{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a14eb0-219a-7f51-9a78-08f31f4b4603","publishedAt":"2026-10-18T11:05:28.218Z","video":{"youtubeVideoId":"TSFKUrFPrgM","targetLanguage":"ja","title":"ANAファーストクラスTHE Suite旅🇺🇸シカゴから成田まで12時間呑みまくり！【2026W杯 #12】2026年7月7日〜8日","titleTranslations":{"zh":"ANA头等舱THE Suite之旅🇺🇸从芝加哥到成田12小时畅饮！【2026世界杯 #12】2026年7月7日~8日","en":"ANA First Class THE Suite Journey 🇺🇸 12 Hours of Non-Stop Drinking from Chicago to Narita! [2026 World Cup #12] July 7-8, 2026","ko":"ANA 퍼스트클래스 THE Suite 여행🇺🇸 시카고에서 나리타까지 12시간 내내 마시기!【2026 월드컵 #12】2026년 7월 7일~8일","vi":"Hành trình THE Suite Hạng Nhất ANA 🇺🇸 Uống thả ga 12 tiếng từ Chicago đến Narita! 【World Cup 2026 #12】 Ngày 7~8 tháng 7 năm 2026","id":"Perjalanan ANA First Class THE Suite 🇺🇸 Minum-minum terus selama 12 jam dari Chicago ke Narita! [Piala Dunia 2026 #12] 7-8 Juli 2026"},"channelTitle":"Japanese Traveler SHIGE","durationMs":2229440,"aspectRatio":1.7778,"youtubePublishedAt":"2026-10-18T09:00:37.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi_webp/TSFKUrFPrgM/maxresdefault.webp"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N1"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available","ko":"available","vi":"available","id":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"みんな旅してる。どうも茂です。シカゴ発成田行き","startMs":80,"endMs":4480,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":80,"endMs":480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0001","kind":"word","surface":"旅してる","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":640,"endMs":1360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d5986c4829c17243c70786d07d59a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"旅","reading":"たび","furigana":[{"surface":"旅","reading":"たび"},{"surface":"してる"}],"romanization":"tabi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1553120,"sid":1955664125}},{"tokenId":"t-0002","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0003","kind":"word","surface":"どうも","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1360,"endMs":2000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_833c1d23e504d233ebbcbd691df259b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうも","reading":"どうも","romanization":"doumo","partOfSpeech":"adv/int","vid":1009000,"sid":195317707}},{"tokenId":"t-0004","kind":"punctuation","surface":"茂","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"です","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2000,"endMs":2080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0006","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"シカゴ","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":2480,"endMs":3040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd76a7e03861e826ed93238e0e562d98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シカゴ","reading":"シカゴ","romanization":"shikago","partOfSpeech":"n","vid":1060130,"sid":3978407624}},{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"発","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":3040,"endMs":3440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_624893db9495311fa150ba76a25a54df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発","reading":"はつ","furigana":[{"surface":"発","reading":"はつ"}],"romanization":"hatsu","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1477120,"sid":1831737845}},{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"成田","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":3680,"endMs":4160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5a43010f71e0b6a8494b07782aab694","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"成田","reading":"なりた","furigana":[{"surface":"成","reading":"なり"},{"surface":"田","reading":"た"}],"romanization":"narita","partOfSpeech":"name/name-place/name-surname","vid":5432687,"sid":1803335742}},{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"行き","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":4160,"endMs":4480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61d3352b0d867bacac96c78b7356289a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行き","reading":"いき","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"き"}],"romanization":"iki","partOfSpeech":"n/suf","vid":1578790,"sid":495124489}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家都在旅行。我是茂。芝加哥飞往成田"},"en":{"status":"available","text":"Everyone's traveling. Hey, it's Shigeru. Chicago to Narita flight"},"ko":{"status":"available","text":"모두 여행 중이에요. 안녕하세요 시게루입니다. 시카고발 나리타행"},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người đều đang đi du lịch. Xin chào, mình là Shigeru. Chuyến bay từ Chicago đi Narita"},"id":{"status":"available","text":"Semua orang sedang bepergian. Halo, saya Shigeru. Penerbangan dari Chicago ke Narita"}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"最上級ファーストクラスザスイート機内食をつまみに","startMs":4960,"endMs":11680,"tokens":[{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"最上級","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":4960,"endMs":7120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2e9b5ec1334a550ff16f96a148c22ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最上級","reading":"さいじょうきゅう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"上","reading":"じょう"},{"surface":"級","reading":"きゅう"}],"romanization":"saijoukyuu","partOfSpeech":"n","vid":1721210,"sid":917214608}},{"tokenId":"t-0012","kind":"punctuation","surface":"ファーストクラスザスイート","charStart":3,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"機内食","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":7360,"endMs":10560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c5b0312566e7e8321b004f57a7f99a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機内食","reading":"きないしょく","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"内","reading":"ない"},{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"kinaishoku","partOfSpeech":"n","vid":1779980,"sid":2173540598}},{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":10560,"endMs":10880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"つまみ","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":10880,"endMs":11440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fdc8f5aa722f6d220e893614e1d4fb6f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つまみ","reading":"つまみ","romanization":"tsumami","partOfSpeech":"n/suf","vid":1437030,"sid":2163654012}},{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"に","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":11440,"endMs":11680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"以头等舱THE Suite的飞机餐为下酒菜"},"en":{"status":"available","text":"Snacking on top-tier first class THE Suite in-flight meals"},"ko":{"status":"available","text":"최상급 퍼스트클래스 THE Suite 기내식을 안주로"},"vi":{"status":"available","text":"Dùng suất ăn trên máy bay hạng nhất cao cấp nhất THE Suite làm mồi"},"id":{"status":"available","text":"Makanan dalam pesawat kelas satu tertinggi THE Suite sebagai camilan"}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"高級酒を飲みまくる極上の12時間。それではスタート","startMs":12160,"endMs":19200,"tokens":[{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"高級","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":12160,"endMs":12720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2ff6ef68bd69d3503f8746602ec8484","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高級","reading":"こうきゅう","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"},{"surface":"級","reading":"きゅう"}],"romanization":"koukyuu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1283400,"sid":2733005194}},{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"酒","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":12720,"endMs":13120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7416f1c105654bba9296aaee35232e5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酒","reading":"しゅ","furigana":[{"surface":"酒","reading":"しゅ"}],"romanization":"shu","partOfSpeech":"n","vid":1329010,"sid":2649542195}},{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":13120,"endMs":13200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"飲み","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":13280,"endMs":13680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"み"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"まくる","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":13680,"endMs":14080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b21f8255735ad173e51427e6863ec7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まくる","reading":"まくる","romanization":"makuru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1257800,"sid":1801213464}},{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"極上","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":14480,"endMs":15120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ae37b25addf313317f102e3aa00b95d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"極上","reading":"ごくじょう","furigana":[{"surface":"極","reading":"ごく"},{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"gokujou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1240340,"sid":3806688167}},{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":15120,"endMs":15360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"12時","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":15680,"endMs":16400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e6b909777bb67e6f65edf4197ed4a1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１２時","reading":"じゅうにじ","furigana":[{"surface":"12時","reading":"じゅうにじ"}],"romanization":"juuniji","partOfSpeech":"n","vid":1334960,"sid":3636266117}},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"間","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":16400,"endMs":16720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"かん","furigana":[{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":2067900,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-0026","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"それでは","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":16880,"endMs":17680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"スタート","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":17920,"endMs":19200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1446ec2e4adfc3b56952005150375cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スタート","reading":"スタート","romanization":"sutaato","partOfSpeech":"n/vs","vid":1069370,"sid":3678537255}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"狂喝高级酒的极致12小时。那么开始吧"},"en":{"status":"available","text":"An exquisite 12 hours drinking premium sake nonstop. Let's get started"},"ko":{"status":"available","text":"고급 술을 마구 마시는 극상의 12시간. 그럼 시작"},"vi":{"status":"available","text":"uống thả ga rượu cao cấp trong 12 tiếng tuyệt vời. Vậy thì bắt đầu thôi"},"id":{"status":"available","text":"12 jam luar biasa minum-minum sake mewah. Kalau begitu mulai"}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"国際空港第一ターミナルに到着。ANAのサインがありますね。すぐANAの","startMs":19840,"endMs":27440,"tokens":[{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"国際空港","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":19840,"endMs":21280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1ff257c95037758da60e17d382ab73a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国際空港","reading":"こくさいくうこう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"際","reading":"さい"},{"surface":"空","reading":"くう"},{"surface":"港","reading":"こう"}],"romanization":"kokusaikuukou","partOfSpeech":"n","vid":1286470,"sid":2559383869}},{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"第一","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":21360,"endMs":22000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5214cf63eb7254f940b9eb5e35321ccd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"第一","reading":"だいいち","furigana":[{"surface":"第","reading":"だい"},{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"daiichi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1415270,"sid":2462249342}},{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"ターミナル","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":22000,"endMs":22400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5e75dbfe7d862d9619b66d5dfe0f7b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ターミナル","reading":"ターミナル","romanization":"taaminaru","partOfSpeech":"n","vid":1075760,"sid":2032624791}},{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":22400,"endMs":22640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"到着","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":22640,"endMs":23040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8874d1a29bd0390631dd0088e7cb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"到着","reading":"とうちゃく","furigana":[{"surface":"到","reading":"とう"},{"surface":"着","reading":"ちゃく"}],"romanization":"touchaku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1449870,"sid":1652577776}},{"tokenId":"t-0034","kind":"punctuation","surface":"。ANA","charStart":14,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":23440,"endMs":24560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"サイン","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":24640,"endMs":25200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7caa46df47d912ae453b5b7a80e25bae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サイン","reading":"サイン","romanization":"sain","partOfSpeech":"n/vs","vid":1056230,"sid":1751829609}},{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"が","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":25200,"endMs":25600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"あります","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":25600,"endMs":25840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"ね","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":25840,"endMs":26240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0040","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"すぐ","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":26240,"endMs":26640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐ","reading":"すぐ","romanization":"sugu","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1430610,"sid":460358200}},{"tokenId":"t-0042","kind":"punctuation","surface":"ANA","charStart":31,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":26960,"endMs":27440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到达国际机场第一航站楼。有ANA的标志呢。马上就有ANA的"},"en":{"status":"available","text":"Arrived at Terminal 1 of the international airport. There's an ANA sign. Right away there's an ANA"},"ko":{"status":"available","text":"국제공항 제1터미널에 도착. ANA 간판이 있네요. 바로 ANA의"},"vi":{"status":"available","text":"Đã đến nhà ga số 1 sân bay quốc tế. Có biển hiệu ANA nhỉ. Ngay có quầy ANA"},"id":{"status":"available","text":"Tiba di Terminal 1 bandara internasional. Ada tanda ANA ya. Langsung ada"}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"カウンターがあるけど誰もいない。もうオンラインチェックイン済ませているのでこのままゲートへ向かいます","startMs":28080,"endMs":35520,"tokens":[{"tokenId":"t-0044","kind":"word","surface":"カウンター","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":28080,"endMs":28800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857b17886aeaae6a93143b56994e8d4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カウンター","reading":"カウンター","romanization":"kauntaa","partOfSpeech":"n","vid":1036930,"sid":3561136173}},{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":28800,"endMs":28960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"ある","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":29040,"endMs":29200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0047","kind":"word","surface":"けど","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":29280,"endMs":29520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"誰も","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":29840,"endMs":30560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰も","reading":"だれも","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"},{"surface":"も"}],"romanization":"daremo","partOfSpeech":"exp","vid":1416860,"sid":100471846}},{"tokenId":"t-0049","kind":"word","surface":"いない","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":30560,"endMs":31200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0050","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0051","kind":"word","surface":"もう","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":31280,"endMs":31600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0052","kind":"punctuation","surface":"オンラインチェックイン","charStart":18,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"済ませている","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":31600,"endMs":33200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d2610a38fe0c8e4d3e43cd973671dfc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"済む","reading":"すむ","furigana":[{"surface":"済","reading":"す"},{"surface":"ませている"}],"romanization":"sumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1295070,"sid":2013471300}},{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"ので","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":33200,"endMs":33520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"このまま","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":33840,"endMs":34320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ffb837dd41e3bc27a0e16205d594643","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このまま","reading":"このまま","romanization":"konomama","partOfSpeech":"exp","vid":1725390,"sid":3801062396}},{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"ゲート","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":34320,"endMs":34640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d2eea5b36000a1644700fdc9290e349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲート","reading":"ゲート","romanization":"geeto","partOfSpeech":"n","vid":1048330,"sid":1788275658}},{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"へ","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":34640,"endMs":34720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-0058","kind":"word","surface":"向かいます","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":34720,"endMs":35520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向かう","reading":"むかう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"か"},{"surface":"います"}],"romanization":"mukau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1604800,"sid":3831925586}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"柜台但没人。因为已经办好网上值机，所以直接前往登机口"},"en":{"status":"available","text":"counter but no one's there. I've already finished online check-in so I'll head straight to the gate"},"ko":{"status":"available","text":"카운터가 있는데 아무도 없어요. 이미 온라인 체크인을 마쳤으니 그대로 게이트로 향합니다"},"vi":{"status":"available","text":"mà không có ai. Vì đã check-in online xong rồi nên cứ thế đi thẳng ra cổng"},"id":{"status":"available","text":"Konter ANA tapi tidak ada siapa-siapa. Karena sudah check-in online jadi langsung menuju ke gerbang"}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"保安検査を終えて制限エリア内に到着。アメリカは出国審査はないので","startMs":36320,"endMs":41200,"tokens":[{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"保安","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":36320,"endMs":36560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_146c9a5ac8acd63e8f574b90a28946e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"保安","reading":"ほあん","furigana":[{"surface":"保","reading":"ほ"},{"surface":"安","reading":"あん"}],"romanization":"hoan","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1513260,"sid":2080136495}},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"検査","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":36560,"endMs":36960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df0114ba9769af97467d9f27ebf91cc8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"検査","reading":"けんさ","furigana":[{"surface":"検","reading":"けん"},{"surface":"査","reading":"さ"}],"romanization":"kensa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1257890,"sid":1413803311}},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":36960,"endMs":37040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"終えて","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":37040,"endMs":37200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46f5bd332c351d72b9e9f8f2ed94668d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終える","reading":"おえる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"oeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1332760,"sid":3423378195}},{"tokenId":"t-0063","kind":"word","surface":"制限","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":37200,"endMs":37600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bb203b2e938341f6bb0957b8c9f4c34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"制限","reading":"せいげん","furigana":[{"surface":"制","reading":"せい"},{"surface":"限","reading":"げん"}],"romanization":"seigen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1374700,"sid":2931999024}},{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"エリア","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":37600,"endMs":37840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d38ceb8a1d67f9668ce24d17669bd92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エリア","reading":"エリア","romanization":"eria","partOfSpeech":"n","vid":1030100,"sid":1322642325}},{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"内","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":37840,"endMs":38000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73ca0b820de5a76b2926bdfde45b13fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"内","reading":"ない","furigana":[{"surface":"内","reading":"ない"}],"romanization":"nai","partOfSpeech":"suf","vid":2098290,"sid":1711942325}},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":38000,"endMs":38160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"到着","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":38160,"endMs":38480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8874d1a29bd0390631dd0088e7cb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"到着","reading":"とうちゃく","furigana":[{"surface":"到","reading":"とう"},{"surface":"着","reading":"ちゃく"}],"romanization":"touchaku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1449870,"sid":1652577776}},{"tokenId":"t-0068","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0069","kind":"word","surface":"アメリカ","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":38800,"endMs":39200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b8e26bc3952e17bbf0a2703f91cb2e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アメリカ","reading":"アメリカ","romanization":"amerika","partOfSpeech":"n","vid":1149830,"sid":199620009}},{"tokenId":"t-0070","kind":"word","surface":"は","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":39200,"endMs":39360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0071","kind":"word","surface":"出国審査","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":39360,"endMs":40560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d2880de446439f5bf8f7c4f94bfb1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出国審査","reading":"しゅっこくしんさ","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅっ"},{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"審","reading":"しん"},{"surface":"査","reading":"さ"}],"romanization":"shukkokushinsa","partOfSpeech":"n","vid":2836502,"sid":1285845525}},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"は","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":40560,"endMs":40720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"ない","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":40720,"endMs":40880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"ので","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":40880,"endMs":41200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"通过安检到达限制区内。美国没有出境审查，所以"},"en":{"status":"available","text":"Finished security and arrived inside the restricted area. The US has no exit immigration so"},"ko":{"status":"available","text":"보안검사를 마치고 제한구역 내에 도착. 미국은 출국심사가 없으니까"},"vi":{"status":"available","text":"Đã qua kiểm tra an ninh và đến khu vực hạn chế. Mỹ không có kiểm tra xuất cảnh nên"},"id":{"status":"available","text":"Selesai pemeriksaan keamanan dan tiba di dalam area terbatas. Amerika tidak ada pemeriksaan imigrasi keluar jadi"}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"検査だけで終わり。今回は大変ラッキーなことにマイルでファーストクラスの空席がたまたまあいてたので、なんとANAの","startMs":41980,"endMs":50780,"tokens":[{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"検査","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":41980,"endMs":42300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df0114ba9769af97467d9f27ebf91cc8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"検査","reading":"けんさ","furigana":[{"surface":"検","reading":"けん"},{"surface":"査","reading":"さ"}],"romanization":"kensa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1257890,"sid":1413803311}},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"だけ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":42300,"endMs":42620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":42620,"endMs":42700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"終わり","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":42700,"endMs":43100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わり","reading":"おわり","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わり"}],"romanization":"owari","partOfSpeech":"n","vid":1589590,"sid":644187866}},{"tokenId":"t-0079","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"今回","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":43340,"endMs":43820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":43820,"endMs":43900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"大変","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":43900,"endMs":44460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大変","reading":"たいへん","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"taihen","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1415000,"sid":1102074291}},{"tokenId":"t-0083","kind":"word","surface":"ラッキーな","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":44460,"endMs":44860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48b08b0ebaa869035eb2cfa3528acd42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ラッキー","reading":"ラッキー","romanization":"rakkii","partOfSpeech":"adj-na/int/n","vid":1139140,"sid":443085899}},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"こと","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":44860,"endMs":45020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0085","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":45020,"endMs":45500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"マイル","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":45820,"endMs":46380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_638283d11ddb6e43b39297cb7e7c151c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイル","reading":"マイル","romanization":"mairu","partOfSpeech":"n","vid":1127070,"sid":2962359433}},{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":46380,"endMs":46780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":26,"charEnd":34,"startMs":46940,"endMs":47740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}},{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":47740,"endMs":47900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"空席","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":48060,"endMs":48460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_048d25855717529185303a8659a2fe2b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空席","reading":"くうせき","furigana":[{"surface":"空","reading":"くう"},{"surface":"席","reading":"せき"}],"romanization":"kuuseki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1245690,"sid":320854207}},{"tokenId":"t-0091","kind":"word","surface":"が","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":48460,"endMs":48540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"たまたま","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":48540,"endMs":49340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dac371b341de7cf7045287ea07a91e65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たまたま","reading":"たまたま","romanization":"tamatama","partOfSpeech":"adv","vid":1597180,"sid":3903146461}},{"tokenId":"t-0093","kind":"word","surface":"あいてた","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":49340,"endMs":49660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b03dd9ddc15bd27b108f965502a8007","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あく","reading":"あく","romanization":"aku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1586270,"sid":2008542222}},{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"ので","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":49660,"endMs":49980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0095","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"なん","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":50380,"endMs":50540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-0097","kind":"word","surface":"と","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":50540,"endMs":50700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0098","kind":"punctuation","surface":"ANA","charStart":52,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0099","kind":"word","surface":"の","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":50700,"endMs":50780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只检查就结束了。这次非常幸运，用里程刚好换到了头等舱的空位，所以竟然能坐ANA的"},"en":{"status":"available","text":"just the inspection and done. This time I was very lucky that a first class award seat happened to be open with miles, so amazingly I can return in ANA's"},"ko":{"status":"available","text":"검사만으로 끝. 이번에는 정말 운 좋게도 마일로 퍼스트클래스 빈자리가 마침 비어 있어서, 무려 ANA의"},"vi":{"status":"available","text":"chỉ kiểm tra là xong. Lần này rất may là vé hạng nhất bằng dặm tình cờ còn chỗ trống, nên được về bằng"},"id":{"status":"available","text":"Hanya selesai dengan pemeriksaan. Kali ini sangat beruntung karena kebetulan ada kursi kosong kelas satu dengan mil, jadi bisa pulang dengan"}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"ファーストクラスで帰れるから","startMs":51580,"endMs":53260,"tokens":[{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":51580,"endMs":52300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}},{"tokenId":"t-0101","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":52300,"endMs":52380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"帰れる","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":52380,"endMs":52860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"れる"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-0103","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":52860,"endMs":53260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"头等舱回去"},"en":{"status":"available","text":"first class, so"},"ko":{"status":"available","text":"퍼스트클래스로 돌아갈 수 있어서"},"vi":{"status":"available","text":"hạng nhất của ANA"},"id":{"status":"available","text":"Kelas satu ANA"}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"本来だったらユナイテッドのポラリスラウンジっていうのが使えるんだけど","startMs":53900,"endMs":59340,"tokens":[{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"本来","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":53900,"endMs":54380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3217c605c460c00055f71c2b5f73a364","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本来","reading":"ほんらい","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"来","reading":"らい"}],"romanization":"honrai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1523270,"sid":3955909151}},{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"だったら","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":54380,"endMs":54860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だったら","reading":"だったら","romanization":"dattara","partOfSpeech":"conj","vid":1007400,"sid":130569427}},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"ユナイテッド","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":54860,"endMs":56460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1247b9bf5e700e31cbf1256e8f232e40","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ユナイテッド","reading":"ユナイテッド","romanization":"yunaiteddo","partOfSpeech":"n","vid":1137110,"sid":1589629448}},{"tokenId":"t-0107","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":56460,"endMs":56700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0108","kind":"punctuation","surface":"ポラリスラウンジ","charStart":13,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0109","kind":"word","surface":"って","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":56940,"endMs":57200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"いう","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":57460,"endMs":57720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":57980,"endMs":58060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"が","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":58060,"endMs":58140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"使える","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":58380,"endMs":58780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"える"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"んだ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":58780,"endMs":58940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"けど","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":58940,"endMs":59340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"本来可以用美联航的Polaris休息室，但是"},"en":{"status":"available","text":"Normally I could use United's Polaris Lounge, but"},"ko":{"status":"available","text":"원래라면 유나이티드의 폴라리스 라운지라는 걸 이용할 수 있는데"},"vi":{"status":"available","text":"Đáng lẽ ra được dùng cái gọi là United Polaris Lounge, nhưng"},"id":{"status":"available","text":"Seharusnya bisa memakai yang namanya United Polaris Lounge"}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"ゲートのすぐ近くにポラリスラウンジなくてかなり遠いので今回は","startMs":59900,"endMs":63420,"tokens":[{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"ゲート","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":59900,"endMs":60220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d2eea5b36000a1644700fdc9290e349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲート","reading":"ゲート","romanization":"geeto","partOfSpeech":"n","vid":1048330,"sid":1788275658}},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":60220,"endMs":60300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"すぐ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":60300,"endMs":60540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐ","reading":"すぐ","romanization":"sugu","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1430610,"sid":460358200}},{"tokenId":"t-0119","kind":"word","surface":"近く","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":60540,"endMs":60940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55663fe951c3ff30e0124e3bc5f082d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近く","reading":"ちかく","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"く"}],"romanization":"chikaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1242160,"sid":1490309084}},{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":60940,"endMs":61020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0121","kind":"punctuation","surface":"ポラリスラウンジ","charStart":9,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0122","kind":"word","surface":"なくて","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":61020,"endMs":61260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"かなり","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":61260,"endMs":61420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1590560,"sid":2855693313}},{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"遠い","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":61420,"endMs":62620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遠い","reading":"とおい","furigana":[{"surface":"遠","reading":"とお"},{"surface":"い"}],"romanization":"tooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1177800,"sid":3643128751}},{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"ので","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":62620,"endMs":62940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"今回","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":62940,"endMs":63260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0127","kind":"word","surface":"は","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":63260,"endMs":63420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"登机口附近没有Polaris休息室，太远了，所以这次"},"en":{"status":"available","text":"there's no Polaris Lounge right near the gate and it's quite far, so this time"},"ko":{"status":"available","text":"게이트 바로 근처에 폴라리스 라운지가 없어서 꽤 멀어서 이번에는"},"vi":{"status":"available","text":"ngay gần cổng không có Polaris Lounge mà khá xa nên lần này"},"id":{"status":"available","text":"Tidak ada Polaris Lounge di dekat gerbang dan cukup jauh jadi kali ini"}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"ゲートすぐ近くのユナイテッドクラブに入ろう。機内食が本番なのでラウンジではスープだけ軽く飲んで胃を温めます。ANAの","startMs":63980,"endMs":74300,"tokens":[{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"ゲート","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":63980,"endMs":64220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d2eea5b36000a1644700fdc9290e349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲート","reading":"ゲート","romanization":"geeto","partOfSpeech":"n","vid":1048330,"sid":1788275658}},{"tokenId":"t-0129","kind":"word","surface":"すぐ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":64220,"endMs":64540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐ","reading":"すぐ","romanization":"sugu","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1430610,"sid":460358200}},{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"近く","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":64540,"endMs":64780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55663fe951c3ff30e0124e3bc5f082d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近く","reading":"ちかく","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"く"}],"romanization":"chikaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1242160,"sid":1490309084}},{"tokenId":"t-0131","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":64780,"endMs":64860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"ユナイテッドクラブ","charStart":8,"charEnd":17,"startMs":64860,"endMs":65660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f0e3acddb25942cb5707fd40d62cd72","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ユナイテッドクラブ","reading":"ユナイテッドクラブ","romanization":"yunaiteddokurabu","partOfSpeech":"n","vid":2155371258,"sid":1442751477}},{"tokenId":"t-0133","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":65660,"endMs":65820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0134","kind":"word","surface":"入ろう","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":65820,"endMs":66220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ろう"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0135","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0136","kind":"word","surface":"機内食","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":66300,"endMs":67500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c5b0312566e7e8321b004f57a7f99a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機内食","reading":"きないしょく","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"内","reading":"ない"},{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"kinaishoku","partOfSpeech":"n","vid":1779980,"sid":2173540598}},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"が","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":67500,"endMs":67660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"本番","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":67660,"endMs":68380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d253c6c19d0c8ecbf18d86901946a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本番","reading":"ほんばん","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"honban","partOfSpeech":"n","vid":1523150,"sid":3834611141}},{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"なので","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":68380,"endMs":69020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-0140","kind":"word","surface":"ラウンジ","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":69260,"endMs":69740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8470fd6ce61486e67421c5bb125de138","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ラウンジ","reading":"ラウンジ","romanization":"raunji","partOfSpeech":"n","vid":1138550,"sid":1809781197}},{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"で","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":69740,"endMs":69820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"は","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":69820,"endMs":69980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"スープ","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":70220,"endMs":70700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7b6f89567f26ecad1cd79bb1964beba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スープ","reading":"スープ","romanization":"suupu","partOfSpeech":"n","vid":1067040,"sid":947787518}},{"tokenId":"t-0144","kind":"word","surface":"だけ","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":70700,"endMs":71020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"軽く","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":71020,"endMs":71580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5679c9694c3ff91c9218661e5fcc3e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"軽い","reading":"かるい","furigana":[{"surface":"軽","reading":"かる"},{"surface":"く"}],"romanization":"karui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1252560,"sid":4199990493}},{"tokenId":"t-0146","kind":"word","surface":"飲んで","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":71580,"endMs":71980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"んで"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"胃","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":72140,"endMs":72380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7927403bd3d167219c24a0060622ff19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"胃","reading":"い","furigana":[{"surface":"胃","reading":"い"}],"romanization":"i","partOfSpeech":"n","vid":1158500,"sid":2780305805}},{"tokenId":"t-0148","kind":"word","surface":"を","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":72380,"endMs":72540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"温めます","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":72620,"endMs":73660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b18580b8475e2d1b269b7ff81c80c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"温める","reading":"あたためる","furigana":[{"surface":"温","reading":"あたた"},{"surface":"め"},{"surface":"ます"}],"romanization":"atatameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1586440,"sid":500398496}},{"tokenId":"t-0150","kind":"punctuation","surface":"。ANA","charStart":53,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0151","kind":"word","surface":"の","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":74220,"endMs":74300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就在登机口附近的联合俱乐部休息一下。因为正餐是飞机餐，所以在休息室只轻轻喝点汤暖暖胃。全日空的"},"en":{"status":"available","text":"I'll just have some soup lightly in the lounge to warm up my stomach since the in-flight meal is the main event. ANA's"},"ko":{"status":"available","text":"게이트 바로 근처의 유나이티드 클럽에 들어가려고요. 기내식이 본番이니까 라운지에서는 수프만 가볍게 마시고 위를 데웁니다. ANA의"},"vi":{"status":"available","text":"Mình sẽ vào United Club ngay gần cổng. Vì suất ăn trên máy bay mới là món chính nên ở phòng chờ chỉ uống nhẹ chút súp cho ấm bụng. Của ANA"},"id":{"status":"available","text":"Saya akan masuk ke United Club yang dekat gerbang. Karena makanan di pesawat adalah acara utamanya, di lounge saya hanya minum sup ringan untuk menghangatkan perut. ANA"}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"八万五千マイルプラス六","startMs":75180,"endMs":77660,"tokens":[{"tokenId":"t-0152","kind":"word","surface":"八万","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":75180,"endMs":75780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d5d50ab2b3a53b018d17c759a538e7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"八万","reading":"はちまん","furigana":[{"surface":"八","reading":"はち"},{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"hachiman","partOfSpeech":"n","vid":2220430,"sid":1606534485}},{"tokenId":"t-0153","kind":"word","surface":"五","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":75980,"endMs":76180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五","reading":"ご","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"num","vid":1268060,"sid":1736737325}},{"tokenId":"t-0154","kind":"word","surface":"千","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":76380,"endMs":77500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa83f9b13a9cdd4a2634af065f0e4cd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"千","reading":"せん","furigana":[{"surface":"千","reading":"せん"}],"romanization":"sen","partOfSpeech":"num","vid":1388740,"sid":1713263420}},{"tokenId":"t-0155","kind":"punctuation","surface":"マイルプラス","charStart":4,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0156","kind":"word","surface":"六","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":77500,"endMs":77660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"六","reading":"ろく","furigana":[{"surface":"六","reading":"ろく"}],"romanization":"roku","partOfSpeech":"num","vid":1585310,"sid":1711619990}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"八万五千英里加上六"},"en":{"status":"available","text":"85,000 miles plus 6"},"ko":{"status":"available","text":"8만 5천 마일 플러스 6"},"vi":{"status":"available","text":"Tám mươi lăm nghìn dặm cộng sáu"},"id":{"status":"available","text":"Delapan puluh lima ribu mil plus enam"}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"万七千","startMs":78460,"endMs":78780,"tokens":[{"tokenId":"t-0157","kind":"word","surface":"万","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":78460,"endMs":78620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-0158","kind":"word","surface":"七千","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":78700,"endMs":78780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_015f9f215b2af7fe5c3394399b2cef0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七千","reading":"ななせん","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"},{"surface":"千","reading":"せん"}],"romanization":"nanasen","partOfSpeech":"num","vid":2839886,"sid":1588512317}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"万七千"},"en":{"status":"available","text":"17,000"},"ko":{"status":"available","text":"만 7천"},"vi":{"status":"available","text":"mươi bảy nghìn"},"id":{"status":"available","text":"Sepuluh ribu tujuh"}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"九百三十円","startMs":79420,"endMs":80940,"tokens":[{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"九百","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":79420,"endMs":79500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d66923d35b33a55f2904bead87e088d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九百","reading":"きゅうひゃく","furigana":[{"surface":"九","reading":"きゅう"},{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"kyuuhyaku","partOfSpeech":"n/num","vid":2220410,"sid":4088504549}},{"tokenId":"t-0160","kind":"word","surface":"三十","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":79500,"endMs":80860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0f558e3b4500c893ad24746c97c4bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三十","reading":"さんじゅう","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"sanjuu","partOfSpeech":"num","vid":1922770,"sid":390765149}},{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"円","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":80860,"endMs":80940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"九百三十日元"},"en":{"status":"available","text":"930 yen"},"ko":{"status":"available","text":"930엔"},"vi":{"status":"available","text":"chín trăm ba mươi yên"},"id":{"status":"available","text":"Ratus tiga puluh yen"}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"の諸税で乗れました。七月七日","startMs":84700,"endMs":87500,"tokens":[{"tokenId":"t-0162","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":84700,"endMs":84780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"諸","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":84860,"endMs":85180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2019f87f35c0d9b954992b323431cde2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"諸","reading":"もろもろ","furigana":[{"surface":"諸","reading":"もろもろ"}],"romanization":"moromoro","partOfSpeech":"n","vid":1605340,"sid":2787856100}},{"tokenId":"t-0164","kind":"word","surface":"税","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":85180,"endMs":85500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7bd3ff8eb014da1721a89035abd8e15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"税","reading":"ぜい","furigana":[{"surface":"税","reading":"ぜい"}],"romanization":"zei","partOfSpeech":"n/suf","vid":2081570,"sid":1822333580}},{"tokenId":"t-0165","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":85500,"endMs":85580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0166","kind":"word","surface":"乗れました","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":85580,"endMs":86220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"れました"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-0167","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0168","kind":"word","surface":"七月","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":86460,"endMs":87260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09f9464fb103bb9eb3670003a5dd9381","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七月","reading":"しちがつ","furigana":[{"surface":"七","reading":"しち"},{"surface":"月","reading":"がつ"}],"romanization":"shichigatsu","partOfSpeech":"n","vid":1319280,"sid":1390318052}},{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"七日","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":87340,"endMs":87500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b67e911ebcdffa83cd0b1d44e6363da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七日","reading":"なのか","furigana":[{"surface":"七","reading":"なの"},{"surface":"日","reading":"か"}],"romanization":"nanoka","partOfSpeech":"n","vid":1579630,"sid":1389268832}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的税费就坐上了。七月七日"},"en":{"status":"available","text":"in taxes and fees. July 7th"},"ko":{"status":"available","text":"의 세금으로 탈 수 있었습니다. 7월 7일"},"vi":{"status":"available","text":"tiền thuế phí mà đi được. Ngày 7 tháng 7"},"id":{"status":"available","text":"Bisa naik dengan pajak. Tanggal 7 Juli"}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"はハイシーズンではなくレギュラーシーズンだから","startMs":88220,"endMs":89820,"tokens":[{"tokenId":"t-0170","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":88220,"endMs":88300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"ハイシーズン","charStart":1,"charEnd":7,"startMs":88300,"endMs":89020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92c84b4f185a0e5f69b5d073faa6bba6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハイシーズン","reading":"ハイシーズン","romanization":"haishiizun","partOfSpeech":"n","vid":2779970,"sid":1052364591}},{"tokenId":"t-0172","kind":"word","surface":"ではなく","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":89020,"endMs":89500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2823770,"sid":628696605}},{"tokenId":"t-0173","kind":"punctuation","surface":"レギュラーシーズン","charStart":11,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0174","kind":"word","surface":"だから","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":89500,"endMs":89820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是旺季而是常规季，所以"},"en":{"status":"available","text":"is regular season, not high season, so"},"ko":{"status":"available","text":"은 하이시즌이 아니라 레귤러 시즌이라서"},"vi":{"status":"available","text":"không phải mùa cao điểm mà là mùa thường nên"},"id":{"status":"available","text":"Bukan musim puncak melainkan musim reguler jadi"}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"のファーストクラス、八万五千マイルで乗れるのはお得だよね。ファーストクラスなので一番最初の搭乗","startMs":92100,"endMs":101060,"tokens":[{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":92100,"endMs":92740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0176","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":1,"charEnd":9,"startMs":92900,"endMs":93540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}},{"tokenId":"t-0177","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0178","kind":"word","surface":"八万","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":93540,"endMs":94340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d5d50ab2b3a53b018d17c759a538e7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"八万","reading":"はちまん","furigana":[{"surface":"八","reading":"はち"},{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"hachiman","partOfSpeech":"n","vid":2220430,"sid":1606534485}},{"tokenId":"t-0179","kind":"word","surface":"五","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":94340,"endMs":94420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五","reading":"ご","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"num","vid":1268060,"sid":1736737325}},{"tokenId":"t-0180","kind":"word","surface":"千","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":94420,"endMs":94660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa83f9b13a9cdd4a2634af065f0e4cd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"千","reading":"せん","furigana":[{"surface":"千","reading":"せん"}],"romanization":"sen","partOfSpeech":"num","vid":1388740,"sid":1713263420}},{"tokenId":"t-0181","kind":"word","surface":"マイル","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":94660,"endMs":94980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_638283d11ddb6e43b39297cb7e7c151c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイル","reading":"マイル","romanization":"mairu","partOfSpeech":"n","vid":1127070,"sid":2962359433}},{"tokenId":"t-0182","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":94980,"endMs":95060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0183","kind":"word","surface":"乗れる","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":95060,"endMs":95460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"れる"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-0184","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":95460,"endMs":95620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0185","kind":"word","surface":"は","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":95620,"endMs":95780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0186","kind":"word","surface":"お得","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":96100,"endMs":96420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4983f6b15017abb0099e0c3ea6b3dab9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お得","reading":"おとく","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"得","reading":"とく"}],"romanization":"otoku","partOfSpeech":"adj-na/adj-no","vid":1002520,"sid":4061450443}},{"tokenId":"t-0187","kind":"word","surface":"だよね","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":96660,"endMs":97220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だよね","reading":"だよね","romanization":"dayone","partOfSpeech":"exp","vid":2733410,"sid":2417325521}},{"tokenId":"t-0188","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0189","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":29,"charEnd":37,"startMs":97380,"endMs":98340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}},{"tokenId":"t-0190","kind":"word","surface":"なので","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":98340,"endMs":98900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-0191","kind":"word","surface":"一番","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":99220,"endMs":100020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-0192","kind":"word","surface":"最初","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":100020,"endMs":100500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-0193","kind":"word","surface":"の","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":100500,"endMs":100660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0194","kind":"word","surface":"搭乗","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":100660,"endMs":101060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_890a504ed1a339ec3bc77606a9952d45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"搭乗","reading":"とうじょう","furigana":[{"surface":"搭","reading":"とう"},{"surface":"乗","reading":"じょう"}],"romanization":"toujou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1447400,"sid":1244991650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的头等舱，八万五千英里就能坐，真的很划算。因为是头等舱，所以最先登机"},"en":{"status":"available","text":"first class for 85,000 miles is a great deal. Since it's first class, boarding first"},"ko":{"status":"available","text":"의 퍼스트클래스, 8만 5천 마일로 탈 수 있는 건 이득이죠. 퍼스트클래스라서 가장 먼저 탑승"},"vi":{"status":"available","text":"hạng nhất mà đi được với 85.000 dặm thì quá hời. Vì là hạng nhất nên được lên máy bay đầu tiên"},"id":{"status":"available","text":"Kelas satu, bisa naik dengan delapan puluh lima ribu mil itu hemat ya. Karena kelas satu jadi naik paling pertama"}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"少し機材の調整で","startMs":101860,"endMs":104180,"tokens":[{"tokenId":"t-0195","kind":"word","surface":"少し","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":101860,"endMs":102500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"機材","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":102660,"endMs":103140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc4899a7d72d3801fe34a24a56fe98ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機材","reading":"きざい","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"材","reading":"ざい"}],"romanization":"kizai","partOfSpeech":"n","vid":1220960,"sid":2257123692}},{"tokenId":"t-0197","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":103140,"endMs":103300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0198","kind":"word","surface":"調整","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":103460,"endMs":104020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f6a59f6c8780c6ca98074dd9da4f20a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"調整","reading":"ちょうせい","furigana":[{"surface":"調","reading":"ちょう"},{"surface":"整","reading":"せい"}],"romanization":"chousei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1429200,"sid":3908882331}},{"tokenId":"t-0199","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":104020,"endMs":104180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为机材调整"},"en":{"status":"available","text":"Due to some aircraft adjustments"},"ko":{"status":"available","text":"조금 기재 조정으로"},"vi":{"status":"available","text":"Do điều chỉnh máy bay một chút"},"id":{"status":"available","text":"Sedikit penyesuaian pesawat"}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"10分ぐらい搭乗遅れるらしい","startMs":104820,"endMs":106820,"tokens":[{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"10分","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":104820,"endMs":105540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71f75c8db0be0390b2239d51acf585dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１０分","reading":"じっぷん","furigana":[{"surface":"10分","reading":"じっぷん"}],"romanization":"jippun","partOfSpeech":"n","vid":1335070,"sid":4191761779}},{"tokenId":"t-0201","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":105540,"endMs":105700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"搭乗","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":105700,"endMs":106100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_890a504ed1a339ec3bc77606a9952d45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"搭乗","reading":"とうじょう","furigana":[{"surface":"搭","reading":"とう"},{"surface":"乗","reading":"じょう"}],"romanization":"toujou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1447400,"sid":1244991650}},{"tokenId":"t-0203","kind":"word","surface":"遅れる","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":106100,"endMs":106500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ae6547a3a90ae62d9bc20f190480c8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遅れる","reading":"おくれる","furigana":[{"surface":"遅","reading":"おく"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"okureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1589040,"sid":2099959741}},{"tokenId":"t-0204","kind":"word","surface":"らしい","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":106500,"endMs":106820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"登机好像要晚10分钟左右"},"en":{"status":"available","text":"boarding will be delayed about 10 minutes"},"ko":{"status":"available","text":"10분 정도 탑승이 늦어진대요"},"vi":{"status":"available","text":"nghe nói boarding trễ khoảng 10 phút"},"id":{"status":"available","text":"Katanya boarding terlambat sekitar 10 menit"}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"今回乗る東京成田行きのANAは","startMs":107300,"endMs":110180,"tokens":[{"tokenId":"t-0205","kind":"word","surface":"今回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":107300,"endMs":107940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0206","kind":"word","surface":"乗る","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":107940,"endMs":108260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"る"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-0207","kind":"word","surface":"東京","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":108420,"endMs":108900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8041a704d01461bab8290b79b775faec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"東京","reading":"とうきょう","furigana":[{"surface":"東","reading":"とう"},{"surface":"京","reading":"きょう"}],"romanization":"toukyou","partOfSpeech":"n","vid":1447690,"sid":4279971247}},{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"成田","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":108900,"endMs":109620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5a43010f71e0b6a8494b07782aab694","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"成田","reading":"なりた","furigana":[{"surface":"成","reading":"なり"},{"surface":"田","reading":"た"}],"romanization":"narita","partOfSpeech":"name/name-place/name-surname","vid":5432687,"sid":1803335742}},{"tokenId":"t-0209","kind":"word","surface":"行き","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":109620,"endMs":109940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61d3352b0d867bacac96c78b7356289a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行き","reading":"いき","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"き"}],"romanization":"iki","partOfSpeech":"n/suf","vid":1578790,"sid":495124489}},{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":109940,"endMs":110100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0211","kind":"punctuation","surface":"ANA","charStart":11,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"は","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":110100,"endMs":110180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这次乘坐的飞往东京成田的全日空是"},"en":{"status":"available","text":"This is the ANA flight to Tokyo Narita I'll be taking"},"ko":{"status":"available","text":"이번에 탈 도쿄 나리타행 ANA는"},"vi":{"status":"available","text":"Chuyến ANA đi Tokyo Narita lần này mình đi là"},"id":{"status":"available","text":"ANA tujuan Tokyo Narita yang akan saya naiki kali ini"}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"こちら。今回の座席は","startMs":111540,"endMs":114100,"tokens":[{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":111540,"endMs":112260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0214","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"今回","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":112420,"endMs":113060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0216","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":113060,"endMs":113220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"座席","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":113220,"endMs":113940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cacb059a6b9cb61e5fe57103adb370a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座席","reading":"ざせき","furigana":[{"surface":"座","reading":"ざ"},{"surface":"席","reading":"せき"}],"romanization":"zaseki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1291880,"sid":4045270113}},{"tokenId":"t-0218","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":113940,"endMs":114100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这边。这次的座位是"},"en":{"status":"available","text":"Here it is. This seat is"},"ko":{"status":"available","text":"이쪽. 이번 좌석은"},"vi":{"status":"available","text":"chuyến này. Ghế ngồi lần này là"},"id":{"status":"available","text":"Adalah ini. Kursi kali ini adalah"}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"のファーストクラス座席と","startMs":115060,"endMs":118900,"tokens":[{"tokenId":"t-0219","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":115060,"endMs":115700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":1,"charEnd":9,"startMs":116020,"endMs":116980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}},{"tokenId":"t-0221","kind":"word","surface":"座席","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":117380,"endMs":118660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cacb059a6b9cb61e5fe57103adb370a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座席","reading":"ざせき","furigana":[{"surface":"座","reading":"ざ"},{"surface":"席","reading":"せき"}],"romanization":"zaseki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1291880,"sid":4045270113}},{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":118740,"endMs":118900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的头等舱座位和"},"en":{"status":"available","text":"the first class seat and"},"ko":{"status":"available","text":"의 퍼스트클래스 좌석과"},"vi":{"status":"available","text":"ghế hạng nhất của"},"id":{"status":"available","text":"Kursi kelas satu dan"}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"完全なる","startMs":119620,"endMs":120420,"tokens":[{"tokenId":"t-0223","kind":"word","surface":"完全","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":119620,"endMs":120260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8907aae4857250b3a9621fe9b21a74f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完全","reading":"かんぜん","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"全","reading":"ぜん"}],"romanization":"kanzen","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1211510,"sid":837646568}},{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"なる","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":120260,"endMs":120420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"完全的"},"en":{"status":"available","text":"a completely"},"ko":{"status":"available","text":"완전한"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu hoàn toàn thành"},"id":{"status":"available","text":"Menjadi sepenuhnya"}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"個室になるタイプ","startMs":121060,"endMs":122980,"tokens":[{"tokenId":"t-0225","kind":"word","surface":"個室","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":121060,"endMs":122180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f64deb2e2f9738ba107daaea020d964","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個室","reading":"こしつ","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"},{"surface":"室","reading":"しつ"}],"romanization":"koshitsu","partOfSpeech":"n","vid":1264750,"sid":1941069878}},{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":122180,"endMs":122340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"なる","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":122340,"endMs":122660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0228","kind":"word","surface":"タイプ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":122820,"endMs":122980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイプ","reading":"タイプ","romanization":"taipu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1075940,"sid":1779273567}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"包间式"},"en":{"status":"available","text":"private room type"},"ko":{"status":"available","text":"개인실이 되는 타입"},"vi":{"status":"available","text":"phòng riêng"},"id":{"status":"available","text":"Tipe ruangan pribadi"}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"座席は全","startMs":123460,"endMs":124900,"tokens":[{"tokenId":"t-0229","kind":"word","surface":"座席","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":123460,"endMs":124020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cacb059a6b9cb61e5fe57103adb370a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座席","reading":"ざせき","furigana":[{"surface":"座","reading":"ざ"},{"surface":"席","reading":"せき"}],"romanization":"zaseki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1291880,"sid":4045270113}},{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":124100,"endMs":124340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0231","kind":"word","surface":"全","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":124420,"endMs":124900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40362be7689008a18076679fadd5ea98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全","reading":"ぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"}],"romanization":"zen","partOfSpeech":"n/pref","vid":1394770,"sid":1711622165}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"座位总共只有"},"en":{"status":"available","text":"There are only"},"ko":{"status":"available","text":"좌석은 전부"},"vi":{"status":"available","text":"Ghế chỉ có toàn"},"id":{"status":"available","text":"Kursinya total"}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"席だけの","startMs":125380,"endMs":126180,"tokens":[{"tokenId":"t-0232","kind":"word","surface":"席","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":125380,"endMs":125780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b414f9feb7df171551dbc1bf78da5ff5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"席","reading":"せき","furigana":[{"surface":"席","reading":"せき"}],"romanization":"seki","partOfSpeech":"n","vid":1382250,"sid":1721386175}},{"tokenId":"t-0233","kind":"word","surface":"だけ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":125780,"endMs":126020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-0234","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":126020,"endMs":126180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"席的"},"en":{"status":"available","text":"seats in total,"},"ko":{"status":"available","text":"석뿐인"},"vi":{"status":"available","text":"ghế thôi"},"id":{"status":"available","text":"Hanya kursi saja"}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"とても貴重な座席です","startMs":126740,"endMs":129940,"tokens":[{"tokenId":"t-0235","kind":"word","surface":"とても","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":126740,"endMs":127300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":4283757120}},{"tokenId":"t-0236","kind":"word","surface":"貴重","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":127620,"endMs":128500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7443dfb45bd0645812ec4b6143236a28","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"貴重","reading":"きちょう","furigana":[{"surface":"貴","reading":"き"},{"surface":"重","reading":"ちょう"}],"romanization":"kichou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1223520,"sid":2075229232}},{"tokenId":"t-0237","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0238","kind":"word","surface":"座席","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":128740,"endMs":129380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cacb059a6b9cb61e5fe57103adb370a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座席","reading":"ざせき","furigana":[{"surface":"座","reading":"ざ"},{"surface":"席","reading":"せき"}],"romanization":"zaseki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1291880,"sid":4045270113}},{"tokenId":"t-0239","kind":"word","surface":"です","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":129380,"endMs":129940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"非常珍贵的座位"},"en":{"status":"available","text":"a very rare seat"},"ko":{"status":"available","text":"아주 귀중한 좌석입니다"},"vi":{"status":"available","text":"là chỗ ngồi rất quý hiếm"},"id":{"status":"available","text":"Kursi yang sangat berharga"}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"このように","startMs":130420,"endMs":131220,"tokens":[{"tokenId":"t-0240","kind":"word","surface":"このように","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":130420,"endMs":131220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b0a80346cc285d1364152ab3dd37042","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このように","reading":"このように","romanization":"konoyouni","partOfSpeech":"adv","vid":2008140,"sid":1299189720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"像这样"},"en":{"status":"available","text":"Like this,"},"ko":{"status":"available","text":"이렇게"},"vi":{"status":"available","text":"Như thế này"},"id":{"status":"available","text":"Seperti ini"}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"とても広々とした素晴らしい座席です。今回は1のK、広すぎる","startMs":131620,"endMs":141060,"tokens":[{"tokenId":"t-0241","kind":"word","surface":"とても","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":131620,"endMs":132420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":4283757120}},{"tokenId":"t-0242","kind":"word","surface":"広々とした","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":132580,"endMs":133860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_844ed8b70b1615f90d7febdc4207389c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広々とした","reading":"ひろびろとした","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"},{"surface":"々","reading":"びろ"},{"surface":"とした"}],"romanization":"hirobirotoshita","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1905010,"sid":1636903663}},{"tokenId":"t-0243","kind":"word","surface":"素晴らしい","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":134260,"endMs":135860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素晴らしい","reading":"すばらしい","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"晴","reading":"ば"},{"surface":"らし"},{"surface":"い"}],"romanization":"subarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1397300,"sid":4190635836}},{"tokenId":"t-0244","kind":"word","surface":"座席","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":135860,"endMs":136340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cacb059a6b9cb61e5fe57103adb370a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座席","reading":"ざせき","furigana":[{"surface":"座","reading":"ざ"},{"surface":"席","reading":"せき"}],"romanization":"zaseki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1291880,"sid":4045270113}},{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"です","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":136660,"endMs":137380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0246","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0247","kind":"word","surface":"今回","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":137540,"endMs":138100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0248","kind":"word","surface":"は","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":138100,"endMs":138260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0249","kind":"punctuation","surface":"1","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0250","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":138260,"endMs":139300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0251","kind":"punctuation","surface":"K、","charStart":23,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0252","kind":"word","surface":"広","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":139380,"endMs":140660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19cb221826a284d411540882b90dfe7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広い","reading":"ひろい","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"}],"romanization":"hiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1278410,"sid":3076271385}},{"tokenId":"t-0253","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":140660,"endMs":141060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"非常宽敞舒适的座位。这次是1K，太宽了"},"en":{"status":"available","text":"it's a very spacious and wonderful seat. This time it's 1K, it's so spacious"},"ko":{"status":"available","text":"아주 넓고 훌륭한 좌석입니다. 이번에는 1K, 너무 넓어서"},"vi":{"status":"available","text":"là chỗ ngồi tuyệt vời rất rộng rãi. Lần này là 1K, rộng quá"},"id":{"status":"available","text":"Kursi yang sangat luas dan luar biasa. Kali ini 1K, terlalu luas"}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"身長","startMs":141920,"endMs":142800,"tokens":[{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"身長","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":141920,"endMs":142800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46886e3e1be68d78473d6bb4d6969b3e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"身長","reading":"しんちょう","furigana":[{"surface":"身","reading":"しん"},{"surface":"長","reading":"ちょう"}],"romanization":"shinchou","partOfSpeech":"n","vid":1365770,"sid":453027379}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"身高"},"en":{"status":"available","text":"My height is"},"ko":{"status":"available","text":"신장"},"vi":{"status":"available","text":"Chiều cao"},"id":{"status":"available","text":"Tinggi badan"}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"センチの俺では足を伸ばしてもギリ届くか届かないレベルの座席の広さ","startMs":143280,"endMs":151120,"tokens":[{"tokenId":"t-0255","kind":"word","surface":"センチ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":143280,"endMs":143360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_574c3f2cc445e8723a399f73cd2bcc3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"センチ","reading":"センチ","romanization":"senchi","partOfSpeech":"adj-na/n/pref","vid":1075060,"sid":132710649}},{"tokenId":"t-0256","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":143360,"endMs":144720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0257","kind":"word","surface":"俺","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":144720,"endMs":144880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-0258","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":144880,"endMs":144960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":144960,"endMs":145040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0260","kind":"word","surface":"足を伸ばして","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":145280,"endMs":146080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4bfc150361b230a3b7b264c01ec77b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足を伸ばす","reading":"あしをのばす","furigana":[{"surface":"足","reading":"あし"},{"surface":"を"},{"surface":"伸","reading":"の"},{"surface":"ば"},{"surface":"して"}],"romanization":"ashiwonobasu","partOfSpeech":"exp/v5/v5s","vid":2266910,"sid":1900990052}},{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"も","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":146080,"endMs":146160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0262","kind":"word","surface":"ギリ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":146560,"endMs":146880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb4aac3d03f502e330396908b16cb160","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ギリ","reading":"ギリ","romanization":"giri","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1225920,"sid":638310662}},{"tokenId":"t-0263","kind":"word","surface":"届く","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":146880,"endMs":147200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7e28cb23e569fa1e18dd18f33e5f465","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"届く","reading":"とどく","furigana":[{"surface":"届","reading":"とど"},{"surface":"く"}],"romanization":"todoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1457200,"sid":2466902140}},{"tokenId":"t-0264","kind":"word","surface":"か","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":147440,"endMs":147520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"届かない","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":147520,"endMs":148800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7e28cb23e569fa1e18dd18f33e5f465","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"届く","reading":"とどく","furigana":[{"surface":"届","reading":"とど"},{"surface":"かない"}],"romanization":"todoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1457200,"sid":2466902140}},{"tokenId":"t-0266","kind":"word","surface":"レベル","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":148800,"endMs":149360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2feff86c775364eb721389937364ebe1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レベル","reading":"レベル","romanization":"reberu","partOfSpeech":"n","vid":1145910,"sid":4042732621}},{"tokenId":"t-0267","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":149360,"endMs":149680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"座席","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":149680,"endMs":150400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cacb059a6b9cb61e5fe57103adb370a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座席","reading":"ざせき","furigana":[{"surface":"座","reading":"ざ"},{"surface":"席","reading":"せき"}],"romanization":"zaseki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1291880,"sid":4045270113}},{"tokenId":"t-0269","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":150400,"endMs":150560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0270","kind":"word","surface":"広さ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":150560,"endMs":151120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19cb221826a284d411540882b90dfe7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広い","reading":"ひろい","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"},{"surface":"さ"}],"romanization":"hiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1278410,"sid":3076271385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"厘米的我把腿伸直也几乎够不到的座位宽度"},"en":{"status":"available","text":"cm, and even if I stretch my legs I can barely reach, that's how spacious the seat is"},"ko":{"status":"available","text":"센티인 저로서는 다리를 뻗어도 간신히 닿을까 말까 수준의 좌석 넓이"},"vi":{"status":"available","text":"cm như mình duỗi chân ra cũng vừa chạm tới hoặc không tới luôn, rộng cỡ đó"},"id":{"status":"available","text":"Saya yang cm saja kalau meluruskan kaki hampir sampai atau tidak sampai saking luasnya kursi"}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"モニターものすごいでかいと思ったらなんと43インチ","startMs":151760,"endMs":155120,"tokens":[{"tokenId":"t-0271","kind":"word","surface":"モニター","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":151760,"endMs":152320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0e208b9aa610014decd4bbe4dc63639","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モニター","reading":"モニター","romanization":"monitaa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1135430,"sid":3690386846}},{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"ものすごい","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":152320,"endMs":153200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608599df17ea4d8e760decc7efe36817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ものすごい","reading":"ものすごい","romanization":"monosugoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1502630,"sid":4290269707}},{"tokenId":"t-0273","kind":"word","surface":"でかい","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":153200,"endMs":153520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5772613c83ddc5d6ebd6599aa002daf7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でかい","reading":"でかい","romanization":"dekai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1008370,"sid":143637025}},{"tokenId":"t-0274","kind":"word","surface":"と思ったら","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":153520,"endMs":153920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aca65cc42d27d4a62fc958cc5c356e60","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と思ったら","reading":"とおもったら","furigana":[{"surface":"と"},{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"toomottara","partOfSpeech":"exp","vid":2754040,"sid":3059244994}},{"tokenId":"t-0275","kind":"word","surface":"なん","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":153920,"endMs":154320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"と","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":154320,"endMs":154560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0277","kind":"punctuation","surface":"43","charStart":20,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0278","kind":"word","surface":"インチ","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":154720,"endMs":155120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_299d2ac15c9afce48f1960333dda75ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"インチ","reading":"インチ","romanization":"inchi","partOfSpeech":"n","vid":1023330,"sid":1806588336}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"显示器大得惊人，竟然有43英寸"},"en":{"status":"available","text":"I thought the monitor was incredibly huge, and it's apparently 43 inches"},"ko":{"status":"available","text":"모니터가 엄청 크다고 생각했더니 무려 43인치"},"vi":{"status":"available","text":"Thấy màn hình to kinh khủng, hóa ra tới tận 43 inch"},"id":{"status":"available","text":"Monitornya sangat besar ternyata katanya 43 inci"}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"あるそうです","startMs":155760,"endMs":156400,"tokens":[{"tokenId":"t-0279","kind":"word","surface":"ある","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":155760,"endMs":155920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0280","kind":"word","surface":"そうです","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":155920,"endMs":156400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"据说"},"en":{"status":"available","text":"in size"},"ko":{"status":"available","text":"라고 합니다"},"vi":{"status":"available","text":"đấy"},"id":{"status":"available","text":"Ada"}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"すご","startMs":157280,"endMs":157840,"tokens":[{"tokenId":"t-0281","kind":"word","surface":"すご","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":157280,"endMs":157840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"厉害"},"en":{"status":"available","text":"Amazing"},"ko":{"status":"available","text":"대단해"},"vi":{"status":"available","text":"kinh khủng"},"id":{"status":"available","text":"Hebat"}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"今回の機材はボーイング777-300。安全のしおりは","startMs":158640,"endMs":162720,"tokens":[{"tokenId":"t-0282","kind":"word","surface":"今回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":158640,"endMs":159120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0283","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":159120,"endMs":159280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0284","kind":"word","surface":"機材","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":159280,"endMs":159680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc4899a7d72d3801fe34a24a56fe98ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機材","reading":"きざい","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"材","reading":"ざい"}],"romanization":"kizai","partOfSpeech":"n","vid":1220960,"sid":2257123692}},{"tokenId":"t-0285","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":159680,"endMs":159840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"ボーイング","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":159840,"endMs":160560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75fcbd6c8cd141bf405aa06830a8dc38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボーイング","reading":"ボーイング","romanization":"booingu","partOfSpeech":"n","vid":1123290,"sid":516348122}},{"tokenId":"t-0287","kind":"punctuation","surface":"777-300。","charStart":11,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0288","kind":"word","surface":"安全","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":160640,"endMs":160720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d820062c0c170e70f73f3d5a33b377c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安全","reading":"あんぜん","furigana":[{"surface":"安","reading":"あん"},{"surface":"全","reading":"ぜん"}],"romanization":"anzen","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1153930,"sid":1602420017}},{"tokenId":"t-0289","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":160720,"endMs":161920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0290","kind":"word","surface":"しおり","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":162080,"endMs":162640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a3d48392cf7231f508a855ff6ac69a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しおり","reading":"しおり","romanization":"shiori","partOfSpeech":"n","vid":1568040,"sid":4268104037}},{"tokenId":"t-0291","kind":"word","surface":"は","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":162640,"endMs":162720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这次的机型是波音777-300。安全须知在"},"en":{"status":"available","text":"This aircraft is a Boeing 777-300. The safety card was"},"ko":{"status":"available","text":"이번 기재는 보잉 777-300. 안전 안내 카드는"},"vi":{"status":"available","text":"Máy bay lần này là Boeing 777-300. Thẻ hướng dẫn an toàn thì"},"id":{"status":"available","text":"Pesawat kali ini Boeing 777-300. Kartu keselamatan"}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"こちらの座席の横に刺さってました","startMs":164800,"endMs":167840,"tokens":[{"tokenId":"t-0292","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":164800,"endMs":165120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0293","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":165120,"endMs":165280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"座席","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":165280,"endMs":165600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cacb059a6b9cb61e5fe57103adb370a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座席","reading":"ざせき","furigana":[{"surface":"座","reading":"ざ"},{"surface":"席","reading":"せき"}],"romanization":"zaseki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1291880,"sid":4045270113}},{"tokenId":"t-0295","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":165840,"endMs":165920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0296","kind":"word","surface":"横","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":165920,"endMs":166640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"横","reading":"よこ","furigana":[{"surface":"横","reading":"よこ"}],"romanization":"yoko","partOfSpeech":"n","vid":1180570,"sid":1962189995}},{"tokenId":"t-0297","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":166640,"endMs":166880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0298","kind":"word","surface":"刺さってました","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":166880,"endMs":167840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dba935d41969132a363eff0b99129f4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"刺さる","reading":"ささる","furigana":[{"surface":"刺","reading":"さ"},{"surface":"さ"},{"surface":"ってました"}],"romanization":"sasaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1306390,"sid":4275541081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"插在这个座位旁边"},"en":{"status":"available","text":"stuck here beside the seat"},"ko":{"status":"available","text":"이쪽 좌석 옆에 꽂혀 있었습니다"},"vi":{"status":"available","text":"được cắm ở bên cạnh ghế này"},"id":{"status":"available","text":"Terselip di samping kursi ini"}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"足元の下には荷物など入れられるスペースがあって","startMs":168400,"endMs":173360,"tokens":[{"tokenId":"t-0299","kind":"word","surface":"足元","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":168400,"endMs":169120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d28a02b22ed60a4f1497a103b6430c29","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足元","reading":"あしもと","furigana":[{"surface":"足","reading":"あし"},{"surface":"元","reading":"もと"}],"romanization":"ashimoto","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1586390,"sid":2610704791}},{"tokenId":"t-0300","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":169120,"endMs":169440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0301","kind":"word","surface":"下","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":169760,"endMs":170240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1442eb454473346a104df0c26764d64b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下","reading":"した","furigana":[{"surface":"下","reading":"した"}],"romanization":"shita","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1184140,"sid":1737110990}},{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"には","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":170240,"endMs":170720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0303","kind":"word","surface":"荷物","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":170800,"endMs":171200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f38a5aeb12630623180b9d62fabb1e50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"荷物","reading":"にもつ","furigana":[{"surface":"荷","reading":"に"},{"surface":"物","reading":"もつ"}],"romanization":"nimotsu","partOfSpeech":"n","vid":1195430,"sid":2815705130}},{"tokenId":"t-0304","kind":"word","surface":"など","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":171200,"endMs":171520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"など","reading":"など","romanization":"nado","partOfSpeech":"prt","vid":1582300,"sid":4283574076}},{"tokenId":"t-0305","kind":"word","surface":"入れられる","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":171680,"endMs":172160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"られる"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"スペース","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":172240,"endMs":172720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49c7081b80de132c71a8ff0e7ca04d9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スペース","reading":"スペース","romanization":"supeesu","partOfSpeech":"n","vid":1072810,"sid":738937351}},{"tokenId":"t-0307","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":172720,"endMs":172880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"あって","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":172880,"endMs":173360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"脚下有可以放行李等的空间"},"en":{"status":"available","text":"Under the footrest there's space to store luggage and such"},"ko":{"status":"available","text":"발밑 아래에는 짐 등을 넣을 수 있는 공간이 있고"},"vi":{"status":"available","text":"Dưới chỗ để chân có khoảng trống để hành lý các thứ"},"id":{"status":"available","text":"Di bawah kaki ada ruang untuk memasukkan barang dan sebagainya"}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"その上は","startMs":173920,"endMs":174960,"tokens":[{"tokenId":"t-0309","kind":"word","surface":"その上","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":173920,"endMs":174720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6552c9ebc12c1a5a1dac9c87f4fe34c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その上","reading":"そのうえ","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"sonoue","partOfSpeech":"adv/conj/n","vid":1006880,"sid":2764811704}},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":174720,"endMs":174960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"上面是"},"en":{"status":"available","text":"And above that is"},"ko":{"status":"available","text":"그 위는"},"vi":{"status":"available","text":"Còn phía trên đó là"},"id":{"status":"available","text":"Bagian atasnya adalah"}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"最終的にフルフラットにするとベッドの足元になる部分","startMs":175680,"endMs":179520,"tokens":[{"tokenId":"t-0311","kind":"word","surface":"最終的","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":175680,"endMs":176240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203151ca07d9da9a96a88ff4426031b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最終的","reading":"さいしゅうてき","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"終","reading":"しゅう"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"saishuuteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1721330,"sid":2124385916}},{"tokenId":"t-0312","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":176240,"endMs":176320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0313","kind":"word","surface":"フルフラット","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":176320,"endMs":176960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b7fdb9331ed3951f5d87241710cd567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フルフラット","reading":"フルフラット","romanization":"furufuratto","partOfSpeech":"adj-no","vid":2837651,"sid":1974623688}},{"tokenId":"t-0314","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":176960,"endMs":177120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"する","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":177360,"endMs":177680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"と","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":177680,"endMs":177840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0317","kind":"word","surface":"ベッド","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":177920,"endMs":178320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベッド","reading":"ベッド","romanization":"beddo","partOfSpeech":"n","vid":1119650,"sid":4089331718}},{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":178320,"endMs":178480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0319","kind":"word","surface":"足元","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":178720,"endMs":179120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d28a02b22ed60a4f1497a103b6430c29","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足元","reading":"あしもと","furigana":[{"surface":"足","reading":"あし"},{"surface":"元","reading":"もと"}],"romanization":"ashimoto","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1586390,"sid":2610704791}},{"tokenId":"t-0320","kind":"word","surface":"に","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":179120,"endMs":179200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0321","kind":"word","surface":"なる","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":179200,"endMs":179360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0322","kind":"word","surface":"部分","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":179360,"endMs":179520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部分","reading":"ぶぶん","furigana":[{"surface":"部","reading":"ぶ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bubun","partOfSpeech":"n","vid":1499490,"sid":3621035636}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最后放平成全平躺时成为床脚的部分"},"en":{"status":"available","text":"the part that becomes the foot of the bed when fully flat"},"ko":{"status":"available","text":"최종적으로 풀플랫으로 하면 침대의 발밑이 되는 부분"},"vi":{"status":"available","text":"cuối cùng khi ngả phẳng hoàn toàn sẽ thành phần chân của giường"},"id":{"status":"available","text":"Bagian yang akhirnya menjadi kaki tempat tidur saat dibuat full-flat"}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"でなんとここシートベルトが付いてて、二人","startMs":180240,"endMs":183040,"tokens":[{"tokenId":"t-0323","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":180240,"endMs":180320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0324","kind":"word","surface":"なん","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":180320,"endMs":180560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-0325","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":180560,"endMs":180720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0326","kind":"word","surface":"ここ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":180720,"endMs":181200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0327","kind":"word","surface":"シートベルト","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":181520,"endMs":182320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4488c6853b4811dc65ef19588e22864e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シートベルト","reading":"シートベルト","romanization":"shiitoberuto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1059520,"sid":8304829}},{"tokenId":"t-0328","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":182320,"endMs":182400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0329","kind":"word","surface":"付いて","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":182400,"endMs":182720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fccc771cd8816c7ace508354ce0b8b5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"付く","reading":"つく","furigana":[{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5k","vid":1495740,"sid":1593634821}},{"tokenId":"t-0330","kind":"punctuation","surface":"て、","charStart":16,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0331","kind":"word","surface":"二人","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":182720,"endMs":183040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且这里还配有安全带，可以两人"},"en":{"status":"available","text":"and it even has a seatbelt here, so two people"},"ko":{"status":"available","text":"인데 무려 여기 안전벨트가 달려 있어서, 두 사람이"},"vi":{"status":"available","text":"mà ở đây còn có cả dây an toàn, hai người"},"id":{"status":"available","text":"Dan ternyata di sini ada sabuk pengaman, berdua"}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"で向かい合って","startMs":184320,"endMs":186000,"tokens":[{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":184320,"endMs":184480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0333","kind":"word","surface":"向かい合って","charStart":1,"charEnd":7,"startMs":184480,"endMs":186000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ce516ddce8c42e80c7a1676b6c8acbe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向かい合う","reading":"むかいあう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"かい"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"って"}],"romanization":"mukaiau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1604760,"sid":3855574567}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"面对面"},"en":{"status":"available","text":"can sit facing each other"},"ko":{"status":"available","text":"마주 보고"},"vi":{"status":"available","text":"ngồi đối mặt nhau"},"id":{"status":"available","text":"Berhadapan"}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"こう座ることもできるようになってます。モニターの下にあるこちらがテーブル","startMs":186960,"endMs":192640,"tokens":[{"tokenId":"t-0334","kind":"word","surface":"こう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":186960,"endMs":187280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-0335","kind":"word","surface":"座る","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":187280,"endMs":187680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d90dd613c40a110e4127c935f2a27214","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座る","reading":"すわる","furigana":[{"surface":"座","reading":"すわ"},{"surface":"る"}],"romanization":"suwaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1291800,"sid":3544098783}},{"tokenId":"t-0336","kind":"word","surface":"こと","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":187680,"endMs":187920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0337","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":187920,"endMs":188080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0338","kind":"word","surface":"できるようになってます","charStart":7,"charEnd":18,"startMs":188080,"endMs":189440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_588e091bd4f6e42fcf0924ac6a3b1de1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できるようになる","reading":"できるようになる","romanization":"dekiruyouninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1008400,"sid":50048267}},{"tokenId":"t-0339","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0340","kind":"word","surface":"モニター","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":189520,"endMs":190080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0e208b9aa610014decd4bbe4dc63639","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モニター","reading":"モニター","romanization":"monitaa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1135430,"sid":3690386846}},{"tokenId":"t-0341","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":190080,"endMs":190240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0342","kind":"word","surface":"下","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":190240,"endMs":190480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1442eb454473346a104df0c26764d64b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下","reading":"した","furigana":[{"surface":"下","reading":"した"}],"romanization":"shita","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1184140,"sid":1737110990}},{"tokenId":"t-0343","kind":"word","surface":"に","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":190480,"endMs":190800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0344","kind":"word","surface":"ある","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":190800,"endMs":191040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0345","kind":"word","surface":"こちら","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":191120,"endMs":191680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0346","kind":"word","surface":"が","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":191680,"endMs":191840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0347","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":192240,"endMs":192640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样坐。显示器下面的这个是桌子"},"en":{"status":"available","text":"like this. This under the monitor is the table"},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 앉을 수도 있게 되어 있습니다. 모니터 아래에 있는 이쪽이 테이블"},"vi":{"status":"available","text":"ngồi như thế này cũng được. Cái dưới màn hình này là bàn"},"id":{"status":"available","text":"Bisa juga duduk seperti ini. Yang di bawah monitor ini adalah meja"}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"食事の時に後で引き出すので紹介します","startMs":193440,"endMs":196720,"tokens":[{"tokenId":"t-0348","kind":"word","surface":"食事","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":193440,"endMs":193760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b19cadf398beb5cfd8c21d95a8481862","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食事","reading":"しょくじ","furigana":[{"surface":"食","reading":"しょく"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"shokuji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1358490,"sid":1110053637}},{"tokenId":"t-0349","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":193760,"endMs":193920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0350","kind":"word","surface":"時","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":193920,"endMs":194160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-0351","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":194160,"endMs":194320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0352","kind":"word","surface":"後","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":194560,"endMs":194800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後","reading":"あと","furigana":[{"surface":"後","reading":"あと"}],"romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":1722423650}},{"tokenId":"t-0353","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":194800,"endMs":194880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0354","kind":"word","surface":"引き出す","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":194880,"endMs":195520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce4297343ea93be8f85c02cadafa1b36","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引き出す","reading":"ひきだす","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"き"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"す"}],"romanization":"hikidasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1601660,"sid":2085656935}},{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"ので","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":195520,"endMs":195760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0356","kind":"word","surface":"紹介します","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":195760,"endMs":196720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紹介","reading":"しょうかい","furigana":[{"surface":"紹","reading":"しょう"},{"surface":"介","reading":"かい"},{"surface":"します"}],"romanization":"shoukai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1351430,"sid":3478799505}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用餐时再拉出来，到时候再介绍"},"en":{"status":"available","text":"I'll pull it out later for the meal so I'll show it then"},"ko":{"status":"available","text":"식사 때 나중에 꺼내니까 소개할게요"},"vi":{"status":"available","text":"lúc ăn sẽ kéo ra sau nên giới thiệu sau"},"id":{"status":"available","text":"Nanti dikeluarkan saat makan jadi akan diperkenalkan kemudian"}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"収納もとにかく多くて","startMs":197520,"endMs":199360,"tokens":[{"tokenId":"t-0357","kind":"word","surface":"収納","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":197520,"endMs":198080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b3ba5d10ab8df87ce13dccee229bdf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"収納","reading":"しゅうのう","furigana":[{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"納","reading":"のう"}],"romanization":"shuunou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1330830,"sid":34806357}},{"tokenId":"t-0358","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":198160,"endMs":198240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0359","kind":"word","surface":"とにかく","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":198240,"endMs":198640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_085c1fdb0158ec9c90c8b95b53d881e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とにかく","reading":"とにかく","romanization":"tonikaku","partOfSpeech":"adv","vid":1443990,"sid":538486798}},{"tokenId":"t-0360","kind":"word","surface":"多くて","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":198800,"endMs":199360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"くて"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"储物空间也特别多"},"en":{"status":"available","text":"There's just so much storage,"},"ko":{"status":"available","text":"수납도 어쨌든 많아서"},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ để đồ thì nhiều vô kể"},"id":{"status":"available","text":"Tempat penyimpanannya juga banyak sekali dan"}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"ここにも結構大きな収納スペース。そして右側の","startMs":200260,"endMs":206260,"tokens":[{"tokenId":"t-0361","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":200260,"endMs":200580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0362","kind":"word","surface":"にも","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":200580,"endMs":200900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-0363","kind":"word","surface":"結構","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":201300,"endMs":202260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"大きな","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":202260,"endMs":202820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}},{"tokenId":"t-0365","kind":"word","surface":"収納スペース","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":202820,"endMs":204340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b404b6760fa1bc739212962970925d93","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"収納スペース","reading":"しゅうのうスペース","furigana":[{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"納","reading":"のう"},{"surface":"スペース"}],"romanization":"shuunousupeesu","partOfSpeech":"n","vid":2837283,"sid":393503159}},{"tokenId":"t-0366","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0367","kind":"word","surface":"そして","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":204500,"endMs":205060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0368","kind":"word","surface":"右側","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":205060,"endMs":206100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec71c21f97acc6476b37e73409fd98d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"右側","reading":"みぎがわ","furigana":[{"surface":"右","reading":"みぎ"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"migigawa","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1576400,"sid":1370898592}},{"tokenId":"t-0369","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":206100,"endMs":206260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里也有相当大的储物空间。然后右侧的"},"en":{"status":"available","text":"here's quite a large storage space too. And on the right side,"},"ko":{"status":"available","text":"여기에도 꽤 큰 수납공간. 그리고 오른쪽의"},"vi":{"status":"available","text":"ở đây cũng có chỗ để đồ khá lớn. Rồi phía bên phải"},"id":{"status":"available","text":"Di sini juga ada ruang penyimpanan yang cukup besar. Dan di sebelah kanan"}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"ここも収納スペースになってるし","startMs":207860,"endMs":211140,"tokens":[{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":207860,"endMs":208180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0371","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":208180,"endMs":208500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0372","kind":"word","surface":"収納スペース","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":208740,"endMs":209860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b404b6760fa1bc739212962970925d93","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"収納スペース","reading":"しゅうのうスペース","furigana":[{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"納","reading":"のう"},{"surface":"スペース"}],"romanization":"shuunousupeesu","partOfSpeech":"n","vid":2837283,"sid":393503159}},{"tokenId":"t-0373","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":209860,"endMs":210020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0374","kind":"word","surface":"なってる","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":210020,"endMs":210500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0375","kind":"word","surface":"し","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":210500,"endMs":211140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里也是储物空间，还有"},"en":{"status":"available","text":"this is also storage space,"},"ko":{"status":"available","text":"여기도 수납공간이 되어 있고"},"vi":{"status":"available","text":"chỗ này cũng là chỗ để đồ"},"id":{"status":"available","text":"Di sini juga menjadi ruang penyimpanan dan"}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"お隣のこっちも収納できて","startMs":212740,"endMs":215780,"tokens":[{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":212740,"endMs":212820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0377","kind":"word","surface":"隣","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":212820,"endMs":213220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隣","reading":"となり","furigana":[{"surface":"隣","reading":"となり"}],"romanization":"tonari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555830,"sid":2655051035}},{"tokenId":"t-0378","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":213220,"endMs":213300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0379","kind":"word","surface":"こっち","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":213460,"endMs":214020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-0380","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":214020,"endMs":214180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0381","kind":"word","surface":"収納できて","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":214500,"endMs":215780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b3ba5d10ab8df87ce13dccee229bdf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"収納","reading":"しゅうのう","furigana":[{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"納","reading":"のう"},{"surface":"できて"}],"romanization":"shuunou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1330830,"sid":34806357}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"旁边的这边也能收纳"},"en":{"status":"available","text":"and this next to it can also store things,"},"ko":{"status":"available","text":"옆쪽 여기도 수납할 수 있고"},"vi":{"status":"available","text":"bên cạnh này cũng để đồ được"},"id":{"status":"available","text":"Yang di sebelah ini juga bisa untuk penyimpanan dan"}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"コンセントがある電源スペース","startMs":216420,"endMs":219780,"tokens":[{"tokenId":"t-0382","kind":"word","surface":"コンセント","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":216420,"endMs":217380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea9bc94ce6f09c72b6f13f72c8f384a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コンセント","reading":"コンセント","romanization":"konsento","partOfSpeech":"n","vid":1052330,"sid":363385101}},{"tokenId":"t-0383","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":217380,"endMs":217620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0384","kind":"word","surface":"ある","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":217620,"endMs":217780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0385","kind":"word","surface":"電源","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":218180,"endMs":218820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b0637393e7c837d255d6c300afbbd643","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電源","reading":"でんげん","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"源","reading":"げん"}],"romanization":"dengen","partOfSpeech":"n","vid":1443220,"sid":3130628918}},{"tokenId":"t-0386","kind":"word","surface":"スペース","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":218820,"endMs":219780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49c7081b80de132c71a8ff0e7ca04d9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スペース","reading":"スペース","romanization":"supeesu","partOfSpeech":"n","vid":1072810,"sid":738937351}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是有插座的电源区"},"en":{"status":"available","text":"a power space with an outlet"},"ko":{"status":"available","text":"콘센트가 있는 전원 공간"},"vi":{"status":"available","text":"khu vực nguồn điện có ổ cắm"},"id":{"status":"available","text":"Ruang listrik yang ada stopkontak"}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"座席の右側にはいろいろな席のコントローラーや","startMs":220500,"endMs":225140,"tokens":[{"tokenId":"t-0387","kind":"word","surface":"座席","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":220500,"endMs":221060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cacb059a6b9cb61e5fe57103adb370a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座席","reading":"ざせき","furigana":[{"surface":"座","reading":"ざ"},{"surface":"席","reading":"せき"}],"romanization":"zaseki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1291880,"sid":4045270113}},{"tokenId":"t-0388","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":221060,"endMs":221300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0389","kind":"word","surface":"右側","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":221300,"endMs":221860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec71c21f97acc6476b37e73409fd98d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"右側","reading":"みぎがわ","furigana":[{"surface":"右","reading":"みぎ"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"migigawa","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1576400,"sid":1370898592}},{"tokenId":"t-0390","kind":"word","surface":"には","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":221860,"endMs":222180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0391","kind":"word","surface":"いろいろな","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":222420,"endMs":223220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-0392","kind":"word","surface":"席","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":223380,"endMs":223860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b414f9feb7df171551dbc1bf78da5ff5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"席","reading":"せき","furigana":[{"surface":"席","reading":"せき"}],"romanization":"seki","partOfSpeech":"n","vid":1382250,"sid":1721386175}},{"tokenId":"t-0393","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":223860,"endMs":224020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"コントローラー","charStart":14,"charEnd":21,"startMs":224100,"endMs":225060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b65cfcb989571852667438f9f340c3f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コントローラー","reading":"コントローラー","romanization":"kontorooraa","partOfSpeech":"n","vid":1052820,"sid":1982063746}},{"tokenId":"t-0395","kind":"word","surface":"や","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":225060,"endMs":225140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"座位右侧有各种座椅控制器和"},"en":{"status":"available","text":"On the right side of the seat there are various seat controllers and"},"ko":{"status":"available","text":"좌석 오른쪽에는 여러 좌석 컨트롤러와"},"vi":{"status":"available","text":"Bên phải ghế có các loại điều khiển ghế và"},"id":{"status":"available","text":"Di sisi kanan kursi ada berbagai pengontrol kursi dan"}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"モニター等のコントローラーもついてます。座席には窓も","startMs":225940,"endMs":231460,"tokens":[{"tokenId":"t-0396","kind":"word","surface":"モニター","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":225940,"endMs":226660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0e208b9aa610014decd4bbe4dc63639","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モニター","reading":"モニター","romanization":"monitaa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1135430,"sid":3690386846}},{"tokenId":"t-0397","kind":"word","surface":"等","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":226820,"endMs":226980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682132570e8a51b0f7a7c2e7263db72d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"等","reading":"とう","furigana":[{"surface":"等","reading":"とう"}],"romanization":"tou","partOfSpeech":"ctr/n/pref/suf","vid":1582305,"sid":1821771560}},{"tokenId":"t-0398","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":226980,"endMs":227140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0399","kind":"word","surface":"コントローラー","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":227220,"endMs":228020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b65cfcb989571852667438f9f340c3f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コントローラー","reading":"コントローラー","romanization":"kontorooraa","partOfSpeech":"n","vid":1052820,"sid":1982063746}},{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"も","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":228100,"endMs":228340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0401","kind":"word","surface":"ついてます","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":228500,"endMs":229300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついてる","reading":"ついてる","romanization":"tsuiteru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1894260,"sid":3693979653}},{"tokenId":"t-0402","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0403","kind":"word","surface":"座席","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":229700,"endMs":230420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cacb059a6b9cb61e5fe57103adb370a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座席","reading":"ざせき","furigana":[{"surface":"座","reading":"ざ"},{"surface":"席","reading":"せき"}],"romanization":"zaseki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1291880,"sid":4045270113}},{"tokenId":"t-0404","kind":"word","surface":"には","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":230420,"endMs":230660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0405","kind":"word","surface":"窓","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":230660,"endMs":231300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a38cba987f3955e4a0635f499852f73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"窓","reading":"まど","furigana":[{"surface":"窓","reading":"まど"}],"romanization":"mado","partOfSpeech":"n","vid":1401400,"sid":1822077365}},{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"も","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":231300,"endMs":231460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"显示器等的控制器。座位还有窗户"},"en":{"status":"available","text":"monitor controllers too. The seat even has windows"},"ko":{"status":"available","text":"모니터 등의 컨트롤러도 붙어 있습니다. 좌석에는 창문도"},"vi":{"status":"available","text":"cả điều khiển màn hình. Ghế còn có cửa sổ"},"id":{"status":"available","text":"Ada juga pengontrol monitor dan sebagainya. Kursinya juga ada jendela"}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"個分だからね","startMs":231940,"endMs":232740,"tokens":[{"tokenId":"t-0407","kind":"word","surface":"個","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":231940,"endMs":232180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個","reading":"こ","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"ctr","vid":1264740,"sid":1710809585}},{"tokenId":"t-0408","kind":"word","surface":"分","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":232180,"endMs":232340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ぶん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bun","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1502860,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"だから","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":232340,"endMs":232580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-0410","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":232580,"endMs":232740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为是按人头算的呢"},"en":{"status":"available","text":"Because it's per person, you know."},"ko":{"status":"available","text":"개인분이라서요"},"vi":{"status":"available","text":"Vì là ghế đơn nên đó"},"id":{"status":"available","text":"Karena ini per orang ya"}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"とにかく広さ実感していただけるのではないでしょうか。ここのスイッチを押すと","startMs":233460,"endMs":239620,"tokens":[{"tokenId":"t-0411","kind":"word","surface":"とにかく","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":233460,"endMs":234020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_085c1fdb0158ec9c90c8b95b53d881e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とにかく","reading":"とにかく","romanization":"tonikaku","partOfSpeech":"adv","vid":1443990,"sid":538486798}},{"tokenId":"t-0412","kind":"word","surface":"広さ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":234020,"endMs":234420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19cb221826a284d411540882b90dfe7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広い","reading":"ひろい","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"},{"surface":"さ"}],"romanization":"hiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1278410,"sid":3076271385}},{"tokenId":"t-0413","kind":"word","surface":"実感して","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":234580,"endMs":235780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb3749e48434cbe2bc21527e6f0583ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実感","reading":"じっかん","furigana":[{"surface":"実","reading":"じっ"},{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"して"}],"romanization":"jikkan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1320920,"sid":4046814374}},{"tokenId":"t-0414","kind":"word","surface":"いただける","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":235860,"endMs":236420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-0415","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":236420,"endMs":236500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0416","kind":"word","surface":"ではない","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":236500,"endMs":236900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2823770,"sid":628696605}},{"tokenId":"t-0417","kind":"word","surface":"でしょうか","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":236900,"endMs":237220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partOfSpeech":"exp","vid":2825978,"sid":2997314164}},{"tokenId":"t-0418","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0419","kind":"word","surface":"ここ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":237620,"endMs":238020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0420","kind":"word","surface":"の","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":238020,"endMs":238180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0421","kind":"word","surface":"スイッチ","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":238180,"endMs":238980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4880eb55558d169e3751706a4bed68c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スイッチ","reading":"スイッチ","romanization":"suitchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1067210,"sid":2448048430}},{"tokenId":"t-0422","kind":"word","surface":"を","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":238980,"endMs":239060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"押す","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":239140,"endMs":239460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_038dcb2775a564275845a9a8c990e62e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"押す","reading":"おす","furigana":[{"surface":"押","reading":"お"},{"surface":"す"}],"romanization":"osu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1180470,"sid":2965825874}},{"tokenId":"t-0424","kind":"word","surface":"と","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":239460,"endMs":239620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总之应该能让您感受到宽敞吧。按下这里的开关的话"},"en":{"status":"available","text":"Anyway, I think you'll really feel how spacious it is. When you press this switch here,"},"ko":{"status":"available","text":"어쨌든 넓음을 실감하실 수 있지 않을까요. 여기의 스위치를 누르면"},"vi":{"status":"available","text":"Dù sao thì chắc bạn sẽ cảm nhận được sự rộng rãi. Nhấn công tắc ở đây thì"},"id":{"status":"available","text":"Pokoknya kalian pasti bisa merasakan betapa luasnya. Kalau menekan sakelar di sini"}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"窓が","startMs":241780,"endMs":242260,"tokens":[{"tokenId":"t-0425","kind":"word","surface":"窓","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":241780,"endMs":242100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a38cba987f3955e4a0635f499852f73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"窓","reading":"まど","furigana":[{"surface":"窓","reading":"まど"}],"romanization":"mado","partOfSpeech":"n","vid":1401400,"sid":1822077365}},{"tokenId":"t-0426","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":242100,"endMs":242260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"窗户"},"en":{"status":"available","text":"the window"},"ko":{"status":"available","text":"창문이"},"vi":{"status":"available","text":"cửa sổ"},"id":{"status":"available","text":"jendela"}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"下がった","startMs":242820,"endMs":243460,"tokens":[{"tokenId":"t-0427","kind":"word","surface":"下がった","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":242820,"endMs":243460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下がる","reading":"さがる","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"が"},{"surface":"った"}],"romanization":"sagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1184160,"sid":3465585120}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"降下来了"},"en":{"status":"available","text":"went down"},"ko":{"status":"available","text":"내려갔다"},"vi":{"status":"available","text":"đã hạ xuống"},"id":{"status":"available","text":"turun"}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"すげー","startMs":244580,"endMs":245220,"tokens":[{"tokenId":"t-0428","kind":"word","surface":"すげー","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":244580,"endMs":245220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c129092995ed44d761bd00caacea1a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すげー","reading":"すげー","romanization":"suge-","partOfSpeech":"exp/int","vid":2722660,"sid":1641006448}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好厉害"},"en":{"status":"available","text":"Wow"},"ko":{"status":"available","text":"대박이다"},"vi":{"status":"available","text":"tuyệt vời quá"},"id":{"status":"available","text":"keren banget"}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"逆に上を押すと","startMs":245700,"endMs":247460,"tokens":[{"tokenId":"t-0429","kind":"word","surface":"逆","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":245700,"endMs":246020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2ee28851f11fbdd84af140092c068e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逆","reading":"ぎゃく","furigana":[{"surface":"逆","reading":"ぎゃく"}],"romanization":"gyaku","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1226960,"sid":2650116830}},{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":246020,"endMs":246180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"上","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":246580,"endMs":246820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-0432","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":246820,"endMs":246980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"押す","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":246980,"endMs":247140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_038dcb2775a564275845a9a8c990e62e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"押す","reading":"おす","furigana":[{"surface":"押","reading":"お"},{"surface":"す"}],"romanization":"osu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1180470,"sid":2965825874}},{"tokenId":"t-0434","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":247300,"endMs":247460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"反过来按上面的话"},"en":{"status":"available","text":"Conversely, if you press up,"},"ko":{"status":"available","text":"반대로 위를 누르면"},"vi":{"status":"available","text":"ngược lại nhấn phía trên thì"},"id":{"status":"available","text":"sebaliknya kalau menekan yang atas"}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"窓が","startMs":248100,"endMs":248580,"tokens":[{"tokenId":"t-0435","kind":"word","surface":"窓","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":248100,"endMs":248420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a38cba987f3955e4a0635f499852f73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"窓","reading":"まど","furigana":[{"surface":"窓","reading":"まど"}],"romanization":"mado","partOfSpeech":"n","vid":1401400,"sid":1822077365}},{"tokenId":"t-0436","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":248420,"endMs":248580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"窗户"},"en":{"status":"available","text":"the window"},"ko":{"status":"available","text":"창문이"},"vi":{"status":"available","text":"cửa sổ"},"id":{"status":"available","text":"jendela"}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"また開きました","startMs":249140,"endMs":250020,"tokens":[{"tokenId":"t-0437","kind":"word","surface":"また","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":249140,"endMs":249540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-0438","kind":"word","surface":"開きました","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":249540,"endMs":250020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f9edc02d21a2ad71c4ec1cd3874fb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開く","reading":"あく","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"きました"}],"romanization":"aku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1586270,"sid":1699703816}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"又打开了"},"en":{"status":"available","text":"opened again"},"ko":{"status":"available","text":"또 열렸습니다"},"vi":{"status":"available","text":"lại mở ra"},"id":{"status":"available","text":"terbuka lagi"}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"すげー。座席の左手の部分にも","startMs":250640,"endMs":253680,"tokens":[{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"すげー","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":250640,"endMs":251440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c129092995ed44d761bd00caacea1a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すげー","reading":"すげー","romanization":"suge-","partOfSpeech":"exp/int","vid":2722660,"sid":1641006448}},{"tokenId":"t-0440","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0441","kind":"word","surface":"座席","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":251680,"endMs":252160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cacb059a6b9cb61e5fe57103adb370a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座席","reading":"ざせき","furigana":[{"surface":"座","reading":"ざ"},{"surface":"席","reading":"せき"}],"romanization":"zaseki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1291880,"sid":4045270113}},{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":252160,"endMs":252240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0443","kind":"word","surface":"左手","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":252240,"endMs":252880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2276ecf021a511f908b2c4a82580baa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"左手","reading":"ひだりて","furigana":[{"surface":"左","reading":"ひだり"},{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"hidarite","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1290900,"sid":915148789}},{"tokenId":"t-0444","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":252880,"endMs":252960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0445","kind":"word","surface":"部分","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":252960,"endMs":253440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部分","reading":"ぶぶん","furigana":[{"surface":"部","reading":"ぶ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bubun","partOfSpeech":"n","vid":1499490,"sid":3621035636}},{"tokenId":"t-0446","kind":"word","surface":"にも","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":253440,"endMs":253680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好厉害。座位左手边部分还有"},"en":{"status":"available","text":"Wow. On the left-hand side of the seat too,"},"ko":{"status":"available","text":"대박이다. 좌석 왼쪽 부분에도"},"vi":{"status":"available","text":"tuyệt vời quá. Ở phần tay trái của ghế còn"},"id":{"status":"available","text":"keren banget. Di bagian kiri tangan kursi juga"}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"雑誌が入ってて","startMs":254240,"endMs":255360,"tokens":[{"tokenId":"t-0447","kind":"word","surface":"雑誌","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":254240,"endMs":254640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_272219ee9a8aa37b26998963ec257bed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雑誌","reading":"ざっし","furigana":[{"surface":"雑","reading":"ざっ"},{"surface":"誌","reading":"し"}],"romanization":"zasshi","partOfSpeech":"n","vid":1299400,"sid":2373372162}},{"tokenId":"t-0448","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":254640,"endMs":254800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0449","kind":"word","surface":"入って","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":254800,"endMs":255200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0450","kind":"word","surface":"て","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":255200,"endMs":255360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"放着杂志"},"en":{"status":"available","text":"there are magazines in it and"},"ko":{"status":"available","text":"잡지가 들어 있고"},"vi":{"status":"available","text":"có để tạp chí"},"id":{"status":"available","text":"ada majalah masuk dan"}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"少し収納できるスペース","startMs":256000,"endMs":258160,"tokens":[{"tokenId":"t-0451","kind":"word","surface":"少し","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":256000,"endMs":256400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-0452","kind":"word","surface":"収納できる","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":256560,"endMs":257520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b3ba5d10ab8df87ce13dccee229bdf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"収納","reading":"しゅうのう","furigana":[{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"納","reading":"のう"},{"surface":"できる"}],"romanization":"shuunou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1330830,"sid":34806357}},{"tokenId":"t-0453","kind":"word","surface":"スペース","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":257520,"endMs":258160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49c7081b80de132c71a8ff0e7ca04d9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スペース","reading":"スペース","romanization":"supeesu","partOfSpeech":"n","vid":1072810,"sid":738937351}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微能收纳一点的空间"},"en":{"status":"available","text":"a little storage space"},"ko":{"status":"available","text":"조금 수납할 수 있는 공간"},"vi":{"status":"available","text":"Không gian chứa đồ nhỏ một chút"},"id":{"status":"available","text":"sedikit ruang penyimpanan yang bisa dipakai"}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"本当に広くて素晴らしい座席だよね","startMs":258640,"endMs":262080,"tokens":[{"tokenId":"t-0454","kind":"word","surface":"本当","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":258640,"endMs":259200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-0455","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":259200,"endMs":259280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0456","kind":"word","surface":"広くて","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":259280,"endMs":260080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19cb221826a284d411540882b90dfe7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広い","reading":"ひろい","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"},{"surface":"くて"}],"romanization":"hiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1278410,"sid":3076271385}},{"tokenId":"t-0457","kind":"word","surface":"素晴らしい","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":260080,"endMs":261120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素晴らしい","reading":"すばらしい","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"晴","reading":"ば"},{"surface":"らし"},{"surface":"い"}],"romanization":"subarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1397300,"sid":4190635836}},{"tokenId":"t-0458","kind":"word","surface":"座席","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":261120,"endMs":261520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cacb059a6b9cb61e5fe57103adb370a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座席","reading":"ざせき","furigana":[{"surface":"座","reading":"ざ"},{"surface":"席","reading":"せき"}],"romanization":"zaseki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1291880,"sid":4045270113}},{"tokenId":"t-0459","kind":"word","surface":"だよね","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":261600,"endMs":262080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だよね","reading":"だよね","romanization":"dayone","partOfSpeech":"exp","vid":2733410,"sid":2417325521}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的是又宽敞又棒的座位呢"},"en":{"status":"available","text":"It's a really spacious and wonderful seat, isn't it"},"ko":{"status":"available","text":"정말 넓고 훌륭한 좌석이네"},"vi":{"status":"available","text":"Thật sự là chỗ ngồi rộng rãi và tuyệt vời nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Kursinya benar-benar luas dan luar biasa ya"}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"この座席に乗れば日本までの10時間ぐらいのフライトもきっとあっという間。搭乗すると座席の上にまず","startMs":263120,"endMs":273360,"tokens":[{"tokenId":"t-0460","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":263120,"endMs":263440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0461","kind":"word","surface":"座席","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":263440,"endMs":264080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cacb059a6b9cb61e5fe57103adb370a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座席","reading":"ざせき","furigana":[{"surface":"座","reading":"ざ"},{"surface":"席","reading":"せき"}],"romanization":"zaseki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1291880,"sid":4045270113}},{"tokenId":"t-0462","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":264080,"endMs":264480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0463","kind":"word","surface":"乗れば","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":264560,"endMs":265280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"れば"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-0464","kind":"word","surface":"日本","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":265440,"endMs":266000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-0465","kind":"word","surface":"まで","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":266000,"endMs":266240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":266240,"endMs":266480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0467","kind":"word","surface":"10時","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":266560,"endMs":267040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff62c0445a7bee73a82e174106463644","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１０時","reading":"じゅうじ","furigana":[{"surface":"10時","reading":"じゅうじ"}],"romanization":"juuji","partOfSpeech":"n","vid":2845369,"sid":3890517319}},{"tokenId":"t-0468","kind":"word","surface":"間","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":267040,"endMs":267280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"かん","furigana":[{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":2067900,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-0469","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":267280,"endMs":267440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-0470","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":267440,"endMs":267520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0471","kind":"word","surface":"フライト","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":267520,"endMs":268000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfca8d27bd53682a9a45879710614068","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フライト","reading":"フライト","romanization":"furaito","partOfSpeech":"n/vs","vid":1111060,"sid":1443483644}},{"tokenId":"t-0472","kind":"word","surface":"も","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":268000,"endMs":268080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0473","kind":"word","surface":"きっと","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":268240,"endMs":268640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6c4d5c77d3c779a922a20458ad49efa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きっと","reading":"きっと","romanization":"kitto","partOfSpeech":"adv","vid":1003430,"sid":394053827}},{"tokenId":"t-0474","kind":"word","surface":"あっという間","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":268720,"endMs":270720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13e8dc576a7a838a56121bf21f54f93b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あっという間","reading":"あっというま","furigana":[{"surface":"あっという"},{"surface":"間","reading":"ま"}],"romanization":"attoiuma","partOfSpeech":"exp/n","vid":2208410,"sid":3432676856}},{"tokenId":"t-0475","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"搭乗する","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":270720,"endMs":271280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_890a504ed1a339ec3bc77606a9952d45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"搭乗","reading":"とうじょう","furigana":[{"surface":"搭","reading":"とう"},{"surface":"乗","reading":"じょう"},{"surface":"する"}],"romanization":"toujou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1447400,"sid":1244991650}},{"tokenId":"t-0477","kind":"word","surface":"と","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":271280,"endMs":271520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0478","kind":"word","surface":"座席","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":271520,"endMs":272080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cacb059a6b9cb61e5fe57103adb370a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座席","reading":"ざせき","furigana":[{"surface":"座","reading":"ざ"},{"surface":"席","reading":"せき"}],"romanization":"zaseki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1291880,"sid":4045270113}},{"tokenId":"t-0479","kind":"word","surface":"の","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":272080,"endMs":272320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0480","kind":"word","surface":"上","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":272480,"endMs":272720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-0481","kind":"word","surface":"に","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":272720,"endMs":272880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0482","kind":"word","surface":"まず","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":272880,"endMs":273360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"坐上这个座位的话，到日本10个小时左右的航班肯定一转眼就过去了。一登机座位上首先"},"en":{"status":"available","text":"If you ride in this seat, the roughly 10-hour flight to Japan will surely fly by. When you board, first on the seat"},"ko":{"status":"available","text":"이 좌석에 타면 일본까지 10시간 정도의 비행도 분명 순식간. 탑승하면 좌석 위에 먼저"},"vi":{"status":"available","text":"Ngồi ghế này thì chuyến bay khoảng 10 tiếng về Nhật chắc cũng trôi qua trong chớp mắt. Khi lên máy bay thì trên ghế trước tiên"},"id":{"status":"available","text":"Kalau naik kursi ini, penerbangan sekitar 10 jam sampai Jepang pasti terasa sebentar. Saat naik, di atas kursi pertama-tama"}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"風呂敷が置いてあって、最初にCAさんがご挨拶に来ていただいて","startMs":273680,"endMs":279040,"tokens":[{"tokenId":"t-0483","kind":"word","surface":"風呂敷","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":273680,"endMs":274400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b65a09c93d536ba032011f0a175087f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風呂敷","reading":"ふろしき","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふ"},{"surface":"呂","reading":"ろ"},{"surface":"敷","reading":"しき"}],"romanization":"furoshiki","partOfSpeech":"n","vid":1500150,"sid":1237415272}},{"tokenId":"t-0484","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":274400,"endMs":274560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0485","kind":"word","surface":"置いて","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":274640,"endMs":274880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0486","kind":"word","surface":"あって","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":274880,"endMs":275360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0487","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0488","kind":"word","surface":"最初","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":275520,"endMs":276000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-0489","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":276000,"endMs":276160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0490","kind":"punctuation","surface":"CA","charStart":14,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0491","kind":"word","surface":"さん","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":276320,"endMs":276960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0492","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":276960,"endMs":277120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0493","kind":"word","surface":"ご挨拶","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":277120,"endMs":277840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1738bc168bc3fa7e4036dcfbc7bb31f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご挨拶","reading":"ごあいさつ","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"挨","reading":"あい"},{"surface":"拶","reading":"さつ"}],"romanization":"goaisatsu","partOfSpeech":"n","vid":2256060,"sid":325217266}},{"tokenId":"t-0494","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":277840,"endMs":278000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0495","kind":"word","surface":"来て","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":278000,"endMs":278320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"いただいて","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":278320,"endMs":279040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"放着一块包袱布，一开始乘务员过来打招呼"},"en":{"status":"available","text":"there was a furoshiki wrapping cloth placed, and at first a CA came to greet us and"},"ko":{"status":"available","text":"보자기가 놓여 있어서, 처음에 승무원분이 인사하러 와주셔서"},"vi":{"status":"available","text":"có đặt một tấm vải gói furoshiki, lúc đầu tiếp viên đến chào hỏi"},"id":{"status":"available","text":"ada kain furoshiki diletakkan, pertama pramugari datang menyapa"}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"風呂敷の中身をあけてご説明してくれました","startMs":279680,"endMs":283840,"tokens":[{"tokenId":"t-0497","kind":"word","surface":"風呂敷","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":279680,"endMs":280080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b65a09c93d536ba032011f0a175087f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風呂敷","reading":"ふろしき","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふ"},{"surface":"呂","reading":"ろ"},{"surface":"敷","reading":"しき"}],"romanization":"furoshiki","partOfSpeech":"n","vid":1500150,"sid":1237415272}},{"tokenId":"t-0498","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":280080,"endMs":280240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0499","kind":"word","surface":"中身","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":280240,"endMs":280800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d075fe2c1c0aabb3e37db034ff449b4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中身","reading":"なかみ","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"},{"surface":"身","reading":"み"}],"romanization":"nakami","partOfSpeech":"n","vid":1599430,"sid":162203411}},{"tokenId":"t-0500","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":280800,"endMs":280880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0501","kind":"word","surface":"あけて","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":281120,"endMs":281920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_31d8e33318eb68f1507155f1ad2141df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あける","reading":"あける","romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2101562930}},{"tokenId":"t-0502","kind":"word","surface":"ご","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":282320,"endMs":282480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1270190,"sid":2204768615}},{"tokenId":"t-0503","kind":"word","surface":"説明して","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":282480,"endMs":283040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"説明","reading":"せつめい","furigana":[{"surface":"説","reading":"せつ"},{"surface":"明","reading":"めい"},{"surface":"して"}],"romanization":"setsumei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386460,"sid":3253704443}},{"tokenId":"t-0504","kind":"word","surface":"くれました","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":283040,"endMs":283840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把包袱布里面的东西打开给我们说明了"},"en":{"status":"available","text":"opened the furoshiki and explained the contents to us"},"ko":{"status":"available","text":"보자기 속을 열어 설명해 주셨습니다"},"vi":{"status":"available","text":"đã mở bên trong furoshiki ra và giải thích cho"},"id":{"status":"available","text":"membuka isi furoshiki dan menjelaskannya"}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"ブランケット","startMs":284800,"endMs":285760,"tokens":[{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"ブランケット","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":284800,"endMs":285760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a37e551a7cb0511b79f92f60dc4045e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブランケット","reading":"ブランケット","romanization":"buranketto","partOfSpeech":"n","vid":1114050,"sid":572702194}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"毛毯"},"en":{"status":"available","text":"A blanket"},"ko":{"status":"available","text":"담요"},"vi":{"status":"available","text":"Chăn"},"id":{"status":"available","text":"Selimut"}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"あと","startMs":286400,"endMs":286720,"tokens":[{"tokenId":"t-0506","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":286400,"endMs":286720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有"},"en":{"status":"available","text":"and"},"ko":{"status":"available","text":"그리고"},"vi":{"status":"available","text":"và"},"id":{"status":"available","text":"lalu"}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"セーターみたいな感じの上着","startMs":287360,"endMs":289760,"tokens":[{"tokenId":"t-0507","kind":"word","surface":"セーター","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":287360,"endMs":287920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_414dcfbfb0c04ee6b1e54aece1f757da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セーター","reading":"セーター","romanization":"seetaa","partOfSpeech":"n","vid":1074270,"sid":1073048201}},{"tokenId":"t-0508","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":287920,"endMs":288320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-0509","kind":"word","surface":"感じ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":288400,"endMs":288880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0510","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":288880,"endMs":289040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0511","kind":"word","surface":"上着","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":289280,"endMs":289760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f66cb25529131b32496c3468b220554b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上着","reading":"うわぎ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うわ"},{"surface":"着","reading":"ぎ"}],"romanization":"uwagi","partOfSpeech":"n","vid":1580340,"sid":3803989671}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"像毛衣一样的外套"},"en":{"status":"available","text":"a sweater-like jacket"},"ko":{"status":"available","text":"스웨터 같은 느낌의 겉옷"},"vi":{"status":"available","text":"áo khoác kiểu như áo len"},"id":{"status":"available","text":"jaket seperti sweter"}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"そしてこちらが","startMs":290320,"endMs":291760,"tokens":[{"tokenId":"t-0512","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":290320,"endMs":290720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"こちら","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":290880,"endMs":291600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0514","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":291600,"endMs":291760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后这个是"},"en":{"status":"available","text":"And this here is"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 여기가"},"vi":{"status":"available","text":"Và đây là"},"id":{"status":"available","text":"Dan ini adalah"}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"パジャマだそうです。サイズもM、L、XL。これ","startMs":292320,"endMs":294240,"tokens":[{"tokenId":"t-0515","kind":"word","surface":"パジャマ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":292320,"endMs":292800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8f767891b95b7fa5cf3c0626dd8c11a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パジャマ","reading":"パジャマ","romanization":"pajama","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1101430,"sid":2835387352}},{"tokenId":"t-0516","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":292800,"endMs":292880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0517","kind":"word","surface":"そうです","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":292880,"endMs":293200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-0518","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0519","kind":"word","surface":"サイズ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":293280,"endMs":293600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9ba9cdbd26d4dab20c237bcff7a815d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サイズ","reading":"サイズ","romanization":"saizu","partOfSpeech":"n","vid":1055780,"sid":1752089739}},{"tokenId":"t-0520","kind":"word","surface":"も","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":293600,"endMs":293760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0521","kind":"punctuation","surface":"M、L、XL。","charStart":14,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0522","kind":"word","surface":"これ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":293920,"endMs":294240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"据说是睡衣。有M、L、XL尺码。这个"},"en":{"status":"available","text":"apparently the pajamas. Sizes M, L, XL. This"},"ko":{"status":"available","text":"파자마라고 합니다. 사이즈도 M, L, XL. 이게"},"vi":{"status":"available","text":"nghe nói là đồ ngủ pajama. Có size M, L, XL. Cái này"},"id":{"status":"available","text":"katanya ini piyama. Ukurannya juga M, L, XL. Ini"}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"が最初に積んであった風呂敷と","startMs":295200,"endMs":299280,"tokens":[{"tokenId":"t-0523","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":295200,"endMs":297120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0524","kind":"word","surface":"最初","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":297200,"endMs":297600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-0525","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":297600,"endMs":297680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0526","kind":"word","surface":"積んで","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":297680,"endMs":298080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65ff93c6143bbbd67c06c14e5f15452f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"積む","reading":"つむ","furigana":[{"surface":"積","reading":"つ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"tsumu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1382970,"sid":3816674147}},{"tokenId":"t-0527","kind":"word","surface":"あった","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":298080,"endMs":298400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0528","kind":"word","surface":"風呂敷","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":298400,"endMs":298960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b65a09c93d536ba032011f0a175087f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風呂敷","reading":"ふろしき","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふ"},{"surface":"呂","reading":"ろ"},{"surface":"敷","reading":"しき"}],"romanization":"furoshiki","partOfSpeech":"n","vid":1500150,"sid":1237415272}},{"tokenId":"t-0529","kind":"word","surface":"と","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":299120,"endMs":299280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是最初叠放着的包袱布和"},"en":{"status":"available","text":"was stacked first with the furoshiki and"},"ko":{"status":"available","text":"처음에 쌓여 있던 보자기와"},"vi":{"status":"available","text":"là tấm furoshiki được xếp sẵn lúc đầu và"},"id":{"status":"available","text":"yang tadi ditumpuk adalah furoshiki dan"}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"あとスリッパ","startMs":300560,"endMs":301840,"tokens":[{"tokenId":"t-0530","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":300560,"endMs":300800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-0531","kind":"word","surface":"スリッパ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":301120,"endMs":301840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1a3ae32210198f7792696ad6bbe273f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スリッパ","reading":"スリッパ","romanization":"surippa","partOfSpeech":"n","vid":1073900,"sid":2098537145}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有拖鞋"},"en":{"status":"available","text":"also slippers"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 슬리퍼"},"vi":{"status":"available","text":"còn có dép đi trong nhà"},"id":{"status":"available","text":"lalu sandal"}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"パジャマ、スリッパ、風呂敷は持ち帰ってOKで","startMs":302640,"endMs":305600,"tokens":[{"tokenId":"t-0532","kind":"word","surface":"パジャマ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":302640,"endMs":303280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8f767891b95b7fa5cf3c0626dd8c11a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パジャマ","reading":"パジャマ","romanization":"pajama","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1101430,"sid":2835387352}},{"tokenId":"t-0533","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0534","kind":"word","surface":"スリッパ","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":303280,"endMs":303840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1a3ae32210198f7792696ad6bbe273f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スリッパ","reading":"スリッパ","romanization":"surippa","partOfSpeech":"n","vid":1073900,"sid":2098537145}},{"tokenId":"t-0535","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0536","kind":"word","surface":"風呂敷","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":303840,"endMs":304480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b65a09c93d536ba032011f0a175087f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風呂敷","reading":"ふろしき","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふ"},{"surface":"呂","reading":"ろ"},{"surface":"敷","reading":"しき"}],"romanization":"furoshiki","partOfSpeech":"n","vid":1500150,"sid":1237415272}},{"tokenId":"t-0537","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":304480,"endMs":304640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"持ち帰って","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":304800,"endMs":305520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dad612d32958585ea6633da8713b8c3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持ち帰る","reading":"もちかえる","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"},{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"って"}],"romanization":"mochikaeru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1658430,"sid":605086222}},{"tokenId":"t-0539","kind":"punctuation","surface":"OK","charStart":19,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0540","kind":"word","surface":"で","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":305520,"endMs":305600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"睡衣、拖鞋、包袱布可以带走"},"en":{"status":"available","text":"The pajamas, slippers, and furoshiki are OK to take home, and"},"ko":{"status":"available","text":"파자마, 슬리퍼, 보자기는 가져가셔도 되고"},"vi":{"status":"available","text":"pajama, dép, furoshiki thì được mang về OK còn"},"id":{"status":"available","text":"piyama, sandal, furoshiki boleh dibawa pulang dan"}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"は持ち帰れない","startMs":309280,"endMs":310560,"tokens":[{"tokenId":"t-0541","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":309280,"endMs":309440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0542","kind":"word","surface":"持ち帰れない","charStart":1,"charEnd":7,"startMs":309920,"endMs":310560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dad612d32958585ea6633da8713b8c3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持ち帰る","reading":"もちかえる","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"},{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"れない"}],"romanization":"mochikaeru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1658430,"sid":605086222}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是不能带走的"},"en":{"status":"available","text":"cannot be taken home"},"ko":{"status":"available","text":"는 가져가실 수 없고"},"vi":{"status":"available","text":"thì không được mang về"},"id":{"status":"available","text":"tidak boleh dibawa pulang"}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"貸し出しのみだそう。化粧室に歯ブラシはご用意ございますけれど、予備にです。ドアレ、リフレッシュシートございます","startMs":311360,"endMs":317040,"tokens":[{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"貸し出し","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":311360,"endMs":311680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84c704cf9dca27cd76aba7172a14a406","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"貸し出し","reading":"かしだし","furigana":[{"surface":"貸","reading":"か"},{"surface":"し"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"し"}],"romanization":"kashidashi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1590240,"sid":1513586361}},{"tokenId":"t-0544","kind":"word","surface":"のみ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":311680,"endMs":311920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a73eaab3c098177ad598c9cf538c829d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のみ","reading":"のみ","romanization":"nomi","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1009990,"sid":2452154786}},{"tokenId":"t-0545","kind":"word","surface":"だそう","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":312000,"endMs":312320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aedcec483d8f60aa18a77ae16f107fc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だす","reading":"だす","romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":1339415718}},{"tokenId":"t-0546","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0547","kind":"word","surface":"化粧室","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":312720,"endMs":313040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_867885bda8c381b531fe1e5bb48841b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"化粧室","reading":"けしょうしつ","furigana":[{"surface":"化","reading":"け"},{"surface":"粧","reading":"しょう"},{"surface":"室","reading":"しつ"}],"romanization":"keshoushitsu","partOfSpeech":"n","vid":1187020,"sid":2875513121}},{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":313120,"endMs":313440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0549","kind":"word","surface":"歯ブラシ","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":313840,"endMs":314240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11f23107083fb7fe6018c1e47223063","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歯ブラシ","reading":"はブラシ","furigana":[{"surface":"歯","reading":"は"},{"surface":"ブラシ"}],"romanization":"haburashi","partOfSpeech":"n","vid":1313070,"sid":3352821426}},{"tokenId":"t-0550","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":314240,"endMs":314400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0551","kind":"word","surface":"ご","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":314400,"endMs":314480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1270190,"sid":2204768615}},{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"用意","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":314480,"endMs":314640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_227ba0151372f729dc74942d517f85a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用意","reading":"ようい","furigana":[{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"意","reading":"い"}],"romanization":"youi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1546220,"sid":1396133709}},{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"ございます","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":314720,"endMs":315200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b861d145ecbabd9491397555fc4e08be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ござる","reading":"ござる","romanization":"gozaru","partOfSpeech":"vi/v4/v4r","vid":1270350,"sid":178644199}},{"tokenId":"t-0554","kind":"word","surface":"けれど","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":315280,"endMs":315520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2fc965d22653268ff4cb95ea5d9fd8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けれど","reading":"けれど","romanization":"keredo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":1383002706}},{"tokenId":"t-0555","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0556","kind":"word","surface":"予備","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":315680,"endMs":316000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0e935115256aa17467450be7a7b8ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"予備","reading":"よび","furigana":[{"surface":"予","reading":"よ"},{"surface":"備","reading":"び"}],"romanization":"yobi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1543320,"sid":3417416609}},{"tokenId":"t-0557","kind":"word","surface":"に","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":316000,"endMs":316320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0558","kind":"word","surface":"です","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":316320,"endMs":316480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0559","kind":"punctuation","surface":"。ドアレ、リフレッシュシート","charStart":36,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0560","kind":"word","surface":"ございます","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":316640,"endMs":317040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b861d145ecbabd9491397555fc4e08be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ござる","reading":"ござる","romanization":"gozaru","partOfSpeech":"vi/v4/v4r","vid":1270350,"sid":178644199}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"据说只供借用。洗手间里备有牙刷，不过是备用的。有Doorale，有清爽湿巾"},"en":{"status":"available","text":"is loan only, they said. Toothbrushes are available in the lavatory, but just as a spare. Here, refresh sheets are available"},"ko":{"status":"available","text":"대여만 된다고 해요. 화장실에 칫솔은 준비되어 있습니다만, 예비로요. 도알레, 리프레시 시트 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"nghe nói chỉ cho mượn thôi. Trong nhà vệ sinh có chuẩn bị bàn chải đánh răng rồi, nhưng để dự phòng ạ. Có khăn giấy ướt refresh,"},"id":{"status":"available","text":"katanya hanya dipinjamkan saja. Di toilet memang sudah disediakan sikat gigi, tapi ini sebagai cadangan. Ada Dooray, ada tisu penyegar"}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"シヤ一番もございます。はい、入ってない。すいません。じゃあ、ソックスいただきます。ぐらいで大丈夫かな。こちらですね。ファーストクラスのお客様でもお求めいただける","startMs":318560,"endMs":333940,"tokens":[{"tokenId":"t-0561","kind":"word","surface":"シヤ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":318560,"endMs":321360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfffc8f0511fda44272ae2f90899a894","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シヤ","reading":"シヤ","romanization":"shiya","partOfSpeech":"n","vid":1312140,"sid":1848144869}},{"tokenId":"t-0562","kind":"word","surface":"一番","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":321360,"endMs":323040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-0563","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":323040,"endMs":323200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0564","kind":"word","surface":"ございます","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":323200,"endMs":324720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b861d145ecbabd9491397555fc4e08be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ござる","reading":"ござる","romanization":"gozaru","partOfSpeech":"vi/v4/v4r","vid":1270350,"sid":178644199}},{"tokenId":"t-0565","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0566","kind":"word","surface":"はい","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":324720,"endMs":324960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0567","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0568","kind":"word","surface":"入ってない","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":324960,"endMs":325200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってない"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0569","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0570","kind":"word","surface":"すいません","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":325320,"endMs":325760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12085aada5ee027613541bb2fa706581","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すいません","reading":"すいません","romanization":"suimasen","partOfSpeech":"exp","vid":1985560,"sid":626974687}},{"tokenId":"t-0571","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":325840,"endMs":326080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-0573","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0574","kind":"word","surface":"ソックス","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":326080,"endMs":326720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39c734d7d797c253d9000a5802b3fba7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソックス","reading":"ソックス","romanization":"sokkusu","partOfSpeech":"n","vid":1075420,"sid":1591052348}},{"tokenId":"t-0575","kind":"word","surface":"いただきます","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":326720,"endMs":328160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-0576","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0577","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":328320,"endMs":328560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-0578","kind":"word","surface":"で","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":328640,"endMs":328720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0579","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":328720,"endMs":329200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-0580","kind":"word","surface":"かな","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":329200,"endMs":330240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0581","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0582","kind":"word","surface":"こちら","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":330240,"endMs":330560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0583","kind":"word","surface":"です","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":330560,"endMs":331040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0584","kind":"word","surface":"ね","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":331040,"endMs":331520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0585","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0586","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":58,"charEnd":66,"startMs":331520,"endMs":331680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}},{"tokenId":"t-0587","kind":"word","surface":"の","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":331680,"endMs":332640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0588","kind":"word","surface":"お客様","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":332640,"endMs":333280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2859bb68e5bd05f4f57bbecd3740d70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お客様","reading":"おきゃくさま","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"客","reading":"きゃく"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"okyakusama","partOfSpeech":"n","vid":1001770,"sid":852923313}},{"tokenId":"t-0589","kind":"word","surface":"でも","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":333280,"endMs":333580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0590","kind":"word","surface":"お","charStart":72,"charEnd":73,"startMs":333620,"endMs":333700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0591","kind":"word","surface":"求め","charStart":73,"charEnd":75,"startMs":333740,"endMs":333820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_390585b773e335ccffd13c13d5ba0dbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"求める","reading":"もとめる","furigana":[{"surface":"求","reading":"もと"},{"surface":"め"}],"romanization":"motomeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1229350,"sid":3236154592}},{"tokenId":"t-0592","kind":"word","surface":"いただける","charStart":75,"charEnd":80,"startMs":333860,"endMs":333940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也有剃须刀。嗯，没放进去。不好意思。那就拿双袜子吧。这样应该可以了。就是这个。头等舱的客人也可以购买的"},"en":{"status":"available","text":"We also have ear... uh, not included. Yes, sorry. Then, I'll take the socks. That should be fine. This here. Even first class customers can purchase"},"ko":{"status":"available","text":"샤워...도 있습니다. 네, 안 들어 있어요. 죄송합니다. 그럼, 양말 받겠습니다. 정도면 괜찮을까요. 이쪽이네요. 퍼스트클래스 고객님도 구매하실 수 있는"},"vi":{"status":"available","text":"cũng có dao cạo nữa. Vâng, không có trong này. Xin lỗi ạ. Vậy thì, tôi lấy tất nhé. Chắc vậy là được rồi. Đây ạ. Ngay cả khách hạng nhất cũng có thể mua"},"id":{"status":"available","text":"Ada juga sya ichiban. Ya, tidak ada di dalamnya. Maaf. Kalau begitu, saya minta kaus kakinya. Segitu saja cukup kali ya. Yang ini. Bahkan pelanggan first class pun bisa membelinya"}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"ヒビキのパンフレットでございます。サントリーのウイスキー","startMs":334560,"endMs":338080,"tokens":[{"tokenId":"t-0593","kind":"word","surface":"ヒビキ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":334560,"endMs":334720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14a3080a208f0a5b0d26ba1eed2bfcfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヒビキ","reading":"ヒビキ","romanization":"hibiki","partOfSpeech":"n","vid":1602130,"sid":1109850006}},{"tokenId":"t-0594","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":334720,"endMs":334800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0595","kind":"word","surface":"パンフレット","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":334960,"endMs":335520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ab6edde73adfec1f3c30f4fe5a74d96","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パンフレット","reading":"パンフレット","romanization":"panfuretto","partOfSpeech":"n","vid":1103450,"sid":1479509251}},{"tokenId":"t-0596","kind":"word","surface":"でございます","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":335520,"endMs":336640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でございます","reading":"でございます","romanization":"degozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2253080,"sid":2822820461}},{"tokenId":"t-0597","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0598","kind":"word","surface":"サントリー","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":336640,"endMs":337440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f17d3d104cf468ecca0d67c49f777d8d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サントリー","reading":"サントリー","romanization":"santorii","partOfSpeech":"name/name-company","vid":5036302,"sid":2184121354}},{"tokenId":"t-0599","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":337440,"endMs":337600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0600","kind":"word","surface":"ウイスキー","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":337600,"endMs":338080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b22e8df2d866a933e576caae291e4a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウイスキー","reading":"ウイスキー","romanization":"uisukii","partOfSpeech":"n","vid":1025140,"sid":1887434897}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"响的宣传册。是三得利的威士忌"},"en":{"status":"available","text":"This is the pamphlet for Hibiki. Suntory whisky"},"ko":{"status":"available","text":"히비키 팸플릿입니다. 산토리의 위스키"},"vi":{"status":"available","text":"đây là tờ rơi của Hibiki. Whisky của Suntory"},"id":{"status":"available","text":"Ini brosur Hibiki. Wiski Suntory"}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"ヒビキ","startMs":338800,"endMs":339120,"tokens":[{"tokenId":"t-0601","kind":"word","surface":"ヒビキ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":338800,"endMs":339120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14a3080a208f0a5b0d26ba1eed2bfcfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヒビキ","reading":"ヒビキ","romanization":"hibiki","partOfSpeech":"n","vid":1602130,"sid":1109850006}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"响"},"en":{"status":"available","text":"Hibiki"},"ko":{"status":"available","text":"히비키"},"vi":{"status":"available","text":"Hibiki"},"id":{"status":"available","text":"Hibiki"}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"ファーストクラス限定で買えるんだって。ラインナップ、百周年記念ボトルに","startMs":340240,"endMs":347040,"tokens":[{"tokenId":"t-0602","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":340240,"endMs":341120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}},{"tokenId":"t-0603","kind":"word","surface":"限定","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":341200,"endMs":341440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397c61e9854bfbff798c9bc9c1abae6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"限定","reading":"げんてい","furigana":[{"surface":"限","reading":"げん"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"gentei","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1264670,"sid":3266362400}},{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":341840,"endMs":342000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0605","kind":"word","surface":"買える","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":342400,"endMs":342800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"える"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-0606","kind":"word","surface":"んだ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":342880,"endMs":343040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0607","kind":"word","surface":"って","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":343200,"endMs":343520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0608","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0609","kind":"word","surface":"ラインナップ","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":343840,"endMs":344480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1b7ad404b1e45ef9c25983a1da6a9bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ラインナップ","reading":"ラインナップ","romanization":"rainnappu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1138400,"sid":2167392982}},{"tokenId":"t-0610","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0611","kind":"word","surface":"百","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":344640,"endMs":344800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"百","reading":"ひゃく","furigana":[{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"hyaku","partOfSpeech":"num","vid":1488000,"sid":1831736105}},{"tokenId":"t-0612","kind":"word","surface":"周年","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":345200,"endMs":345760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a812e6c677c18de6d2ff1aed32a07d67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"周年","reading":"しゅうねん","furigana":[{"surface":"周","reading":"しゅう"},{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"shuunen","partOfSpeech":"n/suf","vid":1331240,"sid":1532563057}},{"tokenId":"t-0613","kind":"word","surface":"記念","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":345840,"endMs":346320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6bbf5036e54d808dc2a820f0848ce17f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"記念","reading":"きねん","furigana":[{"surface":"記","reading":"き"},{"surface":"念","reading":"ねん"}],"romanization":"kinen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1223340,"sid":4081683826}},{"tokenId":"t-0614","kind":"word","surface":"ボトル","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":346320,"endMs":346720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fb178346de35ac3331b423874a3319","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボトル","reading":"ボトル","romanization":"botoru","partOfSpeech":"n","vid":1124170,"sid":3838124788}},{"tokenId":"t-0615","kind":"word","surface":"に","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":346720,"endMs":347040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"据说只有头等舱才能买。产品线，有百年纪念瓶"},"en":{"status":"available","text":"I heard you can only buy it in first class. The lineup, the 100th anniversary bottle and"},"ko":{"status":"available","text":"퍼스트클래스 한정으로 살 수 있대요. 라인업, 100주년 기념 보틀에"},"vi":{"status":"available","text":"nghe nói chỉ giới hạn hạng nhất mới mua được. Dòng sản phẩm, ngoài chai kỷ niệm 100 năm thì"},"id":{"status":"available","text":"Katanya hanya bisa dibeli khusus first class. Lini produknya, selain botol peringatan 100 tahun"}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"あと4種類","startMs":350920,"endMs":351400,"tokens":[{"tokenId":"t-0616","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":350920,"endMs":351160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-0617","kind":"punctuation","surface":"4","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0618","kind":"word","surface":"種類","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":351160,"endMs":351400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5751195113328d80a4a8ff990ec0c78e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種類","reading":"しゅるい","furigana":[{"surface":"種","reading":"しゅ"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"shurui","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1328890,"sid":3926911404}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有4种"},"en":{"status":"available","text":"four other kinds"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 4종류"},"vi":{"status":"available","text":"còn 4 loại nữa"},"id":{"status":"available","text":"ada 4 jenis lagi"}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"響21年と30年が置いてあるそう","startMs":352040,"endMs":359800,"tokens":[{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"響","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":352040,"endMs":352200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_933d88f3125bd7bacf599eaaf3b3c5e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"響","reading":"ひびき","furigana":[{"surface":"響","reading":"ひびき"}],"romanization":"hibiki","partOfSpeech":"n","vid":1602130,"sid":2654496410}},{"tokenId":"t-0620","kind":"punctuation","surface":"21","charStart":1,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0621","kind":"word","surface":"年","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":352440,"endMs":352600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-0622","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":352600,"endMs":352680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0623","kind":"punctuation","surface":"30","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0624","kind":"word","surface":"年","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":352840,"endMs":353240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-0625","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":353240,"endMs":353320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0626","kind":"word","surface":"置いて","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":353320,"endMs":353640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0627","kind":"word","surface":"ある","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":353880,"endMs":354120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0628","kind":"word","surface":"そう","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":354120,"endMs":359800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"据说放着响21年和30年"},"en":{"status":"available","text":"They have Hibiki 21-year and 30-year, apparently"},"ko":{"status":"available","text":"히비키 21년과 30년이 있다고 해요"},"vi":{"status":"available","text":"nghe nói có Hibiki 21 năm và 30 năm"},"id":{"status":"available","text":"katanya tersedia Hibiki 21 tahun dan 30 tahun"}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"全部買えるのかはちょっとわかりません。あとで聞いてみようかな。ウェルカムドリンクでシャンパン、水、オレンジジュースもお持ちいただいたんだけど、超高級","startMs":360200,"endMs":369320,"tokens":[{"tokenId":"t-0629","kind":"word","surface":"全部","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":360200,"endMs":360600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-0630","kind":"word","surface":"買える","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":360600,"endMs":360920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"える"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-0631","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":360920,"endMs":361000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0632","kind":"word","surface":"か","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":361000,"endMs":361400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0633","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":361400,"endMs":361480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0634","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":361640,"endMs":361880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"わかりません","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":361880,"endMs":362440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-0636","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"あとで","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":362440,"endMs":362760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_013ed14a094b09641634a6b389fe1d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あとで","reading":"あとで","romanization":"atode","partOfSpeech":"adv","vid":1269350,"sid":3394791920}},{"tokenId":"t-0638","kind":"word","surface":"聞いて","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":362760,"endMs":363000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-0639","kind":"word","surface":"みよう","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":363000,"endMs":363080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0640","kind":"word","surface":"かな","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":363080,"endMs":363320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0641","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0642","kind":"word","surface":"ウェルカムドリンク","charStart":31,"charEnd":40,"startMs":363640,"endMs":364520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0af611a4d0aaa5f010c63d79d27b33b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウェルカムドリンク","reading":"ウェルカムドリンク","romanization":"uerukamudorinku","partOfSpeech":"n","vid":2181620,"sid":133324559}},{"tokenId":"t-0643","kind":"word","surface":"で","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":364600,"endMs":364760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0644","kind":"word","surface":"シャンパン","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":364760,"endMs":365480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_604f02b84a30ee56a69cbc0ee8b9ead0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャンパン","reading":"シャンパン","romanization":"shanpan","partOfSpeech":"n","vid":1061910,"sid":2330672179}},{"tokenId":"t-0645","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0646","kind":"word","surface":"水","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":365480,"endMs":365720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-0647","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0648","kind":"word","surface":"オレンジジュース","charStart":49,"charEnd":57,"startMs":365880,"endMs":366440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e60dde38192932a58b77e69214b67ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オレンジジュース","reading":"オレンジジュース","romanization":"orenjijuusu","partOfSpeech":"n","vid":1035880,"sid":874238396}},{"tokenId":"t-0649","kind":"word","surface":"も","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":366440,"endMs":366600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0650","kind":"word","surface":"お","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":366600,"endMs":366680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"持ち","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":366680,"endMs":366920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-0652","kind":"word","surface":"いただいた","charStart":61,"charEnd":66,"startMs":367160,"endMs":367560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-0653","kind":"word","surface":"んだ","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":367560,"endMs":367720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0654","kind":"word","surface":"けど","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":367720,"endMs":367960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0655","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0656","kind":"word","surface":"超","charStart":71,"charEnd":72,"startMs":368200,"endMs":368600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7c0ee02fb2fc090de07aef2b59c5001","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"超","reading":"ちょう","furigana":[{"surface":"超","reading":"ちょう"}],"romanization":"chou","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1429340,"sid":2782765730}},{"tokenId":"t-0657","kind":"word","surface":"高級","charStart":72,"charEnd":74,"startMs":368840,"endMs":369320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2ff6ef68bd69d3503f8746602ec8484","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高級","reading":"こうきゅう","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"},{"surface":"級","reading":"きゅう"}],"romanization":"koukyuu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1283400,"sid":2733005194}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是不是都能买还不太清楚。待会儿问问看吧。迎宾饮料送来了香槟、水、橙汁，不过因为有超级高级的"},"en":{"status":"available","text":"I'm not sure if you can buy all of them. Maybe I'll ask later. They also brought welcome drinks of champagne, water, and orange juice, but a super premium"},"ko":{"status":"available","text":"전부 살 수 있는지는 잘 모르겠어요. 나중에 물어봐야겠네요. 웰컴 드링크로 샴페인, 물, 오렌지 주스도 가져다주셨는데, 초고급"},"vi":{"status":"available","text":"Có mua được hết hay không thì không rõ lắm. Để lát hỏi thử xem. Đồ uống chào mừng có mang champagne, nước, nước cam đến, nhưng vì đang có loại siêu cao cấp"},"id":{"status":"available","text":"Apakah semuanya bisa dibeli saya kurang tahu. Nanti coba tanyakan. Dibawakan welcome drink sampanye, air, jus jeruk juga, tapi ada yang super mewah"}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"クリュッグというシャンパンが待っているので","startMs":369800,"endMs":372200,"tokens":[{"tokenId":"t-0658","kind":"word","surface":"クリュッグ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":369800,"endMs":370360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79d2b6ef6d1e79800e4fe8a706890ae2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリュッグ","reading":"クリュッグ","romanization":"kuryuggu","partOfSpeech":"n","vid":2148814593,"sid":3973362850}},{"tokenId":"t-0659","kind":"word","surface":"という","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":370360,"endMs":370760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0660","kind":"word","surface":"シャンパン","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":370920,"endMs":371320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_604f02b84a30ee56a69cbc0ee8b9ead0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャンパン","reading":"シャンパン","romanization":"shanpan","partOfSpeech":"n","vid":1061910,"sid":2330672179}},{"tokenId":"t-0661","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":371320,"endMs":371400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0662","kind":"word","surface":"待っている","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":371400,"endMs":371880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"っている"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0663","kind":"word","surface":"ので","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":371880,"endMs":372200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"叫库克的香槟在等着"},"en":{"status":"available","text":"champagne called Krug is waiting, so"},"ko":{"status":"available","text":"크루그라는 샴페인이 기다리고 있어서"},"vi":{"status":"available","text":"champagne tên là Krug đang chờ nên"},"id":{"status":"available","text":"sampanye bernama Krug yang menunggu jadi"}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"離陸前は我慢してオレンジジュースにしました。今のうちに急いでいろいろ紹介しちゃおう。こちらの","startMs":373000,"endMs":379880,"tokens":[{"tokenId":"t-0664","kind":"word","surface":"離陸","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":373000,"endMs":373320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da4a30f0ddd810c07f3ce7fef178bb74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"離陸","reading":"りりく","furigana":[{"surface":"離","reading":"り"},{"surface":"陸","reading":"りく"}],"romanization":"ririku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1550970,"sid":690365541}},{"tokenId":"t-0665","kind":"word","surface":"前","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":373320,"endMs":373560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0666","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":373560,"endMs":373720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0667","kind":"word","surface":"我慢して","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":373720,"endMs":374280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3765e4f3848b4531390b84512a80d500","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"我慢","reading":"がまん","furigana":[{"surface":"我","reading":"が"},{"surface":"慢","reading":"まん"},{"surface":"して"}],"romanization":"gaman","partOfSpeech":"n/vs","vid":1196970,"sid":1749139703}},{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"オレンジジュース","charStart":8,"charEnd":16,"startMs":374280,"endMs":374920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e60dde38192932a58b77e69214b67ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オレンジジュース","reading":"オレンジジュース","romanization":"orenjijuusu","partOfSpeech":"n","vid":1035880,"sid":874238396}},{"tokenId":"t-0669","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":374920,"endMs":375000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0670","kind":"word","surface":"しました","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":375000,"endMs":375320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0671","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0672","kind":"word","surface":"今のうち","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":375720,"endMs":376280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c6877817414289fd0be57aa264642a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今のうち","reading":"いまのうち","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"のうち"}],"romanization":"imanouchi","partOfSpeech":"exp","vid":2111110,"sid":1522801457}},{"tokenId":"t-0673","kind":"word","surface":"に","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":376280,"endMs":376440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0674","kind":"word","surface":"急いで","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":376520,"endMs":377160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_def49417f88c85dac8316627bce2fab0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"急ぐ","reading":"いそぐ","furigana":[{"surface":"急","reading":"いそ"},{"surface":"いで"}],"romanization":"isogu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5g","vid":1228650,"sid":2132636602}},{"tokenId":"t-0675","kind":"word","surface":"いろいろ","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":377240,"endMs":377640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-0676","kind":"word","surface":"紹介しちゃおう","charStart":34,"charEnd":41,"startMs":377640,"endMs":378760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紹介","reading":"しょうかい","furigana":[{"surface":"紹","reading":"しょう"},{"surface":"介","reading":"かい"},{"surface":"しちゃおう"}],"romanization":"shoukai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1351430,"sid":3478799505}},{"tokenId":"t-0677","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0678","kind":"word","surface":"こちら","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":379080,"endMs":379800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0679","kind":"word","surface":"の","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":379800,"endMs":379880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以起飞前忍住选了橙汁。趁现在赶紧介绍一下。这个"},"en":{"status":"available","text":"I held back before takeoff and went with orange juice. Let me quickly introduce various things while I can. This"},"ko":{"status":"available","text":"이륙 전에는 참고 오렌지 주스로 했습니다. 지금 서둘러 이것저것 소개해 버리자. 이쪽의"},"vi":{"status":"available","text":"trước khi cất cánh đã cố nhịn mà chọn nước cam. Tranh thủ lúc này giới thiệu nhanh đủ thứ. Cái này"},"id":{"status":"available","text":"sebelum lepas landas saya tahan dan pilih jus jeruk. Selagi sempat saya perkenalkan cepat-cepat. Yang di dalam ini"}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"中","startMs":380760,"endMs":381080,"tokens":[{"tokenId":"t-0680","kind":"word","surface":"中","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":380760,"endMs":381080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"里面"},"en":{"status":"available","text":"inside"},"ko":{"status":"available","text":"안"},"vi":{"status":"available","text":"bên trong"},"id":{"status":"available","text":"tengah"}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"からはソニーの","startMs":381560,"endMs":383080,"tokens":[{"tokenId":"t-0681","kind":"word","surface":"から","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":381560,"endMs":381800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0682","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":381800,"endMs":381880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0683","kind":"word","surface":"ソニー","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":382280,"endMs":382680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff09c57e6d965d55dbc3c495adec833","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソニー","reading":"ソニー","romanization":"sonii","partOfSpeech":"name/name-company","vid":5047047,"sid":4210271572}},{"tokenId":"t-0684","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":382920,"endMs":383080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"放着索尼的"},"en":{"status":"available","text":"from here, Sony's"},"ko":{"status":"available","text":"에서는 소니의"},"vi":{"status":"available","text":"từ trong ra là của Sony"},"id":{"status":"available","text":"dari dalamnya ada Sony"}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"すごい音の良さそうなヘッドホンが入ってました。アメニティポーチはビジネスクラスと同じブランド","startMs":383720,"endMs":393000,"tokens":[{"tokenId":"t-0685","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":383720,"endMs":384920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0686","kind":"word","surface":"音","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":385080,"endMs":385400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"音","reading":"おと","furigana":[{"surface":"音","reading":"おと"}],"romanization":"oto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1576900,"sid":2654491190}},{"tokenId":"t-0687","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":385400,"endMs":385640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0688","kind":"word","surface":"良さ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":385640,"endMs":386040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"さ"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-0689","kind":"word","surface":"そうな","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":386040,"endMs":386520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39480833343ae550b5ad64bb62003e5b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adj-na/aux","vid":1006610,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0690","kind":"word","surface":"ヘッドホン","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":386840,"endMs":387480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13d35158feb267d32d235e263064afcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヘッドホン","reading":"ヘッドホン","romanization":"heddohon","partOfSpeech":"n","vid":1118490,"sid":2691867163}},{"tokenId":"t-0691","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":387480,"endMs":387640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"入ってました","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":387880,"endMs":388600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってました"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0693","kind":"punctuation","surface":"。アメニティポーチ","charStart":22,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0694","kind":"word","surface":"は","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":388600,"endMs":389800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0695","kind":"word","surface":"ビジネスクラス","charStart":32,"charEnd":39,"startMs":389800,"endMs":392200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b1195615058edbd8b398e514a343b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビジネスクラス","reading":"ビジネスクラス","romanization":"bijinesukurasu","partOfSpeech":"n","vid":1104840,"sid":913555313}},{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"と","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":392200,"endMs":392280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0697","kind":"word","surface":"同じ","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":392280,"endMs":392600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"ブランド","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":392600,"endMs":393000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9888ab62815347910b523e8bea8a71ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブランド","reading":"ブランド","romanization":"burando","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1114090,"sid":2626008480}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"音质听起来很棒的耳机。洗漱包和商务舱是同一个品牌"},"en":{"status":"available","text":"really great-sounding headphones were inside. The amenity pouch is the same brand as business class"},"ko":{"status":"available","text":"굉장히 음질이 좋아 보이는 헤드폰이 들어 있었습니다. 어메니티 파우치는 비즈니스 클래스와 같은 브랜드"},"vi":{"status":"available","text":"có tai nghe nghe có vẻ âm thanh rất hay. Túi amenity cùng thương hiệu với hạng thương gia"},"id":{"status":"available","text":"headphone yang suaranya kelihatannya sangat bagus. Kantong amenitas mereknya sama dengan kelas bisnis"}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"ロンドンの","startMs":393720,"endMs":394360,"tokens":[{"tokenId":"t-0699","kind":"word","surface":"ロンドン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":393720,"endMs":394280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_557bf6f5db0e0be7853ce5d79bff0e99","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロンドン","reading":"ロンドン","romanization":"rondon","partOfSpeech":"n","vid":1148230,"sid":643484169}},{"tokenId":"t-0700","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":394280,"endMs":394360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"伦敦的"},"en":{"status":"available","text":"London's"},"ko":{"status":"available","text":"런던의"},"vi":{"status":"available","text":"của London"},"id":{"status":"available","text":"London"}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"ポーチは布製で","startMs":396760,"endMs":398280,"tokens":[{"tokenId":"t-0701","kind":"word","surface":"ポーチ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":396760,"endMs":397240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69fe13f39c79a7fc12b47996890b3c43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポーチ","reading":"ポーチ","romanization":"poochi","partOfSpeech":"n","vid":1124690,"sid":1231251153}},{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":397240,"endMs":397400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0703","kind":"word","surface":"布製","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":397400,"endMs":398120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9b25a928079f9f218744a6577649588","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"布製","reading":"ぬのせい","furigana":[{"surface":"布","reading":"ぬの"},{"surface":"製","reading":"せい"}],"romanization":"nunosei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2118600,"sid":1771694575}},{"tokenId":"t-0704","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":398120,"endMs":398280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"包是布制的"},"en":{"status":"available","text":"The pouch is made of fabric and"},"ko":{"status":"available","text":"파우치는 천으로 되어 있고"},"vi":{"status":"available","text":"túi làm bằng vải"},"id":{"status":"available","text":"kantongnya terbuat dari kain dan"}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"ポーチの内側はこんな感じの黄色い裏地になってました","startMs":399000,"endMs":403320,"tokens":[{"tokenId":"t-0705","kind":"word","surface":"ポーチ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":399000,"endMs":399320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69fe13f39c79a7fc12b47996890b3c43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポーチ","reading":"ポーチ","romanization":"poochi","partOfSpeech":"n","vid":1124690,"sid":1231251153}},{"tokenId":"t-0706","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":399320,"endMs":399480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0707","kind":"word","surface":"内側","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":399640,"endMs":400600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc51897999fb27b5d31d3b0263ba3d70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"内側","reading":"うちがわ","furigana":[{"surface":"内","reading":"うち"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"uchigawa","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1458770,"sid":2877826037}},{"tokenId":"t-0708","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":400600,"endMs":400680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"こんな","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":400920,"endMs":401160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-0710","kind":"word","surface":"感じ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":401160,"endMs":401320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0711","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":401320,"endMs":401400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0712","kind":"word","surface":"黄色い","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":401560,"endMs":402120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黄色い","reading":"きいろい","furigana":[{"surface":"黄","reading":"き"},{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kiiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1182030,"sid":4001458234}},{"tokenId":"t-0713","kind":"word","surface":"裏地","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":402280,"endMs":402680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_173e7ebb4085602038a62939e5ecf9b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"裏地","reading":"うらじ","furigana":[{"surface":"裏","reading":"うら"},{"surface":"地","reading":"じ"}],"romanization":"uraji","partOfSpeech":"n","vid":1550450,"sid":4003321512}},{"tokenId":"t-0714","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":402680,"endMs":402760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0715","kind":"word","surface":"なってました","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":402760,"endMs":403320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"包的内侧是这样的黄色内衬"},"en":{"status":"available","text":"the inside of the pouch was like this with a yellow lining"},"ko":{"status":"available","text":"파우치 안쪽은 이런 느낌의 노란색 안감으로 되어 있었습니다"},"vi":{"status":"available","text":"mặt trong của túi có lớp lót màu vàng như thế này"},"id":{"status":"available","text":"bagian dalam kantong seperti ini berlapis kuning"}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"中身はエッティンガーのカードに","startMs":403800,"endMs":406280,"tokens":[{"tokenId":"t-0716","kind":"word","surface":"中身","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":403800,"endMs":404360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d075fe2c1c0aabb3e37db034ff449b4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中身","reading":"なかみ","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"},{"surface":"身","reading":"み"}],"romanization":"nakami","partOfSpeech":"n","vid":1599430,"sid":162203411}},{"tokenId":"t-0717","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":404360,"endMs":404440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0718","kind":"punctuation","surface":"エッティンガー","charStart":3,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0719","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":404520,"endMs":405480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0720","kind":"word","surface":"カード","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":405560,"endMs":406120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partOfSpeech":"n","vid":1036400,"sid":3210357626}},{"tokenId":"t-0721","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":406120,"endMs":406280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"里面有Ettinger的卡片"},"en":{"status":"available","text":"Inside is an Ettinger card and"},"ko":{"status":"available","text":"내용물은 에팅거 카드에"},"vi":{"status":"available","text":"bên trong có thẻ của Ettinger"},"id":{"status":"available","text":"isinya ada kartu Ettinger"}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"これはエコバッグ","startMs":406840,"endMs":408360,"tokens":[{"tokenId":"t-0722","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":406840,"endMs":406920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0723","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":406920,"endMs":407080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0724","kind":"word","surface":"エコバッグ","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":407080,"endMs":408360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8da8284c891bad8d0a4e695b4370856","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エコバッグ","reading":"エコバッグ","romanization":"ekobaggu","partOfSpeech":"n","vid":2738410,"sid":706523010}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是环保袋"},"en":{"status":"available","text":"this is an eco bag"},"ko":{"status":"available","text":"이건 에코백"},"vi":{"status":"available","text":"đây là túi eco"},"id":{"status":"available","text":"ini tas belanja ramah lingkungan"}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"これは中身は何も入ってなくて小物入れみたいな感じで使えるのかな","startMs":409220,"endMs":417620,"tokens":[{"tokenId":"t-0725","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":409220,"endMs":409620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0726","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":409700,"endMs":409780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0727","kind":"word","surface":"中身","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":409780,"endMs":410180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d075fe2c1c0aabb3e37db034ff449b4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中身","reading":"なかみ","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"},{"surface":"身","reading":"み"}],"romanization":"nakami","partOfSpeech":"n","vid":1599430,"sid":162203411}},{"tokenId":"t-0728","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":410180,"endMs":414500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0729","kind":"word","surface":"何も","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":414500,"endMs":414820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何も","reading":"なにも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"も"}],"romanization":"nanimo","partOfSpeech":"exp","vid":1188490,"sid":2294097710}},{"tokenId":"t-0730","kind":"word","surface":"入ってなくて","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":414820,"endMs":415460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってなくて"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0731","kind":"word","surface":"小物入れ","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":415780,"endMs":416420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8ce38e213f20363f65df398563cfa41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小物入れ","reading":"こものいれ","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"物","reading":"もの"},{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"}],"romanization":"komonoire","partOfSpeech":"n","vid":1348740,"sid":3188189796}},{"tokenId":"t-0732","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":416420,"endMs":416820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-0733","kind":"word","surface":"感じ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":416820,"endMs":416980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0734","kind":"word","surface":"で","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":416980,"endMs":417060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0735","kind":"word","surface":"使える","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":417060,"endMs":417300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"える"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-0736","kind":"word","surface":"の","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":417300,"endMs":417380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0737","kind":"word","surface":"かな","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":417380,"endMs":417620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个里面什么都没装，好像可以当小物件收纳来用"},"en":{"status":"available","text":"this has nothing inside and can be used like a small accessory case, I guess"},"ko":{"status":"available","text":"이건 안에는 아무것도 안 들어 있고 소품 넣는 용도로 쓸 수 있는 걸까"},"vi":{"status":"available","text":"cái này bên trong không có gì, chắc dùng như hộp đựng đồ nhỏ"},"id":{"status":"available","text":"yang ini isinya kosong, mungkin bisa dipakai seperti tempat barang kecil ya"}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"耳栓","startMs":419460,"endMs":420420,"tokens":[{"tokenId":"t-0738","kind":"word","surface":"耳栓","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":419460,"endMs":420420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44f0b67b74152c066eaa4fcaffc57316","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"耳栓","reading":"みみせん","furigana":[{"surface":"耳","reading":"みみ"},{"surface":"栓","reading":"せん"}],"romanization":"mimisen","partOfSpeech":"n","vid":1317270,"sid":3339457989}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"耳塞"},"en":{"status":"available","text":"Earplugs"},"ko":{"status":"available","text":"귀마개"},"vi":{"status":"available","text":"nút bịt tai"},"id":{"status":"available","text":"penyumbat telinga"}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"アイマスクに","startMs":421140,"endMs":422580,"tokens":[{"tokenId":"t-0739","kind":"word","surface":"アイマスク","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":421140,"endMs":422340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d79413b359f2ac5a18ce8d339b5a1568","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイマスク","reading":"アイマスク","romanization":"aimasuku","partOfSpeech":"n","vid":2155260,"sid":256510861}},{"tokenId":"t-0740","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":422340,"endMs":422580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"眼罩和"},"en":{"status":"available","text":"an eye mask and"},"ko":{"status":"available","text":"안대에"},"vi":{"status":"available","text":"mặt nạ mắt và"},"id":{"status":"available","text":"masker mata dan"}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"センサイというブランドの","startMs":424340,"endMs":426980,"tokens":[{"tokenId":"t-0741","kind":"word","surface":"センサイ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":424340,"endMs":425380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ada7486efb9d579def616b128f383da8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"センサイ","reading":"センサイ","romanization":"sensai","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1391930,"sid":52762367}},{"tokenId":"t-0742","kind":"word","surface":"という","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":425540,"endMs":426020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0743","kind":"word","surface":"ブランド","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":426100,"endMs":426660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9888ab62815347910b523e8bea8a71ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブランド","reading":"ブランド","romanization":"burando","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1114090,"sid":2626008480}},{"tokenId":"t-0744","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":426660,"endMs":426980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"叫SENSAI这个品牌的"},"en":{"status":"available","text":"a brand called SENSAI's"},"ko":{"status":"available","text":"센사이라는 브랜드의"},"vi":{"status":"available","text":"của thương hiệu tên là Sensai"},"id":{"status":"available","text":"merek bernama Sensai"}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"化粧水","startMs":428740,"endMs":430020,"tokens":[{"tokenId":"t-0745","kind":"word","surface":"化粧水","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":428740,"endMs":430020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e360194678f3f99ea4376db1f8750b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"化粧水","reading":"けしょうすい","furigana":[{"surface":"化","reading":"け"},{"surface":"粧","reading":"しょう"},{"surface":"水","reading":"すい"}],"romanization":"keshousui","partOfSpeech":"n","vid":1577050,"sid":3016496186}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"化妆水"},"en":{"status":"available","text":"lotion"},"ko":{"status":"available","text":"스킨"},"vi":{"status":"available","text":"nước hoa hồng lotion"},"id":{"status":"available","text":"losion wajah"}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"が入っているそうです。センサイっていうブランドは初めて聞いたな。皆さん知ってます","startMs":431060,"endMs":440660,"tokens":[{"tokenId":"t-0746","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":431060,"endMs":431140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0747","kind":"word","surface":"入っている","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":431140,"endMs":435140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"っている"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0748","kind":"word","surface":"そうです","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":435140,"endMs":435620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-0749","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0750","kind":"word","surface":"センサイ","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":435780,"endMs":436820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ada7486efb9d579def616b128f383da8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"センサイ","reading":"センサイ","romanization":"sensai","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1391930,"sid":52762367}},{"tokenId":"t-0751","kind":"word","surface":"って","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":437060,"endMs":437140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0752","kind":"word","surface":"いう","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":437140,"endMs":437380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-0753","kind":"word","surface":"ブランド","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":437380,"endMs":437780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9888ab62815347910b523e8bea8a71ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブランド","reading":"ブランド","romanization":"burando","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1114090,"sid":2626008480}},{"tokenId":"t-0754","kind":"word","surface":"は","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":437780,"endMs":438260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0755","kind":"word","surface":"初めて","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":438260,"endMs":438660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初めて","reading":"はじめて","furigana":[{"surface":"初","reading":"はじ"},{"surface":"めて"}],"romanization":"hajimete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1342550,"sid":1568889729}},{"tokenId":"t-0756","kind":"word","surface":"聞いた","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":438660,"endMs":438980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"いた"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-0757","kind":"word","surface":"な","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":438980,"endMs":439140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0758","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0759","kind":"word","surface":"皆さん","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":439540,"endMs":440100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"皆さん","reading":"みなさん","furigana":[{"surface":"皆","reading":"みな"},{"surface":"さん"}],"romanization":"minasan","partOfSpeech":"n","vid":1202170,"sid":1014165201}},{"tokenId":"t-0760","kind":"word","surface":"知ってます","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":440100,"endMs":440660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"ってます"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"据说装在里面。SENSAI这个品牌还是第一次听说。大家知道吗"},"en":{"status":"available","text":"is included, apparently. SENSAI is a brand I've never heard of. Do you all know it"},"ko":{"status":"available","text":"이 들어 있다고 합니다. 센사이라는 브랜드는 처음 들어봤네요. 여러분 아세요"},"vi":{"status":"available","text":"nghe nói có trong đó. Thương hiệu tên Sensai thì lần đầu nghe đấy. Mọi người có biết không"},"id":{"status":"available","text":"katanya isinya itu. Merek bernama Sensai baru pertama kali dengar. Apakah kalian semua tahu"}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"さあいよいよ機体が動き出しましたよ","startMs":441860,"endMs":445220,"tokens":[{"tokenId":"t-0761","kind":"word","surface":"さあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":441860,"endMs":442660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-0762","kind":"word","surface":"いよいよ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":442660,"endMs":443300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ce1399b1d90e3e55f09cd53a7413490","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いよいよ","reading":"いよいよ","romanization":"iyoiyo","partOfSpeech":"adv","vid":1587670,"sid":1366356537}},{"tokenId":"t-0763","kind":"word","surface":"機体","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":443620,"endMs":443940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dea2e85bc84bfa02d17be954a412d576","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機体","reading":"きたい","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"kitai","partOfSpeech":"n","vid":1221020,"sid":2028917907}},{"tokenId":"t-0764","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":444100,"endMs":444260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0765","kind":"word","surface":"動き出しました","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":444260,"endMs":445060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcd5e5eb127c488edeff91a4c9e61020","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動き出す","reading":"うごきだす","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"き"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"しました"}],"romanization":"ugokidasu","partOfSpeech":"v5/v5s","vid":2012540,"sid":2405373898}},{"tokenId":"t-0766","kind":"word","surface":"よ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":445060,"endMs":445220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好了飞机终于开始动了哦"},"en":{"status":"available","text":"Now the plane has finally started moving"},"ko":{"status":"available","text":"자 이제 드디어 기체가 움직이기 시작했어요"},"vi":{"status":"available","text":"Nào, cuối cùng máy bay bắt đầu di chuyển rồi"},"id":{"status":"available","text":"Nah akhirnya pesawat mulai bergerak"}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"成田までは十二時間の予定らしい","startMs":446660,"endMs":450020,"tokens":[{"tokenId":"t-0767","kind":"word","surface":"成田","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":446660,"endMs":447220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5a43010f71e0b6a8494b07782aab694","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"成田","reading":"なりた","furigana":[{"surface":"成","reading":"なり"},{"surface":"田","reading":"た"}],"romanization":"narita","partOfSpeech":"name/name-place/name-surname","vid":5432687,"sid":1803335742}},{"tokenId":"t-0768","kind":"word","surface":"まで","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":447220,"endMs":447540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":447540,"endMs":447700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0770","kind":"word","surface":"十二","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":447940,"endMs":448420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_082194819860b7a8aa8c22b0d32c473b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十二","reading":"じゅうに","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"juuni","partOfSpeech":"n/num","vid":1334890,"sid":1058868796}},{"tokenId":"t-0771","kind":"word","surface":"時間","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":448420,"endMs":448980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-0772","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":448980,"endMs":449140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0773","kind":"word","surface":"予定","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":449140,"endMs":449540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d1b43938d21b40e85566bbf256eb760","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"予定","reading":"よてい","furigana":[{"surface":"予","reading":"よ"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"yotei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1543240,"sid":3412221404}},{"tokenId":"t-0774","kind":"word","surface":"らしい","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":449540,"endMs":450020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到成田预计要十二个小时"},"en":{"status":"available","text":"It's scheduled to be twelve hours to Narita"},"ko":{"status":"available","text":"나리타까지는 열두 시간 예정이래요"},"vi":{"status":"available","text":"nghe nói dự kiến đến Narita là mười hai tiếng"},"id":{"status":"available","text":"Katanya sampai Narita dijadwalkan dua belas jam"}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"これだけいい席だったら十三時間でも十四時間でもどれだけ飛んでもいいよ。さあ","startMs":450740,"endMs":457220,"tokens":[{"tokenId":"t-0775","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":450740,"endMs":450980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0776","kind":"word","surface":"だけ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":450980,"endMs":451380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-0777","kind":"word","surface":"いい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":451460,"endMs":451700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0778","kind":"word","surface":"席","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":451700,"endMs":451940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b414f9feb7df171551dbc1bf78da5ff5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"席","reading":"せき","furigana":[{"surface":"席","reading":"せき"}],"romanization":"seki","partOfSpeech":"n","vid":1382250,"sid":1721386175}},{"tokenId":"t-0779","kind":"word","surface":"だったら","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":451940,"endMs":452340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だったら","reading":"だったら","romanization":"dattara","partOfSpeech":"conj","vid":1007400,"sid":130569427}},{"tokenId":"t-0780","kind":"word","surface":"十三","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":452660,"endMs":453140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0e3eb595305d971b6e5aae544b59b5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十三","reading":"じゅうさん","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"juusan","partOfSpeech":"n/num","vid":1334610,"sid":1059134581}},{"tokenId":"t-0781","kind":"word","surface":"時間","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":453140,"endMs":453460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-0782","kind":"word","surface":"でも","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":453460,"endMs":453700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0783","kind":"word","surface":"十四","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":453780,"endMs":454340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1da1ee28e0323df2942ca81669e4e868","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十四","reading":"じゅうよん","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"四","reading":"よん"}],"romanization":"juuyon","partOfSpeech":"num","vid":1579860,"sid":1153850611}},{"tokenId":"t-0784","kind":"word","surface":"時間","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":454340,"endMs":454660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-0785","kind":"word","surface":"でも","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":454660,"endMs":454900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0786","kind":"word","surface":"どれだけ","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":454980,"endMs":455700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32f4de502ed93aaa776fa41542d97d9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どれだけ","reading":"どれだけ","romanization":"doredake","partOfSpeech":"exp","vid":2027100,"sid":535426248}},{"tokenId":"t-0787","kind":"word","surface":"飛んで","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":455700,"endMs":456020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飛ぶ","reading":"とぶ","furigana":[{"surface":"飛","reading":"と"},{"surface":"んで"}],"romanization":"tobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1429700,"sid":545729736}},{"tokenId":"t-0788","kind":"word","surface":"も","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":456020,"endMs":456100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0789","kind":"word","surface":"いい","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":456100,"endMs":456260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0790","kind":"word","surface":"よ","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":456260,"endMs":456660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0791","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0792","kind":"word","surface":"さあ","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":456900,"endMs":457220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"座位这么好，飞十三四个小时、飞再久都没问题。好啦"},"en":{"status":"available","text":"With seats this good, I wouldn't mind flying for thirteen or fourteen hours, however long it takes. Now,"},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 좋은 자리라면 13시간이든 14시간이든 얼마든지 날아도 좋아. 자"},"vi":{"status":"available","text":"Với chỗ ngồi tốt thế này thì bay mười ba tiếng hay mười bốn tiếng, bay bao lâu cũng được. Nào"},"id":{"status":"available","text":"Kalau dapat kursi seenak ini, mau terbang 13 jam atau 14 jam pun tidak masalah. Nah"}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"いよいよ離陸です","startMs":457700,"endMs":460020,"tokens":[{"tokenId":"t-0793","kind":"word","surface":"いよいよ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":457700,"endMs":458580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ce1399b1d90e3e55f09cd53a7413490","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いよいよ","reading":"いよいよ","romanization":"iyoiyo","partOfSpeech":"adv","vid":1587670,"sid":1366356537}},{"tokenId":"t-0794","kind":"word","surface":"離陸","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":458580,"endMs":459380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da4a30f0ddd810c07f3ce7fef178bb74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"離陸","reading":"りりく","furigana":[{"surface":"離","reading":"り"},{"surface":"陸","reading":"りく"}],"romanization":"ririku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1550970,"sid":690365541}},{"tokenId":"t-0795","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":459380,"endMs":460020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"终于要起飞了"},"en":{"status":"available","text":"we're finally taking off."},"ko":{"status":"available","text":"드디어 이륙입니다"},"vi":{"status":"available","text":"Cuối cùng cũng cất cánh rồi"},"id":{"status":"available","text":"Akhirnya lepas landas"}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"シカゴ、オヘア国際空港を飛び立ち、およそ12時間の","startMs":462020,"endMs":468260,"tokens":[{"tokenId":"t-0796","kind":"word","surface":"シカゴ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":462020,"endMs":462580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd76a7e03861e826ed93238e0e562d98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シカゴ","reading":"シカゴ","romanization":"shikago","partOfSpeech":"n","vid":1060130,"sid":3978407624}},{"tokenId":"t-0797","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0798","kind":"word","surface":"オヘア","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":462820,"endMs":463380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d3ea5f2b2657a83c8e076b9c47d6ff0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オヘア","reading":"オヘア","romanization":"ohea","partOfSpeech":"name","vid":5020097,"sid":2562332221}},{"tokenId":"t-0799","kind":"word","surface":"国際空港","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":463380,"endMs":464740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1ff257c95037758da60e17d382ab73a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国際空港","reading":"こくさいくうこう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"際","reading":"さい"},{"surface":"空","reading":"くう"},{"surface":"港","reading":"こう"}],"romanization":"kokusaikuukou","partOfSpeech":"n","vid":1286470,"sid":2559383869}},{"tokenId":"t-0800","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":464740,"endMs":464820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0801","kind":"word","surface":"飛び立ち","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":464820,"endMs":465780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ef04843b281f8ffa9524a9eb7d4f5a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飛び立つ","reading":"とびたつ","furigana":[{"surface":"飛","reading":"と"},{"surface":"び"},{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"ち"}],"romanization":"tobitatsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1485430,"sid":2353417490}},{"tokenId":"t-0802","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0803","kind":"word","surface":"およそ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":465940,"endMs":466500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98c91e3ba478029394e0e8d338d6e683","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"およそ","reading":"およそ","romanization":"oyoso","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1523450,"sid":682424579}},{"tokenId":"t-0804","kind":"word","surface":"12時","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":466500,"endMs":467540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e6b909777bb67e6f65edf4197ed4a1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１２時","reading":"じゅうにじ","furigana":[{"surface":"12時","reading":"じゅうにじ"}],"romanization":"juuniji","partOfSpeech":"n","vid":1334960,"sid":3636266117}},{"tokenId":"t-0805","kind":"word","surface":"間","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":467700,"endMs":467860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"かん","furigana":[{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":2067900,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-0806","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":467860,"endMs":468260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从芝加哥奥黑尔国际机场起飞，约12小时的"},"en":{"status":"available","text":"Taking off from Chicago O'Hare International Airport, about 12 hours of"},"ko":{"status":"available","text":"시카고, 오헤어 국제공항을 출발해, 약 12시간의"},"vi":{"status":"available","text":"Rời sân bay quốc tế O'Hare Chicago, khoảng 12 tiếng"},"id":{"status":"available","text":"Lepas landas dari Bandara Internasional O'Hare Chicago, sekitar 12 jam"}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"ファーストクラス ザ・スイートの","startMs":469540,"endMs":472100,"tokens":[{"tokenId":"t-0807","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":469540,"endMs":470260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}},{"tokenId":"t-0808","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0809","kind":"punctuation","surface":"ザ・","charStart":9,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0810","kind":"word","surface":"スイート","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":470500,"endMs":471860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_410a17bbd412e4dca1399c009b409596","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スイート","reading":"スイート","romanization":"suiito","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1067080,"sid":1319937506}},{"tokenId":"t-0811","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":471860,"endMs":472100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"头等舱THE Suite的"},"en":{"status":"available","text":"journey in First Class THE Suite begins. What looks just like the sea here is"},"ko":{"status":"available","text":"퍼스트클래스 더 스위트의"},"vi":{"status":"available","text":"chuyến bay trên bầu trời với First Class THE Suite"},"id":{"status":"available","text":"perjalanan udara first class The Suite"}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"空の旅スタート。まるで海のように見えているこちらは","startMs":472660,"endMs":478420,"tokens":[{"tokenId":"t-0812","kind":"word","surface":"空の旅","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":472660,"endMs":473460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebaf1a2e88d28d99c31cd5e41a71775f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空の旅","reading":"そらのたび","furigana":[{"surface":"空","reading":"そら"},{"surface":"の"},{"surface":"旅","reading":"たび"}],"romanization":"soranotabi","partOfSpeech":"n","vid":2017660,"sid":3579746685}},{"tokenId":"t-0813","kind":"word","surface":"スタート","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":473860,"endMs":474420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1446ec2e4adfc3b56952005150375cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スタート","reading":"スタート","romanization":"sutaato","partOfSpeech":"n/vs","vid":1069370,"sid":3678537255}},{"tokenId":"t-0814","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0815","kind":"word","surface":"まるで","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":474420,"endMs":476180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22950a6945541c250b78330e91de2021","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まるで","reading":"まるで","romanization":"marude","partOfSpeech":"adv","vid":1216280,"sid":1125734134}},{"tokenId":"t-0816","kind":"word","surface":"海","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":476180,"endMs":476420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-0817","kind":"word","surface":"のように","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":476420,"endMs":476980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a81ccde9fd9f914cabb24d3baef7225","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のように","reading":"のように","romanization":"noyouni","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1010030,"sid":726196327}},{"tokenId":"t-0818","kind":"word","surface":"見えている","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":476980,"endMs":477620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"ている"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-0819","kind":"word","surface":"こちら","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":477620,"endMs":478180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0820","kind":"word","surface":"は","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":478180,"endMs":478420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"空中之旅开始。像大海一样的那边是"},"en":{"status":"available","text":"one of America's five Great"},"ko":{"status":"available","text":"하늘 여행 시작. 마치 바다처럼 보이는 이쪽은"},"vi":{"status":"available","text":"bắt đầu. Cái trông như biển này là"},"id":{"status":"available","text":"mulai. Yang terlihat seperti laut ini adalah"}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"アメリカ5大","startMs":479140,"endMs":480100,"tokens":[{"tokenId":"t-0821","kind":"word","surface":"アメリカ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":479140,"endMs":479540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b8e26bc3952e17bbf0a2703f91cb2e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アメリカ","reading":"アメリカ","romanization":"amerika","partOfSpeech":"n","vid":1149830,"sid":199620009}},{"tokenId":"t-0822","kind":"punctuation","surface":"5","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0823","kind":"word","surface":"大","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":479700,"endMs":480100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"だい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"adj-na/n/pref/suf","vid":2082450,"sid":1717602545}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"美国五大"},"en":{"status":"available","text":"Lakes,"},"ko":{"status":"available","text":"미국 5대"},"vi":{"status":"available","text":"một trong 5 hồ lớn"},"id":{"status":"available","text":"salah satu dari 5 Danau"}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"湖の一つ","startMs":480580,"endMs":481620,"tokens":[{"tokenId":"t-0824","kind":"word","surface":"湖","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":480580,"endMs":480900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_122c70b4c9f2e4375d1c629caeb3a9c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"湖","reading":"こ","furigana":[{"surface":"湖","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"suf","vid":2087990,"sid":1958966210}},{"tokenId":"t-0825","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":480900,"endMs":480980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0826","kind":"word","surface":"一つ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":480980,"endMs":481620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":1567538549}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"湖之一"},"en":{"status":"available","text":"one of them,"},"ko":{"status":"available","text":"호수 중 하나"},"vi":{"status":"available","text":"của Mỹ"},"id":{"status":"available","text":"Besar Amerika"}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"ミシガン湖","startMs":482100,"endMs":483140,"tokens":[{"tokenId":"t-0827","kind":"word","surface":"ミシガン湖","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":482100,"endMs":483140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4ae77002e237334ce35aa0192c22606","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミシガン湖","reading":"ミシガンこ","furigana":[{"surface":"ミシガン"},{"surface":"湖","reading":"こ"}],"romanization":"mishiganko","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5083221,"sid":1329397265}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"密歇根湖"},"en":{"status":"available","text":"Lake Michigan."},"ko":{"status":"available","text":"미시간호"},"vi":{"status":"available","text":"hồ Michigan"},"id":{"status":"available","text":"Danau Michigan"}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"青くて綺麗ですね","startMs":483700,"endMs":485620,"tokens":[{"tokenId":"t-0828","kind":"word","surface":"青くて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":483700,"endMs":484420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e125083a0423489fffa99795b7d2b1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"青い","reading":"あおい","furigana":[{"surface":"青","reading":"あお"},{"surface":"くて"}],"romanization":"aoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1381390,"sid":356184045}},{"tokenId":"t-0829","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":484420,"endMs":484740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}},{"tokenId":"t-0830","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":484740,"endMs":484980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0831","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":484980,"endMs":485620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很蓝很漂亮呢"},"en":{"status":"available","text":"It's blue and beautiful."},"ko":{"status":"available","text":"파랗고 예쁘네요"},"vi":{"status":"available","text":"Xanh và đẹp quá"},"id":{"status":"available","text":"Biru dan indah ya"}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"本当に言われないと湖だとは気づかない","startMs":486500,"endMs":490180,"tokens":[{"tokenId":"t-0832","kind":"word","surface":"本当","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":486500,"endMs":487060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":487060,"endMs":487300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0834","kind":"word","surface":"言われない","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":487300,"endMs":487940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"われない"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-0835","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":487940,"endMs":488180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0836","kind":"word","surface":"湖","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":488180,"endMs":488580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9d006f4ef0282235751f07a8c53c347","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"湖","reading":"みずうみ","furigana":[{"surface":"湖","reading":"みずうみ"}],"romanization":"mizuumi","partOfSpeech":"n","vid":1267280,"sid":1958966210}},{"tokenId":"t-0837","kind":"word","surface":"だ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":488980,"endMs":489140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0838","kind":"word","surface":"とは","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":489140,"endMs":489620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とは","reading":"とは","romanization":"toha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2028950,"sid":3980803844}},{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"気づかない","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":489620,"endMs":490180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e86e3aaceb814644402076edbecd0431","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気づく","reading":"きづく","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"づ"},{"surface":"かない"}],"romanization":"kizuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1591330,"sid":2644511692}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的不说的话根本看不出是湖"},"en":{"status":"available","text":"You really wouldn't know it's a lake unless someone told you."},"ko":{"status":"available","text":"정말 말하지 않으면 호수인지 모를 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Thật sự nếu không nói thì không nhận ra là hồ"},"id":{"status":"available","text":"Sungguh kalau tidak diberi tahu tidak akan sadar kalau ini danau"}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"海みたい。今回ファーストクラスの搭乗客は俺を含めて2人なので、ファーストクラス右側半分は完全に","startMs":490900,"endMs":499300,"tokens":[{"tokenId":"t-0840","kind":"word","surface":"海","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":490900,"endMs":491300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-0841","kind":"word","surface":"みたい","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":491300,"endMs":491620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-0842","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0843","kind":"word","surface":"今回","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":491860,"endMs":492260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0844","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":7,"charEnd":15,"startMs":492260,"endMs":493140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}},{"tokenId":"t-0845","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":493140,"endMs":493300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0846","kind":"word","surface":"搭乗","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":493300,"endMs":493780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_890a504ed1a339ec3bc77606a9952d45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"搭乗","reading":"とうじょう","furigana":[{"surface":"搭","reading":"とう"},{"surface":"乗","reading":"じょう"}],"romanization":"toujou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1447400,"sid":1244991650}},{"tokenId":"t-0847","kind":"word","surface":"客","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":493780,"endMs":494020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b840909ac7903f64c4c24dd6ef5c2d01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"客","reading":"きゃく","furigana":[{"surface":"客","reading":"きゃく"}],"romanization":"kyaku","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1226630,"sid":1719494360}},{"tokenId":"t-0848","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":494020,"endMs":494100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0849","kind":"word","surface":"俺","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":494100,"endMs":494420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-0850","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":494420,"endMs":494500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0851","kind":"word","surface":"含めて","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":494500,"endMs":495060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e10fd5d3df2da5c6b80eabb93a0ac10d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"含める","reading":"ふくめる","furigana":[{"surface":"含","reading":"ふく"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"fukumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1216890,"sid":2435960419}},{"tokenId":"t-0852","kind":"word","surface":"2人","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":495060,"endMs":495460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3870a91a66ac4a9ce090ee8c2da39b7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"2人","reading":"ふたり"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":2754392964}},{"tokenId":"t-0853","kind":"word","surface":"なので","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":495460,"endMs":495780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-0854","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0855","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":31,"charEnd":39,"startMs":496100,"endMs":497220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}},{"tokenId":"t-0856","kind":"word","surface":"右側","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":497460,"endMs":498020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec71c21f97acc6476b37e73409fd98d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"右側","reading":"みぎがわ","furigana":[{"surface":"右","reading":"みぎ"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"migigawa","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1576400,"sid":1370898592}},{"tokenId":"t-0857","kind":"word","surface":"半分","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":498020,"endMs":498340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41fc9e54409460b12eecf580b8d0cefb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"半分","reading":"はんぶん","furigana":[{"surface":"半","reading":"はん"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"hanbun","partOfSpeech":"adv/n","vid":1479890,"sid":2835063332}},{"tokenId":"t-0858","kind":"word","surface":"は","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":498340,"endMs":498500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0859","kind":"word","surface":"完全","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":498660,"endMs":499220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8907aae4857250b3a9621fe9b21a74f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完全","reading":"かんぜん","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"全","reading":"ぜん"}],"romanization":"kanzen","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1211510,"sid":837646568}},{"tokenId":"t-0860","kind":"word","surface":"に","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":499220,"endMs":499300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这次头等舱乘客包括我在内只有2人，所以头等舱右侧一半完全"},"en":{"status":"available","text":"looks like the sea. Since there are only 2 first class passengers including me this time, the entire right half of first class is completely"},"ko":{"status":"available","text":"바닷같아. 이번 퍼스트클래스 탑승객은 저를 포함해 2명이라서, 퍼스트클래스 오른쪽 절반은 완전히"},"vi":{"status":"available","text":"Lần này khách hạng nhất chỉ có 2 người tính cả tôi, nên nửa bên phải của khoang hạng nhất hoàn toàn"},"id":{"status":"available","text":"Kali ini penumpang first class hanya 2 orang termasuk aku, jadi separuh sisi kanan first class sepenuhnya"}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"俺しか乗っていない","startMs":499860,"endMs":501140,"tokens":[{"tokenId":"t-0861","kind":"word","surface":"俺","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":499860,"endMs":500100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-0862","kind":"word","surface":"しか","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":500100,"endMs":500340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-0863","kind":"word","surface":"乗っていない","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":500340,"endMs":501140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"っていない"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只有我一个人"},"en":{"status":"available","text":"just me."},"ko":{"status":"available","text":"저밖에 타고 있지 않아요"},"vi":{"status":"available","text":"chỉ có mình tôi ngồi"},"id":{"status":"available","text":"hanya aku yang duduk"}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"専用スペースみたいになってます。うん","startMs":501620,"endMs":504740,"tokens":[{"tokenId":"t-0864","kind":"word","surface":"専用","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":501620,"endMs":502420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bfc934088b36c6f871bb9b156d6da74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"専用","reading":"せんよう","furigana":[{"surface":"専","reading":"せん"},{"surface":"用","reading":"よう"}],"romanization":"sen'you","partOfSpeech":"adj-no/n/suf/vs","vid":1596240,"sid":2959468135}},{"tokenId":"t-0865","kind":"word","surface":"スペース","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":502500,"endMs":502820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49c7081b80de132c71a8ff0e7ca04d9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スペース","reading":"スペース","romanization":"supeesu","partOfSpeech":"n","vid":1072810,"sid":738937351}},{"tokenId":"t-0866","kind":"word","surface":"みたい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":502820,"endMs":503140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-0867","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":503140,"endMs":503220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0868","kind":"word","surface":"なってます","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":503220,"endMs":503780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0869","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0870","kind":"word","surface":"うん","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":504180,"endMs":504740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"像是专属空间一样。嗯"},"en":{"status":"available","text":"It's like my own private space. Yeah,"},"ko":{"status":"available","text":"전용 공간처럼 되어 있어요. 응"},"vi":{"status":"available","text":"như kiểu không gian riêng vậy. Ừm"},"id":{"status":"available","text":"seperti jadi ruang pribadi. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"超","startMs":505220,"endMs":505380,"tokens":[{"tokenId":"t-0871","kind":"word","surface":"超","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":505220,"endMs":505380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7c0ee02fb2fc090de07aef2b59c5001","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"超","reading":"ちょう","furigana":[{"surface":"超","reading":"ちょう"}],"romanization":"chou","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1429340,"sid":2782765730}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"超"},"en":{"status":"available","text":"super"},"ko":{"status":"available","text":"초"},"vi":{"status":"available","text":"Siêu"},"id":{"status":"available","text":"super"}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"贅沢な","startMs":505780,"endMs":506980,"tokens":[{"tokenId":"t-0872","kind":"word","surface":"贅沢な","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":505780,"endMs":506980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4d11c8e50d86c88195ef619823c9d73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"贅沢","reading":"ぜいたく","furigana":[{"surface":"贅","reading":"ぜい"},{"surface":"沢","reading":"たく"},{"surface":"な"}],"romanization":"zeitaku","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1573150,"sid":1767984458}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"奢华的"},"en":{"status":"available","text":"luxurious"},"ko":{"status":"available","text":"호화로운"},"vi":{"status":"available","text":"sang trọng"},"id":{"status":"available","text":"mewah"}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"ファーストクラス。ラッキーだね。離陸して少し経つと、まずは暖かいおしぼり","startMs":507380,"endMs":515940,"tokens":[{"tokenId":"t-0873","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":507380,"endMs":508740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}},{"tokenId":"t-0874","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0875","kind":"word","surface":"ラッキー","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":509060,"endMs":509460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48b08b0ebaa869035eb2cfa3528acd42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ラッキー","reading":"ラッキー","romanization":"rakkii","partOfSpeech":"adj-na/int/n","vid":1139140,"sid":443085899}},{"tokenId":"t-0876","kind":"word","surface":"だ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":509460,"endMs":509620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0877","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":509620,"endMs":510660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0878","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0879","kind":"word","surface":"離陸して","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":510900,"endMs":511700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da4a30f0ddd810c07f3ce7fef178bb74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"離陸","reading":"りりく","furigana":[{"surface":"離","reading":"り"},{"surface":"陸","reading":"りく"},{"surface":"して"}],"romanization":"ririku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1550970,"sid":690365541}},{"tokenId":"t-0880","kind":"word","surface":"少し","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":512020,"endMs":512500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-0881","kind":"word","surface":"経つ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":512660,"endMs":512980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_969b151b8bd3e04b797a77f98c4d36ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"経つ","reading":"たつ","furigana":[{"surface":"経","reading":"た"},{"surface":"つ"}],"romanization":"tatsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1251100,"sid":861809}},{"tokenId":"t-0882","kind":"word","surface":"と","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":513060,"endMs":513140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0883","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0884","kind":"word","surface":"まずは","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":513540,"endMs":513940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partOfSpeech":"adv","vid":2829815,"sid":3979957974}},{"tokenId":"t-0885","kind":"word","surface":"暖かい","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":514340,"endMs":514980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_775895b109e5846a78d25e912d445219","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暖かい","reading":"あたたかい","furigana":[{"surface":"暖","reading":"あたた"},{"surface":"か"},{"surface":"い"}],"romanization":"atatakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1586420,"sid":3509785666}},{"tokenId":"t-0886","kind":"word","surface":"おしぼり","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":515300,"endMs":515940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae75c5ee1a052f2d0c69c1552af9e870","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おしぼり","reading":"おしぼり","romanization":"oshibori","partOfSpeech":"n","vid":1001910,"sid":3534613715}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"头等舱。真幸运。起飞过了一会儿，首先是温热的毛巾"},"en":{"status":"available","text":"first class. I'm lucky. A little after takeoff, first we get a warm towel,"},"ko":{"status":"available","text":"퍼스트클래스. 운이 좋네. 이륙하고 조금 지나자, 우선 따뜻한 물수건"},"vi":{"status":"available","text":"hạng nhất. May mắn thật đấy. Sau khi cất cánh một lúc, đầu tiên là khăn nóng"},"id":{"status":"available","text":"first class. Beruntung ya. Tak lama setelah lepas landas, pertama-tama handuk hangat"}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"ちょっとスパイシーで爽やか","startMs":516820,"endMs":519300,"tokens":[{"tokenId":"t-0887","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":516820,"endMs":517380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0888","kind":"word","surface":"スパイシー","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":517540,"endMs":518420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9a3e4c4557e90a0a125c1e47e8e301f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スパイシー","reading":"スパイシー","romanization":"supaishii","partOfSpeech":"adj-na","vid":2183780,"sid":2460066347}},{"tokenId":"t-0889","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":518420,"endMs":518500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0890","kind":"word","surface":"爽やか","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":518740,"endMs":519300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b484d7f13de7f2c746a6f1c286366fee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"爽やか","reading":"さわやか","furigana":[{"surface":"爽","reading":"さわ"},{"surface":"やか"}],"romanization":"sawayaka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1399520,"sid":3873355117}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有点辛辣又清爽"},"en":{"status":"available","text":"slightly spicy and refreshing,"},"ko":{"status":"available","text":"약간 매콤하면서 상쾌한"},"vi":{"status":"available","text":"hơi cay cay mà thơm mát"},"id":{"status":"available","text":"agak pedas dan segar"}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"いい匂いがします。さあそしてお待ちかね機内食のメニューが配られました","startMs":519860,"endMs":527300,"tokens":[{"tokenId":"t-0891","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":519860,"endMs":520180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0892","kind":"word","surface":"匂いがします","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":520180,"endMs":521620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29e96409e5d3c58675b55ad19a87b1b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"匂いがする","reading":"においがする","furigana":[{"surface":"匂","reading":"にお"},{"surface":"いが"},{"surface":"します"}],"romanization":"nioigasuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2782970,"sid":3547820281}},{"tokenId":"t-0893","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0894","kind":"word","surface":"さあ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":521780,"endMs":522420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-0895","kind":"word","surface":"そして","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":522420,"endMs":522980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0896","kind":"word","surface":"お待ちかね","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":523220,"endMs":524340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e85a7a6f304e08399853be096d138cde","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お待ちかね","reading":"おまちかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"ちかね"}],"romanization":"omachikane","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1621110,"sid":452655476}},{"tokenId":"t-0897","kind":"word","surface":"機内食","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":524580,"endMs":525380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c5b0312566e7e8321b004f57a7f99a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機内食","reading":"きないしょく","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"内","reading":"ない"},{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"kinaishoku","partOfSpeech":"n","vid":1779980,"sid":2173540598}},{"tokenId":"t-0898","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":525380,"endMs":525540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0899","kind":"word","surface":"メニュー","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":525540,"endMs":526180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12435af80e3104a10c220bc9656bdcfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メニュー","reading":"メニュー","romanization":"menyuu","partOfSpeech":"n","vid":1133790,"sid":3935355052}},{"tokenId":"t-0900","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":526180,"endMs":526340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0901","kind":"word","surface":"配られました","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":526500,"endMs":527300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a485d4ee6f523d68c3e4b42074fa5a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"配る","reading":"くばる","furigana":[{"surface":"配","reading":"くば"},{"surface":"られました"}],"romanization":"kubaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1472990,"sid":2826912304}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"闻起来很香。那么接下来，期待已久的机内餐菜单发下来了"},"en":{"status":"available","text":"it smells nice. And now, the long-awaited in-flight meal menu has been handed out."},"ko":{"status":"available","text":"좋은 향기가 나요. 자 그리고 기다리던 기내식 메뉴가 배부되었습니다"},"vi":{"status":"available","text":"mùi thơm dễ chịu. Rồi đây, thực đơn bữa ăn trên máy bay được mong chờ đã được phát"},"id":{"status":"available","text":"baunya enak. Nah lalu menu makanan dalam pesawat yang ditunggu-tunggu pun dibagikan"}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"テーブルを引き出して","startMs":527780,"endMs":529220,"tokens":[{"tokenId":"t-0902","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":527780,"endMs":528020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}},{"tokenId":"t-0903","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":528020,"endMs":528660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0904","kind":"word","surface":"引き出して","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":528820,"endMs":529220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce4297343ea93be8f85c02cadafa1b36","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引き出す","reading":"ひきだす","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"き"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"して"}],"romanization":"hikidasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1601660,"sid":2085656935}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把桌子拉出来"},"en":{"status":"available","text":"Pull out the table,"},"ko":{"status":"available","text":"테이블을 꺼내서"},"vi":{"status":"available","text":"Kéo bàn ra"},"id":{"status":"available","text":"Menarik keluar meja"}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"テーブルの上で見よう。ここまでグイーンとここまで下がってきます","startMs":530180,"endMs":536740,"tokens":[{"tokenId":"t-0905","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":530180,"endMs":530260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}},{"tokenId":"t-0906","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":530420,"endMs":530580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0907","kind":"word","surface":"上","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":530740,"endMs":530900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-0908","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":531060,"endMs":531140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0909","kind":"word","surface":"見よう","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":531140,"endMs":531540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"よう"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0910","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0911","kind":"word","surface":"ここ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":531620,"endMs":531860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0912","kind":"word","surface":"まで","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":531860,"endMs":533460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-0913","kind":"word","surface":"グイーン","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":533540,"endMs":534500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37809fb6ce03bd6469d3beb3773ce83f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グイン","reading":"グイン","furigana":[{"surface":"グイーン","reading":"グイン"}],"romanization":"guin","partOfSpeech":"name","vid":5029229,"sid":2755872530}},{"tokenId":"t-0914","kind":"word","surface":"と","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":534500,"endMs":534580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0915","kind":"word","surface":"ここ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":534820,"endMs":535220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0916","kind":"word","surface":"まで","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":535300,"endMs":535540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-0917","kind":"word","surface":"下がって","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":535540,"endMs":536020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下がる","reading":"さがる","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"が"},{"surface":"って"}],"romanization":"sagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1184160,"sid":3465585120}},{"tokenId":"t-0918","kind":"word","surface":"きます","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":536100,"endMs":536740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在桌子上看。可以这样咻地降到这么低"},"en":{"status":"available","text":"and look at it on the table. It comes down this far like this,"},"ko":{"status":"available","text":"테이블 위에서 보자. 여기까지 쭉 이렇게 내려와요"},"vi":{"status":"available","text":"xem trên bàn nào. Nó hạ xuống tới tận đây như thế này"},"id":{"status":"available","text":"lihat di atas meja. Turun jauh sampai ke sini"}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"でこれをパカッと広げると広々としたテーブル","startMs":537700,"endMs":542420,"tokens":[{"tokenId":"t-0919","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":537700,"endMs":537780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0920","kind":"word","surface":"これ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":538020,"endMs":538340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0921","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":538340,"endMs":538420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0922","kind":"word","surface":"パカ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":538740,"endMs":538900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e43f3bfede1316c9a61f9946f5045bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パカ","reading":"パカ","romanization":"paka","partOfSpeech":"n","vid":2753310,"sid":1207491764}},{"tokenId":"t-0923","kind":"punctuation","surface":"ッ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0924","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":539060,"endMs":539220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0925","kind":"word","surface":"広げる","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":539220,"endMs":539780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab3c7374fbacb1d0bca2d767b3549302","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広げる","reading":"ひろげる","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"},{"surface":"げ"},{"surface":"る"}],"romanization":"hirogeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1602370,"sid":812119035}},{"tokenId":"t-0926","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":539780,"endMs":539860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0927","kind":"word","surface":"広々とした","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":539860,"endMs":542180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_844ed8b70b1615f90d7febdc4207389c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広々とした","reading":"ひろびろとした","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"},{"surface":"々","reading":"びろ"},{"surface":"とした"}],"romanization":"hirobirotoshita","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1905010,"sid":1636903663}},{"tokenId":"t-0928","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":542340,"endMs":542420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再这样啪地展开，就变成宽敞的餐桌"},"en":{"status":"available","text":"and when you open it up like this, you get a spacious table."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이걸 탁 펼치면 넓은 테이블"},"vi":{"status":"available","text":"và mở cái này ra là thành chiếc bàn rộng rãi"},"id":{"status":"available","text":"dan kalau dibuka seperti ini jadi meja yang luas"}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"の出来上がり","startMs":542900,"endMs":543940,"tokens":[{"tokenId":"t-0929","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":542900,"endMs":542980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0930","kind":"word","surface":"出来上がり","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":542980,"endMs":543940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88b831c6bc5e503f96d477d9c3355f62","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出来上がり","reading":"できあがり","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"がり"}],"romanization":"dekiagari","partOfSpeech":"n","vid":1340600,"sid":2477871218}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"完成了"},"en":{"status":"available","text":"All set."},"ko":{"status":"available","text":"완성"},"vi":{"status":"available","text":"hoàn thành"},"id":{"status":"available","text":"selesai"}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"メインの食事は和食か洋食","startMs":544900,"endMs":548340,"tokens":[{"tokenId":"t-0931","kind":"word","surface":"メイン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":544900,"endMs":545300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6cd7b5f59e252a92d8e4aba1c6942a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メイン","reading":"メイン","romanization":"mein","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1132680,"sid":36417420}},{"tokenId":"t-0932","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":545300,"endMs":545460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0933","kind":"word","surface":"食事","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":545460,"endMs":545940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b19cadf398beb5cfd8c21d95a8481862","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食事","reading":"しょくじ","furigana":[{"surface":"食","reading":"しょく"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"shokuji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1358490,"sid":1110053637}},{"tokenId":"t-0934","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":545940,"endMs":546100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0935","kind":"word","surface":"和食","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":546420,"endMs":546820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_194cdeee0a2188ce9c81c02504f23d51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"和食","reading":"わしょく","furigana":[{"surface":"和","reading":"わ"},{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"washoku","partOfSpeech":"n","vid":1562130,"sid":2166425399}},{"tokenId":"t-0936","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":547140,"endMs":547380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0937","kind":"word","surface":"洋食","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":547780,"endMs":548340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bef912ddd1757888c576acf0de526c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洋食","reading":"ようしょく","furigana":[{"surface":"洋","reading":"よう"},{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"youshoku","partOfSpeech":"n","vid":1546000,"sid":3990684649}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"主餐有日式或西式可选"},"en":{"status":"available","text":"The main meal is Japanese or Western,"},"ko":{"status":"available","text":"메인 식사는 일식인가 양식인가"},"vi":{"status":"available","text":"Bữa chính có món Nhật hoặc món Tây"},"id":{"status":"available","text":"Makanan utama ada pilihan Jepang atau Barat"}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"基本的には和食の方が色々ついてて美味しそうなんだけど","startMs":550020,"endMs":555700,"tokens":[{"tokenId":"t-0938","kind":"word","surface":"基本的","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":550020,"endMs":550740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e905c28efcf05e2c41a485777cbe3012","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基本的","reading":"きほんてき","furigana":[{"surface":"基","reading":"き"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"kihonteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1219260,"sid":1053254060}},{"tokenId":"t-0939","kind":"word","surface":"には","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":550740,"endMs":551140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0940","kind":"word","surface":"和食","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":551220,"endMs":551780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_194cdeee0a2188ce9c81c02504f23d51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"和食","reading":"わしょく","furigana":[{"surface":"和","reading":"わ"},{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"washoku","partOfSpeech":"n","vid":1562130,"sid":2166425399}},{"tokenId":"t-0941","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":551780,"endMs":551940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0942","kind":"word","surface":"方","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":551940,"endMs":552100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0943","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":552260,"endMs":552420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0944","kind":"word","surface":"色々","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":552660,"endMs":553220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_489c694e51bbe6d56c62b3f8d6cc3247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色々","reading":"いろいろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"々","reading":"いろ"}],"romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":30178754}},{"tokenId":"t-0945","kind":"word","surface":"ついてて","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":553460,"endMs":554260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついてる","reading":"ついてる","romanization":"tsuiteru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1894260,"sid":3693979653}},{"tokenId":"t-0946","kind":"word","surface":"美味しそうな","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":554340,"endMs":555220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"そうな"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-0947","kind":"word","surface":"んだ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":555220,"endMs":555380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0948","kind":"word","surface":"けど","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":555380,"endMs":555700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"基本上日式配菜更多看起来更好吃，不过"},"en":{"status":"available","text":"basically the Japanese one comes with more variety and looks tastier, but"},"ko":{"status":"available","text":"기본적으로는 일식이 이것저것 딸려 있어서 맛있어 보이는데"},"vi":{"status":"available","text":"Về cơ bản món Nhật có vẻ nhiều món kèm và ngon hơn"},"id":{"status":"available","text":"Pada dasarnya yang Jepang terlihat lebih beragam dan enak, tapi"}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"和食にはキャビアは書いてなくてキャビアが書いてあるのは洋食だけ","startMs":556900,"endMs":562580,"tokens":[{"tokenId":"t-0949","kind":"word","surface":"和食","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":556900,"endMs":557380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_194cdeee0a2188ce9c81c02504f23d51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"和食","reading":"わしょく","furigana":[{"surface":"和","reading":"わ"},{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"washoku","partOfSpeech":"n","vid":1562130,"sid":2166425399}},{"tokenId":"t-0950","kind":"word","surface":"には","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":557620,"endMs":557940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0951","kind":"word","surface":"キャビア","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":558100,"endMs":558500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49fdfd9dbd5679e748968daac3322324","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャビア","reading":"キャビア","romanization":"kyabia","partOfSpeech":"n","vid":1041740,"sid":2308405482}},{"tokenId":"t-0952","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":558500,"endMs":558580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0953","kind":"word","surface":"書いてなくて","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":558580,"endMs":559220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いてなくて"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-0954","kind":"word","surface":"キャビア","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":559460,"endMs":559860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49fdfd9dbd5679e748968daac3322324","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャビア","reading":"キャビア","romanization":"kyabia","partOfSpeech":"n","vid":1041740,"sid":2308405482}},{"tokenId":"t-0955","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":559860,"endMs":559940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0956","kind":"word","surface":"書いて","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":559940,"endMs":560180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-0957","kind":"word","surface":"ある","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":560180,"endMs":560340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0958","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":560340,"endMs":560420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0959","kind":"word","surface":"は","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":560420,"endMs":560580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0960","kind":"word","surface":"洋食","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":560980,"endMs":561860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bef912ddd1757888c576acf0de526c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洋食","reading":"ようしょく","furigana":[{"surface":"洋","reading":"よう"},{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"youshoku","partOfSpeech":"n","vid":1546000,"sid":3990684649}},{"tokenId":"t-0961","kind":"word","surface":"だけ","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":562180,"endMs":562580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"日式没写有鱼子酱，有鱼子酱的只有西式"},"en":{"status":"available","text":"caviar isn't listed for the Japanese meal, it's only listed for the Western meal."},"ko":{"status":"available","text":"일식에는 캐비아가 적혀 있지 않고 캐비아가 적혀 있는 건 양식뿐"},"vi":{"status":"available","text":"nhưng món Nhật không ghi có trứng cá tầm, chỉ món Tây mới ghi có trứng cá tầm"},"id":{"status":"available","text":"di menu Jepang tidak tertulis kaviar, kaviar hanya tertulis di menu Barat"}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"でも","startMs":563500,"endMs":563900,"tokens":[{"tokenId":"t-0962","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":563500,"endMs":563900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但是"},"en":{"status":"available","text":"But,"},"ko":{"status":"available","text":"하지만"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng mà"},"id":{"status":"available","text":"tapi"}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"せっかくだからファーストクラスならキャビア食いたいよねということで和食をメインにした上で","startMs":564380,"endMs":570700,"tokens":[{"tokenId":"t-0963","kind":"word","surface":"せっかく","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":564380,"endMs":565100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せっかく","reading":"せっかく","romanization":"sekkaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1596090,"sid":2750211285}},{"tokenId":"t-0964","kind":"word","surface":"だから","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":565100,"endMs":565740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-0965","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":7,"charEnd":15,"startMs":565820,"endMs":566460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}},{"tokenId":"t-0966","kind":"word","surface":"なら","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":566460,"endMs":566700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-0967","kind":"word","surface":"キャビア","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":566700,"endMs":567260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49fdfd9dbd5679e748968daac3322324","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャビア","reading":"キャビア","romanization":"kyabia","partOfSpeech":"n","vid":1041740,"sid":2308405482}},{"tokenId":"t-0968","kind":"word","surface":"食いたい","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":567260,"endMs":567740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食う","reading":"くう","furigana":[{"surface":"食","reading":"く"},{"surface":"いたい"}],"romanization":"kuu","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1592100,"sid":1355670732}},{"tokenId":"t-0969","kind":"word","surface":"よね","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":567740,"endMs":567980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-0970","kind":"word","surface":"という","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":568060,"endMs":568220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0971","kind":"word","surface":"こと","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":568220,"endMs":568460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0972","kind":"word","surface":"で","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":568460,"endMs":568700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0973","kind":"word","surface":"和食","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":569020,"endMs":569420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_194cdeee0a2188ce9c81c02504f23d51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"和食","reading":"わしょく","furigana":[{"surface":"和","reading":"わ"},{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"washoku","partOfSpeech":"n","vid":1562130,"sid":2166425399}},{"tokenId":"t-0974","kind":"word","surface":"を","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":569580,"endMs":569660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0975","kind":"word","surface":"メイン","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":569660,"endMs":569980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6cd7b5f59e252a92d8e4aba1c6942a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メイン","reading":"メイン","romanization":"mein","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1132680,"sid":36417420}},{"tokenId":"t-0976","kind":"word","surface":"に","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":569980,"endMs":570060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0977","kind":"word","surface":"した","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":570060,"endMs":570300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0978","kind":"word","surface":"上","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":570300,"endMs":570540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-0979","kind":"word","surface":"で","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":570540,"endMs":570700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"难得坐头等舱就想吃鱼子酱，所以以日式为主餐的基础上"},"en":{"status":"available","text":"since it's first class, I want to eat caviar, so with the Japanese as the main,"},"ko":{"status":"available","text":"모처럼이니까 퍼스트클래스라면 캐비어 먹고 싶잖아 그래서 일식을 메인으로 한上で"},"vi":{"status":"available","text":"đã cất công đi hạng nhất thì muốn ăn trứng cá tầm chứ, nên sẽ lấy món Nhật làm chính và"},"id":{"status":"available","text":"sayang kalau tidak makan kaviar di first class, jadi dengan utama makanan Jepang"}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"キャビアだけ付けられるか聞いてみよう。和食のメインはサワラ塩麹焼きなのに対して","startMs":571180,"endMs":578300,"tokens":[{"tokenId":"t-0980","kind":"word","surface":"キャビア","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":571180,"endMs":571580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49fdfd9dbd5679e748968daac3322324","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャビア","reading":"キャビア","romanization":"kyabia","partOfSpeech":"n","vid":1041740,"sid":2308405482}},{"tokenId":"t-0981","kind":"word","surface":"だけ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":571580,"endMs":571900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-0982","kind":"word","surface":"付けられる","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":571980,"endMs":572620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e5b0d4c875e8c8af241e5acf9cac2a8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"付ける","reading":"つける","furigana":[{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"け"},{"surface":"られる"}],"romanization":"tsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1495770,"sid":1950397999}},{"tokenId":"t-0983","kind":"word","surface":"か","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":572700,"endMs":572860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0984","kind":"word","surface":"聞いて","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":572860,"endMs":573260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-0985","kind":"word","surface":"みよう","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":573260,"endMs":573580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0986","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0987","kind":"word","surface":"和食","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":573900,"endMs":574300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_194cdeee0a2188ce9c81c02504f23d51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"和食","reading":"わしょく","furigana":[{"surface":"和","reading":"わ"},{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"washoku","partOfSpeech":"n","vid":1562130,"sid":2166425399}},{"tokenId":"t-0988","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":574540,"endMs":574700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0989","kind":"word","surface":"メイン","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":574700,"endMs":575020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6cd7b5f59e252a92d8e4aba1c6942a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メイン","reading":"メイン","romanization":"mein","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1132680,"sid":36417420}},{"tokenId":"t-0990","kind":"word","surface":"は","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":575100,"endMs":575260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0991","kind":"word","surface":"サワラ","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":575500,"endMs":576060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_caf83f064b4241e45195d6ca925fd43f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サワラ","reading":"サワラ","romanization":"sawara","partOfSpeech":"n","vid":1568320,"sid":2856131695}},{"tokenId":"t-0992","kind":"word","surface":"塩麹","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":576060,"endMs":577020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7af9fee9e0f1d609930e72ea4e14e82e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩麹","reading":"しおこうじ","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"},{"surface":"麹","reading":"こうじ"}],"romanization":"shiokouji","partOfSpeech":"n","vid":2693250,"sid":365127324}},{"tokenId":"t-0993","kind":"word","surface":"焼き","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":577020,"endMs":577340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_004fbc035a52e687b63a5adf9407f1c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"焼き","reading":"やき","furigana":[{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"き"}],"romanization":"yaki","partOfSpeech":"n/suf","vid":2265630,"sid":2996793981}},{"tokenId":"t-0994","kind":"word","surface":"なのに","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":577340,"endMs":577740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61ca599834c64fb71d51b474ece66f2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なのに","reading":"なのに","romanization":"nanoni","partOfSpeech":"conj","vid":2395490,"sid":2031696050}},{"tokenId":"t-0995","kind":"word","surface":"対して","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":577740,"endMs":578300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e927dc7aacc3094964b60da2de5cc66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"対する","reading":"たいする","furigana":[{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"して"}],"romanization":"taisuru","partOfSpeech":"vs","vid":1610160,"sid":1460534034}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"问问看能不能只加鱼子酱。日式主菜是盐曲烤马鲛鱼，而"},"en":{"status":"available","text":"let's ask if I can just add the caviar. While the Japanese main is salt-koji grilled Spanish mackerel,"},"ko":{"status":"available","text":"캐비어만 추가할 수 있는지 물어보자. 일식 메인은 삼치 소금누룩구이인데 비해"},"vi":{"status":"available","text":"thử hỏi xem có thể thêm riêng trứng cá tầm không. Món chính của món Nhật là cá thu Tây ướp muối koji trong khi"},"id":{"status":"available","text":"coba tanya apakah bisa tambah kaviar saja. Main course Jepang adalah sawarа bakar shio-koji sedangkan"}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"洋食のメインはU.S.プライム牛フィレ肉のステーキ","startMs":579260,"endMs":584060,"tokens":[{"tokenId":"t-0996","kind":"word","surface":"洋食","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":579260,"endMs":579820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bef912ddd1757888c576acf0de526c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洋食","reading":"ようしょく","furigana":[{"surface":"洋","reading":"よう"},{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"youshoku","partOfSpeech":"n","vid":1546000,"sid":3990684649}},{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":579980,"endMs":580140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0998","kind":"word","surface":"メイン","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":580140,"endMs":580460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6cd7b5f59e252a92d8e4aba1c6942a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メイン","reading":"メイン","romanization":"mein","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1132680,"sid":36417420}},{"tokenId":"t-0999","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":580540,"endMs":580620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1000","kind":"punctuation","surface":"U.S.","charStart":7,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1001","kind":"word","surface":"プライム","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":580620,"endMs":582220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f8fe2552f1b0641609ca7b98943ce9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プライム","reading":"プライム","romanization":"puraimu","partOfSpeech":"n","vid":2493580,"sid":1942755114}},{"tokenId":"t-1002","kind":"word","surface":"牛","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":582300,"endMs":582460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72372e446dc3a869d983d2284472b207","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牛","reading":"うし","furigana":[{"surface":"牛","reading":"うし"}],"romanization":"ushi","partOfSpeech":"n","vid":1231490,"sid":1828570610}},{"tokenId":"t-1003","kind":"word","surface":"フィレ","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":582700,"endMs":582860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ab9b4ff01732e5f49d7cc17c6a7b2f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フィレ","reading":"フィレ","romanization":"fyire","partOfSpeech":"n","vid":1104240,"sid":2001439142}},{"tokenId":"t-1004","kind":"word","surface":"肉","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":582860,"endMs":583180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4270f22fef67574c7c41c97c2baf268","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肉","reading":"にく","furigana":[{"surface":"肉","reading":"にく"}],"romanization":"niku","partOfSpeech":"n","vid":1463520,"sid":2780378450}},{"tokenId":"t-1005","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":583180,"endMs":583260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1006","kind":"word","surface":"ステーキ","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":583260,"endMs":584060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7696c54ede4a048b4ec09c4039d5c78f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ステーキ","reading":"ステーキ","romanization":"suteeki","partOfSpeech":"n","vid":1070280,"sid":749473423}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"西式主菜是美国极佳级牛菲力牛排"},"en":{"status":"available","text":"the Western main is U.S. Prime beef fillet steak."},"ko":{"status":"available","text":"양식 메인은 U.S. 프라임 소 안심 스테이크"},"vi":{"status":"available","text":"món chính của món Tây là bít tết thăn bò U.S. Prime"},"id":{"status":"available","text":"main course Barat adalah steak fillet daging sapi U.S. Prime"}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"添え。やっぱりせっかく","startMs":585420,"endMs":586060,"tokens":[{"tokenId":"t-1007","kind":"word","surface":"添え","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":585420,"endMs":585500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f477437d85c1eff01e235e94fe0514c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"添える","reading":"そえる","furigana":[{"surface":"添","reading":"そ"},{"surface":"え"}],"romanization":"soeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1596490,"sid":539115813}},{"tokenId":"t-1008","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1009","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":585500,"endMs":585580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-1010","kind":"word","surface":"せっかく","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":585580,"endMs":586060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せっかく","reading":"せっかく","romanization":"sekkaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1596090,"sid":2750211285}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"配菜。果然难得"},"en":{"status":"available","text":"Still, since it's"},"ko":{"status":"available","text":"곁들임. 역시 모처럼"},"vi":{"status":"available","text":"kèm theo. Quả nhiên đã"},"id":{"status":"available","text":"pendamping. Tetap saja kalau"}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"ならファーストクラスはステーキ食いたいから","startMs":587900,"endMs":590220,"tokens":[{"tokenId":"t-1011","kind":"word","surface":"なら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":587900,"endMs":588060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-1012","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":2,"charEnd":10,"startMs":588060,"endMs":588700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}},{"tokenId":"t-1013","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":588700,"endMs":588860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1014","kind":"word","surface":"ステーキ","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":588860,"endMs":589500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7696c54ede4a048b4ec09c4039d5c78f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ステーキ","reading":"ステーキ","romanization":"suteeki","partOfSpeech":"n","vid":1070280,"sid":749473423}},{"tokenId":"t-1015","kind":"word","surface":"食いたい","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":589660,"endMs":589980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食う","reading":"くう","furigana":[{"surface":"食","reading":"く"},{"surface":"いたい"}],"romanization":"kuu","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1592100,"sid":1355670732}},{"tokenId":"t-1016","kind":"word","surface":"から","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":589980,"endMs":590220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"坐头等舱就想吃牛排，所以"},"en":{"status":"available","text":"first class, I want to eat steak, so"},"ko":{"status":"available","text":"이라면 퍼스트클래스는 스테이크 먹고 싶으니까"},"vi":{"status":"available","text":"đi hạng nhất thì muốn ăn bít tết nên"},"id":{"status":"available","text":"di first class ingin makan steak"}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"これも和食をメインにした上で","startMs":590700,"endMs":592940,"tokens":[{"tokenId":"t-1017","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":590700,"endMs":590860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1018","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":590860,"endMs":591020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1019","kind":"word","surface":"和食","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":591260,"endMs":591740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_194cdeee0a2188ce9c81c02504f23d51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"和食","reading":"わしょく","furigana":[{"surface":"和","reading":"わ"},{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"washoku","partOfSpeech":"n","vid":1562130,"sid":2166425399}},{"tokenId":"t-1020","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":591740,"endMs":591820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"メイン","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":591980,"endMs":592300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6cd7b5f59e252a92d8e4aba1c6942a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メイン","reading":"メイン","romanization":"mein","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1132680,"sid":36417420}},{"tokenId":"t-1022","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":592300,"endMs":592380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1023","kind":"word","surface":"した","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":592380,"endMs":592620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1024","kind":"word","surface":"上","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":592620,"endMs":592780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-1025","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":592780,"endMs":592940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这也是以日式为主餐的基础上"},"en":{"status":"available","text":"with the Japanese as the main,"},"ko":{"status":"available","text":"이것도 일식을 메인으로 한上で"},"vi":{"status":"available","text":"cái này cũng sẽ lấy món Nhật làm chính và"},"id":{"status":"available","text":"jadi ini juga dengan utama makanan Jepang"}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"主菜だけ","startMs":593420,"endMs":594380,"tokens":[{"tokenId":"t-1026","kind":"word","surface":"主菜","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":593420,"endMs":593980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd6c94d09a4cebaa813dea0ea85768cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"主菜","reading":"しゅさい","furigana":[{"surface":"主","reading":"しゅ"},{"surface":"菜","reading":"さい"}],"romanization":"shusai","partOfSpeech":"n","vid":2411790,"sid":3455132241}},{"tokenId":"t-1027","kind":"word","surface":"だけ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":593980,"endMs":594380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只把主菜"},"en":{"status":"available","text":"just the main dish,"},"ko":{"status":"available","text":"주채만"},"vi":{"status":"available","text":"chỉ món chính"},"id":{"status":"available","text":"hanya hidangan utama"}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"ステーキに変えられるか聞いてみよう","startMs":595020,"endMs":597580,"tokens":[{"tokenId":"t-1028","kind":"word","surface":"ステーキ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":595020,"endMs":595580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7696c54ede4a048b4ec09c4039d5c78f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ステーキ","reading":"ステーキ","romanization":"suteeki","partOfSpeech":"n","vid":1070280,"sid":749473423}},{"tokenId":"t-1029","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":595580,"endMs":595740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1030","kind":"word","surface":"変えられる","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":595820,"endMs":596380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変える","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"え"},{"surface":"られる"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1510650,"sid":1247002465}},{"tokenId":"t-1031","kind":"word","surface":"か","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":596460,"endMs":596620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1032","kind":"word","surface":"聞いて","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":596860,"endMs":597180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-1033","kind":"word","surface":"みよう","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":597180,"endMs":597580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"问问看能不能换成牛排"},"en":{"status":"available","text":"let's ask if I can change it to steak."},"ko":{"status":"available","text":"스테이크로 바꿀 수 있는지 물어보자"},"vi":{"status":"available","text":"thử hỏi xem có đổi sang bít tết được không"},"id":{"status":"available","text":"coba tanya apakah bisa diganti ke steak"}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"貴重な酒がたくさん置いてあるファーストクラスのドリンクメニュー。これが","startMs":598140,"endMs":603660,"tokens":[{"tokenId":"t-1034","kind":"word","surface":"貴重","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":598140,"endMs":598780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7443dfb45bd0645812ec4b6143236a28","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"貴重","reading":"きちょう","furigana":[{"surface":"貴","reading":"き"},{"surface":"重","reading":"ちょう"}],"romanization":"kichou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1223520,"sid":2075229232}},{"tokenId":"t-1035","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1036","kind":"word","surface":"酒","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":598780,"endMs":599420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7416f1c105654bba9296aaee35232e5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酒","reading":"さけ","furigana":[{"surface":"酒","reading":"さけ"}],"romanization":"sake","partOfSpeech":"n","vid":1329010,"sid":2649542195}},{"tokenId":"t-1037","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":599740,"endMs":599900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1038","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":599900,"endMs":600620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-1039","kind":"word","surface":"置いて","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":600620,"endMs":600860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-1040","kind":"word","surface":"ある","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":600860,"endMs":601100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1041","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":14,"charEnd":22,"startMs":601500,"endMs":602540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}},{"tokenId":"t-1042","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":602860,"endMs":602940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1043","kind":"punctuation","surface":"ドリンクメニュー。","charStart":23,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1044","kind":"word","surface":"これ","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":603020,"endMs":603420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1045","kind":"word","surface":"が","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":603420,"endMs":603660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"放着很多珍贵酒品的头等舱饮品单。可以说"},"en":{"status":"available","text":"The first class drink menu with lots of precious liquors. It's no exaggeration to say"},"ko":{"status":"available","text":"귀중한 술이 많이 있는 퍼스트클래스 음료 메뉴. 이게"},"vi":{"status":"available","text":"Thực đơn đồ uống hạng nhất có rất nhiều loại rượu quý. Nói rằng"},"id":{"status":"available","text":"Menu minuman first class dengan banyak sake berharga. Ini"}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"楽しみで乗ってるといっても過言ではない","startMs":605020,"endMs":608300,"tokens":[{"tokenId":"t-1046","kind":"word","surface":"楽しみ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":605020,"endMs":605340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17c419fa1207a86cfe037d17cd7eed32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しみ","reading":"たのしみ","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"しみ"}],"romanization":"tanoshimi","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1207250,"sid":3618709129}},{"tokenId":"t-1047","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":605340,"endMs":605500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1048","kind":"word","surface":"乗ってる","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":605500,"endMs":606860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-1049","kind":"word","surface":"といっても過言ではない","charStart":8,"charEnd":19,"startMs":606860,"endMs":608300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcd24e853b4c3abe1bccdb49d7ea62ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"といっても過言ではない","reading":"といってもかごんではない","furigana":[{"surface":"といっても"},{"surface":"過","reading":"か"},{"surface":"言","reading":"ごん"},{"surface":"ではな"},{"surface":"い"}],"romanization":"toittemokagondehanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2136640,"sid":1176369577}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是为了这个才坐的也不为过"},"en":{"status":"available","text":"I'm flying for this enjoyment."},"ko":{"status":"available","text":"즐거워서 타고 있다고 해도 과언이 아니다"},"vi":{"status":"available","text":"lên máy bay vì mong chờ cái này cũng không ngoa"},"id":{"status":"available","text":"tidak berlebihan kalau dibilang aku naik demi ini"}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"まずは日本酒が鍋島、而今","startMs":609100,"endMs":610860,"tokens":[{"tokenId":"t-1050","kind":"word","surface":"まずは","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":609100,"endMs":609580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partOfSpeech":"adv","vid":2829815,"sid":3979957974}},{"tokenId":"t-1051","kind":"word","surface":"日本酒","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":609580,"endMs":610140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fa78e4b5c36b8dfc2a6ae138cb42cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本酒","reading":"にほんしゅ","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"酒","reading":"しゅ"}],"romanization":"nihonshu","partOfSpeech":"n","vid":1464670,"sid":3275460703}},{"tokenId":"t-1052","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":610140,"endMs":610380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1053","kind":"punctuation","surface":"鍋島、","charStart":7,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1054","kind":"word","surface":"而今","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":610620,"endMs":610860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_328679e9ac3bc4a4c9ca6a40e60cf848","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"而今","reading":"じこん","furigana":[{"surface":"而","reading":"じ"},{"surface":"今","reading":"こん"}],"romanization":"jikon","partOfSpeech":"adv/n","vid":1635020,"sid":2843789816}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"首先日本酒有锅岛、而今"},"en":{"status":"available","text":"First, the sake: Nabeshima, Jikon,"},"ko":{"status":"available","text":"우선 일본술이 나베시마, 지콘"},"vi":{"status":"available","text":"Đầu tiên rượu sake có Nabeshima, Jikon"},"id":{"status":"available","text":"Pertama sake Jepang ada Nabeshima, Jikon"}}},{"sentenceId":"s-0137","order":137,"text":"南部美人","startMs":612620,"endMs":613340,"tokens":[{"tokenId":"t-1055","kind":"word","surface":"南部","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":612620,"endMs":612700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_353f247e00f752215b85db3a2aa988c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"南部","reading":"なんぶ","furigana":[{"surface":"南","reading":"なん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"nanbu","partOfSpeech":"n","vid":1460530,"sid":2690210416}},{"tokenId":"t-1056","kind":"word","surface":"美人","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":613020,"endMs":613340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6729c06ca4b5b05ead748d084d3a09c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美人","reading":"びじん","furigana":[{"surface":"美","reading":"び"},{"surface":"人","reading":"じん"}],"romanization":"bijin","partOfSpeech":"n","vid":1486530,"sid":2542024822}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"南部美人"},"en":{"status":"available","text":"Nanbu Bijin."},"ko":{"status":"available","text":"난부비진"},"vi":{"status":"available","text":"Nanbu Bijin"},"id":{"status":"available","text":"Nanbu Bijin"}}},{"sentenceId":"s-0138","order":138,"text":"これは全部飲みたいね","startMs":613980,"endMs":615260,"tokens":[{"tokenId":"t-1057","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":613980,"endMs":614140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1058","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":614140,"endMs":614220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1059","kind":"word","surface":"全部","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":614220,"endMs":614540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-1060","kind":"word","surface":"飲みたい","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":614540,"endMs":614940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"みたい"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-1061","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":614940,"endMs":615260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这些全都想喝"},"en":{"status":"available","text":"I want to drink them all."},"ko":{"status":"available","text":"이건 전부 마시고 싶네"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này muốn uống hết luôn"},"id":{"status":"available","text":"ini semua ingin dicoba ya"}}},{"sentenceId":"s-0139","order":139,"text":"で焼酎が3Mの","startMs":616060,"endMs":617180,"tokens":[{"tokenId":"t-1062","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":616060,"endMs":616140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1063","kind":"word","surface":"焼酎","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":616140,"endMs":616860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55d97d678dd6c5fc739da05c78aab900","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"焼酎","reading":"しょうちゅう","furigana":[{"surface":"焼","reading":"しょう"},{"surface":"酎","reading":"ちゅう"}],"romanization":"shouchuu","partOfSpeech":"n","vid":1350670,"sid":2502160266}},{"tokenId":"t-1064","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":616860,"endMs":617100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1065","kind":"punctuation","surface":"3M","charStart":4,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1066","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":617100,"endMs":617180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后烧酒是3M的"},"en":{"status":"available","text":"And the shochu, one of the 3Ms,"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 소주가 3M의"},"vi":{"status":"available","text":"rồi shochu có một góc của 3M, Murao"},"id":{"status":"available","text":"lalu shochu ada salah satu dari 3M"}}},{"sentenceId":"s-0140","order":140,"text":"一角、村尾","startMs":618220,"endMs":619100,"tokens":[{"tokenId":"t-1067","kind":"word","surface":"一角","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":618220,"endMs":618780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_810fe15b0caafe8f84410c22c230591a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一角","reading":"いっかく","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"角","reading":"かく"}],"romanization":"ikkaku","partOfSpeech":"n","vid":1161400,"sid":2431341104}},{"tokenId":"t-1068","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1069","kind":"word","surface":"村尾","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":618940,"endMs":619100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a8eacdca9c6ad4cd102fa9fc5d903c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"村尾","reading":"むらお","furigana":[{"surface":"村","reading":"むら"},{"surface":"尾","reading":"お"}],"romanization":"murao","partOfSpeech":"name/name-surname","vid":5482608,"sid":252212724}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一角、村尾"},"en":{"status":"available","text":"Issho, Murao,"},"ko":{"status":"available","text":"한구석, 무라오"},"vi":{"status":"available","text":"Sandanjikomi lúa mạch"},"id":{"status":"available","text":"Murao"}}},{"sentenceId":"s-0141","order":141,"text":"三段仕込み麦","startMs":620370,"endMs":621730,"tokens":[{"tokenId":"t-1070","kind":"word","surface":"三段","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":620370,"endMs":621010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a97e85488ec1b5ef920ac177b45cf46e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三段","reading":"さんだん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"段","reading":"だん"}],"romanization":"sandan","partOfSpeech":"n","vid":2827620,"sid":525863099}},{"tokenId":"t-1071","kind":"word","surface":"仕込み","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":621010,"endMs":621490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee30d22474a75bfe7199c74fc1a4effe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕込み","reading":"しこみ","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"み"}],"romanization":"shikomi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1304920,"sid":2884692640}},{"tokenId":"t-1072","kind":"word","surface":"麦","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":621490,"endMs":621730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2dc21c62b08e893ab5cd33102e1c1e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"麦","reading":"むぎ","furigana":[{"surface":"麦","reading":"むぎ"}],"romanization":"mugi","partOfSpeech":"n","vid":1476080,"sid":2648857940}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"三段酿造麦烧酒"},"en":{"status":"available","text":"three-stage brewed barley,"},"ko":{"status":"available","text":"산단 시코미 보리"},"vi":{"status":"available","text":"Kami-naka và Sannen Retazou Kunigami Kami-naka, thực đơn champagne. Dù sao thì nhắc đến"},"id":{"status":"available","text":"mugi shochu tiga tahap"}}},{"sentenceId":"s-0142","order":142,"text":"上中と三年レタゾウ国頭上中、シャンパンのメニュー。何と言ってもANAの","startMs":622770,"endMs":628290,"tokens":[{"tokenId":"t-1073","kind":"word","surface":"上","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":622770,"endMs":623010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-1074","kind":"word","surface":"中","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":623010,"endMs":623170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"ちゅう","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"chuu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1620400,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1075","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":623170,"endMs":623250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1076","kind":"word","surface":"三年","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":623250,"endMs":623410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb90ffded40bb70c25e0ebeb8a74a67b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三年","reading":"さんねん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"sannen","partOfSpeech":"n","vid":1814070,"sid":394543994}},{"tokenId":"t-1077","kind":"punctuation","surface":"レタゾウ","charStart":5,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1078","kind":"word","surface":"国","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":623410,"endMs":623490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1084a6e59bf03625255982c88d196fcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国","reading":"くに","furigana":[{"surface":"国","reading":"くに"}],"romanization":"kuni","partOfSpeech":"n","vid":1592250,"sid":1715911700}},{"tokenId":"t-1079","kind":"word","surface":"頭上","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":623490,"endMs":624130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6762e9ddee49f066435fa69554224a7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頭上","reading":"ずじょう","furigana":[{"surface":"頭","reading":"ず"},{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"zujou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1450870,"sid":199048071}},{"tokenId":"t-1080","kind":"word","surface":"中","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":624530,"endMs":624770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"ちゅう","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"chuu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1620400,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1081","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1082","kind":"word","surface":"シャンパン","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":624770,"endMs":626610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_604f02b84a30ee56a69cbc0ee8b9ead0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャンパン","reading":"シャンパン","romanization":"shanpan","partOfSpeech":"n","vid":1061910,"sid":2330672179}},{"tokenId":"t-1083","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":626610,"endMs":626690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1084","kind":"word","surface":"メニュー","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":626690,"endMs":627010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12435af80e3104a10c220bc9656bdcfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メニュー","reading":"メニュー","romanization":"menyuu","partOfSpeech":"n","vid":1133790,"sid":3935355052}},{"tokenId":"t-1085","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1086","kind":"word","surface":"何と言っても","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":627170,"endMs":628210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9254ffc6762198448db015dc52d0b732","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何と言っても","reading":"なんといっても","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"と"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"っても"}],"romanization":"nantoittemo","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2026590,"sid":3826431377}},{"tokenId":"t-1087","kind":"punctuation","surface":"ANA","charStart":31,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1088","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":628210,"endMs":628290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"上中与三年陈酿国头上中，香槟单。可以说ANA的"},"en":{"status":"available","text":"Jonaka and three-year Retazo Kunigami Jonaka, and the champagne menu. When it comes to ANA's"},"ko":{"status":"available","text":"우에나카와 3년 레타조 쿠니가미 우에나카, 샴페인 메뉴. 뭐니 뭐니 해도 ANA의"},"vi":{"status":"available","text":"hạng nhất của ANA chính là loại champagne cao cấp này, Krug"},"id":{"status":"available","text":"Kamikami dan tiga tahun Retazo Kunigami Kamikami, menu sampanye. Yang jelas, kalau bicara first class ANA"}}},{"sentenceId":"s-0143","order":143,"text":"ファーストクラスといえばこの高級シャンパン、クリュッグ","startMs":628850,"endMs":631890,"tokens":[{"tokenId":"t-1089","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":628850,"endMs":629490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}},{"tokenId":"t-1090","kind":"word","surface":"といえば","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":629490,"endMs":629730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36b50f4e01042a3a1da4470bf6c711eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"といえば","reading":"といえば","romanization":"toieba","partOfSpeech":"exp","vid":1008850,"sid":954659337}},{"tokenId":"t-1091","kind":"word","surface":"この","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":629730,"endMs":630130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1092","kind":"word","surface":"高級","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":630450,"endMs":630930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2ff6ef68bd69d3503f8746602ec8484","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高級","reading":"こうきゅう","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"},{"surface":"級","reading":"きゅう"}],"romanization":"koukyuu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1283400,"sid":2733005194}},{"tokenId":"t-1093","kind":"word","surface":"シャンパン","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":630930,"endMs":631410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_604f02b84a30ee56a69cbc0ee8b9ead0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャンパン","reading":"シャンパン","romanization":"shanpan","partOfSpeech":"n","vid":1061910,"sid":2330672179}},{"tokenId":"t-1094","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1095","kind":"word","surface":"クリュッグ","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":631570,"endMs":631890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79d2b6ef6d1e79800e4fe8a706890ae2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリュッグ","reading":"クリュッグ","romanization":"kuryuggu","partOfSpeech":"n","vid":2148814593,"sid":3973362850}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"头等舱就不得不提这款高级香槟，库克"},"en":{"status":"available","text":"first class, it's this luxury champagne, Krug."},"ko":{"status":"available","text":"퍼스트클래스 하면 이 고급 샴페인, 크루그"},"vi":{"status":"available","text":"Phải uống nhiều mới được"},"id":{"status":"available","text":"sampanye mewah ini, Krug"}}},{"sentenceId":"s-0144","order":144,"text":"これはたくさん飲まないとね","startMs":632930,"endMs":635090,"tokens":[{"tokenId":"t-1096","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":632930,"endMs":633330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1097","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":633330,"endMs":633570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1098","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":633970,"endMs":634290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-1099","kind":"word","surface":"飲まない","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":634290,"endMs":634610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"まない"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-1100","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":634610,"endMs":634770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1101","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":634770,"endMs":635090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个得多喝点才行"},"en":{"status":"available","text":"I have to drink a lot of this."},"ko":{"status":"available","text":"이건 많이 마시지 않으면 안 돼"},"vi":{"status":"available","text":"và còn một loại champagne nữa là"},"id":{"status":"available","text":"ini harus minum banyak ya"}}},{"sentenceId":"s-0145","order":145,"text":"でもう一種類のシャンパンで","startMs":635730,"endMs":637890,"tokens":[{"tokenId":"t-1102","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":635730,"endMs":635890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1103","kind":"word","surface":"もう","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":635890,"endMs":636210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1104","kind":"word","surface":"一","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":636210,"endMs":636290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一","reading":"いち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"ichi","partOfSpeech":"adj-no/n/num/pref/suf","vid":1160790,"sid":1737107075}},{"tokenId":"t-1105","kind":"word","surface":"種類","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":636530,"endMs":636770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5751195113328d80a4a8ff990ec0c78e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種類","reading":"しゅるい","furigana":[{"surface":"種","reading":"しゅ"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"shurui","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1328890,"sid":3926911404}},{"tokenId":"t-1106","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":636770,"endMs":636850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1107","kind":"word","surface":"シャンパン","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":636850,"endMs":637650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_604f02b84a30ee56a69cbc0ee8b9ead0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャンパン","reading":"シャンパン","romanization":"shanpan","partOfSpeech":"n","vid":1061910,"sid":2330672179}},{"tokenId":"t-1108","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":637650,"endMs":637890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有另一种香槟"},"en":{"status":"available","text":"And the other kind of champagne is"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 또 한 종류의 샴페인으로"},"vi":{"status":"available","text":"Charles Heidsieck Blanc de Blancs. Rượu vang trắng có một hai ba"},"id":{"status":"available","text":"dan satu jenis sampanye lagi"}}},{"sentenceId":"s-0146","order":146,"text":"シャルル・エドシック・ブラン・ド・ブランというのがあります。白ワインは一二三","startMs":638850,"endMs":644850,"tokens":[{"tokenId":"t-1109","kind":"word","surface":"シャルル","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":638850,"endMs":639250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9c3705326a6aa30f1ab55619de43d53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャルル","reading":"シャルル","romanization":"sharuru","partOfSpeech":"name","vid":5038982,"sid":88239738}},{"tokenId":"t-1110","kind":"punctuation","surface":"・エドシック・","charStart":4,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1111","kind":"word","surface":"ブラン","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":639250,"endMs":640530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa2b366d8a3996d4615fdc4ba9403091","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブラン","reading":"ブラン","romanization":"buran","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5071944,"sid":1935066035}},{"tokenId":"t-1112","kind":"punctuation","surface":"・","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1113","kind":"word","surface":"ド","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":640530,"endMs":640690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6fe8c137caa37e3762b10746cdf333e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ド","reading":"ド","romanization":"do","partOfSpeech":"pref","vid":2252690,"sid":2204384510}},{"tokenId":"t-1114","kind":"punctuation","surface":"・","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1115","kind":"word","surface":"ブラン","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":640690,"endMs":641010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa2b366d8a3996d4615fdc4ba9403091","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブラン","reading":"ブラン","romanization":"buran","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5071944,"sid":1935066035}},{"tokenId":"t-1116","kind":"word","surface":"という","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":641010,"endMs":641170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1117","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":641250,"endMs":641330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1118","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":641330,"endMs":641410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1119","kind":"word","surface":"あります","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":641410,"endMs":641810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1120","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1121","kind":"word","surface":"白ワイン","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":642050,"endMs":642690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d43fb502ed9fd92fca169d16210a563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"白ワイン","reading":"しろワイン","furigana":[{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"ワイン"}],"romanization":"shirowain","partOfSpeech":"n","vid":2011830,"sid":3833878277}},{"tokenId":"t-1122","kind":"word","surface":"は","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":642690,"endMs":642930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1123","kind":"word","surface":"一二","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":643170,"endMs":644210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1747d829fde9c1acae696670278c41d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一二","reading":"いちに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ichini","partOfSpeech":"n","vid":1727710,"sid":2154493619}},{"tokenId":"t-1124","kind":"word","surface":"三","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":644290,"endMs":644850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"夏尔·海德西克白中白。白葡萄酒有一二三"},"en":{"status":"available","text":"Charles Heidsieck Blanc de Blancs. White wines are one, two, three,"},"ko":{"status":"available","text":"샤를 에드식 블랑 드 블랑이라는 게 있습니다. 화이트 와인은 하나 둘 셋"},"vi":{"status":"available","text":"bốn loại"},"id":{"status":"available","text":"ada Charles Heidsieck Blanc de Blancs. White wine ada satu dua tiga"}}},{"sentenceId":"s-0147","order":147,"text":"四種類","startMs":645490,"endMs":646050,"tokens":[{"tokenId":"t-1125","kind":"word","surface":"四","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":645490,"endMs":645810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四","reading":"よ","furigana":[{"surface":"四","reading":"よ"}],"romanization":"yo","partOfSpeech":"num","vid":1579470,"sid":1715924750}},{"tokenId":"t-1126","kind":"word","surface":"種類","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":645810,"endMs":646050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5751195113328d80a4a8ff990ec0c78e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種類","reading":"しゅるい","furigana":[{"surface":"種","reading":"しゅ"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"shurui","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1328890,"sid":3926911404}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"四种"},"en":{"status":"available","text":"four kinds,"},"ko":{"status":"available","text":"네 종류"},"vi":{"status":"available","text":"rượu vang đỏ cũng một hai ba"},"id":{"status":"available","text":"empat jenis"}}},{"sentenceId":"s-0148","order":148,"text":"赤ワインも一二三","startMs":647010,"endMs":650050,"tokens":[{"tokenId":"t-1127","kind":"word","surface":"赤ワイン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":647010,"endMs":647810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c922aa6f69c470d4b6847fd3e8b6d27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤ワイン","reading":"あかワイン","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"ワイン"}],"romanization":"akawain","partOfSpeech":"n","vid":2011820,"sid":1029821263}},{"tokenId":"t-1128","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":647810,"endMs":647970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1129","kind":"word","surface":"一二","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":648290,"endMs":649410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1747d829fde9c1acae696670278c41d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一二","reading":"いちに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ichini","partOfSpeech":"n","vid":1727710,"sid":2154493619}},{"tokenId":"t-1130","kind":"word","surface":"三","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":649570,"endMs":650050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"红葡萄酒也有一二三"},"en":{"status":"available","text":"red wines are also one, two, three,"},"ko":{"status":"available","text":"레드 와인도 하나 둘 셋"},"vi":{"status":"available","text":"bốn loại"},"id":{"status":"available","text":"red wine juga satu dua tiga"}}},{"sentenceId":"s-0149","order":149,"text":"四種類","startMs":650770,"endMs":651330,"tokens":[{"tokenId":"t-1131","kind":"word","surface":"四","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":650770,"endMs":651010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四","reading":"よ","furigana":[{"surface":"四","reading":"よ"}],"romanization":"yo","partOfSpeech":"num","vid":1579470,"sid":1715924750}},{"tokenId":"t-1132","kind":"word","surface":"種類","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":651010,"endMs":651330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5751195113328d80a4a8ff990ec0c78e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種類","reading":"しゅるい","furigana":[{"surface":"種","reading":"しゅ"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"shurui","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1328890,"sid":3926911404}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"四种"},"en":{"status":"available","text":"four kinds."},"ko":{"status":"available","text":"네 종류"},"vi":{"status":"available","text":"bốn loại"},"id":{"status":"available","text":"empat jenis"}}},{"sentenceId":"s-0150","order":150,"text":"で、さらにポートワインにカクテル、ビールが","startMs":651970,"endMs":655970,"tokens":[{"tokenId":"t-1133","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":651970,"endMs":652050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1134","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1135","kind":"word","surface":"さらに","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":652050,"endMs":652450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1279310,"sid":1281034997}},{"tokenId":"t-1136","kind":"word","surface":"ポートワイン","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":652610,"endMs":653730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92ecf324609346b9f4d5fb08d051a87c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポートワイン","reading":"ポートワイン","romanization":"pootowain","partOfSpeech":"n","vid":1124740,"sid":3752075407}},{"tokenId":"t-1137","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":653730,"endMs":653810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1138","kind":"word","surface":"カクテル","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":654130,"endMs":654930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_475726eb1f5ffd0ddb2a5129f5523ab6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カクテル","reading":"カクテル","romanization":"kakuteru","partOfSpeech":"n","vid":1037070,"sid":3112041110}},{"tokenId":"t-1139","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1140","kind":"word","surface":"ビール","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":655330,"endMs":655410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eed76cdb16ce91f23cb113d8d538927","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビール","reading":"ビール","romanization":"biiru","partOfSpeech":"n","vid":2796520,"sid":1447288685}},{"tokenId":"t-1141","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":655810,"endMs":655970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有，波特酒、鸡尾酒、啤酒"},"en":{"status":"available","text":"And also port wine, cocktails, and beer,"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 포트 와인에 칵테일, 맥주가"},"vi":{"status":"available","text":"Và thêm nữa là rượu vang Porto, cocktail, bia"},"id":{"status":"available","text":"Dan, selain itu ada port wine, koktail, bir"}}},{"sentenceId":"s-0151","order":151,"text":"日本のビールが四","startMs":656530,"endMs":657570,"tokens":[{"tokenId":"t-1142","kind":"word","surface":"日本","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":656530,"endMs":657090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-1143","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":657090,"endMs":657170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1144","kind":"word","surface":"ビール","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":657170,"endMs":657410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eed76cdb16ce91f23cb113d8d538927","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビール","reading":"ビール","romanization":"biiru","partOfSpeech":"n","vid":2796520,"sid":1447288685}},{"tokenId":"t-1145","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":657410,"endMs":657490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1146","kind":"word","surface":"四","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":657490,"endMs":657570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四","reading":"よん","furigana":[{"surface":"四","reading":"よん"}],"romanization":"yon","partOfSpeech":"num","vid":1579470,"sid":1715924750}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"日本啤酒有四"},"en":{"status":"available","text":"Japanese beer seems to come in four"},"ko":{"status":"available","text":"일본 맥주가 네"},"vi":{"status":"available","text":"Bia Nhật hình như có bốn"},"id":{"status":"available","text":"Bir Jepang ada empat"}}},{"sentenceId":"s-0152","order":152,"text":"種類揃うみたい","startMs":658290,"endMs":659250,"tokens":[{"tokenId":"t-1147","kind":"word","surface":"種類","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":658290,"endMs":658450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5751195113328d80a4a8ff990ec0c78e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種類","reading":"しゅるい","furigana":[{"surface":"種","reading":"しゅ"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"shurui","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1328890,"sid":3926911404}},{"tokenId":"t-1148","kind":"word","surface":"揃う","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":658450,"endMs":658770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c41fda7605b0c4141910368892b0ebf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"揃う","reading":"そろう","furigana":[{"surface":"揃","reading":"そろ"},{"surface":"う"}],"romanization":"sorou","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1406110,"sid":4267706335}},{"tokenId":"t-1149","kind":"word","surface":"みたい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":658770,"endMs":659250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"种都有"},"en":{"status":"available","text":"varieties available"},"ko":{"status":"available","text":"종류 준비되어 있다고 해요"},"vi":{"status":"available","text":"loại đầy đủ thì phải"},"id":{"status":"available","text":"macam sepertinya tersedia"}}},{"sentenceId":"s-0153","order":153,"text":"ファーストクラスといえばウイスキーも外せないんだけど","startMs":660130,"endMs":662930,"tokens":[{"tokenId":"t-1150","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":660130,"endMs":660690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}},{"tokenId":"t-1151","kind":"word","surface":"といえば","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":660690,"endMs":661170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36b50f4e01042a3a1da4470bf6c711eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"といえば","reading":"といえば","romanization":"toieba","partOfSpeech":"exp","vid":1008850,"sid":954659337}},{"tokenId":"t-1152","kind":"word","surface":"ウイスキー","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":661410,"endMs":661890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b22e8df2d866a933e576caae291e4a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウイスキー","reading":"ウイスキー","romanization":"uisukii","partOfSpeech":"n","vid":1025140,"sid":1887434897}},{"tokenId":"t-1153","kind":"word","surface":"も","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":661890,"endMs":662050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1154","kind":"word","surface":"外せない","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":662050,"endMs":662450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_998d45d9feab17a148da62e20206cd6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外す","reading":"はずす","furigana":[{"surface":"外","reading":"はず"},{"surface":"せない"}],"romanization":"hazusu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1203270,"sid":1060618593}},{"tokenId":"t-1155","kind":"word","surface":"んだ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":662450,"endMs":662610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1156","kind":"word","surface":"けど","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":662610,"endMs":662930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说到头等舱，威士忌也不能错过"},"en":{"status":"available","text":"Speaking of First Class, you can't skip whiskey, but"},"ko":{"status":"available","text":"퍼스트클래스라면 위스키도 빼놓을 수 없는데"},"vi":{"status":"available","text":"Nói đến hạng nhất thì không thể thiếu whisky"},"id":{"status":"available","text":"Ngomong-ngomong first class, wiski juga tidak boleh dilewatkan"}}},{"sentenceId":"s-0154","order":154,"text":"サントリー響二十一年は残念ながらニューヨーク、フランクフルト、ロンドン路線限定で、それ以外の路線、このシカゴ線などは","startMs":664130,"endMs":673250,"tokens":[{"tokenId":"t-1157","kind":"word","surface":"サントリー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":664130,"endMs":664850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f17d3d104cf468ecca0d67c49f777d8d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サントリー","reading":"サントリー","romanization":"santorii","partOfSpeech":"name/name-company","vid":5036302,"sid":2184121354}},{"tokenId":"t-1158","kind":"word","surface":"響","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":665010,"endMs":665250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_933d88f3125bd7bacf599eaaf3b3c5e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"響","reading":"ひびき","furigana":[{"surface":"響","reading":"ひびき"}],"romanization":"hibiki","partOfSpeech":"n","vid":1602130,"sid":2654496410}},{"tokenId":"t-1159","kind":"word","surface":"二十","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":665250,"endMs":665810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_737bf9c8f5887ba8fc895f7b3f1f1d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二十","reading":"はたち","furigana":[{"surface":"二","reading":"は"},{"surface":"十","reading":"たち"}],"romanization":"hatachi","partOfSpeech":"n","vid":1600790,"sid":929666274}},{"tokenId":"t-1160","kind":"word","surface":"一年","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":665810,"endMs":666130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f24d5e0a2ce90a8e3fcbb1d378f3276","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一年","reading":"いちねん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"ichinen","partOfSpeech":"n","vid":1576280,"sid":2066061599}},{"tokenId":"t-1161","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":666130,"endMs":666210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1162","kind":"word","surface":"残念ながら","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":666210,"endMs":666850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f939f5d1480fd754372c1c25aea65b61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残念ながら","reading":"ざんねんながら","furigana":[{"surface":"残","reading":"ざん"},{"surface":"念","reading":"ねん"},{"surface":"ながら"}],"romanization":"zannennagara","partOfSpeech":"exp","vid":1304700,"sid":1745359009}},{"tokenId":"t-1163","kind":"word","surface":"ニューヨーク","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":666850,"endMs":667410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d45ff9edd50728d1f947fcafa19068e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ニューヨーク","reading":"ニューヨーク","romanization":"nyuuyooku","partOfSpeech":"n","vid":1091940,"sid":4063230005}},{"tokenId":"t-1164","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1165","kind":"word","surface":"フランクフルト","charStart":23,"charEnd":30,"startMs":667410,"endMs":668050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92ae0b6c81ec687feff91203b02a459d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フランクフルト","reading":"フランクフルト","romanization":"furankufuruto","partOfSpeech":"n","vid":1111520,"sid":627148366}},{"tokenId":"t-1166","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1167","kind":"word","surface":"ロンドン","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":668050,"endMs":668610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_557bf6f5db0e0be7853ce5d79bff0e99","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロンドン","reading":"ロンドン","romanization":"rondon","partOfSpeech":"n","vid":1148230,"sid":643484169}},{"tokenId":"t-1168","kind":"word","surface":"路線","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":668610,"endMs":669090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b7504920bb4eead08deb2962a4faa6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"路線","reading":"ろせん","furigana":[{"surface":"路","reading":"ろ"},{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"rosen","partOfSpeech":"n","vid":1560040,"sid":401733459}},{"tokenId":"t-1169","kind":"word","surface":"限定","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":669090,"endMs":669650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397c61e9854bfbff798c9bc9c1abae6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"限定","reading":"げんてい","furigana":[{"surface":"限","reading":"げん"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"gentei","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1264670,"sid":3266362400}},{"tokenId":"t-1170","kind":"word","surface":"で","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":669650,"endMs":669810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1171","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1172","kind":"word","surface":"それ","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":670050,"endMs":670530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1173","kind":"word","surface":"以外","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":670530,"endMs":670690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_227cb7d5f4ed78e17d828ce28bfa20ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"以外","reading":"いがい","furigana":[{"surface":"以","reading":"い"},{"surface":"外","reading":"がい"}],"romanization":"igai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1155090,"sid":2735390864}},{"tokenId":"t-1174","kind":"word","surface":"の","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":670690,"endMs":670850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1175","kind":"word","surface":"路線","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":670850,"endMs":671170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b7504920bb4eead08deb2962a4faa6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"路線","reading":"ろせん","furigana":[{"surface":"路","reading":"ろ"},{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"rosen","partOfSpeech":"n","vid":1560040,"sid":401733459}},{"tokenId":"t-1176","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1177","kind":"word","surface":"この","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":671490,"endMs":671730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1178","kind":"word","surface":"シカゴ","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":671810,"endMs":672370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd76a7e03861e826ed93238e0e562d98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シカゴ","reading":"シカゴ","romanization":"shikago","partOfSpeech":"n","vid":1060130,"sid":3978407624}},{"tokenId":"t-1179","kind":"word","surface":"線","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":672370,"endMs":672770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9135a88a0d727b57dea5e85225eb541c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"線","reading":"せん","furigana":[{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"sen","partOfSpeech":"n/suf","vid":1391780,"sid":1822913435}},{"tokenId":"t-1180","kind":"word","surface":"など","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":672770,"endMs":673090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"など","reading":"など","romanization":"nado","partOfSpeech":"prt","vid":1582300,"sid":4283574076}},{"tokenId":"t-1181","kind":"word","surface":"は","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":673090,"endMs":673250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"三得利响21年很遗憾只限纽约、法兰克福、伦敦航线，其他航线，像这条芝加哥线等是"},"en":{"status":"available","text":"Suntory Hibiki 21 Year is unfortunately limited to the New York, Frankfurt, and London routes, and on other routes, like this Chicago route,"},"ko":{"status":"available","text":"산토리 히비키 21년은 아쉽게도 뉴욕, 프랑크푸르트, 런던 노선 한정이고, 그 외 노선, 이 시카고선 등은"},"vi":{"status":"available","text":"Suntory Hibiki 21 năm tiếc là chỉ giới hạn đường New York, Frankfurt, London, còn các đường khác, như đường Chicago này thì"},"id":{"status":"available","text":"Suntory Hibiki 21 tahun sayangnya hanya terbatas untuk rute New York, Frankfurt, London, dan untuk rute lain, seperti rute Chicago ini"}}},{"sentenceId":"s-0155","order":155,"text":"響の100周年記念ボトルになるそうです。山崎12年に","startMs":674520,"endMs":679000,"tokens":[{"tokenId":"t-1182","kind":"word","surface":"響","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":674520,"endMs":674760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_933d88f3125bd7bacf599eaaf3b3c5e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"響","reading":"ひびき","furigana":[{"surface":"響","reading":"ひびき"}],"romanization":"hibiki","partOfSpeech":"n","vid":1602130,"sid":2654496410}},{"tokenId":"t-1183","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":675160,"endMs":675320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1184","kind":"punctuation","surface":"100","charStart":2,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1185","kind":"word","surface":"周年","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":675400,"endMs":676200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a812e6c677c18de6d2ff1aed32a07d67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"周年","reading":"しゅうねん","furigana":[{"surface":"周","reading":"しゅう"},{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"shuunen","partOfSpeech":"n/suf","vid":1331240,"sid":1532563057}},{"tokenId":"t-1186","kind":"word","surface":"記念","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":676200,"endMs":676520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6bbf5036e54d808dc2a820f0848ce17f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"記念","reading":"きねん","furigana":[{"surface":"記","reading":"き"},{"surface":"念","reading":"ねん"}],"romanization":"kinen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1223340,"sid":4081683826}},{"tokenId":"t-1187","kind":"word","surface":"ボトル","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":676520,"endMs":676840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fb178346de35ac3331b423874a3319","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボトル","reading":"ボトル","romanization":"botoru","partOfSpeech":"n","vid":1124170,"sid":3838124788}},{"tokenId":"t-1188","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":676840,"endMs":676920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1189","kind":"word","surface":"なる","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":676920,"endMs":677240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1190","kind":"word","surface":"そうです","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":677240,"endMs":677880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-1191","kind":"punctuation","surface":"。山崎12","charStart":19,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1192","kind":"word","surface":"年","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":677960,"endMs":678120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-1193","kind":"word","surface":"に","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":678760,"endMs":679000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"响100周年纪念瓶。山崎12年"},"en":{"status":"available","text":"it will be the Hibiki 100th anniversary bottle. Yamazaki 12 Year and"},"ko":{"status":"available","text":"히비키 100주년 기념 보틀이 된다고 합니다. 야마자키 12년에"},"vi":{"status":"available","text":"sẽ là chai kỷ niệm 100 năm của Hibiki. Yamazaki 12 năm"},"id":{"status":"available","text":"katanya akan menjadi botol peringatan 100 tahun Hibiki. Yamazaki 12 tahun"}}},{"sentenceId":"s-0156","order":156,"text":"マッカラン18年も素敵だね。このあたりも楽しみだ。でウォッカ、ブランデーとノンアルコール飲料カクテルに","startMs":679560,"endMs":688360,"tokens":[{"tokenId":"t-1194","kind":"word","surface":"マッカラン","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":679560,"endMs":680120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98c921d25f39ccbcd0f92be01e996f42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マッカラン","reading":"マッカラン","romanization":"makkaran","partOfSpeech":"name/name-surname","vid":5081046,"sid":3382058080}},{"tokenId":"t-1195","kind":"punctuation","surface":"18","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1196","kind":"word","surface":"年","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":680120,"endMs":680280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-1197","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":680280,"endMs":680440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1198","kind":"word","surface":"素敵","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":680840,"endMs":681080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素敵","reading":"すてき","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"suteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1397350,"sid":1262269546}},{"tokenId":"t-1199","kind":"word","surface":"だ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":681080,"endMs":681160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1200","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":681240,"endMs":681320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1201","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1202","kind":"word","surface":"このあたり","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":681480,"endMs":681960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2e2f63078f633fc54be75fbb9fb1c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このあたり","reading":"このあたり","romanization":"konoatari","partOfSpeech":"exp/n","vid":2759480,"sid":2938123444}},{"tokenId":"t-1203","kind":"word","surface":"も","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":681960,"endMs":682120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1204","kind":"word","surface":"楽しみ","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":682120,"endMs":682520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17c419fa1207a86cfe037d17cd7eed32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しみ","reading":"たのしみ","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"しみ"}],"romanization":"tanoshimi","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1207250,"sid":3618709129}},{"tokenId":"t-1205","kind":"word","surface":"だ","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":682520,"endMs":682840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1206","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1207","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":683080,"endMs":683160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1208","kind":"word","surface":"ウォッカ","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":683160,"endMs":683880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd116bcfe36fc9ef70397fa7518cc2a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウォッカ","reading":"ウォッカ","romanization":"uokka","partOfSpeech":"n","vid":1026610,"sid":2827226073}},{"tokenId":"t-1209","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1210","kind":"word","surface":"ブランデー","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":684200,"endMs":684840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ed429675d09337dfa7425e61a134c53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブランデー","reading":"ブランデー","romanization":"burandee","partOfSpeech":"n","vid":1114080,"sid":3899910252}},{"tokenId":"t-1211","kind":"word","surface":"と","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":684920,"endMs":685080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1212","kind":"word","surface":"ノンアルコール","charStart":37,"charEnd":44,"startMs":685240,"endMs":686680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2306515a6cc9a2efebefebb2dfbcd6f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ノンアルコール","reading":"ノンアルコール","romanization":"non'arukooru","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2142820,"sid":2799449753}},{"tokenId":"t-1213","kind":"word","surface":"飲料","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":686840,"endMs":687400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ba0f65621a72032fad89466300a7fe9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲料","reading":"いんりょう","furigana":[{"surface":"飲","reading":"いん"},{"surface":"料","reading":"りょう"}],"romanization":"inryou","partOfSpeech":"n","vid":1169990,"sid":2597492604}},{"tokenId":"t-1214","kind":"word","surface":"カクテル","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":687480,"endMs":688120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_475726eb1f5ffd0ddb2a5129f5523ab6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カクテル","reading":"カクテル","romanization":"kakuteru","partOfSpeech":"n","vid":1037070,"sid":3112041110}},{"tokenId":"t-1215","kind":"word","surface":"に","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":688120,"endMs":688360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"麦卡伦18年也很棒呢。很期待这些。然后伏特加、白兰地，还有无酒精饮料鸡尾酒"},"en":{"status":"available","text":"Macallan 18 Year are also lovely. Looking forward to those too. Then vodka, brandy, and non-alcoholic drinks, cocktails,"},"ko":{"status":"available","text":"맥캘란 18년도 멋지네요. 이쪽도 기대돼요. 그리고 보드카, 브랜디와 무알코올 음료 칵테일에"},"vi":{"status":"available","text":"với Macallan 18 năm cũng tuyệt vời. Mong chờ mấy món này. Rồi vodka, brandy và đồ uống không cồn, cocktail"},"id":{"status":"available","text":"Macallan 18 tahun juga bagus ya. Bagian ini juga dinantikan. Lalu vodka, brendi dan minuman non-alkohol koktail"}}},{"sentenceId":"s-0157","order":157,"text":"ソフトドリンクもたくさん。日本茶","startMs":688920,"endMs":691800,"tokens":[{"tokenId":"t-1216","kind":"word","surface":"ソフトドリンク","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":688920,"endMs":690040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be32e355434000568bc16c4ef873c97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソフトドリンク","reading":"ソフトドリンク","romanization":"sofutodorinku","partOfSpeech":"n","vid":1629050,"sid":2736200230}},{"tokenId":"t-1217","kind":"word","surface":"も","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":690200,"endMs":690360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1218","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":690360,"endMs":690840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-1219","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1220","kind":"word","surface":"日本茶","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":691160,"endMs":691800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41a3171cbbc55edc97cb6a3226c0e9f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本茶","reading":"にほんちゃ","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"茶","reading":"ちゃ"}],"romanization":"nihoncha","partOfSpeech":"n","vid":1464750,"sid":3356084473}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"软饮也有很多。光日本茶"},"en":{"status":"available","text":"lots of soft drinks too. Japanese tea"},"ko":{"status":"available","text":"소프트드링크도 많이. 일본차"},"vi":{"status":"available","text":"còn có rất nhiều nước ngọt. Chỉ riêng trà Nhật"},"id":{"status":"available","text":"minuman ringan juga banyak. Teh Jepang"}}},{"sentenceId":"s-0158","order":158,"text":"だけでも3種類にハーブティー","startMs":692600,"endMs":694440,"tokens":[{"tokenId":"t-1221","kind":"word","surface":"だけ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":692600,"endMs":692840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-1222","kind":"word","surface":"でも","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":692840,"endMs":693000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1223","kind":"punctuation","surface":"3","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1224","kind":"word","surface":"種類","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":693000,"endMs":693240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5751195113328d80a4a8ff990ec0c78e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種類","reading":"しゅるい","furigana":[{"surface":"種","reading":"しゅ"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"shurui","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1328890,"sid":3926911404}},{"tokenId":"t-1225","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":693480,"endMs":693640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1226","kind":"word","surface":"ハーブティー","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":693720,"endMs":694440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7b19a4a76067bc8a5c0ee3a66fdc724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハーブティー","reading":"ハーブティー","romanization":"haabuteii","partOfSpeech":"n","vid":1094800,"sid":1641580382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就有3种，还有花草茶"},"en":{"status":"available","text":"alone comes in 3 kinds, plus herbal tea,"},"ko":{"status":"available","text":"만으로도 3종류에 허브티"},"vi":{"status":"available","text":"đã có 3 loại rồi trà thảo mộc"},"id":{"status":"available","text":"saja sudah ada 3 jenis dan teh herbal"}}},{"sentenceId":"s-0159","order":159,"text":"でこちら紅茶のセレクションにコーヒーなんかもあります。離陸直後現在少し揺れているので","startMs":695560,"endMs":702600,"tokens":[{"tokenId":"t-1227","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":695560,"endMs":695640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1228","kind":"word","surface":"こちら","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":695640,"endMs":695960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-1229","kind":"word","surface":"紅茶","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":695960,"endMs":696360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e52b2205531e98074c0d8d32b5a758dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紅茶","reading":"こうちゃ","furigana":[{"surface":"紅","reading":"こう"},{"surface":"茶","reading":"ちゃ"}],"romanization":"koucha","partOfSpeech":"n","vid":1280770,"sid":904570593}},{"tokenId":"t-1230","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":696360,"endMs":696440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1231","kind":"word","surface":"セレクション","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":696520,"endMs":697000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fadaaaf8d8933f8df4e28fdfca33eb08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セレクション","reading":"セレクション","romanization":"serekushon","partOfSpeech":"n","vid":1074880,"sid":289300815}},{"tokenId":"t-1232","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":697000,"endMs":697160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1233","kind":"word","surface":"コーヒー","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":697240,"endMs":697720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_014aea775d5d27d3e6cdc09b198d29c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コーヒー","reading":"コーヒー","romanization":"koohii","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1049180,"sid":2479417523}},{"tokenId":"t-1234","kind":"word","surface":"なんか","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":697720,"endMs":697960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1235","kind":"word","surface":"も","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":697960,"endMs":698040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1236","kind":"word","surface":"あります","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":698040,"endMs":698600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1237","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1238","kind":"word","surface":"離陸","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":699000,"endMs":699560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da4a30f0ddd810c07f3ce7fef178bb74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"離陸","reading":"りりく","furigana":[{"surface":"離","reading":"り"},{"surface":"陸","reading":"りく"}],"romanization":"ririku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1550970,"sid":690365541}},{"tokenId":"t-1239","kind":"word","surface":"直後","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":699560,"endMs":699880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b32ca703113d6a9b277da25e93ccaf00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"直後","reading":"ちょくご","furigana":[{"surface":"直","reading":"ちょく"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"chokugo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1430930,"sid":3255068966}},{"tokenId":"t-1240","kind":"word","surface":"現在","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":700120,"endMs":700840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f45e458a32042a31d68134c8b34dd631","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現在","reading":"げんざい","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"在","reading":"ざい"}],"romanization":"genzai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf/vs","vid":1263650,"sid":1918244586}},{"tokenId":"t-1241","kind":"word","surface":"少し","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":701000,"endMs":701560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-1242","kind":"word","surface":"揺れている","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":701560,"endMs":702280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b1ae89603f27ffd2beec4f6e9fdf5f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"揺れる","reading":"ゆれる","furigana":[{"surface":"揺","reading":"ゆ"},{"surface":"れ"},{"surface":"ている"}],"romanization":"yureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1545710,"sid":1494225451}},{"tokenId":"t-1243","kind":"word","surface":"ので","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":702280,"endMs":702600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这边是红茶精选，还有咖啡等。起飞后现在有点颠簸"},"en":{"status":"available","text":"and here is a selection of black teas and coffee and such. Right after takeoff we're shaking a bit now, so"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 여기는 홍차 셀렉션에 커피 등도 있습니다. 이륙 직후 현재 약간 흔들리고 있어서"},"vi":{"status":"available","text":"rồi đây là các loại hồng trà, cà phê các thứ. Ngay sau cất cánh hiện hơi rung lắc nên"},"id":{"status":"available","text":"dan di sini ada pilihan teh hitam dan kopi juga. Tepat setelah lepas landas sekarang agak berguncang jadi"}}},{"sentenceId":"s-0160","order":160,"text":"揺れが収まり次第飲み物の提供となるそうです。ファーストクラスは機内Wi-Fi無料で使えるんだけど","startMs":703240,"endMs":711640,"tokens":[{"tokenId":"t-1244","kind":"word","surface":"揺れ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":703240,"endMs":703480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb69a2910b46b3431bc4b324a419daf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"揺れ","reading":"ゆれ","furigana":[{"surface":"揺","reading":"ゆ"},{"surface":"れ"}],"romanization":"yure","partOfSpeech":"n","vid":1545700,"sid":3134480447}},{"tokenId":"t-1245","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":703480,"endMs":703640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1246","kind":"word","surface":"収まり","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":703960,"endMs":704760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebb6875ab076052cfed14848c4a37287","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"収まる","reading":"おさまる","furigana":[{"surface":"収","reading":"おさ"},{"surface":"ま"},{"surface":"り"}],"romanization":"osamaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1330490,"sid":2766911821}},{"tokenId":"t-1247","kind":"word","surface":"次第","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":704760,"endMs":705480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_807c2368f7a1a98c7849db49d3a9e33c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次第","reading":"しだい","furigana":[{"surface":"次","reading":"し"},{"surface":"第","reading":"だい"}],"romanization":"shidai","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1316680,"sid":2538212791}},{"tokenId":"t-1248","kind":"word","surface":"飲み物","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":705480,"endMs":706040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce6b53bbffa4910bd9c9a63b47843feb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲み物","reading":"のみもの","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"み"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"nomimono","partOfSpeech":"n","vid":1600430,"sid":870336609}},{"tokenId":"t-1249","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":706040,"endMs":706200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1250","kind":"word","surface":"提供","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":706200,"endMs":706760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33244b6a1f98d9db2e2c24aba8d74cef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"提供","reading":"ていきょう","furigana":[{"surface":"提","reading":"てい"},{"surface":"供","reading":"きょう"}],"romanization":"teikyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1436360,"sid":490525241}},{"tokenId":"t-1251","kind":"word","surface":"となる","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":706760,"endMs":707160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2100900,"sid":3209364575}},{"tokenId":"t-1252","kind":"word","surface":"そうです","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":707240,"endMs":707880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-1253","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1254","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":22,"charEnd":30,"startMs":708040,"endMs":708920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}},{"tokenId":"t-1255","kind":"word","surface":"は","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":708920,"endMs":709160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1256","kind":"word","surface":"機内","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":709240,"endMs":709640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c13988705bd2c006b96f3251c8a2e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機内","reading":"きない","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"内","reading":"ない"}],"romanization":"kinai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1221120,"sid":2006220477}},{"tokenId":"t-1257","kind":"punctuation","surface":"Wi-Fi","charStart":33,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1258","kind":"word","surface":"無料","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":709640,"endMs":710520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aa2da162bc3e7bbcfc63d1a81055ee7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無料","reading":"むりょう","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"料","reading":"りょう"}],"romanization":"muryou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1531040,"sid":3147795852}},{"tokenId":"t-1259","kind":"word","surface":"で","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":710520,"endMs":710600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1260","kind":"word","surface":"使える","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":710600,"endMs":711000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"える"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1261","kind":"word","surface":"んだ","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":711080,"endMs":711240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1262","kind":"word","surface":"けど","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":711240,"endMs":711640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"据说要等气流稳定后才开始供应饮品。头等舱可以免费使用机内Wi-Fi，不过"},"en":{"status":"available","text":"First Class has free in-flight Wi-Fi, but"},"ko":{"status":"available","text":"흔들림이 가라앉는 대로 음료 제공이 된다고 합니다. 퍼스트클래스는 기내 Wi-Fi를 무료로 쓸 수 있는데"},"vi":{"status":"available","text":"Hạng nhất thì được dùng Wi-Fi trên máy bay miễn phí nhưng"},"id":{"status":"available","text":"Wi-Fi di dalam pesawat gratis untuk first class, tapi"}}},{"sentenceId":"s-0161","order":161,"text":"離陸してからまだずっと衛星通信不可エリアを飛んでいて繋がりません","startMs":712120,"endMs":718520,"tokens":[{"tokenId":"t-1263","kind":"word","surface":"離陸して","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":712120,"endMs":712760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da4a30f0ddd810c07f3ce7fef178bb74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"離陸","reading":"りりく","furigana":[{"surface":"離","reading":"り"},{"surface":"陸","reading":"りく"},{"surface":"して"}],"romanization":"ririku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1550970,"sid":690365541}},{"tokenId":"t-1264","kind":"word","surface":"から","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":712760,"endMs":712920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1265","kind":"word","surface":"まだ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":712920,"endMs":713320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-1266","kind":"word","surface":"ずっと","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":713320,"endMs":713960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partOfSpeech":"adv","vid":1006380,"sid":76748642}},{"tokenId":"t-1267","kind":"word","surface":"衛星通信","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":714120,"endMs":715320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c42c5fb486171f91dd114639f37b8a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"衛星通信","reading":"えいせいつうしん","furigana":[{"surface":"衛","reading":"えい"},{"surface":"星","reading":"せい"},{"surface":"通","reading":"つう"},{"surface":"信","reading":"しん"}],"romanization":"eiseitsuushin","partOfSpeech":"n","vid":1666890,"sid":3940018041}},{"tokenId":"t-1268","kind":"word","surface":"不可","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":715320,"endMs":715640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02fe7f31530a6dd6c4945dca38d01db3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不可","reading":"ふか","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"可","reading":"か"}],"romanization":"fuka","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/suf","vid":1491370,"sid":3218450769}},{"tokenId":"t-1269","kind":"word","surface":"エリア","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":715720,"endMs":716120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d38ceb8a1d67f9668ce24d17669bd92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エリア","reading":"エリア","romanization":"eria","partOfSpeech":"n","vid":1030100,"sid":1322642325}},{"tokenId":"t-1270","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":716120,"endMs":716280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1271","kind":"word","surface":"飛んで","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":716600,"endMs":717000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飛ぶ","reading":"とぶ","furigana":[{"surface":"飛","reading":"と"},{"surface":"んで"}],"romanization":"tobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1429700,"sid":545729736}},{"tokenId":"t-1272","kind":"word","surface":"いて","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":717000,"endMs":717320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1273","kind":"word","surface":"繋がりません","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":717640,"endMs":718520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aab8ae9fee637648d43597c9bd460935","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"繋がる","reading":"つながる","furigana":[{"surface":"繋","reading":"つな"},{"surface":"が"},{"surface":"りません"}],"romanization":"tsunagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1251880,"sid":1569144316}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"起飞后一直在卫星通信不可用的区域飞行，连不上网"},"en":{"status":"available","text":"since takeoff we've been flying in an area with no satellite connection, so it won't connect"},"ko":{"status":"available","text":"이륙하고 나서 계속 위성통신 불가 지역을 날고 있어서 연결이 안 돼요"},"vi":{"status":"available","text":"Từ sau khi cất cánh đến giờ vẫn bay trong khu vực không có vệ tinh nên không kết nối được"},"id":{"status":"available","text":"Sejak lepas landas terus terbang di area yang tidak terjangkau komunikasi satelit jadi tidak tersambung"}}},{"sentenceId":"s-0162","order":162,"text":"さあいよいよついに","startMs":719160,"endMs":720680,"tokens":[{"tokenId":"t-1274","kind":"word","surface":"さあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":719160,"endMs":719560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-1275","kind":"word","surface":"いよいよ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":719560,"endMs":720040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ce1399b1d90e3e55f09cd53a7413490","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いよいよ","reading":"いよいよ","romanization":"iyoiyo","partOfSpeech":"adv","vid":1587670,"sid":1366356537}},{"tokenId":"t-1276","kind":"word","surface":"ついに","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":720120,"endMs":720680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53aca96a09affd43c946e5bca0ca10e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついに","reading":"ついに","romanization":"tsuini","partOfSpeech":"adv","vid":1372630,"sid":3193679330}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好了，终于到了"},"en":{"status":"available","text":"Now, finally, at last,"},"ko":{"status":"available","text":"자, 이제 드디어"},"vi":{"status":"available","text":"Nào, cuối cùng thì cũng đến lúc"},"id":{"status":"available","text":"Nah akhirnya tiba saatnya"}}},{"sentenceId":"s-0163","order":163,"text":"ファーストクラス名物のクリュッグシャンパンいただきます。クリュッグに合わせてアミューズも一緒にいただきます。スモークダックの焼きなす","startMs":721320,"endMs":729340,"tokens":[{"tokenId":"t-1277","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":721320,"endMs":722040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}},{"tokenId":"t-1278","kind":"word","surface":"名物","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":722040,"endMs":722360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_632ef491a7b1f2b50c3ea53a87da8cf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名物","reading":"めいぶつ","furigana":[{"surface":"名","reading":"めい"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"meibutsu","partOfSpeech":"n","vid":1531810,"sid":3346611078}},{"tokenId":"t-1279","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":722520,"endMs":722680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1280","kind":"punctuation","surface":"クリュッグシャンパン","charStart":11,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1281","kind":"word","surface":"いただきます","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":722680,"endMs":724680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-1282","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1283","kind":"word","surface":"クリュッグ","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":724680,"endMs":725720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79d2b6ef6d1e79800e4fe8a706890ae2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリュッグ","reading":"クリュッグ","romanization":"kuryuggu","partOfSpeech":"n","vid":2148814593,"sid":3973362850}},{"tokenId":"t-1284","kind":"word","surface":"に","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":725720,"endMs":725880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1285","kind":"word","surface":"合わせて","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":725880,"endMs":726440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84ad0f4794f8b144ca710e640c4c6ef5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"合わせる","reading":"あわせる","furigana":[{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"わせ"},{"surface":"て"}],"romanization":"awaseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1284480,"sid":4102755251}},{"tokenId":"t-1286","kind":"word","surface":"アミューズ","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":726520,"endMs":727400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330d1c0a28274ee664c81d2babd92ef5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アミューズ","reading":"アミューズ","romanization":"amyuuzu","partOfSpeech":"n","vid":2434160,"sid":3656200033}},{"tokenId":"t-1287","kind":"word","surface":"も","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":727400,"endMs":727560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1288","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":727560,"endMs":728520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-1289","kind":"word","surface":"いただきます","charStart":47,"charEnd":53,"startMs":728520,"endMs":729160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-1290","kind":"punctuation","surface":"。スモークダック","charStart":53,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1291","kind":"word","surface":"の","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":729180,"endMs":729260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1292","kind":"word","surface":"焼きなす","charStart":62,"charEnd":66,"startMs":729260,"endMs":729340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68b725659a864ad9a1e2df9b1a9ca9bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"焼きなす","reading":"やきなす","furigana":[{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"きなす"}],"romanization":"yakinasu","partOfSpeech":"n","vid":2845836,"sid":3308674948}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来品尝头等舱名产库克香槟了。配着库克一起享用开胃小点。烟熏鸭肉配烤茄子"},"en":{"status":"available","text":"I'll have the First Class specialty, Krug champagne. With the Krug, I'll also have the amuse-bouche together. Smoked duck with roasted eggplant"},"ko":{"status":"available","text":"퍼스트클래스 명물 크루그 샴페인을 마십니다. 크루그에 맞춰서 아뮤즈도 함께 먹습니다. 훈제 오리 가지 구이"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi sẽ thưởng thức món champagne Krug trứ danh của hạng nhất. Dùng kèm với món khai vị amuse-bouche. Vịt hun khói cuộn cà tím nướng"},"id":{"status":"available","text":"Saya akan menikmati sampanye Krug yang terkenal sebagai ciri khas first class. Bersama Krug saya juga menikmati amuse-bouche. Bebek asap yang digulung dengan terong bakar"}}},{"sentenceId":"s-0164","order":164,"text":"巻き","startMs":729800,"endMs":733720,"tokens":[{"tokenId":"t-1293","kind":"word","surface":"巻き","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":729800,"endMs":733720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5c0e28256eb6c03c7077a7810b84e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巻き","reading":"まき","furigana":[{"surface":"巻","reading":"ま"},{"surface":"き"}],"romanization":"maki","partOfSpeech":"n","vid":1211140,"sid":2052892041}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"卷"},"en":{"status":"available","text":"roll,"},"ko":{"status":"available","text":"말이"},"vi":{"status":"available","text":"cuộn"},"id":{"status":"available","text":"gulungan"}}},{"sentenceId":"s-0165","order":165,"text":"イクラを乗せた","startMs":734800,"endMs":735920,"tokens":[{"tokenId":"t-1294","kind":"word","surface":"イクラ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":734800,"endMs":735360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74c8a269d33920edc1e472052aca42a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イクラ","reading":"イクラ","romanization":"ikura","partOfSpeech":"n","vid":1021180,"sid":4196145047}},{"tokenId":"t-1295","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":735360,"endMs":735440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1296","kind":"word","surface":"乗せた","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":735440,"endMs":735920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6542183565338b13aa0f358c5a65cac9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗せる","reading":"のせる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"せ"},{"surface":"た"}],"romanization":"noseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1600270,"sid":1929606430}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"上面放了鱼子酱的"},"en":{"status":"available","text":"topped with ikura,"},"ko":{"status":"available","text":"연어를 얹은"},"vi":{"status":"available","text":"với trứng cá hồi ikura bên trên"},"id":{"status":"available","text":"dengan telur ikan salmon di atasnya"}}},{"sentenceId":"s-0166","order":166,"text":"うまい。久しぶりにクリュッグ飲んだけど","startMs":736240,"endMs":761280,"tokens":[{"tokenId":"t-1297","kind":"word","surface":"うまい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":736240,"endMs":736960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1298","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1299","kind":"word","surface":"久しぶりに","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":737120,"endMs":760240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48de4d7bc98b975a22fd725607a261a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"久しぶりに","reading":"ひさしぶりに","furigana":[{"surface":"久","reading":"ひさ"},{"surface":"しぶりに"}],"romanization":"hisashiburini","partOfSpeech":"adv","vid":1227360,"sid":305012878}},{"tokenId":"t-1300","kind":"word","surface":"クリュッグ","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":760320,"endMs":760800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79d2b6ef6d1e79800e4fe8a706890ae2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリュッグ","reading":"クリュッグ","romanization":"kuryuggu","partOfSpeech":"n","vid":2148814593,"sid":3973362850}},{"tokenId":"t-1301","kind":"word","surface":"飲んだ","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":760800,"endMs":761120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-1302","kind":"word","surface":"けど","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":761120,"endMs":761280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好吃。好久没喝库克了"},"en":{"status":"available","text":"delicious. It's been a while since I had Krug,"},"ko":{"status":"available","text":"맛있다. 오랜만에 크루그 마셨는데"},"vi":{"status":"available","text":"Ngon quá. Lâu rồi mới uống lại Krug"},"id":{"status":"available","text":"Enak. Sudah lama tidak minum Krug tapi"}}},{"sentenceId":"s-0167","order":167,"text":"いや美味しいわ","startMs":761600,"endMs":763120,"tokens":[{"tokenId":"t-1303","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":761600,"endMs":761760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1304","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":762000,"endMs":762800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-1305","kind":"word","surface":"わ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":762880,"endMs":763120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的很好喝"},"en":{"status":"available","text":"no, it's really tasty"},"ko":{"status":"available","text":"아니 맛있네"},"vi":{"status":"available","text":"mà ngon thật đấy"},"id":{"status":"available","text":"wah enak banget"}}},{"sentenceId":"s-0168","order":168,"text":"泡がきめ細かくて繊細だし","startMs":764080,"endMs":767040,"tokens":[{"tokenId":"t-1306","kind":"word","surface":"泡","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":764080,"endMs":765600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_11f995cd1dc13cc5dab51a327315c623","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"泡","reading":"あわ","furigana":[{"surface":"泡","reading":"あわ"}],"romanization":"awa","partOfSpeech":"n","vid":1517510,"sid":1960863245}},{"tokenId":"t-1307","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":765600,"endMs":765680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1308","kind":"word","surface":"きめ細かくて","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":766000,"endMs":766160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34bece44694a3b359b0636bb94c905f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きめ細かい","reading":"きめこまかい","furigana":[{"surface":"きめ"},{"surface":"細","reading":"こま"},{"surface":"か"},{"surface":"くて"}],"romanization":"kimekomakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820820,"sid":1966255962}},{"tokenId":"t-1309","kind":"word","surface":"繊細","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":766160,"endMs":766800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a83b83768d6258c1a980b2dabacf7956","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"繊細","reading":"せんさい","furigana":[{"surface":"繊","reading":"せん"},{"surface":"細","reading":"さい"}],"romanization":"sensai","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1391930,"sid":2887442354}},{"tokenId":"t-1310","kind":"word","surface":"だ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":766800,"endMs":766880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1311","kind":"word","surface":"し","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":766880,"endMs":767040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"气泡细腻而精致"},"en":{"status":"available","text":"the bubbles are fine and delicate,"},"ko":{"status":"available","text":"거품이 곱고 섬세하고"},"vi":{"status":"available","text":"Bọt mịn và tinh tế"},"id":{"status":"available","text":"busanya halus dan lembut"}}},{"sentenceId":"s-0169","order":169,"text":"味が濃厚でナッツのような香ばしい香りがしつつ","startMs":768160,"endMs":772560,"tokens":[{"tokenId":"t-1312","kind":"word","surface":"味","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":768160,"endMs":768560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味","reading":"あじ","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"}],"romanization":"aji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1526960,"sid":1714013360}},{"tokenId":"t-1313","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":768560,"endMs":768640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1314","kind":"word","surface":"濃厚","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":768640,"endMs":769200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0d64af24fe9bf29b0fca6105424ed21","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"濃厚","reading":"のうこう","furigana":[{"surface":"濃","reading":"のう"},{"surface":"厚","reading":"こう"}],"romanization":"noukou","partOfSpeech":"adj-na","vid":1469910,"sid":3470933802}},{"tokenId":"t-1315","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":769200,"endMs":769360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1316","kind":"word","surface":"ナッツ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":769360,"endMs":769840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13bf53fd1cfcbf953af45c2c785b7b54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナッツ","reading":"ナッツ","romanization":"nattsu","partOfSpeech":"n","vid":1659650,"sid":1781847440}},{"tokenId":"t-1317","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":769840,"endMs":770160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1318","kind":"word","surface":"ような","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":770160,"endMs":770400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-1319","kind":"word","surface":"香ばしい","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":770560,"endMs":771120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f530e4f4d9ed57dfc3998d8f5f20eac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香ばしい","reading":"こうばしい","furigana":[{"surface":"香","reading":"こう"},{"surface":"ばし"},{"surface":"い"}],"romanization":"koubashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1578880,"sid":829626144}},{"tokenId":"t-1320","kind":"word","surface":"香りがし","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":771280,"endMs":772240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1922990ad68931b4128672d6faaeac03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香りがする","reading":"かおりがする","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"りが"},{"surface":"し"}],"romanization":"kaorigasuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2826754,"sid":772435753}},{"tokenId":"t-1321","kind":"word","surface":"つつ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":772320,"endMs":772560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35194ea690c2b84e291335fc596df865","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つつ","reading":"つつ","romanization":"tsutsu","partOfSpeech":"prt","vid":1008120,"sid":1286436217}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"味道浓郁，带着坚果般的醇香"},"en":{"status":"available","text":"the taste is rich with a nutty savory aroma,"},"ko":{"status":"available","text":"맛이 진하고 견과류 같은 고소한 향이 나면서"},"vi":{"status":"available","text":"Vị đậm đà với hương thơm bùi như hạt dẻ"},"id":{"status":"available","text":"rasanya kaya dengan aroma kacang yang gurih"}}},{"sentenceId":"s-0170","order":170,"text":"程よい甘みと最後に","startMs":773120,"endMs":775520,"tokens":[{"tokenId":"t-1322","kind":"word","surface":"程よい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":773120,"endMs":773600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4d8ed8bf2e6e59230c07f86f38e89a8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"程よい","reading":"ほどよい","furigana":[{"surface":"程","reading":"ほど"},{"surface":"よ"},{"surface":"い"}],"romanization":"hodoyoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1735840,"sid":617256030}},{"tokenId":"t-1323","kind":"word","surface":"甘み","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":773920,"endMs":774320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_848f88d83105dfb5b92b60ee0236e660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"甘み","reading":"あまみ","furigana":[{"surface":"甘","reading":"あま"},{"surface":"み"}],"romanization":"amami","partOfSpeech":"n","vid":1609070,"sid":870575923}},{"tokenId":"t-1324","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":774480,"endMs":774560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1325","kind":"word","surface":"最後","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":774560,"endMs":775440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-1326","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":775440,"endMs":775520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"适度的甜味，最后还"},"en":{"status":"available","text":"with a nice sweetness and at the end"},"ko":{"status":"available","text":"적당한 단맛과 마지막에"},"vi":{"status":"available","text":"vị ngọt vừa phải và cuối cùng"},"id":{"status":"available","text":"dengan rasa manis yang pas dan di akhir"}}},{"sentenceId":"s-0171","order":171,"text":"少し心地よい","startMs":776160,"endMs":777280,"tokens":[{"tokenId":"t-1327","kind":"word","surface":"少し","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":776160,"endMs":776480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-1328","kind":"word","surface":"心地よい","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":776720,"endMs":777280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_092b710e1b7142ccf5f998327df19164","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心地よい","reading":"ここちよい","furigana":[{"surface":"心","reading":"ここ"},{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"よ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kokochiyoi","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1360830,"sid":988121624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"带有一点令人愉悦的"},"en":{"status":"available","text":"a slightly pleasant"},"ko":{"status":"available","text":"약간 기분 좋은"},"vi":{"status":"available","text":"một chút dễ chịu"},"id":{"status":"available","text":"sedikit rasa yang nyaman"}}},{"sentenceId":"s-0172","order":172,"text":"苦味","startMs":777760,"endMs":778080,"tokens":[{"tokenId":"t-1329","kind":"word","surface":"苦味","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":777760,"endMs":778080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1af631f2ae2c3731d7680896aeb8d38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"苦味","reading":"にがみ","furigana":[{"surface":"苦","reading":"にが"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"nigami","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1244630,"sid":2245932161}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"苦味"},"en":{"status":"available","text":"bitterness"},"ko":{"status":"available","text":"쓴맛"},"vi":{"status":"available","text":"vị đắng"},"id":{"status":"available","text":"pahit"}}},{"sentenceId":"s-0173","order":173,"text":"もする。とてもバランスのいいめちゃくちゃうまいシャンパンです","startMs":779040,"endMs":781040,"tokens":[{"tokenId":"t-1330","kind":"word","surface":"も","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":779040,"endMs":779200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1331","kind":"word","surface":"する","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":779440,"endMs":779520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1332","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1333","kind":"word","surface":"とても","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":779520,"endMs":779600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":4283757120}},{"tokenId":"t-1334","kind":"word","surface":"バランス","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":779600,"endMs":779680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e892bf38c18005bb09716871e7888903","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バランス","reading":"バランス","romanization":"baransu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1099690,"sid":1433605151}},{"tokenId":"t-1335","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":779680,"endMs":779760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1336","kind":"word","surface":"いい","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":779760,"endMs":779840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1337","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":779840,"endMs":780400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-1338","kind":"word","surface":"うまい","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":780400,"endMs":780640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1339","kind":"word","surface":"シャンパン","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":780640,"endMs":780960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_604f02b84a30ee56a69cbc0ee8b9ead0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャンパン","reading":"シャンパン","romanization":"shanpan","partOfSpeech":"n","vid":1061910,"sid":2330672179}},{"tokenId":"t-1340","kind":"word","surface":"です","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":780960,"endMs":781040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是一款非常平衡、超级好喝的香槟"},"en":{"status":"available","text":"as well. It's a very well-balanced, incredibly delicious champagne"},"ko":{"status":"available","text":"도 나요. 밸런스가 아주 좋은 정말 맛있는 샴페인입니다"},"vi":{"status":"available","text":"Đây là loại champagne cực kỳ ngon với sự cân bằng tuyệt vời"},"id":{"status":"available","text":"juga ada. Ini sampanye yang sangat seimbang dan luar biasa enak"}}},{"sentenceId":"s-0174","order":174,"text":"各種アミューズとの相性も抜群で一杯目から最高の気分","startMs":782240,"endMs":786320,"tokens":[{"tokenId":"t-1341","kind":"word","surface":"各種","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":782240,"endMs":782640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02844295a72230bbef214282a0aa225","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"各種","reading":"かくしゅ","furigana":[{"surface":"各","reading":"かく"},{"surface":"種","reading":"しゅ"}],"romanization":"kakushu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1205040,"sid":2338283519}},{"tokenId":"t-1342","kind":"word","surface":"アミューズ","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":782720,"endMs":783200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330d1c0a28274ee664c81d2babd92ef5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アミューズ","reading":"アミューズ","romanization":"amyuuzu","partOfSpeech":"n","vid":2434160,"sid":3656200033}},{"tokenId":"t-1343","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":783200,"endMs":783280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1344","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":783280,"endMs":783440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1345","kind":"word","surface":"相性","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":783520,"endMs":783840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66bbf24b284e4173569f1e6e7d0c56c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相性","reading":"あいしょう","furigana":[{"surface":"相","reading":"あい"},{"surface":"性","reading":"しょう"}],"romanization":"aishou","partOfSpeech":"n","vid":1586070,"sid":90613804}},{"tokenId":"t-1346","kind":"word","surface":"も","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":783840,"endMs":783920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1347","kind":"word","surface":"抜群","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":784000,"endMs":784480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_886aaafb420a9603e4ad70cc3c41d9a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抜群","reading":"ばつぐん","furigana":[{"surface":"抜","reading":"ばつ"},{"surface":"群","reading":"ぐん"}],"romanization":"batsugun","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1478250,"sid":3029792642}},{"tokenId":"t-1348","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":784480,"endMs":784560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1349","kind":"word","surface":"一杯","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":784640,"endMs":784800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2ac8240b79f0893f6719509120d1367","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一杯","reading":"いっぱい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"杯","reading":"ぱい"}],"romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":1925067659}},{"tokenId":"t-1350","kind":"word","surface":"目","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":785120,"endMs":785200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-1351","kind":"word","surface":"から","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":785200,"endMs":785440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1352","kind":"word","surface":"最高","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":785440,"endMs":786000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-1353","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":786000,"endMs":786080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1354","kind":"word","surface":"気分","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":786080,"endMs":786320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b95abdb30a773acf9df709182144cfec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気分","reading":"きぶん","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"kibun","partOfSpeech":"n","vid":1222590,"sid":958646677}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和各种开胃小点的搭配也绝佳，从第一杯起心情就好到爆"},"en":{"status":"available","text":"It pairs perfectly with the various amuse-bouches, and I'm in the best mood from the first glass"},"ko":{"status":"available","text":"각종 아뮤즈와의 궁합도 최고라서 첫 잔부터 최고의 기분"},"vi":{"status":"available","text":"Kết hợp hoàn hảo với các món amuse-bouche, ly đầu tiên đã thấy tâm trạng tuyệt vời"},"id":{"status":"available","text":"Kecocokannya dengan berbagai amuse juga luar biasa, dari gelas pertama sudah merasa luar biasa"}}},{"sentenceId":"s-0175","order":175,"text":"せっかくなので二杯目も","startMs":792060,"endMs":794220,"tokens":[{"tokenId":"t-1355","kind":"word","surface":"せっかく","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":792060,"endMs":792780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せっかく","reading":"せっかく","romanization":"sekkaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1596090,"sid":2750211285}},{"tokenId":"t-1356","kind":"word","surface":"なので","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":792780,"endMs":793260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-1357","kind":"word","surface":"二","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":793580,"endMs":793740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-1358","kind":"word","surface":"杯","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":793740,"endMs":793980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_722438373097ed0c9ad8c62a800ba506","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"杯","reading":"はい","furigana":[{"surface":"杯","reading":"はい"}],"romanization":"hai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2019640,"sid":1953779705}},{"tokenId":"t-1359","kind":"word","surface":"目","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":793980,"endMs":794060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-1360","kind":"word","surface":"も","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":794060,"endMs":794220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"难得来一趟，第二杯也"},"en":{"status":"available","text":"Since we're at it, a second glass too,"},"ko":{"status":"available","text":"모처럼이니 두 번째 잔도"},"vi":{"status":"available","text":"Nhân tiện nên ly thứ hai cũng"},"id":{"status":"available","text":"Mumpung di sini, gelas kedua juga"}}},{"sentenceId":"s-0176","order":176,"text":"クリュッグ","startMs":794780,"endMs":795340,"tokens":[{"tokenId":"t-1361","kind":"word","surface":"クリュッグ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":794780,"endMs":795340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79d2b6ef6d1e79800e4fe8a706890ae2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリュッグ","reading":"クリュッグ","romanization":"kuryuggu","partOfSpeech":"n","vid":2148814593,"sid":3973362850}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"库克"},"en":{"status":"available","text":"Krug,"},"ko":{"status":"available","text":"크루그"},"vi":{"status":"available","text":"Krug"},"id":{"status":"available","text":"Krug"}}},{"sentenceId":"s-0177","order":177,"text":"連続でいただきます","startMs":795820,"endMs":798620,"tokens":[{"tokenId":"t-1362","kind":"word","surface":"連続","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":795820,"endMs":796700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbe04a3b3b6faf96c23ac523b925ae0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連続","reading":"れんぞく","furigana":[{"surface":"連","reading":"れん"},{"surface":"続","reading":"ぞく"}],"romanization":"renzoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1559610,"sid":3101991638}},{"tokenId":"t-1363","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":796700,"endMs":796860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1364","kind":"word","surface":"いただきます","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":797100,"endMs":798620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"继续享用"},"en":{"status":"available","text":"I'll have it consecutively"},"ko":{"status":"available","text":"연속으로 마십니다"},"vi":{"status":"available","text":"uống liên tiếp luôn"},"id":{"status":"available","text":"saya nikmati berturut-turut"}}},{"sentenceId":"s-0178","order":178,"text":"クリュッグは","startMs":799180,"endMs":800060,"tokens":[{"tokenId":"t-1365","kind":"word","surface":"クリュッグ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":799180,"endMs":799820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79d2b6ef6d1e79800e4fe8a706890ae2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリュッグ","reading":"クリュッグ","romanization":"kuryuggu","partOfSpeech":"n","vid":2148814593,"sid":3973362850}},{"tokenId":"t-1366","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":799820,"endMs":800060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"库克"},"en":{"status":"available","text":"Krug is"},"ko":{"status":"available","text":"크루그는"},"vi":{"status":"available","text":"Krug thì"},"id":{"status":"available","text":"Krug itu"}}},{"sentenceId":"s-0179","order":179,"text":"一便に一本のみのはずだけど","startMs":800620,"endMs":803100,"tokens":[{"tokenId":"t-1367","kind":"word","surface":"一","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":800620,"endMs":801020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一","reading":"いち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"ichi","partOfSpeech":"adj-no/n/num/pref/suf","vid":1160790,"sid":1737107075}},{"tokenId":"t-1368","kind":"word","surface":"便","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":801020,"endMs":801260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b5c35bae7625e896387d580b1dbb258","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"便","reading":"びん","furigana":[{"surface":"便","reading":"びん"}],"romanization":"bin","partOfSpeech":"n/suf","vid":1512360,"sid":1737381560}},{"tokenId":"t-1369","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":801260,"endMs":801420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1370","kind":"word","surface":"一本","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":801580,"endMs":802140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41ca482d14f9388cf8c298f5dc1bc7f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一本","reading":"いっぽん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"本","reading":"ぽん"}],"romanization":"ippon","partOfSpeech":"n/suf","vid":1166600,"sid":1925281679}},{"tokenId":"t-1371","kind":"word","surface":"のみ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":802140,"endMs":802380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a73eaab3c098177ad598c9cf538c829d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のみ","reading":"のみ","romanization":"nomi","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1009990,"sid":2452154786}},{"tokenId":"t-1372","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":802380,"endMs":802460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1373","kind":"word","surface":"はずだ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":802460,"endMs":802860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c72710496aa3efcad25e53697d40f8bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はずだ","reading":"はずだ","romanization":"hazuda","partOfSpeech":"exp","vid":2215380,"sid":2099007924}},{"tokenId":"t-1374","kind":"word","surface":"けど","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":802860,"endMs":803100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一班应该只有一瓶，不过"},"en":{"status":"available","text":"supposed to be only one bottle per flight, but"},"ko":{"status":"available","text":"한 편에 한 병만はず인데"},"vi":{"status":"available","text":"đáng lẽ mỗi chuyến chỉ có một chai"},"id":{"status":"available","text":"seharusnya hanya satu botol per penerbangan tapi"}}},{"sentenceId":"s-0180","order":180,"text":"今日は二名しか乗ってないので","startMs":803740,"endMs":806220,"tokens":[{"tokenId":"t-1375","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":803740,"endMs":803900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-1376","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":804140,"endMs":804300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1377","kind":"word","surface":"二","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":804460,"endMs":804740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-1378","kind":"word","surface":"名","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":804740,"endMs":805020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e4e4d60bc2137226cb0a338228f5ab5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名","reading":"めい","furigana":[{"surface":"名","reading":"めい"}],"romanization":"mei","partOfSpeech":"ctr/n/pref/suf","vid":2153790,"sid":1713838055}},{"tokenId":"t-1379","kind":"word","surface":"しか","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":805100,"endMs":805420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-1380","kind":"word","surface":"乗ってない","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":805420,"endMs":805980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"ってない"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-1381","kind":"word","surface":"ので","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":805980,"endMs":806220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天只有两名乘客"},"en":{"status":"available","text":"today there are only two passengers, so"},"ko":{"status":"available","text":"오늘은 두 명밖에 안 타서"},"vi":{"status":"available","text":"nhưng hôm nay chỉ có hai khách nên"},"id":{"status":"available","text":"hari ini hanya ada dua penumpang jadi"}}},{"sentenceId":"s-0181","order":181,"text":"飲み放題状態です","startMs":806780,"endMs":809020,"tokens":[{"tokenId":"t-1382","kind":"word","surface":"飲み放題","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":806780,"endMs":807900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67335c0681ac59eab53b5cf4b561b208","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲み放題","reading":"のみほうだい","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"み"},{"surface":"放","reading":"ほう"},{"surface":"題","reading":"だい"}],"romanization":"nomihoudai","partOfSpeech":"adj-no/exp","vid":1169840,"sid":1149475268}},{"tokenId":"t-1383","kind":"word","surface":"状態","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":807900,"endMs":808380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f639e804e82ee5d11684ca58f9444e33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"状態","reading":"じょうたい","furigana":[{"surface":"状","reading":"じょう"},{"surface":"態","reading":"たい"}],"romanization":"joutai","partOfSpeech":"n","vid":1356730,"sid":3422642060}},{"tokenId":"t-1384","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":808380,"endMs":809020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以是畅饮状态"},"en":{"status":"available","text":"it's all-you-can-drink"},"ko":{"status":"available","text":"무제한으로 마실 수 있는 상태입니다"},"vi":{"status":"available","text":"được uống thoải mái luôn"},"id":{"status":"available","text":"kondisinya bisa minum sepuasnya"}}},{"sentenceId":"s-0182","order":182,"text":"二杯目でも最高にうまいシャンパンクリュッグ。アミューズが終わり、これから機内食本番ということで","startMs":814220,"endMs":823100,"tokens":[{"tokenId":"t-1385","kind":"word","surface":"二","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":814220,"endMs":814460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-1386","kind":"word","surface":"杯","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":814460,"endMs":814700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_722438373097ed0c9ad8c62a800ba506","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"杯","reading":"はい","furigana":[{"surface":"杯","reading":"はい"}],"romanization":"hai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2019640,"sid":1953779705}},{"tokenId":"t-1387","kind":"word","surface":"目","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":814700,"endMs":814860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-1388","kind":"word","surface":"でも","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":814860,"endMs":815100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1389","kind":"word","surface":"最高","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":815180,"endMs":815900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-1390","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":815900,"endMs":816060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1391","kind":"word","surface":"うまい","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":816060,"endMs":816380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1392","kind":"punctuation","surface":"シャンパンクリュッグ。","charStart":11,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1393","kind":"word","surface":"アミューズ","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":816380,"endMs":819820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330d1c0a28274ee664c81d2babd92ef5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アミューズ","reading":"アミューズ","romanization":"amyuuzu","partOfSpeech":"n","vid":2434160,"sid":3656200033}},{"tokenId":"t-1394","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":819820,"endMs":820140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1395","kind":"word","surface":"終わり","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":820140,"endMs":820300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"り"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-1396","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1397","kind":"word","surface":"これから","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":820460,"endMs":820940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これから","reading":"これから","romanization":"korekara","partOfSpeech":"adv/n","vid":1004790,"sid":3939408094}},{"tokenId":"t-1398","kind":"word","surface":"機内食","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":820940,"endMs":821980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c5b0312566e7e8321b004f57a7f99a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機内食","reading":"きないしょく","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"内","reading":"ない"},{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"kinaishoku","partOfSpeech":"n","vid":1779980,"sid":2173540598}},{"tokenId":"t-1399","kind":"word","surface":"本番","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":821980,"endMs":822620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d253c6c19d0c8ecbf18d86901946a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本番","reading":"ほんばん","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"honban","partOfSpeech":"n","vid":1523150,"sid":3834611141}},{"tokenId":"t-1400","kind":"word","surface":"という","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":822620,"endMs":822780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1401","kind":"word","surface":"こと","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":822780,"endMs":823020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1402","kind":"word","surface":"で","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":823020,"endMs":823100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"第二杯依然是好喝到极致的香槟库克。开胃小点吃完，接下来就是正餐了"},"en":{"status":"available","text":"Even the second glass is the supremely delicious champagne Krug. The amuse-bouche is finished, and now for the main in-flight meal,"},"ko":{"status":"available","text":"두 번째 잔에도 최고로 맛있는 샴페인 크루그. 아뮤즈가 끝나고, 이제부터 기내식 본편이라는 것으로"},"vi":{"status":"available","text":"Ly thứ hai vẫn là champagne Krug ngon tuyệt vời. Món khai vị xong, giờ đến bữa ăn chính"},"id":{"status":"available","text":"Gelas kedua pun sampanye Krug tetap luar biasa enak. Amuse sudah selesai, dan sekarang saatnya hidangan utama di pesawat"}}},{"sentenceId":"s-0183","order":183,"text":"テーブルクロスを敷いてくださり","startMs":823340,"endMs":826700,"tokens":[{"tokenId":"t-1403","kind":"word","surface":"テーブルクロス","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":823340,"endMs":824780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43e8b20b9fa56e91feb80add1bdc33d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブルクロス","reading":"テーブルクロス","romanization":"teeburukurosu","partOfSpeech":"n","vid":1078650,"sid":922893593}},{"tokenId":"t-1404","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":824860,"endMs":825260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1405","kind":"word","surface":"敷いて","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":825260,"endMs":825820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e6fb7fbc340417a56b5c6ac370fb7bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敷く","reading":"しく","furigana":[{"surface":"敷","reading":"し"},{"surface":"いて"}],"romanization":"shiku","partOfSpeech":"v5/v5k","vid":1497020,"sid":1435261190}},{"tokenId":"t-1406","kind":"word","surface":"くださり","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":825820,"endMs":826700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5ec45d42884970ab7dff211ba13b548","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くださる","reading":"くださる","romanization":"kudasaru","partOfSpeech":"v5/v5aru","vid":1184280,"sid":1444026029}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"帮忙铺上了桌布"},"en":{"status":"available","text":"they laid a tablecloth for me,"},"ko":{"status":"available","text":"테이블보를 깔아주시고"},"vi":{"status":"available","text":"được trải khăn bàn cho"},"id":{"status":"available","text":"taplak meja dipasangkan"}}},{"sentenceId":"s-0184","order":184,"text":"パン","startMs":827180,"endMs":827420,"tokens":[{"tokenId":"t-1407","kind":"word","surface":"パン","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":827180,"endMs":827420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07dfe1f4b1aa744778655203f739b241","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パン","reading":"パン","romanization":"pan","partOfSpeech":"n","vid":1103090,"sid":1207392149}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"面包"},"en":{"status":"available","text":"bread,"},"ko":{"status":"available","text":"빵"},"vi":{"status":"available","text":"bánh mì"},"id":{"status":"available","text":"roti"}}},{"sentenceId":"s-0185","order":185,"text":"四種類の中から選べるそうです","startMs":828220,"endMs":831740,"tokens":[{"tokenId":"t-1408","kind":"word","surface":"四","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":828220,"endMs":828460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四","reading":"よん","furigana":[{"surface":"四","reading":"よん"}],"romanization":"yon","partOfSpeech":"num","vid":1579470,"sid":1715924750}},{"tokenId":"t-1409","kind":"word","surface":"種類","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":828540,"endMs":828860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5751195113328d80a4a8ff990ec0c78e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種類","reading":"しゅるい","furigana":[{"surface":"種","reading":"しゅ"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"shurui","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1328890,"sid":3926911404}},{"tokenId":"t-1410","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":828860,"endMs":828940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1411","kind":"word","surface":"中","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":828940,"endMs":829260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1412","kind":"word","surface":"から","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":829340,"endMs":829660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1413","kind":"word","surface":"選べる","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":829820,"endMs":830460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"べる"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-1414","kind":"word","surface":"そうです","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":830460,"endMs":831740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"据说可以从四种中选择"},"en":{"status":"available","text":"you can choose from four kinds,"},"ko":{"status":"available","text":"네 종류 중에서 고를 수 있다고 합니다"},"vi":{"status":"available","text":"hình như được chọn trong bốn loại"},"id":{"status":"available","text":"katanya bisa pilih dari empat jenis"}}},{"sentenceId":"s-0186","order":186,"text":"種類のパンの中からバゲットをお願いしました","startMs":832020,"endMs":836580,"tokens":[{"tokenId":"t-1415","kind":"word","surface":"種類","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":832020,"endMs":832980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5751195113328d80a4a8ff990ec0c78e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種類","reading":"しゅるい","furigana":[{"surface":"種","reading":"しゅ"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"shurui","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1328890,"sid":3926911404}},{"tokenId":"t-1416","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":832980,"endMs":833140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1417","kind":"word","surface":"パン","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":833140,"endMs":833460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07dfe1f4b1aa744778655203f739b241","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パン","reading":"パン","romanization":"pan","partOfSpeech":"n","vid":1103090,"sid":1207392149}},{"tokenId":"t-1418","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":833460,"endMs":833620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1419","kind":"word","surface":"中","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":833620,"endMs":833860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1420","kind":"word","surface":"から","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":833860,"endMs":834260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1421","kind":"word","surface":"バゲット","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":834260,"endMs":835060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f718f41408e62b924a52d06db19f8b06","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バゲット","reading":"バゲット","romanization":"bagetto","partOfSpeech":"n","vid":1098350,"sid":725210029}},{"tokenId":"t-1422","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":835220,"endMs":835300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1423","kind":"word","surface":"お願いしました","charStart":14,"charEnd":21,"startMs":835300,"endMs":836580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9528fcc99ccfab11cfba4e1daf812273","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お願い","reading":"おねがい","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"い"},{"surface":"しました"}],"romanization":"onegai","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":2036870,"sid":1053645587}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从几种面包中选了法棍"},"en":{"status":"available","text":"From the kinds of bread, I asked for a baguette"},"ko":{"status":"available","text":"종류의 빵 중에서 바게트를 부탁했습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Trong các loại bánh mì tôi đã gọi bánh baguette"},"id":{"status":"available","text":"Dari jenis-jenis roti saya meminta baguette"}}},{"sentenceId":"s-0187","order":187,"text":"結局メインは和食でお願いしたんだけど","startMs":837060,"endMs":840740,"tokens":[{"tokenId":"t-1424","kind":"word","surface":"結局","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":837060,"endMs":837540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83361a072ee85733ad73769b3f4a5361","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結局","reading":"けっきょく","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"局","reading":"きょく"}],"romanization":"kekkyoku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1254730,"sid":3594671683}},{"tokenId":"t-1425","kind":"word","surface":"メイン","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":837700,"endMs":838260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6cd7b5f59e252a92d8e4aba1c6942a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メイン","reading":"メイン","romanization":"mein","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1132680,"sid":36417420}},{"tokenId":"t-1426","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":838260,"endMs":838500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1427","kind":"word","surface":"和食","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":838660,"endMs":839220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_194cdeee0a2188ce9c81c02504f23d51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"和食","reading":"わしょく","furigana":[{"surface":"和","reading":"わ"},{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"washoku","partOfSpeech":"n","vid":1562130,"sid":2166425399}},{"tokenId":"t-1428","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":839220,"endMs":839300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1429","kind":"word","surface":"お願いした","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":839300,"endMs":840020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9528fcc99ccfab11cfba4e1daf812273","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お願い","reading":"おねがい","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"い"},{"surface":"した"}],"romanization":"onegai","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":2036870,"sid":1053645587}},{"tokenId":"t-1430","kind":"word","surface":"んだ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":840020,"endMs":840260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1431","kind":"word","surface":"けど","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":840260,"endMs":840740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"主餐最后还是点了日式料理，不过"},"en":{"status":"available","text":"In the end I ordered Japanese food for the main, but"},"ko":{"status":"available","text":"결국 메인은 일식으로 부탁했는데"},"vi":{"status":"available","text":"Cuối cùng món chính tôi gọi món Nhật"},"id":{"status":"available","text":"Akhirnya saya memesan makanan utama Jepang, tapi"}}},{"sentenceId":"s-0188","order":188,"text":"シェフさんにわがままを言ってまず先にキャビアを持ってきていただきました。まずは贅沢にキャビア単体で","startMs":841220,"endMs":850340,"tokens":[{"tokenId":"t-1432","kind":"word","surface":"シェフ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":841220,"endMs":841540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d75c4374d804c1532413eabee70bfcb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シェフ","reading":"シェフ","romanization":"shefu","partOfSpeech":"n","vid":1060000,"sid":1466731218}},{"tokenId":"t-1433","kind":"word","surface":"さん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":841540,"endMs":841780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1434","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":841780,"endMs":841860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1435","kind":"word","surface":"わがままを言って","charStart":6,"charEnd":14,"startMs":841860,"endMs":843300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58093773694b6b514323c10c70e2ed56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わがままを言う","reading":"わがままをいう","furigana":[{"surface":"わがままを"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"wagamamawoiu","partOfSpeech":"exp/v5/v5u","vid":2834355,"sid":364510570}},{"tokenId":"t-1436","kind":"word","surface":"まず","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":843700,"endMs":844180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-1437","kind":"word","surface":"先に","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":844340,"endMs":845060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先に","reading":"さきに","furigana":[{"surface":"先","reading":"さき"},{"surface":"に"}],"romanization":"sakini","partOfSpeech":"adv","vid":1387280,"sid":691030038}},{"tokenId":"t-1438","kind":"word","surface":"キャビア","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":845220,"endMs":846100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49fdfd9dbd5679e748968daac3322324","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャビア","reading":"キャビア","romanization":"kyabia","partOfSpeech":"n","vid":1041740,"sid":2308405482}},{"tokenId":"t-1439","kind":"word","surface":"を","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":846100,"endMs":846260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1440","kind":"word","surface":"持って","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":846260,"endMs":846660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-1441","kind":"word","surface":"きて","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":846740,"endMs":846900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1442","kind":"word","surface":"いただきました","charStart":28,"charEnd":35,"startMs":846900,"endMs":848020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-1443","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1444","kind":"word","surface":"まずは","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":848340,"endMs":848660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partOfSpeech":"adv","vid":2829815,"sid":3979957974}},{"tokenId":"t-1445","kind":"word","surface":"贅沢","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":848660,"endMs":848980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4d11c8e50d86c88195ef619823c9d73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"贅沢","reading":"ぜいたく","furigana":[{"surface":"贅","reading":"ぜい"},{"surface":"沢","reading":"たく"}],"romanization":"zeitaku","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1573150,"sid":1767984458}},{"tokenId":"t-1446","kind":"word","surface":"に","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":848980,"endMs":849060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1447","kind":"word","surface":"キャビア","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":849060,"endMs":849540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49fdfd9dbd5679e748968daac3322324","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャビア","reading":"キャビア","romanization":"kyabia","partOfSpeech":"n","vid":1041740,"sid":2308405482}},{"tokenId":"t-1448","kind":"word","surface":"単体","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":849540,"endMs":850260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e247c3ee113f6507d480c8ddaec81df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"単体","reading":"たんたい","furigana":[{"surface":"単","reading":"たん"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"tantai","partOfSpeech":"n","vid":1417740,"sid":3206974995}},{"tokenId":"t-1449","kind":"word","surface":"で","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":850260,"endMs":850340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"任性地拜托厨师先把鱼子酱端上来了。首先奢侈地单吃鱼子酱"},"en":{"status":"available","text":"I asked the chef a favor and had them bring the caviar first. First, luxuriously, caviar on its own,"},"ko":{"status":"available","text":"셰프님께 부탁드려서 먼저 캐비어를 가져다 주셨습니다. 먼저 사치스럽게 캐비어 단품으로"},"vi":{"status":"available","text":"nhưng tôi đã xin đầu bếp mang trứng cá caviar ra trước. Đầu tiên thưởng thức caviar nguyên chất một cách sang chảnh"},"id":{"status":"available","text":"saya meminta dengan khusus kepada chef untuk membawakan kaviar dulu. Pertama-tama menikmati kaviar mewah begitu saja"}}},{"sentenceId":"s-0189","order":189,"text":"とろっとした食感と","startMs":854260,"endMs":855780,"tokens":[{"tokenId":"t-1450","kind":"word","surface":"とろっとした","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":854260,"endMs":855060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e1edf99e8e260918aa30ab5e4c4f79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とろっと","reading":"とろっと","romanization":"torotto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":2218650,"sid":1876939946}},{"tokenId":"t-1451","kind":"word","surface":"食感","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":855060,"endMs":855620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62af446212b4e91a5a2439bca7998156","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食感","reading":"しょっかん","furigana":[{"surface":"食","reading":"しょっ"},{"surface":"感","reading":"かん"}],"romanization":"shokkan","partOfSpeech":"n","vid":1928680,"sid":993600657}},{"tokenId":"t-1452","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":855700,"endMs":855780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"绵滑的口感和"},"en":{"status":"available","text":"the melty texture and"},"ko":{"status":"available","text":"부드러운 식감과"},"vi":{"status":"available","text":"kết cấu tan mềm và"},"id":{"status":"available","text":"dengan tekstur yang lumer dan"}}},{"sentenceId":"s-0190","order":190,"text":"強烈な塩気が","startMs":856260,"endMs":857300,"tokens":[{"tokenId":"t-1453","kind":"word","surface":"強烈","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":856260,"endMs":856580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6704d6b39de43e8ef145b90755d08e08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強烈","reading":"きょうれつ","furigana":[{"surface":"強","reading":"きょう"},{"surface":"烈","reading":"れつ"}],"romanization":"kyouretsu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1236620,"sid":1490924905}},{"tokenId":"t-1454","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1455","kind":"word","surface":"塩気","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":856660,"endMs":857220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0ca9fc36bbab7e6e0e40247852c08ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩気","reading":"しおけ","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"},{"surface":"気","reading":"け"}],"romanization":"shioke","partOfSpeech":"n","vid":1178690,"sid":378919869}},{"tokenId":"t-1456","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":857220,"endMs":857300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"强烈的咸味"},"en":{"status":"available","text":"intense saltiness"},"ko":{"status":"available","text":"강렬한 짠맛이"},"vi":{"status":"available","text":"vị mặn đậm"},"id":{"status":"available","text":"rasa asin yang kuat"}}},{"sentenceId":"s-0191","order":191,"text":"クリュッグとバイマッチしぃー。続いて","startMs":858180,"endMs":859380,"tokens":[{"tokenId":"t-1457","kind":"word","surface":"クリュッグ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":858180,"endMs":858660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79d2b6ef6d1e79800e4fe8a706890ae2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリュッグ","reading":"クリュッグ","romanization":"kuryuggu","partOfSpeech":"n","vid":2148814593,"sid":3973362850}},{"tokenId":"t-1458","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":858740,"endMs":858820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1459","kind":"punctuation","surface":"バイマッチ","charStart":6,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1460","kind":"word","surface":"し","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":858920,"endMs":859020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1461","kind":"punctuation","surface":"ぃー。","charStart":12,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1462","kind":"word","surface":"続いて","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":859120,"endMs":859380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続く","reading":"つづく","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"tsuzuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1405790,"sid":2828738887}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和库克绝配啊。接着"},"en":{"status":"available","text":"matches perfectly with Krug. Next,"},"ko":{"status":"available","text":"크루그와 완벽하게 어울려요. 이어서"},"vi":{"status":"available","text":"hợp tuyệt vời với Krug. Tiếp theo"},"id":{"status":"available","text":"sangat cocok dengan Krug. Lanjut"}}},{"sentenceId":"s-0192","order":192,"text":"キャビア定番の食い方、このよくわからないちっちゃい","startMs":861860,"endMs":864900,"tokens":[{"tokenId":"t-1463","kind":"word","surface":"キャビア","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":861860,"endMs":862260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49fdfd9dbd5679e748968daac3322324","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャビア","reading":"キャビア","romanization":"kyabia","partOfSpeech":"n","vid":1041740,"sid":2308405482}},{"tokenId":"t-1464","kind":"word","surface":"定番","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":862260,"endMs":862740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48a90db32d49dd3965e10a8916b520ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"定番","reading":"ていばん","furigana":[{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"teiban","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1638070,"sid":2577938430}},{"tokenId":"t-1465","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":862740,"endMs":862900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1466","kind":"word","surface":"食い","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":862980,"endMs":863060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食う","reading":"くう","furigana":[{"surface":"食","reading":"く"},{"surface":"い"}],"romanization":"kuu","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1592100,"sid":1355670732}},{"tokenId":"t-1467","kind":"word","surface":"方","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":863060,"endMs":863300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"かた","furigana":[{"surface":"方","reading":"かた"}],"romanization":"kata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1516925,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1468","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1469","kind":"word","surface":"この","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":863460,"endMs":863700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1470","kind":"word","surface":"よく","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":863700,"endMs":864020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-1471","kind":"word","surface":"わからない","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":864020,"endMs":864420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-1472","kind":"word","surface":"ちっちゃい","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":864420,"endMs":864900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc7ee1d46b915140f704249967d94edc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちっちゃい","reading":"ちっちゃい","romanization":"chitchai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1347780,"sid":1600742582}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鱼子酱的经典吃法，放在这个不知名的小"},"en":{"status":"available","text":"the classic way to eat caviar, on this little thing like a tiny unidentifiable"},"ko":{"status":"available","text":"캐비어 정석 먹는 법, 이 잘 모르는 작은"},"vi":{"status":"available","text":"cách ăn caviar kinh điển, đặt lên cái bánh nhỏ xíu chẳng rõ là gì này"},"id":{"status":"available","text":"cara makan kaviar yang klasik, ditaruh di atas ini yang kecil tidak jelas ini"}}},{"sentenceId":"s-0193","order":193,"text":"パンケーキみたいなものに乗せて","startMs":865540,"endMs":867860,"tokens":[{"tokenId":"t-1473","kind":"word","surface":"パンケーキ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":865540,"endMs":865940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53cb36bcd470a1bff27fb8de356bf4fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パンケーキ","reading":"パンケーキ","romanization":"pankeeki","partOfSpeech":"n","vid":1103150,"sid":1895556413}},{"tokenId":"t-1474","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":865940,"endMs":866420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-1475","kind":"word","surface":"もの","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":866660,"endMs":866980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-1476","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":867060,"endMs":867220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1477","kind":"word","surface":"乗せて","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":867220,"endMs":867860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6542183565338b13aa0f358c5a65cac9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗せる","reading":"のせる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"せ"},{"surface":"て"}],"romanization":"noseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1600270,"sid":1929606430}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"像煎饼一样的东西上"},"en":{"status":"available","text":"pancake,"},"ko":{"status":"available","text":"팬케이크 같은 것에 올려서"},"vi":{"status":"available","text":"trông như bánh pancake"},"id":{"status":"available","text":"seperti pancake kecil"}}},{"sentenceId":"s-0194","order":194,"text":"こちらの黄色いのはキャロットムースだ","startMs":869300,"endMs":870500,"tokens":[{"tokenId":"t-1478","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":869300,"endMs":869620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-1479","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":869620,"endMs":869780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1480","kind":"word","surface":"黄色い","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":869780,"endMs":870100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黄色い","reading":"きいろい","furigana":[{"surface":"黄","reading":"き"},{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kiiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1182030,"sid":4001458234}},{"tokenId":"t-1481","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":870100,"endMs":870340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1482","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":870340,"endMs":870420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1483","kind":"punctuation","surface":"キャロットムース","charStart":9,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1484","kind":"word","surface":"だ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":870420,"endMs":870500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个黄色的据说是胡萝卜慕斯"},"en":{"status":"available","text":"this yellow one is carrot mousse,"},"ko":{"status":"available","text":"이 노란 것은 캐롯 무스다"},"vi":{"status":"available","text":"Nghe nói cái màu vàng này là mousse cà rốt"},"id":{"status":"available","text":"katanya yang kuning ini adalah mousse wortel"}}},{"sentenceId":"s-0195","order":195,"text":"と言ってました。一緒にどうぞとのこと","startMs":871780,"endMs":873780,"tokens":[{"tokenId":"t-1485","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":871780,"endMs":871860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1486","kind":"word","surface":"言ってました","charStart":1,"charEnd":7,"startMs":871860,"endMs":872276,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"ってました"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-1487","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1488","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":872420,"endMs":872980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-1489","kind":"word","surface":"どうぞ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":872980,"endMs":873380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5af44053998e3cf82c448ae351c1c1ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうぞ","reading":"どうぞ","romanization":"douzo","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1189130,"sid":195383392}},{"tokenId":"t-1490","kind":"word","surface":"とのこと","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":873380,"endMs":873780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6c0320ddc1e1ba92e99336273aa2ed1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とのこと","reading":"とのこと","romanization":"tonokoto","partOfSpeech":"exp","vid":2791230,"sid":2100528036}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说请一起享用"},"en":{"status":"available","text":"they said. Please have it together,"},"ko":{"status":"available","text":"라고 하셨어요. 함께 드세요라고"},"vi":{"status":"available","text":"bảo là ăn cùng với nhau"},"id":{"status":"available","text":"disarankan dimakan bersama"}}},{"sentenceId":"s-0196","order":196,"text":"そこに","startMs":876340,"endMs":876740,"tokens":[{"tokenId":"t-1491","kind":"word","surface":"そこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":876340,"endMs":876660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-1492","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":876660,"endMs":876740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在上面"},"en":{"status":"available","text":"there,"},"ko":{"status":"available","text":"거기에"},"vi":{"status":"available","text":"Rồi ở đó"},"id":{"status":"available","text":"di situ"}}},{"sentenceId":"s-0197","order":197,"text":"このレモンを","startMs":877220,"endMs":878260,"tokens":[{"tokenId":"t-1493","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":877220,"endMs":877460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1494","kind":"word","surface":"レモン","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":877540,"endMs":877780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a81b1f3ef9a470108db70e9f8f7ac805","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レモン","reading":"レモン","romanization":"remon","partOfSpeech":"n","vid":1146020,"sid":2419377702}},{"tokenId":"t-1495","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":877780,"endMs":878260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把这个柠檬"},"en":{"status":"available","text":"this lemon,"},"ko":{"status":"available","text":"이 레몬을"},"vi":{"status":"available","text":"vắt một chút chanh này"},"id":{"status":"available","text":"lemon ini"}}},{"sentenceId":"s-0198","order":198,"text":"布の","startMs":878980,"endMs":879220,"tokens":[{"tokenId":"t-1496","kind":"word","surface":"布","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":878980,"endMs":879060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ae2faca263abb9a4b8fb1d628cc4323","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"布","reading":"ぬの","furigana":[{"surface":"布","reading":"ぬの"}],"romanization":"nuno","partOfSpeech":"n","vid":1496840,"sid":1721402705}},{"tokenId":"t-1497","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":879060,"endMs":879220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"隔着布"},"en":{"status":"available","text":"through the cloth,"},"ko":{"status":"available","text":"천"},"vi":{"status":"available","text":"từ trên lớp vải"},"id":{"status":"available","text":"diperas sedikit dari atas kain"}}},{"sentenceId":"s-0199","order":199,"text":"上からちょろっと絞っていただきます","startMs":879780,"endMs":882580,"tokens":[{"tokenId":"t-1498","kind":"word","surface":"上","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":879780,"endMs":879940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-1499","kind":"word","surface":"から","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":880020,"endMs":880260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1500","kind":"word","surface":"ちょろっと","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":880340,"endMs":880900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65a129e40e72d9618e19e7be234930ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょろっと","reading":"ちょろっと","romanization":"chorotto","partOfSpeech":"adv","vid":2709530,"sid":4272127541}},{"tokenId":"t-1501","kind":"word","surface":"絞って","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":880900,"endMs":881380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_529c74c8c98f157bcdbf1770136d2a0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絞る","reading":"しぼる","furigana":[{"surface":"絞","reading":"しぼ"},{"surface":"って"}],"romanization":"shiboru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1594520,"sid":3513564401}},{"tokenId":"t-1502","kind":"word","surface":"いただきます","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":881460,"endMs":882580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"轻轻挤一点来吃"},"en":{"status":"available","text":"squeeze a little bit on top and enjoy"},"ko":{"status":"available","text":"위에서 살짝 짜서 먹습니다"},"vi":{"status":"available","text":"lên rồi thưởng thức"},"id":{"status":"available","text":"lalu saya nikmati"}}},{"sentenceId":"s-0200","order":200,"text":"キャビアの強烈な塩気が少し抑えられてバランスもよくなった","startMs":884340,"endMs":888500,"tokens":[{"tokenId":"t-1503","kind":"word","surface":"キャビア","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":884340,"endMs":884660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49fdfd9dbd5679e748968daac3322324","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャビア","reading":"キャビア","romanization":"kyabia","partOfSpeech":"n","vid":1041740,"sid":2308405482}},{"tokenId":"t-1504","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":884660,"endMs":884740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1505","kind":"word","surface":"強烈","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":884820,"endMs":885060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6704d6b39de43e8ef145b90755d08e08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強烈","reading":"きょうれつ","furigana":[{"surface":"強","reading":"きょう"},{"surface":"烈","reading":"れつ"}],"romanization":"kyouretsu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1236620,"sid":1490924905}},{"tokenId":"t-1506","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1507","kind":"word","surface":"塩気","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":885140,"endMs":885620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0ca9fc36bbab7e6e0e40247852c08ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩気","reading":"しおけ","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"},{"surface":"気","reading":"け"}],"romanization":"shioke","partOfSpeech":"n","vid":1178690,"sid":378919869}},{"tokenId":"t-1508","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":885700,"endMs":885860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1509","kind":"word","surface":"少し","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":885860,"endMs":886180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-1510","kind":"word","surface":"抑えられて","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":886180,"endMs":886900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bae7ced8fa15fdae900500896f7e57e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抑える","reading":"おさえる","furigana":[{"surface":"抑","reading":"おさ"},{"surface":"え"},{"surface":"られて"}],"romanization":"osaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":2836285,"sid":3858252550}},{"tokenId":"t-1511","kind":"word","surface":"バランス","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":887300,"endMs":887780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e892bf38c18005bb09716871e7888903","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バランス","reading":"バランス","romanization":"baransu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1099690,"sid":1433605151}},{"tokenId":"t-1512","kind":"word","surface":"も","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":887780,"endMs":887860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1513","kind":"word","surface":"よくなった","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":887860,"endMs":888500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f821ec0d87a0211a9e9299f55b4f8fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よくなる","reading":"よくなる","romanization":"yokunaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2029460,"sid":3397218661}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鱼子酱强烈的咸味稍微被压制了一些，平衡感也变好了"},"en":{"status":"available","text":"The caviar's intense saltiness is mellowed a bit and the balance is better"},"ko":{"status":"available","text":"캐비어의 강렬한 짠맛이 조금 누그러져서 밸런스도 좋아졌다"},"vi":{"status":"available","text":"Vị mặn gắt của trứng cá tầm đã dịu bớt nên cân bằng hơn hẳn"},"id":{"status":"available","text":"Rasa asin kaviar yang kuat sedikit berkurang dan keseimbangannya menjadi lebih baik"}}},{"sentenceId":"s-0201","order":201,"text":"非常に音のなじかするファーストクラス最高","startMs":890400,"endMs":894400,"tokens":[{"tokenId":"t-1514","kind":"word","surface":"非常","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":890400,"endMs":891200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1fc54f5617ab8069fcc80aebd68f71a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"非常","reading":"ひじょう","furigana":[{"surface":"非","reading":"ひ"},{"surface":"常","reading":"じょう"}],"romanization":"hijou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1484920,"sid":2018139950}},{"tokenId":"t-1515","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":891200,"endMs":891360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1516","kind":"word","surface":"音","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":891360,"endMs":891520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"音","reading":"おと","furigana":[{"surface":"音","reading":"おと"}],"romanization":"oto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1576900,"sid":2654491190}},{"tokenId":"t-1517","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":891680,"endMs":891760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1518","kind":"word","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":891760,"endMs":891840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1519","kind":"word","surface":"じかする","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":892000,"endMs":892240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45d42135a121b48aa44f851feda8cec1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じか","reading":"じか","romanization":"jika","partOfSpeech":"n/vs","vid":1316960,"sid":3310902600}},{"tokenId":"t-1520","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":10,"charEnd":18,"startMs":892640,"endMs":893360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}},{"tokenId":"t-1521","kind":"word","surface":"最高","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":893440,"endMs":894400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"非常融合的音色，头等舱最棒"},"en":{"status":"available","text":"It blends in very well, first class at its best"},"ko":{"status":"available","text":"매우 소리가 익숙해지는 퍼스트 클래스 최고"},"vi":{"status":"available","text":"Rất hợp tai, hạng nhất tuyệt vời nhất"},"id":{"status":"available","text":"Sangat menyatu dengan suara, kelas satu terbaik"}}},{"sentenceId":"s-0202","order":202,"text":"最後はもう一度贅沢にキャビア単体で","startMs":895200,"endMs":898720,"tokens":[{"tokenId":"t-1522","kind":"word","surface":"最後","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":895200,"endMs":895280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-1523","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":895680,"endMs":895760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1524","kind":"word","surface":"もう一度","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":895760,"endMs":896400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39aed6ec073bd4308df731c733321c5b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう一度","reading":"もういちど","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"mouichido","partOfSpeech":"exp","vid":2005860,"sid":2596325043}},{"tokenId":"t-1525","kind":"word","surface":"贅沢","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":896480,"endMs":896800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4d11c8e50d86c88195ef619823c9d73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"贅沢","reading":"ぜいたく","furigana":[{"surface":"贅","reading":"ぜい"},{"surface":"沢","reading":"たく"}],"romanization":"zeitaku","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1573150,"sid":1767984458}},{"tokenId":"t-1526","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":896800,"endMs":896960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1527","kind":"word","surface":"キャビア","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":897360,"endMs":897600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49fdfd9dbd5679e748968daac3322324","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャビア","reading":"キャビア","romanization":"kyabia","partOfSpeech":"n","vid":1041740,"sid":2308405482}},{"tokenId":"t-1528","kind":"word","surface":"単体","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":898000,"endMs":898640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e247c3ee113f6507d480c8ddaec81df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"単体","reading":"たんたい","furigana":[{"surface":"単","reading":"たん"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"tantai","partOfSpeech":"n","vid":1417740,"sid":3206974995}},{"tokenId":"t-1529","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":898640,"endMs":898720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最后再奢侈地单吃一次鱼子酱"},"en":{"status":"available","text":"Lastly, once more luxuriously with caviar on its own"},"ko":{"status":"available","text":"마지막은 다시 한번 사치스럽게 캐비어 단품으로"},"vi":{"status":"available","text":"Cuối cùng lại xa xỉ một lần nữa với trứng cá tầm nguyên chất"},"id":{"status":"available","text":"Terakhir sekali lagi dengan mewah hanya kaviar saja"}}},{"sentenceId":"s-0203","order":203,"text":"強烈な塩気と","startMs":901440,"endMs":902720,"tokens":[{"tokenId":"t-1530","kind":"word","surface":"強烈","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":901440,"endMs":901840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6704d6b39de43e8ef145b90755d08e08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強烈","reading":"きょうれつ","furigana":[{"surface":"強","reading":"きょう"},{"surface":"烈","reading":"れつ"}],"romanization":"kyouretsu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1236620,"sid":1490924905}},{"tokenId":"t-1531","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1532","kind":"word","surface":"塩気","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":901920,"endMs":902240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0ca9fc36bbab7e6e0e40247852c08ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩気","reading":"しおけ","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"},{"surface":"気","reading":"け"}],"romanization":"shioke","partOfSpeech":"n","vid":1178690,"sid":378919869}},{"tokenId":"t-1533","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":902560,"endMs":902720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"强烈的咸味和"},"en":{"status":"available","text":"The intense saltiness and"},"ko":{"status":"available","text":"강렬한 짠맛과"},"vi":{"status":"available","text":"Vị mặn gắt cùng với"},"id":{"status":"available","text":"Rasa asin yang kuat dan"}}},{"sentenceId":"s-0204","order":204,"text":"濃厚なクリュッグが","startMs":903280,"endMs":904560,"tokens":[{"tokenId":"t-1534","kind":"word","surface":"濃厚","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":903280,"endMs":903760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0d64af24fe9bf29b0fca6105424ed21","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"濃厚","reading":"のうこう","furigana":[{"surface":"濃","reading":"のう"},{"surface":"厚","reading":"こう"}],"romanization":"noukou","partOfSpeech":"adj-na","vid":1469910,"sid":3470933802}},{"tokenId":"t-1535","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1536","kind":"word","surface":"クリュッグ","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":904000,"endMs":904400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79d2b6ef6d1e79800e4fe8a706890ae2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリュッグ","reading":"クリュッグ","romanization":"kuryuggu","partOfSpeech":"n","vid":2148814593,"sid":3973362850}},{"tokenId":"t-1537","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":904400,"endMs":904560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"浓郁的库克香槟"},"en":{"status":"available","text":"rich Krug"},"ko":{"status":"available","text":"농후한 크루그가"},"vi":{"status":"available","text":"và Krug đậm đà"},"id":{"status":"available","text":"Krug yang kaya"}}},{"sentenceId":"s-0205","order":205,"text":"最高の相性","startMs":905040,"endMs":906480,"tokens":[{"tokenId":"t-1538","kind":"word","surface":"最高","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":905040,"endMs":905920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-1539","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":905920,"endMs":906080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1540","kind":"word","surface":"相性","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":906080,"endMs":906480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66bbf24b284e4173569f1e6e7d0c56c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相性","reading":"あいしょう","furigana":[{"surface":"相","reading":"あい"},{"surface":"性","reading":"しょう"}],"romanization":"aishou","partOfSpeech":"n","vid":1586070,"sid":90613804}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"绝配"},"en":{"status":"available","text":"are a perfect match"},"ko":{"status":"available","text":"최고의 궁합"},"vi":{"status":"available","text":"là sự kết hợp tuyệt vời nhất"},"id":{"status":"available","text":"kecocokan terbaik"}}},{"sentenceId":"s-0206","order":206,"text":"岩手の発泡酒の南部美人をいただきます","startMs":907280,"endMs":911040,"tokens":[{"tokenId":"t-1541","kind":"word","surface":"岩手","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":907280,"endMs":907760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46eba482343765ace2689e2cb43b2a69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岩手","reading":"いわて","furigana":[{"surface":"岩","reading":"いわ"},{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"iwate","partOfSpeech":"n","vid":2845118,"sid":3188962105}},{"tokenId":"t-1542","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":907760,"endMs":907920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1543","kind":"word","surface":"発泡酒","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":908160,"endMs":908560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e9daf10151ff6eea1ddbdf591751d4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発泡酒","reading":"はっぽうしゅ","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"泡","reading":"ぽう"},{"surface":"酒","reading":"しゅ"}],"romanization":"happoushu","partOfSpeech":"n","vid":2083730,"sid":113444203}},{"tokenId":"t-1544","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":908560,"endMs":908720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1545","kind":"word","surface":"南部","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":908720,"endMs":909200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_353f247e00f752215b85db3a2aa988c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"南部","reading":"なんぶ","furigana":[{"surface":"南","reading":"なん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"nanbu","partOfSpeech":"n","vid":1460530,"sid":2690210416}},{"tokenId":"t-1546","kind":"word","surface":"美人","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":909200,"endMs":909680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6729c06ca4b5b05ead748d084d3a09c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美人","reading":"びじん","furigana":[{"surface":"美","reading":"び"},{"surface":"人","reading":"じん"}],"romanization":"bijin","partOfSpeech":"n","vid":1486530,"sid":2542024822}},{"tokenId":"t-1547","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":909680,"endMs":909840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1548","kind":"word","surface":"いただきます","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":909840,"endMs":911040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来喝岩手的发泡酒南部美人"},"en":{"status":"available","text":"I'll have the Nanbu Bijin sparkling sake from Iwate"},"ko":{"status":"available","text":"이와테의 발포주 난부비진을 마시겠습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Mình sẽ dùng rượu sparkling Nanbu Bijin của Iwate"},"id":{"status":"available","text":"Saya akan menikmati Nanbu Bijin, sake bersoda dari Iwate"}}},{"sentenceId":"s-0207","order":207,"text":"南部美人","startMs":912320,"endMs":913040,"tokens":[{"tokenId":"t-1549","kind":"word","surface":"南部","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":912320,"endMs":912720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_353f247e00f752215b85db3a2aa988c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"南部","reading":"なんぶ","furigana":[{"surface":"南","reading":"なん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"nanbu","partOfSpeech":"n","vid":1460530,"sid":2690210416}},{"tokenId":"t-1550","kind":"word","surface":"美人","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":912800,"endMs":913040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6729c06ca4b5b05ead748d084d3a09c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美人","reading":"びじん","furigana":[{"surface":"美","reading":"び"},{"surface":"人","reading":"じん"}],"romanization":"bijin","partOfSpeech":"n","vid":1486530,"sid":2542024822}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"南部美人"},"en":{"status":"available","text":"Nanbu Bijin"},"ko":{"status":"available","text":"난부비진"},"vi":{"status":"available","text":"Nanbu Bijin"},"id":{"status":"available","text":"Nanbu Bijin"}}},{"sentenceId":"s-0208","order":208,"text":"スパークリング酒。最後のお酒","startMs":913760,"endMs":916560,"tokens":[{"tokenId":"t-1551","kind":"word","surface":"スパークリング","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":913760,"endMs":914480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da1c1598ec989a7a461f5ef5d1c273cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スパークリング","reading":"スパークリング","romanization":"supaakuringu","partOfSpeech":"adj-na/adj-pn/n","vid":2831343,"sid":3880292402}},{"tokenId":"t-1552","kind":"word","surface":"酒","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":914480,"endMs":914960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7416f1c105654bba9296aaee35232e5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酒","reading":"しゅ","furigana":[{"surface":"酒","reading":"しゅ"}],"romanization":"shu","partOfSpeech":"n","vid":1329010,"sid":2649542195}},{"tokenId":"t-1553","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1554","kind":"word","surface":"最後","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":915200,"endMs":916240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-1555","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":916240,"endMs":916320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1556","kind":"word","surface":"お酒","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":916320,"endMs":916560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb62e59996f26a85809da483455e1d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お酒","reading":"おさけ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"酒","reading":"さけ"}],"romanization":"osake","partOfSpeech":"n","vid":1329015,"sid":3118935943}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"起泡酒。最后一款酒"},"en":{"status":"available","text":"Sparkling sake. The last drink"},"ko":{"status":"available","text":"스파클링 술. 마지막 술"},"vi":{"status":"available","text":"rượu sparkling. Rượu cuối cùng"},"id":{"status":"available","text":"Sake sparkling. Sake terakhir"}}},{"sentenceId":"s-0209","order":209,"text":"はこちら","startMs":917600,"endMs":917840,"tokens":[{"tokenId":"t-1557","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":917600,"endMs":917760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1558","kind":"word","surface":"こちら","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":917760,"endMs":917840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是这个"},"en":{"status":"available","text":"is this"},"ko":{"status":"available","text":"은 이쪽"},"vi":{"status":"available","text":"là đây"},"id":{"status":"available","text":"adalah ini"}}},{"sentenceId":"s-0210","order":210,"text":"スパークリング酒というだけあって結構しゅわしゅわで発泡している香りはすごいフルーティで華やかなんだけど","startMs":924800,"endMs":933920,"tokens":[{"tokenId":"t-1559","kind":"word","surface":"スパークリング","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":924800,"endMs":925280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da1c1598ec989a7a461f5ef5d1c273cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スパークリング","reading":"スパークリング","romanization":"supaakuringu","partOfSpeech":"adj-na/adj-pn/n","vid":2831343,"sid":3880292402}},{"tokenId":"t-1560","kind":"word","surface":"酒","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":925280,"endMs":925760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7416f1c105654bba9296aaee35232e5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酒","reading":"しゅ","furigana":[{"surface":"酒","reading":"しゅ"}],"romanization":"shu","partOfSpeech":"n","vid":1329010,"sid":2649542195}},{"tokenId":"t-1561","kind":"word","surface":"という","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":926000,"endMs":926320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1562","kind":"word","surface":"だけ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":926320,"endMs":926560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-1563","kind":"word","surface":"あって","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":926560,"endMs":927040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1564","kind":"word","surface":"結構","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":927440,"endMs":928160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-1565","kind":"word","surface":"しゅわしゅわ","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":928160,"endMs":928800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e42915800865f853dffb49a0481ef49c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しゅわしゅわ","reading":"しゅわしゅわ","romanization":"shuwashuwa","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/vs","vid":2795210,"sid":232595979}},{"tokenId":"t-1566","kind":"word","surface":"で","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":928800,"endMs":928880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1567","kind":"word","surface":"発泡している","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":928960,"endMs":930080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb27faf34f1d343ef9c749933b5bc60f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発泡","reading":"はっぽう","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"泡","reading":"ぽう"},{"surface":"している"}],"romanization":"happou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1477880,"sid":2563704733}},{"tokenId":"t-1568","kind":"word","surface":"香り","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":930240,"endMs":930640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香り","reading":"かおり","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaori","partOfSpeech":"n","vid":1589820,"sid":1990287542}},{"tokenId":"t-1569","kind":"word","surface":"は","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":930640,"endMs":930800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1570","kind":"word","surface":"すごい","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":930800,"endMs":931920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1571","kind":"word","surface":"フルーティ","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":931920,"endMs":932400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59429026fb564f49beea1a63dce736a8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フルーティ","reading":"フルーティ","romanization":"furuutei","partOfSpeech":"adj-na","vid":2443950,"sid":51422591}},{"tokenId":"t-1572","kind":"word","surface":"で","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":932400,"endMs":932720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1573","kind":"word","surface":"華やか","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":932720,"endMs":933360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f37a320a1d20da8b28a045576407b2d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"華やか","reading":"はなやか","furigana":[{"surface":"華","reading":"はな"},{"surface":"やか"}],"romanization":"hanayaka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1600990,"sid":113494429}},{"tokenId":"t-1574","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":933360,"endMs":933600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-1575","kind":"word","surface":"けど","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":933600,"endMs":933920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不愧是起泡酒，气泡相当足，香气非常果香浓郁华丽，但"},"en":{"status":"available","text":"As you'd expect from a sparkling sake, it's quite fizzy and effervescent, the aroma is very fruity and floral, but"},"ko":{"status":"available","text":"스파클링 술이라는 말 그대로 꽤 톡톡 쏘고 발포하고 있고 향은 엄청 과일향이 나고 화려한데"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng như tên gọi là rượu sparkling nên khá sủi bọt, hương thơm rất trái cây và rực rỡ nhưng"},"id":{"status":"available","text":"Karena ini sake bersoda, cukup bergelembung dan berbusa, aromanya sangat fruity dan mewah tapi"}}},{"sentenceId":"s-0211","order":211,"text":"甘ったるいって感じではなくて後味に心地いい酸味が抜けて","startMs":934720,"endMs":940480,"tokens":[{"tokenId":"t-1576","kind":"word","surface":"甘ったるい","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":934720,"endMs":935600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b0fb9fdff1137dc720ad19f46c821d6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"甘ったるい","reading":"あまったるい","furigana":[{"surface":"甘","reading":"あま"},{"surface":"ったる"},{"surface":"い"}],"romanization":"amattarui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1213460,"sid":2045446634}},{"tokenId":"t-1577","kind":"word","surface":"って","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":935600,"endMs":935920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1578","kind":"word","surface":"感じ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":935920,"endMs":936160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1579","kind":"word","surface":"ではなくて","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":936240,"endMs":936800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2823770,"sid":628696605}},{"tokenId":"t-1580","kind":"word","surface":"後味","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":936800,"endMs":937520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c41eb430684cbacc92deb879da1b2cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後味","reading":"あとあじ","furigana":[{"surface":"後","reading":"あと"},{"surface":"味","reading":"あじ"}],"romanization":"atoaji","partOfSpeech":"n","vid":1270140,"sid":2137008605}},{"tokenId":"t-1581","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":937520,"endMs":937920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1582","kind":"word","surface":"心地いい","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":938000,"endMs":939200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8983cbbf837d949dc33858c7d338bac3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心地いい","reading":"ここちいい","furigana":[{"surface":"心","reading":"ここ"},{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"い"},{"surface":"い"}],"romanization":"kokochiii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1360830,"sid":2330250845}},{"tokenId":"t-1583","kind":"word","surface":"酸味","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":939200,"endMs":939680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28fcd602925811d275e0e48d06ffb173","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酸味","reading":"さんみ","furigana":[{"surface":"酸","reading":"さん"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"sanmi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1304390,"sid":3851939372}},{"tokenId":"t-1584","kind":"word","surface":"が","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":939680,"endMs":939760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1585","kind":"word","surface":"抜けて","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":939760,"endMs":940480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc07097fb6e4d333f93050d0b1c48e65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抜ける","reading":"ぬける","furigana":[{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"nukeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1478200,"sid":3300117408}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"并不觉得甜腻，回味带着舒适的酸味散去"},"en":{"status":"available","text":"it's not cloyingly sweet, finishing with a pleasant acidity"},"ko":{"status":"available","text":"달콤하다는 느낌이 아니라 뒷맛에 기분 좋은 산미가 빠져나가는"},"vi":{"status":"available","text":"không hề có cảm giác ngọt gắt mà hậu vị còn có vị chua dễ chịu lướt qua"},"id":{"status":"available","text":"tidak terasa manis berlebihan, dan di akhir ada keasaman yang menyegarkan"}}},{"sentenceId":"s-0212","order":212,"text":"非常にうまい日本酒です。水を見ていただくとわかる通り","startMs":941040,"endMs":946320,"tokens":[{"tokenId":"t-1586","kind":"word","surface":"非常","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":941040,"endMs":941680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1fc54f5617ab8069fcc80aebd68f71a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"非常","reading":"ひじょう","furigana":[{"surface":"非","reading":"ひ"},{"surface":"常","reading":"じょう"}],"romanization":"hijou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1484920,"sid":2018139950}},{"tokenId":"t-1587","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":941760,"endMs":941920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1588","kind":"word","surface":"うまい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":942160,"endMs":942720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1589","kind":"word","surface":"日本酒","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":943120,"endMs":943520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fa78e4b5c36b8dfc2a6ae138cb42cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本酒","reading":"にほんしゅ","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"酒","reading":"しゅ"}],"romanization":"nihonshu","partOfSpeech":"n","vid":1464670,"sid":3275460703}},{"tokenId":"t-1590","kind":"word","surface":"です","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":943520,"endMs":944160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1591","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1592","kind":"word","surface":"水","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":944160,"endMs":944640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-1593","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":944640,"endMs":944800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1594","kind":"word","surface":"見て","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":944800,"endMs":945040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1595","kind":"word","surface":"いただく","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":945040,"endMs":945360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-1596","kind":"word","surface":"と","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":945360,"endMs":945520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1597","kind":"word","surface":"わかる","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":945520,"endMs":945920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-1598","kind":"word","surface":"通り","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":945920,"endMs":946320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97bcaf834757c914a51b896653828bee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通り","reading":"とおり","furigana":[{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"り"}],"romanization":"toori","partOfSpeech":"adv/ctr/n","vid":1432920,"sid":70749291}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是非常好喝的日本酒。看水就知道"},"en":{"status":"available","text":"It's a very delicious sake. As you can see from the water"},"ko":{"status":"available","text":"아주 맛있는 일본술입니다. 물을 보시면 아시다시피"},"vi":{"status":"available","text":"là một loại sake Nhật rất ngon. Nhìn mặt nước là thấy rõ"},"id":{"status":"available","text":"Ini sake Jepang yang sangat enak. Seperti yang bisa dilihat dari airnya"}}},{"sentenceId":"s-0213","order":213,"text":"結構ずっと今日は揺れております","startMs":946800,"endMs":949520,"tokens":[{"tokenId":"t-1599","kind":"word","surface":"結構","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":946800,"endMs":947520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-1600","kind":"word","surface":"ずっと","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":947520,"endMs":948000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partOfSpeech":"adv","vid":1006380,"sid":76748642}},{"tokenId":"t-1601","kind":"word","surface":"今日","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":948000,"endMs":948320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-1602","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":948320,"endMs":948400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1603","kind":"word","surface":"揺れて","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":948400,"endMs":948800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b1ae89603f27ffd2beec4f6e9fdf5f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"揺れる","reading":"ゆれる","furigana":[{"surface":"揺","reading":"ゆ"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"yureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1545710,"sid":1494225451}},{"tokenId":"t-1604","kind":"word","surface":"おります","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":948800,"endMs":949520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天一直相当颠簸"},"en":{"status":"available","text":"it's been shaking quite a lot all day today"},"ko":{"status":"available","text":"꽤 계속 오늘은 흔들리고 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"hôm nay rung lắc khá nhiều suốt"},"id":{"status":"available","text":"cukup berguncang terus hari ini"}}},{"sentenceId":"s-0214","order":214,"text":"のオールフライト、結構","startMs":949900,"endMs":950540,"tokens":[{"tokenId":"t-1605","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":949900,"endMs":949980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1606","kind":"punctuation","surface":"オールフライト、","charStart":1,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1607","kind":"word","surface":"結構","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":950300,"endMs":950540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的全程航班，相当"},"en":{"status":"available","text":"this whole flight is quite"},"ko":{"status":"available","text":"의 전 비행, 꽤"},"vi":{"status":"available","text":"cả chuyến bay, khá là"},"id":{"status":"available","text":"sepanjang penerbangan, cukup"}}},{"sentenceId":"s-0215","order":215,"text":"毎回ずっと揺れる。和食。まずは先付け系の","startMs":952140,"endMs":955740,"tokens":[{"tokenId":"t-1608","kind":"word","surface":"毎回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":952140,"endMs":952460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00478f92fbefb1c44aa2ca87e6468f69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"毎回","reading":"まいかい","furigana":[{"surface":"毎","reading":"まい"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"maikai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1524670,"sid":4231564370}},{"tokenId":"t-1609","kind":"word","surface":"ずっと","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":952460,"endMs":952780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partOfSpeech":"adv","vid":1006380,"sid":76748642}},{"tokenId":"t-1610","kind":"word","surface":"揺れる","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":952780,"endMs":953100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b1ae89603f27ffd2beec4f6e9fdf5f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"揺れる","reading":"ゆれる","furigana":[{"surface":"揺","reading":"ゆ"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"yureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1545710,"sid":1494225451}},{"tokenId":"t-1611","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1612","kind":"word","surface":"和食","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":953260,"endMs":953660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_194cdeee0a2188ce9c81c02504f23d51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"和食","reading":"わしょく","furigana":[{"surface":"和","reading":"わ"},{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"washoku","partOfSpeech":"n","vid":1562130,"sid":2166425399}},{"tokenId":"t-1613","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1614","kind":"word","surface":"まずは","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":954060,"endMs":954620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partOfSpeech":"adv","vid":2829815,"sid":3979957974}},{"tokenId":"t-1615","kind":"word","surface":"先付け","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":954620,"endMs":955500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4a2e9ff7886e8eb28a3262a393432f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先付け","reading":"さきづけ","furigana":[{"surface":"先","reading":"さき"},{"surface":"付","reading":"づ"},{"surface":"け"}],"romanization":"sakizuke","partOfSpeech":"n","vid":1388500,"sid":2778598859}},{"tokenId":"t-1616","kind":"word","surface":"系","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":955500,"endMs":955580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"系","reading":"けい","furigana":[{"surface":"系","reading":"けい"}],"romanization":"kei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1251000,"sid":1823649020}},{"tokenId":"t-1617","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":955580,"endMs":955740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"每次都一直在晃。日式料理。首先是前菜类的"},"en":{"status":"available","text":"turbulent every time. Japanese meal. First, the appetizer-style"},"ko":{"status":"available","text":"매번 계속 흔들린다. 일식. 우선은 사키즈케 계열의"},"vi":{"status":"available","text":"lần nào cũng rung lắc liên tục. Món Nhật. Đầu tiên là các món khai vị"},"id":{"status":"available","text":"selalu berguncang setiap kali. Makanan Jepang. Pertama hidangan pembuka seperti"}}},{"sentenceId":"s-0216","order":216,"text":"アワビうま煮ウニあんかけ","startMs":956460,"endMs":957500,"tokens":[{"tokenId":"t-1618","kind":"word","surface":"アワビ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":956460,"endMs":956860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00038b108cb5d9d9db258e9027db0b29","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アワビ","reading":"アワビ","romanization":"awabi","partOfSpeech":"n","vid":1586880,"sid":2595321364}},{"tokenId":"t-1619","kind":"word","surface":"うま","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":956860,"endMs":957180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fdbc5bded4dc965e38537e093eb8620","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うま","reading":"うま","romanization":"uma","partOfSpeech":"n","vid":1268970,"sid":1198608621}},{"tokenId":"t-1620","kind":"word","surface":"煮","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":957180,"endMs":957420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_125e28e9e4fd32ccd750c1fd1719d7cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"煮","reading":"に","furigana":[{"surface":"煮","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"n/suf","vid":2773810,"sid":1826406485}},{"tokenId":"t-1621","kind":"punctuation","surface":"ウニ","charStart":6,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1622","kind":"word","surface":"あんかけ","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":957420,"endMs":957500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6f499da91a74a0331512dbb62ffff9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あんかけ","reading":"あんかけ","romanization":"ankake","partOfSpeech":"n","vid":1981780,"sid":2137297977}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鲍鱼炖煮海胆浇汁"},"en":{"status":"available","text":"simmered abalone with sea urchin sauce"},"ko":{"status":"available","text":"전복 조림 성게 앙카케"},"vi":{"status":"available","text":"bào ngư ninh mềm sốt nhím biển"},"id":{"status":"available","text":"Abalon rebus dengan saus uni"}}},{"sentenceId":"s-0217","order":217,"text":"揺れててごめんね","startMs":959340,"endMs":960860,"tokens":[{"tokenId":"t-1623","kind":"word","surface":"揺れて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":959340,"endMs":959740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b1ae89603f27ffd2beec4f6e9fdf5f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"揺れる","reading":"ゆれる","furigana":[{"surface":"揺","reading":"ゆ"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"yureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1545710,"sid":1494225451}},{"tokenId":"t-1624","kind":"word","surface":"て","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":959740,"endMs":959900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-1625","kind":"word","surface":"ごめん","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":959900,"endMs":960300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f0f56f65b2b6aeb3d348b6a7abf12bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごめん","reading":"ごめん","romanization":"gomen","partOfSpeech":"int/n","vid":1270670,"sid":3010900189}},{"tokenId":"t-1626","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":960300,"endMs":960860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"晃来晃去不好意思啊"},"en":{"status":"available","text":"Sorry for the shaking"},"ko":{"status":"available","text":"흔들려서 미안해"},"vi":{"status":"available","text":"rung quá xin lỗi nhé"},"id":{"status":"available","text":"maaf karena berguncang"}}},{"sentenceId":"s-0218","order":218,"text":"これこれのアワビとウニの","startMs":961420,"endMs":964060,"tokens":[{"tokenId":"t-1627","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":961420,"endMs":961580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1628","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":961820,"endMs":962060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1629","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":962060,"endMs":962140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1630","kind":"word","surface":"アワビ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":962140,"endMs":962380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00038b108cb5d9d9db258e9027db0b29","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アワビ","reading":"アワビ","romanization":"awabi","partOfSpeech":"n","vid":1586880,"sid":2595321364}},{"tokenId":"t-1631","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":962460,"endMs":962700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1632","kind":"punctuation","surface":"ウニ","charStart":9,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1633","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":963980,"endMs":964060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个这个鲍鱼和海胆的"},"en":{"status":"available","text":"this abalone and sea urchin"},"ko":{"status":"available","text":"이것 이것의 전복과 성게의"},"vi":{"status":"available","text":"cái này này, hương vị biển của bào ngư và nhím biển này"},"id":{"status":"available","text":"abalon dan uni yang ini"}}},{"sentenceId":"s-0219","order":219,"text":"磯の香りに","startMs":964540,"endMs":965420,"tokens":[{"tokenId":"t-1634","kind":"word","surface":"磯の香り","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":964540,"endMs":965260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_602b918b3757c860289034fb3ee1ab0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"磯の香り","reading":"いそのかおり","furigana":[{"surface":"磯","reading":"いそ"},{"surface":"の"},{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"り"}],"romanization":"isonokaori","partOfSpeech":"exp/n","vid":2845610,"sid":2091088221}},{"tokenId":"t-1635","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":965260,"endMs":965420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"海鲜的香气配上"},"en":{"status":"available","text":"with the aroma of the sea"},"ko":{"status":"available","text":"바다 내음에"},"vi":{"status":"available","text":"cùng với hương biển"},"id":{"status":"available","text":"dengan aroma lautnya"}}},{"sentenceId":"s-0220","order":220,"text":"味しみしみの大根が日本を思い出すね","startMs":967580,"endMs":971500,"tokens":[{"tokenId":"t-1636","kind":"word","surface":"味","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":967580,"endMs":967980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味","reading":"あじ","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"}],"romanization":"aji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1526960,"sid":1714013360}},{"tokenId":"t-1637","kind":"word","surface":"しみ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":967980,"endMs":968380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68406832477b5263b3a2a25e2ca8957e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しみる","reading":"しみる","romanization":"shimiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1391120,"sid":568110647}},{"tokenId":"t-1638","kind":"word","surface":"しみ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":968380,"endMs":968700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68406832477b5263b3a2a25e2ca8957e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しみる","reading":"しみる","romanization":"shimiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1391120,"sid":568110647}},{"tokenId":"t-1639","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":968700,"endMs":968860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1640","kind":"word","surface":"大根","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":969020,"endMs":969580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d88aa6795c79c051b8016c978228f89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大根","reading":"だいこん","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"根","reading":"こん"}],"romanization":"daikon","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1413730,"sid":1410341826}},{"tokenId":"t-1641","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":969580,"endMs":969660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1642","kind":"word","surface":"日本","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":969660,"endMs":970060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-1643","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":970060,"endMs":970380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1644","kind":"word","surface":"思い出す","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":970380,"endMs":970940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a11a571f3a3fefb6662f315f5df4717b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思い出す","reading":"おもいだす","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"い"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"す"}],"romanization":"omoidasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1309260,"sid":18274147}},{"tokenId":"t-1645","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":970940,"endMs":971500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"味道浸透的萝卜让人想起日本呢"},"en":{"status":"available","text":"and the well-seasoned daikon remind me of Japan"},"ko":{"status":"available","text":"맛이 푹 밴 무가 일본을 떠올리게 하네"},"vi":{"status":"available","text":"củ cải thấm đẫm vị làm nhớ đến Nhật Bản"},"id":{"status":"available","text":"lobak yang meresap bumbunya mengingatkan pada Jepang ya"}}},{"sentenceId":"s-0221","order":221,"text":"からの日本酒が最高なのよ","startMs":972700,"endMs":975100,"tokens":[{"tokenId":"t-1646","kind":"word","surface":"から","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":972700,"endMs":973100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1647","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":973100,"endMs":973180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1648","kind":"word","surface":"日本酒","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":973180,"endMs":973740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fa78e4b5c36b8dfc2a6ae138cb42cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本酒","reading":"にほんしゅ","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"酒","reading":"しゅ"}],"romanization":"nihonshu","partOfSpeech":"n","vid":1464670,"sid":3275460703}},{"tokenId":"t-1649","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":973740,"endMs":973820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1650","kind":"word","surface":"最高","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":973820,"endMs":974540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-1651","kind":"word","surface":"なの","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":974540,"endMs":974780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-1652","kind":"word","surface":"よ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":974780,"endMs":975100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"配上日本酒最棒了"},"en":{"status":"available","text":"and sake with it is the best"},"ko":{"status":"available","text":"거기에 일본술이 최고인 거야"},"vi":{"status":"available","text":"rồi uống cùng sake Nhật thì tuyệt nhất"},"id":{"status":"available","text":"lalu sake Jepangnya luar biasa"}}},{"sentenceId":"s-0222","order":222,"text":"アワビ","startMs":978860,"endMs":979260,"tokens":[{"tokenId":"t-1653","kind":"word","surface":"アワビ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":978860,"endMs":979260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00038b108cb5d9d9db258e9027db0b29","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アワビ","reading":"アワビ","romanization":"awabi","partOfSpeech":"n","vid":1586880,"sid":2595321364}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鲍鱼"},"en":{"status":"available","text":"Abalone"},"ko":{"status":"available","text":"전복"},"vi":{"status":"available","text":"bào ngư"},"id":{"status":"available","text":"Abalon"}}},{"sentenceId":"s-0223","order":223,"text":"大根","startMs":980220,"endMs":980460,"tokens":[{"tokenId":"t-1654","kind":"word","surface":"大根","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":980220,"endMs":980460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d88aa6795c79c051b8016c978228f89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大根","reading":"だいこん","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"根","reading":"こん"}],"romanization":"daikon","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1413730,"sid":1410341826}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"萝卜"},"en":{"status":"available","text":"Daikon"},"ko":{"status":"available","text":"무"},"vi":{"status":"available","text":"củ cải"},"id":{"status":"available","text":"Lobak"}}},{"sentenceId":"s-0224","order":224,"text":"も","startMs":981100,"endMs":981260,"tokens":[{"tokenId":"t-1655","kind":"word","surface":"も","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":981100,"endMs":981260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也"},"en":{"status":"available","text":"too"},"ko":{"status":"available","text":"도"},"vi":{"status":"available","text":"chắc là"},"id":{"status":"available","text":"juga"}}},{"sentenceId":"s-0225","order":225,"text":"たぶんふた切れずつ","startMs":981740,"endMs":982620,"tokens":[{"tokenId":"t-1656","kind":"word","surface":"たぶん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":981740,"endMs":981820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a6d10cc172b8f8b7b10e536aaa5a012","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たぶん","reading":"たぶん","romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":948304886}},{"tokenId":"t-1657","kind":"word","surface":"ふた","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":981860,"endMs":981940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a3a55ee7c13574a1f2fda15e17be5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふた","reading":"ふた","romanization":"futa","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1549438617}},{"tokenId":"t-1658","kind":"word","surface":"切れ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":981980,"endMs":982220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53c681ceaf4451457027dc46661b11a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切れ","reading":"きれ","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"れ"}],"romanization":"kire","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1384840,"sid":2971507644}},{"tokenId":"t-1659","kind":"word","surface":"ずつ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":982220,"endMs":982620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac6d7a1e21d5539ef34e54d9155e812a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずつ","reading":"ずつ","romanization":"zutsu","partOfSpeech":"suf","vid":2006560,"sid":3662160107}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大概各有两片"},"en":{"status":"available","text":"probably two pieces each"},"ko":{"status":"available","text":"아마 두 조각씩"},"vi":{"status":"available","text":"mỗi thứ hai miếng"},"id":{"status":"available","text":"mungkin masing-masing dua potong"}}},{"sentenceId":"s-0226","order":226,"text":"ちょうどいい量","startMs":983420,"endMs":984620,"tokens":[{"tokenId":"t-1660","kind":"word","surface":"ちょうどいい","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":983420,"endMs":984380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d03c22ab343d6148f6c678610125b871","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょうどいい","reading":"ちょうどいい","romanization":"choudoii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2276090,"sid":1311621231}},{"tokenId":"t-1661","kind":"word","surface":"量","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":984380,"endMs":984620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4331868ee4fa1415c98eae3a807eb5b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"量","reading":"りょう","furigana":[{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"ryou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1554640,"sid":2649927170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"分量刚刚好"},"en":{"status":"available","text":"just the right amount"},"ko":{"status":"available","text":"딱 좋은 양"},"vi":{"status":"available","text":"lượng vừa đẹp"},"id":{"status":"available","text":"jumlah yang pas"}}},{"sentenceId":"s-0227","order":227,"text":"前菜左から鮎","startMs":985340,"endMs":987500,"tokens":[{"tokenId":"t-1662","kind":"word","surface":"前菜","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":985340,"endMs":985980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05bca1abddcf07030e2043189a87337c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前菜","reading":"ぜんさい","furigana":[{"surface":"前","reading":"ぜん"},{"surface":"菜","reading":"さい"}],"romanization":"zensai","partOfSpeech":"n","vid":1393050,"sid":3122752445}},{"tokenId":"t-1663","kind":"word","surface":"左","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":985980,"endMs":986140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7cbe625108b076e3386dba2d2ff4495","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"左","reading":"ひだり","furigana":[{"surface":"左","reading":"ひだり"}],"romanization":"hidari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1290800,"sid":1721086025}},{"tokenId":"t-1664","kind":"word","surface":"から","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":986140,"endMs":986780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1665","kind":"word","surface":"鮎","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":986940,"endMs":987500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7d81d51df403e83cbd2955216d728b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鮎","reading":"あゆ","furigana":[{"surface":"鮎","reading":"あゆ"}],"romanization":"ayu","partOfSpeech":"n","vid":1586720,"sid":2645080400}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"前菜从左开始是香鱼"},"en":{"status":"available","text":"Appetizers, from the left, sweetfish"},"ko":{"status":"available","text":"전채 왼쪽부터 은어"},"vi":{"status":"available","text":"Món khai vị từ trái sang là cá ayu"},"id":{"status":"available","text":"Hidangan pembuka dari kiri ayu"}}},{"sentenceId":"s-0228","order":228,"text":"塩焼き","startMs":988140,"endMs":988940,"tokens":[{"tokenId":"t-1666","kind":"word","surface":"塩焼き","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":988140,"endMs":988940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc4a8eabbcb151dd17c307eec711935f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩焼き","reading":"しおやき","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"},{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"き"}],"romanization":"shioyaki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1178730,"sid":1838486250}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"盐烤"},"en":{"status":"available","text":"salt-grilled"},"ko":{"status":"available","text":"소금구이"},"vi":{"status":"available","text":"nướng muối"},"id":{"status":"available","text":"panggang garam"}}},{"sentenceId":"s-0229","order":229,"text":"わさび塩","startMs":989820,"endMs":990620,"tokens":[{"tokenId":"t-1667","kind":"word","surface":"わさび","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":989820,"endMs":990460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c12e8f38b035c0d14e1533f3f2f86c93","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わさび","reading":"わさび","romanization":"wasabi","partOfSpeech":"n","vid":1302710,"sid":4161406821}},{"tokenId":"t-1668","kind":"word","surface":"塩","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":990540,"endMs":990620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩","reading":"しお","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"}],"romanization":"shio","partOfSpeech":"n","vid":1576630,"sid":1717066190}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"芥末盐"},"en":{"status":"available","text":"wasabi salt"},"ko":{"status":"available","text":"와사비 소금"},"vi":{"status":"available","text":"muối wasabi"},"id":{"status":"available","text":"garam wasabi"}}},{"sentenceId":"s-0230","order":230,"text":"もろこし寄せ","startMs":991500,"endMs":993100,"tokens":[{"tokenId":"t-1669","kind":"word","surface":"もろこし","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":991500,"endMs":992460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f115d530ba48e57ea6fba9e162110aec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もろこし","reading":"もろこし","romanization":"morokoshi","partOfSpeech":"n","vid":1774610,"sid":497151500}},{"tokenId":"t-1670","kind":"word","surface":"寄せ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":992540,"endMs":993100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d7f42d7b4d226d6edfd7f998675de6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寄せる","reading":"よせる","furigana":[{"surface":"寄","reading":"よ"},{"surface":"せ"}],"romanization":"yoseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1219560,"sid":367272206}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"玉米冻"},"en":{"status":"available","text":"corn terrine"},"ko":{"status":"available","text":"옥수수 모음"},"vi":{"status":"available","text":"bắp nếp trộn"},"id":{"status":"available","text":"jagung寄せ"}}},{"sentenceId":"s-0231","order":231,"text":"豚キンピラ巻きカレイ寿司かな","startMs":994380,"endMs":998060,"tokens":[{"tokenId":"t-1671","kind":"word","surface":"豚","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":994380,"endMs":994700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c24107fdf79ab3e098b290c53ae1374d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豚","reading":"ぶた","furigana":[{"surface":"豚","reading":"ぶた"}],"romanization":"buta","partOfSpeech":"n","vid":1457390,"sid":2783594840}},{"tokenId":"t-1672","kind":"word","surface":"キンピラ","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":995020,"endMs":995660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_354a92852749842a5c58db13c65ee08e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キンピラ","reading":"キンピラ","romanization":"kinpira","partOfSpeech":"n","vid":1243170,"sid":4292771553}},{"tokenId":"t-1673","kind":"word","surface":"巻き","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":995660,"endMs":996060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e420814bd2fccdc21503d097a91b9f44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巻く","reading":"まく","furigana":[{"surface":"巻","reading":"ま"},{"surface":"き"}],"romanization":"maku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1211200,"sid":2052891171}},{"tokenId":"t-1674","kind":"word","surface":"カレイ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":996300,"endMs":996780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_898cb58ec659d56a20747ca11d522b23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カレイ","reading":"カレイ","romanization":"karei","partOfSpeech":"n","vid":1574940,"sid":2125431440}},{"tokenId":"t-1675","kind":"word","surface":"寿司","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":996940,"endMs":997180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ff98528801fa767fe5389c666769342","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寿司","reading":"すし","furigana":[{"surface":"寿","reading":"す"},{"surface":"司","reading":"し"}],"romanization":"sushi","partOfSpeech":"n","vid":1595650,"sid":1963061902}},{"tokenId":"t-1676","kind":"word","surface":"かな","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":997660,"endMs":998060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"猪肉金平卷、鲽鱼寿司吧"},"en":{"status":"available","text":"pork kinpira roll, flounder sushi, I think"},"ko":{"status":"available","text":"돼지 킨피라 말이 가자미 초밥かな"},"vi":{"status":"available","text":"thịt heo kinpira cuộn, chắc là sushi cá bơn"},"id":{"status":"available","text":"gulungan kinpira babi, mungkin sushi karei"}}},{"sentenceId":"s-0232","order":232,"text":"手まり。鮎","startMs":999660,"endMs":1001020,"tokens":[{"tokenId":"t-1677","kind":"word","surface":"手まり","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":999660,"endMs":999740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d55ac2b2abeef478772925674b878687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手まり","reading":"てまり","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"まり"}],"romanization":"temari","partOfSpeech":"n","vid":1699030,"sid":455210642}},{"tokenId":"t-1678","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1679","kind":"word","surface":"鮎","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":999980,"endMs":1001020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7d81d51df403e83cbd2955216d728b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鮎","reading":"あゆ","furigana":[{"surface":"鮎","reading":"あゆ"}],"romanization":"ayu","partOfSpeech":"n","vid":1586720,"sid":2645080400}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"手鞠。香鱼"},"en":{"status":"available","text":"temari. Sweetfish"},"ko":{"status":"available","text":"주먹밥. 은어"},"vi":{"status":"available","text":"temari. Cá ayu"},"id":{"status":"available","text":"temari. Ayu"}}},{"sentenceId":"s-0233","order":233,"text":"塩焼きわさび塩一丁","startMs":1001900,"endMs":1003020,"tokens":[{"tokenId":"t-1680","kind":"word","surface":"塩焼き","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1001900,"endMs":1001980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc4a8eabbcb151dd17c307eec711935f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩焼き","reading":"しおやき","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"},{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"き"}],"romanization":"shioyaki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1178730,"sid":1838486250}},{"tokenId":"t-1681","kind":"word","surface":"わさび","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1001980,"endMs":1002060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c12e8f38b035c0d14e1533f3f2f86c93","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わさび","reading":"わさび","romanization":"wasabi","partOfSpeech":"n","vid":1302710,"sid":4161406821}},{"tokenId":"t-1682","kind":"word","surface":"塩","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1002220,"endMs":1002300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩","reading":"しお","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"}],"romanization":"shio","partOfSpeech":"n","vid":1576630,"sid":1717066190}},{"tokenId":"t-1683","kind":"word","surface":"一丁","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1002420,"endMs":1003020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4115b8b8a310bd6f009c1448ea189a35","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一丁","reading":"いっちょう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"丁","reading":"ちょう"}],"romanization":"itchou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164780,"sid":2154231314}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"盐烤配芥末盐一块"},"en":{"status":"available","text":"salt-grilled with wasabi salt"},"ko":{"status":"available","text":"소금구이 와사비 소금 한 개"},"vi":{"status":"available","text":"nướng muối với muối wasabi"},"id":{"status":"available","text":"panggang garam dengan garam wasabi"}}},{"sentenceId":"s-0234","order":234,"text":"香ばしさに","startMs":1008220,"endMs":1009020,"tokens":[{"tokenId":"t-1684","kind":"word","surface":"香ばしさ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1008220,"endMs":1008940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f530e4f4d9ed57dfc3998d8f5f20eac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香ばしい","reading":"こうばしい","furigana":[{"surface":"香","reading":"こう"},{"surface":"ばし"},{"surface":"さ"}],"romanization":"koubashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1578880,"sid":829626144}},{"tokenId":"t-1685","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1008940,"endMs":1009020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"香味中"},"en":{"status":"available","text":"The savory aroma"},"ko":{"status":"available","text":"고소함에"},"vi":{"status":"available","text":"vị thơm lừng"},"id":{"status":"available","text":"dengan aroma panggangnya"}}},{"sentenceId":"s-0235","order":235,"text":"わさびのピリリとした辛さがアクセント。続いては","startMs":1010140,"endMs":1019340,"tokens":[{"tokenId":"t-1686","kind":"word","surface":"わさび","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1010140,"endMs":1010220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c12e8f38b035c0d14e1533f3f2f86c93","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わさび","reading":"わさび","romanization":"wasabi","partOfSpeech":"n","vid":1302710,"sid":4161406821}},{"tokenId":"t-1687","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1010380,"endMs":1010620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1688","kind":"word","surface":"ピリリ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1010620,"endMs":1010940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fccc0aa3ac76753a561f5ccaa741e884","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ピリリ","reading":"ピリリ","romanization":"piriri","partOfSpeech":"adv/vs","vid":2642500,"sid":3415004705}},{"tokenId":"t-1689","kind":"word","surface":"とした","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1011100,"endMs":1011500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-1690","kind":"word","surface":"辛さ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1011500,"endMs":1011900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5690ba0bba2c9d0f55f2370421fd8781","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"辛い","reading":"つらい","furigana":[{"surface":"辛","reading":"つら"},{"surface":"さ"}],"romanization":"tsurai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1365860,"sid":1122477876}},{"tokenId":"t-1691","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1011900,"endMs":1011980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1692","kind":"word","surface":"アクセント","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1011980,"endMs":1012300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ec048c39356779644879ce490303c73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アクセント","reading":"アクセント","romanization":"akusento","partOfSpeech":"n","vid":1015310,"sid":1577772065}},{"tokenId":"t-1693","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1694","kind":"word","surface":"続いて","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1012620,"endMs":1019100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続く","reading":"つづく","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"tsuzuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1405790,"sid":2828738887}},{"tokenId":"t-1695","kind":"word","surface":"は","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1019180,"endMs":1019340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"芥末微微的辛辣成为点缀。接下来是"},"en":{"status":"available","text":"with a kick of wasabi spiciness as an accent. Next up"},"ko":{"status":"available","text":"와사비의 알싸한 매운맛이 포인트. 이어서"},"vi":{"status":"available","text":"điểm thêm vị cay the của wasabi. Tiếp theo là"},"id":{"status":"available","text":"rasa pedas wasabi yang menyengat menjadi aksen. Berikutnya"}}},{"sentenceId":"s-0236","order":236,"text":"而今いただきます","startMs":1021100,"endMs":1022540,"tokens":[{"tokenId":"t-1696","kind":"word","surface":"而今","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1021100,"endMs":1021180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_328679e9ac3bc4a4c9ca6a40e60cf848","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"而今","reading":"じこん","furigana":[{"surface":"而","reading":"じ"},{"surface":"今","reading":"こん"}],"romanization":"jikon","partOfSpeech":"adv/n","vid":1635020,"sid":2843789816}},{"tokenId":"t-1697","kind":"word","surface":"いただきます","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":1021180,"endMs":1022540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来喝而今"},"en":{"status":"available","text":"I'll have the Jikon"},"ko":{"status":"available","text":"지콘 마시겠습니다"},"vi":{"status":"available","text":"mình uống Jikon đây"},"id":{"status":"available","text":"Saya akan menikmati Jikon"}}},{"sentenceId":"s-0237","order":237,"text":"純米大吟醸ナバリニエの","startMs":1023420,"endMs":1025500,"tokens":[{"tokenId":"t-1698","kind":"word","surface":"純米","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1023420,"endMs":1024140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d78ff7d27f05a5b8ac63b794618eeda4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"純米","reading":"じゅんまい","furigana":[{"surface":"純","reading":"じゅん"},{"surface":"米","reading":"まい"}],"romanization":"junmai","partOfSpeech":"n","vid":2567870,"sid":1396997231}},{"tokenId":"t-1699","kind":"word","surface":"大吟醸","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1024220,"endMs":1025260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abe6302faf3bc79192a6555f1b6d80f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大吟醸","reading":"だいぎんじょう","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"吟","reading":"ぎん"},{"surface":"醸","reading":"じょう"}],"romanization":"daiginjou","partOfSpeech":"n","vid":2686370,"sid":282278950}},{"tokenId":"t-1700","kind":"punctuation","surface":"ナバリニエ","charStart":5,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1701","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1025260,"endMs":1025500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"纯米大吟酿Nabariene的"},"en":{"status":"available","text":"Junmai Daiginjo Nabari Nie"},"ko":{"status":"available","text":"준마이 다이긴조 나바리에의"},"vi":{"status":"available","text":"là rượu junmai daiginjo Nabari Nier"},"id":{"status":"available","text":"sake junmai daiginjo Nabari nie"}}},{"sentenceId":"s-0238","order":238,"text":"お酒です","startMs":1026300,"endMs":1029500,"tokens":[{"tokenId":"t-1702","kind":"word","surface":"お酒","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1026300,"endMs":1028780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb62e59996f26a85809da483455e1d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お酒","reading":"おさけ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"酒","reading":"さけ"}],"romanization":"osake","partOfSpeech":"n","vid":1329015,"sid":3118935943}},{"tokenId":"t-1703","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1029100,"endMs":1029500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"酒"},"en":{"status":"available","text":"sake"},"ko":{"status":"available","text":"술입니다"},"vi":{"status":"available","text":"đấy"},"id":{"status":"available","text":"ini sakenya"}}},{"sentenceId":"s-0239","order":239,"text":"おそらく日本酒のグラスは","startMs":1030380,"endMs":1032620,"tokens":[{"tokenId":"t-1704","kind":"word","surface":"おそらく","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1030380,"endMs":1030940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ae040b64669eaf6e38409f12d455257","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おそらく","reading":"おそらく","romanization":"osoraku","partOfSpeech":"adv","vid":1236650,"sid":2732310077}},{"tokenId":"t-1705","kind":"word","surface":"日本酒","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1030940,"endMs":1031740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fa78e4b5c36b8dfc2a6ae138cb42cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本酒","reading":"にほんしゅ","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"酒","reading":"しゅ"}],"romanization":"nihonshu","partOfSpeech":"n","vid":1464670,"sid":3275460703}},{"tokenId":"t-1706","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1031740,"endMs":1031900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1707","kind":"word","surface":"グラス","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1031900,"endMs":1032380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd5fdd0ee75fc8db8e100e286d26e51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラス","reading":"グラス","romanization":"gurasu","partOfSpeech":"n","vid":1046430,"sid":3843412331}},{"tokenId":"t-1708","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1032380,"endMs":1032620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"日本酒的杯子大概是"},"en":{"status":"available","text":"I think the sake glass is probably"},"ko":{"status":"available","text":"아마 일본술 잔은"},"vi":{"status":"available","text":"chắc ly sake Nhật này là"},"id":{"status":"available","text":"mungkin gelas sake Jepangnya"}}},{"sentenceId":"s-0240","order":240,"text":"ミリ、ちょうど半合ぐらいのサイズだと思うんだよね","startMs":1033180,"endMs":1036380,"tokens":[{"tokenId":"t-1709","kind":"word","surface":"ミリ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1033180,"endMs":1033420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ecff71247bcc8669e8dcc5986894516","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミリ","reading":"ミリ","romanization":"miri","partOfSpeech":"n/pref","vid":1131830,"sid":3164585016}},{"tokenId":"t-1710","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1711","kind":"word","surface":"ちょうど","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1033820,"endMs":1034220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょうど","reading":"ちょうど","romanization":"choudo","partOfSpeech":"adv","vid":1427340,"sid":2393973547}},{"tokenId":"t-1712","kind":"word","surface":"半","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1034220,"endMs":1034780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a099360c3a8ed2c6a883fa0fda6f20d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"半","reading":"はん","furigana":[{"surface":"半","reading":"はん"}],"romanization":"han","partOfSpeech":"n/suf","vid":1478750,"sid":1713267335}},{"tokenId":"t-1713","kind":"word","surface":"合","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1034780,"endMs":1035100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aee2e3092dec053c5ce41834feed7d90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"合","reading":"あい","furigana":[{"surface":"合","reading":"あい"}],"romanization":"ai","partOfSpeech":"n/suf","vid":1284320,"sid":1713835880}},{"tokenId":"t-1714","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1035100,"endMs":1035340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-1715","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1035340,"endMs":1035420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1716","kind":"word","surface":"サイズ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1035420,"endMs":1035660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9ba9cdbd26d4dab20c237bcff7a815d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サイズ","reading":"サイズ","romanization":"saizu","partOfSpeech":"n","vid":1055780,"sid":1752089739}},{"tokenId":"t-1717","kind":"word","surface":"だ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1035660,"endMs":1035740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1718","kind":"word","surface":"と","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1035740,"endMs":1035900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1719","kind":"word","surface":"思う","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1035900,"endMs":1035980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1720","kind":"word","surface":"んだ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1035980,"endMs":1036140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1721","kind":"word","surface":"よね","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1036140,"endMs":1036380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"毫升，正好半合左右的大小吧"},"en":{"status":"available","text":"about ... ml, roughly half a go in size"},"ko":{"status":"available","text":"밀리, 딱 반 합 정도의 사이즈라고 생각하는데"},"vi":{"status":"available","text":"cỡ mililit, mình nghĩ tầm đúng nửa gō"},"id":{"status":"available","text":"mili, ukurannya kira-kira setengah go ya"}}},{"sentenceId":"s-0241","order":241,"text":"これぐらいの量だといろんな種類を楽しめて","startMs":1036940,"endMs":1040300,"tokens":[{"tokenId":"t-1722","kind":"word","surface":"これぐらい","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1036940,"endMs":1037420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96fe8a8746e2a90b1375eb24202aacf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これぐらい","reading":"これぐらい","romanization":"koregurai","partOfSpeech":"adv/n","vid":2148570,"sid":1773210923}},{"tokenId":"t-1723","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1037420,"endMs":1037580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1724","kind":"word","surface":"量","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1037580,"endMs":1037740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4331868ee4fa1415c98eae3a807eb5b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"量","reading":"りょう","furigana":[{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"ryou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1554640,"sid":2649927170}},{"tokenId":"t-1725","kind":"word","surface":"だ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1037740,"endMs":1037820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1726","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1037820,"endMs":1037980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1727","kind":"word","surface":"いろんな","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1038140,"endMs":1038700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1609270,"sid":1400634341}},{"tokenId":"t-1728","kind":"word","surface":"種類","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1038700,"endMs":1039020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5751195113328d80a4a8ff990ec0c78e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種類","reading":"しゅるい","furigana":[{"surface":"種","reading":"しゅ"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"shurui","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1328890,"sid":3926911404}},{"tokenId":"t-1729","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1039100,"endMs":1039180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1730","kind":"word","surface":"楽しめて","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1039180,"endMs":1040300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しむ","reading":"たのしむ","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"めて"}],"romanization":"tanoshimu","partOfSpeech":"v5/v5m","vid":1207270,"sid":3619176319}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个量的话可以品尝多种种类"},"en":{"status":"available","text":"With this amount you can enjoy many different kinds"},"ko":{"status":"available","text":"이 정도 양이면 여러 종류를 즐길 수 있어서"},"vi":{"status":"available","text":"với lượng cỡ này thì được thưởng thức nhiều loại"},"id":{"status":"available","text":"dengan jumlah segini bisa menikmati berbagai jenis"}}},{"sentenceId":"s-0242","order":242,"text":"いいね","startMs":1040780,"endMs":1041100,"tokens":[{"tokenId":"t-1731","kind":"word","surface":"いいね","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1040780,"endMs":1041100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f154e10c09e92df918159bd2314795","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいね","reading":"いいね","romanization":"iine","partOfSpeech":"exp/int/n/vs","vid":2829960,"sid":162546128}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很好呢"},"en":{"status":"available","text":"that's nice"},"ko":{"status":"available","text":"좋네"},"vi":{"status":"available","text":"thích thật"},"id":{"status":"available","text":"bagus ya"}}},{"sentenceId":"s-0243","order":243,"text":"ちなみにお隣のジェイさんは水","startMs":1041740,"endMs":1044860,"tokens":[{"tokenId":"t-1732","kind":"word","surface":"ちなみに","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1041740,"endMs":1042380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちなみに","reading":"ちなみに","romanization":"chinamini","partOfSpeech":"conj","vid":1168650,"sid":1037091684}},{"tokenId":"t-1733","kind":"word","surface":"お","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1042460,"endMs":1042620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1734","kind":"word","surface":"隣","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1042620,"endMs":1043180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隣","reading":"となり","furigana":[{"surface":"隣","reading":"となり"}],"romanization":"tonari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555830,"sid":2655051035}},{"tokenId":"t-1735","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1043180,"endMs":1043340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1736","kind":"word","surface":"ジェイ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1043340,"endMs":1043740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b406799168fc87f824c5c7c06315ba4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジェイ","reading":"ジェイ","romanization":"jei","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2594080,"sid":2913270221}},{"tokenId":"t-1737","kind":"word","surface":"さん","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1043740,"endMs":1044140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1738","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1044220,"endMs":1044300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1739","kind":"word","surface":"水","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1044300,"endMs":1044860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"顺便说一下旁边的Jay喝的是水"},"en":{"status":"available","text":"By the way, Jay next to me is having water"},"ko":{"status":"available","text":"참고로 옆자리 제이 씨는 물"},"vi":{"status":"available","text":"nhân tiện anh Jay bên cạnh thì uống nước"},"id":{"status":"available","text":"ngomong-ngomong Jay di sebelah minum air"}}},{"sentenceId":"s-0244","order":244,"text":"和らぎ水をたくさん飲んで空の上で","startMs":1045500,"endMs":1049740,"tokens":[{"tokenId":"t-1740","kind":"word","surface":"和らぎ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1045500,"endMs":1046540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbf537dbafe73916fd9e9fe929f4a23b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"和らぐ","reading":"やわらぐ","furigana":[{"surface":"和","reading":"やわ"},{"surface":"ら"},{"surface":"ぎ"}],"romanization":"yawaragu","partOfSpeech":"vi/v5/v5g","vid":1561950,"sid":2608229378}},{"tokenId":"t-1741","kind":"word","surface":"水","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1046700,"endMs":1046940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-1742","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1046940,"endMs":1047100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1743","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1047340,"endMs":1048380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-1744","kind":"word","surface":"飲んで","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1048380,"endMs":1048540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"んで"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-1745","kind":"word","surface":"空","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1048780,"endMs":1049020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_752d571c85540b05f05333d2f13fd6b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空","reading":"そら","furigana":[{"surface":"空","reading":"そら"}],"romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":1822613285}},{"tokenId":"t-1746","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1049260,"endMs":1049500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1747","kind":"word","surface":"上","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1049500,"endMs":1049580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-1748","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1049580,"endMs":1049740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"多喝醒酒水，在天上"},"en":{"status":"available","text":"Drinking plenty of palate-cleansing water so I don't"},"ko":{"status":"available","text":"화수 물을 많이 마시고 하늘 위에서"},"vi":{"status":"available","text":"uống nhiều nước giải rượu để trên trời"},"id":{"status":"available","text":"minum banyak air pendamping agar di atas langit"}}},{"sentenceId":"s-0245","order":245,"text":"ぶっ倒れないように、迷惑をかけないように飲んでいきます。豚キンピラ巻き","startMs":1050220,"endMs":1055180,"tokens":[{"tokenId":"t-1749","kind":"word","surface":"ぶっ倒れない","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1050220,"endMs":1051340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b85f6654b859d9807e4e24444b09eb48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぶっ倒れる","reading":"ぶったおれる","furigana":[{"surface":"ぶっ"},{"surface":"倒","reading":"たお"},{"surface":"れ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"buttaoreru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":2253610,"sid":930925204}},{"tokenId":"t-1750","kind":"word","surface":"ように","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1051340,"endMs":1051580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-1751","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1752","kind":"word","surface":"迷惑をかけない","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":1051580,"endMs":1053020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0519850bfe39101ac42ad1b50b2552c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"迷惑をかける","reading":"めいわくをかける","furigana":[{"surface":"迷","reading":"めい"},{"surface":"惑","reading":"わく"},{"surface":"をかけ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"meiwakuwokakeru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1911730,"sid":1713131476}},{"tokenId":"t-1753","kind":"word","surface":"ように","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1053020,"endMs":1053340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-1754","kind":"word","surface":"飲んで","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1053340,"endMs":1053580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"んで"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-1755","kind":"word","surface":"いきます","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1053580,"endMs":1054220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-1756","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1757","kind":"word","surface":"豚","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1054300,"endMs":1054540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c24107fdf79ab3e098b290c53ae1374d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豚","reading":"ぶた","furigana":[{"surface":"豚","reading":"ぶた"}],"romanization":"buta","partOfSpeech":"n","vid":1457390,"sid":2783594840}},{"tokenId":"t-1758","kind":"word","surface":"キンピラ","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1054620,"endMs":1054940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_354a92852749842a5c58db13c65ee08e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キンピラ","reading":"キンピラ","romanization":"kinpira","partOfSpeech":"n","vid":1243170,"sid":4292771553}},{"tokenId":"t-1759","kind":"word","surface":"巻き","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1054940,"endMs":1055180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5c0e28256eb6c03c7077a7810b84e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巻き","reading":"まき","furigana":[{"surface":"巻","reading":"ま"},{"surface":"き"}],"romanization":"maki","partOfSpeech":"n","vid":1211140,"sid":2052892041}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为了不喝倒、不给大家添麻烦地喝下去。猪肉金平卷"},"en":{"status":"available","text":"pass out in the sky and cause trouble. Pork kinpira roll"},"ko":{"status":"available","text":"쓰러지지 않도록, 폐를 끼치지 않도록 마셔가겠습니다. 돼지 킨피라 말이"},"vi":{"status":"available","text":"không bị gục, không gây phiền phức, mình sẽ uống tiếp đây. Thịt heo kinpira cuộn"},"id":{"status":"available","text":"tidak sampai tumbang, agar tidak merepotkan, saya akan minum. Gulungan kinpira babi"}}},{"sentenceId":"s-0246","order":246,"text":"味がしみしみでめっちゃうま","startMs":1056140,"endMs":1058140,"tokens":[{"tokenId":"t-1760","kind":"word","surface":"味","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1056140,"endMs":1056220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味","reading":"あじ","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"}],"romanization":"aji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1526960,"sid":1714013360}},{"tokenId":"t-1761","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1056460,"endMs":1056540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1762","kind":"word","surface":"しみ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1056540,"endMs":1056860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68406832477b5263b3a2a25e2ca8957e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しみる","reading":"しみる","romanization":"shimiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1391120,"sid":568110647}},{"tokenId":"t-1763","kind":"word","surface":"しみ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1056860,"endMs":1057180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68406832477b5263b3a2a25e2ca8957e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しみる","reading":"しみる","romanization":"shimiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1391120,"sid":568110647}},{"tokenId":"t-1764","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1057180,"endMs":1057260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1765","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1057500,"endMs":1057980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-1766","kind":"word","surface":"うま","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1057980,"endMs":1058140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5167ee1da1475942b27edec0a3bcb88b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うま","reading":"うま","romanization":"uma","partOfSpeech":"n","vid":1471560,"sid":1198608621}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"味道浸得很透超级好吃"},"en":{"status":"available","text":"The flavor is soaked in and so tasty"},"ko":{"status":"available","text":"맛이 푹 배어 있어서 엄청 맛있어"},"vi":{"status":"available","text":"thấm vị, ngon cực"},"id":{"status":"available","text":"bumbunya meresap dan enak banget"}}},{"sentenceId":"s-0247","order":247,"text":"このお酒が進むんだ。豚キンピラ巻きおつまみに而今","startMs":1059020,"endMs":1062700,"tokens":[{"tokenId":"t-1767","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1059020,"endMs":1059260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1768","kind":"word","surface":"お酒","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1059260,"endMs":1059580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb62e59996f26a85809da483455e1d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お酒","reading":"おさけ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"酒","reading":"さけ"}],"romanization":"osake","partOfSpeech":"n","vid":1329015,"sid":3118935943}},{"tokenId":"t-1769","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1059580,"endMs":1059740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1770","kind":"word","surface":"進む","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1059740,"endMs":1059980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進む","reading":"すすむ","furigana":[{"surface":"進","reading":"すす"},{"surface":"む"}],"romanization":"susumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1365980,"sid":3039701473}},{"tokenId":"t-1771","kind":"word","surface":"んだ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1059980,"endMs":1060300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1772","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1773","kind":"word","surface":"豚","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1060700,"endMs":1061020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c24107fdf79ab3e098b290c53ae1374d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豚","reading":"ぶた","furigana":[{"surface":"豚","reading":"ぶた"}],"romanization":"buta","partOfSpeech":"n","vid":1457390,"sid":2783594840}},{"tokenId":"t-1774","kind":"word","surface":"キンピラ","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1061100,"endMs":1061500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_354a92852749842a5c58db13c65ee08e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キンピラ","reading":"キンピラ","romanization":"kinpira","partOfSpeech":"n","vid":1243170,"sid":4292771553}},{"tokenId":"t-1775","kind":"word","surface":"巻き","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1061580,"endMs":1061820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5c0e28256eb6c03c7077a7810b84e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巻き","reading":"まき","furigana":[{"surface":"巻","reading":"ま"},{"surface":"き"}],"romanization":"maki","partOfSpeech":"n","vid":1211140,"sid":2052892041}},{"tokenId":"t-1776","kind":"word","surface":"おつまみ","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1061820,"endMs":1062220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_038d6adef3c507ff7ce428f9c8713031","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おつまみ","reading":"おつまみ","romanization":"otsumami","partOfSpeech":"n","vid":1694810,"sid":3874066592}},{"tokenId":"t-1777","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1062220,"endMs":1062300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1778","kind":"word","surface":"而今","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1062380,"endMs":1062700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_328679e9ac3bc4a4c9ca6a40e60cf848","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"而今","reading":"じこん","furigana":[{"surface":"而","reading":"じ"},{"surface":"今","reading":"こん"}],"romanization":"jikon","partOfSpeech":"adv/n","vid":1635020,"sid":2843789816}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这酒很下酒。猪肉金平卷下酒菜配而今"},"en":{"status":"available","text":"This sake goes down well with it. Pork kinpira roll as a snack with Jikon"},"ko":{"status":"available","text":"이 술이 술술 들어간다. 돼지 킨피라 말이에 안주로 지콘"},"vi":{"status":"available","text":"rượu này trôi lắm. Thịt heo kinpira cuộn làm mồi nhậu với Jikon"},"id":{"status":"available","text":"sake ini jadi jalan terus. Gulungan kinpira babi sebagai camilan dengan Jikon"}}},{"sentenceId":"s-0248","order":248,"text":"まず口の中にスー","startMs":1071340,"endMs":1073020,"tokens":[{"tokenId":"t-1779","kind":"word","surface":"まず","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1071340,"endMs":1071900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-1780","kind":"word","surface":"口","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1072060,"endMs":1072380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1677ca4db5f21c273f167064f4fdc68e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"口","reading":"くち","furigana":[{"surface":"口","reading":"くち"}],"romanization":"kuchi","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1275640,"sid":1713518330}},{"tokenId":"t-1781","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1072380,"endMs":1072460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1782","kind":"word","surface":"中","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1072460,"endMs":1072700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1783","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1072700,"endMs":1072780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1784","kind":"word","surface":"スー","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1072780,"endMs":1073020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b96e9ef855c7b6802c98c68bb741ee6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スウ","reading":"スウ","furigana":[{"surface":"スー","reading":"スウ"}],"romanization":"suu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1580825,"sid":1541452696}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"首先入口是顺滑"},"en":{"status":"available","text":"First it smoothly"},"ko":{"status":"available","text":"먼저 입안에 스윽"},"vi":{"status":"available","text":"đầu tiên là cảm giác êm mượt trôi tuột"},"id":{"status":"available","text":"pertama masuk ke mulut dengan suu"}}},{"sentenceId":"s-0249","order":249,"text":"と入ってくるまろやかな口当たり、水がいいのかな？そこからとてもフルーティな香りと凝縮したうまみに","startMs":1074060,"endMs":1082220,"tokens":[{"tokenId":"t-1785","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1074060,"endMs":1074220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1786","kind":"word","surface":"入って","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1074220,"endMs":1074540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-1787","kind":"word","surface":"くるまろ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1074540,"endMs":1075660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a03ccb89f4793dd471f8fe7922a29227","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くるまる","reading":"くるまる","romanization":"kurumaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":2036960,"sid":3845629376}},{"tokenId":"t-1788","kind":"word","surface":"やかな","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1075820,"endMs":1076300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0273691c302286580a263e7a8065d38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やか","reading":"やか","romanization":"yaka","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2410730,"sid":4074912509}},{"tokenId":"t-1789","kind":"word","surface":"口当たり","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1076380,"endMs":1077020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_828202cbae0ca50e8b3e93dace6b0aba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"口当たり","reading":"くちあたり","furigana":[{"surface":"口","reading":"くち"},{"surface":"当","reading":"あ"},{"surface":"たり"}],"romanization":"kuchiatari","partOfSpeech":"n","vid":1276680,"sid":79337719}},{"tokenId":"t-1790","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1791","kind":"word","surface":"水","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1077340,"endMs":1077660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-1792","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1077660,"endMs":1077740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1793","kind":"word","surface":"いい","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1077740,"endMs":1077820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1794","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1077820,"endMs":1077980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1795","kind":"word","surface":"かな","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1077980,"endMs":1078220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1796","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1797","kind":"word","surface":"そこ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1078380,"endMs":1078540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-1798","kind":"word","surface":"から","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1078540,"endMs":1078780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1799","kind":"word","surface":"とても","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1078780,"endMs":1079500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":4283757120}},{"tokenId":"t-1800","kind":"word","surface":"フルーティな","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":1079500,"endMs":1080140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59429026fb564f49beea1a63dce736a8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フルーティ","reading":"フルーティ","romanization":"furuutei","partOfSpeech":"adj-na","vid":2443950,"sid":51422591}},{"tokenId":"t-1801","kind":"word","surface":"香り","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1080140,"endMs":1080460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香り","reading":"かおり","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaori","partOfSpeech":"n","vid":1589820,"sid":1990287542}},{"tokenId":"t-1802","kind":"word","surface":"と","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1080460,"endMs":1080620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1803","kind":"word","surface":"凝縮した","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":1080620,"endMs":1081660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_250f5be92c9cfde59a0d0fe5af5b47ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"凝縮","reading":"ぎょうしゅく","furigana":[{"surface":"凝","reading":"ぎょう"},{"surface":"縮","reading":"しゅく"},{"surface":"した"}],"romanization":"gyoushuku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1239190,"sid":484706723}},{"tokenId":"t-1804","kind":"word","surface":"うまみ","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":1081740,"endMs":1082060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04681616b5ba1d1afcd87a41e95f2b73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまみ","reading":"うまみ","romanization":"umami","partOfSpeech":"n","vid":1310520,"sid":2572306954}},{"tokenId":"t-1805","kind":"word","surface":"に","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":1082060,"endMs":1082220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"柔和的口感，是水好吗？接着是非常果香的香气和浓缩的鲜味"},"en":{"status":"available","text":"glides into the mouth with a mellow mouthfeel, maybe the water is good? Then very fruity aroma and concentrated umami"},"ko":{"status":"available","text":"하고 들어오는 부드러운 입맛, 물이 좋아서일까? 거기서부터 아주 과일향 나는 향과 응축된 감칠맛에"},"vi":{"status":"available","text":"vào trong miệng, chắc do nước ngon? rồi từ đó là hương trái cây cùng vị umami đậm đặc"},"id":{"status":"available","text":"dengan tekstur lembut, mungkin karena airnya bagus? lalu aroma yang sangat fruity dan umami yang pekat"}}},{"sentenceId":"s-0250","order":250,"text":"切れのある","startMs":1083340,"endMs":1084060,"tokens":[{"tokenId":"t-1806","kind":"word","surface":"切れ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1083340,"endMs":1083580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"れ"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1384830,"sid":2971507209}},{"tokenId":"t-1807","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1083580,"endMs":1083820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1808","kind":"word","surface":"ある","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1083820,"endMs":1084060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"口感干脆利落、"},"en":{"status":"available","text":"With a crisp, clean finish,"},"ko":{"status":"available","text":"깔끔한"},"vi":{"status":"available","text":"Vị chua sảng khoái, sắc nét. Ngon thật"},"id":{"status":"available","text":"Dengan rasa yang tajam"}}},{"sentenceId":"s-0251","order":251,"text":"爽やかな酸の味わい。うまいね","startMs":1084700,"endMs":1088860,"tokens":[{"tokenId":"t-1809","kind":"word","surface":"爽やか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1084700,"endMs":1085820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b484d7f13de7f2c746a6f1c286366fee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"爽やか","reading":"さわやか","furigana":[{"surface":"爽","reading":"さわ"},{"surface":"やか"}],"romanization":"sawayaka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1399520,"sid":3873355117}},{"tokenId":"t-1810","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1811","kind":"word","surface":"酸","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1086060,"endMs":1086460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4099104e671b1f04325a096e94079913","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酸","reading":"さん","furigana":[{"surface":"酸","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"n","vid":1304260,"sid":2649560465}},{"tokenId":"t-1812","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1086460,"endMs":1086700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1813","kind":"word","surface":"味わい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1086780,"endMs":1088380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb823c1beb6dbb012a13a3aa4ab1f012","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味わい","reading":"あじわい","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"},{"surface":"わい"}],"romanization":"ajiwai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1527000,"sid":3168291102}},{"tokenId":"t-1814","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1815","kind":"word","surface":"うまい","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1088380,"endMs":1088460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1816","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1088460,"endMs":1088860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有着清爽的酸味。很好喝"},"en":{"status":"available","text":"a refreshing acidity. Delicious."},"ko":{"status":"available","text":"상쾌한 신맛. 맛있네"},"vi":{"status":"available","text":"Vị chua sảng khoái. ngon nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Rasa asam yang menyegarkan. Enak ya"}}},{"sentenceId":"s-0252","order":252,"text":"の日本酒は全体的に","startMs":1090220,"endMs":1091820,"tokens":[{"tokenId":"t-1817","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1090220,"endMs":1090300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1818","kind":"word","surface":"日本酒","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1090300,"endMs":1090780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fa78e4b5c36b8dfc2a6ae138cb42cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本酒","reading":"にほんしゅ","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"酒","reading":"しゅ"}],"romanization":"nihonshu","partOfSpeech":"n","vid":1464670,"sid":3275460703}},{"tokenId":"t-1819","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1090780,"endMs":1090940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1820","kind":"word","surface":"全体的","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1090940,"endMs":1091500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3794a4d863531da6afa43a0c84f1af25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全体的","reading":"ぜんたいてき","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"体","reading":"たい"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"zentaiteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":2749060,"sid":2535362074}},{"tokenId":"t-1821","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1091500,"endMs":1091820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的日本酒整体上"},"en":{"status":"available","text":"This sake overall"},"ko":{"status":"available","text":"의 일본 사케는 전체적으로"},"vi":{"status":"available","text":"Rượu sake Nhật nhìn chung"},"id":{"status":"available","text":"Sake Jepang secara keseluruhan"}}},{"sentenceId":"s-0253","order":253,"text":"すごくフルーティな香りで","startMs":1092460,"endMs":1094380,"tokens":[{"tokenId":"t-1822","kind":"word","surface":"すごく","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1092460,"endMs":1093100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1823","kind":"word","surface":"フルーティな","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1093180,"endMs":1093820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59429026fb564f49beea1a63dce736a8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フルーティ","reading":"フルーティ","romanization":"furuutei","partOfSpeech":"adj-na","vid":2443950,"sid":51422591}},{"tokenId":"t-1824","kind":"word","surface":"香り","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1093820,"endMs":1094140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香り","reading":"かおり","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaori","partOfSpeech":"n","vid":1589820,"sid":1990287542}},{"tokenId":"t-1825","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1094300,"endMs":1094380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有着非常果香浓郁的香气"},"en":{"status":"available","text":"has a very fruity aroma,"},"ko":{"status":"available","text":"굉장히 과일 향이 풍부하고"},"vi":{"status":"available","text":"có hương thơm cực kỳ trái cây"},"id":{"status":"available","text":"Aromanya sangat fruity"}}},{"sentenceId":"s-0254","order":254,"text":"飲みやすいんだけど","startMs":1094940,"endMs":1096220,"tokens":[{"tokenId":"t-1826","kind":"word","surface":"飲みやすい","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1094940,"endMs":1095740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2325536e8ebce99816d909e57394b4dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲みやすい","reading":"のみやすい","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"みやす"},{"surface":"い"}],"romanization":"nomiyasui","partOfSpeech":"adj-i","vid":2073830,"sid":67609060}},{"tokenId":"t-1827","kind":"word","surface":"んだ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1095740,"endMs":1095900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1828","kind":"word","surface":"けど","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1095900,"endMs":1096220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很好入口，但是"},"en":{"status":"available","text":"it's easy to drink, but"},"ko":{"status":"available","text":"마시기 쉽지만"},"vi":{"status":"available","text":"dễ uống nhưng"},"id":{"status":"available","text":"Memang mudah diminum tapi"}}},{"sentenceId":"s-0255","order":255,"text":"甘ったるくはない","startMs":1097180,"endMs":1098380,"tokens":[{"tokenId":"t-1829","kind":"word","surface":"甘ったるく","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1097180,"endMs":1098060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b0fb9fdff1137dc720ad19f46c821d6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"甘ったるい","reading":"あまったるい","furigana":[{"surface":"甘","reading":"あま"},{"surface":"ったる"},{"surface":"く"}],"romanization":"amattarui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1213460,"sid":2045446634}},{"tokenId":"t-1830","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1098060,"endMs":1098140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1831","kind":"word","surface":"ない","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1098140,"endMs":1098380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"并不甜腻"},"en":{"status":"available","text":"it's not overly sweet,"},"ko":{"status":"available","text":"달콤하게 질리지 않아"},"vi":{"status":"available","text":"không hề ngọt gắt"},"id":{"status":"available","text":"Tidak terlalu manis"}}},{"sentenceId":"s-0256","order":256,"text":"甘さと酸味のバランスがちょうどいい","startMs":1099180,"endMs":1102940,"tokens":[{"tokenId":"t-1832","kind":"word","surface":"甘さ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1099180,"endMs":1099580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df1b7facdffb2e298628a849e91d386d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"甘い","reading":"あまい","furigana":[{"surface":"甘","reading":"あま"},{"surface":"さ"}],"romanization":"amai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1213400,"sid":870600718}},{"tokenId":"t-1833","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1099580,"endMs":1099900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1834","kind":"word","surface":"酸味","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1100060,"endMs":1100700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28fcd602925811d275e0e48d06ffb173","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酸味","reading":"さんみ","furigana":[{"surface":"酸","reading":"さん"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"sanmi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1304390,"sid":3851939372}},{"tokenId":"t-1835","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1100700,"endMs":1100860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1836","kind":"word","surface":"バランス","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1101100,"endMs":1101580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e892bf38c18005bb09716871e7888903","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バランス","reading":"バランス","romanization":"baransu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1099690,"sid":1433605151}},{"tokenId":"t-1837","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1101580,"endMs":1101820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1838","kind":"word","surface":"ちょうどいい","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":1102220,"endMs":1102940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d03c22ab343d6148f6c678610125b871","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょうどいい","reading":"ちょうどいい","romanization":"choudoii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2276090,"sid":1311621231}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"甜味和酸味的平衡刚刚好"},"en":{"status":"available","text":"the balance of sweetness and acidity is just right,"},"ko":{"status":"available","text":"단맛과 신맛의 균형이 딱 좋아"},"vi":{"status":"available","text":"độ cân bằng giữa ngọt và chua vừa vặn"},"id":{"status":"available","text":"Keseimbangan manis dan asamnya pas"}}},{"sentenceId":"s-0257","order":257,"text":"飲みやすい日本酒って感じです。続いてはお","startMs":1104140,"endMs":1108620,"tokens":[{"tokenId":"t-1839","kind":"word","surface":"飲みやすい","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1104140,"endMs":1105100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2325536e8ebce99816d909e57394b4dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲みやすい","reading":"のみやすい","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"みやす"},{"surface":"い"}],"romanization":"nomiyasui","partOfSpeech":"adj-i","vid":2073830,"sid":67609060}},{"tokenId":"t-1840","kind":"word","surface":"日本酒","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1105180,"endMs":1105820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fa78e4b5c36b8dfc2a6ae138cb42cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本酒","reading":"にほんしゅ","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"酒","reading":"しゅ"}],"romanization":"nihonshu","partOfSpeech":"n","vid":1464670,"sid":3275460703}},{"tokenId":"t-1841","kind":"word","surface":"って","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1105980,"endMs":1106140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1842","kind":"word","surface":"感じ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1106460,"endMs":1106700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1843","kind":"word","surface":"です","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1106700,"endMs":1107100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1844","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1845","kind":"word","surface":"続いて","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1107420,"endMs":1108060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続く","reading":"つづく","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"tsuzuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1405790,"sid":2828738887}},{"tokenId":"t-1846","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1108060,"endMs":1108300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1847","kind":"word","surface":"お","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1108380,"endMs":1108620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是很好入口的日本酒的感觉。接下来是"},"en":{"status":"available","text":"it feels like an easy-drinking sake. Next is the,"},"ko":{"status":"available","text":"마시기 쉬운 사케라는 느낌입니다. 이어서는 오"},"vi":{"status":"available","text":"đúng kiểu rượu sake Nhật dễ uống. Tiếp theo là món"},"id":{"status":"available","text":"Rasanya seperti sake Jepang yang mudah diminum. Berikutnya wa"}}},{"sentenceId":"s-0258","order":258,"text":"椀 ホタテ真丈です","startMs":1109660,"endMs":1111420,"tokens":[{"tokenId":"t-1848","kind":"word","surface":"椀","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1109660,"endMs":1109740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05abd944df6ce995f14679bddf31b482","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"椀","reading":"わん","furigana":[{"surface":"椀","reading":"わん"}],"romanization":"wan","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1562780,"sid":1964444165}},{"tokenId":"t-1849","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1850","kind":"word","surface":"ホタテ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1109740,"endMs":1110460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50bb6f7e60888ece6b1bdf05d11cd846","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ホタテ","reading":"ホタテ","romanization":"hotate","partOfSpeech":"n","vid":1481270,"sid":4050649474}},{"tokenId":"t-1851","kind":"word","surface":"真","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1110460,"endMs":1110940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21d1f34fca53e883d39314abb50b2239","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真","reading":"ま","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"}],"romanization":"ma","partOfSpeech":"n/pref","vid":1363180,"sid":1830663395}},{"tokenId":"t-1852","kind":"word","surface":"丈","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1110940,"endMs":1111180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b153e755c478288d32f870dd7b6bbfdc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"丈","reading":"たけ","furigana":[{"surface":"丈","reading":"たけ"}],"romanization":"take","partOfSpeech":"n","vid":1354600,"sid":1737110555}},{"tokenId":"t-1853","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1111180,"endMs":1111420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"碗物 扇贝真丈"},"en":{"status":"available","text":"bowl, scallop shinjo,"},"ko":{"status":"available","text":"완 가리비 신조입니다"},"vi":{"status":"available","text":"súp chawan, shinjo sò điệp"},"id":{"status":"available","text":"n, Hotate Shinjou"}}},{"sentenceId":"s-0259","order":259,"text":"おお","startMs":1113020,"endMs":1114460,"tokens":[{"tokenId":"t-1854","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1113020,"endMs":1114460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦哦"},"en":{"status":"available","text":"Oh,"},"ko":{"status":"available","text":"오오"},"vi":{"status":"available","text":"ồ"},"id":{"status":"available","text":"Wah"}}},{"sentenceId":"s-0260","order":260,"text":"あのねこれは","startMs":1118140,"endMs":1118940,"tokens":[{"tokenId":"t-1855","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1118140,"endMs":1118300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1856","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1118300,"endMs":1118460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1857","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1118460,"endMs":1118700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1858","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1118700,"endMs":1118940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个呢，这是"},"en":{"status":"available","text":"You know, this is,"},"ko":{"status":"available","text":"그 있잖아 이건"},"vi":{"status":"available","text":"À thì cái này là"},"id":{"status":"available","text":"Anu, ini tuh"}}},{"sentenceId":"s-0261","order":261,"text":"長期長旅帰りの","startMs":1119900,"endMs":1121500,"tokens":[{"tokenId":"t-1859","kind":"word","surface":"長期","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1119900,"endMs":1120460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e7173030984fdaea9e07792fa7cb20d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長期","reading":"ちょうき","furigana":[{"surface":"長","reading":"ちょう"},{"surface":"期","reading":"き"}],"romanization":"chouki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1429850,"sid":226276619}},{"tokenId":"t-1860","kind":"word","surface":"長旅","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1120460,"endMs":1121020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee12c0422ae0b8bf2cf853a40d013f67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長旅","reading":"ながたび","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"旅","reading":"たび"}],"romanization":"nagatabi","partOfSpeech":"n","vid":1430170,"sid":227608154}},{"tokenId":"t-1861","kind":"word","surface":"帰り","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1121020,"endMs":1121340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bf077efb616ee4088e3d2eed2cc6525","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰り","reading":"かえり","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaeri","partOfSpeech":"n","vid":1221250,"sid":1589949721}},{"tokenId":"t-1862","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1121340,"endMs":1121500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对于长期长途旅行归来的"},"en":{"status":"available","text":"for a Japanese person returning from a long trip abroad,"},"ko":{"status":"available","text":"장기 장거리 여행에서 돌아온"},"vi":{"status":"available","text":"Đối với một người Nhật"},"id":{"status":"available","text":"Setelah perjalanan panjang yang lama"}}},{"sentenceId":"s-0262","order":262,"text":"日本人からすると","startMs":1122700,"endMs":1123820,"tokens":[{"tokenId":"t-1863","kind":"word","surface":"日本人","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1122700,"endMs":1123260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af689879b4455fa0c1a154df343c2822","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本人","reading":"にほんじん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"人","reading":"じん"}],"romanization":"nihonjin","partOfSpeech":"n","vid":1464700,"sid":3034679503}},{"tokenId":"t-1864","kind":"word","surface":"からすると","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1123260,"endMs":1123820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e93a3ec1ac1246ced4b642c1a4adb82a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"からすると","reading":"からすると","romanization":"karasuruto","partOfSpeech":"exp","vid":2028250,"sid":1002062711}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"日本人来说"},"en":{"status":"available","text":"from the perspective of,"},"ko":{"status":"available","text":"일본인 입장에서 보면"},"vi":{"status":"available","text":"vừa đi chuyến dài về"},"id":{"status":"available","text":"Bagi orang Jepang"}}},{"sentenceId":"s-0263","order":263,"text":"とんでもなくたまらない、柔らかすぎるいい香りだよ","startMs":1125040,"endMs":1128960,"tokens":[{"tokenId":"t-1865","kind":"word","surface":"とんでもなく","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1125040,"endMs":1126000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdbb9c4b9dc71d20a11755017d45187d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とんでもない","reading":"とんでもない","romanization":"tondemonai","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1008790,"sid":2489196799}},{"tokenId":"t-1866","kind":"word","surface":"たまらない","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1126080,"endMs":1126560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3a872cef7b999aec343ace0c02cb28b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たまる","reading":"たまる","romanization":"tamaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":2262080,"sid":3574959030}},{"tokenId":"t-1867","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1868","kind":"word","surface":"柔らか","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1126560,"endMs":1127680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d50f65b869941fdfc92bd420883367a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"柔らか","reading":"やわらか","furigana":[{"surface":"柔","reading":"やわ"},{"surface":"らか"}],"romanization":"yawaraka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1460730,"sid":2975265611}},{"tokenId":"t-1869","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1127680,"endMs":1128160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-1870","kind":"word","surface":"いい","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1128160,"endMs":1128400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1871","kind":"word","surface":"香り","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1128480,"endMs":1128720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香り","reading":"かおり","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaori","partOfSpeech":"n","vid":1589820,"sid":1990287542}},{"tokenId":"t-1872","kind":"word","surface":"だ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1128720,"endMs":1128880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1873","kind":"word","surface":"よ","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1128880,"endMs":1128960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是让人受不了的、柔和到极致的好香气"},"en":{"status":"available","text":"an irresistibly wonderful, so soft and lovely aroma,"},"ko":{"status":"available","text":"정말 참을 수 없이, 너무 부드러운 좋은 향이야"},"vi":{"status":"available","text":"thì đúng là không thể cưỡng lại được, mùi thơm dịu dàng quá đỗi tuyệt vời"},"id":{"status":"available","text":"Aromanya luar biasa menggoda, lembut banget, aroma yang enak"}}},{"sentenceId":"s-0264","order":264,"text":"まずはおつゆから。スー。いや","startMs":1131600,"endMs":1133200,"tokens":[{"tokenId":"t-1874","kind":"word","surface":"まずは","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1131600,"endMs":1132000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partOfSpeech":"adv","vid":2829815,"sid":3979957974}},{"tokenId":"t-1875","kind":"word","surface":"おつゆ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1132240,"endMs":1132800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_246fddacd1bd7a2479924b2b7258844f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おつゆ","reading":"おつゆ","romanization":"otsuyu","partOfSpeech":"n","vid":2827120,"sid":1634114312}},{"tokenId":"t-1876","kind":"word","surface":"から","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1132880,"endMs":1133120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1877","kind":"punctuation","surface":"。スー。","charStart":8,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1878","kind":"word","surface":"いや","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1133120,"endMs":1133200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先从汤开始。嘶。不是"},"en":{"status":"available","text":"First, the broth. Slurp. No,"},"ko":{"status":"available","text":"먼저 국물부터. 후루룩. 아니"},"vi":{"status":"available","text":"Trước tiên là thử nước dùng. Sụp. Không"},"id":{"status":"available","text":"Pertama dari kuahnya dulu. Srup. Bukan"}}},{"sentenceId":"s-0265","order":265,"text":"本体の","startMs":1133680,"endMs":1139536,"tokens":[{"tokenId":"t-1879","kind":"word","surface":"本体","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1133680,"endMs":1135632,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6708b343e5f91fd46f5b66ac6f599389","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本体","reading":"ほんたい","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"hontai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1522950,"sid":3739679351}},{"tokenId":"t-1880","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1137584,"endMs":1139536,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"本体"},"en":{"status":"available","text":"the main part,"},"ko":{"status":"available","text":"본체인"},"vi":{"status":"available","text":"phần chính"},"id":{"status":"available","text":"Bagian utamanya"}}},{"sentenceId":"s-0266","order":266,"text":"ほたて","startMs":1141488,"endMs":1143440,"tokens":[{"tokenId":"t-1881","kind":"word","surface":"ほたて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1141488,"endMs":1143440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fdd227dc5cf5888fea711e10a0b479d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほたて","reading":"ほたて","romanization":"hotate","partOfSpeech":"n","vid":1481270,"sid":648357595}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"扇贝"},"en":{"status":"available","text":"the scallop,"},"ko":{"status":"available","text":"가리비"},"vi":{"status":"available","text":"sò điệp"},"id":{"status":"available","text":"hotate"}}},{"sentenceId":"s-0267","order":267,"text":"真丈。うんうん。ほたて真丈。すごい","startMs":1158960,"endMs":1160880,"tokens":[{"tokenId":"t-1882","kind":"word","surface":"真","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1158960,"endMs":1159040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21d1f34fca53e883d39314abb50b2239","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真","reading":"ま","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"}],"romanization":"ma","partOfSpeech":"n/pref","vid":1363180,"sid":1830663395}},{"tokenId":"t-1883","kind":"word","surface":"丈","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1159280,"endMs":1159360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b153e755c478288d32f870dd7b6bbfdc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"丈","reading":"たけ","furigana":[{"surface":"丈","reading":"たけ"}],"romanization":"take","partOfSpeech":"n","vid":1354600,"sid":1737110555}},{"tokenId":"t-1884","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1885","kind":"word","surface":"うんうん","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1159360,"endMs":1159520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afd96f9cf0b0ad9e5a90ea48dd559636","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うんうん","reading":"うんうん","romanization":"un'un","partOfSpeech":"adv/int","vid":2002820,"sid":2163148341}},{"tokenId":"t-1886","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1887","kind":"word","surface":"ほたて","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1159520,"endMs":1159600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fdd227dc5cf5888fea711e10a0b479d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほたて","reading":"ほたて","romanization":"hotate","partOfSpeech":"n","vid":1481270,"sid":648357595}},{"tokenId":"t-1888","kind":"word","surface":"真","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1159600,"endMs":1159680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21d1f34fca53e883d39314abb50b2239","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真","reading":"ま","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"}],"romanization":"ma","partOfSpeech":"n/pref","vid":1363180,"sid":1830663395}},{"tokenId":"t-1889","kind":"word","surface":"丈","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1159680,"endMs":1159760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b153e755c478288d32f870dd7b6bbfdc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"丈","reading":"たけ","furigana":[{"surface":"丈","reading":"たけ"}],"romanization":"take","partOfSpeech":"n","vid":1354600,"sid":1737110555}},{"tokenId":"t-1890","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1891","kind":"word","surface":"すごい","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1159760,"endMs":1160880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真丈。嗯嗯。扇贝真丈。太厉害了"},"en":{"status":"available","text":"shinjo. Yeah. Scallop shinjo. Amazing,"},"ko":{"status":"available","text":"신조. 응응. 가리비 신조. 대단해"},"vi":{"status":"available","text":"shinjo. Ừ ừ. shinjo sò điệp. Tuyệt vời"},"id":{"status":"available","text":"shinjou. Ya ya. Hotate shinjou. Luar biasa"}}},{"sentenceId":"s-0268","order":268,"text":"ふわふわで","startMs":1161440,"endMs":1163200,"tokens":[{"tokenId":"t-1892","kind":"word","surface":"ふわふわ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1161440,"endMs":1162880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_722004639a3e7af7ffaf3d9925db899e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふわふわ","reading":"ふわふわ","romanization":"fuwafuwa","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/vs","vid":1113060,"sid":677854493}},{"tokenId":"t-1893","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1162880,"endMs":1163200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"松软绵绵，"},"en":{"status":"available","text":"it's so fluffy,"},"ko":{"status":"available","text":"폭신폭신하고"},"vi":{"status":"available","text":"mềm xốp"},"id":{"status":"available","text":"Empuk banget dan"}}},{"sentenceId":"s-0269","order":269,"text":"つゆは出汁が効いて","startMs":1164640,"endMs":1166160,"tokens":[{"tokenId":"t-1894","kind":"word","surface":"つゆ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1164640,"endMs":1164960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b5511eda9cedf44ff81e4fb49dd1815","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つゆ","reading":"つゆ","romanization":"tsuyu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1335520,"sid":1286725492}},{"tokenId":"t-1895","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1164960,"endMs":1165200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1896","kind":"word","surface":"出汁","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1165200,"endMs":1165840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c75c13d6d80cda64572dfe6110e5012d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出汁","reading":"だし","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"汁","reading":"し"}],"romanization":"dashi","partOfSpeech":"n","vid":1339160,"sid":1789703027}},{"tokenId":"t-1897","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1165840,"endMs":1165920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1898","kind":"word","surface":"効いて","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1165920,"endMs":1166160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50edff669b2bdc3ec7c6c7fbf9d2de20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"効く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"効","reading":"き"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1591100,"sid":4254783634}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"汤汁高汤味浓郁"},"en":{"status":"available","text":"and the broth has a strong dashi flavor,"},"ko":{"status":"available","text":"국물은 다시가 잘 우러나서"},"vi":{"status":"available","text":"nước dùng thì đậm đà dashi"},"id":{"status":"available","text":"kuahnya terasa kaldu dashinya"}}},{"sentenceId":"s-0270","order":270,"text":"これは長期海外長旅の後には","startMs":1167360,"endMs":1170400,"tokens":[{"tokenId":"t-1899","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1167360,"endMs":1167520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1900","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1167520,"endMs":1167840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1901","kind":"word","surface":"長期","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1168000,"endMs":1168480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e7173030984fdaea9e07792fa7cb20d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長期","reading":"ちょうき","furigana":[{"surface":"長","reading":"ちょう"},{"surface":"期","reading":"き"}],"romanization":"chouki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1429850,"sid":226276619}},{"tokenId":"t-1902","kind":"word","surface":"海外","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1168560,"endMs":1168960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d874829b7e3bcd2eefe75559f94bee8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海外","reading":"かいがい","furigana":[{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"外","reading":"がい"}],"romanization":"kaigai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1201260,"sid":101344738}},{"tokenId":"t-1903","kind":"word","surface":"長旅","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1168960,"endMs":1169760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee12c0422ae0b8bf2cf853a40d013f67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長旅","reading":"ながたび","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"旅","reading":"たび"}],"romanization":"nagatabi","partOfSpeech":"n","vid":1430170,"sid":227608154}},{"tokenId":"t-1904","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1169760,"endMs":1169920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1905","kind":"word","surface":"後","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1169920,"endMs":1170240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後","reading":"あと","furigana":[{"surface":"後","reading":"あと"}],"romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":1722423650}},{"tokenId":"t-1906","kind":"word","surface":"には","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1170240,"endMs":1170400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是在长期海外长途旅行之后"},"en":{"status":"available","text":"this is after a long trip overseas,"},"ko":{"status":"available","text":"이건 장기간 해외 장거리 여행 후에는"},"vi":{"status":"available","text":"đây đúng là hương vị không thể cưỡng lại sau chuyến đi dài ở nước ngoài"},"id":{"status":"available","text":"Ini rasa yang tak tertahankan setelah perjalanan panjang ke luar negeri"}}},{"sentenceId":"s-0271","order":271,"text":"たまらない味だね","startMs":1170880,"endMs":1172240,"tokens":[{"tokenId":"t-1907","kind":"word","surface":"たまらない","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1170880,"endMs":1171840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3a872cef7b999aec343ace0c02cb28b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たまる","reading":"たまる","romanization":"tamaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":2262080,"sid":3574959030}},{"tokenId":"t-1908","kind":"word","surface":"味","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1171840,"endMs":1172000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味","reading":"あじ","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"}],"romanization":"aji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1526960,"sid":1714013360}},{"tokenId":"t-1909","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1172000,"endMs":1172160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1910","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1172160,"endMs":1172240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"让人无法抗拒的味道啊"},"en":{"status":"available","text":"an irresistible taste,"},"ko":{"status":"available","text":"참을 수 없는 맛이네"},"vi":{"status":"available","text":"hương vị không thể cưỡng lại được"},"id":{"status":"available","text":"Rasa yang bikin nagih ya"}}},{"sentenceId":"s-0272","order":272,"text":"日本人でよかった","startMs":1173120,"endMs":1174320,"tokens":[{"tokenId":"t-1911","kind":"word","surface":"日本人","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1173120,"endMs":1173520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af689879b4455fa0c1a154df343c2822","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本人","reading":"にほんじん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"人","reading":"じん"}],"romanization":"nihonjin","partOfSpeech":"n","vid":1464700,"sid":3034679503}},{"tokenId":"t-1912","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1173600,"endMs":1173760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1913","kind":"word","surface":"よかった","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1173840,"endMs":1174320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真庆幸自己是日本人"},"en":{"status":"available","text":"I'm glad I'm Japanese,"},"ko":{"status":"available","text":"일본인이라서 다행이야"},"vi":{"status":"available","text":"Thật may vì mình là người Nhật"},"id":{"status":"available","text":"Untung jadi orang Jepang"}}},{"sentenceId":"s-0273","order":273,"text":"ここに来てようやく機内Wi-Fiが","startMs":1176620,"endMs":1179340,"tokens":[{"tokenId":"t-1914","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1176620,"endMs":1176940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1915","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1176940,"endMs":1177020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1916","kind":"word","surface":"来て","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1177020,"endMs":1177340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1917","kind":"word","surface":"ようやく","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1177660,"endMs":1178300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1505661f7ea9ec4a068fdd48c0ad0618","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようやく","reading":"ようやく","romanization":"youyaku","partOfSpeech":"adv","vid":1394600,"sid":1941893618}},{"tokenId":"t-1918","kind":"word","surface":"機内","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1178620,"endMs":1179100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c13988705bd2c006b96f3251c8a2e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機内","reading":"きない","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"内","reading":"ない"}],"romanization":"kinai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1221120,"sid":2006220477}},{"tokenId":"t-1919","kind":"punctuation","surface":"Wi-Fi","charStart":11,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1920","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1179100,"endMs":1179340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到这里机上Wi-Fi终于"},"en":{"status":"available","text":"Only now the in-flight Wi-Fi"},"ko":{"status":"available","text":"여기에 와서야 겨우 기내 Wi-Fi가"},"vi":{"status":"available","text":"Đến đây thì cuối cùng Wi-Fi trên máy bay mới"},"id":{"status":"available","text":"Sampai di sini akhirnya Wi-Fi di pesawat"}}},{"sentenceId":"s-0274","order":274,"text":"つながるようになりました","startMs":1180300,"endMs":1182060,"tokens":[{"tokenId":"t-1921","kind":"word","surface":"つながる","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1180300,"endMs":1180780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5880c1597906ae530370df24ff60bc1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つながる","reading":"つながる","romanization":"tsunagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1251880,"sid":1400700565}},{"tokenId":"t-1922","kind":"word","surface":"ようになりました","charStart":4,"charEnd":12,"startMs":1180780,"endMs":1182060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようになる","reading":"ようになる","romanization":"youninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1013130,"sid":3584139315}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能连上了"},"en":{"status":"available","text":"has finally started working,"},"ko":{"status":"available","text":"연결되기 시작했습니다"},"vi":{"status":"available","text":"bắt đầu kết nối được"},"id":{"status":"available","text":"Bisa tersambung"}}},{"sentenceId":"s-0275","order":275,"text":"ビジネスクラス、ファーストクラスの場合、Wi-Fiのバウチャーコードは搭乗前事前に届いてます。さすがに速度は遅いけど","startMs":1182380,"endMs":1190700,"tokens":[{"tokenId":"t-1923","kind":"word","surface":"ビジネスクラス","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1182380,"endMs":1183420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b1195615058edbd8b398e514a343b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビジネスクラス","reading":"ビジネスクラス","romanization":"bijinesukurasu","partOfSpeech":"n","vid":1104840,"sid":913555313}},{"tokenId":"t-1924","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1925","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":8,"charEnd":16,"startMs":1183580,"endMs":1184380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}},{"tokenId":"t-1926","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1184380,"endMs":1184540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1927","kind":"word","surface":"場合","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1184620,"endMs":1184940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場合","reading":"ばあい","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"合","reading":"あい"}],"romanization":"baai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1355810,"sid":248335291}},{"tokenId":"t-1928","kind":"punctuation","surface":"、Wi-Fi","charStart":19,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1929","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1184940,"endMs":1185260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1930","kind":"punctuation","surface":"バウチャーコード","charStart":26,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1931","kind":"word","surface":"は","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1185260,"endMs":1185340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1932","kind":"word","surface":"搭乗","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1185340,"endMs":1185500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_890a504ed1a339ec3bc77606a9952d45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"搭乗","reading":"とうじょう","furigana":[{"surface":"搭","reading":"とう"},{"surface":"乗","reading":"じょう"}],"romanization":"toujou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1447400,"sid":1244991650}},{"tokenId":"t-1933","kind":"word","surface":"前","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1185500,"endMs":1185580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fef3114b305edc4d123869de41f28e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"ぜん","furigana":[{"surface":"前","reading":"ぜん"}],"romanization":"zen","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1392570,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-1934","kind":"word","surface":"事前","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1185580,"endMs":1187340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fec635db1a6c97e76c1140eb07d11f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事前","reading":"じぜん","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"前","reading":"ぜん"}],"romanization":"jizen","partOfSpeech":"adj-no","vid":1314050,"sid":3535947549}},{"tokenId":"t-1935","kind":"word","surface":"に","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1187420,"endMs":1187500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1936","kind":"word","surface":"届いてます","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":1187500,"endMs":1188460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7e28cb23e569fa1e18dd18f33e5f465","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"届く","reading":"とどく","furigana":[{"surface":"届","reading":"とど"},{"surface":"いてます"}],"romanization":"todoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1457200,"sid":2466902140}},{"tokenId":"t-1937","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1938","kind":"word","surface":"さすがに","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":1188460,"endMs":1189260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_546ade0ad6265027b663e1ea4e0baf20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さすがに","reading":"さすがに","romanization":"sasugani","partOfSpeech":"adv","vid":2140120,"sid":1692285090}},{"tokenId":"t-1939","kind":"word","surface":"速度","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":1189260,"endMs":1189820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac8597a4aa33e91039d16c00ceda7245","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"速度","reading":"そくど","furigana":[{"surface":"速","reading":"そく"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"sokudo","partOfSpeech":"n","vid":1405050,"sid":1328165460}},{"tokenId":"t-1940","kind":"word","surface":"は","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":1189820,"endMs":1190060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1941","kind":"word","surface":"遅い","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":1190060,"endMs":1190460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2b57ef2a9ab75df43b1f7a693397213","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遅い","reading":"おそい","furigana":[{"surface":"遅","reading":"おそ"},{"surface":"い"}],"romanization":"osoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1421970,"sid":529271890}},{"tokenId":"t-1942","kind":"word","surface":"けど","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":1190460,"endMs":1190700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"商务舱、头等舱的话，Wi-Fi兑换码在登机前会提前发到。速度果然很慢，但"},"en":{"status":"available","text":"For business class and first class, the Wi-Fi voucher code is sent in advance before boarding. The speed is slow, of course, but"},"ko":{"status":"available","text":"비즈니스 클래스, 퍼스트 클래스의 경우, Wi-Fi 바우처 코드는 탑승 전에 미리 도착해 있습니다. 역시 속도는 느리지만"},"vi":{"status":"available","text":"Trường hợp hạng thương gia, hạng nhất, mã voucher Wi-Fi đã được gửi trước khi lên máy bay. Tốc độ thì chậm thôi nhưng"},"id":{"status":"available","text":"Untuk kelas bisnis, kelas satu, kode voucher Wi-Fi sudah dikirim sebelum naik pesawat. Kecepatannya memang lambat tapi"}}},{"sentenceId":"s-0276","order":276,"text":"これでネットが見れます。佐賀の日本酒、鍋島です","startMs":1191180,"endMs":1197580,"tokens":[{"tokenId":"t-1943","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1191180,"endMs":1191500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1944","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1191500,"endMs":1191660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1945","kind":"word","surface":"ネット","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1191660,"endMs":1192220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b18facc9a4d2bed0514fd49b5f8fd7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ネット","reading":"ネット","romanization":"netto","partOfSpeech":"n","vid":1093020,"sid":357680437}},{"tokenId":"t-1946","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1192220,"endMs":1192380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1947","kind":"word","surface":"見れます","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1192380,"endMs":1193420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"れます"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1948","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1949","kind":"word","surface":"佐賀","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1193580,"endMs":1194140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0635ea1dc883b5888a291049ffc89194","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"佐賀","reading":"さが","furigana":[{"surface":"佐","reading":"さ"},{"surface":"賀","reading":"が"}],"romanization":"saga","partOfSpeech":"n","vid":2845087,"sid":2548211817}},{"tokenId":"t-1950","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1194140,"endMs":1194300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1951","kind":"word","surface":"日本酒","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1194300,"endMs":1195020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fa78e4b5c36b8dfc2a6ae138cb42cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本酒","reading":"にほんしゅ","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"酒","reading":"しゅ"}],"romanization":"nihonshu","partOfSpeech":"n","vid":1464670,"sid":3275460703}},{"tokenId":"t-1952","kind":"punctuation","surface":"、鍋島","charStart":18,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1953","kind":"word","surface":"です","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1195180,"endMs":1197580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样就能上网了。佐贺的日本酒，锅岛"},"en":{"status":"available","text":"now I can use the internet. This is Nabeshima sake from Saga,"},"ko":{"status":"available","text":"이걸로 인터넷을 볼 수 있습니다. 사가의 일본 사케, 나베시마입니다"},"vi":{"status":"available","text":"nhờ vậy mà xem được mạng. Rượu sake Saga, Nabeshima đây"},"id":{"status":"available","text":"Dengan ini bisa internetan. Sake Saga, Nabeshima"}}},{"sentenceId":"s-0277","order":277,"text":"純米大吟醸","startMs":1198940,"endMs":1200780,"tokens":[{"tokenId":"t-1954","kind":"word","surface":"純米","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1198940,"endMs":1199660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d78ff7d27f05a5b8ac63b794618eeda4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"純米","reading":"じゅんまい","furigana":[{"surface":"純","reading":"じゅん"},{"surface":"米","reading":"まい"}],"romanization":"junmai","partOfSpeech":"n","vid":2567870,"sid":1396997231}},{"tokenId":"t-1955","kind":"word","surface":"大吟醸","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1199900,"endMs":1200780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abe6302faf3bc79192a6555f1b6d80f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大吟醸","reading":"だいぎんじょう","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"吟","reading":"ぎん"},{"surface":"醸","reading":"じょう"}],"romanization":"daiginjou","partOfSpeech":"n","vid":2686370,"sid":282278950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"纯米大吟酿"},"en":{"status":"available","text":"Junmai Daiginjo,"},"ko":{"status":"available","text":"준마이 다이긴조"},"vi":{"status":"available","text":"Junmai Daiginjo"},"id":{"status":"available","text":"Junmai Daiginjo"}}},{"sentenceId":"s-0278","order":278,"text":"続いてはおつくり","startMs":1201260,"endMs":1204620,"tokens":[{"tokenId":"t-1956","kind":"word","surface":"続いて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1201260,"endMs":1203900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続く","reading":"つづく","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"tsuzuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1405790,"sid":2828738887}},{"tokenId":"t-1957","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1203900,"endMs":1204140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1958","kind":"word","surface":"おつくり","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1204140,"endMs":1204620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd323f7857fd03e855f0932bd4d203e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おつくり","reading":"おつくり","romanization":"otsukuri","partOfSpeech":"n","vid":2140770,"sid":4137545317}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来是生鱼片"},"en":{"status":"available","text":"Next is the sashimi,"},"ko":{"status":"available","text":"이어서는 회"},"vi":{"status":"available","text":"Tiếp theo là sashimi"},"id":{"status":"available","text":"Berikutnya adalah sashimi"}}},{"sentenceId":"s-0279","order":279,"text":"海外発ということもあって","startMs":1205100,"endMs":1207100,"tokens":[{"tokenId":"t-1959","kind":"word","surface":"海外","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1205100,"endMs":1205820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d874829b7e3bcd2eefe75559f94bee8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海外","reading":"かいがい","furigana":[{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"外","reading":"がい"}],"romanization":"kaigai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1201260,"sid":101344738}},{"tokenId":"t-1960","kind":"word","surface":"発","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1205820,"endMs":1206060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_624893db9495311fa150ba76a25a54df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発","reading":"はつ","furigana":[{"surface":"発","reading":"はつ"}],"romanization":"hatsu","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1477120,"sid":1831737845}},{"tokenId":"t-1961","kind":"word","surface":"という","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1206060,"endMs":1206220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1962","kind":"word","surface":"こと","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1206220,"endMs":1206460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1963","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1206460,"endMs":1206620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1964","kind":"word","surface":"あって","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1206620,"endMs":1207100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为是海外出发的航班"},"en":{"status":"available","text":"Since it's a flight departing from overseas,"},"ko":{"status":"available","text":"해외발이라는 것도 있어서"},"vi":{"status":"available","text":"Vì là chuyến bay khởi hành từ nước ngoài"},"id":{"status":"available","text":"Karena berangkat dari luar negeri"}}},{"sentenceId":"s-0280","order":280,"text":"海外のお客様に合わせて基本的に炙りでの提供になっているそうです。機内が揺れてて手ブレです。すいません","startMs":1207340,"endMs":1215820,"tokens":[{"tokenId":"t-1965","kind":"word","surface":"海外","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1207340,"endMs":1207740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d874829b7e3bcd2eefe75559f94bee8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海外","reading":"かいがい","furigana":[{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"外","reading":"がい"}],"romanization":"kaigai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1201260,"sid":101344738}},{"tokenId":"t-1966","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1207740,"endMs":1207980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1967","kind":"word","surface":"お客様","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1207980,"endMs":1208700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2859bb68e5bd05f4f57bbecd3740d70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お客様","reading":"おきゃくさま","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"客","reading":"きゃく"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"okyakusama","partOfSpeech":"n","vid":1001770,"sid":852923313}},{"tokenId":"t-1968","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1208700,"endMs":1208860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1969","kind":"word","surface":"合わせて","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1208940,"endMs":1209580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84ad0f4794f8b144ca710e640c4c6ef5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"合わせる","reading":"あわせる","furigana":[{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"わせ"},{"surface":"て"}],"romanization":"awaseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1284480,"sid":4102755251}},{"tokenId":"t-1970","kind":"word","surface":"基本的","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1209820,"endMs":1210300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e905c28efcf05e2c41a485777cbe3012","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基本的","reading":"きほんてき","furigana":[{"surface":"基","reading":"き"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"kihonteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1219260,"sid":1053254060}},{"tokenId":"t-1971","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1210300,"endMs":1210380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1972","kind":"word","surface":"炙り","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1210380,"endMs":1211020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_764b3ef52c603175ad94c85c4e9458a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"炙る","reading":"あぶる","furigana":[{"surface":"炙","reading":"あぶ"},{"surface":"り"}],"romanization":"aburu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1568910,"sid":3928959835}},{"tokenId":"t-1973","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1211020,"endMs":1211180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1974","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1211180,"endMs":1211340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1975","kind":"word","surface":"提供","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1211340,"endMs":1211820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33244b6a1f98d9db2e2c24aba8d74cef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"提供","reading":"ていきょう","furigana":[{"surface":"提","reading":"てい"},{"surface":"供","reading":"きょう"}],"romanization":"teikyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1436360,"sid":490525241}},{"tokenId":"t-1976","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1211820,"endMs":1211980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1977","kind":"word","surface":"なっている","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":1211980,"endMs":1212620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1978","kind":"word","surface":"そうです","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1212620,"endMs":1213420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-1979","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1980","kind":"word","surface":"機内","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1213660,"endMs":1214060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c13988705bd2c006b96f3251c8a2e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機内","reading":"きない","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"内","reading":"ない"}],"romanization":"kinai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1221120,"sid":2006220477}},{"tokenId":"t-1981","kind":"word","surface":"が","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1214060,"endMs":1214140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1982","kind":"word","surface":"揺れて","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1214140,"endMs":1214620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b1ae89603f27ffd2beec4f6e9fdf5f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"揺れる","reading":"ゆれる","furigana":[{"surface":"揺","reading":"ゆ"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"yureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1545710,"sid":1494225451}},{"tokenId":"t-1983","kind":"word","surface":"て","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1214620,"endMs":1214780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-1984","kind":"word","surface":"手ブレ","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":1214780,"endMs":1215100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ecf7088e199226639b8a15b7838fe6f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手ブレ","reading":"てブレ","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"ブレ"}],"romanization":"tebure","partOfSpeech":"n","vid":2273150,"sid":3242638039}},{"tokenId":"t-1985","kind":"word","surface":"です","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1215100,"endMs":1215420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1986","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1987","kind":"word","surface":"すいません","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":1215420,"endMs":1215820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12085aada5ee027613541bb2fa706581","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すいません","reading":"すいません","romanization":"suimasen","partOfSpeech":"exp","vid":1985560,"sid":626974687}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"据说为了配合海外客人，基本上都是以炙烤方式提供。机舱在晃，手抖了。抱歉"},"en":{"status":"available","text":"it's basically served seared to suit overseas customers. The plane is shaking so the camera is shaky. Sorry,"},"ko":{"status":"available","text":"해외 손님에 맞춰 기본적으로 살짝 구운 형태로 제공된다고 합니다. 기내가 흔들려서 손떨림이 있어요. 죄송합니다"},"vi":{"status":"available","text":"nên về cơ bản phục vụ dạng áp lửa cho hợp với khách nước ngoài. Máy bay rung nên hình bị rung. Xin lỗi nhé"},"id":{"status":"available","text":"Katanya pada dasarnya disajikan dibakar menyesuaikan dengan pelanggan luar negeri. Pesawat bergoyang jadi kameranya goyang. Maaf"}}},{"sentenceId":"s-0281","order":281,"text":"炙りハマチ","startMs":1216540,"endMs":1217820,"tokens":[{"tokenId":"t-1988","kind":"word","surface":"炙り","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1216540,"endMs":1217020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_764b3ef52c603175ad94c85c4e9458a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"炙る","reading":"あぶる","furigana":[{"surface":"炙","reading":"あぶ"},{"surface":"り"}],"romanization":"aburu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1568910,"sid":3928959835}},{"tokenId":"t-1989","kind":"word","surface":"ハマチ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1217020,"endMs":1217820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1832cad451cec647d931b38604059626","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハマチ","reading":"ハマチ","romanization":"hamachi","partOfSpeech":"n","vid":2209870,"sid":2875337161}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"炙烤鰤鱼"},"en":{"status":"available","text":"Seared yellowtail,"},"ko":{"status":"available","text":"살짝 구운 방어"},"vi":{"status":"available","text":"Cá cam áp lửa"},"id":{"status":"available","text":"Hamachi bakar"}}},{"sentenceId":"s-0282","order":282,"text":"ボタンエビ","startMs":1218700,"endMs":1219660,"tokens":[{"tokenId":"t-1990","kind":"word","surface":"ボタンエビ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1218700,"endMs":1219660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef2f301ef6f1f526f20fdd7ac688491f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボタンエビ","reading":"ボタンエビ","romanization":"botan'ebi","partOfSpeech":"n","vid":1928220,"sid":1991230150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"牡丹虾"},"en":{"status":"available","text":"botan shrimp,"},"ko":{"status":"available","text":"단새우"},"vi":{"status":"available","text":"Tôm牡丹"},"id":{"status":"available","text":"Udang botan"}}},{"sentenceId":"s-0283","order":283,"text":"炙りタコの三種類","startMs":1220460,"endMs":1222700,"tokens":[{"tokenId":"t-1991","kind":"word","surface":"炙り","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1220460,"endMs":1221100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_764b3ef52c603175ad94c85c4e9458a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"炙る","reading":"あぶる","furigana":[{"surface":"炙","reading":"あぶ"},{"surface":"り"}],"romanization":"aburu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1568910,"sid":3928959835}},{"tokenId":"t-1992","kind":"word","surface":"タコ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1221180,"endMs":1221580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38632d95a0243b9667f6e1bfef439e66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タコ","reading":"タコ","romanization":"tako","partOfSpeech":"n","vid":1596910,"sid":985279617}},{"tokenId":"t-1993","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1221580,"endMs":1221820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1994","kind":"word","surface":"三","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1221820,"endMs":1222300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}},{"tokenId":"t-1995","kind":"word","surface":"種類","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1222300,"endMs":1222700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5751195113328d80a4a8ff990ec0c78e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種類","reading":"しゅるい","furigana":[{"surface":"種","reading":"しゅ"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"shurui","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1328890,"sid":3926911404}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"炙烤章鱼这三种"},"en":{"status":"available","text":"three kinds: seared octopus,"},"ko":{"status":"available","text":"살짝 구운 문어 세 종류"},"vi":{"status":"available","text":"Ba loại là bạch tuộc áp lửa"},"id":{"status":"available","text":"Tiga jenis, gurita bakar"}}},{"sentenceId":"s-0284","order":284,"text":"まずは炙りハマチ","startMs":1223660,"endMs":1224780,"tokens":[{"tokenId":"t-1996","kind":"word","surface":"まずは","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1223660,"endMs":1224220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partOfSpeech":"adv","vid":2829815,"sid":3979957974}},{"tokenId":"t-1997","kind":"word","surface":"炙り","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1224220,"endMs":1224380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_764b3ef52c603175ad94c85c4e9458a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"炙る","reading":"あぶる","furigana":[{"surface":"炙","reading":"あぶ"},{"surface":"り"}],"romanization":"aburu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1568910,"sid":3928959835}},{"tokenId":"t-1998","kind":"word","surface":"ハマチ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1224460,"endMs":1224780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1832cad451cec647d931b38604059626","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハマチ","reading":"ハマチ","romanization":"hamachi","partOfSpeech":"n","vid":2209870,"sid":2875337161}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先吃炙烤鰤鱼"},"en":{"status":"available","text":"First, the seared yellowtail,"},"ko":{"status":"available","text":"먼저 살짝 구운 방어"},"vi":{"status":"available","text":"Trước tiên là cá cam áp lửa"},"id":{"status":"available","text":"Pertama hamachi bakar"}}},{"sentenceId":"s-0285","order":285,"text":"空の上で、わさび醤油つけて、お","startMs":1230000,"endMs":1232960,"tokens":[{"tokenId":"t-1999","kind":"word","surface":"空","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1230000,"endMs":1230480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_752d571c85540b05f05333d2f13fd6b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空","reading":"そら","furigana":[{"surface":"空","reading":"そら"}],"romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":1822613285}},{"tokenId":"t-2000","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1230480,"endMs":1230640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2001","kind":"word","surface":"上","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1230640,"endMs":1230960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-2002","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1230960,"endMs":1231040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2003","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2004","kind":"word","surface":"わさび醤油","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1231040,"endMs":1232320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_308b4a1523d5f726ec099ce9c21718a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わさび醤油","reading":"わさびじょうゆ","furigana":[{"surface":"わさび"},{"surface":"醤","reading":"じょう"},{"surface":"油","reading":"ゆ"}],"romanization":"wasabijouyu","partOfSpeech":"n","vid":2609540,"sid":912629149}},{"tokenId":"t-2005","kind":"word","surface":"つけて","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1232480,"endMs":1232880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1495770,"sid":1868744280}},{"tokenId":"t-2006","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2007","kind":"word","surface":"お","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1232880,"endMs":1232960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在天上，蘸上芥末酱油，吃"},"en":{"status":"available","text":"Up in the sky, with wasabi and soy sauce,"},"ko":{"status":"available","text":"하늘 위에서, 와사비 간장에 찍어, 어"},"vi":{"status":"available","text":"Trên bầu trời, chấm wasabi xì dầu, rồi"},"id":{"status":"available","text":"Di atas langit, dicocol wasabi kecap asin, sa"}}},{"sentenceId":"s-0286","order":286,"text":"刺身くるだけです最高","startMs":1233520,"endMs":1234560,"tokens":[{"tokenId":"t-2008","kind":"word","surface":"刺身","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1233520,"endMs":1233760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79066ae97c6c22f563b6be16d33c2ad7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"刺身","reading":"さしみ","furigana":[{"surface":"刺","reading":"さし"},{"surface":"身","reading":"み"}],"romanization":"sashimi","partOfSpeech":"n","vid":1306570,"sid":2565770145}},{"tokenId":"t-2009","kind":"word","surface":"くる","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1233840,"endMs":1234000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2010","kind":"word","surface":"だけ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1234000,"endMs":1234240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-2011","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1234240,"endMs":1234400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2012","kind":"word","surface":"最高","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1234400,"endMs":1234560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"生鱼片简直太棒了"},"en":{"status":"available","text":"just getting sashimi is the best,"},"ko":{"status":"available","text":"회 먹는 것만으로도 최고"},"vi":{"status":"available","text":"chỉ cần được ăn sashimi thôi đã là tuyệt nhất rồi"},"id":{"status":"available","text":"Bisa makan sashimi saja sudah luar biasa"}}},{"sentenceId":"s-0287","order":287,"text":"島","startMs":1235440,"endMs":1235680,"tokens":[{"tokenId":"t-2013","kind":"word","surface":"島","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1235440,"endMs":1235680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd74fb7df5812b666bbf6a03a31d118c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"島","reading":"とう","furigana":[{"surface":"島","reading":"とう"}],"romanization":"tou","partOfSpeech":"n/suf","vid":2085760,"sid":1720339565}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"锅岛"},"en":{"status":"available","text":"Nabeshima,"},"ko":{"status":"available","text":"시마"},"vi":{"status":"available","text":"Nabeshima"},"id":{"status":"available","text":"Nabeshima"}}},{"sentenceId":"s-0288","order":288,"text":"はさすがだね、何の雑味もなく","startMs":1236160,"endMs":1238880,"tokens":[{"tokenId":"t-2014","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1236160,"endMs":1236240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2015","kind":"word","surface":"さすが","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1236240,"endMs":1236960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80220c3707e69fe5293c585ee35cf0be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さすが","reading":"さすが","romanization":"sasuga","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1552390,"sid":3031818457}},{"tokenId":"t-2016","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1236960,"endMs":1237040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2017","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1237040,"endMs":1237280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2018","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2019","kind":"word","surface":"何","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1237680,"endMs":1237920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-2020","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1237920,"endMs":1238080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2021","kind":"word","surface":"雑味","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1238080,"endMs":1238400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b724e8b2a8648592bcbfc744c1561d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雑味","reading":"ざつみ","furigana":[{"surface":"雑","reading":"ざつ"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"zatsumi","partOfSpeech":"n","vid":2120750,"sid":1426387167}},{"tokenId":"t-2022","kind":"word","surface":"も","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1238400,"endMs":1238560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2023","kind":"word","surface":"なく","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1238560,"endMs":1238880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不愧是名酒，一点杂味都没有"},"en":{"status":"available","text":"is excellent as expected, with no off-flavors at all,"},"ko":{"status":"available","text":"는 역시 대단하네, 아무 잡맛도 없이"},"vi":{"status":"available","text":"đúng là đẳng cấp, không hề có tạp vị nào"},"id":{"status":"available","text":"Memang luar biasa ya, tanpa rasa mengganggu sama sekali"}}},{"sentenceId":"s-0289","order":289,"text":"スーっと口の中に入ってきて","startMs":1239520,"endMs":1241920,"tokens":[{"tokenId":"t-2024","kind":"word","surface":"スー","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1239520,"endMs":1240240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b96e9ef855c7b6802c98c68bb741ee6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スウ","reading":"スウ","furigana":[{"surface":"スー","reading":"スウ"}],"romanization":"suu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1580825,"sid":1541452696}},{"tokenId":"t-2025","kind":"punctuation","surface":"っ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2026","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1240400,"endMs":1240560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2027","kind":"word","surface":"口","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1240560,"endMs":1240800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1677ca4db5f21c273f167064f4fdc68e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"口","reading":"くち","furigana":[{"surface":"口","reading":"くち"}],"romanization":"kuchi","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1275640,"sid":1713518330}},{"tokenId":"t-2028","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1240800,"endMs":1240960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2029","kind":"word","surface":"中","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1240960,"endMs":1241040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-2030","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1241040,"endMs":1241120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2031","kind":"word","surface":"入って","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1241120,"endMs":1241440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-2032","kind":"word","surface":"きて","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1241440,"endMs":1241920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"顺滑地进入口中"},"en":{"status":"available","text":"it glides smoothly into the mouth,"},"ko":{"status":"available","text":"스윽 입안으로 들어와서"},"vi":{"status":"available","text":"trôi tuột vào trong miệng"},"id":{"status":"available","text":"Masuk mulus ke dalam mulut"}}},{"sentenceId":"s-0290","order":290,"text":"もううま口って感じでうまみがパクパク","startMs":1242720,"endMs":1246480,"tokens":[{"tokenId":"t-2033","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1242720,"endMs":1242880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2034","kind":"word","surface":"うま","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1243280,"endMs":1243760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-2035","kind":"word","surface":"口","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1243760,"endMs":1244080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1677ca4db5f21c273f167064f4fdc68e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"口","reading":"くち","furigana":[{"surface":"口","reading":"くち"}],"romanization":"kuchi","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1275640,"sid":1713518330}},{"tokenId":"t-2036","kind":"word","surface":"って","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1244080,"endMs":1244240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2037","kind":"word","surface":"感じ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1244240,"endMs":1244480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2038","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1244480,"endMs":1244560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2039","kind":"word","surface":"うまみ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1244800,"endMs":1245360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04681616b5ba1d1afcd87a41e95f2b73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまみ","reading":"うまみ","romanization":"umami","partOfSpeech":"n","vid":1310520,"sid":2572306954}},{"tokenId":"t-2040","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1245360,"endMs":1245520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2041","kind":"word","surface":"パクパク","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1245520,"endMs":1246480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00be99d9f29da820b4842d14f9a3af9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パクパク","reading":"パクパク","romanization":"pakupaku","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1010380,"sid":898455661}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是鲜美可口的感觉，鲜味十足"},"en":{"status":"available","text":"it's just so savory and umami, delicious,"},"ko":{"status":"available","text":"벌써 감칠맛 좋은 느낌으로 감칠맛이 팡팡"},"vi":{"status":"available","text":"đúng kiểu vị umami ngon ngọt, umami bùng nổ"},"id":{"status":"available","text":"Rasanya umami yang enak banget, umaminya meledak"}}},{"sentenceId":"s-0291","order":291,"text":"うまいです。これはお作りたわせなのに最高だ","startMs":1247040,"endMs":1250000,"tokens":[{"tokenId":"t-2042","kind":"word","surface":"うまい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1247040,"endMs":1247600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-2043","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1247600,"endMs":1247920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2044","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2045","kind":"word","surface":"これ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1247920,"endMs":1248240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2046","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1248240,"endMs":1248480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2047","kind":"word","surface":"お作り","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1248480,"endMs":1248880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e5619af67f4fcf90e77437cec7a0a26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お作り","reading":"おつくり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"り"}],"romanization":"otsukuri","partOfSpeech":"n","vid":2140770,"sid":2689699847}},{"tokenId":"t-2048","kind":"punctuation","surface":"た","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2049","kind":"word","surface":"わせ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1248880,"endMs":1249200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62bb7c14d77bdcdfd54c538a08474fc3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わせ","reading":"わせ","romanization":"wase","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1606740,"sid":291807774}},{"tokenId":"t-2050","kind":"word","surface":"なのに","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1249200,"endMs":1249440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61ca599834c64fb71d51b474ece66f2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なのに","reading":"なのに","romanization":"nanoni","partOfSpeech":"conj","vid":2395490,"sid":2031696050}},{"tokenId":"t-2051","kind":"word","surface":"最高","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1249440,"endMs":1249760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-2052","kind":"word","surface":"だ","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1249760,"endMs":1250000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很好吃。这虽然是配菜却是最棒的"},"en":{"status":"available","text":"it's delicious. This is the best even as sashimi,"},"ko":{"status":"available","text":"맛있습니다. 이건 회 모둠인데 최고다"},"vi":{"status":"available","text":"ngon lắm. Dù là sashimi trên máy bay mà vẫn tuyệt đỉnh thế này"},"id":{"status":"available","text":"Enak. Ini padahal sashimi pesawat tapi luar biasa"}}},{"sentenceId":"s-0292","order":292,"text":"おぶりたこは","startMs":1250480,"endMs":1251360,"tokens":[{"tokenId":"t-2053","kind":"word","surface":"おぶり","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1250480,"endMs":1250800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b35cca2723b086291aa7f63933617246","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おぶる","reading":"おぶる","romanization":"oburu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":2826578,"sid":1242260821}},{"tokenId":"t-2054","kind":"word","surface":"たこ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1250800,"endMs":1251280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c40326cc5e1ed4e0cd0d2748ab7f455","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たこ","reading":"たこ","romanization":"tako","partOfSpeech":"n","vid":1596910,"sid":2519757503}},{"tokenId":"t-2055","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1251280,"endMs":1251360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"炙烤章鱼是"},"en":{"status":"available","text":"The octopus,"},"ko":{"status":"available","text":"방어 문어는"},"vi":{"status":"available","text":"Còn bạch tuộc thì"},"id":{"status":"available","text":"Kalau gurita buri"}}},{"sentenceId":"s-0293","order":293,"text":"噛みごたえしっかりのタイプ","startMs":1251840,"endMs":1253520,"tokens":[{"tokenId":"t-2056","kind":"word","surface":"噛みごたえ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1251840,"endMs":1252400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73e99e4610b5a35e67982b67493df180","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"噛みごたえ","reading":"かみごたえ","furigana":[{"surface":"噛","reading":"か"},{"surface":"みごたえ"}],"romanization":"kamigotae","partOfSpeech":"n","vid":2795220,"sid":3047676424}},{"tokenId":"t-2057","kind":"word","surface":"しっかり","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1252400,"endMs":1252880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しっかり","reading":"しっかり","romanization":"shikkari","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1594400,"sid":3046403005}},{"tokenId":"t-2058","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1252880,"endMs":1253040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2059","kind":"word","surface":"タイプ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1253360,"endMs":1253520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイプ","reading":"タイプ","romanization":"taipu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1075940,"sid":1779273567}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"口感很有嚼劲的类型"},"en":{"status":"available","text":"is the type with a firm, chewy texture,"},"ko":{"status":"available","text":"씹는 맛이 확실한 타입"},"vi":{"status":"available","text":"thuộc kiểu dai giòn chắc miệng"},"id":{"status":"available","text":"Tipenya yang kenyal saat digigit"}}},{"sentenceId":"s-0294","order":294,"text":"お作りお刺身はまあ日本の国内に地上で食った方が絶対うまいと思うけど","startMs":1254080,"endMs":1258400,"tokens":[{"tokenId":"t-2060","kind":"word","surface":"お作り","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1254080,"endMs":1254480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e5619af67f4fcf90e77437cec7a0a26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お作り","reading":"おつくり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"り"}],"romanization":"otsukuri","partOfSpeech":"n","vid":2140770,"sid":2689699847}},{"tokenId":"t-2061","kind":"word","surface":"お","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1254480,"endMs":1254560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2062","kind":"word","surface":"刺身","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1254560,"endMs":1255040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79066ae97c6c22f563b6be16d33c2ad7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"刺身","reading":"さしみ","furigana":[{"surface":"刺","reading":"さし"},{"surface":"身","reading":"み"}],"romanization":"sashimi","partOfSpeech":"n","vid":1306570,"sid":2565770145}},{"tokenId":"t-2063","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1255040,"endMs":1255360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2064","kind":"word","surface":"まあ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1255520,"endMs":1255600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2065","kind":"word","surface":"日本","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1255600,"endMs":1255840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-2066","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1255840,"endMs":1255920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2067","kind":"word","surface":"国内","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1256160,"endMs":1256480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92cbbbf55977a73395350f96d42282b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国内","reading":"こくない","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"内","reading":"ない"}],"romanization":"kokunai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1286930,"sid":3234026958}},{"tokenId":"t-2068","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1256480,"endMs":1256560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2069","kind":"word","surface":"地上","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1256560,"endMs":1256800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1312ca88c0227ccedd03bbf99e66c38f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地上","reading":"ちじょう","furigana":[{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"chijou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1421180,"sid":2146068894}},{"tokenId":"t-2070","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1256800,"endMs":1256880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2071","kind":"word","surface":"食った","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1256880,"endMs":1257120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食う","reading":"くう","furigana":[{"surface":"食","reading":"く"},{"surface":"った"}],"romanization":"kuu","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1592100,"sid":1355670732}},{"tokenId":"t-2072","kind":"word","surface":"方","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1257120,"endMs":1257280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-2073","kind":"word","surface":"が","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1257280,"endMs":1257360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2074","kind":"word","surface":"絶対","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1257440,"endMs":1257680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-2075","kind":"word","surface":"うまい","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1257680,"endMs":1257920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-2076","kind":"word","surface":"と","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1257920,"endMs":1258000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2077","kind":"word","surface":"思う","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1258000,"endMs":1258160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2078","kind":"word","surface":"けど","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1258160,"endMs":1258400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"生鱼片刺身还是在日本国内地上吃绝对更好吃，不过"},"en":{"status":"available","text":"For sashimi, eating it on the ground in Japan is definitely better, but,"},"ko":{"status":"available","text":"회나 사시미는 뭐 일본 국내에서 지상에서 먹는 게 절대 더 맛있다고 생각하지만"},"vi":{"status":"available","text":"Sashimi thì chắc chắn ăn dưới mặt đất ở trong nước Nhật vẫn ngon hơn tuyệt đối nhưng"},"id":{"status":"available","text":"Untuk sashimi sih kalau makan di darat di dalam Jepang pasti lebih enak, tapi"}}},{"sentenceId":"s-0295","order":295,"text":"空の上で噛めば噛むほどうまみが出てくる。タラコ食いながら日本酒を飲めるの最高","startMs":1258960,"endMs":1264160,"tokens":[{"tokenId":"t-2079","kind":"word","surface":"空","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1258960,"endMs":1259120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_752d571c85540b05f05333d2f13fd6b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空","reading":"そら","furigana":[{"surface":"空","reading":"そら"}],"romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":1822613285}},{"tokenId":"t-2080","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1259120,"endMs":1259520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2081","kind":"word","surface":"上","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1259520,"endMs":1259600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-2082","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1259600,"endMs":1259760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2083","kind":"word","surface":"噛めば","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1259920,"endMs":1260320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3737c4a8a08ae0277b390519097cb1e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"噛む","reading":"かむ","furigana":[{"surface":"噛","reading":"か"},{"surface":"めば"}],"romanization":"kamu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1209240,"sid":2537097427}},{"tokenId":"t-2084","kind":"word","surface":"噛む","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1260320,"endMs":1260640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3737c4a8a08ae0277b390519097cb1e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"噛む","reading":"かむ","furigana":[{"surface":"噛","reading":"か"},{"surface":"む"}],"romanization":"kamu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1209240,"sid":2537097427}},{"tokenId":"t-2085","kind":"word","surface":"ほど","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1260640,"endMs":1260800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほど","reading":"ほど","romanization":"hodo","partOfSpeech":"adv/n/prt","vid":1436510,"sid":3936344121}},{"tokenId":"t-2086","kind":"word","surface":"うまみ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1260800,"endMs":1261120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04681616b5ba1d1afcd87a41e95f2b73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまみ","reading":"うまみ","romanization":"umami","partOfSpeech":"n","vid":1310520,"sid":2572306954}},{"tokenId":"t-2087","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1261120,"endMs":1261200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2088","kind":"word","surface":"出て","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1261200,"endMs":1261360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2089","kind":"word","surface":"くる","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1261360,"endMs":1261600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2090","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2091","kind":"word","surface":"タラコ","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1261760,"endMs":1262000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c628d18c3edd846d8f34eb875811ff19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タラコ","reading":"タラコ","romanization":"tarako","partOfSpeech":"n","vid":1416800,"sid":1003414444}},{"tokenId":"t-2092","kind":"word","surface":"食い","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1262000,"endMs":1262240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食う","reading":"くう","furigana":[{"surface":"食","reading":"く"},{"surface":"い"}],"romanization":"kuu","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1592100,"sid":1355670732}},{"tokenId":"t-2093","kind":"word","surface":"ながら","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1262240,"endMs":1262480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}},{"tokenId":"t-2094","kind":"word","surface":"日本酒","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1262480,"endMs":1263120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fa78e4b5c36b8dfc2a6ae138cb42cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本酒","reading":"にほんしゅ","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"酒","reading":"しゅ"}],"romanization":"nihonshu","partOfSpeech":"n","vid":1464670,"sid":3275460703}},{"tokenId":"t-2095","kind":"word","surface":"を","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1263120,"endMs":1263200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2096","kind":"word","surface":"飲める","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1263200,"endMs":1263440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"める"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-2097","kind":"word","surface":"の","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1263440,"endMs":1263600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2098","kind":"word","surface":"最高","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1263600,"endMs":1264160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在天上越嚼鲜味越出来。边吃鳕鱼子边喝日本酒太爽了"},"en":{"status":"available","text":"up in the sky, the more you chew the more umami comes out. Drinking sake while eating sashimi is the best,"},"ko":{"status":"available","text":"하늘 위에서 씹으면 씹을수록 감칠맛이 나온다. 명란 먹으면서 사케를 마실 수 있는 게 최고"},"vi":{"status":"available","text":"trên bầu trời càng nhai càng ra vị umami. Vừa ăn sashimi vừa uống sake thì tuyệt nhất"},"id":{"status":"available","text":"Di atas langit makin dikunyah makin keluar umaminya. Sambil makan telur ikan kod sambil minum sake itu yang terbaik"}}},{"sentenceId":"s-0296","order":296,"text":"メインが","startMs":1275520,"endMs":1276320,"tokens":[{"tokenId":"t-2099","kind":"word","surface":"メイン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1275520,"endMs":1276080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6cd7b5f59e252a92d8e4aba1c6942a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メイン","reading":"メイン","romanization":"mein","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1132680,"sid":36417420}},{"tokenId":"t-2100","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1276160,"endMs":1276320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"主菜是"},"en":{"status":"available","text":"Since the main dish is,"},"ko":{"status":"available","text":"메인이"},"vi":{"status":"available","text":"Món chính"},"id":{"status":"available","text":"Karena hidangan utamanya"}}},{"sentenceId":"s-0297","order":297,"text":"肉なので赤ワイン、赤ワインいただきます。ステーキに合わせるのはトリニテエステと赤ワイン二千","startMs":1276800,"endMs":1282960,"tokens":[{"tokenId":"t-2101","kind":"word","surface":"肉","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1276800,"endMs":1277200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4270f22fef67574c7c41c97c2baf268","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肉","reading":"にく","furigana":[{"surface":"肉","reading":"にく"}],"romanization":"niku","partOfSpeech":"n","vid":1463520,"sid":2780378450}},{"tokenId":"t-2102","kind":"word","surface":"なので","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1277200,"endMs":1277680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-2103","kind":"word","surface":"赤ワイン","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1277680,"endMs":1278400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c922aa6f69c470d4b6847fd3e8b6d27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤ワイン","reading":"あかワイン","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"ワイン"}],"romanization":"akawain","partOfSpeech":"n","vid":2011820,"sid":1029821263}},{"tokenId":"t-2104","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2105","kind":"word","surface":"赤ワイン","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1278720,"endMs":1279360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c922aa6f69c470d4b6847fd3e8b6d27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤ワイン","reading":"あかワイン","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"ワイン"}],"romanization":"akawain","partOfSpeech":"n","vid":2011820,"sid":1029821263}},{"tokenId":"t-2106","kind":"word","surface":"いただきます","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":1279360,"endMs":1280560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-2107","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2108","kind":"word","surface":"ステーキ","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1280560,"endMs":1281040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7696c54ede4a048b4ec09c4039d5c78f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ステーキ","reading":"ステーキ","romanization":"suteeki","partOfSpeech":"n","vid":1070280,"sid":749473423}},{"tokenId":"t-2109","kind":"word","surface":"に","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1281040,"endMs":1281120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2110","kind":"word","surface":"合わせる","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1281200,"endMs":1281520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84ad0f4794f8b144ca710e640c4c6ef5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"合わせる","reading":"あわせる","furigana":[{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"わせ"},{"surface":"る"}],"romanization":"awaseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1284480,"sid":4102755251}},{"tokenId":"t-2111","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1281520,"endMs":1281680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2112","kind":"word","surface":"は","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1281680,"endMs":1281760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2113","kind":"punctuation","surface":"トリニテエステ","charStart":31,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2114","kind":"word","surface":"と","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1282080,"endMs":1282320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2115","kind":"word","surface":"赤ワイン","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":1282320,"endMs":1282560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c922aa6f69c470d4b6847fd3e8b6d27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤ワイン","reading":"あかワイン","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"ワイン"}],"romanization":"akawain","partOfSpeech":"n","vid":2011820,"sid":1029821263}},{"tokenId":"t-2116","kind":"word","surface":"二","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1282560,"endMs":1282720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-2117","kind":"word","surface":"千","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":1282800,"endMs":1282960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa83f9b13a9cdd4a2634af065f0e4cd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"千","reading":"せん","furigana":[{"surface":"千","reading":"せん"}],"romanization":"sen","partOfSpeech":"num","vid":1388740,"sid":1713263420}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"肉，所以来点红酒，红酒。搭配牛排的是Trinite Estate红酒二千"},"en":{"status":"available","text":"meat, I'll have red wine, red wine. To go with the steak, Trinite Estate red wine, 20,"},"ko":{"status":"available","text":"고기라서 레드 와인, 레드 와인 마시겠습니다. 스테이크에 맞추는 건 트리니테 에스테 레드 와인 2000"},"vi":{"status":"available","text":"là thịt nên uống vang đỏ, cho tôi vang đỏ. Kết hợp với steak là Trinité Estate vang đỏ năm hai nghìn"},"id":{"status":"available","text":"Daging jadi minum red wine, red wine. Yang dipadukan dengan steak adalah Trinité Estate red wine tahun dua ribu"}}},{"sentenceId":"s-0298","order":298,"text":"十八、アメリカカリフォルニアの赤ワイン。このあと","startMs":1283440,"endMs":1285040,"tokens":[{"tokenId":"t-2118","kind":"word","surface":"十八","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1283440,"endMs":1284080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_737d979ee622184637ecb7fe9e81f4c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十八","reading":"じゅうはち","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"八","reading":"はち"}],"romanization":"juuhachi","partOfSpeech":"num","vid":1335050,"sid":1148175601}},{"tokenId":"t-2119","kind":"punctuation","surface":"、アメリカカリフォルニア","charStart":2,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2120","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1284080,"endMs":1284400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2121","kind":"word","surface":"赤ワイン","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1284400,"endMs":1284640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c922aa6f69c470d4b6847fd3e8b6d27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤ワイン","reading":"あかワイン","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"ワイン"}],"romanization":"akawain","partOfSpeech":"n","vid":2011820,"sid":1029821263}},{"tokenId":"t-2122","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2123","kind":"word","surface":"この","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1284800,"endMs":1284960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2124","kind":"word","surface":"あと","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1284960,"endMs":1285040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"十八，美国加州的红酒。之后"},"en":{"status":"available","text":"18, a California red wine. After this,"},"ko":{"status":"available","text":"18, 미국 캘리포니아 레드 와인. 이 다음"},"vi":{"status":"available","text":"mười tám, vang đỏ California Mỹ. Sau này"},"id":{"status":"available","text":"delapan belas, red wine California Amerika. Setelah ini"}}},{"sentenceId":"s-0299","order":299,"text":"本当だったら和食の主菜鰆の塩麹焼きなんだけど","startMs":1290440,"endMs":1296360,"tokens":[{"tokenId":"t-2125","kind":"word","surface":"本当","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1290440,"endMs":1291080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-2126","kind":"word","surface":"だったら","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1291080,"endMs":1291640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だったら","reading":"だったら","romanization":"dattara","partOfSpeech":"conj","vid":1007400,"sid":130569427}},{"tokenId":"t-2127","kind":"word","surface":"和食","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1291640,"endMs":1292440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_194cdeee0a2188ce9c81c02504f23d51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"和食","reading":"わしょく","furigana":[{"surface":"和","reading":"わ"},{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"washoku","partOfSpeech":"n","vid":1562130,"sid":2166425399}},{"tokenId":"t-2128","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1292440,"endMs":1292600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2129","kind":"word","surface":"主菜","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1292680,"endMs":1293160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd6c94d09a4cebaa813dea0ea85768cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"主菜","reading":"しゅさい","furigana":[{"surface":"主","reading":"しゅ"},{"surface":"菜","reading":"さい"}],"romanization":"shusai","partOfSpeech":"n","vid":2411790,"sid":3455132241}},{"tokenId":"t-2130","kind":"word","surface":"鰆","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1293480,"endMs":1293720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bf8ba721bfa35723911ba85041d9e32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鰆","reading":"さわら","furigana":[{"surface":"鰆","reading":"さわら"}],"romanization":"sawara","partOfSpeech":"n","vid":1574930,"sid":2646977870}},{"tokenId":"t-2131","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1293720,"endMs":1294120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2132","kind":"word","surface":"塩麹","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1294360,"endMs":1295720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7af9fee9e0f1d609930e72ea4e14e82e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩麹","reading":"しおこうじ","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"},{"surface":"麹","reading":"こうじ"}],"romanization":"shiokouji","partOfSpeech":"n","vid":2693250,"sid":365127324}},{"tokenId":"t-2133","kind":"word","surface":"焼き","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1295720,"endMs":1295800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_004fbc035a52e687b63a5adf9407f1c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"焼き","reading":"やき","furigana":[{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"き"}],"romanization":"yaki","partOfSpeech":"n/suf","vid":2265630,"sid":2996793981}},{"tokenId":"t-2134","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1295800,"endMs":1296040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-2135","kind":"word","surface":"けど","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1296040,"endMs":1296360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"本来应该是和食主菜盐曲烤马鲛鱼的"},"en":{"status":"available","text":"it was supposed to be the Japanese main dish, salt-koji grilled Spanish mackerel, but,"},"ko":{"status":"available","text":"원래라면 일식 주식 삼치 소금 누룩 구이인데"},"vi":{"status":"available","text":"đáng lẽ món chính của đồ Nhật là cá thu Tây ướp muối koji nướng nhưng"},"id":{"status":"available","text":"Sebenarnya hidangan utama washoku-nya adalah ikan tenggiri bakar garam koji, tapi"}}},{"sentenceId":"s-0300","order":300,"text":"ファーストクラスなので思う存分わがままを言って","startMs":1296840,"endMs":1301080,"tokens":[{"tokenId":"t-2136","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":1296840,"endMs":1297800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}},{"tokenId":"t-2137","kind":"word","surface":"なので","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1297800,"endMs":1298120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-2138","kind":"word","surface":"思う存分","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1298360,"endMs":1299640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c30c3f63b61cc67db5a371078442ac10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う存分","reading":"おもうぞんぶん","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"},{"surface":"存","reading":"ぞん"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"omouzonbun","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1609460,"sid":2806956779}},{"tokenId":"t-2139","kind":"word","surface":"わがままを言って","charStart":15,"charEnd":23,"startMs":1299640,"endMs":1301080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58093773694b6b514323c10c70e2ed56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わがままを言う","reading":"わがままをいう","furigana":[{"surface":"わがままを"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"wagamamawoiu","partOfSpeech":"exp/v5/v5u","vid":2834355,"sid":364510570}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为是头等舱，所以尽情任性了一把"},"en":{"status":"available","text":"Since it's first class, I get to be as demanding as I want,"},"ko":{"status":"available","text":"퍼스트 클래스라 마음껏 고집을 부려서"},"vi":{"status":"available","text":"Vì là hạng nhất nên cứ thoải mái đòi hỏi theo ý mình"},"id":{"status":"available","text":"Karena ini kelas satu jadi saya bisa manja sepuasnya"}}},{"sentenceId":"s-0301","order":301,"text":"メインだけ","startMs":1301640,"endMs":1302520,"tokens":[{"tokenId":"t-2140","kind":"word","surface":"メイン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1301640,"endMs":1302120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6cd7b5f59e252a92d8e4aba1c6942a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メイン","reading":"メイン","romanization":"mein","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1132680,"sid":36417420}},{"tokenId":"t-2141","kind":"word","surface":"だけ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1302120,"endMs":1302520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只把主菜"},"en":{"status":"available","text":"just the main dish,"},"ko":{"status":"available","text":"메인만"},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ món chính"},"id":{"status":"available","text":"Hanya hidangan utama"}}},{"sentenceId":"s-0302","order":302,"text":"洋食の","startMs":1303320,"endMs":1304200,"tokens":[{"tokenId":"t-2142","kind":"word","surface":"洋食","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1303320,"endMs":1304040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bef912ddd1757888c576acf0de526c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洋食","reading":"ようしょく","furigana":[{"surface":"洋","reading":"よう"},{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"youshoku","partOfSpeech":"n","vid":1546000,"sid":3990684649}},{"tokenId":"t-2143","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1304040,"endMs":1304200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把西餐的"},"en":{"status":"available","text":"the Western-style"},"ko":{"status":"available","text":"양식의"},"vi":{"status":"available","text":"món Tây"},"id":{"status":"available","text":"yang masakan Barat"}}},{"sentenceId":"s-0303","order":303,"text":"プライム牛フィレ肉のステーキに変えていただきました。来ました。こちらは洋食のメインディッシュ","startMs":1305160,"endMs":1311320,"tokens":[{"tokenId":"t-2144","kind":"word","surface":"プライム","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1305160,"endMs":1305560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f8fe2552f1b0641609ca7b98943ce9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プライム","reading":"プライム","romanization":"puraimu","partOfSpeech":"n","vid":2493580,"sid":1942755114}},{"tokenId":"t-2145","kind":"word","surface":"牛","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1305560,"endMs":1305720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72372e446dc3a869d983d2284472b207","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牛","reading":"うし","furigana":[{"surface":"牛","reading":"うし"}],"romanization":"ushi","partOfSpeech":"n","vid":1231490,"sid":1828570610}},{"tokenId":"t-2146","kind":"word","surface":"フィレ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1305960,"endMs":1306120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ab9b4ff01732e5f49d7cc17c6a7b2f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フィレ","reading":"フィレ","romanization":"fyire","partOfSpeech":"n","vid":1104240,"sid":2001439142}},{"tokenId":"t-2147","kind":"word","surface":"肉","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1306120,"endMs":1306360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4270f22fef67574c7c41c97c2baf268","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肉","reading":"にく","furigana":[{"surface":"肉","reading":"にく"}],"romanization":"niku","partOfSpeech":"n","vid":1463520,"sid":2780378450}},{"tokenId":"t-2148","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1306360,"endMs":1306520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2149","kind":"word","surface":"ステーキ","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1306520,"endMs":1307080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7696c54ede4a048b4ec09c4039d5c78f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ステーキ","reading":"ステーキ","romanization":"suteeki","partOfSpeech":"n","vid":1070280,"sid":749473423}},{"tokenId":"t-2150","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1307080,"endMs":1307240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2151","kind":"word","surface":"変えて","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1307240,"endMs":1307560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変える","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1510650,"sid":1247002465}},{"tokenId":"t-2152","kind":"word","surface":"いただきました","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":1307560,"endMs":1308280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-2153","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2154","kind":"word","surface":"来ました","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1308680,"endMs":1309000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"ました"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-2155","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2156","kind":"word","surface":"こちら","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":1309240,"endMs":1309800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-2157","kind":"word","surface":"は","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1309800,"endMs":1309880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2158","kind":"word","surface":"洋食","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1309880,"endMs":1310600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bef912ddd1757888c576acf0de526c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洋食","reading":"ようしょく","furigana":[{"surface":"洋","reading":"よう"},{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"youshoku","partOfSpeech":"n","vid":1546000,"sid":3990684649}},{"tokenId":"t-2159","kind":"word","surface":"の","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1310600,"endMs":1310680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2160","kind":"word","surface":"メインディッシュ","charStart":38,"charEnd":46,"startMs":1310680,"endMs":1311320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a27f745c847cead8fb4206f483b27659","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メインディッシュ","reading":"メインディッシュ","romanization":"meindeisshu","partOfSpeech":"n","vid":2003920,"sid":3536355009}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"换成了顶级牛菲力牛排。来了。这是西餐的主菜"},"en":{"status":"available","text":"I had it changed to the prime beef fillet steak. Here it is. This is the Western main dish,"},"ko":{"status":"available","text":"프라임 소 안심 스테이크로 바꿔주셨습니다. 나왔습니다. 여기는 양식 메인 디쉬"},"vi":{"status":"available","text":"đổi sang bít tết phi lê bò Prime kiểu Tây. Món tới rồi. Đây là món chính kiểu Tây"},"id":{"status":"available","text":"saya minta diganti ke steak fillet sapi prime masakan Barat. Sudah datang. Ini hidangan utama masakan Barat"}}},{"sentenceId":"s-0304","order":304,"text":"プライム牛フィレ肉のステーキ、シャロットコンフィ添え、付け合わせ","startMs":1312360,"endMs":1315240,"tokens":[{"tokenId":"t-2161","kind":"word","surface":"プライム","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1312360,"endMs":1313240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f8fe2552f1b0641609ca7b98943ce9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プライム","reading":"プライム","romanization":"puraimu","partOfSpeech":"n","vid":2493580,"sid":1942755114}},{"tokenId":"t-2162","kind":"word","surface":"牛","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1313240,"endMs":1313640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72372e446dc3a869d983d2284472b207","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牛","reading":"うし","furigana":[{"surface":"牛","reading":"うし"}],"romanization":"ushi","partOfSpeech":"n","vid":1231490,"sid":1828570610}},{"tokenId":"t-2163","kind":"word","surface":"フィレ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1313640,"endMs":1313960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ab9b4ff01732e5f49d7cc17c6a7b2f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フィレ","reading":"フィレ","romanization":"fyire","partOfSpeech":"n","vid":1104240,"sid":2001439142}},{"tokenId":"t-2164","kind":"word","surface":"肉","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1313960,"endMs":1314120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4270f22fef67574c7c41c97c2baf268","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肉","reading":"にく","furigana":[{"surface":"肉","reading":"にく"}],"romanization":"niku","partOfSpeech":"n","vid":1463520,"sid":2780378450}},{"tokenId":"t-2165","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1314120,"endMs":1314200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2166","kind":"word","surface":"ステーキ","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1314200,"endMs":1314600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7696c54ede4a048b4ec09c4039d5c78f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ステーキ","reading":"ステーキ","romanization":"suteeki","partOfSpeech":"n","vid":1070280,"sid":749473423}},{"tokenId":"t-2167","kind":"punctuation","surface":"、シャロットコンフィ","charStart":14,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2168","kind":"word","surface":"添え","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1314600,"endMs":1314840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f477437d85c1eff01e235e94fe0514c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"添える","reading":"そえる","furigana":[{"surface":"添","reading":"そ"},{"surface":"え"}],"romanization":"soeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1596490,"sid":539115813}},{"tokenId":"t-2169","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2170","kind":"word","surface":"付け合わせ","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":1314840,"endMs":1315240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17e2145588d4f59e0cf7a2dac6039023","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"付け合わせ","reading":"つけあわせ","furigana":[{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"け"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"わせ"}],"romanization":"tsukeawase","partOfSpeech":"n","vid":1597900,"sid":3862076437}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"顶级牛菲力牛排，配夏洛特葱 confit，配菜"},"en":{"status":"available","text":"prime beef fillet steak with shallot confit, with side dishes,"},"ko":{"status":"available","text":"프라임 소 안심 스테이크, 샬롯 콩피 곁들임, 곁들임 반찬"},"vi":{"status":"available","text":"bít tết phi lê bò Prime, kèm hành shallot confit, đồ ăn kèm"},"id":{"status":"available","text":"steak fillet sapi prime, dengan confit bawang merah, lauk pendamping"}}},{"sentenceId":"s-0305","order":305,"text":"に和食のメインであるこのままの","startMs":1318760,"endMs":1321960,"tokens":[{"tokenId":"t-2171","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1318760,"endMs":1318920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2172","kind":"word","surface":"和食","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1318920,"endMs":1319560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_194cdeee0a2188ce9c81c02504f23d51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"和食","reading":"わしょく","furigana":[{"surface":"和","reading":"わ"},{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"washoku","partOfSpeech":"n","vid":1562130,"sid":2166425399}},{"tokenId":"t-2173","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1319560,"endMs":1319720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2174","kind":"word","surface":"メイン","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1319720,"endMs":1320120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6cd7b5f59e252a92d8e4aba1c6942a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メイン","reading":"メイン","romanization":"mein","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1132680,"sid":36417420}},{"tokenId":"t-2175","kind":"word","surface":"である","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1320120,"endMs":1320680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partOfSpeech":"cop/v5/v5r-i","vid":1008340,"sid":3145255706}},{"tokenId":"t-2176","kind":"word","surface":"このまま","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1320760,"endMs":1321640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ffb837dd41e3bc27a0e16205d594643","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このまま","reading":"このまま","romanization":"konomama","partOfSpeech":"exp","vid":1725390,"sid":3801062396}},{"tokenId":"t-2177","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1321640,"endMs":1321960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"加上日式主食原样不动的"},"en":{"status":"available","text":"plus the Japanese main, just as is,"},"ko":{"status":"available","text":"에 일식 메인인 그대로의"},"vi":{"status":"available","text":"với món chính kiểu Nhật giữ nguyên thế này"},"id":{"status":"available","text":"dengan hidangan utama masakan Jepang yang seperti ini"}}},{"sentenceId":"s-0306","order":306,"text":"白米","startMs":1322840,"endMs":1323560,"tokens":[{"tokenId":"t-2178","kind":"word","surface":"白米","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1322840,"endMs":1323560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd3fc5aa8c2d0da2a6db7bab39db8a0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"白米","reading":"はくまい","furigana":[{"surface":"白","reading":"はく"},{"surface":"米","reading":"まい"}],"romanization":"hakumai","partOfSpeech":"n","vid":1475370,"sid":4219371213}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"白米饭"},"en":{"status":"available","text":"white rice,"},"ko":{"status":"available","text":"흰쌀밥"},"vi":{"status":"available","text":"cơm trắng"},"id":{"status":"available","text":"nasi putih"}}},{"sentenceId":"s-0307","order":307,"text":"味噌汁に","startMs":1324200,"endMs":1325800,"tokens":[{"tokenId":"t-2179","kind":"word","surface":"味噌汁","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1324200,"endMs":1325320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2859e2af39afa5148fd6fedb5554ec4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味噌汁","reading":"みそしる","furigana":[{"surface":"味","reading":"み"},{"surface":"噌","reading":"そ"},{"surface":"汁","reading":"しる"}],"romanization":"misoshiru","partOfSpeech":"n","vid":1527050,"sid":2940146442}},{"tokenId":"t-2180","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1325320,"endMs":1325800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"味噌汤和"},"en":{"status":"available","text":"miso soup,"},"ko":{"status":"available","text":"된장국에"},"vi":{"status":"available","text":"súp miso với"},"id":{"status":"available","text":"sup miso dan"}}},{"sentenceId":"s-0308","order":308,"text":"ごま豆腐","startMs":1326760,"endMs":1327960,"tokens":[{"tokenId":"t-2181","kind":"word","surface":"ごま豆腐","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1326760,"endMs":1327960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b09c2623eb1c1a0c9edc4e7568ef128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごま豆腐","reading":"ごまどうふ","furigana":[{"surface":"ごま"},{"surface":"豆","reading":"どう"},{"surface":"腐","reading":"ふ"}],"romanization":"gomadoufu","partOfSpeech":"n","vid":2187280,"sid":1121324763}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"芝麻豆腐"},"en":{"status":"available","text":"sesame tofu,"},"ko":{"status":"available","text":"깨두부"},"vi":{"status":"available","text":"đậu hũ mè"},"id":{"status":"available","text":"tahu wijen"}}},{"sentenceId":"s-0309","order":309,"text":"と牛肉豆腐まで持って来ていただきました","startMs":1328520,"endMs":1332040,"tokens":[{"tokenId":"t-2182","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1328520,"endMs":1328600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2183","kind":"word","surface":"牛肉","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1328600,"endMs":1329560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62733c0f34205bbfe5783c4e4cd86240","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牛肉","reading":"ぎゅうにく","furigana":[{"surface":"牛","reading":"ぎゅう"},{"surface":"肉","reading":"にく"}],"romanization":"gyuuniku","partOfSpeech":"n","vid":1231580,"sid":3673500503}},{"tokenId":"t-2184","kind":"word","surface":"豆腐","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1329560,"endMs":1329960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_caa3c29ec56af7c24754a2d4e030f1a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豆腐","reading":"とうふ","furigana":[{"surface":"豆","reading":"とう"},{"surface":"腐","reading":"ふ"}],"romanization":"toufu","partOfSpeech":"n","vid":1450070,"sid":3782638705}},{"tokenId":"t-2185","kind":"word","surface":"まで","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1329960,"endMs":1330280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-2186","kind":"word","surface":"持って来て","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1330280,"endMs":1330920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ed715647e6b09f58d87338d5eae98cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持って来る","reading":"もってくる","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"},{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"mottekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1315710,"sid":4292903805}},{"tokenId":"t-2187","kind":"word","surface":"いただきました","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":1330920,"endMs":1332040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"连牛肉豆腐都一起端来了"},"en":{"status":"available","text":"and even beef tofu they brought me"},"ko":{"status":"available","text":"와 소고기 두부까지 가져다주셨습니다"},"vi":{"status":"available","text":"và cả thịt bò đậu hũ cũng được mang ra luôn"},"id":{"status":"available","text":"sampai nikudofu sapi pun dibawakan"}}},{"sentenceId":"s-0310","order":310,"text":"噛みごたえありつつ柔らかい","startMs":1355660,"endMs":1357820,"tokens":[{"tokenId":"t-2188","kind":"word","surface":"噛み","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1355660,"endMs":1355980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3737c4a8a08ae0277b390519097cb1e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"噛む","reading":"かむ","furigana":[{"surface":"噛","reading":"か"},{"surface":"み"}],"romanization":"kamu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1209240,"sid":2537097427}},{"tokenId":"t-2189","kind":"word","surface":"ご","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1355980,"endMs":1356140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1270190,"sid":2204768615}},{"tokenId":"t-2190","kind":"punctuation","surface":"た","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2191","kind":"word","surface":"え","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1356300,"endMs":1356460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2192","kind":"word","surface":"あり","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1356460,"endMs":1356700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/vi/n/va","vid":2150170,"sid":2007969762}},{"tokenId":"t-2193","kind":"word","surface":"つつ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1356860,"endMs":1357180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35194ea690c2b84e291335fc596df865","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つつ","reading":"つつ","romanization":"tsutsu","partOfSpeech":"prt","vid":1008120,"sid":1286436217}},{"tokenId":"t-2194","kind":"word","surface":"柔らかい","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1357180,"endMs":1357820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9b7831d57ac23e202d2f2d7c1e453c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"柔らかい","reading":"やわらかい","furigana":[{"surface":"柔","reading":"やわ"},{"surface":"らか"},{"surface":"い"}],"romanization":"yawarakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605630,"sid":954386733}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有嚼劲又很柔软"},"en":{"status":"available","text":"Chewy yet tender,"},"ko":{"status":"available","text":"씹는 맛 있으면서 부드러운"},"vi":{"status":"available","text":"Vừa dai vừa mềm"},"id":{"status":"available","text":"Kenyal saat dikunyah tapi tetap empuk"}}},{"sentenceId":"s-0311","order":311,"text":"プライム","startMs":1359500,"endMs":1359580,"tokens":[{"tokenId":"t-2195","kind":"word","surface":"プライム","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1359500,"endMs":1359580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f8fe2552f1b0641609ca7b98943ce9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プライム","reading":"プライム","romanization":"puraimu","partOfSpeech":"n","vid":2493580,"sid":1942755114}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"顶级"},"en":{"status":"available","text":"prime"},"ko":{"status":"available","text":"프라임"},"vi":{"status":"available","text":"Thịt bò Prime"},"id":{"status":"available","text":"Prime"}}},{"sentenceId":"s-0312","order":312,"text":"牛のフィレに","startMs":1360300,"endMs":1362700,"tokens":[{"tokenId":"t-2196","kind":"word","surface":"牛","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1360300,"endMs":1360460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72372e446dc3a869d983d2284472b207","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牛","reading":"うし","furigana":[{"surface":"牛","reading":"うし"}],"romanization":"ushi","partOfSpeech":"n","vid":1231490,"sid":1828570610}},{"tokenId":"t-2197","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1360540,"endMs":1360780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2198","kind":"word","surface":"フィレ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1361100,"endMs":1361420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ab9b4ff01732e5f49d7cc17c6a7b2f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フィレ","reading":"フィレ","romanization":"fyire","partOfSpeech":"n","vid":1104240,"sid":2001439142}},{"tokenId":"t-2199","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1362540,"endMs":1362700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"牛菲力上"},"en":{"status":"available","text":"beef fillet,"},"ko":{"status":"available","text":"소 안심에"},"vi":{"status":"available","text":"phần phi lê"},"id":{"status":"available","text":"Fillet sapi"}}},{"sentenceId":"s-0313","order":313,"text":"濃厚な赤ワインを使ったソースで","startMs":1363660,"endMs":1367340,"tokens":[{"tokenId":"t-2200","kind":"word","surface":"濃厚","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1363660,"endMs":1364380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0d64af24fe9bf29b0fca6105424ed21","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"濃厚","reading":"のうこう","furigana":[{"surface":"濃","reading":"のう"},{"surface":"厚","reading":"こう"}],"romanization":"noukou","partOfSpeech":"adj-na","vid":1469910,"sid":3470933802}},{"tokenId":"t-2201","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2202","kind":"word","surface":"赤ワイン","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1364380,"endMs":1365580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c922aa6f69c470d4b6847fd3e8b6d27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤ワイン","reading":"あかワイン","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"ワイン"}],"romanization":"akawain","partOfSpeech":"n","vid":2011820,"sid":1029821263}},{"tokenId":"t-2203","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1365580,"endMs":1365740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2204","kind":"word","surface":"使った","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1365740,"endMs":1366620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"った"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-2205","kind":"word","surface":"ソース","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1366620,"endMs":1367260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d63e28efdc9558756c294a1c0ca2b884","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソース","reading":"ソース","romanization":"soosu","partOfSpeech":"n","vid":1075270,"sid":794187789}},{"tokenId":"t-2206","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1367260,"endMs":1367340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"配上浓郁的红酒酱汁"},"en":{"status":"available","text":"with a rich red wine sauce,"},"ko":{"status":"available","text":"진한 적포도주를 사용한 소스로"},"vi":{"status":"available","text":"với sốt vang đỏ đậm đà"},"id":{"status":"available","text":"dengan saus kental berbahan anggur merah"}}},{"sentenceId":"s-0314","order":314,"text":"空の上で食うには十分すぎるクオリティのステーキ","startMs":1367980,"endMs":1373100,"tokens":[{"tokenId":"t-2207","kind":"word","surface":"空","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1367980,"endMs":1368140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_752d571c85540b05f05333d2f13fd6b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空","reading":"そら","furigana":[{"surface":"空","reading":"そら"}],"romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":1822613285}},{"tokenId":"t-2208","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1368300,"endMs":1368780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2209","kind":"word","surface":"上","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1368780,"endMs":1368860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-2210","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1368860,"endMs":1368940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2211","kind":"word","surface":"食う","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1368940,"endMs":1369340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食う","reading":"くう","furigana":[{"surface":"食","reading":"く"},{"surface":"う"}],"romanization":"kuu","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1592100,"sid":1355670732}},{"tokenId":"t-2212","kind":"word","surface":"には","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1369340,"endMs":1369580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-2213","kind":"word","surface":"十分","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1369660,"endMs":1370700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fab52b77c63e1f312ae2356a6f7262c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十分","reading":"じゅうぶん","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"juubun","partOfSpeech":"adv/adj-na/n/vs","vid":1335080,"sid":1150642051}},{"tokenId":"t-2214","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1370700,"endMs":1371260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-2215","kind":"word","surface":"クオリティ","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1371340,"endMs":1371820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01c8535d0c4ab4488a2eeb6cc53b11b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クオリティ","reading":"クオリティ","romanization":"kuoritei","partOfSpeech":"n","vid":1043730,"sid":3498074696}},{"tokenId":"t-2216","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1372220,"endMs":1372380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2217","kind":"word","surface":"ステーキ","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1372380,"endMs":1373100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7696c54ede4a048b4ec09c4039d5c78f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ステーキ","reading":"ステーキ","romanization":"suteeki","partOfSpeech":"n","vid":1070280,"sid":749473423}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在天上吃已经是绰绰有余品质的牛排"},"en":{"status":"available","text":"a steak of more than good enough quality to eat in the sky,"},"ko":{"status":"available","text":"하늘 위에서 먹기에는 충분하고도 남는 퀄리티의 스테이크"},"vi":{"status":"available","text":"miếng bít tết chất lượng quá đủ để ăn trên trời"},"id":{"status":"available","text":"steak dengan kualitas yang lebih dari cukup untuk dimakan di atas langit"}}},{"sentenceId":"s-0315","order":315,"text":"かなり濃厚で","startMs":1373740,"endMs":1375820,"tokens":[{"tokenId":"t-2218","kind":"word","surface":"かなり","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1373740,"endMs":1374540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1590560,"sid":2855693313}},{"tokenId":"t-2219","kind":"word","surface":"濃厚","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1374540,"endMs":1375340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0d64af24fe9bf29b0fca6105424ed21","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"濃厚","reading":"のうこう","furigana":[{"surface":"濃","reading":"のう"},{"surface":"厚","reading":"こう"}],"romanization":"noukou","partOfSpeech":"adj-na","vid":1469910,"sid":3470933802}},{"tokenId":"t-2220","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1375660,"endMs":1375820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"相当浓郁"},"en":{"status":"available","text":"quite rich,"},"ko":{"status":"available","text":"꽤 진하고"},"vi":{"status":"available","text":"khá đậm đà"},"id":{"status":"available","text":"Cukup kental dan"}}},{"sentenceId":"s-0316","order":316,"text":"渋みと酸味が効きつつ","startMs":1376460,"endMs":1379660,"tokens":[{"tokenId":"t-2221","kind":"word","surface":"渋み","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1376460,"endMs":1377260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_869cf9b79d69ae912f72194b05c60d16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"渋み","reading":"しぶみ","furigana":[{"surface":"渋","reading":"しぶ"},{"surface":"み"}],"romanization":"shibumi","partOfSpeech":"n","vid":1335580,"sid":3155650749}},{"tokenId":"t-2222","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1377260,"endMs":1377420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2223","kind":"word","surface":"酸味","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1377660,"endMs":1378540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28fcd602925811d275e0e48d06ffb173","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酸味","reading":"さんみ","furigana":[{"surface":"酸","reading":"さん"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"sanmi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1304390,"sid":3851939372}},{"tokenId":"t-2224","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1378540,"endMs":1378700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2225","kind":"word","surface":"効き","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1378700,"endMs":1379180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50edff669b2bdc3ec7c6c7fbf9d2de20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"効く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"効","reading":"き"},{"surface":"き"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1591100,"sid":4254783634}},{"tokenId":"t-2226","kind":"word","surface":"つつ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1379260,"endMs":1379660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35194ea690c2b84e291335fc596df865","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つつ","reading":"つつ","romanization":"tsutsu","partOfSpeech":"prt","vid":1008120,"sid":1286436217}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"涩味和酸味恰到好处"},"en":{"status":"available","text":"with tannins and acidity kicking in,"},"ko":{"status":"available","text":"떫은맛과 신맛이効하면서"},"vi":{"status":"available","text":"vừa chát vừa chua nhẹ"},"id":{"status":"available","text":"dengan sepat dan asam yang terasa"}}},{"sentenceId":"s-0317","order":317,"text":"香りがフルーティで華やかなカリフォルニアの赤ワインが最高に合うね","startMs":1380380,"endMs":1387740,"tokens":[{"tokenId":"t-2227","kind":"word","surface":"香り","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1380380,"endMs":1380700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香り","reading":"かおり","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaori","partOfSpeech":"n","vid":1589820,"sid":1990287542}},{"tokenId":"t-2228","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1380700,"endMs":1380860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2229","kind":"word","surface":"フルーティ","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1380860,"endMs":1381580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59429026fb564f49beea1a63dce736a8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フルーティ","reading":"フルーティ","romanization":"furuutei","partOfSpeech":"adj-na","vid":2443950,"sid":51422591}},{"tokenId":"t-2230","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1381900,"endMs":1382140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2231","kind":"word","surface":"華やか","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1382140,"endMs":1384300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f37a320a1d20da8b28a045576407b2d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"華やか","reading":"はなやか","furigana":[{"surface":"華","reading":"はな"},{"surface":"やか"}],"romanization":"hanayaka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1600990,"sid":113494429}},{"tokenId":"t-2232","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2233","kind":"word","surface":"カリフォルニア","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":1384300,"endMs":1385180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d4baf2fed84d1598eb915b7a70f68b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カリフォルニア","reading":"カリフォルニア","romanization":"karifuorunia","partOfSpeech":"n","vid":1038820,"sid":4159028275}},{"tokenId":"t-2234","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1385180,"endMs":1385260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2235","kind":"word","surface":"赤ワイン","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1385580,"endMs":1386140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c922aa6f69c470d4b6847fd3e8b6d27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤ワイン","reading":"あかワイン","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"ワイン"}],"romanization":"akawain","partOfSpeech":"n","vid":2011820,"sid":1029821263}},{"tokenId":"t-2236","kind":"word","surface":"が","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1386140,"endMs":1386220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2237","kind":"word","surface":"最高","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1386220,"endMs":1386860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-2238","kind":"word","surface":"に","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1386860,"endMs":1387020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2239","kind":"word","surface":"合う","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1387020,"endMs":1387260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d45e3f302271c48d76a6d037b4c943f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"合う","reading":"あう","furigana":[{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"う"}],"romanization":"au","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5u","vid":1284430,"sid":828367074}},{"tokenId":"t-2240","kind":"word","surface":"ね","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1387260,"endMs":1387740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"香气果香浓郁华丽的加州红酒最搭配了"},"en":{"status":"available","text":"pairs perfectly with this fruity, floral California red wine,"},"ko":{"status":"available","text":"향이 과일향 나고 화려한 캘리포니아 레드와인이 최고로 어울리네"},"vi":{"status":"available","text":"vang đỏ California thơm mùi trái cây, rực rỡ hợp tuyệt vời luôn"},"id":{"status":"available","text":"aromanya fruity dan mewah, sangat cocok dengan red wine California"}}},{"sentenceId":"s-0318","order":318,"text":"熱々のうちにどうぞと言われた肉","startMs":1388860,"endMs":1391340,"tokens":[{"tokenId":"t-2241","kind":"word","surface":"熱々","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1388860,"endMs":1389340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8bf0b20e082007956a15118289a9672c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"熱々","reading":"あつあつ","furigana":[{"surface":"熱","reading":"あつ"},{"surface":"々","reading":"あつ"}],"romanization":"atsuatsu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1586470,"sid":2428777407}},{"tokenId":"t-2242","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1389580,"endMs":1389740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2243","kind":"word","surface":"うち","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1389740,"endMs":1389900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/pn","vid":1457730,"sid":1198595136}},{"tokenId":"t-2244","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1389900,"endMs":1389980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2245","kind":"word","surface":"どうぞ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1390060,"endMs":1390460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5af44053998e3cf82c448ae351c1c1ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうぞ","reading":"どうぞ","romanization":"douzo","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1189130,"sid":195383392}},{"tokenId":"t-2246","kind":"word","surface":"と言われた","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1390460,"endMs":1390940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b902fc950c1d5f561e1a0b3bff5542e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と言われる","reading":"といわれる","furigana":[{"surface":"と"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"われ"},{"surface":"た"}],"romanization":"toiwareru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1008870,"sid":2314743878}},{"tokenId":"t-2247","kind":"word","surface":"肉","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1391180,"endMs":1391340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4270f22fef67574c7c41c97c2baf268","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肉","reading":"にく","furigana":[{"surface":"肉","reading":"にく"}],"romanization":"niku","partOfSpeech":"n","vid":1463520,"sid":2780378450}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"被叮嘱要趁热吃的肉"},"en":{"status":"available","text":"the meat they told me to eat while it's piping hot,"},"ko":{"status":"available","text":"뜨거울 때 드세요라고 들은 고기"},"vi":{"status":"available","text":"miếng thịt được dặn ăn lúc còn nóng hổi"},"id":{"status":"available","text":"Daging yang disuruh makan selagi panas"}}},{"sentenceId":"s-0319","order":319,"text":"メインのステーキがあるのに","startMs":1405100,"endMs":1406780,"tokens":[{"tokenId":"t-2248","kind":"word","surface":"メイン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1405100,"endMs":1405260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6cd7b5f59e252a92d8e4aba1c6942a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メイン","reading":"メイン","romanization":"mein","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1132680,"sid":36417420}},{"tokenId":"t-2249","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1405260,"endMs":1405340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2250","kind":"word","surface":"ステーキ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1405420,"endMs":1405980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7696c54ede4a048b4ec09c4039d5c78f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ステーキ","reading":"ステーキ","romanization":"suteeki","partOfSpeech":"n","vid":1070280,"sid":749473423}},{"tokenId":"t-2251","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1405980,"endMs":1406220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2252","kind":"word","surface":"ある","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1406220,"endMs":1406300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2253","kind":"word","surface":"のに","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1406300,"endMs":1406780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"明明已经有主菜牛排了"},"en":{"status":"available","text":"even though I have the main steak,"},"ko":{"status":"available","text":"메인 스테이크가 있는데도"},"vi":{"status":"available","text":"dù đã có bít tết món chính"},"id":{"status":"available","text":"Padahal sudah ada steak sebagai hidangan utama"}}},{"sentenceId":"s-0320","order":320,"text":"さらにこれだけたっぷり牛肉が入った","startMs":1407340,"endMs":1410620,"tokens":[{"tokenId":"t-2254","kind":"word","surface":"さらに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1407340,"endMs":1407820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1279310,"sid":1281034997}},{"tokenId":"t-2255","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1407980,"endMs":1408380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2256","kind":"word","surface":"だけ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1408380,"endMs":1408700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-2257","kind":"word","surface":"たっぷり","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1408700,"endMs":1409340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2952bf1725c4141ddbf9cac3b76dbc26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たっぷり","reading":"たっぷり","romanization":"tappuri","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1007240,"sid":2192457801}},{"tokenId":"t-2258","kind":"word","surface":"牛肉","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1409340,"endMs":1409820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62733c0f34205bbfe5783c4e4cd86240","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牛肉","reading":"ぎゅうにく","furigana":[{"surface":"牛","reading":"ぎゅう"},{"surface":"肉","reading":"にく"}],"romanization":"gyuuniku","partOfSpeech":"n","vid":1231580,"sid":3673500503}},{"tokenId":"t-2259","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1409980,"endMs":1410140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2260","kind":"word","surface":"入った","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1410140,"endMs":1410620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"った"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还端来了放了这么多牛肉的"},"en":{"status":"available","text":"on top of that, this hearty portion of beef,"},"ko":{"status":"available","text":"게다가 이만큼 듬뿍 소고기가 들어간"},"vi":{"status":"available","text":"mà còn thêm món có đầy ắp thịt bò thế này"},"id":{"status":"available","text":"tambah lagi ada begitu banyak daging sapi"}}},{"sentenceId":"s-0321","order":321,"text":"味のしみた","startMs":1411500,"endMs":1412540,"tokens":[{"tokenId":"t-2261","kind":"word","surface":"味","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1411500,"endMs":1411740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味","reading":"あじ","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"}],"romanization":"aji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1526960,"sid":1714013360}},{"tokenId":"t-2262","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1411740,"endMs":1411900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2263","kind":"word","surface":"しみた","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1411900,"endMs":1412540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68406832477b5263b3a2a25e2ca8957e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しみる","reading":"しみる","romanization":"shimiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1391120,"sid":568110647}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"入味的"},"en":{"status":"available","text":"flavor-soaked"},"ko":{"status":"available","text":"양념이 밴"},"vi":{"status":"available","text":"thấm vị"},"id":{"status":"available","text":"yang meresap bumbunya"}}},{"sentenceId":"s-0322","order":322,"text":"肉豆腐を","startMs":1413100,"endMs":1414860,"tokens":[{"tokenId":"t-2264","kind":"word","surface":"肉","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1413100,"endMs":1413580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4270f22fef67574c7c41c97c2baf268","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肉","reading":"にく","furigana":[{"surface":"肉","reading":"にく"}],"romanization":"niku","partOfSpeech":"n","vid":1463520,"sid":2780378450}},{"tokenId":"t-2265","kind":"word","surface":"豆腐","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1413580,"endMs":1413900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_caa3c29ec56af7c24754a2d4e030f1a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豆腐","reading":"とうふ","furigana":[{"surface":"豆","reading":"とう"},{"surface":"腐","reading":"ふ"}],"romanization":"toufu","partOfSpeech":"n","vid":1450070,"sid":3782638705}},{"tokenId":"t-2266","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1414780,"endMs":1414860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"肉豆腐"},"en":{"status":"available","text":"meat tofu,"},"ko":{"status":"available","text":"고기두부를"},"vi":{"status":"available","text":"món thịt đậu"},"id":{"status":"available","text":"nikudofu ini"}}},{"sentenceId":"s-0323","order":323,"text":"あくまで","startMs":1415500,"endMs":1416380,"tokens":[{"tokenId":"t-2267","kind":"word","surface":"あくまで","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1415500,"endMs":1416380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddf7d119c9733d9ee9fef17b2dfbecb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あくまで","reading":"あくまで","romanization":"akumade","partOfSpeech":"adv","vid":1518320,"sid":3688682977}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"偏偏要"},"en":{"status":"available","text":"just"},"ko":{"status":"available","text":"어디까지나"},"vi":{"status":"available","text":"cứ phải"},"id":{"status":"available","text":"tetap saja"}}},{"sentenceId":"s-0324","order":324,"text":"かっ込む","startMs":1417260,"endMs":1417340,"tokens":[{"tokenId":"t-2268","kind":"word","surface":"かっ込む","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1417260,"endMs":1417340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a25a99ebac1e9c287519f424156f5302","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かっ込む","reading":"かっこむ","furigana":[{"surface":"かっ"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"む"}],"romanization":"kakkomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":2078040,"sid":1335923914}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大口扒饭"},"en":{"status":"available","text":"wolfing it down"},"ko":{"status":"available","text":"허겁지겁 먹는"},"vi":{"status":"available","text":"và cơm lia lịa"},"id":{"status":"available","text":"melahapnya sekaligus"}}},{"sentenceId":"s-0325","order":325,"text":"のが最高だね。3Mの","startMs":1417900,"endMs":1420860,"tokens":[{"tokenId":"t-2269","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1417900,"endMs":1417980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2270","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1417980,"endMs":1418060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2271","kind":"word","surface":"最高","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1418060,"endMs":1418860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-2272","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1418860,"endMs":1419020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2273","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1419020,"endMs":1419420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2274","kind":"punctuation","surface":"。3M","charStart":6,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2275","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1420780,"endMs":1420860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"才最爽呢。三大M之一的村尾"},"en":{"status":"available","text":"is the best. One of the 3Ms, Murao,"},"ko":{"status":"available","text":"게 최고네. 3M의"},"vi":{"status":"available","text":"mới là đỉnh nhất. Một trong 3M, Murao"},"id":{"status":"available","text":"itu yang paling nikmat. Salah satu dari 3M, Murao"}}},{"sentenceId":"s-0326","order":326,"text":"うちの一つ村尾","startMs":1430860,"endMs":1433260,"tokens":[{"tokenId":"t-2276","kind":"word","surface":"うち","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1430860,"endMs":1431020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/pn","vid":1457730,"sid":1198595136}},{"tokenId":"t-2277","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1431020,"endMs":1432220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2278","kind":"word","surface":"一つ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1432220,"endMs":1432940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":1567538549}},{"tokenId":"t-2279","kind":"word","surface":"村尾","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1433100,"endMs":1433260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a8eacdca9c6ad4cd102fa9fc5d903c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"村尾","reading":"むらお","furigana":[{"surface":"村","reading":"むら"},{"surface":"尾","reading":"お"}],"romanization":"murao","partOfSpeech":"name/name-surname","vid":5482608,"sid":252212724}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"其中的村尾"},"en":{"status":"available","text":"one of them, Murao,"},"ko":{"status":"available","text":"그 중 하나인 무라오"},"vi":{"status":"available","text":"một trong số đó là Murao"},"id":{"status":"available","text":"salah satunya Murao"}}},{"sentenceId":"s-0327","order":327,"text":"いただきます","startMs":1433820,"endMs":1434940,"tokens":[{"tokenId":"t-2280","kind":"word","surface":"いただきます","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1433820,"endMs":1434940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我开动了"},"en":{"status":"available","text":"here goes,"},"ko":{"status":"available","text":"잘 먹겠습니다"},"vi":{"status":"available","text":"mời cả nhà"},"id":{"status":"available","text":"Selamat makan"}}},{"sentenceId":"s-0328","order":328,"text":"鹿児島の芋焼酎","startMs":1435740,"endMs":1437900,"tokens":[{"tokenId":"t-2281","kind":"word","surface":"鹿児島","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1435740,"endMs":1436780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_299e3e331b8d4013b00d94d9bd0eebcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鹿児島","reading":"かごしま","furigana":[{"surface":"鹿","reading":"か"},{"surface":"児","reading":"ご"},{"surface":"島","reading":"しま"}],"romanization":"kagoshima","partOfSpeech":"n","vid":2845083,"sid":3683239148}},{"tokenId":"t-2282","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1436940,"endMs":1437140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2283","kind":"word","surface":"芋焼酎","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1437140,"endMs":1437900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a3806da713fcc67c5727d088af80d26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"芋焼酎","reading":"いもじょうちゅう","furigana":[{"surface":"芋","reading":"いも"},{"surface":"焼","reading":"じょう"},{"surface":"酎","reading":"ちゅう"}],"romanization":"imojouchuu","partOfSpeech":"n","vid":2451730,"sid":1380473259}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鹿儿岛的芋烧酒"},"en":{"status":"available","text":"Kagoshima sweet potato shochu,"},"ko":{"status":"available","text":"가고시마의 고구마 소주"},"vi":{"status":"available","text":"shochu khoai Kagoshima"},"id":{"status":"available","text":"Shochu ubi dari Kagoshima"}}},{"sentenceId":"s-0329","order":329,"text":"村尾の説明はこちら。強烈な芋の香り","startMs":1438940,"endMs":1452220,"tokens":[{"tokenId":"t-2284","kind":"word","surface":"村尾","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1438940,"endMs":1439020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a8eacdca9c6ad4cd102fa9fc5d903c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"村尾","reading":"むらお","furigana":[{"surface":"村","reading":"むら"},{"surface":"尾","reading":"お"}],"romanization":"murao","partOfSpeech":"name/name-surname","vid":5482608,"sid":252212724}},{"tokenId":"t-2285","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1439020,"endMs":1439260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2286","kind":"word","surface":"説明","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1439260,"endMs":1440220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"説明","reading":"せつめい","furigana":[{"surface":"説","reading":"せつ"},{"surface":"明","reading":"めい"}],"romanization":"setsumei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386460,"sid":3253704443}},{"tokenId":"t-2287","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1440220,"endMs":1440380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2288","kind":"word","surface":"こちら","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1440460,"endMs":1441500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-2289","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2290","kind":"word","surface":"強烈","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1441500,"endMs":1447500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6704d6b39de43e8ef145b90755d08e08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強烈","reading":"きょうれつ","furigana":[{"surface":"強","reading":"きょう"},{"surface":"烈","reading":"れつ"}],"romanization":"kyouretsu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1236620,"sid":1490924905}},{"tokenId":"t-2291","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2292","kind":"word","surface":"芋","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1447500,"endMs":1450780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2e902eb0f3816d31504623db9c1bafe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"芋","reading":"いも","furigana":[{"surface":"芋","reading":"いも"}],"romanization":"imo","partOfSpeech":"n","vid":1167960,"sid":2781898340}},{"tokenId":"t-2293","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1450780,"endMs":1452140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2294","kind":"word","surface":"香り","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1452140,"endMs":1452220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香り","reading":"かおり","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaori","partOfSpeech":"n","vid":1589820,"sid":1990287542}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"村尾的介绍在这里。强烈的芋头香气"},"en":{"status":"available","text":"here's the description of Murao. Intense sweet potato aroma,"},"ko":{"status":"available","text":"무라오의 설명은 이쪽. 강렬한 고구마 향기"},"vi":{"status":"available","text":"giới thiệu về Murao đây. Hương khoai nồng nàn"},"id":{"status":"available","text":"Ini penjelasan tentang Murao. Aroma ubi yang kuat"}}},{"sentenceId":"s-0330","order":330,"text":"どこまでもずっと長く","startMs":1453200,"endMs":1454560,"tokens":[{"tokenId":"t-2295","kind":"word","surface":"どこまでも","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1453200,"endMs":1453760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_430b6c08a13e40bea3735151f7087529","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこまでも","reading":"どこまでも","romanization":"dokomademo","partOfSpeech":"adv","vid":1189050,"sid":74719167}},{"tokenId":"t-2296","kind":"word","surface":"ずっと","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1454080,"endMs":1454240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partOfSpeech":"adv","vid":1006380,"sid":76748642}},{"tokenId":"t-2297","kind":"word","surface":"長く","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1454240,"endMs":1454560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"く"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"绵长悠远"},"en":{"status":"available","text":"endlessly long,"},"ko":{"status":"available","text":"어디까지나 계속 길게"},"vi":{"status":"available","text":"kéo dài mãi"},"id":{"status":"available","text":"sampai kapan pun terus panjang"}}},{"sentenceId":"s-0331","order":331,"text":"余韻","startMs":1456240,"endMs":1456320,"tokens":[{"tokenId":"t-2298","kind":"word","surface":"余韻","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1456240,"endMs":1456320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eedc36a25d8011c9ade33caac3603902","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"余韻","reading":"よいん","furigana":[{"surface":"余","reading":"よ"},{"surface":"韻","reading":"いん"}],"romanization":"yoin","partOfSpeech":"n","vid":1543930,"sid":4219922562}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"余韵"},"en":{"status":"available","text":"the aftertaste"},"ko":{"status":"available","text":"여운"},"vi":{"status":"available","text":"dư vị"},"id":{"status":"available","text":"aftertaste"}}},{"sentenceId":"s-0332","order":332,"text":"が続く","startMs":1457120,"endMs":1457680,"tokens":[{"tokenId":"t-2299","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1457120,"endMs":1457280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2300","kind":"word","surface":"続く","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1457280,"endMs":1457680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続く","reading":"つづく","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"く"}],"romanization":"tsuzuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1405790,"sid":2828738887}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一直延续"},"en":{"status":"available","text":"lingers on,"},"ko":{"status":"available","text":"이 계속된다"},"vi":{"status":"available","text":"cứ lan tỏa"},"id":{"status":"available","text":"yang berlanjut"}}},{"sentenceId":"s-0333","order":333,"text":"この芋の香りが","startMs":1458480,"endMs":1461280,"tokens":[{"tokenId":"t-2301","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1458480,"endMs":1458720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2302","kind":"word","surface":"芋","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1458800,"endMs":1459520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2e902eb0f3816d31504623db9c1bafe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"芋","reading":"いも","furigana":[{"surface":"芋","reading":"いも"}],"romanization":"imo","partOfSpeech":"n","vid":1167960,"sid":2781898340}},{"tokenId":"t-2303","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1459520,"endMs":1459600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2304","kind":"word","surface":"香り","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1459600,"endMs":1461200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香り","reading":"かおり","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaori","partOfSpeech":"n","vid":1589820,"sid":1990287542}},{"tokenId":"t-2305","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1461200,"endMs":1461280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个芋头香气"},"en":{"status":"available","text":"this sweet potato aroma,"},"ko":{"status":"available","text":"이 고구마 향기가"},"vi":{"status":"available","text":"cái hương khoai này"},"id":{"status":"available","text":"Aroma ubi ini"}}},{"sentenceId":"s-0334","order":334,"text":"うまいね","startMs":1461920,"endMs":1463200,"tokens":[{"tokenId":"t-2306","kind":"word","surface":"うまい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1461920,"endMs":1462400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-2307","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1462400,"endMs":1463200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真好喝"},"en":{"status":"available","text":"is delicious,"},"ko":{"status":"available","text":"맛있네"},"vi":{"status":"available","text":"ngon thật"},"id":{"status":"available","text":"enak ya"}}},{"sentenceId":"s-0335","order":335,"text":"最後は漬物","startMs":1463840,"endMs":1465440,"tokens":[{"tokenId":"t-2308","kind":"word","surface":"最後","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1463840,"endMs":1464560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-2309","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1464560,"endMs":1464640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2310","kind":"word","surface":"漬物","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1464880,"endMs":1465440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6f7ddde567dba363e0522dfc927c5e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"漬物","reading":"つけもの","furigana":[{"surface":"漬","reading":"つけ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tsukemono","partOfSpeech":"n","vid":1433700,"sid":2386086544}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最后是咸菜"},"en":{"status":"available","text":"finally, pickles,"},"ko":{"status":"available","text":"마지막은 절임"},"vi":{"status":"available","text":"cuối cùng là dưa muối"},"id":{"status":"available","text":"Terakhir acar"}}},{"sentenceId":"s-0336","order":336,"text":"ゴリゴリしながら食中で","startMs":1465920,"endMs":1468400,"tokens":[{"tokenId":"t-2311","kind":"word","surface":"ゴリゴリし","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1465920,"endMs":1467040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3dfaceb692316b78d8a80bb4110aae03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゴリゴリ","reading":"ゴリゴリ","romanization":"gorigori","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/vs","vid":2453940,"sid":1067082349}},{"tokenId":"t-2312","kind":"word","surface":"ながら","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1467040,"endMs":1467520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}},{"tokenId":"t-2313","kind":"word","surface":"食","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1467520,"endMs":1467840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_016ae232d7dcef30379c2fa293037c40","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食","reading":"しょく","furigana":[{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"shoku","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1956480,"sid":2644527950}},{"tokenId":"t-2314","kind":"word","surface":"中","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1467920,"endMs":1468160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"ちゅう","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"chuu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1620400,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-2315","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1468240,"endMs":1468400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘎吱嘎吱地就着吃完"},"en":{"status":"available","text":"crunching on them during the meal,"},"ko":{"status":"available","text":"아삭아삭 씹으면서 식사 중에"},"vi":{"status":"available","text":"nhai giòn rụm trong lúc ăn"},"id":{"status":"available","text":"dimakan renyah-renyah di tengah makan"}}},{"sentenceId":"s-0337","order":337,"text":"ごちそうさまでした","startMs":1470400,"endMs":1471600,"tokens":[{"tokenId":"t-2316","kind":"word","surface":"ごちそうさまでした","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":1470400,"endMs":1471600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adc25ad1ead5b673998d043e010e3d96","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごちそうさまでした","reading":"ごちそうさまでした","romanization":"gochisousamadeshita","partOfSpeech":"exp","vid":1005080,"sid":3967691545}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"多谢款待"},"en":{"status":"available","text":"thank you for the meal,"},"ko":{"status":"available","text":"잘 먹었습니다"},"vi":{"status":"available","text":"cảm ơn vì bữa ăn"},"id":{"status":"available","text":"Terima kasih atas makanannya"}}},{"sentenceId":"s-0338","order":338,"text":"これ以上は食えないけど、これぐらいは食いたい。絶妙な両レうまかった","startMs":1473840,"endMs":1480000,"tokens":[{"tokenId":"t-2317","kind":"word","surface":"これ以上","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1473840,"endMs":1474480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70c57e1bcc6509841c399d7ff7c942f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ以上","reading":"これいじょう","furigana":[{"surface":"これ"},{"surface":"以","reading":"い"},{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"koreijou","partOfSpeech":"exp","vid":2841921,"sid":1628033719}},{"tokenId":"t-2318","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1474480,"endMs":1474560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2319","kind":"word","surface":"食えない","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1474560,"endMs":1474880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食う","reading":"くう","furigana":[{"surface":"食","reading":"く"},{"surface":"えない"}],"romanization":"kuu","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1592100,"sid":1355670732}},{"tokenId":"t-2320","kind":"word","surface":"けど","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1474880,"endMs":1475120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2321","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2322","kind":"word","surface":"これぐらい","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":1475200,"endMs":1475840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96fe8a8746e2a90b1375eb24202aacf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これぐらい","reading":"これぐらい","romanization":"koregurai","partOfSpeech":"adv/n","vid":2148570,"sid":1773210923}},{"tokenId":"t-2323","kind":"word","surface":"は","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1475920,"endMs":1476000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2324","kind":"word","surface":"食いたい","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1476000,"endMs":1476480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食う","reading":"くう","furigana":[{"surface":"食","reading":"く"},{"surface":"いたい"}],"romanization":"kuu","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1592100,"sid":1355670732}},{"tokenId":"t-2325","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2326","kind":"word","surface":"絶妙","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1476480,"endMs":1477760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96b8f743767e5f27d1ce5a108ba72ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶妙","reading":"ぜつみょう","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜつ"},{"surface":"妙","reading":"みょう"}],"romanization":"zetsumyou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1386970,"sid":740079097}},{"tokenId":"t-2327","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2328","kind":"word","surface":"両","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1478160,"endMs":1478560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_993bcd25557f4ff6b71810d532af0e0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"両","reading":"りょう","furigana":[{"surface":"両","reading":"りょう"}],"romanization":"ryou","partOfSpeech":"adj-no/ctr/n/pref","vid":2080720,"sid":1737092720}},{"tokenId":"t-2329","kind":"word","surface":"レ","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1478560,"endMs":1478720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6974f4fd310ab0baa898b093063c215","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レ","reading":"レ","romanization":"re","partOfSpeech":"n","vid":2846920,"sid":2204400605}},{"tokenId":"t-2330","kind":"word","surface":"うまかった","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":1478880,"endMs":1480000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再多就吃不下了，但就想吃这么多。恰到好处的两份都好吃"},"en":{"status":"available","text":"I can't eat any more than this, but I want to eat this much. Exquisitely both delicious,"},"ko":{"status":"available","text":"이 이상은 못 먹겠지만, 이 정도는 먹고 싶어. 절묘한 둘 다 맛있었다"},"vi":{"status":"available","text":"không ăn thêm được nữa nhưng chừng này thì vẫn muốn ăn. Vừa khéo cả hai món đều ngon"},"id":{"status":"available","text":"Sudah tidak bisa makan lebih dari ini, tapi segini ingin makan. Keduanya pas banget, enak"}}},{"sentenceId":"s-0339","order":339,"text":"食後のデザートに甘味や","startMs":1480880,"endMs":1484160,"tokens":[{"tokenId":"t-2331","kind":"word","surface":"食後","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1480880,"endMs":1481600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_211b3ee7ba89e3e217b14a5c162bb467","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食後","reading":"しょくご","furigana":[{"surface":"食","reading":"しょく"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"shokugo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1358450,"sid":1196904867}},{"tokenId":"t-2332","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1481840,"endMs":1482000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2333","kind":"word","surface":"デザート","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1482000,"endMs":1482800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe31bd1285d1c828f6ad377c526d4317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"デザート","reading":"デザート","romanization":"dezaato","partOfSpeech":"n","vid":1082850,"sid":25413645}},{"tokenId":"t-2334","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1482800,"endMs":1483040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2335","kind":"word","surface":"甘味","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1483360,"endMs":1483680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_631611f92e13dc12fecd7e33b49b5f6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"甘味","reading":"あまみ","furigana":[{"surface":"甘","reading":"あま"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"amami","partOfSpeech":"n","vid":1609070,"sid":1361474293}},{"tokenId":"t-2336","kind":"word","surface":"や","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1484000,"endMs":1484160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"餐后甜点和甜品之类的"},"en":{"status":"available","text":"for dessert after the meal, sweets and"},"ko":{"status":"available","text":"식후 디저트로 단 것이나"},"vi":{"status":"available","text":"món tráng miệng ngọt sau bữa ăn hay"},"id":{"status":"available","text":"Untuk dessert setelah makan ada manisan dan"}}},{"sentenceId":"s-0340","order":340,"text":"こちらの洋食のデザートもご提案いただいたけど","startMs":1485760,"endMs":1490320,"tokens":[{"tokenId":"t-2337","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1485760,"endMs":1486480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-2338","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1486480,"endMs":1486640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2339","kind":"word","surface":"洋食","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1486640,"endMs":1487200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bef912ddd1757888c576acf0de526c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洋食","reading":"ようしょく","furigana":[{"surface":"洋","reading":"よう"},{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"youshoku","partOfSpeech":"n","vid":1546000,"sid":3990684649}},{"tokenId":"t-2340","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1487440,"endMs":1487600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2341","kind":"word","surface":"デザート","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1487600,"endMs":1488480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe31bd1285d1c828f6ad377c526d4317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"デザート","reading":"デザート","romanization":"dezaato","partOfSpeech":"n","vid":1082850,"sid":25413645}},{"tokenId":"t-2342","kind":"word","surface":"も","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1488480,"endMs":1488720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2343","kind":"word","surface":"ご","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1488880,"endMs":1489040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1270190,"sid":2204768615}},{"tokenId":"t-2344","kind":"word","surface":"提案","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1489040,"endMs":1489520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2479f2d8571a6f3e15f43852f3592b59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"提案","reading":"ていあん","furigana":[{"surface":"提","reading":"てい"},{"surface":"案","reading":"あん"}],"romanization":"teian","partOfSpeech":"n/vs","vid":1436320,"sid":365193041}},{"tokenId":"t-2345","kind":"word","surface":"いただいた","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":1489520,"endMs":1490080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-2346","kind":"word","surface":"けど","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1490080,"endMs":1490320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有这边的西餐甜点也推荐了，但"},"en":{"status":"available","text":"they also offered the Western dessert here, but"},"ko":{"status":"available","text":"이쪽 양식 디저트도 제안해주셨지만"},"vi":{"status":"available","text":"món tráng miệng kiểu Tây này cũng được gợi ý nhưng"},"id":{"status":"available","text":"dessert masakan Barat ini juga ditawarkan tapi"}}},{"sentenceId":"s-0341","order":341,"text":"これは甘いものは食わないのでお断りして新緑園","startMs":1490960,"endMs":1496240,"tokens":[{"tokenId":"t-2347","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1490960,"endMs":1491280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2348","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1491280,"endMs":1491520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2349","kind":"word","surface":"甘い","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1491520,"endMs":1491760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df1b7facdffb2e298628a849e91d386d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"甘い","reading":"あまい","furigana":[{"surface":"甘","reading":"あま"},{"surface":"い"}],"romanization":"amai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1213400,"sid":870600718}},{"tokenId":"t-2350","kind":"word","surface":"もの","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1491760,"endMs":1492160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-2351","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1492160,"endMs":1492240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2352","kind":"word","surface":"食わない","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1492640,"endMs":1493120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食う","reading":"くう","furigana":[{"surface":"食","reading":"く"},{"surface":"わない"}],"romanization":"kuu","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1592100,"sid":1355670732}},{"tokenId":"t-2353","kind":"word","surface":"ので","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1493120,"endMs":1493440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-2354","kind":"word","surface":"お断り","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1493520,"endMs":1494240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f90ac17e25c5d1e0f057ad8bb6ee6a2d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お断り","reading":"おことわり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"断","reading":"ことわ"},{"surface":"り"}],"romanization":"okotowari","partOfSpeech":"n","vid":1631690,"sid":1062333149}},{"tokenId":"t-2355","kind":"word","surface":"して","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1494240,"endMs":1494560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2356","kind":"word","surface":"新緑","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1494800,"endMs":1495760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_457f2d59cf317b8c85f4b45a0c2742a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新緑","reading":"しんりょく","furigana":[{"surface":"新","reading":"しん"},{"surface":"緑","reading":"りょく"}],"romanization":"shinryoku","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1362460,"sid":2851591292}},{"tokenId":"t-2357","kind":"word","surface":"園","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1496000,"endMs":1496240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce85e6027dd9588a7a6e88091ff53547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"園","reading":"えん","furigana":[{"surface":"園","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n/suf","vid":1176240,"sid":1715985650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我不吃甜的就谢绝了，要了新绿园"},"en":{"status":"available","text":"I don't eat sweets so I declined, and Shinryokuen,"},"ko":{"status":"available","text":"이건 단 것은 안 먹으니까 거절하고 신료쿠엔"},"vi":{"status":"available","text":"vì không ăn đồ ngọt nên từ chối và chọn Shinryokuen"},"id":{"status":"available","text":"karena saya tidak makan yang manis jadi saya tolak dan Shinryokuen"}}},{"sentenceId":"s-0342","order":342,"text":"という日本茶専門店が手がける","startMs":1496960,"endMs":1501120,"tokens":[{"tokenId":"t-2358","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1496960,"endMs":1497600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2359","kind":"word","surface":"日本茶","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1497920,"endMs":1498720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41a3171cbbc55edc97cb6a3226c0e9f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本茶","reading":"にほんちゃ","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"茶","reading":"ちゃ"}],"romanization":"nihoncha","partOfSpeech":"n","vid":1464750,"sid":3356084473}},{"tokenId":"t-2360","kind":"word","surface":"専門店","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1499040,"endMs":1500160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b210017be43ddecbebf61507f778cb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"専門店","reading":"せんもんてん","furigana":[{"surface":"専","reading":"せん"},{"surface":"門","reading":"もん"},{"surface":"店","reading":"てん"}],"romanization":"senmonten","partOfSpeech":"n","vid":1389930,"sid":158691277}},{"tokenId":"t-2361","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1500160,"endMs":1500320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2362","kind":"word","surface":"手がける","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1500480,"endMs":1501120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_055321bcca55e1a72077dfbe1fbc3485","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手がける","reading":"てがける","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"がけ"},{"surface":"る"}],"romanization":"tegakeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1327390,"sid":1526845436}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这家日本茶专门店打造的"},"en":{"status":"available","text":"a Japanese tea specialty shop's,"},"ko":{"status":"available","text":"이라는 일본차 전문점이 만드는"},"vi":{"status":"available","text":"do một tiệm chuyên trà Nhật làm"},"id":{"status":"available","text":"yang dibuat oleh toko spesialis teh Jepang"}}},{"sentenceId":"s-0343","order":343,"text":"宮崎煎茶を食後にいただきます。飲みのあとに","startMs":1501920,"endMs":1508880,"tokens":[{"tokenId":"t-2363","kind":"word","surface":"宮崎","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1501920,"endMs":1503040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedd14cbd826b0984e0a1b26d6a9bda6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"宮崎","reading":"みやざき","furigana":[{"surface":"宮","reading":"みや"},{"surface":"崎","reading":"ざき"}],"romanization":"miyazaki","partOfSpeech":"n","vid":2845084,"sid":4036130745}},{"tokenId":"t-2364","kind":"word","surface":"煎茶","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1503040,"endMs":1503760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d13092add7b77cfa9823e27c86ee2b45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"煎茶","reading":"せんちゃ","furigana":[{"surface":"煎","reading":"せん"},{"surface":"茶","reading":"ちゃ"}],"romanization":"sencha","partOfSpeech":"n","vid":1391530,"sid":3077671269}},{"tokenId":"t-2365","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1503840,"endMs":1504000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2366","kind":"word","surface":"食後","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1504320,"endMs":1504960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_211b3ee7ba89e3e217b14a5c162bb467","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食後","reading":"しょくご","furigana":[{"surface":"食","reading":"しょく"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"shokugo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1358450,"sid":1196904867}},{"tokenId":"t-2367","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1504960,"endMs":1505200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2368","kind":"word","surface":"いただきます","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":1505200,"endMs":1506480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-2369","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2370","kind":"word","surface":"飲み","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1506800,"endMs":1506880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"み"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-2371","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1506880,"endMs":1508240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2372","kind":"word","surface":"あと","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1508240,"endMs":1508320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-2373","kind":"word","surface":"に","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1508800,"endMs":1508880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"餐后来一杯宫崎煎茶。喝完酒之后"},"en":{"status":"available","text":"Miyazaki sencha for after the meal. After drinking,"},"ko":{"status":"available","text":"미야자키 센차를 식후에 마십니다. 술 마신 뒤에"},"vi":{"status":"available","text":"dùng trà sencha Miyazaki sau bữa ăn. Sau khi uống"},"id":{"status":"available","text":"saya nikmati sencha Miyazaki setelah makan. Setelah minum"}}},{"sentenceId":"s-0344","order":344,"text":"とうとう飲みますか","startMs":1509760,"endMs":1510560,"tokens":[{"tokenId":"t-2374","kind":"word","surface":"とうとう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1509760,"endMs":1510080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83138f47a3f172cee9d34ef9462106ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とうとう","reading":"とうとう","romanization":"toutou","partOfSpeech":"adv","vid":1449890,"sid":1922819613}},{"tokenId":"t-2375","kind":"word","surface":"飲みます","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1510080,"endMs":1510480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"みます"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-2376","kind":"word","surface":"か","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1510480,"endMs":1510560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"终于要喝了吗"},"en":{"status":"available","text":"shall we finally drink,"},"ko":{"status":"available","text":"드디어 마십니까"},"vi":{"status":"available","text":"cuối cùng có uống không nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"akhirnya minum ya"}}},{"sentenceId":"s-0345","order":345,"text":"ワイン","startMs":1511900,"endMs":1512140,"tokens":[{"tokenId":"t-2377","kind":"word","surface":"ワイン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1511900,"endMs":1512140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa8e080c8c4d9b86022aa401fd2a0e0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ワイン","reading":"ワイン","romanization":"wain","partOfSpeech":"n","vid":1148850,"sid":3957046510}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"葡萄酒"},"en":{"status":"available","text":"wine,"},"ko":{"status":"available","text":"와인"},"vi":{"status":"available","text":"rượu vang"},"id":{"status":"available","text":"Wine"}}},{"sentenceId":"s-0346","order":346,"text":"一杯でいい感じに酔っ払ってきたので一旦この","startMs":1512620,"endMs":1515980,"tokens":[{"tokenId":"t-2378","kind":"word","surface":"一杯","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1512620,"endMs":1512700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2ac8240b79f0893f6719509120d1367","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一杯","reading":"いっぱい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"杯","reading":"ぱい"}],"romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":1925067659}},{"tokenId":"t-2379","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1512700,"endMs":1512780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2380","kind":"word","surface":"いい感じ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1512780,"endMs":1513420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8b137822dc9526fd73d87e04967f17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい感じ","reading":"いいかんじ","furigana":[{"surface":"いい"},{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"iikanji","partOfSpeech":"exp/n","vid":2430620,"sid":820500020}},{"tokenId":"t-2381","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1513420,"endMs":1513580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2382","kind":"word","surface":"酔っ払って","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1513580,"endMs":1514220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76b5d23d7ff5d5f62c5e3dab6ce689f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酔っ払う","reading":"よっぱらう","furigana":[{"surface":"酔","reading":"よ"},{"surface":"っ"},{"surface":"払","reading":"ぱら"},{"surface":"って"}],"romanization":"yopparau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1372670,"sid":2475442528}},{"tokenId":"t-2383","kind":"word","surface":"きた","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1514220,"endMs":1514460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2384","kind":"word","surface":"ので","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1514460,"endMs":1514780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-2385","kind":"word","surface":"一旦","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1514780,"endMs":1515580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一旦","reading":"いったん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"旦","reading":"たん"}],"romanization":"ittan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164650,"sid":1926120794}},{"tokenId":"t-2386","kind":"word","surface":"この","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1515660,"endMs":1515980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一杯就有点微醺了，先换上这个"},"en":{"status":"available","text":"one glass got me nicely tipsy, so for now this,"},"ko":{"status":"available","text":"한 잔으로 기분 좋게 취해왔으니 일단 이"},"vi":{"status":"available","text":"mới một ly đã ngà ngà say nên tạm thời cái này"},"id":{"status":"available","text":"Cukup satu gelas sudah terasa mabuk enak jadi untuk sementara ini"}}},{"sentenceId":"s-0347","order":347,"text":"っていうのかな、の","startMs":1517020,"endMs":1518780,"tokens":[{"tokenId":"t-2387","kind":"word","surface":"って","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1517020,"endMs":1517260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2388","kind":"word","surface":"いう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1517260,"endMs":1517340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-2389","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1517340,"endMs":1517580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2390","kind":"word","surface":"かな","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1517580,"endMs":1517660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-2391","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2392","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1517660,"endMs":1518780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么说呢，的"},"en":{"status":"available","text":"what do you call it,"},"ko":{"status":"available","text":"이라고 할까, 의"},"vi":{"status":"available","text":"gọi là gì nhỉ, bộ"},"id":{"status":"available","text":"apa ya namanya,"}}},{"sentenceId":"s-0348","order":348,"text":"パジャマに着替えて","startMs":1521020,"endMs":1522460,"tokens":[{"tokenId":"t-2393","kind":"word","surface":"パジャマ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1521020,"endMs":1521500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8f767891b95b7fa5cf3c0626dd8c11a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パジャマ","reading":"パジャマ","romanization":"pajama","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1101430,"sid":2835387352}},{"tokenId":"t-2394","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1521500,"endMs":1521660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2395","kind":"word","surface":"着替えて","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1521740,"endMs":1522460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89bc02a22b4364a0fa111566f18b957c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着替える","reading":"きがえる","furigana":[{"surface":"着","reading":"き"},{"surface":"替","reading":"が"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"kigaeru","partOfSpeech":"v1","vid":1423170,"sid":2019631867}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"睡衣"},"en":{"status":"available","text":"changing into pajamas,"},"ko":{"status":"available","text":"파자마로 갈아입고"},"vi":{"status":"available","text":"thay sang đồ ngủ"},"id":{"status":"available","text":"ganti ke piyama"}}},{"sentenceId":"s-0349","order":349,"text":"少し休憩しよう","startMs":1523820,"endMs":1526220,"tokens":[{"tokenId":"t-2396","kind":"word","surface":"少し","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1523820,"endMs":1524620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-2397","kind":"word","surface":"休憩しよう","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1524780,"endMs":1526220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71130aa0aef8a911b7a3a47c0bdfb9bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"休憩","reading":"きゅうけい","furigana":[{"surface":"休","reading":"きゅう"},{"surface":"憩","reading":"けい"},{"surface":"しよう"}],"romanization":"kyuukei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1227720,"sid":300923627}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微休息一下"},"en":{"status":"available","text":"and taking a little break,"},"ko":{"status":"available","text":"조금 쉬자"},"vi":{"status":"available","text":"nghỉ ngơi một chút đã"},"id":{"status":"available","text":"istirahat sebentar"}}},{"sentenceId":"s-0350","order":350,"text":"ファーストクラスのトイレは","startMs":1527100,"endMs":1529180,"tokens":[{"tokenId":"t-2398","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":1527100,"endMs":1528220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}},{"tokenId":"t-2399","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1528220,"endMs":1528460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2400","kind":"word","surface":"トイレ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1528540,"endMs":1528940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b67de09d3819dd571787bc8eae6632c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トイレ","reading":"トイレ","romanization":"toire","partOfSpeech":"n","vid":1084810,"sid":3949304718}},{"tokenId":"t-2401","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1528940,"endMs":1529180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"头等舱的厕所是"},"en":{"status":"available","text":"The first-class lavatory is"},"ko":{"status":"available","text":"퍼스트클래스 화장실은"},"vi":{"status":"available","text":"Nhà vệ sinh hạng nhất thì"},"id":{"status":"available","text":"Toilet kelas satu itu"}}},{"sentenceId":"s-0351","order":351,"text":"個","startMs":1529820,"endMs":1529980,"tokens":[{"tokenId":"t-2402","kind":"word","surface":"個","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1529820,"endMs":1529980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個","reading":"こ","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"ctr","vid":1264740,"sid":1710809585}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"个"},"en":{"status":"available","text":"one unit,"},"ko":{"status":"available","text":"개"},"vi":{"status":"available","text":"cái"},"id":{"status":"available","text":"jumlahnya"}}},{"sentenceId":"s-0352","order":352,"text":"ビジネスクラスよりは広々しているのかな","startMs":1531180,"endMs":1535820,"tokens":[{"tokenId":"t-2403","kind":"word","surface":"ビジネスクラス","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1531180,"endMs":1532780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b1195615058edbd8b398e514a343b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビジネスクラス","reading":"ビジネスクラス","romanization":"bijinesukurasu","partOfSpeech":"n","vid":1104840,"sid":913555313}},{"tokenId":"t-2404","kind":"word","surface":"より","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1532780,"endMs":1533180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-2405","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1533180,"endMs":1533340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2406","kind":"word","surface":"広々している","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":1533340,"endMs":1534780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dc970339f49bcb533865bf6575ad287","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広々","reading":"ひろびろ","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"},{"surface":"々","reading":"びろ"},{"surface":"している"}],"romanization":"hirobiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/vs","vid":1602380,"sid":3076082595}},{"tokenId":"t-2407","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1534780,"endMs":1534860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2408","kind":"word","surface":"かな","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1534860,"endMs":1535820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比商务舱要宽敞一些吧"},"en":{"status":"available","text":"I wonder if it's more spacious than business class"},"ko":{"status":"available","text":"비즈니스클래스보다는 넓으려나"},"vi":{"status":"available","text":"có rộng rãi hơn hạng thương gia không nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"apakah lebih luas dibanding kelas bisnis ya"}}},{"sentenceId":"s-0353","order":353,"text":"でアメニティは","startMs":1537740,"endMs":1539660,"tokens":[{"tokenId":"t-2409","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1537740,"endMs":1537900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2410","kind":"word","surface":"アメニティ","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":1538060,"endMs":1539420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56ad412da7002e6a5bc318863f39e40c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アメニティ","reading":"アメニティ","romanization":"amenitei","partOfSpeech":"n","vid":1018760,"sid":3068292120}},{"tokenId":"t-2411","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1539500,"endMs":1539660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后洗漱用品有"},"en":{"status":"available","text":"and the amenities are"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 어메니티는"},"vi":{"status":"available","text":"còn đồ amenity thì có"},"id":{"status":"available","text":"dan untuk amenitasnya"}}},{"sentenceId":"s-0354","order":354,"text":"マウスウォッシュと歯ブラシセットと","startMs":1540460,"endMs":1543980,"tokens":[{"tokenId":"t-2412","kind":"word","surface":"マウスウォッシュ","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":1540460,"endMs":1541900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f78a4ea719c41eaa4234a01a9f3ed93d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マウスウォッシュ","reading":"マウスウォッシュ","romanization":"mausuuosshu","partOfSpeech":"n","vid":2083260,"sid":2963199957}},{"tokenId":"t-2413","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1541900,"endMs":1542220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2414","kind":"word","surface":"歯ブラシ","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1542540,"endMs":1543260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11f23107083fb7fe6018c1e47223063","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歯ブラシ","reading":"はブラシ","furigana":[{"surface":"歯","reading":"は"},{"surface":"ブラシ"}],"romanization":"haburashi","partOfSpeech":"n","vid":1313070,"sid":3352821426}},{"tokenId":"t-2415","kind":"word","surface":"セット","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1543260,"endMs":1543900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ef3446da0a524268d876aa15284cd82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セット","reading":"セット","romanization":"setto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1074600,"sid":3367470510}},{"tokenId":"t-2416","kind":"word","surface":"と","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1543900,"endMs":1543980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"漱口水和牙刷套装还有"},"en":{"status":"available","text":"mouthwash and a toothbrush set and"},"ko":{"status":"available","text":"마우스워시와 칫솔 세트와"},"vi":{"status":"available","text":"nước súc miệng với bộ bàn chải đánh răng và"},"id":{"status":"available","text":"ada mouthwash dan set sikat gigi dan"}}},{"sentenceId":"s-0355","order":355,"text":"おしぼり","startMs":1545100,"endMs":1545180,"tokens":[{"tokenId":"t-2417","kind":"word","surface":"おしぼり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1545100,"endMs":1545180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae75c5ee1a052f2d0c69c1552af9e870","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おしぼり","reading":"おしぼり","romanization":"oshibori","partOfSpeech":"n","vid":1001910,"sid":3534613715}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"湿毛巾"},"en":{"status":"available","text":"a hand towel,"},"ko":{"status":"available","text":"물수건"},"vi":{"status":"available","text":"khăn ướt"},"id":{"status":"available","text":"handuk basah"}}},{"sentenceId":"s-0356","order":356,"text":"というメーカーの","startMs":1545660,"endMs":1549740,"tokens":[{"tokenId":"t-2418","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1545660,"endMs":1548140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2419","kind":"word","surface":"メーカー","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1548380,"endMs":1548940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52b8c650663b83576a71403446d20227","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メーカー","reading":"メーカー","romanization":"meekaa","partOfSpeech":"n","vid":1132420,"sid":3804187144}},{"tokenId":"t-2420","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1548940,"endMs":1549740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"某个厂家出的"},"en":{"status":"available","text":"from a manufacturer called"},"ko":{"status":"available","text":"이라는 메이커의"},"vi":{"status":"available","text":"của hãng tên là"},"id":{"status":"available","text":"dari produsen yang bernama"}}},{"sentenceId":"s-0357","order":357,"text":"ブランドのその名も","startMs":1550380,"endMs":1551660,"tokens":[{"tokenId":"t-2421","kind":"word","surface":"ブランド","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1550380,"endMs":1550460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9888ab62815347910b523e8bea8a71ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブランド","reading":"ブランド","romanization":"burando","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1114090,"sid":2626008480}},{"tokenId":"t-2422","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1550460,"endMs":1550620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2423","kind":"word","surface":"その","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1550620,"endMs":1551100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-2424","kind":"word","surface":"名","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1551100,"endMs":1551260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1122a8db3d8b1f7a101e1ac8acce2199","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名","reading":"な","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"}],"romanization":"na","partOfSpeech":"n","vid":1531330,"sid":1713838055}},{"tokenId":"t-2425","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1551260,"endMs":1551660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"品牌的就叫"},"en":{"status":"available","text":"of the brand, named"},"ko":{"status":"available","text":"브랜드의 그 이름도"},"vi":{"status":"available","text":"thương hiệu mang tên"},"id":{"status":"available","text":"merek yang namanya"}}},{"sentenceId":"s-0358","order":358,"text":"という","startMs":1552460,"endMs":1552620,"tokens":[{"tokenId":"t-2426","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1552460,"endMs":1552620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个"},"en":{"status":"available","text":"called"},"ko":{"status":"available","text":"이라는"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu"},"id":{"status":"available","text":"yang katanya"}}},{"sentenceId":"s-0359","order":359,"text":"パジャマらしい","startMs":1555660,"endMs":1556460,"tokens":[{"tokenId":"t-2427","kind":"word","surface":"パジャマ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1555660,"endMs":1556060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8f767891b95b7fa5cf3c0626dd8c11a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パジャマ","reading":"パジャマ","romanization":"pajama","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1101430,"sid":2835387352}},{"tokenId":"t-2428","kind":"word","surface":"らしい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1556060,"endMs":1556460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"睡衣的样子"},"en":{"status":"available","text":"apparently these are pajamas"},"ko":{"status":"available","text":"파자마래"},"vi":{"status":"available","text":"hình như là pyjama"},"id":{"status":"available","text":"piyama"}}},{"sentenceId":"s-0360","order":360,"text":"オリジナルの","startMs":1557500,"endMs":1557980,"tokens":[{"tokenId":"t-2429","kind":"word","surface":"オリジナル","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1557500,"endMs":1557580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26bcbbf99727c8129ce56cee5221fb54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オリジナル","reading":"オリジナル","romanization":"orijinaru","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1035640,"sid":3651914794}},{"tokenId":"t-2430","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1557820,"endMs":1557980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原创的"},"en":{"status":"available","text":"original"},"ko":{"status":"available","text":"오리지널"},"vi":{"status":"available","text":"nguyên bản"},"id":{"status":"available","text":"yang orisinal"}}},{"sentenceId":"s-0361","order":361,"text":"共同開発的なものなのかな","startMs":1559420,"endMs":1562140,"tokens":[{"tokenId":"t-2431","kind":"word","surface":"共同開発","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1559420,"endMs":1560780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea3f175c18dc82ab89b2f24c957e115c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"共同開発","reading":"きょうどうかいはつ","furigana":[{"surface":"共","reading":"きょう"},{"surface":"同","reading":"どう"},{"surface":"開","reading":"かい"},{"surface":"発","reading":"はつ"}],"romanization":"kyoudoukaihatsu","partOfSpeech":"n","vid":2350760,"sid":4178673951}},{"tokenId":"t-2432","kind":"word","surface":"的","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1561020,"endMs":1561260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"的","reading":"てき","furigana":[{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":1437260,"sid":1831038800}},{"tokenId":"t-2433","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2434","kind":"word","surface":"もの","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1561260,"endMs":1561420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-2435","kind":"word","surface":"なの","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1561420,"endMs":1561980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-2436","kind":"word","surface":"かな","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1561980,"endMs":1562140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"算是共同开发的东西吧"},"en":{"status":"available","text":"like a co-developed thing, I guess"},"ko":{"status":"available","text":"공동 개발 같은 건가"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu như là sản phẩm hợp tác phát triển chăng"},"id":{"status":"available","text":"seperti hasil pengembangan bersama ya"}}},{"sentenceId":"s-0362","order":362,"text":"パジャマで広い服。一般医療機器と謳ってる。相当気合い入ってるね","startMs":1562600,"endMs":1568360,"tokens":[{"tokenId":"t-2437","kind":"word","surface":"パジャマ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1562600,"endMs":1563400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8f767891b95b7fa5cf3c0626dd8c11a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パジャマ","reading":"パジャマ","romanization":"pajama","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1101430,"sid":2835387352}},{"tokenId":"t-2438","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1563400,"endMs":1563480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2439","kind":"word","surface":"広い","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1563480,"endMs":1563560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19cb221826a284d411540882b90dfe7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広い","reading":"ひろい","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"hiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1278410,"sid":3076271385}},{"tokenId":"t-2440","kind":"word","surface":"服","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1563800,"endMs":1563960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6c1ef7978cee9f2504000cb0b5ff0b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"服","reading":"ふく","furigana":[{"surface":"服","reading":"ふく"}],"romanization":"fuku","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1500940,"sid":1953841910}},{"tokenId":"t-2441","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2442","kind":"word","surface":"一般","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1564360,"endMs":1565160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80a95cd590bdfbbb99113f8597315611","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一般","reading":"いっぱん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"般","reading":"ぱん"}],"romanization":"ippan","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1165790,"sid":2425943189}},{"tokenId":"t-2443","kind":"word","surface":"医療機器","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1565240,"endMs":1565960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6ee1fb919319b711cc1e8229e03dc1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"医療機器","reading":"いりょうきき","furigana":[{"surface":"医","reading":"い"},{"surface":"療","reading":"りょう"},{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"器","reading":"き"}],"romanization":"iryoukiki","partOfSpeech":"n","vid":1638720,"sid":4075142129}},{"tokenId":"t-2444","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1565960,"endMs":1566120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2445","kind":"word","surface":"謳ってる","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1566120,"endMs":1566520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34286f0095ff266240b8455f1da91637","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"謳う","reading":"うたう","furigana":[{"surface":"謳","reading":"うた"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"utau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1609300,"sid":2872577604}},{"tokenId":"t-2446","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2447","kind":"word","surface":"相当","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1566920,"endMs":1567560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9a9bade99b1a2b326b3fa7018e00caf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相当","reading":"そうとう","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"soutou","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/vs","vid":1401240,"sid":4141191140}},{"tokenId":"t-2448","kind":"word","surface":"気合い","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1567560,"endMs":1567880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c057625ea0d598db48afadc0c6e26621","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気合い","reading":"きあい","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kiai","partOfSpeech":"n","vid":1591030,"sid":520242245}},{"tokenId":"t-2449","kind":"word","surface":"入ってる","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1567880,"endMs":1568200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-2450","kind":"word","surface":"ね","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1568200,"endMs":1568360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"宽松的睡衣。还标榜是一般医疗器械。相当用心啊"},"en":{"status":"available","text":"pajamas in a loose fit. It claims to be a general medical device. They're really serious about it"},"ko":{"status":"available","text":"파자마로 널찍한 옷. 일반 의료기기라고 내세우고 있어. 상당히 신경 썼네"},"vi":{"status":"available","text":"Bộ pyjama rộng rãi. Còn ghi là thiết bị y tế thông thường. Thấy đầu tư dữ thật đấy"},"id":{"status":"available","text":"Piyama dengan ukuran longgar. Diklaim sebagai perangkat medis umum. Benar-benar niat banget ya"}}},{"sentenceId":"s-0363","order":363,"text":"細かいことは分かんないけど","startMs":1568920,"endMs":1570760,"tokens":[{"tokenId":"t-2451","kind":"word","surface":"細かいこと","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1568920,"endMs":1569960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6c738babaf2274bee5479245865108b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"細かいこと","reading":"こまかいこと","furigana":[{"surface":"細","reading":"こま"},{"surface":"かいこと"}],"romanization":"komakaikoto","partOfSpeech":"exp","vid":2201370,"sid":2088244546}},{"tokenId":"t-2452","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1569960,"endMs":1570040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2453","kind":"word","surface":"分かんない","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1570040,"endMs":1570360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"んない"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-2454","kind":"word","surface":"けど","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1570360,"endMs":1570760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"细节不太清楚不过"},"en":{"status":"available","text":"I don't know the details, but"},"ko":{"status":"available","text":"자세한 건 모르겠지만"},"vi":{"status":"available","text":"Chi tiết thì mình không rõ lắm nhưng"},"id":{"status":"available","text":"Detailnya aku nggak begitu paham tapi"}}},{"sentenceId":"s-0364","order":364,"text":"生地は","startMs":1571240,"endMs":1571960,"tokens":[{"tokenId":"t-2455","kind":"word","surface":"生地","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1571240,"endMs":1571640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2638d80f0fece4c87355303b4f259a02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生地","reading":"きじ","furigana":[{"surface":"生","reading":"き"},{"surface":"地","reading":"じ"}],"romanization":"kiji","partOfSpeech":"n","vid":1379330,"sid":2157578390}},{"tokenId":"t-2456","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1571640,"endMs":1571960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"面料是"},"en":{"status":"available","text":"the fabric is"},"ko":{"status":"available","text":"원단은"},"vi":{"status":"available","text":"chất vải thì"},"id":{"status":"available","text":"kainnya"}}},{"sentenceId":"s-0365","order":365,"text":"ツルツルで","startMs":1572520,"endMs":1573560,"tokens":[{"tokenId":"t-2457","kind":"word","surface":"ツルツル","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1572520,"endMs":1573320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aedfd52637af0595c5df5f5234e882ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ツルツル","reading":"ツルツル","romanization":"tsurutsuru","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/vs","vid":1008220,"sid":4043413613}},{"tokenId":"t-2458","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1573320,"endMs":1573560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"滑溜溜的"},"en":{"status":"available","text":"smooth and silky,"},"ko":{"status":"available","text":"매끈매끈하고"},"vi":{"status":"available","text":"trơn mượt và"},"id":{"status":"available","text":"licin dan"}}},{"sentenceId":"s-0366","order":366,"text":"確かにすごく着心地は素晴らしい","startMs":1574200,"endMs":1577080,"tokens":[{"tokenId":"t-2459","kind":"word","surface":"確かに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1574200,"endMs":1574760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-2460","kind":"word","surface":"すごく","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1574920,"endMs":1575400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2461","kind":"word","surface":"着心地","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1575480,"endMs":1575560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18720153aec0a64904669c77a0b3103a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着心地","reading":"きごこち","furigana":[{"surface":"着","reading":"き"},{"surface":"心","reading":"ごこ"},{"surface":"地","reading":"ち"}],"romanization":"kigokochi","partOfSpeech":"n","vid":1423120,"sid":745109439}},{"tokenId":"t-2462","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1575960,"endMs":1576120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2463","kind":"word","surface":"素晴らしい","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1576120,"endMs":1577080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素晴らしい","reading":"すばらしい","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"晴","reading":"ば"},{"surface":"らし"},{"surface":"い"}],"romanization":"subarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1397300,"sid":4190635836}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"确实穿着感非常棒"},"en":{"status":"available","text":"and indeed it feels amazing to wear"},"ko":{"status":"available","text":"확실히 착용감이 정말 훌륭해"},"vi":{"status":"available","text":"quả thật mặc vào cảm giác cực kỳ thoải mái"},"id":{"status":"available","text":"memang rasanya sangat nyaman dipakai"}}},{"sentenceId":"s-0367","order":367,"text":"パジャマに着替えてたら、いつの間にか機内が消灯されてたんだけど","startMs":1577960,"endMs":1584120,"tokens":[{"tokenId":"t-2464","kind":"word","surface":"パジャマ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1577960,"endMs":1578360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8f767891b95b7fa5cf3c0626dd8c11a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パジャマ","reading":"パジャマ","romanization":"pajama","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1101430,"sid":2835387352}},{"tokenId":"t-2465","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1578360,"endMs":1578440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2466","kind":"word","surface":"着替えてたら","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":1578440,"endMs":1579240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89bc02a22b4364a0fa111566f18b957c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着替える","reading":"きがえる","furigana":[{"surface":"着","reading":"き"},{"surface":"替","reading":"が"},{"surface":"え"},{"surface":"てたら"}],"romanization":"kigaeru","partOfSpeech":"v1","vid":1423170,"sid":2019631867}},{"tokenId":"t-2467","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2468","kind":"word","surface":"いつの間にか","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":1579400,"endMs":1580360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e0749847b9d95e2b9c1da5df230c6b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつの間にか","reading":"いつのまにか","furigana":[{"surface":"いつの"},{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"にか"}],"romanization":"itsunomanika","partOfSpeech":"adv","vid":1188850,"sid":3418768321}},{"tokenId":"t-2469","kind":"word","surface":"機内","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1580520,"endMs":1581080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c13988705bd2c006b96f3251c8a2e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機内","reading":"きない","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"内","reading":"ない"}],"romanization":"kinai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1221120,"sid":2006220477}},{"tokenId":"t-2470","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1581080,"endMs":1581400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2471","kind":"word","surface":"消灯されてた","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":1581640,"endMs":1583320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbb6ccffc1f9f0f43f620f9c71b6739d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"消灯","reading":"しょうとう","furigana":[{"surface":"消","reading":"しょう"},{"surface":"灯","reading":"とう"},{"surface":"されてた"}],"romanization":"shoutou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1594990,"sid":3351747708}},{"tokenId":"t-2472","kind":"word","surface":"んだ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1583320,"endMs":1583480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2473","kind":"word","surface":"けど","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1583480,"endMs":1584120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"换睡衣的时候，不知不觉机舱里就熄灯了，不过"},"en":{"status":"available","text":"While I was changing into the pajamas, the cabin lights had been dimmed before I knew it,"},"ko":{"status":"available","text":"파자마로 갈아입고 있었더니 어느새 기내가 소등됐는데"},"vi":{"status":"available","text":"Lúc thay sang pyjama thì không biết từ lúc nào đèn trong khoang đã tắt rồi, mà"},"id":{"status":"available","text":"Waktu aku ganti ke piyama, tanpa sadar lampu kabin sudah dimatikan"}}},{"sentenceId":"s-0368","order":368,"text":"これぞ","startMs":1585000,"endMs":1585320,"tokens":[{"tokenId":"t-2474","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1585000,"endMs":1585160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2475","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1585160,"endMs":1585320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这就是"},"en":{"status":"available","text":"this is"},"ko":{"status":"available","text":"이것이야말로"},"vi":{"status":"available","text":"đây chính là"},"id":{"status":"available","text":"Inilah"}}},{"sentenceId":"s-0369","order":369,"text":"ファーストクラスに二人しか乗っていない特典","startMs":1586120,"endMs":1590280,"tokens":[{"tokenId":"t-2476","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":1586120,"endMs":1587000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}},{"tokenId":"t-2477","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1587000,"endMs":1587240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2478","kind":"word","surface":"二人","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1587320,"endMs":1588040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-2479","kind":"word","surface":"しか","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1588120,"endMs":1588680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-2480","kind":"word","surface":"乗っていない","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":1588680,"endMs":1589640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"っていない"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-2481","kind":"word","surface":"特典","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1589640,"endMs":1590280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f86448a79222a5ff5a3b6136ee46ac0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特典","reading":"とくてん","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"典","reading":"てん"}],"romanization":"tokuten","partOfSpeech":"n","vid":1455220,"sid":3210213238}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只有两个人乘坐头等舱的福利"},"en":{"status":"available","text":"the perk of having only two people in first class"},"ko":{"status":"available","text":"퍼스트클래스에 두 명밖에 타지 않은 특전"},"vi":{"status":"available","text":"đặc quyền khi chỉ có hai người ngồi hạng nhất"},"id":{"status":"available","text":"keistimewaan karena hanya ada dua orang di kelas satu"}}},{"sentenceId":"s-0370","order":370,"text":"なんと俺が座っている","startMs":1590920,"endMs":1593480,"tokens":[{"tokenId":"t-2482","kind":"word","surface":"なん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1590920,"endMs":1591240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-2483","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1591240,"endMs":1591560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2484","kind":"word","surface":"俺","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1591720,"endMs":1592040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-2485","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1592040,"endMs":1592280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2486","kind":"word","surface":"座っている","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1592280,"endMs":1593480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d90dd613c40a110e4127c935f2a27214","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座る","reading":"すわる","furigana":[{"surface":"座","reading":"すわ"},{"surface":"っている"}],"romanization":"suwaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1291800,"sid":3544098783}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"竟然在我坐的"},"en":{"status":"available","text":"surprisingly, not the seat I'm sitting in,"},"ko":{"status":"available","text":"놀랍게도 내가 앉아 있는"},"vi":{"status":"available","text":"thật bất ngờ là chỗ tôi đang ngồi"},"id":{"status":"available","text":"hebatnya tempat aku duduk ini"}}},{"sentenceId":"s-0371","order":371,"text":"じゃなくて、その隣に","startMs":1595080,"endMs":1597160,"tokens":[{"tokenId":"t-2487","kind":"word","surface":"じゃなくて","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1595080,"endMs":1595640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-2488","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2489","kind":"word","surface":"その","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1595960,"endMs":1596440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-2490","kind":"word","surface":"隣","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1596600,"endMs":1597000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隣","reading":"となり","furigana":[{"surface":"隣","reading":"となり"}],"romanization":"tonari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555830,"sid":2655051035}},{"tokenId":"t-2491","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1597000,"endMs":1597160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是，而是旁边的那个"},"en":{"status":"available","text":"but the one next to it,"},"ko":{"status":"available","text":"가 아니라, 그 옆에"},"vi":{"status":"available","text":"không phải, mà là ngay bên cạnh nó"},"id":{"status":"available","text":"bukan, tapi yang di sebelahnya"}}},{"sentenceId":"s-0372","order":372,"text":"寝室的","startMs":1598040,"endMs":1599480,"tokens":[{"tokenId":"t-2492","kind":"word","surface":"寝室","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1598040,"endMs":1598920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1362192949fdbd9b12bf2c28ef98cee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝室","reading":"しんしつ","furigana":[{"surface":"寝","reading":"しん"},{"surface":"室","reading":"しつ"}],"romanization":"shinshitsu","partOfSpeech":"n","vid":1360140,"sid":3042818693}},{"tokenId":"t-2493","kind":"word","surface":"的","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1599160,"endMs":1599480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"的","reading":"てき","furigana":[{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":1437260,"sid":1831038800}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"卧室式"},"en":{"status":"available","text":"like a bedroom,"},"ko":{"status":"available","text":"침실 같은"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu như phòng ngủ"},"id":{"status":"available","text":"seperti"}}},{"sentenceId":"s-0373","order":373,"text":"感じで","startMs":1600200,"endMs":1600920,"tokens":[{"tokenId":"t-2494","kind":"word","surface":"感じ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1600200,"endMs":1600680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2495","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1600680,"endMs":1600920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的感觉"},"en":{"status":"available","text":"as"},"ko":{"status":"available","text":"느낌으로"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu"},"id":{"status":"available","text":"kamar tidur"}}},{"sentenceId":"s-0374","order":374,"text":"寝る席を","startMs":1601880,"endMs":1602920,"tokens":[{"tokenId":"t-2496","kind":"word","surface":"寝る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1601880,"endMs":1602360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"る"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-2497","kind":"word","surface":"席","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1602360,"endMs":1602840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b414f9feb7df171551dbc1bf78da5ff5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"席","reading":"せき","furigana":[{"surface":"席","reading":"せき"}],"romanization":"seki","partOfSpeech":"n","vid":1382250,"sid":1721386175}},{"tokenId":"t-2498","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1602840,"endMs":1602920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"睡觉的座位"},"en":{"status":"available","text":"a sleeping seat"},"ko":{"status":"available","text":"잘 자리를"},"vi":{"status":"available","text":"chỗ ngồi để ngủ"},"id":{"status":"available","text":"kursi untuk tidur"}}},{"sentenceId":"s-0375","order":375,"text":"ベッド専用で設けてくれました","startMs":1603480,"endMs":1606200,"tokens":[{"tokenId":"t-2499","kind":"word","surface":"ベッド","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1603480,"endMs":1603960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベッド","reading":"ベッド","romanization":"beddo","partOfSpeech":"n","vid":1119650,"sid":4089331718}},{"tokenId":"t-2500","kind":"word","surface":"専用","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1604280,"endMs":1605000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bfc934088b36c6f871bb9b156d6da74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"専用","reading":"せんよう","furigana":[{"surface":"専","reading":"せん"},{"surface":"用","reading":"よう"}],"romanization":"sen'you","partOfSpeech":"adj-no/n/suf/vs","vid":1596240,"sid":2959468135}},{"tokenId":"t-2501","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1605000,"endMs":1605160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2502","kind":"word","surface":"設けて","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1605160,"endMs":1605640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00845a2ebf874529221fb7202edc5a18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"設ける","reading":"もうける","furigana":[{"surface":"設","reading":"もう"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"moukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1386000,"sid":1820720271}},{"tokenId":"t-2503","kind":"word","surface":"くれました","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1605640,"endMs":1606200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"专门作为床铺给我准备好了"},"en":{"status":"available","text":"was set up exclusively as a bed for me"},"ko":{"status":"available","text":"침대 전용으로 마련해 주셨어요"},"vi":{"status":"available","text":"đã chuẩn bị riêng chuyên dùng làm giường cho tôi"},"id":{"status":"available","text":"disiapkan khusus sebagai tempat tidur"}}},{"sentenceId":"s-0376","order":376,"text":"もうこれは二席専有状態","startMs":1606920,"endMs":1609640,"tokens":[{"tokenId":"t-2504","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1606920,"endMs":1607080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2505","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1607160,"endMs":1607320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2506","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1607320,"endMs":1607480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2507","kind":"word","surface":"二","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1607720,"endMs":1608120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-2508","kind":"word","surface":"席","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1608120,"endMs":1608520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b414f9feb7df171551dbc1bf78da5ff5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"席","reading":"せき","furigana":[{"surface":"席","reading":"せき"}],"romanization":"seki","partOfSpeech":"n","vid":1382250,"sid":1721386175}},{"tokenId":"t-2509","kind":"word","surface":"専有","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1608520,"endMs":1609160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4ea1769607183a77d23a71485f2d02d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"専有","reading":"せんゆう","furigana":[{"surface":"専","reading":"せん"},{"surface":"有","reading":"ゆう"}],"romanization":"sen'yuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1654300,"sid":2921041975}},{"tokenId":"t-2510","kind":"word","surface":"状態","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1609160,"endMs":1609640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f639e804e82ee5d11684ca58f9444e33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"状態","reading":"じょうたい","furigana":[{"surface":"状","reading":"じょう"},{"surface":"態","reading":"たい"}],"romanization":"joutai","partOfSpeech":"n","vid":1356730,"sid":3422642060}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这已经是独占两个座位的状态了"},"en":{"status":"available","text":"So now it's like I have two seats all to myself"},"ko":{"status":"available","text":"이건もう 두 좌석 전세 상태"},"vi":{"status":"available","text":"Giờ thì đúng là chiếm trọn hai ghế luôn"},"id":{"status":"available","text":"Ini sudah seperti memakai dua kursi sekaligus"}}},{"sentenceId":"s-0377","order":377,"text":"ホテルで言うとスイートルームワンKがリビングで","startMs":1610120,"endMs":1614600,"tokens":[{"tokenId":"t-2511","kind":"word","surface":"ホテル","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1610120,"endMs":1610520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c43a6075cc15fd740bf1a854d766f742","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ホテル","reading":"ホテル","romanization":"hoteru","partOfSpeech":"n","vid":1122650,"sid":1505296367}},{"tokenId":"t-2512","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1610520,"endMs":1610680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2513","kind":"word","surface":"言う","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1610680,"endMs":1610920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"う"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-2514","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1610920,"endMs":1611160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2515","kind":"punctuation","surface":"スイートルームワンK","charStart":7,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2516","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1611160,"endMs":1611480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2517","kind":"word","surface":"リビング","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1611880,"endMs":1614360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5de44f8e21fbd8d7568c3c63ae8fec26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リビング","reading":"リビング","romanization":"ribingu","partOfSpeech":"n","vid":1142410,"sid":1929452016}},{"tokenId":"t-2518","kind":"word","surface":"で","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1614360,"endMs":1614600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用酒店来说就是套房，1K是客厅"},"en":{"status":"available","text":"In hotel terms, Suite 1K is the living room and"},"ko":{"status":"available","text":"호텔로 치면 스위트룸 원K가 거실이고"},"vi":{"status":"available","text":"Nói theo kiểu khách sạn thì suite 1K là phòng khách còn"},"id":{"status":"available","text":"Kalau di hotel, suite one-K itu ruang tamunya"}}},{"sentenceId":"s-0378","order":378,"text":"が寝室","startMs":1615240,"endMs":1616520,"tokens":[{"tokenId":"t-2519","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1615240,"endMs":1615640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2520","kind":"word","surface":"寝室","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1615880,"endMs":1616520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1362192949fdbd9b12bf2c28ef98cee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝室","reading":"しんしつ","furigana":[{"surface":"寝","reading":"しん"},{"surface":"室","reading":"しつ"}],"romanization":"shinshitsu","partOfSpeech":"n","vid":1360140,"sid":3042818693}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是卧室"},"en":{"status":"available","text":"this is the bedroom,"},"ko":{"status":"available","text":"가 침실"},"vi":{"status":"available","text":"là phòng ngủ"},"id":{"status":"available","text":"yang ini kamar tidurnya"}}},{"sentenceId":"s-0379","order":379,"text":"という","startMs":1618200,"endMs":1619080,"tokens":[{"tokenId":"t-2521","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1618200,"endMs":1619080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样的"},"en":{"status":"available","text":"like"},"ko":{"status":"available","text":"이라는"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu"},"id":{"status":"available","text":"begitulah"}}},{"sentenceId":"s-0380","order":380,"text":"状態ですね","startMs":1619640,"endMs":1621000,"tokens":[{"tokenId":"t-2522","kind":"word","surface":"状態","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1619640,"endMs":1620120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f639e804e82ee5d11684ca58f9444e33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"状態","reading":"じょうたい","furigana":[{"surface":"状","reading":"じょう"},{"surface":"態","reading":"たい"}],"romanization":"joutai","partOfSpeech":"n","vid":1356730,"sid":3422642060}},{"tokenId":"t-2523","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1620120,"endMs":1620280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2524","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1620280,"endMs":1621000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"状态呢"},"en":{"status":"available","text":"that kind of setup"},"ko":{"status":"available","text":"상태네요"},"vi":{"status":"available","text":"tình trạng như vậy đó"},"id":{"status":"available","text":"kondisinya ya"}}},{"sentenceId":"s-0381","order":381,"text":"誇るファーストクラス ザ・スイート。空の上にもかかわらず","startMs":1622880,"endMs":1628400,"tokens":[{"tokenId":"t-2525","kind":"word","surface":"誇る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1622880,"endMs":1623440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c671e6adfd372f5d4777f0c4b5339e1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誇る","reading":"ほこる","furigana":[{"surface":"誇","reading":"ほこ"},{"surface":"る"}],"romanization":"hokoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1267760,"sid":1017085150}},{"tokenId":"t-2526","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":2,"charEnd":10,"startMs":1623680,"endMs":1624640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}},{"tokenId":"t-2527","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2528","kind":"punctuation","surface":"ザ・","charStart":11,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2529","kind":"word","surface":"スイート","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1624800,"endMs":1624960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_410a17bbd412e4dca1399c009b409596","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スイート","reading":"スイート","romanization":"suiito","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1067080,"sid":1319937506}},{"tokenId":"t-2530","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2531","kind":"word","surface":"空","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1625120,"endMs":1625520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_752d571c85540b05f05333d2f13fd6b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空","reading":"そら","furigana":[{"surface":"空","reading":"そら"}],"romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":1822613285}},{"tokenId":"t-2532","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1625520,"endMs":1627040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2533","kind":"word","surface":"上","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1627040,"endMs":1627120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-2534","kind":"word","surface":"にもかかわらず","charStart":21,"charEnd":28,"startMs":1627120,"endMs":1628400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03493c76e201f0edd5f99927f754959f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にもかかわらず","reading":"にもかかわらず","romanization":"nimokakawarazu","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1612900,"sid":289942579}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"引以为傲的头等舱 THE Suite。明明是在天上"},"en":{"status":"available","text":"The proud first class THE Suite. Despite being in the sky,"},"ko":{"status":"available","text":"자랑하는 퍼스트클래스 더 스위트. 하늘 위인데도 불구하고"},"vi":{"status":"available","text":"Hạng nhất The Suite đầy tự hào. Dù đang ở trên trời mà"},"id":{"status":"available","text":"Kelas satu kebanggaan The Suite. Meski di atas langit"}}},{"sentenceId":"s-0382","order":382,"text":"うちのシングルベッドぐらいのサイズがあります。とても広々。機内食をつまみに","startMs":1629040,"endMs":1636800,"tokens":[{"tokenId":"t-2535","kind":"word","surface":"うち","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1629040,"endMs":1629440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/pn","vid":1457730,"sid":1198595136}},{"tokenId":"t-2536","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1629440,"endMs":1629600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2537","kind":"word","surface":"シングルベッド","charStart":3,"charEnd":10,"startMs":1629840,"endMs":1631280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c77523a8a34a4f82f5a5f5ced88fc40d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シングルベッド","reading":"シングルベッド","romanization":"shingurubeddo","partOfSpeech":"n","vid":1063590,"sid":1719121027}},{"tokenId":"t-2538","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1631280,"endMs":1631760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-2539","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1631760,"endMs":1632000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2540","kind":"word","surface":"サイズ","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1632000,"endMs":1632720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9ba9cdbd26d4dab20c237bcff7a815d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サイズ","reading":"サイズ","romanization":"saizu","partOfSpeech":"n","vid":1055780,"sid":1752089739}},{"tokenId":"t-2541","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1632720,"endMs":1632960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2542","kind":"word","surface":"あります","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1632960,"endMs":1633520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2543","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2544","kind":"word","surface":"とても","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1633520,"endMs":1634160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":4283757120}},{"tokenId":"t-2545","kind":"word","surface":"広々","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1634160,"endMs":1634720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dc970339f49bcb533865bf6575ad287","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広々","reading":"ひろびろ","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"},{"surface":"々","reading":"びろ"}],"romanization":"hirobiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/vs","vid":1602380,"sid":3076082595}},{"tokenId":"t-2546","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2547","kind":"word","surface":"機内食","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1635040,"endMs":1636080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c5b0312566e7e8321b004f57a7f99a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機内食","reading":"きないしょく","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"内","reading":"ない"},{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"kinaishoku","partOfSpeech":"n","vid":1779980,"sid":2173540598}},{"tokenId":"t-2548","kind":"word","surface":"を","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1636080,"endMs":1636160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2549","kind":"word","surface":"つまみ","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":1636160,"endMs":1636560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fdc8f5aa722f6d220e893614e1d4fb6f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つまみ","reading":"つまみ","romanization":"tsumami","partOfSpeech":"n/suf","vid":1437030,"sid":2163654012}},{"tokenId":"t-2550","kind":"word","surface":"に","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1636560,"endMs":1636800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有我家单人床左右的大小。非常宽敞。就着飞机餐"},"en":{"status":"available","text":"it's about the size of my single bed at home. Very spacious. After snacking on the in-flight meal,"},"ko":{"status":"available","text":"우리 집 싱글 침대 정도의 사이즈가 있어요. 아주 넓어요. 기내식을 안주로"},"vi":{"status":"available","text":"vẫn to cỡ giường đơn ở nhà mình. Rất rộng rãi. Vừa nhấm nháp đồ ăn trên máy bay"},"id":{"status":"available","text":"ukurannya sebesar single bed di rumahku. Sangat luas. Sambil ngemil makanan pesawat"}}},{"sentenceId":"s-0383","order":383,"text":"高級な酒","startMs":1637440,"endMs":1638080,"tokens":[{"tokenId":"t-2551","kind":"word","surface":"高級","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1637440,"endMs":1638000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2ff6ef68bd69d3503f8746602ec8484","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高級","reading":"こうきゅう","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"},{"surface":"級","reading":"きゅう"}],"romanization":"koukyuu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1283400,"sid":2733005194}},{"tokenId":"t-2552","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2553","kind":"word","surface":"酒","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1638000,"endMs":1638080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7416f1c105654bba9296aaee35232e5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酒","reading":"さけ","furigana":[{"surface":"酒","reading":"さけ"}],"romanization":"sake","partOfSpeech":"n","vid":1329010,"sid":2649542195}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"高级的酒"},"en":{"status":"available","text":"with plenty of fine drinks"},"ko":{"status":"available","text":"고급 술을"},"vi":{"status":"available","text":"rượu cao cấp"},"id":{"status":"available","text":"minuman keras kelas atas"}}},{"sentenceId":"s-0384","order":384,"text":"をたらふく飲んだあと","startMs":1638560,"endMs":1640000,"tokens":[{"tokenId":"t-2554","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1638560,"endMs":1638640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2555","kind":"word","surface":"たらふく","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":1638640,"endMs":1639440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d453266c622d4bb48d862c4da8c7e124","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たらふく","reading":"たらふく","romanization":"tarafuku","partOfSpeech":"adv","vid":1416810,"sid":642904946}},{"tokenId":"t-2556","kind":"word","surface":"飲んだ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1639440,"endMs":1639840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-2557","kind":"word","surface":"あと","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1639840,"endMs":1640000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"喝了个痛快之后"},"en":{"status":"available","text":"after drinking to my heart's content,"},"ko":{"status":"available","text":"마음껏 마신 뒤에"},"vi":{"status":"available","text":"uống cho đã xong rồi"},"id":{"status":"available","text":"setelah minum sepuasnya"}}},{"sentenceId":"s-0385","order":385,"text":"ここでゆっくり寝られます。最高ですね","startMs":1640640,"endMs":1644160,"tokens":[{"tokenId":"t-2558","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1640640,"endMs":1641120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2559","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1641120,"endMs":1641440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2560","kind":"word","surface":"ゆっくり","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1641440,"endMs":1642080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d09e8d56ee9af2f311ab31280068808","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆっくり","reading":"ゆっくり","romanization":"yukkuri","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1013050,"sid":593179521}},{"tokenId":"t-2561","kind":"word","surface":"寝られます","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1642080,"endMs":1642880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"られます"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-2562","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2563","kind":"word","surface":"最高","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1642880,"endMs":1643440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-2564","kind":"word","surface":"です","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1643440,"endMs":1643680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2565","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1643680,"endMs":1644160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以在这里好好睡觉。太棒了"},"en":{"status":"available","text":"I can sleep soundly here. It's the best."},"ko":{"status":"available","text":"여기서 푹 잘 수 있어요. 최고네요"},"vi":{"status":"available","text":"có thể ngủ thoải mái ở đây. Tuyệt vời nhất luôn"},"id":{"status":"available","text":"bisa tidur nyenyak di sini. Luar biasa ya"}}},{"sentenceId":"s-0386","order":386,"text":"しかも","startMs":1644640,"endMs":1645360,"tokens":[{"tokenId":"t-2566","kind":"word","surface":"しかも","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1644640,"endMs":1645360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかも","reading":"しかも","romanization":"shikamo","partOfSpeech":"conj","vid":1506050,"sid":355195904}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且"},"en":{"status":"available","text":"Moreover,"},"ko":{"status":"available","text":"게다가"},"vi":{"status":"available","text":"hơn nữa"},"id":{"status":"available","text":"apalagi"}}},{"sentenceId":"s-0387","order":387,"text":"サービスがファーストクラス","startMs":1645920,"endMs":1647760,"tokens":[{"tokenId":"t-2567","kind":"word","surface":"サービス","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1645920,"endMs":1646720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4d7d7a1ca6c03dbc501976ec029c688","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サービス","reading":"サービス","romanization":"saabisu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1055000,"sid":3802744362}},{"tokenId":"t-2568","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1646720,"endMs":1646880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2569","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":5,"charEnd":13,"startMs":1646880,"endMs":1647760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"服务不愧是头等舱"},"en":{"status":"available","text":"the service is first class,"},"ko":{"status":"available","text":"서비스가 퍼스트클래스"},"vi":{"status":"available","text":"dịch vụ đúng là hạng nhất"},"id":{"status":"available","text":"pelayanannya kelas satu"}}},{"sentenceId":"s-0388","order":388,"text":"気を利かせて","startMs":1648320,"endMs":1649600,"tokens":[{"tokenId":"t-2570","kind":"word","surface":"気を利かせて","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1648320,"endMs":1649600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82b7c37ebf96f75d0e2ffc4ed02add09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気を利かせる","reading":"きをきかせる","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"を"},{"surface":"利","reading":"き"},{"surface":"かせ"},{"surface":"て"}],"romanization":"kiwokikaseru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2402680,"sid":1445585877}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很贴心地"},"en":{"status":"available","text":"thoughtfully,"},"ko":{"status":"available","text":"센스 있게"},"vi":{"status":"available","text":"tinh ý"},"id":{"status":"available","text":"dengan perhatian"}}},{"sentenceId":"s-0389","order":389,"text":"ベッド脇に","startMs":1650400,"endMs":1651360,"tokens":[{"tokenId":"t-2571","kind":"word","surface":"ベッド","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1650400,"endMs":1650800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベッド","reading":"ベッド","romanization":"beddo","partOfSpeech":"n","vid":1119650,"sid":4089331718}},{"tokenId":"t-2572","kind":"word","surface":"脇","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1650800,"endMs":1651120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b386cb865cbb35da710b6e25eaddac0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"脇","reading":"わき","furigana":[{"surface":"脇","reading":"わき"}],"romanization":"waki","partOfSpeech":"n","vid":1562530,"sid":2780006090}},{"tokenId":"t-2573","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1651120,"endMs":1651360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在床边"},"en":{"status":"available","text":"by the bedside,"},"ko":{"status":"available","text":"침대 옆에"},"vi":{"status":"available","text":"ngay cạnh giường"},"id":{"status":"available","text":"di samping tempat tidur"}}},{"sentenceId":"s-0390","order":390,"text":"水のペットボトルも置いてあります。東京成田空港までは","startMs":1651840,"endMs":1656800,"tokens":[{"tokenId":"t-2574","kind":"word","surface":"水","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1651840,"endMs":1652160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-2575","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1652160,"endMs":1652320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2576","kind":"word","surface":"ペットボトル","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":1652320,"endMs":1653280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca05d66296488b3dfe0a1f93f3cde396","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ペットボトル","reading":"ペットボトル","romanization":"pettobotoru","partOfSpeech":"n","vid":1924950,"sid":2536910095}},{"tokenId":"t-2577","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1653280,"endMs":1653520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2578","kind":"word","surface":"置いて","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1653520,"endMs":1653760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-2579","kind":"word","surface":"あります","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1653760,"endMs":1654800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2580","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2581","kind":"word","surface":"東京","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1654880,"endMs":1655520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8041a704d01461bab8290b79b775faec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"東京","reading":"とうきょう","furigana":[{"surface":"東","reading":"とう"},{"surface":"京","reading":"きょう"}],"romanization":"toukyou","partOfSpeech":"n","vid":1447690,"sid":4279971247}},{"tokenId":"t-2582","kind":"word","surface":"成田空港","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1655680,"endMs":1656320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76918c28c60a9618d969ef74d0624129","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"成田空港","reading":"なりたくうこう","furigana":[{"surface":"成","reading":"なり"},{"surface":"田","reading":"た"},{"surface":"空","reading":"くう"},{"surface":"港","reading":"こう"}],"romanization":"naritakuukou","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5432705,"sid":3350899343}},{"tokenId":"t-2583","kind":"word","surface":"まで","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1656400,"endMs":1656640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-2584","kind":"word","surface":"は","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1656640,"endMs":1656800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还放了瓶装水。到东京成田机场"},"en":{"status":"available","text":"they've even placed a plastic bottle of water. It's still"},"ko":{"status":"available","text":"물 페트병도 놓여 있어요. 도쿄 나리타 공항까지는"},"vi":{"status":"available","text":"còn để sẵn cả chai nước suối. Đến sân bay Narita Tokyo thì"},"id":{"status":"available","text":"juga sudah disediakan botol air mineral. Sampai Bandara Narita Tokyo"}}},{"sentenceId":"s-0391","order":391,"text":"まだ8時間20分","startMs":1657280,"endMs":1658240,"tokens":[{"tokenId":"t-2585","kind":"word","surface":"まだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1657280,"endMs":1657520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-2586","kind":"word","surface":"8時","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1657520,"endMs":1658000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08840c71fc7bbe623489a58100d887c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"８時","reading":"はちじ","furigana":[{"surface":"8時","reading":"はちじ"}],"romanization":"hachiji","partOfSpeech":"n","vid":2845368,"sid":534851535}},{"tokenId":"t-2587","kind":"word","surface":"間","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1658000,"endMs":1658160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"かん","furigana":[{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":2067900,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-2588","kind":"punctuation","surface":"20","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2589","kind":"word","surface":"分","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1658160,"endMs":1658240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有8小时20分"},"en":{"status":"available","text":"8 hours and 20 minutes to Tokyo Narita Airport,"},"ko":{"status":"available","text":"아직 8시간 20분"},"vi":{"status":"available","text":"vẫn còn 8 tiếng 20 phút nữa"},"id":{"status":"available","text":"masih ada 8 jam 20 menit"}}},{"sentenceId":"s-0392","order":392,"text":"あるらしいので","startMs":1658960,"endMs":1659680,"tokens":[{"tokenId":"t-2590","kind":"word","surface":"ある","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1658960,"endMs":1659200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2591","kind":"word","surface":"らしい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1659200,"endMs":1659360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}},{"tokenId":"t-2592","kind":"word","surface":"ので","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1659360,"endMs":1659680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"听说，所以"},"en":{"status":"available","text":"apparently, so"},"ko":{"status":"available","text":"남았다고 하니"},"vi":{"status":"available","text":"nghe nói vậy nên"},"id":{"status":"available","text":"katanya jadi"}}},{"sentenceId":"s-0393","order":393,"text":"少なくとも4時間","startMs":1660240,"endMs":1661600,"tokens":[{"tokenId":"t-2593","kind":"word","surface":"少なく","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1660240,"endMs":1660800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35880ad65d49dc42821682d0e03149a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少ない","reading":"すくない","furigana":[{"surface":"少","reading":"すく"},{"surface":"な"},{"surface":"く"}],"romanization":"sukunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1348910,"sid":1128572493}},{"tokenId":"t-2594","kind":"word","surface":"とも","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1660800,"endMs":1661040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とも","reading":"とも","romanization":"tomo","partOfSpeech":"exp/prt","vid":1632180,"sid":3980863004}},{"tokenId":"t-2595","kind":"word","surface":"4時","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1661040,"endMs":1661360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_791c30c077f93abf9e3d995c3571b95c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"４時","reading":"よじ","furigana":[{"surface":"4時","reading":"よじ"}],"romanization":"yoji","partOfSpeech":"n","vid":1307230,"sid":3376191467}},{"tokenId":"t-2596","kind":"word","surface":"間","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1661360,"endMs":1661600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"かん","furigana":[{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":2067900,"sid":2652648095}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"至少能睡4个小时"},"en":{"status":"available","text":"at least 4 hours,"},"ko":{"status":"available","text":"적어도 4시간"},"vi":{"status":"available","text":"ít nhất 4 tiếng"},"id":{"status":"available","text":"setidaknya 4 jam"}}},{"sentenceId":"s-0394","order":394,"text":"5時間ぐらい寝れたら嬉しいね。そして","startMs":1662320,"endMs":1665680,"tokens":[{"tokenId":"t-2597","kind":"word","surface":"5時","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1662320,"endMs":1662720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ab8f3d27fdf6d203a8ba386ed9f9296","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"５時","reading":"ごじ","furigana":[{"surface":"5時","reading":"ごじ"}],"romanization":"goji","partOfSpeech":"n","vid":2845367,"sid":3457938666}},{"tokenId":"t-2598","kind":"word","surface":"間","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1662720,"endMs":1663040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"かん","furigana":[{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":2067900,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-2599","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1663040,"endMs":1663360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-2600","kind":"word","surface":"寝れたら","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1663360,"endMs":1663840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"れたら"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-2601","kind":"word","surface":"嬉しい","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1663840,"endMs":1664160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嬉しい","reading":"うれしい","furigana":[{"surface":"嬉","reading":"うれ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"ureshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1219510,"sid":2426907732}},{"tokenId":"t-2602","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1664160,"endMs":1664880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2603","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2604","kind":"word","surface":"そして","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1665040,"endMs":1665680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能睡5小时左右就开心了。然后"},"en":{"status":"available","text":"I'd be happy if I could sleep about 5 hours. And"},"ko":{"status":"available","text":"5시간 정도 잘 수 있으면 좋겠네. 그리고"},"vi":{"status":"available","text":"ngủ được khoảng 5 tiếng thì vui quá. Và rồi"},"id":{"status":"available","text":"senang kalau bisa tidur sekitar 5 jam. Dan"}}},{"sentenceId":"s-0395","order":395,"text":"スイートといえば","startMs":1666160,"endMs":1667360,"tokens":[{"tokenId":"t-2605","kind":"word","surface":"スイート","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1666160,"endMs":1666720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_410a17bbd412e4dca1399c009b409596","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スイート","reading":"スイート","romanization":"suiito","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1067080,"sid":1319937506}},{"tokenId":"t-2606","kind":"word","surface":"といえば","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1666720,"endMs":1667360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36b50f4e01042a3a1da4470bf6c711eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"といえば","reading":"といえば","romanization":"toieba","partOfSpeech":"exp","vid":1008850,"sid":954659337}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说到套房"},"en":{"status":"available","text":"speaking of a suite,"},"ko":{"status":"available","text":"스위트라면"},"vi":{"status":"available","text":"nhắc đến suite thì"},"id":{"status":"available","text":"kalau ngomongin suite"}}},{"sentenceId":"s-0396","order":396,"text":"なんといっても","startMs":1667920,"endMs":1669200,"tokens":[{"tokenId":"t-2607","kind":"word","surface":"なんといっても","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1667920,"endMs":1669200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b89c99310364effc7ab6300323d9af71","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんといっても","reading":"なんといっても","romanization":"nantoittemo","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2026590,"sid":89711069}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不管怎么说"},"en":{"status":"available","text":"above all,"},"ko":{"status":"available","text":"뭐니 뭐니 해도"},"vi":{"status":"available","text":"dù sao đi nữa"},"id":{"status":"available","text":"yang jelas"}}},{"sentenceId":"s-0397","order":397,"text":"ここ","startMs":1670080,"endMs":1670720,"tokens":[{"tokenId":"t-2608","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1670080,"endMs":1670720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里"},"en":{"status":"available","text":"this part here,"},"ko":{"status":"available","text":"여기"},"vi":{"status":"available","text":"chỗ này"},"id":{"status":"available","text":"bagian ini"}}},{"sentenceId":"s-0398","order":398,"text":"硬い","startMs":1671520,"endMs":1672000,"tokens":[{"tokenId":"t-2609","kind":"word","surface":"硬い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1671520,"endMs":1672000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29ff807cba7bc2adcfb0c59ab813bd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"硬い","reading":"かたい","furigana":[{"surface":"硬","reading":"かた"},{"surface":"い"}],"romanization":"katai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1257110,"sid":4153292781}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"硬"},"en":{"status":"available","text":"it's hard,"},"ko":{"status":"available","text":"딱딱해"},"vi":{"status":"available","text":"cứng"},"id":{"status":"available","text":"keras"}}},{"sentenceId":"s-0399","order":399,"text":"硬くて全然動かないなと思ってCAさんに聞いたらここを","startMs":1672960,"endMs":1678000,"tokens":[{"tokenId":"t-2610","kind":"word","surface":"硬くて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1672960,"endMs":1673520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29ff807cba7bc2adcfb0c59ab813bd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"硬い","reading":"かたい","furigana":[{"surface":"硬","reading":"かた"},{"surface":"くて"}],"romanization":"katai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1257110,"sid":4153292781}},{"tokenId":"t-2611","kind":"word","surface":"全然","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1673760,"endMs":1674400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-2612","kind":"word","surface":"動かない","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1674480,"endMs":1674880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動く","reading":"うごく","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"かない"}],"romanization":"ugoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451210,"sid":2393840321}},{"tokenId":"t-2613","kind":"word","surface":"な","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1674960,"endMs":1675360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-2614","kind":"word","surface":"と","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1675360,"endMs":1675600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2615","kind":"word","surface":"思って","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1675600,"endMs":1676000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"って"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2616","kind":"punctuation","surface":"CA","charStart":14,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2617","kind":"word","surface":"さん","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1676400,"endMs":1676640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2618","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1676640,"endMs":1676720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2619","kind":"word","surface":"聞いたら","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1676720,"endMs":1677120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"いたら"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-2620","kind":"word","surface":"ここ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1677280,"endMs":1677920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2621","kind":"word","surface":"を","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1677920,"endMs":1678000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很硬完全动不了，我问了空姐才知道这里"},"en":{"status":"available","text":"I thought it was hard and wouldn't move at all, so I asked the CA and they said this part"},"ko":{"status":"available","text":"딱딱해서 전혀 움직이지 않네 싶어 승무원에게 물어보니 여기를"},"vi":{"status":"available","text":"thấy cứng quá chẳng nhúc nhích gì nên hỏi tiếp viên thì bảo là chỗ này"},"id":{"status":"available","text":"keras dan sama sekali tidak bergerak, jadi aku tanya ke pramugari dan ternyata bagian ini"}}},{"sentenceId":"s-0400","order":400,"text":"こう上に引き上げてガチャっと動くらしいです","startMs":1678720,"endMs":1682560,"tokens":[{"tokenId":"t-2622","kind":"word","surface":"こう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1678720,"endMs":1678800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-2623","kind":"word","surface":"上","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1678800,"endMs":1678880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-2624","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1679120,"endMs":1679440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2625","kind":"word","surface":"引き上げて","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1679440,"endMs":1680240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_399e753b4a37eb849c5b1baa5ccf86ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引き上げる","reading":"ひきあげる","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"き"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"て"}],"romanization":"hikiageru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1601480,"sid":1668471104}},{"tokenId":"t-2626","kind":"word","surface":"ガチャ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1680400,"endMs":1680560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_034053cb37e7300c006327df413e1b44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガチャ","reading":"ガチャ","romanization":"gacha","partOfSpeech":"n","vid":2709780,"sid":3011131580}},{"tokenId":"t-2627","kind":"punctuation","surface":"っ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2628","kind":"word","surface":"と","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1680720,"endMs":1680880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2629","kind":"word","surface":"動く","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1681040,"endMs":1681520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動く","reading":"うごく","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"く"}],"romanization":"ugoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451210,"sid":2393840321}},{"tokenId":"t-2630","kind":"word","surface":"らしい","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1681520,"endMs":1681920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}},{"tokenId":"t-2631","kind":"word","surface":"です","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1682000,"endMs":1682560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"据说要这样往上提再咔哒一下才会动"},"en":{"status":"available","text":"It seems you're supposed to lift this up and it clicks into place"},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 위로 들어 올려서 딸깍 움직인다고 해요"},"vi":{"status":"available","text":"Nghe nói phải kéo lên trên thế này thì nó mới kêu cạch và di chuyển được"},"id":{"status":"available","text":"Katanya kalau ditarik ke atas seperti ini akan bergerak dengan bunyi klik"}}},{"sentenceId":"s-0401","order":401,"text":"これをまっすぐ横に引いただけだとうんともすんとも動かないんだけど","startMs":1684080,"endMs":1688960,"tokens":[{"tokenId":"t-2632","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1684080,"endMs":1684160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2633","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1684160,"endMs":1684240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2634","kind":"word","surface":"まっすぐ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1684400,"endMs":1684960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86d1d554fe7bb714070f92a682545fae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まっすぐ","reading":"まっすぐ","romanization":"massugu","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1580600,"sid":675013039}},{"tokenId":"t-2635","kind":"word","surface":"横","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1684960,"endMs":1685280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"横","reading":"よこ","furigana":[{"surface":"横","reading":"よこ"}],"romanization":"yoko","partOfSpeech":"n","vid":1180570,"sid":1962189995}},{"tokenId":"t-2636","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1685280,"endMs":1685360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2637","kind":"word","surface":"引いた","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1685440,"endMs":1685920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引く","reading":"ひく","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"いた"}],"romanization":"hiku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1169250,"sid":1274113860}},{"tokenId":"t-2638","kind":"word","surface":"だけ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1685920,"endMs":1686240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-2639","kind":"word","surface":"だ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1686240,"endMs":1686320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2640","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1686320,"endMs":1686480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2641","kind":"word","surface":"うんともすんとも","charStart":16,"charEnd":24,"startMs":1686560,"endMs":1688160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c10778d33779240a6cd5068b904dacc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うんともすんとも","reading":"うんともすんとも","romanization":"untomosuntomo","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2179690,"sid":3696067598}},{"tokenId":"t-2642","kind":"word","surface":"動かない","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1688320,"endMs":1688640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動く","reading":"うごく","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"かない"}],"romanization":"ugoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451210,"sid":2393840321}},{"tokenId":"t-2643","kind":"word","surface":"んだ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1688640,"endMs":1688720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2644","kind":"word","surface":"けど","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1688720,"endMs":1688960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果只是这样直直地横着拉的话，纹丝不动"},"en":{"status":"available","text":"If you just pull it straight sideways, it won't budge at all, but"},"ko":{"status":"available","text":"이걸 그냥 똑바로 옆으로 당기기만 하면 꿈쩍도 안 하는데"},"vi":{"status":"available","text":"Còn nếu chỉ kéo thẳng ngang như thế này thì nó không hề nhúc nhích chút nào"},"id":{"status":"available","text":"Kalau ini hanya ditarik lurus ke samping, sama sekali tidak bergerak"}}},{"sentenceId":"s-0402","order":402,"text":"上にちょっとやってから","startMs":1690080,"endMs":1691120,"tokens":[{"tokenId":"t-2645","kind":"word","surface":"上","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1690080,"endMs":1690240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-2646","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1690240,"endMs":1690320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2647","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1690560,"endMs":1690720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2648","kind":"word","surface":"やって","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1690720,"endMs":1690960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2649","kind":"word","surface":"から","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1690960,"endMs":1691120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先稍微往上提一下再"},"en":{"status":"available","text":"lift it up a little first, then"},"ko":{"status":"available","text":"위로 살짝 한 다음에"},"vi":{"status":"available","text":"hơi nhấc lên trên một chút rồi"},"id":{"status":"available","text":"angkat sedikit ke atas dulu lalu"}}},{"sentenceId":"s-0403","order":403,"text":"こうするとススッと","startMs":1691760,"endMs":1693360,"tokens":[{"tokenId":"t-2650","kind":"word","surface":"こうすると","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1691760,"endMs":1692160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f06fe74ef5ed8bf04146500e380ff7ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こうすると","reading":"こうすると","romanization":"kousuruto","partOfSpeech":"exp","vid":1004330,"sid":2645449473}},{"tokenId":"t-2651","kind":"word","surface":"スス","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1692160,"endMs":1693040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_366d69a9e0905f0336b540f7e6027854","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スス","reading":"スス","romanization":"susu","partOfSpeech":"n","vid":1473540,"sid":1541459221}},{"tokenId":"t-2652","kind":"punctuation","surface":"ッ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2653","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1693280,"endMs":1693360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样一弄就嗖地一下"},"en":{"status":"available","text":"like this, it slides smoothly"},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 하면 스윽 하고"},"vi":{"status":"available","text":"làm thế này thì nó trượt nhẹ"},"id":{"status":"available","text":"seperti ini jadi meluncur"}}},{"sentenceId":"s-0404","order":404,"text":"動いて","startMs":1694080,"endMs":1694720,"tokens":[{"tokenId":"t-2654","kind":"word","surface":"動いて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1694080,"endMs":1694720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動く","reading":"うごく","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"いて"}],"romanization":"ugoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451210,"sid":2393840321}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"动了"},"en":{"status":"available","text":"and moves,"},"ko":{"status":"available","text":"움직여서"},"vi":{"status":"available","text":"di chuyển"},"id":{"status":"available","text":"bergerak"}}},{"sentenceId":"s-0405","order":405,"text":"半個室状態に仕切りができます。これで","startMs":1695520,"endMs":1699680,"tokens":[{"tokenId":"t-2655","kind":"word","surface":"半","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1695520,"endMs":1695760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a099360c3a8ed2c6a883fa0fda6f20d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"半","reading":"はん","furigana":[{"surface":"半","reading":"はん"}],"romanization":"han","partOfSpeech":"n/suf","vid":1478750,"sid":1713267335}},{"tokenId":"t-2656","kind":"word","surface":"個室","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1695760,"endMs":1696160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f64deb2e2f9738ba107daaea020d964","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個室","reading":"こしつ","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"},{"surface":"室","reading":"しつ"}],"romanization":"koshitsu","partOfSpeech":"n","vid":1264750,"sid":1941069878}},{"tokenId":"t-2657","kind":"word","surface":"状態","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1696160,"endMs":1696560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f639e804e82ee5d11684ca58f9444e33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"状態","reading":"じょうたい","furigana":[{"surface":"状","reading":"じょう"},{"surface":"態","reading":"たい"}],"romanization":"joutai","partOfSpeech":"n","vid":1356730,"sid":3422642060}},{"tokenId":"t-2658","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1696560,"endMs":1696640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2659","kind":"word","surface":"仕切り","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1697040,"endMs":1697360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ad378e098090ebc7eeda27855beb28d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕切り","reading":"しきり","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"}],"romanization":"shikiri","partOfSpeech":"n","vid":1305170,"sid":2696437216}},{"tokenId":"t-2660","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1697360,"endMs":1697520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2661","kind":"word","surface":"できます","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1697920,"endMs":1698880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-2662","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2663","kind":"word","surface":"これ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1699200,"endMs":1699520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2664","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1699520,"endMs":1699680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就可以做出半包厢状态的隔断。这样一来"},"en":{"status":"available","text":"a more"},"ko":{"status":"available","text":"반 개인실 상태로 칸막이를 만들 수 있습니다. 이걸로"},"vi":{"status":"available","text":"có thể tạo vách ngăn thành trạng thái nửa phòng riêng. Với cái này"},"id":{"status":"available","text":"bisa dibuat sekat dalam kondisi semi privat. Dengan ini"}}},{"sentenceId":"s-0406","order":406,"text":"より","startMs":1700160,"endMs":1700640,"tokens":[{"tokenId":"t-2665","kind":"word","surface":"より","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1700160,"endMs":1700640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"更"},"en":{"status":"available","text":"private"},"ko":{"status":"available","text":"더"},"vi":{"status":"available","text":"hơn"},"id":{"status":"available","text":"lebih"}}},{"sentenceId":"s-0407","order":407,"text":"プライベート感のある","startMs":1701120,"endMs":1703920,"tokens":[{"tokenId":"t-2666","kind":"word","surface":"プライベート","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1701120,"endMs":1702560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0718c188f7e7b156651373a1d3f51b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プライベート","reading":"プライベート","romanization":"puraibeeto","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1115430,"sid":4169547849}},{"tokenId":"t-2667","kind":"word","surface":"感","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1702720,"endMs":1702880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_138d3fac7b85c6cbdaa155737fbf84c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感","reading":"かん","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"n/suf","vid":1955970,"sid":1958396360}},{"tokenId":"t-2668","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1702880,"endMs":1703840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2669","kind":"word","surface":"ある","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1703840,"endMs":1703920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有私密感的"},"en":{"status":"available","text":"semi-private"},"ko":{"status":"available","text":"프라이빗한 느낌의"},"vi":{"status":"available","text":"mang cảm giác riêng tư"},"id":{"status":"available","text":"dengan nuansa"}}},{"sentenceId":"s-0408","order":408,"text":"半個室","startMs":1704720,"endMs":1705520,"tokens":[{"tokenId":"t-2670","kind":"word","surface":"半","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1704720,"endMs":1704960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a099360c3a8ed2c6a883fa0fda6f20d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"半","reading":"はん","furigana":[{"surface":"半","reading":"はん"}],"romanization":"han","partOfSpeech":"n/suf","vid":1478750,"sid":1713267335}},{"tokenId":"t-2671","kind":"word","surface":"個室","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1705360,"endMs":1705520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f64deb2e2f9738ba107daaea020d964","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個室","reading":"こしつ","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"},{"surface":"室","reading":"しつ"}],"romanization":"koshitsu","partOfSpeech":"n","vid":1264750,"sid":1941069878}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"半包厢"},"en":{"status":"available","text":"bed is ready. Now, for the time being, in the bedroom"},"ko":{"status":"available","text":"반 개인실"},"vi":{"status":"available","text":"phòng nửa riêng"},"id":{"status":"available","text":"privat semi"}}},{"sentenceId":"s-0409","order":409,"text":"状態のベッドを作ることができました。それではとりあえずベッドルーム","startMs":1706320,"endMs":1714400,"tokens":[{"tokenId":"t-2672","kind":"word","surface":"状態","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1706320,"endMs":1706560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f639e804e82ee5d11684ca58f9444e33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"状態","reading":"じょうたい","furigana":[{"surface":"状","reading":"じょう"},{"surface":"態","reading":"たい"}],"romanization":"joutai","partOfSpeech":"n","vid":1356730,"sid":3422642060}},{"tokenId":"t-2673","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1706800,"endMs":1706880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2674","kind":"word","surface":"ベッド","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1707200,"endMs":1707680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベッド","reading":"ベッド","romanization":"beddo","partOfSpeech":"n","vid":1119650,"sid":4089331718}},{"tokenId":"t-2675","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1707680,"endMs":1707760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2676","kind":"word","surface":"作る","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1707760,"endMs":1708400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"る"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-2677","kind":"word","surface":"ことができました","charStart":9,"charEnd":17,"startMs":1708480,"endMs":1710160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-2678","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2679","kind":"word","surface":"それでは","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1710320,"endMs":1711920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-2680","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":1712240,"endMs":1712880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-2681","kind":"word","surface":"ベッドルーム","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":1712880,"endMs":1714400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2865d65ddc43fcdd205de956e0e4c67d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベッドルーム","reading":"ベッドルーム","romanization":"beddoruumu","partOfSpeech":"n","vid":1119690,"sid":2638674441}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"状态的床就做好了。那么就先去卧室"},"en":{"status":"available","text":"I'll go to sleep"},"ko":{"status":"available","text":"상태의 침대를 만들 수 있었습니다. 그럼 일단 침실"},"vi":{"status":"available","text":"đã tạo được chiếc giường ở trạng thái như vậy. Vậy thì tạm thời vào phòng ngủ"},"id":{"status":"available","text":"berhasil membuat tempat tidur dalam kondisi kamar. Kalau begitu untuk sementara kamar tidur"}}},{"sentenceId":"s-0410","order":410,"text":"で寝て、4、5時間","startMs":1716320,"endMs":1716960,"tokens":[{"tokenId":"t-2682","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1716320,"endMs":1716400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2683","kind":"word","surface":"寝て","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1716400,"endMs":1716560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"て"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-2684","kind":"punctuation","surface":"、4、","charStart":3,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2685","kind":"word","surface":"5時","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1716560,"endMs":1716720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ab8f3d27fdf6d203a8ba386ed9f9296","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"５時","reading":"ごじ","furigana":[{"surface":"5時","reading":"ごじ"}],"romanization":"goji","partOfSpeech":"n","vid":2845367,"sid":3457938666}},{"tokenId":"t-2686","kind":"word","surface":"間","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1716720,"endMs":1716960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"かん","furigana":[{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":2067900,"sid":2652648095}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"睡个四、五个小时"},"en":{"status":"available","text":"and sleep, for 4 or 5 hours"},"ko":{"status":"available","text":"에서 자고, 4, 5시간"},"vi":{"status":"available","text":"ngủ một giấc, khoảng 4, 5 tiếng"},"id":{"status":"available","text":"tidur, sekitar 4, 5 jam"}}},{"sentenceId":"s-0411","order":411,"text":"ゆっくり","startMs":1718640,"endMs":1718800,"tokens":[{"tokenId":"t-2687","kind":"word","surface":"ゆっくり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1718640,"endMs":1718800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d09e8d56ee9af2f311ab31280068808","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆっくり","reading":"ゆっくり","romanization":"yukkuri","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1013050,"sid":593179521}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好地"},"en":{"status":"available","text":"take it easy and"},"ko":{"status":"available","text":"천천히"},"vi":{"status":"available","text":"thong thả"},"id":{"status":"available","text":"dengan santai"}}},{"sentenceId":"s-0412","order":412,"text":"休みたいと思います","startMs":1719760,"endMs":1721520,"tokens":[{"tokenId":"t-2688","kind":"word","surface":"休みたい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1719760,"endMs":1720400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_368be6084c1eeb110c60cc34d2a0ac08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"休む","reading":"やすむ","furigana":[{"surface":"休","reading":"やす"},{"surface":"みたい"}],"romanization":"yasumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1227560,"sid":665431007}},{"tokenId":"t-2689","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1720560,"endMs":1720640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2690","kind":"word","surface":"思います","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1720640,"endMs":1721520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"休息一下吧"},"en":{"status":"available","text":"get some rest"},"ko":{"status":"available","text":"쉬고 싶습니다"},"vi":{"status":"available","text":"muốn nghỉ ngơi"},"id":{"status":"available","text":"ingin beristirahat"}}},{"sentenceId":"s-0413","order":413,"text":"ということで一旦","startMs":1722160,"endMs":1724000,"tokens":[{"tokenId":"t-2691","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1722160,"endMs":1722480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2692","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1722640,"endMs":1722800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2693","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1723040,"endMs":1723200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2694","kind":"word","surface":"一旦","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1723520,"endMs":1724000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一旦","reading":"いったん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"旦","reading":"たん"}],"romanization":"ittan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164650,"sid":1926120794}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么就先"},"en":{"status":"available","text":"So for now,"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 일단"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy nên tạm thời"},"id":{"status":"available","text":"jadi untuk sementara"}}},{"sentenceId":"s-0414","order":414,"text":"おやすみなさーい","startMs":1725360,"endMs":1726880,"tokens":[{"tokenId":"t-2695","kind":"word","surface":"おやすみ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1725360,"endMs":1725840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1dd3ac191405c5936f7d3c4d05356526","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おやすみ","reading":"おやすみ","romanization":"oyasumi","partOfSpeech":"exp/n","vid":1612680,"sid":2530250884}},{"tokenId":"t-2696","kind":"word","surface":"なさーい","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1725840,"endMs":1726880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3eb272750595fdb3b6768e6d06d3175","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なさる","reading":"なさる","romanization":"nasaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5aru","vid":1157090,"sid":1129452726}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"晚安啦——"},"en":{"status":"available","text":"good night"},"ko":{"status":"available","text":"잘자요~"},"vi":{"status":"available","text":"chúc ngủ ngon nhé"},"id":{"status":"available","text":"selamat tidur~"}}},{"sentenceId":"s-0415","order":415,"text":"4時間ぐらいかな。昼便なのでそんなに長い時間じゃないけどしっかり","startMs":1732960,"endMs":1739120,"tokens":[{"tokenId":"t-2697","kind":"word","surface":"4時","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1732960,"endMs":1733600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_791c30c077f93abf9e3d995c3571b95c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"４時","reading":"よじ","furigana":[{"surface":"4時","reading":"よじ"}],"romanization":"yoji","partOfSpeech":"n","vid":1307230,"sid":3376191467}},{"tokenId":"t-2698","kind":"word","surface":"間","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1733600,"endMs":1733840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"かん","furigana":[{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":2067900,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-2699","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1733840,"endMs":1734000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-2700","kind":"word","surface":"かな","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1734000,"endMs":1734320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-2701","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2702","kind":"word","surface":"昼","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1734560,"endMs":1734800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbb67be23c6c5f4d2f562241f50cf87b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"昼","reading":"ひる","furigana":[{"surface":"昼","reading":"ひる"}],"romanization":"hiru","partOfSpeech":"adv/n","vid":1426250,"sid":1953075005}},{"tokenId":"t-2703","kind":"word","surface":"便","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1734800,"endMs":1735040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b5c35bae7625e896387d580b1dbb258","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"便","reading":"びん","furigana":[{"surface":"便","reading":"びん"}],"romanization":"bin","partOfSpeech":"n/suf","vid":1512360,"sid":1737381560}},{"tokenId":"t-2704","kind":"word","surface":"なので","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1735040,"endMs":1735600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-2705","kind":"word","surface":"そんなに","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1735680,"endMs":1736320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3abc4beb613fed5c960c9c8bd65f691","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんなに","reading":"そんなに","romanization":"sonnani","partOfSpeech":"adv","vid":2008740,"sid":648368221}},{"tokenId":"t-2706","kind":"word","surface":"長い","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1736480,"endMs":1737040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"い"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}},{"tokenId":"t-2707","kind":"word","surface":"時間","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1737040,"endMs":1737360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-2708","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1737360,"endMs":1737760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-2709","kind":"word","surface":"けど","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1737760,"endMs":1738000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2710","kind":"word","surface":"しっかり","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1738240,"endMs":1739120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しっかり","reading":"しっかり","romanization":"shikkari","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1594400,"sid":3046403005}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大概睡了4个小时左右。因为是白天的航班，时间不算长，但睡得很踏实"},"en":{"status":"available","text":"About 4 hours, I guess. It's a daytime flight so it's not that long, but I was able to sleep well."},"ko":{"status":"available","text":"4시간 정도려나. 낮 비행기라 그렇게 긴 시간은 아니지만 푹"},"vi":{"status":"available","text":"Chắc khoảng 4 tiếng. Vì là chuyến bay ban ngày nên không dài lắm nhưng đã ngủ được rất ngon"},"id":{"status":"available","text":"sekitar 4 jam ya. Karena penerbangan siang jadi tidak terlalu lama tapi bisa"}}},{"sentenceId":"s-0416","order":416,"text":"寝ることができました。特にマットレスとかは敷かずこの","startMs":1739520,"endMs":1743680,"tokens":[{"tokenId":"t-2711","kind":"word","surface":"寝る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1739520,"endMs":1739760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"る"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-2712","kind":"word","surface":"ことができました","charStart":2,"charEnd":10,"startMs":1739760,"endMs":1740720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-2713","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2714","kind":"word","surface":"特に","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1740960,"endMs":1741440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1624a596272f5b2db948ef9d418b05ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特に","reading":"とくに","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"に"}],"romanization":"tokuni","partOfSpeech":"adv","vid":1454670,"sid":3703307053}},{"tokenId":"t-2715","kind":"word","surface":"マットレス","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1741600,"endMs":1742240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19e54b69ecd712985ea4705b03c8a312","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マットレス","reading":"マットレス","romanization":"mattoresu","partOfSpeech":"n","vid":1128490,"sid":1625002170}},{"tokenId":"t-2716","kind":"word","surface":"とか","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1742240,"endMs":1742480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2717","kind":"word","surface":"は","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1742480,"endMs":1742640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2718","kind":"word","surface":"敷かず","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1742640,"endMs":1743120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e6fb7fbc340417a56b5c6ac370fb7bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敷く","reading":"しく","furigana":[{"surface":"敷","reading":"し"},{"surface":"かず"}],"romanization":"shiku","partOfSpeech":"v5/v5k","vid":1497020,"sid":1435261190}},{"tokenId":"t-2719","kind":"word","surface":"この","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1743520,"endMs":1743680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也没有铺什么床垫之类的，就好像只是在这个"},"en":{"status":"available","text":"There's no mattress laid out, just this thin pad on top of the seat, but the seat itself is solid so it's quite"},"ko":{"status":"available","text":"잘 수 있었습니다. 특히 매트리스 같은 건 깔지 않고 이"},"vi":{"status":"available","text":"Đặc biệt là không trải nệm gì cả, trên ghế này hình như chỉ có đúng một tấm lót mỏng này thôi nhưng bản thân chiếc ghế này rất chắc chắn nên"},"id":{"status":"available","text":"tidur dengan nyenyak. Apalagi tanpa kasur dan hanya ada"}}},{"sentenceId":"s-0417","order":417,"text":"座席の上に薄いこのパッド1枚あるだけみたいだけどこの座席自体がしっかりしてるからかなり","startMs":1744240,"endMs":1751040,"tokens":[{"tokenId":"t-2720","kind":"word","surface":"座席","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1744240,"endMs":1744800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cacb059a6b9cb61e5fe57103adb370a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座席","reading":"ざせき","furigana":[{"surface":"座","reading":"ざ"},{"surface":"席","reading":"せき"}],"romanization":"zaseki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1291880,"sid":4045270113}},{"tokenId":"t-2721","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1744800,"endMs":1744960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2722","kind":"word","surface":"上","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1744960,"endMs":1745120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-2723","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1745120,"endMs":1745280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2724","kind":"word","surface":"薄い","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1745360,"endMs":1745760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29a10dbedb624dd11449e8a8fde41f19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"薄い","reading":"うすい","furigana":[{"surface":"薄","reading":"うす"},{"surface":"い"}],"romanization":"usui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1475480,"sid":2241566183}},{"tokenId":"t-2725","kind":"word","surface":"この","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1745840,"endMs":1746000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2726","kind":"word","surface":"パッド","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1746320,"endMs":1746720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9ddc2f86c4138c0050ca15ca285942f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パッド","reading":"パッド","romanization":"paddo","partOfSpeech":"n","vid":1101890,"sid":744467998}},{"tokenId":"t-2727","kind":"word","surface":"1枚","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1746800,"endMs":1747280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd65e7deb232c801ddd7cc3629953a03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１枚","reading":"いちまい","furigana":[{"surface":"1枚","reading":"いちまい"}],"romanization":"ichimai","partOfSpeech":"n","vid":1166710,"sid":1948551165}},{"tokenId":"t-2728","kind":"word","surface":"あるだけ","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1747280,"endMs":1747520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb6b1765f14a6c1789fd8f880583bde","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あるだけ","reading":"あるだけ","romanization":"arudake","partOfSpeech":"exp","vid":2425130,"sid":1918987662}},{"tokenId":"t-2729","kind":"word","surface":"みたい","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1747520,"endMs":1747840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-2730","kind":"word","surface":"だけど","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1747840,"endMs":1748080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partOfSpeech":"conj","vid":1007370,"sid":4074922593}},{"tokenId":"t-2731","kind":"word","surface":"この","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1748480,"endMs":1748640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2732","kind":"word","surface":"座席","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1748640,"endMs":1749040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cacb059a6b9cb61e5fe57103adb370a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座席","reading":"ざせき","furigana":[{"surface":"座","reading":"ざ"},{"surface":"席","reading":"せき"}],"romanization":"zaseki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1291880,"sid":4045270113}},{"tokenId":"t-2733","kind":"word","surface":"自体","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1749040,"endMs":1749280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a933591d5f903d4968a59971d61c1f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自体","reading":"じたい","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"jitai","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1318250,"sid":3342383166}},{"tokenId":"t-2734","kind":"word","surface":"が","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1749280,"endMs":1749360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2735","kind":"word","surface":"しっかりしてる","charStart":31,"charEnd":38,"startMs":1749360,"endMs":1750000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しっかり","reading":"しっかり","romanization":"shikkari","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1594400,"sid":3046403005}},{"tokenId":"t-2736","kind":"word","surface":"から","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1750000,"endMs":1750240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2737","kind":"word","surface":"かなり","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":1750640,"endMs":1751040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1590560,"sid":2855693313}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"座椅上铺了一层薄薄的垫子，但这个座椅本身很结实，所以睡起来相当"},"en":{"status":"available","text":"comfortable to sleep on. The Hibiki"},"ko":{"status":"available","text":"좌석 위에 얇은 이 패드 1장 있는 것뿐인 것 같은데 이 좌석 자체가 탄탄해서 꽤"},"vi":{"status":"available","text":"cảm giác ngủ khá là"},"id":{"status":"available","text":"satu bantalan tipis di atas kursi ini tapi kursinya sendiri kokoh jadi sangat"}}},{"sentenceId":"s-0418","order":418,"text":"快適な寝心地でした。響","startMs":1751520,"endMs":1753360,"tokens":[{"tokenId":"t-2738","kind":"word","surface":"快適","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1751520,"endMs":1751920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_105f407d5c643c75d369288cfd3c4d26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"快適","reading":"かいてき","furigana":[{"surface":"快","reading":"かい"},{"surface":"適","reading":"てき"}],"romanization":"kaiteki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1200120,"sid":1542922731}},{"tokenId":"t-2739","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2740","kind":"word","surface":"寝心地","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1751920,"endMs":1752480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_066a9c360ea7e2361d365fb5ed3f4554","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝心地","reading":"ねごこち","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"心","reading":"ごこ"},{"surface":"地","reading":"ち"}],"romanization":"negokochi","partOfSpeech":"n","vid":1792820,"sid":1350687160}},{"tokenId":"t-2741","kind":"word","surface":"でした","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1752480,"endMs":1752880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-2742","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2743","kind":"word","surface":"響","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1752960,"endMs":1753360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_933d88f3125bd7bacf599eaaf3b3c5e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"響","reading":"ひびき","furigana":[{"surface":"響","reading":"ひびき"}],"romanization":"hibiki","partOfSpeech":"n","vid":1602130,"sid":2654496410}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"舒适。响"},"en":{"status":"available","text":"21 Year is limited to 6,000 bottles, so this time I'll have the Hibiki 100th Anniversary bottle. I'll drink it straight"},"ko":{"status":"available","text":"편안한 잠자리였습니다. 히비키"},"vi":{"status":"available","text":"thoải mái. Hibiki"},"id":{"status":"available","text":"nyaman untuk tidur. Hibiki"}}},{"sentenceId":"s-0419","order":419,"text":"の21年は6000限定ということで今回は響100周年記念ボトルをいただきます。飲み方はストレート","startMs":1753600,"endMs":1763040,"tokens":[{"tokenId":"t-2744","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1753600,"endMs":1753840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2745","kind":"punctuation","surface":"21","charStart":1,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2746","kind":"word","surface":"年","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1753920,"endMs":1754640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-2747","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1754640,"endMs":1754720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2748","kind":"punctuation","surface":"6000","charStart":5,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2749","kind":"word","surface":"限定","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1754720,"endMs":1756400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397c61e9854bfbff798c9bc9c1abae6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"限定","reading":"げんてい","furigana":[{"surface":"限","reading":"げん"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"gentei","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1264670,"sid":3266362400}},{"tokenId":"t-2750","kind":"word","surface":"という","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1756400,"endMs":1756640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2751","kind":"word","surface":"こと","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1756640,"endMs":1756880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2752","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1756880,"endMs":1756960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2753","kind":"word","surface":"今回","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1757040,"endMs":1757360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-2754","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1757360,"endMs":1757440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2755","kind":"word","surface":"響","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1757440,"endMs":1757600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_933d88f3125bd7bacf599eaaf3b3c5e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"響","reading":"ひびき","furigana":[{"surface":"響","reading":"ひびき"}],"romanization":"hibiki","partOfSpeech":"n","vid":1602130,"sid":2654496410}},{"tokenId":"t-2756","kind":"punctuation","surface":"100","charStart":21,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2757","kind":"word","surface":"周年","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1757760,"endMs":1759040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a812e6c677c18de6d2ff1aed32a07d67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"周年","reading":"しゅうねん","furigana":[{"surface":"周","reading":"しゅう"},{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"shuunen","partOfSpeech":"n/suf","vid":1331240,"sid":1532563057}},{"tokenId":"t-2758","kind":"word","surface":"記念","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1759040,"endMs":1759440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6bbf5036e54d808dc2a820f0848ce17f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"記念","reading":"きねん","furigana":[{"surface":"記","reading":"き"},{"surface":"念","reading":"ねん"}],"romanization":"kinen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1223340,"sid":4081683826}},{"tokenId":"t-2759","kind":"word","surface":"ボトル","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1759440,"endMs":1759840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fb178346de35ac3331b423874a3319","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボトル","reading":"ボトル","romanization":"botoru","partOfSpeech":"n","vid":1124170,"sid":3838124788}},{"tokenId":"t-2760","kind":"word","surface":"を","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1759840,"endMs":1760000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2761","kind":"word","surface":"いただきます","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":1760000,"endMs":1760960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-2762","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2763","kind":"word","surface":"飲み","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1761040,"endMs":1761440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"み"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-2764","kind":"word","surface":"方","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1761440,"endMs":1761840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"かた","furigana":[{"surface":"方","reading":"かた"}],"romanization":"kata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1516925,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-2765","kind":"word","surface":"は","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1761840,"endMs":1762080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2766","kind":"word","surface":"ストレート","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":1762320,"endMs":1763040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_217b302b81e2c00abcd250789f77ff99","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ストレート","reading":"ストレート","romanization":"sutoreeto","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1071450,"sid":1971376291}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的21年是限量6000瓶，这次就来品尝这瓶响100周年纪念版。喝法是纯饮"},"en":{"status":"available","text":"with"},"ko":{"status":"available","text":"의 21년산은 6000개 한정이라서 이번에는 히비키 100주년 기념 보틀을 마시겠습니다. 마시는 방법은 스트레이트"},"vi":{"status":"available","text":"bản 21 năm giới hạn 6000 chai nên lần này mình sẽ dùng chai Hibiki kỷ niệm 100 năm. Uống kiểu straight"},"id":{"status":"available","text":"yang 21 tahun katanya terbatas 6000 botol jadi kali ini saya minum botol peringatan 100 tahun Hibiki. Cara minumnya straight"}}},{"sentenceId":"s-0420","order":420,"text":"で","startMs":1763360,"endMs":1763520,"tokens":[{"tokenId":"t-2767","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1763360,"endMs":1763520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"配"},"en":{"status":"available","text":"sparkling water as a chaser"},"ko":{"status":"available","text":"로"},"vi":{"status":"available","text":"với"},"id":{"status":"available","text":"dengan"}}},{"sentenceId":"s-0421","order":421,"text":"チェイサーに炭酸水","startMs":1763920,"endMs":1765760,"tokens":[{"tokenId":"t-2768","kind":"word","surface":"チェイサー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1763920,"endMs":1764480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a46e2dc457418563a4802d9339008d7e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チェイサー","reading":"チェイサー","romanization":"cheisaa","partOfSpeech":"n","vid":2480720,"sid":3580908829}},{"tokenId":"t-2769","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1764480,"endMs":1764640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2770","kind":"word","surface":"炭酸水","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1764880,"endMs":1765760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd667b9365490221aff10b3de2966312","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"炭酸水","reading":"たんさんすい","furigana":[{"surface":"炭","reading":"たん"},{"surface":"酸","reading":"さん"},{"surface":"水","reading":"すい"}],"romanization":"tansansui","partOfSpeech":"n","vid":1418550,"sid":1044515075}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"苏打水作为解口水"},"en":{"status":"available","text":"It has a smooth mouthfeel and"},"ko":{"status":"available","text":"체이서로 탄산수"},"vi":{"status":"available","text":"nước soda làm chaser"},"id":{"status":"available","text":"air soda sebagai chaser"}}},{"sentenceId":"s-0422","order":422,"text":"まろやかな口当たりで","startMs":1776080,"endMs":1777520,"tokens":[{"tokenId":"t-2771","kind":"word","surface":"まろやかな","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1776080,"endMs":1776720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3bc1b7d12ef6bbb95de78ef507fba83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まろやか","reading":"まろやか","romanization":"maroyaka","partOfSpeech":"adj-na","vid":1175600,"sid":3979023263}},{"tokenId":"t-2772","kind":"word","surface":"口当たり","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1776720,"endMs":1777280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_828202cbae0ca50e8b3e93dace6b0aba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"口当たり","reading":"くちあたり","furigana":[{"surface":"口","reading":"くち"},{"surface":"当","reading":"あ"},{"surface":"たり"}],"romanization":"kuchiatari","partOfSpeech":"n","vid":1276680,"sid":79337719}},{"tokenId":"t-2773","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1777280,"endMs":1777520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"口感圆润醇和"},"en":{"status":"available","text":"is very rich and full-bodied"},"ko":{"status":"available","text":"부드러운 입맛으로"},"vi":{"status":"available","text":"vị êm mượt"},"id":{"status":"available","text":"dengan rasa yang lembut di mulut"}}},{"sentenceId":"s-0423","order":423,"text":"非常に濃厚でリッチ","startMs":1778080,"endMs":1780080,"tokens":[{"tokenId":"t-2774","kind":"word","surface":"非常","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1778080,"endMs":1778560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1fc54f5617ab8069fcc80aebd68f71a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"非常","reading":"ひじょう","furigana":[{"surface":"非","reading":"ひ"},{"surface":"常","reading":"じょう"}],"romanization":"hijou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1484920,"sid":2018139950}},{"tokenId":"t-2775","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1778800,"endMs":1778960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2776","kind":"word","surface":"濃厚","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1779040,"endMs":1779680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0d64af24fe9bf29b0fca6105424ed21","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"濃厚","reading":"のうこう","furigana":[{"surface":"濃","reading":"のう"},{"surface":"厚","reading":"こう"}],"romanization":"noukou","partOfSpeech":"adj-na","vid":1469910,"sid":3470933802}},{"tokenId":"t-2777","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1779680,"endMs":1779840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2778","kind":"word","surface":"リッチ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1779840,"endMs":1780080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d6a44832548194faa01a16cd183d2e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リッチ","reading":"リッチ","romanization":"ritchi","partOfSpeech":"adj-na","vid":1141860,"sid":2717512559}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"非常浓郁、丰富"},"en":{"status":"available","text":"After an elegant sweetness comes a pleasant acidity"},"ko":{"status":"available","text":"매우 진하고 리치한"},"vi":{"status":"available","text":"rất đậm đà và sang trọng"},"id":{"status":"available","text":"sangat kental dan kaya"}}},{"sentenceId":"s-0424","order":424,"text":"上品な甘みのあとにほどよい酸味","startMs":1781920,"endMs":1785120,"tokens":[{"tokenId":"t-2779","kind":"word","surface":"上品","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1781920,"endMs":1782560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c98b2f9034dd13b750bbfa965cfe4215","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上品","reading":"じょうひん","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"jouhin","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1354230,"sid":3595084836}},{"tokenId":"t-2780","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2781","kind":"word","surface":"甘み","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1782560,"endMs":1783120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_848f88d83105dfb5b92b60ee0236e660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"甘み","reading":"あまみ","furigana":[{"surface":"甘","reading":"あま"},{"surface":"み"}],"romanization":"amami","partOfSpeech":"n","vid":1609070,"sid":870575923}},{"tokenId":"t-2782","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1783120,"endMs":1783280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2783","kind":"word","surface":"あと","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1783280,"endMs":1783520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-2784","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1783520,"endMs":1783680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2785","kind":"word","surface":"ほどよい","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1783920,"endMs":1784560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd781c81b0aa8082fb73a0631b6d8ee2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほどよい","reading":"ほどよい","romanization":"hodoyoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1735840,"sid":309345464}},{"tokenId":"t-2786","kind":"word","surface":"酸味","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1784560,"endMs":1785120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28fcd602925811d275e0e48d06ffb173","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酸味","reading":"さんみ","furigana":[{"surface":"酸","reading":"さん"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"sanmi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1304390,"sid":3851939372}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"高雅的甜味之后带着恰到好处的酸味"},"en":{"status":"available","text":"Following the fruity, floral aroma,"},"ko":{"status":"available","text":"고급스러운 단맛 뒤에 적당한 신맛"},"vi":{"status":"available","text":"sau vị ngọt thanh lịch là vị chua vừa phải"},"id":{"status":"available","text":"setelah manis yang elegan ada keasaman yang pas"}}},{"sentenceId":"s-0425","order":425,"text":"フルーティで華やかな香りの後に","startMs":1786220,"endMs":1787980,"tokens":[{"tokenId":"t-2787","kind":"word","surface":"フルーティ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1786220,"endMs":1786540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59429026fb564f49beea1a63dce736a8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フルーティ","reading":"フルーティ","romanization":"furuutei","partOfSpeech":"adj-na","vid":2443950,"sid":51422591}},{"tokenId":"t-2788","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1786620,"endMs":1786700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2789","kind":"word","surface":"華やか","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1786700,"endMs":1787180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f37a320a1d20da8b28a045576407b2d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"華やか","reading":"はなやか","furigana":[{"surface":"華","reading":"はな"},{"surface":"やか"}],"romanization":"hanayaka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1600990,"sid":113494429}},{"tokenId":"t-2790","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2791","kind":"word","surface":"香り","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1787180,"endMs":1787660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香り","reading":"かおり","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaori","partOfSpeech":"n","vid":1589820,"sid":1990287542}},{"tokenId":"t-2792","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1787660,"endMs":1787740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2793","kind":"word","surface":"後","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1787740,"endMs":1787900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後","reading":"あと","furigana":[{"surface":"後","reading":"あと"}],"romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":1722423650}},{"tokenId":"t-2794","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1787900,"endMs":1787980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在果香馥郁华丽的香气之后"},"en":{"status":"available","text":"you also get the savory aroma of the aged cask"},"ko":{"status":"available","text":"과일향의 화려한 향 뒤에"},"vi":{"status":"available","text":"sau hương trái cây rực rỡ"},"id":{"status":"available","text":"setelah aroma fruity dan mewah"}}},{"sentenceId":"s-0426","order":426,"text":"熟成された樽の香ばしい香りも抜けます","startMs":1788620,"endMs":1792620,"tokens":[{"tokenId":"t-2795","kind":"word","surface":"熟成された","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1788620,"endMs":1789500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bbe7e3b8289dda2a01c676491a53730","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"熟成","reading":"じゅくせい","furigana":[{"surface":"熟","reading":"じゅく"},{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"された"}],"romanization":"jukusei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1337870,"sid":3599251025}},{"tokenId":"t-2796","kind":"word","surface":"樽","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1789500,"endMs":1789900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a74ca211dbf54f3b4702c667d46b32ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"樽","reading":"たる","furigana":[{"surface":"樽","reading":"たる"}],"romanization":"taru","partOfSpeech":"n","vid":1633680,"sid":1962199130}},{"tokenId":"t-2797","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1789900,"endMs":1790060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2798","kind":"word","surface":"香ばしい","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1790300,"endMs":1790940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f530e4f4d9ed57dfc3998d8f5f20eac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香ばしい","reading":"こうばしい","furigana":[{"surface":"香","reading":"こう"},{"surface":"ばし"},{"surface":"い"}],"romanization":"koubashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1578880,"sid":829626144}},{"tokenId":"t-2799","kind":"word","surface":"香り","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1791100,"endMs":1791420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香り","reading":"かおり","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaori","partOfSpeech":"n","vid":1589820,"sid":1990287542}},{"tokenId":"t-2800","kind":"word","surface":"も","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1791420,"endMs":1791660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2801","kind":"word","surface":"抜けます","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1791980,"endMs":1792620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc07097fb6e4d333f93050d0b1c48e65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抜ける","reading":"ぬける","furigana":[{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"け"},{"surface":"ます"}],"romanization":"nukeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1478200,"sid":3300117408}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还能感受到熟成木桶的醇香"},"en":{"status":"available","text":"After the first meal,"},"ko":{"status":"available","text":"숙성된 오크통의 고소한 향도 느껴집니다"},"vi":{"status":"available","text":"còn thoảng lên mùi thơm đậm đà của thùng ủ lâu năm"},"id":{"status":"available","text":"tercium juga aroma tong yang matang dan harum"}}},{"sentenceId":"s-0427","order":427,"text":"一度目の食事の後は好きなタイミングで","startMs":1793100,"endMs":1795900,"tokens":[{"tokenId":"t-2802","kind":"word","surface":"一度","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1793100,"endMs":1793420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1a89373558f60bc1ae80939fd1ca39a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一度","reading":"いちど","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"ichido","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576250,"sid":2065473914}},{"tokenId":"t-2803","kind":"word","surface":"目","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1793420,"endMs":1793500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-2804","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1793500,"endMs":1793580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2805","kind":"word","surface":"食事","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1793580,"endMs":1794060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b19cadf398beb5cfd8c21d95a8481862","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食事","reading":"しょくじ","furigana":[{"surface":"食","reading":"しょく"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"shokuji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1358490,"sid":1110053637}},{"tokenId":"t-2806","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1794060,"endMs":1794220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2807","kind":"word","surface":"後","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1794220,"endMs":1794540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後","reading":"あと","furigana":[{"surface":"後","reading":"あと"}],"romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":1722423650}},{"tokenId":"t-2808","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1794540,"endMs":1794620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2809","kind":"word","surface":"好き","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1794780,"endMs":1795100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き","reading":"すき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"suki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1277450,"sid":4030106869}},{"tokenId":"t-2810","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2811","kind":"word","surface":"タイミング","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":1795100,"endMs":1795740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2e68d2353bc7071aef54cc24e29cbc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイミング","reading":"タイミング","romanization":"taimingu","partOfSpeech":"n","vid":1076000,"sid":330862449}},{"tokenId":"t-2812","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1795740,"endMs":1795900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"第一餐之后，在自己喜欢的时间"},"en":{"status":"available","text":"you can order from this menu at any time, so right after waking up, ochazuke it is -"},"ko":{"status":"available","text":"첫 번째 식사 후에는 원하는 타이밍에"},"vi":{"status":"available","text":"Sau bữa ăn lần đầu thì vào thời điểm mình thích"},"id":{"status":"available","text":"Setelah makan pertama, kapan pun suka"}}},{"sentenceId":"s-0428","order":428,"text":"この中のメニューがいつでも食べられるということで寝起きには茶漬けでしょうということで","startMs":1796300,"endMs":1803500,"tokens":[{"tokenId":"t-2813","kind":"word","surface":"この中","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1796300,"endMs":1796940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0be9de2328cb97eb22c16597cbdd833f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この中","reading":"このなか","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"kononaka","partOfSpeech":"exp","vid":2232980,"sid":2955138143}},{"tokenId":"t-2814","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1796940,"endMs":1797100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2815","kind":"word","surface":"メニュー","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1797100,"endMs":1797740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12435af80e3104a10c220bc9656bdcfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メニュー","reading":"メニュー","romanization":"menyuu","partOfSpeech":"n","vid":1133790,"sid":3935355052}},{"tokenId":"t-2816","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1797820,"endMs":1797980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2817","kind":"word","surface":"いつ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1798220,"endMs":1798460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e235eb0cf1cd0779993949a8bd1f8c85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつ","reading":"いつ","romanization":"itsu","partOfSpeech":"pn","vid":1188760,"sid":895787929}},{"tokenId":"t-2818","kind":"word","surface":"でも","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1798540,"endMs":1798700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2819","kind":"word","surface":"食べられる","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1798700,"endMs":1799260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"られる"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-2820","kind":"word","surface":"という","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1799260,"endMs":1799500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2821","kind":"word","surface":"こと","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1799500,"endMs":1799740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2822","kind":"word","surface":"で","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1799740,"endMs":1799980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2823","kind":"word","surface":"寝起き","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1800060,"endMs":1800700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae1d9d4d18d6d18a1b92294a833ff199","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝起き","reading":"ねおき","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"き"}],"romanization":"neoki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1360060,"sid":571821759}},{"tokenId":"t-2824","kind":"word","surface":"には","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1800700,"endMs":1801020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-2825","kind":"word","surface":"茶漬け","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1801180,"endMs":1801980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_530c503d23cb71656d31f11ecb5a68e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"茶漬け","reading":"ちゃづけ","furigana":[{"surface":"茶","reading":"ちゃ"},{"surface":"漬","reading":"づ"},{"surface":"け"}],"romanization":"chazuke","partOfSpeech":"n","vid":1597520,"sid":1326173188}},{"tokenId":"t-2826","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":1801980,"endMs":1802620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}},{"tokenId":"t-2827","kind":"word","surface":"という","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1802860,"endMs":1803020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2828","kind":"word","surface":"こと","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1803020,"endMs":1803260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2829","kind":"word","surface":"で","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1803260,"endMs":1803500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里面的菜单随时都可以点，刚睡醒就来碗茶泡饭吧，于是点了"},"en":{"status":"available","text":"Kinmedai seaweed ochazuke"},"ko":{"status":"available","text":"이 안의 메뉴를 언제든지 먹을 수 있다고 해서 잠에서 깨서는 오차즈케죠 그래서"},"vi":{"status":"available","text":"món trong thực đơn này lúc nào cũng ăn được nên mới ngủ dậy thì phải ăn chazuke thôi, nên là"},"id":{"status":"available","text":"menu di dalam ini bisa dimakan kapan saja jadi setelah bangun tidur pasti ochazuke, jadi"}}},{"sentenceId":"s-0429","order":429,"text":"金目鯛磯のり茶漬け","startMs":1803980,"endMs":1807580,"tokens":[{"tokenId":"t-2830","kind":"word","surface":"金目鯛","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1803980,"endMs":1805340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c162c91b2df8bc79c58abf2e07fc5e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金目鯛","reading":"きんめだい","furigana":[{"surface":"金","reading":"きん"},{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"鯛","reading":"だい"}],"romanization":"kinmedai","partOfSpeech":"n","vid":1243270,"sid":753732809}},{"tokenId":"t-2831","kind":"word","surface":"磯","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1805500,"endMs":1805980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_794355aa58ad35a51e936d9dcf3aec44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"磯","reading":"いそ","furigana":[{"surface":"磯","reading":"いそ"}],"romanization":"iso","partOfSpeech":"n","vid":1955820,"sid":1820724080}},{"tokenId":"t-2832","kind":"word","surface":"のり","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1805980,"endMs":1806460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c4fb0eb4f68c2a0df4899dae9440d30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のり","reading":"のり","romanization":"nori","partOfSpeech":"n","vid":1201620,"sid":2451599726}},{"tokenId":"t-2833","kind":"word","surface":"茶漬け","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1806540,"endMs":1807580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_530c503d23cb71656d31f11ecb5a68e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"茶漬け","reading":"ちゃづけ","furigana":[{"surface":"茶","reading":"ちゃ"},{"surface":"漬","reading":"づ"},{"surface":"け"}],"romanization":"chazuke","partOfSpeech":"n","vid":1597520,"sid":1326173188}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"金目鲷海苔茶泡饭"},"en":{"status":"available","text":"The tea is brought separately, so"},"ko":{"status":"available","text":"금눈돔 김 오차즈케"},"vi":{"status":"available","text":"Chazuke cá kinmedai với rong biển"},"id":{"status":"available","text":"Ochazuke kinmedai dengan nori"}}},{"sentenceId":"s-0430","order":430,"text":"お茶は別で運ばれてくるので","startMs":1808140,"endMs":1810380,"tokens":[{"tokenId":"t-2834","kind":"word","surface":"お茶","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1808140,"endMs":1808540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_045c507d866cf8a81e2e75359240a9ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お茶","reading":"おちゃ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"茶","reading":"ちゃ"}],"romanization":"ocha","partOfSpeech":"n","vid":1002430,"sid":3202573393}},{"tokenId":"t-2835","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1808540,"endMs":1808700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2836","kind":"word","surface":"別","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1808940,"endMs":1809260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07dfdd9041f17a6f4a57823d17df8583","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別","reading":"べつ","furigana":[{"surface":"別","reading":"べつ"}],"romanization":"betsu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/suf","vid":1509430,"sid":1712223335}},{"tokenId":"t-2837","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1809260,"endMs":1809420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2838","kind":"word","surface":"運ばれて","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1809420,"endMs":1810060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運ぶ","reading":"はこぶ","furigana":[{"surface":"運","reading":"はこ"},{"surface":"ばれて"}],"romanization":"hakobu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5b","vid":1172660,"sid":2716527478}},{"tokenId":"t-2839","kind":"word","surface":"くる","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1810060,"endMs":1810140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2840","kind":"word","surface":"ので","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1810140,"endMs":1810380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"茶会另外端上来，所以"},"en":{"status":"available","text":"you pour it"},"ko":{"status":"available","text":"차는 따로 가져다주시니까"},"vi":{"status":"available","text":"trà được mang ra riêng nên"},"id":{"status":"available","text":"tehnya diantar terpisah jadi"}}},{"sentenceId":"s-0431","order":431,"text":"自分で","startMs":1810940,"endMs":1811660,"tokens":[{"tokenId":"t-2841","kind":"word","surface":"自分で","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1810940,"endMs":1811660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分で","reading":"じぶんで","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"で"}],"romanization":"jibunde","partOfSpeech":"exp","vid":2830519,"sid":1472777648}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"自己"},"en":{"status":"available","text":"over it yourself and eat"},"ko":{"status":"available","text":"직접"},"vi":{"status":"available","text":"tự mình"},"id":{"status":"available","text":"sendiri"}}},{"sentenceId":"s-0432","order":432,"text":"かけて食べます","startMs":1812380,"endMs":1814140,"tokens":[{"tokenId":"t-2842","kind":"word","surface":"かけて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1812380,"endMs":1812860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-2843","kind":"word","surface":"食べます","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1813020,"endMs":1814140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"ます"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"浇上去吃"},"en":{"status":"available","text":"The kinmedai is this big"},"ko":{"status":"available","text":"부어서 먹습니다"},"vi":{"status":"available","text":"rưới lên rồi ăn"},"id":{"status":"available","text":"tuang dan makan"}}},{"sentenceId":"s-0433","order":433,"text":"金目鯛こんなにでかい","startMs":1827260,"endMs":1828540,"tokens":[{"tokenId":"t-2844","kind":"word","surface":"金目鯛","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1827260,"endMs":1827900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c162c91b2df8bc79c58abf2e07fc5e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金目鯛","reading":"きんめだい","furigana":[{"surface":"金","reading":"きん"},{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"鯛","reading":"だい"}],"romanization":"kinmedai","partOfSpeech":"n","vid":1243270,"sid":753732809}},{"tokenId":"t-2845","kind":"word","surface":"こんなに","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1827900,"endMs":1828300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんなに","reading":"こんなに","romanization":"konnani","partOfSpeech":"adv","vid":1004890,"sid":1637177255}},{"tokenId":"t-2846","kind":"word","surface":"でかい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1828300,"endMs":1828540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5772613c83ddc5d6ebd6599aa002daf7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でかい","reading":"でかい","romanization":"dekai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1008370,"sid":143637025}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"金目鲷竟然这么大块"},"en":{"status":"available","text":"The aroma of the dashi and the seaweed"},"ko":{"status":"available","text":"금눈돔이 이렇게 크다니"},"vi":{"status":"available","text":"Cá kinmedai to thế này cơ"},"id":{"status":"available","text":"kinmedainya sebesar ini"}}},{"sentenceId":"s-0434","order":434,"text":"出汁の香りと磯の香り","startMs":1838420,"endMs":1840820,"tokens":[{"tokenId":"t-2847","kind":"word","surface":"出汁","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1838420,"endMs":1838740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c75c13d6d80cda64572dfe6110e5012d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出汁","reading":"だし","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"汁","reading":"し"}],"romanization":"dashi","partOfSpeech":"n","vid":1339160,"sid":1789703027}},{"tokenId":"t-2848","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1838820,"endMs":1838980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2849","kind":"word","surface":"香り","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1839060,"endMs":1839380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香り","reading":"かおり","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaori","partOfSpeech":"n","vid":1589820,"sid":1990287542}},{"tokenId":"t-2850","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1839460,"endMs":1839620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2851","kind":"word","surface":"磯の香り","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1839780,"endMs":1840820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_602b918b3757c860289034fb3ee1ab0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"磯の香り","reading":"いそのかおり","furigana":[{"surface":"磯","reading":"いそ"},{"surface":"の"},{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"り"}],"romanization":"isonokaori","partOfSpeech":"exp/n","vid":2845610,"sid":2091088221}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"高汤的香味和海苔的香味"},"en":{"status":"available","text":"The saltiness of the kinmedai is just right between drinks"},"ko":{"status":"available","text":"육수의 향과 김의 향"},"vi":{"status":"available","text":"Mùi thơm của nước dùng và mùi của biển"},"id":{"status":"available","text":"aroma dashi dan aroma laut"}}},{"sentenceId":"s-0435","order":435,"text":"金目鯛の塩気が飲みの合間にちょうどいい","startMs":1841380,"endMs":1845380,"tokens":[{"tokenId":"t-2852","kind":"word","surface":"金目鯛","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1841380,"endMs":1842500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c162c91b2df8bc79c58abf2e07fc5e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金目鯛","reading":"きんめだい","furigana":[{"surface":"金","reading":"きん"},{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"鯛","reading":"だい"}],"romanization":"kinmedai","partOfSpeech":"n","vid":1243270,"sid":753732809}},{"tokenId":"t-2853","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1842500,"endMs":1842660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2854","kind":"word","surface":"塩気","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1842660,"endMs":1842820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0ca9fc36bbab7e6e0e40247852c08ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩気","reading":"しおけ","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"},{"surface":"気","reading":"け"}],"romanization":"shioke","partOfSpeech":"n","vid":1178690,"sid":378919869}},{"tokenId":"t-2855","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1842820,"endMs":1842980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2856","kind":"word","surface":"飲み","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1843220,"endMs":1843620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"み"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-2857","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1843620,"endMs":1843700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2858","kind":"word","surface":"合間","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1843780,"endMs":1844100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6967fd2b60e622a0639483c081c7275c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"合間","reading":"あいま","furigana":[{"surface":"合","reading":"あい"},{"surface":"間","reading":"ま"}],"romanization":"aima","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1284670,"sid":2767524}},{"tokenId":"t-2859","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1844100,"endMs":1844180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2860","kind":"word","surface":"ちょうどいい","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":1844580,"endMs":1845380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d03c22ab343d6148f6c678610125b871","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょうどいい","reading":"ちょうどいい","romanization":"choudoii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2276090,"sid":1311621231}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"金目鲷的咸味在喝酒间隙吃正合适"},"en":{"status":"available","text":"For in-flight movies, there's one I haven't seen yet,"},"ko":{"status":"available","text":"금눈돔의 짭짤함이 술 마시는 중간에 딱 좋아요"},"vi":{"status":"available","text":"Vị mặn của cá kinmedai rất vừa miệng giữa lúc uống"},"id":{"status":"available","text":"rasa asin kinmedai pas di sela-sela minuman"}}},{"sentenceId":"s-0436","order":436,"text":"機内での映画でまだ見たことのない","startMs":1846180,"endMs":1848740,"tokens":[{"tokenId":"t-2861","kind":"word","surface":"機内","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1846180,"endMs":1846420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c13988705bd2c006b96f3251c8a2e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機内","reading":"きない","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"内","reading":"ない"}],"romanization":"kinai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1221120,"sid":2006220477}},{"tokenId":"t-2862","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1846420,"endMs":1846500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2863","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1846500,"endMs":1846580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2864","kind":"word","surface":"映画","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1846580,"endMs":1846900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f974fcc09b70550aa896c6401a8af55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"映画","reading":"えいが","furigana":[{"surface":"映","reading":"えい"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"eiga","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1173720,"sid":1890876179}},{"tokenId":"t-2865","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1846900,"endMs":1847140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2866","kind":"word","surface":"まだ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1847540,"endMs":1847780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-2867","kind":"word","surface":"見た","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1847780,"endMs":1848100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2868","kind":"word","surface":"こと","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1848100,"endMs":1848340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2869","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1848340,"endMs":1848500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2870","kind":"word","surface":"ない","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1848580,"endMs":1848740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在机上电影里还有没看过的"},"en":{"status":"available","text":"Kingdom: The Return of the Great General, so"},"ko":{"status":"available","text":"기내 영화에서 아직 보지 못한"},"vi":{"status":"available","text":"Phim trên máy bay còn có phim mình chưa xem là"},"id":{"status":"available","text":"di film dalam pesawat yang belum pernah saya tonton"}}},{"sentenceId":"s-0437","order":437,"text":"キングダム 大将軍の帰還あるから","startMs":1849940,"endMs":1854020,"tokens":[{"tokenId":"t-2871","kind":"word","surface":"キングダム","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1849940,"endMs":1850260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7c411ac3f1074c0f0a7ba031ee10b07","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キングダム","reading":"キングダム","romanization":"kingudamu","partOfSpeech":"n","vid":2816350,"sid":808954577}},{"tokenId":"t-2872","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2873","kind":"word","surface":"大将軍","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1850260,"endMs":1853300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c993fe14ae3be93b28ee46186556a00d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大将軍","reading":"たいしょうぐん","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"将","reading":"しょう"},{"surface":"軍","reading":"ぐん"}],"romanization":"taishougun","partOfSpeech":"n","vid":1786310,"sid":1475369706}},{"tokenId":"t-2874","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1853300,"endMs":1853780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2875","kind":"word","surface":"帰還","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1853780,"endMs":1853860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f88a39be1d01c8fd7674f4e702d96f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰還","reading":"きかん","furigana":[{"surface":"帰","reading":"き"},{"surface":"還","reading":"かん"}],"romanization":"kikan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1221300,"sid":766179781}},{"tokenId":"t-2876","kind":"word","surface":"ある","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1853860,"endMs":1853940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2877","kind":"word","surface":"から","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1853940,"endMs":1854020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"《王者天下 大将军的归来》，"},"en":{"status":"available","text":"let's watch it. Putting on this latest Sony headphones,"},"ko":{"status":"available","text":"킹덤 대장군의 귀환이 있으니까"},"vi":{"status":"available","text":"Kingdom: Sự trở lại của Đại tướng quân nên"},"id":{"status":"available","text":"ada Kingdom: Kembalinya Jenderal Besar jadi"}}},{"sentenceId":"s-0438","order":438,"text":"見てみよう。今作のソニーのヘッドホンをつけて","startMs":1855220,"endMs":1857220,"tokens":[{"tokenId":"t-2878","kind":"word","surface":"見て","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1855220,"endMs":1855380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2879","kind":"word","surface":"みよう","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1855380,"endMs":1855460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-2880","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2881","kind":"word","surface":"今","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1855460,"endMs":1855540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-2882","kind":"word","surface":"作","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1855540,"endMs":1855620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b158501debf0c1047ed003f3eb92515a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作","reading":"さく","furigana":[{"surface":"作","reading":"さく"}],"romanization":"saku","partOfSpeech":"n/suf","vid":1297240,"sid":1737568610}},{"tokenId":"t-2883","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1855620,"endMs":1855700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2884","kind":"word","surface":"ソニー","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1855700,"endMs":1856100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff09c57e6d965d55dbc3c495adec833","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソニー","reading":"ソニー","romanization":"sonii","partOfSpeech":"name/name-company","vid":5047047,"sid":4210271572}},{"tokenId":"t-2885","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1856100,"endMs":1856260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2886","kind":"word","surface":"ヘッドホン","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1856340,"endMs":1856900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13d35158feb267d32d235e263064afcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヘッドホン","reading":"ヘッドホン","romanization":"heddohon","partOfSpeech":"n","vid":1118490,"sid":2691867163}},{"tokenId":"t-2887","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1856900,"endMs":1856980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2888","kind":"word","surface":"つけて","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1856980,"endMs":1857220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1495770,"sid":1868744280}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来看看吧。戴上这次的索尼耳机"},"en":{"status":"available","text":"starting Kingdom"},"ko":{"status":"available","text":"한번 봐볼게요. 이번 작품의 소니 헤드폰을 끼고"},"vi":{"status":"available","text":"thử xem sao. Đeo tai nghe Sony đời mới này vào"},"id":{"status":"available","text":"coba tonton. Memakai headphone Sony yang terbaru ini"}}},{"sentenceId":"s-0439","order":439,"text":"キングダム見始め","startMs":1858100,"endMs":1858820,"tokens":[{"tokenId":"t-2889","kind":"word","surface":"キングダム","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1858100,"endMs":1858420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7c411ac3f1074c0f0a7ba031ee10b07","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キングダム","reading":"キングダム","romanization":"kingudamu","partOfSpeech":"n","vid":2816350,"sid":808954577}},{"tokenId":"t-2890","kind":"word","surface":"見始め","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1858500,"endMs":1858820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4dd209978e31c4e2d956dd7632434ca5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見始め","reading":"みはじめ","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"め"}],"romanization":"mihajime","partOfSpeech":"n","vid":2575360,"sid":3978845287}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"开始看《王者天下》"},"en":{"status":"available","text":"Wow, these headphones are amazing"},"ko":{"status":"available","text":"킹덤 보기 시작"},"vi":{"status":"available","text":"bắt đầu xem Kingdom"},"id":{"status":"available","text":"mulai menonton Kingdom"}}},{"sentenceId":"s-0440","order":440,"text":"すっごいよこのヘッドホン","startMs":1859460,"endMs":1860900,"tokens":[{"tokenId":"t-2891","kind":"word","surface":"すっごい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1859460,"endMs":1860260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_514ccc711d0532343071bf1c0a13816f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すっごい","reading":"すっごい","romanization":"suggoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":2179800,"sid":192966453}},{"tokenId":"t-2892","kind":"word","surface":"よこ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1860260,"endMs":1860500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f86971035b47811c3a7ae5136018e00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よこ","reading":"よこ","romanization":"yoko","partOfSpeech":"n","vid":1180570,"sid":2194920249}},{"tokenId":"t-2893","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1860500,"endMs":1860580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2894","kind":"word","surface":"ヘッドホン","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1860580,"endMs":1860900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13d35158feb267d32d235e263064afcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヘッドホン","reading":"ヘッドホン","romanization":"heddohon","partOfSpeech":"n","vid":1118490,"sid":2691867163}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个耳机太厉害了"},"en":{"status":"available","text":"The noise cancelling is incredible, you can"},"ko":{"status":"available","text":"대단해요 이 헤드폰"},"vi":{"status":"available","text":"Chiếc tai nghe này đỉnh lắm"},"id":{"status":"available","text":"luar biasa headphone ini"}}},{"sentenceId":"s-0441","order":441,"text":"めちゃくちゃノイキャンで外の音","startMs":1861860,"endMs":1863620,"tokens":[{"tokenId":"t-2895","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1861860,"endMs":1862500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-2896","kind":"word","surface":"ノイキャン","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1862500,"endMs":1862980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a083a5a20a66e657a2060dad9e68ec4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ノイキャン","reading":"ノイキャン","romanization":"noikyan","partOfSpeech":"n","vid":2844802,"sid":3950970396}},{"tokenId":"t-2897","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1862980,"endMs":1863060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2898","kind":"word","surface":"外","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1863060,"endMs":1863300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外","reading":"そと","furigana":[{"surface":"外","reading":"そと"}],"romanization":"soto","partOfSpeech":"n","vid":1203250,"sid":1717622990}},{"tokenId":"t-2899","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1863380,"endMs":1863540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2900","kind":"word","surface":"音","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1863540,"endMs":1863620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"音","reading":"おと","furigana":[{"surface":"音","reading":"おと"}],"romanization":"oto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1576900,"sid":2654491190}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"降噪超强，外面的声音"},"en":{"status":"available","text":"barely hear any outside noise"},"ko":{"status":"available","text":"엄청 노이즈캔슬링이라 바깥 소리가"},"vi":{"status":"available","text":"chống ồn cực mạnh nên âm thanh bên ngoài"},"id":{"status":"available","text":"noise cancelling-nya luar biasa sampai suara luar"}}},{"sentenceId":"s-0442","order":442,"text":"ほぼ聞こえなくなるし","startMs":1864100,"endMs":1864980,"tokens":[{"tokenId":"t-2901","kind":"word","surface":"ほぼ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1864100,"endMs":1864260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dc4198b2899677755736f2873f8a96c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほぼ","reading":"ほぼ","romanization":"hobo","partOfSpeech":"adv","vid":1551940,"sid":3936352386}},{"tokenId":"t-2902","kind":"word","surface":"聞こえなく","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1864260,"endMs":1864660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03ea0bceb748d538bb28c17e9bc9fd66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞こえる","reading":"きこえる","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"こえ"},{"surface":"なく"}],"romanization":"kikoeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1591150,"sid":3643612127}},{"tokenId":"t-2903","kind":"word","surface":"なる","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1864660,"endMs":1864820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2904","kind":"word","surface":"し","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1864820,"endMs":1864980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"几乎都听不见了，而且"},"en":{"status":"available","text":"and the sound has such depth. It's really"},"ko":{"status":"available","text":"거의 안 들리게 되고"},"vi":{"status":"available","text":"gần như không nghe thấy gì nữa"},"id":{"status":"available","text":"hampir tidak terdengar sama sekali dan"}}},{"sentenceId":"s-0443","order":443,"text":"音の広がりがすごい。もう","startMs":1865700,"endMs":1867620,"tokens":[{"tokenId":"t-2905","kind":"word","surface":"音","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1865700,"endMs":1866260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"音","reading":"おと","furigana":[{"surface":"音","reading":"おと"}],"romanization":"oto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1576900,"sid":2654491190}},{"tokenId":"t-2906","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1866260,"endMs":1866340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2907","kind":"word","surface":"広がり","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1866340,"endMs":1866820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f981fb51ca9f790559b43d6650434d61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広がり","reading":"ひろがり","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"},{"surface":"がり"}],"romanization":"hirogari","partOfSpeech":"n","vid":1278430,"sid":3856854594}},{"tokenId":"t-2908","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1866820,"endMs":1866900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2909","kind":"word","surface":"すごい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1866900,"endMs":1867540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2910","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2911","kind":"word","surface":"もう","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1867540,"endMs":1867620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"声音的开阔感很强。简直"},"en":{"status":"available","text":"like watching in a movie theater"},"ko":{"status":"available","text":"음향의 울림이 대단해요. 정말"},"vi":{"status":"available","text":"độ lan tỏa của âm thanh thật kinh ngạc. Đúng là"},"id":{"status":"available","text":"sebaran suaranya luar biasa. Sudah"}}},{"sentenceId":"s-0444","order":444,"text":"マジで映画館で見てる","startMs":1868500,"endMs":1869700,"tokens":[{"tokenId":"t-2912","kind":"word","surface":"マジ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1868500,"endMs":1868740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}},{"tokenId":"t-2913","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1868740,"endMs":1868900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2914","kind":"word","surface":"映画館","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1868900,"endMs":1869380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8caa0052caa5b54b5531db7fb72f6769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"映画館","reading":"えいがかん","furigana":[{"surface":"映","reading":"えい"},{"surface":"画","reading":"が"},{"surface":"館","reading":"かん"}],"romanization":"eigakan","partOfSpeech":"n","vid":1173750,"sid":554115650}},{"tokenId":"t-2915","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1869380,"endMs":1869460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2916","kind":"word","surface":"見てる","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1869460,"endMs":1869700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"てる"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就像真的在电影院看一样"},"en":{"status":"available","text":"Wow, this is really powerful"},"ko":{"status":"available","text":"진짜 영화관에서 보고 있는"},"vi":{"status":"available","text":"như đang xem ở rạp chiếu phim thật"},"id":{"status":"available","text":"serius seperti menonton di bioskop"}}},{"sentenceId":"s-0445","order":445,"text":"みたい。わあこれはこれはすごい迫力だね","startMs":1870500,"endMs":1874180,"tokens":[{"tokenId":"t-2917","kind":"word","surface":"みたい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1870500,"endMs":1870580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-2918","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2919","kind":"word","surface":"わあ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1870740,"endMs":1870820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partOfSpeech":"int","vid":2087950,"sid":291811689}},{"tokenId":"t-2920","kind":"word","surface":"これはこれは","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":1870980,"endMs":1872740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dda608b6e6e18a6c96a99a4eae5e0a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これはこれは","reading":"これはこれは","romanization":"korehakoreha","partOfSpeech":"int","vid":2835297,"sid":161503423}},{"tokenId":"t-2921","kind":"word","surface":"すごい","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1872740,"endMs":1873060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2922","kind":"word","surface":"迫力","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1873060,"endMs":1873460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f789ce0c39f0733b0fffde94cd4c91de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"迫力","reading":"はくりょく","furigana":[{"surface":"迫","reading":"はく"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"hakuryoku","partOfSpeech":"n","vid":1475770,"sid":3955236579}},{"tokenId":"t-2923","kind":"word","surface":"だ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1873460,"endMs":1873620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2924","kind":"word","surface":"ね","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1873620,"endMs":1874180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇，这可真是太有魄力了"},"en":{"status":"available","text":"And the screen is a huge 43 inches"},"ko":{"status":"available","text":"것 같아요. 와 이건 이건 대단한 박력이네요"},"vi":{"status":"available","text":"đó. Woa cái này đúng là rất hoành tráng"},"id":{"status":"available","text":"seperti. Wah ini ini sangat dahsyat ya"}}},{"sentenceId":"s-0446","order":446,"text":"しかも43インチの大画面だからね","startMs":1875380,"endMs":1878020,"tokens":[{"tokenId":"t-2925","kind":"word","surface":"しかも","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1875380,"endMs":1875780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかも","reading":"しかも","romanization":"shikamo","partOfSpeech":"conj","vid":1506050,"sid":355195904}},{"tokenId":"t-2926","kind":"punctuation","surface":"43","charStart":3,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2927","kind":"word","surface":"インチ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1875780,"endMs":1876260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_299d2ac15c9afce48f1960333dda75ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"インチ","reading":"インチ","romanization":"inchi","partOfSpeech":"n","vid":1023330,"sid":1806588336}},{"tokenId":"t-2928","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1876660,"endMs":1876740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2929","kind":"word","surface":"大画面","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1876820,"endMs":1877380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb93d476739fe8fbc08ff2a1b3084941","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大画面","reading":"だいがめん","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"画","reading":"が"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"daigamen","partOfSpeech":"n","vid":2055850,"sid":2918387433}},{"tokenId":"t-2930","kind":"word","surface":"だから","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1877460,"endMs":1877700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-2931","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1877700,"endMs":1878020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且还是43英寸的大屏幕"},"en":{"status":"available","text":"I usually don't watch movies on board, but"},"ko":{"status":"available","text":"게다가 43인치 대화면이니까요"},"vi":{"status":"available","text":"hơn nữa lại là màn hình lớn 43 inch nữa"},"id":{"status":"available","text":"apalagi karena layarnya besar 43 inci ya"}}},{"sentenceId":"s-0447","order":447,"text":"普段は機内で映画とか見ないんだけど","startMs":1879780,"endMs":1882020,"tokens":[{"tokenId":"t-2932","kind":"word","surface":"普段","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1879780,"endMs":1880180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b90521417900ca1b1d181efae088043","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普段","reading":"ふだん","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"段","reading":"だん"}],"romanization":"fudan","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1497180,"sid":2908863665}},{"tokenId":"t-2933","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1880180,"endMs":1880260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2934","kind":"word","surface":"機内","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1880340,"endMs":1880660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c13988705bd2c006b96f3251c8a2e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機内","reading":"きない","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"内","reading":"ない"}],"romanization":"kinai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1221120,"sid":2006220477}},{"tokenId":"t-2935","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1880740,"endMs":1880820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2936","kind":"word","surface":"映画","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1880980,"endMs":1881140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f974fcc09b70550aa896c6401a8af55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"映画","reading":"えいが","furigana":[{"surface":"映","reading":"えい"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"eiga","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1173720,"sid":1890876179}},{"tokenId":"t-2937","kind":"word","surface":"とか","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1881140,"endMs":1881460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2938","kind":"word","surface":"見ない","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1881460,"endMs":1881700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"ない"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2939","kind":"word","surface":"んだ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1881700,"endMs":1881860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2940","kind":"word","surface":"けど","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1881860,"endMs":1882020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"平时在飞机上都不怎么看电影的，但"},"en":{"status":"available","text":"with this kind of setup,"},"ko":{"status":"available","text":"평소에는 기내에서 영화 같은 건 안 보는데"},"vi":{"status":"available","text":"Bình thường mình không xem phim trên máy bay đâu nhưng"},"id":{"status":"available","text":"biasanya saya tidak menonton film di pesawat tapi"}}},{"sentenceId":"s-0448","order":448,"text":"これだけの設備が整ってたら","startMs":1882820,"endMs":1885460,"tokens":[{"tokenId":"t-2941","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1882820,"endMs":1883060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2942","kind":"word","surface":"だけ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1883060,"endMs":1883220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-2943","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1883460,"endMs":1883700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2944","kind":"word","surface":"設備","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1883700,"endMs":1884340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71f6a03e6a13f931974d0ec6f42ec686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"設備","reading":"せつび","furigana":[{"surface":"設","reading":"せつ"},{"surface":"備","reading":"び"}],"romanization":"setsubi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386070,"sid":1345709786}},{"tokenId":"t-2945","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1884340,"endMs":1884500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2946","kind":"word","surface":"整ってたら","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1884580,"endMs":1885460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a730650931856d4e623eca62796da4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"整う","reading":"ととのう","furigana":[{"surface":"整","reading":"ととの"},{"surface":"ってたら"}],"romanization":"totonou","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1598800,"sid":2528341754}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"设备这么齐全的话"},"en":{"status":"available","text":"it makes you want to enjoy at least one movie"},"ko":{"status":"available","text":"이 정도 설비가 갖춰져 있으면"},"vi":{"status":"available","text":"nếu trang thiết bị đầy đủ thế này thì"},"id":{"status":"available","text":"kalau fasilitasnya selengkap ini"}}},{"sentenceId":"s-0449","order":449,"text":"映画一本ぐらいは楽しみたくなるね","startMs":1886260,"endMs":1889220,"tokens":[{"tokenId":"t-2947","kind":"word","surface":"映画","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1886260,"endMs":1886580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f974fcc09b70550aa896c6401a8af55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"映画","reading":"えいが","furigana":[{"surface":"映","reading":"えい"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"eiga","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1173720,"sid":1890876179}},{"tokenId":"t-2948","kind":"word","surface":"一本","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1886580,"endMs":1887220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41ca482d14f9388cf8c298f5dc1bc7f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一本","reading":"いっぽん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"本","reading":"ぽん"}],"romanization":"ippon","partOfSpeech":"n/suf","vid":1166600,"sid":1925281679}},{"tokenId":"t-2949","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1887220,"endMs":1887540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-2950","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1887540,"endMs":1887700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2951","kind":"word","surface":"楽しみたく","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1887700,"endMs":1888500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しむ","reading":"たのしむ","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"みたく"}],"romanization":"tanoshimu","partOfSpeech":"v5/v5m","vid":1207270,"sid":3619176319}},{"tokenId":"t-2952","kind":"word","surface":"なる","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1888580,"endMs":1888740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2953","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1888740,"endMs":1889220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就想好好享受看一部电影呢"},"en":{"status":"available","text":"A partition creates a semi-private space. With this,"},"ko":{"status":"available","text":"영화 한 편 정도는 즐기고 싶어지네요"},"vi":{"status":"available","text":"cũng muốn thưởng thức tầm một bộ phim nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"jadi ingin menikmati setidaknya satu film ya"}}},{"sentenceId":"s-0450","order":450,"text":"続いては超高級ウイスキー","startMs":1905280,"endMs":1907680,"tokens":[{"tokenId":"t-2954","kind":"word","surface":"続いて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1905280,"endMs":1905760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続く","reading":"つづく","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"tsuzuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1405790,"sid":2828738887}},{"tokenId":"t-2955","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1905760,"endMs":1906000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2956","kind":"word","surface":"超","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1906080,"endMs":1906480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7c0ee02fb2fc090de07aef2b59c5001","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"超","reading":"ちょう","furigana":[{"surface":"超","reading":"ちょう"}],"romanization":"chou","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1429340,"sid":2782765730}},{"tokenId":"t-2957","kind":"word","surface":"高級","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1906560,"endMs":1907280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2ff6ef68bd69d3503f8746602ec8484","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高級","reading":"こうきゅう","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"},{"surface":"級","reading":"きゅう"}],"romanization":"koukyuu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1283400,"sid":2733005194}},{"tokenId":"t-2958","kind":"word","surface":"ウイスキー","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1907280,"endMs":1907680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b22e8df2d866a933e576caae291e4a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウイスキー","reading":"ウイスキー","romanization":"uisukii","partOfSpeech":"n","vid":1025140,"sid":1887434897}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来是超高级威士忌"},"en":{"status":"available","text":"Next up is the super premium whisky"},"ko":{"status":"available","text":"다음은 초고급 위스키"},"vi":{"status":"available","text":"Tiếp theo là whisky siêu cao cấp"},"id":{"status":"available","text":"Berikutnya adalah wiski super premium"}}},{"sentenceId":"s-0451","order":451,"text":"マッカランの18年","startMs":1908240,"endMs":1909840,"tokens":[{"tokenId":"t-2959","kind":"word","surface":"マッカラン","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1908240,"endMs":1909040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98c921d25f39ccbcd0f92be01e996f42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マッカラン","reading":"マッカラン","romanization":"makkaran","partOfSpeech":"name/name-surname","vid":5081046,"sid":3382058080}},{"tokenId":"t-2960","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1909040,"endMs":1909280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2961","kind":"punctuation","surface":"18","charStart":6,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2962","kind":"word","surface":"年","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1909280,"endMs":1909840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"麦卡伦18年"},"en":{"status":"available","text":"Macallan 18 Year"},"ko":{"status":"available","text":"맥캘란 18년"},"vi":{"status":"available","text":"Macallan 18 năm"},"id":{"status":"available","text":"Macallan 18 tahun"}}},{"sentenceId":"s-0452","order":452,"text":"すんごいまろやかな口当たりで","startMs":1922320,"endMs":1924400,"tokens":[{"tokenId":"t-2963","kind":"word","surface":"すんごい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1922320,"endMs":1922880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd5bb929c9fe3f32085f3d18f674016c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すんごい","reading":"すんごい","romanization":"sungoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":2179800,"sid":3177991662}},{"tokenId":"t-2964","kind":"word","surface":"まろやかな","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1922880,"endMs":1923520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3bc1b7d12ef6bbb95de78ef507fba83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まろやか","reading":"まろやか","romanization":"maroyaka","partOfSpeech":"adj-na","vid":1175600,"sid":3979023263}},{"tokenId":"t-2965","kind":"word","surface":"口当たり","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1923600,"endMs":1924000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_828202cbae0ca50e8b3e93dace6b0aba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"口当たり","reading":"くちあたり","furigana":[{"surface":"口","reading":"くち"},{"surface":"当","reading":"あ"},{"surface":"たり"}],"romanization":"kuchiatari","partOfSpeech":"n","vid":1276680,"sid":79337719}},{"tokenId":"t-2966","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1924000,"endMs":1924400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"口感非常醇厚顺滑"},"en":{"status":"available","text":"It has an incredibly smooth mouthfeel"},"ko":{"status":"available","text":"엄청 부드러운 입맛으로"},"vi":{"status":"available","text":"với vị êm mượt kinh khủng"},"id":{"status":"available","text":"rasanya sangat lembut di mulut"}}},{"sentenceId":"s-0453","order":453,"text":"トロッとして濃厚、上品な甘みと豊かな香りが口いっぱいに広がって","startMs":1925440,"endMs":1932960,"tokens":[{"tokenId":"t-2967","kind":"word","surface":"トロッとして","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1925440,"endMs":1926320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98fdb78e8fe5adddcf46fc6bd6f0b306","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トロッと","reading":"トロッと","romanization":"torotto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":2218650,"sid":3220855843}},{"tokenId":"t-2968","kind":"word","surface":"濃厚","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1926560,"endMs":1927040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0d64af24fe9bf29b0fca6105424ed21","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"濃厚","reading":"のうこう","furigana":[{"surface":"濃","reading":"のう"},{"surface":"厚","reading":"こう"}],"romanization":"noukou","partOfSpeech":"adj-na","vid":1469910,"sid":3470933802}},{"tokenId":"t-2969","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2970","kind":"word","surface":"上品","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1927200,"endMs":1929040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c98b2f9034dd13b750bbfa965cfe4215","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上品","reading":"じょうひん","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"jouhin","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1354230,"sid":3595084836}},{"tokenId":"t-2971","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2972","kind":"word","surface":"甘み","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1929120,"endMs":1929440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_848f88d83105dfb5b92b60ee0236e660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"甘み","reading":"あまみ","furigana":[{"surface":"甘","reading":"あま"},{"surface":"み"}],"romanization":"amami","partOfSpeech":"n","vid":1609070,"sid":870575923}},{"tokenId":"t-2973","kind":"word","surface":"と","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1929520,"endMs":1929840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2974","kind":"word","surface":"豊か","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1930000,"endMs":1930560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e6be84612eaa47e3dd34c92512de921","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豊か","reading":"ゆたか","furigana":[{"surface":"豊","reading":"ゆた"},{"surface":"か"}],"romanization":"yutaka","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":1518130,"sid":2857041665}},{"tokenId":"t-2975","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2976","kind":"word","surface":"香り","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1930800,"endMs":1931040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香り","reading":"かおり","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaori","partOfSpeech":"n","vid":1589820,"sid":1990287542}},{"tokenId":"t-2977","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1931040,"endMs":1931200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2978","kind":"word","surface":"口","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1931200,"endMs":1931520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1677ca4db5f21c273f167064f4fdc68e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"口","reading":"くち","furigana":[{"surface":"口","reading":"くち"}],"romanization":"kuchi","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1275640,"sid":1713518330}},{"tokenId":"t-2979","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1931520,"endMs":1932080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-2980","kind":"word","surface":"に","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1932080,"endMs":1932160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2981","kind":"word","surface":"広がって","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1932160,"endMs":1932960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_701d6fb7ac5f89dfcec00f90b8720716","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広がる","reading":"ひろがる","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"},{"surface":"が"},{"surface":"って"}],"romanization":"hirogaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1602360,"sid":3856855029}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"浓稠醇厚，高雅的甜味和丰富的香气在口中扩散开来"},"en":{"status":"available","text":"Thick, rich, with an elegant sweetness and rich aroma spreading throughout the mouth"},"ko":{"status":"available","text":"걸쭉하고 진하고, 품격 있는 단맛과 풍부한 향이 입안 가득 퍼져서"},"vi":{"status":"available","text":"sánh mịn, đậm đà, vị ngọt thanh tao và hương thơm phong phú lan tỏa khắp miệng"},"id":{"status":"available","text":"kental dan kaya, rasa manis yang elegan dan aroma yang kaya menyebar memenuhi mulut"}}},{"sentenceId":"s-0454","order":454,"text":"これはつまみなしでチビチビ飲むのにも","startMs":1934000,"endMs":1937840,"tokens":[{"tokenId":"t-2982","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1934000,"endMs":1934080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2983","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1934080,"endMs":1934240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2984","kind":"word","surface":"つまみ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1934320,"endMs":1934960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fdc8f5aa722f6d220e893614e1d4fb6f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つまみ","reading":"つまみ","romanization":"tsumami","partOfSpeech":"n/suf","vid":1437030,"sid":2163654012}},{"tokenId":"t-2985","kind":"word","surface":"なしで","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1934960,"endMs":1935600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12fbf58eb454f8beb8773d1bd8e11bd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なしで","reading":"なしで","romanization":"nashide","partOfSpeech":"exp","vid":1518550,"sid":773206223}},{"tokenId":"t-2986","kind":"word","surface":"チビチビ","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1935920,"endMs":1937040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3f43753913f682c6830878c61c4a9d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チビチビ","reading":"チビチビ","romanization":"chibichibi","partOfSpeech":"adv","vid":1007590,"sid":891828069}},{"tokenId":"t-2987","kind":"word","surface":"飲む","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1937040,"endMs":1937440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"む"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-2988","kind":"word","surface":"のに","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1937440,"endMs":1937680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-2989","kind":"word","surface":"も","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1937680,"endMs":1937840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这款威士忌不配下酒菜小口抿着喝也很"},"en":{"status":"available","text":"This is also a good whisky to sip slowly"},"ko":{"status":"available","text":"이건 안주 없이 조금씩 홀짝이기에"},"vi":{"status":"available","text":"Đây cũng là loại whisky ngon để"},"id":{"status":"available","text":"wiski ini juga cocok diminum sedikit demi sedikit tanpa camilan"}}},{"sentenceId":"s-0455","order":455,"text":"いいウイスキーだね","startMs":1938960,"endMs":1939840,"tokens":[{"tokenId":"t-2990","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1938960,"endMs":1939040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2991","kind":"word","surface":"ウイスキー","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1939040,"endMs":1939280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b22e8df2d866a933e576caae291e4a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウイスキー","reading":"ウイスキー","romanization":"uisukii","partOfSpeech":"n","vid":1025140,"sid":1887434897}},{"tokenId":"t-2992","kind":"word","surface":"だ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1939280,"endMs":1939360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2993","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1939360,"endMs":1939840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好啊"},"en":{"status":"available","text":"without any snacks"},"ko":{"status":"available","text":"좋은 위스키네"},"vi":{"status":"available","text":"nhâm nhi từng chút mà không cần mồi"},"id":{"status":"available","text":"wiski yang enak ya"}}},{"sentenceId":"s-0456","order":456,"text":"うまいです。さすが高級ウイスキー","startMs":1940320,"endMs":1942800,"tokens":[{"tokenId":"t-2994","kind":"word","surface":"うまい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1940320,"endMs":1940720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-2995","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1940720,"endMs":1941120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2996","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2997","kind":"word","surface":"さすが","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1941120,"endMs":1941760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80220c3707e69fe5293c585ee35cf0be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さすが","reading":"さすが","romanization":"sasuga","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1552390,"sid":3031818457}},{"tokenId":"t-2998","kind":"word","surface":"高級","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1941760,"endMs":1942080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2ff6ef68bd69d3503f8746602ec8484","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高級","reading":"こうきゅう","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"},{"surface":"級","reading":"きゅう"}],"romanization":"koukyuu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1283400,"sid":2733005194}},{"tokenId":"t-2999","kind":"word","surface":"ウイスキー","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":1942480,"endMs":1942800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b22e8df2d866a933e576caae291e4a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウイスキー","reading":"ウイスキー","romanization":"uisukii","partOfSpeech":"n","vid":1025140,"sid":1887434897}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好喝。不愧是高级威士忌"},"en":{"status":"available","text":"It's delicious. As expected of a premium whisky"},"ko":{"status":"available","text":"맛있습니다. 역시 고급 위스키"},"vi":{"status":"available","text":"Ngon thật. Đúng là whisky cao cấp"},"id":{"status":"available","text":"Enak. Memang wiski mahal"}}},{"sentenceId":"s-0457","order":457,"text":"めったに買えない限定品ということで","startMs":1949180,"endMs":1952220,"tokens":[{"tokenId":"t-3000","kind":"word","surface":"めったに","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1949180,"endMs":1950060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04e2f665200353dd26e97ae6313812bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めったに","reading":"めったに","romanization":"mettani","partOfSpeech":"adv","vid":1612000,"sid":399440678}},{"tokenId":"t-3001","kind":"word","surface":"買えない","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1950060,"endMs":1950460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"えない"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-3002","kind":"word","surface":"限定品","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1950460,"endMs":1951340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1f99a936b9713a4ac2fba28f010aaca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"限定品","reading":"げんていひん","furigana":[{"surface":"限","reading":"げん"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"genteihin","partOfSpeech":"n","vid":2830320,"sid":3480438079}},{"tokenId":"t-3003","kind":"word","surface":"という","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1951340,"endMs":1951660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-3004","kind":"word","surface":"こと","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1951660,"endMs":1952060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3005","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1952060,"endMs":1952220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为是难得一见的限定品"},"en":{"status":"available","text":"As a rarely available limited edition"},"ko":{"status":"available","text":"좀처럼 살 수 없는 한정품이라"},"vi":{"status":"available","text":"Vì là hàng giới hạn hiếm khi mua được"},"id":{"status":"available","text":"Karena ini barang edisi terbatas yang jarang bisa dibeli"}}},{"sentenceId":"s-0458","order":458,"text":"機内販売のサントリー響100周年記念ボトルを個人的なお土産として購入","startMs":1952460,"endMs":1960700,"tokens":[{"tokenId":"t-3006","kind":"word","surface":"機内","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1952460,"endMs":1953020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c13988705bd2c006b96f3251c8a2e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機内","reading":"きない","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"内","reading":"ない"}],"romanization":"kinai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1221120,"sid":2006220477}},{"tokenId":"t-3007","kind":"word","surface":"販売","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1953020,"endMs":1953580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abe043512ca16be000acd5284acc9944","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"販売","reading":"はんばい","furigana":[{"surface":"販","reading":"はん"},{"surface":"売","reading":"ばい"}],"romanization":"hanbai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1481800,"sid":2591875488}},{"tokenId":"t-3008","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1953580,"endMs":1953820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3009","kind":"word","surface":"サントリー","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1954060,"endMs":1954700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f17d3d104cf468ecca0d67c49f777d8d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サントリー","reading":"サントリー","romanization":"santorii","partOfSpeech":"name/name-company","vid":5036302,"sid":2184121354}},{"tokenId":"t-3010","kind":"word","surface":"響","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1954700,"endMs":1954860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_933d88f3125bd7bacf599eaaf3b3c5e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"響","reading":"ひびき","furigana":[{"surface":"響","reading":"ひびき"}],"romanization":"hibiki","partOfSpeech":"n","vid":1602130,"sid":2654496410}},{"tokenId":"t-3011","kind":"punctuation","surface":"100","charStart":11,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3012","kind":"word","surface":"周年","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1955020,"endMs":1957020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a812e6c677c18de6d2ff1aed32a07d67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"周年","reading":"しゅうねん","furigana":[{"surface":"周","reading":"しゅう"},{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"shuunen","partOfSpeech":"n/suf","vid":1331240,"sid":1532563057}},{"tokenId":"t-3013","kind":"word","surface":"記念","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1957020,"endMs":1957100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6bbf5036e54d808dc2a820f0848ce17f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"記念","reading":"きねん","furigana":[{"surface":"記","reading":"き"},{"surface":"念","reading":"ねん"}],"romanization":"kinen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1223340,"sid":4081683826}},{"tokenId":"t-3014","kind":"word","surface":"ボトル","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1957100,"endMs":1957420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fb178346de35ac3331b423874a3319","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボトル","reading":"ボトル","romanization":"botoru","partOfSpeech":"n","vid":1124170,"sid":3838124788}},{"tokenId":"t-3015","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1957420,"endMs":1957580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3016","kind":"word","surface":"個人的","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1957660,"endMs":1958540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0318b3fceb973fe3b3845f1713112ba8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個人的","reading":"こじんてき","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"},{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"kojinteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1264890,"sid":1376101574}},{"tokenId":"t-3017","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3018","kind":"word","surface":"お土産","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1958780,"endMs":1959340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2f5cf3a4bc27b1c176ab2a4a3d4b22e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お土産","reading":"おみやげ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"土産","reading":"みやげ"}],"romanization":"omiyage","partOfSpeech":"n","vid":1002500,"sid":2743066991}},{"tokenId":"t-3019","kind":"word","surface":"として","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1959340,"endMs":1959980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"として","reading":"として","romanization":"toshite","partOfSpeech":"exp","vid":1008590,"sid":642149062}},{"tokenId":"t-3020","kind":"word","surface":"購入","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1960220,"endMs":1960700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"購入","reading":"こうにゅう","furigana":[{"surface":"購","reading":"こう"},{"surface":"入","reading":"にゅう"}],"romanization":"kounyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1282440,"sid":3102544641}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把机内贩售的三得利响100周年纪念瓶作为私人伴手礼买下"},"en":{"status":"available","text":"I bought the in-flight sale Suntory Hibiki 100th anniversary bottle as a personal souvenir"},"ko":{"status":"available","text":"기내 판매 산토리 히비키 100주년 기념 보틀을 개인 기념품으로 구입"},"vi":{"status":"available","text":"nên đã mua chai Suntory Hibiki kỷ niệm 100 năm bán trên máy bay làm quà riêng"},"id":{"status":"available","text":"saya membeli botol peringatan 100 tahun Suntory Hibiki dari penjualan di pesawat sebagai oleh-oleh pribadi"}}},{"sentenceId":"s-0459","order":459,"text":"税込みで","startMs":1961660,"endMs":1962620,"tokens":[{"tokenId":"t-3021","kind":"word","surface":"税込み","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1961660,"endMs":1962460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c77b85311ab8c9a8524613e0d0d6adc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"税込み","reading":"ぜいこみ","furigana":[{"surface":"税","reading":"ぜい"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"み"}],"romanization":"zeikomi","partOfSpeech":"n","vid":1596250,"sid":2611932727}},{"tokenId":"t-3022","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1962460,"endMs":1962620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"含税"},"en":{"status":"available","text":"For ..."},"ko":{"status":"available","text":"세금 포함"},"vi":{"status":"available","text":"Giá"},"id":{"status":"available","text":"termasuk pajak"}}},{"sentenceId":"s-0460","order":460,"text":"万円。CAさんに確認したら、今回の機内で買えるのは","startMs":1963260,"endMs":1967900,"tokens":[{"tokenId":"t-3023","kind":"word","surface":"万","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1963260,"endMs":1963820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-3024","kind":"word","surface":"円","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1963820,"endMs":1964060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-3025","kind":"punctuation","surface":"。CA","charStart":2,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3026","kind":"word","surface":"さん","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1964300,"endMs":1964940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-3027","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1964940,"endMs":1965100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3028","kind":"word","surface":"確認したら","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1965100,"endMs":1965820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確認","reading":"かくにん","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"認","reading":"にん"},{"surface":"したら"}],"romanization":"kakunin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1205900,"sid":1619371171}},{"tokenId":"t-3029","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3030","kind":"word","surface":"今回","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1965980,"endMs":1966620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-3031","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1966620,"endMs":1966780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3032","kind":"word","surface":"機内","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1967020,"endMs":1967340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c13988705bd2c006b96f3251c8a2e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機内","reading":"きない","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"内","reading":"ない"}],"romanization":"kinai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1221120,"sid":2006220477}},{"tokenId":"t-3033","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1967340,"endMs":1967420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3034","kind":"word","surface":"買える","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1967420,"endMs":1967740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"える"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-3035","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1967740,"endMs":1967820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3036","kind":"word","surface":"は","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1967820,"endMs":1967900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"万日元。向空姐确认了一下，这次机上能买的"},"en":{"status":"available","text":"yen including tax. I checked with the CA, and on this flight you can buy"},"ko":{"status":"available","text":"만 엔. 승무원에게 확인해 보니, 이번 기내에서 살 수 있는 건"},"vi":{"status":"available","text":"vạn yên đã bao gồm thuế. Hỏi chị tiếp viên thì, trên chuyến bay lần này có thể mua được"},"id":{"status":"available","text":"10.000 yen. Setelah saya tanya ke pramugari, ternyata yang bisa dibeli di penerbangan kali ini"}}},{"sentenceId":"s-0461","order":461,"text":"この100周年記念ボトルだけらしい","startMs":1968540,"endMs":1970860,"tokens":[{"tokenId":"t-3037","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1968540,"endMs":1968700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3038","kind":"punctuation","surface":"100","charStart":2,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3039","kind":"word","surface":"周年","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1968860,"endMs":1969420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a812e6c677c18de6d2ff1aed32a07d67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"周年","reading":"しゅうねん","furigana":[{"surface":"周","reading":"しゅう"},{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"shuunen","partOfSpeech":"n/suf","vid":1331240,"sid":1532563057}},{"tokenId":"t-3040","kind":"word","surface":"記念","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1969420,"endMs":1969820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6bbf5036e54d808dc2a820f0848ce17f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"記念","reading":"きねん","furigana":[{"surface":"記","reading":"き"},{"surface":"念","reading":"ねん"}],"romanization":"kinen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1223340,"sid":4081683826}},{"tokenId":"t-3041","kind":"word","surface":"ボトル","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1969820,"endMs":1970220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fb178346de35ac3331b423874a3319","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボトル","reading":"ボトル","romanization":"botoru","partOfSpeech":"n","vid":1124170,"sid":3838124788}},{"tokenId":"t-3042","kind":"word","surface":"だけ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1970220,"endMs":1970540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-3043","kind":"word","surface":"らしい","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1970540,"endMs":1970860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像只有这个100周年纪念瓶"},"en":{"status":"available","text":"apparently only this 100th anniversary bottle"},"ko":{"status":"available","text":"이 100주년 기념 보틀뿐이래요"},"vi":{"status":"available","text":"hình như chỉ có mỗi chai kỷ niệm 100 năm này thôi"},"id":{"status":"available","text":"hanya botol peringatan 100 tahun ini saja"}}},{"sentenceId":"s-0462","order":462,"text":"何か特別な時にチビチビ大切に飲みたいと思います","startMs":1971340,"endMs":1976940,"tokens":[{"tokenId":"t-3044","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1971340,"endMs":1971660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-3045","kind":"word","surface":"か","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1971660,"endMs":1971820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3046","kind":"word","surface":"特別","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1972060,"endMs":1972780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8357f65de0424cc17f5490e764ec0d86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特別","reading":"とくべつ","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"別","reading":"べつ"}],"romanization":"tokubetsu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1455280,"sid":3208129588}},{"tokenId":"t-3047","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3048","kind":"word","surface":"時","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1972780,"endMs":1972860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-3049","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1973180,"endMs":1973340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3050","kind":"word","surface":"チビチビ","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1973740,"endMs":1974300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3f43753913f682c6830878c61c4a9d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チビチビ","reading":"チビチビ","romanization":"chibichibi","partOfSpeech":"adv","vid":1007590,"sid":891828069}},{"tokenId":"t-3051","kind":"word","surface":"大切","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1974540,"endMs":1975260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ac126bd406aa3ba20368e4d213f5970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大切","reading":"たいせつ","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"切","reading":"せつ"}],"romanization":"taisetsu","partOfSpeech":"adj-na","vid":1414340,"sid":1107486561}},{"tokenId":"t-3052","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1975340,"endMs":1975500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3053","kind":"word","surface":"飲みたい","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1975500,"endMs":1975980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"みたい"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-3054","kind":"word","surface":"と","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1975980,"endMs":1976140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3055","kind":"word","surface":"思います","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1976140,"endMs":1976940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想在什么特别的时候小口小口珍惜地喝"},"en":{"status":"available","text":"I want to sip it carefully on some special occasion"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 특별한 때에 조금씩 소중히 마시고 싶어요"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi muốn nhâm nhi thật cẩn thận vào dịp nào đó đặc biệt"},"id":{"status":"available","text":"Saya ingin meminumnya sedikit demi sedikit dengan hati-hati di momen yang spesial"}}},{"sentenceId":"s-0463","order":463,"text":"続いては","startMs":1977500,"endMs":1978140,"tokens":[{"tokenId":"t-3056","kind":"word","surface":"続いて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1977500,"endMs":1977900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続く","reading":"つづく","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"tsuzuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1405790,"sid":2828738887}},{"tokenId":"t-3057","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1977900,"endMs":1978140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来是"},"en":{"status":"available","text":"Next up is"},"ko":{"status":"available","text":"이어서"},"vi":{"status":"available","text":"Tiếp theo là"},"id":{"status":"available","text":"Berikutnya adalah"}}},{"sentenceId":"s-0464","order":464,"text":"年の","startMs":1978620,"endMs":1979020,"tokens":[{"tokenId":"t-3058","kind":"word","surface":"年","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1978620,"endMs":1978940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-3059","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1978940,"endMs":1979020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"年的"},"en":{"status":"available","text":"year"},"ko":{"status":"available","text":"년"},"vi":{"status":"available","text":"năm"},"id":{"status":"available","text":"tahun"}}},{"sentenceId":"s-0465","order":465,"text":"ハイボールでいただきます。贅沢すぎる","startMs":1981340,"endMs":1984300,"tokens":[{"tokenId":"t-3060","kind":"word","surface":"ハイボール","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1981340,"endMs":1981900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80266b139d969f1a78daade5309430ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハイボール","reading":"ハイボール","romanization":"haibooru","partOfSpeech":"n","vid":1095520,"sid":17383886}},{"tokenId":"t-3061","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1981900,"endMs":1982060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3062","kind":"word","surface":"いただきます","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":1982060,"endMs":1983180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-3063","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3064","kind":"word","surface":"贅沢","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1983420,"endMs":1984060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4d11c8e50d86c88195ef619823c9d73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"贅沢","reading":"ぜいたく","furigana":[{"surface":"贅","reading":"ぜい"},{"surface":"沢","reading":"たく"}],"romanization":"zeitaku","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1573150,"sid":1767984458}},{"tokenId":"t-3065","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1984220,"endMs":1984300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"加冰兑苏打来喝。太奢侈了"},"en":{"status":"available","text":"I'll have it as a highball. Too luxurious"},"ko":{"status":"available","text":"하이볼로 마시겠습니다. 너무 사치스러워요"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi sẽ uống dưới dạng highball. Xa xỉ quá đi"},"id":{"status":"available","text":"Saya minum sebagai highball. Terlalu mewah"}}},{"sentenceId":"s-0466","order":466,"text":"ハイボール。たまんねえな","startMs":1985100,"endMs":1986220,"tokens":[{"tokenId":"t-3066","kind":"word","surface":"ハイボール","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1985100,"endMs":1985340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80266b139d969f1a78daade5309430ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハイボール","reading":"ハイボール","romanization":"haibooru","partOfSpeech":"n","vid":1095520,"sid":17383886}},{"tokenId":"t-3067","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3068","kind":"word","surface":"たまんねえ","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1985500,"endMs":1986060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3a872cef7b999aec343ace0c02cb28b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たまる","reading":"たまる","romanization":"tamaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":2262080,"sid":3574959030}},{"tokenId":"t-3069","kind":"word","surface":"な","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1986060,"endMs":1986220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"高球。这也太爽了"},"en":{"status":"available","text":"Highball. It's irresistible"},"ko":{"status":"available","text":"하이볼. 끝내주네"},"vi":{"status":"available","text":"Highball. Ngon không chịu nổi"},"id":{"status":"available","text":"Highball. Nikmat banget"}}},{"sentenceId":"s-0467","order":467,"text":"ファーストクラスじゃなければもったいなさすぎてできないような","startMs":1989340,"endMs":1993420,"tokens":[{"tokenId":"t-3070","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":1989340,"endMs":1990220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}},{"tokenId":"t-3071","kind":"word","surface":"じゃなければ","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":1990220,"endMs":1990860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-3072","kind":"word","surface":"もったいなさ","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":1990860,"endMs":1992060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec82dd61b0aafa7741537233e48b53df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もったいない","reading":"もったいない","romanization":"mottainai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605250,"sid":935946186}},{"tokenId":"t-3073","kind":"word","surface":"すぎて","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1992060,"endMs":1992460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-3074","kind":"word","surface":"できない","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1992460,"endMs":1993100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-3075","kind":"word","surface":"ような","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1993100,"endMs":1993420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果不是头等舱，太浪费了根本舍不得这样喝的"},"en":{"status":"available","text":"A way of drinking so extravagant you couldn't do it"},"ko":{"status":"available","text":"퍼스트클래스가 아니면 아까워서 도저히 할 수 없을 것 같은"},"vi":{"status":"available","text":"Nếu không phải hạng nhất thì tiếc quá không dám làm kiểu"},"id":{"status":"available","text":"Cara minum yang sangat mewah yang tidak akan bisa dilakukan kalau bukan di first class"}}},{"sentenceId":"s-0468","order":468,"text":"めちゃくちゃ贅沢な飲み方","startMs":1993900,"endMs":1996460,"tokens":[{"tokenId":"t-3076","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1993900,"endMs":1994940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-3077","kind":"word","surface":"贅沢な","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1994940,"endMs":1995820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4d11c8e50d86c88195ef619823c9d73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"贅沢","reading":"ぜいたく","furigana":[{"surface":"贅","reading":"ぜい"},{"surface":"沢","reading":"たく"},{"surface":"な"}],"romanization":"zeitaku","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1573150,"sid":1767984458}},{"tokenId":"t-3078","kind":"word","surface":"飲み方","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1995820,"endMs":1996460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b12dc39dc5c59f9c796775b6b385f99c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲み方","reading":"のみかた","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"み"},{"surface":"方","reading":"かた"}],"romanization":"nomikata","partOfSpeech":"n","vid":2034110,"sid":786195429}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"超级奢侈的喝法"},"en":{"status":"available","text":"if it weren't first class, it would be too much of a waste"},"ko":{"status":"available","text":"엄청나게 사치스러운 마시는 법"},"vi":{"status":"available","text":"cách uống cực kỳ xa xỉ"},"id":{"status":"available","text":"cara minum yang sangat mewah"}}},{"sentenceId":"s-0469","order":469,"text":"最高です","startMs":1997420,"endMs":1998060,"tokens":[{"tokenId":"t-3079","kind":"word","surface":"最高","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1997420,"endMs":1997580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-3080","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1997580,"endMs":1998060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太棒了"},"en":{"status":"available","text":"It's the best"},"ko":{"status":"available","text":"최고입니다"},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt vời nhất"},"id":{"status":"available","text":"Luar biasa"}}},{"sentenceId":"s-0470","order":470,"text":"からうなぎの蒲焼き丼めっちゃいい匂い","startMs":2002420,"endMs":2008260,"tokens":[{"tokenId":"t-3081","kind":"word","surface":"から","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2002420,"endMs":2002740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3082","kind":"word","surface":"うなぎ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2002740,"endMs":2002820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ba6fdfe7f664795a72bf6f89d7e9dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うなぎ","reading":"うなぎ","romanization":"unagi","partOfSpeech":"n","vid":1172500,"sid":3709850721}},{"tokenId":"t-3083","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2002820,"endMs":2003060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3084","kind":"word","surface":"蒲焼き","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2003060,"endMs":2006340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_304d770c858d73268696ce99001175e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"蒲焼き","reading":"かばやき","furigana":[{"surface":"蒲","reading":"かば"},{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"き"}],"romanization":"kabayaki","partOfSpeech":"n","vid":1209050,"sid":2148603487}},{"tokenId":"t-3085","kind":"word","surface":"丼","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2006340,"endMs":2006580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_448206b4aa2f99b8d9bf166db088d74e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"丼","reading":"どん","furigana":[{"surface":"丼","reading":"どん"}],"romanization":"don","partOfSpeech":"n","vid":1562970,"sid":1737091415}},{"tokenId":"t-3086","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2006980,"endMs":2007700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-3087","kind":"word","surface":"いい","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2007700,"endMs":2007780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-3088","kind":"word","surface":"匂い","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2008020,"endMs":2008260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"匂い","reading":"におい","furigana":[{"surface":"匂","reading":"にお"},{"surface":"い"}],"romanization":"nioi","partOfSpeech":"n","vid":1599760,"sid":3011629446}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鳗鱼蒲烧盖饭好香啊"},"en":{"status":"available","text":"The grilled eel rice bowl smells so good"},"ko":{"status":"available","text":"부터 장어 가바야키 덮밥 진짜 좋은 냄새"},"vi":{"status":"available","text":"từ món cơm lươn nướng kabayaki thơm nức mũi"},"id":{"status":"available","text":"mulai tercium bau enak banget dari donburi unagi kabayaki"}}},{"sentenceId":"s-0471","order":471,"text":"うまそう","startMs":2008900,"endMs":2010500,"tokens":[{"tokenId":"t-3089","kind":"word","surface":"うまそう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2008900,"endMs":2010500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看起来好好吃"},"en":{"status":"available","text":"Looks delicious"},"ko":{"status":"available","text":"맛있어 보여"},"vi":{"status":"available","text":"trông ngon quá"},"id":{"status":"available","text":"kelihatannya enak"}}},{"sentenceId":"s-0472","order":472,"text":"そろそろいつでも食いたいときのうなぎ蒲焼きのクオリティです","startMs":2011220,"endMs":2017540,"tokens":[{"tokenId":"t-3090","kind":"word","surface":"そろそろ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2011220,"endMs":2011300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4b7ef6f95fed6c2372ac348dcbe0902","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そろそろ","reading":"そろそろ","romanization":"sorosoro","partOfSpeech":"adv","vid":1345605,"sid":3780233213}},{"tokenId":"t-3091","kind":"word","surface":"いつ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2011300,"endMs":2011540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e235eb0cf1cd0779993949a8bd1f8c85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつ","reading":"いつ","romanization":"itsu","partOfSpeech":"pn","vid":1188760,"sid":895787929}},{"tokenId":"t-3092","kind":"word","surface":"でも","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2011540,"endMs":2012780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-3093","kind":"word","surface":"食いたい","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2012900,"endMs":2013620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食う","reading":"くう","furigana":[{"surface":"食","reading":"く"},{"surface":"いたい"}],"romanization":"kuu","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1592100,"sid":1355670732}},{"tokenId":"t-3094","kind":"word","surface":"とき","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2013620,"endMs":2013700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-3095","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2013940,"endMs":2014260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3096","kind":"word","surface":"うなぎ","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":2014580,"endMs":2014900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ba6fdfe7f664795a72bf6f89d7e9dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うなぎ","reading":"うなぎ","romanization":"unagi","partOfSpeech":"n","vid":1172500,"sid":3709850721}},{"tokenId":"t-3097","kind":"word","surface":"蒲焼き","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2015220,"endMs":2015540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_304d770c858d73268696ce99001175e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"蒲焼き","reading":"かばやき","furigana":[{"surface":"蒲","reading":"かば"},{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"き"}],"romanization":"kabayaki","partOfSpeech":"n","vid":1209050,"sid":2148603487}},{"tokenId":"t-3098","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2015860,"endMs":2016196,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3099","kind":"word","surface":"クオリティ","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":2016532,"endMs":2016868,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01c8535d0c4ab4488a2eeb6cc53b11b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クオリティ","reading":"クオリティ","romanization":"kuoritei","partOfSpeech":"n","vid":1043730,"sid":3498074696}},{"tokenId":"t-3100","kind":"word","surface":"です","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2017204,"endMs":2017540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"差不多就是随时想吃时能吃到的鳗鱼蒲烧的水准"},"en":{"status":"available","text":"It's about the quality of grilled eel you'd want to eat anytime"},"ko":{"status":"available","text":"슬슬 언제든 먹고 싶을 때의 장어 가바야키 퀄리티입니다"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng chuẩn chất lượng lươn kabayaki muốn ăn lúc nào cũng được"},"id":{"status":"available","text":"Ini kualitas unagi kabayaki yang ingin dimakan kapan saja"}}},{"sentenceId":"s-0473","order":473,"text":"ファーストクラス","startMs":2019460,"endMs":2019940,"tokens":[{"tokenId":"t-3101","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":2019460,"endMs":2019940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"头等舱"},"en":{"status":"available","text":"First class"},"ko":{"status":"available","text":"퍼스트클래스"},"vi":{"status":"available","text":"Hạng nhất"},"id":{"status":"available","text":"First class"}}},{"sentenceId":"s-0474","order":474,"text":"贅沢すぎるからの","startMs":2021460,"endMs":2022900,"tokens":[{"tokenId":"t-3102","kind":"word","surface":"贅沢","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2021460,"endMs":2021700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4d11c8e50d86c88195ef619823c9d73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"贅沢","reading":"ぜいたく","furigana":[{"surface":"贅","reading":"ぜい"},{"surface":"沢","reading":"たく"}],"romanization":"zeitaku","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1573150,"sid":1767984458}},{"tokenId":"t-3103","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2021780,"endMs":2022020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-3104","kind":"word","surface":"から","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2022420,"endMs":2022740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3105","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2022740,"endMs":2022900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太奢侈了所以"},"en":{"status":"available","text":"Because it's too luxurious"},"ko":{"status":"available","text":"너무 사치스러워서"},"vi":{"status":"available","text":"vì quá xa xỉ nên"},"id":{"status":"available","text":"karena terlalu mewah"}}},{"sentenceId":"s-0475","order":475,"text":"鰻グラウ山ズキパイムーり甘じょっぱいう","startMs":2024820,"endMs":2029220,"tokens":[{"tokenId":"t-3106","kind":"word","surface":"鰻","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2024820,"endMs":2024900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_668b76bcbe327ef64dd8798484637ac3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鰻","reading":"うなぎ","furigana":[{"surface":"鰻","reading":"うなぎ"}],"romanization":"unagi","partOfSpeech":"n","vid":1172500,"sid":2646955685}},{"tokenId":"t-3107","kind":"word","surface":"グラウ","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":2024900,"endMs":2026260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36e3859637a5a6a38618375cfec3040a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラウ","reading":"グラウ","romanization":"gurau","partOfSpeech":"name","vid":5029502,"sid":3843417986}},{"tokenId":"t-3108","kind":"word","surface":"山","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2026260,"endMs":2028660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_798c76080619aa7a439224302071e438","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山","reading":"やま","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"yama","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1302680,"sid":1719985910}},{"tokenId":"t-3109","kind":"punctuation","surface":"ズキパイムーり","charStart":5,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3110","kind":"word","surface":"甘じょっぱ","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":2028660,"endMs":2029140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95a45bb5827e83700bc66fac9c844b0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"甘じょっぱい","reading":"あまじょっぱい","furigana":[{"surface":"甘","reading":"あま"},{"surface":"じょっぱ"}],"romanization":"amajoppai","partOfSpeech":"adj-i","vid":2700020,"sid":1323912732}},{"tokenId":"t-3111","kind":"word","surface":"いう","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2029140,"endMs":2029220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鳗鱼甜咸适中非常好吃"},"en":{"status":"available","text":"Eel ... sweet and savory ..."},"ko":{"status":"available","text":"장어 달콤짭짤한"},"vi":{"status":"available","text":"lươn ngọt mặn vừa miệng"},"id":{"status":"available","text":"belut manis gurih yang lembut"}}},{"sentenceId":"s-0476","order":476,"text":"の蒲焼きのタレに","startMs":2029940,"endMs":2030260,"tokens":[{"tokenId":"t-3112","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2029940,"endMs":2030020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3113","kind":"word","surface":"蒲焼き","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":2030020,"endMs":2030100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_304d770c858d73268696ce99001175e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"蒲焼き","reading":"かばやき","furigana":[{"surface":"蒲","reading":"かば"},{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"き"}],"romanization":"kabayaki","partOfSpeech":"n","vid":1209050,"sid":2148603487}},{"tokenId":"t-3114","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2030100,"endMs":2030180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3115","kind":"punctuation","surface":"タレ","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3116","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2030180,"endMs":2030260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"蒲烧的酱汁里"},"en":{"status":"available","text":"To the grilled eel sauce"},"ko":{"status":"available","text":"의 가바야키 양념에"},"vi":{"status":"available","text":"vào nước sốt kabayaki của"},"id":{"status":"available","text":"dengan saus kabayaki"}}},{"sentenceId":"s-0477","order":477,"text":"ピリリ","startMs":2033620,"endMs":2033860,"tokens":[{"tokenId":"t-3117","kind":"word","surface":"ピリリ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2033620,"endMs":2033860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fccc0aa3ac76753a561f5ccaa741e884","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ピリリ","reading":"ピリリ","romanization":"piriri","partOfSpeech":"adv/vs","vid":2642500,"sid":3415004705}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"微微"},"en":{"status":"available","text":"A kick"},"ko":{"status":"available","text":"알싸하게"},"vi":{"status":"available","text":"cay the"},"id":{"status":"available","text":"sedikit pedas"}}},{"sentenceId":"s-0478","order":478,"text":"と山椒","startMs":2034420,"endMs":2034580,"tokens":[{"tokenId":"t-3118","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2034420,"endMs":2034500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3119","kind":"word","surface":"山椒","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2034500,"endMs":2034580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a99baa0e3f38eb3714b33179e66960","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山椒","reading":"さんしょう","furigana":[{"surface":"山","reading":"さん"},{"surface":"椒","reading":"しょう"}],"romanization":"sanshou","partOfSpeech":"n","vid":1303250,"sid":815467114}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"带山椒"},"en":{"status":"available","text":"of sansho pepper"},"ko":{"status":"available","text":"산초"},"vi":{"status":"available","text":"và tiêu sansho"},"id":{"status":"available","text":"dan aroma sansho"}}},{"sentenceId":"s-0479","order":479,"text":"の香りが","startMs":2035140,"endMs":2036340,"tokens":[{"tokenId":"t-3120","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2035140,"endMs":2035620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3121","kind":"word","surface":"香り","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2035700,"endMs":2036100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香り","reading":"かおり","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaori","partOfSpeech":"n","vid":1589820,"sid":1990287542}},{"tokenId":"t-3122","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2036260,"endMs":2036340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的香味"},"en":{"status":"available","text":"the aroma"},"ko":{"status":"available","text":"의 향기가"},"vi":{"status":"available","text":"mùi hương"},"id":{"status":"available","text":"aromanya"}}},{"sentenceId":"s-0480","order":480,"text":"香って最高です","startMs":2036820,"endMs":2038580,"tokens":[{"tokenId":"t-3123","kind":"word","surface":"香って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2036820,"endMs":2038260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86a1737befd0fa737451f6ec50261f31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香る","reading":"かおる","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"って"}],"romanization":"kaoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1589830,"sid":1990287977}},{"tokenId":"t-3124","kind":"word","surface":"最高","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2038260,"endMs":2038420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-3125","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2038500,"endMs":2038580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"香气扑鼻，太棒了"},"en":{"status":"available","text":"smells wonderful, it's the best"},"ko":{"status":"available","text":"향긋해서 최고입니다"},"vi":{"status":"available","text":"thơm lừng, tuyệt nhất"},"id":{"status":"available","text":"tercium dan luar biasa"}}},{"sentenceId":"s-0481","order":481,"text":"クリックで締めたいと思います","startMs":2074620,"endMs":2077020,"tokens":[{"tokenId":"t-3126","kind":"word","surface":"クリック","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2074620,"endMs":2074780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc8df9521f4f68645860c2f6c44826f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリック","reading":"クリック","romanization":"kurikku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1044910,"sid":699641744}},{"tokenId":"t-3127","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2074940,"endMs":2075020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3128","kind":"word","surface":"締めたい","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2075340,"endMs":2075820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59245279639db90218ff541ddcc19699","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"締める","reading":"しめる","furigana":[{"surface":"締","reading":"し"},{"surface":"め"},{"surface":"たい"}],"romanization":"shimeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1436570,"sid":155459723}},{"tokenId":"t-3129","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2075900,"endMs":2075980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3130","kind":"word","surface":"思います","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2076300,"endMs":2077020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想用可乐来收尾"},"en":{"status":"available","text":"I want to finish with clic..."},"ko":{"status":"available","text":"클릭으로 마무리하고 싶습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi muốn kết thúc bằng cognac"},"id":{"status":"available","text":"Saya ingin menutupnya dengan klik"}}},{"sentenceId":"s-0482","order":482,"text":"ファーストクラスのもう一人の搭乗客の方はお酒をお飲みになってないということで","startMs":2077500,"endMs":2082460,"tokens":[{"tokenId":"t-3131","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":2077500,"endMs":2078060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}},{"tokenId":"t-3132","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2078060,"endMs":2078540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3133","kind":"word","surface":"もう一人","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2078540,"endMs":2078940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8f3f8dae99b252e9116f19c4aa1fe73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう一人","reading":"もうひとり","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"mouhitori","partOfSpeech":"adv/n","vid":2267340,"sid":2508719088}},{"tokenId":"t-3134","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2078940,"endMs":2079100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3135","kind":"word","surface":"搭乗","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2079100,"endMs":2079580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_890a504ed1a339ec3bc77606a9952d45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"搭乗","reading":"とうじょう","furigana":[{"surface":"搭","reading":"とう"},{"surface":"乗","reading":"じょう"}],"romanization":"toujou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1447400,"sid":1244991650}},{"tokenId":"t-3136","kind":"word","surface":"客","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2079580,"endMs":2079900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b840909ac7903f64c4c24dd6ef5c2d01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"客","reading":"きゃく","furigana":[{"surface":"客","reading":"きゃく"}],"romanization":"kyaku","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1226630,"sid":1719494360}},{"tokenId":"t-3137","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2079900,"endMs":2079980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3138","kind":"word","surface":"方","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2080060,"endMs":2080460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-3139","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2080460,"endMs":2080540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3140","kind":"word","surface":"お酒","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2080620,"endMs":2081020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb62e59996f26a85809da483455e1d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お酒","reading":"おさけ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"酒","reading":"さけ"}],"romanization":"osake","partOfSpeech":"n","vid":1329015,"sid":3118935943}},{"tokenId":"t-3141","kind":"word","surface":"を","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2081020,"endMs":2081180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3142","kind":"word","surface":"お","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2081180,"endMs":2081260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-3143","kind":"word","surface":"飲み","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2081260,"endMs":2081420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"み"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-3144","kind":"word","surface":"に","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2081420,"endMs":2081500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3145","kind":"word","surface":"なってない","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":2081500,"endMs":2082060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3146","kind":"word","surface":"という","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":2082060,"endMs":2082300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-3147","kind":"word","surface":"こと","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":2082300,"endMs":2082380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3148","kind":"word","surface":"で","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":2082380,"endMs":2082460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"头等舱的另一位乘客说不喝酒，所以"},"en":{"status":"available","text":"The other first class passenger isn't drinking alcohol, so"},"ko":{"status":"available","text":"퍼스트클래스의 다른 탑승객분은 술을 드시지 않으신다고 해서"},"vi":{"status":"available","text":"Vì vị khách hạng nhất còn lại không uống rượu nên"},"id":{"status":"available","text":"Karena penumpang first class satunya lagi tidak minum alkohol"}}},{"sentenceId":"s-0483","order":483,"text":"今回","startMs":2083100,"endMs":2083660,"tokens":[{"tokenId":"t-3149","kind":"word","surface":"今回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2083100,"endMs":2083660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这次"},"en":{"status":"available","text":"this time"},"ko":{"status":"available","text":"이번"},"vi":{"status":"available","text":"lần này"},"id":{"status":"available","text":"kali ini"}}},{"sentenceId":"s-0484","order":484,"text":"クリックは","startMs":2084140,"endMs":2084540,"tokens":[{"tokenId":"t-3150","kind":"word","surface":"クリック","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2084140,"endMs":2084300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc8df9521f4f68645860c2f6c44826f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリック","reading":"クリック","romanization":"kurikku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1044910,"sid":699641744}},{"tokenId":"t-3151","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2084460,"endMs":2084540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可乐"},"en":{"status":"available","text":"the clic... is"},"ko":{"status":"available","text":"클릭은"},"vi":{"status":"available","text":"cognac"},"id":{"status":"available","text":"kliknya"}}},{"sentenceId":"s-0485","order":485,"text":"お礼専用ボトルみたいになってます","startMs":2085180,"endMs":2087740,"tokens":[{"tokenId":"t-3152","kind":"word","surface":"お礼","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2085180,"endMs":2085420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e2c8af143b065062e5ca5a2cbf99c33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お礼","reading":"おれい","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"礼","reading":"れい"}],"romanization":"orei","partOfSpeech":"n","vid":1270810,"sid":4265043058}},{"tokenId":"t-3153","kind":"word","surface":"専用","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2085420,"endMs":2086140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bfc934088b36c6f871bb9b156d6da74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"専用","reading":"せんよう","furigana":[{"surface":"専","reading":"せん"},{"surface":"用","reading":"よう"}],"romanization":"sen'you","partOfSpeech":"adj-no/n/suf/vs","vid":1596240,"sid":2959468135}},{"tokenId":"t-3154","kind":"word","surface":"ボトル","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2086140,"endMs":2086540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fb178346de35ac3331b423874a3319","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボトル","reading":"ボトル","romanization":"botoru","partOfSpeech":"n","vid":1124170,"sid":3838124788}},{"tokenId":"t-3155","kind":"word","surface":"みたい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2086540,"endMs":2086860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-3156","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2086860,"endMs":2086940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3157","kind":"word","surface":"なってます","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":2086940,"endMs":2087740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像变成专用的致谢瓶了"},"en":{"status":"available","text":"has become like a bottle just for me"},"ko":{"status":"available","text":"감사 전용 보틀처럼 되어 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"gần như thành chai dành riêng để cảm ơn"},"id":{"status":"available","text":"jadinya seperti botol khusus untuk saya"}}},{"sentenceId":"s-0486","order":486,"text":"まだクエスソなので","startMs":2088540,"endMs":2090540,"tokens":[{"tokenId":"t-3158","kind":"word","surface":"まだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2088540,"endMs":2088940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-3159","kind":"punctuation","surface":"クエスソ","charStart":2,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3160","kind":"word","surface":"なので","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2088940,"endMs":2090540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还剩一点所以"},"en":{"status":"available","text":"Still ... so"},"ko":{"status":"available","text":"아직 퀘스소라서"},"vi":{"status":"available","text":"vẫn còn là câu hỏi nên"},"id":{"status":"available","text":"masih kuesso jadi"}}},{"sentenceId":"s-0487","order":487,"text":"ファーストクラス最後まで満喫","startMs":2091020,"endMs":2093420,"tokens":[{"tokenId":"t-3161","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":2091020,"endMs":2091900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}},{"tokenId":"t-3162","kind":"word","surface":"最後まで","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2091900,"endMs":2092860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a987f65f19bfd24f51fe04f29d980de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後まで","reading":"さいごまで","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"},{"surface":"まで"}],"romanization":"saigomade","partOfSpeech":"exp","vid":1293830,"sid":25993805}},{"tokenId":"t-3163","kind":"word","surface":"満喫","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2092860,"endMs":2093420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac36fa96497676f76837e6c1d4c8f62a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"満喫","reading":"まんきつ","furigana":[{"surface":"満","reading":"まん"},{"surface":"喫","reading":"きつ"}],"romanization":"mankitsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1526760,"sid":1976030589}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把头等舱享受到底"},"en":{"status":"available","text":"Enjoying first class to the very end"},"ko":{"status":"available","text":"퍼스트클래스 끝까지 만끽"},"vi":{"status":"available","text":"Tận hưởng hạng nhất đến phút cuối cùng"},"id":{"status":"available","text":"menikmati first class sampai akhir"}}},{"sentenceId":"s-0488","order":488,"text":"機内では発してはいけないようなとんでもなくちあわくいい香りがする","startMs":2094540,"endMs":2100860,"tokens":[{"tokenId":"t-3164","kind":"word","surface":"機内","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2094540,"endMs":2095100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c13988705bd2c006b96f3251c8a2e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機内","reading":"きない","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"内","reading":"ない"}],"romanization":"kinai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1221120,"sid":2006220477}},{"tokenId":"t-3165","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2095100,"endMs":2095260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3166","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2095260,"endMs":2095500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3167","kind":"word","surface":"発して","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2095740,"endMs":2096220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1386221075d5cadd66d92b447b87bfc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発する","reading":"はっする","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"して"}],"romanization":"hassuru","partOfSpeech":"vi/vt/vs","vid":1477130,"sid":999472158}},{"tokenId":"t-3168","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2096220,"endMs":2096300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3169","kind":"word","surface":"いけない","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2096300,"endMs":2096700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partOfSpeech":"exp","vid":1000730,"sid":1294276456}},{"tokenId":"t-3170","kind":"word","surface":"ような","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2096780,"endMs":2097020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-3171","kind":"word","surface":"とんでも","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":2097100,"endMs":2097820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b472dc15f511b97191087e707ee45d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とんでも","reading":"とんでも","romanization":"tondemo","partOfSpeech":"n","vid":1984750,"sid":1578889537}},{"tokenId":"t-3172","kind":"word","surface":"な","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2097820,"endMs":2097900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3173","kind":"word","surface":"くち","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2097980,"endMs":2098620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b249d1671ae9d68fc3a8488019f77ebe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くち","reading":"くち","romanization":"kuchi","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1275640,"sid":2798905189}},{"tokenId":"t-3174","kind":"word","surface":"あわく","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":2098620,"endMs":2099020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7763e8f32aa5df44d494ab73c67a1d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あわい","reading":"あわい","romanization":"awai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1418420,"sid":1932553579}},{"tokenId":"t-3175","kind":"word","surface":"いい","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2099420,"endMs":2099900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-3176","kind":"word","surface":"香りがする","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":2100060,"endMs":2100860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1922990ad68931b4128672d6faaeac03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香りがする","reading":"かおりがする","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"りが"},{"surface":"する"}],"romanization":"kaorigasuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2826754,"sid":772435753}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"散发着在机内本不该出现的、好到离谱的幸福香气"},"en":{"status":"available","text":"It has an unbelievably blissful aroma you shouldn't release in the cabin"},"ko":{"status":"available","text":"기내에서는 풍겨서는 안 될 것 같은 엄청나게 행복한 좋은 향기가 나요"},"vi":{"status":"available","text":"mùi thơm hạnh phúc đến mức không nên tỏa ra trên máy bay"},"id":{"status":"available","text":"tercium aroma yang luar biasa enak yang seharusnya tidak boleh ada di dalam pesawat"}}},{"sentenceId":"s-0489","order":489,"text":"第五のカージュとスパイス香る","startMs":2101820,"endMs":2105180,"tokens":[{"tokenId":"t-3177","kind":"word","surface":"第五","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2101820,"endMs":2102220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee7b59b3c497cf35c53b97097bd28c18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"第五","reading":"だいご","furigana":[{"surface":"第","reading":"だい"},{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"daigo","partOfSpeech":"n","vid":1623460,"sid":2461764752}},{"tokenId":"t-3178","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2102220,"endMs":2102300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3179","kind":"word","surface":"カージュ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2102540,"endMs":2103180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24dfe72fb2f06b5e199421d6789bd2d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カジュ","reading":"カジュ","furigana":[{"surface":"カージュ","reading":"カジュ"}],"romanization":"kaju","partOfSpeech":"n","vid":1192970,"sid":2727908317}},{"tokenId":"t-3180","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2103500,"endMs":2103580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3181","kind":"word","surface":"スパイス","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2103580,"endMs":2103900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_709505036c9d4f8af2cbb444683d3a17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スパイス","reading":"スパイス","romanization":"supaisu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1072010,"sid":3432067121}},{"tokenId":"t-3182","kind":"word","surface":"香る","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2104060,"endMs":2105180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86a1737befd0fa737451f6ec50261f31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香る","reading":"かおる","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"る"}],"romanization":"kaoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1589830,"sid":1990287977}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"第五种带有果香和香料香的"},"en":{"status":"available","text":"The fifth ... with spiced aroma"},"ko":{"status":"available","text":"다섯 번째의 카쥬와 스파이스 향이 나는"},"vi":{"status":"available","text":"thứ năm với hương gia vị"},"id":{"status":"available","text":"cage kelima dengan aroma rempah"}}},{"sentenceId":"s-0490","order":490,"text":"で","startMs":2105980,"endMs":2106060,"tokens":[{"tokenId":"t-3183","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2105980,"endMs":2106060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来"},"en":{"status":"available","text":"with"},"ko":{"status":"available","text":"로"},"vi":{"status":"available","text":"với"},"id":{"status":"available","text":"dengan"}}},{"sentenceId":"s-0491","order":491,"text":"締めたいと思います","startMs":2107020,"endMs":2108860,"tokens":[{"tokenId":"t-3184","kind":"word","surface":"締めたい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2107020,"endMs":2107820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59245279639db90218ff541ddcc19699","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"締める","reading":"しめる","furigana":[{"surface":"締","reading":"し"},{"surface":"め"},{"surface":"たい"}],"romanization":"shimeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1436570,"sid":155459723}},{"tokenId":"t-3185","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2107820,"endMs":2107900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3186","kind":"word","surface":"思います","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2108060,"endMs":2108860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"收尾"},"en":{"status":"available","text":"I want to finish with it"},"ko":{"status":"available","text":"마무리하고 싶습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi muốn kết thúc"},"id":{"status":"available","text":"Saya ingin menutupnya"}}},{"sentenceId":"s-0492","order":492,"text":"こちらのメニューは特別に","startMs":2109420,"endMs":2111500,"tokens":[{"tokenId":"t-3187","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2109420,"endMs":2109820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-3188","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2109820,"endMs":2109980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3189","kind":"word","surface":"メニュー","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2109980,"endMs":2110220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12435af80e3104a10c220bc9656bdcfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メニュー","reading":"メニュー","romanization":"menyuu","partOfSpeech":"n","vid":1133790,"sid":3935355052}},{"tokenId":"t-3190","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2110300,"endMs":2110380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3191","kind":"word","surface":"特別","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2110620,"endMs":2110940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8357f65de0424cc17f5490e764ec0d86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特別","reading":"とくべつ","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"別","reading":"べつ"}],"romanization":"tokubetsu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1455280,"sid":3208129588}},{"tokenId":"t-3192","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2111340,"endMs":2111500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这款菜单是特别"},"en":{"status":"available","text":"This menu item is specially"},"ko":{"status":"available","text":"이쪽 메뉴는 특별히"},"vi":{"status":"available","text":"Thực đơn này được đặc biệt"},"id":{"status":"available","text":"menu ini secara khusus"}}},{"sentenceId":"s-0493","order":493,"text":"フィーチャーされていて","startMs":2112060,"endMs":2113180,"tokens":[{"tokenId":"t-3193","kind":"word","surface":"フィーチャーされて","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":2112060,"endMs":2112860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_31dc549102d8a9c18bf8a7d9c788a75f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フィーチャー","reading":"フィーチャー","romanization":"fyiichaa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1108790,"sid":3440631428}},{"tokenId":"t-3194","kind":"word","surface":"いて","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2112860,"endMs":2113180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"主打推荐的"},"en":{"status":"available","text":"featured, and"},"ko":{"status":"available","text":"피처되어 있어서"},"vi":{"status":"available","text":"giới thiệu nổi bật"},"id":{"status":"available","text":"di-feature dan"}}},{"sentenceId":"s-0494","order":494,"text":"説明文が書いてありました","startMs":2114060,"endMs":2116220,"tokens":[{"tokenId":"t-3195","kind":"word","surface":"説明文","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2114060,"endMs":2115100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8feda42db2116ae800e7019936cb4d7b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"説明文","reading":"せつめいぶん","furigana":[{"surface":"説","reading":"せつ"},{"surface":"明","reading":"めい"},{"surface":"文","reading":"ぶん"}],"romanization":"setsumeibun","partOfSpeech":"n","vid":1802690,"sid":733239980}},{"tokenId":"t-3196","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2115100,"endMs":2115340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3197","kind":"word","surface":"書いて","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2115420,"endMs":2115820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-3198","kind":"word","surface":"ありました","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":2115820,"endMs":2116220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还写有说明文"},"en":{"status":"available","text":"had a description written"},"ko":{"status":"available","text":"설명문이 적혀 있었습니다"},"vi":{"status":"available","text":"và có ghi phần giải thích"},"id":{"status":"available","text":"ada penjelasan tertulis"}}},{"sentenceId":"s-0495","order":495,"text":"香りがやばすぎる。とにかくいい香り。その通り","startMs":2118100,"endMs":2122500,"tokens":[{"tokenId":"t-3199","kind":"word","surface":"香り","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2118100,"endMs":2118420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香り","reading":"かおり","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaori","partOfSpeech":"n","vid":1589820,"sid":1990287542}},{"tokenId":"t-3200","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2118420,"endMs":2118500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3201","kind":"word","surface":"やば","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2118500,"endMs":2118740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-3202","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2118740,"endMs":2118980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-3203","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3204","kind":"word","surface":"とにかく","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2119220,"endMs":2119380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_085c1fdb0158ec9c90c8b95b53d881e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とにかく","reading":"とにかく","romanization":"tonikaku","partOfSpeech":"adv","vid":1443990,"sid":538486798}},{"tokenId":"t-3205","kind":"word","surface":"いい","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2119380,"endMs":2121140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-3206","kind":"word","surface":"香り","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2121140,"endMs":2121460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香り","reading":"かおり","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaori","partOfSpeech":"n","vid":1589820,"sid":1990287542}},{"tokenId":"t-3207","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3208","kind":"word","surface":"その通り","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":2121460,"endMs":2122500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_baf85599fffee2a11d0b3394ed4621d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その通り","reading":"そのとおり","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"り"}],"romanization":"sonotoori","partOfSpeech":"exp/n","vid":2057830,"sid":1235752360}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"香气绝了。总之就是好闻。名副其实"},"en":{"status":"available","text":"The aroma is insanely good. It just smells amazing. Exactly as described"},"ko":{"status":"available","text":"향이 너무 대단해요. 어쨌든 좋은 향기. 그 말 그대로"},"vi":{"status":"available","text":"Mùi thơm quá đỉnh. Nói chung là thơm nức. Đúng như vậy"},"id":{"status":"available","text":"aromanya gila banget. Pokoknya wangi banget. Persis seperti itu"}}},{"sentenceId":"s-0496","order":496,"text":"柔らかな香りで極み。もう美味しくて。果実とスパイス香る、その名の通り","startMs":2128820,"endMs":2131060,"tokens":[{"tokenId":"t-3209","kind":"word","surface":"柔らか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2128820,"endMs":2128900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d50f65b869941fdfc92bd420883367a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"柔らか","reading":"やわらか","furigana":[{"surface":"柔","reading":"やわ"},{"surface":"らか"}],"romanization":"yawaraka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1460730,"sid":2975265611}},{"tokenId":"t-3210","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3211","kind":"word","surface":"香り","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2128900,"endMs":2128980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香り","reading":"かおり","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaori","partOfSpeech":"n","vid":1589820,"sid":1990287542}},{"tokenId":"t-3212","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2128980,"endMs":2129060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3213","kind":"word","surface":"極み","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2129060,"endMs":2129140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5874f12afa390bc840dc48ad868a2a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"極み","reading":"きわみ","furigana":[{"surface":"極","reading":"きわ"},{"surface":"み"}],"romanization":"kiwami","partOfSpeech":"n","vid":1240190,"sid":3226168052}},{"tokenId":"t-3214","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3215","kind":"word","surface":"もう","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2129140,"endMs":2129220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3216","kind":"word","surface":"美味しくて","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":2129220,"endMs":2129380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"くて"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-3217","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3218","kind":"word","surface":"果実","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2129380,"endMs":2129460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3993f940ac9223e1a9c50f60bf986d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"果実","reading":"かじつ","furigana":[{"surface":"果","reading":"か"},{"surface":"実","reading":"じつ"}],"romanization":"kajitsu","partOfSpeech":"n","vid":1192940,"sid":2560109465}},{"tokenId":"t-3219","kind":"word","surface":"と","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2129460,"endMs":2129540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3220","kind":"word","surface":"スパイス","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":2129540,"endMs":2129620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_709505036c9d4f8af2cbb444683d3a17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スパイス","reading":"スパイス","romanization":"supaisu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1072010,"sid":3432067121}},{"tokenId":"t-3221","kind":"word","surface":"香る","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2129940,"endMs":2130260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86a1737befd0fa737451f6ec50261f31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香る","reading":"かおる","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"る"}],"romanization":"kaoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1589830,"sid":1990287977}},{"tokenId":"t-3222","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3223","kind":"word","surface":"その","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":2130260,"endMs":2130340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-3224","kind":"word","surface":"名","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2130500,"endMs":2130660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1122a8db3d8b1f7a101e1ac8acce2199","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名","reading":"な","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"}],"romanization":"na","partOfSpeech":"n","vid":1531330,"sid":1713838055}},{"tokenId":"t-3225","kind":"word","surface":"の","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":2130660,"endMs":2130740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3226","kind":"word","surface":"通り","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":2130820,"endMs":2131060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97bcaf834757c914a51b896653828bee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通り","reading":"とおり","furigana":[{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"り"}],"romanization":"toori","partOfSpeech":"adv/ctr/n","vid":1432920,"sid":70749291}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"香气柔和到了极致。太好喝了。正如其名，果香与香料香"},"en":{"status":"available","text":"A soft, ultimate aroma. So delicious. Fruity and spicy as the name suggests"},"ko":{"status":"available","text":"부드러운 향기로 극치. 너무 맛있어서. 과일과 스파이스 향이 나는, 그 이름 그대로"},"vi":{"status":"available","text":"Hương thơm dịu dàng đến tột cùng. Ngon quá đi. Đúng như tên gọi thơm mùi trái cây và gia vị"},"id":{"status":"available","text":"aroma lembut yang luar biasa. Sudah enak banget. Beraroma buah dan rempah, sesuai namanya"}}},{"sentenceId":"s-0497","order":497,"text":"ものすごいフルーティー","startMs":2131700,"endMs":2133780,"tokens":[{"tokenId":"t-3227","kind":"word","surface":"ものすごい","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2131700,"endMs":2132980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608599df17ea4d8e760decc7efe36817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ものすごい","reading":"ものすごい","romanization":"monosugoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1502630,"sid":4290269707}},{"tokenId":"t-3228","kind":"word","surface":"フルーティー","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":2133060,"endMs":2133780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0ef858d90d8a559e67313285cff9a95","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フルーティー","reading":"フルーティー","romanization":"furuuteii","partOfSpeech":"adj-na","vid":2443950,"sid":1907158443}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"非常非常果香浓郁"},"en":{"status":"available","text":"Incredibly fruity"},"ko":{"status":"available","text":"엄청나게 프루티해요"},"vi":{"status":"available","text":"cực kỳ thơm mùi trái cây"},"id":{"status":"available","text":"sangat fruity"}}},{"sentenceId":"s-0498","order":498,"text":"なんだけど","startMs":2134260,"endMs":2135060,"tokens":[{"tokenId":"t-3229","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2134260,"endMs":2134740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-3230","kind":"word","surface":"けど","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2134740,"endMs":2135060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过"},"en":{"status":"available","text":"but"},"ko":{"status":"available","text":"인데"},"vi":{"status":"available","text":"nhưng mà"},"id":{"status":"available","text":"tapi"}}},{"sentenceId":"s-0499","order":499,"text":"その後に","startMs":2135540,"endMs":2136100,"tokens":[{"tokenId":"t-3231","kind":"word","surface":"その後","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2135540,"endMs":2135940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e705f718235edca27156c74b2bbde52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その後","reading":"そのあと","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"後","reading":"あと"}],"romanization":"sonoato","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":1006860,"sid":2802949459}},{"tokenId":"t-3232","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2135940,"endMs":2136100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这之后"},"en":{"status":"available","text":"after that"},"ko":{"status":"available","text":"그 후에"},"vi":{"status":"available","text":"sau đó"},"id":{"status":"available","text":"setelah itu"}}},{"sentenceId":"s-0500","order":500,"text":"スパイスの複雑な香りがする","startMs":2136580,"endMs":2139860,"tokens":[{"tokenId":"t-3233","kind":"word","surface":"スパイス","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2136580,"endMs":2137140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_709505036c9d4f8af2cbb444683d3a17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スパイス","reading":"スパイス","romanization":"supaisu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1072010,"sid":3432067121}},{"tokenId":"t-3234","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2137140,"endMs":2137300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3235","kind":"word","surface":"複雑","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2137620,"endMs":2138260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbb61cfe732cb66bae7341d1491d57a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"複雑","reading":"ふくざつ","furigana":[{"surface":"複","reading":"ふく"},{"surface":"雑","reading":"ざつ"}],"romanization":"fukuzatsu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1501350,"sid":3568460853}},{"tokenId":"t-3236","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3237","kind":"word","surface":"香りがする","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":2138260,"endMs":2139860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1922990ad68931b4128672d6faaeac03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香りがする","reading":"かおりがする","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"りが"},{"surface":"する"}],"romanization":"kaorigasuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2826754,"sid":772435753}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有着复杂香料的香气"},"en":{"status":"available","text":"It has a complex aroma of spices"},"ko":{"status":"available","text":"스파이스의 복잡한 향이 나요"},"vi":{"status":"available","text":"Có mùi thơm phức tạp của gia vị"},"id":{"status":"available","text":"Beraroma rempah yang kompleks"}}},{"sentenceId":"s-0501","order":501,"text":"とにかく","startMs":2141300,"endMs":2141620,"tokens":[{"tokenId":"t-3238","kind":"word","surface":"とにかく","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2141300,"endMs":2141620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_085c1fdb0158ec9c90c8b95b53d881e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とにかく","reading":"とにかく","romanization":"tonikaku","partOfSpeech":"adv","vid":1443990,"sid":538486798}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总之"},"en":{"status":"available","text":"Anyway"},"ko":{"status":"available","text":"어쨌든"},"vi":{"status":"available","text":"Dù sao thì"},"id":{"status":"available","text":"Pokoknya"}}},{"sentenceId":"s-0502","order":502,"text":"香りがいいカレーでうまいね","startMs":2142180,"endMs":2145060,"tokens":[{"tokenId":"t-3239","kind":"word","surface":"香り","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2142180,"endMs":2142740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香り","reading":"かおり","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaori","partOfSpeech":"n","vid":1589820,"sid":1990287542}},{"tokenId":"t-3240","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2142740,"endMs":2142900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3241","kind":"word","surface":"いい","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2142980,"endMs":2143140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-3242","kind":"word","surface":"カレー","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2143220,"endMs":2143540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee68d4101c85694574fcf12b707556e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カレー","reading":"カレー","romanization":"karee","partOfSpeech":"n","vid":1039140,"sid":2125742465}},{"tokenId":"t-3243","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2143540,"endMs":2143620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3244","kind":"word","surface":"うまい","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2143700,"endMs":2144500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-3245","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2144500,"endMs":2145060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"香味浓郁的咖喱很好吃"},"en":{"status":"available","text":"It's a curry with a great aroma and it's delicious"},"ko":{"status":"available","text":"향이 좋은 카레라 맛있네요"},"vi":{"status":"available","text":"Món cà ri thơm quá, ngon thật đấy"},"id":{"status":"available","text":"Kari yang harum dan enak"}}},{"sentenceId":"s-0503","order":503,"text":"確か十二杯目もカレーで締めたいと思います","startMs":2150420,"endMs":2155540,"tokens":[{"tokenId":"t-3246","kind":"word","surface":"確か","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2150420,"endMs":2150820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f2256adad8625a943e318f19a1fd7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確か","reading":"たしか","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"か"}],"romanization":"tashika","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1596930,"sid":825880711}},{"tokenId":"t-3247","kind":"word","surface":"十二","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2150820,"endMs":2151380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_082194819860b7a8aa8c22b0d32c473b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十二","reading":"じゅうに","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"juuni","partOfSpeech":"n/num","vid":1334890,"sid":1058868796}},{"tokenId":"t-3248","kind":"word","surface":"杯","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2151380,"endMs":2151940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_722438373097ed0c9ad8c62a800ba506","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"杯","reading":"はい","furigana":[{"surface":"杯","reading":"はい"}],"romanization":"hai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2019640,"sid":1953779705}},{"tokenId":"t-3249","kind":"word","surface":"目","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2151940,"endMs":2152020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-3250","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2152260,"endMs":2152420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3251","kind":"word","surface":"カレー","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2152740,"endMs":2153220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee68d4101c85694574fcf12b707556e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カレー","reading":"カレー","romanization":"karee","partOfSpeech":"n","vid":1039140,"sid":2125742465}},{"tokenId":"t-3252","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2153220,"endMs":2153620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3253","kind":"word","surface":"締めたい","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2153940,"endMs":2154660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59245279639db90218ff541ddcc19699","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"締める","reading":"しめる","furigana":[{"surface":"締","reading":"し"},{"surface":"め"},{"surface":"たい"}],"romanization":"shimeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1436570,"sid":155459723}},{"tokenId":"t-3254","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2154660,"endMs":2154900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3255","kind":"word","surface":"思います","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":2154900,"endMs":2155540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"确实想用第十二杯咖喱来收尾"},"en":{"status":"available","text":"I think I'd like to finish off my twelfth bowl with curry as well"},"ko":{"status":"available","text":"확실히 열두 번째 잔도 카레로 마무리하고 싶습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Chắc chắn chén thứ mười hai cũng muốn chốt bằng cà ri"},"id":{"status":"available","text":"Sepertinya ingin menutup mangkuk kedua belas dengan kari"}}},{"sentenceId":"s-0504","order":504,"text":"まもなく着陸","startMs":2167400,"endMs":2168920,"tokens":[{"tokenId":"t-3256","kind":"word","surface":"まもなく","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2167400,"endMs":2168360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fce732ad59b2cea876710fed6695411f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まもない","reading":"まもない","romanization":"mamonai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2104000,"sid":255527092}},{"tokenId":"t-3257","kind":"word","surface":"着陸","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2168360,"endMs":2168920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9679b4a2e3ef4ee6f45f6676aed3afc4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着陸","reading":"ちゃくりく","furigana":[{"surface":"着","reading":"ちゃく"},{"surface":"陸","reading":"りく"}],"romanization":"chakuriku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1423280,"sid":2859755479}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"即将着陆"},"en":{"status":"available","text":"About to land"},"ko":{"status":"available","text":"곧 착륙"},"vi":{"status":"available","text":"Sắp hạ cánh"},"id":{"status":"available","text":"Segera mendarat"}}},{"sentenceId":"s-0505","order":505,"text":"見","startMs":2169560,"endMs":2169800,"tokens":[{"tokenId":"t-3258","kind":"word","surface":"見","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2169560,"endMs":2169800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看"},"en":{"status":"available","text":"Look"},"ko":{"status":"available","text":"봐"},"vi":{"status":"available","text":"Xem"},"id":{"status":"available","text":"Lihat"}}},{"sentenceId":"s-0506","order":506,"text":"終わりそうです。ついに日本上空に戻ってきました。いよいよ帰国です","startMs":2171720,"endMs":2180360,"tokens":[{"tokenId":"t-3259","kind":"word","surface":"終わりそう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2171720,"endMs":2172840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"りそう"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-3260","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2172840,"endMs":2173400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3261","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3262","kind":"word","surface":"ついに","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2173400,"endMs":2174040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53aca96a09affd43c946e5bca0ca10e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついに","reading":"ついに","romanization":"tsuini","partOfSpeech":"adv","vid":1372630,"sid":3193679330}},{"tokenId":"t-3263","kind":"word","surface":"日本","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2174440,"endMs":2175080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-3264","kind":"word","surface":"上空","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2175400,"endMs":2176280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1bdf61a4e6392499b7af1dd50c4bf61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上空","reading":"じょうくう","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"},{"surface":"空","reading":"くう"}],"romanization":"joukuu","partOfSpeech":"n","vid":1353020,"sid":3812340801}},{"tokenId":"t-3265","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2176280,"endMs":2176440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3266","kind":"word","surface":"戻ってきました","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":2176440,"endMs":2178120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c6466a052385f986aef6534c180e563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻ってくる","reading":"もどってくる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"って"},{"surface":"きました"}],"romanization":"modottekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":2092960,"sid":3315235820}},{"tokenId":"t-3267","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3268","kind":"word","surface":"いよいよ","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":2178440,"endMs":2179160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ce1399b1d90e3e55f09cd53a7413490","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いよいよ","reading":"いよいよ","romanization":"iyoiyo","partOfSpeech":"adv","vid":1587670,"sid":1366356537}},{"tokenId":"t-3269","kind":"word","surface":"帰国","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":2179560,"endMs":2179960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9234c86277a953af1faf1031bf40769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰国","reading":"きこく","furigana":[{"surface":"帰","reading":"き"},{"surface":"国","reading":"こく"}],"romanization":"kikoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1221330,"sid":1703699611}},{"tokenId":"t-3270","kind":"word","surface":"です","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":2180040,"endMs":2180360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"快要结束了。终于回到了日本上空。终于要回国了"},"en":{"status":"available","text":"It's about to end. We've finally returned to the skies over Japan. We're finally back home"},"ko":{"status":"available","text":"끝나갈 것 같습니다. 드디어 일본 상공으로 돌아왔습니다. 이제 귀국입니다"},"vi":{"status":"available","text":"Sắp kết thúc rồi. Cuối cùng đã trở lại bầu trời Nhật Bản. Sắp về nước rồi"},"id":{"status":"available","text":"Sepertinya akan segera berakhir. Akhirnya kembali ke langit Jepang. Saatnya pulang"}}},{"sentenceId":"s-0507","order":507,"text":"といっても今回は","startMs":2180920,"endMs":2182840,"tokens":[{"tokenId":"t-3271","kind":"word","surface":"といっても","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2180920,"endMs":2181640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83258fa66cb0ab0d53d630dcd8be252b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"といっても","reading":"といっても","romanization":"toittemo","partOfSpeech":"conj","vid":2136190,"sid":251429741}},{"tokenId":"t-3272","kind":"word","surface":"今回","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2182040,"endMs":2182680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-3273","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2182680,"endMs":2182840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"话虽如此，这次"},"en":{"status":"available","text":"That said, this time"},"ko":{"status":"available","text":"그렇다고 해도 이번에는"},"vi":{"status":"available","text":"Dù nói vậy nhưng lần này"},"id":{"status":"available","text":"Walaupun kali ini"}}},{"sentenceId":"s-0508","order":508,"text":"一ヶ月半ぶりぐらい、そんなに長くなかったけどね。緑豊かな夏","startMs":2183720,"endMs":2188840,"tokens":[{"tokenId":"t-3274","kind":"word","surface":"一ヶ月","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2183720,"endMs":2184440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adb0014a02d3af8582d4b18ae569d760","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一ヶ月","reading":"いっかげつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"ヶ"},{"surface":"月","reading":"げつ"}],"romanization":"ikkagetsu","partOfSpeech":"n","vid":1587410,"sid":3501688157}},{"tokenId":"t-3275","kind":"word","surface":"半","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2184520,"endMs":2184680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a099360c3a8ed2c6a883fa0fda6f20d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"半","reading":"はん","furigana":[{"surface":"半","reading":"はん"}],"romanization":"han","partOfSpeech":"n/suf","vid":1478750,"sid":1713267335}},{"tokenId":"t-3276","kind":"word","surface":"ぶり","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2184680,"endMs":2184920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_311938aaea774edc637715bef9763d29","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぶり","reading":"ぶり","romanization":"buri","partOfSpeech":"suf","vid":1361140,"sid":504024918}},{"tokenId":"t-3277","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2184920,"endMs":2185240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-3278","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3279","kind":"word","surface":"そんなに","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2185560,"endMs":2186120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3abc4beb613fed5c960c9c8bd65f691","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんなに","reading":"そんなに","romanization":"sonnani","partOfSpeech":"adv","vid":2008740,"sid":648368221}},{"tokenId":"t-3280","kind":"word","surface":"長くなかった","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":2186120,"endMs":2186760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"くなかった"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}},{"tokenId":"t-3281","kind":"word","surface":"けど","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2186760,"endMs":2187000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-3282","kind":"word","surface":"ね","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2187000,"endMs":2187320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3283","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3284","kind":"word","surface":"緑豊か","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":2187560,"endMs":2188680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc9e995f942048f3b5fd08bc801664f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緑豊か","reading":"みどりゆたか","furigana":[{"surface":"緑","reading":"みどり"},{"surface":"豊","reading":"ゆた"},{"surface":"か"}],"romanization":"midoriyutaka","partOfSpeech":"adj-na","vid":2399870,"sid":2013590186}},{"tokenId":"t-3285","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3286","kind":"word","surface":"夏","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":2188680,"endMs":2188840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_912c88967124628da5496bb4854cb026","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夏","reading":"なつ","furigana":[{"surface":"夏","reading":"なつ"}],"romanization":"natsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1191320,"sid":1717612985}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大概时隔一个半月左右，不算太久。绿意盎然的夏天"},"en":{"status":"available","text":"It's been about a month and a half, not that long. Lush green summer"},"ko":{"status":"available","text":"한 달 반 만 정도, 그렇게 길진 않았지만요. 녹음이 풍부한 여름"},"vi":{"status":"available","text":"khoảng một tháng rưỡi rồi, cũng không lâu lắm. Mùa hè Nhật Bản xanh tươi"},"id":{"status":"available","text":"sekitar sebulan setengah, tidak terlalu lama. Jepang yang hijau dan musim panas"}}},{"sentenceId":"s-0509","order":509,"text":"の日本も最高だね。成田国際空港に着陸です。Nice landing。ただいま","startMs":2189880,"endMs":2197800,"tokens":[{"tokenId":"t-3287","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2189880,"endMs":2190040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3288","kind":"word","surface":"日本","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2190040,"endMs":2190440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-3289","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2190440,"endMs":2190600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3290","kind":"word","surface":"最高","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2190760,"endMs":2191480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-3291","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2191480,"endMs":2191560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3292","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2191560,"endMs":2192120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3293","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3294","kind":"word","surface":"成田","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2192520,"endMs":2193400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5a43010f71e0b6a8494b07782aab694","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"成田","reading":"なりた","furigana":[{"surface":"成","reading":"なり"},{"surface":"田","reading":"た"}],"romanization":"narita","partOfSpeech":"name/name-place/name-surname","vid":5432687,"sid":1803335742}},{"tokenId":"t-3295","kind":"word","surface":"国際空港","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2193480,"endMs":2194280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1ff257c95037758da60e17d382ab73a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国際空港","reading":"こくさいくうこう","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"際","reading":"さい"},{"surface":"空","reading":"くう"},{"surface":"港","reading":"こう"}],"romanization":"kokusaikuukou","partOfSpeech":"n","vid":1286470,"sid":2559383869}},{"tokenId":"t-3296","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2194280,"endMs":2194440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3297","kind":"word","surface":"着陸","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2194440,"endMs":2195240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9679b4a2e3ef4ee6f45f6676aed3afc4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着陸","reading":"ちゃくりく","furigana":[{"surface":"着","reading":"ちゃく"},{"surface":"陸","reading":"りく"}],"romanization":"chakuriku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1423280,"sid":2859755479}},{"tokenId":"t-3298","kind":"word","surface":"です","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2195240,"endMs":2195800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3299","kind":"punctuation","surface":"。Nice","charStart":20,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3300","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3301","kind":"punctuation","surface":"landing。","charStart":26,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3302","kind":"word","surface":"ただいま","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":2195800,"endMs":2197800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_283514c861fe77266a8a4f9565e42d09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただいま","reading":"ただいま","romanization":"tadaima","partOfSpeech":"adv/exp/int/n","vid":1538960,"sid":953307676}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的日本也很棒。降落在成田国际机场。Nice landing。我回来了"},"en":{"status":"available","text":"Japan is the best too. Landing at Narita International Airport. Nice landing. I'm home"},"ko":{"status":"available","text":"의 일본도 최고네요. 나리타 국제공항에 착륙입니다. Nice landing. 다녀왔습니다"},"vi":{"status":"available","text":"cũng tuyệt vời nhất. Hạ cánh xuống sân bay quốc tế Narita. Nice landing. Tôi đã về rồi đây"},"id":{"status":"available","text":"juga luar biasa. Mendarat di Bandara Internasional Narita. Nice landing. Aku kembali"}}},{"sentenceId":"s-0510","order":510,"text":"日本。日本は現在","startMs":2202440,"endMs":2203880,"tokens":[{"tokenId":"t-3303","kind":"word","surface":"日本","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2202440,"endMs":2202840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-3304","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3305","kind":"word","surface":"日本","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2202840,"endMs":2202920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-3306","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2202920,"endMs":2203160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3307","kind":"word","surface":"現在","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2203320,"endMs":2203880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f45e458a32042a31d68134c8b34dd631","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現在","reading":"げんざい","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"在","reading":"ざい"}],"romanization":"genzai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf/vs","vid":1263650,"sid":1918244586}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"日本。日本现在是"},"en":{"status":"available","text":"Japan. It's currently"},"ko":{"status":"available","text":"일본. 일본은 현재"},"vi":{"status":"available","text":"Nhật Bản. Nhật Bản hiện tại"},"id":{"status":"available","text":"Jepang. Sekarang di Jepang pukul"}}},{"sentenceId":"s-0511","order":511,"text":"時49分","startMs":2204440,"endMs":2205720,"tokens":[{"tokenId":"t-3308","kind":"word","surface":"時","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2204440,"endMs":2204680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5fa0645ce7e957a38951fd741a9d839","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"じ","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"ji","partOfSpeech":"adj-no/suf","vid":2020680,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-3309","kind":"punctuation","surface":"49","charStart":1,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3310","kind":"word","surface":"分","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2204840,"endMs":2205720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"时49分"},"en":{"status":"available","text":"49 minutes past"},"ko":{"status":"available","text":"시 49분"},"vi":{"status":"available","text":"giờ 49 phút"},"id":{"status":"available","text":"49 menit"}}},{"sentenceId":"s-0512","order":512,"text":"です","startMs":2206440,"endMs":2207160,"tokens":[{"tokenId":"t-3311","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2206440,"endMs":2207160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是"},"en":{"status":"available","text":"is"},"ko":{"status":"available","text":"입니다"},"vi":{"status":"available","text":"đây"},"id":{"status":"available","text":"adalah"}}},{"sentenceId":"s-0513","order":513,"text":"今回のANAのファーストクラスザスイートとても快適なフライトでした。お世話になりました","startMs":2207480,"endMs":2215080,"tokens":[{"tokenId":"t-3312","kind":"word","surface":"今回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2207480,"endMs":2207880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-3313","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2207880,"endMs":2208040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3314","kind":"punctuation","surface":"ANA","charStart":3,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3315","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2208120,"endMs":2209160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3316","kind":"punctuation","surface":"ファーストクラスザスイート","charStart":7,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3317","kind":"word","surface":"とても","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2209160,"endMs":2209720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":4283757120}},{"tokenId":"t-3318","kind":"word","surface":"快適","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2209720,"endMs":2209800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_105f407d5c643c75d369288cfd3c4d26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"快適","reading":"かいてき","furigana":[{"surface":"快","reading":"かい"},{"surface":"適","reading":"てき"}],"romanization":"kaiteki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1200120,"sid":1542922731}},{"tokenId":"t-3319","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3320","kind":"word","surface":"フライト","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":2210040,"endMs":2210120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfca8d27bd53682a9a45879710614068","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フライト","reading":"フライト","romanization":"furaito","partOfSpeech":"n/vs","vid":1111060,"sid":1443483644}},{"tokenId":"t-3321","kind":"word","surface":"でした","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":2210120,"endMs":2210760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-3322","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3323","kind":"word","surface":"お世話になりました","charStart":34,"charEnd":43,"startMs":2210760,"endMs":2215080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8136bfb0868f3e908d78693e0548a61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お世話になる","reading":"おせわになる","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"世","reading":"せ"},{"surface":"話","reading":"わ"},{"surface":"にな"},{"surface":"りました"}],"romanization":"osewaninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1002260,"sid":2944965534}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这次ANA头等舱THE Suite的飞行非常舒适。承蒙关照了"},"en":{"status":"available","text":"This ANA First Class THE Suite flight was very comfortable. Thank you very much"},"ko":{"status":"available","text":"이번 ANA 퍼스트 클래스 THE Suite 매우 편안한 비행이었습니다. 감사합니다"},"vi":{"status":"available","text":"Chuyến bay First Class THE Suite của ANA lần này rất thoải mái. Cảm ơn đã chăm sóc"},"id":{"status":"available","text":"Penerbangan First Class THE Suite ANA kali ini sangat nyaman. Terima kasih banyak"}}},{"sentenceId":"s-0514","order":514,"text":"サクッと入国して京成スカイライナーで東神戸へ向かいます","startMs":2215400,"endMs":2221160,"tokens":[{"tokenId":"t-3324","kind":"word","surface":"サクッ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2215400,"endMs":2215880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_867234e43d89a59952dde52557af3b1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サクッ","reading":"サクッ","romanization":"saku","partOfSpeech":"adv","vid":2118720,"sid":4144416970}},{"tokenId":"t-3325","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2216040,"endMs":2216120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3326","kind":"word","surface":"入国して","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2216120,"endMs":2216920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8775e3b082638c8cdb8825fe9018d747","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入国","reading":"にゅうこく","furigana":[{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"して"}],"romanization":"nyuukoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1466130,"sid":3311564793}},{"tokenId":"t-3327","kind":"word","surface":"京","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2217160,"endMs":2217480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf4360e02220123657cb6da610d51be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"京","reading":"けい","furigana":[{"surface":"京","reading":"けい"}],"romanization":"kei","partOfSpeech":"n/num","vid":1233320,"sid":1736740805}},{"tokenId":"t-3328","kind":"punctuation","surface":"成","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3329","kind":"word","surface":"スカイライナー","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":2217480,"endMs":2219160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_383e1bfe6c4cbc01f08fe52cb8ef4610","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スカイライナー","reading":"スカイライナー","romanization":"sukairainaa","partOfSpeech":"n","vid":2148339118,"sid":3040143668}},{"tokenId":"t-3330","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2219160,"endMs":2219400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3331","kind":"word","surface":"東","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2219560,"endMs":2219880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e00fb270948a08836048c1190e719908","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"東","reading":"ひがし","furigana":[{"surface":"東","reading":"ひがし"}],"romanization":"higashi","partOfSpeech":"n","vid":1447440,"sid":1953791015}},{"tokenId":"t-3332","kind":"word","surface":"神戸","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2219880,"endMs":2220520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fed5d5e29e2d17e3cb5fcb732759cff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神戸","reading":"こうべ","furigana":[{"surface":"神","reading":"こう"},{"surface":"戸","reading":"べ"}],"romanization":"koube","partOfSpeech":"n","vid":2164600,"sid":3926953633}},{"tokenId":"t-3333","kind":"word","surface":"へ","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2220520,"endMs":2220600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-3334","kind":"word","surface":"向かいます","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":2220600,"endMs":2221160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向かう","reading":"むかう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"か"},{"surface":"います"}],"romanization":"mukau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1604800,"sid":3831925586}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"快速入境后乘坐京成Skyliner前往东神户"},"en":{"status":"available","text":"I'll quickly clear immigration and head to Higashi-Kobe via the Keisei Skyliner"},"ko":{"status":"available","text":"후딱 입국하고 게이세이 스카이라이너 타고 히가시코베로 향합니다"},"vi":{"status":"available","text":"Nhập cảnh nhanh gọn rồi đi Keisei Skyliner về phía Tokyo"},"id":{"status":"available","text":"Cepat melewati imigrasi dan menuju Higashi-Kobe dengan Keisei Skyliner"}}},{"sentenceId":"s-0515","order":515,"text":"都内某所に到着したので、明日から溜まってる動画の編集頑張ります","startMs":2221620,"endMs":2227780,"tokens":[{"tokenId":"t-3335","kind":"word","surface":"都内","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2221620,"endMs":2222100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c635efb1569abb33083b2c4adea1681e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"都内","reading":"とない","furigana":[{"surface":"都","reading":"と"},{"surface":"内","reading":"ない"}],"romanization":"tonai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1445040,"sid":774224466}},{"tokenId":"t-3336","kind":"word","surface":"某所","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2222340,"endMs":2222580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb38466170fe3077e21c93d312f352f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"某所","reading":"ぼうしょ","furigana":[{"surface":"某","reading":"ぼう"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"bousho","partOfSpeech":"n","vid":1519730,"sid":1130299409}},{"tokenId":"t-3337","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2222580,"endMs":2222740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3338","kind":"word","surface":"到着した","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2222740,"endMs":2223380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8874d1a29bd0390631dd0088e7cb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"到着","reading":"とうちゃく","furigana":[{"surface":"到","reading":"とう"},{"surface":"着","reading":"ちゃく"},{"surface":"した"}],"romanization":"touchaku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1449870,"sid":1652577776}},{"tokenId":"t-3339","kind":"word","surface":"ので","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2223380,"endMs":2223860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-3340","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3341","kind":"word","surface":"明日","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2223940,"endMs":2224420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明日","reading":"あした","furigana":[{"surface":"明","reading":"あ"},{"surface":"日","reading":"した"}],"romanization":"ashita","partOfSpeech":"adv/n","vid":1584660,"sid":2972263243}},{"tokenId":"t-3342","kind":"word","surface":"から","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2224420,"endMs":2224820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3343","kind":"word","surface":"溜まってる","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":2225060,"endMs":2225940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de085f31143df285c15800c095b238c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"溜まる","reading":"たまる","furigana":[{"surface":"溜","reading":"た"},{"surface":"ま"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"tamaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1552650,"sid":1518607319}},{"tokenId":"t-3344","kind":"word","surface":"動画","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2225940,"endMs":2226260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動画","reading":"どうが","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"douga","partOfSpeech":"n","vid":1451290,"sid":2013953516}},{"tokenId":"t-3345","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2226260,"endMs":2226340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3346","kind":"word","surface":"編集","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2226340,"endMs":2226900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1441ae8524ddddbdc50efed0f9fe8c62","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"編集","reading":"へんしゅう","furigana":[{"surface":"編","reading":"へん"},{"surface":"集","reading":"しゅう"}],"romanization":"henshuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1603240,"sid":3098244221}},{"tokenId":"t-3347","kind":"word","surface":"頑張ります","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":2226900,"endMs":2227780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頑張る","reading":"がんばる","furigana":[{"surface":"頑","reading":"がん"},{"surface":"張","reading":"ば"},{"surface":"ります"}],"romanization":"ganbaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1217700,"sid":2745979877}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已到达东京都内某处，从明天起要努力剪辑积压的视频了"},"en":{"status":"available","text":"I've arrived somewhere in Tokyo, so starting tomorrow I'll work hard editing the videos that have piled up"},"ko":{"status":"available","text":"도내 모처에 도착했으니, 내일부터 쌓인 영상 편집 열심히 하겠습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Đã đến một nơi nào đó trong nội đô, nên từ ngày mai sẽ cố gắng chỉnh sửa đống video tồn đọng"},"id":{"status":"available","text":"Sudah tiba di suatu tempat di Tokyo, jadi mulai besok akan giat mengedit video yang menumpuk"}}},{"sentenceId":"s-0516","order":516,"text":"おやすみなさい","startMs":2228740,"endMs":2229380,"tokens":[{"tokenId":"t-3348","kind":"word","surface":"おやすみなさい","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":2228740,"endMs":2229380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_525d7aacca0365c3cf02bf4dab67378b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おやすみなさい","reading":"おやすみなさい","romanization":"oyasuminasai","partOfSpeech":"exp","vid":1001780,"sid":2751813579}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"晚安"},"en":{"status":"available","text":"Good night"},"ko":{"status":"available","text":"잘 자요"},"vi":{"status":"available","text":"Chúc ngủ ngon"},"id":{"status":"available","text":"Selamat malam"}}}],"lexemes":{"lex_00038b108cb5d9d9db258e9027db0b29":{"lexemeId":"lex_00038b108cb5d9d9db258e9027db0b29","language":"ja","headword":"アワビ","reading":"アワビ","romanization":"awabi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鲍鱼；鲍"],"en":["abalone; ear shell"],"ko":["전복; 귀고둥"],"vi":["bào ngư; ốc tai tượng"],"id":["abalon; kerang telinga"]}}],"rank":48300,"provider":"JPDB"},"lex_00478f92fbefb1c44aa2ca87e6468f69":{"lexemeId":"lex_00478f92fbefb1c44aa2ca87e6468f69","language":"ja","headword":"毎回","reading":"まいかい","romanization":"maikai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每次；每一轮"],"en":["every time; each round"],"ko":["매번; 매 회"],"vi":["mỗi lần; mỗi lượt"],"id":["setiap kali; setiap putaran"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_004fbc035a52e687b63a5adf9407f1c2":{"lexemeId":"lex_004fbc035a52e687b63a5adf9407f1c2","language":"ja","headword":"焼き","reading":"やき","romanization":"yaki","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["烹饪，尤指煎或炒；加热","回火","-ware"],"en":["cooking, esp. frying or stir-frying; heating","tempering","-ware"],"ko":["요리, 특히 튀기기 또는 볶기; 가열","템퍼링","-제품"],"vi":["nấu ăn, đặc biệt là chiên hoặc xào; đun nóng","tôi luyện","-đồ dùng"],"id":["memasak, terutama menggoreng atau menumis; memanaskan","tempering","-barang"]}}],"rank":12400,"provider":"JPDB"},"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b":{"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","language":"ja","headword":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当；颇为；十分"],"en":["considerably; fairly; quite"],"ko":["상당히; 꽤"],"vi":["đáng kể; khá; tương đối"],"id":["cukup; lumayan; agak"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15":{"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","language":"ja","headword":"絶対","reading":"ぜったい","romanization":"zettai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绝对；一定；无条件地","绝对的；无条件的；确凿的","绝对性"],"en":["definitely; absolutely; unconditionally","absolute; unconditional; unmistakable","absoluteness"],"ko":["확실히; 절대적으로; 무조건적으로","절대적인; 무조건적인; 명백한","절대성"],"vi":["chắc chắn; tuyệt đối; vô điều kiện","tuyệt đối; vô điều kiện; không thể nhầm lẫn","tính tuyệt đối"],"id":["pasti; mutlak; tanpa syarat","mutlak; tanpa syarat; tidak diragukan","kemutlakan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_00845a2ebf874529221fb7202edc5a18":{"lexemeId":"lex_00845a2ebf874529221fb7202edc5a18","language":"ja","headword":"設ける","reading":"もうける","romanization":"moukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["准备；提供","设立；建立；组织；制定（规则）；编造（借口）"],"en":["to prepare; to provide","to set up; to establish; to organize; to lay down (rules); to make (an excuse)"],"ko":["준비하다; 제공하다","설립하다; 세우다; 조직하다; (규칙을) 정하다; (변명을) 대다"],"vi":["chuẩn bị; cung cấp","thiết lập; thành lập; tổ chức; đặt ra (quy tắc); bịa ra (lý do)"],"id":["mempersiapkan; menyediakan","mendirikan; membentuk; mengorganisasi; menetapkan (aturan); membuat (alasan)"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_00be99d9f29da820b4842d14f9a3af9f":{"lexemeId":"lex_00be99d9f29da820b4842d14f9a3af9f","language":"ja","headword":"パクパク","reading":"パクパク","romanization":"pakupaku","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（嘴）一张一合；喘息","（鞋底等）啪嗒啪嗒；一张一合","大口吃；狼吞虎咽；吧唧吧唧地吃；大嚼"],"en":["repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping","flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut","heartily (eating); devouring; munching; gobbling"],"ko":["입을 뻐끔거림; 헐떡거림","펄럭거림 (예: 신발 밑창); 벌어졌다 닫혔다 함","맛있게 (먹기); 게걸스럽게 먹기; 우적우적 먹기; 탐욕스럽게 먹기"],"vi":["há miệng liên tục; thở hổn hển","tiếng lạch phạch (ví dụ đế giày); há ra ngậm vào","ăn ngon lành; ngấu nghiến; nhai; ăn tham"],"id":["berulang kali membuka dan menutup (mulut); terengah-engah","berkepakan (mis. sol sepatu); terbuka dan tertutup","dengan lahap (makan); melahap; mengunyah; melahap"]}}],"rank":15000,"provider":"JPDB"},"lex_013ed14a094b09641634a6b389fe1d54":{"lexemeId":"lex_013ed14a094b09641634a6b389fe1d54","language":"ja","headword":"あとで","reading":"あとで","romanization":"atode","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["之后；后来"],"en":["afterwards"],"ko":["그 후에"],"vi":["sau đó"],"id":["sesudahnya"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_014aea775d5d27d3e6cdc09b198d29c5":{"lexemeId":"lex_014aea775d5d27d3e6cdc09b198d29c5","language":"ja","headword":"コーヒー","reading":"コーヒー","romanization":"koohii","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["咖啡"],"en":["coffee"],"ko":["커피"],"vi":["cà phê"],"id":["kopi"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_015f9f215b2af7fe5c3394399b2cef0e":{"lexemeId":"lex_015f9f215b2af7fe5c3394399b2cef0e","language":"ja","headword":"七千","reading":"ななせん","romanization":"nanasen","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["七千"],"en":["7000; seven thousand"],"ko":["7000; 칠천"],"vi":["7000; bảy nghìn"],"id":["7000; tujuh ribu"]}}],"rank":30100,"provider":"JPDB"},"lex_016ae232d7dcef30379c2fa293037c40":{"lexemeId":"lex_016ae232d7dcef30379c2fa293037c40","language":"ja","headword":"食","reading":"しょく","romanization":"shoku","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["食物；食品","饮食；食欲","餐；份"],"en":["food; foodstuff","eating; appetite","meal; portion"],"ko":["음식; 식료품","먹기; 식욕","식사; 1인분"],"vi":["thức ăn; thực phẩm","việc ăn; sự thèm ăn","bữa ăn; khẩu phần"],"id":["makanan; bahan makanan","makan; nafsu makan","makanan; porsi"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_01c8535d0c4ab4488a2eeb6cc53b11b8":{"lexemeId":"lex_01c8535d0c4ab4488a2eeb6cc53b11b8","language":"ja","headword":"クオリティ","reading":"クオリティ","romanization":"kuoritei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["品质；质量"],"en":["quality"],"ko":["품질"],"vi":["chất lượng"],"id":["kualitas"]}}],"rank":21900,"provider":"JPDB"},"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647":{"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","language":"ja","headword":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","vi","n","va"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现存的（当前时刻）","还行；可以；过得去","是（通常指无生命物体）；有"],"en":["existing (at the present moment)","alright; acceptable; passable","to be (usu. of inanimate objects); to have"],"ko":["현재 존재하는","괜찮은; 받아들일 만한; 무난한","있다; 존재하다 (주로 무생물)"],"vi":["đang tồn tại (tại thời điểm hiện tại)","được; chấp nhận được; tạm được","là; có (thường dùng cho vật vô tri); tồn tại"],"id":["yang ada (pada saat ini)","baiklah; dapat diterima; lumayan","ada (biasanya benda mati); memiliki"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed":{"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","language":"ja","headword":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partsOfSpeech":["prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大约；大概；左右","到……那种程度；（几乎）足以；如此……以至于；至少","和……一样；像"],"en":["approximately; about; around; or so","to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least","as ... as ...; like"],"ko":["약; 대략; 정도; 가량","~할 정도로; 거의 ~할 만큼; ~하다; 적어도","~만큼 ~하다; 처럼"],"vi":["khoảng; chừng; tầm; khoảng chừng","đến mức (mà); (gần như) đủ để; ... đến nỗi ...; ít nhất","... như ...; giống như"],"id":["kira-kira; sekitar; kurang lebih; atau semacamnya","sampai (sekitar) sejauh itu; (hampir) cukup sehingga; begitu ... sehingga ...; setidaknya","se ... se ...; seperti"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf":{"lexemeId":"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf","language":"ja","headword":"紹介","reading":"しょうかい","romanization":"shoukai","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["介绍；展示；转介；列举"],"en":["introduction; presentation; referral; listing"],"ko":["소개; 발표; 추천; 목록"],"vi":["giới thiệu; trình bày; tiến cử; liệt kê"],"id":["pengenalan; presentasi; rujukan; daftar"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_02fe7f31530a6dd6c4945dca38d01db3":{"lexemeId":"lex_02fe7f31530a6dd6c4945dca38d01db3","language":"ja","headword":"不可","reading":"ふか","romanization":"fuka","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["错误；不好；不当；不正当；不明智","不允许；不可能","不及格"],"en":["wrong; bad; improper; unjustifiable; inadvisable","not allowed; not possible","failing grade"],"ko":["틀린; 나쁜; 부적절한; 정당화될 수 없는; 바람직하지 않은","허용되지 않음; 불가능함","낙제점"],"vi":["sai; xấu; không đúng; không thể biện minh; không nên","không được phép; không thể","điểm trượt"],"id":["salah; buruk; tidak pantas; tidak dapat dibenarkan; tidak disarankan","tidak diizinkan; tidak mungkin","nilai gagal"]}}],"rank":13000,"provider":"JPDB"},"lex_0318b3fceb973fe3b3845f1713112ba8":{"lexemeId":"lex_0318b3fceb973fe3b3845f1713112ba8","language":"ja","headword":"個人的","reading":"こじんてき","romanization":"kojinteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["个人的；个体的；私人的"],"en":["personal; individual; private"],"ko":["개인의; 개별적인; 사적인"],"vi":["cá nhân; riêng tư"],"id":["pribadi; individu; privat"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_034053cb37e7300c006327df413e1b44":{"lexemeId":"lex_034053cb37e7300c006327df413e1b44","language":"ja","headword":"ガチャ","reading":"ガチャ","romanization":"gacha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扭蛋；扭蛋玩具","扭蛋；抽卡；开箱；电子游戏中随机出售游戏道具的系统（类似扭蛋的销售方式）"],"en":["capsule toy; vending machine toy","gacha; loot box; loot crate; system of selling random in-game items in video games (similar to how capsule toys are sold)"],"ko":["캡슐 토이; 자판기 장난감","가챠; 랜덤박스; 루트 크레이트; 비디오 게임에서 무작위 인게임 아이템을 판매하는 시스템 (캡슐 토이를 파는 방식과 유사)"],"vi":["đồ chơi viên nang; đồ chơi máy bán hàng tự động","gacha; hộp loot; rương loot; hệ thống bán vật phẩm ngẫu nhiên trong game (giống như cách bán đồ chơi viên nang)"],"id":["mainan kapsul; mainan mesin penjual otomatis","gacha; loot box; peti jarahan; sistem penjualan item dalam game acak dalam permainan video (mirip dengan cara mainan kapsul dijual)"]}}],"rank":12700,"provider":"JPDB"},"lex_03493c76e201f0edd5f99927f754959f":{"lexemeId":"lex_03493c76e201f0edd5f99927f754959f","language":"ja","headword":"にもかかわらず","reading":"にもかかわらず","romanization":"nimokakawarazu","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尽管；然而；虽然；不顾；无论；不管"],"en":["in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of"],"ko":["~에도 불구하고; 그럼에도; 비록 ~이지만; ~에 관계없이"],"vi":["mặc dù; tuy nhiên; dù; bất chấp; bất kể; không phân biệt"],"id":["meskipun; walaupun; terlepas dari; tidak peduli; apa pun"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05":{"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","language":"ja","headword":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","死；去世","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to die; to pass away","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","죽다; 사망하다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","chết; qua đời","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","mati; meninggal dunia","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_038d6adef3c507ff7ce428f9c8713031":{"lexemeId":"lex_038d6adef3c507ff7ce428f9c8713031","language":"ja","headword":"おつまみ","reading":"おつまみ","romanization":"otsumami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下酒菜；小菜"],"en":["snack (to have with a drink); side dish"],"ko":["안주 (술과 함께 먹는); 곁들임 음식"],"vi":["món nhắm (ăn kèm với đồ uống); món ăn kèm"],"id":["camilan (untuk menemani minuman); lauk"]}}],"rank":32500,"provider":"JPDB"},"lex_038dcb2775a564275845a9a8c990e62e":{"lexemeId":"lex_038dcb2775a564275845a9a8c990e62e","language":"ja","headword":"押す","reading":"おす","romanization":"osu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["推；按","从上方施加压力；压下","盖章（例如护照）；盖印","贴上（例如金箔）","催促（某人做某事）；敦促；强迫；影响","压倒；制服；压制","推动（事件）；推进（计划）","不顾……而做；尽管……还是做；强行","确保","时间紧迫","进军；进攻","（光线）弥漫整个表面"],"en":["to push; to press","to apply pressure from above; to press down","to stamp (i.e. a passport); to apply a seal","to affix (e.g. gold leaf)","to press (someone for something); to urge; to compel; to influence","to overwhelm; to overpower; to repress","to push (events along); to advance (a plan)","to do in spite of ...; to do even though ...; to force","to make sure","to be pressed for time","to advance troops; to attack","(of light) to be diffused across an entire surface"],"ko":["밀다; 누르다","위에서 압력을 가하다; 눌러 내리다","(여권 등에) 도장을 찍다; 인장을 찍다","(금박 등을) 붙이다","(무언가를) 다그치다; 재촉하다; 강요하다; 영향을 주다","압도하다; 제압하다; 억누르다","(일을) 추진하다; (계획을) 진전시키다","...에도 불구하고 하다; 억지로 하다; 강행하다","확인하다","시간에 쫓기다","군대를 진격시키다; 공격하다","(빛이) 전체 표면에 퍼지다"],"vi":["đẩy; ấn","tạo áp lực từ trên xuống; ấn xuống","đóng dấu (ví dụ hộ chiếu); đóng triện","dát (ví dụ lá vàng)","ép (ai đó làm gì); thúc giục; ép buộc; gây ảnh hưởng","áp đảo; chế ngự; đàn áp","thúc đẩy (sự kiện tiến triển); xúc tiến (kế hoạch)","cứ làm mặc dù...; cố làm cho dù...; ép buộc","đảm bảo chắc chắn","bị ép về thời gian","tiến quân; tấn công","(ánh sáng) lan tỏa khắp toàn bộ bề mặt"],"id":["mendorong; menekan","memberi tekanan dari atas; menekan ke bawah","mencap (mis. paspor); membubuhkan stempel","menempelkan (mis. lembaran emas)","mendesak (seseorang untuk sesuatu); mendorong; memaksa; memengaruhi","membanjiri; mengalahkan; menindas","mendorong (peristiwa berjalan); memajukan (rencana)","melakukan meskipun ...; melakukan walaupun ...; memaksakan","memastikan","terdesak waktu","memajukan pasukan; menyerang","(tentang cahaya) tersebar di seluruh permukaan"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc":{"lexemeId":"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc","language":"ja","headword":"場合","reading":"ばあい","romanization":"baai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["情况；场合"],"en":["case; situation"],"ko":["경우; 상황"],"vi":["trường hợp; tình huống"],"id":["kasus; situasi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_03ea0bceb748d538bb28c17e9bc9fd66":{"lexemeId":"lex_03ea0bceb748d538bb28c17e9bc9fd66","language":"ja","headword":"聞こえる","reading":"きこえる","romanization":"kikoeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能听见；听得见","据说；传闻"],"en":["to be heard; to be audible","to be said to be; to be reputed"],"ko":["들리다; 들을 수 있다","~라고 한다; ~로 알려져 있다"],"vi":["được nghe thấy; có thể nghe được","được cho là; được đồn là"],"id":["untuk terdengar; untuk dapat didengar","dikatakan sebagai; terkenal sebagai"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_045c507d866cf8a81e2e75359240a9ca":{"lexemeId":"lex_045c507d866cf8a81e2e75359240a9ca","language":"ja","headword":"お茶","reading":"おちゃ","romanization":"ocha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["茶（通常指绿茶）","（工作中的）茶歇","茶道"],"en":["tea (usu. green)","tea break (at work)","tea ceremony"],"ko":["차 (보통 녹차)","(직장에서의) 차 휴식 시간","다도"],"vi":["trà (thường là trà xanh)","giờ nghỉ uống trà (ở chỗ làm)","trà đạo"],"id":["teh (biasanya teh hijau)","istirahat minum teh (di tempat kerja)","upacara minum teh"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_04681616b5ba1d1afcd87a41e95f2b73":{"lexemeId":"lex_04681616b5ba1d1afcd87a41e95f2b73","language":"ja","headword":"うまみ","reading":"うまみ","romanization":"umami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好味道；美味","鲜味（食物的第五种味觉）","技巧；灵巧；魅力；吸引力","利润；收益；好处；优势"],"en":["good flavor (flavour); good taste; deliciousness","umami (fifth category of taste in food)","skill; cleverness; charm; attractiveness","profit; gain; benefit; advantage"],"ko":["좋은 맛; 맛있음","우마미(음식의 다섯 번째 맛)","기술; 영리함; 매력; attractiveness","이익; 이득; 혜택; 장점"],"vi":["hương vị ngon; vị ngon; sự ngon miệng","vị umami (loại vị thứ năm trong thực phẩm)","kỹ năng; sự khéo léo; duyên; sức hấp dẫn","lợi nhuận; lợi ích; ưu thế"],"id":["rasa yang enak; cita rasa yang baik; kelezatan","umami (kategori rasa kelima dalam makanan)","keterampilan; kepandaian; pesona; daya tarik","keuntungan; laba; manfaat; keunggulan"]}}],"rank":35100,"provider":"JPDB"},"lex_048d25855717529185303a8659a2fe2b":{"lexemeId":"lex_048d25855717529185303a8659a2fe2b","language":"ja","headword":"空席","reading":"くうせき","romanization":"kuuseki","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["空座；无人座位","空缺；空缺职位"],"en":["empty seat; unoccupied seat","vacancy; vacant post"],"ko":["빈 좌석; 비어 있는 자리","공석; 빈 자리"],"vi":["ghế trống; chỗ ngồi còn trống","chỗ trống; chức vụ còn trống"],"id":["kursi kosong; tempat duduk tak berpenghuni","lowongan; jabatan kosong"]}}],"rank":18800,"provider":"JPDB"},"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd":{"lexemeId":"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd","language":"ja","headword":"ようになる","reading":"ようになる","romanization":"youninaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["达到……的程度；变成；成为"],"en":["to reach the point that; to come to be that; to turn into"],"ko":["~하는 지경에 이르다; ~하게 되다; ~로 변하다"],"vi":["đạt đến mức mà; trở thành rằng; biến thành"],"id":["mencapai titik bahwa; menjadi; berubah menjadi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_04e2f665200353dd26e97ae6313812bb":{"lexemeId":"lex_04e2f665200353dd26e97ae6313812bb","language":"ja","headword":"めったに","reading":"めったに","romanization":"mettani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很少；难得"],"en":["rarely; seldom"],"ko":["드물게; 좀처럼 ~하지 않음"],"vi":["hiếm khi; ít khi"],"id":["jarang; jarang sekali"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_055321bcca55e1a72077dfbe1fbc3485":{"lexemeId":"lex_055321bcca55e1a72077dfbe1fbc3485","language":"ja","headword":"手がける","reading":"てがける","romanization":"tegakeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["处理；管理；应对；从事；有……经验","抚养；照料"],"en":["to handle; to manage; to deal with; to work with; to have experience with","to rear; to look after"],"ko":["다루다; 관리하다; 처리하다; 함께 일하다; 경험이 있다","기르다; 돌보다"],"vi":["xử lý; quản lý; giải quyết; làm việc với; có kinh nghiệm với","nuôi dưỡng; chăm sóc"],"id":["menangani; mengelola; menangani; bekerja dengan; berpengalaman dengan","membesarkan; merawat"]}}],"rank":20200,"provider":"JPDB"},"lex_05abd944df6ce995f14679bddf31b482":{"lexemeId":"lex_05abd944df6ce995f14679bddf31b482","language":"ja","headword":"椀","reading":"わん","romanization":"wan","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（木制）碗","碗、杯的量词"],"en":["bowl (wooden)","counter for bowls of food or drink"],"ko":["(나무) 그릇; 바가지","음식이나 음료 한 그릇을 세는 단위"],"vi":["bát (bằng gỗ)","lượng từ đếm bát thức ăn hoặc đồ uống"],"id":["mangkuk (kayu)","kata penghitung untuk mangkuk makanan atau minuman"]}}],"rank":15400,"provider":"JPDB"},"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509":{"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","language":"ja","headword":"五","reading":"ご","romanization":"go","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["五；5"],"en":["five; 5"],"ko":["다섯; 5"],"vi":["năm; 5"],"id":["lima; 5"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_05bca1abddcf07030e2043189a87337c":{"lexemeId":"lex_05bca1abddcf07030e2043189a87337c","language":"ja","headword":"前菜","reading":"ぜんさい","romanization":"zensai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开胃菜；前菜；头盘"],"en":["hors d'oeuvre; appetizer; appetiser; starter"],"ko":["오르되브르; 전채; 애피타이저; 스타터"],"vi":["món khai vị; món ăn nhẹ mở đầu"],"id":["hors d'oeuvre; hidangan pembuka; makanan pembuka; starter"]}}],"rank":27500,"provider":"JPDB"},"lex_0635ea1dc883b5888a291049ffc89194":{"lexemeId":"lex_0635ea1dc883b5888a291049ffc89194","language":"ja","headword":"佐賀","reading":"さが","romanization":"saga","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["佐贺（市、县）"],"en":["Saga (city, prefecture)"],"ko":["사가 (시, 현)"],"vi":["Saga (thành phố, tỉnh)"],"id":["Saga (kota, prefektur)"]}}],"rank":48900,"provider":"JPDB"},"lex_066a9c360ea7e2361d365fb5ed3f4554":{"lexemeId":"lex_066a9c360ea7e2361d365fb5ed3f4554","language":"ja","headword":"寝心地","reading":"ねごこち","romanization":"negokochi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["睡眠舒适度或温暖感"],"en":["sleeping comfort or snugness"],"ko":["수면의 편안함 또는 포근함"],"vi":["sự thoải mái khi ngủ hoặc sự ấm cúng"],"id":["kenyamanan atau kehangatan saat tidur"]}}],"rank":26200,"provider":"JPDB"},"lex_0718c188f7e7b156651373a1d3f51b1e":{"lexemeId":"lex_0718c188f7e7b156651373a1d3f51b1e","language":"ja","headword":"プライベート","reading":"プライベート","romanization":"puraibeeto","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["私人的","私生活；（个人）隐私"],"en":["private","personal life; (one's) privacy"],"ko":["사적인","사생활; 프라이버시"],"vi":["riêng tư","đời sống cá nhân; sự riêng tư (của một người)"],"id":["pribadi; privat","kehidupan pribadi; privasi (seseorang)"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa":{"lexemeId":"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa","language":"ja","headword":"楽しむ","reading":"たのしむ","romanization":"tanoshimu","partsOfSpeech":["v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["享受（自己）"],"en":["to enjoy (oneself)"],"ko":["(자신을) 즐기다"],"vi":["tận hưởng (bản thân)"],"id":["menikmati (diri sendiri)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_07dfdd9041f17a6f4a57823d17df8583":{"lexemeId":"lex_07dfdd9041f17a6f4a57823d17df8583","language":"ja","headword":"別","reading":"べつ","romanization":"betsu","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["区别；差异；歧视","分开的；不同的；另一个；额外的","例外；排除","按……分类；按……排序；根据"],"en":["distinction; difference; discrimination","separate; different; another; extra","exception; exclusion","classified by; ranked by; according to"],"ko":["구별; 차이; 차별","별개의; 다른; 또 하나의; 추가의","예외; 제외","~로 분류된; ~로 순위가 매겨진; ~에 따른"],"vi":["sự phân biệt; sự khác nhau; sự kỳ thị","riêng biệt; khác nhau; khác; thêm","ngoại lệ; loại trừ","được phân loại theo; được xếp hạng theo; tùy theo"],"id":["perbedaan; pembedaan; diskriminasi","terpisah; berbeda; lain; tambahan","pengecualian; pengekualian","diklasifikasikan berdasarkan; diperingkat berdasarkan; menurut"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_07dfe1f4b1aa744778655203f739b241":{"lexemeId":"lex_07dfe1f4b1aa744778655203f739b241","language":"ja","headword":"パン","reading":"パン","romanization":"pan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面包；（甜）点心","主食；生计"],"en":["bread; (sweet) pastry","staff of life; one's bread"],"ko":["빵; (단) 페이스트리","주식; 생계 수단"],"vi":["bánh mì; bánh ngọt","nguồn sống; kế sinh nhai"],"id":["roti; kue (manis)","makanan pokok; nafkah"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_082194819860b7a8aa8c22b0d32c473b":{"lexemeId":"lex_082194819860b7a8aa8c22b0d32c473b","language":"ja","headword":"十二","reading":"じゅうに","romanization":"juuni","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十二","王后（扑克牌）"],"en":["twelve; 12","queen (playing card)"],"ko":["열둘; 12","퀸 (플레잉 카드)"],"vi":["mười hai; 12","đầm (lá bài tây)"],"id":["dua belas; 12","ratu (kartu remi)"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_085c1fdb0158ec9c90c8b95b53d881e4":{"lexemeId":"lex_085c1fdb0158ec9c90c8b95b53d881e4","language":"ja","headword":"とにかく","reading":"とにかく","romanization":"tonikaku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总之；无论如何；不管怎样；一般而言；在任何情况下；至少"],"en":["anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; at least"],"ko":["어쨌든; 어떻든; 어쨌든; 어떻게든; 일반적으로 말하면; 어떤 경우에도; 적어도"],"vi":["dù sao; bằng cách nào đó; nói chung; trong mọi trường hợp; ít nhất"],"id":["bagaimanapun; dalam hal apa pun; pokoknya; entah bagaimana; secara umum; setidaknya"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_08840c71fc7bbe623489a58100d887c6":{"lexemeId":"lex_08840c71fc7bbe623489a58100d887c6","language":"ja","headword":"８時","reading":"はちじ","romanization":"hachiji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["八点"],"en":["eight o'clock"],"ko":["여덟 시"],"vi":["tám giờ"],"id":["pukul delapan"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883":{"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","language":"ja","headword":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"],"ko":["말하다; 발언하다; 선언하다","이름을 부르다; 부르다","울리다 (예: \"경보가 삐 울렸다\"); 소리를 내다"],"vi":["nói; thốt ra; tuyên bố","đặt tên; gọi","kêu (ví dụ \"chuông báo kêu ping\"); phát ra tiếng"],"id":["mengatakan; mengucapkan; menyatakan","menamai; memanggil","berbunyi (mis. \"alarm berbunyi ping\"); mengeluarkan suara"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59":{"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","language":"ja","headword":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和；然后；于是；现在；最后"],"en":["and; and then; thus; and now; and finally"],"ko":["그리고; 그리고 나서; 그래서; 그리고 이제; 그리고 마침내"],"vi":["và; rồi sau đó; do đó; và bây giờ; và cuối cùng"],"id":["dan; dan kemudian; dengan demikian; dan sekarang; dan akhirnya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b":{"lexemeId":"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b","language":"ja","headword":"とも","reading":"とも","romanization":"tomo","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；一定；确实；必定","即使；无论（谁、什么、何时、何地、为何、如何）；虽然；尽管","连…都（没）；甚至没有","至少（最早等）","也（称）；也叫","嗯；那个"],"en":["certainly; of course; to be sure; surely","even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although","without even; without so much as","at the (least, earliest, etc.)","also (called); also as","well"],"ko":["확실히; 물론; 분명히","~일지라도; 비록 ~일지라도; 일지라도","~할 필요조차 없이; ~조차 않고","최소; 최대; 최초 등","~로도 불리는; ~로서도","그럼; 글쎄; 자"],"vi":["chắc chắn; tất nhiên; hẳn là","dù cho; bất kể (ai, gì, khi nào, ở đâu, tại sao, thế nào); mặc dù","mà thậm chí không; mà không hề","ở mức (ít nhất, sớm nhất, v.v.)","cũng (được gọi là); cũng như","giếng"],"id":["tentu; tentu saja; pasti; sudah pasti","bahkan jika; tidak peduli (siapa, apa, kapan, di mana, mengapa, bagaimana); meskipun; walaupun","tanpa bahkan; tanpa sekalipun","pada (paling sedikit, paling awal, dsb.)","juga (disebut); juga sebagai","baik"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_092b710e1b7142ccf5f998327df19164":{"lexemeId":"lex_092b710e1b7142ccf5f998327df19164","language":"ja","headword":"心地よい","reading":"ここちよい","romanization":"kokochiyoi","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["舒适的；愉快的"],"en":["comfortable; pleasant"],"ko":["편안한; 쾌적한"],"vi":["thoải mái; dễ chịu"],"id":["nyaman; menyenangkan"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549":{"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","language":"ja","headword":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay trở lại; đi ... rồi quay lại","trở thành; trở nên; lớn lên; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina ...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekati; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; bertumbuh; berlanjut","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b":{"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","language":"ja","headword":"嬉しい","reading":"うれしい","romanization":"ureshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高兴；愉快；欣喜；欢喜；欣喜若狂","愉快的；令人高兴的；可喜的；令人愉快的"],"en":["happy; glad; pleased; delighted; overjoyed","joyful; delightful; gratifying; pleasant"],"ko":["행복한; 기쁜; 반가운; 매우 기쁜","기쁜; 즐거운; 흡족한; 유쾌한"],"vi":["vui vẻ; mừng rỡ; hài lòng; thích thú; vô cùng vui sướng","vui tươi; thú vị; đáng mừng; dễ chịu"],"id":["senang; gembira; puas; bahagia; sangat gembira","menyenangkan; menggembirakan; memuaskan; nyaman"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_09f9464fb103bb9eb3670003a5dd9381":{"lexemeId":"lex_09f9464fb103bb9eb3670003a5dd9381","language":"ja","headword":"七月","reading":"しちがつ","romanization":"shichigatsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["七月","农历七月"],"en":["July","seventh month of the lunar calendar"],"ko":["7월","음력 7월"],"vi":["tháng Bảy","tháng bảy âm lịch"],"id":["Juli","bulan ketujuh kalender lunar"]}}],"rank":10300,"provider":"JPDB"},"lex_0a37e551a7cb0511b79f92f60dc4045e":{"lexemeId":"lex_0a37e551a7cb0511b79f92f60dc4045e","language":"ja","headword":"ブランケット","reading":"ブランケット","romanization":"buranketto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毛毯；毯子"],"en":["blanket"],"ko":["담요"],"vi":["chăn"],"id":["selimut"]}}],"rank":38700,"provider":"JPDB"},"lex_0a3806da713fcc67c5727d088af80d26":{"lexemeId":"lex_0a3806da713fcc67c5727d088af80d26","language":"ja","headword":"芋焼酎","reading":"いもじょうちゅう","romanization":"imojouchuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["红薯烧酒"],"en":["sweet potato shōchū"],"ko":["고구마 소주"],"vi":["rượu shōchū khoai lang"],"id":["shōchū ubi jalar"]}}],"rank":75200,"provider":"JPDB"},"lex_0a730650931856d4e623eca62796da4a":{"lexemeId":"lex_0a730650931856d4e623eca62796da4a","language":"ja","headword":"整う","reading":"ととのう","romanization":"totonou","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["准备好；准备就绪；安排好","井然有序；整理好；有条不紊；匀称；和谐","被调整；被调节；被修饰（如面容）","被解决（如条约、合同）；被完成"],"en":["to be ready; to be prepared; to be arranged","to be in order; to be put in order; to be well-ordered; to be well-proportioned; to be harmonious","to be adjusted; to be regulated; to be refined (e.g. of a face)","to be settled (e.g. treaty, contract); to be completed"],"ko":["준비되어 있다; 마련되어 있다; 정돈되어 있다","정돈되어 있다; 정리되어 있다; 잘 정돈되어 있다; 균형이 잡혀 있다; 조화롭다","조정되다; 조절되다; 다듬어지다 (예: 얼굴)","타결되다 (예: 조약, 계약); 완성되다"],"vi":["sẵn sàng; đã được chuẩn bị; đã được sắp xếp","ngăn nắp; được sắp xếp gọn gàng; cân đối; hài hòa","được điều chỉnh; được điều tiết; được trau chuốt (ví dụ khuôn mặt)","được dàn xếp (ví dụ hiệp ước, hợp đồng); được hoàn tất"],"id":["siap; bersiap; tersusun","teratur; tertata; tertib; proporsional; harmonis","disesuaikan; diatur; diperhalus (mis. wajah)","diselesaikan (mis. perjanjian, kontrak); dirampungkan"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea":{"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","language":"ja","headword":"寝る","reading":"ねる","romanization":"neru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（躺着）睡觉","上床；卧床","躺下","（与人）同寝，即发生性关系","平躺（如头发）","闲置（如资金、库存等）","发酵（如酱油、味噌等）"],"en":["to sleep (lying down)","to go to bed; to lie in bed","to lie down","to sleep (with someone, i.e. have intercourse)","to lie flat (e.g. of hair)","to lie idle (of funds, stock, etc.)","to ferment (of soy sauce, miso, etc.)"],"ko":["(누워서) 자다","잠자리에 들다; 침대에 눕다","눕다","(누군가와) 자다 (즉, 성관계를 갖다)","납작하게 눕다 (예: 머리카락)","놀리다 (자금, 재고 등이)","발효시키다 (간장, 된장 등)"],"vi":["ngủ (nằm xuống)","đi ngủ; nằm trên giường","nằm xuống","ngủ (với ai đó, tức là quan hệ tình dục)","nằm bẹp (ví dụ như tóc)","nằm yên (vốn, hàng tồn kho, v.v.)","lên men (nước tương, miso, v.v.)"],"id":["tidur (berbaring)","pergi tidur; berbaring di tempat tidur","berbaring","tidur (dengan seseorang, yaitu berhubungan intim)","tergeletak rata (mis. rambut)","menganggur (tentang dana, stok, dsb.)","berfermentasi (tentang kecap, miso, dsb.)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0af611a4d0aaa5f010c63d79d27b33b4":{"lexemeId":"lex_0af611a4d0aaa5f010c63d79d27b33b4","language":"ja","headword":"ウェルカムドリンク","reading":"ウェルカムドリンク","romanization":"uerukamudorinku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迎宾饮品（如酒店为客人免费提供的饮品）"],"en":["welcome drink (e.g. free drink served to hotel guests upon arrival)"],"ko":["웰컴 드링크 (예: 호텔 도착 시 손님에게 제공되는 무료 음료)"],"vi":["đồ uống chào mừng (ví dụ đồ uống miễn phí phục vụ khách khách sạn khi đến)"],"id":["minuman selamat datang (mis. minuman gratis yang disajikan kepada tamu hotel saat tiba)"]}}],"rank":120800,"provider":"JPDB"},"lex_0b5511eda9cedf44ff81e4fb49dd1815":{"lexemeId":"lex_0b5511eda9cedf44ff81e4fb49dd1815","language":"ja","headword":"つゆ","reading":"つゆ","romanization":"tsuyu","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果汁；汁液","汤；羹","（蘸）酱"],"en":["juice; sap","soup; broth","(dipping) sauce"],"ko":["주스; 즙; 수액","수프; 국물","(찍어 먹는) 소스"],"vi":["nước ép; nhựa cây","súp; nước dùng","nước chấm (nước sốt chấm)"],"id":["jus; getah","sup; kaldu","saus (celupan)"]}}],"rank":29800,"provider":"JPDB"},"lex_0b5c35bae7625e896387d580b1dbb258":{"lexemeId":"lex_0b5c35bae7625e896387d580b1dbb258","language":"ja","headword":"便","reading":"びん","romanization":"bin","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["航班（如航空班次）；行程（如火车行程）；服务","邮件；邮政；信件","机会；时机"],"en":["flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); service","mail; post; letter","opportunity; chance"],"ko":["편 (예: 항공편); 운행 (예: 기차 운행); 운항","우편; 우체; 편지","기회; 찬스"],"vi":["chuyến bay (ví dụ: chuyến bay hàng không); chuyến đi (ví dụ: chuyến tàu); dịch vụ","thư; bưu phẩm; lá thư","cơ hội; dịp may"],"id":["penerbangan (mis. penerbangan maskapai); perjalanan (mis. perjalanan kereta); layanan","surat; pos; surat","kesempatan; peluang"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_0b96e9ef855c7b6802c98c68bb741ee6":{"lexemeId":"lex_0b96e9ef855c7b6802c98c68bb741ee6","language":"ja","headword":"スウ","reading":"スウ","romanization":"suu","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["几个；若干","数量；分量","计数；数字；数值","数字；号码；图形","语法的数","命运；命数；事态发展；趋势"],"en":["several; a number of","quantity; amount","counting; figures; numbers","number; numeral; figure","grammatical number","destiny; fate; course of events; trend"],"ko":["여러; 몇몇","양; 분량","셈; 숫자; 수치","숫자; 수; 수치","문법적 수","운명; 숙명; 사태의 추이; 경향"],"vi":["một vài; một số","số lượng; lượng","việc đếm; con số; số liệu","số; chữ số; con số","số ngữ pháp (số ít, số nhiều)","vận mệnh; số phận; diễn biến sự việc; xu hướng"],"id":["beberapa; sejumlah","kuantitas; jumlah","penghitungan; angka-angka; bilangan","angka; numeral; bilangan","bilangan gramatikal","takdir; nasib; jalannya peristiwa; tren"]}}],"rank":28900,"provider":"JPDB"},"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc":{"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","language":"ja","headword":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；甚","完全（不）；绝不；简直（不能）"],"en":["very; awfully; exceedingly","(not) at all; by no means; simply (cannot)"],"ko":["매우; 몹시; 대단히","(전혀) 아니다; 결코 ~이 아니다; 도저히 (~할 수 없다)"],"vi":["rất; cực kỳ; vô cùng","(không) chút nào; hoàn toàn không; đơn giản là (không thể)"],"id":["sangat; amat; luar biasa","(tidak) sama sekali; sama sekali tidak; sama sekali (tidak bisa)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0be9de2328cb97eb22c16597cbdd833f":{"lexemeId":"lex_0be9de2328cb97eb22c16597cbdd833f","language":"ja","headword":"この中","reading":"このなか","romanization":"kononaka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["其中；在这些之中；这些中的","这里面；这个里面"],"en":["among these; between these; of these","in here; in this"],"ko":["이것들 중에서; 이것들 사이에; 이것들 중의","여기에; 이것 안에"],"vi":["trong số này; giữa những cái này; của những cái này","ở trong đây; trong này"],"id":["di antara ini; dari ini","di sini; di dalam ini"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_0bf077efb616ee4088e3d2eed2cc6525":{"lexemeId":"lex_0bf077efb616ee4088e3d2eed2cc6525","language":"ja","headword":"帰り","reading":"かえり","romanization":"kaeri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["返回；回来"],"en":["return; coming back"],"ko":["귀환; 돌아옴"],"vi":["sự trở về; quay trở lại"],"id":["kembali; kepulangan"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_0c10778d33779240a6cd5068b904dacc":{"lexemeId":"lex_0c10778d33779240a6cd5068b904dacc","language":"ja","headword":"うんともすんとも","reading":"うんともすんとも","romanization":"untomosuntomo","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一言不发；毫无回应"],"en":["without (uttering) a single word; without (giving) even the slightest response"],"ko":["한마디 말도 없이; 아무런 반응도 없이"],"vi":["không (thốt ra) một lời nào; không (đưa ra) dù chỉ phản ứng nhỏ nhất"],"id":["tanpa (mengucapkan) sepatah kata pun; tanpa (memberi) respons sedikit pun"]}}],"rank":63400,"provider":"JPDB"},"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057":{"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","language":"ja","headword":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["桌子"],"en":["table"],"ko":["테이블"],"vi":["bảng; bàn"],"id":["tabel"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b":{"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","language":"ja","headword":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；过分地"],"en":["very; extremely; excessively"],"ko":["매우; 극도로; 지나치게"],"vi":["rất; cực kỳ; quá mức"],"id":["sangat; amat; berlebihan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_0c40326cc5e1ed4e0cd0d2748ab7f455":{"lexemeId":"lex_0c40326cc5e1ed4e0cd0d2748ab7f455","language":"ja","headword":"たこ","reading":"たこ","romanization":"tako","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["章鱼"],"en":["octopus"],"ko":["문어"],"vi":["bạch tuộc"],"id":["gurita"]}}],"rank":23600,"provider":"JPDB"},"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1":{"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","language":"ja","headword":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间；时刻；时候","场合；情况","机会；时机；季节","时代；年代；日子","时态"],"en":["time; hour; moment","occasion; case","chance; opportunity; season","the times; the age; the day","tense"],"ko":["시간; 시각; 순간","경우; 사례","기회; 계절","시대; 연령; 그 날","긴장된"],"vi":["thời gian; giờ; khoảnh khắc","dịp; trường hợp","cơ hội; thời cơ; mùa","thời đại; thời kỳ; ngày nay","thì (trong ngữ pháp)"],"id":["waktu; jam; saat","kesempatan; kasus","peluang; kesempatan; musim","zaman; era; hari","tegang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3":{"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","language":"ja","headword":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果然；不出所料；正如所想","终究；最后；果然；不管怎样","也；同样；（不）也是","仍然；和以前一样","同样；即使这样；仍然；尽管如此"],"en":["as expected; sure enough; just as one thought","after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case","too; also; as well; likewise; (not) either","still; as before","all the same; even so; still; nonetheless"],"ko":["예상대로; 확실히; 생각한 대로","결국; 마침내; 예상대로; 어쨌든","~도; 또한; 게다가; 마찬가지로; (부정문에서) ~도","여전히; 이전처럼","그럼에도 불구하고; 그래도; 여전히; 그렇지만"],"vi":["đúng như dự đoán; quả nhiên; đúng như đã nghĩ","rốt cuộc thì; cuối cùng; như người ta vẫn nghĩ; dù sao đi nữa","cũng; cũng vậy; tương tự; (không) ... cũng thế","vẫn; như trước","dù vậy; tuy thế; vẫn; tuy nhiên"],"id":["seperti yang diduga; ternyata benar; sesuai dugaan","bagaimanapun juga; pada akhirnya; seperti yang diharapkan; dalam hal apa pun","juga; pula; begitu pula; (tidak) juga","masih; seperti sebelumnya","meski begitu; walaupun demikian; tetap; namun demikian"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625":{"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","language":"ja","headword":"中","reading":"ちゅう","romanization":"chuu","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中等；平均；中间","适度；节制","中学","中国","第二卷（共三卷）","在（做某事的）期间；在（施工等）中；当……时","在……里；在……中；……的"],"en":["medium; average; middle","moderation","middle school","China","volume two (of three)","during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while","in; out of; of the"],"ko":["중간; 평균","절제; 중용","중학교","중국","2권 (3권 중)","~하는 동안; (공사 등) ~ 중; 동안에","~에서; ~밖에; ~의"],"vi":["trung bình; trung gian; giữa","sự điều độ; chừng mực","trường trung học cơ sở","Trung Quốc","tập hai (trong ba tập)","trong lúc (một thời gian khi đã hoặc đang làm gì đó); đang (thi công, v.v.); trong khi","trong; ngoài; của"],"id":["sedang; rata-rata; tengah","kesederhanaan; moderasi","sekolah menengah","Tiongkok","jilid dua (dari tiga)","selama (waktu tertentu ketika seseorang melakukan atau sedang melakukan sesuatu); dalam (pembangunan, dsb.); sementara","di; dari; dari"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0d45ff9edd50728d1f947fcafa19068e":{"lexemeId":"lex_0d45ff9edd50728d1f947fcafa19068e","language":"ja","headword":"ニューヨーク","reading":"ニューヨーク","romanization":"nyuuyooku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["纽约"],"en":["New York"],"ko":["뉴욕"],"vi":["New York"],"id":["New York"]}}],"rank":12700,"provider":"JPDB"},"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9":{"lexemeId":"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9","language":"ja","headword":"六","reading":"ろく","romanization":"roku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["六；6"],"en":["six; 6"],"ko":["여섯; 6"],"vi":["sáu; 6"],"id":["enam; 6"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a":{"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","language":"ja","headword":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；那些；这个"],"en":["that; those; the"],"ko":["그; 저; 그들"],"vi":["kia; những cái kia; cái"],"id":["itu; itu; -"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0e9daf10151ff6eea1ddbdf591751d4b":{"lexemeId":"lex_0e9daf10151ff6eea1ddbdf591751d4b","language":"ja","headword":"発泡酒","reading":"はっぽうしゅ","romanization":"happoushu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发泡酒；低麦芽类啤酒饮料","起泡酒；气泡酒；气泡酒精饮料"],"en":["happōshu; low-malt beer-like beverage","sparkling wine; sparkling liquor; sparkling alcohol"],"ko":["핫포슈; 저맥아 맥주 유사 음료","스파클링 와인; 스파클링 술; 스파클링 알코올"],"vi":["happōshu; đồ uống giống bia ít mạch nha","rượu vang sủi; rượu có ga; cồn sủi bọt"],"id":["happōshu; minuman mirip bir rendah malt","anggur bersoda; minuman keras bersoda; alkohol bersoda"]}}],"rank":63300,"provider":"JPDB"},"lex_0f64deb2e2f9738ba107daaea020d964":{"lexemeId":"lex_0f64deb2e2f9738ba107daaea020d964","language":"ja","headword":"個室","reading":"こしつ","romanization":"koshitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["单人房；单间；一人用的房间；自己的房间","（厕所）隔间"],"en":["private room; single (room); room for one; one's own room","(toilet) stall"],"ko":["개인실; 싱글룸; 1인용 방; 자기 방","(화장실) 칸"],"vi":["phòng riêng; phòng đơn; phòng cho một người; phòng của riêng mình","buồng (vệ sinh); ngăn vệ sinh"],"id":["kamar pribadi; kamar tunggal; kamar untuk satu orang; kamar sendiri","bilik (toilet)"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_0f821ec0d87a0211a9e9299f55b4f8fb":{"lexemeId":"lex_0f821ec0d87a0211a9e9299f55b4f8fb","language":"ja","headword":"よくなる","reading":"よくなる","romanization":"yokunaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变得更好；改善"],"en":["to become better; to improve"],"ko":["더 좋아지다; 개선되다"],"vi":["trở nên tốt hơn; cải thiện"],"id":["menjadi lebih baik; membaik"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_0fec635db1a6c97e76c1140eb07d11f0":{"lexemeId":"lex_0fec635db1a6c97e76c1140eb07d11f0","language":"ja","headword":"事前","reading":"じぜん","romanization":"jizen","partsOfSpeech":["adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事先；预先；提前；事前；先验"],"en":["prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante"],"ko":["사전에; 미리; 미리; 사전에; 사전적으로"],"vi":["trước; trước đó; từ trước; trước sự việc; ex ante"],"id":["sebelumnya; terlebih dahulu; di muka; sebelum kejadian; ex ante"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318":{"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","language":"ja","headword":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"],"ko":["하지만; 그러나; ~일지라도"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù"],"id":["tetapi; namun; meskipun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_105f407d5c643c75d369288cfd3c4d26":{"lexemeId":"lex_105f407d5c643c75d369288cfd3c4d26","language":"ja","headword":"快適","reading":"かいてき","romanization":"kaiteki","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["愉快的；惬意的；舒适的"],"en":["pleasant; agreeable; comfortable"],"ko":["유쾌한; 기분 좋은; 편안한"],"vi":["dễ chịu; vừa ý; thoải mái"],"id":["menyenangkan; nyaman; enak"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_1084a6e59bf03625255982c88d196fcc":{"lexemeId":"lex_1084a6e59bf03625255982c88d196fcc","language":"ja","headword":"国","reading":"くに","romanization":"kuni","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["国家；国度","地区","国家政府；中央政府","家（即故乡、祖国）","（日本的）县","土地；大地"],"en":["country; state","region","national government; central government","home (i.e. hometown, home country)","province (of Japan)","land; earth"],"ko":["나라; 국가","지역","중앙 정부; 국가 정부","고향 (즉 고향, 조국)","(일본의) 현","땅; 지구"],"vi":["quốc gia; nhà nước","vùng; khu vực","chính phủ quốc gia; chính phủ trung ương","quê hương (tức là quê quán, đất nước)","tỉnh (của Nhật Bản)","đất; trái đất"],"id":["negara; negara bagian","wilayah; daerah","pemerintah nasional; pemerintah pusat","kampung halaman (yaitu kota asal, negara asal)","provinsi (di Jepang)","tanah; bumi"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"],"ko":["~부터 (예: 시간, 장소, 수치); ~이래로","~로부터 (발신자); ~에 의해","~때문에; ~이므로","~중에서 (구성 요소, 부분)","~을 통해 (예: 창문, 현관)","~후; ~이래로","동정이나 경고를 표현"],"vi":["từ (ví dụ thời gian, địa điểm, số lượng); kể từ","từ (người khởi xướng); bởi","bởi vì; vì","từ (thành phần, bộ phận)","qua (ví dụ cửa sổ, tiền sảnh)","sau; kể từ","bày tỏ sự cảm thông hoặc cảnh báo"],"id":["dari (mis. waktu, tempat, jumlah angka); sejak","dari (pemberi asal); oleh","karena; sebab","dari (bahan penyusun, bagian)","melalui (mis. jendela, vestibul)","setelah; sejak","menyatakan simpati atau peringatan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_1122a8db3d8b1f7a101e1ac8acce2199":{"lexemeId":"lex_1122a8db3d8b1f7a101e1ac8acce2199","language":"ja","headword":"名","reading":"な","romanization":"na","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["名字；名","标题","名声；声誉；名誉","借口；托辞；理由；外观"],"en":["name; given name","title","fame; renown; reputation","pretext; pretense; justification; appearance"],"ko":["이름; 성명","제목","명성; 명망; 평판","구실; 핑계; 정당화; 겉모습"],"vi":["tên; tên riêng","tiêu đề","danh tiếng; sự nổi tiếng; uy tín","cái cớ; sự giả vờ; sự biện minh; vẻ bề ngoài"],"id":["nama; nama pemberian","judul; gelar","ketenaran; reputasi","dalih; alasan; pembenaran; penampilan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7":{"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","language":"ja","headword":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；立刻；马上","暂时；目前"],"en":["first of all; at once; right away","for now; for the time being"],"ko":["우선; 당장; 바로","당분간; 우선은"],"vi":["trước hết; ngay lập tức; ngay bây giờ","hiện tại; tạm thời"],"id":["pertama-tama; sekaligus; segera","untuk saat ini; untuk sementara waktu"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_11f995cd1dc13cc5dab51a327315c623":{"lexemeId":"lex_11f995cd1dc13cc5dab51a327315c623","language":"ja","headword":"泡","reading":"あわ","romanization":"awa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["泡沫；气泡；浮沫；啤酒泡沫"],"en":["bubble; foam; froth; head on beer"],"ko":["거품; 포말; 맥주 거품"],"vi":["bong bóng; bọt; bọt sủi; bọt bia"],"id":["gelembung; busa; buih; buih pada bir"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_12085aada5ee027613541bb2fa706581":{"lexemeId":"lex_12085aada5ee027613541bb2fa706581","language":"ja","headword":"すいません","reading":"すいません","romanization":"suimasen","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对不起；打扰了；谢谢"],"en":["sorry; excuse me; thank you"],"ko":["미안해요; 실례합니다; 고마워요"],"vi":["xin lỗi; xin phép; cảm ơn"],"id":["maaf; permisi; terima kasih"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_122c70b4c9f2e4375d1c629caeb3a9c4":{"lexemeId":"lex_122c70b4c9f2e4375d1c629caeb3a9c4","language":"ja","headword":"湖","reading":"こ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["湖（用于地名）"],"en":["lake (in place names)"],"ko":["호수 (지명에서)"],"vi":["hồ (trong tên địa danh)"],"id":["danau (dalam nama tempat)"]}}],"rank":11700,"provider":"JPDB"},"lex_12435af80e3104a10c220bc9656bdcfa":{"lexemeId":"lex_12435af80e3104a10c220bc9656bdcfa","language":"ja","headword":"メニュー","reading":"メニュー","romanization":"menyuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["菜单","日程；计划；节目单","（电脑）菜单"],"en":["menu","schedule; program; programme","(computer) menu"],"ko":["메뉴","일정; 프로그램","(컴퓨터) 메뉴"],"vi":["thực đơn","lịch trình; chương trình","menu (máy tính)"],"id":["menu","jadwal; program","menu (komputer)"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_1247b9bf5e700e31cbf1256e8f232e40":{"lexemeId":"lex_1247b9bf5e700e31cbf1256e8f232e40","language":"ja","headword":"ユナイテッド","reading":"ユナイテッド","romanization":"yunaiteddo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["团结的；联合的"],"en":["united"],"ko":["유나이티드"],"vi":["đoàn kết"],"id":["bersatu"]}}],"rank":86000,"provider":"JPDB"},"lex_125e28e9e4fd32ccd750c1fd1719d7cf":{"lexemeId":"lex_125e28e9e4fd32ccd750c1fd1719d7cf","language":"ja","headword":"煮","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["与……一起炖；与……一起煮","煮沸；煮好的菜"],"en":["simmered with; cooked with","boiling; boiled dish"],"ko":["~와 함께 조린; ~와 함께 익힌","끓임; 조림 요리"],"vi":["ninh với; nấu với","luộc; món luộc"],"id":["direbus dengan; dimasak dengan","rebusan; hidangan rebus"]}}],"rank":21900,"provider":"JPDB"},"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e":{"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","language":"ja","headword":"や","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["cop","int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类的东西；还有……还有","一……就……；刚……就……；一……就","是；是的","哦；噢","哈；什么","嗨","是；什么？","是吗？；不是吗？；对吧？；不对吧？"],"en":["such things as ...; and ... and","the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as","be; is","o; oh","huh; what","hi","yes; what?","yes?; no?; is it?; isn't it?"],"ko":["...와 같은 것들; 그리고 ... 그리고","...하자마자; ...하자 곧; ...하자마자","이다; 있다","오; 아","어; 뭐","안녕","네; 뭐라고요?","네?; 아니요?; 그렇죠?; 그렇지 않나요?"],"vi":["những thứ như ...; và ... và","ngay khi ...; vừa ... thì ...; ngay lúc","là; thì là","ồ; ôi","hả; cái gì","chào","vâng; gì cơ?","vâng?; không?; phải không?; có phải không?"],"id":["hal-hal seperti ...; dan ... dan","saat (itu) ...; segera setelah ...; begitu","menjadi; adalah","o; oh","hah; apa","hai","ya; apa?","ya?; tidak?; benarkah?; bukankah?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a":{"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","language":"ja","headword":"一番","reading":"いちばん","romanization":"ichiban","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一；首先；第一名","最好；最多","游戏；回合；比赛","作为测试；作为实验；通过试验；通过尝试；暂时地","歌曲（如能剧中的）；曲子"],"en":["number one; first; first place","best; most","game; round; bout","as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively","song (e.g. in noh); piece"],"ko":["1번; 첫째; 1위","최고; 가장","경기; 라운드; 시합","시험으로; 실험으로; 시험적으로; 잠정적으로","노래(예: 노); 곡"],"vi":["số một; thứ nhất; vị trí đầu tiên","nhất; tốt nhất; nhiều nhất","trận đấu; ván; hiệp","như một phép thử; như một thí nghiệm; để thử nghiệm; tạm thời","bài hát (ví dụ: trong kịch noh); khúc nhạc"],"id":["nomor satu; pertama; tempat pertama","terbaik; paling","permainan; babak; ronde","sebagai ujian; sebagai percobaan; sebagai eksperimen; sebagai uji coba; secara tentatif","lagu (mis. dalam noh); karya"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_12fbf58eb454f8beb8773d1bd8e11bd1":{"lexemeId":"lex_12fbf58eb454f8beb8773d1bd8e11bd1","language":"ja","headword":"なしで","reading":"なしで","romanization":"nashide","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["没有"],"en":["without"],"ko":["없이"],"vi":["không có; mà không"],"id":["tanpa"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_1312ca88c0227ccedd03bbf99e66c38f":{"lexemeId":"lex_1312ca88c0227ccedd03bbf99e66c38f","language":"ja","headword":"地上","reading":"ちじょう","romanization":"chijou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地面上；在地上；地表","这个世界；这个尘世"],"en":["above ground; on the ground; earth's surface","this world; this earth"],"ko":["지상; 땅 위; 지표","이 세상; 이 지구"],"vi":["trên mặt đất; trên mặt đất; bề mặt trái đất","thế giới này; trái đất này"],"id":["di atas tanah; di permukaan tanah; permukaan bumi","dunia ini; bumi ini"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_1386221075d5cadd66d92b447b87bfc7":{"lexemeId":"lex_1386221075d5cadd66d92b447b87bfc7","language":"ja","headword":"発する","reading":"はっする","romanization":"hassuru","partsOfSpeech":["vi","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发出；说出；产生；放出；放出；排出","发出；寄出；给予","离开；出发","发生；出现","射（箭或子弹）；开火"],"en":["to let out; to utter; to produce; to emit; to give forth; to discharge","to issue; to send; to give","to leave; to depart","to occur; to appear","to shoot (an arrow or bullet); to fire"],"ko":["내보내다; 발하다; 내다; 방출하다; 발산하다; 배출하다","발행하다; 보내다; 주다","떠나다; 출발하다","발생하다; 나타나다","(화살이나 총알을) 쏘다; 발사하다"],"vi":["thốt ra; phát ra; tạo ra; tỏa ra; phát ra; xả ra","ban hành; gửi; đưa ra","rời đi; ra đi","xảy ra; xuất hiện","bắn (mũi tên hoặc viên đạn); nổ súng"],"id":["mengeluarkan; mengucapkan; menghasilkan; memancarkan; memberikan; melepaskan","menerbitkan; mengirim; memberi","pergi; berangkat","terjadi; muncul","menembak (panah atau peluru); menembakkan"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_138d3fac7b85c6cbdaa155737fbf84c9":{"lexemeId":"lex_138d3fac7b85c6cbdaa155737fbf84c9","language":"ja","headword":"感","reading":"かん","romanization":"kan","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；感受；情感；赞叹；印象","感叹词"],"en":["feeling; sensation; emotion; admiration; impression","interjection"],"ko":["느낌; 감각; 감정; 감탄; 인상","감탄사"],"vi":["cảm giác; cảm nhận; cảm xúc; sự ngưỡng mộ; ấn tượng","thán từ"],"id":["perasaan; sensasi; emosi; kekaguman; kesan","kata seru"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_13bf53fd1cfcbf953af45c2c785b7b54":{"lexemeId":"lex_13bf53fd1cfcbf953af45c2c785b7b54","language":"ja","headword":"ナッツ","reading":"ナッツ","romanization":"nattsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坚果"],"en":["nuts"],"ko":["견과류"],"vi":["các loại hạt"],"id":["kacang-kacangan"]}}],"rank":27900,"provider":"JPDB"},"lex_13d35158feb267d32d235e263064afcd":{"lexemeId":"lex_13d35158feb267d32d235e263064afcd","language":"ja","headword":"ヘッドホン","reading":"ヘッドホン","romanization":"heddohon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["耳机"],"en":["headphone"],"ko":["헤드폰"],"vi":["tai nghe chụp tai"],"id":["headphone"]}}],"rank":29100,"provider":"JPDB"},"lex_13e8dc576a7a838a56121bf21f54f93b":{"lexemeId":"lex_13e8dc576a7a838a56121bf21f54f93b","language":"ja","headword":"あっという間","reading":"あっというま","romanization":"attoiuma","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["眨眼的工夫；说“啊！”所需的时间"],"en":["a blink of time; the time it takes to say \"Ah!\""],"ko":["순식간; \"아!\"라고 말하는 데 걸리는 시간"],"vi":["một cái chớp mắt; thời gian chỉ bằng nói \"A!\""],"id":["sekejap waktu; waktu yang dibutuhkan untuk mengucapkan \"Ah!\""]}}],"rank":10300,"provider":"JPDB"},"lex_1441ae8524ddddbdc50efed0f9fe8c62":{"lexemeId":"lex_1441ae8524ddddbdc50efed0f9fe8c62","language":"ja","headword":"編集","reading":"へんしゅう","romanization":"henshuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["编辑；汇编"],"en":["editing; compilation"],"ko":["편집; 편찬"],"vi":["biên tập; biên soạn"],"id":["penyuntingan; kompilasi"]}}],"rank":9500,"provider":"JPDB"},"lex_1442eb454473346a104df0c26764d64b":{"lexemeId":"lex_1442eb454473346a104df0c26764d64b","language":"ja","headword":"下","reading":"した","romanization":"shita","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下面；下方；底下；年幼的（如女儿）","底部","在下面；在底下","紧接着；刚……之后","劣势；不如自己的人（即晚辈）","以旧换新","预备；准备"],"en":["below; down; under; younger (e.g. daughter)","bottom","beneath; underneath","just after; right after","inferiority; one's inferior (i.e. one's junior)","trade-in","preliminary; preparatory"],"ko":["아래; 아래쪽; 아래에; 나이가 어린","바닥; 밑","아래에; 밑에","바로 직후; 직후","열등; 아랫사람; 후배","상품 교환; 트레이드인","예비의; 준비의"],"vi":["bên dưới; xuống; dưới; nhỏ hơn (ví dụ con gái út)","đáy","bên dưới; ở dưới","ngay sau; ngay sau đó","sự thấp kém; cấp dưới của mình (tức là đàn em)","đổi cũ lấy mới","sơ bộ; chuẩn bị"],"id":["di bawah; ke bawah; di bawah; lebih muda (mis. anak perempuan)","bawah","di bawah; di bawahnya","tepat setelah; langsung setelah","inferioritas; bawahan seseorang (yaitu junior seseorang)","tukar tambah","pendahuluan; persiapan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_146c9a5ac8acd63e8f574b90a28946e5":{"lexemeId":"lex_146c9a5ac8acd63e8f574b90a28946e5","language":"ja","headword":"保安","reading":"ほあん","romanization":"hoan","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和平维护；安保","安全"],"en":["peace preservation; security","safety"],"ko":["평화 유지; 안보","안전"],"vi":["duy trì hòa bình; an ninh","an toàn"],"id":["pemeliharaan perdamaian; keamanan","keselamatan"]}}],"rank":27300,"provider":"JPDB"},"lex_14a3080a208f0a5b0d26ba1eed2bfcfa":{"lexemeId":"lex_14a3080a208f0a5b0d26ba1eed2bfcfa","language":"ja","headword":"ヒビキ","reading":"ヒビキ","romanization":"hibiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回声；回响","声音（尤指物体或活动的独特声音，如雨声、枪声、马蹄声、鼓声）；声响","声音的质感（如优美的乐句、清澈的嗓音、洪亮的钟声）；听觉感受；由所听或所读引发的情感"],"en":["echo; reverberation","sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise","quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound; emotion or feeling inspired by something heard or read"],"ko":["메아리; 반향","소리 (특히 사물이나 활동의 독특한 소리, 예: 비, 총성, 말발굽, 북); 소음","소리의 질 (예: 아름다운 구절, 맑은 목소리, 울림 있는 종); 소리의 느낌; 듣거나 읽은 것에서 느껴지는 감정"],"vi":["tiếng vang; sự dội âm","âm thanh (đặc biệt là âm thanh đặc trưng của vật hoặc hoạt động, ví dụ mưa, súng, phi ngựa, trống); tiếng ồn","chất lượng âm thanh (ví dụ cụm từ hay, giọng trong, chuông vang); cảm giác của âm thanh; cảm xúc gợi lên từ điều nghe hoặc đọc được"],"id":["gema; gaung","bunyi (khususnya bunyi khas suatu benda atau aktivitas, misalnya hujan, tembakan, derap, drum); suara bising","kualitas suara (misalnya frasa yang indah, suara yang jernih, lonceng yang nyaring); kesan suara; emosi atau perasaan yang ditimbulkan oleh sesuatu yang didengar atau dibaca"]}}],"rank":64500,"provider":"JPDB"},"lex_1505661f7ea9ec4a068fdd48c0ad0618":{"lexemeId":"lex_1505661f7ea9ec4a068fdd48c0ad0618","language":"ja","headword":"ようやく","reading":"ようやく","romanization":"youyaku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最后；终于","勉强；勉强地；几乎不；刚刚好","逐渐；一点一点地；渐渐地"],"en":["finally; at last","barely; narrowly; hardly; only just","gradually; little by little; by degrees"],"ko":["마침내; 드디어","간신히; 가까스로; 겨우","점차; 조금씩; 서서히"],"vi":["cuối cùng; rốt cuộc","vừa đủ; suýt soát; khó khăn lắm; chỉ vừa mới","dần dần; từng chút một; từng bước"],"id":["akhirnya; pada akhirnya","nyaris; hampir tidak; susah payah; baru saja","secara bertahap; sedikit demi sedikit; berangsur-angsur"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_1624a596272f5b2db948ef9d418b05ad":{"lexemeId":"lex_1624a596272f5b2db948ef9d418b05ad","language":"ja","headword":"特に","reading":"とくに","romanization":"tokuni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特别；尤其；格外；特意"],"en":["particularly; especially; in particular; expressly"],"ko":["특히; 특별히; 특히; 명시적으로"],"vi":["đặc biệt; nhất là; riêng; rõ ràng"],"id":["khususnya; terutama; secara khusus; dengan tegas"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_1677ca4db5f21c273f167064f4fdc68e":{"lexemeId":"lex_1677ca4db5f21c273f167064f4fdc68e","language":"ja","headword":"口","reading":"くち","romanization":"kuchi","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘴；口","开口；洞；缝隙；孔","（瓶）口；壶嘴；喷嘴；吹口","门；大门；入口；出口","说话；讲话；闲谈（即八卦）","口味；味觉","（要养的）嘴；（要喂的）口","空缺（即职位空缺）；可用职位","邀请；传唤","种类；类型","开头（即开始）","用于口数、（钱的）份额和刀剑的量词"],"en":["mouth","opening; hole; gap; orifice","mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece","gate; door; entrance; exit","speaking; speech; talk (i.e. gossip)","taste; palate","mouth (to feed)","opening (i.e. vacancy); available position","invitation; summons","kind; sort; type","opening (i.e. beginning)","counter for mouthfuls, shares (of money), and swords"],"ko":["입","구멍; 틈; 간격; 개구부","(병의) 입구; 주둥이; 노즐; 마우스피스","문; 게이트; 입구; 출구","말하기; 말; 이야기 (즉 험담)","맛; 미각","(먹이를 주는) 입","빈자리 (즉 공석); 모집 자리","초대; 소환","종류; 유형","시작 (즉 서두)","한 입, 몫(돈), 자루(칼)을 세는 수량사"],"vi":["miệng","lỗ mở; lỗ; khe hở; lỗ hổng","miệng (của chai); vòi; đầu phun; ống ngậm","cổng; cửa; lối vào; lối ra","lời nói; phát ngôn; chuyện phiếm (tức là buôn chuyện)","vị giác; khẩu vị","miệng (để nuôi ăn)","chỗ trống (tức là vị trí tuyển dụng); vị trí còn trống","lời mời; lệnh triệu tập","loại; kiểu; thể loại","sự mở đầu (tức là khởi đầu)","lượng từ chỉ miếng ăn, phần (tiền), và thanh kiếm"],"id":["mulut","lubang; celah; rongga; orifis","mulut (botol); cerat; nosel; corong","gerbang; pintu; pintu masuk; pintu keluar","pembicaraan; ucapan; omongan (yaitu gosip)","rasa; selera","mulut (untuk diberi makan)","lowongan (yaitu kekosongan); posisi yang tersedia","undangan; panggilan","jenis; macam; tipe","pembukaan (yaitu permulaan)","kata bantu bilangan untuk suapan, bagian (uang), dan pedang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687":{"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（有生命的）；存在","停留；待","正在……；一直在……"],"en":["to be (of animate objects); to exist","to stay","to be ...-ing; to have been ...-ing"],"ko":["있다 (유생 명사); 존재하다","머무르다","~하고 있다; ~하고 있었다"],"vi":["ở (đối với vật có sự sống); tồn tại","ở lại","đang ...; đã từng đang ..."],"id":["ada (untuk benda hidup); eksis","tinggal; menetap","sedang ...; telah sedang ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_1738bc168bc3fa7e4036dcfbc7bb31f5":{"lexemeId":"lex_1738bc168bc3fa7e4036dcfbc7bb31f5","language":"ja","headword":"ご挨拶","reading":"ごあいさつ","romanization":"goaisatsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["问候","说得好"],"en":["greeting","a fine thing to say"],"ko":["인사","참 좋은 말"],"vi":["lời chào","một điều hay để nói"],"id":["salam","hal yang baik untuk dikatakan"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_173e7ebb4085602038a62939e5ecf9b5":{"lexemeId":"lex_173e7ebb4085602038a62939e5ecf9b5","language":"ja","headword":"裏地","reading":"うらじ","romanization":"uraji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["衬里；内衬","不与公道或私道相接的土地"],"en":["lining","land that does not adjoin to public or private roads"],"ko":["안감","도로에 접하지 않은 토지"],"vi":["lớp lót","đất không giáp đường công cộng hay tư nhân"],"id":["lapisan dalam","tanah yang tidak berbatasan dengan jalan umum atau pribadi"]}}],"rank":40800,"provider":"JPDB"},"lex_1747d829fde9c1acae696670278c41d1":{"lexemeId":"lex_1747d829fde9c1acae696670278c41d1","language":"ja","headword":"一二","reading":"いちに","romanization":"ichini","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一和第二；几个"],"en":["the first and second; a few"],"ko":["첫째와 둘째; 몇 개"],"vi":["thứ nhất và thứ hai; một vài"],"id":["yang pertama dan kedua; beberapa"]}}],"rank":11700,"provider":"JPDB"},"lex_17c419fa1207a86cfe037d17cd7eed32":{"lexemeId":"lex_17c419fa1207a86cfe037d17cd7eed32","language":"ja","headword":"楽しみ","reading":"たのしみ","romanization":"tanoshimi","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乐趣；愉快；消遣；娱乐；爱好","期待；盼望"],"en":["enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby","anticipation; looking forward to"],"ko":["즐거움; 기쁨; 오락; 취미","기대; 고대함"],"vi":["sự thích thú; niềm vui; sự giải trí; sự tiêu khiển; sở thích","sự mong đợi; sự háo hức chờ đợi"],"id":["kenikmatan; kesenangan; pengalihan; hiburan; hobi","antisipasi; menanti-nantikan"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_17e2145588d4f59e0cf7a2dac6039023":{"lexemeId":"lex_17e2145588d4f59e0cf7a2dac6039023","language":"ja","headword":"付け合わせ","reading":"つけあわせ","romanization":"tsukeawase","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["配菜（如肉菜配的蔬菜）；配料；佐料；开胃小菜"],"en":["garnish (e.g. vegetables with a meat dish); trimmings; fixings; relish"],"ko":["곁들임 (예: 고기 요리에 곁들이는 채소); 장식; 곁반찬; 렐리시"],"vi":["món trang trí (ví dụ: rau ăn kèm món thịt); món ăn kèm; đồ ăn thêm; gia vị"],"id":["hiasan (mis. sayuran pada hidangan daging); pelengkap; lalapan; acar"]}}],"rank":38000,"provider":"JPDB"},"lex_1832cad451cec647d931b38604059626":{"lexemeId":"lex_1832cad451cec647d931b38604059626","language":"ja","headword":"ハマチ","reading":"ハマチ","romanization":"hamachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["幼鰤；幼黄尾鱼"],"en":["hamachi; young Japanese amberjack; young yellowtail"],"ko":["하마치; 어린 일본 방어; 어린 옐로테일"],"vi":["hamachi; cá cam Nhật non; cá đuôi vàng non"],"id":["hamachi; ikan amberjack Jepang muda; ikan ekor kuning muda"]}}],"rank":88100,"provider":"JPDB"},"lex_18720153aec0a64904669c77a0b3103a":{"lexemeId":"lex_18720153aec0a64904669c77a0b3103a","language":"ja","headword":"着心地","reading":"きごこち","romanization":"kigokochi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（穿东西时的）感觉（好坏）"],"en":["(good or bad) feel when wearing something"],"ko":["(옷 등을 입었을 때의 좋거나 나쁜) 착용감"],"vi":["(tốt hay xấu) cảm giác khi mặc thứ gì đó"],"id":["rasa (baik atau buruk) saat mengenakan sesuatu"]}}],"rank":34400,"provider":"JPDB"},"lex_1922990ad68931b4128672d6faaeac03":{"lexemeId":"lex_1922990ad68931b4128672d6faaeac03","language":"ja","headword":"香りがする","reading":"かおりがする","romanization":"kaorigasuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["闻；有气味；散发气味"],"en":["to smell; to smell of; to have a smell"],"ko":["냄새를 맡다; ~의 냄새가 나다; 냄새가 있다"],"vi":["ngửi; có mùi; bốc mùi"],"id":["mencium; berbau; memiliki bau"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_194cdeee0a2188ce9c81c02504f23d51":{"lexemeId":"lex_194cdeee0a2188ce9c81c02504f23d51","language":"ja","headword":"和食","reading":"わしょく","romanization":"washoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日本料理；日式餐点；日本菜"],"en":["Japanese food; Japanese-style meal; Japanese cuisine"],"ko":["일본 음식; 일본식 식사; 일본 요리"],"vi":["món ăn Nhật; bữa ăn kiểu Nhật; ẩm thực Nhật Bản"],"id":["makanan Jepang; hidangan ala Jepang; masakan Jepang"]}}],"rank":20600,"provider":"JPDB"},"lex_19cb221826a284d411540882b90dfe7d":{"lexemeId":"lex_19cb221826a284d411540882b90dfe7d","language":"ja","headword":"広い","reading":"ひろい","romanization":"hiroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宽敞的；广阔的；宽的"],"en":["spacious; vast; wide"],"ko":["넓은; 광대한; 너른"],"vi":["rộng rãi; bao la; rộng"],"id":["lapang; luas; lebar"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a":{"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","language":"ja","headword":"最初","reading":"さいしょ","romanization":"saisho","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；起初；最初；开端"],"en":["beginning; outset; first; onset"],"ko":["시작; 발단; 처음; 개시"],"vi":["sự bắt đầu; khởi đầu; đầu tiên; khởi phát"],"id":["awal; permulaan; pertama; onset"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_19e54b69ecd712985ea4705b03c8a312":{"lexemeId":"lex_19e54b69ecd712985ea4705b03c8a312","language":"ja","headword":"マットレス","reading":"マットレス","romanization":"mattoresu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["床垫；褥垫（铺在被褥下）"],"en":["mattress; mattress pad (under a futon)"],"ko":["매트리스; (이불 밑에 까는) 매트"],"vi":["nệm; tấm lót nệm (dưới futon)"],"id":["kasur; alas kasur (di bawah futon)"]}}],"rank":36400,"provider":"JPDB"},"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64":{"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","language":"ja","headword":"今回","reading":"こんかい","romanization":"konkai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这次；现在"],"en":["this time; now"],"ko":["이번; 이때; 지금"],"vi":["lần này; bây giờ"],"id":["kali ini; sekarang"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938":{"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","language":"ja","headword":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（过去式）"],"en":["was"],"ko":["~였다"],"vi":["đã từng là"],"id":["adalah; dulu; telah"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1ae37b25addf313317f102e3aa00b95d":{"lexemeId":"lex_1ae37b25addf313317f102e3aa00b95d","language":"ja","headword":"極上","reading":"ごくじょう","romanization":"gokujou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一流的；最优质的；最好的"],"en":["first-rate; finest quality; the best"],"ko":["일류; 최고 품질; 최상의 것"],"vi":["hạng nhất; chất lượng tốt nhất; tốt nhất"],"id":["kelas satu; kualitas terbaik; yang terbaik"]}}],"rank":12200,"provider":"JPDB"},"lex_1b0a80346cc285d1364152ab3dd37042":{"lexemeId":"lex_1b0a80346cc285d1364152ab3dd37042","language":"ja","headword":"このように","reading":"このように","romanization":"konoyouni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样；如此；像这样"],"en":["in this manner; in this way; like this"],"ko":["이런 식으로; 이렇게; 이와 같이"],"vi":["theo cách này; như thế này"],"id":["dengan cara ini; seperti ini"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_1b724e8b2a8648592bcbfc744c1561d8":{"lexemeId":"lex_1b724e8b2a8648592bcbfc744c1561d8","language":"ja","headword":"雑味","reading":"ざつみ","romanization":"zatsumi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["异味；怪味"],"en":["off-flavor; odd taste"],"ko":["잡맛; 이상한 맛"],"vi":["vị lạ; vị khác thường"],"id":["rasa menyimpang; rasa aneh"]}}],"rank":57400,"provider":"JPDB"},"lex_1b8e26bc3952e17bbf0a2703f91cb2e0":{"lexemeId":"lex_1b8e26bc3952e17bbf0a2703f91cb2e0","language":"ja","headword":"アメリカ","reading":"アメリカ","romanization":"amerika","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（美利坚合众）国；美国","美洲（大陆）；美洲"],"en":["(United States of) America; United States; US; USA","America (land mass); the Americas"],"ko":["(미합중국) 미국; 미국; US; USA","아메리카 (대륙); 아메리카 대륙"],"vi":["(Hợp chủng quốc) Hoa Kỳ; Mỹ; US; USA","châu Mỹ (lục địa); châu Mỹ"],"id":["(Amerika Serikat); Amerika Serikat; AS; USA","Amerika (daratan); Benua Amerika"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4":{"lexemeId":"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4","language":"ja","headword":"せっかく","reading":"せっかく","romanization":"sekkaku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["费力地；煞费苦心地","稀少的；珍贵的；宝贵的；期待已久的","亲切的；慷慨的","特意；特别；专门"],"en":["with trouble; at great pains","rare; valuable; precious; long-awaited","kind; generous","specially; especially; expressly"],"ko":["큰 어려움을 겪으면서; 애써서","희귀한; 귀한; 소중한; 오래 기다려진","친절한; 관대한","특별히; 특히; 명시적으로"],"vi":["một cách khó khăn; rất vất vả","hiếm; quý giá; quý báu; được mong đợi từ lâu","tử tế; hào phóng","một cách đặc biệt; đặc biệt là; rõ ràng"],"id":["dengan susah payah; dengan kesulitan besar","langka; berharga; mulia; yang telah lama dinanti","baik hati; murah hati","khususnya; terutama; secara tegas"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_1bef912ddd1757888c576acf0de526c9":{"lexemeId":"lex_1bef912ddd1757888c576acf0de526c9","language":"ja","headword":"洋食","reading":"ようしょく","romanization":"youshoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["西餐；西式餐点；西式食物","日式西餐"],"en":["Western cooking; Western-style meal; Western-style food","Japanized Western cuisine"],"ko":["서양 요리; 서양식 식사; 서양식 음식","일본화된 서양 요리"],"vi":["món ăn phương Tây; bữa ăn kiểu Tây; đồ ăn kiểu Tây","món Tây kiểu Nhật"],"id":["masakan Barat; hidangan gaya Barat; makanan gaya Barat","masakan Barat yang dijepangkan"]}}],"rank":27500,"provider":"JPDB"},"lex_1c41eb430684cbacc92deb879da1b2cb":{"lexemeId":"lex_1c41eb430684cbacc92deb879da1b2cb","language":"ja","headword":"後味","reading":"あとあじ","romanization":"atoaji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["余味"],"en":["aftertaste"],"ko":["뒷맛"],"vi":["hậu vị"],"id":["rasa yang tertinggal"]}}],"rank":16200,"provider":"JPDB"},"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b":{"lexemeId":"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b","language":"ja","headword":"百","reading":"ひゃく","romanization":"hyaku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一百"],"en":["100; hundred"],"ko":["100; 백"],"vi":["100; một trăm"],"id":["100; seratus"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_1c5b0312566e7e8321b004f57a7f99a7":{"lexemeId":"lex_1c5b0312566e7e8321b004f57a7f99a7","language":"ja","headword":"機内食","reading":"きないしょく","romanization":"kinaishoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["机内餐"],"en":["in-flight meal"],"ko":["기내식"],"vi":["suất ăn trên máy bay"],"id":["makanan dalam penerbangan"]}}],"rank":81300,"provider":"JPDB"},"lex_1d50f65b869941fdfc92bd420883367a":{"lexemeId":"lex_1d50f65b869941fdfc92bd420883367a","language":"ja","headword":"柔らか","reading":"やわらか","romanization":"yawaraka","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["柔软的；温柔的；无力的；柔和的（颜色或光线）；温和的；温顺的"],"en":["soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek"],"ko":["부드러운; 연한; 축 처진; 은은한 (색이나 빛); 온화한; 온순한"],"vi":["mềm; dịu; nhão; dịu (màu sắc hoặc ánh sáng); nhẹ nhàng; hiền lành"],"id":["lembut; lunak; lemas; redup (warna atau cahaya); lemah lembut; penurut"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_1da1ee28e0323df2942ca81669e4e868":{"lexemeId":"lex_1da1ee28e0323df2942ca81669e4e868","language":"ja","headword":"十四","reading":"じゅうよん","romanization":"juuyon","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十四"],"en":["14; fourteen"],"ko":["14; 열넷"],"vi":["14; mười bốn"],"id":["14; empat belas"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_1dd3ac191405c5936f7d3c4d05356526":{"lexemeId":"lex_1dd3ac191405c5936f7d3c4d05356526","language":"ja","headword":"おやすみ","reading":"おやすみ","romanization":"oyasumi","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["假日；休息日；缺席","睡眠；休息","晚安"],"en":["holiday; day off; absence","sleep; rest","Good night"],"ko":["휴일; 휴가; 결석","잠; 휴식","안녕히 주무세요"],"vi":["ngày lễ; ngày nghỉ; sự vắng mặt","giấc ngủ; sự nghỉ ngơi","Chúc ngủ ngon"],"id":["liburan; hari libur; ketidakhadiran","tidur; istirahat","Selamat malam"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_1fab52b77c63e1f312ae2356a6f7262c":{"lexemeId":"lex_1fab52b77c63e1f312ae2356a6f7262c","language":"ja","headword":"十分","reading":"じゅうぶん","romanization":"juubun","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["足够；充分；充足；适当；令人满意","充分地；完全地；彻底地；很好地；完美地","十等分"],"en":["enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory","sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly","division into ten"],"ko":["충분한; 충분한; 많은; 적절한; 만족스러운","충분히; 완전히; 철저히; 잘; 완벽하게","십등분"],"vi":["đủ; đầy đủ; nhiều; thỏa đáng","đầy đủ; kỹ lưỡng; chu đáo; hoàn hảo","chia thành mười"],"id":["cukup; memadai; banyak; layak; memuaskan","dengan cukup; sepenuhnya; menyeluruh; dengan baik; sempurna","pembagian menjadi sepuluh"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206":{"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","language":"ja","headword":"前","reading":"まえ","romanization":"mae","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……前面；在……之前（如建筑物）","以前；先前；之前；之前；以前；（差）几分（到整点）","（前）面；前部；前端；头（如队伍的）","向前；前进","在（……）面前；在（某人）面前","前（如页）；先前（如预约）；前（如半）；以前的（如例子）","一份；一份食物","（身体或衣服的）前面；（外套、和服等的）前襟","私处；隐私部位","犯罪记录；前科；前科"],"en":["in front (of); before (e.g. a building)","before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)","(the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line)","forward; ahead","(in the) presence (of); in front (of someone)","previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example)","portion; helping","front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.)","privates; private parts","criminal record; previous conviction; (a) prior"],"ko":["앞(앞에); 앞(예: 건물)","전에; 이전에; 예전에; 이전; 전에; (시) (분) 전","앞(앞); 앞부분; 앞; 머리(예: 줄)","앞으로; 앞으로","앞에서(앞에서); 앞에서(누군가)","이전(예: 페이지); 이전(예: 약속); 첫 번째(예: 반); 이전(예: 예)","부분; 한 입","앞(신체 또는 옷); 가슴(코트, 기모노 등)","사생활; 사적인 부분","범죄 기록; 이전 유죄 판결; (a) 이전"],"vi":["phía trước (của); trước (ví dụ tòa nhà)","trước; sớm hơn; trước đây; trước đó; cách đây; (phút) kém (giờ)","(phần) mặt trước; phần đầu; phía trước; đầu (ví dụ đầu hàng)","về phía trước; tiến lên","(trước) sự hiện diện (của); trước mặt (ai đó)","trước (ví dụ trang); trước đó (ví dụ cuộc hẹn); đầu tiên (ví dụ hiệp một); cũ (ví dụ ví dụ trước)","phần; suất","mặt trước (của cơ thể hoặc quần áo); ngực (của áo khoác, kimono, v.v.)","bộ phận sinh dục; chỗ kín","tiền án; tiền sự; (một) án trước"],"id":["di depan (dari); sebelum (mis. sebuah bangunan)","sebelum; lebih awal; sebelumnya; sebelumnya; lalu; (menit) menuju (jam)","(bagian) depan; bagian depan; depan; kepala (mis. dari antrean)","maju; ke depan","(di) hadapan (dari); di depan (seseorang)","sebelumnya (mis. halaman); sebelumnya (mis. janji); pertama (mis. babak); mantan (mis. contoh)","porsi; sajian","depan (tubuh atau pakaian seseorang); dada (mantel, kimono, dsb.)","alat kelamin; bagian pribadi","catatan kriminal; vonis sebelumnya; (sebuah) riwayat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2019f87f35c0d9b954992b323431cde2":{"lexemeId":"lex_2019f87f35c0d9b954992b323431cde2","language":"ja","headword":"諸","reading":"もろもろ","romanization":"moromoro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种各样的东西；形形色色的人"],"en":["all kinds of things; various things; large number of people"],"ko":["온갖 것들; 다양한 것들; 많은 사람들"],"vi":["đủ mọi thứ; nhiều thứ khác nhau; đông người"],"id":["segala macam hal; berbagai hal; sejumlah besar orang"]}}],"rank":17700,"provider":"JPDB"},"lex_203151ca07d9da9a96a88ff4426031b1":{"lexemeId":"lex_203151ca07d9da9a96a88ff4426031b1","language":"ja","headword":"最終的","reading":"さいしゅうてき","romanization":"saishuuteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最终的；最后的；终极的"],"en":["final; eventual; ultimate"],"ko":["최종적인; 결국; 궁극적인"],"vi":["cuối cùng; sau cùng; tối thượng"],"id":["akhir; pada akhirnya; pamungkas"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c":{"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","language":"ja","headword":"続く","reading":"つづく","romanization":"tsuzuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["继续；持续；延续","不间断地继续；连续不断","反复发生","通向；连接；毗邻","接在……之后；跟随；继承；排在……之后","坚持；保持；持续"],"en":["to continue; to last; to go on","to continue (without a break); to be unbroken","to occur again and again","to lead to; to connect to; to adjoin","to come after; to follow; to succeed; to rank next to","to hold out; to keep; to last"],"ko":["계속되다; 지속되다","끊임없이 계속되다; 이어지다","반복되다; 거듭 일어나다","이어지다; 연결되다","잇따르다; 뒤따르다; 계승하다","버티다; 유지되다; 지속되다"],"vi":["tiếp tục; kéo dài; diễn ra","tiếp tục (không gián đoạn); liền mạch","xảy ra lặp đi lặp lại","dẫn đến; nối tới; tiếp giáp","đến sau; theo sau; kế tiếp; xếp ngay sau","cầm cự; giữ vững; kéo dài"],"id":["melanjutkan; bertahan; berlangsung","berlanjut (tanpa jeda); tak terputus","terjadi berulang kali","mengarah ke; menghubungkan ke; bersebelahan","datang setelah; mengikuti; menggantikan; berperingkat setelah","bertahan; menjaga; tahan lama"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4":{"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","language":"ja","headword":"何","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_20f8fe2552f1b0641609ca7b98943ce9":{"lexemeId":"lex_20f8fe2552f1b0641609ca7b98943ce9","language":"ja","headword":"プライム","reading":"プライム","romanization":"puraimu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["prime-","prime符号（'）"],"en":["prime-","prime symbol (')"],"ko":["프라임-","프라임 기호 (')"],"vi":["chính-; hàng đầu-","ký hiệu prime (')"],"id":["utama-","simbol prima (')"]}}],"rank":108800,"provider":"JPDB"},"lex_211b3ee7ba89e3e217b14a5c162bb467":{"lexemeId":"lex_211b3ee7ba89e3e217b14a5c162bb467","language":"ja","headword":"食後","reading":"しょくご","romanization":"shokugo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["饭后"],"en":["after a meal"],"ko":["식후"],"vi":["sau bữa ăn"],"id":["setelah makan"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_217b302b81e2c00abcd250789f77ff99":{"lexemeId":"lex_217b302b81e2c00abcd250789f77ff99","language":"ja","headword":"ストレート","reading":"ストレート","romanization":"sutoreeto","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直的","直率的；直接的；直截了当的；坦率的","纯的（如酒）；清的（如茶、咖啡）","高中毕业后直接升入大学","直球；快球","直拳（拳击）","直的（相对于同性恋）","直的（扑克牌中）"],"en":["straight","straightforward; direct; straight out; blunt","neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee)","entering university directly from high school","fast ball; straight ball","straight (boxing punch)","straight (as opposed to gay)","straight (in poker)"],"ko":["곧게","솔직하게; 직접적으로; 단도직입적으로; 무뚝뚝하게","니트한 (예: 양주); 블랙 (예: 차, 커피)","고등학교에서 바로 대학 입학","직구; 스트레이트 볼","스트레이트 (복싱 펀치)","스트레이트 (게이에 반대되는 이성애자)","스트레이트 (포커에서)"],"vi":["thẳng","thẳng thắn; trực tiếp; thẳng thừng; bộc trực","nguyên chất (ví dụ: rượu mạnh); đen (ví dụ: trà, cà phê)","vào đại học trực tiếp từ trung học","bóng nhanh; bóng thẳng","cú đấm thẳng (quyền anh)","dị tính (trái với đồng tính)","sảnh (trong poker)"],"id":["lurus","terus terang; langsung; blak-blakan","murni (mis. minuman keras); hitam (mis. teh, kopi)","masuk universitas langsung dari SMA","bola cepat; bola lurus","pukulan lurus (tinju)","heteroseksual (lawan dari gay)","straight (dalam poker)"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_21d1f34fca53e883d39314abb50b2239":{"lexemeId":"lex_21d1f34fca53e883d39314abb50b2239","language":"ja","headword":"真","reading":"ま","romanization":"ma","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正好；正；正东","纯粹的；真正的；真实的","真实；真相"],"en":["just; right; due (east)","pure; genuine; true","truth"],"ko":["바로; 정확히; 정 (동쪽)","순수한; 진짜의; 참된","진실"],"vi":["đúng; ngay; chính (hướng đông)","thuần khiết; chân thật; đúng thật","sự thật"],"id":["tepat; pas; lurus (timur)","murni; asli; sejati","kebenaran"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_21f2256adad8625a943e318f19a1fd7a":{"lexemeId":"lex_21f2256adad8625a943e318f19a1fd7a","language":"ja","headword":"確か","reading":"たしか","romanization":"tashika","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；确定；肯定；明确","可靠；值得信赖；安全；稳固；坚定；准确；正确；精确","如果我没记错的话；如果我记得没错；如果我记得正确的话"],"en":["sure; certain; positive; definite","reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact","If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly"],"ko":["확실한; 확신하는; 긍정적인; 확정적인","신뢰할 수 있는; 믿을 수 있는; 안전한; 건전한; 확고한; 정확한; 올바른; 정확한","제가 기억하지 못한 게 아니라면; 제가 올바르게 기억한다면; 제가 옳게 기억한다면"],"vi":["chắc chắn; nhất định; rõ ràng","đáng tin cậy; an toàn; vững chắc; chính xác; đúng đắn","Nếu tôi không nhầm; Nếu tôi nhớ không lầm"],"id":["pasti; yakin; positif; jelas","dapat diandalkan; dapat dipercaya; aman; kokoh; mantap; akurat; benar; tepat","Jika saya tidak salah; Jika saya ingat dengan benar"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f":{"lexemeId":"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f","language":"ja","headword":"素敵","reading":"すてき","romanization":"suteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱的；精彩的；不错的；很棒的；太棒了；超赞的；酷"],"en":["lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool"],"ko":["사랑스러운; 멋진; 좋은; 훌륭한; 환상적인; 최고인; 멋진"],"vi":["đáng yêu; tuyệt vời; đẹp; hay; xuất sắc; siêu; ngầu"],"id":["menawan; luar biasa; bagus; hebat; fantastis; luar biasa; keren"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4":{"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","language":"ja","headword":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就"],"en":["then; well; so; well then"],"ko":["그러면; 자; 그래서; 그럼"],"vi":["vậy thì; thế thì; vậy; thế nào"],"id":["maka; baiklah; jadi; kalau begitu"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_227ba0151372f729dc74942d517f85a7":{"lexemeId":"lex_227ba0151372f729dc74942d517f85a7","language":"ja","headword":"用意","reading":"ようい","romanization":"youi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["准备；安排；筹备；预备；布置（如餐食）"],"en":["preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)"],"ko":["준비; 준비; 제공; 준비; (식사 등을) 차리는 것"],"vi":["sự chuẩn bị; sự sắp xếp; sự cung cấp; việc chuẩn bị sẵn; việc bày biện (ví dụ: bữa ăn)"],"id":["persiapan; pengaturan; penyediaan; bersiap-siap; menyajikan (mis. makanan)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_227cb7d5f4ed78e17d828ce28bfa20ef":{"lexemeId":"lex_227cb7d5f4ed78e17d828ce28bfa20ef","language":"ja","headword":"以外","reading":"いがい","romanization":"igai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["除……之外；除外；排除"],"en":["with the exception of; excepting; excluding"],"ko":["~를 제외하고"],"vi":["ngoại trừ; trừ ra; loại trừ"],"id":["dengan pengecualian; kecuali; tidak termasuk"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_22950a6945541c250b78330e91de2021":{"lexemeId":"lex_22950a6945541c250b78330e91de2021","language":"ja","headword":"まるで","reading":"まるで","romanization":"marude","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当；完全；彻底；根本","好像；仿佛；就像"],"en":["quite; entirely; completely; at all","as if; as though; just like"],"ko":["꽤; 완전히; 전적으로; 전혀","마치 ~처럼; ~인 것처럼"],"vi":["khá; hoàn toàn; trọn vẹn; chút nào","như thể; như là; giống như"],"id":["cukup; sepenuhnya; sepenuhnya; sama sekali","seolah-olah; seakan-akan; persis seperti"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e":{"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","language":"ja","headword":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partsOfSpeech":["adv","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每个人；大家；所有人","一切；所有"],"en":["everyone; everybody; all","everything; all"],"ko":["모든 사람; 모두; 전원","모든 것; 전부"],"vi":["mọi người; tất cả mọi người","mọi thứ; tất cả"],"id":["semua orang; everybody; semuanya","segalanya; semua"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a":{"lexemeId":"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a","language":"ja","headword":"だったら","reading":"だったら","romanization":"dattara","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果是这样的话"],"en":["if it's the case"],"ko":["그런 경우라면; 그렇다면"],"vi":["nếu đúng là như vậy"],"id":["jika demikian halnya"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_2325536e8ebce99816d909e57394b4dd":{"lexemeId":"lex_2325536e8ebce99816d909e57394b4dd","language":"ja","headword":"飲みやすい","reading":"のみやすい","romanization":"nomiyasui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容易喝的；容易吞咽的；爽口的"],"en":["easy to drink; easy to swallow; quaffable"],"ko":["마시기 쉬운; 삼키기 쉬운"],"vi":["dễ uống; dễ nuốt; dễ nhâm nhi"],"id":["mudah diminum; mudah ditelan; enak diminum"]}}],"rank":33200,"provider":"JPDB"},"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64":{"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","language":"ja","headword":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partsOfSpeech":["aux","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；假如；要是；如果确实……的话","至于；关于","既然那样；如果是那样；既然如此"],"en":["if; in case; if it is the case that; if it is true that","as for; on the topic of","if that's the case; if so; that being the case"],"ko":["만약; ~인 경우; ~라면; ~이 사실이라면","~에 관해서는; ~에 대해서는","그렇다면; 그런 경우; 그럴 경우"],"vi":["nếu; trong trường hợp; nếu đúng là; nếu sự thật là","còn về; về chủ đề","nếu đúng như vậy; nếu thế; trong trường hợp đó"],"id":["jika; kalau; seandainya; apabila","mengenai; tentang; adapun","jika demikian; kalau begitu; dalam hal itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_246fddacd1bd7a2479924b2b7258844f":{"lexemeId":"lex_246fddacd1bd7a2479924b2b7258844f","language":"ja","headword":"おつゆ","reading":"おつゆ","romanization":"otsuyu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["汤；汤汁（尤指味噌汤）"],"en":["broth; soup (esp. miso soup)"],"ko":["육수; 국 (특히 된장국)"],"vi":["nước dùng; súp (đặc biệt là súp miso)"],"id":["kaldu; sup (khususnya sup miso)"]}}],"rank":45300,"provider":"JPDB"},"lex_2479f2d8571a6f3e15f43852f3592b59":{"lexemeId":"lex_2479f2d8571a6f3e15f43852f3592b59","language":"ja","headword":"提案","reading":"ていあん","romanization":"teian","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["提议；建议；提案"],"en":["proposal; proposition; suggestion"],"ko":["제안; 제의; 건의"],"vi":["đề xuất; đề nghị; gợi ý"],"id":["usulan; proposal; saran"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57":{"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","language":"ja","headword":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容器的容量（如一杯、一勺等）；饮料（通常指酒）","满的","一只（鱿鱼、章鱼、螃蟹等）；一条（船）","满满地；到容量","很多；大量","全部的……；整个的……"],"en":["amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic)","full","one squid, octopus, crab, etc.; one boat","fully; to capacity","a lot; much","all of ...; the entire ..."],"ko":["용기를 채우는 데 필요한 양(예: 한 컵, 한 숟가락 등); 술(보통 알코올)","가득 찬","오징어, 문어, 게 등 한 마리; 배 한 척","가득히; 용량까지","많이; 다량","... 전부; 전체 ..."],"vi":["lượng cần thiết để đổ đầy một vật chứa (ví dụ: đầy cốc, đầy thìa, v.v.); đồ uống (thường là có cồn)","đầy","một con mực, bạch tuộc, cua, v.v.; một chiếc thuyền","đầy đủ; tới sức chứa","rất nhiều; nhiều","tất cả ...; toàn bộ ..."],"id":["jumlah yang diperlukan untuk mengisi wadah (mis. secangkir, sesendok, dll.); minuman (biasanya beralkohol)","penuh","satu cumi-cumi, gurita, kepiting, dll.; satu perahu","sepenuhnya; sampai penuh","banyak; banyak","semua ...; seluruh ..."]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的起点或分离点","表示欲望、喜好、厌恶等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."],"ko":["동작의 직접 목적어를 나타냄","사동 표현의 주어를 나타냄","통과하는 영역을 나타냄","동작이 일어나는 시간(기간)을 나타냄","동작의 출발점 또는 분리점을 나타냄","욕망, 좋아함, 싫어함 등의 대상을 나타냄"],"vi":["chỉ tân ngữ trực tiếp của hành động","chỉ chủ ngữ của biểu thức sai khiến","chỉ khu vực được đi qua","chỉ thời gian (khoảng thời gian) diễn ra hành động","chỉ điểm xuất phát hoặc sự tách rời của hành động","chỉ đối tượng của mong muốn, thích, ghét, v.v."],"id":["menunjukkan objek langsung dari tindakan","menunjukkan subjek dari ungkapan kausatif","menunjukkan area yang dilalui","menunjukkan waktu (periode) di mana tindakan berlangsung","menunjukkan titik keberangkatan atau pemisahan tindakan","menunjukkan objek keinginan, suka, benci, dll."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_24dfe72fb2f06b5e199421d6789bd2d9":{"lexemeId":"lex_24dfe72fb2f06b5e199421d6789bd2d9","language":"ja","headword":"カジュ","reading":"カジュ","romanization":"kaju","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果树"],"en":["fruit tree"],"ko":["과일 나무"],"vi":["cây ăn quả"],"id":["pohon buah"]}}],"rank":225900,"provider":"JPDB"},"lex_250f5be92c9cfde59a0d0fe5af5b47ea":{"lexemeId":"lex_250f5be92c9cfde59a0d0fe5af5b47ea","language":"ja","headword":"凝縮","reading":"ぎょうしゅく","romanization":"gyoushuku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（思想、情感等的）凝练","（蒸汽或气体的）凝结"],"en":["condensation (of ideas, emotions, etc.)","condensation (of a vapour or gas)"],"ko":["(생각, 감정 등의) 응축","(증기나 기체의) 응결"],"vi":["sự cô đọng (ý tưởng, cảm xúc, v.v.)","sự ngưng tụ (của hơi hoặc khí)"],"id":["pemadatan (gagasan, emosi, dsb.)","kondensasi (uap atau gas)"]}}],"rank":13500,"provider":"JPDB"},"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81":{"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","language":"ja","headword":"分かる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"],"ko":["이해하다; 이해하다; 파악하다; 보다; 알다; 따르다","분명해지다; 알려지다; 발견되다; 깨닫다; 깨닫다; 들통나다","알아!; 나도 그렇게 생각해!"],"vi":["hiểu; lĩnh hội; nắm bắt; thấy; nhận ra; theo kịp","trở nên rõ ràng; được biết đến; được phát hiện; được nhận ra; bị phát giác","Tôi biết mà!; Tôi cũng nghĩ vậy!"],"id":["memahami; mengerti; menangkap; melihat; mendapatkan; mengikuti","menjadi jelas; diketahui; ditemukan; disadari; disadari; terungkap","Aku tahu!; Aku juga berpikir begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665":{"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","language":"ja","headword":"中","reading":"なか","romanization":"naka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部","之中；在…内","中间；中心","期间；在…中；中途；当中","间隔；间隙","平均","第二（三者中的第二个，如儿子、卷册）；中间","中等；中档","红灯区；风化区"],"en":["inside; interior","among; within","middle; center; centre","during; while; middle; midst; amid","interval; gap","mean; average","second (of three, e.g. sons, volumes); middle","medium grade; medium quality","red-light district"],"ko":["안; 내부","~중에; ~이내에","가운데; 중심","~동안; ~하는 동안; 중간; 한창; ~속에서","간격; 틈","평균; 평균적인","둘째 (셋 중, 예: 아들, 권); 중간","중급; 중질","유흥가"],"vi":["bên trong; nội thất","trong số; trong vòng","giữa; trung tâm","trong lúc; trong khi; giữa; ở giữa","khoảng cách; khe hở","trung bình; bình quân","thứ hai (trong ba, ví dụ con trai, tập sách); ở giữa","hạng trung; chất lượng trung bình","khu đèn đỏ"],"id":["dalam; interior","di antara; di dalam","tengah; pusat","selama; sementara; tengah; di tengah; di antara","interval; jeda","rata-rata; rerata","kedua (dari tiga, mis. anak, jilid); tengah","kelas menengah; kualitas sedang","distrik lampu merah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2638d80f0fece4c87355303b4f259a02":{"lexemeId":"lex_2638d80f0fece4c87355303b4f259a02","language":"ja","headword":"生地","reading":"きじ","romanization":"kiji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["布；织物；材料；质地","面团；面糊","内在品质；真性情；真面目","未上釉的陶器","素颜的皮肤","未镀层的金属"],"en":["cloth; fabric; material; texture","dough; batter","inherent quality; one's true character; one's true colours","unglazed pottery","skin with no make-up","uncoated metal"],"ko":["천; 직물; 재료; 질감","반죽; 배터","고유한 자질; 본성; 본색","무유 도자기","화장 안 한 피부","코팅되지 않은 금속"],"vi":["vải; chất liệu vải; vật liệu; kết cấu","bột nhào; bột lỏng","phẩm chất vốn có; bản chất thật của một người; bộ mặt thật của một người","đồ gốm không tráng men","da mặt mộc không trang điểm","kim loại không phủ"],"id":["kain; tekstil; bahan; tekstur","adonan","kualitas bawaan; karakter sejati seseorang; sifat asli seseorang","tembikar tanpa glasir","kulit tanpa riasan","logam tanpa lapisan"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00":{"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","language":"ja","headword":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partsOfSpeech":["aux-v","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是","做了；（已经）做了","请；请"],"en":["be; is","did; (have) done","please; do"],"ko":["이다; 있다","했다; (한 적이) 있다","부디; 해주세요"],"vi":["là; thì là","đã; (đã) làm","xin vui lòng; hãy"],"id":["menjadi; adalah","telah; (sudah) dilakukan","tolong; silakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_26bcbbf99727c8129ce56cee5221fb54":{"lexemeId":"lex_26bcbbf99727c8129ce56cee5221fb54","language":"ja","headword":"オリジナル","reading":"オリジナル","romanization":"orijinaru","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原版；原创","独特（如产品）；招牌；专属；独一无二；定制"],"en":["original","unique (e.g. product); signature; exclusive; one-of-a-kind; custom"],"ko":["원본","독특한 (예: 제품); 대표; 독점; 세상에 하나뿐인; 맞춤"],"vi":["nguyên bản","độc đáo (ví dụ sản phẩm); đặc trưng; độc quyền; có một không hai; đặt riêng"],"id":["asli","unik (mis. produk); khas; eksklusif; satu-satunya; khusus"]}}],"rank":9200,"provider":"JPDB"},"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70":{"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","language":"ja","headword":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；一开始；首要的是","大概；很可能；几乎肯定；基本上","大体上（满意）；总体而言；还算过得去","总之；不管怎样；姑且；暂时"],"en":["first of all; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"],"ko":["우선; 먼저; 무엇보다도","아마; 십중팔구; 거의 확실히; 사실상","대체로 (만족스러움); 전반적으로; 그런대로","어쨌든; 여하튼; 일단; 당분간"],"vi":["trước hết; để bắt đầu; trước bất cứ điều gì khác","có lẽ; rất có thể; gần như chắc chắn; hầu như","ít nhiều (đạt yêu cầu); nhìn chung; khá ổn","dù sao; bằng mọi giá; trước mắt (ít nhất); tạm thời"],"id":["pertama-tama; sebagai permulaan; sebelum hal lainnya","mungkin; kemungkinan besar; hampir pasti; secara virtual","kurang lebih (memuaskan); secara keseluruhan; cukup","bagaimanapun juga; setidaknya untuk sekarang; untuk sementara waktu"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_272219ee9a8aa37b26998963ec257bed":{"lexemeId":"lex_272219ee9a8aa37b26998963ec257bed","language":"ja","headword":"雑誌","reading":"ざっし","romanization":"zasshi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["期刊；杂志；定期刊物"],"en":["journal; magazine; periodical"],"ko":["저널; 잡지; 정기간행물"],"vi":["tạp chí; báo; ấn phẩm định kỳ"],"id":["jurnal; majalah; terbitan berkala"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661":{"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","language":"ja","headword":"か","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["adv","prt","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问","或者；是否","某-（例如：某物、某人）","嗯；哈","非常","-的；-的；-的；-的；-似的；-的","那样；如此"],"en":["indicates a question","or; whether or not","some- (e.g. something, someone)","hmm; huh","very","-al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y","in that way"],"ko":["질문을 나타냄","또는; ~인지 아닌지","어떤- (예: 무언가, 누군가)","흠; 어","매우","-의; -적인; -스러운","그런 식으로"],"vi":["chỉ câu hỏi","hoặc; có hay không","một vài- (ví dụ cái gì đó, ai đó)","hừm; hả","rất","-thuộc; -liên quan; -tính","theo cách đó"],"id":["menunjukkan pertanyaan","atau; apakah atau tidak","sesuatu- (mis. sesuatu, seseorang)","hmm; hah","sangat","-al; -ial; -ik; -ikal; -is; -y","dengan cara itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9":{"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","language":"ja","headword":"置く","reading":"おく","romanization":"oku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放；放置","留下；丢下","建立（组织、设施、职位等）；设立","任命（某人担任某职位）；雇用；聘用","寄托（信任、信念等）；记在（心里等）","放下工具（例如笔），从而停止用该工具所做的事","收留（寄宿者等）；提供住宿","在空间或时间上分开","提前做某事","使某物处于某种状态；让某物保持某种状态"],"en":["to put; to place","to leave (behind)","to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up","to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ","to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.)","to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool","to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house","to separate spatially or temporally","to do something in advance","to leave something in a certain state; to keep something in a certain state"],"ko":["놓다; 두다","남기다","(조직, 시설, 직책 등을) 설립하다; 세우다","(누군가를 특정 직책에) 임명하다; 고용하다","(신뢰, 신념 등을) 두다; (마음속에) 품다","(펜 등 도구를) 내려놓다, 그 도구로 하던 일을 멈추다","(하숙인 등을) 들이다; 자신의 집에 숙소를 제공하다","공간적 또는 시간적으로 분리하다","미리 무언가를 하다","무언가를 특정 상태로 두다"],"vi":["đặt; để","để lại (phía sau)","thành lập (một tổ chức, một cơ sở, một vị trí, v.v.); thiết lập","bổ nhiệm (ai đó vào một vị trí nhất định); thuê; tuyển dụng","đặt (niềm tin, lòng tin, v.v.); ghi nhớ (trong tâm trí, v.v.)","đặt dụng cụ xuống (ví dụ: bút) do đó ngừng việc đang làm với dụng cụ đó","nhận (khách trọ, v.v.); cung cấp chỗ ở trong nhà mình","tách ra về mặt không gian hoặc thời gian","làm điều gì đó trước","để thứ gì đó ở một trạng thái nhất định; giữ thứ gì đó ở một trạng thái nhất định"],"id":["untuk meletakkan; untuk menaruh","untuk meninggalkan (di belakang)","mendirikan (organisasi, fasilitas, posisi, dsb.); menyiapkan","mengangkat (seseorang ke posisi tertentu); mempekerjakan; mempekerjakan","menaruh (kepercayaan, keyakinan, dsb.); menyimpan (dalam pikiran, dsb.)","meletakkan alat (mis. pena) sehingga berhenti melakukan apa yang sedang dilakukan dengan alat itu","menerima (penghuni kos, dsb.); menyediakan penginapan di rumah sendiri","memisahkan secara spasial atau temporal","melakukan sesuatu terlebih dahulu","membiarkan sesuatu dalam keadaan tertentu; menjaga sesuatu dalam keadaan tertentu"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab":{"lexemeId":"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab","language":"ja","headword":"とは","reading":"とは","romanization":"toha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示被定义的词或短语","用于引用（想法、话语等）","和；与","（不）像……那么多；（不）那么","……的事实；竟然；这样的事"],"en":["indicates word or phrase being defined","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","with","(not) as much as; (not) so much as","the fact that; to think that; such a thing as"],"ko":["정의되는 단어나 구를 나타냄","(생각, 말 등의) 인용에 사용됨","~와 함께","(~만큼) ...하지 않다; (~만큼)","~라는 사실; ~라고 생각하다; ~와 같은 것"],"vi":["chỉ từ hoặc cụm từ đang được định nghĩa","dùng để trích dẫn (suy nghĩ, lời nói, v.v.)","với","(không) nhiều bằng; (không) đến mức như","sự thật rằng; nghĩ rằng; chuyện như là"],"id":["menunjukkan kata atau frasa yang sedang didefinisikan","digunakan untuk mengutip (pikiran, ucapan, dll.)","dengan","(tidak) sebanyak; (tidak) sebesar","fakta bahwa; membayangkan bahwa; hal seperti itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_283514c861fe77266a8a4f9565e42d09":{"lexemeId":"lex_283514c861fe77266a8a4f9565e42d09","language":"ja","headword":"ただいま","reading":"ただいま","romanization":"tadaima","partsOfSpeech":["adv","exp","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我回来了；到家了！","马上；立刻；现在；刚才"],"en":["here I am; I'm home!","presently; right away; right now; just now"],"ko":["나 여기 있어; 다녀왔어! 집에 왔어!","현재; 당장; 지금 당장; 방금"],"vi":["tôi đây; tôi về rồi!","hiện tại; ngay lập tức; ngay bây giờ; vừa nãy"],"id":["ini aku; aku pulang!","sekarang; segera; saat ini juga; baru saja"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_2865d65ddc43fcdd205de956e0e4c67d":{"lexemeId":"lex_2865d65ddc43fcdd205de956e0e4c67d","language":"ja","headword":"ベッドルーム","reading":"ベッドルーム","romanization":"beddoruumu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卧室"],"en":["bedroom"],"ko":["침실"],"vi":["phòng ngủ"],"id":["kamar tidur"]}}],"rank":39000,"provider":"JPDB"},"lex_28fcd602925811d275e0e48d06ffb173":{"lexemeId":"lex_28fcd602925811d275e0e48d06ffb173","language":"ja","headword":"酸味","reading":"さんみ","romanization":"sanmi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酸味；酸度"],"en":["sourness; acidity"],"ko":["신맛; 산미"],"vi":["vị chua; độ chua"],"id":["keasaman; rasa asam"]}}],"rank":14800,"provider":"JPDB"},"lex_2952bf1725c4141ddbf9cac3b76dbc26":{"lexemeId":"lex_2952bf1725c4141ddbf9cac3b76dbc26","language":"ja","headword":"たっぷり","reading":"たっぷり","romanization":"tappuri","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["满的；充足的；大量的"],"en":["full; in plenty; ample"],"ko":["가득한; 풍부한; 충분한"],"vi":["đầy đủ; dồi dào; sung túc"],"id":["penuh; berlimpah; cukup"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_299d2ac15c9afce48f1960333dda75ee":{"lexemeId":"lex_299d2ac15c9afce48f1960333dda75ee","language":"ja","headword":"インチ","reading":"インチ","romanization":"inchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["英寸"],"en":["inch"],"ko":["인치"],"vi":["inch"],"id":["inci"]}}],"rank":30000,"provider":"JPDB"},"lex_299e3e331b8d4013b00d94d9bd0eebcd":{"lexemeId":"lex_299e3e331b8d4013b00d94d9bd0eebcd","language":"ja","headword":"鹿児島","reading":"かごしま","romanization":"kagoshima","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鹿儿岛（市、县）"],"en":["Kagoshima (city, prefecture)"],"ko":["가고시마 (시, 현)"],"vi":["Kagoshima (thành phố, tỉnh)"],"id":["Kagoshima (kota, prefektur)"]}}],"rank":36100,"provider":"JPDB"},"lex_29a10dbedb624dd11449e8a8fde41f19":{"lexemeId":"lex_29a10dbedb624dd11449e8a8fde41f19","language":"ja","headword":"薄い","reading":"うすい","romanization":"usui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["薄","淡；浅；微弱","稀的；淡的；稀释的","（味道等）淡的；（感情等）不深的；（存在感）不强的","（概率等）微小的；小的","稀疏的；零星的；分散的"],"en":["thin","pale; light; faint","watery; thin; dilute","weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)","slim (probability, etc.); small","sparse; patchy; scattered"],"ko":["얇은","엷은; 연한; 희미한","묽은; 엷은; 희석된","약한(맛 등); 적은(애정 등); 별로 없는(존재감)","희박한(가능성 등); 작은","성긴; 듬성듬성한; 흩어진"],"vi":["mỏng","nhợt nhạt; nhạt; mờ","loãng; lỏng; pha loãng","nhạt (vị, v.v.); ít (tình cảm, v.v.) không nhiều (sự hiện diện)","mong manh (xác suất, v.v.); nhỏ","thưa thớt; lốm đốm; rải rác"],"id":["tipis","pucat; terang; samar","berair; encer; cair","lemah (rasa, dll.); sedikit (kasih sayang, dll.) tidak banyak (kehadiran)","kecil (kemungkinan, dll.); sedikit","jarang; tidak merata; tersebar"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1":{"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在；居住","拥有","位于","配备有","发生；出现"],"en":["to be; to exist; to live","to have","to be located","to be equipped with","to happen; to come about"],"ko":["이다; 존재하다; 살다","가지다","위치하다","갖추고 있다","일어나다; 발생하다"],"vi":["là; tồn tại; sống","có","được đặt ở","được trang bị","xảy ra; diễn ra"],"id":["menjadi; ada; hidup","memiliki; mempunyai","terletak; berada","dilengkapi dengan","terjadi; berlangsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_29e96409e5d3c58675b55ad19a87b1b7":{"lexemeId":"lex_29e96409e5d3c58675b55ad19a87b1b7","language":"ja","headword":"匂いがする","reading":"においがする","romanization":"nioigasuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有气味；散发气味"],"en":["to smell; to smell of; to have a smell"],"ko":["냄새 맡다; ~냄새가 나다; 냄새가 있다"],"vi":["ngửi; có mùi; có mùi của"],"id":["mencium bau; berbau; mempunyai bau"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_29ff807cba7bc2adcfb0c59ab813bd16":{"lexemeId":"lex_29ff807cba7bc2adcfb0c59ab813bd16","language":"ja","headword":"硬い","reading":"かたい","romanization":"katai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["硬；结实；坚硬","僵硬；紧绷；生硬；不流畅（如文笔）","强；结实（不粘稠或不易移动）","安全；稳当；诚实；坚定","固执；顽固","书生气；正式；刻板"],"en":["hard; solid; tough","stiff; tight; wooden; unpolished (e.g. writing)","strong; firm (not viscous or easily moved)","safe; steady; honest; steadfast","obstinate; stubborn","bookish; formal; stuffy"],"ko":["단단한; 견고한; 질긴","뻣뻣한; 빡빡한; 딱딱한; 서투른 (예: 글)","강한; 단단한 (끈적이지 않고 쉽게 움직이지 않는)","안전한; 견실한; 정직한; 성실한","고집 센; 완고한","책만 파는; 격식 차린; 답답한"],"vi":["cứng; chắc; dai","cứng; chặt; khô cứng; non tay (ví dụ văn viết)","mạnh; vững (không nhớt hay dễ lay chuyển)","an toàn; vững vàng; trung thực; kiên định","bướng bỉnh; ngoan cố","mọt sách; câu nệ; cứng nhắc"],"id":["keras; padat; tangguh","kaku; ketat; seperti kayu; tidak halus (mis. tulisan)","kuat; kokoh (tidak kental atau mudah bergerak)","aman; mantap; jujur; teguh","keras kepala; bandel","kutu buku; formal; kaku"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5":{"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","language":"ja","headword":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加强语气或表示命令"],"en":["adds force or indicates command"],"ko":["힘을 더하거나 명령을 나타냄"],"vi":["thêm sức mạnh hoặc chỉ mệnh lệnh"],"id":["menambah penekanan atau menunjukkan perintah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2ac126bd406aa3ba20368e4d213f5970":{"lexemeId":"lex_2ac126bd406aa3ba20368e4d213f5970","language":"ja","headword":"大切","reading":"たいせつ","romanization":"taisetsu","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重要；要紧；严重；关键","宝贵；珍贵；心爱；珍爱；挚爱","小心"],"en":["important; significant; serious; crucial","precious; valuable; dear; cherished; beloved","careful"],"ko":["중요한; 의미 있는; 심각한; 결정적인","소중한; 귀한; 친애하는; 아끼는; 사랑하는","조심스러운"],"vi":["quan trọng; đáng kể; nghiêm trọng; then chốt","quý giá; có giá trị; thân yêu; trân trọng; yêu dấu","cẩn thận"],"id":["penting; signifikan; serius; krusial","berharga; bernilai; tersayang; tercinta; terkasih","hati-hati"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_2ae040b64669eaf6e38409f12d455257":{"lexemeId":"lex_2ae040b64669eaf6e38409f12d455257","language":"ja","headword":"おそらく","reading":"おそらく","romanization":"osoraku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大概；可能；或许；恐怕"],"en":["perhaps; likely; probably; I dare say"],"ko":["아마; 아마도; 일 것이다; 아마 그럴 것이다"],"vi":["có lẽ; có khả năng; chắc là; tôi dám nói"],"id":["mungkin; kemungkinan; barangkali; berani saya katakan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_2ae6547a3a90ae62d9bc20f190480c8e":{"lexemeId":"lex_2ae6547a3a90ae62d9bc20f190480c8e","language":"ja","headword":"遅れる","reading":"おくれる","romanization":"okureru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迟到；延误；落后于计划；逾期","（比赛、学业等）落后；掉队；落后于（时代）","先于（某人）去世；失去（亲人）","（钟表）走慢"],"en":["to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue","to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times)","to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death","to be slow (of a clock or watch)"],"ko":["늦다; 지연되다; 일정보다 뒤처지다; 연체되다","(경주, 공부 등에서) 뒤처지다; 뒤떨어지다; (시대 등에) 뒤지다","(누군가와) 사별하다; (누군가보다) 먼저 세상을 떠나 보내다","(시계가) 느리게 가다"],"vi":["đến muộn; bị trì hoãn; bị chậm tiến độ; quá hạn","tụt lại phía sau (trong cuộc đua, học tập, v.v.); chậm hơn; lạc hậu (so với thời đại)","mất đi (người thân); bị (ai đó) qua đời trước","chạy chậm (đồng hồ)"],"id":["terlambat; tertunda; tertinggal dari jadwal; lewat jatuh tempo","tertinggal (dalam perlombaan, pelajaran, dll.); tertinggal; ketinggalan (zaman)","ditinggal mati oleh; didahului oleh (seseorang) dalam kematian","lambat (tentang jam atau arloji)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_2b1195615058edbd8b398e514a343b3f":{"lexemeId":"lex_2b1195615058edbd8b398e514a343b3f","language":"ja","headword":"ビジネスクラス","reading":"ビジネスクラス","romanization":"bijinesukurasu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["商务舱"],"en":["business class"],"ko":["비즈니스 클래스"],"vi":["hạng thương gia"],"id":["kelas bisnis"]}}],"rank":89400,"provider":"JPDB"},"lex_2b386cb865cbb35da710b6e25eaddac0":{"lexemeId":"lex_2b386cb865cbb35da710b6e25eaddac0","language":"ja","headword":"脇","reading":"わき","romanization":"waki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["腋下；腋下；侧面；侧翼","旁边；靠近；在……附近","旁边；到一边；离开；让开","离题；跑题","配角；次要角色","第二首（连歌中的诗）"],"en":["armpit; under one's arm; side; flank","beside; close to; near; by","aside; to the side; away; out of the way","off-track; off-topic","deuteragonist; supporting role","second verse (in a linked series of poems)"],"ko":["겨드랑이; 팔 밑; 옆; 측면","옆에; 가까이에; 근처에; ~옆에","옆으로; 한쪽으로; 비켜서; 치워서","궤도 이탈; 주제 이탈","조연; 서브 주인공; 조역","두 번째 구절 (연작 시에서)"],"vi":["nách; dưới cánh tay; bên hông; sườn","bên cạnh; gần; kế bên","sang một bên; qua một bên; tránh ra","lạc đề; ngoài lề","vai phụ; vai thứ hai","khổ thơ thứ hai (trong chuỗi thơ liên hoàn)"],"id":["ketiak; di bawah lengan; sisi; rusuk","di samping; dekat dengan; dekat; di","ke samping; ke sisi; menjauh; keluar dari jalan","keluar jalur; keluar topik","deuteragonis; peran pendukung","bait kedua (dalam rangkaian puisi berantai)"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_2b472dc15f511b97191087e707ee45d6":{"lexemeId":"lex_2b472dc15f511b97191087e707ee45d6","language":"ja","headword":"とんでも","reading":"とんでも","romanization":"tondemo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不可想象的；意外的；令人愤慨的；冒犯的"],"en":["unthinkable; unexpected; outrageous; offensive"],"ko":["상상할 수 없는; 예상 밖의; 터무니없는; 불쾌한"],"vi":["không thể tưởng tượng được; bất ngờ; quá đáng; xúc phạm"],"id":["tidak terpikirkan; tidak terduga; keterlaluan; menyinggung"]}}],"rank":14000,"provider":"JPDB"},"lex_2ce1399b1d90e3e55f09cd53a7413490":{"lexemeId":"lex_2ce1399b1d90e3e55f09cd53a7413490","language":"ja","headword":"いよいよ","reading":"いよいよ","romanization":"iyoiyo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["越来越；更加；日益","终于；最终；毫无疑问","（在）最后关头；最糟糕的时刻"],"en":["more and more; all the more; increasingly","at last; finally; beyond doubt","(at the) last moment; worst possible time"],"ko":["점점 더; 더욱더; 갈수록","마침내; 드디어; 틀림없이","마지막 순간; 최악의 시간"],"vi":["ngày càng; càng lúc càng; ngày một","cuối cùng; rốt cuộc; chắc chắn","(vào) phút cuối; thời điểm tệ nhất có thể"],"id":["semakin; makin; kian","akhirnya; pada akhirnya; tanpa diragukan lagi","(pada) saat terakhir; waktu yang paling buruk"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7":{"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","language":"ja","headword":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是","不是吗？"],"en":["is not; am not; are not","isn't it?"],"ko":["아니다; 아닙니다","지 않습니까?"],"vi":["không phải là; không","phải không?"],"id":["bukan; tidak","bukankah begitu?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f":{"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","language":"ja","headword":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不；否","嗯；呃；为什么","不客气；没什么；别客气"],"en":["no; nay","well; er; why","you're welcome; not at all; don't mention it"],"ko":["아니다; 오히려 아니다","글쎄; 어; 왜","천만에요; 별말씀을요; 아무것도 아닙니다"],"vi":["không; không phải","à; ừm; sao","không có gì; đừng bận tâm"],"id":["tidak; bukan","nah; eh; mengapa","sama-sama; tidak masalah; jangan sebutkan itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2e0749847b9d95e2b9c1da5df230c6b7":{"lexemeId":"lex_2e0749847b9d95e2b9c1da5df230c6b7","language":"ja","headword":"いつの間にか","reading":"いつのまにか","romanization":"itsunomanika","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知不觉；在意识到之前；未察觉地；不知不觉中"],"en":["before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares"],"ko":["알기도 전에; 깨닫기도 전에; 눈치채지 못한 채; 모르는 사이에"],"vi":["trước khi kịp nhận ra; trước khi kịp ý thức; không để ý; bất ngờ"],"id":["sebelum seseorang menyadari; sebelum seseorang sadar; tanpa disadari; tanpa sadar"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_2e1edf99e8e260918aa30ab5e4c4f79f":{"lexemeId":"lex_2e1edf99e8e260918aa30ab5e4c4f79f","language":"ja","headword":"とろっと","reading":"とろっと","romanization":"torotto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["厚厚地；粘稠地；黏糊糊地","困倦地；昏昏欲睡地；打瞌睡"],"en":["thickly; viscously; stickily","sleepily; drowsily; dozing off"],"ko":["되직하게; 점성 있게; 끈적하게","졸린 듯이; 나른하게; 꾸벅꾸벅 졸며"],"vi":["một cách đặc sệt; nhớt nhớt; dính dính","buồn ngủ; ngái ngủ; gà gật"],"id":["dengan kental; dengan lengket","dengan mengantuk; tertidur; terlelap"]}}],"rank":41300,"provider":"JPDB"},"lex_2e2c8af143b065062e5ca5a2cbf99c33":{"lexemeId":"lex_2e2c8af143b065062e5ca5a2cbf99c33","language":"ja","headword":"お礼","reading":"おれい","romanization":"orei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感谢；感激","礼节；礼仪","鞠躬","奖赏；礼物","仪式；典礼"],"en":["thanks; gratitude","manners; etiquette","bow","reward; gift","ceremony; ritual"],"ko":["감사; 고마움","예절; 에티켓","절","보상; 선물","의식; 제례"],"vi":["lời cảm ơn; lòng biết ơn","cách cư xử; lễ nghi","cúi chào","phần thưởng; quà tặng","buổi lễ; nghi lễ"],"id":["terima kasih; rasa syukur","tata krama; etiket","membungkuk","hadiah; pemberian","upacara; ritual"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_2e8874d1a29bd0390631dd0088e7cb2c":{"lexemeId":"lex_2e8874d1a29bd0390631dd0088e7cb2c","language":"ja","headword":"到着","reading":"とうちゃく","romanization":"touchaku","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到达"],"en":["arrival"],"ko":["도착"],"vi":["sự đến nơi"],"id":["kedatangan"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_2f0f56f65b2b6aeb3d348b6a7abf12bf":{"lexemeId":"lex_2f0f56f65b2b6aeb3d348b6a7abf12bf","language":"ja","headword":"ごめん","reading":"ごめん","romanization":"gomen","partsOfSpeech":["int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对不起；抱歉；打扰了；请原谅","我可以进来吗？","许可；准许；许可证","解雇；开除","不想；反对；受够了；希望避免"],"en":["I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me","may I come in?","permission; leave; license","dismissal; discharge","not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid"],"ko":["죄송합니다; 사과드립니다; 실례합니다","들어가도 될까요?","허가; 휴가; 면허","해고; 해임","원하지 않는; 반대하는; 지긋지긋한; 피하고 싶은"],"vi":["Tôi xin lỗi; lời xin lỗi của tôi; thứ lỗi cho tôi; tha lỗi cho tôi","tôi vào được không?","sự cho phép; nghỉ phép; giấy phép","sa thải; cho thôi việc","không muốn; phản đối; chán ngán; muốn tránh"],"id":["maaf; permohonan maaf saya; permisi; maafkan saya","boleh saya masuk?","izin; cuti; lisensi","pemecatan; pemberhentian","tidak menginginkan; menolak; muak dengan; ingin menghindari"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0":{"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","language":"ja","headword":"香り","reading":"かおり","romanization":"kaori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["香气；芳香；气味；味道"],"en":["aroma; fragrance; scent; smell"],"ko":["향기; 향; 냄새; 냄새"],"vi":["hương thơm; mùi thơm; mùi hương; mùi"],"id":["aroma; wewangian; bau harum; bau"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_2fed5d5e29e2d17e3cb5fcb732759cff":{"lexemeId":"lex_2fed5d5e29e2d17e3cb5fcb732759cff","language":"ja","headword":"神戸","reading":"こうべ","romanization":"koube","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["神户（城市）"],"en":["Kobe (city)"],"ko":["고베 (도시)"],"vi":["Kobe (thành phố)"],"id":["Kobe (kota)"]}}],"rank":18300,"provider":"JPDB"},"lex_2feff86c775364eb721389937364ebe1":{"lexemeId":"lex_2feff86c775364eb721389937364ebe1","language":"ja","headword":"レベル","reading":"レベル","romanization":"reberu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水平；标准；程度；等级；级别；阶层","（平面的）层；楼层；层；层次","水平仪；（测量员的）水准仪","次版本号（软件版本）","叛逆者"],"en":["level; standard; amount; degree; grade; rank; class","level (plane); floor; storey (story); layer; stratum","spirit level; (surveyor's) level","minor release sequence number (software versioning)","rebel"],"ko":["수준; 기준; 양; 정도; 등급; 계급; 등급","수평(평면); 층; 겹; 층; 지층","수평기; (측량사의) 수평기","마이너 릴리스 일련번호(소프트웨어 버전 관리); 부 번호","반역자; 반란군"],"vi":["mức độ; tiêu chuẩn; số lượng; cấp độ; hạng; giai cấp","mặt phẳng; tầng; lớp; địa tầng","ống thủy bình; máy thủy bình (trắc địa)","số thứ tự bản phát hành nhỏ (định phiên bản phần mềm)","kẻ nổi loạn; quân phản loạn"],"id":["tingkat; standar; jumlah; derajat; nilai; peringkat; kelas","tingkat (bidang); lantai; tingkat; lapisan; strata","waterpas; level (surveyor)","nomor urutan rilis minor (versi perangkat lunak)","pemberontak"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_2ff98528801fa767fe5389c666769342":{"lexemeId":"lex_2ff98528801fa767fe5389c666769342","language":"ja","headword":"寿司","reading":"すし","romanization":"sushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["寿司；任何用醋饭制作的食物（也可能包含蔬菜、香料、鱼或其他美味）"],"en":["sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)"],"ko":["스시; 초밥으로 만든 모든 것 (야채, 향신료, 생선 또는 기타 진미를 포함할 수 있음)"],"vi":["sushi; món làm từ cơm trộn giấm (có thể kèm rau, gia vị, cá hoặc các món ngon khác)"],"id":["sushi; apa pun yang dibuat dengan nasi bercuka (dapat juga berisi sayuran, rempah, ikan, atau hidangan lezat lainnya)"]}}],"rank":13900,"provider":"JPDB"},"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6":{"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","language":"ja","headword":"素晴らしい","reading":"すばらしい","romanization":"subarashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["精彩；出色；壮丽"],"en":["wonderful; splendid; magnificent"],"ko":["멋진; 훌륭한; 장엄한"],"vi":["tuyệt vời; lộng lẫy; tráng lệ"],"id":["luar biasa; megah; mengagumkan"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4":{"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","language":"ja","headword":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哇！；哦！；哎呀！；天哪！","耶！；好！；万岁！","哇哇！；呜呜！"],"en":["wow!; oh!; eek!; gee!","yeah!; alright!; hurray!","waah!; boohoo!"],"ko":["와!; 오!; 으악!; 어머!","예!; 좋아!; 만세!","엉엉!; 흑흑!"],"vi":["wow!; ôi!; á!; trời ơi!","yeah!; được rồi!; hoan hô!","oa!; hu hu!"],"id":["wow!; oh!; eek!; astaga!","ya!; baiklah!; hore!","waah!; huhuhu!"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_304d770c858d73268696ce99001175e7":{"lexemeId":"lex_304d770c858d73268696ce99001175e7","language":"ja","headword":"蒲焼き","reading":"かばやき","romanization":"kabayaki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蘸酱油汁烤制的泥鳅或鳗鱼"],"en":["loach or eel dipped and broiled in soy-based sauce"],"ko":["간장 양념에 찍어 구운 미꾸라지나 장어"],"vi":["chạch hoặc lươn nhúng và nướng trong nước sốt đậu nành"],"id":["loach atau belut yang dicelup dan dipanggang dalam saus berbahan dasar kecap"]}}],"rank":77800,"provider":"JPDB"},"lex_308b4a1523d5f726ec099ce9c21718a7":{"lexemeId":"lex_308b4a1523d5f726ec099ce9c21718a7","language":"ja","headword":"わさび醤油","reading":"わさびじょうゆ","romanization":"wasabijouyu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加了山葵泥的酱油（用于刺身等）"],"en":["soy sauce flavoured with grated wasabi (used for sashimi, etc.)"],"ko":["갈은 와사비를 탄 간장 (사시미용 등)"],"vi":["nước tương pha wasabi bào (dùng cho sashimi, v.v.)"],"id":["kecap asin berbumbu parutan wasabi (dipakai untuk sashimi, dsb.)"]}}],"rank":152200,"provider":"JPDB"},"lex_311938aaea774edc637715bef9763d29":{"lexemeId":"lex_311938aaea774edc637715bef9763d29","language":"ja","headword":"ぶり","reading":"ぶり","romanization":"buri","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["样式；方式；方法","（隔一段时间）又……（如一年后再见面）；隔了（一段时间）才第一次……"],"en":["style; manner; way","after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)"],"ko":["스타일; 방식; 방법","(기간) 만에 다시 (예: 1년 만에 다시 만남); (기간) 만에 처음으로"],"vi":["phong cách; cách thức; phương thức","sau (khoảng thời gian) lại (ví dụ gặp lại sau một năm); lần đầu tiên sau (khoảng thời gian)"],"id":["gaya; cara; metode","setelah (jangka waktu) lagi (mis. bertemu lagi setelah setahun); untuk pertama kalinya dalam (jangka waktu)"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_31d8e33318eb68f1507155f1ad2141df":{"lexemeId":"lex_31d8e33318eb68f1507155f1ad2141df","language":"ja","headword":"あける","reading":"あける","romanization":"akeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打开（门等）；拆开（如包裹、包装）；解锁","开业（营业等）","清空；移除；腾出空间；腾出地方","搬出；清空","不在（如家里）；暂时离开","天亮；变亮","结束（时期、季节）","开始（新年）","留出（日程）；腾出时间（为了）","打（洞）；开（洞）"],"en":["to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock","to open (for business, etc.)","to empty; to remove; to make space; to make room","to move out; to clear out","to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily)","to dawn; to grow light","to end (of a period, season)","to begin (of the New Year)","to leave (one's schedule) open; to make time (for)","to make (a hole); to open up (a hole)"],"ko":["(문 등을) 열다; (소포 등을) 풀다; 잠금을 해제하다","(영업을 위해) 개점하다; 문을 열다","비우다; 치우다; 공간을 만들다; 자리를 비우다","이사 나가다; 비워내다","(집 등을) 비우다; (잠시) 떠나다","동이 트다; 날이 밝아오다","(시기, 계절 등이) 끝나다","(새해가) 시작되다","(일정을) 비워 두다; (시간을) 내다","(구멍을) 뚫다; (구멍을) 열다"],"vi":["mở (cửa, v.v.); tháo gói (ví dụ bưu kiện, gói hàng); mở khóa","mở (để kinh doanh, v.v.)","làm trống; dọn đi; tạo chỗ trống; nhường chỗ","chuyển đi; dọn sạch","đi vắng (ví dụ khỏi nhà); rời đi (tạm thời)","rạng sáng; hửng sáng","kết thúc (của một giai đoạn, mùa)","bắt đầu (của Năm Mới)","để trống (lịch trình); dành thời gian (cho)","tạo (một cái lỗ); khoét (một cái lỗ)"],"id":["membuka (pintu, dll.); membuka bungkusan (mis. parsel, paket); membuka kunci","membuka (untuk usaha, dll.)","mengosongkan; memindahkan; memberi ruang; menyediakan tempat","pindah keluar; mengosongkan","tidak berada di (mis. rumah); meninggalkan (sementara)","fajar; menjadi terang","berakhir (periode, musim)","memulai (Tahun Baru)","membiarkan (jadwal) terbuka; meluangkan waktu (untuk)","membuat (lubang); membuka (lubang)"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_31dc549102d8a9c18bf8a7d9c788a75f":{"lexemeId":"lex_31dc549102d8a9c18bf8a7d9c788a75f","language":"ja","headword":"フィーチャー","reading":"フィーチャー","romanization":"fyiichaa","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特点"],"en":["feature"],"ko":["특징"],"vi":["đặc điểm"],"id":["fitur"]}}],"rank":101500,"provider":"JPDB"},"lex_3217c605c460c00055f71c2b5f73a364":{"lexemeId":"lex_3217c605c460c00055f71c2b5f73a364","language":"ja","headword":"本来","reading":"ほんらい","romanization":"honrai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原来；原本；主要","本来；本质上；自然地；天生；本身","正当的；合法的；正常的"],"en":["originally; primarily","essentially; intrinsically; naturally; by nature; in (and of) itself","proper; rightful; legal; normal"],"ko":["원래; 주로","본질적으로; 천성적으로; 자연스럽게; 그 자체로","적절한; 정당한; 합법적인; 정상적인"],"vi":["vốn dĩ; ban đầu","về bản chất; vốn dĩ; một cách tự nhiên; tự thân nó","đúng đắn; chính đáng; hợp pháp; bình thường"],"id":["awalnya; terutama","pada dasarnya; secara intrinsik; secara alami; menurut sifatnya; pada (dan dari) dirinya sendiri","tepat; sah; legal; normal"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2":{"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","language":"ja","headword":"三","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三；3"],"en":["three; 3"],"ko":["셋; 3"],"vi":["ba; 3"],"id":["tiga; 3"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_328679e9ac3bc4a4c9ca6a40e60cf848":{"lexemeId":"lex_328679e9ac3bc4a4c9ca6a40e60cf848","language":"ja","headword":"而今","reading":"じこん","romanization":"jikon","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从今以后；今后"],"en":["from now on; hereafter"],"ko":["지금부터; 이후"],"vi":["từ nay trở đi; từ đây về sau"],"id":["mulai sekarang; selanjutnya"]}}],"rank":229800,"provider":"JPDB"},"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70":{"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","language":"ja","headword":"最高","reading":"さいこう","romanization":"saikou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最；最高；最大；最上；至高无上的","最好的；极好的；最优秀的"],"en":["most; highest; maximum; uppermost; supreme","best; wonderful; finest"],"ko":["가장; 최고; 최대; 최상; 지고","최고의; 훌륭한; 최상의"],"vi":["nhất; cao nhất; tối đa; trên cùng; tối cao","tốt nhất; tuyệt vời; hảo hạng nhất"],"id":["paling; tertinggi; maksimum; paling atas; tertinggi","terbaik; luar biasa; terbaik"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_32f4de502ed93aaa776fa41542d97d9e":{"lexemeId":"lex_32f4de502ed93aaa776fa41542d97d9e","language":"ja","headword":"どれだけ","reading":"どれだけ","romanization":"doredake","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["多久；多少；到什么程度"],"en":["how long; how much; to what extent"],"ko":["얼마나 오래; 얼마나; 어느 정도"],"vi":["bao lâu; bao nhiêu; đến mức độ nào"],"id":["berapa lama; berapa banyak; sejauh mana"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4":{"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","language":"ja","headword":"水","reading":"みず","romanization":"mizu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水（尤指凉爽的清水，如饮用水）","体液（尤指动物组织中的）；液体","洪水；洪水泛滥","在比赛前提供给摔跤手的水","给长时间比赛中的摔跤手的休息时间"],"en":["water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)","fluid (esp. in an animal tissue); liquid","flood; floodwaters","water offered to wrestlers just prior to a bout","break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout"],"ko":["물 (특히 차갑고 신선한 물, 예: 식수)","체액 (특히 동물 조직 내); 액체","홍수; 홍수 물","시합 직전 씨름 선수에게 주는 물","장기전 중인 씨름 선수에게 주는 휴식"],"vi":["nước (đặc biệt là nước mát, nước ngọt, ví dụ nước uống)","dịch (đặc biệt trong mô động vật); chất lỏng","lũ lụt; nước lũ","nước dâng cho võ sĩ sumo ngay trước trận đấu","giờ nghỉ dành cho các võ sĩ trong trận đấu kéo dài"],"id":["air (khususnya air sejuk dan segar, misalnya air minum)","cairan (khususnya dalam jaringan hewan); zat cair","banjir; air bah","air yang diberikan kepada pegulat tepat sebelum pertandingan","istirahat yang diberikan kepada pegulat yang terlibat dalam pertandingan berkepanjangan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_330d1c0a28274ee664c81d2babd92ef5":{"lexemeId":"lex_330d1c0a28274ee664c81d2babd92ef5","language":"ja","headword":"アミューズ","reading":"アミューズ","romanization":"amyuuzu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["餐前小点","娱乐；消遣"],"en":["amuse-bouche","amusement"],"ko":["아뮤즈부슈","오락"],"vi":["món khai vị amuse-bouche","sự giải trí"],"id":["amuse-bouche","hiburan"]}}],"rank":131400,"provider":"JPDB"},"lex_33244b6a1f98d9db2e2c24aba8d74cef":{"lexemeId":"lex_33244b6a1f98d9db2e2c24aba8d74cef","language":"ja","headword":"提供","reading":"ていきょう","romanization":"teikyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["提供；供应；捐赠（血液、器官等）","赞助（电视节目）"],"en":["offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.)","sponsoring (a TV program)"],"ko":["제공; 공급; 기증","협찬 (TV 프로그램 등)"],"vi":["chào hàng; đấu thầu; cung cấp; cung ứng; hiến (máu, nội tạng, v.v.)","tài trợ (chương trình truyền hình)"],"id":["penawaran; tender; penyediaan; memasok; menyediakan; mendonorkan (darah, organ, dll.)","mensponsori (acara TV)"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff":{"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","language":"ja","headword":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；漂亮；愉快；合意","足够；充足；准备好；备妥","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; hay; đẹp; dễ chịu; vừa ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thương vụ, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; baik sekali; bagus; menyenangkan; enak","cukup; memadai; siap; sudah disiapkan","menguntungkan (kesepakatan, tawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_34286f0095ff266240b8455f1da91637":{"lexemeId":"lex_34286f0095ff266240b8455f1da91637","language":"ja","headword":"謳う","reading":"うたう","romanization":"utau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["歌颂；赞美；颂扬","声明；规定；表达；陈述；坚持"],"en":["to extol; to sing the praises of; to celebrate","to declare; to stipulate; to express; to state; to insist"],"ko":["찬양하다; 칭송하다; 축하하다","선언하다; 규정하다; 표현하다; 진술하다; 주장하다"],"vi":["ca ngợi; tán dương; tôn vinh","tuyên bố; quy định; bày tỏ; phát biểu; khăng khăng"],"id":["memuji; menyanyikan pujian; merayakan","menyatakan; menetapkan; mengungkapkan; menyatakan; bersikeras"]}}],"rank":12000,"provider":"JPDB"},"lex_34bece44694a3b359b0636bb94c905f3":{"lexemeId":"lex_34bece44694a3b359b0636bb94c905f3","language":"ja","headword":"きめ細かい","reading":"きめこまかい","romanization":"kimekomakai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["光滑；顺滑","细致；一丝不苟；详细"],"en":["smooth","meticulous; painstaking; detailed"],"ko":["부드러운","꼼꼼한; 세심한; 상세한"],"vi":["mịn màng","tỉ mỉ; công phu; chi tiết"],"id":["halus","teliti; saksama; terperinci"]}}],"rank":37500,"provider":"JPDB"},"lex_35194ea690c2b84e291335fc596df865":{"lexemeId":"lex_35194ea690c2b84e291335fc596df865","language":"ja","headword":"つつ","reading":"つつ","romanization":"tsutsu","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……的时候","尽管；虽然"],"en":["while","even though; despite"],"ko":["~하는 동안","~에도 불구하고; ~임에도"],"vi":["trong khi","mặc dù; bất chấp"],"id":["sementara","meskipun; walaupun"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_353f247e00f752215b85db3a2aa988c0":{"lexemeId":"lex_353f247e00f752215b85db3a2aa988c0","language":"ja","headword":"南部","reading":"なんぶ","romanization":"nanbu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["南部；（某地区的）南方"],"en":["southern part; the south (of a region)"],"ko":["남부; 남쪽 (지역의)"],"vi":["phần phía nam; phía nam (của một vùng)"],"id":["bagian selatan; selatan (suatu wilayah)"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_354a92852749842a5c58db13c65ee08e":{"lexemeId":"lex_354a92852749842a5c58db13c65ee08e","language":"ja","headword":"キンピラ","reading":"キンピラ","romanization":"kinpira","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["用糖和酱油烹制的牛蒡丝（有时加胡萝卜）"],"en":["chopped burdock root (and sometimes carrot) cooked in sugar and soy sauce"],"ko":["다진 우엉뿌리 (때로는 당근) 설탕과 간장에 조린 것"],"vi":["rễ ngưu bàng thái nhỏ (và đôi khi cà rốt) nấu với đường và nước tương"],"id":["akar burdock cincang (dan terkadang wortel) dimasak dengan gula dan kecap asin"]}}],"rank":118200,"provider":"JPDB"},"lex_35880ad65d49dc42821682d0e03149a4":{"lexemeId":"lex_35880ad65d49dc42821682d0e03149a4","language":"ja","headword":"少ない","reading":"すくない","romanization":"sukunai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["少；一点；稀少；不足；很少"],"en":["few; a little; scarce; insufficient; seldom"],"ko":["적은; 조금; 드문"],"vi":["ít; một chút; khan hiếm; không đủ; hiếm khi"],"id":["sedikit; sedikit; langka; tidak cukup; jarang"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c":{"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","language":"ja","headword":"二人","reading":"ふたり","romanization":"futari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两个人；两人；一对；情侣"],"en":["two persons; two people; pair; couple"],"ko":["두 사람; 두 명; 한 쌍; 커플"],"vi":["hai người; hai cá nhân; cặp; đôi"],"id":["dua orang; dua insan; pasangan; sepasang"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e":{"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","language":"ja","headword":"食べる","reading":"たべる","romanization":"taberu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃","靠……生活（如靠薪水）；以……为生；依靠……维持"],"en":["to eat","to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on"],"ko":["먹다","먹고 살다 (예: 월급으로); ~에 의존해 살다; ~로 연명하다"],"vi":["ăn","sống bằng (ví dụ tiền lương); sống nhờ vào"],"id":["makan","hidup dari (mis. gaji); hidup dengan; bertahan hidup dari"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_366d69a9e0905f0336b540f7e6027854":{"lexemeId":"lex_366d69a9e0905f0336b540f7e6027854","language":"ja","headword":"スス","reading":"スス","romanization":"susu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["煤灰；烟灰"],"en":["soot"],"ko":["그을음"],"vi":["bồ hóng"],"id":["jelaga"]}}],"rank":47200,"provider":"JPDB"},"lex_368be6084c1eeb110c60cc34d2a0ac08":{"lexemeId":"lex_368be6084c1eeb110c60cc34d2a0ac08","language":"ja","headword":"休む","reading":"やすむ","romanization":"yasumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缺席；请假","休息；歇一歇","上床；（躺下）睡觉；就寝；休息","暂时停止正在进行的活动；暂停营业"],"en":["to be absent; to take a day off","to rest; to have a break","to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire","to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business"],"ko":["결석하다; 하루 쉬다","쉬다; 휴식을 취하다","잠자리에 들다; (누워서) 자다; 잠들다; 취침하다","진행 중인 활동을 잠시 중단하다; 영업을 중단하다"],"vi":["vắng mặt; nghỉ một ngày","nghỉ ngơi; nghỉ giải lao","đi ngủ; (nằm xuống) ngủ; đi nghỉ","tạm dừng một hoạt động đang diễn ra; tạm ngừng kinh doanh"],"id":["tidak hadir; mengambil cuti sehari","beristirahat; mengambil jeda","pergi tidur; (berbaring untuk) tidur; tidur; beristirahat","berhenti melakukan suatu kegiatan yang sedang berlangsung untuk sementara; menangguhkan usaha"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_36b50f4e01042a3a1da4470bf6c711eb":{"lexemeId":"lex_36b50f4e01042a3a1da4470bf6c711eb","language":"ja","headword":"といえば","reading":"といえば","romanization":"toieba","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说到……","一提到……；至于……；如果说……"],"en":["speaking of ...","when it comes to ...; as for ...; if one were to say ..."],"ko":["~에 대해 말하자면 ...","~에 관해서는 ...; ~에 대해서는 ...; 말하자면 ..."],"vi":["nói về ...","khi nói đến ...; còn về ...; nếu phải nói ..."],"id":["ngomong-ngomong soal ...","kalau soal ...; adapun ...; jika hendak dikatakan ..."]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_36e3859637a5a6a38618375cfec3040a":{"lexemeId":"lex_36e3859637a5a6a38618375cfec3040a","language":"ja","headword":"グラウ","reading":"グラウ","romanization":"gurau","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["格劳"],"en":["Grau"],"ko":["그라우"],"vi":["Grau"],"id":["Grau"]}}],"rank":108300,"provider":"JPDB"},"lex_3737c4a8a08ae0277b390519097cb1e9":{"lexemeId":"lex_3737c4a8a08ae0277b390519097cb1e9","language":"ja","headword":"噛む","reading":"かむ","romanization":"kamu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["咬","咀嚼；啃；嚼","口误（尤指在戏剧、广播等中）；说话结巴；口吃；结结巴巴","撞击（如海浪）；拍打（岸边）","啮合（如齿轮、拉链等）；咬合；配合","卷入；牵涉","说服；劝说"],"en":["to bite","to chew; to gnaw; to masticate","to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to stutter; to stammer","to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)","to engage (of cogs, zippers, etc.); to mesh; to fit together","to be involved in","to convince; to persuade"],"ko":["물다","씹다; 갉다; 저작하다","말을 더듬다 (특히 연극, 방송 등에서); 말문이 막히다; 더듬거리다; 말더듬하다","(파도 등이) 부딪혀 깨지다; (해안 등에) 밀려와 부서지다","(톱니, 지퍼 등이) 맞물리다; 맞물려 들어가다; 들어맞다","관련되다; 연루되다","설득하다; 납득시키다"],"vi":["cắn","nhai; gặm; nghiền","nói lắp (đặc biệt trong vở kịch, phát sóng, v.v.); vấp lời; nói lắp bắp; cà lăm","va đập vào (ví dụ: sóng); vỡ òa vào (bờ)","ăn khớp (bánh răng, dây kéo, v.v.); khớp vào nhau; vừa khít với nhau","bị liên quan đến","thuyết phục; làm cho tin"],"id":["menggigit","mengunyah; menggerogoti; mengunyah makanan","terbata-bata dalam berbicara (terutama saat drama, siaran, dll.); gagap; tergagap","menghantam (mis. ombak); memecah ke (pantai)","terkait (tentang roda gigi, ritsleting, dll.); menyatu; cocok satu sama lain","terlibat dalam","meyakinkan; membujuk"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_3765e4f3848b4531390b84512a80d500":{"lexemeId":"lex_3765e4f3848b4531390b84512a80d500","language":"ja","headword":"我慢","reading":"がまん","romanization":"gaman","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["忍耐；忍受；毅力；承受","自制；自我克制"],"en":["endurance; patience; perseverance; bearing (with something)","self-control; self-restraint"],"ko":["인내; 참을성; 끈기; (무언가를) 견딤","자제; 자제력"],"vi":["sự chịu đựng; sự kiên nhẫn; sự kiên trì; sự cam chịu (điều gì đó)","tự chủ; kiềm chế bản thân"],"id":["daya tahan; kesabaran; ketekunan; menanggung (sesuatu)","pengendalian diri; pengekangan diri"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_37809fb6ce03bd6469d3beb3773ce83f":{"lexemeId":"lex_37809fb6ce03bd6469d3beb3773ce83f","language":"ja","headword":"グイン","reading":"グイン","romanization":"guin","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["格温（人名）"],"en":["Gwynn"],"ko":["귄"],"vi":["Gwynn"],"id":["Gwynn"]}}],"rank":60200,"provider":"JPDB"},"lex_3794a4d863531da6afa43a0c84f1af25":{"lexemeId":"lex_3794a4d863531da6afa43a0c84f1af25","language":"ja","headword":"全体的","reading":"ぜんたいてき","romanization":"zentaiteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总体上；大体上"],"en":["overall; on the whole"],"ko":["전체적으로; 대체로"],"vi":["nhìn chung; xét tổng thể"],"id":["secara keseluruhan; pada umumnya"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_383e1bfe6c4cbc01f08fe52cb8ef4610":{"lexemeId":"lex_383e1bfe6c4cbc01f08fe52cb8ef4610","language":"ja","headword":"スカイライナー","reading":"スカイライナー","romanization":"sukairainaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["Skyliner"],"en":["Skyliner"],"ko":["스카이라이너"],"vi":["Skyliner"],"id":["Skyliner"]}}],"rank":210300,"provider":"JPDB"},"lex_38632d95a0243b9667f6e1bfef439e66":{"lexemeId":"lex_38632d95a0243b9667f6e1bfef439e66","language":"ja","headword":"タコ","reading":"タコ","romanization":"tako","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["章鱼"],"en":["octopus"],"ko":["문어"],"vi":["bạch tuộc"],"id":["gurita"]}}],"rank":9800,"provider":"JPDB"},"lex_3870a91a66ac4a9ce090ee8c2da39b7d":{"lexemeId":"lex_3870a91a66ac4a9ce090ee8c2da39b7d","language":"ja","headword":"２人","reading":"ふたり","romanization":"futari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两个人；两人；一对；夫妇"],"en":["two persons; two people; pair; couple"],"ko":["두 사람; 두 명; 한 쌍; 부부"],"vi":["hai người; hai cá nhân; một cặp; một đôi"],"id":["dua orang; dua insan; pasangan; sepasang kekasih"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9":{"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","language":"ja","headword":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卡片（信息、档案等）","卡片（问候、祝贺等）","（西式）扑克牌","信用卡；借记卡","比赛；对局；竞赛或锦标赛中的分组","面团刮板；刮刀"],"en":["card (information, filing, etc.)","card (greetings, congratulations, etc.)","(Western) playing cards","credit card; debit card","match; game; grouping in a competition or tournament","dough scraper; spatula"],"ko":["카드 (정보, 파일 정리 등)","카드 (인사, 축하 등)","(서양) 트럼프; 플레잉 카드","신용카드; 직불카드","시합; 경기; 대회나 토너먼트에서의 대진","반죽 스크레이퍼; 주걱"],"vi":["thẻ (thông tin, lưu hồ sơ, v.v.)","thiệp (chúc mừng, thăm hỏi, v.v.)","bài tây (phương Tây)","thẻ tín dụng; thẻ ghi nợ","trận đấu; ván đấu; cặp đấu trong giải thi đấu","dao vét bột; cái xẻng nhỏ"],"id":["kartu (informasi, arsip, dll.)","kartu (sapaan, ucapan selamat, dll.)","kartu remi (Barat)","kartu kredit; kartu debit","pertandingan; permainan; pengelompokan dalam kompetisi atau turnamen","pengikis adonan; spatula"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7":{"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","language":"ja","headword":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类；……之类的东西；像……那样的人；……之流"],"en":["something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ..."],"ko":["~같은 것; ~같은 것들; ~같은 사람; ~같은 부류"],"vi":["cái gì đó như ...; những thứ như ...; ai đó như ...; những người như ..."],"id":["sesuatu seperti ...; hal-hal seperti ...; seseorang seperti ...; semacam ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_390585b773e335ccffd13c13d5ba0dbf":{"lexemeId":"lex_390585b773e335ccffd13c13d5ba0dbf","language":"ja","headword":"求める","reading":"もとめる","romanization":"motomeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想要；希望得到","请求；要求；需要；索要","寻求；搜索；寻找；追求（快乐）；找（工作）","购买；买"],"en":["to want; to wish for","to request; to demand; to require; to ask for","to seek; to search for; to look for; to pursue (pleasure); to hunt (a job)","to purchase; to buy"],"ko":["원하다; 바라다","요청하다; 요구하다; 필요로 하다; 청하다","찾다; 검색하다; 추구하다 (쾌락을); 구하다 (직업을)","구매하다; 사다"],"vi":["muốn; mong muốn","yêu cầu; đòi hỏi; đòi; xin","tìm kiếm; tìm; kiếm; theo đuổi (niềm vui); săn (việc làm)","mua; mua sắm"],"id":["ingin; mengharapkan","meminta; menuntut; membutuhkan; memohon","mencari; mencari; mencari; mengejar (kesenangan); berburu (pekerjaan)","membeli; membeli"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427":{"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","language":"ja","headword":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","嗯; 呃; 唔; 咦?","哎哟"],"en":["yes; yeah; uh huh","hum; hmmm; well; erm; huh?","oof"],"ko":["네; 응; 어","음; 흠; 글쎄; 어; 어?","윽"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hừm; hmmm; à; ờm; hả?","ui da"],"id":["ya; iya; uh huh","hmm; hmmm; yah; erm; hah?","oof; aduh"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_39480833343ae550b5ad64bb62003e5b":{"lexemeId":"lex_39480833343ae550b5ad64bb62003e5b","language":"ja","headword":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["adj-na","aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；似乎；看起来像；有……的样子"],"en":["appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of"],"ko":["~처럼 보이는; ~인 듯한; ~처럼 보이는; ~한 외관을 가진"],"vi":["có vẻ như; dường như; trông giống như; có vẻ ngoài là"],"id":["tampaknya bahwa; sepertinya bahwa; terlihat seperti; memiliki penampilan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_397c61e9854bfbff798c9bc9c1abae6a":{"lexemeId":"lex_397c61e9854bfbff798c9bc9c1abae6a","language":"ja","headword":"限定","reading":"げんてい","romanization":"gentei","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["限制；约束"],"en":["limit; restriction"],"ko":["한계; 제한"],"vi":["giới hạn; hạn chế"],"id":["batas; pembatasan"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_399e753b4a37eb849c5b1baa5ccf86ca":{"lexemeId":"lex_399e753b4a37eb849c5b1baa5ccf86ca","language":"ja","headword":"引き上げる","reading":"ひきあげる","romanization":"hikiageru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拉起；拽起；提起","增加；提高（如税收）","退出；离开；撤出；退休","晋升（某人到更高职位）","回家","加快进度"],"en":["to pull up; to drag up; to lift up","to increase; to raise (e.g. taxes)","to withdraw; to leave; to pull out; to retire","to promote (someone to a higher position)","to return home","to expedite the schedule"],"ko":["끌어올리다; 끌어당겨 올리다; 들어올리다","증가시키다; 올리다 (예: 세금)","철수하다; 떠나다; 빼다; 은퇴하다","승진시키다 (더 높은 직위로)","귀국하다; 집으로 돌아오다","일정을 앞당기다"],"vi":["kéo lên; lôi lên; nâng lên","tăng; nâng (ví dụ thuế)","rút lui; rời đi; rút ra; nghỉ hưu","thăng chức (ai đó lên vị trí cao hơn)","trở về nhà","đẩy nhanh tiến độ"],"id":["menarik ke atas; menyeret ke atas; mengangkat","meningkatkan; menaikkan (mis. pajak)","mundur; pergi; menarik diri; pensiun","mempromosikan (seseorang ke jabatan yang lebih tinggi)","pulang ke rumah","mempercepat jadwal"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_39aed6ec073bd4308df731c733321c5b":{"lexemeId":"lex_39aed6ec073bd4308df731c733321c5b","language":"ja","headword":"もう一度","reading":"もういちど","romanization":"mouichido","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再一次；再次"],"en":["once more; again"],"ko":["한 번 더; 다시"],"vi":["một lần nữa; lại"],"id":["sekali lagi; lagi"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_39c734d7d797c253d9000a5802b3fba7":{"lexemeId":"lex_39c734d7d797c253d9000a5802b3fba7","language":"ja","headword":"ソックス","reading":"ソックス","romanization":"sokkusu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["袜子"],"en":["socks"],"ko":["양말"],"vi":["tất; vớ"],"id":["kaus kaki"]}}],"rank":32500,"provider":"JPDB"},"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6":{"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确实……；可以肯定地说……","没有……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ...","did not ..."],"ko":["확실히 ...이다; 자신 있게 ...라고 말할 수 있다","...하지 않았다"],"vi":["chắc chắn rằng ...; có thể tự tin nói rằng ...","đã không ..."],"id":["sudah pasti bahwa ...; dapat dikatakan dengan yakin bahwa ...","tidak ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa":{"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","language":"ja","headword":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partsOfSpeech":["adv","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；又；毕竟；越来越；此外；更加"],"en":["furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more"],"ko":["게다가; 다시; 결국; 더욱더; 나아가; 더욱"],"vi":["hơn nữa; lại; suy cho cùng; ngày càng; vả lại; thậm chí hơn"],"id":["selanjutnya; lagi; bagaimanapun juga; semakin; terlebih lagi; bahkan lebih"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297":{"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","language":"ja","headword":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部","在（例如年轻时）；期间；在（例如一天内）；在……过程中","在……之中；在……之间；（从）……中；在……之间","在（秘密、混乱、贫困等）之中；在……中；带着（例如成功）","内心；自己的感情；内心想法","我们；我们公司；我们组织","自己的家；自己的家人","我的配偶；我的丈夫；我的妻子","由妻子代签（丈夫的名字）","我","皇宫庭园","天皇"],"en":["inside; within","while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of","among; amongst; (out) of; between","in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success)","within oneself; one's feelings; inner thoughts","we; our company; our organization","one's home; one's family","my spouse; my husband; my wife","signed on behalf of (husband's name) by his wife","I; me","imperial palace grounds","emperor"],"ko":["안; 내부","~하는 동안(예: 젊을 때); ~중에; ~이내에(예: 하루); ~의 과정에서","~중에서; ~사이에서; ~중의; ~사이에","~속에(비밀, 혼란, 빈곤 등); ~한가운데; ~와 함께(예: 성공)","자신의 내면; 자신의 감정; 내면의 생각","우리; 우리 회사; 우리 단체","자신의 집; 자신의 가족","내 배우자; 내 남편; 내 아내","(남편 이름)을 대신하여 아내가 서명함","나; 저","황궁 부지","천황"],"vi":["bên trong; trong vòng","trong khi (ví dụ: còn trẻ); trong suốt; trong vòng (ví dụ: một ngày); trong quá trình","trong số; giữa; (ra) khỏi; ở giữa","trong (bí mật, hỗn loạn, nghèo đói, v.v.); giữa; với (ví dụ: thành công)","trong lòng mình; cảm xúc của mình; suy nghĩ nội tâm","chúng tôi; công ty chúng tôi; tổ chức chúng tôi","nhà mình; gia đình mình","vợ/chồng tôi; chồng tôi; vợ tôi","ký thay (tên chồng) bởi vợ ông ấy","tôi; tớ","khuôn viên hoàng cung","hoàng đế"],"id":["di dalam; dalam","selagi (misalnya seseorang masih muda); selama; dalam (misalnya sehari); dalam perjalanan","di antara; (keluar) dari; antara","dalam (rahasia, kekacauan, kemiskinan, dll.); di tengah; dengan (misalnya kesuksesan)","dalam diri sendiri; perasaan seseorang; pikiran batin","kami; perusahaan kami; organisasi kami","rumah seseorang; keluarga seseorang","pasangan saya; suami saya; istri saya","ditandatangani atas nama (nama suami) oleh istrinya","saya; aku","halaman istana kekaisaran","kaisar"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084":{"lexemeId":"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084","language":"ja","headword":"だよね","reading":"だよね","romanization":"dayone","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是吧；可不是嘛；对吧"],"en":["it is, isn't it?; I know, right?; innit?"],"ko":["그렇지?; 알지?; 그렇죠?"],"vi":["đúng vậy, phải không?; tôi biết mà, đúng không?; phải không?"],"id":["begitu, bukan?; aku tahu, kan?; iya kan?"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc":{"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","language":"ja","headword":"円","reading":"えん","romanization":"en","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日元（日本货币单位）","圆"],"en":["yen (Japanese monetary unit)","circle"],"ko":["엔(일본 화폐 단위)","원"],"vi":["yên (đơn vị tiền tệ Nhật Bản)","vòng tròn"],"id":["yen (satuan mata uang Jepang)","lingkaran"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1":{"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","language":"ja","headword":"には","reading":"には","romanization":"niha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到；为了；在……上；在……里；在","为了；以便","至于；关于","虽然……；确实……（但是）；当然……（但是）"],"en":["to; for; on; in; at","in order to; for","as for; regarding","while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)"],"ko":["~에; ~를 위해; ~에서; ~에; ~에서","~하기 위해; 위해서","~에 관하여; ~에 대해","~인 것은 사실이지만; 확실히 ~지만"],"vi":["đến; cho; trên; trong; tại","để; vì","còn về; liên quan đến","trong khi đúng là ...; quả thật ... (nhưng); chắc chắn ... (nhưng)"],"id":["ke; untuk; pada; di; dalam","agar; untuk","adapun; mengenai","sementara halnya (adalah) bahwa ...; memang ... (tetapi); tentu ... (tetapi)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3":{"lexemeId":"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3","language":"ja","headword":"説明","reading":"せつめい","romanization":"setsumei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说明；阐述；描述；叙述；说明文字；图例"],"en":["explanation; exposition; description; account; caption; legend"],"ko":["설명; 해설; 기술; 이야기; 자막; 범례"],"vi":["giải thích; thuyết minh; mô tả; tường thuật; chú thích; chú giải"],"id":["penjelasan; uraian; deskripsi; laporan; keterangan; legenda"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f":{"lexemeId":"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f","language":"ja","headword":"誰も","reading":"だれも","romanization":"daremo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所有人；任何人","没有人；谁也不"],"en":["everyone; anyone","no one; nobody"],"ko":["모든 사람; 누구나","아무도 없다; 아무도"],"vi":["mọi người; bất kỳ ai","không ai; không một ai"],"id":["semua orang; siapa pun","tidak ada seorang pun; bukan siapa-siapa"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3bfc934088b36c6f871bb9b156d6da74":{"lexemeId":"lex_3bfc934088b36c6f871bb9b156d6da74","language":"ja","headword":"専用","reading":"せんよう","romanization":"sen'you","partsOfSpeech":["adj-no","n","suf","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（个人的）专用；私用；个人使用","专用；用于特定目的","（特定产品的）专用；只使用（如某个品牌）；仅使用"],"en":["(one's) exclusive use; private use; personal use","dedicated use; use for a particular purpose","exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand); using solely"],"ko":["(개인의) 전용; 사적 사용; 개인적 사용","전용 사용; 특정 목적을 위한 사용","독점 사용(특정 제품의); 오직 (예: 특정 브랜드)만 사용; 단독 사용"],"vi":["sử dụng riêng; dùng cá nhân; dùng riêng","sử dụng chuyên dụng; dùng cho mục đích cụ thể","sử dụng độc quyền (các sản phẩm cụ thể); chỉ dùng (ví dụ: một thương hiệu nhất định); chỉ sử dụng duy nhất"],"id":["penggunaan eksklusif (milik seseorang); penggunaan pribadi; penggunaan personal","penggunaan khusus; penggunaan untuk tujuan tertentu","penggunaan eksklusif (produk tertentu); hanya menggunakan (mis. merek tertentu); menggunakan semata-mata"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；变成","充当；担任；作为……工作","穿着（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；当作……使用","决定；选择","（气味、声音等）被感知到","处于（某种状态、情况等）","值；花费","（时间）流逝；经过","将A提拔或安置到B职位或地位","将A变成B；使A成为B；将A换成B","将A用于B；将A视为B；把A当作B来处理","对B感到A","动词化后缀（用于本词典中标注词性为\"vs\"的名词）","构成谦逊动词（接在以\"o\"或\"go\"为前缀的名词之后）","正要；刚开始；试图；尝试"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다","~이 되게 하다; ~로 만들다; ~로 바꾸다","~로서 봉사하다; ~로서 행동하다; ~로서 일하다","입다 (옷, 표정 등)","~로 판단하다; ~로 보다; ~라고 생각하다; ~로 취급하다; ~로 사용하다","결정하다; 선택하다","감지되다 (냄새, 소리 등)","~인 상태에 있다","가치가 있다; 비용이 들다","(시간이) 지나다; 경과하다","A라는 사람을 B라는 직위나 지위에 앉히다","A를 B로 바꾸다; A를 B로 만들다; A를 B와 교환하다","A를 B를 위해 이용하다; A를 B로 보다; A를 B인 것처럼 다루다","B에 대해 A를 느끼다","동사화 접미사 (이 사전에서 품사가 \"vs\"로 표시된 명사에 적용됨)","겸양어를 만듦 (\"o\"나 \"go\"가 붙은 명사 뒤에)","막 ~하려 하다; 막 시작하려 하다; ~하려고 하다; 시도하다"],"vi":["làm; thực hiện; tiến hành","làm cho trở thành; biến (thành); chuyển (thành)","đóng vai trò là; hoạt động như là; làm việc như là","mặc (quần áo, vẻ mặt, v.v.)","đánh giá là; xem như là; nghĩ là; đối xử như là; dùng như là","quyết định; lựa chọn","được cảm nhận (về mùi, tiếng ồn, v.v.)","ở (trong một trạng thái, điều kiện, v.v.)","đáng giá; tốn","trôi qua (thời gian); trôi đi","đặt, hoặc đề bạt, người A vào chức vụ hoặc địa vị B","biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B","dùng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể là B","cảm thấy A về B","hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại \"vs\")","tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố \"o\" hoặc \"go\")","sắp sửa; vừa bắt đầu; cố gắng; thử"],"id":["melakukan; melaksanakan; menampilkan","menyebabkan menjadi; menjadikan (menjadi); mengubah (menjadi)","berfungsi sebagai; bertindak sebagai; bekerja sebagai","mengenakan (pakaian, ekspresi wajah, dll.)","menilai sebagai; memandang sebagai; menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; menggunakan sebagai","memutuskan; memilih","tercium (tentang bau, suara, dll.)","berada (dalam keadaan, kondisi, dll.)","bernilai; berharga","berlalu (tentang waktu); berlalu","menempatkan, atau mengangkat, orang A ke jabatan atau status B","mengubah A menjadi B; menjadikan A menjadi B; menukar A dengan B","memanfaatkan A untuk B; memandang A sebagai B; menangani A seolah-olah itu B","merasakan A tentang B","akhiran verbalisasi (berlaku untuk nomina yang dicatat dalam kamus ini dengan kelas kata \"vs\")","membentuk kata kerja merendah (setelah nomina yang diawali dengan \"o\" atau \"go\")","hampir akan; baru mulai; mencoba; berusaha"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3cb6b1765f14a6c1789fd8f880583bde":{"lexemeId":"lex_3cb6b1765f14a6c1789fd8f880583bde","language":"ja","headword":"あるだけ","reading":"あるだけ","romanization":"arudake","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；所有的一切"],"en":["all that one has; all that there is; the whole"],"ko":["가진 전부; 있는 전부; 전체"],"vi":["tất cả những gì mình có; tất cả những gì tồn tại; toàn bộ"],"id":["semua yang dimiliki; semua yang ada; keseluruhan"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a":{"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","language":"ja","headword":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["熟练的；灵巧的；聪明的；专家的；明智的；成功的","美味的；开胃的；好吃的","幸运的；极好的；有前途的"],"en":["skillful; skilful; clever; expert; wise; successful","delicious; appetizing; appetising; tasty","fortunate; splendid; promising"],"ko":["능숙한; 영리한; 전문적인; 현명한; 성공적인","맛있는; 식욕을 돋우는; 맛있는","행운의; 훌륭한; 유망한"],"vi":["khéo léo; thông minh; chuyên gia; sáng suốt; thành công","ngon; hấp dẫn; ngon miệng","may mắn; tuyệt vời; đầy hứa hẹn"],"id":["terampil; pandai; ahli; bijaksana; berhasil","lezat; menggugah selera; enak","beruntung; luar biasa; menjanjikan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445":{"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","language":"ja","headword":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像……；似乎……","……似的；像……一样；典型的……；适合……的；配得上……的"],"en":["seeming ...; appearing ...","-ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ..."],"ko":["~인 듯한; ~처럼 보이는","~스러운; ~같은; ~다운; ~에 어울리는; ~에 걸맞은; ~라는 이름에 걸맞은"],"vi":["có vẻ ...; trông như ...","-ish; giống như ...; đặc trưng của ...; phù hợp với ...; xứng với ...; xứng đáng với tên gọi ..."],"id":["tampak ...; terlihat ...","-ish; seperti ...; khas ...; pantas untuk ...; layak menyandang nama ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc":{"lexemeId":"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc","language":"ja","headword":"大変","reading":"たいへん","romanization":"taihen","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；可怕地；非常","巨大的；庞大的；巨大的","严重；严重；可怕；可怕","困难；艰难","重大事件；灾难"],"en":["very; greatly; terribly; awfully","immense; enormous; great","serious; grave; dreadful; terrible","difficult; hard","major incident; disaster"],"ko":["매우; 몹시; 무척; 대단히","엄청난; 거대한; 방대한","심각한; 중대한; 끔찍한; 무서운","어려운; 힘든","대형사고; 재난"],"vi":["rất; cực kỳ; khủng khiếp; ghê gớm","mênh mông; to lớn; vĩ đại","nghiêm trọng; trầm trọng; kinh khủng; khủng khiếp","khó khăn; khó","sự cố lớn; thảm họa"],"id":["sangat; amat; mengerikan; luar biasa","sangat besar; raksasa; besar","serius; gawat; mengerikan; buruk","sulit; sukar","insiden besar; bencana"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3d253c6c19d0c8ecbf18d86901946a19":{"lexemeId":"lex_3d253c6c19d0c8ecbf18d86901946a19","language":"ja","headword":"本番","reading":"ほんばん","romanization":"honban","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["演出；表演；登台或播出","比赛；赛季；关键时刻","（与妓女的）插入式性交；（成人电影中的）真实做爱"],"en":["performance; take; going before an audience or on-air","game; season; crucial moment","penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)"],"ko":["공연; 테이크; 관객 앞이나 방송에 나감","경기; 시즌; 결정적 순간","삽입 성교 (매춘부와); 실제 성행위 (성인 영화에서)"],"vi":["buổi biểu diễn; lên sóng; xuất hiện trước khán giả","trận đấu; mùa giải; thời khắc quyết định","giao hợp âm đạo thâm nhập (với gái mại dâm); quan hệ tình dục thật (trong phim người lớn)"],"id":["penampilan; pengambilan; tampil di depan penonton atau siaran langsung","permainan; musim; momen krusial","hubungan seks vaginal penetratif (dengan pelacur); seks tanpa simulasi (dalam film dewasa)"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_3d2610a38fe0c8e4d3e43cd973671dfc":{"lexemeId":"lex_3d2610a38fe0c8e4d3e43cd973671dfc","language":"ja","headword":"済む","reading":"すむ","romanization":"sumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；结束；完毕","结果只是比预期稍好一些","感到安心","因给别人添麻烦而感到不安或内疚；抱歉"],"en":["to finish; to end; to be completed","to merely result in something less severe than expected","to feel at ease","to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry"],"ko":["끝나다; 마치다; 완료되다","예상보다 가벼운 정도로 그치다","마음이 놓이다","폐를 끼쳐 미안하게 느끼다; 죄송하게 생각하다"],"vi":["để hoàn thành; để kết thúc; được hoàn tất","chỉ dẫn đến kết quả nhẹ hơn mong đợi","cảm thấy thoải mái","cảm thấy áy náy hoặc có lỗi vì làm phiền ai; thấy có lỗi"],"id":["menyelesaikan; mengakhiri; selesai","hanya berakibat sesuatu yang tidak separah yang diperkirakan","merasa tenang","merasa tidak enak atau bersalah karena merepotkan seseorang; merasa menyesal"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_3d5d50ab2b3a53b018d17c759a538e7d":{"lexemeId":"lex_3d5d50ab2b3a53b018d17c759a538e7d","language":"ja","headword":"八万","reading":"はちまん","romanization":"hachiman","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["八万","许多"],"en":["80000","many"],"ko":["80000","많은"],"vi":["80000","nhiều"],"id":["80000","banyak"]}}],"rank":37200,"provider":"JPDB"},"lex_3d820062c0c170e70f73f3d5a33b377c":{"lexemeId":"lex_3d820062c0c170e70f73f3d5a33b377c","language":"ja","headword":"安全","reading":"あんぜん","romanization":"anzen","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安全；保障"],"en":["safety; security"],"ko":["안전; 보안"],"vi":["an toàn; an ninh"],"id":["keselamatan; keamanan"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_3d874829b7e3bcd2eefe75559f94bee8":{"lexemeId":"lex_3d874829b7e3bcd2eefe75559f94bee8","language":"ja","headword":"海外","reading":"かいがい","romanization":"kaigai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外国的；国外；海外"],"en":["foreign; abroad; overseas"],"ko":["외국; 해외"],"vi":["nước ngoài; ở nước ngoài; hải ngoại"],"id":["asing; luar negeri"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_3dfaceb692316b78d8a80bb4110aae03":{"lexemeId":"lex_3dfaceb692316b78d8a80bb4110aae03","language":"ja","headword":"ゴリゴリ","reading":"ゴリゴリ","romanization":"gorigori","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发出刮擦声；发出刺耳声；发出抓挠声","用力地；使劲地；猛烈地","强行（进行）；强行地；以强求的方式","硬的（如食物）；硬的（如衣物）","不灵活的；不妥协的；根深蒂固的","铁杆的；认真的；真正的；货真价实的；真正的；真实的"],"en":["with a scraping sound; with a grating sound; with a scratching sound","with force; hard; vigorously","forcibly (carry out); forcefully; in a pushy manner","hard (e.g. food); stiff (e.g. clothing)","inflexible; uncompromising; dyed-in-the-wool","hardcore; serious; genuine; bona fide; true; real"],"ko":["긁는 소리로; 갈리는 소리로; 긁히는 소리로","힘차게; 세게; 힘 있게","강제로 (실행하다); 강압적으로; 밀어붙이는 식으로","딱딱한 (예: 음식); 뻣뻣한 (예: 옷)","융통성 없는; 타협하지 않는; 골수에 밴","하드코어; 진지한; 진짜의; 진정한; 참된; 진짜"],"vi":["với âm thanh ken két; với âm thanh nghiến; với âm thanh cào xước","mạnh; mạnh mẽ; một cách mạnh mẽ","một cách cưỡng ép (thực hiện); một cách mạnh bạo; một cách ép buộc","cứng (vd. thức ăn); cứng đơ (vd. quần áo)","cứng nhắc; không khoan nhượng; bảo thủ đến tận gốc","cứng cựa; nghiêm túc; chính hiệu; đích thực; thật; thực"],"id":["dengan suara menggesek; dengan suara menggeretak; dengan suara menggaruk","dengan kuat; dengan keras; dengan penuh semangat","secara paksa (melaksanakan); dengan memaksa; dengan cara mendesak","keras (mis. makanan); kaku (mis. pakaian)","tidak fleksibel; tidak mau berkompromi; kukuh pendirian","garis keras; serius; asli; tulen; benar; nyata"]}}],"rank":22500,"provider":"JPDB"},"lex_3e247c3ee113f6507d480c8ddaec81df":{"lexemeId":"lex_3e247c3ee113f6507d480c8ddaec81df","language":"ja","headword":"単体","reading":"たんたい","romanization":"tantai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["简单物质（如化学物质）","独立存在的事物；单独的物品；单件物品"],"en":["simple substance (e.g. chemical)","something standing alone; separate item; solo item"],"ko":["단순 물질 (예: 화학)","홀로 서 있는 것; 별개의 항목; 단독 항목"],"vi":["đơn chất (ví dụ: hóa học)","thứ đứng riêng lẻ; hạng mục riêng biệt; món đơn lẻ"],"id":["zat sederhana (mis. kimia)","sesuatu yang berdiri sendiri; barang terpisah; barang tunggal"]}}],"rank":14200,"provider":"JPDB"},"lex_3e360194678f3f99ea4376db1f8750b9":{"lexemeId":"lex_3e360194678f3f99ea4376db1f8750b9","language":"ja","headword":"化粧水","reading":"けしょうすい","romanization":"keshousui","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["化妆水；爽肤水"],"en":["skin lotion; face lotion"],"ko":["스킨 로션; 얼굴용 로션"],"vi":["nước hoa hồng dưỡng da; lotion dưỡng mặt"],"id":["losion kulit; losion wajah"]}}],"rank":35300,"provider":"JPDB"},"lex_3e43f3bfede1316c9a61f9946f5045bf":{"lexemeId":"lex_3e43f3bfede1316c9a61f9946f5045bf","language":"ja","headword":"パカ","reading":"パカ","romanization":"paka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["刺豚鼠（刺豚鼠属，尤指低地刺豚鼠）"],"en":["paca (any of either species of paca, esp. lowland paca, Agouti paca)"],"ko":["파카 (파카속 두 종 중 어느 것이든, 특히 저지대파카)"],"vi":["paca (bất kỳ loài nào trong hai loài paca, đặc biệt là paca đồng bằng, Agouti paca)"],"id":["paka (salah satu spesies paka, terutama paka dataran rendah, Agouti paca)"]}}],"rank":37900,"provider":"JPDB"},"lex_3e60dde38192932a58b77e69214b67ef":{"lexemeId":"lex_3e60dde38192932a58b77e69214b67ef","language":"ja","headword":"オレンジジュース","reading":"オレンジジュース","romanization":"orenjijuusu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["橙汁"],"en":["orange juice"],"ko":["오렌지 주스"],"vi":["nước cam ép"],"id":["jus jeruk"]}}],"rank":19200,"provider":"JPDB"},"lex_3ecf7088e199226639b8a15b7838fe6f":{"lexemeId":"lex_3ecf7088e199226639b8a15b7838fe6f","language":"ja","headword":"手ブレ","reading":"てブレ","romanization":"tebure","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["镜头晃动"],"en":["camera shake"],"ko":["카메라 흔들림"],"vi":["rung máy ảnh"],"id":["goyangan kamera"]}}],"rank":110600,"provider":"JPDB"},"lex_3ecff71247bcc8669e8dcc5986894516":{"lexemeId":"lex_3ecff71247bcc8669e8dcc5986894516","language":"ja","headword":"ミリ","reading":"ミリ","romanization":"miri","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毫；10^-3","毫米"],"en":["milli-; 10^-3","millimetre; millimeter"],"ko":["밀리-; 10^-3","밀리미터"],"vi":["mili-; 10^-3","milimét"],"id":["mili-; 10^-3","milimeter"]}}],"rank":10200,"provider":"JPDB"},"lex_3f24d5e0a2ce90a8e3fcbb1d378f3276":{"lexemeId":"lex_3f24d5e0a2ce90a8e3fcbb1d378f3276","language":"ja","headword":"一年","reading":"いちねん","romanization":"ichinen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一年前；前些时候"],"en":["one year; some time ago"],"ko":["1년; 얼마 전에"],"vi":["một năm; một thời gian trước"],"id":["satu tahun; beberapa waktu lalu"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_3f530e4f4d9ed57dfc3998d8f5f20eac":{"lexemeId":"lex_3f530e4f4d9ed57dfc3998d8f5f20eac","language":"ja","headword":"香ばしい","reading":"こうばしい","romanization":"koubashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["芳香的（烤豆、烤茶等）；芬芳的（如燃烧的木头）；好闻的；香气扑鼻的（如烤肉）；美味的；开胃的"],"en":["aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing"],"ko":["향긋한 (볶은 콩, 볶은 차 등); 향기로운 (예: 타는 나무); 좋은 냄새가 나는; 고소한 냄새가 나는 (예: 바비큐 고기); 맛있어 보이는"],"vi":["thơm (đậu rang, trà rang, v.v.); thơm ngát (ví dụ gỗ cháy); có mùi dễ chịu; mùi thơm ngon (ví dụ thịt nướng); ngon miệng"],"id":["aromatik (biji panggang, teh panggang, dsb.); harum (mis. kayu terbakar); berbau sedap; berbau gurih (mis. daging panggang); gurih; menggugah selera"]}}],"rank":12100,"provider":"JPDB"},"lex_3f86448a79222a5ff5a3b6136ee46ac0":{"lexemeId":"lex_3f86448a79222a5ff5a3b6136ee46ac0","language":"ja","headword":"特典","reading":"とくてん","romanization":"tokuten","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特权；特殊优待；利益；特权待遇；福利；便利设施"],"en":["privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk; amenity"],"ko":["특권; 특별 대우; 혜택; 특권; 특전; 편의시설"],"vi":["đặc quyền; ân huệ đặc biệt; lợi ích; đặc quyền riêng; phúc lợi; tiện nghi"],"id":["hak istimewa; perlakuan khusus; keuntungan; prerogatif; fasilitas; tunjangan"]}}],"rank":17700,"provider":"JPDB"},"lex_3f9edc02d21a2ad71c4ec1cd3874fb2c":{"lexemeId":"lex_3f9edc02d21a2ad71c4ec1cd3874fb2c","language":"ja","headword":"開く","reading":"あく","romanization":"aku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打开（如门）","开业（如营业等）","空的","空闲；可用；有空","敞开（如领口等）","被打开（指眼睛、嘴等）","结束；告终","睁开（眼睛、嘴等）","有洞；形成缺口；（事件之间）有间隔"],"en":["to open (e.g. doors)","to open (e.g. business, etc.)","to be empty","to be vacant; to be available; to be free","to be open (e.g. neckline, etc.)","to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)","to come to an end","to open (one's eyes, mouth, etc.)","to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events)"],"ko":["열다 (예: 문 등)","개업하다 (예: 사업 등)","비어 있다","비어 있다; 이용 가능하다; 한가하다","열려 있다 (예: 네크라인 등)","떠져 있다 (눈, 입 등이)","끝나다","뜨다 (눈, 입 등을)","구멍이 나다; 틈이 생기다; 간격이 있다 (행사 사이)"],"vi":["mở (ví dụ: cửa)","mở (ví dụ: kinh doanh, v.v.)","trống rỗng","còn trống; còn sẵn; còn rảnh","được mở (ví dụ: cổ áo, v.v.)","đã được mở (mắt, miệng, v.v.)","kết thúc","mở (mắt, miệng, v.v.)","có lỗ; tạo thành khoảng trống; có khoảng cách (giữa các sự kiện)"],"id":["membuka (mis. pintu)","membuka (mis. usaha, dsb.)","kosong","kosong; tersedia; bebas","terbuka (mis. garis leher, dsb.)","telah terbuka (mata, mulut, dsb.)","berakhir","membuka (mata, mulut, dsb.)","berlubang; membentuk celah; memiliki jeda (di antara peristiwa)"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_40362be7689008a18076679fadd5ea98":{"lexemeId":"lex_40362be7689008a18076679fadd5ea98","language":"ja","headword":"全","reading":"ぜん","romanization":"zen","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；整个；全体；完全；总计；全-","整套；总计"],"en":["all; whole; entire; complete; total; pan-","complete (set); in total"],"ko":["모든; 전체; 완전한; 총; 범-","완전한 (세트); 총합"],"vi":["tất cả; toàn bộ; toàn thể; hoàn chỉnh; tổng cộng; toàn-","hoàn chỉnh (bộ); tổng cộng"],"id":["semua; seluruh; seutuhnya; lengkap; total; pan-","lengkap (satu set); secara total"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_4099104e671b1f04325a096e94079913":{"lexemeId":"lex_4099104e671b1f04325a096e94079913","language":"ja","headword":"酸","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酸","酸味；酸的味道"],"en":["acid","sourness; sour taste"],"ko":["산","신맛; 시큼한 맛"],"vi":["axit","vị chua; độ chua"],"id":["asam","keasaman; rasa asam"]}}],"rank":18300,"provider":"JPDB"},"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08":{"lexemeId":"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08","language":"ja","headword":"タイプ","reading":"タイプ","romanization":"taipu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["类型；种类；样式；风格","类型（指人）；（理想的）类型；喜欢的类型","打字机","打字"],"en":["type; kind; sort; style","type (of person); (ideal) type; one's type","typewriter","typing"],"ko":["유형; 종류; 분류; 스타일","유형 (사람의); (이상적인) 유형; 자신의 유형","타자기","타이핑"],"vi":["loại; kiểu; dạng; phong cách","kiểu (người); mẫu người lý tưởng; gu của ai đó","máy đánh chữ","đánh máy"],"id":["tipe; jenis; macam; gaya","tipe (orang); tipe ideal; tipe seseorang","mesin ketik","mengetik"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_410a17bbd412e4dca1399c009b409596":{"lexemeId":"lex_410a17bbd412e4dca1399c009b409596","language":"ja","headword":"スイート","reading":"スイート","romanization":"suiito","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["甜（味道）","甜（指酒）","甜美的（如旋律）；令人愉悦的（如氛围）；讨人喜欢的；令人愉快的","（房间的）套房","组曲；套装"],"en":["sweet (flavour)","sweet (of alcohol)","sweet (e.g. melody); pleasant (e.g. atmosphere); pleasing; delightful","suite (of rooms)","suite"],"ko":["달콤한 (맛)","달콤한 (술)","달콤한 (예: 멜로디); 유쾌한 (예: 분위기); 기분 좋은; 즐거운","스위트룸 (연속된 방)","모음곡"],"vi":["ngọt (vị)","ngọt (về rượu)","ngọt ngào (ví dụ giai điệu); dễ chịu (ví dụ bầu không khí); thú vị; delightful","phòng suite (dãy phòng)","tổ khúc"],"id":["manis (rasa)","manis (tentang alkohol)","manis (mis. melodi); menyenangkan (mis. suasana); menggembirakan; memikat","suite (rangkaian kamar)","suite"]}}],"rank":36900,"provider":"JPDB"},"lex_4115b8b8a310bd6f009c1448ea189a35":{"lexemeId":"lex_4115b8b8a310bd6f009c1448ea189a35","language":"ja","headword":"一丁","reading":"いっちょう","romanization":"itchou","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一张；一页；一叶","一块豆腐；一份（餐厅用语）","一根细长物（如枪、剪刀、铁锹、锄头、墨条、轿子、蜡烛、人力车、三味线、桨等）","一町（距离单位，109.09米）","一局；一局游戏；一项任务","那么；来吧"],"en":["one sheet; one page; one leaf","one block of tofu; one serving (in a restaurant)","one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.)","one chō (unit of distance, 109.09 m)","one game; one task","well then; come then"],"ko":["한 장; 한 페이지; 한 잎","두부 한 모; (식당에서) 일인분","가늘고 긴 물건 하나 (예: 총, 가위, 삽, 괭이, 먹, 가마, 촛불, 인력거, 샤미센, 노 등)","일정 (거리 단위, 109.09m)","한 판; 한 가지 일","자, 그럼; 자, 어서"],"vi":["một tờ; một trang; một lá","một miếng đậu phụ; một suất (trong nhà hàng)","một vật dài và hẹp (ví dụ: súng, kéo, xẻng, cuốc, thỏi mực, kiệu, nến, xe kéo, đàn shamisen, mái chèo, v.v.)","một chō (đơn vị khoảng cách, 109,09 m)","một ván; một nhiệm vụ","vậy thì; nào, đến đây"],"id":["satu lembar; satu halaman; satu helai","satu blok tahu; satu porsi (di restoran)","satu benda yang panjang dan sempit (mis. senapan, gunting, sekop, cangkul, batang tinta, tandu, lilin, becak, shamisen, dayung, dsb.)","satu chō (satuan jarak, 109,09 m)","satu permainan; satu tugas","baiklah kalau begitu; ayo kalau begitu"]}}],"rank":16800,"provider":"JPDB"},"lex_414dcfbfb0c04ee6b1e54aece1f757da":{"lexemeId":"lex_414dcfbfb0c04ee6b1e54aece1f757da","language":"ja","headword":"セーター","reading":"セーター","romanization":"seetaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毛衣；套头衫"],"en":["sweater; jumper"],"ko":["스웨터"],"vi":["áo len"],"id":["sweter; jumper"]}}],"rank":18000,"provider":"JPDB"},"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d":{"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","language":"ja","headword":"少し","reading":"すこし","romanization":"sukoshi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["少量；少许；一些","一会儿；片刻","短距离"],"en":["small quantity; little; few; something","little while","short distance"],"ko":["소량; 조금; 적음; 무언가","잠시","짧은 거리"],"vi":["số lượng nhỏ; ít; vài; chút gì đó","một lúc ngắn","khoảng cách ngắn"],"id":["jumlah kecil; sedikit; sedikit; sesuatu","sebentar","jarak pendek"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_41a3171cbbc55edc97cb6a3226c0e9f5":{"lexemeId":"lex_41a3171cbbc55edc97cb6a3226c0e9f5","language":"ja","headword":"日本茶","reading":"にほんちゃ","romanization":"nihoncha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日本茶"],"en":["Japanese tea"],"ko":["일본차"],"vi":["trà Nhật"],"id":["teh Jepang"]}}],"rank":49800,"provider":"JPDB"},"lex_41ca482d14f9388cf8c298f5dc1bc7f3":{"lexemeId":"lex_41ca482d14f9388cf8c298f5dc1bc7f3","language":"ja","headword":"一本","reading":"いっぽん","romanization":"ippon","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一根长圆柱形物品；一部电影、电视剧等；一个目标、本垒打等；一通电话","一个版本","一本书；某本书","一本；一分；一击","艺伎","一心专注于……"],"en":["one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one goal, home run, etc.; one telephone call","one version","one book; a certain book","ippon; one point; a blow","geisha","single-minded focus on ..."],"ko":["하나의 긴 원통형 물건; 영화, TV 프로그램 한 편 등; 골, 홈런 하나 등; 전화 한 통","한 가지 버전","한 권의 책; 어떤 책","일본; 일점; 일격","게이샤","...에 대한 일념"],"vi":["một vật dài hình trụ; một bộ phim, chương trình TV, v.v.; một bàn thắng, cú home run, v.v.; một cuộc gọi điện thoại","một phiên bản","một cuốn sách; một cuốn sách nào đó","ippon; một điểm; một đòn","geisha","tập trung một lòng vào ..."],"id":["satu benda panjang silindris; satu film, acara TV, dll.; satu gol, home run, dll.; satu panggilan telepon","satu versi","satu buku; sebuah buku tertentu","ippon; satu poin; satu pukulan","geisha","fokus sepenuh hati pada ..."]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_41fc9e54409460b12eecf580b8d0cefb":{"lexemeId":"lex_41fc9e54409460b12eecf580b8d0cefb","language":"ja","headword":"半分","reading":"はんぶん","romanization":"hanbun","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一半"],"en":["half"],"ko":["절반"],"vi":["một nửa"],"id":["setengah"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8":{"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","language":"ja","headword":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["存在（有生命的）；是；存在","正在…（进行时）","（胆敢）做"],"en":["to be (animate); to be; to exist","to be ..ing","to (have the audacity to) do"],"ko":["(생물이) 있다; 있다; 존재하다","~하고 있다","(감히) ~하다"],"vi":["ở (động vật); là; tồn tại","đang ..","(dám) làm"],"id":["ada (makhluk hidup); berada; eksis","sedang ..","(berani) melakukan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_430b6c08a13e40bea3735151f7087529":{"lexemeId":"lex_430b6c08a13e40bea3735151f7087529","language":"ja","headword":"どこまでも","reading":"どこまでも","romanization":"dokomademo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["任何地方；永远；到天涯海角","无论如何；赴汤蹈火；竭尽全力；尽最大努力","固执地；顽固地","在各方面；在每一点上","彻底地；详尽地"],"en":["anywhere; for all time; to the ends of the earth","through thick and thin; come hell or high water; to the bitter end; to the utmost","persistently; stubbornly","in all respects; on every point","thoroughly; exhaustively"],"ko":["어디든; 영원히; 땅 끝까지","고난을 무릅쓰고; 무슨 일이 있어도; 끝까지; 최대한","끈질기게; 완고하게","모든 면에서; 모든 점에서","철저히; 빠짐없이"],"vi":["bất cứ nơi đâu; mãi mãi; đến tận cùng trái đất","dù khó khăn gian khổ; dù thế nào đi nữa; đến cùng; đến mức tối đa","một cách kiên trì; một cách bướng bỉnh","về mọi mặt; trên mọi điểm","một cách kỹ lưỡng; một cách exhaustive"],"id":["ke mana saja; untuk selamanya; sampai ke ujung dunia","susah senang; apapun yang terjadi; sampai akhir yang pahit; sampai batas maksimal","dengan gigih; dengan keras kepala","dalam segala hal; pada setiap segi","secara menyeluruh; secara tuntas"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_4331868ee4fa1415c98eae3a807eb5b0":{"lexemeId":"lex_4331868ee4fa1415c98eae3a807eb5b0","language":"ja","headword":"量","reading":"りょう","romanization":"ryou","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["数量；量；体积；容量；（食物的）份量","慷慨；宽宏大量；宽容","量（pramana）；（印度哲学中）获得准确有效知识的手段"],"en":["quantity; amount; volume; capacity; portion (of food)","generosity; magnanimity; tolerance","pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge"],"ko":["양; 수량; 부피; 용량; 분량 (음식의)","관대함; 아량; 관용","프라마나; (인도 철학에서) 정확하고 타당한 지식을 얻는 수단"],"vi":["số lượng; lượng; thể tích; dung tích; khẩu phần (ăn)","sự hào phóng; sự độ lượng; sự khoan dung","lượng (pramana); (trong triết học Ấn Độ) phương tiện để đạt được tri thức chính xác và hợp lệ"],"id":["kuantitas; jumlah; volume; kapasitas; porsi (makanan)","kemurahan hati; kebesaran jiwa; toleransi","pramana; (dalam filsafat India) sarana untuk memperoleh pengetahuan yang akurat dan valid"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5":{"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","language":"ja","headword":"皆さん","reading":"みなさん","romanization":"minasan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；所有人"],"en":["all; everyone; everybody"],"ko":["모두; 모든 사람; 누구나"],"vi":["tất cả; mọi người; ai cũng vậy"],"id":["semua; setiap orang; semuanya"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_43e8b20b9fa56e91feb80add1bdc33d5":{"lexemeId":"lex_43e8b20b9fa56e91feb80add1bdc33d5","language":"ja","headword":"テーブルクロス","reading":"テーブルクロス","romanization":"teeburukurosu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["桌布"],"en":["tablecloth"],"ko":["식탁보"],"vi":["khăn trải bàn"],"id":["taplak meja"]}}],"rank":27500,"provider":"JPDB"},"lex_448206b4aa2f99b8d9bf166db088d74e":{"lexemeId":"lex_448206b4aa2f99b8d9bf166db088d74e","language":"ja","headword":"丼","reading":"どん","romanization":"don","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["瓷碗","盖饭；盖在饭上的肉、鱼等菜肴"],"en":["porcelain bowl","donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice"],"ko":["도자기 그릇","덮밥; 고기, 생선 등을 밥 위에 얹은 그릇"],"vi":["bát sứ","donburi; bát cơm phủ thịt, cá, v.v."],"id":["mangkuk porselen","donburi; semangkuk daging, ikan, dll. yang disajikan di atas nasi"]}}],"rank":16600,"provider":"JPDB"},"lex_4488c6853b4811dc65ef19588e22864e":{"lexemeId":"lex_4488c6853b4811dc65ef19588e22864e","language":"ja","headword":"シートベルト","reading":"シートベルト","romanization":"shiitoberuto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安全带"],"en":["seat belt; seatbelt"],"ko":["안전벨트"],"vi":["dây an toàn; đai an toàn"],"id":["sabuk pengaman"]}}],"rank":23700,"provider":"JPDB"},"lex_44f0b67b74152c066eaa4fcaffc57316":{"lexemeId":"lex_44f0b67b74152c066eaa4fcaffc57316","language":"ja","headword":"耳栓","reading":"みみせん","romanization":"mimisen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["耳塞（防噪音或防水用）"],"en":["earplug (for protection against noise or water)"],"ko":["귀마개 (소음이나 물 방지용)"],"vi":["nút bịt tai (để chống ồn hoặc nước)"],"id":["penyumbat telinga (untuk perlindungan terhadap kebisingan atau air)"]}}],"rank":41200,"provider":"JPDB"},"lex_457f2d59cf317b8c85f4b45a0c2742a5":{"lexemeId":"lex_457f2d59cf317b8c85f4b45a0c2742a5","language":"ja","headword":"新緑","reading":"しんりょく","romanization":"shinryoku","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新绿；嫩绿的新叶"],"en":["fresh verdure; new green leaves"],"ko":["신록; 새로 난 푸른 잎"],"vi":["màu xanh tươi mới; lá xanh non"],"id":["kehijauan segar; daun hijau baru"]}}],"rank":27800,"provider":"JPDB"},"lex_45d42135a121b48aa44f851feda8cec1":{"lexemeId":"lex_45d42135a121b48aa44f851feda8cec1","language":"ja","headword":"じか","reading":"じか","romanization":"jika","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["磁化"],"en":["magnetization; magnetisation"],"ko":["자화; 자화 현상"],"vi":["sự từ hóa"],"id":["magnetisasi"]}}],"rank":212500,"provider":"JPDB"},"lex_46886e3e1be68d78473d6bb4d6969b3e":{"lexemeId":"lex_46886e3e1be68d78473d6bb4d6969b3e","language":"ja","headword":"身長","reading":"しんちょう","romanization":"shinchou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["身高；身材"],"en":["height (of body); stature"],"ko":["키 (신체); 체격"],"vi":["chiều cao (cơ thể); tầm vóc"],"id":["tinggi (badan); perawakan"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_46eba482343765ace2689e2cb43b2a69":{"lexemeId":"lex_46eba482343765ace2689e2cb43b2a69","language":"ja","headword":"岩手","reading":"いわて","romanization":"iwate","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["岩手（县）"],"en":["Iwate (prefecture)"],"ko":["이와테 (현)"],"vi":["Iwate (tỉnh)"],"id":["Iwate (prefektur)"]}}],"rank":54400,"provider":"JPDB"},"lex_46f5bd332c351d72b9e9f8f2ed94668d":{"lexemeId":"lex_46f5bd332c351d72b9e9f8f2ed94668d","language":"ja","headword":"終える","reading":"おえる","romanization":"oeru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成","毕业"],"en":["to finish","to graduate"],"ko":["마치다","졸업하다"],"vi":["hoàn thành","tốt nghiệp"],"id":["menyelesaikan","lulus"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_475726eb1f5ffd0ddb2a5129f5523ab6":{"lexemeId":"lex_475726eb1f5ffd0ddb2a5129f5523ab6","language":"ja","headword":"カクテル","reading":"カクテル","romanization":"kakuteru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鸡尾酒"],"en":["cocktail"],"ko":["칵테일"],"vi":["cocktail"],"id":["koktail"]}}],"rank":22500,"provider":"JPDB"},"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534":{"lexemeId":"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534","language":"ja","headword":"しかも","reading":"しかも","romanization":"shikamo","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外","尽管如此；然而"],"en":["moreover; furthermore","nevertheless; and yet"],"ko":["게다가; 더욱이","그럼에도 불구하고; 그러나"],"vi":["hơn nữa; vả lại","tuy nhiên; thế mà"],"id":["lagi pula; selain itu","meskipun demikian; namun"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372":{"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","language":"ja","headword":"隣","reading":"となり","romanization":"tonari","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["隔壁的；相邻的；毗邻的","隔壁的房子；邻居家；隔壁邻居"],"en":["next (to); adjoining; adjacent","house next door; neighbouring house; next-door neighbour; next-door neighbor"],"ko":["다음 (옆에); 인접한; 이웃한","옆집; 이웃집; 옆집 이웃"],"vi":["kế tiếp (với); liền kề; kề bên","nhà bên cạnh; nhà hàng xóm; người hàng xóm kế bên"],"id":["sebelah (dengan); bersebelahan; berdekatan","rumah sebelah; rumah tetangga; tetangga sebelah"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63":{"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","language":"ja","headword":"結構","reading":"けっこう","romanization":"kekkou","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["极好的；漂亮的；美妙的；美味的；甜的","足够；好的（意为“我很好”）；（言外之意）不用了","还行；可以；过得去","相当；颇为；还算；尚可","建筑；建筑学"],"en":["splendid; nice; wonderful; delicious; sweet","sufficient; fine (in the sense of \"I'm fine\"); (by implication) no thank you","well enough; OK; tolerable","quite; reasonably; fairly; tolerably","construction; architecture"],"ko":["훌륭한; 좋은; 멋진; 맛있는; 달콤한","충분한; 괜찮은 (\"난 괜찮아\"라는 의미에서); (함의적으로) 아니요, 괜찮아요","꽤 괜찮게; 좋아; 견딜 만하게","꽤; 상당히; 제법; 그럭저럭","건설; 건축"],"vi":["tuyệt vời; đẹp; kỳ diệu; ngon; ngọt ngào","đủ; ổn (theo nghĩa \"Tôi ổn\"); (ngụ ý) không, cảm ơn","đủ tốt; được; có thể chấp nhận được","khá; tương đối; vừa phải; tạm được","công trình xây dựng; kiến trúc"],"id":["bagus; indah; luar biasa; lezat; manis","cukup; baik (dalam arti \"aku baik-baik saja\"); (secara implisit) tidak terima kasih","cukup baik; OK; lumayan","cukup; lumayan; agak; dapat ditoleransi","konstruksi; arsitektur"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923":{"lexemeId":"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923","language":"ja","headword":"四","reading":"よん","romanization":"yon","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四"],"en":["four"],"ko":["넷"],"vi":["bốn"],"id":["empat"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_4880eb55558d169e3751706a4bed68c6":{"lexemeId":"lex_4880eb55558d169e3751706a4bed68c6","language":"ja","headword":"スイッチ","reading":"スイッチ","romanization":"suitchi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开关"],"en":["switch"],"ko":["스위치"],"vi":["công tắc"],"id":["sakelar"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_489c694e51bbe6d56c62b3f8d6cc3247":{"lexemeId":"lex_489c694e51bbe6d56c62b3f8d6cc3247","language":"ja","headword":"色々","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种；各式各样的；多种多样的","各种颜色"],"en":["various; all sorts of; variety of","various colors (colours)"],"ko":["다양한; 여러 가지의; 갖가지의","다양한 색깔들"],"vi":["nhiều loại; đủ thứ; đa dạng","nhiều màu sắc khác nhau"],"id":["berbagai; bermacam-macam; aneka","berbagai warna"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_48a90db32d49dd3965e10a8916b520ee":{"lexemeId":"lex_48a90db32d49dd3965e10a8916b520ee","language":"ja","headword":"定番","reading":"ていばん","romanization":"teiban","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["标准项目；常规事物；经典；首选；主食；常备品；标准程序；惯例","基本物品（需求稳定）；主食商品"],"en":["standard item; usual thing; (a) classic; go-to choice; staple; regular fixture; standard procedure; convention","basic item (with stable demand); staple goods"],"ko":["기본 아이템; 흔한 것; 클래식; 단골 선택; 필수품; 단골 요소; 표준 절차; 관례","기본 상품 (안정적인 수요); 필수품"],"vi":["món kinh điển; thứ quen thuộc; lựa chọn ruột; món chủ lực; quy trình chuẩn; thông lệ","mặt hàng cơ bản (có nhu cầu ổn định); hàng hóa thiết yếu"],"id":["barang standar; hal biasa; (sebuah) klasik; pilihan utama; andalan; hal rutin; prosedur standar; konvensi","barang pokok (dengan permintaan stabil); barang kebutuhan pokok"]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_48b08b0ebaa869035eb2cfa3528acd42":{"lexemeId":"lex_48b08b0ebaa869035eb2cfa3528acd42","language":"ja","headword":"ラッキー","reading":"ラッキー","romanization":"rakkii","partsOfSpeech":["adj-na","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["幸运","太棒了！得分！中了！"],"en":["lucky","nice!; score!; bingo!"],"ko":["운이 좋은","좋아!; 성공!; 빙고!"],"vi":["may mắn","tuyệt!; trúng rồi!; bingo!"],"id":["beruntung","bagus!; dapat!; bingo!"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_48de4d7bc98b975a22fd725607a261a1":{"lexemeId":"lex_48de4d7bc98b975a22fd725607a261a1","language":"ja","headword":"久しぶりに","reading":"ひさしぶりに","romanization":"hisashiburini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["过了很久；隔了好久"],"en":["after a long time; for the first time in a while"],"ko":["오랜만에; 한참 만에 처음으로"],"vi":["sau một thời gian dài; lần đầu tiên sau một lúc"],"id":["setelah sekian lama; untuk pertama kalinya setelah sekian lama"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6":{"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","language":"ja","headword":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这里；这个地方","这一点；这里；现在","最近的……（例如三年）；这些……以来","接下来的……（例如几天）；接下来的……"],"en":["here; this place","this point; here; now","these past ... (e.g. three years); these last ...","the next ... (e.g. few days); these next ..."],"ko":["여기; 이곳","이 지점; 여기; 지금","지난 ... (예: 3년); 이번 마지막 ...","다음 ... (예: 며칠); 이들 다음 ..."],"vi":["ở đây; chỗ này","điểm này; ở đây; bây giờ","những ... vừa qua (ví dụ ba năm qua); những ... gần đây","những ... tới (ví dụ vài ngày tới); những ... tiếp theo"],"id":["di sini; tempat ini","titik ini; di sini; sekarang","beberapa ... terakhir ini (mis. tiga tahun); ... terakhir ini","... berikutnya (mis. beberapa hari); ... berikutnya ini"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4983f6b15017abb0099e0c3ea6b3dab9":{"lexemeId":"lex_4983f6b15017abb0099e0c3ea6b3dab9","language":"ja","headword":"お得","reading":"おとく","romanization":"otoku","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["经济实惠；划算；物超所值"],"en":["economical; bargain; good value; good-value"],"ko":["경제적인; 알뜰한; 가성비 좋은"],"vi":["tiết kiệm; hời; đáng giá; giá trị tốt"],"id":["ekonomis; murah; hemat; bernilai baik"]}}],"rank":17300,"provider":"JPDB"},"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04":{"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","language":"ja","headword":"使う","reading":"つかう","romanization":"tsukau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用（物品、方法等）；利用；投入使用","使用（人、动物、木偶等）；雇用；操纵；管理；操控","使用（时间、金钱等）；花费；消耗","使用（语言）；说"],"en":["to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use","to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate","to use (time, money, etc.); to spend; to consume","to use (language); to speak"],"ko":["사용하다 (물건, 방법 등); 이용하다; 활용하다","사용하다 (사람, 동물, 인형 등); 고용하다; 다루다; 관리하다; 조종하다","사용하다 (시간, 돈 등); 쓰다; 소비하다","사용하다 (언어); 말하다"],"vi":["sử dụng (đồ vật, phương pháp, v.v.); tận dụng; đưa vào sử dụng","sử dụng (người, động vật, con rối, v.v.); thuê; điều khiển; quản lý; thao túng","sử dụng (thời gian, tiền bạc, v.v.); tiêu; tiêu thụ","sử dụng (ngôn ngữ); nói"],"id":["menggunakan (benda, metode, dll.); memanfaatkan; memakai","menggunakan (orang, hewan, boneka, dll.); mempekerjakan; menangani; mengelola; memanipulasi","menggunakan (waktu, uang, dll.); menghabiskan; mengonsumsi","menggunakan (bahasa); berbicara"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_49c7081b80de132c71a8ff0e7ca04d9c":{"lexemeId":"lex_49c7081b80de132c71a8ff0e7ca04d9c","language":"ja","headword":"スペース","reading":"スペース","romanization":"supeesu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["空间（房间、区域、外太空）"],"en":["space (room, area, outer space)"],"ko":["공간 (방, 구역, 우주)"],"vi":["không gian (phòng, khu vực, vũ trụ bên ngoài)"],"id":["ruang (kamar, area, luar angkasa)"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_49fdfd9dbd5679e748968daac3322324":{"lexemeId":"lex_49fdfd9dbd5679e748968daac3322324","language":"ja","headword":"キャビア","reading":"キャビア","romanization":"kyabia","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鱼子酱"],"en":["caviar; caviare"],"ko":["캐비어"],"vi":["trứng cá muối; caviar"],"id":["kaviar"]}}],"rank":48000,"provider":"JPDB"},"lex_4ae2faca263abb9a4b8fb1d628cc4323":{"lexemeId":"lex_4ae2faca263abb9a4b8fb1d628cc4323","language":"ja","headword":"布","reading":"ぬの","romanization":"nuno","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["布","布币（中国古代铲形青铜货币）"],"en":["cloth","bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)"],"ko":["천","포전 (고대 중국의 삽 모양 청동 화폐)"],"vi":["vải","bố tệ (tiền đồng hình thuổng của Trung Quốc cổ đại)"],"id":["kain","bujian (koin perunggu berbentuk sekop dari Tiongkok kuno)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_4b90521417900ca1b1d181efae088043":{"lexemeId":"lex_4b90521417900ca1b1d181efae088043","language":"ja","headword":"普段","reading":"ふだん","romanization":"fudan","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["平时的；平常的；日常的；习惯的；普通的","平时；通常；一般；习惯上；总是"],"en":["usual; normal; everyday; habitual; ordinary","usually; normally; generally; habitually; always"],"ko":["평소; 정상; 일상; 습관적; 보통","보통; 일반적으로; 대체로; 습관적으로; 항상"],"vi":["thông thường; bình thường; hàng ngày; theo thói quen; bình dị","thường thì; bình thường; nói chung; theo thói quen; luôn luôn"],"id":["biasa; normal; sehari-hari; kebiasaan; umum","biasanya; secara normal; umumnya; secara kebiasaan; selalu"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_4bbe7e3b8289dda2a01c676491a53730":{"lexemeId":"lex_4bbe7e3b8289dda2a01c676491a53730","language":"ja","headword":"熟成","reading":"じゅくせい","romanization":"jukusei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成熟；熟成；陈化；发酵"],"en":["maturing; ripening; aging; ageing; curing; fermenting"],"ko":["숙성; 완숙; 노화; 고령화; 양생; 발효"],"vi":["ủ; chín; lão hóa; lên men"],"id":["pematangan; pematangan; penuaan; penuaan; pengawetan; fermentasi"]}}],"rank":24300,"provider":"JPDB"},"lex_4c129092995ed44d761bd00caacea1a0":{"lexemeId":"lex_4c129092995ed44d761bd00caacea1a0","language":"ja","headword":"すげー","reading":"すげー","romanization":"suge-","partsOfSpeech":["exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["难以置信的；不可思议的；极好的；令人印象深刻的"],"en":["incredible; unbelievable; terrific; impressive"],"ko":["믿을 수 없는; 대단한; 굉장한; 인상적인"],"vi":["không thể tin được; khó tin; tuyệt vời; ấn tượng"],"id":["luar biasa; tidak dapat dipercaya; hebat; mengesankan"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac":{"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","language":"ja","headword":"変える","reading":"かえる","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改变；变化；转变；转换；变成；不同","改革；修订；修正"],"en":["to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary","to reform; to revise; to amend"],"ko":["바꾸다; 변경하다; 변형하다; 전환하다; 돌리다; 다양하게 하다","개혁하다; 개정하다; 수정하다"],"vi":["thay đổi; biến đổi; chuyển đổi; biến thành; thay đổi","cải cách; sửa đổi; tu chính"],"id":["mengubah; mengganti; mentransformasi; mengonversi; memutar; bervariasi","mereformasi; merevisi; mengamendemen"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e":{"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","language":"ja","headword":"切る","reading":"きる","romanization":"kiru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["切；切开；进行（手术）","切断（联系、关系）","关掉（如灯）","终止（如对话）；挂断（电话）；断开","打（孔）；撕下（存根）","打开（密封物）","开始","设定（限制）；在少于或一定时间内完成（某事）；签发（支票、凭证等）","减少；降低；打折","甩掉（水等）；晾干；沥干","穿过；横渡","尖锐批评","果断行动；做出（引人注目的事）；先行动；做出（歌舞伎中的特定面部表情）","转动（车辆、方向盘等）","使（球）旋转；弯曲；切割","洗牌","打出一张牌","解雇；开除；让走；驱逐；逐出","挖（沟槽）；刻（蜡纸上的图案）","出王牌","切断（两组之间的联系）（围棋用语）","生火（用木头摩擦或用金属敲击石头）","在空中画（形状）（用剑等）","完成；做完"],"en":["to cut; to cut through; to perform (surgery)","to sever (connections, ties)","to turn off (e.g. the light)","to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect","to punch (a ticket); to tear off (a stub)","to open (something sealed)","to start","to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.)","to reduce; to decrease; to discount","to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain","to cross; to traverse","to criticize sharply","to act decisively; to do (something noticeable); to go first; to make (certain facial expressions, in kabuki)","to turn (vehicle, steering wheel, etc.)","to curl (a ball); to bend; to cut","to shuffle (cards)","to discard a tile","to dismiss; to sack; to let go; to expulse; to excommunicate","to dig (a groove); to cut (a stencil, on a mimeograph)","to trump","to cut (the connection between two groups) (in go)","to start a fire (with wood-wood friction or by striking a metal against stone)","to draw (a shape) in the air (with a sword, etc.)","to finish; to complete"],"ko":["자르다; 절단하다; 수술하다","끊다 (관계, 유대)","끄다 (예: 불을)","종료하다 (예: 대화); 끊다 (전화); 분리하다","구멍 뚫다 (표를); 떼다 (영수증을)","봉인을 열다","시작하다","제한을 두하다; 기한 내에 완료하다; 발행하다 (수표, 바우처 등)","줄이다; 감소하다; 할인하다","털다 (물 등); 물기를 빼다; 빠지게 하다","건너다; 가로지르다","날카롭게 비판하다","과감하게 행동하다; (눈에 띄는 일을) 하다; 먼저 가다; (가부키에서 특정 표정을) 짓다","(차량, 핸들 등을) 돌리다","(공을) 휘다; 구부리다; 자르다","(카드를) 섞다","(마작) 패를 버리다","해고하다; 고용 해제하다; 내보내다; 추방하다; 파문하다","(홈을) 파다; (미미오그래프의 스텐실을) 오리다","트럼프를 내다","(바둑에서 두 집단 간의 연결을) 끊다","(나무끼리 마찰하거나 금속을 돌에 부딪혀) 불을 지피다","(검 등으로) 공중에 (모양을) 그리다","마치다; 완료하다"],"vi":["cắt; cắt xuyên qua; thực hiện (phẫu thuật)","cắt đứt (kết nối, quan hệ)","tắt (ví dụ: đèn)","kết thúc (ví dụ: cuộc trò chuyện); cúp máy (điện thoại); ngắt kết nối","bấm (vé); xé rời (cuống vé)","mở (thứ gì đó được niêm phong)","bắt đầu","đặt (giới hạn); làm (điều gì đó) trong thời gian ít hơn hoặc trong một thời gian nhất định; phát hành (séc, phiếu, v.v.)","giảm; giảm bớt; chiết khấu","giũ sạch (nước, v.v.); để ráo nước; để cho ráo","băng qua; vượt qua","chỉ trích gay gắt","hành động quyết đoán; làm (điều gì đó nổi bật); đi trước; làm (các biểu cảm khuôn mặt nhất định, trong kabuki)","rẽ (xe, vô lăng, v.v.)","xoáy (bóng); uốn cong; cắt","xào (bài)","bỏ một quân bài","sa thải; đuổi việc; cho thôi việc; trục xuất; khai trừ","đào (rãnh); khắc (khuôn stencil, trên máy mimeograph)","chặt bằng quân át","cắt (sự liên kết giữa hai nhóm) (trong cờ vây)","tạo lửa (bằng cách cọ xát gỗ hoặc đập kim loại vào đá)","vẽ (hình dạng) trong không khí (bằng kiếm, v.v.)","hoàn thành; kết thúc"],"id":["memotong; memotong menembus; melakukan (operasi)","memutuskan (koneksi, ikatan)","mematikan (mis. lampu)","mengakhiri (mis. percakapan); menutup (telepon); memutuskan sambungan","melubangi (tiket); merobek (potongan)","membuka (sesuatu yang tersegel)","memulai","menetapkan (batas); melakukan (sesuatu) dalam waktu kurang atau tertentu; menerbitkan (cek, voucher, dll.)","mengurangi; menurunkan; memberi diskon","mengibaskan (air, dll.); membiarkan kering tetes; membiarkan tiris","menyeberang; melintasi","mengkritik dengan tajam","bertindak tegas; melakukan (sesuatu yang mencolok); maju duluan; membuat (ekspresi wajah tertentu, dalam kabuki)","memutar (kendaraan, setir, dll.)","melengkungkan (bola); membengkokkan; memotong","mengocok (kartu)","membuang sebuah ubin","memecat; memberhentikan; melepaskan; mengusir; mengucilkan","menggali (alur); memotong (stensil, pada mimeograf)","mengalahkan dengan kartu truf","memotong (hubungan antara dua kelompok) (dalam go)","menyalakan api (dengan gesekan kayu atau dengan memukulkan logam ke batu)","menggambar (bentuk) di udara (dengan pedang, dll.)","menyelesaikan; menuntaskan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1":{"lexemeId":"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1","language":"ja","headword":"塩","reading":"しお","romanization":"shio","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["盐；食盐；氯化钠","辛劳；辛苦；麻烦","咸味","冷淡；不热情；漠然"],"en":["salt; common salt; table salt; sodium chloride","hardship; toil; trouble","saltiness","cold; unwelcoming; indifferent"],"ko":["소금; 식염; 정제염; 염화나트륨","고생; 수고; 고난","짠맛","차가운; 쌀쌀맞은; 무관심한"],"vi":["muối; muối ăn; muối thường; natri clorua","gian khổ; vất vả; khó khăn","vị mặn","lạnh lùng; không thân thiện; thờ ơ"],"id":["garam; garam dapur; garam meja; natrium klorida","kesulitan; kerja keras; masalah","rasa asin","dingin; tidak ramah; acuh tak acuh"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_4dd209978e31c4e2d956dd7632434ca5":{"lexemeId":"lex_4dd209978e31c4e2d956dd7632434ca5","language":"ja","headword":"見始め","reading":"みはじめ","romanization":"mihajime","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["初次看见；初见"],"en":["seeing for the first time; first sight"],"ko":["처음 봄; 첫눈"],"vi":["nhìn thấy lần đầu tiên; cái nhìn đầu tiên"],"id":["melihat untuk pertama kalinya; pandangan pertama"]}}],"rank":59800,"provider":"JPDB"},"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01":{"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","language":"ja","headword":"時","reading":"とき","romanization":"toki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间；小时；时刻","场合；情况","机会；时机；季节","时代；当代；当今","时态"],"en":["time; hour; moment","occasion; case","chance; opportunity; season","the times; the age; the day","tense"],"ko":["시간; 시각; 순간","경우; 경우","기회; 기회; 계절","시대; 시대; 시절","긴장된; 시제"],"vi":["thời gian; giờ; khoảnh khắc","dịp; trường hợp","cơ hội; thời cơ; mùa","thời đại; thời kỳ; ngày nay","thì (ngữ pháp)"],"id":["waktu; jam; saat","kesempatan; kasus","peluang; kesempatan; musim","zaman; masa; hari","tenses"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00":{"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","language":"ja","headword":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就（如“就在这里等着”）；来吧；好了好了","尚可；过得去；适度；合理；相当；颇；有些","嗯……；我想……；看来……；可以说……；嗯，我想是吧……","哎呀！；天哪！；我的天！；哇！；我的老天！；天啊！"],"en":["just (e.g. \"just wait here\"); come now; now, now","tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat","well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...","oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!"],"ko":["그냥 (예: \"여기서 기다려 주세요\"); 이봐요; 자, 자","견딜 만하게; 그럭저럭; 적당히; 합리적으로; 꽤; 꽤; 다소","음...; 제 생각에는...; 아마...라고 할 수 있겠네요; 그렇군요...; 흠, 그런 것 같아요...","오!; 맙소사!; 오, 세상에!; 와!; 세상에!; 맙소사!"],"vi":["cứ (ví dụ \"cứ đợi ở đây\"); nào nào; thôi nào","tạm được; kha khá; vừa phải; hợp lý; khá; hơi","ừm...; tôi nghĩ...; có vẻ như...; có thể nói...; Hừm, chắc vậy...","ôi!; ôi trời!; ôi, trời ơi!; wow!; trời đất ơi!; lạy trời!"],"id":["saja (mis. \"tunggu saja di sini\"); ayolah; sudahlah","lumayan; cukup; sedang; wajar; agak; sedikit","yah...; saya rasa...; sepertinya...; bisa dibilang...; Hmm, kurasa begitu...","oh!; aduh!; astaga!; wow!; ya ampun!; ya Tuhan!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e":{"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","language":"ja","headword":"な","reading":"な","romanization":"na","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不要","做","嘿；听着；你","那么，……；嗯，……；我告诉你！；你知道","哇；哦"],"en":["don't","do","hey; listen; you","now, ...; well, ...; I tell you!; you know","wow; ooh"],"ko":["하지 마","해","이봐; 들어; 너","자, ...; 글쎄, ...; 있잖아!","와; 오오"],"vi":["đừng","làm đi","này; nghe này; bạn ơi","nào, ...; ừm, ...; tôi nói cho bạn biết!; bạn biết đấy","wow; ôi"],"id":["jangan","lakukan","hei; dengar; kamu","sekarang, ...; baiklah, ...; saya bilang padamu!; kamu tahu","wow; ooh"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89":{"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","language":"ja","headword":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不存在的；不在（那里）","未拥有的；没有的；未被占有的","独特的；唯一的","不；不可能；不会发生","不；不是","不是；没有"],"en":["nonexistent; not being (there)","unowned; not had; unpossessed","unique","not; impossible; won't happen","not","to not be; to have not"],"ko":["존재하지 않는; (거기에) 없는","주인 없는; 소유되지 않은; 갖지 않은","독특한","아니다; 불가능하다; 일어나지 않을 것이다","~이 아니다","~이 아니다; ~을 가지고 있지 않다"],"vi":["không tồn tại; không có (ở đó)","vô chủ; không có; không sở hữu","độc đáo","không; không thể; sẽ không xảy ra","không","không phải là; không có"],"id":["tidak ada; tidak berada (di sana)","tidak dimiliki; tidak dipunyai; tidak dimiliki","unik","tidak; mustahil; tidak akan terjadi","tidak","untuk tidak menjadi; untuk tidak memiliki"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fdbc5bded4dc965e38537e093eb8620":{"lexemeId":"lex_4fdbc5bded4dc965e38537e093eb8620","language":"ja","headword":"うま","reading":"うま","romanization":"uma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["马（十二生肖第七位）","午时（约中午11点至13点，或12点至14点）","南","农历五月"],"en":["the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac)","hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm)","south","fifth month of the lunar calendar"],"ko":["말 (중국 십이지 중 일곱 번째 띠)","오시 (정오 무렵, 오전 11시~오후 1시, 또는 정오~오후 2시)","남쪽","음력 5월"],"vi":["Ngọ (con giáp thứ bảy trong mười hai con giáp)","giờ Ngọ (khoảng giữa trưa, 11 giờ sáng-1 giờ chiều, hoặc 12 giờ trưa-2 giờ chiều)","hướng nam","tháng năm âm lịch"],"id":["Kuda (tanda ketujuh zodiak Tiongkok)","jam Kuda (sekitar tengah hari, pukul 11 siang-1 siang, atau 12 siang-2 siang)","selatan","bulan kelima kalender lunar"]}}],"rank":17200,"provider":"JPDB"},"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0":{"lexemeId":"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0","language":"ja","headword":"確認","reading":"かくにん","romanization":"kakunin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确认；核实；验证；审查；检查；认定；识别"],"en":["confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification"],"ko":["확인; 검증; 승인; 검토; 체크; 확신; 신원확인"],"vi":["sự xác nhận; sự kiểm chứng; sự thẩm định; sự rà soát; sự kiểm tra; sự khẳng định; sự xác định"],"id":["konfirmasi; verifikasi; validasi; tinjauan; pemeriksaan; penegasan; identifikasi"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e":{"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","language":"ja","headword":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边; 这个方向","这里","这个","我; 我们","这个人"],"en":["this way; this direction","here","this (one)","I; me; we; us","this person"],"ko":["이쪽; 이 방향","여기","이것","나; 저; 우리","이 사람"],"vi":["hướng này; phía này","ở đây","cái này","tôi; mình; chúng tôi; chúng ta","người này"],"id":["jalan ini; arah ini","di sini","ini","aku; saya; kami; kita","orang ini"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_50bb6f7e60888ece6b1bdf05d11cd846":{"lexemeId":"lex_50bb6f7e60888ece6b1bdf05d11cd846","language":"ja","headword":"ホタテ","reading":"ホタテ","romanization":"hotate","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["虾夷扇贝（Patinopecten yessoensis）；虾夷贝"],"en":["Japanese scallop (Patinopecten yessoensis); Yesso scallop"],"ko":["일본산 가리비 (Patinopecten yessoensis); 예조 가리비"],"vi":["sò điệp Nhật Bản (Patinopecten yessoensis); sò điệp Yesso"],"id":["kerang Jepang (Patinopecten yessoensis); kerang Yesso"]}}],"rank":46200,"provider":"JPDB"},"lex_50d2880de446439f5bf8f7c4f94bfb1c":{"lexemeId":"lex_50d2880de446439f5bf8f7c4f94bfb1c","language":"ja","headword":"出国審査","reading":"しゅっこくしんさ","romanization":"shukkokushinsa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出境检查（离开一个国家时）"],"en":["departure inspection (when leaving a country)"],"ko":["출국 심사 (출국 시)"],"vi":["kiểm tra xuất cảnh (khi rời khỏi một quốc gia)"],"id":["pemeriksaan keberangkatan (saat meninggalkan suatu negara)"]}}],"rank":129400,"provider":"JPDB"},"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7":{"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","language":"ja","headword":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为了（例如达成目标）；以便；注意（以免）","希望或期盼某事"],"en":["in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)","hoping or wishing for something"],"ko":["~하기 위해서; ~하도록; ~하게 주의하다","무언가를 희망하거나 바람"],"vi":["để (ví dụ đạt mục tiêu); sao cho; cẩn thận (để mà)","mong mỏi hoặc ước muốn điều gì đó"],"id":["agar (mis. mencapai tujuan); supaya; berhati-hati (agar)","berharap atau menginginkan sesuatu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_50d7f42d7b4d226d6edfd7f998675de6":{"lexemeId":"lex_50d7f42d7b4d226d6edfd7f998675de6","language":"ja","headword":"寄せる","reading":"よせる","romanization":"yoseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["靠近；让某人接近","带来；聚拢；收集；汇集","传达（意见、消息等）；寄送（如信件）；贡献；捐赠","让某人顺路来访","相加（数字）","怀有感情（爱情、善意、信任等）","暂时依靠；依赖","作为借口","搁置","按压；推；强迫","包含；接纳（入团体）；让进入"],"en":["to come near; to let someone approach","to bring near; to bring together; to collect; to gather","to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to contribute; to donate","to let someone drop by","to add (numbers)","to have feelings for (love, goodwill, trust, etc.)","to rely upon for a time; to depend on","to use as a pretext","to put aside","to press; to push; to force","to include; to welcome (in a group); to let in"],"ko":["가까이 오다; 접근하게 하다","가까이 가져오다; 함께 모으다; 모으다; 수집하다","전달하다 (의견, 소식 등); 보내다 (예: 편지); 기여하다; 기부하다","들르도록 허락하다","(숫자를) 더하다","(사랑, 호의, 신뢰 등에 대한) 감정을 품다","한동안 의지하다; 의존하다","구실로 삼다","제쳐두다","누르다; 밀다; 강요하다","포함하다; (집단에) 환영하다; 들여보내다"],"vi":["đến gần; để ai đó tiếp cận","mang đến gần; mang lại với nhau; thu thập; tập hợp","truyền đạt (ý kiến, tin tức, v.v.); gửi (ví dụ thư); đóng góp; quyên tặng","để ai đó ghé qua","cộng (các con số)","có tình cảm với (tình yêu, thiện chí, sự tin tưởng, v.v.)","tạm thời dựa vào; phụ thuộc vào","lấy làm cớ","gạt sang một bên","ấn; đẩy; ép buộc","bao gồm; chào đón (vào một nhóm); cho vào"],"id":["mendekat; membiarkan seseorang mendekat","mendekatkan; menyatukan; mengumpulkan","menyampaikan (pendapat, berita, dsb.); mengirim (mis. surat); menyumbang; mendonasikan","membiarkan seseorang mampir","menjumlahkan (angka)","memiliki perasaan terhadap (cinta, niat baik, kepercayaan, dsb.)","mengandalkan untuk sementara waktu; bergantung pada","menggunakan sebagai dalih","menyisihkan","menekan; mendorong; memaksa","mencakup; menyambut (dalam kelompok); membiarkan masuk"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_50edff669b2bdc3ec7c6c7fbf9d2de20":{"lexemeId":"lex_50edff669b2bdc3ec7c6c7fbf9d2de20","language":"ja","headword":"効く","reading":"きく","romanization":"kiku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有效；见效；（对……）有好处","运转良好；好用","可能（做、用等）；能够","品（酒）；尝试"],"en":["to be effective; to take effect; to be good (for)","to work; to function well","to be possible (to do, use, etc.); to be able to","to taste (alcohol); to try"],"ko":["효과가 있다; 효력이 나타나다; (~에) 좋다","작동하다; 잘 기능하다","(하다, 사용하다 등이) 가능하다; 할 수 있다","(술을) 맛보다; 시도하다"],"vi":["có hiệu quả; phát huy tác dụng; tốt (cho)","hoạt động; vận hành tốt","có thể (làm, dùng, v.v.); có khả năng","nếm thử (rượu); thử"],"id":["menjadi efektif; berefek; baik (untuk)","bekerja; berfungsi dengan baik","memungkinkan (untuk dilakukan, digunakan, dll.); dapat","mencicipi (alkohol); mencoba"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_514ccc711d0532343071bf1c0a13816f":{"lexemeId":"lex_514ccc711d0532343071bf1c0a13816f","language":"ja","headword":"すっごい","reading":"すっごい","romanization":"suggoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；骇人的","惊人（如力量）；了不起（如技艺）；精彩；极好","在很大程度上；数量众多"],"en":["terrible; dreadful","amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific","to a great extent; vast (in numbers)"],"ko":["끔찍한; 무시무시한","놀라운 (예: 힘); 대단한 (예: 기술); 멋진; 굉장한","대단히; 방대한 (수적으로)"],"vi":["khủng khiếp; kinh khủng","đáng kinh ngạc (ví dụ về sức mạnh); tuyệt vời (ví dụ về kỹ năng); kỳ diệu; xuất sắc","ở mức độ lớn; rộng lớn (về số lượng)"],"id":["mengerikan; menakutkan","menakjubkan (mis. kekuatan); hebat (mis. keterampilan); luar biasa; hebat","sampai tingkat yang besar; luas (dalam jumlah)"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_5167ee1da1475942b27edec0a3bcb88b":{"lexemeId":"lex_5167ee1da1475942b27edec0a3bcb88b","language":"ja","headword":"うま","reading":"うま","romanization":"uma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["马","赛马","升变的主教"],"en":["horse","horse racing","promoted bishop"],"ko":["말","경마","승급한 각행"],"vi":["con ngựa","đua ngựa","tượng được phong cấp"],"id":["kuda","pacuan kuda","uskup yang dipromosikan"]}}],"rank":28500,"provider":"JPDB"},"lex_5214cf63eb7254f940b9eb5e35321ccd":{"lexemeId":"lex_5214cf63eb7254f940b9eb5e35321ccd","language":"ja","headword":"第一","reading":"だいいち","romanization":"daiichi","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一；首要；第一的","最重要的","最好的；最伟大的；最多的","首先；此外；无论如何；一开始"],"en":["first; foremost; number one","most important","best; greatest; most","above all; besides; in any case; to begin with"],"ko":["첫째; 가장 먼저; 1위","가장 중요한","최고의; 가장 위대한; 가장","무엇보다도; 게다가; 어쨌든; 우선"],"vi":["đầu tiên; trước hết; số một","quan trọng nhất","tốt nhất; vĩ đại nhất; nhất","trên hết; ngoài ra; dù sao thì; ngay từ đầu"],"id":["pertama; terutama; nomor satu","paling penting","terbaik; terbesar; paling","di atas segalanya; selain itu; bagaimanapun juga; sebagai permulaan"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_525d7aacca0365c3cf02bf4dab67378b":{"lexemeId":"lex_525d7aacca0365c3cf02bf4dab67378b","language":"ja","headword":"おやすみなさい","reading":"おやすみなさい","romanization":"oyasuminasai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["晚安"],"en":["good night"],"ko":["잘 자요"],"vi":["chúc ngủ ngon"],"id":["selamat malam"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_529c74c8c98f157bcdbf1770136d2a0d":{"lexemeId":"lex_529c74c8c98f157bcdbf1770136d2a0d","language":"ja","headword":"絞る","reading":"しぼる","romanization":"shiboru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拧（毛巾、抹布）；挤","榨（水果取汁）；压；提取；挤奶；挤出乳汁","绞尽（脑汁）；竭力（喊叫）","勒索；剥削","痛骂；严厉斥责；严厉训斥；狠狠教训；责骂；申斥","灌输；训练","缩小（焦点）；削减","收拢（窗帘等）；收紧（抽绳）","缩小光圈（镜头）","调低（如收音机音量）","拉（弓）；拉开","按住；压制；使不能动弹"],"en":["to wring (towel, rag); to squeeze","to squeeze (fruit to extract juice); to press; to extract; to milk; to express milk","to rack (one's brains); to strain (one's voice)","to extort; to exploit","to chew out; to reprimand severely; to rake over the coals; to give a sound scolding; to tell someone off; to scold; to rebuke","to drill into; to train","to narrow down (one's focus); to whittle down","to gather up (curtain, etc.); to tighten (drawstring)","to stop down (lens)","to turn down (e.g. radio)","to bend (bow); to draw","to hold down; to constrict; to immobilize"],"ko":["짜다 (수건, 걸레); 비틀어 짜다","짜다 (과즙을 내기 위해 과일을); 누르다; 추출하다; 젖을 짜다; 모유를 짜내다","쥐어짜다 (머리를); 힘을 주다 (목소리를)","갈취하다; 착취하다","호되게 꾸짖다; 심하게 질책하다; 불호령을 내리다; 야단치다; 꾸짖다; 비난하다","주입하다; 훈련시키다","좁히다 (초점을); 줄여나가다","걷어 올리다 (커튼 등); 조이다 (조임끈)","조리개를 조이다 (렌즈)","볼륨을 낮추다 (예: 라디오)","활을 당기다; 구부리다","꽉 누르다; 조이다; 움직이지 못하게 하다"],"vi":["vắt (khăn, giẻ); ép","vắt (trái cây để lấy nước); ép; chiết xuất; vắt sữa; nặn sữa","vắt óc (suy nghĩ); gồng (giọng)","tống tiền; bóc lột","mắng té tát; khiển trách nặng nề; mắng cho một trận; quở trách; rầy la; khiển trách","nhồi nhét vào; huấn luyện","thu hẹp (trọng tâm); gọt bớt dần","túm lên (rèm, v.v.); siết chặt (dây rút)","khép khẩu (ống kính)","vặn nhỏ (ví dụ: radio)","uốn (cung); giương","ghìm xuống; siết chặt; cố định không cho cử động"],"id":["memeras (handuk, kain); meremas","memeras (buah untuk mengambil sari); menekan; mengekstrak; memerah; memerah susu","memeras (otak); mengerahkan (suara)","memeras; mengeksploitasi","memarahi; menegur dengan keras; memarahi habis-habisan; memberi teguran keras; menegur; mencela","menanamkan; melatih","mempersempit (fokus); mengerucutkan","mengumpulkan (gorden, dsb.); mengencangkan (tali serut)","mengecilkan (lensa)","mengecilkan (mis. radio)","melengkungkan (busur); menarik","menahan; menekan; melumpuhkan"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_52b8c650663b83576a71403446d20227":{"lexemeId":"lex_52b8c650663b83576a71403446d20227","language":"ja","headword":"メーカー","reading":"メーカー","romanization":"meekaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制造商（尤指大公司）；生产商；制造者","制造者；制造东西的装置","创造事物的人"],"en":["manufacturer (esp. a major company); producer; maker","maker; device for making things","person who creates things"],"ko":["제조업체 (특히 대기업); 생산자; 메이커","제조자; 물건을 만드는 장치","물건을 만드는 사람"],"vi":["nhà sản xuất (đặc biệt là công ty lớn); nhà sản xuất; hãng chế tạo","nhà chế tạo; thiết bị để làm ra thứ gì đó","người sáng tạo ra thứ gì đó"],"id":["produsen (khususnya perusahaan besar); pembuat; pabrikan","pembuat; alat untuk membuat sesuatu","orang yang menciptakan sesuatu; pencipta"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_530c503d23cb71656d31f11ecb5a68e7":{"lexemeId":"lex_530c503d23cb71656d31f11ecb5a68e7","language":"ja","headword":"茶漬け","reading":"ちゃづけ","romanization":"chazuke","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["茶泡饭；浇上绿茶的米饭"],"en":["chazuke; cooked rice with green tea poured on it"],"ko":["차즈케; 녹차를 부은 밥"],"vi":["chazuke; cơm nấu với trà xanh chan lên"],"id":["chazuke; nasi matang yang disiram teh hijau"]}}],"rank":63800,"provider":"JPDB"},"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c":{"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","language":"ja","headword":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收到；得到；接受；拿；买","吃；喝","头戴；戴（在头上）；有（在上面）","有（作为领袖）；生活在（统治者）之下；任命（总统）","让某人做某事"],"en":["to receive; to get; to accept; to take; to buy","to eat; to drink","to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top)","to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president)","to get somebody to do something"],"ko":["받다; 얻다; 수락하다; 가져가다; 사다","먹다; 마시다","쓰다; (머리에) 착용하다; (위에) 가지다","(지도자로) 모시다; (통치자 아래) 살다; (대통령을) 임명하다","누군가에게 무언가를 하게 하다"],"vi":["nhận; lấy; chấp nhận; mua","ăn; uống","được đội lên; đội (trên đầu); có (ở trên đỉnh)","có (như lãnh đạo của mình); sống dưới (một nhà cai trị); bổ nhiệm (một tổng thống)","khiến ai đó làm việc gì"],"id":["menerima; mendapatkan; menerima; mengambil; membeli","makan; minum","dimahkotai dengan; memakai (di kepala); memiliki (di atas)","memiliki (sebagai pemimpin); hidup di bawah (penguasa); melantik (presiden)","menyuruh seseorang melakukan sesuatu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f":{"lexemeId":"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f","language":"ja","headword":"明日","reading":"あした","romanization":"ashita","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["明天","不久的将来"],"en":["tomorrow","near future"],"ko":["내일","가까운 미래"],"vi":["ngày mai","tương lai gần"],"id":["besok","masa depan yang dekat"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_53aca96a09affd43c946e5bca0ca10e5":{"lexemeId":"lex_53aca96a09affd43c946e5bca0ca10e5","language":"ja","headword":"ついに","reading":"ついに","romanization":"tsuini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["终于；最后","最终；终究；终究没有（发生）"],"en":["finally; at last","in the end; after all; never (happened)"],"ko":["마침내; 드디어","결국; 결국에는; (결코 일어나지 않았다)"],"vi":["cuối cùng; rốt cuộc","cuối cùng; suy cho cùng; chưa bao giờ (xảy ra)"],"id":["akhirnya; pada akhirnya","pada akhirnya; bagaimanapun juga; tidak pernah (terjadi)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_53c681ceaf4451457027dc46661b11a0":{"lexemeId":"lex_53c681ceaf4451457027dc46661b11a0","language":"ja","headword":"切れ","reading":"きれ","romanization":"kire","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["片；块；条；碎片","布；织物","锋利；锐利","敏捷；灵活","碎屑、碎片等的量词"],"en":["piece; slice; strip; scrap","cloth","sharpness","agility","counter for scraps, pieces, etc."],"ko":["조각; 한 점; 얇은 조각; 자투리","천; 헝겊","날카로움; 예리함","민첩함; 재빠름","자투리, 조각 등을 세는 단위"],"vi":["miếng; lát; dải; mảnh vụn","vải","độ sắc","sự nhanh nhẹn","từ đếm cho mảnh vụn, miếng, v.v."],"id":["potongan; irisan; strip; sobekan","kain","ketajaman","kelincahan","kata bantu bilangan untuk potongan, kepingan, dsb."]}}],"rank":10300,"provider":"JPDB"},"lex_53cb36bcd470a1bff27fb8de356bf4fc":{"lexemeId":"lex_53cb36bcd470a1bff27fb8de356bf4fc","language":"ja","headword":"パンケーキ","reading":"パンケーキ","romanization":"pankeeki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["煎饼"],"en":["pancake"],"ko":["팬케이크"],"vi":["bánh kếp"],"id":["panekuk"]}}],"rank":18100,"provider":"JPDB"},"lex_546ade0ad6265027b663e1ea4e0baf20":{"lexemeId":"lex_546ade0ad6265027b663e1ea4e0baf20","language":"ja","headword":"さすがに","reading":"さすがに","romanization":"sasugani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不愧是；果然；确实","还是；仍然；终究"],"en":["as one would expect; naturally; indeed","still; all the same; after all"],"ko":["당연히; 자연스럽게; 과연","그래도; 여전히; 결국"],"vi":["như người ta mong đợi; đương nhiên; quả thật","vẫn; dù vậy; rốt cuộc"],"id":["seperti yang diharapkan; secara alami; memang","masih; tetap saja; bagaimanapun juga"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf":{"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","language":"ja","headword":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险；有风险","糟糕；可怕；垃圾","极好的；惊人的；酷","疯狂；不正常；失常；极端"],"en":["dangerous; risky","awful; terrible; crap","terrific; amazing; cool","crazy; insane; not normal; unhinged; extreme"],"ko":["위험한; 리스키한","끔찍한; 형편없는; 최악의","대단한; 놀라운; 멋진","미친; 제정신이 아닌; 비정상적인; 맛이 간; 극단적인"],"vi":["nguy hiểm; rủi ro","kinh khủng; tệ hại; dở tệ","tuyệt vời; đáng kinh ngạc; ngầu","điên rồ; mất trí; không bình thường; loạn trí; cực đoan"],"id":["berbahaya; berisiko","mengerikan; buruk sekali; jelek","luar biasa; menakjubkan; keren","gila; tidak waras; tidak normal; tidak stabil; ekstrem"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259":{"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","language":"ja","headword":"待つ","reading":"まつ","romanization":"matsu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等待","等候；期待；期盼","依赖；需要"],"en":["to wait","to await; to look forward to; to anticipate","to depend on; to need"],"ko":["기다리다","기다리다; 기대하다; 예상하다","의존하다; 필요하다"],"vi":["để chờ đợi","để chờ đón; để mong đợi; để dự đoán","để phụ thuộc vào; để cần"],"id":["menunggu","menanti; menantikan; mengharapkan","bergantung pada; membutuhkan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_55663fe951c3ff30e0124e3bc5f082d9":{"lexemeId":"lex_55663fe951c3ff30e0124e3bc5f082d9","language":"ja","headword":"近く","reading":"ちかく","romanization":"chikaku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附近；近旁","将近（例如“将近一年”）；接近","不久；很快"],"en":["near; neighbourhood; neighborhood; vicinity","nearly (e.g. \"it took nearly one year\"); close to","shortly; soon"],"ko":["근처; 인근; 주변; 부근","거의 (~1년이 걸렸다 등); ~에 가깝게","곧; 머지않아"],"vi":["gần; vùng lân cận; khu vực xung quanh","gần như (ví dụ \"mất gần một năm\"); gần tới","ngay sau đó; sớm"],"id":["dekat; lingkungan sekitar; sekitar","hampir (mis. \"memakan waktu hampir satu tahun\"); mendekati","segera; sebentar lagi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_557bf6f5db0e0be7853ce5d79bff0e99":{"lexemeId":"lex_557bf6f5db0e0be7853ce5d79bff0e99","language":"ja","headword":"ロンドン","reading":"ロンドン","romanization":"rondon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伦敦（英国）"],"en":["London (UK)"],"ko":["런던 (영국)"],"vi":["Luân Đôn (Vương quốc Anh)"],"id":["London (Inggris)"]}}],"rank":11300,"provider":"JPDB"},"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c":{"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","language":"ja","headword":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然而；但是"],"en":["however"],"ko":["그러나"],"vi":["tuy nhiên"],"id":["namun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab":{"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","language":"ja","headword":"より","reading":"より","romanization":"yori","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["比","从；自；自从；在；于","除……之外；除了；不包括","更加；更多"],"en":["than","from; out of; since; at; on","except; but; other than","more"],"ko":["보다; ~보다","에서; ~중에서; ~이래; ~에; ~에서","제외하고; 하지만; ~이외에","더; 더욱"],"vi":["hơn","từ; ra khỏi; kể từ; tại; vào","ngoại trừ; nhưng; ngoài ra","hơn nữa"],"id":["daripada","dari; dari; sejak; pada; pada","kecuali; tetapi; selain","lebih"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_55d97d678dd6c5fc739da05c78aab900":{"lexemeId":"lex_55d97d678dd6c5fc739da05c78aab900","language":"ja","headword":"焼酎","reading":"しょうちゅう","romanization":"shouchuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["烧酎；以红薯、米等为原料蒸馏的日本酒"],"en":["shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc."],"ko":["소주; 고구마, 쌀 등으로 증류한 일본 증류주"],"vi":["shōchū; rượu mạnh Nhật Bản chưng cất từ khoai lang, gạo, v.v."],"id":["shōchū; minuman keras Jepang yang disuling dari ubi jalar, beras, dll."]}}],"rank":24000,"provider":"JPDB"},"lex_5690ba0bba2c9d0f55f2370421fd8781":{"lexemeId":"lex_5690ba0bba2c9d0f55f2370421fd8781","language":"ja","headword":"辛い","reading":"つらい","romanization":"tsurai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["痛苦的；心酸的；心碎的；（情感上）艰难的","艰难的；困难的；辛苦的（通常指情况）","残酷的；严厉的；冷酷的"],"en":["painful; bitter; heart-breaking; difficult (emotionally)","tough; difficult; hard (usu. of situations)","cruel; harsh; cold"],"ko":["아픈; 쓰라린; 가슴 아픈; (감정적으로) 힘든","힘든; 어려운; 고된 (주로 상황에 대해)","잔인한; 가혹한; 냉정한"],"vi":["đau đớn; cay đắng; đau lòng; khó khăn (về mặt cảm xúc)","khó khăn; gian nan; vất vả (thường nói về hoàn cảnh)","tàn nhẫn; khắc nghiệt; lạnh lùng"],"id":["menyakitkan; pahit; memilukan; sulit (secara emosional)","berat; sulit; susah (biasanya tentang situasi)","kejam; keras; dingin"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_56ad412da7002e6a5bc318863f39e40c":{"lexemeId":"lex_56ad412da7002e6a5bc318863f39e40c","language":"ja","headword":"アメニティ","reading":"アメニティ","romanization":"amenitei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["便利设施"],"en":["amenity"],"ko":["편의 시설"],"vi":["tiện nghi"],"id":["fasilitas"]}}],"rank":86400,"provider":"JPDB"},"lex_574c3f2cc445e8723a399f73cd2bcc3b":{"lexemeId":"lex_574c3f2cc445e8723a399f73cd2bcc3b","language":"ja","headword":"センチ","reading":"センチ","romanization":"senchi","partsOfSpeech":["adj-na","n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["厘米","厘-；10^-2","多愁善感的"],"en":["centimeter; centimetre","centi-; 10^-2","sentimental"],"ko":["센티미터","센티-; 10^-2","감상적인"],"vi":["xen-ti-mét","xen-ti-; 10^-2","đa cảm; ủy mị"],"id":["sentimeter","senti-; 10^-2","sentimental"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_5751195113328d80a4a8ff990ec0c78e":{"lexemeId":"lex_5751195113328d80a4a8ff990ec0c78e","language":"ja","headword":"種類","reading":"しゅるい","romanization":"shurui","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["种类；类型；类别","种类、物种等的量词"],"en":["variety; kind; type; category","counter for kinds, species, etc."],"ko":["종류; 유형; 타입; 범주","종류, 종 등을 세는 단위"],"vi":["sự đa dạng; loại; kiểu; hạng mục","từ đếm các loại, loài, v.v."],"id":["variasi; jenis; tipe; kategori","penghitung untuk jenis, spesies, dsb."]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_5772613c83ddc5d6ebd6599aa002daf7":{"lexemeId":"lex_5772613c83ddc5d6ebd6599aa002daf7","language":"ja","headword":"でかい","reading":"でかい","romanization":"dekai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巨大的；庞大的"],"en":["huge; big; gargantuan"],"ko":["거대한; 큰; 엄청난"],"vi":["khổng lồ; to lớn; cực lớn"],"id":["besar; raksasa; sangat besar"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_58093773694b6b514323c10c70e2ed56":{"lexemeId":"lex_58093773694b6b514323c10c70e2ed56","language":"ja","headword":"わがままを言う","reading":"わがままをいう","romanization":"wagamamawoiu","partsOfSpeech":["exp","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无理取闹；抱怨；撒娇耍赖"],"en":["to be unreasonable; to whine; to act like a baby"],"ko":["무리하게 굴다; 징징대다; 아기처럼 굴다"],"vi":["vô lý; nhõng nhẽo; hành xử như trẻ con"],"id":["bersikap tidak masuk akal; merengek; bertingkah seperti bayi"]}}],"rank":23900,"provider":"JPDB"},"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac":{"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","language":"ja","headword":"大","reading":"だい","romanization":"dai","partsOfSpeech":["adj-na","n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大；庞大；重大；严重","伟大；杰出；卓越；显赫","……大小；和……一样大；……的尺寸","大学","大份；大号","大月（即31天的月份）"],"en":["large; big; great; huge; vast; major; important; serious; severe","great; prominent; eminent; distinguished","-sized; as big as; the size of","university","large (e.g. serving size); large option","long month (i.e. having 31 days)"],"ko":["큰; 거대한; 거대한; 광대한; 주요한; 중요한; 심각한; 심한","위대한; 저명한; 저명한; 뛰어난","~크기의; ~만큼 큰; ~의 크기","대학교","큰 (예: 서빙 사이즈); 라지 옵션","큰 달 (즉, 31일까지 있는 달)"],"vi":["lớn; to; vĩ đại; khổng lồ; bao la; quan trọng; nghiêm trọng; nặng","vĩ đại; nổi bật; lỗi lạc; xuất chúng","cỡ; to bằng; kích thước của","trường đại học","cỡ lớn (ví dụ khẩu phần ăn); lựa chọn cỡ lớn","tháng dài (tức là có 31 ngày)"],"id":["besar; akbar; hebat; raksasa; luas; utama; penting; serius; parah","agung; terkemuka; terkemuka; terhormat","berukuran; sebesar; ukuran dari","universitas","besar (mis. ukuran porsi); pilihan besar","bulan panjang (yaitu memiliki 31 hari)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9":{"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","language":"ja","headword":"良い","reading":"よい","romanization":"yoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；愉快；惬意","足够；充分；准备好；就绪","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 멋진; 기분 좋은; 유쾌한","충분한; 넉넉한; 준비된","수익성 있는 (거래, 사업 제안 등); 유익한","좋아; 알겠어; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; ổn; đẹp; dễ chịu; đồng ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thỏa thuận, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; bagus sekali; menyenangkan","cukup; memadai; siap; dipersiapkan","menguntungkan (kesepakatan, penawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d":{"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","language":"ja","headword":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察；注视","检查；查看；评估；核查；判断","照看；照料；照顾；留意","经历；遭遇（不幸、成功等）","尝试……；试一试……；试试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_588e091bd4f6e42fcf0924ac6a3b1de1":{"lexemeId":"lex_588e091bd4f6e42fcf0924ac6a3b1de1","language":"ja","headword":"できるようになる","reading":"できるようになる","romanization":"dekiruyouninaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变得可能；变得能够（做）"],"en":["to become possible; to become able to (do)"],"ko":["가능해지다; 할 수 있게 되다"],"vi":["trở nên có thể; trở nên có khả năng (làm)"],"id":["menjadi mungkin; menjadi bisa (melakukan)"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_59245279639db90218ff541ddcc19699":{"lexemeId":"lex_59245279639db90218ff541ddcc19699","language":"ja","headword":"締める","reading":"しめる","romanization":"shimeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["系；系紧；拧紧","系（领带、腰带）；穿上","合计；总计","严格要求","节约；节省；削减","腌制；腌渍；腌制；用醋和盐混合物制作寿司","宰杀（鱼、家禽等）"],"en":["to tie; to fasten; to tighten","to wear (necktie, belt); to put on","to total; to sum","to be strict with","to economize; to economise; to cut down on","to salt; to marinate; to pickle; to make sushi adding a mixture of vinegar and salt","to kill (fish, poultry, etc.)"],"ko":["묶다; 고정하다; 조이다","착용하다 (넥타이, 벨트); 걸치다","합계하다; 합산하다","엄격하게 대하다","절약하다; 아끼다; 줄이다","소금에 절이다; 양념에 재우다; 절이다; 식초와 소금 혼합물을 넣어 초밥을 만들다","죽이다 (생선, 가금류 등)"],"vi":["buộc; thắt chặt; siết chặt","đeo (cà vạt, thắt lưng); mặc vào","cộng tổng; tính tổng","nghiêm khắc với","tiết kiệm; cắt giảm","ướp muối; ướp; muối chua; làm sushi bằng hỗn hợp giấm và muối","giết mổ (cá, gia cầm, v.v.)"],"id":["mengikat; mengencangkan; mengetatkan","memakai (dasi, ikat pinggang); mengenakan","menjumlahkan; mentotal","bersikap tegas terhadap","berhemat; menghemat; mengurangi","menggarami; memarinasi; mengasinkan; membuat sushi dengan menambahkan campuran cuka dan garam","membunuh (ikan, unggas, dll.)"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_59429026fb564f49beea1a63dce736a8":{"lexemeId":"lex_59429026fb564f49beea1a63dce736a8","language":"ja","headword":"フルーティ","reading":"フルーティ","romanization":"furuutei","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果味的"],"en":["fruity"],"ko":["과일 향의"],"vi":["hương trái cây"],"id":["beraroma buah"]}}],"rank":81300,"provider":"JPDB"},"lex_5a3d48392cf7231f508a855ff6ac69a2":{"lexemeId":"lex_5a3d48392cf7231f508a855ff6ac69a2","language":"ja","headword":"しおり","reading":"しおり","romanization":"shiori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["书签","指南手册"],"en":["bookmark","guidebook"],"ko":["책갈피","가이드북"],"vi":["dấu trang sách","sách hướng dẫn"],"id":["penanda buku","buku panduan"]}}],"rank":18800,"provider":"JPDB"},"lex_5a485d4ee6f523d68c3e4b42074fa5a6":{"lexemeId":"lex_5a485d4ee6f523d68c3e4b42074fa5a6","language":"ja","headword":"配る","reading":"くばる","romanization":"kubaru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分发；发放；递送；分配；分给","分配；调配；安置（人员、士兵等）；驻扎"],"en":["to distribute; to hand out; to deliver; to deal out; to serve out","to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.); to station"],"ko":["분배하다; 나누어 주다; 배달하다; 분배하다; 배급하다","할당하다; 배정하다; 배치하다 (직원, 병사 등); 주둔시키다"],"vi":["phân phát; phát ra; giao; chia ra; phục vụ","phân bổ; bố trí (nhân viên, binh lính, v.v.); đồn trú"],"id":["mendistribusikan; membagikan; mengantarkan; membagi-bagikan; menyajikan","menjatah; mengalokasikan; menempatkan (staf, tentara, dll.); menempatkan"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_5a81ccde9fd9f914cabb24d3baef7225":{"lexemeId":"lex_5a81ccde9fd9f914cabb24d3baef7225","language":"ja","headword":"のように","reading":"のように","romanization":"noyouni","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像；类似","如同；同样"],"en":["like; similar to","as with; in the same way"],"ko":["같은; 비슷한","~와 마찬가지로; 같은 방식으로"],"vi":["giống như; tương tự như","như với; theo cùng cách"],"id":["seperti; mirip dengan","seperti halnya; dengan cara yang sama"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_5a8eacdca9c6ad4cd102fa9fc5d903c5":{"lexemeId":"lex_5a8eacdca9c6ad4cd102fa9fc5d903c5","language":"ja","headword":"村尾","reading":"むらお","romanization":"murao","partsOfSpeech":["name","name-surname"],"senses":[{"definitions":{"zh":["村尾"],"en":["Murao"],"ko":["무라오"],"vi":["Murao"],"id":["Murao"]}}],"rank":134800,"provider":"JPDB"},"lex_5a933591d5f903d4968a59971d61c1f8":{"lexemeId":"lex_5a933591d5f903d4968a59971d61c1f8","language":"ja","headword":"自体","reading":"じたい","romanization":"jitai","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["本身","自己的身体；自己","原本；自然；天生；从一开始"],"en":["itself","one's own body; oneself","originally; naturally; by nature; from the start"],"ko":["그 자체","자신의 몸; 자기 자신","원래; 천연부터; 본래; 처음부터"],"vi":["bản thân nó; chính nó","cơ thể của mình; bản thân mình","vốn dĩ; tự nhiên; theo bản chất; ngay từ đầu"],"id":["itu sendiri","tubuh sendiri; diri sendiri","awalnya; secara alami; pada dasarnya; sejak awal"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_5a987f65f19bfd24f51fe04f29d980de":{"lexemeId":"lex_5a987f65f19bfd24f51fe04f29d980de","language":"ja","headword":"最後まで","reading":"さいごまで","romanization":"saigomade","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到最后；到最后一个"],"en":["to the end; to the last"],"ko":["끝까지; 마지막까지"],"vi":["đến cùng; đến phút cuối"],"id":["sampai akhir; sampai yang terakhir"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_5ad378e098090ebc7eeda27855beb28d":{"lexemeId":"lex_5ad378e098090ebc7eeda27855beb28d","language":"ja","headword":"仕切り","reading":"しきり","romanization":"shikiri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["隔断；分隔；边界；隔间","结账；结算","预备热身仪式；站上起跑线","指挥；控制；管理；承担责任"],"en":["partition; division; boundary; compartment","settlement of accounts","preliminary warm-up ritual; toeing the mark","directing; controlling; managing; taking responsibility for"],"ko":["분할; 구분; 경계; 칸","결산","예비 몸풀기 의식; 출발선에 서기","지휘; 통제; 관리; 책임지기"],"vi":["phân chia; ngăn cách; ranh giới; ngăn","quyết toán sổ sách","nghi thức khởi động sơ bộ; vạch xuất phát","chỉ đạo; kiểm soát; quản lý; chịu trách nhiệm"],"id":["partisi; pembagian; batas; sekat","penyelesaian perhitungan","ritual pemanasan awal; bersiap di garis start","mengarahkan; mengendalikan; mengelola; bertanggung jawab atas"]}}],"rank":13300,"provider":"JPDB"},"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580":{"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","language":"ja","headword":"この","reading":"この","romanization":"kono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这","最近（几年等）；这些；过去；这","你（如“你这个骗子”）"],"en":["this","last (couple of years, etc.); these; past; this","you (as in \"you liar\")"],"ko":["이것","지난 (몇 년 등); 이들; 과거; 이","너 (거짓말쟁이 같은)"],"vi":["cái này","vừa qua (vài năm, v.v.); những; quá khứ; này","mày (như trong \"đồ nói dối\")"],"id":["ini","terakhir (beberapa tahun, dll.); ini; lalu; ini","kamu (seperti dalam \"kamu pembohong\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5af44053998e3cf82c448ae351c1c1ba":{"lexemeId":"lex_5af44053998e3cf82c448ae351c1c1ba","language":"ja","headword":"どうぞ","reading":"どうぞ","romanization":"douzo","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请；恳请；拜托（您）","务必；当然；请；请随意；请自便","给您","给"],"en":["please; kindly; pray; I beg (of you)","by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to)","here you are","to give"],"ko":["부디; 친절히; 제발; 부탁드립니다","물론; 반드시; 당연히; (어서) 하세요; (마음껏) 하세요; (드셔도) 좋습니다; 드세요","자, 여기 있습니다","주다"],"vi":["xin vui lòng; làm ơn; cầu xin","cứ tự nhiên; chắc chắn; tất nhiên; cứ tiến hành; cứ thoải mái; xin mời (cứ tự nhiên dùng)","của bạn đây","cho; tặng"],"id":["tolong; dengan baik; mohon; saya mohon (padamu)","tentu saja; pasti; silakan; (jangan ragu); (kamu) dipersilakan (untuk); silakan (ambil sendiri)","ini dia","memberi"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_5b1ae89603f27ffd2beec4f6e9fdf5f7":{"lexemeId":"lex_5b1ae89603f27ffd2beec4f6e9fdf5f7","language":"ja","headword":"揺れる","reading":"ゆれる","romanization":"yureru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摇晃；摇摆；动摇"],"en":["to shake; to sway; to waver"],"ko":["흔들다; 흔들리다; 동요하다"],"vi":["rung; lắc lư; dao động"],"id":["menggoyang; bergoyang; goyah"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d":{"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","language":"ja","headword":"出る","reading":"でる","romanization":"deru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["离开；退出；出去；出来；出去","出发；启程；动身；启程","前进","到来；到达；通向；抵达","出现；出来；浮现；显露；现身；露面；被发现；被检出；被曝光；展示；展出；陈列","刊登；出版；公布；发行；列入；问世","参加；参与；出席；参赛；演出","被陈述；被表达；被提出；被提起；被引出","卖","超过；越过","伸出；突出","爆发；发生；开始；起源","被生产","来自；源自","被给予；得到；获得；被提供；被供给；被呈现；被提交；被递交；被上交；被支付","接听（电话、门等）；得到","采取（态度）；行动；表现","加速；获得","流淌（如眼泪）；流；出血","毕业","射精；高潮"],"en":["to leave; to exit; to go out; to come out; to get out","to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out","to move forward","to come to; to get to; to lead to; to reach","to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display","to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out","to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform","to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised","to sell","to exceed; to go over","to stick out; to protrude","to break out; to occur; to start; to originate","to be produced","to come from; to be derived from","to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid","to answer (phone, door, etc.); to get","to assume (an attitude); to act; to behave","to pick up (speed, etc.); to gain","to flow (e.g. tears); to run; to bleed","to graduate","to ejaculate; to cum"],"ko":["떠나다; 나가다; 나오다; 나가다","떠나다 (여행을); 출발하다; 나서다","전진하다; 나아가다","도착하다; 도달하다; 이어지다; 이르다","나타나다; 나오다; 드러나다; 부상하다; 나오다; 나타나다; 발견되다; 발각되다; 발견되다; 노출되다; 나타나다; 전시되다; 전시되다","게재되다; 출판되다; 발표되다; 발행되다; 게재되다; 나오다","참석하다; 참여하다; 참가하다; 참가하다 (이벤트에); 출연하다; 공연하다","명시되다; 표현되다; 제기되다; 제기되다; 제기되다","팔다","초과하다; 넘어가다","돌출하다; 튀어나오다","발발하다; 발생하다; 시작되다; 기인하다","생산되다; 산출되다","기인하다; 유래하다","주어지다; 얻다; 받다; 제공되다; 제공받다; 제시되다; 제출되다; 제출되다; 제출되다; 지급되다","받다 (전화, 문 등); 응답하다","태도를 취하다; 행동하다; 행동하다","속도를 내다; 얻다","흐르다 (예: 눈물); 흐르다; 피가 나다","졸업하다","사정하다; 오르가즘을 느끼다"],"vi":["rời đi; ra khỏi; đi ra; bước ra; thoát ra","khởi hành (trong chuyến đi); lên đường; xuất phát","tiến về phía trước","đi đến; tới được; dẫn đến; chạm tới","xuất hiện; hiện ra; nổi lên; lộ ra; được tìm thấy; được phát hiện; được phơi bày; thể hiện; được trưng bày","xuất hiện (trên báo in); được xuất bản; được thông báo; được phát hành; được liệt kê; ra mắt","tham dự; tham gia; góp mặt (trong sự kiện); thi đấu; biểu diễn","được nêu ra; được diễn đạt; được đưa ra; được đề cập","bán","vượt quá; vượt lên","nhô ra; lồi ra","bùng phát; xảy ra; bắt đầu; khởi nguồn","được sản xuất","đến từ; có nguồn gốc từ","được cho; nhận được; được tặng; được cung cấp; được trình bày; được nộp; được trả","trả lời (điện thoại, cửa, v.v.); nghe","thể hiện (thái độ); hành động; cư xử","tăng (tốc độ, v.v.); đạt được","chảy (ví dụ nước mắt); rỉ; chảy máu","tốt nghiệp","xuất tinh; ra"],"id":["pergi; keluar; pergi ke luar; keluar; keluar","berangkat (dalam perjalanan); berangkat; memulai; bertolak","maju ke depan","sampai ke; tiba di; mengarah ke; mencapai","muncul; keluar; timbul; muncul ke permukaan; tampil; ketahuan; ditemukan; terdeteksi; terungkap; terlihat; dipamerkan; dipajang","terbit (dalam cetakan); diterbitkan; diumumkan; dikeluarkan; dicantumkan; keluar","menghadiri; berpartisipasi; ikut serta; mengikuti (suatu acara); bermain dalam; tampil","dinyatakan; diungkapkan; muncul; dibahas; diangkat","menjual","melebihi; melampaui","menonjol; menyembul","meletus; terjadi; mulai; berasal","diproduksi","berasal dari; diturunkan dari","diberikan; mendapatkan; menerima; ditawarkan; disediakan; disajikan; diajukan; diserahkan; dibayarkan","menjawab (telepon, pintu, dsb.); mengangkat","bersikap (suatu sikap); bertindak; bertingkah laku","menambah (kecepatan, dsb.); memperoleh","mengalir (mis. air mata); menetes; berdarah","lulus","ejakulasi; orgasme"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5ba0f65621a72032fad89466300a7fe9":{"lexemeId":"lex_5ba0f65621a72032fad89466300a7fe9","language":"ja","headword":"飲料","reading":"いんりょう","romanization":"inryou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["饮料；饮品"],"en":["beverage; drink"],"ko":["음료; 음료수"],"vi":["đồ uống; thức uống"],"id":["minuman"]}}],"rank":24700,"provider":"JPDB"},"lex_5ba6fdfe7f664795a72bf6f89d7e9dc2":{"lexemeId":"lex_5ba6fdfe7f664795a72bf6f89d7e9dc2","language":"ja","headword":"うなぎ","reading":"うなぎ","romanization":"unagi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鳗鱼（尤指日本鳗鲡，Anguilla japonica）"],"en":["eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)"],"ko":["장어 (특히 일본장어, Anguilla japonica)"],"vi":["lươn (đặc biệt là lươn Nhật Bản, Anguilla japonica)"],"id":["belut (khususnya belut Jepang, Anguilla japonica)"]}}],"rank":30900,"provider":"JPDB"},"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a":{"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","language":"ja","headword":"一","reading":"いち","romanization":"ichi","partsOfSpeech":["adj-no","n","num","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一；1","最好","第一；首要","开始；开端","一个（单数）；（众多中的）一个","A牌（扑克牌）","（三味线等的）低音弦"],"en":["one; 1","best","first; foremost","beginning; start","a (single); one (of many)","ace (playing card)","bottom string (on a shamisen, etc.)"],"ko":["하나; 1","최고의","첫째; 으뜸","시작; 출발","하나의 (단일한); 많은 중 하나","에이스 (플레잉 카드)","가장 아랫줄 (샤미센 등의)"],"vi":["một; 1","tốt nhất","đầu tiên; hàng đầu","sự bắt đầu; khởi đầu","một (đơn); một (trong nhiều)","con át (lá bài)","dây dưới cùng (trên đàn shamisen, v.v.)"],"id":["satu; 1","terbaik","pertama; terutama","awal; mulai","sebuah (tunggal); satu (dari banyak)","kartu as (kartu remi)","senar bawah (pada shamisen, dsb.)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6":{"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","language":"ja","headword":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事物","事件；发生；事情；严重的事；麻烦；危机","情况；情形；状况","工作；业务；事务","接在活用词后，构成名词短语，表示说话者觉得不亲近的事物","名词化后缀","假装……；玩过家家……","别名；又称；又名；或","必要；需要","你应该……；我建议你……；……很重要"],"en":["thing; matter","incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis","circumstances; situation; state of affairs","work; business; affair","after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to","nominalizing suffix","pretending to ...; playing make-believe ...","alias; also known as; otherwise known as; or","necessity; need","you should ...; I advise that you ...; it's important to ..."],"ko":["것; 문제; 일","사건; 발생; 이벤트; 심각한 일; 문제; 위기","상황; 형편; 사정","일; 업무; 사업","활용어 뒤에 와서, 화자가 친근함을 느끼지 않는 것을 나타내는 명사구를 만든다","명사화 접미사","~인 척하다; 가장하다","별명; 일명; 또는","필요; 요구","~해야 한다; ~할 것을 권한다; ~하는 것이 중요하다"],"vi":["vật; việc","sự cố; sự việc; sự kiện; chuyện nghiêm trọng; rắc rối; khủng hoảng","hoàn cảnh; tình hình; tình trạng","công việc; kinh doanh; sự vụ","sau một từ biến hình, tạo cụm danh từ chỉ điều gì đó người nói không cảm thấy gần gũi","hậu tố danh từ hóa","giả vờ ...; giả bộ ...","bí danh; còn được gọi là; hay còn gọi là; hoặc","sự cần thiết; nhu cầu","bạn nên ...; tôi khuyên bạn ...; điều quan trọng là ..."],"id":["benda; hal; perkara","insiden; kejadian; peristiwa; sesuatu yang serius; masalah; krisis","keadaan; situasi; kondisi","pekerjaan; bisnis; urusan","setelah kata yang dapat berinfleksi, menciptakan frasa nomina yang menunjukkan sesuatu yang tidak dirasa dekat oleh pembicara","akhiran penominalisasi","berpura-pura ...; bermain seolah-olah ...","alias; juga dikenal sebagai; atau","kebutuhan; keperluan","kamu harus ...; saya menyarankan agar kamu ...; penting untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5d38ceb8a1d67f9668ce24d17669bd92":{"lexemeId":"lex_5d38ceb8a1d67f9668ce24d17669bd92","language":"ja","headword":"エリア","reading":"エリア","romanization":"eria","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地区"],"en":["area"],"ko":["지역"],"vi":["khu vực"],"id":["daerah"]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81":{"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","language":"ja","headword":"多い","reading":"おおい","romanization":"ooi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["许多；众多；很多","大量的；许多；很多","频繁的；常见的"],"en":["many; numerous; a lot","large amount of; large quantity of; a lot; much","frequent; common"],"ko":["많은; 다수의; 다량","다량; 많은 양; 많이; 다수","잦은; 흔한"],"vi":["nhiều; đông đảo; rất nhiều","số lượng lớn; rất nhiều; nhiều","thường xuyên; phổ biến"],"id":["banyak; berlimpah; sejumlah besar","jumlah besar; kuantitas besar; banyak; sangat banyak","sering; umum"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381":{"lexemeId":"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381","language":"ja","headword":"黄色い","reading":"きいろい","romanization":"kiiroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黄色","高音的（声音）；尖锐的"],"en":["yellow","high-pitched (voice); shrill"],"ko":["노란색; 황색","높은 (목소리); 날카로운"],"vi":["màu vàng","cao vút (giọng nói); the thé"],"id":["kuning","bernada tinggi (suara); melengking"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_5dc4198b2899677755736f2873f8a96c":{"lexemeId":"lex_5dc4198b2899677755736f2873f8a96c","language":"ja","headword":"ほぼ","reading":"ほぼ","romanization":"hobo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["几乎; 大约; 左右"],"en":["almost; roughly; approximately"],"ko":["거의; 대략; 약"],"vi":["gần như; đại khái; xấp xỉ"],"id":["hampir; kurang lebih; kira-kira"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_5de44f8e21fbd8d7568c3c63ae8fec26":{"lexemeId":"lex_5de44f8e21fbd8d7568c3c63ae8fec26","language":"ja","headword":"リビング","reading":"リビング","romanization":"ribingu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生活；生活方式","客厅"],"en":["living; lifestyle","living room"],"ko":["생활; 라이프스타일","거실"],"vi":["cuộc sống; lối sống","phòng khách"],"id":["penghidupan; gaya hidup","ruang tamu"]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_5e6b909777bb67e6f65edf4197ed4a1d":{"lexemeId":"lex_5e6b909777bb67e6f65edf4197ed4a1d","language":"ja","headword":"１２時","reading":"じゅうにじ","romanization":"juuniji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十二点；正午；午夜"],"en":["twelve o'clock; noon; midnight"],"ko":["열두 시; 정오; 자정"],"vi":["mười hai giờ; buổi trưa; nửa đêm"],"id":["jam dua belas; siang; tengah malam"]}}],"rank":15700,"provider":"JPDB"},"lex_5e6be84612eaa47e3dd34c92512de921":{"lexemeId":"lex_5e6be84612eaa47e3dd34c92512de921","language":"ja","headword":"豊か","reading":"ゆたか","romanization":"yutaka","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["丰富的；充足的；充裕的","富有的；富裕的；富足的","开朗（的）；放松；轻松","丰满（如胸部）；饱满；充裕","远远超过；轻易超过"],"en":["abundant; plentiful; rich; ample","rich; wealthy; affluent; well-off","open (mind); relaxed; easy","plump (e.g. breasts); full; ample","(well) over; (easily) in excess of"],"ko":["풍부한; 넉넉한; 풍성한; 충분한","부유한; 부자; 풍족한; 잘사는","마음이 열린; 여유로운; 편안한","통통한 (예: 가슴); 풍만한; 넉넉한","훨씬 넘는; 쉽게 초과하는"],"vi":["dồi dào; phong phú; giàu có; dư dả","giàu có; sung túc; khá giả; dư dả","cởi mở (tâm trí); thoải mái; dễ chịu","đầy đặn (ví dụ vòng ngực); căng đầy; ample","(hơn hẳn) quá; (dễ dàng) vượt quá"],"id":["melimpah; berlimpah; kaya; cukup","kaya; makmur; berada; berkecukupan","terbuka (pikiran); santai; mudah","montok (mis. payudara); penuh; berisi","(jauh) lebih dari; (dengan mudah) melebihi"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_5ed715647e6b09f58d87338d5eae98cd":{"lexemeId":"lex_5ed715647e6b09f58d87338d5eae98cd","language":"ja","headword":"持って来る","reading":"もってくる","romanization":"mottekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["带来；随身携带；去取；去拿"],"en":["to bring; to take (something) along; to fetch; to get"],"ko":["가져오다; (무언가를) 가지고 가다; 데려오다; 가져오다"],"vi":["mang theo; đem theo (cái gì đó); đi lấy; lấy được"],"id":["untuk membawa; untuk mengambil (sesuatu); untuk menjemput; untuk mendapatkan"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179":{"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","language":"ja","headword":"一つ","reading":"ひとつ","romanization":"hitotsu","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一","一方面","只","（不）甚至","就（例如“就试试看”）","某种；某一类"],"en":["one","for one thing","only","(not) even","just (e.g. \"just try it\")","some kind of; one type of"],"ko":["하나; 한","우선; 하나는","만; 오직","(조차) ~않다; ~도","그냥; 단지","일종의; 어떤"],"vi":["một","trước hết","chỉ","(không) thậm chí","cứ (ví dụ: \"cứ thử đi\")","một loại nào đó; một kiểu"],"id":["satu","untuk satu hal","hanya","(tidak) bahkan","saja (mis. \"coba saja\")","semacam; satu jenis"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505":{"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","language":"ja","headword":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给；让（某人）得到","给","为（某人）做；特意做","对（某人）不利"],"en":["to give; to let (one) have","to give","to do for one; to take the trouble to do","to do to someone's disadvantage"],"ko":["주다; (누군가에게) 가지게 하다","주다","누군가를 위해 해주다; 수고롭게 해주다","누군가에게 불리하게 하다"],"vi":["cho; để cho (ai) có","cho; tặng","làm giúp cho ai; chịu khó làm","làm gây bất lợi cho ai"],"id":["memberi; membiarkan (seseorang) memiliki","memberi","melakukan untuk seseorang; bersusah payah melakukan","melakukan hingga merugikan seseorang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9":{"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","language":"ja","headword":"動画","reading":"どうが","romanization":"douga","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["视频（尤指数字的）；视频片段；片段","动画；卡通","中间画（动画）"],"en":["video (esp. digital); video clip; clip","animation; animated cartoon","in-betweens (animation)"],"ko":["비디오 (특히 디지털); 비디오 클립; 클립","애니메이션; 만화 영화","중간 그림 (애니메이션)"],"vi":["video (đặc biệt là kỹ thuật số); đoạn video; clip","hoạt hình; phim hoạt hình","khung trung gian (hoạt hình)"],"id":["video (khususnya digital); klip video; klip","animasi; kartun animasi","gambar antara (animasi)"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0":{"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","language":"ja","headword":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边；这个方向","这里","这个","我；自己；我们"],"en":["this way; this direction","here","this (one)","I; me; we; us"],"ko":["이쪽으로; 이 방향으로","여기","이것","나; 저; 우리; 저희"],"vi":["hướng này; phía này","ở đây","cái này","tôi; mình; chúng tôi; chúng ta"],"id":["jalan ini; arah ini","di sini","ini","aku; saya; kami; kita"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_602b918b3757c860289034fb3ee1ab0d":{"lexemeId":"lex_602b918b3757c860289034fb3ee1ab0d","language":"ja","headword":"磯の香り","reading":"いそのかおり","romanization":"isonokaori","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大海的气味"],"en":["smell of the sea"],"ko":["바다 냄새"],"vi":["mùi biển"],"id":["bau laut"]}}],"rank":69600,"provider":"JPDB"},"lex_604f02b84a30ee56a69cbc0ee8b9ead0":{"lexemeId":"lex_604f02b84a30ee56a69cbc0ee8b9ead0","language":"ja","headword":"シャンパン","reading":"シャンパン","romanization":"shanpan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["香槟"],"en":["Champagne"],"ko":["샴페인"],"vi":["rượu Champagne"],"id":["Sampanye"]}}],"rank":21500,"provider":"JPDB"},"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b":{"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","language":"ja","headword":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；从事；进行；玩（游戏）；学习","发送；派遣；发出","放置；移动；转动（头、目光等）","给予（尤指给地位相同或较低的人）；让……拥有；赠予；授予","使（车辆）加速","经营（生意）；保持；从事；执业（法律、医学等）","吃（食物、饮料等）；吃；喝；抽烟","举办（演出）；表演；放映","宽心；安心","伤害；损害；杀害","与……发生性关系","生活；过活；相处","做完……；彻底地做……","广泛地做……；远距离地做……","为（地位相同或较低的人）做……；对……做……","努力去做……"],"en":["to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study","to send; to dispatch; to despatch","to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.)","to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer","to make (a vehicle) go faster","to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise","to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke","to hold (a performance); to perform; to show","to ease (one's mind)","to harm; to injure; to kill","to have sex with","to live; to get by; to get along","to do ... completely","to do ... broadly; to do ... to a great distance","to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... to","to make active efforts to ..."],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다; (게임을) 하다; 공부하다","보내다; 파견하다; 급송하다","놓다; 움직이다; (머리, 시선 등을) 돌리다","주다; (동등하거나 낮은 지위의 사람에게) 주다; 받게 하다; 선사하다; 수여하다","(차량을) 더 빨리 가게 하다","(사업을) 운영하다; 유지하다; 종사하다; (법률, 의학 등을) 실천하다","(음식, 음료 등을) 먹다; 먹다; 마시다; 담배를 피우다","(공연을) 개최하다; 공연하다; 보여주다","(마음을) 편하게 하다","해를 끼치다; 부상입히다; 죽이다","섹스를 하다","살다; 근근이 살아가다; 지내다","...을 완전히 하다","...을 넓게 하다; ...을 멀리까지 하다","...을 (동등하거나 낮은 지위의 사람에게) 하다","...하기 위해 적극적으로 노력하다"],"vi":["làm; đảm nhận; thực hiện; chơi (trò chơi); học","gửi; phái đi","đặt; di chuyển; quay (đầu, ánh mắt, v.v.)","cho (đặc biệt cho người ngang hàng hoặc thấp hơn); để cho; tặng; ban cho","làm cho (xe) chạy nhanh hơn","điều hành (doanh nghiệp); giữ; làm; hành nghề (luật, y, v.v.)","dùng (đồ ăn, thức uống, v.v.); ăn; uống; hút","tổ chức (buổi biểu diễn); biểu diễn; trình chiếu","làm nhẹ nhõm (tâm trí)","làm hại; làm bị thương; giết","quan hệ tình dục với","sống; xoay sở; hòa thuận","làm ... hoàn toàn","làm ... rộng ra; làm ... đến khoảng cách xa","làm ... cho (người ngang hàng hoặc thấp hơn); làm ... với","nỗ lực tích cực để ..."],"id":["melakukan; menjalankan; melaksanakan; bermain (permainan); belajar","mengirim; memberangkatkan","meletakkan; memindahkan; memalingkan (kepala, pandangan, dll.)","memberi (terutama kepada seseorang yang setara atau berstatus lebih rendah); membiarkan memiliki; mempersembahkan; menganugerahkan; memberikan","membuat (kendaraan) melaju lebih cepat","menjalankan (bisnis); memelihara; berkecimpung dalam; berpraktik (hukum, kedokteran, dll.)","memakan (makanan, minuman, dll.); makan; minum; merokok","mengadakan (pertunjukan); tampil; menunjukkan","menenangkan (pikiran seseorang)","menyakiti; melukai; membunuh","berhubungan seks dengan","hidup; bertahan; bergaul","melakukan ... sepenuhnya","melakukan ... secara luas; melakukan ... hingga jarak yang jauh","melakukan ... untuk (seseorang yang setara atau berstatus lebih rendah); melakukan ... kepada","berupaya aktif untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_608599df17ea4d8e760decc7efe36817":{"lexemeId":"lex_608599df17ea4d8e760decc7efe36817","language":"ja","headword":"ものすごい","reading":"ものすごい","romanization":"monosugoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["极好的；惊人的；巨大的；难以置信的；极端的","可怕的；恐怖的；骇人的；糟糕的；阴森的"],"en":["terrific; staggering; tremendous; incredible; extreme","frightful; ghastly; horrific; terrible; awful; gruesome; eerie"],"ko":["굉장한; 엄청난; 대단한; 믿기 힘든; 극심한","무서운; 소름 끼치는; 끔찍한; 형편없는; 으스스한"],"vi":["kinh khủng; đáng kinh ngạc; to lớn; khó tin; cực độ","đáng sợ; rùng rợn; kinh hoàng; khủng khiếp; ghê rợn; ma quái"],"id":["hebat; mengejutkan; luar biasa; luar biasa; ekstrem","menakutkan; mengerikan; ngeri; buruk; mengerikan; menyeramkan; angker"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_60b21f8255735ad173e51427e6863ec7":{"lexemeId":"lex_60b21f8255735ad173e51427e6863ec7","language":"ja","headword":"まくる","reading":"まくる","romanization":"makuru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卷起；挽起（如袖子）","反复做；不停地做；肆无忌惮地做","逆转（在麻将、赛马等中）；反超"],"en":["to turn up; to roll up (e.g. sleeves)","to do over and over again; to do relentlessly; to do with reckless abandon","to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind"],"ko":["걷어 올리다; 말아 올리다","반복해서 하다; 끊임없이 하다; 맹렬히 하다","역전하다; 뒤집기하다"],"vi":["xắn lên; cuốn lên (ví dụ tay áo)","làm đi làm lại; làm không ngừng; làm một cách liều lĩnh","lội ngược dòng (trong mạt chược, đua ngựa, v.v.); vươn lên từ phía sau"],"id":["menggulung ke atas; menyingsingkan (mis. lengan baju)","melakukan berulang-ulang; melakukan tanpa henti; melakukan dengan nekat","melakukan kebangkitan (melawan) (dalam mahjong, pacuan kuda, dsb.); bangkit dari ketertinggalan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a":{"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","language":"ja","headword":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；鉴于……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."],"ko":["그렇다면; ~때문에; 이유는 ~이다; ~임을 감안하면"],"vi":["trong trường hợp đó; vì ...; lý do là ...; xét rằng ..."],"id":["kalau begitu; karena ...; alasannya adalah ...; mengingat bahwa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32":{"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","language":"ja","headword":"初めて","reading":"はじめて","romanization":"hajimete","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一次","只有……才……；只有当……才……；直到……才……","第一次；（某人的）第一次"],"en":["for the first time","only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ...","first time; (one's) first"],"ko":["처음으로","~한 후에야 ...이다; ~할 때만 ...이다","첫번째; (자신의) 처음"],"vi":["lần đầu tiên","chỉ sau khi ... thì mới ...; chỉ khi ... mới ...; mãi đến khi ... mới ...","lần đầu; (của một người) đầu tiên"],"id":["untuk pertama kalinya","hanya setelah ... barulah ...; hanya ketika ... barulah ...; tidak sampai ... barulah ...","pertama kali; (yang) pertama"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_61ca599834c64fb71d51b474ece66f2a":{"lexemeId":"lex_61ca599834c64fb71d51b474ece66f2a","language":"ja","headword":"なのに","reading":"なのに","romanization":"nanoni","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然而；尽管如此；但还是；但是；不过；尽管；虽然；尽管如此"],"en":["and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that"],"ko":["그럼에도 불구하고; 그럼에도; 하지만 그래도; 그러나; 그럼에도 불구하고; 그 모든 것에도 불구하고"],"vi":["vậy mà; mặc dù vậy; nhưng dù thế; tuy nhiên; dẫu vậy; dù sao; bất chấp điều đó"],"id":["namun demikian; meskipun demikian; tetapi tetap saja; namun; walaupun begitu; terlepas dari itu"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_61d3352b0d867bacac96c78b7356289a":{"lexemeId":"lex_61d3352b0d867bacac96c78b7356289a","language":"ja","headword":"行き","reading":"いき","romanization":"iki","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去程；去的那段路；去程旅行；出发段","开往……","去程票"],"en":["the way there; outbound leg; outbound trip; departing leg","bound for ...","outbound ticket"],"ko":["가는 길; 왕로; 출발전 여정; 출발 편","...행","편도 승차권"],"vi":["đường đi đến đó; chặng đi; chuyến đi; chặng khởi hành","hướng tới ...","vé lượt đi"],"id":["jalan ke sana; perjalanan pergi; perjalanan berangkat; tahap keberangkatan","menuju ke ...","tiket pergi"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d":{"lexemeId":"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d","language":"ja","headword":"運ぶ","reading":"はこぶ","romanization":"hakobu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["搬运；运输；移动；运送","来；去","使用（工具等）；挥舞","进展顺利；进行；推进"],"en":["to carry; to transport; to move; to convey","to come; to go","to wield (a tool, etc.); to use","to go (well, etc.); to proceed; to progress"],"ko":["나르다; 운반하다; 옮기다; 전하다","오다; 가다","휘두르다(도구 등을); 사용하다","(잘) 되다; 진행되다; 나아가다"],"vi":["mang; vận chuyển; di chuyển; chuyên chở","đến; đi","vung (dụng cụ, v.v.); sử dụng","đi (tốt, v.v.); tiến hành; tiến triển"],"id":["membawa; mengangkut; memindahkan; menyampaikan","datang; pergi","menggunakan (alat, dll.); memakai","berjalan (dengan baik, dll.); melanjutkan; berkembang"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_624893db9495311fa150ba76a25a54df":{"lexemeId":"lex_624893db9495311fa150ba76a25a54df","language":"ja","headword":"発","reading":"はつ","romanization":"hatsu","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出发；从……出发；（在……时间）出发","发送；由……寄出；（在……时间）寄出","发动机","枪声、气体喷发等的量词；子弹、炸弹等的量词；打击（拳击）的量词"],"en":["departure; departing (from ...); departing (at time ...)","sending; sent (by ...); sent (at ...)","engine","counter for gunshots, bursts of gas, etc.; counter for bullets, bombs, etc.; counter for blows (punches)"],"ko":["출발; (~에서) 출발; (~시에) 출발","발송; (~에 의해) 보내짐; (~에) 보내짐","엔진","총성, 가스 분출 등의 개수 단위; 총알, 폭탄 등의 개수 단위; 타격(펀치)의 개수 단위"],"vi":["sự khởi hành; rời khỏi (từ ...); khởi hành (lúc ...)","sự gửi đi; được gửi (bởi ...); được gửi (lúc ...)","động cơ","lượng từ cho phát súng, luồng khí, v.v.; lượng từ cho đạn, bom, v.v.; lượng từ cho cú đánh (đấm)"],"id":["keberangkatan; berangkat (dari ...); berangkat (pada waktu ...)","pengiriman; dikirim (oleh ...); dikirim (pada ...)","mesin","penghitung untuk tembakan, semburan gas, dsb.; penghitung untuk peluru, bom, dsb.; penghitung untuk pukulan (tinju)"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_62733c0f34205bbfe5783c4e4cd86240":{"lexemeId":"lex_62733c0f34205bbfe5783c4e4cd86240","language":"ja","headword":"牛肉","reading":"ぎゅうにく","romanization":"gyuuniku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["牛肉"],"en":["beef"],"ko":["소고기"],"vi":["thịt bò"],"id":["daging sapi"]}}],"rank":18000,"provider":"JPDB"},"lex_62af446212b4e91a5a2439bca7998156":{"lexemeId":"lex_62af446212b4e91a5a2439bca7998156","language":"ja","headword":"食感","reading":"しょっかん","romanization":"shokkan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["口感；食感"],"en":["food texture; mouthfeel"],"ko":["음식 식감; 입안에서의 느낌"],"vi":["kết cấu món ăn; cảm giác trong miệng"],"id":["tekstur makanan; sensasi di mulut"]}}],"rank":13600,"provider":"JPDB"},"lex_62bb7c14d77bdcdfd54c538a08474fc3":{"lexemeId":"lex_62bb7c14d77bdcdfd54c538a08474fc3","language":"ja","headword":"わせ","reading":"わせ","romanization":"wase","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早熟稻","早熟水果（谷物等）","早熟的人（身体或心理上早熟）"],"en":["early ripening rice","early-ripening fruit (grain, etc.)","person who becomes physically or mentally mature at an early age"],"ko":["조생종 쌀","조생 과일 (곡물 등)","조숙한 사람"],"vi":["lúa chín sớm","trái cây (ngũ cốc, v.v.) chín sớm","người trưởng thành về thể chất hoặc tinh thần từ sớm"],"id":["padi yang masak awal","buah (biji-bijian, dsb.) yang masak awal","orang yang matang fisik atau mental pada usia dini"]}}],"rank":29300,"provider":"JPDB"},"lex_631611f92e13dc12fecd7e33b49b5f6b":{"lexemeId":"lex_631611f92e13dc12fecd7e33b49b5f6b","language":"ja","headword":"甘味","reading":"あまみ","romanization":"amami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["甜味；甜味","甜食；甜点；蛋糕"],"en":["sweetness; sugary taste","sweets; dessert; cake"],"ko":["단맛; 달콤한 맛","과자; 디저트; 케이크"],"vi":["vị ngọt; vị đường","đồ ngọt; món tráng miệng; bánh ngọt"],"id":["rasa manis; rasa manis seperti gula","manisan; makanan penutup; kue"]}}],"rank":18000,"provider":"JPDB"},"lex_632ef491a7b1f2b50c3ea53a87da8cf5":{"lexemeId":"lex_632ef491a7b1f2b50c3ea53a87da8cf5","language":"ja","headword":"名物","reading":"めいぶつ","romanization":"meibutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["名产；特产；特色产品"],"en":["famous product; special product; speciality; specialty"],"ko":["명물; 특산물; 명산품"],"vi":["sản phẩm nổi tiếng; đặc sản; món đặc trưng"],"id":["produk terkenal; produk khas; kekhasan; spesialisasi"]}}],"rank":10500,"provider":"JPDB"},"lex_638283d11ddb6e43b39297cb7e7c151c":{"lexemeId":"lex_638283d11ddb6e43b39297cb7e7c151c","language":"ja","headword":"マイル","reading":"マイル","romanization":"mairu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["英里"],"en":["mile"],"ko":["마일"],"vi":["dặm"],"id":["mil"]}}],"rank":25200,"provider":"JPDB"},"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6":{"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","language":"ja","headword":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种各样的；各式各样的；各种","各种颜色"],"en":["various; all sorts of; variety of","various colors (colours)"],"ko":["다양한; 온갖; 여러 가지","다양한 색깔"],"vi":["nhiều loại; đủ thứ; đa dạng","nhiều màu sắc khác nhau"],"id":["berbagai; bermacam-macam; aneka","berbagai warna"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f":{"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","language":"ja","headword":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partsOfSpeech":["conj","prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；不过；尽管如此；仍然；还；即便如此；也；同样","甚至","然而；无论多么；即使；尽管","……之类的","要么……要么……；既不……也不……","冒牌的；假的；徒有其名的","闲着没事干"],"en":["but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well","even","however; no matter how; even if; even though","... or something","either ... or ...; neither ... nor ...","pseudo-; quack; in-name-only","for lack of anything better to do"],"ko":["하지만; 그러나; 그렇지만; 그럼에도; 그래도; 그러나; 그렇지만; 또한; ~도","~도; 조차","아무리 ~해도; 어떻게 ~하더라도; ~일지라도; ~일지라도","...라든가; ...같은 것","...이거나 ...이거나; ...도 아니고 ...도 아니다","의사; 가짜; 명목상의","딱히 할 일이 없어서"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù; dẫu vậy; vẫn; thế mà; dù vậy; cũng; cũng như","thậm chí","tuy nhiên; dù thế nào; ngay cả khi; mặc dù","... hoặc cái gì đó","hoặc ... hoặc ...; không ... cũng không ...","giả-; lang băm; chỉ có danh nghĩa","vì không có gì tốt hơn để làm"],"id":["tetapi; namun; meskipun; walaupun demikian; masih; namun; meski begitu; juga; serta","bahkan","bagaimanapun; tidak peduli bagaimana; bahkan jika; meskipun","... atau semacamnya","baik ... maupun ...; tidak ... maupun ...","palsu-; gadungan; hanya nama saja","karena tidak ada hal yang lebih baik untuk dilakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6542183565338b13aa0f358c5a65cac9":{"lexemeId":"lex_6542183565338b13aa0f358c5a65cac9","language":"ja","headword":"乗せる","reading":"のせる","romanization":"noseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放在（某物）上","让（某人）搭车；载客；接人；帮助上船","装载（行李）；搬运；装上船","播出（在电波上等）","欺骗；愚弄","（跟着音乐伴奏）一起唱","让（某人）参加","使（某人）兴奋"],"en":["to place on (something)","to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board","to load (luggage); to carry; to take on board","to send out (on the airwaves, etc.)","to deceive; to take for a ride","to (sing) along with (musical accompaniment)","to let (someone) take part","to excite (someone)"],"ko":["(무엇 위에) 올려놓다","(누군가를) 태워주다; 차에 태우다; 태워 올리다; 승선을 돕다","(짐을) 싣다; 운반하다; 선적하다","(전파 등으로) 송출하다","속이다; 골탕 먹이다","반주에 맞춰 (노래) 부르다","(누군가를) 참여시키다","(누군가를) 흥분시키다"],"vi":["đặt lên (cái gì đó)","cho (ai đó) đi nhờ; cho quá giang; đón; giúp lên tàu","chất (hành lý); chở; mang lên tàu","phát ra (trên sóng, v.v.)","lừa dối; cho đi nhờ xe","hát theo (nhạc đệm)","để cho (ai đó) tham gia","kích thích (ai đó)"],"id":["menempatkan di (sesuatu)","memberi (seseorang) tumpangan; memberi tumpangan; menjemput; membantu naik","memuat (bagasi); membawa; menaikkan ke atas","menyiarkan (melalui gelombang udara, dsb.)","menipu; mengerjai","ikut (bernyanyi) bersama (iringan musik)","membiarkan (seseorang) ikut serta","menggairahkan (seseorang)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_6552c9ebc12c1a5a1dac9c87f4fe34c6":{"lexemeId":"lex_6552c9ebc12c1a5a1dac9c87f4fe34c6","language":"ja","headword":"その上","reading":"そのうえ","romanization":"sonoue","partsOfSpeech":["adv","conj","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["此外；而且","在……之上；除……之外"],"en":["in addition; furthermore","above (which); on top of (which)"],"ko":["게다가; 더욱이","(그것) 위; (그것) 꼭대기에"],"vi":["ngoài ra; hơn nữa","ở trên (cái mà); trên đỉnh của (cái mà)"],"id":["selain itu; selanjutnya","di atas (yang); di puncak (yang)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_65a129e40e72d9618e19e7be234930ae":{"lexemeId":"lex_65a129e40e72d9618e19e7be234930ae","language":"ja","headword":"ちょろっと","reading":"ちょろっと","romanization":"chorotto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迅速地；简短地","轻率地；鲁莽地","（涓涓）细流"],"en":["quickly; briefly","rashly; carelessly","(flowing) in trickles"],"ko":["빨리; 간단히","경솔하게; 부주의하게","졸졸 흐르는 (모양으로)"],"vi":["nhanh chóng; ngắn gọn","hấp tấp; cẩu thả","(chảy) thành dòng nhỏ giọt"],"id":["dengan cepat; secara singkat","dengan gegabah; dengan ceroboh","mengalir menetes"]}}],"rank":39000,"provider":"JPDB"},"lex_65ff93c6143bbbd67c06c14e5f15452f":{"lexemeId":"lex_65ff93c6143bbbd67c06c14e5f15452f","language":"ja","headword":"積む","reading":"つむ","romanization":"tsumu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["堆积；堆叠","装载（车、船等）；打包","获得；积累"],"en":["to pile up; to stack","to load (car, ship, etc.); to pack","to acquire; to accumulate"],"ko":["쌓다; 겹쳐 쌓다","싣다 (차, 배 등); 짐을 싸다","얻다; 축적하다"],"vi":["chất đống; xếp chồng","chất hàng lên (xe, tàu, v.v.); đóng gói","đạt được; tích lũy"],"id":["untuk menumpuk; untuk menyusun","untuk memuat (mobil, kapal, dll.); untuk mengemas","untuk memperoleh; untuk mengumpulkan"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_668b76bcbe327ef64dd8798484637ac3":{"lexemeId":"lex_668b76bcbe327ef64dd8798484637ac3","language":"ja","headword":"鰻","reading":"うなぎ","romanization":"unagi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鳗鱼（尤指日本鳗鲡）"],"en":["eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)"],"ko":["장어 (특히 일본 뱀장어, Anguilla japonica)"],"vi":["lươn (đặc biệt là lươn Nhật, Anguilla japonica)"],"id":["belut (terutama belut Jepang, Anguilla japonica)"]}}],"rank":31000,"provider":"JPDB"},"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9":{"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","language":"ja","headword":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不对；不好；没用","没希望；绝望","不能做；不可以做"],"en":["wrong; not good; of no use","hopeless; past hope","must not do"],"ko":["잘못된; 좋지 않은; 쓸모없는","절망적인; 희망이 없는","해서는 안 된다"],"vi":["sai; không tốt; vô dụng","tuyệt vọng; hết hy vọng","không được làm"],"id":["salah; tidak baik; tidak berguna","tanpa harapan; tanpa harapan","tidak boleh dilakukan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_66bbf24b284e4173569f1e6e7d0c56c3":{"lexemeId":"lex_66bbf24b284e4173569f1e6e7d0c56c3","language":"ja","headword":"相性","reading":"あいしょう","romanization":"aishou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["亲和力；相容性；默契（人与人之间）"],"en":["affinity; compatibility; chemistry (between people)"],"ko":["친화성; 궁합; (사람 사이의) 케미"],"vi":["sự hợp nhau; sự tương hợp; sự ăn ý (giữa người với người)"],"id":["afinitas; kecocokan; chemistry (antar orang)"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf":{"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","language":"ja","headword":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["试图……；打算做……","决定……","当作；视为；看作","用于……","假定（如此）；假设","认定；认为","做成；变成","感觉（如拟声词或心理体验词之后）；看起来；感觉像","打算；有意图"],"en":["to try to ...; to be about to do ...","to decide to ...","to take as; to treat as; to regard as","to use for","to suppose that (such) is the case; to assume","to decide that; to think that","to make into; to change into","to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like","to intend; to have the intention"],"ko":["~하려고 하다; ~하려던 참이다","~하기로 결정하다","~로 여기다; ~로 간주하다; ~로 보다","~에 사용하다","그렇다고 가정하다; 추정하다","~라고 결정하다; ~라고 생각하다","만들다; 변화시키다","느껴지다; ~처럼 보이다; ~한 기분이다","의도하다; 작정하다"],"vi":["cố gắng làm ...; sắp sửa làm ...","quyết định làm ...","coi như; đối xử như; xem như","dùng để","cho rằng (như vậy) là đúng; giả định","quyết định rằng; nghĩ rằng","biến thành; đổi thành","cảm thấy (ví dụ sau từ tượng thanh hoặc từ diễn tả tâm lý); trông có vẻ; cảm giác như","định; có ý định"],"id":["mencoba untuk ...; akan melakukan ...","memutuskan untuk ...","menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; memandang sebagai","menggunakan untuk","menduga bahwa (demikian) keadaannya; mengasumsikan","memutuskan bahwa; berpikir bahwa","menjadikan; mengubah menjadi","merasa (mis. setelah kata simbolisme bunyi atau pengalaman psikologis); terlihat; terasa seperti","berniat; memiliki niat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8":{"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","language":"ja","headword":"的","reading":"てき","romanization":"teki","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["-ical；-ive；-al；-ic；-y","-like；-ish；-那种；-那种类型的","（某物）像；类似于","-方面；就……而言；从……的角度；从……的立场；关于……","先生；女士；太太"],"en":["-ical; -ive; -al; -ic; -y","-like; -ish; -sort of; -kind of","(something) like; along the lines of","-wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned","Mr.; Ms.; Mrs."],"ko":["-적인; -의","-같은; -스러운; -종류의","(무언가) 같은; -에 준하는","-면에서; -에 있어서; -의 관점에서; -의 입장에서","-씨; 부인"],"vi":["thuộc về; có tính chất; -ical; -ive; -al; -ic; -y","giống như; hơi; kiểu như; loại như","(cái gì đó) giống như; theo hướng của","về mặt; xét về; đối với; từ quan điểm; từ lập trường ...; xét về ...","Ông; Bà; Cô"],"id":["-ikal; -if; -al; -ik; -i","-seperti; -mirip; semacam; sejenis","(sesuatu) seperti; sejalan dengan","-secara; dalam hal; untuk; dari sudut pandang; dari sudut ...; sejauh ... bersangkutan","Tuan; Nyonya; Nona"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf":{"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","language":"ja","headword":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6704d6b39de43e8ef145b90755d08e08":{"lexemeId":"lex_6704d6b39de43e8ef145b90755d08e08","language":"ja","headword":"強烈","reading":"きょうれつ","romanization":"kyouretsu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["强烈；剧烈；严重"],"en":["strong; intense; severe"],"ko":["강렬한; 격렬한; 심한"],"vi":["mạnh; dữ dội; nghiêm trọng"],"id":["kuat; intens; parah"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_6708b343e5f91fd46f5b66ac6f599389":{"lexemeId":"lex_6708b343e5f91fd46f5b66ac6f599389","language":"ja","headword":"本体","reading":"ほんたい","romanization":"hontai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["实体；真实形态","主体；主要部件；（机器的）机身","这台机器；这台设备","（神社、寺庙等的）供奉之物","物自体","不含税价格；税前价格"],"en":["substance; real form","main part; main unit; body (of a machine)","this machine; this appliance","object of worship (at a shrine, temple, etc.)","noumenon","base price; pre-tax price"],"ko":["물질; 실체","주요 부분; 본체; (기계의) 몸체","이 기계; 이 기기","신앙 대상 (신사, 사원 등에서의)","본체","기본 가격; 세전 가격"],"vi":["chất; hình thức thực tế","phần chính; bộ phận chính; thân (của máy)","máy này; thiết bị này","vật thờ cúng (tại đền, chùa, v.v.)","bản thể","giá gốc; giá trước thuế"],"id":["zat; bentuk nyata","bagian utama; unit utama; badan (mesin)","mesin ini; peralatan ini","objek pemujaan (di kuil, candi, dll.)","noumenon","harga dasar; harga sebelum pajak"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_67335c0681ac59eab53b5cf4b561b208":{"lexemeId":"lex_67335c0681ac59eab53b5cf4b561b208","language":"ja","headword":"飲み放題","reading":"のみほうだい","romanization":"nomihoudai","partsOfSpeech":["adj-no","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无限畅饮；无限续杯"],"en":["all you can drink; bottomless cup"],"ko":["무제한 음주; 무한 리필"],"vi":["uống thỏa thích; gọi đồ uống không giới hạn"],"id":["minum sepuasnya; gelas tanpa batas"]}}],"rank":45900,"provider":"JPDB"},"lex_6762e9ddee49f066435fa69554224a7f":{"lexemeId":"lex_6762e9ddee49f066435fa69554224a7f","language":"ja","headword":"頭上","reading":"ずじょう","romanization":"zujou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["头顶上方；高空中"],"en":["overhead; above one's head; high in the sky"],"ko":["머리 위; 머리 위쪽; 하늘 높이"],"vi":["trên đầu; phía trên đầu; cao trên bầu trời"],"id":["di atas kepala; di atas kepala seseorang; tinggi di langit"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_682132570e8a51b0f7a7c2e7263db72d":{"lexemeId":"lex_682132570e8a51b0f7a7c2e7263db72d","language":"ja","headword":"等","reading":"とう","romanization":"tou","partsOfSpeech":["ctr","n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等级；秩序；级别","等等；诸如此类","相等；等-"],"en":["class; order; rank","et cetera; etc.; and the like","equal; iso-"],"ko":["계급; 서열; 등급","등등; 기타; 그와 같은 것들","동등한; 아이소-"],"vi":["giai cấp; thứ bậc; hạng","vân vân; v.v.; và những thứ tương tự","bằng nhau; đẳng-"],"id":["kelas; golongan; peringkat","dan lain-lain; dsb.; dan sejenisnya","setara; iso-"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f":{"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","language":"ja","headword":"海","reading":"うみ","romanization":"umi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海；海洋；水域"],"en":["sea; ocean; waters"],"ko":["바다; 대양; 해역"],"vi":["biển; đại dương; vùng biển"],"id":["laut; samudra; perairan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_68406832477b5263b3a2a25e2ca8957e":{"lexemeId":"lex_68406832477b5263b3a2a25e2ca8957e","language":"ja","headword":"しみる","reading":"しみる","romanization":"shimiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["刺穿；穿透；渗入；渗透","刺痛（伤口或敏感部位等）；感到刺痛；一阵刺痛","感染（恶习）；浸染（偏见）；受影响","深切感受；留下深刻印象"],"en":["to pierce; to penetrate; to soak in; to permeate","to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to twinge","to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice); to be influenced","to feel keenly; to make a deep impression"],"ko":["꿰뚫다; 관통하다; 스며들다; 스며들게 하다","(상처나 민감한 부위 등이) 따끔거리다; 쓰라리다; 욱신거리다","(악습에) 물들다; (편견에) 젖다; 영향을 받다","절실히 느끼다; 깊은 인상을 주다"],"vi":["đâm xuyên; xuyên qua; thấm vào; thẩm thấu","châm chích (vết thương hoặc chỗ nhạy cảm, v.v.); nhói; nhức nhối","bị nhiễm (thói xấu); thấm đẫm (định kiến); bị ảnh hưởng","cảm nhận sâu sắc; gây ấn tượng sâu đậm"],"id":["menusuk; menembus; meresap; merembes","menyengat (luka atau area sensitif, dll.); perih; nyeri menyentak","terinfeksi (dengan keburukan); diresapi (dengan prasangka); dipengaruhi","merasakan dengan mendalam; memberi kesan mendalam"]}}],"rank":14700,"provider":"JPDB"},"lex_68b725659a864ad9a1e2df9b1a9ca9bb":{"lexemeId":"lex_68b725659a864ad9a1e2df9b1a9ca9bb","language":"ja","headword":"焼きなす","reading":"やきなす","romanization":"yakinasu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["烤茄子；炸茄子"],"en":["grilled eggplant; fried eggplant"],"ko":["구운 가지; 튀긴 가지"],"vi":["cà tím nướng; cà tím chiên"],"id":["terong panggang; terong goreng"]}}],"rank":186400,"provider":"JPDB"},"lex_6967fd2b60e622a0639483c081c7275c":{"lexemeId":"lex_6967fd2b60e622a0639483c081c7275c","language":"ja","headword":"合間","reading":"あいま","romanization":"aima","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["间隔；休息；暂停；空闲时刻"],"en":["interval; break; pause; spare moment"],"ko":["간격; 휴식; 멈춤; 짬"],"vi":["khoảng nghỉ; giờ giải lao; lúc tạm dừng; lúc rảnh"],"id":["jeda; istirahat; jeda; waktu luang"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_69fe13f39c79a7fc12b47996890b3c43":{"lexemeId":"lex_69fe13f39c79a7fc12b47996890b3c43","language":"ja","headword":"ポーチ","reading":"ポーチ","romanization":"poochi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["门廊","小袋"],"en":["porch","pouch"],"ko":["현관; 포치","파우치"],"vi":["hiên nhà","túi nhỏ"],"id":["teras","kantong"]}}],"rank":15700,"provider":"JPDB"},"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf":{"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","language":"ja","headword":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partsOfSpeech":["exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是这样的；没错；在我看来；我的印象是","人们说；据说；我听说"],"en":["that is so; that is right; it looks to me; that's my impression","people say that; it is said that; I hear that"],"ko":["그렇습니다; 맞습니다; 제 생각에는; 제 인상은 그렇습니다","사람들이 그렇다고 말합니다; 전해집니다; 제가 듣기로는"],"vi":["đúng là như vậy; đúng rồi; theo tôi thấy; đó là ấn tượng của tôi","người ta nói rằng; nghe nói rằng; tôi nghe rằng"],"id":["memang begitu; itu benar; menurutku; itulah kesanku","kata orang; dikatakan bahwa; kudengar bahwa"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_6aa2da162bc3e7bbcfc63d1a81055ee7":{"lexemeId":"lex_6aa2da162bc3e7bbcfc63d1a81055ee7","language":"ja","headword":"無料","reading":"むりょう","romanization":"muryou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["免费（的）；无偿的"],"en":["free (of charge); gratuitous"],"ko":["무료의; 공짜의"],"vi":["miễn phí; không mất tiền"],"id":["gratis; cuma-cuma"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_6b18facc9a4d2bed0514fd49b5f8fd7d":{"lexemeId":"lex_6b18facc9a4d2bed0514fd49b5f8fd7d","language":"ja","headword":"ネット","reading":"ネット","romanization":"netto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["网络","互联网","网（头发、无挡板篮球等）","净额（价格、重量等）；净的"],"en":["network","Internet","net (hair, netball, etc.)","net (price, weight, etc.); nett"],"ko":["네트워크","인터넷","네트 (머리망, 넷볼 등)","순 (가격, 무게 등); 네트"],"vi":["mạng lưới","Internet","lưới (tóc, bóng lưới, v.v.)","ròng (giá, trọng lượng, v.v.)"],"id":["jaringan","Internet","jaring (rambut, netball, dll.)","bersih (harga, berat, dll.); neto"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_6b210017be43ddecbebf61507f778cb1":{"lexemeId":"lex_6b210017be43ddecbebf61507f778cb1","language":"ja","headword":"専門店","reading":"せんもんてん","romanization":"senmonten","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["专卖店；专营少数几种商品的商店"],"en":["specialist shop; shop specializing in a few types of product"],"ko":["전문점; 몇 가지 종류의 상품을 전문으로 하는 가게"],"vi":["cửa hàng chuyên doanh; cửa hàng chuyên về một vài loại sản phẩm"],"id":["toko khusus; toko yang mengkhususkan pada beberapa jenis produk"]}}],"rank":21000,"provider":"JPDB"},"lex_6b7504920bb4eead08deb2962a4faa6a":{"lexemeId":"lex_6b7504920bb4eead08deb2962a4faa6a","language":"ja","headword":"路線","reading":"ろせん","romanization":"rosen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["路线（公交、铁路、航空等）；线路","路线（团体、组织等所走的）；方针；方针路线"],"en":["route (bus, train, air, etc.); line","line (taken by a group, organization, etc.); policy; course"],"ko":["노선 (버스, 기차, 항공 등); 라인","노선 (단체, 조직 등이 취하는); 방침; 진로"],"vi":["tuyến đường (xe buýt, tàu, hàng không, v.v.); tuyến","đường lối (của một nhóm, tổ chức, v.v.); chính sách; phương hướng"],"id":["rute (bus, kereta, pesawat, dsb.); jalur","garis (yang diambil oleh kelompok, organisasi, dsb.); kebijakan; arah"]}}],"rank":13300,"provider":"JPDB"},"lex_6bbf5036e54d808dc2a820f0848ce17f":{"lexemeId":"lex_6bbf5036e54d808dc2a820f0848ce17f","language":"ja","headword":"記念","reading":"きねん","romanization":"kinen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["纪念；庆祝；缅怀；留作纪念；回忆"],"en":["commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory"],"ko":["기념; 축하; 무언가를 기리는 것; 기념품으로 만드는 것; 추억"],"vi":["kỷ niệm; lễ kỷ niệm; tưởng nhớ điều gì đó; biến điều gì đó thành vật kỷ niệm; ký ức"],"id":["peringatan; perayaan; menghormati kenangan akan sesuatu; menjadikan sesuatu sebagai kenang-kenangan; kenangan"]}}],"rank":5600,"provider":"JPDB"},"lex_6be32e355434000568bc16c4ef873c97":{"lexemeId":"lex_6be32e355434000568bc16c4ef873c97","language":"ja","headword":"ソフトドリンク","reading":"ソフトドリンク","romanization":"sofutodorinku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["软饮料"],"en":["soft drink"],"ko":["청량음료"],"vi":["nước ngọt"],"id":["minuman ringan"]}}],"rank":67200,"provider":"JPDB"},"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677":{"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","language":"ja","headword":"思う","reading":"おもう","romanization":"omou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想；考虑；认为；打算","想（做）；计划（做）","判断；评估；看待","想象；假设；梦想","期待；盼望","感觉；处于（某种心境）；想要；希望","回忆；想起"],"en":["to think; to consider; to believe; to reckon","to think (of doing); to plan (to do)","to judge; to assess; to regard","to imagine; to suppose; to dream","to expect; to look forward to","to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want","to recall; to remember"],"ko":["생각하다; 고려하다; 믿다; 여기다","(~할) 생각이다; (~할) 계획이다","판단하다; 평가하다; 여기다","상상하다; 가정하다; 꿈꾸다","기대하다; 고대하다","느끼다; (마음의 상태에) 있다; 원하다; 바라다","회상하다; 기억하다"],"vi":["nghĩ; cho rằng; tin rằng; đoán rằng","định (làm gì); dự định (làm gì)","đánh giá; nhận định; xem như","tưởng tượng; cho rằng; mơ mộng","mong đợi; trông chờ","cảm thấy; ở (trong trạng thái tinh thần); mong muốn; muốn","hồi tưởng; nhớ lại"],"id":["berpikir; mempertimbangkan; percaya; mengira","berpikir (untuk melakukan); berencana (untuk melakukan)","menilai; menaksir; menganggap","membayangkan; menyangka; bermimpi","mengharapkan; menantikan","merasa; berada (dalam keadaan pikiran); menginginkan; ingin","mengingat kembali; ingat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817":{"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","language":"ja","headword":"など","reading":"など","romanization":"nado","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如此类；云云","之类的","之类的东西","例如；比如；就拿……来说"],"en":["et cetera; etc.; and the like; and so forth","or something","the likes of","for example; for instance; for one"],"ko":["등등; 기타; 등; 등등","뭐든; 그런 것","같은 종류의; 그런 것들","예를 들어; 예컨대; 하나로"],"vi":["vân vân; v.v.; và những thứ tương tự; và vân vân","hoặc cái gì đó","những thứ như","ví dụ; chẳng hạn; ví như"],"id":["dan seterusnya; dsb.; dan sejenisnya; dan sebagainya","atau sesuatu","semacam itu","misalnya; sebagai contoh; sebagai salah satu contoh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2":{"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","language":"ja","headword":"入れる","reading":"いれる","romanization":"ireru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放入；让进；收进；带入；插入；安装（如软件）；镶嵌（宝石等）；上色（如纹身）","录用；接受；雇用；招聘","接受；遵从；批准；采纳（政策等）；听取（建议等）；听从；留意","包含","支付（房租等）","投（票）","冲泡（茶、咖啡等）","打开（开关等）","发送（传真）；打电话"],"en":["to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo)","to admit; to accept; to employ; to hire","to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to","to include","to pay (one's rent, etc.)","to cast (a vote)","to make (tea, coffee, etc.)","to turn on (a switch, etc.)","to send (a fax); to call"],"ko":["넣다; 들이다; 가져오다; 삽입하다; 설치하다 (예: 소프트웨어); 세팅하다 (예: 보석)","인정하다; 받아들이다; 고용하다; 채용하다","받아들이다; 따르다; 허가하다; 채택하다 (정책 등); 듣다; 주의를 기울이다","포함하다","(월세 등을) 납부하다","(투표를) 하다","(차, 커피 등을) 끓이다; 만들다","(스위치 등을) 켜다","(팩스를) 보내다; 전화하다"],"vi":["cho vào; để vào; đưa vào; mang vào; chèn vào; cài đặt (ví dụ phần mềm); nạm (đá quý, v.v.); xăm (ví dụ hình xăm)","thừa nhận; chấp nhận; tuyển dụng; thuê","chấp nhận; tuân theo; chấp thuận; áp dụng (chính sách, v.v.); tiếp thu (lời khuyên, v.v.); lắng nghe; chú ý đến","bao gồm","trả (tiền thuê nhà, v.v.)","bỏ (phiếu)","pha (trà, cà phê, v.v.)","bật (công tắc, v.v.)","gửi (fax); gọi điện"],"id":["memasukkan; membiarkan masuk; membawa masuk; menyisipkan; memasang (mis. perangkat lunak); memasang (permata, dsb.); menorehkan (mis. tato)","mengakui; menerima; mempekerjakan; merekrut","menerima; mematuhi; mengabulkan; mengadopsi (kebijakan, dsb.); menerima (nasihat, dsb.); mendengarkan; memperhatikan","mencakup; memasukkan","membayar (sewa, dsb.)","memberikan (suara)","membuat (teh, kopi, dsb.)","menyalakan (saklar, dsb.)","mengirim (faks); menelepon"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_6c0e935115256aa17467450be7a7b8ab":{"lexemeId":"lex_6c0e935115256aa17467450be7a7b8ab","language":"ja","headword":"予備","reading":"よび","romanization":"yobi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["备用的；储备的","准备；预备"],"en":["reserve; spare","preparation; preliminaries"],"ko":["예비; 여분","준비; 예비"],"vi":["dự trữ; dự phòng","sự chuẩn bị; công tác chuẩn bị"],"id":["cadangan; serep","persiapan; pendahuluan"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_6c6877817414289fd0be57aa264642a3":{"lexemeId":"lex_6c6877817414289fd0be57aa264642a3","language":"ja","headword":"今のうち","reading":"いまのうち","romanization":"imanouchi","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["趁现在（时机成熟时）；趁还能"],"en":["now (while the time is ripe); while one still can"],"ko":["지금 (때가 무르익었을 때); 아직 가능할 때"],"vi":["ngay bây giờ (khi thời cơ còn chín muồi); khi vẫn còn có thể"],"id":["sekarang (selagi waktunya tepat); selagi masih bisa"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_6c922aa6f69c470d4b6847fd3e8b6d27":{"lexemeId":"lex_6c922aa6f69c470d4b6847fd3e8b6d27","language":"ja","headword":"赤ワイン","reading":"あかワイン","romanization":"akawain","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["红酒"],"en":["red wine"],"ko":["레드 와인"],"vi":["rượu vang đỏ"],"id":["anggur merah"]}}],"rank":29200,"provider":"JPDB"},"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a":{"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","language":"ja","headword":"好き","reading":"すき","romanization":"suki","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喜欢的；受欢迎的；最爱的","恋爱（中）；被爱的；浪漫地感兴趣（于）","时尚狂热；古怪","自己喜欢的方式；（如）合自己心意","高雅的品味；优雅的追求"],"en":["liked; well-liked; favourite; favorite","in love (with); loved; romantically interested (in)","faddism; eccentricity","the way one likes; (as) it suits one","refined taste; elegant pursuits"],"ko":["좋아하는; 인기 있는; 마음에 드는","사랑에 빠진 (~와); 사랑받는; 연애 감정이 있는","유행 따르기; 괴벽; 별난 취향","마음대로 하는 방식; (마음에) 드는 대로","세련된 취미; 우아한 취향"],"vi":["được yêu thích; được mến mộ; ưa thích","đang yêu (với); được yêu; có tình cảm lãng mạn (với)","chủ nghĩa chạy theo mốt; tính lập dị","theo cách mình thích; (như) theo ý mình","gu tinh tế; thú vui tao nhã"],"id":["disukai; populer; favorit","jatuh cinta (dengan); dicintai; tertarik secara romantis (pada)","kegemaran ikut tren; eksentrisitas","sesuai keinginan; (sebagaimana) cocok untuk diri sendiri","selera halus; kegemaran elegan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6d6a44832548194faa01a16cd183d2e8":{"lexemeId":"lex_6d6a44832548194faa01a16cd183d2e8","language":"ja","headword":"リッチ","reading":"リッチ","romanization":"ritchi","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["富裕；富有；殷实","浓郁（味道）"],"en":["rich; wealthy; affluent","rich (flavour)"],"ko":["부유한; 풍족한;裕福한","진한 (맛)"],"vi":["giàu có; sung túc; giàu","đậm đà (hương vị)"],"id":["kaya; makmur; berada","kaya (rasa)"]}}],"rank":30400,"provider":"JPDB"},"lex_6d75c4374d804c1532413eabee70bfcb":{"lexemeId":"lex_6d75c4374d804c1532413eabee70bfcb","language":"ja","headword":"シェフ","reading":"シェフ","romanization":"shefu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["厨师"],"en":["chef"],"ko":["셰프"],"vi":["đầu bếp"],"id":["koki kepala"]}}],"rank":15000,"provider":"JPDB"},"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317":{"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","language":"ja","headword":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；同样；也不；一起；甚至","（不可能）无论如何；虽然希望如此"],"en":["also; too; not ... either; as well; even","(it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise"],"ko":["또한; 도; ~도 않다; 게다가; 조차","(불가능하다) 무슨 일이 있어도; 그렇지 않기를 원하더라도"],"vi":["cũng; quá; cũng không...; cũng như; thậm chí","(không thể) dù thế nào đi nữa; dù muốn khác đi"],"id":["juga; pun; ... juga tidak; serta; bahkan","(tidak mungkin) bagaimanapun juga; meskipun orang mungkin menginginkan sebaliknya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a":{"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","language":"ja","headword":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；背后","之后；后来","剩余；其余","再（例如：再五分钟）；剩下","也；另外","子孙；后代；继承人","死后","过去的；以前的"],"en":["behind; rear","after; later","remainder; the rest","more (e.g. five more minutes); left","also; in addition","descendant; successor; heir","after one's death","past; previous"],"ko":["뒤; 후방","후에; 나중에","나머지; 잔여","더 (예: 5분 더); 남은","또한; 게다가","후계자; 상속자; 상속자","사망 후","과거; 이전의"],"vi":["phía sau; đằng sau","sau; sau này","phần còn lại; phần dư","thêm (ví dụ: thêm năm phút nữa); còn lại","cũng; ngoài ra","hậu duệ; người kế nhiệm; người thừa kế","sau khi chết","quá khứ; trước đây"],"id":["belakang; bagian belakang","setelah; kemudian","sisa; sisanya","lagi (mis. lima menit lagi); tersisa","juga; sebagai tambahan","keturunan; penerus; ahli waris","setelah kematian seseorang","masa lalu; sebelumnya"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c":{"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","language":"ja","headword":"帰る","reading":"かえる","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回来；回家；回去","离开","安全上垒；回到本垒"],"en":["to return; to come home; to go home; to go back","to leave","to get home; to get to home plate"],"ko":["돌아가다; 집에 오다; 집에 가다; 돌아가다","떠나다","집에 도착하다; 홈플레이트에 도착하다"],"vi":["trở về; về nhà; đi về","rời đi","về đến nhà; về đến gôn"],"id":["kembali; pulang; pergi ke rumah; kembali","pergi","sampai di rumah; sampai ke home plate"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6e125083a0423489fffa99795b7d2b1b":{"lexemeId":"lex_6e125083a0423489fffa99795b7d2b1b","language":"ja","headword":"青い","reading":"あおい","romanization":"aoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蓝色；蔚蓝","绿色","淡色；灰色","未成熟的；不熟练的"],"en":["blue; azure","green","pale; gray; grey","unripe; inexperienced"],"ko":["파란색; 하늘색","초록색","창백한; 회색의","덜 익은; 미숙한"],"vi":["xanh dương; xanh da trời","xanh lá","nhợt nhạt; xám; màu xám","chưa chín; non nớt, thiếu kinh nghiệm"],"id":["biru; biru langit","hijau","pucat; abu-abu","mentah; belum berpengalaman"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_6e5619af67f4fcf90e77437cec7a0a26":{"lexemeId":"lex_6e5619af67f4fcf90e77437cec7a0a26","language":"ja","headword":"お作り","reading":"おつくり","romanization":"otsukuri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生鱼片","化妆"],"en":["sashimi","make-up"],"ko":["사시미; 회","화장"],"vi":["sashimi","trang điểm"],"id":["sashimi","rias wajah; tata rias"]}}],"rank":26000,"provider":"JPDB"},"lex_6e927dc7aacc3094964b60da2de5cc66":{"lexemeId":"lex_6e927dc7aacc3094964b60da2de5cc66","language":"ja","headword":"対する","reading":"たいする","romanization":"taisuru","partsOfSpeech":["vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面对面；相对","面向（未来等）；针对；与……有关","接待（客人等）","与……比较；与……对照；与……对立；反对","对抗；反对；与……竞争"],"en":["to face (each other); to be facing","to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to","to receive (a client, etc.)","to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to","to confront; to oppose; to compete with"],"ko":["마주보다; 마주하고 있다","(미래 등을) 향하다; 대응하다; 관련되다","(고객 등을) 응대하다","~와 비교하다; 대조하다; 대립하다; 반대하다","직면하다; 반대하다; 경쟁하다"],"vi":["đối mặt (với nhau); hướng vào nhau","hướng tới (tương lai, v.v.); để đáp lại; liên quan đến","tiếp đón (khách hàng, v.v.)","so sánh với; đối chiếu với; đối lập với; đối nghịch với","đối đầu; chống lại; cạnh tranh với"],"id":["saling berhadapan; berhadapan","diarahkan menuju (masa depan, dll.); sebagai tanggapan terhadap; berkaitan dengan","menerima (klien, dll.)","membandingkan dengan; mengontraskan dengan; berlawanan dengan; bertentangan dengan","menghadapi; menentang; bersaing dengan"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_6eed76cdb16ce91f23cb113d8d538927":{"lexemeId":"lex_6eed76cdb16ce91f23cb113d8d538927","language":"ja","headword":"ビール","reading":"ビール","romanization":"biiru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啤酒"],"en":["beer"],"ko":["맥주"],"vi":["bia"],"id":["bir"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b":{"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","language":"ja","headword":"間","reading":"かん","romanization":"kan","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["间隔；一段时间","在……之间；中间；相互","好机会；良机","疏远；不和；隔阂","间谍；密探"],"en":["interval; period of time","among; between; inter-","good opportunity; chance","estrangement; discord; alienation","spy; secret agent"],"ko":["간격; 기간","사이에서; 간; 상호-","좋은 기회; 찬스","소원함; 불화; 소외","스파이; 비밀 요원"],"vi":["khoảng thời gian; thời gian","giữa; trong số; liên-","cơ hội tốt; dịp may","rạn nứt; bất hòa; xa cách","gián điệp; đặc vụ"],"id":["interval; jangka waktu","di antara; antara; antar-","kesempatan baik; peluang","kerenggangan; perselisihan; keterasingan","mata-mata; agen rahasia"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_6f86971035b47811c3a7ae5136018e00":{"lexemeId":"lex_6f86971035b47811c3a7ae5136018e00","language":"ja","headword":"よこ","reading":"よこ","romanization":"yoko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["横向的（相对于纵向）；躺下的","左右方向（相对于前后）；宽度；广度","（箱子等的）侧面","旁边；一旁；在…附近","无关联的"],"en":["horizontal (as opposed to vertical); lying down","side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth","side (of a box, etc.)","beside; aside; next to","unconnected"],"ko":["가로의 (세로에 반대되는); 눕는","좌우 방향 (앞뒤에 반대되는); 너비; 폭","(상자 등의) 측면","옆에; 곁에; 다음에","연결되지 않은"],"vi":["nằm ngang (trái với thẳng đứng); nằm xuống","theo chiều ngang (trái với trước-sau); chiều rộng; bề ngang","mặt bên (của hộp, v.v.)","bên cạnh; kế bên; sát cạnh","không liên quan; rời rạc"],"id":["horizontal (berlawanan dengan vertikal); berbaring","menyamping (berlawanan dengan depan-belakang); lebar; keluasan","sisi (kotak, dll.)","di samping; ke samping; di sebelah","tidak terhubung"]}}],"rank":18400,"provider":"JPDB"},"lex_6f88a39be1d01c8fd7674f4e702d96f0":{"lexemeId":"lex_6f88a39be1d01c8fd7674f4e702d96f0","language":"ja","headword":"帰還","reading":"きかん","romanization":"kikan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["遣返；归国","（电）反馈"],"en":["repatriation; return","(electrical) feedback"],"ko":["송환; 귀환","(전기) 피드백"],"vi":["hồi hương; trở về","phản hồi (điện)"],"id":["pemulangan; kepulangan","umpan balik (listrik)"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_6fef3114b305edc4d123869de41f28e9":{"lexemeId":"lex_6fef3114b305edc4d123869de41f28e9","language":"ja","headword":"前","reading":"ぜん","romanization":"zen","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上一个（紧接的）；前；前任","前-（如：前现代）","之前","以前；先前"],"en":["last (i.e. immediately preceding); previous; ex-; former","pre- (e.g. premodern)","before","before; earlier"],"ko":["지난(바로 앞의); 이전의; 전-; 구-","프리-(예: 전근대)","전에","이전에; 더 일찍"],"vi":["trước (tức là ngay trước đó); trước đây; cựu; nguyên","tiền- (ví dụ tiền hiện đại)","trước","trước; sớm hơn"],"id":["terakhir (yaitu tepat sebelumnya); sebelumnya; mantan-; bekas","pra- (mis. pramodern)","sebelum","sebelum; lebih awal"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da":{"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","language":"ja","headword":"今日","reading":"きょう","romanization":"kyou","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今天；今日","近来；最近；如今"],"en":["today; this day","these days; recently; nowadays"],"ko":["오늘; 금일","요즘; 최근; 근래"],"vi":["hôm nay; ngày này","những ngày này; gần đây; ngày nay"],"id":["hari ini; hari ini","akhir-akhir ini; baru-baru ini; dewasa ini"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_701d6fb7ac5f89dfcec00f90b8720716":{"lexemeId":"lex_701d6fb7ac5f89dfcec00f90b8720716","language":"ja","headword":"広がる","reading":"ひろがる","romanization":"hirogaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["展开；延伸；伸展；到达；传开；填满（如空间）"],"en":["to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)"],"ko":["퍼지다 (펼쳐지다); 뻗다; 늘이다; 닿다; 퍼지다; 채우다 (예: 공간을)"],"vi":["lan ra (rộng); mở rộng; kéo dài; vươn tới; lan truyền; lấp đầy (ví dụ: một không gian)"],"id":["menyebar (keluar); memperluas; meregangkan; menjangkau; tersebar; mengisi (mis. ruang)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0":{"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","language":"ja","headword":"長い","reading":"ながい","romanization":"nagai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长（距离、长度）","长（时间）；漫长；持久"],"en":["long (distance, length)","long (time); protracted; prolonged"],"ko":["길다 (거리, 길이)","길다 (시간); 오래 끄는; 장기화된"],"vi":["dài (khoảng cách, chiều dài)","lâu (thời gian); kéo dài; triền miên"],"id":["panjang (jarak, panjang)","lama (waktu); berkepanjangan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_709505036c9d4f8af2cbb444683d3a17":{"lexemeId":"lex_709505036c9d4f8af2cbb444683d3a17","language":"ja","headword":"スパイス","reading":"スパイス","romanization":"supaisu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["香料；调味料"],"en":["spice"],"ko":["향신료"],"vi":["gia vị"],"id":["rempah-rempah; bumbu"]}}],"rank":15900,"provider":"JPDB"},"lex_70c57e1bcc6509841c399d7ff7c942f5":{"lexemeId":"lex_70c57e1bcc6509841c399d7ff7c942f5","language":"ja","headword":"これ以上","reading":"これいじょう","romanization":"koreijou","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再；更；更加； anymore"],"en":["any more; any further; any better; any longer"],"ko":["더 이상; 그 이상; 더 낫게; 더 오래"],"vi":["nữa; hơn nữa; tốt hơn; lâu hơn nữa"],"id":["lagi; lebih lanjut; lebih baik; lebih lama"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_71130aa0aef8a911b7a3a47c0bdfb9bc":{"lexemeId":"lex_71130aa0aef8a911b7a3a47c0bdfb9bc","language":"ja","headword":"休憩","reading":"きゅうけい","romanization":"kyuukei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["休息；课间休息；中场休息"],"en":["rest; break; recess; intermission"],"ko":["휴식; 휴게; 쉬는 시간; 중간 휴식"],"vi":["nghỉ ngơi; giờ nghỉ; giờ giải lao; giờ nghỉ giữa giờ"],"id":["istirahat; rehat; reses; jeda"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_71f6a03e6a13f931974d0ec6f42ec686":{"lexemeId":"lex_71f6a03e6a13f931974d0ec6f42ec686","language":"ja","headword":"設備","reading":"せつび","romanization":"setsubi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["设备；设施；装置；住宿；便利；安排"],"en":["equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements"],"ko":["장비; 시설; 설치; 숙박; 편의; 준비"],"vi":["thiết bị; cơ sở vật chất; lắp đặt; tiện nghi; sự sắp xếp"],"id":["peralatan; fasilitas; instalasi; akomodasi; kemudahan; pengaturan"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_71f75c8db0be0390b2239d51acf585dd":{"lexemeId":"lex_71f75c8db0be0390b2239d51acf585dd","language":"ja","headword":"１０分","reading":"じっぷん","romanization":"jippun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["10分钟"],"en":["10 minutes"],"ko":["10분"],"vi":["10 phút"],"id":["10 menit"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0":{"lexemeId":"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0","language":"ja","headword":"一旦","reading":"いったん","romanization":"ittan","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一次；一遍","短暂地；暂时；一时","一天早上"],"en":["once","for a short time; briefly; temporarily","one morning"],"ko":["한 번","잠시 동안; 잠깐; 일시적으로","어느 날 아침"],"vi":["một lần","trong thời gian ngắn; ngắn gọn; tạm thời","một buổi sáng"],"id":["sekali; pernah","sebentar; secara singkat; sementara","suatu pagi"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_722004639a3e7af7ffaf3d9925db899e":{"lexemeId":"lex_722004639a3e7af7ffaf3d9925db899e","language":"ja","headword":"ふわふわ","reading":"ふわふわ","romanization":"fuwafuwa","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["轻轻地（漂浮、漂流等）；轻盈地","柔软的；蓬松的；海绵般的","不稳定地；轻浮地；反复无常地；轻佻地"],"en":["lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly","soft; fluffy; spongy","unsteadily; flightily; fickly; frivolously"],"ko":["가볍게(둥둥 뜨는, 표류하는 등); 부력 있게","부드러운; 푹신푹신한; 스펀지 같은","불안정하게; 경박하게; 변덕스럽게; 가볍게"],"vi":["nhẹ nhàng (nổi, trôi, v.v.); bồng bềnh","mềm; bông xốp; xốp","chao đảo; lông bông; thất thường; phù phiếm"],"id":["dengan ringan (mengambang, melayang, dsb.); dengan mengapung","lembut; empuk; seperti spons","dengan goyah; dengan ringan; dengan berubah-ubah; dengan sembrono"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_722438373097ed0c9ad8c62a800ba506":{"lexemeId":"lex_722438373097ed0c9ad8c62a800ba506","language":"ja","headword":"杯","reading":"はい","romanization":"hai","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酒杯；酒用杯","杯、碗、勺等的量词","船的量词","章鱼和鱿鱼的量词","（体育）杯；锦标赛"],"en":["sake cup; cup for alcoholic beverages","counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.","counter for boats","counter for octopuses and squid","cup (in sports); championship"],"ko":["술잔; 술을 마시는 잔","잔, 그릇, 숟가락 등의 수를 세는 단위","배를 세는 단위","문어와 오징어를 세는 단위","컵 (스포츠에서); 챔피언십"],"vi":["chén rượu sake; ly uống đồ có cồn","từ đếm cho chén, bát, thìa, v.v.","từ đếm cho thuyền","từ đếm cho bạch tuộc và mực","cúp (trong thể thao); chức vô địch"],"id":["cangkir sake; cangkir untuk minuman beralkohol","penghitung untuk cangkir, mangkuk, sendok, dsb.","penghitung untuk perahu","penghitung untuk gurita dan cumi-cumi","piala (dalam olahraga); kejuaraan"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_72372e446dc3a869d983d2284472b207":{"lexemeId":"lex_72372e446dc3a869d983d2284472b207","language":"ja","headword":"牛","reading":"うし","romanization":"ushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["牛（Bos taurus）；母牛；公牛；牛；小牛","牛肉","中国二十八宿中的“牛宿”"],"en":["cattle (Bos taurus); cow; bull; ox; calf","beef","Chinese \"Ox\" constellation (one of the 28 mansions)"],"ko":["소 (Bos taurus); 암소; 황소; 수소; 송아지","쇠고기","중국의 \"소(牛)\" 별자리 (28수 중 하나)"],"vi":["trâu bò (Bos taurus); bò cái; bò đực; bò kéo; bê con","thịt bò","Chòm sao Ngưu của Trung Quốc (một trong 28 chòm sao)"],"id":["sapi (Bos taurus); sapi betina; sapi jantan; lembu; anak sapi","daging sapi","Rasi bintang \"Kerbau\" Tiongkok (salah satu dari 28 mansion)"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7":{"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","language":"ja","headword":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你不觉得吗？；表示疑问"],"en":["don't you think?; indicates question"],"ko":["~지 않니?; 의문을 나타냄"],"vi":["bạn không nghĩ vậy sao?; biểu thị câu hỏi"],"id":["bukankah begitu?; menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee":{"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","language":"ja","headword":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知道；是不是","要不要？；是吗？","真希望；但愿"],"en":["I wonder","should I?; is it?","I wish that; I hope that"],"ko":["궁금하다","할까?; 그런가?","~이기를 바란다; ~이기를 희망한다"],"vi":["tôi tự hỏi","tôi có nên không?; phải không?","tôi ước rằng; tôi hy vọng rằng"],"id":["aku heran","haruskah aku?; benarkah?","semoga; kuharap"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_737bf9c8f5887ba8fc895f7b3f1f1d5e":{"lexemeId":"lex_737bf9c8f5887ba8fc895f7b3f1f1d5e","language":"ja","headword":"二十","reading":"はたち","romanization":"hatachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["20岁","二十"],"en":["20 years old","twenty"],"ko":["20세","스물"],"vi":["20 tuổi","hai mươi"],"id":["berusia 20 tahun","dua puluh"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_737d979ee622184637ecb7fe9e81f4c2":{"lexemeId":"lex_737d979ee622184637ecb7fe9e81f4c2","language":"ja","headword":"十八","reading":"じゅうはち","romanization":"juuhachi","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["18；十八"],"en":["18; eighteen"],"ko":["18; 열여덟"],"vi":["18; mười tám"],"id":["18; delapan belas"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30":{"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","language":"ja","headword":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错","明白了；知道了；好的；OK","在；这里","什么？；你说什么？；再说一遍？","现在；这里；给你","驾！；驾马声"],"en":["yes; that is correct","understood; I see; OK; okay","present; here","pardon?; what's that?; come again?","now; here; here you go","giddy-up; giddap"],"ko":["예; 맞습니다","이해했습니다; 알겠습니다; 오케이; 좋습니다","현재; 여기","뭐라고요?; 그게 뭐라고요?; 다시 한 번씩요?","자; 여기; 여기 있습니다","이랴; 가자"],"vi":["vâng; đúng vậy","hiểu rồi; tôi hiểu; được; ok","có mặt; ở đây","xin lỗi?; cái gì cơ?; nói lại xem?","này; đây; đây này","đi nào; tiến lên"],"id":["ya; itu benar","mengerti; saya paham; OK; baiklah","hadir; di sini","maaf?; apa itu?; ulangi?","sekarang; di sini; ini dia","ayo jalan; gee-up"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_73ca0b820de5a76b2926bdfde45b13fa":{"lexemeId":"lex_73ca0b820de5a76b2926bdfde45b13fa","language":"ja","headword":"内","reading":"ない","romanization":"nai","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部"],"en":["inside; within"],"ko":["안에; 내부에; ~안에서"],"vi":["bên trong; trong"],"id":["di dalam; dalam"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_73e99e4610b5a35e67982b67493df180":{"lexemeId":"lex_73e99e4610b5a35e67982b67493df180","language":"ja","headword":"噛みごたえ","reading":"かみごたえ","romanization":"kamigotae","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有嚼劲的口感"],"en":["chewy texture"],"ko":["쫄깃한 식감"],"vi":["kết cấu dai"],"id":["tekstur kenyal"]}}],"rank":120500,"provider":"JPDB"},"lex_7416f1c105654bba9296aaee35232e5c":{"lexemeId":"lex_7416f1c105654bba9296aaee35232e5c","language":"ja","headword":"酒","reading":"さけ","romanization":"sake","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酒；日本酒"],"en":["alcohol; sake"],"ko":["술; 사케"],"vi":["rượu; rượu sake"],"id":["alkohol; sake"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_7443dfb45bd0645812ec4b6143236a28":{"lexemeId":"lex_7443dfb45bd0645812ec4b6143236a28","language":"ja","headword":"貴重","reading":"きちょう","romanization":"kichou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["珍贵的；宝贵的"],"en":["precious; valuable"],"ko":["귀중한; 소중한"],"vi":["quý giá; có giá trị"],"id":["berharga; bernilai"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802":{"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","language":"ja","headword":"最後","reading":"さいご","romanization":"saigo","partsOfSpeech":["adj-no","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；结尾","最后的；最终的；最新的；最近的","刚……就；一旦；紧接着（常有负面后果）","临终时刻"],"en":["end; conclusion","last; final; latest; most recent","no sooner than; once; right after (often having negative consequences)","one's final moments"],"ko":["끝; 결론","마지막; 최종; 최신; 가장 최근의","~하자마자; ~한 직후 (종종 부정적인 결과를 동반)","임종의 순간; 인생의 마지막 순간"],"vi":["kết thúc; kết luận","cuối cùng; sau chót; mới nhất; gần đây nhất","ngay khi; vừa mới; ngay sau khi (thường mang hậu quả tiêu cực)","những giây phút cuối đời"],"id":["akhir; kesimpulan","terakhir; final; terbaru; paling baru","segera setelah; begitu; tepat setelah (sering berakibat negatif)","saat-saat terakhir seseorang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_74c8a269d33920edc1e472052aca42a1":{"lexemeId":"lex_74c8a269d33920edc1e472052aca42a1","language":"ja","headword":"イクラ","reading":"イクラ","romanization":"ikura","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["盐渍鲑鱼子"],"en":["salted salmon roe"],"ko":["소금에 절인 연어알"],"vi":["trứng cá hồi muối"],"id":["telur salmon asin"]}}],"rank":42700,"provider":"JPDB"},"lex_752d571c85540b05f05333d2f13fd6b0":{"lexemeId":"lex_752d571c85540b05f05333d2f13fd6b0","language":"ja","headword":"空","reading":"そら","romanization":"sora","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天空；空气；天界","天气","远方；远处","心境；心情","凭记忆；背诵","谎言；虚假","不知怎么地；模糊地","假的"],"en":["sky; the air; the heavens","weather","far-off place; distant place","state of mind; feeling","(from) memory; (by) heart","falsehood; lie","somehow; vaguely","fake"],"ko":["하늘; 공기; 천국","날씨","먼 곳; 외딴 곳","마음 상태; 기분","(기억으로) 외워서; 암기로","거짓; 거짓말","어쩐지; 막연히","가짜"],"vi":["bầu trời; không khí; thiên đường","thời tiết","nơi xa xôi; chốn xa","trạng thái tinh thần; cảm xúc","(từ) trí nhớ; (thuộc) lòng","sự giả dối; lời nói dối","bằng cách nào đó; mơ hồ","giả"],"id":["langit; udara; surga","cuaca","tempat yang jauh; tempat yang terpencil","keadaan pikiran; perasaan","(dari) ingatan; (dengan) hafalan","kebohongan; dusta","entah bagaimana; samar-samar","palsu"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34":{"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","language":"ja","headword":"動く","reading":"うごく","romanization":"ugoku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["移动；搅动；转移；摇动；摆动","运转；运行；前进；工作","采取行动；采取措施；行动；开始行动","被触动；受到影响","变化；变动；波动；动摇","被调动；被转移"],"en":["to move; to stir; to shift; to shake; to swing","to operate; to run; to go; to work","to make a move; to take action; to act; to go into action","to be touched; to be influenced","to change; to vary; to fluctuate; to waver","to be transferred"],"ko":["움직이다; 흔들리다; 이동하다; 흔들다; 휘두르다","작동하다; 운행하다; 가다; 일하다","움직이다; 행동을 취하다; 행동하다; 행동에 나서다","감동받다; 영향을 받다","변하다; 다르다; 변동하다; 흔들리다","전근되다; 옮겨지다"],"vi":["di chuyển; khuấy động; dịch chuyển; rung; đung đưa","vận hành; chạy; hoạt động; làm việc","hành động; ra tay; hoạt động; bắt đầu hành động","được cảm động; bị ảnh hưởng","thay đổi; biến đổi; dao động; lung lay","được chuyển"],"id":["bergerak; bergeser; berpindah; bergoyang; berayun","mengoperasikan; menjalankan; berjalan; bekerja","bergerak; mengambil tindakan; bertindak; mulai beraksi","tersentuh; terpengaruh","berubah; bervariasi; berfluktuasi; goyah","dipindahkan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260":{"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","language":"ja","headword":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个；这一个","这个人","现在；此时","这里","用于强调句子的主语","我"],"en":["this; this one","this person","now; this point (in time)","here","used to stress the subject of a sentence","I; me"],"ko":["이것; 이 하나","이 사람","지금; 현시점","여기","문장의 주어를 강조하는 데 사용됨","나; 저"],"vi":["này; cái này","người này","bây giờ; thời điểm này (trong thời gian)","ở đây","dùng để nhấn mạnh chủ ngữ của câu","tôi; tớ"],"id":["ini; yang ini","orang ini","sekarang; titik ini (dalam waktu)","di sini","digunakan untuk menekankan subjek sebuah kalimat","saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e":{"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","language":"ja","headword":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿；你","嘿","嘿；等一下","哟；嘿"],"en":["hey; you","hey","hey; hold on","yo; hey"],"ko":["이봐; 너","이봐","이봐; 잠깐","요; 이봐"],"vi":["này; cậu kia","này","này; khoan đã","ê; này"],"id":["hei; kamu","hei","hei; tunggu dulu","yo; hei"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75fcbd6c8cd141bf405aa06830a8dc38":{"lexemeId":"lex_75fcbd6c8cd141bf405aa06830a8dc38","language":"ja","headword":"ボーイング","reading":"ボーイング","romanization":"booingu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（弦乐器的）运弓","波音（公司）"],"en":["bowing (of a string instrument)","Boeing (Company)"],"ko":["활 쓰기 (현악기의)","보잉 (회사)"],"vi":["kéo vĩ (của nhạc cụ dây)","Boeing (Công ty)"],"id":["gesekan (alat musik gesek)","Boeing (Perusahaan)"]}}],"rank":84700,"provider":"JPDB"},"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1":{"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","language":"ja","headword":"万","reading":"まん","romanization":"man","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一万","无数；万","一切；全部","各种；各色"],"en":["10,000; ten thousand","myriad","everything; all","various"],"ko":["만; 일만","무수한","모든 것; 전부","다양한"],"vi":["10.000; mười nghìn","vô số","mọi thứ; tất cả","nhiều loại; đa dạng"],"id":["10.000; sepuluh ribu","segudang; tak terhitung","semuanya; semua","berbagai; bermacam-macam"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_764b3ef52c603175ad94c85c4e9458a0":{"lexemeId":"lex_764b3ef52c603175ad94c85c4e9458a0","language":"ja","headword":"炙る","reading":"あぶる","romanization":"aburu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["取暖（如在火上暖手）；烘干","烤；炙；烘；焙；烧焦"],"en":["to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry","to toast; to grill; to broil; to roast; to scorch"],"ko":["쬐다 (예: 불에 손을); 말리다","굽다; 토스트하다; 그릴하다; 로스트하다; 태우다"],"vi":["sưởi ấm (ví dụ: hơ tay trên lửa); làm khô","nướng; quay; áp chảo; thiêu; làm cháy xém"],"id":["menghangatkan (mis. tangan di atas api); mengeringkan","memanggang; membakar; menggoreng; menyangrai; menghanguskan"]}}],"rank":17600,"provider":"JPDB"},"lex_76918c28c60a9618d969ef74d0624129":{"lexemeId":"lex_76918c28c60a9618d969ef74d0624129","language":"ja","headword":"成田空港","reading":"なりたくうこう","romanization":"naritakuukou","partsOfSpeech":["name","name-place"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成田机场"],"en":["Narita Airport"],"ko":["나리타 공항"],"vi":["Sân bay Narita"],"id":["Bandara Narita"]}}],"rank":47300,"provider":"JPDB"},"lex_7696c54ede4a048b4ec09c4039d5c78f":{"lexemeId":"lex_7696c54ede4a048b4ec09c4039d5c78f","language":"ja","headword":"ステーキ","reading":"ステーキ","romanization":"suteeki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["牛排"],"en":["steak"],"ko":["스테이크"],"vi":["bít tết"],"id":["steik"]}}],"rank":14500,"provider":"JPDB"},"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed":{"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","language":"ja","headword":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partsOfSpeech":["conj","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来；快点；来吧；继续；快点","嗯；谁知道呢；我不知道……；呃；嗯","那么；让我看看；好了；行了","关于那件事；你看"],"en":["come; come now; come along; go on; hurry up","well; who knows; I don't know...; uh; hmm","well now; let's see; there we go; all right","about that; you see"],"ko":["와; 자; 같이 가; 어서; 서둘러","글쎄; 누가 알겠어; 모르겠어...; 어; 흠","자 이제; 봅시다; 자 됐어; 좋아","그것에 대해; 보다시피"],"vi":["đến đây; nào; đi nào; nhanh lên","ừm; ai mà biết; tôi không biết...; ờ; hừm","rồi nào; để xem; đó; được rồi","về chuyện đó; bạn thấy đấy"],"id":["ayo; ayolah; ikutlah; ayo cepat; cepatlah","yah; siapa tahu; saya tidak tahu...; uh; hmm","nah; mari kita lihat; nah itu dia; baiklah","tentang itu; kau tahu"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_76b5d23d7ff5d5f62c5e3dab6ce689f1":{"lexemeId":"lex_76b5d23d7ff5d5f62c5e3dab6ce689f1","language":"ja","headword":"酔っ払う","reading":"よっぱらう","romanization":"yopparau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喝醉"],"en":["to get drunk"],"ko":["취하다"],"vi":["say rượu"],"id":["mabuk"]}}],"rank":11100,"provider":"JPDB"},"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88":{"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","language":"ja","headword":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？"],"en":["isn't that right?"],"ko":["그렇지 않습니까?"],"vi":["không phải vậy sao?"],"id":["bukankah begitu?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb":{"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","language":"ja","headword":"今","reading":"いま","romanization":"ima","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；目前；刚才；马上；立刻","另一个；更多"],"en":["now; the present time; just now; soon; immediately","another; more"],"ko":["지금; 현재; 방금; 곧; 즉시","또 하나의; 더 많은"],"vi":["bây giờ; hiện tại; vừa nãy; sớm; ngay lập tức","khác; thêm"],"id":["sekarang; waktu sekarang; baru saja; segera; seketika","lain; lagi"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_775895b109e5846a78d25e912d445219":{"lexemeId":"lex_775895b109e5846a78d25e912d445219","language":"ja","headword":"暖かい","reading":"あたたかい","romanization":"atatakai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["温暖的；温和的；（令人舒适的）热","（颜色）温暖的；柔和的","手头宽裕"],"en":["warm; mild; (pleasantly) hot","warm (of a colour); mellow","having enough money"],"ko":["따뜻한; 온화한; (기분 좋게) 더운","(색이) 따뜻한; 부드러운","돈이 충분한"],"vi":["ấm áp; ôn hòa; nóng (dễ chịu)","ấm (về màu sắc); dịu","có đủ tiền"],"id":["hangat; sejuk; (dengan menyenangkan) panas","hangat (tentang warna); lembut","memiliki cukup uang"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816":{"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","language":"ja","headword":"味","reading":"あじ","romanization":"aji","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["味道；风味；滋味","魅力；吸引力；独特性；迷人之处","体验；品尝（如胜利的滋味）","聪明的；机灵的；诙谐的；奇怪的"],"en":["flavor; flavour; taste","charm; appeal; uniqueness; attractiveness","experience; taste (e.g. of victory)","smart; clever; witty; strange"],"ko":["맛; 풍미","매력; 어필; 독특함; attractiveness","경험; 맛 (예: 승리의)","똑똑한; 영리한; 재치 있는; 이상한"],"vi":["hương vị; mùi vị; vị","sức hấp dẫn; sự thu hút; nét độc đáo; vẻ quyến rũ","kinh nghiệm; mùi vị (ví dụ của chiến thắng)","thông minh; lanh lợi; dí dỏm; kỳ lạ"],"id":["rasa; cita rasa","pesona; daya tarik; keunikan","pengalaman; mencicipi (mis. kemenangan)","pintar; cerdas; jenaka; aneh"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；还；另外；同样；（否定句中）也不","A和B都；A以及B；既不A也不B（否定句中）","甚至；多达；多达；就……而言；只要；不少于；不少于","即使；尽管；虽然；不管","进一步；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"],"ko":["~도; 또한; 게다가; 역시; (부정문에서) ~도 (아니다)","A와 B 둘 다; A뿐만 아니라 B도; (부정문에서) A도 B도 아니다","~조차; ~만큼; ~까지; ~하는 한; ~못지않게; ~보다 적지 않게","~일지라도; ~임에도 불구하고; 비록 ~이지만; ~에도 불구하고","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른"],"vi":["cũng; cũng vậy; thêm vào đó; cũng như; (không) ... cũng (trong câu phủ định)","cả A và B; A cũng như B; không A cũng không B (trong câu phủ định)","thậm chí; nhiều như; nhiều đến mức; xa như; lâu như; không ít hơn; không ít hơn","ngay cả khi; mặc dù; mặc cho","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại"],"id":["juga; pun; sebagai tambahan; serta; (tidak) juga (dalam kalimat negatif)","baik A maupun B; A serta B; tidak A maupun B (dalam kalimat negatif)","bahkan; sebanyak; sejauh; selama; tidak kurang dari; tidak lebih sedikit dari","bahkan jika; bahkan meskipun; walaupun; meskipun","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_79066ae97c6c22f563b6be16d33c2ad7":{"lexemeId":"lex_79066ae97c6c22f563b6be16d33c2ad7","language":"ja","headword":"刺身","reading":"さしみ","romanization":"sashimi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["刺身（生鱼片、贝类或甲壳类）"],"en":["sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)"],"ko":["사시미 (날 생선, 조개류 또는 갑각류 회)"],"vi":["sashimi (cá, sò hoặc giáp xác thái lát sống)"],"id":["sashimi (irisan ikan mentah, kerang atau krustasea)"]}}],"rank":17300,"provider":"JPDB"},"lex_791c30c077f93abf9e3d995c3571b95c":{"lexemeId":"lex_791c30c077f93abf9e3d995c3571b95c","language":"ja","headword":"４時","reading":"よじ","romanization":"yoji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四点钟"],"en":["four o'clock"],"ko":["네 시"],"vi":["bốn giờ"],"id":["jam empat"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_7927403bd3d167219c24a0060622ff19":{"lexemeId":"lex_7927403bd3d167219c24a0060622ff19","language":"ja","headword":"胃","reading":"い","romanization":"i","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["胃；肚子","中国二十八宿中的“胃宿”"],"en":["stomach","Chinese \"stomach\" constellation (one of the 28 mansions)"],"ko":["위; 위장","중국의 \"위수\" 별자리 (28수 중 하나)"],"vi":["dạ dày","chòm sao Vị \"dạ dày\" của Trung Quốc (một trong 28 tú)"],"id":["perut","Rasi bintang \"lambung\" Tiongkok (salah satu dari 28 mansion)"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_794355aa58ad35a51e936d9dcf3aec44":{"lexemeId":"lex_794355aa58ad35a51e936d9dcf3aec44","language":"ja","headword":"磯","reading":"いそ","romanization":"iso","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（岩石）海滩；海岸"],"en":["(rocky) beach; seashore"],"ko":["(바위가 많은) 해변; 바닷가"],"vi":["bãi biển (nhiều đá); bờ biển"],"id":["pantai (berbatu); tepi laut"]}}],"rank":21900,"provider":"JPDB"},"lex_798c76080619aa7a439224302071e438":{"lexemeId":"lex_798c76080619aa7a439224302071e438","language":"ja","headword":"山","reading":"やま","romanization":"yama","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["山；小山","矿山（如煤矿）","堆；摞","（帽子的）顶；（螺丝的）螺纹；（轮胎的）胎面；物体的凸起部分；高处","高潮；顶点；关键时刻","猜测；推测；赌注","刑事案件；犯罪","登山；爬山","祭典彩车（尤指装有装饰性长矛的）","（桌上背面朝上的）牌堆；一摞","墙；墙砖","寺庙；寺院","野生的"],"en":["mountain; hill","mine (e.g. coal mine)","heap; pile","crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); protruding part of an object; high part","climax; peak; critical point","guess; speculation; gamble","criminal case; crime","mountain climbing; mountaineering","festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)","deck (of playing cards on table, face down, from which cards are drawn); stack","wall; wall tile","temple; temple grounds","wild"],"ko":["산; 언덕","광산 (예: 석탄 광산)","더미; 무더기","모자 윗부분; 나사산; 타이어 트레드; 돌출부; 높은 부분","클라이맥스; 정점; 위기 지점","추측; 투기; 도박","형사 사건; 범죄","등산; 산악 등반","축제 수레 (특히 장식된 월도가 장착된 것)","카드 덱 (테이블 위에 뒷면으로 놓인 카드); 스택","벽; 벽 타일","사찰; 사찰 경내","야생의"],"vi":["núi; đồi","mỏ (ví dụ mỏ than)","đống; chồng","đỉnh (của mũ); ren (của ốc vít); gai (của lốp xe); phần nhô ra của vật; phần cao","cao trào; đỉnh điểm; điểm then chốt","đoán; suy đoán; đánh cược","vụ án hình sự; tội phạm","leo núi; môn leo núi","kiệu lễ hội (đặc biệt là kiệu trang trí kích)","chồng bài (bài úp trên bàn để rút); xấp bài","tường; gạch ốp tường","đền; khuôn viên đền","hoang dã"],"id":["gunung; bukit","tambang (mis. tambang batu bara)","tumpukan; timbunan","mahkota (topi); ulir (sekrup); tapak (ban); bagian yang menonjol dari suatu benda; bagian yang tinggi","klimaks; puncak; titik kritis","tebakan; spekulasi; judi","kasus kriminal; kejahatan","pendakian gunung; alpinisme","arak-arakan festival (khususnya yang dipasangi tombak hias)","tumpukan (kartu remi di meja, tertelungkup, tempat kartu diambil); setumpuk","dinding; ubin dinding","kuil; halaman kuil","liar"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_79d2b6ef6d1e79800e4fe8a706890ae2":{"lexemeId":"lex_79d2b6ef6d1e79800e4fe8a706890ae2","language":"ja","headword":"クリュッグ","reading":"クリュッグ","romanization":"kuryuggu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["库克香槟"],"en":["Champagne Krug"],"ko":["샴페인 크루그"],"vi":["Champagne Krug"],"id":["Sampanye Krug"]}}],"rank":212600,"provider":"JPDB"},"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9":{"lexemeId":"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9","language":"ja","headword":"こんなに","reading":"こんなに","romanization":"konnani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样；像这样；以这种方式"],"en":["so; like this; in this way"],"ko":["그래서; 이렇게; 이런 식으로"],"vi":["như vậy; như thế này; theo cách này"],"id":["jadi; seperti ini; dengan cara ini"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7ab8f3d27fdf6d203a8ba386ed9f9296":{"lexemeId":"lex_7ab8f3d27fdf6d203a8ba386ed9f9296","language":"ja","headword":"５時","reading":"ごじ","romanization":"goji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["五点"],"en":["five o'clock"],"ko":["다섯 시"],"vi":["năm giờ"],"id":["pukul lima"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_7ab9b4ff01732e5f49d7cc17c6a7b2f0":{"lexemeId":"lex_7ab9b4ff01732e5f49d7cc17c6a7b2f0","language":"ja","headword":"フィレ","reading":"フィレ","romanization":"fyire","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里脊；嫩肉"],"en":["fillet; tenderloin"],"ko":["필레; 안심"],"vi":["thịt phi lê; thịt thăn"],"id":["fillet; has dalam"]}}],"rank":88800,"provider":"JPDB"},"lex_7af9fee9e0f1d609930e72ea4e14e82e":{"lexemeId":"lex_7af9fee9e0f1d609930e72ea4e14e82e","language":"ja","headword":"塩麹","reading":"しおこうじ","romanization":"shiokouji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["盐曲（传统调味料）"],"en":["salted kōji (traditional condiment)"],"ko":["소금 누룩 (전통 조미료)"],"vi":["kōji muối (gia vị truyền thống)"],"id":["kōji asin (bumbu tradisional)"]}}],"rank":124400,"provider":"JPDB"},"lex_7b7fdb9331ed3951f5d87241710cd567":{"lexemeId":"lex_7b7fdb9331ed3951f5d87241710cd567","language":"ja","headword":"フルフラット","reading":"フルフラット","romanization":"furufuratto","partsOfSpeech":["adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完全平坦；完全平整","全平躺（床）；平躺式（座椅）","低地板（公交车）"],"en":["fully flat; entirely flat","full-flat (bed); lie-flat (seat)","low-floor (bus)"],"ko":["완전히 평평한; 전적으로 평탄한","풀플랫 (침대); 라이플랫 (좌석)","저상 (버스)"],"vi":["hoàn toàn phẳng; hoàn toàn bằng phẳng","giường phẳng hoàn toàn; ghế ngả phẳng","xe buýt sàn thấp"],"id":["sepenuhnya datar; benar-benar rata","tempat tidur datar penuh; kursi yang bisa direbahkan datar","bus lantai rendah"]}}],"rank":162400,"provider":"JPDB"},"lex_7bb203b2e938341f6bb0957b8c9f4c34":{"lexemeId":"lex_7bb203b2e938341f6bb0957b8c9f4c34","language":"ja","headword":"制限","reading":"せいげん","romanization":"seigen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["限制；约束；限度；极限"],"en":["restriction; restraint; limitation; limit"],"ko":["제한; 억제; 한계; 제한"],"vi":["hạn chế; kiềm chế; giới hạn"],"id":["pembatasan; pengekangan; keterbatasan; batas"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_7bf8ba721bfa35723911ba85041d9e32":{"lexemeId":"lex_7bf8ba721bfa35723911ba85041d9e32","language":"ja","headword":"鰆","reading":"さわら","romanization":"sawara","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日本马鲛"],"en":["Japanese Spanish mackerel (Scomberomorus niphonius)"],"ko":["삼치 (Scomberomorus niphonius)"],"vi":["cá thu Tây Ban Nha Nhật Bản (Scomberomorus niphonius)"],"id":["tenggiri Spanyol Jepang (Scomberomorus niphonius)"]}}],"rank":95400,"provider":"JPDB"},"lex_7c77b85311ab8c9a8524613e0d0d6adc":{"lexemeId":"lex_7c77b85311ab8c9a8524613e0d0d6adc","language":"ja","headword":"税込み","reading":"ぜいこみ","romanization":"zeikomi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["含税（如价格）；税前（如工资）"],"en":["tax included (e.g. price); before tax (e.g. salary)"],"ko":["세금 포함 (예: 가격); 세전 (예: 급여)"],"vi":["đã gồm thuế (ví dụ: giá cả); trước thuế (ví dụ: lương)"],"id":["termasuk pajak (mis. harga); sebelum pajak (mis. gaji)"]}}],"rank":68400,"provider":"JPDB"},"lex_7caa46df47d912ae453b5b7a80e25bae":{"lexemeId":"lex_7caa46df47d912ae453b5b7a80e25bae","language":"ja","headword":"サイン","reading":"サイン","romanization":"sain","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["亲笔签名；签名","标志；信号；迹象"],"en":["autograph; signature","sign; signal; indication"],"ko":["사인; 서명","신호; 표시; 징후"],"vi":["chữ ký; chữ ký tặng","dấu hiệu; tín hiệu; chỉ dẫn"],"id":["tanda tangan; autograf","tanda; sinyal; indikasi"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa":{"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","language":"ja","headword":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变成；变得；生长；转向；到达；达到","导致；结果是；最终成为；证明（是）","由……组成；由……构成","被完成；被实现；成功；被达到；被完成","变成（）；转变为（）；转化","开始（做）；开始（做）；变得（做）","达到；总计；合计；构成","扮演（角色）；充当","被用于；对……有用；充当","被提升","做……"],"en":["to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain","to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)","to consist of; to be composed of; to be made up of","to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished","to change (into); to turn (into); to transform","to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)","to come to; to amount to; to add up to; to make","to play (the part of); to act as","to be used for; to be useful for; to serve as","to be promoted","to do ..."],"ko":["되다; 얻다; 자라다; 변하다; 도달하다; 달성하다","결과를 낳다; ~로 나타나다; ~로 끝나다; ~로 입증되다","~로 구성되다; ~로 이루어지다; ~로 만들어지다","완성되다; 실현되다; 성공하다; 달성되다; 성취되다","변하다 (~로); 변하다 (~로); 변형하다","하게 되다; 시작하다; 자라다","이르다; 합계가 ~이다; 합계가 ~이다; 만들다","연기하다 (~의 역할을); 역할을 하다","~에 사용되다; ~에 유용하다; ~을 겸하다","승진하다; 승급하다","…하다"],"vi":["trở thành; trở nên; lớn lên; chuyển thành; đạt tới; đạt được","dẫn đến; hóa ra; kết cục là; chứng tỏ (là)","bao gồm; được cấu thành từ; được tạo thành từ","được hoàn thành; được thực hiện; thành công; được đạt tới; được hoàn tất","thay đổi (thành); biến (thành); biến đổi","bắt đầu (làm); bắt đầu (làm); dần dần (làm)","lên tới; tổng cộng là; cộng lại thành; thành","đóng (vai); hành động như","được dùng cho; hữu ích cho; đóng vai trò như","được thăng chức","làm ..."],"id":["menjadi; mendapatkan; tumbuh; berubah; mencapai; meraih","menghasilkan; ternyata; berakhir; terbukti (menjadi)","terdiri dari; tersusun dari; terbentuk dari","diselesaikan; terwujud; berhasil; tercapai; terlaksana","berubah (menjadi); beralih (menjadi); bertransformasi","mulai (melakukan); mulai (untuk melakukan); menjadi (melakukan)","menjadi; berjumlah; bertambah menjadi; menghasilkan","memerankan (peran); bertindak sebagai","digunakan untuk; berguna untuk; berfungsi sebagai","dipromosikan; dinaikkan pangkat","melakukan ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7ce516ddce8c42e80c7a1676b6c8acbe":{"lexemeId":"lex_7ce516ddce8c42e80c7a1676b6c8acbe","language":"ja","headword":"向かい合う","reading":"むかいあう","romanization":"mukaiau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相对；面对面"],"en":["to be opposite; to face each other"],"ko":["마주보다; 서로 마주하다"],"vi":["đối diện nhau; đối mặt nhau"],"id":["berlawanan; saling berhadapan"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_7d09e8d56ee9af2f311ab31280068808":{"lexemeId":"lex_7d09e8d56ee9af2f311ab31280068808","language":"ja","headword":"ゆっくり","reading":"ゆっくり","romanization":"yukkuri","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["慢慢地；不慌不忙地；不急不缓地；悠闲地","轻松地（如时间上）；充裕地；足够地；绰绰有余地","好好地（如睡觉）；舒服地"],"en":["slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure","easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare","well (e.g. sleep); comfortably"],"ko":["천천히; 서두르지 않고; 여유롭게; 느긋하게","쉽게 (예: 시간적으로); 잘; 충분히; 넉넉히; 여유 있게","잘 (예: 수면); 편안하게"],"vi":["chậm rãi; thong thả; không vội vã; nhàn nhã; thảnh thơi","dễ dàng (ví dụ kịp giờ); tốt; đầy đủ; dư dả; còn thừa thời gian","tốt (ví dụ ngủ); thoải mái"],"id":["dengan perlahan; tanpa tergesa-gesa; dengan santai; dengan tenang","dengan mudah (mis. tepat waktu); dengan baik; cukup; memadai; dengan waktu tersisa","dengan baik (mis. tidur); dengan nyaman"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7d1b43938d21b40e85566bbf256eb760":{"lexemeId":"lex_7d1b43938d21b40e85566bbf256eb760","language":"ja","headword":"予定","reading":"よてい","romanization":"yotei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["计划；安排；日程；程序；预期；估计"],"en":["plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate"],"ko":["계획; 준비; 일정; 프로그램; 프로그램; 기대; 추정"],"vi":["kế hoạch; sự sắp xếp; lịch trình; chương trình; kỳ vọng; ước tính"],"id":["rencana; pengaturan; jadwal; program; harapan; perkiraan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_7e6fb7fbc340417a56b5c6ac370fb7bb":{"lexemeId":"lex_7e6fb7fbc340417a56b5c6ac370fb7bb","language":"ja","headword":"敷く","reading":"しく","romanization":"shiku","partsOfSpeech":["v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["铺开；展开","占据位置","广泛施加（如覆盖全城）"],"en":["to spread out; to lay out","to take a position","to impose widely (e.g. over a city)"],"ko":["펼치다; 깔아 놓다","자리를 잡다; 입장을 취하다","넓게 펼치다 (예: 도시 전체에)"],"vi":["trải ra; bày ra","giữ một vị trí","áp đặt rộng rãi (ví dụ trên cả thành phố)"],"id":["membentangkan; menggelar","mengambil posisi","memberlakukan secara luas (mis. ke seluruh kota)"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_7e7173030984fdaea9e07792fa7cb20d":{"lexemeId":"lex_7e7173030984fdaea9e07792fa7cb20d","language":"ja","headword":"長期","reading":"ちょうき","romanization":"chouki","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长期的"],"en":["long-term"],"ko":["장기적인"],"vi":["dài hạn"],"id":["jangka panjang"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_7ec048c39356779644879ce490303c73":{"lexemeId":"lex_7ec048c39356779644879ce490303c73","language":"ja","headword":"アクセント","reading":"アクセント","romanization":"akusento","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重音（音节、单词上的）；重读；音调重音","语调；声调变化；抑扬顿挫","（语言）口音（如美式、英式）","（设计中的）点缀；高光；强调","（音符上的）重音"],"en":["accent (on a syllable, word); stress; pitch accent","intonation; inflection; cadence","(language) accent (e.g. American, British)","accent (e.g. in a design); highlight; emphasis","accent (on a note)"],"ko":["악센트(음절, 단어에 대한); 강세; 고저 악센트","억양; 굴절; 운율","(언어) 억양 (예: 미국식, 영국식)","악센트(예: 디자인에서); 하이라이트; 강조","악센트 (음표에 대한)"],"vi":["trọng âm (trên âm tiết, từ); nhấn mạnh; thanh điệu","ngữ điệu; sự lên xuống giọng; nhịp điệu","giọng (ngôn ngữ) (ví dụ: Mỹ, Anh)","điểm nhấn (ví dụ: trong thiết kế); điểm nổi bật; sự nhấn mạnh","dấu nhấn (trên nốt nhạc)"],"id":["aksen (pada suku kata, kata); tekanan; aksen nada","intonasi; infleksi; kadensa","aksen (bahasa) (mis. Amerika, Inggris)","aksen (mis. dalam desain); sorotan; penekanan","aksen (pada nada)"]}}],"rank":18000,"provider":"JPDB"},"lex_7f0e3acddb25942cb5707fd40d62cd72":{"lexemeId":"lex_7f0e3acddb25942cb5707fd40d62cd72","language":"ja","headword":"ユナイテッドクラブ","reading":"ユナイテッドクラブ","romanization":"yunaiteddokurabu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["联合俱乐部"],"en":["United Club"],"ko":["유나이티드 클럽"],"vi":["United Club"],"id":["United Club"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_7f6a59f6c8780c6ca98074dd9da4f20a":{"lexemeId":"lex_7f6a59f6c8780c6ca98074dd9da4f20a","language":"ja","headword":"調整","reading":"ちょうせい","romanization":"chousei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["调整；调节；协调；调和；调试；修正；裁剪"],"en":["adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring"],"ko":["조절; 규제; 조화; 화해; 조율; 수정; 재단"],"vi":["sự điều chỉnh; sự điều tiết; sự phối hợp; sự hòa giải; sự tinh chỉnh; sự sửa chữa; sự điều chỉnh cho phù hợp"],"id":["penyesuaian; pengaturan; koordinasi; rekonsiliasi; penyetelan; perbaikan; penyesuaian"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100":{"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","language":"ja","headword":"言う","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"],"ko":["말하다; 발언하다; 선언하다","이름을 부르다; 부르다","울리다 (예: \"경보가 삐 울렸다\"); 소리를 내다"],"vi":["nói; phát biểu; tuyên bố","đặt tên; gọi là","kêu (ví dụ \"chuông báo kêu ping\"); phát ra tiếng động"],"id":["berkata; mengucapkan; menyatakan","menamai; memanggil","berbunyi (mis. \"alarm berbunyi ping\"); mengeluarkan suara"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48":{"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","language":"ja","headword":"持つ","reading":"もつ","romanization":"motsu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿（在手里）；取；携带","拥有；持有；所有","维持；保持","持续；耐用；保持；存活","负责；掌管","召开（会议等）；拥有（机会等）","有天赋；有那种特别的才能；有好运"],"en":["to hold (in one's hand); to take; to carry","to possess; to have; to own","to maintain; to keep","to last; to be durable; to keep; to survive","to take charge of; to be in charge of","to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.)","to have \"it\"; to have that special something; to be blessed with good luck"],"ko":["(손에) 들다; 잡다; 가지다; 나르다","소유하다; 가지다; 소유하고 있다","유지하다; 지키다","오래가다; 내구성이 있다; 유지되다; 살아남다","맡다; 담당하다","(회의 등을) 열다; (기회 등을) 갖다","끼가 있다; 특별한 재능이 있다; 행운을 타고나다"],"vi":["cầm (trong tay); lấy; mang","sở hữu; có; sở hữu","duy trì; giữ","kéo dài; bền; giữ được; tồn tại","đảm nhận; phụ trách","tổ chức (cuộc họp, v.v.); có (cơ hội, v.v.)","có \"nó\"; có tố chất đặc biệt; được may mắn"],"id":["memegang (di tangan); mengambil; membawa","memiliki; mempunyai; memiliki","mempertahankan; menjaga","bertahan; tahan lama; awet; bertahan hidup","bertanggung jawab atas; bertugas atas","mengadakan (rapat, dll.); memiliki (kesempatan, dll.)","memiliki \"sesuatu\"; memiliki keistimewaan; diberkati dengan keberuntungan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_80220c3707e69fe5293c585ee35cf0be":{"lexemeId":"lex_80220c3707e69fe5293c585ee35cf0be","language":"ja","headword":"さすが","reading":"さすが","romanization":"sasuga","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正如所料；不出所料；就像（某人）一样","仍然；毕竟；终究","即使……（例如“即使是天才”）"],"en":["as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)","still; all the same; after all","even ... (e.g. \"even a genius\")"],"ko":["역시 예상대로; ~답게; ~처럼","그래도; 역시; 결국","~조차도 (예: \"천재조차도\")"],"vi":["như người ta vẫn mong đợi; đúng như bạn mong đợi (từ); giống như (ai đó)","vẫn; dù vậy; dù sao thì","ngay cả ... (ví dụ \"ngay cả thiên tài\")"],"id":["seperti yang diharapkan; persis seperti yang kau harapkan (dari); sama seperti (seseorang)","masih; tetap saja; bagaimanapun juga","bahkan ... (mis. \"bahkan seorang jenius\")"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_80266b139d969f1a78daade5309430ab":{"lexemeId":"lex_80266b139d969f1a78daade5309430ab","language":"ja","headword":"ハイボール","reading":"ハイボール","romanization":"haibooru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嗨棒；威士忌苏打"],"en":["highball; whisky and soda"],"ko":["하이볼; 위스키 소다"],"vi":["highball; whisky pha soda"],"id":["highball; wiski dan soda"]}}],"rank":54600,"provider":"JPDB"},"lex_8041a704d01461bab8290b79b775faec":{"lexemeId":"lex_8041a704d01461bab8290b79b775faec","language":"ja","headword":"東京","reading":"とうきょう","romanization":"toukyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东京"],"en":["Tokyo"],"ko":["도쿄"],"vi":["Tokyo"],"id":["Tokyo"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_807c2368f7a1a98c7849db49d3a9e33c":{"lexemeId":"lex_807c2368f7a1a98c7849db49d3a9e33c","language":"ja","headword":"次第","reading":"しだい","romanization":"shidai","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["取决于；视…而定","一…就；在…之后立即；一…马上","如（如“如人所说”、“如愿”）；随便（如“手边有什么就用什么”）","顺序；程序；安排；优先次序","情况；事态；形势","理由；原因"],"en":["depending on","as soon as; immediately after; upon","as (e.g. \"as one is told\", \"as one wishes\"); whatever (e.g. \"whatever is at hand\")","order; program; programme; precedence","circumstances; course of events; state of things","reason"],"ko":["~에 따라","즉시; ~하자마자; ~하는 즉시","대로(예: 지시대로, 원하는 대로); 아무거나 (예: 손에 닿는 대로)","순서; 프로그램; 우선 순위","상황; 사건의 진행; 사태","이유; 이성"],"vi":["tùy thuộc vào","ngay khi; ngay sau khi; khi","như (ví dụ \"như được bảo\", \"như mong muốn\"); bất cứ cái gì (ví dụ \"bất cứ cái gì có sẵn\")","thứ tự; chương trình; sự ưu tiên","hoàn cảnh; diễn biến sự việc; tình hình","lý do"],"id":["tergantung pada","segera setelah; tepat setelah; setelah","seperti (mis. \"seperti yang diperintahkan\", \"seperti yang diinginkan\"); apa pun (mis. \"apa pun yang ada\")","urutan; program; prioritas","keadaan; jalannya peristiwa; kondisi","alasan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_80a95cd590bdfbbb99113f8597315611":{"lexemeId":"lex_80a95cd590bdfbbb99113f8597315611","language":"ja","headword":"一般","reading":"いっぱん","romanization":"ippan","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["普遍的；一般的","普通的；一般的；常见的；非名人","一样；没有不同；（就）好像"],"en":["general; universal","ordinary; average; common; non-celebrity","the same; no different; (just) as if"],"ko":["일반적인; 보편적인","평범한; 평균적인; 흔한; 일반인","동일한; 다름없는; 마치 ~인 것처럼"],"vi":["chung; phổ quát","bình thường; trung bình; phổ biến; không nổi tiếng","giống nhau; không khác; (cứ) như thể"],"id":["umum; universal","biasa; rata-rata; umum; bukan selebritas","sama; tidak berbeda; (seolah) seakan"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_80d5986c4829c17243c70786d07d59a2":{"lexemeId":"lex_80d5986c4829c17243c70786d07d59a2","language":"ja","headword":"旅","reading":"たび","romanization":"tabi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["旅行；旅程"],"en":["travel; trip; journey"],"ko":["여행; 여정"],"vi":["du lịch; chuyến đi; hành trình"],"id":["perjalanan; wisata; pelesiran"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f":{"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","language":"ja","headword":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……的；有点；类似；相似于"],"en":["-like; sort of; similar to; resembling"],"ko":["~같은; ~스러운; ~와 비슷한; ~을 닮은"],"vi":["-giống như; kiểu như; tương tự như; giống với"],"id":["-seperti; semacam; mirip dengan; menyerupai"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_810fe15b0caafe8f84410c22c230591a":{"lexemeId":"lex_810fe15b0caafe8f84410c22c230591a","language":"ja","headword":"一角","reading":"いっかく","romanization":"ikkaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["角；部分；点；部位","一只角","独角鲸（一角鲸）"],"en":["corner; section; point; part","one horn","narwhal (Monodon monoceros)"],"ko":["모퉁이; 구역; 지점; 부분","뿔 하나","일각고래 (Monodon monoceros)"],"vi":["góc; khu vực; điểm; phần","một cái sừng","kỳ lân biển (Monodon monoceros)"],"id":["sudut; bagian; titik; bagian","satu tanduk","narwhal (Monodon monoceros)"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb":{"lexemeId":"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb","language":"ja","headword":"これから","reading":"これから","romanization":"korekara","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从今以后；今后；将来；未来","从这里；从这一点"],"en":["from now on; after this; in the future; in future","from here; from this point"],"ko":["지금부터; 이후로; 앞으로; 장래에","여기서부터; 이 지점부터"],"vi":["từ nay về sau; sau này; trong tương lai","từ đây; từ điểm này"],"id":["mulai sekarang; setelah ini; di masa depan; kelak","dari sini; dari titik ini"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609":{"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","language":"ja","headword":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；像这样；如此"],"en":["this sort of; this kind of; like this; such"],"ko":["이런; 이런 종류의; 이와 같은; 이러한"],"vi":["loại này; kiểu này; như thế này; như vậy"],"id":["semacam ini; sejenis ini; seperti ini; demikian"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f":{"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","language":"ja","headword":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够；可能"],"en":["to be able (to); to be possible (to)"],"ko":["~할 수 있다; 가능하다"],"vi":["có thể (làm); khả năng (làm)"],"id":["dapat (melakukan); mungkin (untuk)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801":{"lexemeId":"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801","language":"ja","headword":"後","reading":"あと","romanization":"ato","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；后方","之后；后来","剩余；余下","再；还（如：再五分钟）；剩余","也；另外","子孙；后继者；继承人","死后","过去的；以前的"],"en":["behind; rear","after; later","remainder; the rest","more (e.g. five more minutes); left","also; in addition","descendant; successor; heir","after one's death","past; previous"],"ko":["뒤; 후방","후에; 나중에","나머지; 잔여","더 (예: 5분 더); 남은","또한; 게다가","후계자; 상속자; 상속자","사망 후","과거; 이전의"],"vi":["phía sau; đằng sau","sau; sau này","phần còn lại; phần dư","thêm (ví dụ: thêm năm phút nữa); còn lại","cũng; ngoài ra","hậu duệ; người kế nhiệm; người thừa kế","sau khi chết","quá khứ; trước đây"],"id":["belakang; bagian belakang","setelah; kemudian","sisa; sisanya","lagi (mis. lima menit lagi); tersisa","juga; sebagai tambahan","keturunan; penerus; ahli waris","setelah kematian seseorang","masa lalu; sebelumnya"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_828202cbae0ca50e8b3e93dace6b0aba":{"lexemeId":"lex_828202cbae0ca50e8b3e93dace6b0aba","language":"ja","headword":"口当たり","reading":"くちあたり","romanization":"kuchiatari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["味道；风味","花言巧语；甜言蜜语","接待；款待"],"en":["taste","smooth talking","reception; hospitality"],"ko":["맛","능숙한 말솜씨","접대; 환대"],"vi":["hương vị","nói năng khéo léo, ngọt ngào","sự đón tiếp; lòng hiếu khách"],"id":["rasa","berbicara dengan halus","penerimaan; keramahan"]}}],"rank":36300,"provider":"JPDB"},"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4":{"lexemeId":"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4","language":"ja","headword":"方","reading":"かた","romanization":"kata","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方式","人；女士；先生","……的方式；……的方法","由……照顾","……的负责人","方面（如“我母亲那边”）"],"en":["direction; way","person; lady; gentleman","method of; manner of; way of","care of ...","person in charge of ...","side (e.g. \"on my mother's side\")"],"ko":["방향; 길","사람; 여성; 신사","~의 방법; ~의 방식; ~하는 법","~의 보살핌 아래","~ 담당자","쪽 (예: \"어머니 쪽\")"],"vi":["hướng; đường","người; quý bà; quý ông","cách thức; phương thức","phụ trách ...","người phụ trách ...","phía (ví dụ \"bên phía mẹ tôi\")"],"id":["arah; jalan","orang; nyonya; tuan","cara; metode; jalan","perawatan ...","penanggung jawab ...","pihak (mis. \"di pihak ibu saya\")"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_82b7c37ebf96f75d0e2ffc4ed02add09":{"lexemeId":"lex_82b7c37ebf96f75d0e2ffc4ed02add09","language":"ja","headword":"気を利かせる","reading":"きをきかせる","romanization":"kiwokikaseru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["讲究分寸；行事谨慎；机智得体；善解人意；懂得变通；会看眼色"],"en":["to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint"],"ko":["눈치를 보다; 재량을 발휘하다; 눈치 있게 행동하다; 사려 깊다; 센스가 있다; 눈치를 채다"],"vi":["khéo léo; biết ý tứ; tế nhị; chu đáo; biết điều (để làm); hiểu ý"],"id":["bersikap bijaksana; bertindak dengan pertimbangan; bersikap taktis; bersikap perhatian; memiliki pengertian (untuk melakukan); menangkap isyarat"]}}],"rank":16000,"provider":"JPDB"},"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe":{"lexemeId":"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe","language":"ja","headword":"自分で","reading":"じぶんで","romanization":"jibunde","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["独自；亲自；一个人"],"en":["by myself; in person; by oneself"],"ko":["스스로; 직접; 혼자서"],"vi":["tự mình; đích thân; một mình"],"id":["sendirian; secara pribadi; oleh diri sendiri"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_83138f47a3f172cee9d34ef9462106ec":{"lexemeId":"lex_83138f47a3f172cee9d34ef9462106ec","language":"ja","headword":"とうとう","reading":"とうとう","romanization":"toutou","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["终于；最终；到底"],"en":["finally; at last; ultimately; in the end"],"ko":["마침내; 드디어; 결국; 끝에"],"vi":["cuối cùng; rốt cuộc; chung cuộc; kết cục"],"id":["akhirnya; pada akhirnya; ujung-ujungnya; pada kesimpulannya"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_83258fa66cb0ab0d53d630dcd8be252b":{"lexemeId":"lex_83258fa66cb0ab0d53d630dcd8be252b","language":"ja","headword":"といっても","reading":"といっても","romanization":"toittemo","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["虽说；虽然说；虽然被称为"],"en":["although I say; although one might say; although called"],"ko":["말하자면; 이라 해도; ~라고는 하지만"],"vi":["dù tôi nói vậy; dù có thể nói là; dù được gọi là"],"id":["meskipun saya berkata; meskipun orang mungkin berkata; meskipun disebut"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_83361a072ee85733ad73769b3f4a5361":{"lexemeId":"lex_83361a072ee85733ad73769b3f4a5361","language":"ja","headword":"結局","reading":"けっきょく","romanization":"kekkyoku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毕竟；最终；终究；最后","结论；结束","围棋、将棋等的终局"],"en":["after all; in the end; ultimately; eventually","conclusion; end","end of a game of go, shogi, etc."],"ko":["결국; 마침내; 드디어","결론; 끝","바둑, 장기 등의 끝"],"vi":["rốt cuộc; cuối cùng; chung cuộc","kết luận; kết thúc","giai đoạn cuối của ván cờ vây, shogi, v.v."],"id":["bagaimanapun juga; pada akhirnya; akhirnya","kesimpulan; akhir","akhir permainan go, shogi, dll."]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_833c1d23e504d233ebbcbd691df259b7":{"lexemeId":"lex_833c1d23e504d233ebbcbd691df259b7","language":"ja","headword":"どうも","reading":"どうも","romanization":"doumo","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢；感谢","非常（感谢）；很（抱歉）；十分（遗憾）","相当；确实；大部分","不知怎么地","不由自主；无论怎么努力；不管多么努力（想做、不想做）","问候；你好；再见"],"en":["thank you; thanks","much (thanks); very (sorry); quite (regret)","quite; really; mostly","somehow","in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to)","greetings; hello; goodbye"],"ko":["감사합니다; 고마워요","대단히 (감사); 매우 (미안); 꽤 (유감)","꽤; 정말; 대부분","어떻게든","자신도 모르게; 아무리 애써도; 아무리 노력해도 (하지 않으려 해도)","인사; 안녕하세요; 안녕히 가세요"],"vi":["cảm ơn; cám ơn","lắm (cảm ơn); rất (xin lỗi); khá (hối tiếc)","khá; thực sự; chủ yếu","bằng cách nào đó","dù không muốn; dù cố thế nào; cho dù có cố gắng đến đâu (để, để không)","lời chào; xin chào; tạm biệt"],"id":["terima kasih; makasih","sangat (terima kasih); sangat (maaf); cukup (menyesal)","cukup; sungguh; sebagian besar","entah bagaimana","di luar kehendak sendiri; sekeras apa pun mencoba; betapa pun kerasnya mencoba (untuk, untuk tidak)","salam; halo; selamat tinggal"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_8357f65de0424cc17f5490e764ec0d86":{"lexemeId":"lex_8357f65de0424cc17f5490e764ec0d86","language":"ja","headword":"特別","reading":"とくべつ","romanization":"tokubetsu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特别的；特殊的；非凡的；例外的；格外的"],"en":["special; particular; extraordinary; exceptional; especial"],"ko":["특별한; 특유의; 비상한; 예외적인"],"vi":["đặc biệt; riêng biệt; phi thường; ngoại lệ; đặc thù"],"id":["khusus; istimewa; luar biasa; exceptional"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_844ed8b70b1615f90d7febdc4207389c":{"lexemeId":"lex_844ed8b70b1615f90d7febdc4207389c","language":"ja","headword":"広々とした","reading":"ひろびろとした","romanization":"hirobirotoshita","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开阔的；宽敞的；广阔的"],"en":["open; spacious; extensive"],"ko":["열린; 넓은; 광활한"],"vi":["rộng rãi; thoáng đãng; bao la"],"id":["terbuka; luas; lapang"]}}],"rank":17400,"provider":"JPDB"},"lex_8470fd6ce61486e67421c5bb125de138":{"lexemeId":"lex_8470fd6ce61486e67421c5bb125de138","language":"ja","headword":"ラウンジ","reading":"ラウンジ","romanization":"raunji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["休息室；大厅"],"en":["lounge"],"ko":["라운지"],"vi":["phòng chờ"],"id":["ruang tunggu"]}}],"rank":23200,"provider":"JPDB"},"lex_848f88d83105dfb5b92b60ee0236e660":{"lexemeId":"lex_848f88d83105dfb5b92b60ee0236e660","language":"ja","headword":"甘み","reading":"あまみ","romanization":"amami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["甜味；甜的味道","甜食；甜点；蛋糕"],"en":["sweetness; sugary taste","sweets; dessert; cake"],"ko":["단맛; 달콤한 맛","과자; 디저트; 케이크"],"vi":["vị ngọt; vị đường","đồ ngọt; món tráng miệng; bánh ngọt"],"id":["kemanisan; rasa manis","manisan; hidangan penutup; kue"]}}],"rank":13400,"provider":"JPDB"},"lex_84ad0f4794f8b144ca710e640c4c6ef5":{"lexemeId":"lex_84ad0f4794f8b144ca710e640c4c6ef5","language":"ja","headword":"合わせる","reading":"あわせる","romanization":"awaseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["配合（节奏、速度等）","结合；联合；合并；相加","面对；（与某人）相对","比较；核对","使遭遇（如不幸的命运）","并列；连接；重叠","混合；合并","刀刃相交；交战"],"en":["to match (rhythm, speed, etc.)","to join together; to unite; to combine; to add up","to face; to be opposite (someone)","to compare; to check with","to cause to meet (e.g. an unpleasant fate)","to place together; to connect; to overlap","to mix; to combine","to put blade to blade; to fight"],"ko":["(리듬, 속도 등을) 맞추다","합치다; 하나로 모으다; 결합하다; 합산하다","마주하다; 마주보다 (누군가와)","비교하다; 대조하다","만나게 하다 (예: 불쾌한 운명을)","함께 놓다; 연결하다; 겹치다","섞다; 결합하다","칼을 맞대다; 싸우다"],"vi":["để khớp (nhịp điệu, tốc độ, v.v.)","để nối lại với nhau; đoàn kết; kết hợp; cộng lại","đối mặt; đối diện (ai đó)","để so sánh; để đối chiếu với","khiến phải gặp (ví dụ: số phận không may)","đặt lại với nhau; kết nối; chồng lấp","để trộn; để kết hợp","đặt lưỡi kiếm kề lưỡi kiếm; chiến đấu"],"id":["untuk menyamakan (irama, kecepatan, dll.)","untuk menggabungkan; untuk menyatukan; untuk mengombinasikan; untuk menjumlahkan","untuk menghadapi; untuk berhadapan (dengan seseorang)","untuk membandingkan; untuk memeriksa dengan","untuk menyebabkan bertemu (mis. nasib yang tidak menyenangkan)","untuk menempatkan bersama; untuk menghubungkan; untuk menumpuk","untuk mencampur; untuk menggabungkan","untuk mengadu pedang dengan pedang; untuk bertarung"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_84c704cf9dca27cd76aba7172a14a406":{"lexemeId":"lex_84c704cf9dca27cd76aba7172a14a406","language":"ja","headword":"貸し出し","reading":"かしだし","romanization":"kashidashi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出借；贷款"],"en":["lending; loaning"],"ko":["대여; 대출"],"vi":["sự cho vay; sự cho mượn"],"id":["peminjaman; pemberian pinjaman"]}}],"rank":29200,"provider":"JPDB"},"lex_857b17886aeaae6a93143b56994e8d4f":{"lexemeId":"lex_857b17886aeaae6a93143b56994e8d4f","language":"ja","headword":"カウンター","reading":"カウンター","romanization":"kauntaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["柜台","服务柜台（如银行）","吧台（酒吧、咖啡馆等）","在P2P系统中，当对方允许你下载时自动向其开放上传槽位"],"en":["counter","service counter (e.g. at a bank)","counter (at a bar, cafe, etc.)","automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)"],"ko":["카운터","서비스 카운터 (예: 은행에서)","카운터 (바, 카페 등에서)","다운로드를 허용해준 사람에게 업로드 슬롯으로 자동 응답하기 (예: P2P 시스템에서)"],"vi":["quầy","quầy phục vụ (ví dụ: ở ngân hàng)","quầy (ở quán bar, quán cà phê, v.v.)","tự động đáp lại bằng khe tải lên cho người cho phép bạn tải xuống (ví dụ: trong hệ thống P2P)"],"id":["konter","konter layanan (mis. di bank)","konter (di bar, kafe, dll.)","secara otomatis merespons dengan slot unggah kepada seseorang yang mengizinkanmu mengunduh (mis. dalam sistem P2P)"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9":{"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","language":"ja","headword":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅"],"en":["only; nothing but"],"ko":["오직; ~뿐"],"vi":["chỉ; không gì khác ngoài"],"id":["hanya; tidak lain kecuali"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c":{"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","language":"ja","headword":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；不是吗？；你不觉得吗？；你觉得呢？","喂；我说；听着；你看；来吧","你知道；你看；我得说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않나?; 그렇지 않아?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 말이야; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠다; 생각해야겠다","~해 줄래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; không phải sao?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; tôi phải nói; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan begitu?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; baiklah, ...; kamu lihat, ...; kamu mengerti?","saya tidak yakin apakah ...; saya ragu apakah ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_867234e43d89a59952dde52557af3b1d":{"lexemeId":"lex_867234e43d89a59952dde52557af3b1d","language":"ja","headword":"サクッ","reading":"サクッ","romanization":"saku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["带着嘎吱嘎吱或碾磨的声音","迅速地；敏捷地；突然地；干脆地；高效地","脆脆地；嘎吱嘎吱地"],"en":["with a crunching or grinding sound","quickly; promptly; abruptly; simply; efficiently","crispily; crunchily"],"ko":["바삭바삭 또는 우드득 소리를 내며","빨리; 즉시; 갑자기; 간단히; 효율적으로","바삭하게; 아삭하게"],"vi":["với âm thanh giòn rụm hoặc ken két","nhanh chóng; ngay lập tức; đột ngột; đơn giản; hiệu quả","một cách giòn rụm; giòn tan"],"id":["dengan bunyi renyah atau berderit","dengan cepat; segera; tiba-tiba; sederhana; efisien","dengan renyah; dengan kriuk"]}}],"rank":21100,"provider":"JPDB"},"lex_867885bda8c381b531fe1e5bb48841b9":{"lexemeId":"lex_867885bda8c381b531fe1e5bb48841b9","language":"ja","headword":"化粧室","reading":"けしょうしつ","romanization":"keshoushitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["厕所；洗手间；化妆室"],"en":["toilet; lavatory; powder room"],"ko":["화장실; 세면실"],"vi":["nhà vệ sinh; phòng vệ sinh"],"id":["toilet; kamar kecil; ruang rias"]}}],"rank":45300,"provider":"JPDB"},"lex_869cf9b79d69ae912f72194b05c60d16":{"lexemeId":"lex_869cf9b79d69ae912f72194b05c60d16","language":"ja","headword":"渋み","reading":"しぶみ","romanization":"shibumi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["涩味；酸味","枯淡之美；优雅的简朴；含蓄的风格；清雅的品味；雅致"],"en":["astringency; tartness","austere elegance; elegant simplicity; subdued style; quiet taste; refinement"],"ko":["떫은맛; 시큼함","소박한 우아함; 검소한 멋; 절제된 스타일; 세련미"],"vi":["vị chát; vị chua chát","vẻ đẹp giản dị thanh tao; sự đơn giản trang nhã; phong cách trầm lắng; gu tinh tế; sự tinh luyện"],"id":["rasa sepat; rasa kesat","keanggunan yang bersahaja; kesederhanaan yang elegan; gaya yang tenang; selera yang kalem; kehalusan"]}}],"rank":37400,"provider":"JPDB"},"lex_86a1737befd0fa737451f6ec50261f31":{"lexemeId":"lex_86a1737befd0fa737451f6ec50261f31","language":"ja","headword":"香る","reading":"かおる","romanization":"kaoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["闻起来香甜；芳香"],"en":["to smell sweet; to be fragrant"],"ko":["달콤한 냄새가 나다; 향긋하다"],"vi":["có mùi thơm; tỏa hương thơm"],"id":["berbau harum; wangi"]}}],"rank":16300,"provider":"JPDB"},"lex_86d1d554fe7bb714070f92a682545fae":{"lexemeId":"lex_86d1d554fe7bb714070f92a682545fae","language":"ja","headword":"まっすぐ","reading":"まっすぐ","romanization":"massugu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直（的）；直接；正直；直立","直率；诚实；坦率"],"en":["straight (ahead); direct; upright; erect","straightforward; honest; frank"],"ko":["곧은 (앞); 직접적인; 똑바른; 곧게 선","솔직한; 정직한; 털털한"],"vi":["thẳng (về phía trước); trực tiếp; ngay ngắn; dựng đứng","thẳng thắn; trung thực; bộc trực"],"id":["lurus (ke depan); langsung; tegak; tegap","terus terang; jujur; blak-blakan"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9":{"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","language":"ja","headword":"また","reading":"また","romanization":"mata","partsOfSpeech":["adv","conj","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再；又；再一次；另一次；改天","也；同样；一起；同样地","另一方面；而","和；此外；另外；而且；再者","或者；否则","究竟；到底；（什么、为什么）到底","间接的"],"en":["again; once more; once again; another time; some other time","also; too; as well; likewise","on the other hand; while","and; in addition; besides; moreover; furthermore","or; otherwise","really; how; (what, why) on earth","indirect"],"ko":["다시; 한 번 더; 다시 한번; 다른 시간에; 언젠가","또한; 도; 마찬가지로; 게다가","반면에; 반면","그리고; 또한; 게다가; 나아가; 더욱이","또는; 아니면; 그렇지 않으면","정말로; 어떻게; 도대체 (무엇을, 왜)","간접적인"],"vi":["lại; một lần nữa; thêm một lần nữa; lần khác; lúc khác","cũng; quá; cũng như; tương tự","mặt khác; trong khi","và; thêm vào; bên cạnh; hơn nữa; vả lại","hoặc; nếu không","thật sự; làm sao; (cái gì, tại sao) trên đời","gián tiếp"],"id":["lagi; sekali lagi; lain waktu; di lain waktu","juga; pun; serta; begitu pula","di sisi lain; sementara","dan; sebagai tambahan; selain itu; terlebih lagi","atau; kalau tidak","sungguh; betapa; (apa, mengapa) sebenarnya","tidak langsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c":{"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","language":"ja","headword":"書く","reading":"かく","romanization":"kaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["写；创作；撰写","画；绘画"],"en":["to write; to compose; to pen","to draw; to paint"],"ko":["쓰다; 작성하다; 기록하다","그리다; 그림을 그리다"],"vi":["viết; soạn; sáng tác","vẽ; tô vẽ"],"id":["menulis; mengarang; mengabadikan","menggambar; melukis"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_8775e3b082638c8cdb8825fe9018d747":{"lexemeId":"lex_8775e3b082638c8cdb8825fe9018d747","language":"ja","headword":"入国","reading":"にゅうこく","romanization":"nyuukoku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["入境"],"en":["entry into a country"],"ko":["입국"],"vi":["nhập cảnh vào một quốc gia"],"id":["masuk ke suatu negara"]}}],"rank":19300,"provider":"JPDB"},"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba":{"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","language":"ja","headword":"知る","reading":"しる","romanization":"shiru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意识到；知道；察觉；认知","注意到；感觉到","理解；明白；领会","记得；熟悉（流程）","经历；体验；学习","认识（人）；结识","涉及；关于"],"en":["to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise","to notice; to feel","to understand; to comprehend; to grasp","to remember; to be acquainted with (a procedure)","to experience; to go through; to learn","to be acquainted with (a person); to get to know","to concern"],"ko":["알다; 인지하다; 자각하다","알아차리다; 느끼다","이해하다; 파악하다; 파악하다","기억하다; 익숙하다 (절차에)","경험하다; 겪다; 배우다","알다 (사람을); 알게 되다","걱정하다; 관련되다"],"vi":["nhận thức được; biết; ý thức được","nhận thấy; cảm nhận","hiểu; lĩnh hội; nắm bắt","nhớ; quen thuộc với (một quy trình)","trải nghiệm; trải qua; học hỏi","quen biết (một người); làm quen","liên quan đến"],"id":["menyadari; mengetahui; sadar akan; mengenali","menyadari; merasakan","memahami; mengerti; menangkap","mengingat; mengenal (suatu prosedur)","mengalami; menjalani; mempelajari","mengenal (seseorang); berkenalan","menyangkut"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3":{"lexemeId":"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3","language":"ja","headword":"先に","reading":"さきに","romanization":"sakini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["以前；之前；先前；从前；最近","第一；在（某人或某物）之前；在（…）前面；更早","事先；预先；提前"],"en":["previously; before; earlier; formerly; recently","first; before (something or someone else); ahead (of); earlier","beforehand; in advance; ahead of time"],"ko":["이전에; 예전에; 전에","먼저; 앞서","미리; 사전에"],"vi":["trước đây; trước; sớm hơn; xưa kia; gần đây","đầu tiên; trước (cái gì đó hoặc ai đó); phía trước; sớm hơn","trước; trước thời hạn; sớm"],"id":["sebelumnya; sebelum; lebih awal; dahulu; baru-baru ini","pertama; sebelum (sesuatu atau orang lain); di depan; lebih awal","sebelumnya; di muka; lebih awal"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_886aaafb420a9603e4ad70cc3c41d9a2":{"lexemeId":"lex_886aaafb420a9603e4ad70cc3c41d9a2","language":"ja","headword":"抜群","reading":"ばつぐん","romanization":"batsugun","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["杰出的；优秀的；卓越的；超凡的；非凡的；出众的","卓越；杰出；非凡"],"en":["outstanding; excellent; exceptional; surpassing; extraordinary; distinguished","preeminence; distinction; extraordinariness"],"ko":["뛰어난; 우수한; 예외적인; 탁월한; 비범한; 저명한","탁월함; 뛰어남; 비범함"],"vi":["xuất sắc; ưu tú; đặc biệt; vượt trội; phi thường; nổi bật","sự vượt trội; sự xuất chúng; sự phi thường"],"id":["luar biasa; sangat baik; istimewa; melampaui; luar lazim; terkemuka","keunggulan; keistimewaan; keluardbiasaan"]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92":{"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","language":"ja","headword":"進む","reading":"すすむ","romanization":"susumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["前进；向前","领先；走在前面","取得进步；改善","加深；提高","（钟表）走得快；快了","自愿去做"],"en":["to advance; to go forward","to precede; to go ahead (of)","to make progress; to improve","to deepen; to heighten","to be fast (of a clock); to be ahead","to do of one's own free will"],"ko":["전진하다; 앞으로 나아가다","앞서다; 앞장서다","진보하다; 향상하다","심화하다; 고조하다","(시계가) 빠르다; 앞서다","자발적으로 하다"],"vi":["tiến lên; tiến về phía trước","đi trước; dẫn đầu","tiến bộ; cải thiện","làm sâu sắc thêm; tăng cường","chạy nhanh (đồng hồ); đi trước","tự nguyện làm; theo ý chí tự do của mình"],"id":["maju; bergerak maju","mendahului; berjalan di depan (dari)","membuat kemajuan; membaik","memperdalam; meningkatkan","cepat (tentang jam); mendahului","melakukan atas kemauan sendiri"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_88b831c6bc5e503f96d477d9c3355f62":{"lexemeId":"lex_88b831c6bc5e503f96d477d9c3355f62","language":"ja","headword":"出来上がり","reading":"できあがり","romanization":"dekiagari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；结束","手艺；结果；成果"],"en":["completion; finish","workmanship; result; outcome"],"ko":["완성; 마무리","솜씨; 결과; 성과"],"vi":["sự hoàn thành; kết thúc","tay nghề; kết quả; thành quả"],"id":["penyelesaian; akhir","pengerjaan; hasil; keluaran"]}}],"rank":21200,"provider":"JPDB"},"lex_8907aae4857250b3a9621fe9b21a74f3":{"lexemeId":"lex_8907aae4857250b3a9621fe9b21a74f3","language":"ja","headword":"完全","reading":"かんぜん","romanization":"kanzen","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完美；完整"],"en":["perfect; complete"],"ko":["완벽한; 완료된"],"vi":["hoàn hảo; hoàn chỉnh"],"id":["sempurna; lengkap"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_890a504ed1a339ec3bc77606a9952d45":{"lexemeId":"lex_890a504ed1a339ec3bc77606a9952d45","language":"ja","headword":"搭乗","reading":"とうじょう","romanization":"toujou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["登机；搭乘（飞机）"],"en":["embarkation; boarding (an aeroplane, airplane)"],"ko":["탑승; 승선 (비행기 탑승)"],"vi":["lên tàu; lên máy bay"],"id":["embarkasi; naik (pesawat terbang)"]}}],"rank":18900,"provider":"JPDB"},"lex_8983cbbf837d949dc33858c7d338bac3":{"lexemeId":"lex_8983cbbf837d949dc33858c7d338bac3","language":"ja","headword":"心地いい","reading":"ここちいい","romanization":"kokochiii","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["舒适；惬意"],"en":["comfortable; pleasant"],"ko":["편안한; 쾌적한"],"vi":["thoải mái; dễ chịu"],"id":["nyaman; menyenangkan"]}}],"rank":12300,"provider":"JPDB"},"lex_898cb58ec659d56a20747ca11d522b23":{"lexemeId":"lex_898cb58ec659d56a20747ca11d522b23","language":"ja","headword":"カレイ","reading":"カレイ","romanization":"karei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["右眼比目鱼（鲽科的鱼类）"],"en":["righteye flounder (any fish of family Pleuronectidae)"],"ko":["가자미 (가자밋과에 속한 물고기)"],"vi":["cá bơn mắt phải (bất kỳ loài cá nào thuộc họ Pleuronectidae)"],"id":["ikan sebelah mata kanan (ikan apa pun dari famili Pleuronectidae)"]}}],"rank":59300,"provider":"JPDB"},"lex_89bc02a22b4364a0fa111566f18b957c":{"lexemeId":"lex_89bc02a22b4364a0fa111566f18b957c","language":"ja","headword":"着替える","reading":"きがえる","romanization":"kigaeru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["换衣服"],"en":["to change one's clothes"],"ko":["옷을 갈아입다"],"vi":["thay quần áo"],"id":["berganti pakaian"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_8a6d10cc172b8f8b7b10e536aaa5a012":{"lexemeId":"lex_8a6d10cc172b8f8b7b10e536aaa5a012","language":"ja","headword":"たぶん","reading":"たぶん","romanization":"tabun","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也许；大概","慷慨的；多的；大量的；伟大的"],"en":["perhaps; probably","generous; many; much; great"],"ko":["아마; 아마도","후한; 많은; 많은; 큰"],"vi":["có lẽ; có thể","hào phóng; nhiều; lắm; lớn"],"id":["mungkin; barangkali","dermawan; banyak; besar"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04":{"lexemeId":"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04","language":"ja","headword":"として","reading":"として","romanization":"toshite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["作为（即以……的身份）；从（即从……的角度）","撇开……（用于转换话题）","甚至（如“甚至一个人也没有”）","想着……；打算……"],"en":["as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)","apart from... (used to change the topic)","even (e.g. \"not even a single person\")","thinking that...; trying to..."],"ko":["~로서(역할로서); ~에게(관점에서)","~은 별도로 두고; ~는 제외하고","조차 (예: \"단 한 명도 아닌\")","~라고 생각하며; ~하려고"],"vi":["như (tức là trong vai trò của); đối với (tức là từ quan điểm của)","ngoài... (dùng để chuyển chủ đề)","thậm chí (ví dụ: \"thậm chí không một người nào\")","nghĩ rằng...; đang cố..."],"id":["sebagai (yaitu dalam peran sebagai); untuk (yaitu dari sudut pandang)","terlepas dari... (digunakan untuk mengganti topik)","bahkan (mis. \"bahkan tidak satu orang pun\")","berpikir bahwa...; mencoba untuk..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f":{"lexemeId":"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f","language":"ja","headword":"購入","reading":"こうにゅう","romanization":"kounyuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["购买；买"],"en":["purchase; buy"],"ko":["구매; 구입"],"vi":["mua; mua sắm"],"id":["pembelian; membeli"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_8bf0b20e082007956a15118289a9672c":{"lexemeId":"lex_8bf0b20e082007956a15118289a9672c","language":"ja","headword":"熱々","reading":"あつあつ","romanization":"atsuatsu","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["滚烫的；烫人的","疯狂地恋爱；热烈地恋爱"],"en":["piping hot; scalding","madly in love; passionately in love"],"ko":["펄펄 끓는; 데일 듯 뜨거운","열렬히 사랑에 빠진; 격정적으로 사랑하는"],"vi":["nóng hổi; nóng bỏng","yêu say đắm; yêu cuồng nhiệt"],"id":["sangat panas; mendidih","jatuh cinta berat; sangat dimabuk cinta"]}}],"rank":19900,"provider":"JPDB"},"lex_8c4fb0eb4f68c2a0df4899dae9440d30":{"lexemeId":"lex_8c4fb0eb4f68c2a0df4899dae9440d30","language":"ja","headword":"のり","reading":"のり","romanization":"nori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海苔；紫菜，通常为条斑紫菜或甘紫菜，通常干燥压制成片"],"en":["nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets"],"ko":["김; 해조류, 주로 김(Porphyra yezoensis 또는 P. tenera), 주로 말려서 김발에 눌러 만듦"],"vi":["rong biển nori; rong biển ăn được, thường là Porphyra yezoensis hoặc P. tenera, thường sấy khô và ép thành tấm"],"id":["nori; rumput laut; rumput laut yang dapat dimakan, biasanya Porphyra yezoensis atau P. tenera, biasanya dikeringkan dan ditekan menjadi lembaran"]}}],"rank":15200,"provider":"JPDB"},"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5":{"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","language":"ja","headword":"し","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外；况且；更；不仅……而且……","因为；既然","问题是；一方面"],"en":["and; besides; moreover; what's more; not only ... but also","because; since","the thing is; for one thing"],"ko":["그리고; 게다가; 더욱이; ~뿐만 아니라","~때문에; ~이므로","문제는; 우선"],"vi":["và; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","bởi vì; vì","vấn đề là; một mặt là"],"id":["dan; selain itu; lagi pula; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi juga","karena; sebab","masalahnya adalah; salah satunya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663":{"lexemeId":"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663","language":"ja","headword":"匂い","reading":"におい","romanization":"nioi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["气味；臭味；香味；味道","气息；气味；带有……的意味；感觉；风味"],"en":["odour; odor; scent; smell; stench","aura; whiff; smacks of ...; sense; flavour; flavor"],"ko":["냄새; 향기; 악취","기운; 낌새; ~의 기미; 감각; 풍미"],"vi":["mùi; mùi hương; hương thơm; mùi hôi","hào quang; thoáng qua; phảng phất ...; cảm giác; hương vị"],"id":["bau; aroma; wangi; bau busuk","aura; bau samar; terkesan ...; firasat; cita rasa"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_8caa0052caa5b54b5531db7fb72f6769":{"lexemeId":"lex_8caa0052caa5b54b5531db7fb72f6769","language":"ja","headword":"映画館","reading":"えいがかん","romanization":"eigakan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["电影院"],"en":["movie theatre; movie theater; cinema"],"ko":["영화관; 영화 극장; 시네마"],"vi":["rạp chiếu phim; rạp chiếu bóng; rạp xi-nê"],"id":["bioskop; gedung bioskop; sinema"]}}],"rank":12800,"provider":"JPDB"},"lex_8d43fb502ed9fd92fca169d16210a563":{"lexemeId":"lex_8d43fb502ed9fd92fca169d16210a563","language":"ja","headword":"白ワイン","reading":"しろワイン","romanization":"shirowain","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["白葡萄酒"],"en":["white wine"],"ko":["화이트 와인"],"vi":["rượu vang trắng"],"id":["anggur putih"]}}],"rank":40300,"provider":"JPDB"},"lex_8d4baf2fed84d1598eb915b7a70f68b3":{"lexemeId":"lex_8d4baf2fed84d1598eb915b7a70f68b3","language":"ja","headword":"カリフォルニア","reading":"カリフォルニア","romanization":"karifuorunia","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加利福尼亚"],"en":["California"],"ko":["캘리포니아"],"vi":["California"],"id":["California"]}}],"rank":38400,"provider":"JPDB"},"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370":{"lexemeId":"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370","language":"ja","headword":"引く","reading":"ひく","romanization":"hiku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拉；拽；牵引（如马）","吸引（注意、同情等）；吸引（如兴趣）","收回（如手）；收进（下巴、肚子等）；拉入","抽（牌、麻将牌等）","画（线、图纸等）","感冒","弹奏（弦乐器或键盘乐器）","查阅（字典、电话簿等）；咨询；核对","拖运；牵引（车辆）","减去；扣除","退去；消退；褪色","继承；遗传（特征）","引用；引述；提出（作为证据）","铺设（电、煤气等）；安装（如电话）；供应（如水）","持有（如纸币）","涂抹（如口红）；上油（如锅）；打蜡（如地板）","后退；撤回；退去","减轻；消退；减退；消肿","辞职；退休；退出"],"en":["to pull; to tug; to lead (e.g. a horse)","to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)","to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in","to draw (a card, mahjong tile, etc.)","to draw (a line, plan, etc.)","to catch (a cold)","to play (a stringed or keyboard instrument)","to look up (in a dictionary, phone book, etc.); to consult; to check","to haul; to pull (vehicles)","to subtract; to deduct","to recede; to ebb; to fade","to be descend from; to inherit (a characteristic)","to quote; to cite; to raise (as evidence)","to lay on (electricity, gas, etc.); to install (e.g. a telephone); to supply (e.g. water)","to hold (e.g. a note)","to apply (e.g. lipstick); to oil (e.g. a pan); to wax (e.g. a floor)","to move back; to draw back; to recede","to lessen; to subside; to ebb; to go down (e.g. of swelling)","to resign; to retire; to quit"],"ko":["당기다; 끌다; 이끌다 (예: 말)","끌다 (관심, 동정 등); 끌어당기다 (예: 흥미)","뒤로 당기다 (예: 손); 집어넣다 (턱, 배 등); 당겨 넣다","뽑다 (카드, 마작 패 등)","긋다 (선, 계획 등); 그리다","(감기에) 걸리다","연주하다 (현악기나 건반 악기)","찾아보다 (사전, 전화번호부 등); 참조하다; 확인하다","끌다; 견인하다 (차량)","빼다; 공제하다","물러나다; 썰물지다; 희미해지다","~에서 유래하다; (특성을) 물려받다","인용하다; 언급하다; (증거로) 제시하다","끌어오다 (전기, 가스 등); 설치하다 (예: 전화); 공급하다 (예: 물)","지속하다 (예: 음표)","바르다 (예: 립스틱); 기름을 두르다 (예: 팬); 왁스를 바르다 (예: 바닥)","뒤로 물러나다; 후퇴하다; 물러나다","가라앉다; 잦아들다; 빠지다; 내리다 (예: 부기)","사임하다; 은퇴하다; 그만두다"],"vi":["kéo; giật; dắt (ví dụ ngựa)","thu hút (sự chú ý, sự cảm thông, v.v.); lôi cuốn (ví dụ sự quan tâm)","rút lại (ví dụ tay); hóp vào (cằm, bụng, v.v.); kéo vào","rút (một lá bài, quân mạt chược, v.v.)","vẽ (một đường thẳng, kế hoạch, v.v.)","bị (cảm lạnh)","chơi (nhạc cụ dây hoặc phím)","tra cứu (trong từ điển, danh bạ điện thoại, v.v.); tham khảo; kiểm tra","kéo; lôi (phương tiện)","trừ đi; khấu trừ","rút xuống; rút đi; phai nhạt","là hậu duệ của; thừa hưởng (đặc tính)","trích dẫn; dẫn chứng; đưa ra (làm bằng chứng)","lắp đặt (điện, ga, v.v.); lắp (ví dụ điện thoại); cung cấp (ví dụ nước)","giữ (ví dụ một nốt nhạc)","thoa (ví dụ son môi); tráng dầu (ví dụ chảo); đánh sáp (ví dụ sàn nhà)","lùi lại; kéo lui; rút lui","giảm bớt; lắng xuống; rút đi; xẹp xuống (ví dụ chỗ sưng)","từ chức; nghỉ hưu; bỏ việc"],"id":["menarik; menyentak; menuntun (mis. kuda)","menarik (perhatian, simpati, dsb.); memikat (mis. minat)","menarik kembali (mis. tangan); menarik ke dalam (dagu, perut, dsb.)","mengambil (kartu, tile mahjong, dsb.)","menggambar (garis, rencana, dsb.)","terserang (flu)","memainkan (alat musik petik atau keyboard)","mencari (di kamus, buku telepon, dsb.); berkonsultasi; memeriksa","menarik; menyeret (kendaraan)","mengurangi; memotong; memangkas","surut; mereda; memudar","berasal dari; mewarisi (sifat)","mengutip; menyebutkan; mengangkat (sebagai bukti)","memasang (listrik, gas, dsb.); menginstal (mis. telepon); memasok (mis. air)","menahan (mis. nada)","mengoleskan (mis. lipstik); meminyaki (mis. wajan); melapisi lilin (mis. lantai)","mundur; menarik kembali; surut","berkurang; mereda; surut; turun (mis. bengkak)","mengundurkan diri; pensiun; berhenti"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2":{"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","language":"ja","headword":"乗る","reading":"のる","romanization":"noru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上（车、飞机、公交、船等）；进入；登机；搭乘；登船","踩上（如脚凳）；踏上；跳上；坐上；登上","到达；越过；通过","跟随；跟上（潮流等）；顺应（时代等）","参加；参与；加入","融入节奏（并唱歌、跳舞等）","被骗；上当","被携带；被传播；被散布","粘上；附上；采取；进行"],"en":["to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark","to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount","to reach; to go over; to pass","to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.)","to take part; to participate; to join","to get into the swing (and sing, dance, etc.)","to be deceived; to be taken in","to be carried; to be spread; to be scattered","to stick; to attach; to take; to go on"],"ko":["(기차, 비행기, 버스, 배 등에) 타다; 탑승하다; 승선하다","(발판 등에) 올라타다; 밟고 올라서다; 뛰어오르다; 앉다; 올라타다","도달하다; 넘어가다; 통과하다","따르다; (궤도 등을) 유지하다; (시대 등에) 발맞추다","참가하다; 참여하다; 가입하다","흥에 겨워 (노래하고, 춤추는 등에) 동참하다","속다; 기만에 넘어가다","운반되다; 퍼지다; 흩어지다","붙다; 부착하다; 달라붙다; 이어지다"],"vi":["lên (tàu, máy bay, xe buýt, thuyền, v.v.); bước vào; lên xe; đi; lên tàu","bước lên (ví dụ bục kê chân); giẫm lên; nhảy lên; ngồi lên; trèo lên","đến được; vượt qua; đi qua","đi theo; bám sát (quỹ đạo); theo kịp (thời đại, v.v.)","tham gia; tham dự; gia nhập","hòa vào không khí (rồi hát, nhảy, v.v.)","bị lừa; bị mắc bẫy","bị mang đi; bị lan truyền; bị rải ra","dính; gắn; bám; tiếp tục"],"id":["untuk naik (kereta, pesawat, bus, kapal, dll.); untuk masuk; untuk menaiki; untuk mengambil; untuk berangkat","untuk naik ke (mis. pijakan kaki); untuk menginjak; untuk melompat ke atas; untuk duduk di atas; untuk menunggangi","untuk mencapai; untuk melewati; untuk melintas","untuk mengikuti; untuk tetap (pada jalurnya); untuk mengikuti (zaman, dll.)","untuk ikut serta; untuk berpartisipasi; untuk bergabung","untuk ikut larut dalam suasana (dan bernyanyi, menari, dll.)","untuk ditipu; untuk terkecoh","untuk dibawa; untuk disebarkan; untuk dihamburkan","untuk menempel; untuk melekat; untuk menempel; untuk berlanjut"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8e4e4d60bc2137226cb0a338228f5ab5":{"lexemeId":"lex_8e4e4d60bc2137226cb0a338228f5ab5","language":"ja","headword":"名","reading":"めい","romanization":"mei","partsOfSpeech":["ctr","n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人的量词（常用于座位、预约等）","名字","著名；伟大","名字","名词"],"en":["counter for people (usu. seating, reservations and such)","first name","famous; great","name","noun"],"ko":["사람 수 세는 단위 (주로 좌석, 예약 등에 사용)","이름","유명한; 위대한","이름","명사"],"vi":["từ đếm người (thường dùng cho chỗ ngồi, đặt chỗ và những thứ tương tự)","tên riêng","nổi tiếng; vĩ đại","tên","danh từ"],"id":["penghitung untuk orang (biasanya tempat duduk, reservasi, dan semacamnya)","nama depan","terkenal; hebat","nama","kata benda"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_8e705f718235edca27156c74b2bbde52":{"lexemeId":"lex_8e705f718235edca27156c74b2bbde52","language":"ja","headword":"その後","reading":"そのあと","romanization":"sonoato","partsOfSpeech":["adv","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["之后；此后；随后"],"en":["after that; afterwards; thereafter"],"ko":["그 후; 이후; 그 다음"],"vi":["sau đó; về sau; sau này"],"id":["setelah itu; sesudahnya; kemudian"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_8ed429675d09337dfa7425e61a134c53":{"lexemeId":"lex_8ed429675d09337dfa7425e61a134c53","language":"ja","headword":"ブランデー","reading":"ブランデー","romanization":"burandee","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["白兰地"],"en":["brandy"],"ko":["브랜디"],"vi":["rượu brandy"],"id":["brendi"]}}],"rank":29700,"provider":"JPDB"},"lex_8ef04843b281f8ffa9524a9eb7d4f5a5":{"lexemeId":"lex_8ef04843b281f8ffa9524a9eb7d4f5a5","language":"ja","headword":"飛び立つ","reading":"とびたつ","romanization":"tobitatsu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跳起来；站起来；一跃而起；飞走；起飞"],"en":["to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off"],"ko":["벌떡 일어나다; 갑자기 시작하다; 벌떡 일어서다; 날아가다; 이륙하다"],"vi":["bật dậy; đứng phắt dậy; nhảy dựng lên; bay đi; cất cánh"],"id":["melompat bangun; tersentak bangun; melompat berdiri; terbang pergi; lepas landas"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_8ef3446da0a524268d876aa15284cd82":{"lexemeId":"lex_8ef3446da0a524268d876aa15284cd82","language":"ja","headword":"セット","reading":"セット","romanization":"setto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一套；一组","套餐；组合套餐；组合；组合餐","发型"],"en":["set","set meal; combo-meal; combo; combination meal","hairdo"],"ko":["세트; 조","정식; 세트 메뉴; 콤보 식사","헤어스타일"],"vi":["bộ","suất ăn combo; bữa ăn combo; combo; suất kết hợp","kiểu tóc"],"id":["set","paket makanan; makanan kombo; kombo; makanan kombinasi","gaya rambut"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_8f974fcc09b70550aa896c6401a8af55":{"lexemeId":"lex_8f974fcc09b70550aa896c6401a8af55","language":"ja","headword":"映画","reading":"えいが","romanization":"eiga","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["电影；影片"],"en":["movie; film"],"ko":["영화; 필름"],"vi":["phim; điện ảnh"],"id":["film"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_8feda42db2116ae800e7019936cb4d7b":{"lexemeId":"lex_8feda42db2116ae800e7019936cb4d7b","language":"ja","headword":"説明文","reading":"せつめいぶん","romanization":"setsumeibun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["注释；说明"],"en":["explanatory note"],"ko":["설명 주석"],"vi":["ghi chú giải thích"],"id":["catatan penjelasan"]}}],"rank":39700,"provider":"JPDB"},"lex_8ff09c57e6d965d55dbc3c495adec833":{"lexemeId":"lex_8ff09c57e6d965d55dbc3c495adec833","language":"ja","headword":"ソニー","reading":"ソニー","romanization":"sonii","partsOfSpeech":["name","name-company"],"senses":[{"definitions":{"zh":["索尼"],"en":["Sony"],"ko":["소니"],"vi":["Sony"],"id":["Sony"]}}],"rank":61600,"provider":"JPDB"},"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b":{"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","language":"ja","headword":"終わり","reading":"おわり","romanization":"owari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尽头；末尾"],"en":["the end"],"ko":["끝"],"vi":["sự kết thúc"],"id":["akhir"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802":{"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","language":"ja","headword":"って","reading":"って","romanization":"tte","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; tất nhiên rồi","... đã nói; ... được đề cập","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; kamu seharusnya sudah tahu bahwa; tentu saja","yang disebut ...; tersebut ...","mengatakan bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_912c88967124628da5496bb4854cb026":{"lexemeId":"lex_912c88967124628da5496bb4854cb026","language":"ja","headword":"夏","reading":"なつ","romanization":"natsu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["夏天"],"en":["summer"],"ko":["여름"],"vi":["mùa hè"],"id":["musim panas"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_9135a88a0d727b57dea5e85225eb541c":{"lexemeId":"lex_9135a88a0d727b57dea5e85225eb541c","language":"ja","headword":"線","reading":"せん","romanization":"sen","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["线；条纹；纹理","线（如电话线）；电线","射线（如X射线）；光束","线（如铁路线）；轨道；路线；车道","轮廓；外形；形状","水平；程度","部门；划分","路线（方针）；立场；做法；政策；原则","给人的印象；散发的气质"],"en":["line; stripe; stria","line (e.g. telephone line); wire","ray (e.g. X-ray); beam","line (e.g. of a railroad); track; route; lane","outline; contours; form","level","division","line (of action); position; approach; policy; principle","impression one leaves; air one gives off"],"ko":["선; 줄무늬; 줄","선(예: 전화선); 전선","광선(예: X선); 빔","노선(예: 철도); 선로; 경로; 차선","외곽선; 윤곽; 형태","수준","구분","노선(행동); 입장; 접근; 방침; 원칙","남기는 인상; 풍기는 분위기"],"vi":["đường kẻ; sọc; vân","đường dây (ví dụ: đường dây điện thoại); dây","tia (ví dụ: tia X); chùm tia","tuyến (ví dụ: đường sắt); đường ray; tuyến đường; làn đường","đường viền; đường nét; hình dáng","mức độ","sự phân chia","đường lối (hành động); lập trường; cách tiếp cận; chính sách; nguyên tắc","ấn tượng để lại; phong thái toát ra"],"id":["garis; belang; stria","jalur (mis. jalur telepon); kawat","sinar (mis. sinar-X); berkas","jalur (mis. rel kereta api); trek; rute; lajur","garis luar; kontur; bentuk","tingkat","pembagian","garis (tindakan); posisi; pendekatan; kebijakan; prinsip","kesan yang ditinggalkan; aura yang dipancarkan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92":{"lexemeId":"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92","language":"ja","headword":"しっかり","reading":"しっかり","romanization":"shikkari","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紧紧地（抓住）；牢固地；稳稳地","坚固地（建造）；结实地；稳固地；稳当地","好好地；充分地；足够地；努力地（工作等）；完全地；彻底地","可靠地；可信赖地；冷静地；精明地；明智地；巧妙地"],"en":["tightly (holding on); firmly; securely","strongly (built); solidly; sturdily; steadily","properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely","reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly"],"ko":["꽉 (잡고); 단단히; 확실하게","튼튼하게 (지어진); 견고하게; 튼튼하게; 꾸준히","제대로; 잘; 충분히; 열심히 (일하는 등); 완전히; 전부","믿음직하게; 의지할 수 있게; 침착하게; 영리하게; 현명하게; 똑똑하게"],"vi":["chặt chẽ (nắm giữ); vững chắc; an toàn","mạnh mẽ (được xây dựng); vững chắc; chắc chắn; ổn định","đúng cách; tốt; đầy đủ; chăm chỉ (làm việc, v.v.); hoàn toàn; triệt để","một cách đáng tin cậy; đáng tin; điềm tĩnh; khôn ngoan; sáng suốt; thông minh"],"id":["erat (berpegangan); kuat; dengan aman","dengan kuat (dibangun); kokoh; kukuh; mantap","dengan benar; dengan baik; secukupnya; keras (bekerja, dll.); sepenuhnya; lengkap","dengan andal; dapat diandalkan; dengan tenang; dengan cerdik; dengan bijak; dengan pandai"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976":{"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","language":"ja","headword":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物品；物件；东西；物质","某人的东西；财产；财物；所有物","东西；某物；任何东西；一切；什么都没有","品质；质量","原因；事情的道理","用于强调情感、判断等；用于表示过去常见的行为（接在动词过去式后）；用于表示一般倾向；用于表示应该发生的事","归类为……的项目；与……相关的项目；……体裁的作品","……的原因；……的理由","不知怎么地；有点；不知为何","真的；确实"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ...","somehow; somewhat; for some reason","really; truly"],"ko":["것; 물건; 물품; 물질","소지품; 재산; 소유물; 짐","것들; 무언가; 모든 것; 아무것도 없다","품질; 질","이유; 사물의 이치","감정, 판단 등을 강조할 때 쓰임; 과거의 일반적 발생을 나타낼 때 쓰임; 일반적 경향을 나타낼 때 쓰임; 일어날 일을 나타낼 때 쓰임","~로 분류된 항목; ~와 관련된 항목; ~ 장르의 작품","~의 원인; ~의 계기","왠지; 어쩐지; 무슨 이유에서인지","정말로; 진실로"],"vi":["đồ vật; vật; món đồ; thứ; chất","đồ đạc của mình; tài sản; của cải; vật sở hữu","đồ vật; cái gì đó; bất cứ gì; mọi thứ; không gì","chất lượng","lý do; lẽ sự việc","dùng để nhấn mạnh cảm xúc, phán đoán, v.v.; dùng để chỉ sự việc thường xảy ra trong quá khứ (sau động từ thì quá khứ); dùng để chỉ xu hướng chung; dùng để chỉ điều nên xảy ra","món được phân loại là ...; món liên quan đến ...; tác phẩm thuộc thể loại ...","nguyên nhân của ...; lý do cho ...","không hiểu sao; phần nào; vì lý do nào đó","thật sự; thực sự"],"id":["benda; objek; barang; bahan; zat","barang-barang seseorang; harta benda; milik; kepunyaan","benda-benda; sesuatu; apa pun; segalanya; tidak ada","kualitas","alasan; hakikat sesuatu","digunakan untuk menekankan emosi, penilaian, dll.; digunakan untuk menunjukkan kejadian umum di masa lalu (setelah kata kerja bentuk lampau); digunakan untuk menunjukkan kecenderungan umum; digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang seharusnya terjadi","barang yang diklasifikasikan sebagai ...; barang yang berkaitan dengan ...; karya dalam genre ...","penyebab dari ...; alasan untuk ...","entah bagaimana; agak; karena suatu alasan","sungguh; benar-benar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_91a99baa0e3f38eb3714b33179e66960":{"lexemeId":"lex_91a99baa0e3f38eb3714b33179e66960","language":"ja","headword":"山椒","reading":"さんしょう","romanization":"sanshou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["山椒（花椒的一种，Zanthoxylum piperitum）；日本花椒"],"en":["Japanese pepper (species of Sichuan pepper, Zanthoxylum piperitum); Japanese prickly ash"],"ko":["산초 (산초속 종, Zanthoxylum piperitum); 일본 산초"],"vi":["tiêu Nhật (loài tiêu Tứ Xuyên, Zanthoxylum piperitum); xuyên tiêu Nhật"],"id":["lada Jepang (spesies lada Sichuan, Zanthoxylum piperitum); sansho Jepang"]}}],"rank":50800,"provider":"JPDB"},"lex_9254ffc6762198448db015dc52d0b732":{"lexemeId":"lex_9254ffc6762198448db015dc52d0b732","language":"ja","headword":"何と言っても","reading":"なんといっても","romanization":"nantoittemo","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["归根结底；不管别人怎么说；最终；确实；不可否认"],"en":["after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably"],"ko":["결국; 사람들이 뭐라 하든; 끝내; 확실히; 명백히"],"vi":["sau tất cả; mặc kệ người ta nói gì; cuối cùng; chắc chắn; không thể phủ nhận"],"id":["setelah semua dikatakan dan dilakukan; apa pun kata orang; pada akhirnya; pasti; tidak dapat disangkal"]}}],"rank":25600,"provider":"JPDB"},"lex_92ae0b6c81ec687feff91203b02a459d":{"lexemeId":"lex_92ae0b6c81ec687feff91203b02a459d","language":"ja","headword":"フランクフルト","reading":"フランクフルト","romanization":"furankufuruto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["法兰克福（德国）","法兰克福香肠"],"en":["Frankfurt (Germany)","frankfurter; frank"],"ko":["프랑크푸르트 (독일)","프랑크푸르트 소시지; 프랑크"],"vi":["Frankfurt (Đức)","xúc xích frankfurter; xúc xích frank"],"id":["Frankfurt (Jerman)","frankfurter; frank"]}}],"rank":39700,"provider":"JPDB"},"lex_92c84b4f185a0e5f69b5d073faa6bba6":{"lexemeId":"lex_92c84b4f185a0e5f69b5d073faa6bba6","language":"ja","headword":"ハイシーズン","reading":"ハイシーズン","romanization":"haishiizun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["旺季；高峰期"],"en":["high season; peak season"],"ko":["성수기; 피크 시즌"],"vi":["mùa cao điểm; mùa du lịch cao điểm"],"id":["musim ramai; musim puncak"]}}],"rank":169000,"provider":"JPDB"},"lex_92cbbbf55977a73395350f96d42282b2":{"lexemeId":"lex_92cbbbf55977a73395350f96d42282b2","language":"ja","headword":"国内","reading":"こくない","romanization":"kokunai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["国内的；内部的"],"en":["internal; domestic"],"ko":["내부의; 국내의"],"vi":["nội bộ; trong nước"],"id":["internal; domestik"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_92ecf324609346b9f4d5fb08d051a87c":{"lexemeId":"lex_92ecf324609346b9f4d5fb08d051a87c","language":"ja","headword":"ポートワイン","reading":"ポートワイン","romanization":"pootowain","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["波特酒"],"en":["port wine"],"ko":["포트 와인"],"vi":["rượu vang port"],"id":["anggur port"]}}],"rank":103500,"provider":"JPDB"},"lex_933d88f3125bd7bacf599eaaf3b3c5e4":{"lexemeId":"lex_933d88f3125bd7bacf599eaaf3b3c5e4","language":"ja","headword":"響","reading":"ひびき","romanization":"hibiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回声；回响","声音（尤指物体或活动特有的声音，如雨声、枪声、马蹄声、鼓声）；噪音","声音的品质（如优美的措辞、清亮的嗓音、洪亮的钟声）；声音的感觉；由所听或所读引发的情感或感受"],"en":["echo; reverberation","sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise","quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound; emotion or feeling inspired by something heard or read"],"ko":["메아리; 반향; 울림","소리(특히 비, 총성, 말발굽, 북소리 등 특유의 소리); 소음","소리의 질(예: 멋진 구절, 맑은 목소리, 울림 좋은 종); 소리의 느낌; 듣거나 읽은 것에서 받는 감정"],"vi":["tiếng vang; sự dội âm","âm thanh (đặc biệt là âm thanh đặc trưng của vật hoặc hoạt động, ví dụ như mưa, súng, phi ngựa, trống); tiếng ồn","chất lượng của âm thanh (ví dụ như câu văn hay, giọng trong, chuông ngân); cảm giác của âm thanh; cảm xúc gợi lên từ điều được nghe hoặc đọc"],"id":["gema; gaung","suara (khususnya suara khas dari benda atau aktivitas, mis. hujan, tembakan, derap, drum); bunyi","kualitas suara (mis. frasa yang indah, suara yang jernih, lonceng yang nyaring); kesan suara; emosi atau perasaan yang ditimbulkan oleh sesuatu yang didengar atau dibaca"]}}],"rank":15600,"provider":"JPDB"},"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7":{"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","language":"ja","headword":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很好地；恰当地；好；熟练地","经常；频繁地","我很高兴你……；谢谢你……","你居然敢……；我不知道你怎么能……"],"en":["nicely; properly; well; skillfully; skilfully","frequently; often","I'm glad that you ...; thank you for ...","(you have) quite the nerve to; I don't know how you can ..."],"ko":["잘; 제대로; 능숙하게","자주; 흔히","~해서 기쁩니다; ~해 주셔서 감사합니다","어떻게 그럴 담대함이 있는지; 어떻게 그럴 수 있는지 모르겠지만"],"vi":["một cách tốt đẹp; đàng hoàng; khéo léo","thường xuyên; hay","Tôi rất vui vì bạn đã ...; cảm ơn bạn vì đã ...","(bạn) thật to gan dám ...; không hiểu sao bạn có thể ..."],"id":["dengan baik; dengan benar; dengan terampil","sering; kerap","Saya senang bahwa Anda ...; terima kasih atas ...","(kamu) berani sekali; entah bagaimana kamu bisa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f":{"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","language":"ja","headword":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partsOfSpeech":["adj-pn","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像；类似","（我）认为；（我）感觉","感觉像；感觉相似；感觉好像"],"en":["like; similar to","(I) think (that); (I) have a feeling (that)","feels like; feels similar to; feels as if"],"ko":["같은; 비슷한","(제가) 생각하기에는; 느낌이 들기는","~한 느낌이 든다; ~와 비슷하게 느껴진다; ~한 것 같은 기분이 든다"],"vi":["giống như; tương tự","(tôi) nghĩ (rằng); (tôi) có cảm giác (rằng)","cảm thấy như; cảm thấy giống như; cảm giác như thể"],"id":["seperti; mirip dengan","(saya) pikir (bahwa); (saya) merasa (bahwa)","terasa seperti; terasa mirip dengan; terasa seolah-olah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3":{"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","language":"ja","headword":"全部","reading":"ぜんぶ","romanization":"zenbu","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；整个；全体；总共"],"en":["all; entire; whole; altogether"],"ko":["모두; 전체; 전부; 완전히"],"vi":["tất cả; toàn bộ; toàn thể; altogether"],"id":["semua; seluruh; keseluruhan; sama sekali"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14":{"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","language":"ja","headword":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；我想；我猜；我想知道","对吧？；你同意吗？"],"en":["it seems; I think; I guess; I wonder","right?; don't you agree?"],"ko":["인 것 같다; 나는 생각한다; 아마; 궁금하다","그렇지?; 동의하지 않나?"],"vi":["có vẻ như; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi","đúng không?; bạn đồng ý chứ?"],"id":["sepertinya; saya pikir; saya kira; saya bertanya-tanya","benar?; setujukah kamu?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2":{"lexemeId":"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2","language":"ja","headword":"頑張る","reading":"がんばる","romanization":"ganbaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坚持；持续；坚持下去；忍耐；撑住；尽力而为","坚持主张；坚持（自己的意见）","留在某处；坚守岗位；不肯离开"],"en":["to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best","to insist that; to stick to (one's opinion)","to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge"],"ko":["인내하다; 고집하다; 계속하다; 버티다; 최선을 다하다","주장하다; (자기 의견에) 고집하다","한 장소에 머무르다; 자기 자리를 지키다; 움직이기를 거부하다"],"vi":["kiên trì; bền bỉ; cố gắng đến cùng; bám trụ; cầm cự; làm hết sức mình","khăng khăng rằng; giữ vững (ý kiến của mình)","ở yên một chỗ; bám trụ vị trí; nhất quyết không nhúc nhích"],"id":["bertekun; bertahan; terus berusaha; bertahan; bertahan sampai akhir; melakukan yang terbaik","bersikeras bahwa; berpegang pada (pendapat seseorang)","tetap di suatu tempat; bertahan pada posnya; menolak bergeming"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d":{"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","language":"ja","headword":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是；不是；不是"],"en":["is not; am not; are not"],"ko":["아니다; 아닙니다"],"vi":["không phải là; không"],"id":["bukan; tidak"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9528fcc99ccfab11cfba4e1daf812273":{"lexemeId":"lex_9528fcc99ccfab11cfba4e1daf812273","language":"ja","headword":"お願い","reading":"おねがい","romanization":"onegai","partsOfSpeech":["int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请求；恳求；愿望","请"],"en":["request; favour (to ask); wish","please"],"ko":["요청; 부탁; 소원","부디; 제발"],"vi":["yêu cầu; nhờ vả; nguyện vọng","làm ơn"],"id":["permintaan; tolong (meminta); keinginan","tolong"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_95a45bb5827e83700bc66fac9c844b0e":{"lexemeId":"lex_95a45bb5827e83700bc66fac9c844b0e","language":"ja","headword":"甘じょっぱい","reading":"あまじょっぱい","romanization":"amajoppai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["咸甜味"],"en":["salty-sweet"],"ko":["짭짤달콤한"],"vi":["mặn ngọt"],"id":["asin-manis"]}}],"rank":79700,"provider":"JPDB"},"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd":{"lexemeId":"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd","language":"ja","headword":"すぐ","reading":"すぐ","romanization":"sugu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立即；马上；立刻；直接","很快；不久；马上","容易地；轻易地；毫不费力地","就在（附近）；附近；手边","诚实的；正直的；坦率的；直率的"],"en":["immediately; at once; right away; directly","soon; before long; shortly","easily; readily; without difficulty","right (near); nearby; just (handy)","honest; upright; frank; straightforward"],"ko":["즉시; 곧바로; 바로; 직접","곧; 이내; 곧바로","쉽게; 기꺼이; 어렵지 않게","바로 (가까이); 근처에; 딱 (손에 닿는)","정직한; 바른; 솔직한; 직설적인"],"vi":["ngay lập tức; ngay tức thì","sớm; chẳng bao lâu nữa","dễ dàng; không khó khăn","ngay bên cạnh; gần kề","trung thực; thẳng thắn"],"id":["segera; sekaligus; langsung; seketika","segera; tidak lama lagi; sebentar lagi","dengan mudah; gampang; tanpa kesulitan","tepat (dekat); di dekatnya; pas (tersedia)","jujur; lurus; terus terang; lugas"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和","与；和","用于引用（想法、言语等）","升变的兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"],"ko":["~하면; ~할 때","그리고","~와 함께","(생각, 말 등을) 인용하는 데 사용됨","승격된 폰 (장기)","질문을 나타냄"],"vi":["nếu; khi","và","với","dùng để trích dẫn (suy nghĩ, lời nói, v.v.)","tốt phong cấp","chỉ câu hỏi"],"id":["jika; ketika","dan","dengan","digunakan untuk mengutip (pikiran, ucapan, dll.)","pion promosi","menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d":{"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","language":"ja","headword":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样；如此；这样","所以","是吗？"],"en":["in that way; thus; such","so","so?"],"ko":["그런 식으로; 그렇게; 그러한","그래서","그래서?"],"vi":["theo cách đó; như vậy; như thế","vậy","vậy sao?"],"id":["dengan cara itu; demikian; seperti itu","jadi","jadi?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9679b4a2e3ef4ee6f45f6676aed3afc4":{"lexemeId":"lex_9679b4a2e3ef4ee6f45f6676aed3afc4","language":"ja","headword":"着陸","reading":"ちゃくりく","romanization":"chakuriku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["着陆；下车；降落"],"en":["landing; alighting; touch down"],"ko":["착륙; 착지; 터치다운"],"vi":["hạ cánh; đáp xuống"],"id":["pendaratan; turun; mendarat"]}}],"rank":13700,"provider":"JPDB"},"lex_969b151b8bd3e04b797a77f98c4d36ae":{"lexemeId":"lex_969b151b8bd3e04b797a77f98c4d36ae","language":"ja","headword":"経つ","reading":"たつ","romanization":"tatsu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（时间）流逝；经过"],"en":["to pass (of time); to elapse"],"ko":["(시간이) 지나다; 경과하다"],"vi":["trôi qua (thời gian); trôi đi"],"id":["berlalu (tentang waktu); berlalu"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_96b8f743767e5f27d1ce5a108ba72ad2":{"lexemeId":"lex_96b8f743767e5f27d1ce5a108ba72ad2","language":"ja","headword":"絶妙","reading":"ぜつみょう","romanization":"zetsumyou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["精美；绝妙；完美；神奇"],"en":["exquisite; superb; perfect; miraculous"],"ko":["정묘한; 훌륭한; 완벽한; 기적적인"],"vi":["tinh xảo; tuyệt vời; hoàn hảo; kỳ diệu"],"id":["indah luar biasa; luar biasa; sempurna; ajaib"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782":{"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","language":"ja","headword":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士；-san","敬语标记"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san","politeness marker"],"ko":["씨; 님; -상","정중함 표시"],"vi":["ông; bà; cô; anh; -san","từ đánh dấu lịch sự"],"id":["Tuan; Nyonya; Nona; Sdri.; -san","penanda kesopanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96fe8a8746e2a90b1375eb24202aacf8":{"lexemeId":"lex_96fe8a8746e2a90b1375eb24202aacf8","language":"ja","headword":"これぐらい","reading":"これぐらい","romanization":"koregurai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这么多；这个量"],"en":["this much; this amount"],"ko":["이만큼; 이 정도 양"],"vi":["chừng này; số lượng này"],"id":["sebanyak ini; jumlah ini"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"],"ko":["소유를 나타냄","동사와 형용사를 명사화함","종속절에서 \"가\"를 대체함","(문장 끝, 내림조) 확신 있는 결론을 나타냄","(문장 끝) 감정적 강조를 나타냄","(문장 끝, 올림조) 질문을 나타냄"],"vi":["chỉ sự sở hữu","danh từ hóa động từ và tính từ","thay thế cho \"ga\" trong mệnh đề phụ","(ở cuối câu, giọng xuống) chỉ kết luận chắc chắn","(ở cuối câu) chỉ sự nhấn mạnh cảm xúc","(ở cuối câu, giọng lên) chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan kepemilikan","menominalkan kata kerja dan kata sifat","menggantikan \"ga\" dalam frasa bawahan","(di akhir kalimat, nada turun) menunjukkan kesimpulan yang yakin","(di akhir kalimat) menunjukkan penekanan emosional","(di akhir kalimat, nada naik) menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_97bcaf834757c914a51b896653828bee":{"lexemeId":"lex_97bcaf834757c914a51b896653828bee","language":"ja","headword":"通り","reading":"とおり","romanization":"toori","partsOfSpeech":["adv","ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大道；街道；路；道路","来往；街道交通","流动（水、空气等）","传播（声音）；传到（如声音传到）","名声；声誉；人气","同样的地位或方式；正如（如正如所料、正如我所说）","理解；领会","事物的计数器；方法、方式、类型的计数器"],"en":["avenue; street; way; road","coming and going; street traffic","flow (of water, air, etc.)","transmission (of sound); reach (e.g. of voice)","fame; reputation; popularity","the same status or way; as (e.g. as expected, as I said)","understanding; comprehension","counter for sets of things; counter for methods, ways, types"],"ko":["대로; 거리; 길; 도로","오고 감; 거리 교통","흐름 (물, 공기 등의)","전달 (소리의); 도달 (목소리 등의)","명성; 평판; 인기","같은 상태나 방식; ~처럼 (예상대로, 말한 대로)","이해; 파악","세트·방법·방식·종류를 세는 조사"],"vi":["đại lộ; đường phố; đường đi; con đường","qua lại; giao thông đường phố","dòng chảy (của nước, không khí, v.v.)","sự truyền (âm thanh); tầm với (ví dụ của giọng nói)","danh tiếng; uy tín; sự nổi tiếng","cùng địa vị hoặc cách thức; như (ví dụ như mong đợi, như tôi đã nói)","sự hiểu; sự lĩnh hội","từ đếm cho bộ đồ vật; từ đếm cho phương pháp, cách thức, loại"],"id":["jalan raya; jalan; cara; jalanan","datang dan pergi; lalu lintas jalanan","aliran (air, udara, dll.)","transmisi (suara); jangkauan (mis. suara)","ketenaran; reputasi; popularitas","status atau cara yang sama; seperti (mis. seperti yang diharapkan, seperti yang kukatakan)","pemahaman; pengertian","kata bantu bilangan untuk set benda; kata bantu bilangan untuk metode, cara, jenis"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e":{"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","language":"ja","headword":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partsOfSpeech":["int","prt","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示情感或赞叹","表示强调","我","哇！","嘘！"],"en":["indicates emotion or admiration","indicates emphasis","I; me","wah!","boo!"],"ko":["감정이나 감탄을 나타냄","강조를 나타냄","나; 저","와!","부!"],"vi":["biểu thị cảm xúc hoặc sự ngưỡng mộ","nhấn mạnh","tôi; tớ","oa!; wow!","xì!; la ó!"],"id":["menunjukkan emosi atau kekaguman","menunjukkan penekanan","saya; aku","wah!","huu!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f":{"lexemeId":"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f","language":"ja","headword":"ちなみに","reading":"ちなみに","romanization":"chinamini","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顺便说; 关于这一点; 顺便; 顺带"],"en":["by the way; in this connection; incidentally; in passing"],"ko":["그런데; 이와 관련하여; 덧붙여; 지나가는 말로"],"vi":["nhân tiện; về việc này; tình cờ; nhân đây"],"id":["omong-omong; sehubungan dengan ini; kebetulan; sambil lalu"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1":{"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","language":"ja","headword":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["向；朝向；为了"],"en":["to; towards; for"],"ko":["~에게; ~를 향해; 위해"],"vi":["đến; hướng tới; cho"],"id":["ke; menuju; untuk"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9888ab62815347910b523e8bea8a71ed":{"lexemeId":"lex_9888ab62815347910b523e8bea8a71ed","language":"ja","headword":"ブランド","reading":"ブランド","romanization":"burando","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["品牌","平淡的；乏味的"],"en":["brand","bland"],"ko":["브랜드","담백한"],"vi":["thương hiệu","nhạt nhẽo"],"id":["merek","hambar"]}}],"rank":11400,"provider":"JPDB"},"lex_98c91e3ba478029394e0e8d338d6e683":{"lexemeId":"lex_98c91e3ba478029394e0e8d338d6e683","language":"ja","headword":"およそ","reading":"およそ","romanization":"oyoso","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大约；大致；左右","一般；总体上；通常","完全；相当；彻底；全部；完全不（与否定动词连用）","概要；梗概"],"en":["about; roughly; approximately","generally; on the whole; as a rule","completely; quite; entirely; altogether; totally; not at all (with neg. verb)","outline; gist"],"ko":["약; 대략; 대충","일반적으로; 대체로; 보통","완전히; 상당히; 전혀; 전혀 (부정 동사와 함께)","개요; 요지"],"vi":["khoảng; chừng; xấp xỉ","nhìn chung; trên tổng thể; theo lệ thường","hoàn toàn; khá; toàn bộ; altogether; hoàn toàn; hoàn toàn không (với động từ phủ định)","dàn ý; ý chính"],"id":["tentang; kira-kira; kurang lebih","umumnya; secara keseluruhan; sebagai aturan","sepenuhnya; cukup; seluruhnya; sama sekali; total; tidak sama sekali (dengan kata kerja negatif)","garis besar; inti"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_98c921d25f39ccbcd0f92be01e996f42":{"lexemeId":"lex_98c921d25f39ccbcd0f92be01e996f42","language":"ja","headword":"マッカラン","reading":"マッカラン","romanization":"makkaran","partsOfSpeech":["name","name-surname"],"senses":[{"definitions":{"zh":["麦卡伦"],"en":["McCarran"],"ko":["매캐런"],"vi":["McCarran"],"id":["McCarran"]}}],"rank":76500,"provider":"JPDB"},"lex_98fdb78e8fe5adddcf46fc6bd6f0b306":{"lexemeId":"lex_98fdb78e8fe5adddcf46fc6bd6f0b306","language":"ja","headword":"トロッと","reading":"トロッと","romanization":"torotto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黏糊糊地；粘稠地；黏黏地","困倦地；昏昏欲睡地；打瞌睡地"],"en":["thickly; viscously; stickily","sleepily; drowsily; dozing off"],"ko":["되직하게; 끈적하게; 찐득하게","졸린 듯이; 꾸벅꾸벅 졸며"],"vi":["một cách đặc sệt; dính nhớp","một cách buồn ngủ; ngái ngủ; gà gật"],"id":["dengan kental; dengan pekat; dengan lengket","dengan mengantuk; dengan kantuk; tertidur"]}}],"rank":75800,"provider":"JPDB"},"lex_993bcd25557f4ff6b71810d532af0e0a":{"lexemeId":"lex_993bcd25557f4ff6b71810d532af0e0a","language":"ja","headword":"両","reading":"りょう","romanization":"ryou","partsOfSpeech":["adj-no","ctr","n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["双方（手、父母、侧面等）","车辆（如火车车厢）的量词；车辆的量词","两；匁；传统重量单位（用于金、银和药物），4-5匁，15-19克","两；明治前的货币单位，原为一两黄金的价值","两；传统布料计量单位，2反","两；匁；律令制下的重量单位，1/16贯，42-43克","套（衣服、盔甲等）的量词"],"en":["both (hands, parents, sides, etc.)","counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles","ryō; tael; traditional unit of weight (for gold, silver and drugs), 4-5 monme, 15-19 g","ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold","ryō; traditional measure of fabric, 2 tan","ryō; tael; unit of weight under the Ritsuryo system, 1/16 kin, 42-43 g","counter for suits of clothing, sets of armor, etc."],"ko":["양쪽 (손, 부모, 면 등)","차량용 수량 단위 (예: 기차 칸); 차량 계수사","냥; 냥; 전통 무게 단위 (금, 은, 약재용), 4-5몬메, 15-19g","냥; 메이지 이전 화폐 단위, 원래 금 한 냥의 가치","냥; 전통적인 직물 측정 단위, 2단","냥; 냥; 율령제 하의 무게 단위, 1/16근, 42-43g","옷 한 벌, 갑옷 한 벌 등을 세는 단위"],"vi":["cả hai (tay, cha mẹ, hai bên, v.v.)","lượng từ cho toa (ví dụ: trong tàu); lượng từ cho phương tiện","ryō; lạng; đơn vị trọng lượng truyền thống (cho vàng, bạc và thuốc), 4-5 monme, 15-19 g","ryō; đơn vị tiền tệ trước thời Minh Trị, ban đầu là giá trị của một ryō vàng","ryō; đơn vị đo vải truyền thống, 2 tan","ryō; lạng; đơn vị trọng lượng theo hệ Ritsuryo, 1/16 kin, 42-43 g","lượng từ cho bộ quần áo, bộ giáp, v.v."],"id":["keduanya (tangan, orang tua, sisi, dll.)","kata penghitung untuk gerbong (mis. dalam kereta); kata penghitung untuk kendaraan","ryo; tael; satuan berat tradisional (untuk emas, perak dan obat-obatan), 4-5 monme, 15-19 g","ryo; satuan mata uang pra-Meiji, awalnya nilai satu ryo emas","ryo; ukuran kain tradisional, 2 tan","ryo; tael; satuan berat di bawah sistem Ritsuryo, 1/16 kin, 42-43 g","kata penghitung untuk setelan pakaian, set baju zirah, dll."]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_998d45d9feab17a148da62e20206cd6e":{"lexemeId":"lex_998d45d9feab17a148da62e20206cd6e","language":"ja","headword":"外す","reading":"はずす","romanization":"hazusu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["取下；脱下；卸下；解开；拆开","让（如从队伍中）退出；解除（职务）；排除；开除","离开（如座位）；走开；出去；溜走","躲避（问题、打击等）；回避；闪避；避开（如旺季）","错过（目标、机会、拳头等）"],"en":["to remove; to take off; to detach; to unfasten; to undo","to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to exclude; to expel","to leave (e.g. one's seat); to go away from; to step out; to slip away","to dodge (a question, blow, etc.); to evade; to sidestep; to avoid (e.g. peak season)","to miss (a target, chance, punch, etc.)"],"ko":["제거하다; 벗다; 떼다; 풀다; 해제하다","제외하다 (예: 팀에서); 제거하다 (직위에서); 배제하다; 추방하다","떠나다 (예: 자리에서); 벗어나다; 나가다; 슬쩍 빠져나가다","피하다 (질문, 타격 등); 회피하다; 비켜서다; 피하다 (예: 성수기)","놓치다 (표적, 기회, 펀치 등)"],"vi":["tháo ra; gỡ ra; tách ra; tháo; cởi ra","loại ra (ví dụ khỏi đội); cách chức (khỏi vị trí); loại trừ; trục xuất","rời khỏi (ví dụ chỗ ngồi); đi khỏi; bước ra; lén đi","né tránh (câu hỏi, cú đánh, v.v.); lảng tránh; tránh sang một bên; tránh (ví dụ mùa cao điểm)","bỏ lỡ (mục tiêu, cơ hội, cú đấm, v.v.)"],"id":["melepas; mengambil; mencopot; membuka; membatalkan","mengeluarkan (mis. dari tim); mencopot (dari jabatan); mengecualikan; mengusir","meninggalkan (mis. tempat duduk); pergi dari; keluar; menyelinap pergi","mengelak (pertanyaan, pukulan, dll.); menghindari; menyamping; menjauhi (mis. musim ramai)","meleset (target, kesempatan, pukulan, dll.)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_9a38cba987f3955e4a0635f499852f73":{"lexemeId":"lex_9a38cba987f3955e4a0635f499852f73","language":"ja","headword":"窓","reading":"まど","romanization":"mado","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["窗户"],"en":["window"],"ko":["창문"],"vi":["cửa sổ"],"id":["jendela"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_9ab6edde73adfec1f3c30f4fe5a74d96":{"lexemeId":"lex_9ab6edde73adfec1f3c30f4fe5a74d96","language":"ja","headword":"パンフレット","reading":"パンフレット","romanization":"panfuretto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宣传册；小册子"],"en":["brochure; pamphlet"],"ko":["브로슈어; 팸플릿"],"vi":["tập quảng cáo; tờ rơi"],"id":["brosur; pamflet"]}}],"rank":14200,"provider":"JPDB"},"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb":{"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","language":"ja","headword":"入る","reading":"はいる","romanization":"hairu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进入；进去","闯入","加入；入学","包含；容纳；装下","拥有（收入）","启动；开始运作；开始工作","得到；获得；收到；得分"],"en":["to enter; to go into","to break into","to join; to enroll","to contain; to hold; to accommodate","to have (an income of)","to get turned on; to start functioning; to start working","to get; to obtain; to receive; to score"],"ko":["들어가다; 들어가다","침입하다","가입하다; 등록하다","포함하다; 담다; 수용하다","소득이 ~이다","켜지다; 작동하다; 시작하다","얻다; 획득하다; 받다; 득점하다"],"vi":["đi vào; bước vào","đột nhập vào","tham gia; gia nhập; ghi danh","chứa; đựng; bao hàm","có (thu nhập là)","bắt đầu hoạt động; khởi động; bắt đầu làm việc","lấy; đạt được; nhận; ghi điểm"],"id":["masuk; pergi ke dalam","mendobrak masuk","bergabung; mendaftar","mengandung; menampung; memuat","memiliki (penghasilan sebesar)","menjadi aktif; mulai berfungsi; mulai bekerja","mendapatkan; memperoleh; menerima; mencetak"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9b03dd9ddc15bd27b108f965502a8007":{"lexemeId":"lex_9b03dd9ddc15bd27b108f965502a8007","language":"ja","headword":"あく","reading":"あく","romanization":"aku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打开（如门）","开业（如商店等）","空的","空着；可用；有空","敞开的（如领口等）","（眼睛、嘴等）张开着","结束","睁开（眼睛、嘴等）","有洞；形成间隙；（事件之间）有间隔"],"en":["to open (e.g. doors)","to open (e.g. business, etc.)","to be empty","to be vacant; to be available; to be free","to be open (e.g. neckline, etc.)","to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)","to come to an end","to open (one's eyes, mouth, etc.)","to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events)"],"ko":["열다 (예: 문)","개업하다; 열다 (예: 사업 등)","비어 있다","비어 있다; 이용 가능하다; 한가하다","벌어져 있다 (예: 옷깃 등)","떠져 있다 (눈, 입 등이)","끝나다; 종료되다","뜨다 (눈, 입 등을)","구멍이 나다; 틈이 생기다; 간격이 있다"],"vi":["mở (ví dụ cửa ra vào)","mở (ví dụ kinh doanh, v.v.)","trống rỗng","trống; còn sẵn; có sẵn; rảnh","hở (ví dụ cổ áo, v.v.)","đã được mở ra (mắt, miệng, v.v. của mình)","đi đến hồi kết","mở (mắt, miệng, v.v. của mình)","có lỗ; tạo thành khoảng trống; có khoảng cách (giữa các sự kiện)"],"id":["membuka (mis. pintu)","membuka (mis. bisnis, dll.)","menjadi kosong","menjadi kosong; tersedia; bebas","terbuka (mis. garis leher, dll.)","telah terbuka (mata, mulut, dll.)","berakhir","membuka (mata, mulut, dll.)","memiliki lubang; membentuk celah; memiliki jeda (antar kejadian)"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_9b09c2623eb1c1a0c9edc4e7568ef128":{"lexemeId":"lex_9b09c2623eb1c1a0c9edc4e7568ef128","language":"ja","headword":"ごま豆腐","reading":"ごまどうふ","romanization":"gomadoufu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["芝麻豆腐；用芝麻酱制成的豆腐状食品"],"en":["goma tofu; tofu-like dish made with ground sesame paste"],"ko":["깨두부; 갈은 참깨 페이스트로 만든 두부 모양 요리"],"vi":["đậu phụ mè; món giống đậu phụ làm từ bột mè xay"],"id":["tahu wijen; hidangan seperti tahu yang dibuat dari pasta wijen giling"]}}],"rank":166100,"provider":"JPDB"},"lex_9b3ba5d10ab8df87ce13dccee229bdf2":{"lexemeId":"lex_9b3ba5d10ab8df87ce13dccee229bdf2","language":"ja","headword":"収納","reading":"しゅうのう","romanization":"shuunou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["存放；收纳；储藏","收款（资金、付款等）","收获"],"en":["storage; putting or stowing away","receipt (of funds, payment, etc.)","harvesting"],"ko":["보관; 수납","영수 (자금, 지불 등의); 영수증","수확"],"vi":["sự cất giữ; việc cất hoặc xếp gọn","biên lai (nhận tiền, thanh toán, v.v.)","việc thu hoạch"],"id":["penyimpanan; menyimpan atau menata","tanda terima (dana, pembayaran, dll.)","memanen"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_9b67e911ebcdffa83cd0b1d44e6363da":{"lexemeId":"lex_9b67e911ebcdffa83cd0b1d44e6363da","language":"ja","headword":"七日","reading":"なのか","romanization":"nanoka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["初七","七天"],"en":["seventh day of the month","seven days"],"ko":["7일","7일"],"vi":["ngày mùng bảy trong tháng","bảy ngày"],"id":["hari ketujuh dalam sebulan","tujuh hari"]}}],"rank":12500,"provider":"JPDB"},"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f":{"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","language":"ja","headword":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"],"ko":["이해하다; 이해하다; 파악하다; 보다; 알다; 따르다","분명해지다; 알려지다; 발견되다; 깨닫다; 깨닫다; 들통나다","알아!; 나도 그렇게 생각해!"],"vi":["hiểu; lĩnh hội; nắm bắt; thấy; nhận ra; theo kịp","trở nên rõ ràng; được biết đến; được phát hiện; được nhận ra; bị phát giác","Tôi biết mà!; Tôi cũng nghĩ vậy!"],"id":["memahami; mengerti; menangkap; melihat; paham; mengikuti","menjadi jelas; diketahui; ditemukan; disadari; terbongkar","Aku tahu!; Aku juga berpikir begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9c6466a052385f986aef6534c180e563":{"lexemeId":"lex_9c6466a052385f986aef6534c180e563","language":"ja","headword":"戻ってくる","reading":"もどってくる","romanization":"modottekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回来"],"en":["to come back"],"ko":["돌아오다"],"vi":["quay trở lại"],"id":["untuk kembali"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41":{"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","language":"ja","headword":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所以；因此；于是；基于此；这就是为什么；因为那个原因","就像我说的；我已经告诉过你了"],"en":["so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason","like I said; I told you already"],"ko":["그래서; 따라서; 그에 따라; 결과적으로; 그런 이유로; 그래서; 그런 까닭에","내가 말했듯이; 이미 말했잖아"],"vi":["vì vậy; do đó; theo đó; consequently; vì lý do đó; đó là lý do tại sao; vì lý do đó","như tôi đã nói; tôi đã nói với bạn rồi"],"id":["jadi; oleh karena itu; dengan demikian; akibatnya; atas dasar itu; itulah sebabnya; karena alasan itu","seperti yang saya katakan; sudah saya bilang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9cd5fdd0ee75fc8db8e100e286d26e51":{"lexemeId":"lex_9cd5fdd0ee75fc8db8e100e286d26e51","language":"ja","headword":"グラス","reading":"グラス","romanization":"gurasu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["玻璃杯","玻璃","眼镜"],"en":["glass (drinking vessel)","glass (material)","glasses (eyewear)"],"ko":["유리잔 (음용 용기)","유리 (재료)","안경 (안경류)"],"vi":["ly thủy tinh (cốc uống nước)","thủy tinh (vật liệu)","kính đeo mắt"],"id":["gelas (wadah minum)","kaca (bahan)","kacamata"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["menjadi; adalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9d2eea5b36000a1644700fdc9290e349":{"lexemeId":"lex_9d2eea5b36000a1644700fdc9290e349","language":"ja","headword":"ゲート","reading":"ゲート","romanization":"geeto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（登机、入口等的）登机口；闸口","大门；闸口","逻辑元件"],"en":["gate (for entry, boarding, etc.)","gate","logic element"],"ko":["게이트(입장, 탑승 등을 위한)","문","논리 소자"],"vi":["cổng (để vào, lên máy bay, v.v.)","cổng","phần tử logic"],"id":["gerbang (untuk masuk, naik, dll.)","gerbang","elemen logika"]}}],"rank":8900,"provider":"JPDB"},"lex_9d3ea5f2b2657a83c8e076b9c47d6ff0":{"lexemeId":"lex_9d3ea5f2b2657a83c8e076b9c47d6ff0","language":"ja","headword":"オヘア","reading":"オヘア","romanization":"ohea","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奥黑尔"],"en":["O'Hair"],"ko":["오헤어"],"vi":["O'Hare"],"id":["O'Hair"]}}],"rank":186700,"provider":"JPDB"},"lex_9d66923d35b33a55f2904bead87e088d":{"lexemeId":"lex_9d66923d35b33a55f2904bead87e088d","language":"ja","headword":"九百","reading":"きゅうひゃく","romanization":"kyuuhyaku","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["九百","傻瓜；笨蛋"],"en":["900; nine hundred","fool; idiot"],"ko":["900; 구백","바보; 멍청이"],"vi":["900; chín trăm","kẻ ngốc; thằng ngốc"],"id":["900; sembilan ratus","bodoh; idiot"]}}],"rank":30000,"provider":"JPDB"},"lex_9d88aa6795c79c051b8016c978228f89":{"lexemeId":"lex_9d88aa6795c79c051b8016c978228f89","language":"ja","headword":"大根","reading":"だいこん","romanization":"daikon","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["白萝卜（大型东方白萝卜品种，Raphanus sativus var. longipinnatus）","演技差的演员"],"en":["daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus)","ham actor"],"ko":["무 (큰 흰색 동양 무의 일종, Raphanus sativus var. longipinnatus)","삼류 배우; 과장 연기자"],"vi":["củ cải daikon (giống củ cải trắng lớn phương Đông, Raphanus sativus var. longipinnatus)","diễn viên dở"],"id":["daikon (jenis lobak putih besar Oriental, Raphanus sativus var. longipinnatus)","aktor yang berlebihan"]}}],"rank":13100,"provider":"JPDB"},"lex_9dc970339f49bcb533865bf6575ad287":{"lexemeId":"lex_9dc970339f49bcb533865bf6575ad287","language":"ja","headword":"広々","reading":"ひろびろ","romanization":"hirobiro","partsOfSpeech":["adv","adj-na","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["广阔；宽敞"],"en":["extensive; spacious"],"ko":["광대한; 넓은"],"vi":["rộng rãi; bao la"],"id":["luas; lapang"]}}],"rank":26300,"provider":"JPDB"},"lex_9dda608b6e6e18a6c96a99a4eae5e0a7":{"lexemeId":"lex_9dda608b6e6e18a6c96a99a4eae5e0a7","language":"ja","headword":"これはこれは","reading":"これはこれは","romanization":"korehakoreha","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎呀！；天哪；我的天；哎呀呀；我说"],"en":["oh!; dear me; my goodness; well well; I say"],"ko":["어머!; 이런; 맙소사; 어머나; 이봐"],"vi":["ôi!; trời ơi; ôi chao; chà chà; này"],"id":["oh!; astaga; ya ampun; wah wah; hei"]}}],"rank":11000,"provider":"JPDB"},"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9":{"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","language":"ja","headword":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["虽然；尽管；即使；然而","而；然而","要是……就好了；我希望","为了"],"en":["although; despite; even though; and yet","whereas; while","if only; I wish","in order to"],"ko":["~임에도 불구하고; ~에도; ~지만 그럼에도","~에 반해; ~한편; ~동안","~하면 좋겠다; ~라면 좋겠다; 바라건대","~하기 위해; ~할 목적으로"],"vi":["mặc dù; dù cho; cho dù; vậy mà","trong khi; còn thì","giá như; ước gì","để; nhằm mục đích"],"id":["meskipun; walaupun; kendati; namun","sedangkan; sementara","andai saja; seandainya; kuharap","agar; untuk; supaya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9e5b0d4c875e8c8af241e5acf9cac2a8":{"lexemeId":"lex_9e5b0d4c875e8c8af241e5acf9cac2a8","language":"ja","headword":"付ける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附上；连接；添加；附加；粘贴；缝上；涂抹（药膏）","（为房屋）配备（家具等）","穿；戴上","写日记；记账","估价；定价","分配；预算；指派","使靠岸；使靠拢","托付（给看守或医生）","跟随；跟踪","装载；给予（勇气）","看守；监视","建立（关系或理解）","开（灯）","开花；结果"],"en":["to attach; to join; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment)","to furnish (a house with)","to wear; to put on","to keep a diary; to make an entry","to appraise; to set (a price)","to allot; to budget; to assign","to bring alongside","to place (under guard or doctor)","to follow; to shadow","to load; to give (courage to)","to keep (an eye on)","to establish (relations or understanding)","to turn on (light)","to produce flowers; to produce fruit"],"ko":["붙이다; 연결하다; 더하다; 첨부하다; 고착시키다; 바르다; 꿰매어 달다; (연고를) 바르다","(집을 ~으로) 꾸미다; 비치하다","입다; 착용하다","일기를 쓰다; 일기를 기록하다","감정하다; (가격을) 정하다","할당하다; 예산을 짜다; 배정하다","옆에 대다","(감시나 의사에게) 맡기다","따르다; 미행하다","싣다; (용기를) 주다","(눈을) 떼지 않고 지키다","(관계나 이해를) 수립하다","(불을) 켜다","꽃을 피우다; 열매를 맺다"],"vi":["gắn vào; nối vào; thêm vào; đính kèm; dán; bôi (thuốc mỡ)","trang bị nội thất (nhà cửa với)","mặc; mặc vào","viết nhật ký; ghi chép","đánh giá; định (giá)","phân bổ; lập ngân sách; giao việc","đưa lại gần bên cạnh","đặt (dưới sự canh gác hoặc bác sĩ)","đi theo; bám theo","chất lên; tiếp thêm (dũng khí cho)","để mắt tới (canh chừng)","thiết lập (quan hệ hoặc sự thấu hiểu)","bật (đèn)","ra hoa; kết trái"],"id":["menempelkan; menggabungkan; menambahkan; melampirkan; menempel; mengelem; mengencangkan; menjahitkan; mengoleskan (salep)","melengkapi (rumah dengan)","memakai; mengenakan","membuat catatan harian; membuat entri","menilai; menetapkan (harga)","menjatah; menganggarkan; menugaskan","membawa merapat","menempatkan (di bawah penjagaan atau dokter)","mengikuti; membayangi","memuat; memberi (keberanian kepada)","mengawasi (dengan mata)","menjalin (hubungan atau pemahaman)","menyalakan (lampu)","menghasilkan bunga; menghasilkan buah"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f":{"lexemeId":"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f","language":"ja","headword":"個","reading":"こ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["ctr"],"senses":[{"definitions":{"zh":["文章的量词","军事单位的量词","个人"],"en":["counter for articles","counter for military units","individual"],"ko":["물품 수량 단위","군부대 수량 단위","개인"],"vi":["lượng từ cho đồ vật, bài viết","lượng từ cho đơn vị quân đội","cá nhân"],"id":["kata penghitung untuk barang","kata penghitung untuk satuan militer","individu"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_9ffb837dd41e3bc27a0e16205d594643":{"lexemeId":"lex_9ffb837dd41e3bc27a0e16205d594643","language":"ja","headword":"このまま","reading":"このまま","romanization":"konomama","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["照原样；如是；就这样；这样；照此下去"],"en":["as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate"],"ko":["있는 그대로; 이대로; 이 상태로; 이렇게; 이대로라면"],"vi":["như cũ; như hiện tại; như tình hình hiện nay; như thế này; theo cách này; với đà này"],"id":["apa adanya; seperti ini; seperti sekarang; begini; dengan cara ini; pada tingkat ini"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a03ccb89f4793dd471f8fe7922a29227":{"lexemeId":"lex_a03ccb89f4793dd471f8fe7922a29227","language":"ja","headword":"くるまる","reading":"くるまる","romanization":"kurumaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被包裹起来（例如裹在毯子里）；盖住自己"],"en":["to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself"],"ko":["(담요 등에) 싸이다; 몸을 덮다"],"vi":["được quấn lại (ví dụ trong chăn); tự đắp lên người"],"id":["dibungkus (mis. dengan selimut); menyelimuti diri"]}}],"rank":11900,"provider":"JPDB"},"lex_a0519850bfe39101ac42ad1b50b2552c":{"lexemeId":"lex_a0519850bfe39101ac42ad1b50b2552c","language":"ja","headword":"迷惑をかける","reading":"めいわくをかける","romanization":"meiwakuwokakeru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给（某人）添麻烦；打扰；烦扰；不便"],"en":["to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience"],"ko":["폐를 끼치다; 괴롭히다; 귀찮게 하다; 불편을 주다"],"vi":["gây rắc rối (cho ai đó); làm phiền; quấy rầy; gây bất tiện"],"id":["menyusahkan (seseorang); mengganggu; merepotkan"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_a083a5a20a66e657a2060dad9e68ec4f":{"lexemeId":"lex_a083a5a20a66e657a2060dad9e68ec4f","language":"ja","headword":"ノイキャン","reading":"ノイキャン","romanization":"noikyan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["降噪"],"en":["noise cancelling"],"ko":["노이즈 캔슬링"],"vi":["khử tiếng ồn"],"id":["peredam kebisingan"]}}],"rank":266400,"provider":"JPDB"},"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87":{"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","language":"ja","headword":"同じ","reading":"おなじ","romanization":"onaji","partsOfSpeech":["adv","adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相同; 一致; 相等; 统一; 等同; 相似; 同源; 不变; 一样","反正; 无论如何; 不管哪种情况"],"en":["same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike","anyway; anyhow; in either case"],"ko":["같음; 동일; 동등; 균일; 비슷함; 공통; 변함없음","어쨌든; 어느 쪽이든"],"vi":["giống nhau; đồng nhất; bằng nhau; đồng đều; tương đương; tương tự; chung (nguồn gốc); không đổi; giống hệt","dù sao; dù thế nào; trong trường hợp nào"],"id":["sama; identik; setara; seragam; ekuivalen; serupa; umum (asal); tak berubah; mirip","bagaimanapun; dengan cara apa pun; dalam kedua kasus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a099360c3a8ed2c6a883fa0fda6f20d2":{"lexemeId":"lex_a099360c3a8ed2c6a883fa0fda6f20d2","language":"ja","headword":"半","reading":"はん","romanization":"han","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一半；半-","半点","奇数","土地面积单位（595.8平方米）"],"en":["half; semi-","half-past","odd number","unit of land area (595.8 m^2)"],"ko":["반; 세미-","30분","홀수","토지 면적 단위 (595.8 m^2)"],"vi":["một nửa; bán-","rưỡi; quá nửa giờ","số lẻ","đơn vị diện tích đất (595,8 m²)"],"id":["setengah; semi-","setengah lewat","bilangan ganjil","satuan luas tanah (595,8 m^2)"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_a0e208b9aa610014decd4bbe4dc63639":{"lexemeId":"lex_a0e208b9aa610014decd4bbe4dc63639","language":"ja","headword":"モニター","reading":"モニター","romanization":"monitaa","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（电脑）显示器","对产品、电视节目等发表评论的消费者（观众）","监控程序或活动的程序或工具"],"en":["(computer) monitor","consumer who comments on products, television programs, etc. (programmes)","program or utility that monitors a program or activity"],"ko":["(컴퓨터) 모니터","제품, TV 프로그램 등에 의견을 말하는 소비자","프로그램이나 활동을 감시하는 프로그램 또는 유틸리티"],"vi":["màn hình (máy tính)","người tiêu dùng bình luận về sản phẩm, chương trình truyền hình, v.v.","chương trình hoặc tiện ích giám sát một chương trình hoặc hoạt động"],"id":["monitor (komputer)","konsumen yang mengomentari produk, program televisi, dll.","program atau utilitas yang memantau program atau aktivitas"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_a0f558e3b4500c893ad24746c97c4bf1":{"lexemeId":"lex_a0f558e3b4500c893ad24746c97c4bf1","language":"ja","headword":"三十","reading":"さんじゅう","romanization":"sanjuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三十；30"],"en":["thirty; 30"],"ko":["서른; 30"],"vi":["ba mươi; 30"],"id":["tiga puluh; 30"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_a11a571f3a3fefb6662f315f5df4717b":{"lexemeId":"lex_a11a571f3a3fefb6662f315f5df4717b","language":"ja","headword":"思い出す","reading":"おもいだす","romanization":"omoidasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回忆；想起；追忆"],"en":["to recall; to remember; to recollect"],"ko":["회상하다; 기억하다; 상기하다"],"vi":["hồi tưởng; nhớ lại; nhớ"],"id":["untuk mengingat; untuk mengenang"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee":{"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","language":"ja","headword":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅；只是；不过；不超过；唯有；独自","尽可能；到……的程度；足以"],"en":["only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone","as much as; to the extent of; enough to"],"ko":["단지; 그냥; 그저; 오직; ~에 불과하다; 홀로","~만큼; ~할 정도로; ~할 정도면 충분한"],"vi":["chỉ; vừa; đơn thuần; đơn giản; không hơn; không gì khác ngoài; một mình","nhiều như; đến mức; đủ để"],"id":["hanya; saja; semata; sekadar; tidak lebih dari; tidak lain dari; sendirian","sebanyak; sejauh; cukup untuk"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441":{"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","language":"ja","headword":"来る","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay lại; đi ... rồi về","trở nên; trở thành; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekat; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; berubah menjadi; terus","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263":{"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","language":"ja","headword":"時間","reading":"じかん","romanization":"jikan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间","小时","期间；课；课程"],"en":["time","hour","period; class; lesson"],"ko":["시간","시간 (시)","기간; 수업; 시간"],"vi":["thời gian","giờ","tiết học; buổi học; bài học"],"id":["waktu","jam","periode; kelas; pelajaran"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a25a99ebac1e9c287519f424156f5302":{"lexemeId":"lex_a25a99ebac1e9c287519f424156f5302","language":"ja","headword":"かっ込む","reading":"かっこむ","romanization":"kakkomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["狼吞虎咽；大口吞下；往嘴里扒"],"en":["to bolt down (food); to gulp down; to shovel (into one's mouth)"],"ko":["(음식을) 허겁지겁 먹다; 꿀꺽 삼키다"],"vi":["ăn ngấu nghiến (thức ăn); nuốt chửng; xúc (vào miệng)"],"id":["melahap (makanan); menelan sekaligus; menyuap (ke dalam mulut)"]}}],"rank":68500,"provider":"JPDB"},"lex_a27f745c847cead8fb4206f483b27659":{"lexemeId":"lex_a27f745c847cead8fb4206f483b27659","language":"ja","headword":"メインディッシュ","reading":"メインディッシュ","romanization":"meindeisshu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["主菜；主菜料理"],"en":["main dish; main course"],"ko":["메인 요리; 주 코스"],"vi":["món chính; món ăn chính"],"id":["hidangan utama; hidangan utama"]}}],"rank":32200,"provider":"JPDB"},"lex_a2859e2af39afa5148fd6fedb5554ec4":{"lexemeId":"lex_a2859e2af39afa5148fd6fedb5554ec4","language":"ja","headword":"味噌汁","reading":"みそしる","romanization":"misoshiru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["味噌汤"],"en":["miso soup"],"ko":["미소된장국"],"vi":["súp miso"],"id":["sup miso"]}}],"rank":10500,"provider":"JPDB"},"lex_a2ac8240b79f0893f6719509120d1367":{"lexemeId":"lex_a2ac8240b79f0893f6719509120d1367","language":"ja","headword":"一杯","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装满容器所需的量（如一杯、一勺等）；饮料（通常指酒类）","满","一只鱿鱼、章鱼、螃蟹等；一条船","完全地；满满地","很多；大量","全部的……；整个的……"],"en":["amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic)","full","one squid, octopus, crab, etc.; one boat","fully; to capacity","a lot; much","all of ...; the entire ..."],"ko":["용기를 채우는 데 필요한 양 (예: 한 컵, 한 숟가락 등); 술 (보통 알코올)","가득 찬","오징어, 문어, 게 등 한 마리; 배 한 척","완전히; 가득 차게","많이; 다량","...의 전부; 전체 ..."],"vi":["lượng cần thiết để đổ đầy vật chứa (ví dụ đầy cốc, đầy thìa, v.v.); ly (thường là đồ uống có cồn)","đầy","một con mực, bạch tuộc, cua, v.v.; một chiếc thuyền","đầy đủ; tới sức chứa","rất nhiều; nhiều","tất cả ...; toàn bộ ..."],"id":["jumlah yang diperlukan untuk mengisi wadah (mis. secangkir, sesendok, dll.); minuman (biasanya beralkohol)","penuh","satu cumi-cumi, gurita, kepiting, dsb.; satu perahu","sepenuhnya; sampai penuh","banyak; sangat","semua ...; seluruh ..."]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca":{"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","language":"ja","headword":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","romanization":"daijoubu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安全；平安；无恙；没问题；不怕；没事；好的；行","一定；肯定；无疑","不用了；我很好；没关系","伟人；好汉"],"en":["safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay","certainly; surely; undoubtedly","no thanks; I'm good; that's alright","great man; fine figure of a man"],"ko":["안전한; 안심되는; 문제없는; 두려움 없는; 괜찮은","확실히; 틀림없이; 의심할 여지 없이","괜찮아요; 됐어요; 괜찮습니다","훌륭한 남자; 멋진 체격의 남자"],"vi":["an toàn; chắc chắn; ổn; không vấn đề; không lo sợ; được; ổn rồi","chắc chắn; hẳn là; không nghi ngờ gì","không, cảm ơn; tôi ổn; không sao đâu","vĩ nhân; người đàn ông tuấn tú"],"id":["aman; terjamin; sehat; tanpa masalah; tanpa takut; baik-baik saja; OK","tentu; pasti; tidak diragukan lagi","tidak, terima kasih; saya baik-baik saja; tidak apa-apa","orang hebat; sosok pria yang gagah"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a2e902eb0f3816d31504623db9c1bafe":{"lexemeId":"lex_a2e902eb0f3816d31504623db9c1bafe","language":"ja","headword":"芋","reading":"いも","romanization":"imo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["块茎；芋头；土豆；山药","乡巴佬；土包子","次品；无用之物"],"en":["tuber; taro; potato; yam","yokel; bumpkin","dud; worthless thing"],"ko":["덩이줄기; 토란; 감자; 마","촌뜨기; 시골뜨기","불량품; 쓸모없는 것"],"vi":["củ; khoai môn; khoai tây; khoai mỡ","người nhà quê; kẻ quê mùa","đồ bỏ đi; thứ vô dụng"],"id":["umbi; talas; kentang; ubi","orang dusun; orang udik","gagal; barang tak berharga"]}}],"rank":10800,"provider":"JPDB"},"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a":{"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","language":"ja","headword":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么……","在这种情况下；那样的话"],"en":["well then ...","in that situation; in which case"],"ko":["그럼 …; 그렇다면 …","그런 상황에서는; 그럴 경우에는"],"vi":["vậy thì ...","trong tình huống đó; trong trường hợp đó"],"id":["kalau begitu ...","dalam situasi itu; dalam hal itu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_a3993f940ac9223e1a9c50f60bf986d1":{"lexemeId":"lex_a3993f940ac9223e1a9c50f60bf986d1","language":"ja","headword":"果実","reading":"かじつ","romanization":"kajitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水果；坚果；浆果","水果；利润"],"en":["fruit; nut; berry","fruits; profit"],"ko":["과일; 견과; 열매","과일; 이익"],"vi":["trái cây; quả hạch; quả mọng","hoa quả; lợi nhuận"],"id":["buah; kacang; beri","buah-buahan; keuntungan"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_a3abc4beb613fed5c960c9c8bd65f691":{"lexemeId":"lex_a3abc4beb613fed5c960c9c8bd65f691","language":"ja","headword":"そんなに","reading":"そんなに","romanization":"sonnani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这么多；这么；那样"],"en":["so much; so; like that"],"ko":["그렇게 많이; 그래서; 그렇게"],"vi":["nhiều đến thế; rất; như thế"],"id":["begitu banyak; begitu; seperti itu"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6":{"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","language":"ja","headword":"年","reading":"ねん","romanization":"nen","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年","年的量词（如年代）、年级的量词（如学校）","学徒契约期（通常为十年）"],"en":["year","counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school)","period of an apprentice's contract (usu. ten years)"],"ko":["년","년수를 세는 단위; 학년","수습 계약 기간 (보통 십 년)"],"vi":["năm","từ đếm cho năm (ví dụ của một niên hiệu), lớp (ví dụ ở trường)","thời hạn hợp đồng học việc (thường là mười năm)"],"id":["tahun","penghitung untuk tahun (mis. suatu era), kelas (mis. sekolah)","masa kontrak magang (biasanya sepuluh tahun)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_a46e2dc457418563a4802d9339008d7e":{"lexemeId":"lex_a46e2dc457418563a4802d9339008d7e","language":"ja","headword":"チェイサー","reading":"チェイサー","romanization":"cheisaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["追赶者；追击者","解酒饮料；喝烈酒后喝的淡饮料（常为水）"],"en":["chaser; pursuer","chaser; light drink (often just water) taken after a strong alcoholic drink"],"ko":["추격자; 추적자","체이서; 독한 술 뒤에 마시는 가벼운 음료"],"vi":["người đuổi theo; kẻ truy đuổi","đồ uống kèm; đồ uống nhẹ (thường chỉ là nước) uống sau đồ uống có cồn mạnh"],"id":["pengejar; pemburu","pengejar; minuman ringan (sering kali hanya air) yang diminum setelah minuman beralkohol yang kuat"]}}],"rank":66800,"provider":"JPDB"},"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de":{"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","language":"ja","headword":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真的；不开玩笑的；直率的"],"en":["serious; not joking; straight"],"ko":["진지한; 농담이 아닌; 진심인"],"vi":["nghiêm túc; không đùa; thẳng thắn"],"id":["serius; tidak bercanda; lurus"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053":{"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","language":"ja","headword":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直到（某个时间）；到；至","到（某地或某人）；直到","到（某种程度）；到；甚至","只；仅仅"],"en":["until (a time); till; to; up to","to (a place or person); as far as","to (an extent); up to; so far as; even","only; merely"],"ko":["~까지 (시간); ~까지; ~에 이르기까지","~에게 (장소나 사람); ~까지","~까지 (정도); ~까지; ~에 관한 한; 심지어","오직; 단지"],"vi":["cho đến (một thời điểm); tới; đến; lên tới","đến (một nơi hoặc một người); xa tới mức","đến (một mức độ); lên tới; trong phạm vi; thậm chí","chỉ; vẻn vẹn"],"id":["sampai (suatu waktu); hingga; sampai; hingga","ke (suatu tempat atau orang); sejauh","sampai (suatu batas); hingga; sejauh; bahkan","hanya; sekadar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937":{"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","language":"ja","headword":"え","reading":"え","romanization":"e","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎？；什么？；哦？","是的；没错","加强疑问、断言等语气","嘿"],"en":["eh?; what?; oh?","yes; that's correct","strengthens a question, assertion, etc.","hey"],"ko":["엥?; 뭐라구요?; 어?","네; 맞습니다","질문이나 단언 등을 강조한다","이봐"],"vi":["hả?; cái gì?; ồ?","vâng; đúng vậy","tăng cường câu hỏi, khẳng định, v.v.","này"],"id":["eh?; apa?; oh?","ya; itu benar","memperkuat pertanyaan, pernyataan, dll.","hei"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a5880c1597906ae530370df24ff60bc1":{"lexemeId":"lex_a5880c1597906ae530370df24ff60bc1","language":"ja","headword":"つながる","reading":"つながる","romanization":"tsunagaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被系在一起；被连接到；被关联到","导致；与…有关","有（血缘）关系"],"en":["to be tied together; to be connected to; to be linked to","to lead to; to be related to","to be related (by blood)"],"ko":["함께 묶이다; 연결되다; 연관되다","이어지다; 관련되다","혈연 관계이다"],"vi":["được buộc lại với nhau; được kết nối với; được liên kết với","dẫn đến; liên quan đến","có quan hệ (huyết thống)"],"id":["untuk diikat bersama; untuk terhubung dengan; untuk terkait dengan","untuk mengarah ke; untuk berkaitan dengan","untuk berkerabat (sedarah)"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_a5a43010f71e0b6a8494b07782aab694":{"lexemeId":"lex_a5a43010f71e0b6a8494b07782aab694","language":"ja","headword":"成田","reading":"なりた","romanization":"narita","partsOfSpeech":["name","name-place","name-surname"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成田"],"en":["Narita"],"ko":["나리타"],"vi":["Narita"],"id":["Narita"]}}],"rank":27400,"provider":"JPDB"},"lex_a5fb178346de35ac3331b423874a3319":{"lexemeId":"lex_a5fb178346de35ac3331b423874a3319","language":"ja","headword":"ボトル","reading":"ボトル","romanization":"botoru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["瓶子"],"en":["bottle"],"ko":["병"],"vi":["chai"],"id":["botol"]}}],"rank":13600,"provider":"JPDB"},"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5":{"lexemeId":"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5","language":"ja","headword":"ベッド","reading":"ベッド","romanization":"beddo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["床"],"en":["bed"],"ko":["침대"],"vi":["giường"],"id":["tempat tidur"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_a6729c06ca4b5b05ead748d084d3a09c":{"lexemeId":"lex_a6729c06ca4b5b05ead748d084d3a09c","language":"ja","headword":"美人","reading":"びじん","romanization":"bijin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美女；佳人"],"en":["beautiful woman; (a) beauty"],"ko":["미녀; 미인"],"vi":["người phụ nữ đẹp; (một) mỹ nhân"],"id":["wanita cantik; (seorang) kecantikan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f":{"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","language":"ja","headword":"方","reading":"ほう","romanization":"hou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方面；一侧；（某一方向的）区域","（争论等的）一方；自己这边","类型；类别","（学科等的）领域","表示比较的一方","方法；方式；手段","（正方形每边的）边长"],"en":["direction; way; side; area (in a particular direction)","side (of an argument, etc.); one's part","type; category","field (of study, etc.)","indicates one side of a comparison","way; method; manner; means","length (of each side of a square)"],"ko":["방향; 쪽; 방면","(논쟁 등의) 측; 입장","유형; 범주","(학문 등의) 분야","비교의 한쪽을 나타냄","방법; 수단; 방식","(정사각형 한 변의) 길이"],"vi":["hướng; cách; phía; khu vực (theo hướng cụ thể)","phe (trong tranh luận, v.v.); phía của mình","loại; hạng mục","lĩnh vực (nghiên cứu, v.v.)","chỉ một phía của sự so sánh","cách; phương pháp; cách thức; phương tiện","chiều dài (của mỗi cạnh hình vuông)"],"id":["arah; cara; sisi; daerah (ke arah tertentu)","pihak (dalam argumen, dll.); bagian seseorang","tipe; kategori","bidang (studi, dll.)","menunjukkan satu sisi dari suatu perbandingan","cara; metode; tingkah; sarana","panjang (dari setiap sisi persegi)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a73eaab3c098177ad598c9cf538c829d":{"lexemeId":"lex_a73eaab3c098177ad598c9cf538c829d","language":"ja","headword":"のみ","reading":"のみ","romanization":"nomi","partsOfSpeech":["prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅"],"en":["only; nothing but"],"ko":["오직; ~뿐"],"vi":["chỉ; không gì khác ngoài"],"id":["hanya; tidak lain dari"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_a74ca211dbf54f3b4702c667d46b32ed":{"lexemeId":"lex_a74ca211dbf54f3b4702c667d46b32ed","language":"ja","headword":"樽","reading":"たる","romanization":"taru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["木桶；酒桶"],"en":["cask; barrel"],"ko":["통; 배럴"],"vi":["thùng; thùng gỗ"],"id":["tong; barel"]}}],"rank":10200,"provider":"JPDB"},"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961":{"lexemeId":"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961","language":"ja","headword":"ほど","reading":"ほど","romanization":"hodo","partsOfSpeech":["adv","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["程度；度；分寸","限度；界限","（一段）时间","（一段）距离","……的状态；……的状况","大约；左右；大概","多达……；达到……的程度；像……那样","越……越……"],"en":["extent; degree; measure","limit; bounds","(span of) time","(a) distance","the state of; the status of; the condition of","about; around; approximately; or so","as much as ...; to the extent of ...; like ...","the more ... the more ..."],"ko":["정도; 수준; 척도","한계; 경계","(시간의) 기간","(어떤) 거리","~의 상태; ~의 상황; ~의 형편","약; 정도; 대략; 쯤","...만큼; ...정도까지; ...처럼","...하면 할수록 더 ...하다"],"vi":["phạm vi; mức độ; thước đo","giới hạn; ranh giới","(khoảng) thời gian","(một) khoảng cách","trạng thái của; tình trạng của; điều kiện của","khoảng; chừng; xấp xỉ; cỡ","nhiều như ...; đến mức ...; giống như ...","càng ... càng ..."],"id":["luas; tingkat; ukuran","batas; batasan","(rentang) waktu","(suatu) jarak","keadaan; status; kondisi dari","tentang; sekitar; kira-kira; kurang lebih","sebanyak ...; sejauh ...; seperti ...","semakin ... semakin ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e":{"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","language":"ja","headword":"分","reading":"ぶん","romanization":"bun","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["部分；份额","数量；份量（如“两天的份量”）；足够（用于）","自己的手段；自己的位置；自己的境遇；自己的社会地位","自己的责任；自己的本分","状况；事态；程度；比率（如“照这样下去”）","按比例；同样多；同等程度","浓度（如酒精）；百分比","相当于（如兄长）"],"en":["part; portion; share","amount; worth (as in \"two days' worth\"); enough (for)","one's means; one's place; one's lot; one's social position","one's duty; one's part","condition; state (of affairs); extent; rate (as in \"at this rate\")","in proportion to; just as much as; to the same degree","content (e.g. alcohol); percentage","equivalent to (e.g. an old brother)"],"ko":["부분; 일부; 몫","양; 가치 (예: \"이틀분\"에서와 같이); (~에) 충분한","자신의 수단; 자신의 처지; 자신의 운명; 자신의 사회적 지위","자신의 의무; 자신의 역할","상태; 사정; 정도; 비율 (예: \"이대로 가면\"에서와 같이)","~에 비례하여; ~만큼; 같은 정도로","함량 (예: 알코올); 백분율","~에 상당하는 (예: 형과 같은)"],"vi":["phần; bộ phận; phần chia","lượng; đáng giá (như trong \"đáng giá hai ngày\"); đủ (cho)","khả năng của mình; địa vị của mình; số phận của mình; vị trí xã hội của mình","bổn phận của mình; phần việc của mình","tình trạng; trạng thái (sự việc); mức độ; tốc độ (như trong \"với tốc độ này\")","tỷ lệ với; nhiều đúng bằng; ở cùng mức độ","hàm lượng (ví dụ cồn); tỷ lệ phần trăm","tương đương với (ví dụ anh trai lớn)"],"id":["bagian; porsi; saham","jumlah; senilai (seperti dalam \"senilai dua hari\"); cukup (untuk)","kemampuan seseorang; tempat seseorang; nasib seseorang; posisi sosial seseorang","tugas seseorang; bagian seseorang","kondisi; keadaan (urusan); tingkat; laju (seperti dalam \"pada laju ini\")","sebanding dengan; sama banyaknya dengan; pada tingkat yang sama","kandungan (mis. alkohol); persentase","setara dengan (mis. kakak laki-laki)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a812e6c677c18de6d2ff1aed32a07d67":{"lexemeId":"lex_a812e6c677c18de6d2ff1aed32a07d67","language":"ja","headword":"周年","reading":"しゅうねん","romanization":"shuunen","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["整年；全年","第n周年"],"en":["whole year; entire year","n-th year anniversary"],"ko":["일 년 내내; 한 해 전체","n주년 기념"],"vi":["cả năm; toàn năm","kỷ niệm năm thứ n"],"id":["setahun penuh; seluruh tahun","peringatan tahun ke-n"]}}],"rank":25400,"provider":"JPDB"},"lex_a81b1f3ef9a470108db70e9f8f7ac805":{"lexemeId":"lex_a81b1f3ef9a470108db70e9f8f7ac805","language":"ja","headword":"レモン","reading":"レモン","romanization":"remon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["柠檬"],"en":["lemon"],"ko":["레몬"],"vi":["chanh vàng"],"id":["lemon"]}}],"rank":14000,"provider":"JPDB"},"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0":{"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","language":"ja","headword":"美味しい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美味；可口；甜","有吸引力的；诱人的；便利的；有利的；可取的；有利可图的"],"en":["delicious; tasty; sweet","attractive; appealing; convenient; favorable; desirable; profitable"],"ko":["맛있는; 맛좋은; 단","매력적인; 편리한; 유리한; 바람직한; 수익성 있는"],"vi":["ngon; thơm ngon; ngọt","hấp dẫn; thu hút; tiện lợi; thuận lợi; đáng mong muốn; có lợi"],"id":["lezat; enak; manis","menarik; memikat; nyaman; menguntungkan; diinginkan; menguntungkan"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_a83b83768d6258c1a980b2dabacf7956":{"lexemeId":"lex_a83b83768d6258c1a980b2dabacf7956","language":"ja","headword":"繊細","reading":"せんさい","romanization":"sensai","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["娇小的；精致的（如手指）；纤细的；苗条的","敏感的；细腻的（感情、感觉等）；微妙的"],"en":["dainty; delicate (e.g. fingers); fine; slim","sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle"],"ko":["곱고 섬세한(예: 손가락); 가늘고 예쁜; 날씬한","민감한; 섬세한(감정, 감각 등); 미묘한"],"vi":["thanh tú; tinh tế (ví dụ như ngón tay); mảnh mai; thon gọn","nhạy cảm; tinh tế (cảm xúc, giác quan, v.v.); tế nhị"],"id":["mungil; halus (mis. jari); ramping; langsing","sensitif; halus (perasaan, indra, dll.); lembut"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69":{"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","language":"ja","headword":"見る","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察","检查；审查；评估；判断","照看；照料；留意","遭遇；经历（不幸、成功等）","尝试……；试一试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a9234c86277a953af1faf1031bf40769":{"lexemeId":"lex_a9234c86277a953af1faf1031bf40769","language":"ja","headword":"帰国","reading":"きこく","romanization":"kikoku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回国"],"en":["return to one's country"],"ko":["귀국"],"vi":["trở về quê hương"],"id":["kembali ke negara sendiri"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_a97e85488ec1b5ef920ac177b45cf46e":{"lexemeId":"lex_a97e85488ec1b5ef920ac177b45cf46e","language":"ja","headword":"三段","reading":"さんだん","romanization":"sandan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第三阶段；三个阶段"],"en":["third stage; three stages"],"ko":["제3단계; 세 단계"],"vi":["giai đoạn ba; ba giai đoạn"],"id":["tahap ketiga; tiga tahap"]}}],"rank":19200,"provider":"JPDB"},"lex_a9b25a928079f9f218744a6577649588":{"lexemeId":"lex_a9b25a928079f9f218744a6577649588","language":"ja","headword":"布製","reading":"ぬのせい","romanization":"nunosei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["布制的"],"en":["made of cloth"],"ko":["천으로 만든"],"vi":["làm bằng vải"],"id":["terbuat dari kain"]}}],"rank":40000,"provider":"JPDB"},"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e":{"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","language":"ja","headword":"分","reading":"ふん","romanization":"fun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分钟（时间单位）","分（匁的十分之一，5.787格令）"],"en":["minute (unit of time)","fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)"],"ko":["분 (시간 단위)","푼 (1몬메의 10분의 1, 5.787그레인)"],"vi":["phút (đơn vị thời gian)","fun (một phần mười monme, 5,787 grain)"],"id":["menit (satuan waktu)","fun (sepersepuluh monme, 5,787 grain)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_aab8ae9fee637648d43597c9bd460935":{"lexemeId":"lex_aab8ae9fee637648d43597c9bd460935","language":"ja","headword":"繋がる","reading":"つながる","romanization":"tsunagaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被绑在一起；与……相连；与……关联","导致；与……有关","有（血缘）关系"],"en":["to be tied together; to be connected to; to be linked to","to lead to; to be related to","to be related (by blood)"],"ko":["함께 묶이다; 연결되다; 연계되다","이어지다; 관련되다","(혈연으로) 관계되다"],"vi":["được buộc lại với nhau; được kết nối với; được liên kết với","dẫn đến; liên quan đến","có quan hệ (huyết thống)"],"id":["untuk diikat bersama; untuk terhubung dengan; untuk terkait dengan","untuk mengarah ke; untuk berkaitan dengan","untuk berkerabat (sedarah)"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65":{"lexemeId":"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65","language":"ja","headword":"系","reading":"けい","romanization":"kei","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["系统；流派；集团","推论；系论","统（对应特定时间段的地层范围）","（分类学上的）系"],"en":["system; lineage; group","corollary","system (range of strata that correspond to a particular time period)","(taxonomical) series"],"ko":["체계; 계통; 그룹","따름정리","계 (특정 지질 시대에 해당하는 지층 범위)","(분류학적) 열"],"vi":["hệ thống; dòng dõi; nhóm","hệ quả","hệ (dãy các tầng địa chất tương ứng với một thời kỳ cụ thể)","loạt (phân loại học)"],"id":["sistem; garis keturunan; kelompok","akibat wajar","sistem (rentang strata yang sesuai dengan periode waktu tertentu)","(taksonomi) seri"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_ab3c7374fbacb1d0bca2d767b3549302":{"lexemeId":"lex_ab3c7374fbacb1d0bca2d767b3549302","language":"ja","headword":"広げる","reading":"ひろげる","romanization":"hirogeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["传播；延伸；扩展；扩大；拓宽；拓宽","展开；打开；展开；拆开","撒开；散开","使繁荣；使兴盛"],"en":["to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden","to unfold; to open; to unroll; to unwrap","to scatter about; to spread around","to make flourish; to cause to prosper"],"ko":["펼치다; 확장하다; 확대하다; 넓히다; 넓어지다","펼치다; 열다; 펴다; 포장을 풀다","흩뿌리다; 사방에 퍼뜨리다","번성하게 하다; 번영시키다"],"vi":["lan ra; kéo dài; mở rộng; phóng to; nới rộng; mở mang","mở ra; khai triển; trải ra; tháo ra","rải ra xung quanh; tung ra khắp nơi","làm cho hưng thịnh; làm cho phồn vinh"],"id":["menyebar; meluas; memperluas; memperbesar; melebarkan; memperlebar","membentangkan; membuka; menggulung membuka; membuka bungkusan","menaburkan; menyebarkan ke sekitar","membuat berkembang; menyebabkan makmur"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1":{"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","language":"ja","headword":"俺","reading":"おれ","romanization":"ore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"],"ko":["나; 저"],"vi":["tôi; tớ"],"id":["saya; aku"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_abe043512ca16be000acd5284acc9944":{"lexemeId":"lex_abe043512ca16be000acd5284acc9944","language":"ja","headword":"販売","reading":"はんばい","romanization":"hanbai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["销售；贩卖；营销"],"en":["sales; selling; marketing"],"ko":["판매; 매매; 마케팅"],"vi":["bán hàng; việc bán; tiếp thị"],"id":["penjualan; menjual; pemasaran"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_abe6302faf3bc79192a6555f1b6d80f7":{"lexemeId":"lex_abe6302faf3bc79192a6555f1b6d80f7","language":"ja","headword":"大吟醸","reading":"だいぎんじょう","romanization":"daiginjou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["用精米率50%或以下的米酿造的顶级清酒"],"en":["top-quality sake brewed from rice grains milled to 50% of weight or less"],"ko":["무게의 50% 이하로 도정한 쌀알로 빚은 최고급 사케"],"vi":["sake hảo hạng ủ từ hạt gạo được xát còn 50% trọng lượng trở xuống"],"id":["sake kualitas terbaik yang diseduh dari beras yang digiling hingga 50% dari beratnya atau kurang"]}}],"rank":75900,"provider":"JPDB"},"lex_ac36fa96497676f76837e6c1d4c8f62a":{"lexemeId":"lex_ac36fa96497676f76837e6c1d4c8f62a","language":"ja","headword":"満喫","reading":"まんきつ","romanization":"mankitsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃饱（食物、饮料等）；吃饱喝足","尽情享受"],"en":["having enough of (food, drink, etc.); having one's fill","fully enjoying"],"ko":["(음식, 음료 등을) 충분히 먹은; 배부른","충분히 즐기는"],"vi":["đã ăn uống đủ (đồ ăn, thức uống, v.v.); đã no","tận hưởng trọn vẹn"],"id":["sudah cukup (makanan, minuman, dll.); sudah kenyang","menikmati sepenuhnya"]}}],"rank":10000,"provider":"JPDB"},"lex_ac6d7a1e21d5539ef34e54d9155e812a":{"lexemeId":"lex_ac6d7a1e21d5539ef34e54d9155e812a","language":"ja","headword":"ずつ","reading":"ずつ","romanization":"zutsu","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每人；各","一次；零星地"],"en":["apiece; each","at a time; piecemeal"],"ko":["각각; 하나씩","한 번에; 조금씩"],"vi":["mỗi cái; mỗi người","từng cái một; từng phần"],"id":["masing-masing; tiap","sekaligus; sedikit demi sedikit"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_ac8597a4aa33e91039d16c00ceda7245":{"lexemeId":"lex_ac8597a4aa33e91039d16c00ceda7245","language":"ja","headword":"速度","reading":"そくど","romanization":"sokudo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["速度；速率；节奏；率","速度"],"en":["speed; velocity; pace; rate","velocity"],"ko":["속도; 속력; 페이스; 비율","속도"],"vi":["tốc độ; vận tốc; nhịp độ; tỷ lệ","vận tốc"],"id":["kecepatan; laju; tempo; tingkat","kecepatan"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0":{"lexemeId":"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0","language":"ja","headword":"食う","reading":"くう","romanization":"kuu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃","生活；谋生；生存","咬；蜇（如昆虫叮咬）","戏弄；折磨；嘲弄；轻视；取笑","侵占；侵蚀；消耗","战胜上级；威胁地位","消耗时间和（或）资源","遭遇（通常是不好的事情）","与女性发生性关系，尤指第一次"],"en":["to eat","to live; to make a living; to survive","to bite; to sting (as insects do)","to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of","to encroach on; to eat into; to consume","to defeat a superior; to threaten a position","to consume time and-or resources","to receive something (usu. an unfavourable event)","to have sexual relations with a woman, esp. for the first time"],"ko":["먹다","살다; 생계를 유지하다; 살아남다","물다; 쏘다 (벌레가 쏘는 것처럼)","놀리다; 괴롭히다; 조롱하다; 가볍게 여기다; 놀리다","침범하다; 파고들다; 소모하다","상급자를 이기다; 지위를 위협하다","시간 및/또는 자원을 소모하다","(보통 좋지 않은 일을) 당하다","여성과 성관계를 갖다, 특히 처음으로"],"vi":["ăn","sống; kiếm sống; sinh tồn","cắn; chích (như côn trùng)","trêu chọc; hành hạ; chế nhạo; coi nhẹ; chế giễu","lấn chiếm; ăn mòn; tiêu thụ","đánh bại cấp trên; đe dọa vị trí","tốn thời gian và/hoặc tài nguyên","nhận điều gì đó (thường là sự kiện không mong muốn)","quan hệ tình dục với phụ nữ, đặc biệt là lần đầu tiên"],"id":["makan","hidup; mencari nafkah; bertahan hidup","menggigit; menyengat (seperti yang dilakukan serangga)","mengejek; menyiksa; mencemooh; meremehkan; mengolok-olok","merambah; menggerogoti; mengonsumsi","mengalahkan atasan; mengancam suatu posisi","menghabiskan waktu dan-atau sumber daya","menerima sesuatu (biasanya kejadian yang tidak menyenangkan)","melakukan hubungan seksual dengan seorang wanita, terutama untuk pertama kalinya"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_aca65cc42d27d4a62fc958cc5c356e60":{"lexemeId":"lex_aca65cc42d27d4a62fc958cc5c356e60","language":"ja","headword":"と思ったら","reading":"とおもったら","romanization":"toomottara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一……就……；刚……就……；紧接着","一想到；当我想起"],"en":["no sooner than; as soon as; immediately after","at the thought of; when I think about"],"ko":["~하자마자; ~즉시; ~직후에","~을 생각하면; ~을 떠올리면"],"vi":["ngay khi; vừa mới; ngay sau khi","khi nghĩ đến; khi tôi nghĩ về"],"id":["segera setelah; begitu; tepat setelah","saat memikirkan; ketika saya memikirkan tentang"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae":{"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","language":"ja","headword":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因为；由于；既然"],"en":["because; as; since"],"ko":["왜냐하면; ~로 인해; ~이므로"],"vi":["bởi vì; vì; do"],"id":["karena; sebab; sejak"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"],"ko":["문장의 주제를 나타냄","다른 선택지(명시적이든 묵시적이든)와의 대조를 나타냄","강조를 더함"],"vi":["chỉ chủ đề của câu","chỉ sự tương phản với lựa chọn khác (đã nêu hoặc ngầm hiểu)","thêm sự nhấn mạnh"],"id":["menunjukkan topik kalimat","menunjukkan kontras dengan pilihan lain (yang dinyatakan atau tidak)","menambah penekanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ada7486efb9d579def616b128f383da8":{"lexemeId":"lex_ada7486efb9d579def616b128f383da8","language":"ja","headword":"センサイ","reading":"センサイ","romanization":"sensai","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["纤细；精致（如手指）；细；苗条","敏感；细腻（感情、感觉等）；微妙"],"en":["dainty; delicate (e.g. fingers); fine; slim","sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle"],"ko":["곱고 섬세한 (예: 손가락); 가늘고 예쁜; 날씬한","민감한; 섬세한 (감정, 감각 등); 미묘한"],"vi":["thanh tú; tinh tế (ví dụ ngón tay); mảnh mai","nhạy cảm; tinh tế (cảm xúc, giác quan, v.v.); tế nhị"],"id":["mungil; halus (misalnya jari); ramping","sensitif; halus (perasaan, indra, dsb.); lembut"]}}],"rank":151000,"provider":"JPDB"},"lex_adb0014a02d3af8582d4b18ae569d760":{"lexemeId":"lex_adb0014a02d3af8582d4b18ae569d760","language":"ja","headword":"一ヶ月","reading":"いっかげつ","romanization":"ikkagetsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一个月"],"en":["one month"],"ko":["한 달"],"vi":["một tháng"],"id":["satu bulan"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_adc25ad1ead5b673998d043e010e3d96":{"lexemeId":"lex_adc25ad1ead5b673998d043e010e3d96","language":"ja","headword":"ごちそうさまでした","reading":"ごちそうさまでした","romanization":"gochisousamadeshita","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["多谢款待；吃得真饱；真是美味的一餐"],"en":["thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal"],"ko":["잘 먹었습니다; 맛있는 식사였습니다; 정말 훌륭한 식사였습니다"],"vi":["cảm ơn vì bữa ăn; bữa ăn thật ngon; thật là một bữa ăn tuyệt vời"],"id":["terima kasih atas makanannya; itu tadi makanan yang lezat; sungguh hidangan yang luar biasa"]}}],"rank":11000,"provider":"JPDB"},"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1":{"lexemeId":"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1","language":"ja","headword":"何も","reading":"なにも","romanization":"nanimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）什么；（什么）都；（不）任何；什么也没有","等等；之类的","（不）完全；（不）丝毫；（不）特别；（不）到那种程度"],"en":["(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing","and everything else; and all","(not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent"],"ko":["(전혀) 아무것도; (아무것도) 전혀; (어떤 것도) 아니다; 아무것도 없음","그 밖에 모든 것; 기타 등등","(전혀) 아니다; (조금도) 아니다; (특별히) 아니다; (그 정도로) 아니다"],"vi":["(không) gì cả; (không) chút nào; (không) bất kỳ; không có gì","và mọi thứ khác; và tất cả","(không) chút nào; (không) một chút nào; (không) đặc biệt; (không) đến mức đó"],"id":["(tidak) apa pun; (tidak) sama sekali; (tidak) ada; tidak ada","dan segala hal lainnya; dan semuanya","(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun; (tidak) khususnya; (tidak) sampai sejauh itu"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_ae1d9d4d18d6d18a1b92294a833ff199":{"lexemeId":"lex_ae1d9d4d18d6d18a1b92294a833ff199","language":"ja","headword":"寝起き","reading":"ねおき","romanization":"neoki","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["躺下和起身","醒来；起床","居住（在）；停留（在）"],"en":["lying down and getting up","waking; getting up","living (with); staying (with)"],"ko":["눕고 일어나기","기상; 일어남","(함께) 살기; (함께) 머무르기"],"vi":["nằm xuống và đứng dậy","thức dậy; dậy","sống (cùng); ở (cùng)"],"id":["berbaring dan bangun","bangun; bangkit","tinggal (bersama); menetap (bersama)"]}}],"rank":7500,"provider":"JPDB"},"lex_ae75c5ee1a052f2d0c69c1552af9e870":{"lexemeId":"lex_ae75c5ee1a052f2d0c69c1552af9e870","language":"ja","headword":"おしぼり","reading":"おしぼり","romanization":"oshibori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["湿毛巾（桌上供应）；热的湿手巾"],"en":["wet towel (supplied at table); hot, moistened hand towel"],"ko":["물수건 (식탁에서 제공되는); 따뜻한 젖은 손수건"],"vi":["khăn ướt (phục vụ tại bàn); khăn tay nóng ẩm"],"id":["handuk basah (disediakan di meja); handuk tangan hangat yang dibasahi"]}}],"rank":31100,"provider":"JPDB"},"lex_aedcec483d8f60aa18a77ae16f107fc0":{"lexemeId":"lex_aedcec483d8f60aa18a77ae16f107fc0","language":"ja","headword":"だす","reading":"だす","romanization":"dasu","partsOfSpeech":["suf","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["取出；拿出","拿出；露出；展示","提交（如论文）；上交","出版；公开","寄送（如信件）","发出（声音）；生（火）","上菜；端上（食物）","……出（如跳出、搬出）","开始……；开始做……；突然……起来"],"en":["to take out; to get out","to put out; to reveal; to show","to submit (e.g. thesis); to turn in","to publish; to make public","to send (e.g. letter)","to produce (a sound); to start (fire)","to serve (food)","... out (e.g. to jump out, to carry out)","to begin ...; to start to ...; to burst into ..."],"ko":["꺼내다;取り出す; 밖으로 꺼내다","내놓다; 드러내다; 보여주다","제출하다 (예: 논문); 내다","출판하다; 공개하다","보내다 (예: 편지)","내다 (소리를 내다); 일으키다 (불을 일으키다)","내다 (음식을 내다); 서빙하다","...밖으로 (예: 뛰쳐나가다, 수행하다)","...하기 시작하다; ...하기 시작하다; 갑자기 ...하다"],"vi":["lấy ra; mang ra","đưa ra; tiết lộ; cho thấy","nộp (ví dụ: luận văn); nộp lên","xuất bản; công bố","để gửi (ví dụ: thư)","để phát ra (âm thanh); để nhóm (lửa)","để phục vụ (món ăn)","... ra ngoài (ví dụ: nhảy ra, thực hiện)","để bắt đầu ...; để bắt đầu ...; để bật ..."],"id":["mengeluarkan; mengambil keluar","mengeluarkan; mengungkapkan; menunjukkan","menyerahkan (mis. tesis); mengumpulkan","menerbitkan; mengumumkan ke publik","mengirim (mis. surat)","menghasilkan (suara); menyalakan (api)","menyajikan (makanan)","... keluar (mis. melompat keluar, melaksanakan)","mulai ...; mulai untuk ...; tiba-tiba ..."]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_aedfd52637af0595c5df5f5234e882ab":{"lexemeId":"lex_aedfd52637af0595c5df5f5234e882ab","language":"ja","headword":"ツルツル","reading":"ツルツル","romanization":"tsurutsuru","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["光滑的；闪亮的；滑溜的","滑溜的；油腻的","吸溜（面条）"],"en":["smooth; shiny; slick","slippery; greasy","slurping (noodles)"],"ko":["매끄러운; 윤기 있는; 미끈한","미끄러운; 기름진","후루룩 (면 먹기)"],"vi":["mượt mà; bóng mượt; trơn láng","trơn trượt; nhờn mỡ","húp sột soạt (mì)"],"id":["halus; berkilau; licin","licin; berminyak","menyeruput (mi)"]}}],"rank":29100,"provider":"JPDB"},"lex_aee2e3092dec053c5ce41834feed7d90":{"lexemeId":"lex_aee2e3092dec053c5ce41834feed7d90","language":"ja","headword":"合","reading":"あい","romanization":"ai","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["春秋装；春秋服装","一起","状况；情况；状态","……左右；……程度"],"en":["between-season wear; spring and autumn clothing; spring and fall clothing","together","condition; situation; state","-ish"],"ko":["간절기 옷; 봄·가을 옷","함께","상태; 상황; 형편","~-ish; ~쯤; ~기미"],"vi":["đồ mặc giữa mùa; quần áo xuân thu; quần áo mùa xuân và mùa thu","cùng nhau","điều kiện; tình huống; trạng thái","-ish; hơi; kiểu"],"id":["pakaian antar musim; pakaian musim semi dan musim gugur; pakaian musim semi dan musim rontok","bersama","kondisi; situasi; keadaan","-ish; agak; seperti"]}}],"rank":23500,"provider":"JPDB"},"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357":{"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","language":"ja","headword":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partsOfSpeech":["cop","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；为"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["adalah; merupakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_af689879b4455fa0c1a154df343c2822":{"lexemeId":"lex_af689879b4455fa0c1a154df343c2822","language":"ja","headword":"日本人","reading":"にほんじん","romanization":"nihonjin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日本人"],"en":["Japanese person; Japanese people"],"ko":["일본인; 일본 사람들"],"vi":["người Nhật; người dân Nhật Bản"],"id":["orang Jepang; masyarakat Jepang"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_afd96f9cf0b0ad9e5a90ea48dd559636":{"lexemeId":"lex_afd96f9cf0b0ad9e5a90ea48dd559636","language":"ja","headword":"うんうん","reading":"うんうん","romanization":"un'un","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嗯哼；是啊","呻吟着；抱怨着"],"en":["uh-huh; mm-hmm","with a moan; with a groan"],"ko":["응; 음","신음하며; 끙끙거리며"],"vi":["ừ-hừ; ừm","với tiếng rên; với tiếng rên rỉ"],"id":["uh-huh; hmm","dengan erangan; dengan rintihan"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_b0637393e7c837d255d6c300afbbd643":{"lexemeId":"lex_b0637393e7c837d255d6c300afbbd643","language":"ja","headword":"電源","reading":"でんげん","romanization":"dengen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["电源；电力","（电视等上的）电源（按钮）"],"en":["source of electricity; electrical power","power (button on TV, etc.)"],"ko":["전원; 전력","전원 (TV 등의 버튼)"],"vi":["nguồn điện; điện năng","nút nguồn (trên TV, v.v.)"],"id":["sumber listrik; daya listrik","daya (tombol pada TV, dll.)"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_b0fb9fdff1137dc720ad19f46c821d6b":{"lexemeId":"lex_b0fb9fdff1137dc720ad19f46c821d6b","language":"ja","headword":"甘ったるい","reading":"あまったるい","romanization":"amattarui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伤感的；多愁善感的","甜腻的；过甜的；甜得发腻的"],"en":["sentimental; mushy","sugary; saccharine; sickly-sweet"],"ko":["감상적인; 감상에 젖은","달콤한; 달콤하기 짝이 없는; 느끼하게 단"],"vi":["đa cảm; ủy mị","ngọt gắt; ngọt sến; ngọt đến phát ngán"],"id":["sentimental; melankolis","manis seperti gula; manis berlebihan; manis yang memuakkan"]}}],"rank":12200,"provider":"JPDB"},"lex_b12dc39dc5c59f9c796775b6b385f99c":{"lexemeId":"lex_b12dc39dc5c59f9c796775b6b385f99c","language":"ja","headword":"飲み方","reading":"のみかた","romanization":"nomikata","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["服药方法；喝法"],"en":["way of taking (a pill); way of drinking"],"ko":["(약을) 복용하는 방법; 마시는 방법"],"vi":["cách uống (thuốc); cách uống"],"id":["cara meminum (pil); cara minum"]}}],"rank":121300,"provider":"JPDB"},"lex_b153e755c478288d32f870dd7b6bbfdc":{"lexemeId":"lex_b153e755c478288d32f870dd7b6bbfdc","language":"ja","headword":"丈","reading":"たけ","romanization":"take","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["身高；身材","长度（尤指衣服的）","全部（所有）；一切","（和歌等的）壮丽"],"en":["height; stature","length (esp. of clothing)","all (one has); everything","magnificence (of a waka poem, etc.)"],"ko":["키; 신장","길이 (특히 옷의)","가진 모든 것; 전부","장엄함 (와카 등의)"],"vi":["chiều cao; tầm vóc","chiều dài (đặc biệt là quần áo)","tất cả (những gì mình có); mọi thứ","sự tráng lệ (của thơ waka, v.v.)"],"id":["tinggi; perawakan","panjang (khususnya pakaian)","semua (yang dimiliki); segalanya","keagungan (puisi waka, dsb.)"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_b158501debf0c1047ed003f3eb92515a":{"lexemeId":"lex_b158501debf0c1047ed003f3eb92515a","language":"ja","headword":"作","reading":"さく","romanization":"saku","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["作品（如艺术品）；创作","收获；耕作；农业；作物；产量","技术"],"en":["work (e.g. of art); production","harvest; cultivation; farming; crop; yield","technique"],"ko":["작품 (예: 예술); 제작물","수확; 재배; 농사; 작물; 수확량","기술"],"vi":["tác phẩm (ví dụ nghệ thuật); sản phẩm","thu hoạch; trồng trọt; nông nghiệp; vụ mùa; sản lượng","kỹ thuật"],"id":["karya (mis. seni); produksi","panen; budidaya; pertanian; tanaman; hasil","teknik"]}}],"rank":5600,"provider":"JPDB"},"lex_b19cadf398beb5cfd8c21d95a8481862":{"lexemeId":"lex_b19cadf398beb5cfd8c21d95a8481862","language":"ja","headword":"食事","reading":"しょくじ","romanization":"shokuji","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["饭；晚餐","节食；饮食"],"en":["meal; dinner","diet"],"ko":["식사; 저녁 식사","다이어트"],"vi":["bữa ăn; bữa tối","chế độ ăn kiêng"],"id":["makanan; makan malam","diet"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_b1b7ad404b1e45ef9c25983a1da6a9bb":{"lexemeId":"lex_b1b7ad404b1e45ef9c25983a1da6a9bb","language":"ja","headword":"ラインナップ","reading":"ラインナップ","romanization":"rainnappu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["阵容（棒球、产品等）； lineup"],"en":["line-up (baseball, product, etc.); lineup"],"ko":["라인업 (야구, 제품 등); 진용"],"vi":["đội hình (bóng chày, sản phẩm, v.v.)"],"id":["susunan (bisbol, produk, dll.); jajaran"]}}],"rank":27300,"provider":"JPDB"},"lex_b1bdf61a4e6392499b7af1dd50c4bf61":{"lexemeId":"lex_b1bdf61a4e6392499b7af1dd50c4bf61","language":"ja","headword":"上空","reading":"じょうくう","romanization":"joukuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天空；高空；上空"],"en":["sky; the skies; high-altitude sky; upper air"],"ko":["하늘; 창공; 고공의 하늘; 상층 공기"],"vi":["bầu trời; trời cao; bầu trời ở độ cao lớn; tầng khí quyển trên"],"id":["langit; angkasa; langit ketinggian; udara atas"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9":{"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","language":"ja","headword":"見える","reading":"みえる","romanization":"mieru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被看见；在视野中","看起来；似乎；显得","来"],"en":["to be seen; to be in sight","to look; to seem; to appear","to come"],"ko":["보이다; 시야에 들어오다","보이다; 처럼 보이다; 나타나다","오다"],"vi":["được nhìn thấy; ở trong tầm mắt","nhìn; có vẻ; dường như","đến"],"id":["terlihat; tampak terlihat","terlihat; tampak; kelihatan","datang"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b1ff257c95037758da60e17d382ab73a":{"lexemeId":"lex_b1ff257c95037758da60e17d382ab73a","language":"ja","headword":"国際空港","reading":"こくさいくうこう","romanization":"kokusaikuukou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["国际机场"],"en":["international airport"],"ko":["국제공항"],"vi":["sân bay quốc tế"],"id":["bandara internasional"]}}],"rank":51500,"provider":"JPDB"},"lex_b22e8df2d866a933e576caae291e4a2c":{"lexemeId":"lex_b22e8df2d866a933e576caae291e4a2c","language":"ja","headword":"ウイスキー","reading":"ウイスキー","romanization":"uisukii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["威士忌"],"en":["whisky; whiskey"],"ko":["위스키"],"vi":["rượu whisky; rượu whiskey"],"id":["wiski; whiskey"]}}],"rank":24600,"provider":"JPDB"},"lex_b2306515a6cc9a2efebefebb2dfbcd6f":{"lexemeId":"lex_b2306515a6cc9a2efebefebb2dfbcd6f","language":"ja","headword":"ノンアルコール","reading":"ノンアルコール","romanization":"non'arukooru","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无酒精的；不含酒精的"],"en":["non-alcoholic; alcohol-free"],"ko":["무알코올; 알코올 프리"],"vi":["không cồn; không chứa cồn"],"id":["non-alkohol; bebas alkohol"]}}],"rank":54900,"provider":"JPDB"},"lex_b249d1671ae9d68fc3a8488019f77ebe":{"lexemeId":"lex_b249d1671ae9d68fc3a8488019f77ebe","language":"ja","headword":"くち","reading":"くち","romanization":"kuchi","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘴","开口；洞；缝隙；孔","（瓶）口；喷嘴；出水口；吹口","门；大门；入口；出口","说话；谈话；闲话（即八卦）","口味；味觉","（要养的）嘴","空缺（即职位空缺）；可用职位","邀请；传唤","种类；类型","开头（即开始）","一口、份额（金钱）和刀剑的量词"],"en":["mouth","opening; hole; gap; orifice","mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece","gate; door; entrance; exit","speaking; speech; talk (i.e. gossip)","taste; palate","mouth (to feed)","opening (i.e. vacancy); available position","invitation; summons","kind; sort; type","opening (i.e. beginning)","counter for mouthfuls, shares (of money), and swords"],"ko":["입","입구; 구멍; 틈; 개구부","(병의) 입; 주둥이; 노즐; 마우스피스","문; 출입구; 입구; 출구","말하기; 연설; 이야기 (즉, 험담)","맛; 미각","먹여 살려야 할 입 (식구)","빈자리 (즉, 공석); 모집 중인 자리","초대; 소환","종류; 분류; 유형","시작 (즉, 서두)","한 입, 몫(돈), 검을 세는 조수사"],"vi":["miệng","lỗ mở; lỗ; khe hở; lỗ","miệng (của chai); vòi; đầu phun; ống ngậm","cổng; cửa; lối vào; lối ra","việc nói; lời nói; chuyện (tức là chuyện phiếm)","vị giác; khẩu vị","miệng (để nuôi)","chỗ trống (tức là vị trí còn trống); vị trí tuyển dụng","lời mời; giấy triệu tập","loại; kiểu; dạng","phần mở đầu (tức là sự bắt đầu)","từ đếm cho miếng ăn, phần (tiền), và kiếm"],"id":["mulut","lubang; lubang; celah; orifisium","mulut (botol); cerat; nosel; corong","gerbang; pintu; pintu masuk; pintu keluar","berbicara; pidato; pembicaraan (yaitu gosip)","rasa; langit-langit","mulut (untuk diberi makan)","lowongan (yaitu kekosongan); posisi yang tersedia","undangan; panggilan","jenis; macam; tipe","pembukaan (yaitu awal)","penghitung untuk suapan, bagian (uang), dan pedang"]}}],"rank":10200,"provider":"JPDB"},"lex_b2e9b5ec1334a550ff16f96a148c22ce":{"lexemeId":"lex_b2e9b5ec1334a550ff16f96a148c22ce","language":"ja","headword":"最上級","reading":"さいじょうきゅう","romanization":"saijoukyuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最高级；最高等级"],"en":["highest grade; superlative degree"],"ko":["최고 등급; 최상급"],"vi":["hạng cao nhất; cấp độ tuyệt đối"],"id":["tingkat tertinggi; derajat superlatif"]}}],"rank":15400,"provider":"JPDB"},"lex_b2f5cf3a4bc27b1c176ab2a4a3d4b22e":{"lexemeId":"lex_b2f5cf3a4bc27b1c176ab2a4a3d4b22e","language":"ja","headword":"お土産","reading":"おみやげ","romanization":"omiyage","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["旅行时购买作为礼物的地方特产或纪念品","来访者带来的礼物","收到的不愉快的东西（如度假时生病）；不受欢迎的礼物；帮倒忙"],"en":["local specialty or souvenir bought as a gift while travelling","present brought by a visitor","something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift; disservice"],"ko":["여행 중 선물로 사는 지역 특산품이나 기념품","방문객이 가져온 선물","받게 되는 달갑지 않은 것 (예: 휴가 중 병); 달갑지 않은 선물; 민폐"],"vi":["đặc sản địa phương hoặc quà lưu niệm mua làm quà khi đi du lịch","quà của khách đến thăm mang tới","điều khó chịu mà người ta nhận phải (ví dụ bị bệnh khi đi nghỉ); món quà không mong muốn; sự làm ơn mắc oán"],"id":["khas daerah atau oleh-oleh yang dibeli sebagai hadiah saat bepergian","hadiah yang dibawa oleh pengunjung","sesuatu yang tidak menyenangkan yang didapat (mis. penyakit saat liburan); hadiah tak diinginkan; layanan yang merugikan"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_b32ca703113d6a9b277da25e93ccaf00":{"lexemeId":"lex_b32ca703113d6a9b277da25e93ccaf00","language":"ja","headword":"直後","reading":"ちょくご","romanization":"chokugo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紧接着"],"en":["immediately following"],"ko":["바로 뒤따르는"],"vi":["ngay sau đó"],"id":["segera setelah"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_b35cca2723b086291aa7f63933617246":{"lexemeId":"lex_b35cca2723b086291aa7f63933617246","language":"ja","headword":"おぶる","reading":"おぶる","romanization":"oburu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["背（孩子）"],"en":["to carry (a child) on one's back"],"ko":["(아이를) 업다"],"vi":["cõng (trẻ em) trên lưng"],"id":["menggendong (anak) di punggung"]}}],"rank":51700,"provider":"JPDB"},"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb":{"lexemeId":"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb","language":"ja","headword":"部分","reading":"ぶぶん","romanization":"bubun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["部分；章节；部分"],"en":["portion; section; part"],"ko":["부분; 구역; 조각"],"vi":["phần; đoạn; bộ phận"],"id":["bagian; seksi; potongan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_b3bc1b7d12ef6bbb95de78ef507fba83":{"lexemeId":"lex_b3bc1b7d12ef6bbb95de78ef507fba83","language":"ja","headword":"まろやか","reading":"まろやか","romanization":"maroyaka","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["圆的；圆形的；球形的","醇厚（味道、声音等）；温和；柔和"],"en":["round; circular; spherical","mellow (flavour, voice, etc.); mild; smooth"],"ko":["둥근; 원형의; 구형의","부드러운 (맛, 목소리 등); 순한; 매끄러운"],"vi":["tròn; hình tròn; hình cầu","dịu (hương vị, giọng nói, v.v.); nhẹ; mượt mà"],"id":["bulat; melingkar; berbentuk bola","lembut (rasa, suara, dll.); ringan; halus"]}}],"rank":26600,"provider":"JPDB"},"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863":{"lexemeId":"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863","language":"ja","headword":"横","reading":"よこ","romanization":"yoko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水平的（与垂直相对）；躺下","左右方向（与前后相对）；宽度；广度","（箱子等的）侧面","旁边；一旁；在…旁边","无关的；不相连的"],"en":["horizontal (as opposed to vertical); lying down","side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth","side (of a box, etc.)","beside; aside; next to","unconnected"],"ko":["가로 (세로에 반대되는); 눕기","좌우 (앞뒤에 반대되는); 너비; 폭","(상자 등의) 옆면","옆에; 곁에; 다음에","연결되지 않은"],"vi":["nằm ngang (trái với thẳng đứng); nằm xuống","từ bên này sang bên kia (trái với trước-sau); chiều rộng; bề rộng","mặt bên (của hộp, v.v.)","bên cạnh; kế bên; sát cạnh","không kết nối"],"id":["horizontal (berlawanan dengan vertikal); berbaring","menyamping (berlawanan dengan depan-belakang); lebar","sisi (kotak, dll.)","di samping; di sebelah; di sampingnya","tidak terhubung"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_b3eb272750595fdb3b6768e6d06d3175":{"lexemeId":"lex_b3eb272750595fdb3b6768e6d06d3175","language":"ja","headword":"なさる","reading":"なさる","romanization":"nasaru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5aru"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做"],"en":["to do"],"ko":["하다"],"vi":["làm"],"id":["melakukan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_b3f43753913f682c6830878c61c4a9d3":{"lexemeId":"lex_b3f43753913f682c6830878c61c4a9d3","language":"ja","headword":"チビチビ","reading":"チビチビ","romanization":"chibichibi","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点一点地；逐渐地；少量地"],"en":["little by little; bit by bit; sparingly"],"ko":["조금씩; 조금씩; 절약하면서"],"vi":["từng chút một; dần dần; dè sẻn"],"id":["sedikit demi sedikit; hemat"]}}],"rank":51900,"provider":"JPDB"},"lex_b404b6760fa1bc739212962970925d93":{"lexemeId":"lex_b404b6760fa1bc739212962970925d93","language":"ja","headword":"収納スペース","reading":"しゅうのうスペース","romanization":"shuunousupeesu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["储物空间（尤指家中）"],"en":["storage space (esp. in a home)"],"ko":["수납 공간 (특히 집 안의)"],"vi":["không gian lưu trữ (đặc biệt trong nhà)"],"id":["ruang penyimpanan (khususnya di rumah)"]}}],"rank":63200,"provider":"JPDB"},"lex_b406799168fc87f824c5c7c06315ba4b":{"lexemeId":"lex_b406799168fc87f824c5c7c06315ba4b","language":"ja","headword":"ジェイ","reading":"ジェイ","romanization":"jei","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["J；j","日本","焦耳","扑克牌中的J","榻榻米（作为房间面积单位，约1.82平方米或1.54平方米）","日本职业足球联赛"],"en":["J; j","Japan","joule","jack (playing card)","tatami mat (as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)","Japan Professional Football League"],"ko":["J; j","일본","줄","잭 (플레잉 카드)","다다미 (방 크기 단위, 1.82㎡ 또는 1.54㎡)","일본 프로 축구 리그"],"vi":["J; j","Nhật Bản","jun (đơn vị năng lượng)","con bồi (lá bài J)","chiếu tatami (đơn vị đo diện tích phòng, khoảng 1,82 m² hoặc 1,54 m²)","Giải Bóng đá Chuyên nghiệp Nhật Bản"],"id":["J; j","Jepang","joule","jack (kartu remi)","tikar tatami (sebagai ukuran luas ruangan, baik 1,82 m2 maupun 1,54 m2)","Liga Sepak Bola Profesional Jepang"]}}],"rank":38700,"provider":"JPDB"},"lex_b414f9feb7df171551dbc1bf78da5ff5":{"lexemeId":"lex_b414f9feb7df171551dbc1bf78da5ff5","language":"ja","headword":"席","reading":"せき","romanization":"seki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["座位","（聚会等的）地点；场所","职位；岗位"],"en":["seat","location (of a gathering, etc.); place","position; post"],"ko":["좌석","장소 (모임 등의); 곳","위치; 직책"],"vi":["ghế ngồi","địa điểm (nơi tụ họp, v.v.); nơi chốn","vị trí; chức vụ"],"id":["tempat duduk","lokasi (tempat berkumpul, dll.); tempat","posisi; jabatan"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_b484d7f13de7f2c746a6f1c286366fee":{"lexemeId":"lex_b484d7f13de7f2c746a6f1c286366fee","language":"ja","headword":"爽やか","reading":"さわやか","romanization":"sawayaka","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新鲜的；清爽的；令人振奋的","清晰的（如声音）；流利的；雄辩的"],"en":["fresh; refreshing; invigorating","clear (e.g. voice); fluent; eloquent"],"ko":["신선한; 상쾌한; 활기를 주는","맑은 (예: 목소리); 유창한; 웅변적인"],"vi":["tươi mát; sảng khoái","trong trẻo (ví dụ: giọng nói); trôi chảy; hùng hồn"],"id":["segar; menyegarkan; membangkitkan semangat","jernih (mis. suara); lancar; fasih"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_b4bfc150361b230a3b7b264c01ec77b4":{"lexemeId":"lex_b4bfc150361b230a3b7b264c01ec77b4","language":"ja","headword":"足を伸ばす","reading":"あしをのばす","romanization":"ashiwonobasu","partsOfSpeech":["exp","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（放松地）伸展双腿","再去散散步"],"en":["to (relax and) stretch one's legs out","to go for a further walk"],"ko":["(편히) 다리를 쭉 뻗다","조금 더 산책하러 가다"],"vi":["(thư giãn và) duỗi chân ra","đi dạo thêm một đoạn nữa"],"id":["(bersantai dan) meluruskan kaki","pergi berjalan lebih jauh"]}}],"rank":20300,"provider":"JPDB"},"lex_b4ea1769607183a77d23a71485f2d02d":{"lexemeId":"lex_b4ea1769607183a77d23a71485f2d02d","language":"ja","headword":"専有","reading":"せんゆう","romanization":"sen'yuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["独占；独有；垄断"],"en":["exclusive possession; sole ownership; monopoly"],"ko":["독점; 단독 소유; 독점권"],"vi":["sở hữu độc quyền; quyền sở hữu duy nhất; độc quyền"],"id":["kepemilikan eksklusif; kepemilikan tunggal; monopoli"]}}],"rank":61800,"provider":"JPDB"},"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3":{"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","language":"ja","headword":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叫做；称为；写着；那","多达；多达；和……一样多","所有……；每一个……"],"en":["called; named; that says; that","as many as; as much as","all ...; every single ..."],"ko":["불리는; 이름 붙여진; 라고 말하는; 라는","만큼 많은; 만큼의","모든 ...; 하나하나의 ..."],"vi":["được gọi là; có tên là; rằng nói; rằng","nhiều đến mức; nhiều như","tất cả ...; mọi ..."],"id":["disebut; bernama; yang berkata; yang","sebanyak; sebesar","semua ...; setiap ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b5c13988705bd2c006b96f3251c8a2e0":{"lexemeId":"lex_b5c13988705bd2c006b96f3251c8a2e0","language":"ja","headword":"機内","reading":"きない","romanization":"kinai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在飞机内；飞行中"],"en":["inside a plane; in-flight"],"ko":["비행기 안; 기내"],"vi":["bên trong máy bay; trên chuyến bay"],"id":["di dalam pesawat; dalam penerbangan"]}}],"rank":27800,"provider":"JPDB"},"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736":{"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","language":"ja","headword":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还；仍然；尚且","（还）没有；尚未","更加；（更）多","至少；比较；相对","未完成；不完整；尚未完成"],"en":["still; as yet; only","(not) yet","more; (more) still","at least; comparatively; relatively","unfinished; incomplete; not yet done"],"ko":["아직; 여전히; 다만","아직 (하지 않다)","더; 더욱","적어도; 비교적으로; 상대적으로","미완성; 불완전; 아직 완료되지 않음"],"vi":["vẫn; còn; chỉ","(vẫn) chưa","hơn nữa; vẫn còn (hơn)","ít nhất; tương đối","chưa xong; chưa hoàn thành; chưa làm xong"],"id":["masih; belum; hanya","(belum)","lebih; (lebih) lagi","setidaknya; secara perbandingan; relatif","belum selesai; tidak lengkap; belum dikerjakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b65a09c93d536ba032011f0a175087f4":{"lexemeId":"lex_b65a09c93d536ba032011f0a175087f4","language":"ja","headword":"風呂敷","reading":"ふろしき","romanization":"furoshiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["包袱布；包布"],"en":["wrapping cloth; cloth wrapper"],"ko":["포장용 천; 보자기"],"vi":["khăn gói; vải gói đồ"],"id":["kain pembungkus; pembungkus kain"]}}],"rank":21200,"provider":"JPDB"},"lex_b65cfcb989571852667438f9f340c3f4":{"lexemeId":"lex_b65cfcb989571852667438f9f340c3f4","language":"ja","headword":"コントローラー","reading":"コントローラー","romanization":"kontorooraa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["控制器"],"en":["controller"],"ko":["컨트롤러"],"vi":["bộ điều khiển"],"id":["pengontrol"]}}],"rank":24200,"provider":"JPDB"},"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6":{"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","language":"ja","headword":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；优秀的；不错的；好的；愉快的；合意的","足够的；充足的；准备好的","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; ổn; đẹp; dễ chịu; đồng ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thỏa thuận, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; bagus sekali; menyenangkan","cukup; memadai; siap; dipersiapkan","menguntungkan (kesepakatan, penawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b67de09d3819dd571787bc8eae6632c1":{"lexemeId":"lex_b67de09d3819dd571787bc8eae6632c1","language":"ja","headword":"トイレ","reading":"トイレ","romanization":"toire","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["厕所；洗手间；卫生间"],"en":["toilet; restroom; bathroom; lavatory"],"ko":["화장실; restroom; 욕실; 변소"],"vi":["nhà vệ sinh; phòng vệ sinh; phòng tắm; nhà xí"],"id":["toilet; kamar kecil; kamar mandi; kakus"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_b6974f4fd310ab0baa898b093063c215":{"lexemeId":"lex_b6974f4fd310ab0baa898b093063c215","language":"ja","headword":"レ","reading":"レ","romanization":"re","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对勾；勾号"],"en":["check mark; tick mark"],"ko":["체크 표시; 틱 표시"],"vi":["dấu tích; dấu kiểm"],"id":["tanda centang; tanda cek"]}}],"rank":17400,"provider":"JPDB"},"lex_b6c1ef7978cee9f2504000cb0b5ff0b7":{"lexemeId":"lex_b6c1ef7978cee9f2504000cb0b5ff0b7","language":"ja","headword":"服","reading":"ふく","romanization":"fuku","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["衣服（尤指西式服装）","剂量、一口茶、一口烟等的量词"],"en":["clothes (esp. Western clothes)","counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc."],"ko":["옷 (특히 서양 옷)","약 한 복용분, 차 한 모금, 담배 한 모금 등을 세는 단위"],"vi":["quần áo (đặc biệt là quần áo phương Tây)","lượng từ chỉ liều thuốc, ngụm trà, hơi thuốc lá, v.v."],"id":["pakaian (khususnya pakaian Barat)","kata penghitung untuk dosis obat, tegukan teh, hisapan rokok, dll."]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_b6ee1fb919319b711cc1e8229e03dc1f":{"lexemeId":"lex_b6ee1fb919319b711cc1e8229e03dc1f","language":"ja","headword":"医療機器","reading":"いりょうきき","romanization":"iryoukiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["医疗设备"],"en":["medical equipment"],"ko":["의료 장비"],"vi":["thiết bị y tế"],"id":["peralatan medis"]}}],"rank":41700,"provider":"JPDB"},"lex_b7c411ac3f1074c0f0a7ba031ee10b07":{"lexemeId":"lex_b7c411ac3f1074c0f0a7ba031ee10b07","language":"ja","headword":"キングダム","reading":"キングダム","romanization":"kingudamu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["王国"],"en":["kingdom"],"ko":["왕국"],"vi":["vương quốc"],"id":["kerajaan"]}}],"rank":67700,"provider":"JPDB"},"lex_b7d81d51df403e83cbd2955216d728b1":{"lexemeId":"lex_b7d81d51df403e83cbd2955216d728b1","language":"ja","headword":"鮎","reading":"あゆ","romanization":"ayu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["香鱼"],"en":["sweetfish (Plecoglossus altivelis altivelis); ayu"],"ko":["은어 (Plecoglossus altivelis altivelis); 아유"],"vi":["cá ayu (Plecoglossus altivelis altivelis); cá hương"],"id":["ikan ayu (Plecoglossus altivelis altivelis); ayu"]}}],"rank":33600,"provider":"JPDB"},"lex_b7e28cb23e569fa1e18dd18f33e5f465":{"lexemeId":"lex_b7e28cb23e569fa1e18dd18f33e5f465","language":"ja","headword":"届く","reading":"とどく","romanization":"todoku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["够到；触摸到；到达；（声音）传到","被送达；到达","细心；周到；彻底","（愿望）实现；达成；（对某人）传达成功；被欣赏；留下印象"],"en":["to reach; to touch; to get to; to carry (of sound)","to be delivered; to arrive","to be attentive; to be scrupulous; to be thorough","to be realized (of a desire); to be fulfilled; to get through (to someone); to be appreciated; to make an impression"],"ko":["닿다; 만지다; 도달하다; (소리가) 전달되다","배달되다; 도착하다","주의 깊다; 세심하다; 철저하다","(소망이) 실현되다; 이루어지다; (상대에게) 전해지다; 인정받다; 인상을 주다"],"vi":["chạm tới; chạm vào; đến được; vang tới (của âm thanh)","được giao tới; đến nơi","chu đáo; tỉ mỉ; kỹ lưỡng","được thực hiện (nói về mong muốn); được thỏa mãn; thấu hiểu (đến ai đó); được trân trọng; gây ấn tượng"],"id":["mencapai; menyentuh; sampai ke; terbawa (tentang suara)","dikirim; tiba","bersikap penuh perhatian; bersikap teliti; bersikap saksama","terwujud (tentang keinginan); terpenuhi; tersampaikan (kepada seseorang); dihargai; memberi kesan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_b840909ac7903f64c4c24dd6ef5c2d01":{"lexemeId":"lex_b840909ac7903f64c4c24dd6ef5c2d01","language":"ja","headword":"客","reading":"きゃく","romanization":"kyaku","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["客人；访客","顾客；客户；购物者；观众；听众；游客；观光者；乘客","用于招待客人的容器的量词"],"en":["guest; visitor","customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger","counter for containers used to entertain guests"],"ko":["손님; 방문객","고객; 손님; 쇼핑객; 관객; 청중; 관광객; 구경꾼; 승객","손님 접대에 쓰는 그릇을 세는 단위"],"vi":["khách; khách đến thăm","khách hàng; thân chủ; người mua sắm; khán giả; thính giả; du khách; khách tham quan; hành khách","từ đếm cho các vật chứa dùng để tiếp đãi khách"],"id":["tamu; pengunjung","pelanggan; klien; pembeli; penonton; audiens; turis; pelancong; penumpang","penghitung untuk wadah yang digunakan untuk menjamu tamu"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_b85f6654b859d9807e4e24444b09eb48":{"lexemeId":"lex_b85f6654b859d9807e4e24444b09eb48","language":"ja","headword":"ぶっ倒れる","reading":"ぶったおれる","romanization":"buttaoreru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["瘫倒在地；倒成一堆"],"en":["to fall flat; to collapse in a heap"],"ko":["푹 쓰러지다; 힘없이 무너지다"],"vi":["ngã sấp; đổ gục xuống"],"id":["jatuh tersungkur; ambruk terkulai"]}}],"rank":16200,"provider":"JPDB"},"lex_b861d145ecbabd9491397555fc4e08be":{"lexemeId":"lex_b861d145ecbabd9491397555fc4e08be","language":"ja","headword":"ござる","reading":"ござる","romanization":"gozaru","partsOfSpeech":["vi","v4","v4r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是"],"en":["to be"],"ko":["~이다"],"vi":["là"],"id":["menjadi; ada"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_b89c99310364effc7ab6300323d9af71":{"lexemeId":"lex_b89c99310364effc7ab6300323d9af71","language":"ja","headword":"なんといっても","reading":"なんといっても","romanization":"nantoittemo","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说到底；不管别人怎么说；最终；肯定；不可否认"],"en":["after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably"],"ko":["이러쿵저러쿵 해도; 결국; 어쨌든; 확실히; 틀림없이"],"vi":["sau tất cả những gì đã nói và làm; dù người ta nói gì; cuối cùng; chắc chắn; không thể phủ nhận"],"id":["setelah semua dikatakan dan dilakukan; apa pun kata orang; pada akhirnya; pasti; tidak dapat disangkal"]}}],"rank":15800,"provider":"JPDB"},"lex_b8ce38e213f20363f65df398563cfa41":{"lexemeId":"lex_b8ce38e213f20363f65df398563cfa41","language":"ja","headword":"小物入れ","reading":"こものいれ","romanization":"komonoire","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["配件盒"],"en":["accessory case"],"ko":["액세서리 케이스"],"vi":["hộp đựng phụ kiện"],"id":["tempat aksesori"]}}],"rank":54000,"provider":"JPDB"},"lex_b8f3f8dae99b252e9116f19c4aa1fe73":{"lexemeId":"lex_b8f3f8dae99b252e9116f19c4aa1fe73","language":"ja","headword":"もう一人","reading":"もうひとり","romanization":"mouhitori","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["另一个人；对方；再一个人"],"en":["another (person); the other person; one more (person)"],"ko":["다른 (사람); 상대방; 한 사람 더"],"vi":["một người khác; người kia; thêm một người nữa"],"id":["orang lain; orang yang lain; satu orang lagi"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_b8f767891b95b7fa5cf3c0626dd8c11a":{"lexemeId":"lex_b8f767891b95b7fa5cf3c0626dd8c11a","language":"ja","headword":"パジャマ","reading":"パジャマ","romanization":"pajama","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["睡衣"],"en":["pajamas; pyjamas"],"ko":["파자마"],"vi":["đồ ngủ; quần áo ngủ"],"id":["piyama"]}}],"rank":9200,"provider":"JPDB"},"lex_b902fc950c1d5f561e1a0b3bff5542e8":{"lexemeId":"lex_b902fc950c1d5f561e1a0b3bff5542e8","language":"ja","headword":"と言われる","reading":"といわれる","romanization":"toiwareru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被称为……；被称作……"],"en":["to be called ...; to be referred to as ..."],"ko":["~라고 불리다; ~라고 지칭되다"],"vi":["được gọi là ...; được gọi với tên là ..."],"id":["untuk disebut ...; untuk dirujuk sebagai ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb":{"lexemeId":"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb","language":"ja","headword":"でございます","reading":"でございます","romanization":"degozaimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["adalah; menjadi"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_b95abdb30a773acf9df709182144cfec":{"lexemeId":"lex_b95abdb30a773acf9df709182144cfec","language":"ja","headword":"気分","reading":"きぶん","romanization":"kibun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["心情；情绪"],"en":["feeling; mood"],"ko":["느낌; 기분"],"vi":["cảm giác; tâm trạng"],"id":["perasaan; suasana hati"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d":{"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","language":"ja","headword":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样；如此；如此这般","呃…"],"en":["in this way; thus; such","uh..."],"ko":["이렇게; 따라서; 이러한","어..."],"vi":["theo cách này; như vậy; như thế","ờ..."],"id":["dengan cara ini; demikian; seperti itu","uh..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b9a9bade99b1a2b326b3fa7018e00caf":{"lexemeId":"lex_b9a9bade99b1a2b326b3fa7018e00caf","language":"ja","headword":"相当","reading":"そうとう","romanization":"soutou","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当于（意义、功能等）；等同于","适当；合适；相称","与……相称；配得上；值得","相当大的；可观的","相当；颇为；相当程度地"],"en":["corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to","appropriate; suitable; befitting; proportionate","to be proportionate to; to be in keeping with; to be deserving of; to be worthy of","considerable; substantial","considerably; rather; quite; fairly; pretty"],"ko":["(~의 의미, 기능 등에) 해당하는; ~와 동등한","적절한; 알맞은; 어울리는; 비례하는","...에 비례하다; ...에 어울리다; ...할 만하다; ...할 가치가 있다","상당한; 상당한 양의","상당히; 꽤; 제법; 상당히"],"vi":["tương ứng với (về ý nghĩa, chức năng, v.v.); tương đương với","thích hợp; phù hợp; xứng đáng; tương xứng","tương xứng với; phù hợp với; xứng đáng với","đáng kể; lớn; nhiều","khá; tương đối; tương đối nhiều"],"id":["sesuai dengan (dalam makna, fungsi, dsb.); setara dengan","tepat; cocok; pantas; sepadan","sebanding dengan; sesuai dengan; layak atas; pantas untuk","besar; substansial","cukup; agak; lumayan; cukup; lumayan"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_b9ba9cdbd26d4dab20c237bcff7a815d":{"lexemeId":"lex_b9ba9cdbd26d4dab20c237bcff7a815d","language":"ja","headword":"サイズ","reading":"サイズ","romanization":"saizu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大小；尺寸"],"en":["size"],"ko":["크기"],"vi":["kích thước"],"id":["ukuran"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_b9d006f4ef0282235751f07a8c53c347":{"lexemeId":"lex_b9d006f4ef0282235751f07a8c53c347","language":"ja","headword":"湖","reading":"みずうみ","romanization":"mizuumi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["湖"],"en":["lake"],"ko":["호수"],"vi":["hồ"],"id":["danau"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a":{"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","language":"ja","headword":"て","reading":"て","romanization":"te","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; đương nhiên","cái ... đã nói; ... đã nêu","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; seharusnya kamu sudah tahu bahwa; tentu saja","yang dimaksud ...; tersebut ...","berkata bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bae7ced8fa15fdae900500896f7e57e6":{"lexemeId":"lex_bae7ced8fa15fdae900500896f7e57e6","language":"ja","headword":"抑える","reading":"おさえる","romanization":"osaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["控制在限度内（如开支）；克制（如情绪）；控制；抑制；约束","阻挡（如敌人）；遏制；抑制；控制；平息；镇压；压制"],"en":["to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to curb; to hold in check","to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb; to contain; to quell; to subdue; to suppress; to repress"],"ko":["제한 내에 유지하다 (예: 지출); 자제하다 (예: 감정); 통제하다; 억제하다","저지하다 (예: 적을); 억제하다; 억누르다; 진압하다; 제압하다"],"vi":["để giữ trong giới hạn (ví dụ chi tiêu); để kiềm chế (ví dụ cảm xúc); để kiểm soát; để kìm hãm; để giữ trong tầm kiểm soát","để kìm hãm (ví dụ kẻ địch); để ngăn chặn; để kiềm chế; để kìm giữ; để dẹp yên; để khuất phục; để đàn áp; để kìm nén"],"id":["untuk menjaga dalam batas (mis. pengeluaran); untuk menahan (mis. emosi); untuk mengendalikan; untuk mengekang","untuk menahan (mis. musuh); untuk memeriksa; untuk mengekang; untuk membendung; untuk memadamkan; untuk menundukkan; untuk menekan"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_baf85599fffee2a11d0b3394ed4621d2":{"lexemeId":"lex_baf85599fffee2a11d0b3394ed4621d2","language":"ja","headword":"その通り","reading":"そのとおり","romanization":"sonotoori","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就是这样；确实如此；我同意","那条街"],"en":["just like that; quite so; I agree","that street"],"ko":["바로 그거야; 맞아; 동의해","저 거리"],"vi":["đúng như vậy; hoàn toàn đúng; tôi đồng ý","con phố đó"],"id":["begitu saja; memang begitu; saya setuju","jalan itu"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_bb3749e48434cbe2bc21527e6f0583ac":{"lexemeId":"lex_bb3749e48434cbe2bc21527e6f0583ac","language":"ja","headword":"実感","reading":"じっかん","romanization":"jikkan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真实感受；实际感受","真切感受到；有真实的感觉（……）；亲身体验"],"en":["real feeling; actual feeling","to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally"],"ko":["실감; 실제 느낌","실제로 느끼다; 실감하다 (...라는 것을); 직접 경험하다"],"vi":["cảm giác thực; cảm nhận thực tế","thực sự cảm thấy; có cảm giác thực (rằng ...); tự mình trải nghiệm"],"id":["perasaan nyata; perasaan sebenarnya","benar-benar merasakan; memiliki perasaan nyata (bahwa ...); mengalami secara pribadi"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_bb38466170fe3077e21c93d312f352f7":{"lexemeId":"lex_bb38466170fe3077e21c93d312f352f7","language":"ja","headword":"某所","reading":"ぼうしょ","romanization":"bousho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某个地方"],"en":["certain place"],"ko":["특정한 장소"],"vi":["địa điểm nhất định"],"id":["tempat tertentu"]}}],"rank":36500,"provider":"JPDB"},"lex_bb62e59996f26a85809da483455e1d42":{"lexemeId":"lex_bb62e59996f26a85809da483455e1d42","language":"ja","headword":"お酒","reading":"おさけ","romanization":"osake","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酒；清酒"],"en":["alcohol; sake"],"ko":["술; 사케"],"vi":["rượu; rượu sake"],"id":["alkohol; sake"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_bb93d476739fe8fbc08ff2a1b3084941":{"lexemeId":"lex_bb93d476739fe8fbc08ff2a1b3084941","language":"ja","headword":"大画面","reading":"だいがめん","romanization":"daigamen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大屏幕（电视、电影等）"],"en":["large screen (TV, film, etc.)"],"ko":["대형 화면 (TV, 영화 등)"],"vi":["màn hình lớn (TV, phim, v.v.)"],"id":["layar besar (TV, film, dll.)"]}}],"rank":48700,"provider":"JPDB"},"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9":{"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","language":"ja","headword":"綺麗","reading":"きれい","romanization":"kirei","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漂亮的；可爱的；美丽的；俊俏的","干净的；清澈的；纯洁的；整洁的","完全地；彻底地"],"en":["pretty; lovely; beautiful; fair","clean; clear; pure; tidy; neat","completely; entirely"],"ko":["예쁜; 사랑스러운; 아름다운; 고운","깨끗한; 맑은; 순수한; 단정한; 깔끔한","완전히; 전적으로"],"vi":["xinh đẹp; đáng yêu; đẹp; duyên dáng","sạch sẽ; trong trẻo; thuần khiết; gọn gàng; ngăn nắp","hoàn toàn; toàn bộ"],"id":["cantik; manis; indah; elok","bersih; jernih; murni; rapi; teratur","sepenuhnya; seluruhnya"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_bc07097fb6e4d333f93050d0b1c48e65":{"lexemeId":"lex_bc07097fb6e4d333f93050d0b1c48e65","language":"ja","headword":"抜ける","reading":"ぬける","romanization":"nukeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出来；掉出；遗漏；缺失；逃脱；松脱","褪色；变色","磨出洞（如衣服磨破）","离开（如会议）","晴朗；透明（如天空）","犯糊涂；心不在焉；粗心；不注意","退出（程序循环）","通过；穿过；让路；崩溃","以超过88分完成一轮（不计组合得分）"],"en":["to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose","to fade; to discolour","to wear a hole (e.g. clothes)","to leave (e.g. a meeting)","to be clear; to be transparent (e.g. of the sky)","to be stupid; to be absentminded; to be careless; to be inattentive","to exit (a program loop)","to go through; to pass through; to give way; to collapse","to finish a round with more than 88 points (not counting points gained from scoring combinations)"],"ko":["나오다; 빠지다; 생략되다; 없어지다; 탈출하다; 헐거워지다","바래다; 변색되다","구멍이 나도록 닳다 (예: 옷)","떠나다 (예: 회의)","맑다; 투명하다 (예: 하늘)","바보스럽다; 멍하다; 부주의하다; 주의가 산만하다","빠져나가다 (프로그램 루프)","통과하다; 지나가다; 양보하다; 무너지다","88점 이상으로 라운드를 마치다 (스코어링 조합으로 얻은 점수 제외)"],"vi":["đi ra; rơi ra; bị bỏ sót; bị thiếu; thoát ra; bị lỏng ra","phai màu; bạc màu","làm mòn thủng (ví dụ: quần áo)","rời khỏi (ví dụ: một cuộc họp)","trong trẻo; minh bạch (ví dụ: bầu trời)","ngu ngốc; đãng trí; bất cẩn; thiếu chú ý","thoát khỏi (vòng lặp chương trình)","đi xuyên qua; vượt qua; nhường đường; sụp đổ","kết thúc một vòng với hơn 88 điểm (không tính điểm từ các tổ hợp ghi điểm)"],"id":["untuk keluar; untuk jatuh keluar; untuk terlewatkan; untuk hilang; untuk lolos; untuk terlepas","untuk memudar; untuk berubah warna","untuk berlubang karena aus (mis. pakaian)","untuk meninggalkan (mis. rapat)","untuk menjadi jernih; untuk menjadi transparan (mis. langit)","untuk menjadi bodoh; untuk menjadi pelupa; untuk menjadi ceroboh; untuk menjadi tidak perhatian","untuk keluar (dari loop program)","untuk melewati; untuk menembus; untuk memberi jalan; untuk runtuh","untuk menyelesaikan satu putaran dengan lebih dari 88 poin (tidak termasuk poin yang diperoleh dari kombinasi skor)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_bc4899a7d72d3801fe34a24a56fe98ed":{"lexemeId":"lex_bc4899a7d72d3801fe34a24a56fe98ed","language":"ja","headword":"機材","reading":"きざい","romanization":"kizai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["机器零件；机械；设备"],"en":["machine parts; machinery; equipment"],"ko":["기계 부품; 기계; 장비"],"vi":["linh kiện máy; máy móc; thiết bị"],"id":["suku cadang mesin; permesinan; peralatan"]}}],"rank":10900,"provider":"JPDB"},"lex_bcd5e5eb127c488edeff91a4c9e61020":{"lexemeId":"lex_bcd5e5eb127c488edeff91a4c9e61020","language":"ja","headword":"動き出す","reading":"うごきだす","romanization":"ugokidasu","partsOfSpeech":["v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["活过来；开始行动；开始移动"],"en":["to come alive; to get going; to start to move"],"ko":["살아나다; 본격화되다; 움직이기 시작하다"],"vi":["sống lại; bắt đầu hoạt động; bắt đầu chuyển động"],"id":["menjadi hidup; mulai bergerak; mulai berjalan; mulai bergerak"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_bdbb9c4b9dc71d20a11755017d45187d":{"lexemeId":"lex_bdbb9c4b9dc71d20a11755017d45187d","language":"ja","headword":"とんでもない","reading":"とんでもない","romanization":"tondemonai","partsOfSpeech":["adj-i","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["难以置信；意外；荒唐；离谱；可怕","绝对不行！哪有这回事！不可能！荒唐！这叫什么话！没门！","一点也不麻烦；没什么；别客气"],"en":["unthinkable; unexpected; absurd; outrageous; preposterous; terrible","absolutely not!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way!","(it was) no bother at all; not at all; don't mention it"],"ko":["상상할 수 없는; 예상 밖의; 터무니없는; 터무니없는; 비상식적인; 끔찍한","절대 안 돼!; 어림도 없어!; 불가능해!; 터무니없어!; 무슨 그런 말을!; 안 돼!","(전혀) 수고로울 것 없어; 천만에; 별말씀을"],"vi":["không thể tưởng tượng được; bất ngờ; vô lý; quá đáng; lố bịch; khủng khiếp","tuyệt đối không!; còn lâu!; không thể nào!; vô lý!; nói gì kỳ vậy!; không đời nào!","(chuyện đó) chẳng phiền gì cả; không có gì; đừng bận tâm"],"id":["tidak terpikirkan; tak terduga; absurd; keterlaluan; tidak masuk akal; mengerikan","sama sekali tidak!; jauh dari itu!; mustahil!; tidak masuk akal!; apa-apaan itu!; tidak mungkin!","(itu) sama sekali tidak merepotkan; tidak apa-apa; jangan sebut-sebut"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1":{"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","language":"ja","headword":"その","reading":"その","romanization":"sono","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；这","部分（如“第二部分”）","嗯……；呃……；那个……"],"en":["that; the","part (as in \"part two\")","um ...; er ...; uh ..."],"ko":["그; 그","부 (제2부 등)","음 ...; 어 ...; 아 ..."],"vi":["cái đó; cái","phần (như trong \"phần hai\")","ừm ...; ờ ...; uh ..."],"id":["itu; tersebut","bagian (seperti dalam \"bagian dua\")","um ...; er ...; uh ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f":{"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","language":"ja","headword":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；马上；不久；很快；待会儿","已经；却；到如今；（不）再","更；再；又；另一；其他","啧；该死；哎呀；拜托；搞什么"],"en":["now; soon; shortly; before long; presently","already; yet; by now; (not) anymore","further; more; again; another; the other","tsk; dammit; jeez; come on; what the hell"],"ko":["지금; 곧; 머지않아; 곧; 현재","이미; 아직; 지금쯤; (더 이상) ~아니다","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른","칫; 젠장; 이런; 어서; 도대체 뭐야"],"vi":["bây giờ; sắp; ngay; chẳng bao lâu; hiện tại","đã; rồi; đến giờ; (không) nữa","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại","chậc; chết tiệt; trời ơi; thôi nào; cái quái gì thế"],"id":["sekarang; segera; sebentar lagi; tak lama lagi; saat ini","sudah; namun; sekarang; (tidak) lagi","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain","cih; sial; astaga; ayolah; apa-apaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c0273691c302286580a263e7a8065d38":{"lexemeId":"lex_c0273691c302286580a263e7a8065d38","language":"ja","headword":"やか","reading":"やか","romanization":"yaka","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看起来非常……"],"en":["seeming very ..."],"ko":["매우 ~한 듯한"],"vi":["trông có vẻ rất..."],"id":["tampak sangat ..."]}}],"rank":22800,"provider":"JPDB"},"lex_c057625ea0d598db48afadc0c6e26621":{"lexemeId":"lex_c057625ea0d598db48afadc0c6e26621","language":"ja","headword":"気合い","reading":"きあい","romanization":"kiai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（战斗）精神；动力；努力","呐喊（为鼓起干劲应对某事等）；加油；呼喊","气合；攻击动作时的短促喊声"],"en":["(fighting) spirit; motivation; effort","shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; yell","kiai; short shout when performing an attacking move"],"ko":["(투쟁) 정신; 의욕; 노력","기합 (무언가에 임할 각오를 다지기 위한 외침 등); 응원; 함성","기합; 공격 동작 시 내지르는 짧은 외침"],"vi":["tinh thần (chiến đấu); động lực; nỗ lực","tiếng hô (để lấy tinh thần đối phó với việc gì đó, v.v.); tiếng cổ vũ; tiếng hét","kiai; tiếng hét ngắn khi thực hiện đòn tấn công"],"id":["semangat (juang); motivasi; usaha","teriakan (untuk membangun suasana hati yang tepat menghadapi sesuatu, dll.); sorakan; teriakan","kiai; teriakan pendek saat melakukan gerakan menyerang"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e":{"lexemeId":"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e","language":"ja","headword":"下がる","reading":"さがる","romanization":"sagaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下来；下降；落下；掉落；下沉；降低","悬挂；垂下","后退；退后；撤退；退出","恶化；衰退；降级","接近现代","南下"],"en":["to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower","to hang; to dangle","to move back; to step back; to withdraw; to retire","to deteriorate; to fall off; to be downgraded","to get closer to the present day","to go south"],"ko":["내려오다; 내려가다; 떨어지다; 하락하다; 가라앉다; 낮아지다","매달다; 늘어뜨리다","뒤로 물러나다; 물러서다; 철수하다; 은퇴하다","악화되다; 떨어지다; 등급이 내려가다","현재에 더 가까워지다","남쪽으로 가다"],"vi":["đi xuống; giảm xuống; rơi; hạ thấp","treo; lủng lẳng","lùi lại; rút lui; rút lui","xuống cấp; sa sút; bị hạ cấp","tiến gần hơn đến ngày nay","đi xuống; thất bại"],"id":["turun; jatuh; merosot; tenggelam; menjadi lebih rendah","menggantung; bergelantungan","mundur; melangkah mundur; menarik diri; pensiun","memburuk; menurun; diturunkan peringkatnya","semakin mendekati masa kini","pergi ke selatan"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_c0ca9fc36bbab7e6e0e40247852c08ff":{"lexemeId":"lex_c0ca9fc36bbab7e6e0e40247852c08ff","language":"ja","headword":"塩気","reading":"しおけ","romanization":"shioke","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["咸味"],"en":["saltiness"],"ko":["짠맛"],"vi":["độ mặn"],"id":["rasa asin"]}}],"rank":30500,"provider":"JPDB"},"lex_c0d64af24fe9bf29b0fca6105424ed21":{"lexemeId":"lex_c0d64af24fe9bf29b0fca6105424ed21","language":"ja","headword":"濃厚","reading":"のうこう","romanization":"noukou","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["浓郁（味道、颜色、气味等）；浓厚；强烈","很可能；极有可能","热情；火热"],"en":["rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; dense; strong","very likely; highly possible","passionate; hot"],"ko":["진한 (맛, 색, 냄새 등); 걸쭉한; 짙은; 강한","매우 가능성이 높은; 가능성이 매우 높은","열정적인; 뜨거운"],"vi":["đậm đà (về hương vị, màu sắc, mùi, v.v.); đặc; dày; mạnh","rất có khả năng; khả năng cao","đam mê; nồng nhiệt"],"id":["kaya (dalam rasa, warna, bau, dll.); kental; pekat; kuat","sangat mungkin; kemungkinan besar","penuh gairah; panas"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b":{"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","language":"ja","headword":"上","reading":"うえ","romanization":"ue","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上面；上方；上；长辈（如长女）","顶部；顶端；头（如楼梯口）","表面","以前；先前","优越；上级；长辈","而且；此外；况且；不仅……而且……","在（进一步检查等）之后；基于（并发生在……之后）","关于……；就……而言","因为（即“因此”）","尊贵的；可敬的","尊长之位（如御座）","天皇；君主；将军；大名","贵族女性（尤指贵族之妻）"],"en":["above; up; over; elder (e.g. daughter)","top; summit; head (e.g. of a staircase)","surface","before; previous","superiority; one's superior; one's elder","on top of that; besides; what's more; not only ... but","upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after)","matters concerning ...; as concerns ...","since (i.e. \"for that reason\")","honorable; venerable","place of one's superior (e.g. the throne)","emperor; sovereign; shogun; daimyo","noblewoman (esp. the wife of a nobleman)"],"ko":["위; 위로; 위에; 연상(예: 딸)","꼭대기; 정상; 앞부분 (예: 계단의 맨 위)","표면","이전에; 이전의","우위; 윗사람; 연장자","게다가; 더군다나; 더군다나; ~뿐만 아니라","~한 후에; ~에 근거하여 (그리고 그 후에 발생하는)","~에 관한 문제; ~에 관해서는","~했기 때문에 (즉, \"그 이유로\")","존경스러운; 존귀한","윗사람의 자리 (예: 왕좌)","황제; 군주; 쇼군; 다이묘","귀부인 (특히 귀족의 아내)"],"vi":["phía trên; lên; trên; trưởng (ví dụ: con gái cả)","đỉnh; chóp; đầu (ví dụ: cầu thang)","bề mặt","trước; trước đó","sự vượt trội; cấp trên của mình; người lớn tuổi hơn mình","thêm vào đó; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","dựa trên (kiểm tra kỹ hơn, v.v.); dựa vào (và xảy ra sau)","các vấn đề liên quan đến ...; về ...","vì (tức là \"vì lý do đó\")","đáng kính; đáng tôn kính","nơi của bậc bề trên (ví dụ: ngai vàng)","hoàng đế; quân vương; tướng quân; lãnh chúa","quý bà (đặc biệt là vợ của quý tộc)"],"id":["atas; ke atas; di atas; lebih tua (mis. anak perempuan)","puncak; puncak tertinggi; kepala (mis. tangga)","permukaan","sebelum; sebelumnya","keunggulan; atasan seseorang; orang yang lebih tua","di atas itu; selain itu; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi","setelah (pemeriksaan lebih lanjut, dll.); berdasarkan (dan terjadi setelah)","hal-hal mengenai ...; berkenaan dengan ...","karena (yaitu \"untuk alasan itu\")","terhormat; mulia","tempat atasan seseorang (mis. takhta)","kaisar; penguasa; shogun; daimyo","wanita bangsawan (khususnya istri bangsawan)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c0ef858d90d8a559e67313285cff9a95":{"lexemeId":"lex_c0ef858d90d8a559e67313285cff9a95","language":"ja","headword":"フルーティー","reading":"フルーティー","romanization":"furuuteii","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果味的"],"en":["fruity"],"ko":["과일 향의"],"vi":["hương trái cây"],"id":["beraroma buah"]}}],"rank":67000,"provider":"JPDB"},"lex_c0f154e10c09e92df918159bd2314795":{"lexemeId":"lex_c0f154e10c09e92df918159bd2314795","language":"ja","headword":"いいね","reading":"いいね","romanization":"iine","partsOfSpeech":["exp","int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那很好；那太好了","点赞（社交媒体上的）","清楚了吗？；明白了吗？；懂了吗？"],"en":["that's good; that's nice","like (on social media)","is that clear?; OK?; got that?"],"ko":["그거 좋다; 그거 좋네","좋아요 (소셜 미디어에서)","알겠어?; 됐지?; 이해했지?"],"vi":["thế thì tốt; thế thì hay","thích (trên mạng xã hội)","rõ chưa?; được chứ?; hiểu chưa?"],"id":["itu bagus; itu baik","suka (di media sosial)","apakah itu jelas?; OK?; mengerti?"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a":{"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","language":"ja","headword":"お","reading":"お","romanization":"o","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦逊前缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix"],"ko":["존칭/정중/겸양 접두사"],"vi":["tiền tố kính ngữ/lịch sự/khiêm nhường"],"id":["awalan kehormatan/sopan/merendah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c11f23107083fb7fe6018c1e47223063":{"lexemeId":"lex_c11f23107083fb7fe6018c1e47223063","language":"ja","headword":"歯ブラシ","reading":"はブラシ","romanization":"haburashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["牙刷"],"en":["toothbrush"],"ko":["칫솔"],"vi":["bàn chải đánh răng"],"id":["sikat gigi"]}}],"rank":26000,"provider":"JPDB"},"lex_c12e8f38b035c0d14e1533f3f2f86c93":{"lexemeId":"lex_c12e8f38b035c0d14e1533f3f2f86c93","language":"ja","headword":"わさび","reading":"わさび","romanization":"wasabi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["山葵（Wasabia japonica）；日本辣根"],"en":["wasabi (Wasabia japonica); Japanese horseradish"],"ko":["와사비; 일본 고추냉이"],"vi":["wasabi (Wasabia japonica); mù tạt Nhật"],"id":["wasabi (Wasabia japonica); lobak Jepang"]}}],"rank":41600,"provider":"JPDB"},"lex_c162c91b2df8bc79c58abf2e07fc5e82":{"lexemeId":"lex_c162c91b2df8bc79c58abf2e07fc5e82","language":"ja","headword":"金目鯛","reading":"きんめだい","romanization":"kinmedai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["金目鲷"],"en":["splendid alfonsino (Beryx splendens)"],"ko":["금눈돔"],"vi":["cá alfonsino lộng lẫy (Beryx splendens)"],"id":["alfonsino yang indah (Beryx splendens)"]}}],"rank":113200,"provider":"JPDB"},"lex_c1af631f2ae2c3731d7680896aeb8d38":{"lexemeId":"lex_c1af631f2ae2c3731d7680896aeb8d38","language":"ja","headword":"苦味","reading":"にがみ","romanization":"nigami","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["苦味；苦涩"],"en":["bitterness; bitter taste"],"ko":["쓴맛; 쓴 맛"],"vi":["vị đắng; vị đắng chát"],"id":["kepahitan; rasa pahit"]}}],"rank":23100,"provider":"JPDB"},"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9":{"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","language":"ja","headword":"大きな","reading":"おおきな","romanization":"ookina","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大；伟大"],"en":["big; large; great"],"ko":["큰; 거대한"],"vi":["to; lớn; vĩ đại"],"id":["besar; luas; agung"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c2276ecf021a511f908b2c4a82580baa":{"lexemeId":"lex_c2276ecf021a511f908b2c4a82580baa","language":"ja","headword":"左手","reading":"ひだりて","romanization":"hidarite","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["左手","左侧；左边；（在）左边"],"en":["left hand","left-hand side; left-hand direction; (on) the left"],"ko":["왼손","왼쪽; 왼쪽 방향; (왼쪽에)"],"vi":["tay trái","phía bên trái; hướng bên trái; (ở) bên trái"],"id":["tangan kiri","sisi kiri; arah kiri; (di) sebelah kiri"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_c24107fdf79ab3e098b290c53ae1374d":{"lexemeId":"lex_c24107fdf79ab3e098b290c53ae1374d","language":"ja","headword":"豚","reading":"ぶた","romanization":"buta","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["猪（家猪）","猪肉","胖子；肥仔"],"en":["pig (Sus scrofa domesticus)","pork","fatso; fatty"],"ko":["돼지 (Sus scrofa domesticus)","돼지고기","뚱뚱보; 기름진 것"],"vi":["lợn (Sus scrofa domesticus)","thịt lợn","người béo; kẻ mập"],"id":["babi (Sus scrofa domesticus)","daging babi","si gemuk; orang gemuk"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_c2b57ef2a9ab75df43b1f7a693397213":{"lexemeId":"lex_c2b57ef2a9ab75df43b1f7a693397213","language":"ja","headword":"遅い","reading":"おそい","romanization":"osoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缓慢；费时；迟缓","晚（指一天中的时间）；接近（一天或一夜的）末尾；直到深夜","比预期或通常晚；迟到；延误；不准时；过期","太迟；错过时机","迟钝；愚蠢"],"en":["slow; time-consuming; sluggish","late (in the day); towards the end (of the day or night); until a time far into the day or night","later (than expected or usual); late; behind schedule; behind time; tardy; overdue; unpunctual","too late; having missed the boat","dull; stupid"],"ko":["느린; 시간이 오래 걸리는; 굼뜬","(하루 중) 늦은; (낮이나 밤의) 끝 무렵; 늦은 시간까지","(예상이나 평소보다) 늦은; 지각한; 일정보다 늦은; 연체된","너무 늦은; 기회를 놓친","둔한; 어리석은"],"vi":["chậm; tốn thời gian; ì ạch","muộn (trong ngày); về cuối (ngày hoặc đêm); đến tận khuya","muộn hơn (dự kiến hoặc thường lệ); trễ; chậm tiến độ; trễ giờ; chậm chạp; quá hạn; không đúng giờ","quá muộn; đã lỡ mất cơ hội","đần độn; ngu ngốc"],"id":["lambat; memakan waktu; lamban","larut (dalam sehari); menjelang akhir (siang atau malam hari); hingga jauh ke siang atau malam hari","lebih lambat (dari yang diharapkan atau biasa); terlambat; di belakang jadwal; tidak tepat waktu; tertunda; lewat jatuh tempo","terlalu terlambat; telah ketinggalan kesempatan","bodoh; dungu"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_c2dc21c62b08e893ab5cd33102e1c1e0":{"lexemeId":"lex_c2dc21c62b08e893ab5cd33102e1c1e0","language":"ja","headword":"麦","reading":"むぎ","romanization":"mugi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小麦；大麦；燕麦"],"en":["wheat; barley; oat (oats)"],"ko":["밀; 보리; 귀리"],"vi":["lúa mì; lúa mạch; yến mạch"],"id":["gandum; jelai; oat (haver)"]}}],"rank":11900,"provider":"JPDB"},"lex_c30c3f63b61cc67db5a371078442ac10":{"lexemeId":"lex_c30c3f63b61cc67db5a371078442ac10","language":"ja","headword":"思う存分","reading":"おもうぞんぶん","romanization":"omouzonbun","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尽情地；心满意足地；随心所欲地；痛快地；彻底地；毫无节制地"],"en":["to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint"],"ko":["마음껏; 충분히 만족할 만큼; 실컷; 마음대로; 철저히"],"vi":["thỏa thích; hoàn toàn hài lòng; bao nhiêu tùy thích; hết mình; triệt để; không kiềm chế"],"id":["sepuas hati; sampai puas sepenuhnya; sebanyak yang disukai; dengan lahap; secara menyeluruh; tanpa batas"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d":{"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","language":"ja","headword":"全然","reading":"ぜんぜん","romanization":"zenzen","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（完全）不；丝毫（不）","完全地；全部地；彻底地；完全","极其；非常"],"en":["(not) at all; (not) in the slightest","wholly; entirely; completely; totally","extremely; very"],"ko":["(전혀) ~않다; 조금도 ~않다","전적으로; 완전히; 몽땅; 전부","극도로; 매우"],"vi":["(không) chút nào; (không) một chút nào","hoàn toàn; trọn vẹn; đầy đủ; toàn bộ","cực kỳ; rất"],"id":["(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","sepenuhnya; seluruhnya; sepenuhnya; total","sangat; amat"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c41fda7605b0c4141910368892b0ebf9":{"lexemeId":"lex_c41fda7605b0c4141910368892b0ebf9","language":"ja","headword":"揃う","reading":"そろう","romanization":"sorou","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["齐全；到齐；凑成一套；（条件）满足","相等；均匀；整齐；相符；一致","聚集；集合；收集"],"en":["to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions)","to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree","to gather; to assemble; to be collected"],"ko":["완전하다; 모두 갖춰지다; 한 세트를 이루다; 만족되다 (조건이)","동등하다; 균일하다; 고르다; 일치하다; 동의하다","모으다; 집합하다; 모이다"],"vi":["đầy đủ; có mặt đầy đủ; thành bộ hoàn chỉnh; thỏa mãn (điều kiện)","bằng nhau; đồng đều; khớp; đồng ý","tụ họp; tập hợp; được thu thập"],"id":["lengkap; semuanya hadir; menjadi satu set penuh; terpenuhi (tentang syarat)","sama; seragam; rata; cocok; setuju","berkumpul; berhimpun; terkumpul"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_c42c5fb486171f91dd114639f37b8a05":{"lexemeId":"lex_c42c5fb486171f91dd114639f37b8a05","language":"ja","headword":"衛星通信","reading":"えいせいつうしん","romanization":"eiseitsuushin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卫星通信"],"en":["satellite communication"],"ko":["위성 통신"],"vi":["liên lạc vệ tinh"],"id":["komunikasi satelit"]}}],"rank":93100,"provider":"JPDB"},"lex_c43a6075cc15fd740bf1a854d766f742":{"lexemeId":"lex_c43a6075cc15fd740bf1a854d766f742","language":"ja","headword":"ホテル","reading":"ホテル","romanization":"hoteru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酒店"],"en":["hotel"],"ko":["호텔"],"vi":["khách sạn"],"id":["hotel"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_c4b7ef6f95fed6c2372ac348dcbe0902":{"lexemeId":"lex_c4b7ef6f95fed6c2372ac348dcbe0902","language":"ja","headword":"そろそろ","reading":"そろそろ","romanization":"sorosoro","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["慢慢地；悄悄地；稳稳地；逐渐地；小心翼翼地","马上；不久；很快；随时"],"en":["slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly","soon; momentarily; before long; any time now"],"ko":["천천히; 조용히; 꾸준히; 점차; 조심스럽게","곧; 머지않아; 이제 곧"],"vi":["chậm rãi; lặng lẽ; đều đặn; dần dần; rón rén","sớm; chốc lát; không lâu nữa; bất cứ lúc nào"],"id":["perlahan; dengan tenang; mantap; bertahap; dengan hati-hati","segera; sebentar lagi; tak lama lagi; kapan saja sekarang"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90":{"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","language":"ja","headword":"本当","reading":"ほんとう","romanization":"hontou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真相；现实；实际；事实","正确的；恰当的；官方的","真正的；真实的；天然的；地道的"],"en":["truth; reality; actuality; fact","proper; right; correct; official","genuine; authentic; real; natural; veritable"],"ko":["진실; 현실; 실제; 사실","적절한; 옳은; 올바른; 공식적인","진짜의; 진정한; 실제의; 자연스러운; 참된"],"vi":["sự thật; thực tế; hiện thực; sự kiện","đúng đắn; chính xác; chính thức","chân thật; đích thực; thật; tự nhiên; đúng nghĩa"],"id":["kebenaran; kenyataan; aktualitas; fakta","layak; benar; tepat; resmi","asli; otentik; nyata; alami; sejati"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c5e75dbfe7d862d9619b66d5dfe0f7b6":{"lexemeId":"lex_c5e75dbfe7d862d9619b66d5dfe0f7b6","language":"ja","headword":"ターミナル","reading":"ターミナル","romanization":"taaminaru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["航站楼"],"en":["terminal"],"ko":["터미널"],"vi":["nhà ga cuối; thiết bị đầu cuối"],"id":["terminal"]}}],"rank":34900,"provider":"JPDB"},"lex_c628d18c3edd846d8f34eb875811ff19":{"lexemeId":"lex_c628d18c3edd846d8f34eb875811ff19","language":"ja","headword":"タラコ","reading":"タラコ","romanization":"tarako","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鳕鱼子（鳕科鱼类的卵，尤指盐渍明太鱼子）"],"en":["cod roe (roe of any fish from family Gadidae, esp. salted walleye pollack roe)"],"ko":["대구알 (대구과 어류의 알, 특히 염장한 명태알)"],"vi":["trứng cá tuyết (trứng của cá họ Gadidae, đặc biệt là trứng cá minh thái muối)"],"id":["telur ikan kod (telur ikan apa pun dari famili Gadidae, khususnya telur ikan pollock walleye asin)"]}}],"rank":79000,"provider":"JPDB"},"lex_c635efb1569abb33083b2c4adea1681e":{"lexemeId":"lex_c635efb1569abb33083b2c4adea1681e","language":"ja","headword":"都内","reading":"とない","romanization":"tonai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（东京）都内地区"],"en":["(within) the (Tokyo) metropolitan area"],"ko":["(도쿄) 수도권 내"],"vi":["(trong) khu vực đô thị (Tokyo)"],"id":["(di dalam) wilayah metropolitan (Tokyo)"]}}],"rank":12500,"provider":"JPDB"},"lex_c671e6adfd372f5d4777f0c4b5339e1f":{"lexemeId":"lex_c671e6adfd372f5d4777f0c4b5339e1f","language":"ja","headword":"誇る","reading":"ほこる","romanization":"hokoru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["夸耀；自豪；引以为傲"],"en":["to boast of; to be proud of; to take pride in"],"ko":["자랑하다; 자랑스러워하다; 긍지를 갖다"],"vi":["khoe khoang về; tự hào về; lấy làm tự hào về"],"id":["untuk membanggakan; untuk bangga akan; untuk merasa bangga"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_c6c0320ddc1e1ba92e99336273aa2ed1":{"lexemeId":"lex_c6c0320ddc1e1ba92e99336273aa2ed1","language":"ja","headword":"とのこと","reading":"とのこと","romanization":"tonokoto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听说；据我所闻；看来是这样；他们说的"],"en":["I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said"],"ko":["~라고 들었다; ~라고 하더라; apparently ~인 것이다; 그들이 그렇게 말했다"],"vi":["tôi được nghe kể; là điều tôi nghe được; dường như là như vậy; là điều họ đã nói"],"id":["kata orang; itulah yang kudengar; katanya begitu; itulah yang mereka katakan"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_c6cd7b5f59e252a92d8e4aba1c6942a1":{"lexemeId":"lex_c6cd7b5f59e252a92d8e4aba1c6942a1","language":"ja","headword":"メイン","reading":"メイン","romanization":"mein","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["主要的；首要的","主菜；正菜","主要部分；主体"],"en":["main; principal","main dish; main course","main part; principal part"],"ko":["주요한; 주된","메인 요리; 주 요리","주요 부분; 핵심 부분"],"vi":["chính; chủ yếu","món chính; món ăn chính","phần chính; phần chủ yếu"],"id":["utama; pokok","hidangan utama; menu utama","bagian utama; bagian pokok"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_c6f499da91a74a0331512dbb62ffff9f":{"lexemeId":"lex_c6f499da91a74a0331512dbb62ffff9f","language":"ja","headword":"あんかけ","reading":"あんかけ","romanization":"ankake","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["浇有浓稠淀粉酱汁的食物（通常用葛粉或片栗粉制成）"],"en":["food covered in a thick starchy sauce (usu. made of kudzu or katakuriko flour)"],"ko":["걸쭉한 전분 소스를 끼얹은 음식 (보통 칡이나 감자 전분으로 만든)"],"vi":["món ăn phủ sốt tinh bột đặc (thường làm từ bột sắn dây hoặc bột katakuriko)"],"id":["makanan yang dilapisi saus kental bertepung (biasanya terbuat dari tepung kudzu atau katakuriko)"]}}],"rank":56600,"provider":"JPDB"},"lex_c6fa78e4b5c36b8dfc2a6ae138cb42cc":{"lexemeId":"lex_c6fa78e4b5c36b8dfc2a6ae138cb42cc","language":"ja","headword":"日本酒","reading":"にほんしゅ","romanization":"nihonshu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["清酒；日本米酒"],"en":["sake; Japanese rice wine"],"ko":["사케; 일본 청주"],"vi":["rượu sake; rượu gạo Nhật Bản"],"id":["sake; arak beras Jepang"]}}],"rank":20600,"provider":"JPDB"},"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19":{"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","language":"ja","headword":"選ぶ","reading":"えらぶ","romanization":"erabu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["选择；挑选"],"en":["to choose; to select"],"ko":["선택하다; 고르다"],"vi":["chọn; lựa chọn"],"id":["memilih; menyeleksi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_c72710496aa3efcad25e53697d40f8bc":{"lexemeId":"lex_c72710496aa3efcad25e53697d40f8bc","language":"ja","headword":"はずだ","reading":"はずだ","romanization":"hazuda","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["应该（做）；务必（做）；应当（做）"],"en":["be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)"],"ko":["~하기로 되어 있다; 반드시 ~해야 한다; ~해야 마땅하다"],"vi":["được cho là hoặc phải (làm); chắc chắn sẽ (làm); nên (làm)"],"id":["seharusnya atau diharapkan untuk (melakukan); pasti akan (melakukan); ought to (melakukan)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_c75c13d6d80cda64572dfe6110e5012d":{"lexemeId":"lex_c75c13d6d80cda64572dfe6110e5012d","language":"ja","headword":"出汁","reading":"だし","romanization":"dashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高汤（用鱼和昆布熬制的日式汤底）"],"en":["dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)"],"ko":["다시 (생선과 다시마로 만든 일본식 국물)"],"vi":["dashi (nước dùng Nhật Bản làm từ cá và tảo bẹ)"],"id":["dashi (kaldu sup Jepang yang terbuat dari ikan dan rumput laut)"]}}],"rank":19100,"provider":"JPDB"},"lex_c77523a8a34a4f82f5a5f5ced88fc40d":{"lexemeId":"lex_c77523a8a34a4f82f5a5f5ced88fc40d","language":"ja","headword":"シングルベッド","reading":"シングルベッド","romanization":"shingurubeddo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["单人床"],"en":["single bed"],"ko":["싱글 침대"],"vi":["giường đơn"],"id":["tempat tidur tunggal"]}}],"rank":68100,"provider":"JPDB"},"lex_c7763e8f32aa5df44d494ab73c67a1d6":{"lexemeId":"lex_c7763e8f32aa5df44d494ab73c67a1d6","language":"ja","headword":"あわい","reading":"あわい","romanization":"awai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["淡；微弱；苍白；短暂"],"en":["light; faint; pale; fleeting"],"ko":["가벼운; 희미한; 옅은; 덧없는"],"vi":["nhẹ; mờ nhạt; nhợt nhạt; thoáng qua"],"id":["ringan; samar; pucat; sekilas"]}}],"rank":40400,"provider":"JPDB"},"lex_c7c0ee02fb2fc090de07aef2b59c5001":{"lexemeId":"lex_c7c0ee02fb2fc090de07aef2b59c5001","language":"ja","headword":"超","reading":"ちょう","romanization":"chou","partsOfSpeech":["pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["超级；超级的；极端的","极其；非常；完全；绝对","超过；多于"],"en":["super-; ultra-; hyper-; extreme","extremely; really; totally; absolutely","over; more than"],"ko":["슈퍼-; 울트라-; 하이퍼-; 극도의","극도로; 정말; 완전히; 절대적으로","넘어서; 이상"],"vi":["siêu-; cực-; tối-","cực kỳ; thực sự; hoàn toàn; tuyệt đối","hơn; quá; trên"],"id":["super-; ultra-; hiper-; ekstrem","sangat; benar-benar; sepenuhnya; mutlak","lebih; lebih dari"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1":{"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","language":"ja","headword":"一緒に","reading":"いっしょに","romanization":"isshoni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起（和）；同时；一并"],"en":["together (with); at the same time; in a lump"],"ko":["함께 (와); 동시에; 한꺼번에"],"vi":["cùng nhau (với); đồng thời; gộp chung"],"id":["bersama (dengan); pada saat yang sama; sekaligus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c98b2f9034dd13b750bbfa965cfe4215":{"lexemeId":"lex_c98b2f9034dd13b750bbfa965cfe4215","language":"ja","headword":"上品","reading":"じょうひん","romanization":"jouhin","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["优雅；雅致；精致；有品位；高雅","高品质商品；一流物品"],"en":["elegant; refined; polished; stylish; sophisticated","high-quality goods; first-class article"],"ko":["우아한; 세련된; 다듬어진; 멋진; 고상한","고급품; 일류 물품"],"vi":["thanh lịch; tinh tế; trau chuốt; phong cách; sành điệu","hàng hóa chất lượng cao; mặt hàng hạng nhất"],"id":["elegan; halus; dipoles; bergaya; canggih","barang berkualitas tinggi; barang kelas satu"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_c993fe14ae3be93b28ee46186556a00d":{"lexemeId":"lex_c993fe14ae3be93b28ee46186556a00d","language":"ja","headword":"大将軍","reading":"たいしょうぐん","romanization":"taishougun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总司令","大将军；历法八神之一"],"en":["commander-in-chief","Taishōgun; one of the eight gods of the koyomi"],"ko":["총사령관","대장군; 역법의 여덟 신 중 하나"],"vi":["tổng tư lệnh","Taishōgun; một trong tám vị thần của koyomi"],"id":["panglima tertinggi","Taishōgun; salah satu dari delapan dewa koyomi"]}}],"rank":33100,"provider":"JPDB"},"lex_c9a3e4c4557e90a0a125c1e47e8e301f":{"lexemeId":"lex_c9a3e4c4557e90a0a125c1e47e8e301f","language":"ja","headword":"スパイシー","reading":"スパイシー","romanization":"supaishii","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["辣的"],"en":["spicy"],"ko":["매운"],"vi":["cay"],"id":["pedas"]}}],"rank":44700,"provider":"JPDB"},"lex_ca05d66296488b3dfe0a1f93f3cde396":{"lexemeId":"lex_ca05d66296488b3dfe0a1f93f3cde396","language":"ja","headword":"ペットボトル","reading":"ペットボトル","romanization":"pettobotoru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["PET瓶（透明塑料饮料瓶）"],"en":["PET bottle (clear plastic beverage bottle)"],"ko":["페트병 (투명 플라스틱 음료수 병)"],"vi":["chai PET (chai nhựa trong đựng đồ uống)"],"id":["botol PET (botol minuman plastik bening)"]}}],"rank":10600,"provider":"JPDB"},"lex_caa3c29ec56af7c24754a2d4e030f1a3":{"lexemeId":"lex_caa3c29ec56af7c24754a2d4e030f1a3","language":"ja","headword":"豆腐","reading":"とうふ","romanization":"toufu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["豆腐"],"en":["tofu; bean curd; beancurd"],"ko":["두부; 콩 두부"],"vi":["đậu phụ; đậu hũ"],"id":["tahu; dadih kedelai; dadih kedelai"]}}],"rank":13300,"provider":"JPDB"},"lex_cacb059a6b9cb61e5fe57103adb370a4":{"lexemeId":"lex_cacb059a6b9cb61e5fe57103adb370a4","language":"ja","headword":"座席","reading":"ざせき","romanization":"zaseki","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["座位"],"en":["seat"],"ko":["좌석"],"vi":["ghế ngồi"],"id":["tempat duduk"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_caf83f064b4241e45195d6ca925fd43f":{"lexemeId":"lex_caf83f064b4241e45195d6ca925fd43f","language":"ja","headword":"サワラ","reading":"サワラ","romanization":"sawara","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日本花柏（日本扁柏）"],"en":["sawara cypress (Chamaecyparis pisifera)"],"ko":["사와라 편백 (Chamaecyparis pisifera)"],"vi":["cây bách sawara (Chamaecyparis pisifera)"],"id":["cemara sawara (Chamaecyparis pisifera)"]}}],"rank":87000,"provider":"JPDB"},"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3":{"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","language":"ja","headword":"聞く","reading":"きく","romanization":"kiku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听到","听（如听音乐）","问；询问；查询","听说；得知","听从（建议、命令等）；服从；听；遵守","听取（如请愿）；接受（如请求）；采纳（如意见）；考虑","闻（尤指熏香）；品鉴（香气）","品尝（酒）；尝试"],"en":["to hear","to listen (e.g. to music)","to ask; to enquire; to query","to hear about; to hear of; to learn of","to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with","to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to","to smell (esp. incense); to sample (a fragrance)","to taste (alcohol); to try"],"ko":["듣다","듣다 (예: 음악을)","묻다; 질문하다; 조회하다","~에 대해 듣다; ~의 소식을 듣다; 알게 되다","따르다 (조언, 명령 등); 순종하다; 청취하다; 준수하다","듣다 (예: 청원을); 수락하다 (요청을); 받아들이다 (예: 논거를); 고려하다","냄새를 맡다 (특히 향); 시향하다","맛을 보다 (술을); 시음하다"],"vi":["nghe","lắng nghe (ví dụ nghe nhạc)","hỏi; thăm hỏi; truy vấn","nghe nói về; được biết về","nghe theo (lời khuyên, mệnh lệnh, v.v.); tuân theo; vâng lời","lắng nghe (ví dụ lời thỉnh cầu); chấp thuận (yêu cầu); chấp nhận (ví dụ lập luận); xem xét","ngửi (đặc biệt là hương); thử (mùi hương)","nếm thử (rượu); thử"],"id":["mendengar","mendengarkan (mis. musik)","bertanya; menanyakan; menyelidiki","mendengar tentang; mendengar kabar; mengetahui","mengikuti (nasihat, perintah, dsb.); mematuhi; mendengarkan; menuruti","mendengar (mis. permohonan); mengabulkan (permintaan); menerima (mis. argumen); mempertimbangkan","mencium (khususnya dupa); mencoba (wewangian)","mencicipi (alkohol); mencoba"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12":{"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","language":"ja","headword":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哦！；天哪！","呃！；哎呀！","啊！；原来如此！","是的！；好的！"],"en":["oh!; good heavens!","ugh!; oh no!","ah!; the penny drops!","yes!; okay!"],"ko":["오!; 맙소사!","으악!; 이런!","아!; 깨달음!","네!; 좋아!"],"vi":["ôi!; trời ơi!","uầy!; ôi không!","à!; ra thế!","vâng!; được rồi!"],"id":["oh!; astaga!","ugh!; oh tidak!","ah!; akhirnya paham!","ya!; oke!"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_cbf537dbafe73916fd9e9fe929f4a23b":{"lexemeId":"lex_cbf537dbafe73916fd9e9fe929f4a23b","language":"ja","headword":"和らぐ","reading":"やわらぐ","romanization":"yawaragu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5g"],"senses":[{"definitions":{"zh":["平息；平静；缓解；减轻；消退；减弱"],"en":["to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate"],"ko":["누그러지다; 진정되다; 완화되다; 경감되다; 가라앉다; 수그러들다"],"vi":["làm dịu đi; bình tĩnh lại; được xoa dịu; được giảm nhẹ; lắng xuống; suy giảm"],"id":["melunak; menjadi tenang; diredakan; diringankan; mereda; berkurang"]}}],"rank":7900,"provider":"JPDB"},"lex_cc7ee1d46b915140f704249967d94edc":{"lexemeId":"lex_cc7ee1d46b915140f704249967d94edc","language":"ja","headword":"ちっちゃい","reading":"ちっちゃい","romanization":"chitchai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["微小的；小的；极小的"],"en":["tiny; little; wee"],"ko":["아주 작은; 조그마한; 꼬마"],"vi":["tí hon; nhỏ xíu"],"id":["mungil; kecil; imut"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_cd116bcfe36fc9ef70397fa7518cc2a2":{"lexemeId":"lex_cd116bcfe36fc9ef70397fa7518cc2a2","language":"ja","headword":"ウォッカ","reading":"ウォッカ","romanization":"uokka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伏特加"],"en":["vodka"],"ko":["보드카"],"vi":["rượu vodka"],"id":["vodka"]}}],"rank":47600,"provider":"JPDB"},"lex_cd323f7857fd03e855f0932bd4d203e8":{"lexemeId":"lex_cd323f7857fd03e855f0932bd4d203e8","language":"ja","headword":"おつくり","reading":"おつくり","romanization":"otsukuri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生鱼片","化妆"],"en":["sashimi","make-up"],"ko":["사시미; 회","화장"],"vi":["sashimi","trang điểm"],"id":["sashimi","rias wajah; tata rias"]}}],"rank":77300,"provider":"JPDB"},"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16":{"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","language":"ja","headword":"買う","reading":"かう","romanization":"kau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["买；购买","重视；评价高","挑起；激起；招惹"],"en":["to buy; to purchase","to value; to have a high opinion","to stir; to provoke; to draw upon oneself"],"ko":["사다; 구매하다","가치 있게 여기다; 높이 평가하다","휘젓다; 자극하다; 자초하다"],"vi":["mua; mua sắm","đánh giá cao; coi trọng","khuấy động; khiêu khích; chuốc lấy"],"id":["membeli; membeli","menghargai; memiliki pendapat tinggi","mengaduk; memprovokasi; menarik kepada diri sendiri"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_cd5bb929c9fe3f32085f3d18f674016c":{"lexemeId":"lex_cd5bb929c9fe3f32085f3d18f674016c","language":"ja","headword":"すんごい","reading":"すんごい","romanization":"sungoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；糟糕的","惊人的（如力量）；了不起的（如技巧）；精彩的；极好的","很大程度上；大量地"],"en":["terrible; dreadful","amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific","to a great extent; vast (in numbers)"],"ko":["무서운; 끔찍한","놀라운 (예: 힘); 대단한 (예: 기술); 훌륭한; 멋진","대단히; 방대한 (수적으로)"],"vi":["khủng khiếp; đáng sợ","kinh ngạc (ví dụ về sức mạnh); tuyệt vời (ví dụ về kỹ năng); kỳ diệu","ở mức độ lớn; đông đảo (về số lượng)"],"id":["mengerikan; mengerikan sekali","menakjubkan (mis. kekuatan); hebat (mis. keterampilan); luar biasa; dahsyat","sampai tingkat yang besar; luas (dalam jumlah)"]}}],"rank":18000,"provider":"JPDB"},"lex_cd65e7deb232c801ddd7cc3629953a03":{"lexemeId":"lex_cd65e7deb232c801ddd7cc3629953a03","language":"ja","headword":"１枚","reading":"いちまい","romanization":"ichimai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一张薄平物；一张"],"en":["one thin flat object; one sheet"],"ko":["얇고 평평한 물체 하나; 한 장"],"vi":["một vật mỏng dẹt; một tờ"],"id":["satu benda tipis datar; satu lembar"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_cd667b9365490221aff10b3de2966312":{"lexemeId":"lex_cd667b9365490221aff10b3de2966312","language":"ja","headword":"炭酸水","reading":"たんさんすい","romanization":"tansansui","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["碳酸水"],"en":["carbonated water"],"ko":["탄산수"],"vi":["nước có ga"],"id":["air berkarbonasi"]}}],"rank":40000,"provider":"JPDB"},"lex_cd76a7e03861e826ed93238e0e562d98":{"lexemeId":"lex_cd76a7e03861e826ed93238e0e562d98","language":"ja","headword":"シカゴ","reading":"シカゴ","romanization":"shikago","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["芝加哥"],"en":["Chicago"],"ko":["시카고"],"vi":["Chicago"],"id":["Chicago"]}}],"rank":39700,"provider":"JPDB"},"lex_cd8b137822dc9526fd73d87e04967f17":{"lexemeId":"lex_cd8b137822dc9526fd73d87e04967f17","language":"ja","headword":"いい感じ","reading":"いいかんじ","romanization":"iikanji","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["愉快的感觉；好心情"],"en":["pleasant feeling; good vibes"],"ko":["기분 좋은 느낌; 좋은 분위기"],"vi":["cảm giác dễ chịu; rung cảm tốt"],"id":["perasaan menyenangkan; suasana yang baik"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a":{"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","language":"ja","headword":"確かに","reading":"たしかに","romanization":"tashikani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一定；肯定"],"en":["surely; certainly"],"ko":["확실히; 분명히"],"vi":["chắc chắn; nhất định"],"id":["pasti; tentu saja"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_ce4297343ea93be8f85c02cadafa1b36":{"lexemeId":"lex_ce4297343ea93be8f85c02cadafa1b36","language":"ja","headword":"引き出す","reading":"ひきだす","romanization":"hikidasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拔出；取出；抽出","牵出（如从马厩牵马）；传唤（如传唤到法庭）；带出（如把某人带到谈判桌）；拖出","取款；提取","发挥出（才能、潜力、美感、风味等）；提取（信息、真相等）；套出（如从某人嘴里套出答案）；获得（如结果）；引出；得出（结论）；获得（如乐趣）","从某人那里弄到钱；哄骗出钱；让某人掏钱；让某人出钱"],"en":["to pull out; to take out; to draw out","to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to bring (e.g. someone to the negotiating table); to drag","to withdraw (money); to draw","to bring out (talent, potential, beauty, flavour, etc.); to extract (information, the truth, etc.); to get (e.g. an answer out of someone); to obtain (e.g. a result); to elicit; to draw (a conclusion); to derive (e.g. pleasure)","to get (money) out of someone; to coax out of someone; to get someone to pay; to make someone produce (funds)"],"ko":["뽑아내다; 꺼내다; 끌어내다","끌어내다 (예: 마구간에서 말을); 소환하다 (예: 법정으로); 데려오다 (예: 누군가를 협상 테이블로); 끌다","인출하다 (돈을); 뽑다","끌어내다 (재능, 잠재력, 아름다움, 맛 등); 추출하다 (정보, 진실 등); 얻어내다 (예: 누군가에게서 답을); 얻다 (예: 결과를); 이끌어내다; 도출하다 (결론을); 얻다 (예: 즐거움을)","누군가에게서 (돈을) 뜯어내다; 달래어 받아내다; 누군가에게 돈을 내게 하다; 누군가에게 (자금을) 내놓게 하다"],"vi":["rút ra; lấy ra; kéo ra","dắt ra (ví dụ ngựa khỏi chuồng); triệu tập (ví dụ ra tòa); lôi kéo (ai đó vào bàn đàm phán)","rút (tiền); rút tiền","khơi dậy (tài năng, tiềm năng, vẻ đẹp, hương vị, v.v.); khai thác (thông tin, sự thật, v.v.); thu được (kết quả); rút ra (kết luận)","moi (tiền) từ ai đó; dụ ai đó chi tiền; bắt ai đó xuất (tiền)"],"id":["menarik keluar; mengeluarkan; mencabut","menuntun keluar (mis. kuda dari kandang); memanggil (mis. ke pengadilan); membawa (mis. seseorang ke meja perundingan); menyeret","menarik (uang); mengambil","mengeluarkan (bakat, potensi, kecantikan, rasa, dll.); menggali (informasi, kebenaran, dll.); mendapatkan (mis. jawaban dari seseorang); memperoleh (mis. hasil); memancing; menarik (kesimpulan); memperoleh (mis. kesenangan)","mendapatkan (uang) dari seseorang; membujuk dari seseorang; membuat seseorang membayar; membuat seseorang mengeluarkan (dana)"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_ce6b53bbffa4910bd9c9a63b47843feb":{"lexemeId":"lex_ce6b53bbffa4910bd9c9a63b47843feb","language":"ja","headword":"飲み物","reading":"のみもの","romanization":"nomimono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["饮料"],"en":["drink; beverage"],"ko":["음료; 음료수"],"vi":["đồ uống; thức uống"],"id":["minuman; minuman ringan"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_ce85e6027dd9588a7a6e88091ff53547":{"lexemeId":"lex_ce85e6027dd9588a7a6e88091ff53547","language":"ja","headword":"園","reading":"えん","romanization":"en","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["庭园（尤指人造）；果园；公园；种植园","地方；场所"],"en":["garden (esp. man-made); orchard; park; plantation","place; location"],"ko":["정원 (특히 인공); 과수원; 공원; 농장","장소; 위치"],"vi":["vườn (đặc biệt là nhân tạo); vườn cây ăn quả; công viên; đồn điền","địa điểm; vị trí"],"id":["taman (khusus buatan manusia); kebun buah; taman; perkebunan","tempat; lokasi"]}}],"rank":8800,"provider":"JPDB"},"lex_cf4360e02220123657cb6da610d51be3":{"lexemeId":"lex_cf4360e02220123657cb6da610d51be3","language":"ja","headword":"京","reading":"けい","romanization":"kei","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["帝都（尤指京都）","伊吕波歌的最后一个字","10的16次方；10,000,000,000,000,000；一亿亿"],"en":["imperial capital (esp. Kyoto)","final word of an iroha poem","10^16; 10,000,000,000,000,000; ten quadrillion"],"ko":["황도의 수도(특히 교토)","이로하 시의 마지막 글자","10^16; 10,000,000,000,000,000; 천경"],"vi":["kinh đô (đặc biệt là Kyoto)","từ cuối cùng của bài thơ iroha","10^16; 10.000.000.000.000.000; mười triệu tỷ"],"id":["ibu kota kekaisaran (khususnya Kyoto)","kata terakhir dari puisi iroha","10^16; 10.000.000.000.000.000; sepuluh kuadriliun"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2":{"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","language":"ja","headword":"感じ","reading":"かんじ","romanization":"kanji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；印象"],"en":["feeling; sense; impression"],"ko":["느낌; 감각; 인상"],"vi":["cảm giác; cảm nhận; ấn tượng"],"id":["perasaan; rasa; kesan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f":{"lexemeId":"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f","language":"ja","headword":"遠い","reading":"とおい","romanization":"tooi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["远；遥远；远处；很远","（时间上）久远的；遥远的；久远的","（关系上）疏远的；与…没什么来往的","（在质量、程度等方面）相差甚远的；不相似的；差得远的","耳背的；听力不好的","近视的"],"en":["far; distant; far away; a long way off; in the distance","distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time)","distant (relationship or kinship); having little to do (with someone)","far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off","hard (of hearing)","nearsighted"],"ko":["먼; 멀리 있는; 아득히 먼; 먼 곳에; 저 멀리","먼 (과거); 아득한 (시간적으로); remote; 시간적으로 멀리 떨어진","먼 (관계나 친족); (누군가와) 별 관련이 없는","(품질, 정도 등에서) 동떨어진; 비슷하지 않은; 한참 빗나간","귀가 어두운","근시인"],"vi":["xa; xa xôi; ở xa; còn lâu mới tới; ở đằng xa","xa xôi (quá khứ); xa xưa (về thời gian); xa cách; cách biệt (về thời gian)","xa cách (quan hệ họ hàng hoặc quan hệ); ít liên quan (với ai đó)","xa (về chất lượng, mức độ, v.v. so với thứ khác); không giống; khác xa","nặng tai (khó nghe)","cận thị"],"id":["jauh; berjarak; jauh sekali; masih lama; di kejauhan","jauh (masa lalu); terpencil (dalam waktu); jauh; terpisah jauh (dalam waktu)","jauh (hubungan atau kekerabatan); tidak banyak berhubungan (dengan seseorang)","jauh (dari hal lain dalam kualitas, derajat, dll.); tidak mirip; meleset jauh","tuli (pendengaran yang sulit)","rabun dekat"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c":{"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","language":"ja","headword":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partsOfSpeech":["suf","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挂起（如外套、墙上的画）；垂下；悬挂；扬起（帆）；升起（旗）","盖上（如毯子）；放在上面；覆盖；铺；摊开","戴上（眼镜等）；佩戴（项链等）","拨打（电话）","花费（时间、金钱）；消耗；使用","倒（液体）在…上；撒（粉末或调料）在…上；泼洒；泼（水等）","打开（引擎、收音机等）；设定（刻度、闹钟等）；播放（DVD、歌曲等）；使用（设备、工具等）","给（某人）添麻烦；使（某人）负担；强加","乘（算术运算）","锁上（如锁）","就座；坐下；把（某物）放在（另一物）上；把（某物）支撑在（另一物）上","捆绑","下注；打赌；冒险；押；赌博","施加效果（法术、麻醉等）","举办（戏剧、节日等）","怀有（感情，如怜悯、希望等）","（在法庭上）辩论；（在会议上）审议；提出（如向会议提交想法等）","进一步增加","捕捉（如陷阱中）","放在上面","搭建（临时建筑）","投保","双关；用（某个词）作枢纽词；玩文字游戏","正在做…；开始（但未完成）…；即将…","对（某人）说；朝（某人）投向（某物）；对（某人）做（某事）"],"en":["to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag)","to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread","to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.)","to make (a call)","to spend (time, money); to expend; to use","to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto","to turn on (engine, radio, etc.); to set (dial, alarm clock, etc.); to put on (DVD, song, etc.); to use (device, implement, etc.)","to cause (somebody inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose","to multiply (arithmetic operation)","to secure (e.g. lock)","to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else)","to bind","to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble","to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on","to hold (a play, festival, etc.)","to hold an emotion for (pity, hope, etc.)","to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.)","to increase further","to catch (in a trap, etc.)","to set atop","to erect (a makeshift building)","to apply (insurance)","to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on words","to be partway doing ...; to begin (but not complete) ...; to be about to ...","to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone)"],"ko":["걸다; 매달다; 올리다; 게양하다","깔다; 덮다; 펼치다","(안경 등을) 쓰다; (목걸이 등을) 착용하다","(전화를) 걸다","(시간, 돈을) 쓰다; 들이다","(액체를) 붓다; (가루를) 뿌리다","(엔진, 라디오 등을) 켜다; (다이얼, 알람 시계 등을) 맞추다; (DVD, 노래 등을) 틀다; (장치 등을) 사용하다","(누군가에게 불편, 문제 등을) 일으키다; 부담을 지우다; 강요하다","곱하다 (산술 연산)","(잠금 등을) 고정하다; 확보하다","앉다; (무엇을 무엇 위에) 올려놓다; 받치다","묶다","내기하다; 걸다; 위험을 감수하다","(주문, 마취제 등을) 걸다","(연극, 축제 등을) 열다; 개최하다","(동정, 희망 등을) 품다","(법정에서) 변론하다; (회의에서) 토의하다; (회의 등에서 아이디어를) 제시하다","더욱 증가하다; 늘어나다","(덫 등에) 잡다","위에 놓다","(임시 건물을) 세우다","(보험에) 가입하다; 신청하다","(단어로) 말장난을 하다","~하다 말다; ~하다가 중간에; ~하려던 참이다","(누군가에게) 말을 건다; 지시하다"],"vi":["treo lên (ví dụ áo khoác, tranh lên tường); để treo; treo (từ); kéo lên (ví dụ buồm); kéo (ví dụ cờ)","đắp lên (ví dụ chăn); đặt lên trên; phủ; trải; rải","đeo (kính, v.v.); mang (dây chuyền, v.v.)","gọi (một cuộc gọi)","tiêu (thời gian, tiền bạc); chi dùng; sử dụng","đổ (chất lỏng) lên; rắc (bột hoặc gia vị) lên; tạt; hắt (ví dụ nước) lên","bật (động cơ, radio, v.v.); đặt (núm xoay, đồng hồ báo thức, v.v.); mở (DVD, bài hát, v.v.); sử dụng (thiết bị, dụng cụ, v.v.)","gây (phiền phức, rắc rối, v.v. cho ai); làm phiền (ai); bắt (ai) chịu","nhân (phép toán số học)","khóa chặt; chốt (ví dụ khóa)","ngồi xuống; ngồi; đặt (cái gì lên cái gì khác); tựa (cái gì lên cái gì khác)","buộc; trói","cá cược; đánh cược; liều; đặt cược; cờ bạc","gây tác dụng (bùa chú, thuốc mê, v.v.) lên","tổ chức (vở kịch, lễ hội, v.v.)","mang cảm xúc (thương hại, hy vọng, v.v.) đối với","tranh luận (tại tòa); thảo luận (trong cuộc họp); trình bày (ví dụ ý tưởng trước hội nghị, v.v.)","tăng thêm nữa","bắt (trong bẫy, v.v.)","đặt lên trên đỉnh","dựng (tòa nhà tạm bợ)","nộp đơn (bảo hiểm)","chơi chữ (với một từ); dùng (một từ) làm từ xoay; chơi chữ","đang làm dở ...; bắt đầu (nhưng chưa xong) ...; sắp ...","nói với (ai đó); hướng (cái gì, tới ai đó); làm (cái gì, với ai đó)"],"id":["menggantung (mis. mantel, gambar di dinding); membiarkan tergantung; menangguhkan (dari); mengerek (mis. layar); mengibarkan (mis. bendera)","mengenakan (mis. selimut); menaruh di atas; menutupi; meletakkan; membentangkan","memakai (kacamata, dsb.); mengenakan (kalung, dsb.)","melakukan (panggilan)","menghabiskan (waktu, uang); mengeluarkan; menggunakan","menuangkan (cairan) ke atas; menaburkan (bubuk atau rempah) ke atas; memercikkan; menyiramkan (mis. air) ke atas","menyalakan (mesin, radio, dsb.); mengatur (tombol, jam alarm, dsb.); memutar (DVD, lagu, dsb.); menggunakan (perangkat, alat, dsb.)","menyebabkan (ketidaknyamanan, masalah, dsb. pada seseorang); membebani (seseorang); membebankan","mengalikan (operasi aritmetika)","mengamankan (mis. kunci)","mengambil tempat duduk; duduk; meletakkan (sesuatu di atas sesuatu yang lain); menopang (sesuatu pada sesuatu yang lain)","mengikat","bertaruh; berjudi; mempertaruhkan; mengambil risiko","memberikan efek (mantra, obat bius, dsb.) pada","mengadakan (pertunjukan, festival, dsb.)","menyimpan perasaan terhadap (kasihan, harapan, dsb.)","berargumen (di pengadilan); bermusyawarah (dalam rapat); menyampaikan (mis. ide ke konferensi, dsb.)","meningkatkan lebih lanjut","menangkap (dalam perangkap, dsb.)","menaruh di atas","mendirikan (bangunan sementara)","mengajukan (asuransi)","membuat permainan kata (pada sebuah kata); menggunakan (kata) sebagai kata pivot; bermain kata","sedang setengah melakukan ...; memulai (tetapi tidak menyelesaikan) ...; akan segera ...","menyapa (seseorang); mengarahkan (sesuatu, kepada seseorang); melakukan (sesuatu, kepada seseorang)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d03c22ab343d6148f6c678610125b871":{"lexemeId":"lex_d03c22ab343d6148f6c678610125b871","language":"ja","headword":"ちょうどいい","reading":"ちょうどいい","romanization":"choudoii","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正好（时间、大小、长度等）"],"en":["just right (time, size, length, etc.)"],"ko":["딱 맞는 (시간, 크기, 길이 등)"],"vi":["vừa đúng (thời gian, kích cỡ, độ dài, v.v.)"],"id":["pas sekali (waktu, ukuran, panjang, dll.)"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_d075fe2c1c0aabb3e37db034ff449b4a":{"lexemeId":"lex_d075fe2c1c0aabb3e37db034ff449b4a","language":"ja","headword":"中身","reading":"なかみ","romanization":"nakami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["内容物；内部；填充物","实质；内容","（剑）刃"],"en":["contents; interior; filling","substance; content","(sword) blade"],"ko":["내용물; 내부; 속","물질; 내용","(칼) 날"],"vi":["nội dung; bên trong; nhân (bánh)","bản chất; nội dung","lưỡi (kiếm)"],"id":["isi; bagian dalam; isian","substansi; isi","bilah (pedang)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_d0b18580b8475e2d1b269b7ff81c80c3":{"lexemeId":"lex_d0b18580b8475e2d1b269b7ff81c80c3","language":"ja","headword":"温める","reading":"あたためる","romanization":"atatameru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加热；使变暖"],"en":["to warm; to heat"],"ko":["따뜻하게 하다; 데우다"],"vi":["làm ấm; hâm nóng"],"id":["menghangatkan; memanaskan"]}}],"rank":5600,"provider":"JPDB"},"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8":{"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","language":"ja","headword":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["头等舱"],"en":["first-class"],"ko":["일등석"],"vi":["hạng nhất"],"id":["kelas satu"]}}],"rank":59100,"provider":"JPDB"},"lex_d0e3eb595305d971b6e5aae544b59b5e":{"lexemeId":"lex_d0e3eb595305d971b6e5aae544b59b5e","language":"ja","headword":"十三","reading":"じゅうさん","romanization":"juusan","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十三；13","K（扑克牌中的王）"],"en":["thirteen; 13","king (playing card)"],"ko":["열셋; 13","킹 (플레잉 카드)"],"vi":["mười ba; 13","vua (lá bài tây)"],"id":["tiga belas; 13","raja (kartu remi)"]}}],"rank":5600,"provider":"JPDB"},"lex_d13092add7b77cfa9823e27c86ee2b45":{"lexemeId":"lex_d13092add7b77cfa9823e27c86ee2b45","language":"ja","headword":"煎茶","reading":"せんちゃ","romanization":"sencha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绿茶；煎茶（非粉末茶，区别于抹茶）","中级绿茶"],"en":["green tea; green leaf tea; non-powdered tea (as opposed to matcha)","medium-grade green tea"],"ko":["녹차; 잎차 (말차와 대비되는 가루가 아닌 차)","중급 녹차"],"vi":["trà xanh; trà lá xanh; trà không xay bột (trái với matcha)","trà xanh loại trung bình"],"id":["teh hijau; teh daun hijau; teh non-bubuk (berbeda dengan matcha)","teh hijau kelas menengah"]}}],"rank":66200,"provider":"JPDB"},"lex_d1362192949fdbd9b12bf2c28ef98cee":{"lexemeId":"lex_d1362192949fdbd9b12bf2c28ef98cee","language":"ja","headword":"寝室","reading":"しんしつ","romanization":"shinshitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卧室"],"en":["bedroom"],"ko":["침실"],"vi":["phòng ngủ"],"id":["kamar tidur"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_d1a89373558f60bc1ae80939fd1ca39a":{"lexemeId":"lex_d1a89373558f60bc1ae80939fd1ca39a","language":"ja","headword":"一度","reading":"いちど","romanization":"ichido","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一次；一回；有一次","暂时；暂时地","一度；一个音阶；一个音程"],"en":["once; one time; on one occasion","temporarily; for a moment","one degree; one tone; one musical interval"],"ko":["한 번; 일회; 한때","일시적으로; 잠시","한 단계; 한 음조; 한 음정"],"vi":["một lần; một dịp; có một lần","tạm thời; trong chốc lát","một độ; một tông; một quãng nhạc"],"id":["sekali; satu kali; pada satu kesempatan","sementara; sesaat","satu derajat; satu nada; satu interval musik"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_d1f99a936b9713a4ac2fba28f010aaca":{"lexemeId":"lex_d1f99a936b9713a4ac2fba28f010aaca","language":"ja","headword":"限定品","reading":"げんていひん","romanization":"genteihin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["库存有限；种类有限；供应有限"],"en":["limited stocks; limited lines; limited supplies"],"ko":["한정 재고; 한정 상품; 한정 공급"],"vi":["hàng tồn kho có hạn; mặt hàng giới hạn; nguồn cung hạn chế"],"id":["stok terbatas; lini terbatas; persediaan terbatas"]}}],"rank":54400,"provider":"JPDB"},"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019":{"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","language":"ja","headword":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partsOfSpeech":["adv","adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；糟糕的","惊人的（如力量）；了不起的（如技巧）；精彩的；极好的","在很大程度上；大量（指数量）","非常；极其；极度"],"en":["terrible; dreadful","amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific","to a great extent; vast (in numbers)","awfully; very; immensely"],"ko":["끔찍한; 무서운","놀라운(힘 등); 훌륭한(기술 등); 멋진; 굉장한","상당히; 대단히(수에서)","몹시; 매우; 엄청나게"],"vi":["tệ hại; khủng khiếp","đáng kinh ngạc (ví dụ về sức mạnh); tuyệt vời (ví dụ về kỹ năng); kỳ diệu; xuất sắc","ở mức độ lớn; đông đảo (về số lượng)","vô cùng; rất; cực kỳ"],"id":["mengerikan; buruk sekali","menakjubkan (mis. kekuatan); hebat (mis. keterampilan); luar biasa; mengagumkan","sampai tingkat yang besar; luas (dalam jumlah)","sangat; amat; luar biasa"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d28a02b22ed60a4f1497a103b6430c29":{"lexemeId":"lex_d28a02b22ed60a4f1497a103b6430c29","language":"ja","headword":"足元","reading":"あしもと","romanization":"ashimoto","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脚下；在脚下；脚步（如“注意脚下”）","步态；步伐；步","最近的；当前的"],"en":["at one's feet; underfoot; one's step (as in \"watch your step\")","gait; pace; step","most recent; current"],"ko":["발밑; 발아래; 발걸음(~조심하세요의 발걸음)","걸음걸이; 보폭; 걸음","가장 최근의; 현재의"],"vi":["dưới chân mình; dưới chân; bước đi của mình (như trong \"coi chừng bước chân\")","dáng đi; nhịp bước; bước chân","gần đây nhất; hiện tại"],"id":["di kaki seseorang; di bawah kaki; langkah seseorang (seperti dalam \"awasi langkahmu\")","cara berjalan; langkah; irama langkah","paling baru; terkini"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_d2ee28851f11fbdd84af140092c068e1":{"lexemeId":"lex_d2ee28851f11fbdd84af140092c068e1","language":"ja","headword":"逆","reading":"ぎゃく","romanization":"gyaku","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相反；反面","逆命题（等）","反函数"],"en":["reverse; opposite","converse (of a hypothesis, etc.)","inverse (function)"],"ko":["반대; 역","(가설 등의) 역; 반대 명제","역함수"],"vi":["ngược lại; đối diện","mệnh đề đảo (của giả thuyết, v.v.)","hàm ngược (hàm số)"],"id":["kebalikan; lawan","kebalikan (dari hipotesis, dsb.)","invers (fungsi)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b":{"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","language":"ja","headword":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够（有位置）做；能胜任","准备好；完成","被制作；被建造","擅长；被允许（做）","变得亲密；与（某人）交往","成长；被抚养","怀孕"],"en":["to be able (in a position) to do; to be up to the task","to be ready; to be completed","to be made; to be built","to be good at; to be permitted (to do)","to become intimate; to take up (with somebody)","to grow; to be raised","to become pregnant"],"ko":["~할 수 있다 (위치에 서다); 임무를 감당할 수 있다","준비되다; 완료되다","만들어지다; 건설되다","잘하다; (무언가를 할) 허가를 받다","친해지다; (누군가와) 가까워지다","자라다; 양육되다","임신하다"],"vi":["có thể làm được; đủ khả năng làm; đảm đương được","đã sẵn sàng; đã hoàn thành","được làm ra; được xây dựng","giỏi về; được phép (làm)","trở nên thân thiết; kết thân (với ai đó)","lớn lên; được nuôi dưỡng","mang thai"],"id":["mampu (dalam posisi) untuk melakukan; sanggup mengerjakan tugas","siap; selesai","dibuat; dibangun","pandai dalam; diizinkan (untuk melakukan)","menjadi akrab; bergaul (dengan seseorang)","tumbuh; dibesarkan","menjadi hamil"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625":{"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","language":"ja","headword":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种；各色"],"en":["various"],"ko":["다양한"],"vi":["nhiều loại; đa dạng"],"id":["berbagai; bermacam-macam"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081":{"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","language":"ja","headword":"目","reading":"め","romanization":"me","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["眼睛；眼球","视力；视觉","看；凝视；注视；瞥见","注意；关注；观察；（公众等的）目光","一次经历","观点","辨别；识别；判断；眼光（如对品质的）","外观","成功的机会；可能性","（网、网眼等交叉线之间的）间距；孔；针脚；纹理；编织","（木头的）纹理","（风暴、针等的）眼","（围棋棋盘上的）交叉点；（棋盘上的）方格","（骰子上的）点；点数；掷出的点数","刻度；（刻度的）分度","（锯、梳子等的）齿","序数词后缀","有点；稍微","点（如转折点）"],"en":["eye; eyeball","eyesight; sight; vision","look; stare; gaze; glance","notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.)","an experience","viewpoint","discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality)","appearance","chance to succeed; possibility","spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave","grain (of wood)","eye (of a storm, needle, etc.)","intersection (on a go board); square (on a chess board)","dot (on a dice); pip; rolled number","graduation; division (of a scale)","tooth (of a saw, comb, etc.)","ordinal number suffix","somewhat; -ish","point (e.g. of change)"],"ko":["눈; 안구","시력; 시야; 시각","눈길; 응시; 시선; 흘끗 봄","주목; 관심; 관찰; (세상, 대중 등의) 눈","하나의 경험","관점","식별; 분별; 판단; 안목 (예: 품질에 대한)","외모","성공할 기회; 가능성","간격 (그물, 망 등의 교차된 실 사이); 구멍; 땀; 결; 직조","나뭇결 (목재의)","눈 (태풍의 눈, 바늘귀 등)","교차점 (바둑판 위); 칸 (체스판 위)","점 (주사위 위); 눈; 나온 숫자","눈금; (저울 등의) 구분","이 (톱, 빗 등의)","서수 접미사","다소; ~스러운","지점 (예: 변화의)"],"vi":["mắt; nhãn cầu","thị lực; tầm nhìn","cái nhìn; sự nhìn chằm chằm; ánh mắt","sự chú ý; sự quan sát; con mắt (của thế giới, công chúng, v.v.)","một trải nghiệm","quan điểm","sự phân biệt; sự nhận định; sự phán đoán; con mắt (ví dụ về chất lượng)","ngoại hình","cơ hội thành công; khả năng","khoảng cách (giữa các sợi đan chéo của lưới, mắt lưới, v.v.); lỗ; mũi đan; kết cấu; cách dệt","thớ (của gỗ)","mắt (của bão, kim, v.v.)","giao điểm (trên bàn cờ vây); ô (trên bàn cờ vua)","chấm (trên xúc xắc); số đã gieo","vạch chia; độ chia (của thang đo)","răng (của cưa, lược, v.v.)","hậu tố số thứ tự","hơi; -ish","điểm (ví dụ điểm thay đổi)"],"id":["mata; bola mata","penglihatan; daya lihat; visi","tatapan; pandangan; lirikan","perhatian; pengamatan; mata (dunia, publik, dsb.)","sebuah pengalaman","sudut pandang","diskriminasi; daya beda; penilaian; kejelian (mis. terhadap kualitas)","penampilan","kesempatan untuk berhasil; kemungkinan","jarak (antara jalinan jaring, mesh, dsb.); lubang; jahitan; tekstur; anyaman","serat (kayu)","mata (badai, jarum, dsb.)","persimpangan (di papan go); kotak (di papan catur)","titik (pada dadu); angka yang keluar","kelulusan; pembagian (skala)","gigi (gergaji, sisir, dsb.)","akhiran bilangan ordinal","agak; -ish","titik (mis. perubahan)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_d453266c622d4bb48d862c4da8c7e124":{"lexemeId":"lex_d453266c622d4bb48d862c4da8c7e124","language":"ja","headword":"たらふく","reading":"たらふく","romanization":"tarafuku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（吃或喝）尽兴；吃喝到心满意足"],"en":["(eating or drinking) to one's heart's content"],"ko":["마음껏 (먹거나 마시며); 실컷"],"vi":["(ăn hoặc uống) thỏa thích; no nê thỏa mãn"],"id":["(makan atau minum) sepuasnya"]}}],"rank":25200,"provider":"JPDB"},"lex_d45e3f302271c48d76a6d037b4c943f7":{"lexemeId":"lex_d45e3f302271c48d76a6d037b4c943f7","language":"ja","headword":"合う","reading":"あう","romanization":"au","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["聚在一起；合并；结合；相会","合适；匹配；相符；一致；正确","划算；公平","互相做……；一起做……"],"en":["to come together; to merge; to unite; to meet","to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct","to be profitable; to be equitable","to do ... to each other; to do ... together"],"ko":["모이다; 합치다; 단결하다; 만나다","맞다; 일치하다; 어울리다; 동의하다; 정확하다","수익성이 있다; 공평하다","서로 ...하다; 함께 ...하다"],"vi":["hợp lại; sáp nhập; đoàn kết; gặp nhau","vừa; khớp; phù hợp; đồng ý với; đúng","có lợi nhuận; công bằng","làm ... với nhau; làm ... cùng nhau"],"id":["berkumpul; menyatu; bersatu; bertemu","cocok; sesuai; pas; sependapat dengan; benar","menguntungkan; adil","melakukan ... satu sama lain; melakukan ... bersama-sama"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d4a2e9ff7886e8eb28a3262a393432f2":{"lexemeId":"lex_d4a2e9ff7886e8eb28a3262a393432f2","language":"ja","headword":"先付け","reading":"さきづけ","romanization":"sakizuke","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开胃菜；前菜","较晚的日期；倒填较晚日期（如信件或支票）"],"en":["appetizer","later date; post-dating (e.g. a letter or cheque)"],"ko":["애피타이저","나중 날짜; 후일자 기입 (예: 편지나 수표)"],"vi":["món khai vị","ngày sau; ghi ngày sau (ví dụ thư hoặc séc)"],"id":["makanan pembuka","tanggal kemudian; penanggalan mundur (mis. surat atau cek)"]}}],"rank":132200,"provider":"JPDB"},"lex_d4d11c8e50d86c88195ef619823c9d73":{"lexemeId":"lex_d4d11c8e50d86c88195ef619823c9d73","language":"ja","headword":"贅沢","reading":"ぜいたく","romanization":"zeitaku","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奢侈；奢华","过奢侈的生活；纵情享受","大量使用（某物）；丰富的；大量的；浪费的","过分的（如要求、期望）"],"en":["luxury; extravagance","to live in luxury; to indulge oneself","lavish (use of something); abundant; copious; wasteful","excessive (e.g. demands, expectations)"],"ko":["사치; 낭비","사치스럽게 살다; 자신을 탐닉하다","낭비적인 (무언가의 사용); 풍부한; 넘치는; 낭비하는","과도한 (예: 요구, 기대)"],"vi":["xa xỉ; xa hoa","sống xa hoa; nuông chiều bản thân","hoang phí (việc sử dụng thứ gì đó); dồi dào; phong phú; lãng phí","quá mức (ví dụ: đòi hỏi, kỳ vọng)"],"id":["kemewahan; pemborosan","hidup dalam kemewahan; memanjakan diri sendiri","boros (penggunaan sesuatu); melimpah; banyak; boros","berlebihan (mis. tuntutan, harapan)"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_d4d7d7a1ca6c03dbc501976ec029c688":{"lexemeId":"lex_d4d7d7a1ca6c03dbc501976ec029c688","language":"ja","headword":"サービス","reading":"サービス","romanization":"saabisu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["服务；帮助；协助；照顾；关心","折扣；打折商品","免费服务；赠品；礼物","服务；设施；便利设施；资源","（售后）服务；维修；（产品）保养","（网球等的）发球；发球"],"en":["service; help; assistance; care; concern","discount; discounted item","free service; freebie; gift","service; utility; amenity; resource","(after-sales) service; servicing; (product) maintenance","service (e.g. in tennis); serve"],"ko":["서비스; 도움; 지원; 돌봄; 관심","할인; 할인 상품","무료 서비스; 공짜; 선물","서비스; 효용; 편의시설; 자원","(애프터서비스) 서비스; 정비; (제품) 유지보수","서비스 (예: 테니스에서); 서브"],"vi":["dịch vụ; giúp đỡ; hỗ trợ; chăm sóc; quan tâm","giảm giá; mặt hàng giảm giá","dịch vụ miễn phí; quà tặng miễn phí; quà biếu","dịch vụ; tiện ích; tiện nghi; tài nguyên","dịch vụ (hậu mãi); bảo trì; (bảo dưỡng sản phẩm)","giao bóng (ví dụ trong quần vợt); cú phát bóng"],"id":["layanan; bantuan; pertolongan; perawatan; perhatian","diskon; barang diskon","layanan gratis; gratisan; hadiah","layanan; utilitas; fasilitas; sumber daya","layanan (purna jual); servis; pemeliharaan (produk)","servis (mis. dalam tenis); serve"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_d55ac2b2abeef478772925674b878687":{"lexemeId":"lex_d55ac2b2abeef478772925674b878687","language":"ja","headword":"手まり","reading":"てまり","romanization":"temari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日本传统手球游戏"],"en":["traditional Japanese handball game"],"ko":["전통 일본 핸드볼 게임"],"vi":["trò chơi bóng ném truyền thống của Nhật"],"id":["permainan bola tangan tradisional Jepang"]}}],"rank":109100,"provider":"JPDB"},"lex_d5679c9694c3ff91c9218661e5fcc3e4":{"lexemeId":"lex_d5679c9694c3ff91c9218661e5fcc3e4","language":"ja","headword":"軽い","reading":"かるい","romanization":"karui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["轻（不重）；感觉轻（阻力小、容易移动）","轻盈；不费力；敏捷；灵活","非严重的；轻微的；不重要的；琐碎的","轻微的；小的；温和的；柔和的；容易的；轻松的（如玩笑）","容易的；简单的","不加选择的；不分青红皂白的"],"en":["light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily)","light (i.e. of foot); effortless; nimble; agile","non-serious; minor; unimportant; trivial","slight; small; gentle; soft; easy; lighthearted (e.g. joke)","easy; simple","indiscriminate"],"ko":["가벼운 (즉 무겁지 않은); 가볍게 느껴지는 (저항이 적고 쉽게 움직이는)","가벼운 (발걸음이); 수월한; 날렵한; 민첩한","심각하지 않은; 사소한; 중요하지 않은; 하찮은","약간의; 작은; 부드러운; 온화한; 쉬운; 가벼운 마음의 (예: 농담)","쉬운; 간단한","무차별적인"],"vi":["nhẹ (tức là không nặng); cảm giác nhẹ (tức là ít lực cản, di chuyển dễ dàng)","nhẹ (bước chân); nhẹ nhàng; nhanh nhẹn; linh hoạt","không nghiêm trọng; nhỏ; không quan trọng; tầm thường","nhẹ; nhỏ; dịu dàng; mềm mại; dễ dàng; nhẹ nhàng (ví dụ câu đùa)","dễ dàng; đơn giản","bừa bãi"],"id":["ringan (yaitu tidak berat); terasa ringan (yaitu sedikit hambatan, mudah bergerak)","ringan (langkah); tanpa usaha; lincah; gesit","tidak serius; ringan; tidak penting; sepele","ringan; kecil; lembut; halus; mudah; santai (mis. lelucon)","mudah; sederhana","tanpa pandang bulu; sembarangan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_d5874f12afa390bc840dc48ad868a2a2":{"lexemeId":"lex_d5874f12afa390bc840dc48ad868a2a2","language":"ja","headword":"極み","reading":"きわみ","romanization":"kiwami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高度；顶点；极致；顶峰","尽头；极限"],"en":["height; acme; extremity; peak","end; limit"],"ko":["높이; 절정; 극한; 정점","끝; 한계"],"vi":["chiều cao; đỉnh cao; cực điểm; đỉnh","kết thúc; giới hạn"],"id":["tinggi; puncak; ujung; puncak","akhir; batas"]}}],"rank":12100,"provider":"JPDB"},"lex_d5c0e28256eb6c03c7077a7810b84e69":{"lexemeId":"lex_d5c0e28256eb6c03c7077a7810b84e69","language":"ja","headword":"巻き","reading":"まき","romanization":"maki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卷（如布匹）","上发条（如手表）","卷（书的卷）","加速","（日本木屐的）鞋跟"],"en":["roll (e.g. of cloth)","winding (e.g. watch)","volume (of book)","speeding up","heel (of a Japanese sandal)"],"ko":["롤(예: 천 롤)","감기(예: 시계 태엽 감기)","권(책의 권)","가속","굽(일본 샌들의 굽)"],"vi":["cuộn (ví dụ cuộn vải)","lên dây (ví dụ đồng hồ)","tập (sách)","tăng tốc","gót (của guốc Nhật)"],"id":["gulungan (mis. kain)","memutar (mis. jam tangan)","jilid (buku)","mempercepat","hak (sandal Jepang)"]}}],"rank":19900,"provider":"JPDB"},"lex_d63e28efdc9558756c294a1c0ca2b884":{"lexemeId":"lex_d63e28efdc9558756c294a1c0ca2b884","language":"ja","headword":"ソース","reading":"ソース","romanization":"soosu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酱汁","伍斯特酱"],"en":["sauce","Worcestershire sauce"],"ko":["소스","우스터소스"],"vi":["nước sốt","sốt Worcestershire"],"id":["saus","saus Worcestershire"]}}],"rank":8800,"provider":"JPDB"},"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5":{"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","language":"ja","headword":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很多；许多；大量；大量；许多；很多；大量；不少","足够；充分","足够；太多；过多"],"en":["a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal","enough; sufficient","enough; too many; too much"],"ko":["많이; 다수; 풍부히; 많은 수; 대단히","충분히; 넉넉히","충분히; 너무 많은; 너무 많은 양"],"vi":["nhiều; rất nhiều; lắm","đủ; đầy đủ","đủ; quá nhiều; quá mức"],"id":["banyak; banyak sekali; melimpah; banyak; sejumlah besar; banyak; banyak sekali; cukup banyak","cukup; memadai","cukup; terlalu banyak; terlalu banyak"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d6c738babaf2274bee5479245865108b":{"lexemeId":"lex_d6c738babaf2274bee5479245865108b","language":"ja","headword":"細かいこと","reading":"こまかいこと","romanization":"komakaikoto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["琐事；细节"],"en":["trifles; minor details"],"ko":["사소한 것들; 사소한 세부사항"],"vi":["chuyện vặt vãnh; chi tiết nhỏ"],"id":["hal-hal sepele; detail kecil"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_d6f7ddde567dba363e0522dfc927c5e6":{"lexemeId":"lex_d6f7ddde567dba363e0522dfc927c5e6","language":"ja","headword":"漬物","reading":"つけもの","romanization":"tsukemono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["渍物；日式腌菜"],"en":["tsukemono; Japanese pickled vegetables"],"ko":["츠케모노; 일본식 절임 채소"],"vi":["tsukemono; rau củ muối kiểu Nhật"],"id":["tsukemono; sayuran acar Jepang"]}}],"rank":26200,"provider":"JPDB"},"lex_d6fe8c137caa37e3762b10746cdf333e":{"lexemeId":"lex_d6fe8c137caa37e3762b10746cdf333e","language":"ja","headword":"ド","reading":"ド","romanization":"do","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正好；恰好；完全；非常","该死的；愚蠢的；该诅咒的"],"en":["precisely; exactly; plumb; totally; very much","damn; stupid; cursed"],"ko":["정확히; 꼭; 완전히; 전적으로; 매우","젠장; 바보 같은; 저주받은"],"vi":["chính xác; đúng; hoàn toàn; rất nhiều","chết tiệt; ngu ngốc; đáng nguyền rủa"],"id":["tepat; persis; benar-benar; sepenuhnya; sangat","sialan; bodoh; terkutuk"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_d78ff7d27f05a5b8ac63b794618eeda4":{"lexemeId":"lex_d78ff7d27f05a5b8ac63b794618eeda4","language":"ja","headword":"純米","reading":"じゅんまい","romanization":"junmai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不添加酒精或糖的清酒"],"en":["sake made without added alcohol or sugar"],"ko":["첨가 알코올이나 설탕 없이 만든 사케"],"vi":["rượu sake không pha thêm cồn hay đường"],"id":["sake yang dibuat tanpa tambahan alkohol atau gula"]}}],"rank":101300,"provider":"JPDB"},"lex_d79413b359f2ac5a18ce8d339b5a1568":{"lexemeId":"lex_d79413b359f2ac5a18ce8d339b5a1568","language":"ja","headword":"アイマスク","reading":"アイマスク","romanization":"aimasuku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["眼罩"],"en":["eye mask"],"ko":["안대"],"vi":["mặt nạ mắt; bịt mắt ngủ"],"id":["masker mata"]}}],"rank":47800,"provider":"JPDB"},"lex_d8136bfb0868f3e908d78693e0548a61":{"lexemeId":"lex_d8136bfb0868f3e908d78693e0548a61","language":"ja","headword":"お世話になる","reading":"おせわになる","romanization":"osewaninaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["承蒙（某人）关照；受到恩惠；受人恩惠；感激"],"en":["to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful"],"ko":["(누군가에게) 크게 신세지다; 은혜를 받다; 빚지다; 감사하다"],"vi":["rất biết ơn (ai đó); nhận được ân huệ; mang ơn; cảm kích"],"id":["sangat berterima kasih (kepada seseorang); menerima kebaikan; berhutang budi; bersyukur"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_d8da8284c891bad8d0a4e695b4370856":{"lexemeId":"lex_d8da8284c891bad8d0a4e695b4370856","language":"ja","headword":"エコバッグ","reading":"エコバッグ","romanization":"ekobaggu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["环保袋；可重复使用的购物袋"],"en":["eco bag; reusable shopping bag"],"ko":["에코백; 재사용 장바구니"],"vi":["túi sinh thái; túi mua sắm tái sử dụng"],"id":["tas ramah lingkungan; tas belanja yang dapat dipakai ulang"]}}],"rank":52300,"provider":"JPDB"},"lex_d90dd613c40a110e4127c935f2a27214":{"lexemeId":"lex_d90dd613c40a110e4127c935f2a27214","language":"ja","headword":"座る","reading":"すわる","romanization":"suwaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坐；蹲","摆出（姿势）","保持不动；稳住"],"en":["to sit; to squat","to assume (a position)","to hold steady; to hold still"],"ko":["앉다; 쪼그려 앉다","(자세를) 취하다","꿋꿋이 잡다; 가만히 잡다"],"vi":["ngồi; ngồi xổm","đảm nhận (một vị trí)","giữ vững; giữ yên"],"id":["duduk; jongkok","mengambil (suatu posisi)","menahan dengan mantap; menahan diam"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_d9b7831d57ac23e202d2f2d7c1e453c6":{"lexemeId":"lex_d9b7831d57ac23e202d2f2d7c1e453c6","language":"ja","headword":"柔らかい","reading":"やわらかい","romanization":"yawarakai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["柔软的；温柔的；柔韧的；灵活的；柔软无力的","温和的；柔和的；醇厚的","非正式的；轻松的；灵活的（例如思维）"],"en":["soft; tender; pliant; supple; limber; limp","gentle; mild; mellow","informal; light; flexible (e.g. thinking)"],"ko":["부드러운; 연한; 유연한; 말랑말랑한; 유연한; 축 처진","온화한; 부드러운; 순한","격식 없는; 가벼운; 유연한 (예: 사고)"],"vi":["mềm; mềm mại; dẻo; linh hoạt; rũ","dịu dàng; nhẹ nhàng; êm dịu","không trang trọng; nhẹ nhàng; linh hoạt (ví dụ tư duy)"],"id":["lunak; lembut; lentur; luwes; lemas","lembut; ringan; halus","informal; ringan; fleksibel (mis. berpikir)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_d9ddc2f86c4138c0050ca15ca285942f":{"lexemeId":"lex_d9ddc2f86c4138c0050ca15ca285942f","language":"ja","headword":"パッド","reading":"パッド","romanization":"paddo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["垫；衬垫"],"en":["pad; padding"],"ko":["패드; 충전재"],"vi":["miếng đệm; lớp lót"],"id":["bantalan; lapisan"]}}],"rank":33600,"provider":"JPDB"},"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5":{"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","language":"ja","headword":"飲む","reading":"のむ","romanization":"nomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喝；吞；咽；服（药）","吸烟","吞没；淹没","压制；抑制","接受（如要求、条件）","轻视；隐瞒"],"en":["to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine)","to smoke (tobacco)","to engulf; to overwhelm","to keep down; to suppress","to accept (e.g. demand, condition)","to make light of; to conceal"],"ko":["마시다; 꿀꺽 마시다; 삼키다; (약을) 복용하다","(담배를) 피우다","삼키다; 압도하다","억누르다; 억제하다","(요구, 조건 등을) 받아들이다","가볍게 여기다; 숨기다"],"vi":["uống; nuốt ực; nuốt; uống (thuốc)","hút (thuốc lá)","nuốt chửng; nhấn chìm; áp đảo","kìm nén; đàn áp","chấp nhận (ví dụ: yêu cầu, điều kiện)","coi nhẹ; che giấu"],"id":["minum; meneguk; menelan; meminum (obat)","merokok (tembakau)","menelan; melanda","menahan; menekan","menerima (mis. tuntutan, syarat)","meremehkan; menyembunyikan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_da1c1598ec989a7a461f5ef5d1c273cb":{"lexemeId":"lex_da1c1598ec989a7a461f5ef5d1c273cb","language":"ja","headword":"スパークリング","reading":"スパークリング","romanization":"supaakuringu","partsOfSpeech":["adj-na","adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起泡的；闪亮的"],"en":["sparkling"],"ko":["스파클링"],"vi":["sủi bọt"],"id":["berkilau"]}}],"rank":93500,"provider":"JPDB"},"lex_da4a30f0ddd810c07f3ce7fef178bb74":{"lexemeId":"lex_da4a30f0ddd810c07f3ce7fef178bb74","language":"ja","headword":"離陸","reading":"りりく","romanization":"ririku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起飞"],"en":["takeoff"],"ko":["이륙"],"vi":["sự cất cánh"],"id":["lepas landas"]}}],"rank":26000,"provider":"JPDB"},"lex_dac371b341de7cf7045287ea07a91e65":{"lexemeId":"lex_dac371b341de7cf7045287ea07a91e65","language":"ja","headword":"たまたま","reading":"たまたま","romanization":"tamatama","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["偶尔；有时；难得","不经意地；意外地；偶然地；碰巧"],"en":["occasionally; once in a while; seldom","casually; unexpectedly; accidentally; by chance"],"ko":["가끔; 이따금; 드물게","우연히; 뜻밖에; 실수로; 우연에 의해"],"vi":["thỉnh thoảng; đôi khi; hiếm khi","tình cờ; bất ngờ; vô tình; ngẫu nhiên"],"id":["sesekali; sekali-sekali; jarang","secara santai; tanpa diduga; secara tidak sengaja; secara kebetulan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_dad612d32958585ea6633da8713b8c3c":{"lexemeId":"lex_dad612d32958585ea6633da8713b8c3c","language":"ja","headword":"持ち帰る","reading":"もちかえる","romanization":"mochikaeru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["带回家；拿回家；带回家里；取出（如食物）"],"en":["to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)"],"ko":["집으로 가져가다; 가지고 귀가하다; 되가져오다; 포장해 가다 (예: 음식)"],"vi":["mang về nhà; mang về; đem về nhà; mang đi (ví dụ đồ ăn)"],"id":["membawa pulang; membawa kembali ke rumah; membawa keluar (mis. makanan)"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_dba935d41969132a363eff0b99129f4c":{"lexemeId":"lex_dba935d41969132a363eff0b99129f4c","language":"ja","headword":"刺さる","reading":"ささる","romanization":"sasaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["刺入（用尖锐物）；扎；刺；卡住；卡在（某处）","产生情感共鸣；打动"],"en":["to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to get stuck (in); to lodge (in)","to resonate emotionally; to move"],"ko":["(날카로운 것으로) 찌르다; 찔리다; 꿰뚫다; 박히다; 박혀 있다","감정적으로 울리다; 감동시키다"],"vi":["đâm vào (bằng vật có đầu nhọn); chích; đâm xuyên; bị mắc kẹt (trong); bị kẹt (trong)","gây rung động cảm xúc; làm cảm động"],"id":["menusukkan (sesuatu yang berujung tajam); menusuk; menembus; tersangkut (di); bersarang (di)","menggugah secara emosional; mengharukan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8":{"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","language":"ja","headword":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附上；连接；添加；附加；粘贴；粘合；缝上；涂抹（药膏）","为（房屋）配备家具","穿；戴","写日记；记账","估价；定价","分配；预算；指派","使靠岸；使并排","托付（给看守或医生）","跟随；跟踪","装载；给予（勇气）","看住；监视","建立（关系或理解）","开（灯）","开花；结果"],"en":["to attach; to join; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment)","to furnish (a house with)","to wear; to put on","to keep a diary; to make an entry","to appraise; to set (a price)","to allot; to budget; to assign","to bring alongside","to place (under guard or doctor)","to follow; to shadow","to load; to give (courage to)","to keep (an eye on)","to establish (relations or understanding)","to turn on (light)","to produce flowers; to produce fruit"],"ko":["붙이다; 합치다; 더하다; 덧붙이다; 부착하다; 달라붙다; 풀로 붙이다; 고정하다; 꿰매어 달다; (연고를) 바르다","(집을 가구로) 갖추다","입다; 착용하다","일기를 쓰다; 기록하다","감정하다; (가격을) 정하다","할당하다; 예산을 짜다; 배정하다","옆에 나란히 가져오다","(감시나 의사에게) 맡기다","따르다; 미행하다","싣다; (용기를) 주다","(눈을) 떼지 않고 지켜보다","(관계나 이해를) 수립하다","(불을) 켜다","꽃을 피우다; 열매를 맺다"],"vi":["gắn vào; nối vào; thêm vào; dán vào; bôi (thuốc mỡ)","trang bị (nhà cửa với); trang hoàng","mặc; đeo; mang","ghi nhật ký; ghi chép","định giá; đặt (giá)","phân bổ; lập ngân sách; phân công","đưa lại gần; áp mạn","đặt (dưới sự canh gác hoặc bác sĩ); giao cho","theo dõi; bám theo","nạp; tiếp thêm (can đảm cho)","để mắt tới; trông chừng","thiết lập (quan hệ hoặc sự thấu hiểu)","bật (đèn)","ra hoa; kết trái"],"id":["menempelkan; menggabungkan; menambahkan; melampirkan; merekatkan; mengelem; mengikat; menjahitkan; mengoleskan (salep)","melengkapi (rumah dengan)","memakai; mengenakan","menulis buku harian; membuat catatan","menilai; menetapkan (harga)","menjatah; menganggarkan; menugaskan","membawa ke samping","menempatkan (di bawah penjagaan atau dokter)","mengikuti; membayangi","memuat; memberi (keberanian kepada)","mengawasi (dengan mata)","menjalin (hubungan atau pemahaman)","menyalakan (lampu)","menghasilkan bunga; menghasilkan buah"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_dbb61cfe732cb66bae7341d1491d57a0":{"lexemeId":"lex_dbb61cfe732cb66bae7341d1491d57a0","language":"ja","headword":"複雑","reading":"ふくざつ","romanization":"fukuzatsu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复杂；错综复杂；交织的（感情）"],"en":["complex; complicated; intricate; mixed (feelings)"],"ko":["복잡한; 복잡함; 정교한; 뒤섞인 (감정)"],"vi":["phức tạp; rắc rối; tinh vi; lẫn lộn (cảm xúc)"],"id":["rumit; kompleks; berbelit; perasaan campur aduk"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_dbe04a3b3b6faf96c23ac523b925ae0a":{"lexemeId":"lex_dbe04a3b3b6faf96c23ac523b925ae0a","language":"ja","headword":"連続","reading":"れんぞく","romanization":"renzoku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["继续；连续；系列"],"en":["continuation; succession; series"],"ko":["계속; 계승; 연속"],"vi":["sự tiếp tục; sự kế tiếp; loạt"],"id":["kelanjutan; suksesi; rangkaian"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724":{"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","language":"ja","headword":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["持续处于某种状态（很长时间、距离）；一直；自始至终；始终；一路","（好）得多；远远；远为","遥远；很久以前","直接；笔直"],"en":["continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way","much (better, etc.); by far; far and away","far away; long ago","direct; straight"],"ko":["계속해서 어떤 상태로 (오랫동안, 거리); 내내; 쭉; 내내; 끝까지","훨씬 (더 좋은 등); 단연; 압도적으로","멀리 떨어진; 오래전에","직접적인; 곧은"],"vi":["liên tục ở trạng thái nào đó (trong thời gian dài, quãng đường); suốt; suốt dọc; toàn bộ thời gian; suốt chặng đường","hơn nhiều (tốt hơn, v.v.); hơn hẳn; vượt xa","xa xôi; lâu rồi","trực tiếp; thẳng"],"id":["terus-menerus dalam suatu keadaan; sepanjang; selama ini; sampai akhir","jauh (lebih baik, dsb.); jauh lebih","jauh; lama berselang","langsung; lurus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_dc4a8eabbcb151dd17c307eec711935f":{"lexemeId":"lex_dc4a8eabbcb151dd17c307eec711935f","language":"ja","headword":"塩焼き","reading":"しおやき","romanization":"shioyaki","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["盐烤（鱼）；盐焗","煮海水取盐"],"en":["grilling (fish) with salt; broiling with salt","boiling seawater to get salt"],"ko":["생선 소금구이; 소금을 뿌려 굽기","바닷물을 끓여 소금 얻기"],"vi":["nướng cá với muối; cá nướng muối","đun nước biển để lấy muối"],"id":["memanggang (ikan) dengan garam; memanggang dengan garam","merebus air laut untuk mendapatkan garam"]}}],"rank":32500,"provider":"JPDB"},"lex_dc51897999fb27b5d31d3b0263ba3d70":{"lexemeId":"lex_dc51897999fb27b5d31d3b0263ba3d70","language":"ja","headword":"内側","reading":"うちがわ","romanization":"uchigawa","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["内部；里面；内侧"],"en":["inside; interior; inner part"],"ko":["안; 내부; 안쪽 부분"],"vi":["bên trong; nội thất; phần trong"],"id":["dalam; interior; bagian dalam"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_dc8df9521f4f68645860c2f6c44826f4":{"lexemeId":"lex_dc8df9521f4f68645860c2f6c44826f4","language":"ja","headword":"クリック","reading":"クリック","romanization":"kurikku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["点击"],"en":["click"],"ko":["클릭"],"vi":["tiếng click; cú nhấp chuột"],"id":["klik"]}}],"rank":19900,"provider":"JPDB"},"lex_dd6c94d09a4cebaa813dea0ea85768cb":{"lexemeId":"lex_dd6c94d09a4cebaa813dea0ea85768cb","language":"ja","headword":"主菜","reading":"しゅさい","romanization":"shusai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["主菜（如肉、鱼，但不包括米饭）；主菜料理"],"en":["main dish (e.g. meat, fish, but not rice); principal dish"],"ko":["메인 요리 (예: 고기, 생선, 밥 제외); 주 요리"],"vi":["món chính (ví dụ thịt, cá, chứ không phải cơm); món ăn chủ đạo"],"id":["hidangan utama (mis. daging, ikan, tetapi bukan nasi); hidangan pokok"]}}],"rank":62800,"provider":"JPDB"},"lex_dd74fb7df5812b666bbf6a03a31d118c":{"lexemeId":"lex_dd74fb7df5812b666bbf6a03a31d118c","language":"ja","headword":"島","reading":"とう","romanization":"tou","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["岛","岛；岛屿；小岛"],"en":["Island","insula; island; islet"],"ko":["섬","섬; 도서; 작은 섬"],"vi":["Đảo","cù lao; đảo; đảo nhỏ"],"id":["Pulau","insula; pulau; pulau kecil"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115":{"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","language":"ja","headword":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那里（离听者较近的地方）","那里（刚提到的地方）；那个地方","然后（指刚提到的某件事）；那个（指刚提出的问题）","你"],"en":["there (place relatively near listener)","there (place just mentioned); that place","then (of some incident just spoken of); that (of point just raised)","you"],"ko":["거기 (청자 근처 장소)","거기 (방금 언급된 장소); 그곳","그때 (방금 말한 사건의); 그것 (방금 제기된 점의)","당신"],"vi":["ở đó (nơi tương đối gần người nghe)","ở đó (nơi vừa được nhắc đến); nơi đó","lúc đó (về sự việc vừa được nói đến); điều đó (về điểm vừa được nêu ra)","bạn"],"id":["di situ (tempat yang relatif dekat dengan pendengar)","di sana (tempat yang baru saja disebutkan); tempat itu","kemudian (dari kejadian yang baru dibicarakan); itu (dari hal yang baru diangkat)","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ddf7d119c9733d9ee9fef17b2dfbecb1":{"lexemeId":"lex_ddf7d119c9733d9ee9fef17b2dfbecb1","language":"ja","headword":"あくまで","reading":"あくまで","romanization":"akumade","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到底；到最后；顽固地；坚持地；一贯地；彻底地","毕竟；须知；只是；纯粹；仅仅"],"en":["to the end; to the bitter end; to the last; stubbornly; persistently; consistently; to the utmost","after all; it must be remembered; only; purely; simply"],"ko":["끝까지; 최후까지; 마지막까지; 고집스럽게; 끈질기게; 일관되게; 최대한","결국; 명심해야 할 것은; 단지; 순전히; 단순히"],"vi":["đến cùng; đến phút cuối; đến mức cuối cùng; một cách ngoan cố; kiên trì; nhất quán; đến mức tối đa","dù sao thì; cần phải nhớ rằng; chỉ; thuần túy; đơn giản"],"id":["sampai akhir; sampai titik darah penghabisan; sampai terakhir; dengan keras kepala; dengan gigih; secara konsisten; semaksimal mungkin","bagaimanapun juga; harus diingat; hanya; murni; semata-mata"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_de085f31143df285c15800c095b238c5":{"lexemeId":"lex_de085f31143df285c15800c095b238c5","language":"ja","headword":"溜まる","reading":"たまる","romanization":"tamaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收集；聚集；积攒；积累；堆积"],"en":["to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up"],"ko":["모으다; 수집하다; 저축하다; 축적하다; 쌓다"],"vi":["để thu thập; để gom góp; để tiết kiệm; để tích lũy; để chất đống"],"id":["mengumpulkan; menimbun; menabung; mengakumulasi; menumpuk"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_dea2e85bc84bfa02d17be954a412d576":{"lexemeId":"lex_dea2e85bc84bfa02d17be954a412d576","language":"ja","headword":"機体","reading":"きたい","romanization":"kitai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["机身；机体"],"en":["fuselage; airframe"],"ko":["동체; 기체"],"vi":["thân máy bay; khung máy bay"],"id":["badan pesawat; kerangka pesawat"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_dedd14cbd826b0984e0a1b26d6a9bda6":{"lexemeId":"lex_dedd14cbd826b0984e0a1b26d6a9bda6","language":"ja","headword":"宮崎","reading":"みやざき","romanization":"miyazaki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宫崎（市、县）"],"en":["Miyazaki (city, prefecture)"],"ko":["미야자키 (시, 현)"],"vi":["Miyazaki (thành phố, tỉnh)"],"id":["Miyazaki (kota, prefektur)"]}}],"rank":29800,"provider":"JPDB"},"lex_def49417f88c85dac8316627bce2fab0":{"lexemeId":"lex_def49417f88c85dac8316627bce2fab0","language":"ja","headword":"急ぐ","reading":"いそぐ","romanization":"isogu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5g"],"senses":[{"definitions":{"zh":["催促；赶紧；加快；使提前发生"],"en":["to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner"],"ko":["서두르다; 서둘다; 재촉하다; 앞당기다"],"vi":["vội vàng; gấp rút; thúc giục; làm cho điều gì đó xảy ra sớm hơn"],"id":["untuk bergegas; untuk terburu-buru; untuk mempercepat; untuk membuat sesuatu terjadi lebih cepat"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_df0114ba9769af97467d9f27ebf91cc8":{"lexemeId":"lex_df0114ba9769af97467d9f27ebf91cc8","language":"ja","headword":"検査","reading":"けんさ","romanization":"kensa","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["检查（如海关、工厂）；检验；扫描（如核磁共振、PET等）"],"en":["inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)"],"ko":["검사 (예: 세관, 공장); 시험; 스캔 (예: MRI, PET 등)"],"vi":["sự kiểm tra (ví dụ hải quan, nhà máy); sự khám xét; sự quét (ví dụ MRI, PET, v.v.)"],"id":["pemeriksaan (mis. bea cukai, pabrik); pengujian; pemindaian (mis. MRI, PET, dll.)"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_df1b7facdffb2e298628a849e91d386d":{"lexemeId":"lex_df1b7facdffb2e298628a849e91d386d","language":"ja","headword":"甘い","reading":"あまい","romanization":"amai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["甜味的；甜的；含糖的；加糖的","芳香的（闻起来）；悦耳的（音乐）","淡盐的；少盐的；不辣的","天真的；过于乐观的；心软的；宽容的；纵容的；随和的；宽厚的","半心半意的；没做好的","不足的；不令人满意的；不够的；松的","温和的","诱人的；迷人的；引诱的"],"en":["sweet-tasting; sweet; sugary; sugared","fragrant (smelling); sweet (music)","lightly salted; light in salt; not spicy","naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient","half-hearted; not finished properly","insufficient; not satisfactory; inadequate; loose","mild","tempting; enticing; luring"],"ko":["단맛이 나는; 단; 달콤한; 설탕을 넣은","향기로운 (냄새); 달콤한 (음악)","약간 짠; 소금이 적은; 맵지 않은","순진한; 지나치게 낙관적인; 관대한; 너그러운; 방임적인; 느긋한; 관용적인","마음 내키지 않는; 제대로 마무리되지 않은","불충분한; 만족스럽지 못한; 부적절한; 느슨한","순한","유혹하는; 매혹적인; 꾀는"],"vi":["vị ngọt; ngọt; có đường; được tẩm đường","thơm (mùi); ngọt ngào (âm nhạc)","nhạt muối; ít mặn; không cay","ngây thơ; lạc quan quá mức; mềm lòng; hào phóng; dễ dãi; xuề xòa; khoan dung","nửa vời; làm chưa xong hẳn","không đủ; không thỏa đáng; thiếu; lỏng lẻo","nhẹ; dịu","hấp dẫn; lôi cuốn; dụ dỗ"],"id":["berasa manis; manis; bergula; diberi gula","harum (berbau); merdu (musik)","agak asin; ringan garam; tidak pedas","naif; terlalu optimis; lunak pada; murah hati; memanjakan; santai; lunak","setengah hati; tidak diselesaikan dengan baik","tidak cukup; tidak memuaskan; tidak memadai; longgar","ringan","menggoda; memikat; memancing"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_dfca8d27bd53682a9a45879710614068":{"lexemeId":"lex_dfca8d27bd53682a9a45879710614068","language":"ja","headword":"フライト","reading":"フライト","romanization":"furaito","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["航班","惊吓"],"en":["flight","fright"],"ko":["비행","공포"],"vi":["chuyến bay","nỗi sợ hãi"],"id":["penerbangan","ketakutan"]}}],"rank":36300,"provider":"JPDB"},"lex_dfffc8f0511fda44272ae2f90899a894":{"lexemeId":"lex_dfffc8f0511fda44272ae2f90899a894","language":"ja","headword":"シヤ","reading":"シヤ","romanization":"shiya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["视野；视界","人生观；眼界"],"en":["field of vision; view","one's outlook (e.g. on life); one's horizons"],"ko":["시야; 전망","관점 (예: 인생관); 시야"],"vi":["tầm nhìn; quang cảnh","quan điểm sống; tầm nhìn (ví dụ về cuộc sống); chân trời nhận thức"],"id":["bidang penglihatan; pemandangan","pandangan hidup seseorang; wawasan seseorang"]}}],"rank":134700,"provider":"JPDB"},"lex_e00fb270948a08836048c1190e719908":{"lexemeId":"lex_e00fb270948a08836048c1190e719908","language":"ja","headword":"東","reading":"ひがし","romanization":"higashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东"],"en":["east"],"ko":["동쪽"],"vi":["phía đông"],"id":["timur"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_e10fd5d3df2da5c6b80eabb93a0ac10d":{"lexemeId":"lex_e10fd5d3df2da5c6b80eabb93a0ac10d","language":"ja","headword":"含める","reading":"ふくめる","romanization":"fukumeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["包含（在某个群体或范围内）","指导；使某人理解","包含（某种细微差别）；放入（某种暗示）","放进（某人的）嘴里","浸透味道"],"en":["to include (in a group or scope)","to instruct; to make one understand","to include (a nuance); to put in (an implication)","to put in (someone's) mouth","to permeate with flavor"],"ko":["(그룹이나 범위에) 포함하다","지시하다; 이해시키다","(뉘앙스를) 담다; (함의를) 넣다","(누군가의) 입에 넣다","맛이 스며들게 하다"],"vi":["bao gồm (trong một nhóm hoặc phạm vi)","chỉ dẫn; làm cho hiểu","bao hàm (sắc thái); đưa vào (hàm ý)","đưa vào miệng (ai đó)","thấm đẫm hương vị"],"id":["mencakup (dalam kelompok atau lingkup)","menginstruksikan; membuat seseorang memahami","menyertakan (nuansa); memasukkan (implikasi)","memasukkan ke dalam mulut (seseorang)","meresap dengan rasa"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_e1446ec2e4adfc3b56952005150375cd":{"lexemeId":"lex_e1446ec2e4adfc3b56952005150375cd","language":"ja","headword":"スタート","reading":"スタート","romanization":"sutaato","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始"],"en":["start"],"ko":["시작"],"vi":["bắt đầu"],"id":["mulai"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_e1a3a55ee7c13574a1f2fda15e17be5a":{"lexemeId":"lex_e1a3a55ee7c13574a1f2fda15e17be5a","language":"ja","headword":"ふた","reading":"ふた","romanization":"futa","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二；2"],"en":["two; 2"],"ko":["둘; 2"],"vi":["hai; 2"],"id":["dua; 2"]}}],"rank":21200,"provider":"JPDB"},"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c":{"lexemeId":"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c","language":"ja","headword":"ついてる","reading":"ついてる","romanization":"tsuiteru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["走运；运气好","附有；拥有；包含；带有；处于某种状态"],"en":["to be lucky; to be in luck","to be attached; to have; to be included; to come with; to contain; to be in a state"],"ko":["운이 좋다","붙어 있다; 가지고 있다; 포함되어 있다; 동반되다; 담고 있다; ~한 상태이다"],"vi":["gặp may; đang gặp vận may","được gắn kèm; có; được bao gồm; đi kèm; chứa; đang ở trong trạng thái"],"id":["beruntung; sedang beruntung","melekat; memiliki; disertakan; menyertai; mengandung; berada dalam keadaan"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_e235eb0cf1cd0779993949a8bd1f8c85":{"lexemeId":"lex_e235eb0cf1cd0779993949a8bd1f8c85","language":"ja","headword":"いつ","reading":"いつ","romanization":"itsu","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么时候；何时；多久","平时；平常的日子"],"en":["when; at what time; how soon","normal times; ordinary days"],"ko":["언제; 몇 시에; 얼마나 빨리","평상시; 보통 날들"],"vi":["khi nào; vào lúc nào; bao giờ","lúc bình thường; những ngày thường"],"id":["kapan; jam berapa; seberapa segera","masa normal; hari-hari biasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e2e2f63078f633fc54be75fbb9fb1c38":{"lexemeId":"lex_e2e2f63078f633fc54be75fbb9fb1c38","language":"ja","headword":"このあたり","reading":"このあたり","romanization":"konoatari","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这一带；附近"],"en":["this area; around here"],"ko":["이 지역; 이 근처"],"vi":["khu vực này; quanh đây"],"id":["daerah ini; sekitar sini"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783":{"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","language":"ja","headword":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partsOfSpeech":["conj","exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如；其中包括；诸如此类","之类的；类似；某个","听说……；据说……；传闻……","之类的；类似；或者什么的"],"en":["and the like; such as; among other things; and so on","or something; something like; a (certain)","I hear that ...; people say that...; rumour has it that ...","or something; something like; or whatever"],"ko":["등등; 같은 것; 기타 여러 가지; 그리고 등등","뭐 그런 것; 뭐 그런 식의; 어떤 (특정한)","들으니까 ...; 사람들이 말하길...; 소문에 따르면 ...","뭐 그런 거나; 비슷한 뭐; 뭐든"],"vi":["và những thứ tương tự; chẳng hạn như; trong số những thứ khác; vân vân","hoặc cái gì đó; kiểu như; một (cái nào đó)","tôi nghe nói rằng...; người ta nói rằng...; đồn rằng...","hoặc cái gì đó; kiểu như; hoặc bất cứ gì"],"id":["dan sejenisnya; seperti; antara lain; dan sebagainya","atau sesuatu; sesuatu seperti; sebuah (tertentu)","kudengar bahwa ...; orang bilang bahwa...; kabarnya bahwa ...","atau sesuatu; sesuatu seperti; atau apalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e420814bd2fccdc21503d097a91b9f44":{"lexemeId":"lex_e420814bd2fccdc21503d097a91b9f44","language":"ja","headword":"巻く","reading":"まく","romanization":"maku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缠绕；盘绕；卷；佩戴（如头巾、围巾）","包裹；笼罩","包抄；绕过","联句（和歌）","提前（三小时等）；前移"],"en":["to wind; to coil; to roll; to wear (e.g. turban, scarf)","to envelope; to shroud","to outflank; to skirt","to link (verse)","to move ahead (three hours, etc.); to move up"],"ko":["감다; 코일처럼 감다; 말다; 두르다 (예: 터번, 스카프)","감싸다; 덮다","우회하다; 옆으로 돌다","연결하다 (시구를)","앞당기다 (세 시간 등); 앞쪽으로 옮기다"],"vi":["quấn; cuộn; cuốn; quàng (ví dụ: khăn xếp, khăn quàng)","bao bọc; phủ kín","đánh bọc sườn; đi vòng qua","nối (thơ)","đi trước (ba tiếng, v.v.); dời lên sớm hơn"],"id":["menggulung; melilit; menggulung; memakai (mis. sorban, syal)","menyelubungi; membungkus","mengepung dari sisi; mengelilingi","menghubungkan (bait puisi)","memajukan (tiga jam, dsb.); memajukan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_e4270f22fef67574c7c41c97c2baf268":{"lexemeId":"lex_e4270f22fef67574c7c41c97c2baf268","language":"ja","headword":"肉","reading":"にく","romanization":"niku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肉；肌肉","肉（食用的）","（水果的）果肉；果瓤","肉体（与灵魂相对）；肉身","厚度","内容；实质；肉","印台；印泥"],"en":["flesh","meat","flesh (of a fruit); pulp","the physical body (as opposed to the spirit); flesh","thickness","content; substance; flesh","ink pad"],"ko":["살","고기","(과일의) 과육; 펄프","(정신에 반대되는) 육체; 살","두께","내용; 실질; 알맹이","인주 패드"],"vi":["thịt; phần nạc","thịt","cùi (của trái cây); phần thịt quả","thân thể vật chất (đối lập với tinh thần); xác thịt","độ dày","nội dung; chất liệu; thịt","hộp mực dấu"],"id":["daging (isi)","daging","daging buah; bubur buah","tubuh fisik (berlawanan dengan roh); daging","ketebalan","isi; substansi; daging","bantalan tinta"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_e42915800865f853dffb49a0481ef49c":{"lexemeId":"lex_e42915800865f853dffb49a0481ef49c","language":"ja","headword":"しゅわしゅわ","reading":"しゅわしゅわ","romanization":"shuwashuwa","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["气泡感（碳酸饮料）；气泡声；蓬松感（蛋糕、蛋奶酥、奶油）"],"en":["bubbliness (of a carbonated drink); sound of bubbles (of a carbonated drink); fluffiness (of a cake, souffle, whipped cream)"],"ko":["탄산음료의 톡 쏘는 느낌; 탄산음료의 거품 소리; 케이크, 수플레, 휘핑크림의 폭신함"],"vi":["độ sủi bọt (của đồ uống có ga); tiếng sủi bọt (của đồ uống có ga); độ xốp mềm (của bánh, souffle, kem tươi)"],"id":["keberbusaan (minuman berkarbonasi); bunyi gelembung (minuman berkarbonasi); kelembutan mengembang (kue, souffle, krim kocok)"]}}],"rank":57300,"provider":"JPDB"},"lex_e4ae77002e237334ce35aa0192c22606":{"lexemeId":"lex_e4ae77002e237334ce35aa0192c22606","language":"ja","headword":"ミシガン湖","reading":"ミシガンこ","romanization":"mishiganko","partsOfSpeech":["name","name-place"],"senses":[{"definitions":{"zh":["密歇根湖"],"en":["Lake Michigan"],"ko":["미시간호"],"vi":["Hồ Michigan"],"id":["Danau Michigan"]}}],"rank":214300,"provider":"JPDB"},"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842":{"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","language":"ja","headword":"終わる","reading":"おわる","romanization":"owaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；完结；收场；完毕"],"en":["to end; to come to an end; to close; to finish"],"ko":["끝나다; 종료되다; 마치다; 끝내다"],"vi":["kết thúc; đi đến hồi kết; khép lại; hoàn thành"],"id":["untuk berakhir; untuk tamat; untuk menutup; untuk menyelesaikan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e52b2205531e98074c0d8d32b5a758dd":{"lexemeId":"lex_e52b2205531e98074c0d8d32b5a758dd","language":"ja","headword":"紅茶","reading":"こうちゃ","romanization":"koucha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["红茶"],"en":["black tea"],"ko":["홍차"],"vi":["trà đen"],"id":["teh hitam"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c":{"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","language":"ja","headword":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成为；达到"],"en":["to become; to amount to"],"ko":["되다; ...에 이르다"],"vi":["trở thành; lên tới"],"id":["menjadi; berjumlah"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730":{"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","language":"ja","headword":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partsOfSpeech":["pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦让前缀","敬语后缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix","honorific suffix"],"ko":["존칭/정중/겸양 접두사","존칭 접미사"],"vi":["tiền tố kính ngữ/lịch sự/khiêm nhường","hậu tố kính ngữ"],"id":["awalan kehormatan/sopan/merendah","akhiran kehormatan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af":{"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","language":"ja","headword":"二","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二；2"],"en":["two; 2"],"ko":["두; 2"],"vi":["hai; 2"],"id":["dua; 2"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e7b6f89567f26ecad1cd79bb1964beba":{"lexemeId":"lex_e7b6f89567f26ecad1cd79bb1964beba","language":"ja","headword":"スープ","reading":"スープ","romanization":"suupu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（西式）汤"],"en":["(Western) soup"],"ko":["(서양식) 수프"],"vi":["súp (kiểu Tây)"],"id":["sup (Barat)"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_e7cbe625108b076e3386dba2d2ff4495":{"lexemeId":"lex_e7cbe625108b076e3386dba2d2ff4495","language":"ja","headword":"左","reading":"ひだり","romanization":"hidari","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["左；左边"],"en":["left; left hand side"],"ko":["왼쪽; 좌측"],"vi":["bên trái; phía tay trái"],"id":["kiri; sisi tangan kiri"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_e85a7a6f304e08399853be096d138cde":{"lexemeId":"lex_e85a7a6f304e08399853be096d138cde","language":"ja","headword":"お待ちかね","reading":"おまちかね","romanization":"omachikane","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["期待已久的；盼望已久的","久等的人；令人 impatiently 等待已久的东西"],"en":["long-awaited; long-waited-for","someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for"],"ko":["오랫동안 기다려온","오랫동안 기다린 사람; 애타게 기다려온 것"],"vi":["được mong đợi từ lâu; chờ đợi đã lâu","người đã chờ đợi lâu; điều mà người ta đã nóng lòng chờ đợi"],"id":["yang telah lama ditunggu-tunggu","seseorang yang telah menunggu lama; sesuatu yang telah ditunggu dengan tidak sabar"]}}],"rank":18700,"provider":"JPDB"},"lex_e86e3aaceb814644402076edbecd0431":{"lexemeId":"lex_e86e3aaceb814644402076edbecd0431","language":"ja","headword":"気づく","reading":"きづく","romanization":"kizuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["注意到；识别；察觉；意识到；认识到"],"en":["to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise"],"ko":["알아차리다; 인식하다; 깨닫다; 지각하다; 자각하다"],"vi":["nhận thấy; nhận ra; ý thức được; cảm nhận; nhận thức ra"],"id":["menyadari; mengenali; menjadi sadar akan; merasakan; menyadari; memahami"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6":{"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","language":"ja","headword":"向かう","reading":"むかう","romanization":"mukau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面对","朝……去；前往"],"en":["to face","to go towards; to head towards"],"ko":["마주보다","~을 향해 가다; ~을 향해 향하다"],"vi":["đối mặt","đi về phía; hướng về phía"],"id":["menghadap","pergi ke arah; menuju"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e892bf38c18005bb09716871e7888903":{"lexemeId":"lex_e892bf38c18005bb09716871e7888903","language":"ja","headword":"バランス","reading":"バランス","romanization":"baransu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["平衡"],"en":["balance"],"ko":["균형"],"vi":["sự cân bằng"],"id":["keseimbangan"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_e905c28efcf05e2c41a485777cbe3012":{"lexemeId":"lex_e905c28efcf05e2c41a485777cbe3012","language":"ja","headword":"基本的","reading":"きほんてき","romanization":"kihonteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["根本的；基本的"],"en":["fundamental; basic"],"ko":["근본적인; 기본적인"],"vi":["cơ bản; căn bản"],"id":["mendasar; dasar"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_e93a3ec1ac1246ced4b642c1a4adb82a":{"lexemeId":"lex_e93a3ec1ac1246ced4b642c1a4adb82a","language":"ja","headword":"からすると","reading":"からすると","romanization":"karasuruto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从……来看；基于；从……的角度"],"en":["judging from; on the basis of; from the point of view of"],"ko":["~로 판단하면; ~를 근거로; ~의 관점에서"],"vi":["xét theo; trên cơ sở; từ quan điểm của"],"id":["dilihat dari; berdasarkan; dari sudut pandang"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa":{"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","language":"ja","headword":"日本","reading":"にほん","romanization":"nihon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日本"],"en":["Japan"],"ko":["일본"],"vi":["Nhật Bản"],"id":["Jepang"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_e9c3705326a6aa30f1ab55619de43d53":{"lexemeId":"lex_e9c3705326a6aa30f1ab55619de43d53","language":"ja","headword":"シャルル","reading":"シャルル","romanization":"sharuru","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["查尔"],"en":["Chall"],"ko":["챌"],"vi":["Chall"],"id":["Chall"]}}],"rank":34400,"provider":"JPDB"},"lex_ea2e68d2353bc7071aef54cc24e29cbc":{"lexemeId":"lex_ea2e68d2353bc7071aef54cc24e29cbc","language":"ja","headword":"タイミング","reading":"タイミング","romanization":"taimingu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时机"],"en":["timing"],"ko":["타이밍"],"vi":["thời điểm"],"id":["waktu yang tepat"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_ea3f175c18dc82ab89b2f24c957e115c":{"lexemeId":"lex_ea3f175c18dc82ab89b2f24c957e115c","language":"ja","headword":"共同開発","reading":"きょうどうかいはつ","romanization":"kyoudoukaihatsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["联合开发"],"en":["joint development"],"ko":["공동 개발"],"vi":["phát triển chung"],"id":["pengembangan bersama"]}}],"rank":47200,"provider":"JPDB"},"lex_ea9bc94ce6f09c72b6f13f72c8f384a5":{"lexemeId":"lex_ea9bc94ce6f09c72b6f13f72c8f384a5","language":"ja","headword":"コンセント","reading":"コンセント","romanization":"konsento","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["电源插座；墙壁插座；电源插头"],"en":["electrical outlet; wall socket; power plug"],"ko":["전기 콘센트; 벽 소켓; 전원 플러그"],"vi":["ổ cắm điện; ổ điện trên tường; phích cắm điện"],"id":["stopkontak listrik; soket dinding; colokan listrik"]}}],"rank":30000,"provider":"JPDB"},"lex_eb27faf34f1d343ef9c749933b5bc60f":{"lexemeId":"lex_eb27faf34f1d343ef9c749933b5bc60f","language":"ja","headword":"発泡","reading":"はっぽう","romanization":"happou","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发泡"],"en":["foaming"],"ko":["발포"],"vi":["sự tạo bọt"],"id":["berbusa"]}}],"rank":69800,"provider":"JPDB"},"lex_eb69a2910b46b3431bc4b324a419daf1":{"lexemeId":"lex_eb69a2910b46b3431bc4b324a419daf1","language":"ja","headword":"揺れ","reading":"ゆれ","romanization":"yure","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摇晃；震动；颠簸；颤动；闪烁","不稳定；动摇；摇摆不定","一个词存在多种拼写、读音、用法等"],"en":["shaking; shake; jolt; jolting; vibration; tremor; flickering","unsettledness; instability; vacillating; wavering","existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word"],"ko":["흔들림; 흔들기; 충격; 진동; 떨림; 깜빡임","불안정; 불안정함; 동요; 흔들림","하나의 단어에 대한 여러 표기, 발음, 용법 등의 존재"],"vi":["sự rung lắc; rung; chấn động; rung chuyển; rung động; dư chấn; chập chờn","sự bất ổn; tính không ổn định; dao động; chao đảo","sự tồn tại của nhiều cách viết, phát âm, cách dùng, v.v. cho một từ duy nhất"],"id":["guncangan; guncang; guncangan keras; pengguncangan; getaran; tremor; kedipan","kegelisahan; ketidakstabilan; keraguan; kebimbangan","adanya banyak ejaan, pelafalan, penggunaan, dsb. untuk satu kata"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_eb823c1beb6dbb012a13a3aa4ab1f012":{"lexemeId":"lex_eb823c1beb6dbb012a13a3aa4ab1f012","language":"ja","headword":"味わい","reading":"あじわい","romanization":"ajiwai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["味道；风味","魅力；吸引力；趣味；意义；价值"],"en":["flavour; flavor; taste","charm; appeal; interest; meaning; significance"],"ko":["맛; 풍미","매력; 흥미; 의미; 중요성"],"vi":["hương vị; mùi vị","sức hấp dẫn; sự thu hút; sự thú vị; ý nghĩa; tầm quan trọng"],"id":["rasa; cita rasa","pesona; daya tarik; minat; makna; arti penting"]}}],"rank":12100,"provider":"JPDB"},"lex_ebaf1a2e88d28d99c31cd5e41a71775f":{"lexemeId":"lex_ebaf1a2e88d28d99c31cd5e41a71775f","language":"ja","headword":"空の旅","reading":"そらのたび","romanization":"soranotabi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["空中旅行；乘飞机旅行"],"en":["air travel; air trip"],"ko":["비행 여행; 항공 여행"],"vi":["du lịch bằng đường hàng không; chuyến đi bằng máy bay"],"id":["perjalanan udara; perjalanan dengan pesawat"]}}],"rank":42600,"provider":"JPDB"},"lex_ebb6875ab076052cfed14848c4a37287":{"lexemeId":"lex_ebb6875ab076052cfed14848c4a37287","language":"ja","headword":"収まる","reading":"おさまる","romanization":"osamaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装入（盒子、框架、类别等）；包含在内；属于（如预算范围内）","安顿下来；就位（回到原位）；归位","就任（职位）；上任；就职","（纠纷、冲突等）平息；解决；（风等）减弱；平静下来；消退","满意（如对回答）；同意；认可"],"en":["to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to fall within (e.g. a budget)","to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to be returned (to one's original position)","to settle into (one's position); to take up (a post); to occupy (a role)","to be settled (dispute, conflict, etc.); to be sorted; to subside (e.g. wind); to calm down; to abate","to be satisfied (e.g. with an answer); to consent; to agree"],"ko":["(상자, 틀, 범주 등에) 들어가다; 포함되다; (예: 예산 내에) 들어가다","(제자리에) 자리잡다; 설치되다; (원래 위치로) 되돌아가다","(자리에) 자리잡다; (직책을) 맡다; (역할을) 차지하다","(분쟁, 갈등 등이) 해결되다; 정리되다; (바람 등이) 가라앉다; 진정되다; 누그러지다","(답변 등에) 만족하다; 동의하다; 합의하다"],"vi":["vừa vào (hộp, khung, loại, v.v.); được chứa trong; nằm trong (ví dụ ngân sách)","ổn định lại (vào); được lắp đặt (vào đúng vị trí); được trả về (vị trí ban đầu)","ổn định vào (vị trí của mình); đảm nhận (chức vụ); giữ (vai trò)","được giải quyết (tranh chấp, xung đột, v.v.); được sắp xếp; lắng xuống (ví dụ gió); bình tĩnh lại; giảm bớt","hài lòng (ví dụ với câu trả lời); đồng ý; chấp thuận"],"id":["muat ke dalam (kotak, bingkai, kategori, dsb.); termuat di dalam; termasuk dalam (mis. anggaran)","menetap (ke); terpasang (di tempat yang semestinya); dikembalikan (ke posisi semula)","menempati (posisi); memangku (jabatan); menduduki (peran)","diselesaikan (sengketa, konflik, dsb.); beres; mereda (mis. angin); tenang; berkurang","puas (mis. dengan jawaban); menyetujui; setuju"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_ec71c21f97acc6476b37e73409fd98d6":{"lexemeId":"lex_ec71c21f97acc6476b37e73409fd98d6","language":"ja","headword":"右側","reading":"みぎがわ","romanization":"migigawa","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["右侧；右边"],"en":["right side; right-hand side"],"ko":["오른쪽; 우측"],"vi":["phía bên phải; phía tay phải"],"id":["sisi kanan; sebelah kanan"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31":{"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","language":"ja","headword":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就是这样；是的","是这样吗？；是吗？"],"en":["that's the way it is; yes","is that so?; is it?"],"ko":["그렇습니다; 맞습니다","그런가요?; 그렇습니까?"],"vi":["đúng là như vậy; vâng","thật vậy sao?; phải không?"],"id":["begitulah keadaannya; ya","benarkah begitu?; masa?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ec82dd61b0aafa7741537233e48b53df":{"lexemeId":"lex_ec82dd61b0aafa7741537233e48b53df","language":"ja","headword":"もったいない","reading":"もったいない","romanization":"mottainai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["浪费的；浪费","太好了；受之有愧；不配","不敬的；亵渎的；渎神的"],"en":["wasteful; a waste","too good; more than one deserves; unworthy of","impious; profane; sacrilegious"],"ko":["낭비되는; 아까운","너무 좋아 분에 넘치는; 감당하기 어려운","불경한; 신성 모독적인"],"vi":["lãng phí; sự lãng phí","quá tốt; hơn những gì mình xứng đáng; không xứng đáng","bất kính; phạm thánh; báng bổ"],"id":["boros; sia-sia","terlalu bagus; lebih dari yang pantas diterima; tidak layak","tidak saleh; profan; menodai kesucian"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1":{"lexemeId":"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1","language":"ja","headword":"飛ぶ","reading":"とぶ","romanization":"tobu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["飞；翱翔","跳；跃；蹦","飞溅；散落；溅起；飞（如火花）","匆忙；赶紧","逃跑；逃走；逃脱","消失；消散；褪去；稀疏","折断；脱落；掉下；（保险丝）烧断","发出（命令）；飞传（谣言、嘘声等）","飞来（拳、踢等）","缺（页、针脚等）；跳过；跳（如对话）"],"en":["to fly; to soar","to jump; to leap; to spring; to bound; to hop","to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks)","to hurry; to rush","to flee; to run off; to escape","to disappear; to vanish; to fade; to thin out","to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse)","to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.)","to come flying (of a punch, kick, etc.)","to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)"],"ko":["날다; 치솟다","뛰다; 도약하다; 튀다; 바운드하다; 깡충뛰다","튀기다; 흩어지다; 튀다; 날리다 (예: 불꽃)","서두르다; 돌진하다","도망치다; 달아나다; 탈출하다","사라지다; 없어지다; 희미해지다; 옅어지다","끊어지다; 떨어지다; 낙하하다; (퓨즈가) 나가다","(명령이) 하달되다; (헛소문, 야유 등이) 퍼지다","(펀치, 킥 등이) 날아오다","(페이지, 바늘땀 등이) 빠지다; 건너뛰다; (대화 등이) 뛰다"],"vi":["bay; bay lượn","nhảy; nhảy vọt; bật lên; nhảy cẫng; nhảy lò cò","bắn tung tóe; rải ra; văng; bay (ví dụ tia lửa)","vội vàng; hối hả","chạy trốn; bỏ chạy; trốn thoát","biến mất; tan biến; mờ dần; thưa dần","đứt ra; bong ra; rơi ra; đứt (cầu chì)","được ban ra (mệnh lệnh); lan truyền (tin đồn thất thiệt, tiếng la ó, v.v.)","bay tới (cú đấm, cú đá, v.v.)","bị thiếu (trang, mũi khâu, v.v.); bỏ qua; nhảy (ví dụ cuộc trò chuyện)"],"id":["terbang; melayang","melompat; meloncat; melenting; melompat-lompat","memercik; menyebar; menciprat; beterbangan (mis. percikan api)","bergegas; terburu-buru","melarikan diri; kabur; lolos","menghilang; lenyap; memudar; menipis","putus; terlepas; jatuh; putus (tentang sekring)","disebarkan (tentang perintah); beterbangan (tentang rumor palsu, cemoohan, dll.)","melayang datang (tentang pukulan, tendangan, dll.)","hilang (tentang halaman, jahitan, dll.); melewatkan; melompat (mis. dalam percakapan)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c":{"lexemeId":"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c","language":"ja","headword":"ちょうど","reading":"ちょうど","romanization":"choudo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正好；恰好；恰恰；就","好像；仿佛；相当"],"en":["exactly; precisely; just; right","as if; as though; quite"],"ko":["정확히; 바로; 꼭; 딱","마치 ...인 것처럼; 꽤"],"vi":["chính xác; đúng; vừa đúng","như thể; như là; khá"],"id":["tepat; persis; pas; benar","seolah-olah; seakan-akan; cukup"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"],"ko":["문장의 주어를 나타낸(때로는 목적어)","소유를 나타낸(특히 문학적 표현에서)","하지만; 그러나; 그래도; 그리고","에 관계없이; ~인지 아닌지"],"vi":["chỉ chủ ngữ của câu (thỉnh thoảng là tân ngữ)","chỉ sở hữu (đặc biệt trong cách diễn đạt văn học)","nhưng; tuy nhiên; vẫn; và","bất kể; liệu (hay không)"],"id":["menunjukkan subjek kalimat (kadang objek)","menunjukkan kepemilikan (khususnya dalam ungkapan sastra)","tetapi; namun; masih; dan","terlepas dari; apakah (atau tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ee12c0422ae0b8bf2cf853a40d013f67":{"lexemeId":"lex_ee12c0422ae0b8bf2cf853a40d013f67","language":"ja","headword":"長旅","reading":"ながたび","romanization":"nagatabi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长途旅行"],"en":["long trip"],"ko":["장거리 여행"],"vi":["chuyến đi dài"],"id":["perjalanan jauh"]}}],"rank":15900,"provider":"JPDB"},"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16":{"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","language":"ja","headword":"作る","reading":"つくる","romanization":"tsukuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制作；生产；制造；建造；修建","准备（食物）；酿造（酒）","饲养；培育；栽培；培养","耕种","起草（文件）；拟定；准备；撰写","创作（艺术作品等）；作曲","创造（词语）；组织；建立；创立","生育（孩子）","化妆（等）","捏造（借口等）","装出（虚假的）样子；假装（微笑等）；做作地表现情感","排成（队列等）","创下（纪录）","犯下（罪过等）"],"en":["to make; to produce; to manufacture; to build; to construct","to prepare (food); to brew (alcohol)","to raise; to grow; to cultivate; to train","to till","to draw up (a document); to make out; to prepare; to write","to create (an artistic work, etc.); to compose","to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found","to have (a child)","to make up (one's face, etc.)","to fabricate (an excuse, etc.)","to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion","to form (a line, etc.)","to set (a record)","to commit (a sin, etc.)"],"ko":["만들다; 생산하다; 제조하다; 건설하다; 구축하다","(음식을) 준비하다; (술을) 빚다","기르다; 재배하다; 경작하다; 훈련하다","갈다","(문서를) 작성하다; 작성하다; 준비하다; 쓰다","(예술 작품 등을) 창작하다; 작곡하다","(문구를) 만들다; 조직하다; 조직하다; 설립하다; 창립하다","(아이를) 낳다","(얼굴 등을) 꾸미다","(변명 등을) 지어내다","(거짓된) 겉모습을 나타내다; (미소 등을) 가장하다; 감정을 위해하다","(줄 등을) 이루다","(기록을) 세우다","(죄 등을) 짓다"],"vi":["làm; sản xuất; chế tạo; xây dựng; kiến thiết","chuẩn bị (món ăn); ủ (rượu)","nuôi dưỡng; trồng; vun trồng; đào tạo","cày xới","soạn thảo (văn bản); lập; chuẩn bị; viết","sáng tạo (tác phẩm nghệ thuật, v.v.); sáng tác","đặt ra (cụm từ); tổ chức; thành lập; sáng lập","có (con)","trang điểm (mặt, v.v.)","bịa ra (lời bào chữa, v.v.)","tạo vẻ ngoài (giả tạo); giả vờ (nụ cười, v.v.); tỏ ra có cảm xúc","xếp thành (hàng, v.v.)","lập (kỷ lục)","phạm (tội lỗi, v.v.)"],"id":["membuat; menghasilkan; memproduksi; membangun; mengonstruksi","menyiapkan (makanan); menyeduh (alkohol)","membesarkan; menumbuhkan; membudidayakan; melatih","mengolah tanah","menyusun (dokumen); membuat; menyiapkan; menulis","menciptakan (karya seni, dll.); menggubah","menciptakan (frasa); mengorganisasi; mendirikan; membentuk","memiliki (seorang anak)","merias (wajah, dsb.)","mengarang (alasan, dsb.)","memberi penampilan (palsu); berpura-pura (tersenyum, dsb.); berpura-pura menunjukkan emosi","membentuk (barisan, dsb.)","mencetak (rekor)","melakukan (dosa, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ee30d22474a75bfe7199c74fc1a4effe":{"lexemeId":"lex_ee30d22474a75bfe7199c74fc1a4effe","language":"ja","headword":"仕込み","reading":"しこみ","romanization":"shikomi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["训练；教育；教养","囤积；储备","准备（如食材）","学习成为艺伎的女孩"],"en":["training; education; upbringing","stocking up; laying in","preparation (e.g. ingredients)","girl studying to become a geisha"],"ko":["훈련; 교육; 양육","비축; 사재기","준비 (예: 재료)","게이샤가 되기 위해 공부하는 소녀"],"vi":["đào tạo; giáo dục; nuôi dạy","tích trữ; dự trữ","chuẩn bị (ví dụ nguyên liệu)","cô gái đang học để thành geisha"],"id":["pelatihan; pendidikan; pengasuhan","menimbun; menyimpan persediaan","persiapan (mis. bahan-bahan)","gadis yang belajar menjadi geisha"]}}],"rank":10000,"provider":"JPDB"},"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea":{"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","language":"ja","headword":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["荒谬的；不合理的；胡说八道的；荒唐的；语无伦次的","极端的；无意义的；鲁莽的；肆意的","杂乱的；混乱的；困惑的；凌乱的","难以置信地；真的；如此；超级"],"en":["absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent","extreme; senseless; reckless; wanton","disorderly; chaotic; confused; messy","incredibly; really; so; super"],"ko":["터무니없는; 불합리한; 넌센스인; 앞뒤가 맞지 않는","극단적인; 무분별한; 무모한; 제멋대로인","무질서한; 혼란스러운; 어지러운; 지저분한","믿을 수 없을 정도로; 정말; 너무; 슈퍼"],"vi":["vô lý; phi lý; vô nghĩa; lố bịch; rời rạc","cực đoan; vô lý; liều lĩnh; bừa bãi","lộn xộn; hỗn loạn; rối rắm; bừa bộn","cực kỳ; thực sự; rất; siêu"],"id":["absurd; tidak masuk akal; omong kosong; keterlaluan; tidak koheren","ekstrem; tidak masuk akal; nekat; sewenang-wenang","kacau; tidak teratur; bingung; berantakan","sangat; benar-benar; begitu; super"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_ee68d4101c85694574fcf12b707556e9":{"lexemeId":"lex_ee68d4101c85694574fcf12b707556e9","language":"ja","headword":"カレー","reading":"カレー","romanization":"karee","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["咖喱（尤指日式咖喱）","咖喱饭"],"en":["curry (esp. Japanese curry)","rice and curry"],"ko":["카레 (특히 일본 카레)","밥과 카레"],"vi":["cà ri (đặc biệt là cà ri Nhật)","cơm cà ri"],"id":["kari (khususnya kari Jepang)","nasi dan kari"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_ee7b59b3c497cf35c53b97097bd28c18":{"lexemeId":"lex_ee7b59b3c497cf35c53b97097bd28c18","language":"ja","headword":"第五","reading":"だいご","romanization":"daigo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第五"],"en":["the fifth"],"ko":["다섯 번째"],"vi":["thứ năm"],"id":["yang kelima"]}}],"rank":9200,"provider":"JPDB"},"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5":{"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","language":"ja","headword":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_eedc36a25d8011c9ade33caac3603902":{"lexemeId":"lex_eedc36a25d8011c9ade33caac3603902","language":"ja","headword":"余韻","reading":"よいん","romanization":"yoin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["余音；（圣歌的）延长音；拖音","余韵；回味","（书、诗等的）暗示性；言外之意"],"en":["reverberation; swelling (of a hymn); trailing note","lingering memory; aftertaste","suggestiveness (of a book, poem, etc.)"],"ko":["여운; (찬송가의) 울림; 끝 음","여운; 뒷맛","함축성 (책, 시 등의)"],"vi":["sự vang vọng; sự ngân vang (của bài thánh ca); nốt ngân kéo dài","ký ức còn đọng lại; dư vị","sự gợi cảm (của sách, thơ, v.v.)"],"id":["gema; pembengkakan (himne); nada yang tertinggal","kenangan yang membekas; rasa yang tertinggal","daya sugesti (dari buku, puisi, dll.)"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_ef2f301ef6f1f526f20fdd7ac688491f":{"lexemeId":"lex_ef2f301ef6f1f526f20fdd7ac688491f","language":"ja","headword":"ボタンエビ","reading":"ボタンエビ","romanization":"botan'ebi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["牡丹虾"],"en":["botan shrimp (Pandalus nipponensis)"],"ko":["단새우 (Pandalus nipponensis)"],"vi":["tôm botan (Pandalus nipponensis)"],"id":["udang botan (Pandalus nipponensis)"]}}],"rank":240500,"provider":"JPDB"},"lex_f02844295a72230bbef214282a0aa225":{"lexemeId":"lex_f02844295a72230bbef214282a0aa225","language":"ja","headword":"各種","reading":"かくしゅ","romanization":"kakushu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种；各式各样的"],"en":["every kind; all sorts"],"ko":["모든 종류; 갖가지"],"vi":["mọi loại; đủ thứ"],"id":["segala macam; semua jenis"]}}],"rank":9400,"provider":"JPDB"},"lex_f06fe74ef5ed8bf04146500e380ff7ca":{"lexemeId":"lex_f06fe74ef5ed8bf04146500e380ff7ca","language":"ja","headword":"こうすると","reading":"こうすると","romanization":"kousuruto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然这样；如果这样做；如果照这样做"],"en":["having done this; if this is done; if it is done in this way"],"ko":["이렇게 하면; 이렇게 한다면; 이런 식으로 하면"],"vi":["đã làm việc này; nếu làm việc này; nếu làm theo cách này"],"id":["setelah melakukan ini; jika ini dilakukan; jika dilakukan dengan cara ini"]}}],"rank":22500,"provider":"JPDB"},"lex_f115d530ba48e57ea6fba9e162110aec":{"lexemeId":"lex_f115d530ba48e57ea6fba9e162110aec","language":"ja","headword":"もろこし","reading":"もろこし","romanization":"morokoshi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中国","中文；中国人；中国的"],"en":["China","Chinese"],"ko":["중국","중국어"],"vi":["Trung Quốc","tiếng Trung; người Trung Quốc"],"id":["Tiongkok","Tionghoa"]}}],"rank":78000,"provider":"JPDB"},"lex_f17d3d104cf468ecca0d67c49f777d8d":{"lexemeId":"lex_f17d3d104cf468ecca0d67c49f777d8d","language":"ja","headword":"サントリー","reading":"サントリー","romanization":"santorii","partsOfSpeech":["name","name-company"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三得利"],"en":["Suntory"],"ko":["산토리"],"vi":["Suntory"],"id":["Suntory"]}}],"rank":104500,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"],"ko":["~에서; ~에","~에서; ~할 때","~에 의해; ~로","그리고 나서; 그래서","그리고; 그러면","내가 말해줄게; 모르세요"],"vi":["tại; ở","tại; khi","bởi; với","và rồi; vậy nên","và; rồi","để tôi nói cho bạn; bạn không biết sao"],"id":["di; pada","pada; ketika","oleh; dengan","dan kemudian; jadi","dan; kemudian","biar kuberitahu; tidakkah kau tahu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f1a3ae32210198f7792696ad6bbe273f":{"lexemeId":"lex_f1a3ae32210198f7792696ad6bbe273f","language":"ja","headword":"スリッパ","reading":"スリッパ","romanization":"surippa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拖鞋"],"en":["slipper; slippers"],"ko":["슬리퍼; 실내화"],"vi":["dép lê; dép đi trong nhà"],"id":["sandal selop; sandal"]}}],"rank":16500,"provider":"JPDB"},"lex_f1fc54f5617ab8069fcc80aebd68f71a":{"lexemeId":"lex_f1fc54f5617ab8069fcc80aebd68f71a","language":"ja","headword":"非常","reading":"ひじょう","romanization":"hijou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紧急情况","非凡的；异常的"],"en":["emergency","extraordinary; unusual"],"ko":["비상사태","비범한; 특이한"],"vi":["tình huống khẩn cấp","phi thường; bất thường"],"id":["darurat; keadaan mendesak","luar biasa; tidak biasa"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_f2859bb68e5bd05f4f57bbecd3740d70":{"lexemeId":"lex_f2859bb68e5bd05f4f57bbecd3740d70","language":"ja","headword":"お客様","reading":"おきゃくさま","romanization":"okyakusama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["客人；访客","顾客；客户；购物者；观众；听众；游客；观光客；乘客"],"en":["guest; visitor","customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger"],"ko":["손님; 방문객","고객; 손님; 쇼핑객; 관객; 청중; 관광객; 구경꾼; 승객"],"vi":["khách; khách thăm","khách hàng; thân chủ; người mua sắm; khán giả; khách tham quan; du khách; người ngắm cảnh; hành khách"],"id":["tamu; pengunjung","pelanggan; klien; pembeli; penonton; audiens; turis; pelancong; penumpang"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_f2fc965d22653268ff4cb95ea5d9fd8c":{"lexemeId":"lex_f2fc965d22653268ff4cb95ea5d9fd8c","language":"ja","headword":"けれど","reading":"けれど","romanization":"keredo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"],"ko":["하지만; 그러나; 비록 ~일지라도"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù"],"id":["tetapi; namun; meskipun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_f2ff6ef68bd69d3503f8746602ec8484":{"lexemeId":"lex_f2ff6ef68bd69d3503f8746602ec8484","language":"ja","headword":"高級","reading":"こうきゅう","romanization":"koukyuu","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高级；高档","高位；资历"],"en":["high class; high grade","high rank; seniority"],"ko":["고급; 고등급","높은 지위; 선임"],"vi":["hạng cao; loại cao cấp","cấp bậc cao; thâm niên"],"id":["kelas tinggi; mutu tinggi","pangkat tinggi; senioritas"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_f37a320a1d20da8b28a045576407b2d9":{"lexemeId":"lex_f37a320a1d20da8b28a045576407b2d9","language":"ja","headword":"華やか","reading":"はなやか","romanization":"hanayaka","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["华丽的；灿烂的；艳丽的；花哨的"],"en":["showy; brilliant; gorgeous; florid; gay"],"ko":["화려한; 찬란한; 아름다운; 현란한; 유쾌한"],"vi":["phô trương; rực rỡ; lộng lẫy; hoa mỹ; sặc sỡ"],"id":["mencolok; cemerlang; megah; berbunga-bunga; ceria"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_f38a5aeb12630623180b9d62fabb1e50":{"lexemeId":"lex_f38a5aeb12630623180b9d62fabb1e50","language":"ja","headword":"荷物","reading":"にもつ","romanization":"nimotsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["行李；货物；包裹","负担","（数据包、细胞等的）有效载荷"],"en":["luggage; baggage; package","burden","payload (of a packet, cell, etc.)"],"ko":["수하물; 짐; 소포","부담","(패킷, 셀 등의) 페이로드"],"vi":["hành lý; baggage; kiện hàng","gánh nặng","tải trọng hữu ích (của gói tin, ô dữ liệu, v.v.)"],"id":["bagasi; barang bawaan; paket","beban","muatan (dari sebuah paket, sel, dll.)"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_f3a872cef7b999aec343ace0c02cb28b":{"lexemeId":"lex_f3a872cef7b999aec343ace0c02cb28b","language":"ja","headword":"たまる","reading":"たまる","romanization":"tamaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["忍受；承受"],"en":["to bear; to endure"],"ko":["견디다; 참다"],"vi":["chịu đựng; cam chịu"],"id":["menanggung; menahan"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f":{"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","language":"ja","headword":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；稍微；略微","等一下；一会儿；短暂地","有些；相当；相当；相当；相当","（不）容易；（不）轻易","嘿！；来吧；打扰一下","谢谢，但不用了；不可行；不可能"],"en":["a little; a bit; slightly","just a minute; for a moment; briefly","somewhat; rather; fairly; pretty; quite","(not) easily; (not) readily","hey!; come on; excuse me","thanks, but no; not feasible; not possible"],"ko":["조금; 약간; 살짝","잠깐만; 잠시; 잠깐 동안","다소; 오히려; 꽤; 상당히","(쉽게) ~하지 않다; (쉽사리) ~하지 않다","야!; 자; 실례합니다","고맙지만 사양함; 가능하지 않음; 불가능함"],"vi":["một chút; một ít; hơi","đợi một chút; trong chốc lát; ngắn gọn","hơi; khá; tương đối; khá là","(không) dễ dàng; (không) sẵn sàng","này!; nào; xin lỗi","cảm ơn, nhưng không; không khả thi; không thể được"],"id":["sedikit; agak; sedikit","sebentar saja; sesaat; secara singkat","agak; agak; cukup; lumayan; cukup","(tidak) dengan mudah; (tidak) dengan segera","hei!; ayo; permisi","terima kasih, tapi tidak; tidak layak; tidak mungkin"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86":{"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","language":"ja","headword":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partsOfSpeech":["prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……的时候；在……期间","虽然；尽管；虽然……但是","全部；两者都","像（如“像往常一样”“像很久以前”）；在（如“泪流满面”）","一边做别的事（同时）"],"en":["while; during; as","while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding","all; both","as (e.g. \"as always\", \"as long ago\"); in (e.g. \"in tears\")","while doing something else (at the same time)"],"ko":["~하는 동안; ~하면서","~임에도 불구하고; ~지만","모두; 둘 다","~로서; ~의 상태로","다른 일을 하면서 동시에"],"vi":["trong khi; trong lúc; khi","trong khi; mặc dù; dù; bất chấp; dẫu cho","tất cả; cả hai","như (ví dụ \"như mọi khi\", \"lâu như trước\"); trong (ví dụ \"trong nước mắt\")","trong khi đang làm việc khác (đồng thời)"],"id":["sementara; selama; ketika","sementara; meskipun; walaupun; meskipun; walaupun; walaupun","semua; keduanya","sebagai (mis. \"seperti biasa\", \"seperti dulu\"); dalam (mis. \"dalam air mata\")","sambil melakukan hal lain (pada saat yang sama)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5":{"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","language":"ja","headword":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；它","那时；那个时刻；那个时候","那里","你"],"en":["that; it","then; that point (in time); that time","there","you"],"ko":["그것; 그","그때; 그 시점; 그 당시","거기","당신"],"vi":["đó; nó","sau đó; thời điểm đó (trong thời gian); lúc đó","ở đó","bạn"],"id":["itu; hal itu","kemudian; titik itu (dalam waktu); waktu itu","di sana","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f45e458a32042a31d68134c8b34dd631":{"lexemeId":"lex_f45e458a32042a31d68134c8b34dd631","language":"ja","headword":"現在","reading":"げんざい","romanization":"genzai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；当前；此刻","截至","现在时","此世；今生","实际存在；此刻存在；就在眼前存在"],"en":["the present; present time; now","as of","present tense","this world; this life","to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one"],"ko":["현재; 지금","~ 현재; ~ 기준으로","현재 시제","이 세상; 이 생","실제로 존재하다; 지금 존재하다; 바로 눈앞에 존재하다"],"vi":["hiện tại; thời điểm hiện tại; bây giờ","tính đến","thì hiện tại","thế giới này; cuộc đời này","thực sự tồn tại; tồn tại ngay bây giờ; tồn tại ngay trước mắt"],"id":["saat ini; waktu sekarang; kini","per","kala kini","dunia ini; kehidupan ini","benar-benar ada; ada saat ini juga; ada tepat di depan mata"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_f477437d85c1eff01e235e94fe0514c4":{"lexemeId":"lex_f477437d85c1eff01e235e94fe0514c4","language":"ja","headword":"添える","reading":"そえる","romanization":"soeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装饰；搭配（如卡片搭配礼物）","作为支撑添加；支撑","陪同（如作为助手、向导、翻译等）","模仿；仿效","把某物拉近自己；靠近"],"en":["to garnish; to accompany (as a card does a gift)","to add to as support; to prop up","to accompany (as an aid, guide, translator, etc.)","to mimic; to imitate","to draw something near to oneself; to approach nearby"],"ko":["곁들이다; 장식하다 (카드가 선물을 곁들이듯이)","지지하기 위해 더하다; 받쳐주다","동행하다 (조수, 안내인, 통역 등으로서)","흉내 내다; 모방하다","무언가를 자신 쪽으로 끌어당기다; 가까이 다가가다"],"vi":["trang trí món ăn; đính kèm (như thiệp đi kèm quà)","thêm vào để hỗ trợ; chống đỡ","đi cùng (như trợ lý, hướng dẫn viên, phiên dịch viên, v.v.)","bắt chước; mô phỏng","kéo vật gì đó lại gần mình; tiến lại gần"],"id":["menghias; menyertai (seperti kartu menyertai hadiah)","menambahkan sebagai penopang; menyangga","mendampingi (sebagai pembantu, pemandu, penerjemah, dll.)","meniru; mencontoh","menarik sesuatu mendekat ke diri sendiri; mendekati"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_f4d8ed8bf2e6e59230c07f86f38e89a8":{"lexemeId":"lex_f4d8ed8bf2e6e59230c07f86f38e89a8","language":"ja","headword":"程よい","reading":"ほどよい","romanization":"hodoyoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["适度；中等","合适；恰到好处"],"en":["moderate","proper; just right"],"ko":["온건한","적절한; 딱 맞는"],"vi":["ôn hòa","phù hợp; vừa phải"],"id":["sedang","tepat; pas"]}}],"rank":17800,"provider":"JPDB"},"lex_f5ec45d42884970ab7dff211ba13b548":{"lexemeId":"lex_f5ec45d42884970ab7dff211ba13b548","language":"ja","headword":"くださる","reading":"くださる","romanization":"kudasaru","partsOfSpeech":["v5","v5aru"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给予; 授予; 赐予","为某人做好事; 施惠; 恩惠"],"en":["to give; to confer; to bestow","to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor"],"ko":["주다; 수여하다; 하사하다","친절하게 해주다; 친절을 베풀다; 호의를 베풀다; 호의를 베풀다"],"vi":["cho; ban tặng; ban cho","làm ơn giúp cho; chiếu cố; ưu ái"],"id":["memberi; menganugerahkan; memberikan","dengan baik hati melakukan untuk seseorang; menolong; memberi bantuan; memberi kebaikan"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_f5fa0645ce7e957a38951fd741a9d839":{"lexemeId":"lex_f5fa0645ce7e957a38951fd741a9d839","language":"ja","headword":"時","reading":"じ","romanization":"ji","partsOfSpeech":["adj-no","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小时；点钟","（特定的）时间；当……时；在……期间"],"en":["hour; o'clock","(specified) time; when ...; during ..."],"ko":["시; 정각","(특정한) 시간; ~할 때; ~동안"],"vi":["giờ; giờ đúng","thời gian (cụ thể); khi...; trong lúc..."],"id":["jam; pukul","(waktu tertentu); ketika ...; selama ..."]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_f639e804e82ee5d11684ca58f9444e33":{"lexemeId":"lex_f639e804e82ee5d11684ca58f9444e33","language":"ja","headword":"状態","reading":"じょうたい","romanization":"joutai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["状态；情况；状况；样子；情形"],"en":["state; condition; situation; appearance; circumstances"],"ko":["상태; 조건; 상황; 외관; 형편"],"vi":["trạng thái; tình trạng; tình hình; vẻ ngoài; hoàn cảnh"],"id":["keadaan; kondisi; situasi; penampilan; keadaan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f66cb25529131b32496c3468b220554b":{"lexemeId":"lex_f66cb25529131b32496c3468b220554b","language":"ja","headword":"上着","reading":"うわぎ","romanization":"uwagi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外套；上衣；夹克；外衣"],"en":["coat; tunic; jacket; outer garment"],"ko":["코트; 튜닉; 재킷; 겉옷"],"vi":["áo khoác; áo choàng; áo jacket; áo ngoài"],"id":["mantel; tunik; jaket; pakaian luar"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_f6c4d5c77d3c779a922a20458ad49efa":{"lexemeId":"lex_f6c4d5c77d3c779a922a20458ad49efa","language":"ja","headword":"きっと","reading":"きっと","romanization":"kitto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一定；无疑；几乎肯定；很可能（如90%）","严厉地；严格地","没有松弛；僵硬；紧绷；紧的","突然；猛然；立刻"],"en":["surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)","sternly; severely","having no slack; rigid; stiff; tight","suddenly; abruptly; instantly"],"ko":["분명히; 틀림없이; 거의 확실히; 십중팔구 (예: 90퍼센트)","엄하게; 혹독하게","느슨함이 없는; 단단한; 뻣뻣한; 꽉 조인","갑자기; 불쑥; 즉시"],"vi":["chắc chắn; không nghi ngờ gì; gần như chắc chắn; rất có thể (ví dụ 90 phần trăm)","một cách nghiêm khắc; nghiêm nghị","không có độ chùng; cứng nhắc; cứng; chặt","đột nhiên; bất thình lình; ngay lập tức"],"id":["pasti; tidak diragukan lagi; hampir pasti; kemungkinan besar (mis. 90 persen)","dengan tegas; dengan keras","tidak kendur; kaku; kaku; ketat","tiba-tiba; secara mendadak; seketika"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_f718f41408e62b924a52d06db19f8b06":{"lexemeId":"lex_f718f41408e62b924a52d06db19f8b06","language":"ja","headword":"バゲット","reading":"バゲット","romanization":"bagetto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["法棍面包"],"en":["baguette; baguet"],"ko":["바게트; 바게"],"vi":["bánh mì baguette; bánh mì dài"],"id":["baguette; baguet"]}}],"rank":57800,"provider":"JPDB"},"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3":{"lexemeId":"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3","language":"ja","headword":"音","reading":"おと","romanization":"oto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["声音；噪音；消息","音；音符","名声","汉音（汉字音读）"],"en":["sound; noise; report","note","fame","Chinese-derived character reading"],"ko":["소리; 소음; 보고","메모","명성","한자의 음독"],"vi":["âm thanh; tiếng ồn; bản tin","ghi chú","danh tiếng","cách đọc Hán tự"],"id":["suara; bunyi; laporan","catatan","ketenaran","bacaan karakter turunan Tionghoa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_f789ce0c39f0733b0fffde94cd4c91de":{"lexemeId":"lex_f789ce0c39f0733b0fffde94cd4c91de","language":"ja","headword":"迫力","reading":"はくりょく","romanization":"hakuryoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["气势；冲击力；力量；强度；魅力；力度；锋芒；活力"],"en":["impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength; punch; edge; vigor"],"ko":["인상 깊음; 임팩트; 힘; 강도; 매력; 강함; 펀치; 날카로움; 활력"],"vi":["sự ấn tượng; sức tác động; sức mạnh; cường độ; sức hấp dẫn; lực; cú đấm; sự sắc bén; sinh khí"],"id":["kesan mendalam; dampak; kekuatan; intensitas; daya tarik; kekuatan; pukulan; keunggulan; semangat"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_f78a4ea719c41eaa4234a01a9f3ed93d":{"lexemeId":"lex_f78a4ea719c41eaa4234a01a9f3ed93d","language":"ja","headword":"マウスウォッシュ","reading":"マウスウォッシュ","romanization":"mausuuosshu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漱口水"],"en":["mouthwash"],"ko":["구강 청결제"],"vi":["nước súc miệng"],"id":["obat kumur"]}}],"rank":271000,"provider":"JPDB"},"lex_f7b19a4a76067bc8a5c0ee3a66fdc724":{"lexemeId":"lex_f7b19a4a76067bc8a5c0ee3a66fdc724","language":"ja","headword":"ハーブティー","reading":"ハーブティー","romanization":"haabuteii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["草药茶；药草茶"],"en":["herbal tea; herb tea; tisane"],"ko":["허브티"],"vi":["trà thảo mộc; trà thảo dược"],"id":["teh herbal; tisane"]}}],"rank":25800,"provider":"JPDB"},"lex_f7bd3ff8eb014da1721a89035abd8e15":{"lexemeId":"lex_f7bd3ff8eb014da1721a89035abd8e15","language":"ja","headword":"税","reading":"ぜい","romanization":"zei","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["税"],"en":["tax"],"ko":["세금"],"vi":["thuế"],"id":["pajak"]}}],"rank":13900,"provider":"JPDB"},"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9":{"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","language":"ja","headword":"外","reading":"そと","romanization":"soto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外面；外部","户外；露天","别处；其他地方；自己所属团体（家庭、公司等）之外"],"en":["outside; exterior","the open (air)","other place; somewhere else; outside one's group (family, company, etc.)"],"ko":["밖; 외부","야외 (공기)","다른 장소; 다른 곳; 자기 집단(가족, 회사 등) 밖"],"vi":["bên ngoài; phía ngoài","ngoài trời (không khí)","nơi khác; chỗ khác; ngoài nhóm của mình (gia đình, công ty, v.v.)"],"id":["luar; eksterior","udara terbuka","tempat lain; di tempat lain; di luar kelompok sendiri (keluarga, perusahaan, dsb.)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_f90ac17e25c5d1e0f057ad8bb6ee6a2d":{"lexemeId":"lex_f90ac17e25c5d1e0f057ad8bb6ee6a2d","language":"ja","headword":"お断り","reading":"おことわり","romanization":"okotowari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拒绝；谢绝；驳回；不接受","公告；通知"],"en":["declining; refusal; rejection; non-acceptance","announcement; notice"],"ko":["거절; 거부; 기각; 불수락","발표; 공지"],"vi":["sự từ chối; sự khước từ; sự bác bỏ; không chấp nhận","thông báo; thông cáo"],"id":["penolakan; penampikan; penolakan; ketidakpenerimaan","pengumuman; pemberitahuan"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_f939f5d1480fd754372c1c25aea65b61":{"lexemeId":"lex_f939f5d1480fd754372c1c25aea65b61","language":"ja","headword":"残念ながら","reading":"ざんねんながら","romanization":"zannennagara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["恐怕要说；很遗憾地说；不幸的是"],"en":["I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately"],"ko":["유감스럽게도; 죄송하게도; 불행히도"],"vi":["tôi e rằng phải nói; tôi rất tiếc phải nói; thật không may"],"id":["dengan menyesal saya katakan; maaf saya katakan; sayangnya"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_f981fb51ca9f790559b43d6650434d61":{"lexemeId":"lex_f981fb51ca9f790559b43d6650434d61","language":"ja","headword":"広がり","reading":"ひろがり","romanization":"hirogari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跨度；范围；广度；程度"],"en":["spread; span; expanse; extent"],"ko":["확산; 범위; 광활함; 정도"],"vi":["sự lan rộng; phạm vi; sự trải rộng; mức độ"],"id":["sebaran; bentangan; hamparan; luas"]}}],"rank":20100,"provider":"JPDB"},"lex_fa2b366d8a3996d4615fdc4ba9403091":{"lexemeId":"lex_fa2b366d8a3996d4615fdc4ba9403091","language":"ja","headword":"ブラン","reading":"ブラン","romanization":"buran","partsOfSpeech":["name","name-place"],"senses":[{"definitions":{"zh":["暴风雪号"],"en":["Buran"],"ko":["부란"],"vi":["Buran"],"id":["Buran"]}}],"rank":33800,"provider":"JPDB"},"lex_fa83f9b13a9cdd4a2634af065f0e4cd7":{"lexemeId":"lex_fa83f9b13a9cdd4a2634af065f0e4cd7","language":"ja","headword":"千","reading":"せん","romanization":"sen","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一千"],"en":["1,000; thousand"],"ko":["1,000; 천"],"vi":["1.000; một nghìn"],"id":["1.000; seribu"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_fa8e080c8c4d9b86022aa401fd2a0e0b":{"lexemeId":"lex_fa8e080c8c4d9b86022aa401fd2a0e0b","language":"ja","headword":"ワイン","reading":"ワイン","romanization":"wain","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酒"],"en":["wine"],"ko":["와인"],"vi":["rượu vang"],"id":["anggur (minuman)"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_fadaaaf8d8933f8df4e28fdfca33eb08":{"lexemeId":"lex_fadaaaf8d8933f8df4e28fdfca33eb08","language":"ja","headword":"セレクション","reading":"セレクション","romanization":"serekushon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["选择；精选"],"en":["selection"],"ko":["선택"],"vi":["sự lựa chọn"],"id":["pilihan"]}}],"rank":67900,"provider":"JPDB"},"lex_fb4aac3d03f502e330396908b16cb160":{"lexemeId":"lex_fb4aac3d03f502e330396908b16cb160","language":"ja","headword":"ギリ","reading":"ギリ","romanization":"giri","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["义务；责任感；荣誉；体面；礼貌；人情；社会义务","姻亲；婚姻关系"],"en":["duty; sense of duty; honor; honour; decency; courtesy; debt of gratitude; social obligation","in-law; relation by marriage"],"ko":["의무; 사명감; 명예; 예의; 은혜; 사회적 의무","혼인에 의한 친척; 사돈"],"vi":["nghĩa vụ; ý thức trách nhiệm; danh dự; sự đoan chính; lịch sự; món nợ ân nghĩa; nghĩa vụ xã hội","thông gia; họ hàng bên vợ/chồng"],"id":["tugas; rasa kewajiban; kehormatan; kesopanan; utang budi; kewajiban sosial","ipar; hubungan karena pernikahan"]}}],"rank":19100,"provider":"JPDB"},"lex_fb90ffded40bb70c25e0ebeb8a74a67b":{"lexemeId":"lex_fb90ffded40bb70c25e0ebeb8a74a67b","language":"ja","headword":"三年","reading":"さんねん","romanization":"sannen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三年"],"en":["three years"],"ko":["3년"],"vi":["ba năm"],"id":["tiga tahun"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_fbb67be23c6c5f4d2f562241f50cf87b":{"lexemeId":"lex_fbb67be23c6c5f4d2f562241f50cf87b","language":"ja","headword":"昼","reading":"ひる","romanization":"hiru","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中午；正午","白天","午餐"],"en":["noon; midday","daytime","lunch"],"ko":["정오; 한낮","낮; 주간","점심 식사"],"vi":["buổi trưa; giữa trưa","ban ngày","bữa trưa"],"id":["tengah hari; siang hari","siang hari","makan siang"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_fbb6ccffc1f9f0f43f620f9c71b6739d":{"lexemeId":"lex_fbb6ccffc1f9f0f43f620f9c71b6739d","language":"ja","headword":"消灯","reading":"しょうとう","romanization":"shoutou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["关灯；熄灯"],"en":["putting out the light; switching off the light"],"ko":["불 끄기; 조명 끄기"],"vi":["tắt đèn; tắt đèn"],"id":["memadamkan lampu; mematikan lampu"]}}],"rank":29800,"provider":"JPDB"},"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98":{"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","language":"ja","headword":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partsOfSpeech":["vi","suf","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过；经过；越过","（时间）流逝；经过","已过期；已结束；已完结","超过；超越；高于","不过是……；仅仅是……","过分；太多；太……"],"en":["to pass through; to pass by; to go beyond","to pass (of time); to elapse","to have expired; to have ended; to be over","to exceed; to surpass; to be above","to be no more than ...","to be excessive; to be too much; to be too ..."],"ko":["통과하다; 지나가다; 넘어서다","(시간이) 지나다; 경과하다","만료되다; 끝나다; 끝나 버리다","초과하다; 능가하다; ~위에 있다","~에 불과하다","과도하다; 너무 많다; 너무 ~하다"],"vi":["đi xuyên qua; đi ngang qua; vượt qua","trôi qua (thời gian); đã qua đi","đã hết hạn; đã kết thúc; đã xong","vượt quá; vượt trội; cao hơn","chỉ không quá ...","quá mức; quá nhiều; quá ..."],"id":["untuk melewati; untuk lewat; untuk melampaui","untuk berlalu (tentang waktu); untuk lewat","telah kedaluwarsa; telah berakhir; sudah selesai","untuk melebihi; untuk melampaui; untuk berada di atas","tidak lebih dari ...","menjadi berlebihan; menjadi terlalu banyak; menjadi terlalu ..."]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fc9e995f942048f3b5fd08bc801664f1":{"lexemeId":"lex_fc9e995f942048f3b5fd08bc801664f1","language":"ja","headword":"緑豊か","reading":"みどりゆたか","romanization":"midoriyutaka","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["郁郁葱葱；翠绿"],"en":["lushly green; verdant"],"ko":["무성하게 푸른; 푸르른"],"vi":["xanh tươi um tùm; xanh mướt"],"id":["hijau subur; rimbun"]}}],"rank":40300,"provider":"JPDB"},"lex_fccc0aa3ac76753a561f5ccaa741e884":{"lexemeId":"lex_fccc0aa3ac76753a561f5ccaa741e884","language":"ja","headword":"ピリリ","reading":"ピリリ","romanization":"piriri","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["刺痛；辛辣刺激"],"en":["tingling; stinging; pungently"],"ko":["찌릿찌릿한; 따끔따끔한; 톡 쏘게"],"vi":["tê rần; cay xè; nồng cay"],"id":["kesemutan; menyengat; dengan menyengat"]}}],"rank":51400,"provider":"JPDB"},"lex_fccc771cd8816c7ace508354ce0b8b5f":{"lexemeId":"lex_fccc771cd8816c7ace508354ce0b8b5f","language":"ja","headword":"付く","reading":"つく","romanization":"tsuku","partsOfSpeech":["vi","suf","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附着；连接；粘上；贴上；附着于","留下印记；留疤；沾上；染上","结果（实）；产生（利息等）","（习惯、能力等）养成；（力量等）增强","扎根","陪同；跟随；随行；随从学习","支持；偏向；属于","拥有；缠住；附身","被点亮；被点燃","被解决；被决定；被定下","被取（名字、价格等）","被感觉到；被察觉到","走运；运气好","变成（某种状态、情况等）"],"en":["to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling","to remain imprinted; to scar; to stain; to dye","to bear (fruit, interest, etc.)","to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)","to take root","to accompany; to attend; to follow; to study with","to side with; to belong to","to possess; to haunt","to be lit; to be lighted","to be settled; to be resolved; to be decided","to be given (of a name, price, etc.)","to be sensed; to be perceived","to be lucky","to become (a state, condition, etc.)"],"ko":["붙다; 연결되다; 달라붙다; 들러붙다","남다; 자국이 남다; 얼룩지다; 물들다","(열매, 이자 등을) 맺다","(습관, 능력 등이) 몸에 배다; (힘 등이) 늘다","뿌리를 내리다","동행하다; 참석하다; 따르다; 함께 공부하다","편들다; 소속되다","소유하다; (귀신 등이) 들리다","켜지다; 불이 켜지다","정해지다; 해결되다; 결정되다","(이름, 가격 등이) 붙여지다","느껴지다; 감지되다","운이 좋다","~이 되다; (상태, 조건 등이) 되다"],"vi":["được gắn vào; được kết nối với; dính vào; bám vào","còn hằn lại; thành sẹo; ố; nhuộm","sinh (quả, lãi, v.v.)","được tập thành (thói quen, khả năng, v.v.); tăng lên (sức mạnh, v.v.)","bén rễ","đi cùng; tham dự; đi theo; học với","đứng về phía; thuộc về","sở hữu; ám","được thắp sáng; được bật đèn","được giải quyết; được quyết định","được đặt cho (tên, giá, v.v.)","được cảm nhận; được nhận thấy","gặp may","trở thành (trạng thái, điều kiện, v.v.)"],"id":["melekat; terhubung dengan; menempel; lengket; melekap","tetap membekas; menjadi bekas luka; bernoda; mewarnai","berbuah (buah, bunga, dsb.)","diperoleh (kebiasaan, kemampuan, dsb.); bertambah (kekuatan, dsb.)","berakar","mendampingi; menghadiri; mengikuti; belajar dengan","berpihak pada; tergabung dalam","memiliki; menghantui","dinyalakan; diterangi","diselesaikan; terpecahkan; diputuskan","diberi (nama, harga, dll.)","terasa; teramati","beruntung","menjadi (keadaan, kondisi, dll.)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_fcd24e853b4c3abe1bccdb49d7ea62ca":{"lexemeId":"lex_fcd24e853b4c3abe1bccdb49d7ea62ca","language":"ja","headword":"といっても過言ではない","reading":"といってもかごんではない","romanization":"toittemokagondehanai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毫不夸张地说"],"en":["it is no exaggeration to say; it is not too much to say"],"ko":["과언이 아니다; 지나치게 말하는 것이 아니다"],"vi":["nói không ngoa; nói không quá lời"],"id":["tidak berlebihan untuk mengatakan; tidak terlalu berlebihan untuk mengatakan"]}}],"rank":25500,"provider":"JPDB"},"lex_fce732ad59b2cea876710fed6695411f":{"lexemeId":"lex_fce732ad59b2cea876710fed6695411f","language":"ja","headword":"まもない","reading":"まもない","romanization":"mamonai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（几乎）没过多久；紧接着；刚刚","来不及"],"en":["after (practically) no time; immediately after; just","having no time to"],"ko":["(거의) 시간이 지나지 않은 후; 바로 직후; 막","~할 시간이 없는"],"vi":["sau (gần như) không bao lâu; ngay sau; vừa mới","không có thời gian để"],"id":["setelah (hampir) tidak ada waktu; segera setelah; baru saja","tidak sempat untuk"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_fd3fc5aa8c2d0da2a6db7bab39db8a0a":{"lexemeId":"lex_fd3fc5aa8c2d0da2a6db7bab39db8a0a","language":"ja","headword":"白米","reading":"はくまい","romanization":"hakumai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["精米；（未煮的）白米"],"en":["polished rice; (uncooked) white rice"],"ko":["백미; (익히지 않은) 흰쌀"],"vi":["gạo đã xát; gạo trắng (chưa nấu)"],"id":["beras poles; beras putih (mentah)"]}}],"rank":25500,"provider":"JPDB"},"lex_fd781c81b0aa8082fb73a0631b6d8ee2":{"lexemeId":"lex_fd781c81b0aa8082fb73a0631b6d8ee2","language":"ja","headword":"ほどよい","reading":"ほどよい","romanization":"hodoyoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["适中","合适；恰到好处"],"en":["moderate","proper; just right"],"ko":["적당한","적절한; 딱 맞는"],"vi":["vừa phải","phù hợp; vừa đúng"],"id":["sedang","tepat; pas"]}}],"rank":14400,"provider":"JPDB"},"lex_fdc8f5aa722f6d220e893614e1d4fb6f":{"lexemeId":"lex_fdc8f5aa722f6d220e893614e1d4fb6f","language":"ja","headword":"つまみ","reading":"つまみ","romanization":"tsumami","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["旋钮；把手；按钮","下酒菜；配酒小菜","一撮（如盐）","（文件）句柄","采摘；收获"],"en":["knob; handle; button","snack (to have with a drink); side dish","a pinch (e.g. of salt)","(file) handle","picking; harvesting"],"ko":["손잡이; 핸들; 버튼","안주(술과 함께 먹는); 반찬","한 꼬집(예: 소금)","(파일) 핸들","따기; 수확하기"],"vi":["núm; tay cầm; nút","món nhắm (uống kèm rượu); món ăn kèm","một nhúm (ví dụ muối)","tay cầm (tệp)","hái; thu hoạch"],"id":["kenop; gagang; tombol","camilan (untuk menemani minuman); lauk","sejumput (mis. garam)","gagang (berkas)","memetik; memanen"]}}],"rank":13900,"provider":"JPDB"},"lex_fdd227dc5cf5888fea711e10a0b479d9":{"lexemeId":"lex_fdd227dc5cf5888fea711e10a0b479d9","language":"ja","headword":"ほたて","reading":"ほたて","romanization":"hotate","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日本扇贝（虾夷扇贝）"],"en":["Japanese scallop (Patinopecten yessoensis); Yesso scallop"],"ko":["일본산 가리비 (Patinopecten yessoensis); 예조 가리비"],"vi":["sò điệp Nhật Bản (Patinopecten yessoensis); sò điệp Yesso"],"id":["kerang simping Jepang (Patinopecten yessoensis); kerang simping Yesso"]}}],"rank":115900,"provider":"JPDB"},"lex_fe31bd1285d1c828f6ad377c526d4317":{"lexemeId":"lex_fe31bd1285d1c828f6ad377c526d4317","language":"ja","headword":"デザート","reading":"デザート","romanization":"dezaato","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["甜点","沙漠"],"en":["dessert","desert"],"ko":["디저트","사막"],"vi":["món tráng miệng","sa mạc"],"id":["hidangan penutup","gurun"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248":{"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","language":"ja","headword":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；第一；首要；在一切之前","大概；很可能；几乎肯定；实际上","多多少少（令人满意）；总体上；还算可以","反正；无论如何；至少暂时；暂时"],"en":["first (of all); firstly; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"],"ko":["첫째로; 우선; 시작하자면; 다른 무엇보다 먼저","아마; 십중팔구; 거의 확실히; 사실상","다소 (만족스럽게); 대체로; 그런대로","어쨌든; 어찌 됐든; 일단; 당분간"],"vi":["trước hết; đầu tiên; khởi đầu; trước bất cứ điều gì khác","có lẽ; rất có thể; gần như chắc chắn; hầu như","tàm tạm (chấp nhận được); nhìn chung; tương đối","dù sao; trong mọi trường hợp; trước mắt (ít nhất); tạm thời"],"id":["pertama (dari semuanya); pertama-tama; sebagai permulaan; sebelum hal lainnya","mungkin; kemungkinan besar; hampir pasti; nyaris","kurang lebih (memuaskan); secara keseluruhan; cukup","bagaimanapun; setidaknya untuk saat ini; untuk sementara waktu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ff62c0445a7bee73a82e174106463644":{"lexemeId":"lex_ff62c0445a7bee73a82e174106463644","language":"ja","headword":"１０時","reading":"じゅうじ","romanization":"juuji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十点"],"en":["ten o'clock"],"ko":["10시"],"vi":["mười giờ"],"id":["jam sepuluh"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间","向（方向、状态）；朝向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；用","由；从","作为（即以……的身份）","每；在；为；一（例如“每月一次”）","和；除了……之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"],"ko":["~에서(장소, 시간); ~에; ~동안","~로(방향, 상태); ~쪽으로; ~안으로","~위해(목적)","~때문에(이유); ~로 인해","~에 의해; ~부터","~로서(역할로)","당; 마다; (예: \"한 달에 한 번\")","그리고; ~에 더해","만약; 비록"],"vi":["ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc","đến (hướng, trạng thái); về phía; vào","cho (mục đích)","vì (lý do); cho; với","bởi; từ","với tư cách là (tức là trong vai trò)","mỗi; trong; cho; một (ví dụ \"mỗi tháng một lần\")","và; thêm vào","nếu; mặc dù"],"id":["di (tempat, waktu); pada; dalam; selama","ke (arah, keadaan); menuju; ke dalam","untuk (tujuan)","karena (alasan); untuk; dengan","oleh; dari","sebagai (yaitu dalam peran sebagai)","per; dalam; untuk; sebuah (mis. \"sekali sebulan\")","dan; selain itu","jika; meskipun"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"}}}