{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a1200e-54d1-7e33-803f-bbac66064bff","publishedAt":"2026-10-09T09:46:12.561Z","video":{"youtubeVideoId":"mixOovPW2kg","targetLanguage":"ja","title":"【アニメおしりたんてい】ブラウンやメンバーが大活躍!?『なんでもかいけつクラブ』大紹介！！","titleTranslations":{"zh":"【动画屁屁侦探】布朗和成员们大显身手!?《万事解决俱乐部》大介绍!!","en":"[Anime Oshiri Detective] Brown and the Members Shine!? Introducing the 'Solve-It-All Club'!!"},"channelTitle":"とうあにパーク【東映アニメーション公式キッズチャンネル】","channelAvatarUrl":"https://yt3.googleusercontent.com/AZPB-qLILN9AKOKNlSu2WzL1FYAMom3O9tr7okcoB-1K8z_8vv7D9oiD67-aHU4QfhHgX-IoCg=s0","durationMs":777749,"aspectRatio":1.7778,"youtubePublishedAt":"2026-10-09T09:00:20.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi_webp/mixOovPW2kg/maxresdefault.webp"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N4"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"こんにちはブラウン","startMs":1280,"endMs":1600,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"こんにちは","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1280,"endMs":1360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partOfSpeech":"int","vid":1289400,"sid":3640431021}},{"tokenId":"t-0001","kind":"word","surface":"ブラウン","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1360,"endMs":1600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_847dc9f05232760fe3a34513d7fa4cb7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブラウン","reading":"ブラウン","romanization":"buraun","partOfSpeech":"n","vid":1113670,"sid":556582700}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你好，我是布朗"},"en":{"status":"available","text":"Hello, I'm Brown"}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"です","startMs":2880,"endMs":2960,"tokens":[{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2880,"endMs":2960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"。"},"en":{"status":"available","text":"That's me"}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"僕らの町にはお尻探偵さんの他に、とっても","startMs":3440,"endMs":7280,"tokens":[{"tokenId":"t-0003","kind":"word","surface":"僕ら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3440,"endMs":3840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e049df1c6926f62bbd236333528b27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕ら","reading":"ぼくら","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"ら"}],"romanization":"bokura","partOfSpeech":"pn","vid":1521410,"sid":1259679396}},{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":3920,"endMs":4000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"町","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":4000,"endMs":4240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa3bb7a3db2581989a94983f4e9f51a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"町","reading":"まち","furigana":[{"surface":"町","reading":"まち"}],"romanization":"machi","partOfSpeech":"n","vid":1603990,"sid":1829130020}},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"には","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":4240,"endMs":4560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"お尻","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":4880,"endMs":5280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b761faa3e644fb949a6d68fe4d9a37a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お尻","reading":"おしり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"尻","reading":"しり"}],"romanization":"oshiri","partOfSpeech":"n","vid":1002190,"sid":4060203733}},{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"探偵","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":5280,"endMs":5760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92bb03accbef00be925d13abdb95fdd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探偵","reading":"たんてい","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"偵","reading":"てい"}],"romanization":"tantei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1418380,"sid":1324908098}},{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"さん","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":5760,"endMs":6000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":6000,"endMs":6080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"他に","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":6080,"endMs":6640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f00297d1814133c746dbd1a4722030bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"他に","reading":"ほかに","furigana":[{"surface":"他","reading":"ほか"},{"surface":"に"}],"romanization":"hokani","partOfSpeech":"adv","vid":1203280,"sid":1984853647}},{"tokenId":"t-0012","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"とっても","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":7040,"endMs":7280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbf9ef944dcfe99e2ff27c979a934f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とっても","reading":"とっても","romanization":"tottemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":2149186443}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在我们的镇上，除了屁屁侦探，还有一个非常"},"en":{"status":"available","text":"In our town, besides Oshiri Detective, there's a really"}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"すごい探偵団があるんだけど","startMs":8000,"endMs":10080,"tokens":[{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":8000,"endMs":8320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"探偵団","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":8400,"endMs":9200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5769cbd0b9d25c045955bead6b9bcae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探偵団","reading":"たんていだん","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"偵","reading":"てい"},{"surface":"団","reading":"だん"}],"romanization":"tanteidan","partOfSpeech":"n","vid":2039200,"sid":825021563}},{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":9200,"endMs":9440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"ある","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":9440,"endMs":9600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"んだ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":9680,"endMs":9760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"けど","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":9840,"endMs":10080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"厉害的侦探团"},"en":{"status":"available","text":"amazing detective club,"}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"知ってるかな","startMs":11040,"endMs":11760,"tokens":[{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"知ってる","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":11040,"endMs":11280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"かな","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":11280,"endMs":11760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你知道吗"},"en":{"status":"available","text":"do you know about it?"}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"その","startMs":12320,"endMs":12480,"tokens":[{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":12320,"endMs":12480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个"},"en":{"status":"available","text":"Its"}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"名も何でも解決クラブ","startMs":13120,"endMs":14880,"tokens":[{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"名","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":13120,"endMs":13280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1122a8db3d8b1f7a101e1ac8acce2199","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名","reading":"な","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"}],"romanization":"na","partOfSpeech":"n","vid":1531330,"sid":1713838055}},{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"も","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":13280,"endMs":13360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"何でも","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":13360,"endMs":13920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4fe64daec02c20f64941625f0a421eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何でも","reading":"なんでも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"でも"}],"romanization":"nandemo","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1611030,"sid":1662351987}},{"tokenId":"t-0026","kind":"word","surface":"解決","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":14160,"endMs":14480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"クラブ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":14480,"endMs":14880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a2161c2d6a4ae06956ebf8b25a1bb3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラブ","reading":"クラブ","romanization":"kurabu","partOfSpeech":"n","vid":1243910,"sid":1992769862}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"名字叫万事解决俱乐部"},"en":{"status":"available","text":"name is the Anything-Solving Club"}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"何でも解決クラブのメンバーとこれまでの活躍を","startMs":15680,"endMs":19040,"tokens":[{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"何でも","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":15680,"endMs":16160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4fe64daec02c20f64941625f0a421eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何でも","reading":"なんでも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"でも"}],"romanization":"nandemo","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1611030,"sid":1662351987}},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"解決","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":16160,"endMs":16640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}},{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"クラブ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":16640,"endMs":16960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a2161c2d6a4ae06956ebf8b25a1bb3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラブ","reading":"クラブ","romanization":"kurabu","partOfSpeech":"n","vid":1243910,"sid":1992769862}},{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":16960,"endMs":17040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"メンバー","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":17040,"endMs":17440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fdb9eac59e440e006e154b44079ab2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メンバー","reading":"メンバー","romanization":"menbaa","partOfSpeech":"n","vid":1134370,"sid":3385175137}},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"と","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":17520,"endMs":17680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"これまで","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":18000,"endMs":18400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c5923d6770f8615687da7b751a4187","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これまで","reading":"これまで","romanization":"koremade","partOfSpeech":"adj-no/exp","vid":1004820,"sid":1408327406}},{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":18400,"endMs":18480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"活躍","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":18480,"endMs":18800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d8a67ab1e0f99a54e86d7e38bd70ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"活躍","reading":"かつやく","furigana":[{"surface":"活","reading":"かつ"},{"surface":"躍","reading":"やく"}],"romanization":"katsuyaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1208450,"sid":2744539509}},{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":18960,"endMs":19040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来介绍万事解决俱乐部的成员和至今为止的活跃表现"},"en":{"status":"available","text":"Let me introduce the members of the Anything-Solving Club and their achievements so far"}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"紹介します","startMs":19600,"endMs":20320,"tokens":[{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"紹介します","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":19600,"endMs":20320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紹介","reading":"しょうかい","furigana":[{"surface":"紹","reading":"しょう"},{"surface":"介","reading":"かい"},{"surface":"します"}],"romanization":"shoukai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1351430,"sid":3478799505}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"介绍"},"en":{"status":"available","text":"Introducing them"}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"紹介","startMs":20800,"endMs":20960,"tokens":[{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"紹介","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":20800,"endMs":20960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紹介","reading":"しょうかい","furigana":[{"surface":"紹","reading":"しょう"},{"surface":"介","reading":"かい"}],"romanization":"shoukai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1351430,"sid":3478799505}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"介绍"},"en":{"status":"available","text":"Anything-Solving"}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"何でも解決","startMs":21680,"endMs":22960,"tokens":[{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"何でも","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":21680,"endMs":22880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4fe64daec02c20f64941625f0a421eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何でも","reading":"なんでも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"でも"}],"romanization":"nandemo","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1611030,"sid":1662351987}},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"解決","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":22880,"endMs":22960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"万事解决"},"en":{"status":"available","text":"Anything-Solving"}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"クラブ。その卒業して","startMs":23920,"endMs":26400,"tokens":[{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"クラブ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":23920,"endMs":24000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a2161c2d6a4ae06956ebf8b25a1bb3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラブ","reading":"クラブ","romanization":"kurabu","partOfSpeech":"n","vid":1243910,"sid":1992769862}},{"tokenId":"t-0043","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0044","kind":"word","surface":"その","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":24000,"endMs":25840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"卒業して","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":25840,"endMs":26400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40f4de3a340caf541e814b97aab83506","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卒業","reading":"そつぎょう","furigana":[{"surface":"卒","reading":"そつ"},{"surface":"業","reading":"ぎょう"},{"surface":"して"}],"romanization":"sotsugyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1405890,"sid":1468273493}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"俱乐部。那个毕业后"},"en":{"status":"available","text":"Club. After graduating from it,"}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"春秋デビューしてもいいかな","startMs":27280,"endMs":28960,"tokens":[{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"春秋","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":27280,"endMs":27360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca826885dbef90cfeed440ccc590f800","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"春秋","reading":"しゅんじゅう","furigana":[{"surface":"春","reading":"しゅん"},{"surface":"秋","reading":"じゅう"}],"romanization":"shunjuu","partOfSpeech":"n","vid":1341090,"sid":737702105}},{"tokenId":"t-0047","kind":"word","surface":"デビューして","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":27600,"endMs":28240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f391175b8031599678f8081a3d53be85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"デビュー","reading":"デビュー","romanization":"debyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1083630,"sid":4166441138}},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":28240,"endMs":28400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0049","kind":"word","surface":"いい","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":28400,"endMs":28640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"かな","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":28720,"endMs":28960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"春天出道也可以吗"},"en":{"status":"available","text":"I wonder if I can debut in spring and autumn"}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"何で？まずは僕","startMs":30800,"endMs":31600,"tokens":[{"tokenId":"t-0051","kind":"word","surface":"何で","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":30800,"endMs":31200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c462c4eab4682e9fd03dfc61dec20b8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何で","reading":"なんで","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"で"}],"romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":2294652770}},{"tokenId":"t-0052","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"まずは","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":31280,"endMs":31440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partOfSpeech":"adv","vid":2829815,"sid":3979957974}},{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"僕","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":31440,"endMs":31600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为什么？首先是我"},"en":{"status":"available","text":"Why? First, me,"}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"お尻探偵さんの助手のブラウン","startMs":32240,"endMs":34160,"tokens":[{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"お尻","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":32240,"endMs":32640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b761faa3e644fb949a6d68fe4d9a37a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お尻","reading":"おしり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"尻","reading":"しり"}],"romanization":"oshiri","partOfSpeech":"n","vid":1002190,"sid":4060203733}},{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"探偵","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":32640,"endMs":33040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92bb03accbef00be925d13abdb95fdd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探偵","reading":"たんてい","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"偵","reading":"てい"}],"romanization":"tantei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1418380,"sid":1324908098}},{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"さん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":33040,"endMs":33280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0058","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":33280,"endMs":33440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"助手","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":33440,"endMs":33600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4fc26aa990f4b5325e3e982d92ea8f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"助手","reading":"じょしゅ","furigana":[{"surface":"助","reading":"じょ"},{"surface":"手","reading":"しゅ"}],"romanization":"joshu","partOfSpeech":"n","vid":1344650,"sid":453336081}},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":34000,"endMs":34080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"ブラウン","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":34080,"endMs":34160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_847dc9f05232760fe3a34513d7fa4cb7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブラウン","reading":"ブラウン","romanization":"buraun","partOfSpeech":"n","vid":1113670,"sid":556582700}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"屁屁侦探先生的助手布朗"},"en":{"status":"available","text":"Oshiri Detective's assistant, Brown"}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"です。穴掘りが得意でどんな匂いも嗅ぎ分けられるんだよ","startMs":34720,"endMs":38400,"tokens":[{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":34720,"endMs":34800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0063","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"穴掘り","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":35120,"endMs":35600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f507bc1ccee5a4db11b1e2f0425dbbc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"穴掘り","reading":"あなほり","furigana":[{"surface":"穴","reading":"あな"},{"surface":"掘","reading":"ほ"},{"surface":"り"}],"romanization":"anahori","partOfSpeech":"n/vs","vid":2759310,"sid":3262963178}},{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":35600,"endMs":35680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"得意","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":35680,"endMs":36080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ccfd824b471d37e4cf6e9b9d30cf701d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"得意","reading":"とくい","furigana":[{"surface":"得","reading":"とく"},{"surface":"意","reading":"い"}],"romanization":"tokui","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1454510,"sid":3967849502}},{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":36080,"endMs":36160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"どんな","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":36480,"endMs":36560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1009330,"sid":3357984352}},{"tokenId":"t-0069","kind":"word","surface":"匂い","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":36960,"endMs":37200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"匂い","reading":"におい","furigana":[{"surface":"匂","reading":"にお"},{"surface":"い"}],"romanization":"nioi","partOfSpeech":"n","vid":1599760,"sid":3011629446}},{"tokenId":"t-0070","kind":"word","surface":"も","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":37200,"endMs":37360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0071","kind":"word","surface":"嗅ぎ分けられる","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":37360,"endMs":38240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_386302a3cef843d44a8bfbd97e8cc7f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嗅ぎ分ける","reading":"かぎわける","furigana":[{"surface":"嗅","reading":"か"},{"surface":"ぎ"},{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"け"},{"surface":"られる"}],"romanization":"kagiwakeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1565470,"sid":3986553604}},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"んだ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":38240,"endMs":38320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"よ","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":38320,"endMs":38400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"。我擅长挖洞，什么样的气味都能分辨出来哦"},"en":{"status":"available","text":"I'm good at digging holes and can tell any smell apart"}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"何でも解決クラブでも大活躍","startMs":38880,"endMs":41120,"tokens":[{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"何でも","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":38880,"endMs":39360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4fe64daec02c20f64941625f0a421eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何でも","reading":"なんでも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"でも"}],"romanization":"nandemo","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1611030,"sid":1662351987}},{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"解決","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":39360,"endMs":39760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"クラブ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":39760,"endMs":40080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a2161c2d6a4ae06956ebf8b25a1bb3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラブ","reading":"クラブ","romanization":"kurabu","partOfSpeech":"n","vid":1243910,"sid":1992769862}},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"でも","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":40160,"endMs":40400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"大活躍","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":40640,"endMs":41120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d682789fd1445984b9f60885cacf0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大活躍","reading":"だいかつやく","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"活","reading":"かつ"},{"surface":"躍","reading":"やく"}],"romanization":"daikatsuyaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":2747810,"sid":3945090281}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在万事解决俱乐部里也非常活跃"},"en":{"status":"available","text":"I'm also very active in the Anything-Solving Club"}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"お尻探偵さんにはもういるから","startMs":41920,"endMs":44560,"tokens":[{"tokenId":"t-0079","kind":"word","surface":"お尻","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":41920,"endMs":42880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b761faa3e644fb949a6d68fe4d9a37a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お尻","reading":"おしり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"尻","reading":"しり"}],"romanization":"oshiri","partOfSpeech":"n","vid":1002190,"sid":4060203733}},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"探偵","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":42880,"endMs":43360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92bb03accbef00be925d13abdb95fdd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探偵","reading":"たんてい","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"偵","reading":"てい"}],"romanization":"tantei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1418380,"sid":1324908098}},{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"さん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":43360,"endMs":43600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"には","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":43600,"endMs":43760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0083","kind":"word","surface":"もう","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":43760,"endMs":44000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"いる","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":44000,"endMs":44320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0085","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":44320,"endMs":44560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为屁屁侦探先生已经有了"},"en":{"status":"available","text":"Because Oshiri Detective already has"}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"世界一の助手","startMs":45280,"endMs":46320,"tokens":[{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"世界一","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":45280,"endMs":45840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa6c74e1d3f60cd591ac2e4a38a82c44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"世界一","reading":"せかいいち","furigana":[{"surface":"世","reading":"せ"},{"surface":"界","reading":"かい"},{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"sekaiichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1373880,"sid":1086180225}},{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":45920,"endMs":46080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"助手","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":46080,"endMs":46320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4fc26aa990f4b5325e3e982d92ea8f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"助手","reading":"じょしゅ","furigana":[{"surface":"助","reading":"じょ"},{"surface":"手","reading":"しゅ"}],"romanization":"joshu","partOfSpeech":"n","vid":1344650,"sid":453336081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"世界第一的助手"},"en":{"status":"available","text":"the world's greatest assistant"}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"ブラウンが","startMs":47040,"endMs":47680,"tokens":[{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"ブラウン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":47040,"endMs":47200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_847dc9f05232760fe3a34513d7fa4cb7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブラウン","reading":"ブラウン","romanization":"buraun","partOfSpeech":"n","vid":1113670,"sid":556582700}},{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":47520,"endMs":47680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"布朗"},"en":{"status":"available","text":"Brown is"}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"ボクと同じく探偵を目指しているしっかり者で勇敢なコアラ","startMs":48790,"endMs":52870,"tokens":[{"tokenId":"t-0091","kind":"word","surface":"ボク","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":48790,"endMs":49030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95d2b7a5a8b6ae92f429a82d44fb91ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボク","reading":"ボク","romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":2021898357}},{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":49030,"endMs":49110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0093","kind":"word","surface":"同じく","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":49190,"endMs":49590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70e737714047802b65f1bec071dd3821","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じく","reading":"おなじく","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じく"}],"romanization":"onajiku","partOfSpeech":"adv/conj/vs","vid":1451760,"sid":4012364929}},{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"探偵","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":49830,"endMs":50070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92bb03accbef00be925d13abdb95fdd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探偵","reading":"たんてい","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"偵","reading":"てい"}],"romanization":"tantei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1418380,"sid":1324908098}},{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":50390,"endMs":50470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"目指している","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":50470,"endMs":51190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02c0bfc2152999d6d685f23e86d71b9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目指す","reading":"めざす","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"指","reading":"ざ"},{"surface":"している"}],"romanization":"mezasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1535440,"sid":2606511213}},{"tokenId":"t-0097","kind":"word","surface":"しっかり者","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":51350,"endMs":52150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f6b1caa6070afed7b096b5f2e8bbd5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しっかり者","reading":"しっかりもの","furigana":[{"surface":"しっかり"},{"surface":"者","reading":"もの"}],"romanization":"shikkarimono","partOfSpeech":"n","vid":1978290,"sid":3150409032}},{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"で","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":52150,"endMs":52230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0099","kind":"word","surface":"勇敢","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":52470,"endMs":52710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8231098f58510cf1fd1f2437434cb39d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勇敢","reading":"ゆうかん","furigana":[{"surface":"勇","reading":"ゆう"},{"surface":"敢","reading":"かん"}],"romanization":"yuukan","partOfSpeech":"adj-na","vid":1539730,"sid":1154553307}},{"tokenId":"t-0100","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0101","kind":"word","surface":"コアラ","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":52710,"endMs":52870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b01d3dbd209c5628df0140b0740bb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コアラ","reading":"コアラ","romanization":"koara","partOfSpeech":"n","vid":1049830,"sid":1230877483}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和我一样以当侦探为目标的、稳重又勇敢的考拉"},"en":{"status":"available","text":"A reliable and brave koala just like me who aims to be a detective"}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"ちゃん。たくさんの事件を解決して新聞に載ったこともあるんです","startMs":53750,"endMs":58150,"tokens":[{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":53750,"endMs":53910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0103","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":54230,"endMs":54390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":54390,"endMs":54470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"事件","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":54790,"endMs":55190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cba458693b7bababf8431d3e7097a33c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事件","reading":"じけん","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"jiken","partOfSpeech":"n","vid":1313830,"sid":3451253049}},{"tokenId":"t-0107","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":55190,"endMs":55270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"解決して","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":55270,"endMs":55990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"},{"surface":"して"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}},{"tokenId":"t-0109","kind":"word","surface":"新聞に載った","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":56070,"endMs":57110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62b297f9ebf46657e585fd8ca9555db3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新聞に載る","reading":"しんぶんにのる","furigana":[{"surface":"新","reading":"しん"},{"surface":"聞","reading":"ぶん"},{"surface":"に"},{"surface":"載","reading":"の"},{"surface":"った"}],"romanization":"shinbunninoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1884250,"sid":2958494616}},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"こと","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":57110,"endMs":57350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"も","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":57462,"endMs":57574,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"ある","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":57686,"endMs":57798,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"んです","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":57910,"endMs":58150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"妹妹。解决过很多案件，还上过报纸呢"},"en":{"status":"available","text":"She's solved lots of cases and has even been in the newspaper"}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"ボクとはお尻探偵さんの助手をめぐってライバル関係なんだ","startMs":58710,"endMs":63430,"tokens":[{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"ボク","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":58710,"endMs":58950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95d2b7a5a8b6ae92f429a82d44fb91ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボク","reading":"ボク","romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":2021898357}},{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"とは","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":58950,"endMs":59270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とは","reading":"とは","romanization":"toha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2028950,"sid":3980803844}},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"お尻","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":59430,"endMs":59750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b761faa3e644fb949a6d68fe4d9a37a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お尻","reading":"おしり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"尻","reading":"しり"}],"romanization":"oshiri","partOfSpeech":"n","vid":1002190,"sid":4060203733}},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"探偵","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":59750,"endMs":60150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92bb03accbef00be925d13abdb95fdd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探偵","reading":"たんてい","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"偵","reading":"てい"}],"romanization":"tantei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1418380,"sid":1324908098}},{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"さん","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":60150,"endMs":60470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0119","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":60470,"endMs":60550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"助手","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":60550,"endMs":60710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4fc26aa990f4b5325e3e982d92ea8f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"助手","reading":"じょしゅ","furigana":[{"surface":"助","reading":"じょ"},{"surface":"手","reading":"しゅ"}],"romanization":"joshu","partOfSpeech":"n","vid":1344650,"sid":453336081}},{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"をめぐって","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":60950,"endMs":61750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad6e17e847f05f426694d4f2c6e9aca8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"をめぐって","reading":"をめぐって","romanization":"womegutte","partOfSpeech":"exp","vid":2156830,"sid":1742523003}},{"tokenId":"t-0122","kind":"word","surface":"ライバル","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":61910,"endMs":62150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d65b64aedb6335b3efcdcc9b4f57732","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ライバル","reading":"ライバル","romanization":"raibaru","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1138130,"sid":2061696624}},{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"関係","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":62550,"endMs":63110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7edef2da2296f03505ffe8a96b737db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"関係","reading":"かんけい","furigana":[{"surface":"関","reading":"かん"},{"surface":"係","reading":"けい"}],"romanization":"kankei","partOfSpeech":"adj-no/n/suf/vs","vid":1215810,"sid":460230325}},{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":63110,"endMs":63430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和我是围绕屁屁侦探助手之位竞争的对手关系"},"en":{"status":"available","text":"She and I are rivals over being Oshiri Detective's assistant"}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"お尻探偵さんの助手は絶対","startMs":63990,"endMs":65910,"tokens":[{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"お尻","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":63990,"endMs":64310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b761faa3e644fb949a6d68fe4d9a37a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お尻","reading":"おしり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"尻","reading":"しり"}],"romanization":"oshiri","partOfSpeech":"n","vid":1002190,"sid":4060203733}},{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"探偵","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":64310,"endMs":64710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92bb03accbef00be925d13abdb95fdd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探偵","reading":"たんてい","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"偵","reading":"てい"}],"romanization":"tantei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1418380,"sid":1324908098}},{"tokenId":"t-0127","kind":"word","surface":"さん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":64710,"endMs":64950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":64950,"endMs":65030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0129","kind":"word","surface":"助手","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":65030,"endMs":65190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4fc26aa990f4b5325e3e982d92ea8f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"助手","reading":"じょしゅ","furigana":[{"surface":"助","reading":"じょ"},{"surface":"手","reading":"しゅ"}],"romanization":"joshu","partOfSpeech":"n","vid":1344650,"sid":453336081}},{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":65350,"endMs":65510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0131","kind":"word","surface":"絶対","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":65510,"endMs":65910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"屁屁侦探先生的助手之位我绝对"},"en":{"status":"available","text":"I will absolutely never give up"}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"譲りません","startMs":66390,"endMs":67510,"tokens":[{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"譲りません","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":66390,"endMs":67510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2806ccde87d5cda287e4c319540cba90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"譲る","reading":"ゆずる","furigana":[{"surface":"譲","reading":"ゆず"},{"surface":"りません"}],"romanization":"yuzuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1357030,"sid":3001925818}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不会让出去"},"en":{"status":"available","text":"being Oshiri Detective's assistant"}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"お尻探偵さん素敵なのよ","startMs":68470,"endMs":69910,"tokens":[{"tokenId":"t-0133","kind":"word","surface":"お尻","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":68470,"endMs":69350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b761faa3e644fb949a6d68fe4d9a37a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お尻","reading":"おしり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"尻","reading":"しり"}],"romanization":"oshiri","partOfSpeech":"n","vid":1002190,"sid":4060203733}},{"tokenId":"t-0134","kind":"word","surface":"探偵","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":69430,"endMs":69510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92bb03accbef00be925d13abdb95fdd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探偵","reading":"たんてい","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"偵","reading":"てい"}],"romanization":"tantei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1418380,"sid":1324908098}},{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"さん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":69510,"endMs":69590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0136","kind":"word","surface":"素敵","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":69590,"endMs":69670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素敵","reading":"すてき","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"suteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1397350,"sid":1262269546}},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"なの","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":69670,"endMs":69830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"よ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":69830,"endMs":69910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"屁屁侦探先生真帅啊"},"en":{"status":"available","text":"Oshiri Detective is wonderful"}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"受け取ってください。カメ","startMs":72790,"endMs":73110,"tokens":[{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"受け取って","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":72790,"endMs":72950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bf5f341a395487c6ddc94afbb1f851d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"受け取る","reading":"うけとる","furigana":[{"surface":"受","reading":"う"},{"surface":"け"},{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"って"}],"romanization":"uketoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1329650,"sid":438243057}},{"tokenId":"t-0140","kind":"word","surface":"ください","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":72950,"endMs":73030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-0141","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"カメ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":73030,"endMs":73110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1d4e0d058945d19af95a5724ec6be15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カメ","reading":"カメ","romanization":"kame","partOfSpeech":"n","vid":1224260,"sid":759058362}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请收下吧。小乌龟"},"en":{"status":"available","text":"Please take this. The turtle"}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"の子の緑ちゃん。お尻探偵さんのことが大好きみたい。いつもマイペースで優しい緑","startMs":74710,"endMs":81990,"tokens":[{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":74710,"endMs":74790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0144","kind":"word","surface":"子","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":75030,"endMs":75350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子","reading":"こ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307770,"sid":1719201605}},{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":75350,"endMs":75430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0146","kind":"word","surface":"緑","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":75430,"endMs":75510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緑","reading":"みどり","furigana":[{"surface":"緑","reading":"みどり"}],"romanization":"midori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555300,"sid":1822910390}},{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":75910,"endMs":76470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0148","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"お尻","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":76630,"endMs":77030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b761faa3e644fb949a6d68fe4d9a37a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お尻","reading":"おしり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"尻","reading":"しり"}],"romanization":"oshiri","partOfSpeech":"n","vid":1002190,"sid":4060203733}},{"tokenId":"t-0150","kind":"word","surface":"探偵","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":77030,"endMs":77430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92bb03accbef00be925d13abdb95fdd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探偵","reading":"たんてい","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"偵","reading":"てい"}],"romanization":"tantei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1418380,"sid":1324908098}},{"tokenId":"t-0151","kind":"word","surface":"さん","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":77430,"endMs":77670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0152","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":77670,"endMs":77750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0153","kind":"word","surface":"こと","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":77750,"endMs":78070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0154","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":78070,"endMs":78230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0155","kind":"word","surface":"大好き","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":78230,"endMs":78950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大好き","reading":"だいすき","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"daisuki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1413660,"sid":2925690481}},{"tokenId":"t-0156","kind":"word","surface":"みたい","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":79110,"endMs":79670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-0157","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0158","kind":"word","surface":"いつも","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":79910,"endMs":80230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつも","reading":"いつも","romanization":"itsumo","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1188890,"sid":4042077842}},{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"マイペース","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":80230,"endMs":80870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63abcebaa74a7f32d058c1f0faaa039f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイペース","reading":"マイペース","romanization":"maipeesu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127030,"sid":520677120}},{"tokenId":"t-0160","kind":"word","surface":"で","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":80870,"endMs":81030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"優しい","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":81270,"endMs":81910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9b5d0f599af36c132b1fc3cfb9690a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"優しい","reading":"やさしい","furigana":[{"surface":"優","reading":"やさ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"yasashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1539040,"sid":1085439509}},{"tokenId":"t-0162","kind":"word","surface":"緑","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":81910,"endMs":81990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緑","reading":"みどり","furigana":[{"surface":"緑","reading":"みどり"}],"romanization":"midori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555300,"sid":1822910390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的孩子小绿。好像非常喜欢屁屁侦探。总是慢悠悠又温柔的小绿"},"en":{"status":"available","text":"girl, Midori-chan. She seems to love Oshiri Detective. Always easygoing and kind, Midori-"}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"ちゃん。とっても","startMs":82710,"endMs":83270,"tokens":[{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":82710,"endMs":82790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0164","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0165","kind":"word","surface":"とっても","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":83110,"endMs":83270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbf9ef944dcfe99e2ff27c979a934f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とっても","reading":"とっても","romanization":"tottemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":2149186443}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"妹妹。非常"},"en":{"status":"available","text":"chan. She lives in a very"}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"大きな家に住んでいます。ヤギールさんに何かあったんですか。お次はトールくん","startMs":83910,"endMs":91990,"tokens":[{"tokenId":"t-0166","kind":"word","surface":"大きな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":83910,"endMs":84550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}},{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"家","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":84550,"endMs":84790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-0168","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":84790,"endMs":84870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"住んでいます","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":85030,"endMs":85990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c992da8da17adf5fc839c7fc39b763ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"住む","reading":"すむ","furigana":[{"surface":"住","reading":"す"},{"surface":"んでいます"}],"romanization":"sumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1334040,"sid":714476934}},{"tokenId":"t-0170","kind":"punctuation","surface":"。ヤギール","charStart":11,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"さん","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":85990,"endMs":86070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0172","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":86310,"endMs":86550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"何か","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":86790,"endMs":87510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何か","reading":"なにか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"か"}],"romanization":"nanika","partOfSpeech":"adv","vid":1188270,"sid":2294668430}},{"tokenId":"t-0174","kind":"word","surface":"あった","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":87510,"endMs":87830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"んです","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":87830,"endMs":87990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0176","kind":"word","surface":"か","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":87990,"endMs":88070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0177","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0178","kind":"word","surface":"お次","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":88070,"endMs":88230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c964f997a22fe7f4bd0d4100ed91a2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お次","reading":"おつぎ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"otsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2652610,"sid":927702}},{"tokenId":"t-0179","kind":"word","surface":"は","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":88230,"endMs":89030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0180","kind":"word","surface":"トール","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":89030,"endMs":91670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_feac8e76bd54645ea8b4194103611cf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トール","reading":"トール","romanization":"tooru","partOfSpeech":"n","vid":1084750,"sid":1322360836}},{"tokenId":"t-0181","kind":"word","surface":"くん","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":91750,"endMs":91990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c1dad0a35784670c5079f065cfc09a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くん","reading":"くん","romanization":"kun","partOfSpeech":"suf","vid":1247260,"sid":2798721184}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"住在很大的房子里。小山羊先生发生什么事了吗。接下来是托尔"},"en":{"status":"available","text":"big house. Did something happen to Mr. Yagil? Next is Toru-kun"}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"画家の","startMs":92470,"endMs":92950,"tokens":[{"tokenId":"t-0182","kind":"word","surface":"画家","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":92470,"endMs":92630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33d6237feb538c1e1d8ce7daa511a159","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"画家","reading":"がか","furigana":[{"surface":"画","reading":"が"},{"surface":"家","reading":"か"}],"romanization":"gaka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1197120,"sid":975076442}},{"tokenId":"t-0183","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":92630,"endMs":92950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"画家的"},"en":{"status":"available","text":"The painter"}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"さんの絵が大好きでいつも","startMs":93670,"endMs":95510,"tokens":[{"tokenId":"t-0184","kind":"word","surface":"さん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":93670,"endMs":93910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0185","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":93910,"endMs":94070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0186","kind":"word","surface":"絵","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":94070,"endMs":94150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ffb060aeecec8f801ffef1466b8720a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絵","reading":"え","furigana":[{"surface":"絵","reading":"え"}],"romanization":"e","partOfSpeech":"n","vid":1202270,"sid":1823415860}},{"tokenId":"t-0187","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":94150,"endMs":94310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0188","kind":"word","surface":"大好き","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":94310,"endMs":94710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大好き","reading":"だいすき","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"daisuki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1413660,"sid":2925690481}},{"tokenId":"t-0189","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":94710,"endMs":94870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0190","kind":"word","surface":"いつも","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":95110,"endMs":95510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつも","reading":"いつも","romanization":"itsumo","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1188890,"sid":4042077842}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先生的画，非常喜欢，总是"},"en":{"status":"available","text":"loves Mr.'s paintings and always"}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"さんに","startMs":95990,"endMs":96390,"tokens":[{"tokenId":"t-0191","kind":"word","surface":"さん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":95990,"endMs":96310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0192","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":96310,"endMs":96390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"给先生"},"en":{"status":"available","text":"sends paintings to Mr."}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"絵を送っているんだよ。絵が上手で何でも解決クラブの調査に必要な絵を描いてくれるからとっても頼りになるよ","startMs":96790,"endMs":106070,"tokens":[{"tokenId":"t-0193","kind":"word","surface":"絵","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":96790,"endMs":96950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ffb060aeecec8f801ffef1466b8720a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絵","reading":"え","furigana":[{"surface":"絵","reading":"え"}],"romanization":"e","partOfSpeech":"n","vid":1202270,"sid":1823415860}},{"tokenId":"t-0194","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":96950,"endMs":97030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0195","kind":"word","surface":"送っている","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":97190,"endMs":97910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6db2c61e321fb9313f3a84974d62bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"送る","reading":"おくる","furigana":[{"surface":"送","reading":"おく"},{"surface":"っている"}],"romanization":"okuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1402730,"sid":3499277923}},{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"んだ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":97910,"endMs":98390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0197","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":98390,"endMs":98470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0198","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0199","kind":"word","surface":"絵","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":98790,"endMs":98950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ffb060aeecec8f801ffef1466b8720a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絵","reading":"え","furigana":[{"surface":"絵","reading":"え"}],"romanization":"e","partOfSpeech":"n","vid":1202270,"sid":1823415860}},{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":98950,"endMs":99110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0201","kind":"word","surface":"上手","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":99110,"endMs":99510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d0d9464734bfc67bcd5bc05169a296b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上手","reading":"じょうず","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"},{"surface":"手","reading":"ず"}],"romanization":"jouzu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1353320,"sid":3888199581}},{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":99510,"endMs":99590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0203","kind":"word","surface":"何でも","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":99990,"endMs":100470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4fe64daec02c20f64941625f0a421eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何でも","reading":"なんでも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"でも"}],"romanization":"nandemo","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1611030,"sid":1662351987}},{"tokenId":"t-0204","kind":"word","surface":"解決","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":100470,"endMs":100950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}},{"tokenId":"t-0205","kind":"word","surface":"クラブ","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":100950,"endMs":101350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a2161c2d6a4ae06956ebf8b25a1bb3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラブ","reading":"クラブ","romanization":"kurabu","partOfSpeech":"n","vid":1243910,"sid":1992769862}},{"tokenId":"t-0206","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":101350,"endMs":101510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0207","kind":"word","surface":"調査","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":101590,"endMs":101990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e82dbf1cfe3e4a5390453549f7b420e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"調査","reading":"ちょうさ","furigana":[{"surface":"調","reading":"ちょう"},{"surface":"査","reading":"さ"}],"romanization":"chousa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1429120,"sid":3906987036}},{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"に","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":101990,"endMs":102070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0209","kind":"word","surface":"必要","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":102070,"endMs":102150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"必要","reading":"ひつよう","furigana":[{"surface":"必","reading":"ひつ"},{"surface":"要","reading":"よう"}],"romanization":"hitsuyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1487660,"sid":3956185817}},{"tokenId":"t-0210","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0211","kind":"word","surface":"絵を描いて","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":102390,"endMs":103430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6bbb17a7b3e37345eca3821df4c4ec4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絵を描く","reading":"えをえがく","furigana":[{"surface":"絵","reading":"え"},{"surface":"を"},{"surface":"描","reading":"えが"},{"surface":"いて"}],"romanization":"ewoegaku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":2249810,"sid":1677394616}},{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"くれる","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":103430,"endMs":103750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"から","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":103750,"endMs":104150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0214","kind":"word","surface":"とっても","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":104310,"endMs":104950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbf9ef944dcfe99e2ff27c979a934f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とっても","reading":"とっても","romanization":"tottemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":2149186443}},{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"頼りになる","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":105110,"endMs":105910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e580a602e2d136ada1dc7f0457d5a8a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頼りになる","reading":"たよりになる","furigana":[{"surface":"頼","reading":"たよ"},{"surface":"りにな"},{"surface":"る"}],"romanization":"tayorininaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2139790,"sid":1305079778}},{"tokenId":"t-0216","kind":"word","surface":"よ","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":105910,"endMs":106070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"寄画哦。画画很好，会画出万事解决俱乐部调查需要的画，所以非常可靠哦"},"en":{"status":"available","text":"He's good at drawing and draws the pictures needed for the Anything-Solving Club's investigations, so he's really reliable"}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"ここからは僕たちの解決したすごく大変だった事件を紹介していくよ","startMs":109460,"endMs":114900,"tokens":[{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":109460,"endMs":109700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0218","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":109700,"endMs":109860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0219","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":110180,"endMs":110260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":110420,"endMs":110820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}},{"tokenId":"t-0221","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":110820,"endMs":110980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"解決した","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":110980,"endMs":111700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"},{"surface":"した"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}},{"tokenId":"t-0223","kind":"word","surface":"すごく","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":111940,"endMs":112260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"大変","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":112500,"endMs":112740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大変","reading":"たいへん","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"taihen","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1415000,"sid":1102074291}},{"tokenId":"t-0225","kind":"word","surface":"だった","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":112980,"endMs":113300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"事件","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":113300,"endMs":113540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cba458693b7bababf8431d3e7097a33c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事件","reading":"じけん","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"jiken","partOfSpeech":"n","vid":1313830,"sid":3451253049}},{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"を","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":113860,"endMs":113940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0228","kind":"word","surface":"紹介して","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":114020,"endMs":114660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紹介","reading":"しょうかい","furigana":[{"surface":"紹","reading":"しょう"},{"surface":"介","reading":"かい"},{"surface":"して"}],"romanization":"shoukai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1351430,"sid":3478799505}},{"tokenId":"t-0229","kind":"word","surface":"いく","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":114660,"endMs":114820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"よ","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":114820,"endMs":114900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来就给大家介绍我们解决过的非常棘手的案件哦"},"en":{"status":"available","text":"From here, we'll introduce the really tough cases we've solved"}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"事件その1。ブローチを","startMs":115860,"endMs":118740,"tokens":[{"tokenId":"t-0231","kind":"word","surface":"事件","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":115860,"endMs":116900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cba458693b7bababf8431d3e7097a33c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事件","reading":"じけん","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"jiken","partOfSpeech":"n","vid":1313830,"sid":3451253049}},{"tokenId":"t-0232","kind":"word","surface":"その","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":116900,"endMs":117220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0233","kind":"punctuation","surface":"1。","charStart":4,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0234","kind":"word","surface":"ブローチ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":117380,"endMs":117860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b0c4c6b9e227261c455b37df5a1c855","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブローチ","reading":"ブローチ","romanization":"buroochi","partOfSpeech":"n","vid":1114910,"sid":1145805255}},{"tokenId":"t-0235","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":118660,"endMs":118740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"案件其一。弄丢了胸针的小绿和考拉妹妹来到了屁屁侦探事务所，但屁屁侦探因为别的案件不在"},"en":{"status":"available","text":"Case 1. Midori-chan lost her brooch"}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"なくしちゃった緑ちゃんとコアラちゃんがお尻探偵事務所に来たんだけど、お尻探偵さんは他の事件で留守","startMs":119220,"endMs":127700,"tokens":[{"tokenId":"t-0236","kind":"word","surface":"なくしちゃった","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":119220,"endMs":120020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1de257c70d4a3038632e5ff7d2c41b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なくす","reading":"なくす","romanization":"nakusu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1529530,"sid":2329919593}},{"tokenId":"t-0237","kind":"word","surface":"緑","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":120020,"endMs":120420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緑","reading":"みどり","furigana":[{"surface":"緑","reading":"みどり"}],"romanization":"midori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555300,"sid":1822910390}},{"tokenId":"t-0238","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":120420,"endMs":120740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-0239","kind":"word","surface":"コアラ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":121060,"endMs":121540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b01d3dbd209c5628df0140b0740bb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コアラ","reading":"コアラ","romanization":"koara","partOfSpeech":"n","vid":1049830,"sid":1230877483}},{"tokenId":"t-0240","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":121540,"endMs":121860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0241","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":121860,"endMs":122020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0242","kind":"word","surface":"お尻","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":122180,"endMs":122580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b761faa3e644fb949a6d68fe4d9a37a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お尻","reading":"おしり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"尻","reading":"しり"}],"romanization":"oshiri","partOfSpeech":"n","vid":1002190,"sid":4060203733}},{"tokenId":"t-0243","kind":"word","surface":"探偵事務所","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":122580,"endMs":123540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91abc3b22dea25d3d63247820610f5c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探偵事務所","reading":"たんていじむしょ","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"偵","reading":"てい"},{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"務","reading":"む"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"tanteijimusho","partOfSpeech":"n","vid":2555820,"sid":2729118319}},{"tokenId":"t-0244","kind":"word","surface":"に","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":123620,"endMs":123700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"来た","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":123780,"endMs":124020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"んだ","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":124020,"endMs":124260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0247","kind":"word","surface":"けど","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":124260,"endMs":124900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0248","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0249","kind":"word","surface":"お尻","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":125220,"endMs":125540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b761faa3e644fb949a6d68fe4d9a37a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お尻","reading":"おしり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"尻","reading":"しり"}],"romanization":"oshiri","partOfSpeech":"n","vid":1002190,"sid":4060203733}},{"tokenId":"t-0250","kind":"word","surface":"探偵","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":125540,"endMs":126020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92bb03accbef00be925d13abdb95fdd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探偵","reading":"たんてい","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"偵","reading":"てい"}],"romanization":"tantei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1418380,"sid":1324908098}},{"tokenId":"t-0251","kind":"word","surface":"さん","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":126020,"endMs":126260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0252","kind":"word","surface":"は","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":126260,"endMs":126420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0253","kind":"word","surface":"他","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":126660,"endMs":126740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"他","reading":"ほか","furigana":[{"surface":"他","reading":"ほか"}],"romanization":"hoka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1203260,"sid":1736535050}},{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"の","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":126740,"endMs":126820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0255","kind":"word","surface":"事件","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":127140,"endMs":127540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cba458693b7bababf8431d3e7097a33c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事件","reading":"じけん","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"jiken","partOfSpeech":"n","vid":1313830,"sid":3451253049}},{"tokenId":"t-0256","kind":"word","surface":"で","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":127540,"endMs":127620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0257","kind":"word","surface":"留守","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":127620,"endMs":127700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_750d3f9d02d8de98084c9dcd8e4e0052","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"留守","reading":"るす","furigana":[{"surface":"留","reading":"る"},{"surface":"守","reading":"す"}],"romanization":"rusu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1552760,"sid":2266682273}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不在家。所以我们决定自己来解决这个案件"},"en":{"status":"available","text":"and Koala-chan came to the Oshiri Detective Agency, but Oshiri Detective was out on another case"}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"にしてたんだ。だから僕たちで事件を解決しよう","startMs":128100,"endMs":131620,"tokens":[{"tokenId":"t-0258","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":128100,"endMs":128180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"してた","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":128180,"endMs":128580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0260","kind":"word","surface":"んだ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":128580,"endMs":129060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0261","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0262","kind":"word","surface":"だから","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":129380,"endMs":129780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-0263","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":130020,"endMs":130500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}},{"tokenId":"t-0264","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":130500,"endMs":130580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"事件","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":130580,"endMs":130980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cba458693b7bababf8431d3e7097a33c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事件","reading":"じけん","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"jiken","partOfSpeech":"n","vid":1313830,"sid":3451253049}},{"tokenId":"t-0266","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":130980,"endMs":131060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0267","kind":"word","surface":"解決しよう","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":131060,"endMs":131620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"},{"surface":"しよう"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"，但小绿的大宅子里有可疑的家伙。闻到了别的案件的气味"},"en":{"status":"available","text":"So we tried to solve the case ourselves"}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"としたんだけど、緑ちゃんのお屋敷に怪しいよ。どこか別の事件の匂いがします","startMs":132260,"endMs":139700,"tokens":[{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"とした","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":132260,"endMs":132740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-0269","kind":"word","surface":"んだ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":132740,"endMs":132900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0270","kind":"word","surface":"けど","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":132980,"endMs":133860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0271","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"緑","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":134020,"endMs":134420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緑","reading":"みどり","furigana":[{"surface":"緑","reading":"みどり"}],"romanization":"midori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555300,"sid":1822910390}},{"tokenId":"t-0273","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":134420,"endMs":134660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0274","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":134660,"endMs":134820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0275","kind":"word","surface":"お","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":134820,"endMs":134900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"屋敷","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":134900,"endMs":135380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ed6e1f8155c685c653c0b829f25d301","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"屋敷","reading":"やしき","furigana":[{"surface":"屋","reading":"や"},{"surface":"敷","reading":"しき"}],"romanization":"yashiki","partOfSpeech":"n","vid":1605460,"sid":4107808446}},{"tokenId":"t-0277","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":135380,"endMs":135460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0278","kind":"word","surface":"怪しい","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":135460,"endMs":136100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怪しい","reading":"あやしい","furigana":[{"surface":"怪","reading":"あや"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"ayashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1586700,"sid":1806772176}},{"tokenId":"t-0279","kind":"word","surface":"よ","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":136100,"endMs":136340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0280","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0281","kind":"word","surface":"どこか","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":136340,"endMs":136980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bd79acd81edbe71934c7dfcd9ecfb67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこか","reading":"どこか","romanization":"dokoka","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":1189000,"sid":1010188010}},{"tokenId":"t-0282","kind":"word","surface":"別","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":137300,"endMs":137620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07dfdd9041f17a6f4a57823d17df8583","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別","reading":"べつ","furigana":[{"surface":"別","reading":"べつ"}],"romanization":"betsu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/suf","vid":1509430,"sid":1712223335}},{"tokenId":"t-0283","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":137620,"endMs":137780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0284","kind":"word","surface":"事件","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":137780,"endMs":138260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cba458693b7bababf8431d3e7097a33c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事件","reading":"じけん","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"jiken","partOfSpeech":"n","vid":1313830,"sid":3451253049}},{"tokenId":"t-0285","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":138260,"endMs":138420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"匂いがします","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":138420,"endMs":139700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29e96409e5d3c58675b55ad19a87b1b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"匂いがする","reading":"においがする","furigana":[{"surface":"匂","reading":"にお"},{"surface":"いが"},{"surface":"します"}],"romanization":"nioigasuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2782970,"sid":3547820281}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"马上来复习一下吧"},"en":{"status":"available","text":"But Midori-chan's mansion is suspicious. It smells like some other case"}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"早速おさらいよ","startMs":140580,"endMs":141700,"tokens":[{"tokenId":"t-0287","kind":"word","surface":"早速","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":140580,"endMs":141060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早速","reading":"さっそく","furigana":[{"surface":"早","reading":"さっ"},{"surface":"速","reading":"そく"}],"romanization":"sassoku","partOfSpeech":"adv","vid":1400300,"sid":1519041789}},{"tokenId":"t-0288","kind":"word","surface":"おさらい","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":141060,"endMs":141460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0622c07607ae5d4bf543df39e5fdc33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おさらい","reading":"おさらい","romanization":"osarai","partOfSpeech":"n","vid":1694430,"sid":4212964372}},{"tokenId":"t-0289","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":141460,"endMs":141700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"侦探在推理时应该重视的事情是"},"en":{"status":"available","text":"Let's review right away"}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"探偵が推理をするときに大切にするべきことは","startMs":142180,"endMs":145780,"tokens":[{"tokenId":"t-0290","kind":"word","surface":"探偵","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":142180,"endMs":142580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92bb03accbef00be925d13abdb95fdd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探偵","reading":"たんてい","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"偵","reading":"てい"}],"romanization":"tantei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1418380,"sid":1324908098}},{"tokenId":"t-0291","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":142580,"endMs":142660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0292","kind":"word","surface":"推理","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":142740,"endMs":143060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c10080fcce58645ffeefe64a846e663","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"推理","reading":"すいり","furigana":[{"surface":"推","reading":"すい"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"suiri","partOfSpeech":"n/vs","vid":1371220,"sid":3648524226}},{"tokenId":"t-0293","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":143140,"endMs":143220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"する","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":143220,"endMs":143460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0295","kind":"word","surface":"ときに","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":143460,"endMs":144180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c26e51461863fed097b041b8be9fbd00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ときに","reading":"ときに","romanization":"tokini","partOfSpeech":"adv/conj","vid":2021540,"sid":1197823631}},{"tokenId":"t-0296","kind":"word","surface":"大切にする","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":144180,"endMs":144980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec21acd904325ff536e3ecbe7f4fa178","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大切にする","reading":"たいせつにする","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"切","reading":"せつ"},{"surface":"に"},{"surface":"する"}],"romanization":"taisetsunisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2794210,"sid":2083220865}},{"tokenId":"t-0297","kind":"word","surface":"べき","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":144980,"endMs":145220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75bbc3949d6c9e25435a1506fac767cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"べき","reading":"べき","romanization":"beki","partOfSpeech":"aux","vid":1011430,"sid":850984303}},{"tokenId":"t-0298","kind":"word","surface":"こと","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":145220,"endMs":145460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0299","kind":"word","surface":"は","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":145460,"endMs":145780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呃"},"en":{"status":"available","text":"What a detective should value when reasoning is"}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"えっと","startMs":146340,"endMs":146500,"tokens":[{"tokenId":"t-0300","kind":"word","surface":"えっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":146340,"endMs":146500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"记住、调查、理解"},"en":{"status":"available","text":"Um,"}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"覚えて調べて理解する","startMs":148660,"endMs":151220,"tokens":[{"tokenId":"t-0301","kind":"word","surface":"覚えて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":148660,"endMs":149540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70875944912a47900a12d6fe6d85f05e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"覚える","reading":"おぼえる","furigana":[{"surface":"覚","reading":"おぼ"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"oboeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1206050,"sid":4157290589}},{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"調べて","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":149540,"endMs":150260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_392dc1bdf91f1b475b0129e7ae7894d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"調べる","reading":"しらべる","furigana":[{"surface":"調","reading":"しら"},{"surface":"べ"},{"surface":"て"}],"romanization":"shiraberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1429060,"sid":4083276543}},{"tokenId":"t-0303","kind":"word","surface":"理解する","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":150500,"endMs":151220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f46f685d36878b7c33e170d9473d4c5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理解","reading":"りかい","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"する"}],"romanization":"rikai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549910,"sid":262317270}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。这次就先调查再试试看吧"},"en":{"status":"available","text":"remember, investigate, and understand"}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"うん。今回は調べてからやってみよう","startMs":152180,"endMs":154900,"tokens":[{"tokenId":"t-0304","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":152180,"endMs":152820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0305","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"今回","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":152820,"endMs":153300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0307","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":153300,"endMs":153380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"調べて","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":153460,"endMs":154020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_392dc1bdf91f1b475b0129e7ae7894d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"調べる","reading":"しらべる","furigana":[{"surface":"調","reading":"しら"},{"surface":"べ"},{"surface":"て"}],"romanization":"shiraberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1429060,"sid":4083276543}},{"tokenId":"t-0309","kind":"word","surface":"から","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":154180,"endMs":154420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"やってみよう","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":154420,"endMs":154900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d69c193407e2a6d1dd44a37938999a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やってみる","reading":"やってみる","romanization":"yattemiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2059360,"sid":3501448304}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要解开那个谜题"},"en":{"status":"available","text":"Yeah. This time, let's investigate first and then try"}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"その謎を解決するには","startMs":155780,"endMs":157860,"tokens":[{"tokenId":"t-0311","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":155780,"endMs":155940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0312","kind":"word","surface":"謎","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":156100,"endMs":156500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_734d02bb3db67ca97ef885e3d629fcd6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"謎","reading":"なぞ","furigana":[{"surface":"謎","reading":"なぞ"}],"romanization":"nazo","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1459690,"sid":2787579005}},{"tokenId":"t-0313","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":156500,"endMs":156580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0314","kind":"word","surface":"解決する","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":156580,"endMs":157380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"},{"surface":"する"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}},{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"には","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":157380,"endMs":157860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"。就像屁屁侦探一样。真帅。呐，是在玩侦探游戏吗"},"en":{"status":"available","text":"To solve that mystery,"}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"です。お尻探偵さんみたい。素敵。ね、探偵ごっこしているの","startMs":158705,"endMs":165985,"tokens":[{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":158705,"endMs":160545,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0317","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"お尻","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":160545,"endMs":160945,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b761faa3e644fb949a6d68fe4d9a37a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お尻","reading":"おしり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"尻","reading":"しり"}],"romanization":"oshiri","partOfSpeech":"n","vid":1002190,"sid":4060203733}},{"tokenId":"t-0319","kind":"word","surface":"探偵","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":160945,"endMs":161425,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92bb03accbef00be925d13abdb95fdd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探偵","reading":"たんてい","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"偵","reading":"てい"}],"romanization":"tantei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1418380,"sid":1324908098}},{"tokenId":"t-0320","kind":"word","surface":"さん","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":161759,"endMs":162094,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0321","kind":"word","surface":"みたい","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":162428,"endMs":162763,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-0322","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0323","kind":"word","surface":"素敵","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":163097,"endMs":163432,"interactive":true,"lexemeId":"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素敵","reading":"すてき","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"suteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1397350,"sid":1262269546}},{"tokenId":"t-0324","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0325","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":163766,"endMs":164101,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0326","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0327","kind":"word","surface":"探偵","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":164435,"endMs":164770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92bb03accbef00be925d13abdb95fdd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探偵","reading":"たんてい","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"偵","reading":"てい"}],"romanization":"tantei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1418380,"sid":1324908098}},{"tokenId":"t-0328","kind":"word","surface":"ごっこ","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":165105,"endMs":165265,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58ef83f35543e42d1032f2228cec014d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごっこ","reading":"ごっこ","romanization":"gokko","partOfSpeech":"suf","vid":1004950,"sid":4292718581}},{"tokenId":"t-0329","kind":"word","surface":"している","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":165265,"endMs":165665,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0330","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":165665,"endMs":165985,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"才不是玩游戏"},"en":{"status":"available","text":"it's like Oshiri Detective. Wonderful. Hey, are you playing detective?"}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"ごっこじゃなくて","startMs":166465,"endMs":167425,"tokens":[{"tokenId":"t-0331","kind":"word","surface":"ごっこ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":166465,"endMs":166945,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58ef83f35543e42d1032f2228cec014d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごっこ","reading":"ごっこ","romanization":"gokko","partOfSpeech":"suf","vid":1004950,"sid":4292718581}},{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"じゃなくて","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":166945,"endMs":167425,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是真的在解决案件哦"},"en":{"status":"available","text":"It's not playing,"}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"本当に事件を解決しているところなの","startMs":167905,"endMs":170465,"tokens":[{"tokenId":"t-0333","kind":"word","surface":"本当","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":167905,"endMs":167985,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-0334","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":168385,"endMs":168465,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0335","kind":"word","surface":"事件","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":168465,"endMs":168785,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cba458693b7bababf8431d3e7097a33c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事件","reading":"じけん","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"jiken","partOfSpeech":"n","vid":1313830,"sid":3451253049}},{"tokenId":"t-0336","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":168785,"endMs":168865,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0337","kind":"word","surface":"解決している","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":168865,"endMs":169665,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"},{"surface":"している"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}},{"tokenId":"t-0338","kind":"word","surface":"ところ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":169665,"endMs":169985,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0339","kind":"word","surface":"なの","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":170065,"endMs":170465,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇。让我也加入吧"},"en":{"status":"available","text":"we're really solving a case"}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"わあ。僕も入れて","startMs":173745,"endMs":174225,"tokens":[{"tokenId":"t-0340","kind":"word","surface":"わあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":173745,"endMs":173905,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partOfSpeech":"int","vid":2087950,"sid":291811689}},{"tokenId":"t-0341","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0342","kind":"word","surface":"僕","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":173905,"endMs":173985,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0343","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":173985,"endMs":174065,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0344","kind":"word","surface":"入れて","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":174065,"endMs":174225,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好啊。好啊。那个家伙"},"en":{"status":"available","text":"Wow. Let me join too"}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"よ。いいよ。あいつ","startMs":175025,"endMs":176065,"tokens":[{"tokenId":"t-0345","kind":"word","surface":"よ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":175025,"endMs":175105,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0346","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0347","kind":"word","surface":"いい","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":175105,"endMs":175185,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0348","kind":"word","surface":"よ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":175585,"endMs":175665,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0349","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0350","kind":"word","surface":"あいつ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":175825,"endMs":176065,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee515a2efcb492ff3173549435bcabb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あいつ","reading":"あいつ","romanization":"aitsu","partOfSpeech":"pn","vid":1483160,"sid":2257409973}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好啊。"},"en":{"status":"available","text":"Sure. Hey, you"}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"なんで緑ちゃん家の鍵を持ってるの","startMs":176625,"endMs":178785,"tokens":[{"tokenId":"t-0351","kind":"word","surface":"なんで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":176625,"endMs":177025,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-0352","kind":"word","surface":"緑","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":177025,"endMs":177265,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緑","reading":"みどり","furigana":[{"surface":"緑","reading":"みどり"}],"romanization":"midori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555300,"sid":1822910390}},{"tokenId":"t-0353","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":177265,"endMs":177505,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0354","kind":"word","surface":"家","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":177505,"endMs":177585,"interactive":true,"lexemeId":"lex_598597a7c242e71bd5dbdb99a0ac5b61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"や","furigana":[{"surface":"家","reading":"や"}],"romanization":"ya","partOfSpeech":"n/suf","vid":2082160,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":177585,"endMs":177665,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0356","kind":"word","surface":"鍵","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":177665,"endMs":177985,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ee6d012d41b0bd54c323b05852a1585","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鍵","reading":"かぎ","furigana":[{"surface":"鍵","reading":"かぎ"}],"romanization":"kagi","partOfSpeech":"n","vid":1260490,"sid":2650946810}},{"tokenId":"t-0357","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":177985,"endMs":178065,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0358","kind":"word","surface":"持ってる","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":178065,"endMs":178465,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-0359","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":178465,"endMs":178785,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为什么会有小绿家的钥匙"},"en":{"status":"available","text":"Why do you have Midori-chan's house key?"}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"本当だ","startMs":179425,"endMs":179985,"tokens":[{"tokenId":"t-0360","kind":"word","surface":"本当","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":179425,"endMs":179905,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-0361","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":179905,"endMs":179985,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的耶"},"en":{"status":"available","text":"You're right"}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"うちの執事でもないのに","startMs":180625,"endMs":186145,"tokens":[{"tokenId":"t-0362","kind":"word","surface":"うち","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":180625,"endMs":180705,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/pn","vid":1457730,"sid":1198595136}},{"tokenId":"t-0363","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":180705,"endMs":180785,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"執事","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":180945,"endMs":181265,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b316292871897f15f88aff5ee3521275","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"執事","reading":"しつじ","furigana":[{"surface":"執","reading":"しつ"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"shitsuji","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1319650,"sid":767525861}},{"tokenId":"t-0365","kind":"word","surface":"でもない","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":181265,"endMs":184145,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f60201efa43e72678af8ba1f5f0e4e5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でもない","reading":"でもない","romanization":"demonai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2097940,"sid":207080629}},{"tokenId":"t-0366","kind":"word","surface":"のに","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":184225,"endMs":186145,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"又不是我们家的管家"},"en":{"status":"available","text":"You're not even our butler"}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"怪しい。その謎を","startMs":187585,"endMs":188001,"tokens":[{"tokenId":"t-0367","kind":"word","surface":"怪しい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":187585,"endMs":187665,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怪しい","reading":"あやしい","furigana":[{"surface":"怪","reading":"あや"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"ayashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1586700,"sid":1806772176}},{"tokenId":"t-0368","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0369","kind":"word","surface":"その","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":187713,"endMs":187793,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"謎","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":187841,"endMs":187921,"interactive":true,"lexemeId":"lex_734d02bb3db67ca97ef885e3d629fcd6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"謎","reading":"なぞ","furigana":[{"surface":"謎","reading":"なぞ"}],"romanization":"nazo","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1459690,"sid":2787579005}},{"tokenId":"t-0371","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":187921,"endMs":188001,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可疑。那个谜团"},"en":{"status":"available","text":"Suspicious. To solve that mystery. Butt"}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"解決するには。お尻","startMs":190065,"endMs":192225,"tokens":[{"tokenId":"t-0372","kind":"word","surface":"解決する","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":190065,"endMs":190785,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"},{"surface":"する"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}},{"tokenId":"t-0373","kind":"word","surface":"には","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":190785,"endMs":191185,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0374","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0375","kind":"word","surface":"お尻","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":191585,"endMs":192225,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b761faa3e644fb949a6d68fe4d9a37a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お尻","reading":"おしり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"尻","reading":"しり"}],"romanization":"oshiri","partOfSpeech":"n","vid":1002190,"sid":4060203733}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要解决的话。屁股"},"en":{"status":"available","text":"To solve it. Butt"}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"探偵さん","startMs":192705,"endMs":192865,"tokens":[{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"探偵","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":192705,"endMs":192785,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92bb03accbef00be925d13abdb95fdd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探偵","reading":"たんてい","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"偵","reading":"てい"}],"romanization":"tantei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1418380,"sid":1324908098}},{"tokenId":"t-0377","kind":"word","surface":"さん","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":192785,"endMs":192865,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"侦探先生"},"en":{"status":"available","text":"Detective-san"}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"みたいで素敵。あの人、家に入っていくわ。もしかして泥棒かも","startMs":195665,"endMs":201505,"tokens":[{"tokenId":"t-0378","kind":"word","surface":"みたい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":195665,"endMs":195745,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-0379","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":196065,"endMs":196145,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0380","kind":"word","surface":"素敵","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":196145,"endMs":197505,"interactive":true,"lexemeId":"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素敵","reading":"すてき","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"suteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1397350,"sid":1262269546}},{"tokenId":"t-0381","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0382","kind":"word","surface":"あの人","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":197505,"endMs":197985,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0496e413bb851534f05aae930e0a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの人","reading":"あのひと","furigana":[{"surface":"あの"},{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"anohito","partOfSpeech":"pn","vid":1000440,"sid":3937924863}},{"tokenId":"t-0383","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0384","kind":"word","surface":"家","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":197985,"endMs":198545,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-0385","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":198545,"endMs":198625,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0386","kind":"word","surface":"入って","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":198625,"endMs":199265,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0387","kind":"word","surface":"いく","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":199345,"endMs":199425,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0388","kind":"word","surface":"わ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":199505,"endMs":199585,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0389","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0390","kind":"word","surface":"もしかして","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":199585,"endMs":200545,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23f3379b250347e446ad72792cc5b019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もしかして","reading":"もしかして","romanization":"moshikashite","partOfSpeech":"adv","vid":1012520,"sid":1565457737}},{"tokenId":"t-0391","kind":"word","surface":"泥棒","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":200545,"endMs":200865,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a5ae831b62dbae894ba81a545fcb62","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"泥棒","reading":"どろぼう","furigana":[{"surface":"泥","reading":"どろ"},{"surface":"棒","reading":"ぼう"}],"romanization":"dorobou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1599340,"sid":2607220032}},{"tokenId":"t-0392","kind":"word","surface":"かも","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":200865,"endMs":201505,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像很帅。那个人，进家里去了。说不定是小偷"},"en":{"status":"available","text":"It's wonderful, like that. That person is going into the house. Maybe a thief"}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"ええ。確かめよう","startMs":201985,"endMs":203985,"tokens":[{"tokenId":"t-0393","kind":"word","surface":"ええ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":201985,"endMs":203025,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-0394","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0395","kind":"word","surface":"確かめよう","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":203425,"endMs":203985,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0885c7d7272c557549ecfc523df3ece","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かめる","reading":"たしかめる","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かめ"},{"surface":"よう"}],"romanization":"tashikameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1205780,"sid":682311573}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。去确认一下吧"},"en":{"status":"available","text":"Yeah. Let's check"}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"危ない","startMs":205345,"endMs":205505,"tokens":[{"tokenId":"t-0396","kind":"word","surface":"危ない","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":205345,"endMs":205505,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危ない","reading":"あぶない","furigana":[{"surface":"危","reading":"あぶ"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"abunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":799917880}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"危险"},"en":{"status":"available","text":"It's dangerous"}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"よ。平気よ。ワンコロ警察に","startMs":206305,"endMs":207745,"tokens":[{"tokenId":"t-0397","kind":"word","surface":"よ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":206305,"endMs":206385,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0398","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0399","kind":"word","surface":"平気","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":206705,"endMs":207185,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b3c735c9e684acb38a7e0334f4622fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"平気","reading":"へいき","furigana":[{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"heiki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1507180,"sid":5550891}},{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"よ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":207505,"endMs":207585,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0401","kind":"punctuation","surface":"。ワンコロ","charStart":5,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"警察","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":207585,"endMs":207665,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd876c3ddf449fc412f3730f6fe6a3b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"警察","reading":"けいさつ","furigana":[{"surface":"警","reading":"けい"},{"surface":"察","reading":"さつ"}],"romanization":"keisatsu","partOfSpeech":"n","vid":1252390,"sid":63517829}},{"tokenId":"t-0403","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":207665,"endMs":207745,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的。没事的。给汪汪警察"},"en":{"status":"available","text":"It's fine. To the Wankoro police"}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"連絡した","startMs":209025,"endMs":209425,"tokens":[{"tokenId":"t-0404","kind":"word","surface":"連絡した","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":209025,"endMs":209425,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0265494a29a3a87db9e57dc765fdb443","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連絡","reading":"れんらく","furigana":[{"surface":"連","reading":"れん"},{"surface":"絡","reading":"らく"},{"surface":"した"}],"romanization":"renraku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1559900,"sid":3102540608}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"联系一下比较好"},"en":{"status":"available","text":"You should contact them"}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"方が。その間に逃げられちゃうでしょ","startMs":210785,"endMs":212465,"tokens":[{"tokenId":"t-0405","kind":"word","surface":"方","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":210785,"endMs":210865,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":210865,"endMs":211025,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0407","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0408","kind":"word","surface":"その間","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":211025,"endMs":211345,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca2c0608b8ab2f834f42faab2cab0930","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その間","reading":"そのあいだ","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"間","reading":"あいだ"}],"romanization":"sonoaida","partOfSpeech":"adv/n","vid":2712120,"sid":2518999294}},{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":211425,"endMs":211505,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0410","kind":"word","surface":"逃げられちゃう","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":211505,"endMs":212145,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"られちゃう"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-0411","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":212145,"endMs":212465,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的话，趁这段时间就逃走了吧"},"en":{"status":"available","text":"He'll get away in the meantime"}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"次は","startMs":213135,"endMs":213775,"tokens":[{"tokenId":"t-0412","kind":"word","surface":"次","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":213135,"endMs":213535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-0413","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":213615,"endMs":213775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来"},"en":{"status":"available","text":"Next is"}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"ここで待って","startMs":214255,"endMs":215055,"tokens":[{"tokenId":"t-0414","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":214255,"endMs":214415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0415","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":214415,"endMs":214495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0416","kind":"word","surface":"待って","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":214655,"endMs":215055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这里等着"},"en":{"status":"available","text":"Wait here"}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"ほら一人で行かせるわけにはいかないよ。じゃあこの作戦で行くよ","startMs":215695,"endMs":221055,"tokens":[{"tokenId":"t-0417","kind":"word","surface":"ほら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":215695,"endMs":215995,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}},{"tokenId":"t-0418","kind":"word","surface":"一人で","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":216295,"endMs":216975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6d81bb4a8fbb9bf15005554067fd8a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一人で","reading":"ひとりで","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"人","reading":"り"},{"surface":"で"}],"romanization":"hitoride","partOfSpeech":"exp","vid":1163700,"sid":529332346}},{"tokenId":"t-0419","kind":"word","surface":"行かせる","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":217135,"endMs":217711,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"かせる"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0420","kind":"word","surface":"わけにはいかない","charStart":9,"charEnd":17,"startMs":217903,"endMs":218415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f317e21caee87eb29c1dd6a6c49c59ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけにはいかない","reading":"わけにはいかない","romanization":"wakenihaikanai","partOfSpeech":"exp","vid":2057580,"sid":3961086817}},{"tokenId":"t-0421","kind":"word","surface":"よ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":218415,"endMs":219855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0422","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":219855,"endMs":220015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-0424","kind":"word","surface":"この","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":220175,"endMs":220335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0425","kind":"word","surface":"作戦","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":220335,"endMs":220655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_671469b6914c39dec08244a5fa4d9b06","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作戦","reading":"さくせん","furigana":[{"surface":"作","reading":"さく"},{"surface":"戦","reading":"せん"}],"romanization":"sakusen","partOfSpeech":"n","vid":1297800,"sid":4237595358}},{"tokenId":"t-0426","kind":"word","surface":"で","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":220735,"endMs":220815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0427","kind":"word","surface":"行く","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":220815,"endMs":220975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0428","kind":"word","surface":"よ","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":220975,"endMs":221055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看吧，不能让你一个人去。就按这个作战计划行动吧"},"en":{"status":"available","text":"Look, I can't let you go alone. Okay, we'll go with this plan"}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"ふむ。ねえ、アイスラも一人じゃ。みんなのおかげでフローチが戻った","startMs":221855,"endMs":239375,"tokens":[{"tokenId":"t-0429","kind":"word","surface":"ふむ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":221855,"endMs":222095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d85093f586189bfb4d53b288205b326","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふむ","reading":"ふむ","romanization":"fumu","partOfSpeech":"int","vid":2180650,"sid":1550017167}},{"tokenId":"t-0430","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"ねえ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":222095,"endMs":224495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":3545239700}},{"tokenId":"t-0432","kind":"punctuation","surface":"、アイスラ","charStart":5,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"も","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":224495,"endMs":237775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0434","kind":"word","surface":"一人","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":237865,"endMs":237955,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一人","reading":"ひとり","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"hitori","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576150,"sid":2154517109}},{"tokenId":"t-0435","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":238045,"endMs":238135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0436","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0437","kind":"word","surface":"みんな","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":238225,"endMs":238315,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0438","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":238405,"endMs":238495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"おかげで","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":238585,"endMs":238855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a29ab0beaa684d784d25b78cbc9779ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おかげで","reading":"おかげで","romanization":"okagede","partOfSpeech":"exp","vid":1270210,"sid":742539721}},{"tokenId":"t-0440","kind":"punctuation","surface":"フローチ","charStart":24,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0441","kind":"word","surface":"が","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":238945,"endMs":239035,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"戻った","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":239125,"endMs":239375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻る","reading":"もどる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"った"}],"romanization":"modoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1535880,"sid":216748198}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。呐，艾斯拉一个人也不行。多亏了大家弗洛奇回来了"},"en":{"status":"available","text":"Hmm. Hey, Aisla can't be alone either. Thanks to everyone, Floach is back"}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"わ。ありがとう","startMs":240175,"endMs":241375,"tokens":[{"tokenId":"t-0443","kind":"word","surface":"わ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":240175,"endMs":240815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0444","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0445","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":240895,"endMs":241375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇。谢谢"},"en":{"status":"available","text":"Wow. Thank you"}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"ふむ","startMs":242495,"endMs":242735,"tokens":[{"tokenId":"t-0446","kind":"word","surface":"ふむ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":242495,"endMs":242735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d85093f586189bfb4d53b288205b326","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふむ","reading":"ふむ","romanization":"fumu","partOfSpeech":"int","vid":2180650,"sid":1550017167}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Hmm"}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"覚えて調べて理解するを","startMs":243295,"endMs":245615,"tokens":[{"tokenId":"t-0447","kind":"word","surface":"覚えて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":243295,"endMs":243855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70875944912a47900a12d6fe6d85f05e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"覚える","reading":"おぼえる","furigana":[{"surface":"覚","reading":"おぼ"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"oboeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1206050,"sid":4157290589}},{"tokenId":"t-0448","kind":"word","surface":"調べて","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":244015,"endMs":244575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_392dc1bdf91f1b475b0129e7ae7894d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"調べる","reading":"しらべる","furigana":[{"surface":"調","reading":"しら"},{"surface":"べ"},{"surface":"て"}],"romanization":"shiraberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1429060,"sid":4083276543}},{"tokenId":"t-0449","kind":"word","surface":"理解する","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":244655,"endMs":245455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f46f685d36878b7c33e170d9473d4c5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理解","reading":"りかい","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"する"}],"romanization":"rikai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549910,"sid":262317270}},{"tokenId":"t-0450","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":245455,"endMs":245615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把记住、调查、理解"},"en":{"status":"available","text":"Remember, investigate, understand"}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"うまく使って","startMs":246095,"endMs":246975,"tokens":[{"tokenId":"t-0451","kind":"word","surface":"うまく","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":246095,"endMs":246495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-0452","kind":"word","surface":"使って","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":246575,"endMs":246975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好运用"},"en":{"status":"available","text":"Use them well"}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"緑さんの依頼を解決したようですね。いや","startMs":247535,"endMs":252175,"tokens":[{"tokenId":"t-0453","kind":"word","surface":"緑","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":247535,"endMs":247855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緑","reading":"みどり","furigana":[{"surface":"緑","reading":"みどり"}],"romanization":"midori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555300,"sid":1822910390}},{"tokenId":"t-0454","kind":"word","surface":"さん","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":247855,"endMs":248095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0455","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":248095,"endMs":248175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0456","kind":"word","surface":"依頼","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":248175,"endMs":248495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d9fc79e3882b6874b4f02989db5d2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"依頼","reading":"いらい","furigana":[{"surface":"依","reading":"い"},{"surface":"頼","reading":"らい"}],"romanization":"irai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1155710,"sid":1902977385}},{"tokenId":"t-0457","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":248495,"endMs":248655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0458","kind":"word","surface":"解決した","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":248655,"endMs":249375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"},{"surface":"した"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}},{"tokenId":"t-0459","kind":"word","surface":"よう","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":249375,"endMs":249615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1605840,"sid":2194928514}},{"tokenId":"t-0460","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":249615,"endMs":249855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0461","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":249855,"endMs":250255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0462","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0463","kind":"word","surface":"いや","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":250655,"endMs":252175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像已经解决了小绿的委托呢。不"},"en":{"status":"available","text":"It seems you've solved Midori-san's request. No"}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"僕たちが揃えば何でも解決できるね","startMs":252895,"endMs":255935,"tokens":[{"tokenId":"t-0464","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":252895,"endMs":253135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}},{"tokenId":"t-0465","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":253135,"endMs":253535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"揃えば","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":253535,"endMs":254095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c41fda7605b0c4141910368892b0ebf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"揃う","reading":"そろう","furigana":[{"surface":"揃","reading":"そろ"},{"surface":"えば"}],"romanization":"sorou","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1406110,"sid":4267706335}},{"tokenId":"t-0467","kind":"word","surface":"何でも","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":254415,"endMs":254975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4fe64daec02c20f64941625f0a421eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何でも","reading":"なんでも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"でも"}],"romanization":"nandemo","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1611030,"sid":1662351987}},{"tokenId":"t-0468","kind":"word","surface":"解決できる","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":254975,"endMs":255775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"},{"surface":"できる"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}},{"tokenId":"t-0469","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":255775,"endMs":255935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只要我们聚在一起什么都能解决呢"},"en":{"status":"available","text":"If we're all together we can solve anything"}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"それいい","startMs":256415,"endMs":256815,"tokens":[{"tokenId":"t-0470","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":256415,"endMs":256735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0471","kind":"word","surface":"いい","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":256735,"endMs":256815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个好啊"},"en":{"status":"available","text":"That's nice"}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"ね","startMs":257375,"endMs":257455,"tokens":[{"tokenId":"t-0472","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":257375,"endMs":257455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"Right"}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"私たちで何でも解決クラブを結成しようよ。何でも解決クラブ","startMs":258095,"endMs":264015,"tokens":[{"tokenId":"t-0473","kind":"word","surface":"私たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":258095,"endMs":259055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-0474","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":259055,"endMs":259215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0475","kind":"word","surface":"何でも","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":259535,"endMs":260015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4fe64daec02c20f64941625f0a421eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何でも","reading":"なんでも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"でも"}],"romanization":"nandemo","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1611030,"sid":1662351987}},{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"解決","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":260015,"endMs":260495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}},{"tokenId":"t-0477","kind":"word","surface":"クラブ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":260495,"endMs":260815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a2161c2d6a4ae06956ebf8b25a1bb3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラブ","reading":"クラブ","romanization":"kurabu","partOfSpeech":"n","vid":1243910,"sid":1992769862}},{"tokenId":"t-0478","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":260815,"endMs":260895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0479","kind":"word","surface":"結成しよう","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":260895,"endMs":261455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b15efc6885e387d26df2e5d93544e2b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結成","reading":"けっせい","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"しよう"}],"romanization":"kessei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1254900,"sid":3571200823}},{"tokenId":"t-0480","kind":"word","surface":"よ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":261855,"endMs":261935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0481","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0482","kind":"word","surface":"何でも","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":262255,"endMs":262975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4fe64daec02c20f64941625f0a421eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何でも","reading":"なんでも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"でも"}],"romanization":"nandemo","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1611030,"sid":1662351987}},{"tokenId":"t-0483","kind":"word","surface":"解決","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":263055,"endMs":263535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}},{"tokenId":"t-0484","kind":"word","surface":"クラブ","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":263775,"endMs":264015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a2161c2d6a4ae06956ebf8b25a1bb3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラブ","reading":"クラブ","romanization":"kurabu","partOfSpeech":"n","vid":1243910,"sid":1992769862}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们来成立万事解决俱乐部吧。万事解决俱乐部"},"en":{"status":"available","text":"Let's form an Anything-Solves Club together. The Anything-Solves Club"}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"どんな事件も解決する淡定","startMs":264575,"endMs":266495,"tokens":[{"tokenId":"t-0485","kind":"word","surface":"どんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":264575,"endMs":264975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1009330,"sid":3357984352}},{"tokenId":"t-0486","kind":"word","surface":"事件","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":264975,"endMs":265295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cba458693b7bababf8431d3e7097a33c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事件","reading":"じけん","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"jiken","partOfSpeech":"n","vid":1313830,"sid":3451253049}},{"tokenId":"t-0487","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":265295,"endMs":265455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0488","kind":"word","surface":"解決する","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":265455,"endMs":266175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"},{"surface":"する"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}},{"tokenId":"t-0489","kind":"word","surface":"淡","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":266255,"endMs":266415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3edf4df71af7ca083a88204a1d92a38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"淡い","reading":"あわい","furigana":[{"surface":"淡","reading":"あわ"}],"romanization":"awai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1418420,"sid":1457942883}},{"tokenId":"t-0490","kind":"word","surface":"定","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":266415,"endMs":266495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dca68a6d279c39042dee014bd649ee6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"定","reading":"じょう","furigana":[{"surface":"定","reading":"じょう"}],"romanization":"jou","partOfSpeech":"n","vid":2844797,"sid":1719511760}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是解决任何案件的淡定"},"en":{"status":"available","text":"A team that solves any case, the Tantei"}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"団ってこと。ステキ","startMs":267055,"endMs":268415,"tokens":[{"tokenId":"t-0491","kind":"word","surface":"団","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":267055,"endMs":267215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cb27507b5f9d24fc981bbe632ceb446","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"団","reading":"だん","furigana":[{"surface":"団","reading":"だん"}],"romanization":"dan","partOfSpeech":"n","vid":1956650,"sid":1715900390}},{"tokenId":"t-0492","kind":"word","surface":"って","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":267455,"endMs":267675,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0493","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":267895,"endMs":268115,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0494","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0495","kind":"word","surface":"ステキ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":268335,"endMs":268415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_940272159a19be8e444388752e2d7150","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ステキ","reading":"ステキ","romanization":"suteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1397350,"sid":2903366535}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"团的意思。太棒了"},"en":{"status":"available","text":"You mean a squad. Lovely"}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"これがみんなで力を合わせて解決した初めての事件でした。僕たちの活躍","startMs":269095,"endMs":274695,"tokens":[{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":269095,"endMs":269255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0497","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":269415,"endMs":269495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0498","kind":"word","surface":"みんな","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":269575,"endMs":269895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0499","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":269895,"endMs":270055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0500","kind":"word","surface":"力を合わせて","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":270055,"endMs":271015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc635092fe4adef8f7288e9c46f490a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"力を合わせる","reading":"ちからをあわせる","furigana":[{"surface":"力","reading":"ちから"},{"surface":"を"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"わせ"},{"surface":"て"}],"romanization":"chikarawoawaseru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2395070,"sid":625981626}},{"tokenId":"t-0501","kind":"word","surface":"解決した","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":271015,"endMs":271735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"},{"surface":"した"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}},{"tokenId":"t-0502","kind":"word","surface":"初めて","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":271895,"endMs":272215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初めて","reading":"はじめて","furigana":[{"surface":"初","reading":"はじ"},{"surface":"めて"}],"romanization":"hajimete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1342550,"sid":1568889729}},{"tokenId":"t-0503","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":272615,"endMs":272695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0504","kind":"word","surface":"事件","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":272695,"endMs":272935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cba458693b7bababf8431d3e7097a33c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事件","reading":"じけん","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"jiken","partOfSpeech":"n","vid":1313830,"sid":3451253049}},{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"でした","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":273015,"endMs":273495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-0506","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0507","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":273815,"endMs":274295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}},{"tokenId":"t-0508","kind":"word","surface":"の","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":274295,"endMs":274375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0509","kind":"word","surface":"活躍","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":274375,"endMs":274695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d8a67ab1e0f99a54e86d7e38bd70ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"活躍","reading":"かつやく","furigana":[{"surface":"活","reading":"かつ"},{"surface":"躍","reading":"やく"}],"romanization":"katsuyaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1208450,"sid":2744539509}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是大家齐心协力解决的第一个案件。我们的活跃表现"},"en":{"status":"available","text":"That was the first case we solved by joining forces. Our success"}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"どうだった","startMs":275335,"endMs":276295,"tokens":[{"tokenId":"t-0510","kind":"word","surface":"どう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":275335,"endMs":275495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-0511","kind":"word","surface":"だった","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":275495,"endMs":276295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么样"},"en":{"status":"available","text":"How was it"}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"事件その二。猿","startMs":279815,"endMs":280935,"tokens":[{"tokenId":"t-0512","kind":"word","surface":"事件","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":279815,"endMs":280535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cba458693b7bababf8431d3e7097a33c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事件","reading":"じけん","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"jiken","partOfSpeech":"n","vid":1313830,"sid":3451253049}},{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"その","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":280535,"endMs":280615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0514","kind":"word","surface":"二","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":280855,"endMs":280895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-0515","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0516","kind":"word","surface":"猿","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":280895,"endMs":280935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca12979daea0829f4e9b23439b3a93f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"猿","reading":"さる","furigana":[{"surface":"猿","reading":"さる"}],"romanization":"saru","partOfSpeech":"n","vid":1177390,"sid":1827747155}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"案件其二。猴子"},"en":{"status":"available","text":"Case Two. Saru"}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"さんのポスターが勝手に貼り替えられちゃった。コアラちゃんがお尻探偵さんに頼らず自分たちで事件を解決しようと言い出して","startMs":282455,"endMs":292295,"tokens":[{"tokenId":"t-0517","kind":"word","surface":"さん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":282455,"endMs":282695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0518","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":282695,"endMs":282775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0519","kind":"word","surface":"ポスター","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":282775,"endMs":283255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f79e59415e1200127658436b0ce51de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポスター","reading":"ポスター","romanization":"posutaa","partOfSpeech":"n","vid":1125110,"sid":1206172670}},{"tokenId":"t-0520","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":283255,"endMs":283415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0521","kind":"word","surface":"勝手","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":283655,"endMs":283975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0bff124403d52883bca98fdff15116c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝手","reading":"かって","furigana":[{"surface":"勝","reading":"かっ"},{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"katte","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1346190,"sid":3540886786}},{"tokenId":"t-0522","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":284055,"endMs":284135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0523","kind":"word","surface":"貼り替えられちゃった","charStart":11,"charEnd":21,"startMs":284295,"endMs":285815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985851ea6efa31a122960724a2bc5b52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"貼り替える","reading":"はりかえる","furigana":[{"surface":"貼","reading":"は"},{"surface":"り"},{"surface":"替","reading":"か"},{"surface":"え"},{"surface":"られちゃった"}],"romanization":"harikaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1850360,"sid":1352809860}},{"tokenId":"t-0524","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0525","kind":"word","surface":"コアラ","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":285975,"endMs":286375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b01d3dbd209c5628df0140b0740bb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コアラ","reading":"コアラ","romanization":"koara","partOfSpeech":"n","vid":1049830,"sid":1230877483}},{"tokenId":"t-0526","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":286455,"endMs":286695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0527","kind":"word","surface":"が","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":286695,"endMs":286855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0528","kind":"word","surface":"お尻","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":287095,"endMs":287495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b761faa3e644fb949a6d68fe4d9a37a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お尻","reading":"おしり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"尻","reading":"しり"}],"romanization":"oshiri","partOfSpeech":"n","vid":1002190,"sid":4060203733}},{"tokenId":"t-0529","kind":"word","surface":"探偵","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":287495,"endMs":287895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92bb03accbef00be925d13abdb95fdd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探偵","reading":"たんてい","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"偵","reading":"てい"}],"romanization":"tantei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1418380,"sid":1324908098}},{"tokenId":"t-0530","kind":"word","surface":"さん","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":287895,"endMs":288215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0531","kind":"word","surface":"に","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":288215,"endMs":288295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0532","kind":"word","surface":"頼らず","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":288375,"endMs":288935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fdac42989228fceb3772c44f00a9b9f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頼る","reading":"たよる","furigana":[{"surface":"頼","reading":"たよ"},{"surface":"らず"}],"romanization":"tayoru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1597200,"sid":4237396782}},{"tokenId":"t-0533","kind":"word","surface":"自分","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":289095,"endMs":289335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-0534","kind":"word","surface":"たち","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":289495,"endMs":289735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2519779253}},{"tokenId":"t-0535","kind":"word","surface":"で","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":289735,"endMs":289895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0536","kind":"word","surface":"事件","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":289975,"endMs":290295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cba458693b7bababf8431d3e7097a33c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事件","reading":"じけん","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"jiken","partOfSpeech":"n","vid":1313830,"sid":3451253049}},{"tokenId":"t-0537","kind":"word","surface":"を","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":290375,"endMs":290455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"解決しよう","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":290455,"endMs":291255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"},{"surface":"しよう"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}},{"tokenId":"t-0539","kind":"word","surface":"と言い","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":291495,"endMs":291815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80a358ddbf8b515a4a586acb2c122b63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と言い","reading":"といい","furigana":[{"surface":"と"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"い"}],"romanization":"toii","partOfSpeech":"exp","vid":2844736,"sid":2485164067}},{"tokenId":"t-0540","kind":"word","surface":"出して","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":291815,"endMs":292295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"して"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先生的海报被擅自换掉了。小考拉说不依靠屁股侦探自己来解决案件"},"en":{"status":"available","text":"-san's poster got replaced without permission. Koala-chan suggested solving the case ourselves without relying on Oshiri Tantei-san"}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"大丈夫かな。ちょっと心配だけど","startMs":292615,"endMs":295575,"tokens":[{"tokenId":"t-0541","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":292615,"endMs":293255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-0542","kind":"word","surface":"かな","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":293255,"endMs":293975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0543","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0544","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":294295,"endMs":294535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0545","kind":"word","surface":"心配","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":294535,"endMs":295095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e28e9b5ae39799a1b84202712884a7b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心配","reading":"しんぱい","furigana":[{"surface":"心","reading":"しん"},{"surface":"配","reading":"ぱい"}],"romanization":"shinpai","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1360930,"sid":1368522139}},{"tokenId":"t-0546","kind":"word","surface":"だけど","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":295095,"endMs":295575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partOfSpeech":"conj","vid":1007370,"sid":4074922593}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没问题吗。有点担心呢"},"en":{"status":"available","text":"I wonder if it'll be okay. I'm a bit worried, but"}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"解決してみせます","startMs":295975,"endMs":297735,"tokens":[{"tokenId":"t-0547","kind":"word","surface":"解決して","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":295975,"endMs":296615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"},{"surface":"して"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}},{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"みせます","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":296695,"endMs":297735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ac38de63ace599d4c8b330a48b380eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みせる","reading":"みせる","romanization":"miseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1259210,"sid":823727587}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一定会解决给你们看"},"en":{"status":"available","text":"We'll show you we can solve it"}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"犯人","startMs":298535,"endMs":298615,"tokens":[{"tokenId":"t-0549","kind":"word","surface":"犯人","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":298535,"endMs":298615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_169e19263efe6e34a1b880736c459536","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"犯人","reading":"はんにん","furigana":[{"surface":"犯","reading":"はん"},{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"hannin","partOfSpeech":"n","vid":1481630,"sid":1792820239}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"犯人"},"en":{"status":"available","text":"The culprit"}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"をおびき寄せればいいのね。どうやって？あれ","startMs":299175,"endMs":302695,"tokens":[{"tokenId":"t-0550","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":299175,"endMs":299255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0551","kind":"word","surface":"おびき寄せれば","charStart":1,"charEnd":8,"startMs":299255,"endMs":300455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b57123057a9cdd895c51ec9784ca88f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おびき寄せる","reading":"おびきよせる","furigana":[{"surface":"おびき"},{"surface":"寄","reading":"よ"},{"surface":"せ"},{"surface":"れば"}],"romanization":"obikiyoseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":2007540,"sid":1240182578}},{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"いい","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":300455,"endMs":300535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":300535,"endMs":300615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0554","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":300615,"endMs":300695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0555","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0556","kind":"word","surface":"どうやって","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":301095,"endMs":301655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうやって","reading":"どうやって","romanization":"douyatte","partOfSpeech":"exp","vid":1009010,"sid":1085256980}},{"tokenId":"t-0557","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0558","kind":"word","surface":"あれ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":301655,"endMs":302695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只要把犯人引出来就行了吧。怎么做？那个"},"en":{"status":"available","text":"We just need to lure them out. How? That"}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"よ。チエオさんのポスターを町で一番高い時計塔に貼るの。そうすれば","startMs":303495,"endMs":309415,"tokens":[{"tokenId":"t-0559","kind":"word","surface":"よ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":303495,"endMs":303815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0560","kind":"punctuation","surface":"。チエオ","charStart":1,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0561","kind":"word","surface":"さん","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":303815,"endMs":303895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0562","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":303895,"endMs":306055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0563","kind":"word","surface":"ポスター","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":306055,"endMs":306615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f79e59415e1200127658436b0ce51de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポスター","reading":"ポスター","romanization":"posutaa","partOfSpeech":"n","vid":1125110,"sid":1206172670}},{"tokenId":"t-0564","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":306615,"endMs":306695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0565","kind":"word","surface":"町","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":307095,"endMs":307255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa3bb7a3db2581989a94983f4e9f51a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"町","reading":"まち","furigana":[{"surface":"町","reading":"まち"}],"romanization":"machi","partOfSpeech":"n","vid":1603990,"sid":1829130020}},{"tokenId":"t-0566","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":307255,"endMs":307335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0567","kind":"word","surface":"一番","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":307415,"endMs":307815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-0568","kind":"word","surface":"高い","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":307895,"endMs":308135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高い","reading":"たかい","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"い"}],"romanization":"takai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1283190,"sid":3064717489}},{"tokenId":"t-0569","kind":"word","surface":"時計塔","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":308535,"endMs":308855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_caf5a9c4ec9954c8fc257c5d2aa3ee27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時計塔","reading":"とけいとう","furigana":[{"surface":"時","reading":"と"},{"surface":"計","reading":"けい"},{"surface":"塔","reading":"とう"}],"romanization":"tokeitou","partOfSpeech":"n","vid":2557090,"sid":770393632}},{"tokenId":"t-0570","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":308855,"endMs":308935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0571","kind":"word","surface":"貼る","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":308935,"endMs":309015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6e33202847076a71fb2be1d3e8bd4b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"貼る","reading":"はる","furigana":[{"surface":"貼","reading":"は"},{"surface":"る"}],"romanization":"haru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1427900,"sid":23046077}},{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":309015,"endMs":309095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0573","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0574","kind":"word","surface":"そうすれば","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":309095,"endMs":309415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25c5c864404c34cf994598f36187b3e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうすれば","reading":"そうすれば","romanization":"sousureba","partOfSpeech":"conj","vid":2084030,"sid":1128787536}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呀。把奇埃奥先生的海报贴到镇上最高的钟楼上。这样的话"},"en":{"status":"available","text":"One. We'll put Chieo-san's poster on the tallest clock tower in town. Then"}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"どこからでも見られるからきっと犯人","startMs":311175,"endMs":313495,"tokens":[{"tokenId":"t-0575","kind":"word","surface":"どこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":311175,"endMs":311335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-0576","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":311335,"endMs":311575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0577","kind":"word","surface":"でも","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":311655,"endMs":311895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0578","kind":"word","surface":"見られる","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":311975,"endMs":312615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"られる"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0579","kind":"word","surface":"から","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":312615,"endMs":312775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0580","kind":"word","surface":"きっと","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":313175,"endMs":313335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6c4d5c77d3c779a922a20458ad49efa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きっと","reading":"きっと","romanization":"kitto","partOfSpeech":"adv","vid":1003430,"sid":394053827}},{"tokenId":"t-0581","kind":"word","surface":"犯人","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":313415,"endMs":313495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_169e19263efe6e34a1b880736c459536","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"犯人","reading":"はんにん","furigana":[{"surface":"犯","reading":"はん"},{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"hannin","partOfSpeech":"n","vid":1481630,"sid":1792820239}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为从哪里都能看到，所以犯人"},"en":{"status":"available","text":"It can be seen from anywhere, so the culprit will surely"}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"も気づいて貼り返しに来るわ","startMs":314055,"endMs":315815,"tokens":[{"tokenId":"t-0582","kind":"word","surface":"も","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":314055,"endMs":314135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0583","kind":"word","surface":"気づいて","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":314215,"endMs":314695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e86e3aaceb814644402076edbecd0431","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気づく","reading":"きづく","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"づ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kizuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1591330,"sid":2644511692}},{"tokenId":"t-0584","kind":"word","surface":"貼り","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":314855,"endMs":315015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6e33202847076a71fb2be1d3e8bd4b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"貼る","reading":"はる","furigana":[{"surface":"貼","reading":"は"},{"surface":"り"}],"romanization":"haru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1427900,"sid":23046077}},{"tokenId":"t-0585","kind":"word","surface":"返し","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":315015,"endMs":315095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a790d839ab1655b32e9607b926b425a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"返し","reading":"かえし","furigana":[{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"し"}],"romanization":"kaeshi","partOfSpeech":"n","vid":2202100,"sid":1054768865}},{"tokenId":"t-0586","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":315335,"endMs":315415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0587","kind":"word","surface":"来る","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":315415,"endMs":315655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"く"},{"surface":"る"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0588","kind":"word","surface":"わ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":315655,"endMs":315815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也一定会注意到并来贴回去的"},"en":{"status":"available","text":"Notice it and come to paste it back"}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"このスケールは大きいアイデア緑","startMs":316615,"endMs":319335,"tokens":[{"tokenId":"t-0589","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":316615,"endMs":316775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0590","kind":"word","surface":"スケール","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":317015,"endMs":317415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13707fb00cbb8ccfed24c3febb1e0ed2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スケール","reading":"スケール","romanization":"sukeeru","partOfSpeech":"n","vid":1068830,"sid":230922792}},{"tokenId":"t-0591","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":317735,"endMs":317815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0592","kind":"word","surface":"大きい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":317815,"endMs":318055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"い"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-0593","kind":"word","surface":"アイデア","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":318055,"endMs":318615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91228c2421f9f6fd5d3cee8c01a0a505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイデア","reading":"アイデア","romanization":"aidea","partOfSpeech":"n","vid":1014210,"sid":833266489}},{"tokenId":"t-0594","kind":"word","surface":"緑","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":319015,"endMs":319335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緑","reading":"みどり","furigana":[{"surface":"緑","reading":"みどり"}],"romanization":"midori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555300,"sid":1822910390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个规模宏大的主意只有小绿"},"en":{"status":"available","text":"That's a big-scale idea, only Midori"}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"ちゃんしか思いつかないや。事件","startMs":319815,"endMs":321015,"tokens":[{"tokenId":"t-0595","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":319815,"endMs":319895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0596","kind":"word","surface":"しか","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":319975,"endMs":320055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-0597","kind":"word","surface":"思いつかない","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":320055,"endMs":320935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa0728d3041498b0faa5243949b383e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思いつく","reading":"おもいつく","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"いつ"},{"surface":"かない"}],"romanization":"omoitsuku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1589330,"sid":787590195}},{"tokenId":"t-0598","kind":"punctuation","surface":"や。","charStart":11,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0599","kind":"word","surface":"事件","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":320935,"endMs":321015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cba458693b7bababf8431d3e7097a33c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事件","reading":"じけん","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"jiken","partOfSpeech":"n","vid":1313830,"sid":3451253049}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"才想得出来呀。案件"},"en":{"status":"available","text":"-chan could think of it. Case"}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"その三","startMs":325015,"endMs":325895,"tokens":[{"tokenId":"t-0600","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":325015,"endMs":325335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0601","kind":"word","surface":"三","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":325495,"endMs":325895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"其三"},"en":{"status":"available","text":"Three"}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"僕たちでもっと事件を解決したい","startMs":326655,"endMs":329135,"tokens":[{"tokenId":"t-0602","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":326655,"endMs":327135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}},{"tokenId":"t-0603","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":327135,"endMs":327215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"もっと","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":327215,"endMs":327375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-0605","kind":"word","surface":"事件","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":327775,"endMs":327855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cba458693b7bababf8431d3e7097a33c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事件","reading":"じけん","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"jiken","partOfSpeech":"n","vid":1313830,"sid":3451253049}},{"tokenId":"t-0606","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":328255,"endMs":328335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0607","kind":"word","surface":"解決したい","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":328335,"endMs":329135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"},{"surface":"したい"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们想解决更多案件"},"en":{"status":"available","text":"We want to solve more cases ourselves"}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"お尻探偵さんのように事務所が必要","startMs":330015,"endMs":332735,"tokens":[{"tokenId":"t-0608","kind":"word","surface":"お尻","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":330015,"endMs":330335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b761faa3e644fb949a6d68fe4d9a37a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お尻","reading":"おしり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"尻","reading":"しり"}],"romanization":"oshiri","partOfSpeech":"n","vid":1002190,"sid":4060203733}},{"tokenId":"t-0609","kind":"word","surface":"探偵","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":330415,"endMs":330815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92bb03accbef00be925d13abdb95fdd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探偵","reading":"たんてい","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"偵","reading":"てい"}],"romanization":"tantei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1418380,"sid":1324908098}},{"tokenId":"t-0610","kind":"word","surface":"さん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":330815,"endMs":331055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0611","kind":"word","surface":"のように","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":331055,"endMs":331455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a81ccde9fd9f914cabb24d3baef7225","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のように","reading":"のように","romanization":"noyouni","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1010030,"sid":726196327}},{"tokenId":"t-0612","kind":"word","surface":"事務所","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":331695,"endMs":332015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_873c968e40e0788325f683d7bc66c3ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事務所","reading":"じむしょ","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"務","reading":"む"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"jimusho","partOfSpeech":"n","vid":1314400,"sid":496575586}},{"tokenId":"t-0613","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":332175,"endMs":332335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0614","kind":"word","surface":"必要","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":332335,"endMs":332735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"必要","reading":"ひつよう","furigana":[{"surface":"必","reading":"ひつ"},{"surface":"要","reading":"よう"}],"romanization":"hitsuyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1487660,"sid":3956185817}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"像屁股侦探一样需要事务所"},"en":{"status":"available","text":"Like Oshiri Tantei-san, we need an office"}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"ということでいい場所がないか探しに行くことになりました。事務所があればおやつをえぐれ終わった","startMs":333295,"endMs":340815,"tokens":[{"tokenId":"t-0615","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":333295,"endMs":333615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0616","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":333615,"endMs":334015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0617","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":334015,"endMs":334175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0618","kind":"word","surface":"いい","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":334495,"endMs":334575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"場所","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":334815,"endMs":335055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-0620","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":335055,"endMs":335135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0621","kind":"word","surface":"ないか","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":335215,"endMs":335535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ないか","reading":"ないか","romanization":"naika","partOfSpeech":"exp","vid":2210280,"sid":426795808}},{"tokenId":"t-0622","kind":"word","surface":"探しに","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":335695,"endMs":336255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_922a391f0abd1d25a2da60baabf68d63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探しに","reading":"さがしに","furigana":[{"surface":"探","reading":"さが"},{"surface":"しに"}],"romanization":"sagashini","partOfSpeech":"exp","vid":2083640,"sid":3232567087}},{"tokenId":"t-0623","kind":"word","surface":"行く","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":336415,"endMs":336495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0624","kind":"word","surface":"ことになりました","charStart":19,"charEnd":27,"startMs":336495,"endMs":337695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことになる","reading":"ことになる","romanization":"kotoninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1004590,"sid":3208553127}},{"tokenId":"t-0625","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0626","kind":"word","surface":"事務所","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":338095,"endMs":338495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_873c968e40e0788325f683d7bc66c3ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事務所","reading":"じむしょ","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"務","reading":"む"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"jimusho","partOfSpeech":"n","vid":1314400,"sid":496575586}},{"tokenId":"t-0627","kind":"word","surface":"が","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":338495,"endMs":338655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0628","kind":"word","surface":"あれば","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":338655,"endMs":339215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0629","kind":"word","surface":"おやつ","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":339455,"endMs":339775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94b9e8578a45966fa5f54ae7d4e8ec54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おやつ","reading":"おやつ","romanization":"oyatsu","partOfSpeech":"n","vid":1589430,"sid":3473544036}},{"tokenId":"t-0630","kind":"word","surface":"を","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":339855,"endMs":339935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0631","kind":"word","surface":"えぐれ","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":339935,"endMs":340255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_267367c2aa2e48a44184347314302fa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えぐれる","reading":"えぐれる","romanization":"egureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":2037000,"sid":1519615622}},{"tokenId":"t-0632","kind":"word","surface":"終わった","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":340575,"endMs":340815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"った"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"于是决定去找找有没有好地方。有了事务所就能吃点心吃到完"},"en":{"status":"available","text":"So we decided to go look for a good spot. If we have an office, snacks... finished"}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"ウェーファー隊えげなくってもっと事件を解決できる","startMs":341855,"endMs":344575,"tokens":[{"tokenId":"t-0633","kind":"word","surface":"ウェーファー","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":341855,"endMs":341935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12caf48bf24a5bd89e23c396e8d98c43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウェーファー","reading":"ウェーファー","romanization":"ueefuaa","partOfSpeech":"name","vid":5014787,"sid":2647624833}},{"tokenId":"t-0634","kind":"word","surface":"隊","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":341935,"endMs":341962,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60100cefc42b37dc03b9abc307c5fb85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隊","reading":"たい","furigana":[{"surface":"隊","reading":"たい"}],"romanization":"tai","partOfSpeech":"n/suf","vid":1956610,"sid":2655033200}},{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"え","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":341962,"endMs":341988,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0636","kind":"word","surface":"げ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":341988,"endMs":342015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20a87949d5cb10206a834f8ffa6f3c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"げ","reading":"げ","romanization":"ge","partOfSpeech":"int","vid":2151700,"sid":2204767745}},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"なく","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":342015,"endMs":342255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0638","kind":"word","surface":"って","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":342255,"endMs":342495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0639","kind":"word","surface":"もっと","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":342735,"endMs":343135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-0640","kind":"word","surface":"事件","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":343135,"endMs":343615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cba458693b7bababf8431d3e7097a33c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事件","reading":"じけん","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"jiken","partOfSpeech":"n","vid":1313830,"sid":3451253049}},{"tokenId":"t-0641","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":343615,"endMs":343695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0642","kind":"word","surface":"解決できる","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":343775,"endMs":344575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"},{"surface":"できる"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"威化小队就算不吃也能解决更多案件"},"en":{"status":"available","text":"Wafer squad... we can solve even more cases"}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"はず","startMs":345215,"endMs":345295,"tokens":[{"tokenId":"t-0643","kind":"word","surface":"はず","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":345215,"endMs":345295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46bcb8f876232316a7d0d3d01fbcb415","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はず","reading":"はず","romanization":"hazu","partOfSpeech":"aux/n","vid":1476430,"sid":3189548692}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"才对"},"en":{"status":"available","text":"For sure"}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"王様が頑固で裸にならない","startMs":346095,"endMs":348335,"tokens":[{"tokenId":"t-0644","kind":"word","surface":"王様","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":346095,"endMs":346655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7183fb8d1db171f52bc010007c674340","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"王様","reading":"おうさま","furigana":[{"surface":"王","reading":"おう"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"ousama","partOfSpeech":"n","vid":1181700,"sid":1484459138}},{"tokenId":"t-0645","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":346655,"endMs":346815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0646","kind":"word","surface":"頑固","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":346815,"endMs":347215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_648952fad39157401b4d43a848a89ed2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頑固","reading":"がんこ","furigana":[{"surface":"頑","reading":"がん"},{"surface":"固","reading":"こ"}],"romanization":"ganko","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1217680,"sid":3817921383}},{"tokenId":"t-0647","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":347215,"endMs":347295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0648","kind":"word","surface":"裸にならない","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":347295,"endMs":348335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936d0b61a28135b93ba56daf70963a8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"裸になる","reading":"はだかになる","furigana":[{"surface":"裸","reading":"はだか"},{"surface":"にな"},{"surface":"らない"}],"romanization":"hadakaninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1547610,"sid":1989326917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"国王太固执不肯脱光"},"en":{"status":"available","text":"The king is stubborn and won't get naked"}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"動画を待って来てくれ","startMs":349695,"endMs":350735,"tokens":[{"tokenId":"t-0649","kind":"word","surface":"動画","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":349695,"endMs":350255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動画","reading":"どうが","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"douga","partOfSpeech":"n","vid":1451290,"sid":2013953516}},{"tokenId":"t-0650","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":350255,"endMs":350335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"待って","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":350335,"endMs":350495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0652","kind":"word","surface":"来て","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":350495,"endMs":350655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0653","kind":"word","surface":"くれ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":350655,"endMs":350735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等视频过来"},"en":{"status":"available","text":"Wait for the video to come"}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"じゃあ頼んだぞ","startMs":352175,"endMs":353135,"tokens":[{"tokenId":"t-0654","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":352175,"endMs":352415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-0655","kind":"word","surface":"頼んだ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":352575,"endMs":352895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69e282bd4ef47515f415ae9b3cd6ab39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頼む","reading":"たのむ","furigana":[{"surface":"頼","reading":"たの"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"tanomu","partOfSpeech":"int/vt/v5/v5m","vid":1548370,"sid":4237392867}},{"tokenId":"t-0656","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":352895,"endMs":353135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就拜托了"},"en":{"status":"available","text":"Then I'm counting on you"}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"僕","startMs":355375,"endMs":355615,"tokens":[{"tokenId":"t-0657","kind":"word","surface":"僕","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":355375,"endMs":355615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我"},"en":{"status":"available","text":"Me"}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"犯人の似顔絵を描いたんだ","startMs":356095,"endMs":357775,"tokens":[{"tokenId":"t-0658","kind":"word","surface":"犯人","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":356095,"endMs":356655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_169e19263efe6e34a1b880736c459536","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"犯人","reading":"はんにん","furigana":[{"surface":"犯","reading":"はん"},{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"hannin","partOfSpeech":"n","vid":1481630,"sid":1792820239}},{"tokenId":"t-0659","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":356655,"endMs":357055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0660","kind":"word","surface":"似顔絵","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":357055,"endMs":357255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac05cea7875000edb3f07f6a13cc7a4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"似顔絵","reading":"にがおえ","furigana":[{"surface":"似","reading":"に"},{"surface":"顔","reading":"がお"},{"surface":"絵","reading":"え"}],"romanization":"nigaoe","partOfSpeech":"n","vid":1314620,"sid":2044278690}},{"tokenId":"t-0661","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":357295,"endMs":357375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0662","kind":"word","surface":"描いた","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":357415,"endMs":357615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"描く","reading":"えがく","furigana":[{"surface":"描","reading":"えが"},{"surface":"いた"}],"romanization":"egaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1583460,"sid":1573455288}},{"tokenId":"t-0663","kind":"word","surface":"んだ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":357615,"endMs":357775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我画了犯人的肖像画"},"en":{"status":"available","text":"I drew a sketch of the culprit"}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"それをご近所さんに見てもらったんだよ","startMs":358335,"endMs":360735,"tokens":[{"tokenId":"t-0664","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":358335,"endMs":358575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0665","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":358575,"endMs":358735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0666","kind":"word","surface":"ご","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":358735,"endMs":358895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1270190,"sid":2204768615}},{"tokenId":"t-0667","kind":"word","surface":"近所さん","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":358895,"endMs":359535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_534e288af34d4141269d578eb1fc9460","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近所さん","reading":"きんじょさん","furigana":[{"surface":"近","reading":"きん"},{"surface":"所","reading":"じょ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"kinjosan","partOfSpeech":"n","vid":2826867,"sid":913268489}},{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":359535,"endMs":359615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0669","kind":"word","surface":"見てもらった","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":359615,"endMs":360335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7846ee2647d6a61a24f250b76c9c2eb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見てもらう","reading":"みてもらう","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"てもら"},{"surface":"った"}],"romanization":"mitemorau","partOfSpeech":"exp/v5/v5u","vid":2176020,"sid":850012261}},{"tokenId":"t-0670","kind":"word","surface":"んだ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":360335,"endMs":360575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0671","kind":"word","surface":"よ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":360575,"endMs":360735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还拿去给邻居们看了呢"},"en":{"status":"available","text":"And I had the neighbors look at it"}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"このくらいの金庫なら","startMs":361215,"endMs":362575,"tokens":[{"tokenId":"t-0672","kind":"word","surface":"このくらい","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":361215,"endMs":361775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbe3ac5a2bff3c47f51806032fd28bea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このくらい","reading":"このくらい","romanization":"konokurai","partOfSpeech":"adv/n","vid":2148580,"sid":1603362105}},{"tokenId":"t-0673","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":361775,"endMs":361855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0674","kind":"word","surface":"金庫","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":361855,"endMs":362335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02b5e37faca106425e45dcf58c7f6ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金庫","reading":"きんこ","furigana":[{"surface":"金","reading":"きん"},{"surface":"庫","reading":"こ"}],"romanization":"kinko","partOfSpeech":"n","vid":1242850,"sid":3343800932}},{"tokenId":"t-0675","kind":"word","surface":"なら","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":362335,"endMs":362575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这种程度的保险箱的话"},"en":{"status":"available","text":"For a safe this size"}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"こいつでドカンした","startMs":363055,"endMs":364655,"tokens":[{"tokenId":"t-0676","kind":"word","surface":"こいつ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":363055,"endMs":363455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partOfSpeech":"int/pn","vid":1579070,"sid":351558918}},{"tokenId":"t-0677","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":363455,"endMs":363535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0678","kind":"word","surface":"ドカン","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":363535,"endMs":364095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e56562f727d229230d01da0febcda11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドカン","reading":"ドカン","romanization":"dokan","partOfSpeech":"adv","vid":2150830,"sid":295266811}},{"tokenId":"t-0679","kind":"word","surface":"した","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":364255,"endMs":364655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用这家伙砰地一下搞定了"},"en":{"status":"available","text":"I blasted it with this"}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"やっぱりドカンはドカンだった","startMs":366335,"endMs":368335,"tokens":[{"tokenId":"t-0680","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":366335,"endMs":366735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-0681","kind":"word","surface":"ドカン","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":366735,"endMs":367135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e56562f727d229230d01da0febcda11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドカン","reading":"ドカン","romanization":"dokan","partOfSpeech":"adv","vid":2150830,"sid":295266811}},{"tokenId":"t-0682","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":367215,"endMs":367295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0683","kind":"word","surface":"ドカン","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":367295,"endMs":367855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e56562f727d229230d01da0febcda11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドカン","reading":"ドカン","romanization":"dokan","partOfSpeech":"adv","vid":2150830,"sid":295266811}},{"tokenId":"t-0684","kind":"word","surface":"だった","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":367855,"endMs":368335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"果然砰的就是砰的"},"en":{"status":"available","text":"As expected, a blast was a blast"}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"なんだ","startMs":369775,"endMs":370655,"tokens":[{"tokenId":"t-0685","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":369775,"endMs":370655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么"},"en":{"status":"available","text":"What"}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"お前ら。なんでも解決クラブ","startMs":373855,"endMs":376175,"tokens":[{"tokenId":"t-0686","kind":"word","surface":"お前ら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":373855,"endMs":374755,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff89bbbe0ec1c9ef0884f3494042d1dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お前ら","reading":"おまえら","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"前","reading":"まえ"},{"surface":"ら"}],"romanization":"omaera","partOfSpeech":"pn","vid":2831677,"sid":1021341250}},{"tokenId":"t-0687","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0688","kind":"word","surface":"なんでも","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":375055,"endMs":375535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3b0d700f2526d5247007cd18b65fe0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんでも","reading":"なんでも","romanization":"nandemo","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1611030,"sid":3074340795}},{"tokenId":"t-0689","kind":"word","surface":"解決","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":375535,"endMs":376015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}},{"tokenId":"t-0690","kind":"word","surface":"クラブ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":376015,"endMs":376175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a2161c2d6a4ae06956ebf8b25a1bb3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラブ","reading":"クラブ","romanization":"kurabu","partOfSpeech":"n","vid":1243910,"sid":1992769862}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你们。是万事解决俱乐部"},"en":{"status":"available","text":"You guys. The Anything-Solves Club"}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"だよ。逃げろ","startMs":378655,"endMs":379215,"tokens":[{"tokenId":"t-0691","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":378655,"endMs":378735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"よ","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":378735,"endMs":378815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0693","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0694","kind":"word","surface":"逃げろ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":379135,"endMs":379215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"ろ"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的。快逃"},"en":{"status":"available","text":"Right. Run"}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"この暗を何でも解決クラブの事務所に近いため","startMs":397840,"endMs":401680,"tokens":[{"tokenId":"t-0695","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":397840,"endMs":398160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"暗","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":398160,"endMs":398640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f537ac83aca1f5ef1cfc38841a79ad9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暗","reading":"あん","furigana":[{"surface":"暗","reading":"あん"}],"romanization":"an","partOfSpeech":"n","vid":2845752,"sid":1953575690}},{"tokenId":"t-0697","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":398640,"endMs":398720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"何でも","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":398720,"endMs":399120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4fe64daec02c20f64941625f0a421eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何でも","reading":"なんでも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"でも"}],"romanization":"nandemo","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1611030,"sid":1662351987}},{"tokenId":"t-0699","kind":"word","surface":"解決","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":399120,"endMs":399680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}},{"tokenId":"t-0700","kind":"word","surface":"クラブ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":399680,"endMs":400000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a2161c2d6a4ae06956ebf8b25a1bb3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラブ","reading":"クラブ","romanization":"kurabu","partOfSpeech":"n","vid":1243910,"sid":1992769862}},{"tokenId":"t-0701","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":400000,"endMs":400160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"事務所","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":400240,"endMs":400640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_873c968e40e0788325f683d7bc66c3ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事務所","reading":"じむしょ","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"務","reading":"む"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"jimusho","partOfSpeech":"n","vid":1314400,"sid":496575586}},{"tokenId":"t-0703","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":400640,"endMs":400880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0704","kind":"word","surface":"近い","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":400880,"endMs":401200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近い","reading":"ちかい","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"い"}],"romanization":"chikai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1242130,"sid":1490313869}},{"tokenId":"t-0705","kind":"word","surface":"ため","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":401280,"endMs":401680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为这个黑暗离万事解决俱乐部的事务所很近"},"en":{"status":"available","text":"Because this darkness is close to the Anything-Solves Club's office"}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"こんなあれだ","startMs":402320,"endMs":403520,"tokens":[{"tokenId":"t-0706","kind":"word","surface":"こんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":402320,"endMs":402640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-0707","kind":"word","surface":"あれ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":402960,"endMs":403280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-0708","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":403280,"endMs":403520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是这样的那个"},"en":{"status":"available","text":"It's like this"}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"ですか","startMs":404720,"endMs":406080,"tokens":[{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"ですか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":404720,"endMs":406080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吗"},"en":{"status":"available","text":"Is that so"}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"事件解決のお礼に建物を貸してもらえることになりました","startMs":408240,"endMs":412480,"tokens":[{"tokenId":"t-0710","kind":"word","surface":"事件解決","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":408240,"endMs":409200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee138378411fd635cc1bbc737f35c6ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事件解決","reading":"じけんかいけつ","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"件","reading":"けん"},{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"}],"romanization":"jikenkaiketsu","partOfSpeech":"n","vid":2132910,"sid":1222518878}},{"tokenId":"t-0711","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":409200,"endMs":409440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0712","kind":"word","surface":"お礼","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":409440,"endMs":409680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e2c8af143b065062e5ca5a2cbf99c33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お礼","reading":"おれい","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"礼","reading":"れい"}],"romanization":"orei","partOfSpeech":"n","vid":1270810,"sid":4265043058}},{"tokenId":"t-0713","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":409680,"endMs":409760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0714","kind":"word","surface":"建物","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":409760,"endMs":410400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc3b14537453e5f97d56ffcfc862a09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"建物","reading":"たてもの","furigana":[{"surface":"建","reading":"たて"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tatemono","partOfSpeech":"n","vid":1257540,"sid":577066456}},{"tokenId":"t-0715","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":410640,"endMs":410720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0716","kind":"word","surface":"貸して","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":410720,"endMs":411120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c08bc3ffcb1b6aeaefca6d7957c94bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"貸す","reading":"かす","furigana":[{"surface":"貸","reading":"か"},{"surface":"して"}],"romanization":"kasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1411160,"sid":2438708848}},{"tokenId":"t-0717","kind":"word","surface":"もらえる","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":411120,"endMs":411520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-0718","kind":"word","surface":"ことになりました","charStart":18,"charEnd":26,"startMs":411520,"endMs":412480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことになる","reading":"ことになる","romanization":"kotoninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1004590,"sid":3208553127}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"作为解决案件的谢礼，我们获准借用这栋建筑了"},"en":{"status":"available","text":"As thanks for solving the case, we were lent a building"}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"事件その4。事務所ができたけど","startMs":415920,"endMs":419440,"tokens":[{"tokenId":"t-0719","kind":"word","surface":"事件","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":415920,"endMs":416640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cba458693b7bababf8431d3e7097a33c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事件","reading":"じけん","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"jiken","partOfSpeech":"n","vid":1313830,"sid":3451253049}},{"tokenId":"t-0720","kind":"word","surface":"その","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":416640,"endMs":416720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0721","kind":"punctuation","surface":"4。","charStart":4,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0722","kind":"word","surface":"事務所","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":416800,"endMs":418720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_873c968e40e0788325f683d7bc66c3ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事務所","reading":"じむしょ","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"務","reading":"む"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"jimusho","partOfSpeech":"n","vid":1314400,"sid":496575586}},{"tokenId":"t-0723","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":418720,"endMs":418800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0724","kind":"word","surface":"できた","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":418800,"endMs":419120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0725","kind":"word","surface":"けど","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":419120,"endMs":419440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"案件其四。虽然有了事务所"},"en":{"status":"available","text":"Case 4. We got an office, but"}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"依頼が来ない。町の人たちから依頼を受けるために何でも解決クラブのみんなで事件を探しに出かけることになりました","startMs":419760,"endMs":429200,"tokens":[{"tokenId":"t-0726","kind":"word","surface":"依頼","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":419760,"endMs":420160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d9fc79e3882b6874b4f02989db5d2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"依頼","reading":"いらい","furigana":[{"surface":"依","reading":"い"},{"surface":"頼","reading":"らい"}],"romanization":"irai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1155710,"sid":1902977385}},{"tokenId":"t-0727","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":420160,"endMs":420320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0728","kind":"word","surface":"来ない","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":420320,"endMs":421360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"こ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0729","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0730","kind":"word","surface":"町","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":421600,"endMs":421840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa3bb7a3db2581989a94983f4e9f51a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"町","reading":"まち","furigana":[{"surface":"町","reading":"まち"}],"romanization":"machi","partOfSpeech":"n","vid":1603990,"sid":1829130020}},{"tokenId":"t-0731","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":421840,"endMs":421920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0732","kind":"word","surface":"人たち","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":421920,"endMs":422400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3edcaa276e938c63da245219bd5212a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人たち","reading":"ひとたち","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"},{"surface":"たち"}],"romanization":"hitotachi","partOfSpeech":"n","vid":1368740,"sid":422562967}},{"tokenId":"t-0733","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":422400,"endMs":422640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0734","kind":"word","surface":"依頼","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":422640,"endMs":423040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d9fc79e3882b6874b4f02989db5d2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"依頼","reading":"いらい","furigana":[{"surface":"依","reading":"い"},{"surface":"頼","reading":"らい"}],"romanization":"irai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1155710,"sid":1902977385}},{"tokenId":"t-0735","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":423040,"endMs":423200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0736","kind":"word","surface":"受ける","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":423200,"endMs":423440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba3388e9defd4d4c84cfab15956b5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"受ける","reading":"うける","furigana":[{"surface":"受","reading":"う"},{"surface":"け"},{"surface":"る"}],"romanization":"ukeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1329590,"sid":731201245}},{"tokenId":"t-0737","kind":"word","surface":"ため","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":423440,"endMs":423680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-0738","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":423680,"endMs":423840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0739","kind":"word","surface":"何でも","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":424160,"endMs":424720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4fe64daec02c20f64941625f0a421eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何でも","reading":"なんでも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"でも"}],"romanization":"nandemo","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1611030,"sid":1662351987}},{"tokenId":"t-0740","kind":"word","surface":"解決","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":424720,"endMs":425120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}},{"tokenId":"t-0741","kind":"word","surface":"クラブ","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":425120,"endMs":425440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a2161c2d6a4ae06956ebf8b25a1bb3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラブ","reading":"クラブ","romanization":"kurabu","partOfSpeech":"n","vid":1243910,"sid":1992769862}},{"tokenId":"t-0742","kind":"word","surface":"の","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":425440,"endMs":425600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0743","kind":"word","surface":"みんな","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":425600,"endMs":425920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0744","kind":"word","surface":"で","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":425920,"endMs":426000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0745","kind":"word","surface":"事件","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":426320,"endMs":426560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cba458693b7bababf8431d3e7097a33c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事件","reading":"じけん","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"jiken","partOfSpeech":"n","vid":1313830,"sid":3451253049}},{"tokenId":"t-0746","kind":"word","surface":"を","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":426800,"endMs":426880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0747","kind":"word","surface":"探し","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":426880,"endMs":427280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探す","reading":"さがす","furigana":[{"surface":"探","reading":"さが"},{"surface":"し"}],"romanization":"sagasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1593670,"sid":1867082528}},{"tokenId":"t-0748","kind":"word","surface":"に","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":427280,"endMs":427360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0749","kind":"word","surface":"出かける","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":427680,"endMs":427920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出かける","reading":"でかける","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"かけ"},{"surface":"る"}],"romanization":"dekakeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1598550,"sid":4186166701}},{"tokenId":"t-0750","kind":"word","surface":"ことになりました","charStart":46,"charEnd":54,"startMs":427920,"endMs":429200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことになる","reading":"ことになる","romanization":"kotoninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1004590,"sid":3208553127}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"却没有委托上门。为了接到镇上人们的委托，万事解决俱乐部的大家决定出门去寻找案件"},"en":{"status":"available","text":"No requests are coming in. To get requests from the townspeople, everyone in the Anything-Solves Club went out to look for cases"}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"ああ！ああ！大丈夫ですか？車が","startMs":458880,"endMs":461920,"tokens":[{"tokenId":"t-0751","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":458880,"endMs":458960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0752","kind":"punctuation","surface":"！","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0753","kind":"word","surface":"ああ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":458960,"endMs":459040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0754","kind":"punctuation","surface":"！","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0755","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":459120,"endMs":459760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-0756","kind":"word","surface":"ですか","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":459760,"endMs":460560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-0757","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0758","kind":"word","surface":"車","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":460560,"endMs":461680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車","reading":"くるま","furigana":[{"surface":"車","reading":"くるま"}],"romanization":"kuruma","partOfSpeech":"n","vid":1323080,"sid":2784850250}},{"tokenId":"t-0759","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":461760,"endMs":461920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊！啊！没事吧？车子"},"en":{"status":"available","text":"Ah! Ah! Are you okay? The car"}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"信号を無視してすごいスピードで突っ込んできて、怪我は","startMs":462560,"endMs":466880,"tokens":[{"tokenId":"t-0760","kind":"word","surface":"信号","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":462560,"endMs":463280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_636bfc60a7e0f07fd400c0d90e92b32a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"信号","reading":"しんごう","furigana":[{"surface":"信","reading":"しん"},{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"shingou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1359240,"sid":2990852140}},{"tokenId":"t-0761","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":463280,"endMs":463360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0762","kind":"word","surface":"無視して","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":463360,"endMs":464000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_999e31a55c6919f263a37166699d8830","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無視","reading":"むし","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"視","reading":"し"},{"surface":"して"}],"romanization":"mushi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1530020,"sid":3965645007}},{"tokenId":"t-0763","kind":"word","surface":"すごい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":464000,"endMs":464400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0764","kind":"word","surface":"スピード","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":464640,"endMs":465120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f667070091be8c1451a373348a39c33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スピード","reading":"スピード","romanization":"supiido","partOfSpeech":"n","vid":1072310,"sid":3095037288}},{"tokenId":"t-0765","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":465120,"endMs":465280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0766","kind":"word","surface":"突っ込んで","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":465280,"endMs":466080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e477fd4c406b6de75c4433b5b2924eca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"突っ込む","reading":"つっこむ","furigana":[{"surface":"突","reading":"つ"},{"surface":"っ"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"tsukkomu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5m","vid":1456940,"sid":4051302645}},{"tokenId":"t-0767","kind":"word","surface":"きて","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":466160,"endMs":466640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0768","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"怪我","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":466640,"endMs":466720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c399294dd6b7d85961026d396518a689","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怪我","reading":"けが","furigana":[{"surface":"怪","reading":"け"},{"surface":"我","reading":"が"}],"romanization":"kega","partOfSpeech":"n/vs","vid":1200220,"sid":755396140}},{"tokenId":"t-0770","kind":"word","surface":"は","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":466800,"endMs":466880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"无视信号灯以超快的速度冲过来，有没有受"},"en":{"status":"available","text":"It ignored the signal and came rushing in at incredible speed, are you injured"}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"ありませんか","startMs":467440,"endMs":468000,"tokens":[{"tokenId":"t-0771","kind":"word","surface":"ありません","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":467440,"endMs":467920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0772","kind":"word","surface":"か","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":467920,"endMs":468000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"伤啊"},"en":{"status":"available","text":"Are you"}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"私は大丈夫だけど","startMs":468720,"endMs":470800,"tokens":[{"tokenId":"t-0773","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":468720,"endMs":469360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0774","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":469360,"endMs":469520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0775","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":469520,"endMs":470160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-0776","kind":"word","surface":"だけど","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":470160,"endMs":470800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partOfSpeech":"conj","vid":1007370,"sid":4074922593}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我没事，不过"},"en":{"status":"available","text":"I'm fine, but"}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"お","startMs":471840,"endMs":471920,"tokens":[{"tokenId":"t-0777","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":471840,"endMs":471920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦"},"en":{"status":"available","text":"Oh"}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"届け物のケーキが","startMs":473200,"endMs":475040,"tokens":[{"tokenId":"t-0778","kind":"word","surface":"届け物","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":473200,"endMs":473920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f3841d89d6496dd663b301bbaabdabe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"届け物","reading":"とどけもの","furigana":[{"surface":"届","reading":"とど"},{"surface":"け"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"todokemono","partOfSpeech":"n","vid":1670280,"sid":687118253}},{"tokenId":"t-0779","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":473920,"endMs":474000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0780","kind":"word","surface":"ケーキ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":474080,"endMs":474640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8efa4cfa20091dbc541afc4dc726349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケーキ","reading":"ケーキ","romanization":"keeki","partOfSpeech":"n","vid":1047860,"sid":2249530349}},{"tokenId":"t-0781","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":474640,"endMs":475040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要送的蛋糕"},"en":{"status":"available","text":"The cake I was delivering"}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"ああ、黒い車","startMs":475680,"endMs":477600,"tokens":[{"tokenId":"t-0782","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":475680,"endMs":476400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0783","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0784","kind":"word","surface":"黒い","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":476720,"endMs":477040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99491f78983479721a4878ad4ea916ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黒い","reading":"くろい","furigana":[{"surface":"黒","reading":"くろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kuroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1287420,"sid":2388173039}},{"tokenId":"t-0785","kind":"word","surface":"車","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":477040,"endMs":477600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車","reading":"くるま","furigana":[{"surface":"車","reading":"くるま"}],"romanization":"kuruma","partOfSpeech":"n","vid":1323080,"sid":2784850250}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊，黑色的车"},"en":{"status":"available","text":"Ah, a black car"}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"そしてナンバーはへのゼロ六六","startMs":478160,"endMs":480640,"tokens":[{"tokenId":"t-0786","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":478160,"endMs":478560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0787","kind":"word","surface":"ナンバー","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":478560,"endMs":479040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60664fa9e1d577971826a46b3f099d2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナンバー","reading":"ナンバー","romanization":"nanbaa","partOfSpeech":"n","vid":1090860,"sid":2909879714}},{"tokenId":"t-0788","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":479120,"endMs":479160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0789","kind":"word","surface":"へ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":479160,"endMs":479200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-0790","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":479520,"endMs":479680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0791","kind":"word","surface":"ゼロ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":479680,"endMs":479920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ccfdc5ced340348473ed3011d893e6f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゼロ","reading":"ゼロ","romanization":"zero","partOfSpeech":"n","vid":2839962,"sid":1106211757}},{"tokenId":"t-0792","kind":"word","surface":"六","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":480080,"endMs":480560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"六","reading":"ろく","furigana":[{"surface":"六","reading":"ろく"}],"romanization":"roku","partOfSpeech":"num","vid":1585310,"sid":1711619990}},{"tokenId":"t-0793","kind":"word","surface":"六","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":480560,"endMs":480640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"六","reading":"ろく","furigana":[{"surface":"六","reading":"ろく"}],"romanization":"roku","partOfSpeech":"num","vid":1585310,"sid":1711619990}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"车牌号是……零六六"},"en":{"status":"available","text":"And the license plate was He 0-66"}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"私たちで見つけ出すんだ。ああ","startMs":482240,"endMs":485600,"tokens":[{"tokenId":"t-0794","kind":"word","surface":"私たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":482240,"endMs":482880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-0795","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":482880,"endMs":482960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0796","kind":"word","surface":"見つけ出す","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":482960,"endMs":483440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e8ce13c5e7d92cc3524678322fc3bd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見つけ出す","reading":"みつけだす","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"つけ"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"す"}],"romanization":"mitsukedasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1634270,"sid":1598612670}},{"tokenId":"t-0797","kind":"word","surface":"んだ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":483680,"endMs":484480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0798","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0799","kind":"word","surface":"ああ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":484560,"endMs":485600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就由我们来找出来。啊"},"en":{"status":"available","text":"We'll find it ourselves. Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"運転","startMs":495040,"endMs":495120,"tokens":[{"tokenId":"t-0800","kind":"word","surface":"運転","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":495040,"endMs":495120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34035d16a90c96e0224718312c6d5f20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運転","reading":"うんてん","furigana":[{"surface":"運","reading":"うん"},{"surface":"転","reading":"てん"}],"romanization":"unten","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1172830,"sid":1752660133}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"驾驶"},"en":{"status":"available","text":"Driving"}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"マナーのいい人ね","startMs":497440,"endMs":498240,"tokens":[{"tokenId":"t-0801","kind":"word","surface":"マナー","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":497440,"endMs":497520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f854e62eef77469ce5424674c7dd50c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マナー","reading":"マナー","romanization":"manaa","partOfSpeech":"n","vid":1128740,"sid":2142700477}},{"tokenId":"t-0802","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":497520,"endMs":497600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0803","kind":"word","surface":"いい人","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":497600,"endMs":497760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c5a1c8af8ddb8c57cf2ba493682d4e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい人","reading":"いいひと","furigana":[{"surface":"いい"},{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"iihito","partOfSpeech":"exp/n","vid":1835630,"sid":419389703}},{"tokenId":"t-0804","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":498160,"endMs":498240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"技术真好的人呢"},"en":{"status":"available","text":"What a polite person"}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"そういえばお尻探偵さんが言った","startMs":498880,"endMs":501600,"tokens":[{"tokenId":"t-0805","kind":"word","surface":"そういえば","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":498880,"endMs":499680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_141fa064b5726b1e67ffd2868ff1625c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そういえば","reading":"そういえば","romanization":"souieba","partOfSpeech":"exp","vid":1982210,"sid":2221067106}},{"tokenId":"t-0806","kind":"word","surface":"お尻","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":499680,"endMs":500080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b761faa3e644fb949a6d68fe4d9a37a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お尻","reading":"おしり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"尻","reading":"しり"}],"romanization":"oshiri","partOfSpeech":"n","vid":1002190,"sid":4060203733}},{"tokenId":"t-0807","kind":"word","surface":"探偵","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":500400,"endMs":500640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92bb03accbef00be925d13abdb95fdd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探偵","reading":"たんてい","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"偵","reading":"てい"}],"romanization":"tantei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1418380,"sid":1324908098}},{"tokenId":"t-0808","kind":"word","surface":"さん","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":500640,"endMs":500880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0809","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":500880,"endMs":501040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0810","kind":"word","surface":"言った","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":501040,"endMs":501600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说起来屁屁侦探说过"},"en":{"status":"available","text":"Come to think of it, Butt Detective said"}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"人を見た目で判断してはいけないって","startMs":502160,"endMs":504880,"tokens":[{"tokenId":"t-0811","kind":"word","surface":"人","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":502160,"endMs":502640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-0812","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":502640,"endMs":502720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0813","kind":"word","surface":"見た","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":502720,"endMs":502880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0814","kind":"word","surface":"目","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":502880,"endMs":503040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-0815","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":503040,"endMs":503120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0816","kind":"word","surface":"判断して","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":503120,"endMs":503840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9130fdec3cd4f7d23e3836e3255b9666","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"判断","reading":"はんだん","furigana":[{"surface":"判","reading":"はん"},{"surface":"断","reading":"だん"},{"surface":"して"}],"romanization":"handan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1478620,"sid":4064603575}},{"tokenId":"t-0817","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":503840,"endMs":504080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0818","kind":"word","surface":"いけない","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":504080,"endMs":504480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partOfSpeech":"exp","vid":1000730,"sid":1294276456}},{"tokenId":"t-0819","kind":"word","surface":"って","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":504720,"endMs":504880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不能以貌取人"},"en":{"status":"available","text":"You mustn't judge people by their appearance"}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"車の色もナンバーも合っているのに","startMs":505605,"endMs":508325,"tokens":[{"tokenId":"t-0820","kind":"word","surface":"車","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":505605,"endMs":506165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車","reading":"くるま","furigana":[{"surface":"車","reading":"くるま"}],"romanization":"kuruma","partOfSpeech":"n","vid":1323080,"sid":2784850250}},{"tokenId":"t-0821","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":506165,"endMs":506245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0822","kind":"word","surface":"色","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":506325,"endMs":506485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}},{"tokenId":"t-0823","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":506485,"endMs":506645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0824","kind":"word","surface":"ナンバー","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":506645,"endMs":507125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60664fa9e1d577971826a46b3f099d2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナンバー","reading":"ナンバー","romanization":"nanbaa","partOfSpeech":"n","vid":1090860,"sid":2909879714}},{"tokenId":"t-0825","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":507125,"endMs":507365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0826","kind":"word","surface":"合っている","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":507365,"endMs":507845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d45e3f302271c48d76a6d037b4c943f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"合う","reading":"あう","furigana":[{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"っている"}],"romanization":"au","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5u","vid":1284430,"sid":828367074}},{"tokenId":"t-0827","kind":"word","surface":"のに","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":507845,"endMs":508325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"车的颜色和车牌都对上了，可是"},"en":{"status":"available","text":"Even though the car color and plate match"}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"ドライバーが合っていない。この黒のコロ、お前匂いがする!え","startMs":508645,"endMs":516005,"tokens":[{"tokenId":"t-0828","kind":"word","surface":"ドライバー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":508645,"endMs":509285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f496b75219c37f99c2627027599f512a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドライバー","reading":"ドライバー","romanization":"doraibaa","partOfSpeech":"n","vid":1088560,"sid":3593631398}},{"tokenId":"t-0829","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":509285,"endMs":509445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0830","kind":"word","surface":"合っていない","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":509525,"endMs":510405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d45e3f302271c48d76a6d037b4c943f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"合う","reading":"あう","furigana":[{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"っていない"}],"romanization":"au","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5u","vid":1284430,"sid":828367074}},{"tokenId":"t-0831","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0832","kind":"word","surface":"この","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":510565,"endMs":510645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"黒","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":510645,"endMs":510725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51b070d65c87f1a712f6cb4384dae3c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黒","reading":"くろ","furigana":[{"surface":"黒","reading":"くろ"}],"romanization":"kuro","partOfSpeech":"n","vid":1287410,"sid":2649068045}},{"tokenId":"t-0834","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":510725,"endMs":512565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0835","kind":"punctuation","surface":"コロ、","charStart":17,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0836","kind":"word","surface":"お前","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":512565,"endMs":512885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お前","reading":"おまえ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"omae","partOfSpeech":"pn","vid":1002290,"sid":4059000958}},{"tokenId":"t-0837","kind":"word","surface":"匂いがする","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":513205,"endMs":515845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29e96409e5d3c58675b55ad19a87b1b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"匂いがする","reading":"においがする","furigana":[{"surface":"匂","reading":"にお"},{"surface":"いが"},{"surface":"する"}],"romanization":"nioigasuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2782970,"sid":3547820281}},{"tokenId":"t-0838","kind":"punctuation","surface":"!","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"え","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":515925,"endMs":516005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"司机对不上。这辆黑色车，你有味道！哎"},"en":{"status":"available","text":"The driver doesn't match. This black koro, you smell! Huh"}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"匂い","startMs":516485,"endMs":516565,"tokens":[{"tokenId":"t-0840","kind":"word","surface":"匂い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":516485,"endMs":516565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"匂い","reading":"におい","furigana":[{"surface":"匂","reading":"にお"},{"surface":"い"}],"romanization":"nioi","partOfSpeech":"n","vid":1599760,"sid":3011629446}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"味道"},"en":{"status":"available","text":"The smell"}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"はここから。うまい","startMs":520165,"endMs":521365,"tokens":[{"tokenId":"t-0841","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":520165,"endMs":520325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0842","kind":"word","surface":"ここ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":520325,"endMs":520645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0843","kind":"word","surface":"から","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":520645,"endMs":521045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0844","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0845","kind":"word","surface":"うまい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":521285,"endMs":521365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是从这里来的。好吃"},"en":{"status":"available","text":"Is from here. Tasty"}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"車","startMs":524165,"endMs":524785,"tokens":[{"tokenId":"t-0846","kind":"word","surface":"車","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":524165,"endMs":524785,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車","reading":"くるま","furigana":[{"surface":"車","reading":"くるま"}],"romanization":"kuruma","partOfSpeech":"n","vid":1323080,"sid":2784850250}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"车"},"en":{"status":"available","text":"Car"}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"が","startMs":525405,"endMs":526025,"tokens":[{"tokenId":"t-0847","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":525405,"endMs":526025,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的"},"en":{"status":"available","text":"That"}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"ひいたケーキのクリームに間違いなし","startMs":526645,"endMs":529445,"tokens":[{"tokenId":"t-0848","kind":"word","surface":"ひいた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":526645,"endMs":527045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d8f0ae9e6ac42fe5607fc0ec155faf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひく","reading":"ひく","romanization":"hiku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1169250,"sid":1362969534}},{"tokenId":"t-0849","kind":"word","surface":"ケーキ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":527125,"endMs":527525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8efa4cfa20091dbc541afc4dc726349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケーキ","reading":"ケーキ","romanization":"keeki","partOfSpeech":"n","vid":1047860,"sid":2249530349}},{"tokenId":"t-0850","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":527525,"endMs":527605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0851","kind":"word","surface":"クリーム","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":527605,"endMs":528005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4677f12436733b32fcee9e4678259278","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリーム","reading":"クリーム","romanization":"kuriimu","partOfSpeech":"n","vid":1044480,"sid":1603040863}},{"tokenId":"t-0852","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":528005,"endMs":528165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0853","kind":"word","surface":"間違いなし","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":528165,"endMs":529445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e4d5fe45fff32fc74e05a7d62ecd146","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間違いなし","reading":"まちがいなし","furigana":[{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"いなし"}],"romanization":"machigainashi","partOfSpeech":"exp","vid":2806410,"sid":1174127199}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"撞到的蛋糕奶油没错"},"en":{"status":"available","text":"No doubt it's the cream from the cake it ran over"}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"つまり","startMs":529925,"endMs":530645,"tokens":[{"tokenId":"t-0854","kind":"word","surface":"つまり","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":529925,"endMs":530645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7aaa638c177298ba859f8a4b5b22d313","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つまり","reading":"つまり","romanization":"tsumari","partOfSpeech":"adv/n","vid":1610430,"sid":2163737532}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也就是说"},"en":{"status":"available","text":"In other words"}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"お前だ","startMs":533125,"endMs":533365,"tokens":[{"tokenId":"t-0855","kind":"word","surface":"お前","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":533125,"endMs":533285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お前","reading":"おまえ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"omae","partOfSpeech":"pn","vid":1002290,"sid":4059000958}},{"tokenId":"t-0856","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":533285,"endMs":533365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是你"},"en":{"status":"available","text":"It's you"}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"お前が犯人だって証拠だ","startMs":534485,"endMs":535525,"tokens":[{"tokenId":"t-0857","kind":"word","surface":"お前","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":534485,"endMs":534725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お前","reading":"おまえ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"omae","partOfSpeech":"pn","vid":1002290,"sid":4059000958}},{"tokenId":"t-0858","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":534745,"endMs":534825,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0859","kind":"word","surface":"犯人","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":534825,"endMs":534905,"interactive":true,"lexemeId":"lex_169e19263efe6e34a1b880736c459536","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"犯人","reading":"はんにん","furigana":[{"surface":"犯","reading":"はん"},{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"hannin","partOfSpeech":"n","vid":1481630,"sid":1792820239}},{"tokenId":"t-0860","kind":"word","surface":"だって","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":534905,"endMs":535065,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-0861","kind":"word","surface":"証拠","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":535065,"endMs":535145,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73713cd95bc1c98759316e4dfb26cd01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"証拠","reading":"しょうこ","furigana":[{"surface":"証","reading":"しょう"},{"surface":"拠","reading":"こ"}],"romanization":"shouko","partOfSpeech":"n","vid":1351600,"sid":839902548}},{"tokenId":"t-0862","kind":"word","surface":"だ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":535145,"endMs":535525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你就是犯人的证据"},"en":{"status":"available","text":"You're the culprit, that's the proof"}}},{"sentenceId":"s-0137","order":137,"text":"警察","startMs":536085,"endMs":536165,"tokens":[{"tokenId":"t-0863","kind":"word","surface":"警察","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":536085,"endMs":536165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd876c3ddf449fc412f3730f6fe6a3b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"警察","reading":"けいさつ","furigana":[{"surface":"警","reading":"けい"},{"surface":"察","reading":"さつ"}],"romanization":"keisatsu","partOfSpeech":"n","vid":1252390,"sid":63517829}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"警察"},"en":{"status":"available","text":"Police"}}},{"sentenceId":"s-0138","order":138,"text":"を呼ぶからおとなしくして","startMs":537205,"endMs":538645,"tokens":[{"tokenId":"t-0864","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":537205,"endMs":537285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0865","kind":"word","surface":"呼ぶ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":537285,"endMs":537605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"呼ぶ","reading":"よぶ","furigana":[{"surface":"呼","reading":"よ"},{"surface":"ぶ"}],"romanization":"yobu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1266440,"sid":241123685}},{"tokenId":"t-0866","kind":"word","surface":"から","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":537605,"endMs":537845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0867","kind":"word","surface":"おとなしく","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":537845,"endMs":538485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_237d725d8310ef2071a9d39353f5a5b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おとなしい","reading":"おとなしい","romanization":"otonashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1414190,"sid":1522768460}},{"tokenId":"t-0868","kind":"word","surface":"して","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":538485,"endMs":538645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我去叫，你老实待着"},"en":{"status":"available","text":"I'll call them so stay put"}}},{"sentenceId":"s-0139","order":139,"text":"逃げた","startMs":539125,"endMs":539845,"tokens":[{"tokenId":"t-0869","kind":"word","surface":"逃げた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":539125,"endMs":539845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"た"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"逃跑了"},"en":{"status":"available","text":"He ran away"}}},{"sentenceId":"s-0140","order":140,"text":"待て","startMs":540645,"endMs":541205,"tokens":[{"tokenId":"t-0870","kind":"word","surface":"待て","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":540645,"endMs":541205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"て"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"站住"},"en":{"status":"available","text":"Wait"}}},{"sentenceId":"s-0141","order":141,"text":"なんでも解決クラブ大活躍だって。やったね","startMs":541845,"endMs":546005,"tokens":[{"tokenId":"t-0871","kind":"word","surface":"なんでも","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":541845,"endMs":542325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3b0d700f2526d5247007cd18b65fe0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんでも","reading":"なんでも","romanization":"nandemo","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1611030,"sid":3074340795}},{"tokenId":"t-0872","kind":"word","surface":"解決","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":542325,"endMs":542885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}},{"tokenId":"t-0873","kind":"word","surface":"クラブ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":542885,"endMs":543205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a2161c2d6a4ae06956ebf8b25a1bb3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラブ","reading":"クラブ","romanization":"kurabu","partOfSpeech":"n","vid":1243910,"sid":1992769862}},{"tokenId":"t-0874","kind":"word","surface":"大活躍","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":543365,"endMs":543925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d682789fd1445984b9f60885cacf0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大活躍","reading":"だいかつやく","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"活","reading":"かつ"},{"surface":"躍","reading":"やく"}],"romanization":"daikatsuyaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":2747810,"sid":3945090281}},{"tokenId":"t-0875","kind":"word","surface":"だって","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":543925,"endMs":544645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-0876","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0877","kind":"word","surface":"やった","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":544965,"endMs":545445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0878","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":545845,"endMs":546005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说是万事解决俱乐部大显身手呢。太棒了"},"en":{"status":"available","text":"They say the Anything-Solves Club did great. Hooray"}}},{"sentenceId":"s-0142","order":142,"text":"この壁","startMs":546965,"endMs":547445,"tokens":[{"tokenId":"t-0879","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":546965,"endMs":547205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0880","kind":"word","surface":"壁","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":547205,"endMs":547445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁","reading":"かべ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"}],"romanization":"kabe","partOfSpeech":"n","vid":1509290,"sid":1717315880}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这面墙"},"en":{"status":"available","text":"This wall"}}},{"sentenceId":"s-0143","order":143,"text":"を私たちの活躍で埋め尽くそう","startMs":547925,"endMs":549925,"tokens":[{"tokenId":"t-0881","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":547925,"endMs":548005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0882","kind":"word","surface":"私たち","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":548005,"endMs":548565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-0883","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":548565,"endMs":548645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0884","kind":"word","surface":"活躍","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":548645,"endMs":549205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d8a67ab1e0f99a54e86d7e38bd70ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"活躍","reading":"かつやく","furigana":[{"surface":"活","reading":"かつ"},{"surface":"躍","reading":"やく"}],"romanization":"katsuyaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1208450,"sid":2744539509}},{"tokenId":"t-0885","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":549205,"endMs":549285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0886","kind":"word","surface":"埋め尽くそう","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":549365,"endMs":549925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b477eaeb3821bb846cd40f409a6c34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"埋め尽くす","reading":"うめつくす","furigana":[{"surface":"埋","reading":"う"},{"surface":"め"},{"surface":"尽","reading":"つ"},{"surface":"く"},{"surface":"そう"}],"romanization":"umetsukusu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":2759220,"sid":2282003526}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要用我们的活跃表现把它贴满"},"en":{"status":"available","text":"Let's fill it up with our achievements"}}},{"sentenceId":"s-0144","order":144,"text":"事件その五","startMs":557285,"endMs":558565,"tokens":[{"tokenId":"t-0887","kind":"word","surface":"事件","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":557285,"endMs":557445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cba458693b7bababf8431d3e7097a33c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事件","reading":"じけん","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"jiken","partOfSpeech":"n","vid":1313830,"sid":3451253049}},{"tokenId":"t-0888","kind":"word","surface":"その","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":557845,"endMs":558165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0889","kind":"word","surface":"五","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":558325,"endMs":558565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五","reading":"ご","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"num","vid":1268060,"sid":1736737325}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"案件其五"},"en":{"status":"available","text":"Case Five"}}},{"sentenceId":"s-0145","order":145,"text":"そして僕たちはなんと","startMs":559295,"endMs":561055,"tokens":[{"tokenId":"t-0890","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":559295,"endMs":559855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0891","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":560095,"endMs":560575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}},{"tokenId":"t-0892","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":560575,"endMs":560735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0893","kind":"word","surface":"なん","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":560735,"endMs":560975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-0894","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":560975,"endMs":561055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后我们竟然"},"en":{"status":"available","text":"And we even"}}},{"sentenceId":"s-0146","order":146,"text":"あの大泥棒、怪盗","startMs":561535,"endMs":563455,"tokens":[{"tokenId":"t-0895","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":561535,"endMs":561615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0896","kind":"word","surface":"大泥棒","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":561855,"endMs":562815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb99647a26484e2b1e3d61f23dab127","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大泥棒","reading":"おおどろぼう","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"泥","reading":"どろ"},{"surface":"棒","reading":"ぼう"}],"romanization":"oodorobou","partOfSpeech":"n","vid":2834434,"sid":352711780}},{"tokenId":"t-0897","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0898","kind":"word","surface":"怪盗","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":562975,"endMs":563455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddc3d63a34c585a1134f6ab61efc4444","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怪盗","reading":"かいとう","furigana":[{"surface":"怪","reading":"かい"},{"surface":"盗","reading":"とう"}],"romanization":"kaitou","partOfSpeech":"n","vid":1200320,"sid":628236070}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还和那个大盗，怪盗"},"en":{"status":"available","text":"Faced off against that great thief, the Phantom Thief"}}},{"sentenceId":"s-0147","order":147,"text":"とも対決したことがあるんです","startMs":564735,"endMs":566575,"tokens":[{"tokenId":"t-0899","kind":"word","surface":"とも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":564735,"endMs":564815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とも","reading":"とも","romanization":"tomo","partOfSpeech":"exp/prt","vid":1632180,"sid":3980863004}},{"tokenId":"t-0900","kind":"word","surface":"対決した","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":565055,"endMs":565375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5872753ae357318f0b7f079342c04cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"対決","reading":"たいけつ","furigana":[{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"決","reading":"けつ"},{"surface":"した"}],"romanization":"taiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1410000,"sid":3577261610}},{"tokenId":"t-0901","kind":"word","surface":"ことがある","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":565375,"endMs":566255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことがある","reading":"ことがある","romanization":"kotogaaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r-i","vid":1004540,"sid":1313752330}},{"tokenId":"t-0902","kind":"word","surface":"んです","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":566255,"endMs":566575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对决过呢"},"en":{"status":"available","text":"We did, you know"}}},{"sentenceId":"s-0148","order":148,"text":"僕が欲しいカメの甲羅美術館絵画コンテストの優勝賞品を怪盗Uも狙っている","startMs":566975,"endMs":574815,"tokens":[{"tokenId":"t-0903","kind":"word","surface":"僕","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":566975,"endMs":567135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0904","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":567295,"endMs":567375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0905","kind":"word","surface":"欲しい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":567375,"endMs":567935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-0906","kind":"word","surface":"カメ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":567935,"endMs":568495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1d4e0d058945d19af95a5724ec6be15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カメ","reading":"カメ","romanization":"kame","partOfSpeech":"n","vid":1224260,"sid":759058362}},{"tokenId":"t-0907","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":568495,"endMs":568655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0908","kind":"word","surface":"甲羅","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":568655,"endMs":568735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fedf047f80a85dbe8b8b1ab33e1ec6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"甲羅","reading":"こうら","furigana":[{"surface":"甲","reading":"こう"},{"surface":"羅","reading":"ら"}],"romanization":"koura","partOfSpeech":"n","vid":1280310,"sid":3129410760}},{"tokenId":"t-0909","kind":"word","surface":"美術館","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":569055,"endMs":569775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3543254d3f512abad2ecf1d87c8ae84a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美術館","reading":"びじゅつかん","furigana":[{"surface":"美","reading":"び"},{"surface":"術","reading":"じゅつ"},{"surface":"館","reading":"かん"}],"romanization":"bijutsukan","partOfSpeech":"n","vid":1486460,"sid":3437496061}},{"tokenId":"t-0910","kind":"word","surface":"絵画","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":569775,"endMs":570975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce1bb256590e680fedd37f71702ef13d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絵画","reading":"かいが","furigana":[{"surface":"絵","reading":"かい"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"kaiga","partOfSpeech":"n","vid":1202300,"sid":1958563636}},{"tokenId":"t-0911","kind":"word","surface":"コンテスト","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":570975,"endMs":571055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb454fc1f6007570f3531e3ab8dc6a80","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コンテスト","reading":"コンテスト","romanization":"kontesuto","partOfSpeech":"n","vid":1052590,"sid":2797037262}},{"tokenId":"t-0912","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":571055,"endMs":571215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0913","kind":"word","surface":"優勝","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":571215,"endMs":571855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8114aef683759030994ecb8d4c347b05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"優勝","reading":"ゆうしょう","furigana":[{"surface":"優","reading":"ゆう"},{"surface":"勝","reading":"しょう"}],"romanization":"yuushou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1539280,"sid":376877093}},{"tokenId":"t-0914","kind":"word","surface":"賞品","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":571855,"endMs":572415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0c4a6b5924a183434dd0e663a010df1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"賞品","reading":"しょうひん","furigana":[{"surface":"賞","reading":"しょう"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"shouhin","partOfSpeech":"n","vid":1351960,"sid":1982684765}},{"tokenId":"t-0915","kind":"word","surface":"を","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":572575,"endMs":572815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0916","kind":"word","surface":"怪盗","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":573055,"endMs":573455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddc3d63a34c585a1134f6ab61efc4444","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怪盗","reading":"かいとう","furigana":[{"surface":"怪","reading":"かい"},{"surface":"盗","reading":"とう"}],"romanization":"kaitou","partOfSpeech":"n","vid":1200320,"sid":628236070}},{"tokenId":"t-0917","kind":"punctuation","surface":"U","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0918","kind":"word","surface":"も","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":573855,"endMs":574015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0919","kind":"word","surface":"狙っている","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":574015,"endMs":574815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b37a85dfc7b7bf12c476a6797d4c644b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"狙う","reading":"ねらう","furigana":[{"surface":"狙","reading":"ねら"},{"surface":"っている"}],"romanization":"nerau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1396590,"sid":2247613480}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我想要的乌龟壳美术馆绘画比赛的冠军奖品，怪盗U也在盯着"},"en":{"status":"available","text":"The turtle shell I want - the grand prize of the Art Museum Painting Contest - Phantom Thief U is after it too"}}},{"sentenceId":"s-0149","order":149,"text":"私たちでやろう。今","startMs":576575,"endMs":579295,"tokens":[{"tokenId":"t-0920","kind":"word","surface":"私たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":576575,"endMs":576975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-0921","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":576975,"endMs":577215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0922","kind":"word","surface":"やろう","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":577215,"endMs":577535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0923","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0924","kind":"word","surface":"今","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":577935,"endMs":579295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就由我们来干吧。现在"},"en":{"status":"available","text":"Let's do it ourselves. Now"}}},{"sentenceId":"s-0150","order":150,"text":"怪盗Uの動きを知っているのは","startMs":579775,"endMs":581775,"tokens":[{"tokenId":"t-0925","kind":"word","surface":"怪盗","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":579775,"endMs":580175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddc3d63a34c585a1134f6ab61efc4444","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怪盗","reading":"かいとう","furigana":[{"surface":"怪","reading":"かい"},{"surface":"盗","reading":"とう"}],"romanization":"kaitou","partOfSpeech":"n","vid":1200320,"sid":628236070}},{"tokenId":"t-0926","kind":"punctuation","surface":"U","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0927","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":580495,"endMs":580655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0928","kind":"word","surface":"動き","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":580655,"endMs":580975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9a89ca9da658acb6c3958b2ade0108","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動き","reading":"うごき","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"き"}],"romanization":"ugoki","partOfSpeech":"n","vid":1451180,"sid":2393839451}},{"tokenId":"t-0929","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":580975,"endMs":581055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0930","kind":"word","surface":"知っている","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":581055,"endMs":581535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"っている"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-0931","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":581535,"endMs":581615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0932","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":581615,"endMs":581775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只有我们知道怪盗U的动向"},"en":{"status":"available","text":"Only we know Phantom Thief U's movements"}}},{"sentenceId":"s-0151","order":151,"text":"私たちだけ","startMs":582255,"endMs":583135,"tokens":[{"tokenId":"t-0933","kind":"word","surface":"私たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":582255,"endMs":582895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-0934","kind":"word","surface":"だけ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":582895,"endMs":583135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只有我们"},"en":{"status":"available","text":"It's just us"}}},{"sentenceId":"s-0152","order":152,"text":"誰かじゃない","startMs":584095,"endMs":585135,"tokens":[{"tokenId":"t-0935","kind":"word","surface":"誰か","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":584095,"endMs":584495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5d71bbee7fd64f12589bab626fcf5ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰か","reading":"だれか","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"},{"surface":"か"}],"romanization":"dareka","partOfSpeech":"pn","vid":1416840,"sid":101035606}},{"tokenId":"t-0936","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":584495,"endMs":585135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是别人"},"en":{"status":"available","text":"It's not someone else"}}},{"sentenceId":"s-0153","order":153,"text":"私たちが賞品を守り","startMs":585935,"endMs":587775,"tokens":[{"tokenId":"t-0937","kind":"word","surface":"私たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":585935,"endMs":586575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-0938","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":586575,"endMs":586655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0939","kind":"word","surface":"賞品","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":586655,"endMs":587135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0c4a6b5924a183434dd0e663a010df1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"賞品","reading":"しょうひん","furigana":[{"surface":"賞","reading":"しょう"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"shouhin","partOfSpeech":"n","vid":1351960,"sid":1982684765}},{"tokenId":"t-0940","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":587135,"endMs":587215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0941","kind":"word","surface":"守り","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":587215,"endMs":587775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14e6743577cfcce4f0883e5ff7579be6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"守る","reading":"まもる","furigana":[{"surface":"守","reading":"まも"},{"surface":"り"}],"romanization":"mamoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1327120,"sid":397212964}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"由我们来守护奖品"},"en":{"status":"available","text":"We'll protect the prize"}}},{"sentenceId":"s-0154","order":154,"text":"コンテストを守ろう","startMs":588415,"endMs":591375,"tokens":[{"tokenId":"t-0942","kind":"word","surface":"コンテスト","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":588415,"endMs":589135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb454fc1f6007570f3531e3ab8dc6a80","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コンテスト","reading":"コンテスト","romanization":"kontesuto","partOfSpeech":"n","vid":1052590,"sid":2797037262}},{"tokenId":"t-0943","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":589135,"endMs":589215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0944","kind":"word","surface":"守ろう","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":589215,"endMs":591375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14e6743577cfcce4f0883e5ff7579be6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"守る","reading":"まもる","furigana":[{"surface":"守","reading":"まも"},{"surface":"ろう"}],"romanization":"mamoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1327120,"sid":397212964}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"守护比赛"},"en":{"status":"available","text":"Let's protect the contest"}}},{"sentenceId":"s-0155","order":155,"text":"何でも解決クラブ","startMs":592575,"endMs":593775,"tokens":[{"tokenId":"t-0945","kind":"word","surface":"何でも","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":592575,"endMs":593135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4fe64daec02c20f64941625f0a421eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何でも","reading":"なんでも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"でも"}],"romanization":"nandemo","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1611030,"sid":1662351987}},{"tokenId":"t-0946","kind":"word","surface":"解決","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":593135,"endMs":593695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}},{"tokenId":"t-0947","kind":"word","surface":"クラブ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":593695,"endMs":593775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a2161c2d6a4ae06956ebf8b25a1bb3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラブ","reading":"クラブ","romanization":"kurabu","partOfSpeech":"n","vid":1243910,"sid":1992769862}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"万事解决俱乐部"},"en":{"status":"available","text":"The Anything-Solves Club"}}},{"sentenceId":"s-0156","order":156,"text":"行動開始","startMs":594895,"endMs":598655,"tokens":[{"tokenId":"t-0948","kind":"word","surface":"行動","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":594895,"endMs":595215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1e465c77bbbb7d6d3ac7f05e40a8dcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行動","reading":"こうどう","furigana":[{"surface":"行","reading":"こう"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"koudou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1282100,"sid":987880309}},{"tokenId":"t-0949","kind":"word","surface":"開始","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":595535,"endMs":598655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd2a3a05e27b064c87317b9f9daa95e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開始","reading":"かいし","furigana":[{"surface":"開","reading":"かい"},{"surface":"始","reading":"し"}],"romanization":"kaishi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1202760,"sid":1479447656}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"开始行动"},"en":{"status":"available","text":"Start action"}}},{"sentenceId":"s-0157","order":157,"text":"僕たち","startMs":617390,"endMs":618830,"tokens":[{"tokenId":"t-0950","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":617390,"endMs":618830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们"},"en":{"status":"available","text":"We"}}},{"sentenceId":"s-0158","order":158,"text":"じゃかなわない","startMs":619310,"endMs":620430,"tokens":[{"tokenId":"t-0951","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":619310,"endMs":619390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0952","kind":"word","surface":"かなわない","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":619630,"endMs":620430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_180f3de0a5ab10f09233b925d0019ce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かなう","reading":"かなう","romanization":"kanau","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1208870,"sid":2855123898}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可赢不了"},"en":{"status":"available","text":"can't beat him"}}},{"sentenceId":"s-0159","order":159,"text":"あきらめじゃダメだよ","startMs":621950,"endMs":623230,"tokens":[{"tokenId":"t-0953","kind":"word","surface":"あきらめ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":621950,"endMs":622430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc6c3a3af9f5b1775416b68ac62be885","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あきらめ","reading":"あきらめ","romanization":"akirame","partOfSpeech":"n","vid":1436720,"sid":2751017184}},{"tokenId":"t-0954","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":622430,"endMs":622590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0955","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":622590,"endMs":622830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-0956","kind":"word","surface":"だ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":622830,"endMs":623150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0957","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":623150,"endMs":623230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不能放弃啊"},"en":{"status":"available","text":"We can't give up"}}},{"sentenceId":"s-0160","order":160,"text":"一人じゃ勝てないかもしれない。怖いじゃん","startMs":624990,"endMs":628430,"tokens":[{"tokenId":"t-0958","kind":"word","surface":"一人","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":624990,"endMs":625390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一人","reading":"ひとり","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"hitori","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576150,"sid":2154517109}},{"tokenId":"t-0959","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":625390,"endMs":625470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0960","kind":"word","surface":"勝てない","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":625550,"endMs":626030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝つ","reading":"かつ","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"てない"}],"romanization":"katsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1346150,"sid":3999015736}},{"tokenId":"t-0961","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":626110,"endMs":627070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}},{"tokenId":"t-0962","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0963","kind":"word","surface":"怖い","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":627470,"endMs":627950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-0964","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":628030,"endMs":628430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一个人也许赢不了，会害怕吧"},"en":{"status":"available","text":"We might not win alone. It's scary, you know"}}},{"sentenceId":"s-0161","order":161,"text":"でも","startMs":629150,"endMs":629390,"tokens":[{"tokenId":"t-0965","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":629150,"endMs":629390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但是"},"en":{"status":"available","text":"But"}}},{"sentenceId":"s-0162","order":162,"text":"私たちは","startMs":630190,"endMs":631070,"tokens":[{"tokenId":"t-0966","kind":"word","surface":"私たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":630190,"endMs":630990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-0967","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":630990,"endMs":631070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们"},"en":{"status":"available","text":"we are"}}},{"sentenceId":"s-0163","order":163,"text":"四人なんだから","startMs":632830,"endMs":634030,"tokens":[{"tokenId":"t-0968","kind":"word","surface":"四人","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":632830,"endMs":633150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f635473ed3b5febff20040c4095ff3ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四人","reading":"よにん","furigana":[{"surface":"四","reading":"よ"},{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"yonin","partOfSpeech":"n","vid":1985310,"sid":3593658338}},{"tokenId":"t-0969","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":633470,"endMs":633950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0970","kind":"word","surface":"から","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":633950,"endMs":634030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可是有四个人"},"en":{"status":"available","text":"four people"}}},{"sentenceId":"s-0164","order":164,"text":"怪盗","startMs":635470,"endMs":635870,"tokens":[{"tokenId":"t-0971","kind":"word","surface":"怪盗","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":635470,"endMs":635870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddc3d63a34c585a1134f6ab61efc4444","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怪盗","reading":"かいとう","furigana":[{"surface":"怪","reading":"かい"},{"surface":"盗","reading":"とう"}],"romanization":"kaitou","partOfSpeech":"n","vid":1200320,"sid":628236070}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怪盗"},"en":{"status":"available","text":"Phantom thief"}}},{"sentenceId":"s-0165","order":165,"text":"現","startMs":636750,"endMs":636830,"tokens":[{"tokenId":"t-0972","kind":"word","surface":"現","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":636750,"endMs":636830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12db694a3dca79ed80989b7452921aea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現","reading":"げん","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"}],"romanization":"gen","partOfSpeech":"pref","vid":2056720,"sid":1827435695}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现"},"en":{"status":"available","text":"Appear"}}},{"sentenceId":"s-0166","order":166,"text":"ぞ。僕たち何でも解決クラブと怪盗Uの対決","startMs":637550,"endMs":642830,"tokens":[{"tokenId":"t-0973","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":637550,"endMs":639230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-0974","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0975","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":639630,"endMs":640110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}},{"tokenId":"t-0976","kind":"word","surface":"何でも","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":640110,"endMs":640590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4fe64daec02c20f64941625f0a421eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何でも","reading":"なんでも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"でも"}],"romanization":"nandemo","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1611030,"sid":1662351987}},{"tokenId":"t-0977","kind":"word","surface":"解決","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":640590,"endMs":640990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}},{"tokenId":"t-0978","kind":"word","surface":"クラブ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":640990,"endMs":641310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a2161c2d6a4ae06956ebf8b25a1bb3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラブ","reading":"クラブ","romanization":"kurabu","partOfSpeech":"n","vid":1243910,"sid":1992769862}},{"tokenId":"t-0979","kind":"word","surface":"と","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":641310,"endMs":641470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0980","kind":"word","surface":"怪盗","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":641550,"endMs":641950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddc3d63a34c585a1134f6ab61efc4444","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怪盗","reading":"かいとう","furigana":[{"surface":"怪","reading":"かい"},{"surface":"盗","reading":"とう"}],"romanization":"kaitou","partOfSpeech":"n","vid":1200320,"sid":628236070}},{"tokenId":"t-0981","kind":"punctuation","surface":"U","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0982","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":642270,"endMs":642350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0983","kind":"word","surface":"対決","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":642430,"endMs":642830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5872753ae357318f0b7f079342c04cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"対決","reading":"たいけつ","furigana":[{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"決","reading":"けつ"}],"romanization":"taiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1410000,"sid":3577261610}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"身了。我们万事解决俱乐部和怪盗U的对决"},"en":{"status":"available","text":"! Our showdown, the Anything-Solves Club vs. Phantom Thief U"}}},{"sentenceId":"s-0167","order":167,"text":"どうなっちゃうの","startMs":643470,"endMs":646110,"tokens":[{"tokenId":"t-0984","kind":"word","surface":"どう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":643470,"endMs":643550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-0985","kind":"word","surface":"なっちゃう","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":643790,"endMs":645390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0986","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":646030,"endMs":646110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会变成什么样呢"},"en":{"status":"available","text":"What's going to happen"}}},{"sentenceId":"s-0168","order":168,"text":"ここでお知らせ","startMs":646750,"endMs":649630,"tokens":[{"tokenId":"t-0987","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":646750,"endMs":648830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0988","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":648830,"endMs":648990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0989","kind":"word","surface":"お知らせ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":648990,"endMs":649630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70051ac99d362a8e02ffcdae7bedc871","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お知らせ","reading":"おしらせ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"らせ"}],"romanization":"oshirase","partOfSpeech":"n/vs","vid":1002420,"sid":3435889863}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里有一则通知"},"en":{"status":"available","text":"Here's an announcement"}}},{"sentenceId":"s-0169","order":169,"text":"今まで見た","startMs":650590,"endMs":651310,"tokens":[{"tokenId":"t-0990","kind":"word","surface":"今まで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":650590,"endMs":650990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今まで","reading":"いままで","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"まで"}],"romanization":"imamade","partOfSpeech":"adv/n","vid":1587590,"sid":2573581209}},{"tokenId":"t-0991","kind":"word","surface":"見た","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":650990,"endMs":651310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"至今为止看过的"},"en":{"status":"available","text":"Have you seen it before"}}},{"sentenceId":"s-0170","order":170,"text":"お尻探偵のお話は","startMs":651790,"endMs":653230,"tokens":[{"tokenId":"t-0992","kind":"word","surface":"お尻","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":651790,"endMs":652190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b761faa3e644fb949a6d68fe4d9a37a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お尻","reading":"おしり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"尻","reading":"しり"}],"romanization":"oshiri","partOfSpeech":"n","vid":1002190,"sid":4060203733}},{"tokenId":"t-0993","kind":"word","surface":"探偵","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":652190,"endMs":652590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92bb03accbef00be925d13abdb95fdd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探偵","reading":"たんてい","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"偵","reading":"てい"}],"romanization":"tantei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1418380,"sid":1324908098}},{"tokenId":"t-0994","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":652590,"endMs":652750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0995","kind":"word","surface":"お話","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":652750,"endMs":653070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_787712c42074fcdc19ecbaea4fbcfddc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お話","reading":"おはなし","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"ohanashi","partOfSpeech":"n","vid":2581590,"sid":3195545533}},{"tokenId":"t-0996","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":653070,"endMs":653230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"屁屁侦探的故事"},"en":{"status":"available","text":"Did you know the Oshiri Tantei stories"}}},{"sentenceId":"s-0171","order":171,"text":"配信サイトで見られるって知ってたかな","startMs":653710,"endMs":656590,"tokens":[{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"配信","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":653710,"endMs":654270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcfb2e13b47a828849cf11dfd19a2be8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"配信","reading":"はいしん","furigana":[{"surface":"配","reading":"はい"},{"surface":"信","reading":"しん"}],"romanization":"haishin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1639050,"sid":3277258234}},{"tokenId":"t-0998","kind":"word","surface":"サイト","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":654270,"endMs":654670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4e46fbef7c2b1aadd8b9b871c4cdb5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サイト","reading":"サイト","romanization":"saito","partOfSpeech":"n","vid":1055810,"sid":1751810904}},{"tokenId":"t-0999","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":654670,"endMs":654750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1000","kind":"word","surface":"見られる","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":654750,"endMs":655310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"られる"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1001","kind":"word","surface":"って","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":655310,"endMs":655550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1002","kind":"word","surface":"知ってた","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":655790,"endMs":656190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-1003","kind":"word","surface":"かな","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":656190,"endMs":656590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以在视频网站上看到，你知道吗"},"en":{"status":"available","text":"can be watched on streaming sites"}}},{"sentenceId":"s-0172","order":172,"text":"詳しくはホームページを確認してみてね","startMs":657550,"endMs":660670,"tokens":[{"tokenId":"t-1004","kind":"word","surface":"詳しく","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":657550,"endMs":657870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa7f5506b17a26b5aaef9437973dc04f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"詳しい","reading":"くわしい","furigana":[{"surface":"詳","reading":"くわ"},{"surface":"し"},{"surface":"く"}],"romanization":"kuwashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1351730,"sid":2776883992}},{"tokenId":"t-1005","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":657870,"endMs":658110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1006","kind":"word","surface":"ホームページ","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":658510,"endMs":659230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afc47635a4b78a851286f51aa2f064c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ホームページ","reading":"ホームページ","romanization":"hoomupeeji","partOfSpeech":"n","vid":1648000,"sid":1147156181}},{"tokenId":"t-1007","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":659230,"endMs":659390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1008","kind":"word","surface":"確認して","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":659550,"endMs":660270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確認","reading":"かくにん","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"認","reading":"にん"},{"surface":"して"}],"romanization":"kakunin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1205900,"sid":1619371171}},{"tokenId":"t-1009","kind":"word","surface":"みて","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":660270,"endMs":660430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-1010","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":660430,"endMs":660670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"详情请确认官方主页"},"en":{"status":"available","text":"Check the homepage for details"}}},{"sentenceId":"s-0173","order":173,"text":"何でも解決クラブの活躍はどうだった?四人でいればどんな事件も解決できるはず。だけど肝心の","startMs":664680,"endMs":672280,"tokens":[{"tokenId":"t-1011","kind":"word","surface":"何でも","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":664680,"endMs":665240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4fe64daec02c20f64941625f0a421eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何でも","reading":"なんでも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"でも"}],"romanization":"nandemo","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1611030,"sid":1662351987}},{"tokenId":"t-1012","kind":"word","surface":"解決","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":665240,"endMs":665560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}},{"tokenId":"t-1013","kind":"word","surface":"クラブ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":665640,"endMs":666040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a2161c2d6a4ae06956ebf8b25a1bb3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラブ","reading":"クラブ","romanization":"kurabu","partOfSpeech":"n","vid":1243910,"sid":1992769862}},{"tokenId":"t-1014","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":666040,"endMs":666120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1015","kind":"word","surface":"活躍","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":666120,"endMs":666360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d8a67ab1e0f99a54e86d7e38bd70ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"活躍","reading":"かつやく","furigana":[{"surface":"活","reading":"かつ"},{"surface":"躍","reading":"やく"}],"romanization":"katsuyaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1208450,"sid":2744539509}},{"tokenId":"t-1016","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":666600,"endMs":666760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1017","kind":"word","surface":"どう","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":666760,"endMs":666920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-1018","kind":"word","surface":"だった","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":666920,"endMs":667800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-1019","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1020","kind":"word","surface":"四人","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":668040,"endMs":668520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f635473ed3b5febff20040c4095ff3ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四人","reading":"よにん","furigana":[{"surface":"四","reading":"よ"},{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"yonin","partOfSpeech":"n","vid":1985310,"sid":3593658338}},{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"で","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":668520,"endMs":668680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1022","kind":"word","surface":"いれば","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":668680,"endMs":669080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1023","kind":"word","surface":"どんな","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":669240,"endMs":669640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1009330,"sid":3357984352}},{"tokenId":"t-1024","kind":"word","surface":"事件","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":669720,"endMs":670040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cba458693b7bababf8431d3e7097a33c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事件","reading":"じけん","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"jiken","partOfSpeech":"n","vid":1313830,"sid":3451253049}},{"tokenId":"t-1025","kind":"word","surface":"も","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":670040,"endMs":670120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1026","kind":"word","surface":"解決できる","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":670120,"endMs":671000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"},{"surface":"できる"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}},{"tokenId":"t-1027","kind":"word","surface":"はず","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":671000,"endMs":671240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46bcb8f876232316a7d0d3d01fbcb415","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はず","reading":"はず","romanization":"hazu","partOfSpeech":"aux/n","vid":1476430,"sid":3189548692}},{"tokenId":"t-1028","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1029","kind":"word","surface":"だけど","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":671240,"endMs":671400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partOfSpeech":"conj","vid":1007370,"sid":4074922593}},{"tokenId":"t-1030","kind":"word","surface":"肝心","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":671800,"endMs":672200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c36070f503da06024a06be72b9fa9ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肝心","reading":"かんじん","furigana":[{"surface":"肝","reading":"かん"},{"surface":"心","reading":"じん"}],"romanization":"kanjin","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1590870,"sid":22916851}},{"tokenId":"t-1031","kind":"word","surface":"の","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":672200,"endMs":672280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"万事解决俱乐部的表现如何？只要四个人在一起，任何案件都能解决才对。但关键的"},"en":{"status":"available","text":"How was the Anything-Solves Club's performance? If there are four of us, we should be able to solve any case. But the crucial"}}},{"sentenceId":"s-0174","order":174,"text":"事件","startMs":672760,"endMs":672840,"tokens":[{"tokenId":"t-1032","kind":"word","surface":"事件","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":672760,"endMs":672840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cba458693b7bababf8431d3e7097a33c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事件","reading":"じけん","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"jiken","partOfSpeech":"n","vid":1313830,"sid":3451253049}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"案件"},"en":{"status":"available","text":"case"}}},{"sentenceId":"s-0175","order":175,"text":"の依頼が来ない。もっと僕らに事件を任せてください","startMs":673560,"endMs":678040,"tokens":[{"tokenId":"t-1033","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":673560,"endMs":673640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1034","kind":"word","surface":"依頼","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":673640,"endMs":674040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d9fc79e3882b6874b4f02989db5d2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"依頼","reading":"いらい","furigana":[{"surface":"依","reading":"い"},{"surface":"頼","reading":"らい"}],"romanization":"irai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1155710,"sid":1902977385}},{"tokenId":"t-1035","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":674040,"endMs":674120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1036","kind":"word","surface":"来ない","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":674120,"endMs":675240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"こ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1037","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1038","kind":"word","surface":"もっと","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":675400,"endMs":675880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-1039","kind":"word","surface":"僕ら","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":675880,"endMs":676280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e049df1c6926f62bbd236333528b27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕ら","reading":"ぼくら","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"ら"}],"romanization":"bokura","partOfSpeech":"pn","vid":1521410,"sid":1259679396}},{"tokenId":"t-1040","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":676280,"endMs":676360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1041","kind":"word","surface":"事件","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":676600,"endMs":676920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cba458693b7bababf8431d3e7097a33c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事件","reading":"じけん","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"jiken","partOfSpeech":"n","vid":1313830,"sid":3451253049}},{"tokenId":"t-1042","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":676920,"endMs":677080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1043","kind":"word","surface":"任せて","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":677080,"endMs":677480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9f1ff4a8dfa24c6e583587bde00f50a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"任せる","reading":"まかせる","furigana":[{"surface":"任","reading":"まか"},{"surface":"せ"},{"surface":"て"}],"romanization":"makaseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1467150,"sid":2413604808}},{"tokenId":"t-1044","kind":"word","surface":"ください","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":677640,"endMs":678040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的委托却没有来。请把案件更多地交给我们吧"},"en":{"status":"available","text":"requests aren't coming in. Please entrust us with more cases"}}},{"sentenceId":"s-0176","order":176,"text":"困ったことがあったら僕たち何でも解決クラブを呼んでね","startMs":678520,"endMs":682280,"tokens":[{"tokenId":"t-1045","kind":"word","surface":"困ったこと","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":678520,"endMs":679240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d5f1e987e7f2e1069700aa65ff71a7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"困ったこと","reading":"こまったこと","furigana":[{"surface":"困","reading":"こま"},{"surface":"ったこと"}],"romanization":"komattakoto","partOfSpeech":"exp/n","vid":2823050,"sid":1015613214}},{"tokenId":"t-1046","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":679240,"endMs":679400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1047","kind":"word","surface":"あったら","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":679400,"endMs":679800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1048","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":679960,"endMs":680440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}},{"tokenId":"t-1049","kind":"word","surface":"何でも","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":680680,"endMs":681160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4fe64daec02c20f64941625f0a421eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何でも","reading":"なんでも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"でも"}],"romanization":"nandemo","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1611030,"sid":1662351987}},{"tokenId":"t-1050","kind":"word","surface":"解決","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":681160,"endMs":681640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}},{"tokenId":"t-1051","kind":"word","surface":"クラブ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":681640,"endMs":681960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a2161c2d6a4ae06956ebf8b25a1bb3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラブ","reading":"クラブ","romanization":"kurabu","partOfSpeech":"n","vid":1243910,"sid":1992769862}},{"tokenId":"t-1052","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":681960,"endMs":682040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1053","kind":"word","surface":"呼んで","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":682040,"endMs":682200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"呼ぶ","reading":"よぶ","furigana":[{"surface":"呼","reading":"よ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"yobu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1266440,"sid":241123685}},{"tokenId":"t-1054","kind":"word","surface":"ね","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":682200,"endMs":682280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有困难的话，就来找我们万事解决俱乐部吧"},"en":{"status":"available","text":"If you're in trouble, call us, the Anything-Solves Club"}}},{"sentenceId":"s-0177","order":177,"text":"お尻探偵さんの助手ブラウンです","startMs":684520,"endMs":687320,"tokens":[{"tokenId":"t-1055","kind":"word","surface":"お尻","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":684520,"endMs":685160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b761faa3e644fb949a6d68fe4d9a37a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お尻","reading":"おしり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"尻","reading":"しり"}],"romanization":"oshiri","partOfSpeech":"n","vid":1002190,"sid":4060203733}},{"tokenId":"t-1056","kind":"word","surface":"探偵","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":685160,"endMs":685560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92bb03accbef00be925d13abdb95fdd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探偵","reading":"たんてい","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"偵","reading":"てい"}],"romanization":"tantei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1418380,"sid":1324908098}},{"tokenId":"t-1057","kind":"word","surface":"さん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":685640,"endMs":685880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1058","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":685880,"endMs":685960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1059","kind":"word","surface":"助手","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":686040,"endMs":686280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4fc26aa990f4b5325e3e982d92ea8f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"助手","reading":"じょしゅ","furigana":[{"surface":"助","reading":"じょ"},{"surface":"手","reading":"しゅ"}],"romanization":"joshu","partOfSpeech":"n","vid":1344650,"sid":453336081}},{"tokenId":"t-1060","kind":"word","surface":"ブラウン","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":686520,"endMs":686760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_847dc9f05232760fe3a34513d7fa4cb7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブラウン","reading":"ブラウン","romanization":"buraun","partOfSpeech":"n","vid":1113670,"sid":556582700}},{"tokenId":"t-1061","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":687160,"endMs":687320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是屁屁侦探先生的助手布朗"},"en":{"status":"available","text":"I'm Brown, assistant to Oshiri Tantei"}}},{"sentenceId":"s-0178","order":178,"text":"今回もいろいろな事件が起きました。金のうん玉返してもらうぜ。若い頃","startMs":687800,"endMs":692920,"tokens":[{"tokenId":"t-1062","kind":"word","surface":"今回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":687800,"endMs":688200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-1063","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":688200,"endMs":688360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1064","kind":"word","surface":"いろいろな","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":688360,"endMs":688840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-1065","kind":"word","surface":"事件","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":688840,"endMs":689000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cba458693b7bababf8431d3e7097a33c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事件","reading":"じけん","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"jiken","partOfSpeech":"n","vid":1313830,"sid":3451253049}},{"tokenId":"t-1066","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":689240,"endMs":689320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1067","kind":"word","surface":"起きました","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":689320,"endMs":689880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起きる","reading":"おきる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"き"},{"surface":"ました"}],"romanization":"okiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1223640,"sid":3230428144}},{"tokenId":"t-1068","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1069","kind":"word","surface":"金","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":690200,"endMs":690440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd3aea68c5165c082117ffcbc2e9cc24","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金","reading":"かね","furigana":[{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"kane","partOfSpeech":"n","vid":1242590,"sid":2649921080}},{"tokenId":"t-1070","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":690600,"endMs":690680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1071","kind":"word","surface":"うん","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":690680,"endMs":690760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f6fb07483ed48ebd8bfe8bc01daa577","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"n","vid":1172610,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1072","kind":"word","surface":"玉","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":690760,"endMs":691080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18ba4e0b02f75c6a3d5dda873de27ad5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"玉","reading":"たま","furigana":[{"surface":"玉","reading":"たま"}],"romanization":"tama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1240530,"sid":1827252995}},{"tokenId":"t-1073","kind":"word","surface":"返して","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":691480,"endMs":692040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9355a68932c4c01a6b7eab16defa58c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"返す","reading":"かえす","furigana":[{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"して"}],"romanization":"kaesu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1512130,"sid":1054766255}},{"tokenId":"t-1074","kind":"word","surface":"もらう","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":692040,"endMs":692360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-1075","kind":"punctuation","surface":"ぜ。","charStart":28,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1076","kind":"word","surface":"若い頃","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":692360,"endMs":692920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fd30c4d0bed0741d6c6ce0107278ddc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"若い頃","reading":"わかいころ","furigana":[{"surface":"若","reading":"わか"},{"surface":"い"},{"surface":"頃","reading":"ころ"}],"romanization":"wakaikoro","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":2420910,"sid":3929638093}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这次也发生了各种各样的案件。把金色便便还给我。年轻时候"},"en":{"status":"available","text":"This time too, various cases happened. Give back the golden poop ball! Young"}}},{"sentenceId":"s-0179","order":179,"text":"のランディさんがスキー場で大暴れん。怪盗Uと","startMs":693400,"endMs":696200,"tokens":[{"tokenId":"t-1077","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":693400,"endMs":693560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1078","kind":"word","surface":"ランディ","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":693560,"endMs":693880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18f1b2f1de1c35a50ab73a1d316570da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランディ","reading":"ランディ","romanization":"randei","partOfSpeech":"name","vid":5090380,"sid":2788089298}},{"tokenId":"t-1079","kind":"word","surface":"さん","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":693960,"endMs":694120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1080","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":694120,"endMs":694280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1081","kind":"word","surface":"スキー場","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":694440,"endMs":695000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a42adf85bc1ffb6afdda9d06f58325ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スキー場","reading":"スキーじょう","furigana":[{"surface":"スキー"},{"surface":"場","reading":"じょう"}],"romanization":"sukiijou","partOfSpeech":"n","vid":1067860,"sid":238733696}},{"tokenId":"t-1082","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":695080,"endMs":695160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1083","kind":"word","surface":"大暴れ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":695240,"endMs":695320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_495b39a582c034ca8d6e40c4f9b160d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大暴れ","reading":"おおあばれ","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"暴","reading":"あば"},{"surface":"れ"}],"romanization":"ooabare","partOfSpeech":"n/vs","vid":2743310,"sid":892743142}},{"tokenId":"t-1084","kind":"punctuation","surface":"ん。","charStart":16,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1085","kind":"word","surface":"怪盗","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":695480,"endMs":696120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddc3d63a34c585a1134f6ab61efc4444","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怪盗","reading":"かいとう","furigana":[{"surface":"怪","reading":"かい"},{"surface":"盗","reading":"とう"}],"romanization":"kaitou","partOfSpeech":"n","vid":1200320,"sid":628236070}},{"tokenId":"t-1086","kind":"punctuation","surface":"U","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1087","kind":"word","surface":"と","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":696120,"endMs":696200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的兰迪先生在滑雪场大闹。还听说了和怪盗U与"},"en":{"status":"available","text":"Randy went wild at the ski resort. I also heard the story of facing off against Phantom Thief U and"}}},{"sentenceId":"s-0180","order":180,"text":"アラジンと対決したお話も聞きました","startMs":696920,"endMs":698760,"tokens":[{"tokenId":"t-1088","kind":"word","surface":"アラジン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":696920,"endMs":697000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834c0a57b8cbb28da9069fc47119bdb7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アラジン","reading":"アラジン","romanization":"arajin","partOfSpeech":"n","vid":2147699166,"sid":1454038277}},{"tokenId":"t-1089","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":697000,"endMs":697080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1090","kind":"word","surface":"対決した","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":697080,"endMs":697640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5872753ae357318f0b7f079342c04cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"対決","reading":"たいけつ","furigana":[{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"決","reading":"けつ"},{"surface":"した"}],"romanization":"taiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1410000,"sid":3577261610}},{"tokenId":"t-1091","kind":"word","surface":"お話","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":697720,"endMs":698040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_787712c42074fcdc19ecbaea4fbcfddc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お話","reading":"おはなし","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"ohanashi","partOfSpeech":"n","vid":2581590,"sid":3195545533}},{"tokenId":"t-1092","kind":"word","surface":"も","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":698040,"endMs":698120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1093","kind":"word","surface":"聞きました","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":698120,"endMs":698760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"きました"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"阿拉丁对决的故事"},"en":{"status":"available","text":"Aladdin"}}},{"sentenceId":"s-0181","order":181,"text":"他にも何でも解決クラブで追跡の特訓したり、秘宝めぐって捕虜さんしたり","startMs":699160,"endMs":704600,"tokens":[{"tokenId":"t-1094","kind":"word","surface":"他にも","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":699160,"endMs":699960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b85e8fc9f5a2c0b415fc616141c9aff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"他にも","reading":"ほかにも","furigana":[{"surface":"他","reading":"ほか"},{"surface":"にも"}],"romanization":"hokanimo","partOfSpeech":"exp","vid":2839191,"sid":1777420816}},{"tokenId":"t-1095","kind":"word","surface":"何でも","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":699960,"endMs":700280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4fe64daec02c20f64941625f0a421eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何でも","reading":"なんでも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"でも"}],"romanization":"nandemo","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1611030,"sid":1662351987}},{"tokenId":"t-1096","kind":"word","surface":"解決","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":700280,"endMs":700680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}},{"tokenId":"t-1097","kind":"word","surface":"クラブ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":700680,"endMs":701000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a2161c2d6a4ae06956ebf8b25a1bb3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラブ","reading":"クラブ","romanization":"kurabu","partOfSpeech":"n","vid":1243910,"sid":1992769862}},{"tokenId":"t-1098","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":701000,"endMs":701080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1099","kind":"word","surface":"追跡","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":701160,"endMs":701560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f5f0ef385791d69f9a252b62c594b7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"追跡","reading":"ついせき","furigana":[{"surface":"追","reading":"つい"},{"surface":"跡","reading":"せき"}],"romanization":"tsuiseki","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1432560,"sid":3351635077}},{"tokenId":"t-1100","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":701640,"endMs":701720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1101","kind":"word","surface":"特訓したり","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":701720,"endMs":703000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e6aa46833059dc1ba7a00a842f92d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特訓","reading":"とっくん","furigana":[{"surface":"特","reading":"とっ"},{"surface":"訓","reading":"くん"},{"surface":"したり"}],"romanization":"tokkun","partOfSpeech":"n/vs","vid":1454850,"sid":2754060493}},{"tokenId":"t-1102","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1103","kind":"word","surface":"秘宝","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":703000,"endMs":703080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8435e679d07baf38196a786e489a2360","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"秘宝","reading":"ひほう","furigana":[{"surface":"秘","reading":"ひ"},{"surface":"宝","reading":"ほう"}],"romanization":"hihou","partOfSpeech":"n","vid":1484130,"sid":3735820753}},{"tokenId":"t-1104","kind":"word","surface":"めぐって","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":703320,"endMs":703640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e99fa7aebced10dc07f18da070e04af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めぐる","reading":"めぐる","romanization":"meguru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1342050,"sid":415447677}},{"tokenId":"t-1105","kind":"word","surface":"捕虜","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":703720,"endMs":703880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fcca176c4aa4546fe6d222f22a335cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"捕虜","reading":"ほりょ","furigana":[{"surface":"捕","reading":"ほ"},{"surface":"虜","reading":"りょ"}],"romanization":"horyo","partOfSpeech":"n","vid":1514260,"sid":3653817300}},{"tokenId":"t-1106","kind":"word","surface":"さんしたり","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":703880,"endMs":704600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f5be323a0d95aa37fbfbd87876423b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"n/vs","vid":2423520,"sid":1964648434}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有万事解决俱乐部进行追踪特训，以及围绕秘宝当俘虏之类的"},"en":{"status":"available","text":"We also did tracking training with the Anything-Solves Club, and fought over the secret treasure"}}},{"sentenceId":"s-0182","order":182,"text":"どうなっちゃうの?お尻探偵さん。みんなも一緒に事件を解決しよう","startMs":704920,"endMs":710280,"tokens":[{"tokenId":"t-1107","kind":"word","surface":"どう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":704920,"endMs":705080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-1108","kind":"word","surface":"なっちゃう","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":705320,"endMs":705620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1109","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":705720,"endMs":705800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1110","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1111","kind":"word","surface":"お尻","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":705880,"endMs":706200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b761faa3e644fb949a6d68fe4d9a37a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お尻","reading":"おしり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"尻","reading":"しり"}],"romanization":"oshiri","partOfSpeech":"n","vid":1002190,"sid":4060203733}},{"tokenId":"t-1112","kind":"word","surface":"探偵","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":706280,"endMs":708120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92bb03accbef00be925d13abdb95fdd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探偵","reading":"たんてい","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"偵","reading":"てい"}],"romanization":"tantei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1418380,"sid":1324908098}},{"tokenId":"t-1113","kind":"word","surface":"さん","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":708120,"endMs":708200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1114","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1115","kind":"word","surface":"みんな","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":708200,"endMs":708280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1116","kind":"word","surface":"も","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":708440,"endMs":708520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1117","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":708600,"endMs":708920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-1118","kind":"word","surface":"事件","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":709240,"endMs":709480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cba458693b7bababf8431d3e7097a33c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事件","reading":"じけん","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"jiken","partOfSpeech":"n","vid":1313830,"sid":3451253049}},{"tokenId":"t-1119","kind":"word","surface":"を","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":709560,"endMs":709640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1120","kind":"word","surface":"解決しよう","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":709640,"endMs":710280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"},{"surface":"しよう"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会怎么样呢？屁屁侦探先生。大家也一起来解决案件吧"},"en":{"status":"available","text":"What's going to happen? Mr. Oshiri Tantei. Let's solve the cases together, everyone"}}},{"sentenceId":"s-0183","order":183,"text":"お尻探偵さんと僕の活躍はみんな見てね","startMs":710840,"endMs":713720,"tokens":[{"tokenId":"t-1121","kind":"word","surface":"お尻","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":710840,"endMs":711160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b761faa3e644fb949a6d68fe4d9a37a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お尻","reading":"おしり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"尻","reading":"しり"}],"romanization":"oshiri","partOfSpeech":"n","vid":1002190,"sid":4060203733}},{"tokenId":"t-1122","kind":"word","surface":"探偵","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":711160,"endMs":711480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92bb03accbef00be925d13abdb95fdd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探偵","reading":"たんてい","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"偵","reading":"てい"}],"romanization":"tantei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1418380,"sid":1324908098}},{"tokenId":"t-1123","kind":"word","surface":"さん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":711560,"endMs":711720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1124","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":711720,"endMs":711800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1125","kind":"word","surface":"僕","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":711880,"endMs":712040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-1126","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":712040,"endMs":712200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1127","kind":"word","surface":"活躍","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":712200,"endMs":712440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d8a67ab1e0f99a54e86d7e38bd70ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"活躍","reading":"かつやく","furigana":[{"surface":"活","reading":"かつ"},{"surface":"躍","reading":"やく"}],"romanization":"katsuyaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1208450,"sid":2744539509}},{"tokenId":"t-1128","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":712440,"endMs":712840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1129","kind":"word","surface":"みんな","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":713080,"endMs":713400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1130","kind":"word","surface":"見て","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":713400,"endMs":713640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1131","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":713640,"endMs":713720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我和屁屁侦探先生的活跃表现，大家都要看哦"},"en":{"status":"available","text":"Watch me and Mr. Oshiri Tantei in action, everyone"}}},{"sentenceId":"s-0184","order":184,"text":"11月4日はお尻探偵のお誕生日","startMs":715630,"endMs":718910,"tokens":[{"tokenId":"t-1132","kind":"word","surface":"11月","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":715630,"endMs":716270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_574c28fd846900f743a57a4656d134e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１１月","reading":"じゅういちがつ","furigana":[{"surface":"11月","reading":"じゅういちがつ"}],"romanization":"juuichigatsu","partOfSpeech":"n","vid":1334480,"sid":2659450613}},{"tokenId":"t-1133","kind":"word","surface":"4日","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":716270,"endMs":716510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02a01cead6c05e266e8381a7398f03d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"４日","reading":"よっか","furigana":[{"surface":"4日","reading":"よっか"}],"romanization":"yokka","partOfSpeech":"n","vid":1307320,"sid":3375825632}},{"tokenId":"t-1134","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":716510,"endMs":716670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1135","kind":"word","surface":"お尻","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":716910,"endMs":717310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b761faa3e644fb949a6d68fe4d9a37a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お尻","reading":"おしり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"尻","reading":"しり"}],"romanization":"oshiri","partOfSpeech":"n","vid":1002190,"sid":4060203733}},{"tokenId":"t-1136","kind":"word","surface":"探偵","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":717310,"endMs":717710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92bb03accbef00be925d13abdb95fdd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探偵","reading":"たんてい","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"偵","reading":"てい"}],"romanization":"tantei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1418380,"sid":1324908098}},{"tokenId":"t-1137","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":717710,"endMs":717870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1138","kind":"word","surface":"お","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":718030,"endMs":718190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1139","kind":"word","surface":"誕生日","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":718190,"endMs":718910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df52ce3e9be2201faef9b91192b0c2c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誕生日","reading":"たんじょうび","furigana":[{"surface":"誕","reading":"たん"},{"surface":"生","reading":"じょう"},{"surface":"日","reading":"び"}],"romanization":"tanjoubi","partOfSpeech":"n","vid":1419110,"sid":1218956472}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"11月4日是屁屁侦探的生日"},"en":{"status":"available","text":"November 4th is Oshiri Tantei's birthday"}}},{"sentenceId":"s-0185","order":185,"text":"毎年とっても楽しいことが起きる。時々ワクワクのいいお尻の日","startMs":719470,"endMs":724990,"tokens":[{"tokenId":"t-1140","kind":"word","surface":"毎年","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":719470,"endMs":719950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48868b85c54b0b59640ab1109a71fcd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"毎年","reading":"まいとし","furigana":[{"surface":"毎","reading":"まい"},{"surface":"年","reading":"とし"}],"romanization":"maitoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1584360,"sid":4225872830}},{"tokenId":"t-1141","kind":"word","surface":"とっても","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":720190,"endMs":720910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbf9ef944dcfe99e2ff27c979a934f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とっても","reading":"とっても","romanization":"tottemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":2149186443}},{"tokenId":"t-1142","kind":"word","surface":"楽しい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":720910,"endMs":721230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-1143","kind":"word","surface":"こと","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":721230,"endMs":721390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1144","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":721390,"endMs":721550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1145","kind":"word","surface":"起きる","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":721550,"endMs":721790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起きる","reading":"おきる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"き"},{"surface":"る"}],"romanization":"okiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1223640,"sid":3230428144}},{"tokenId":"t-1146","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1147","kind":"word","surface":"時々","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":722030,"endMs":722670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02180515a8dfa917090a7b19aebcd964","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時々","reading":"ときどき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"},{"surface":"々","reading":"どき"}],"romanization":"tokidoki","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1598680,"sid":1553763224}},{"tokenId":"t-1148","kind":"word","surface":"ワクワク","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":722830,"endMs":723390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a1f9fee54fcb4f3b3dd65edafadfd50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ワクワク","reading":"ワクワク","romanization":"wakuwaku","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1013310,"sid":3029544657}},{"tokenId":"t-1149","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":723390,"endMs":723630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1150","kind":"word","surface":"いい","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":723790,"endMs":724110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1151","kind":"word","surface":"お尻","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":724270,"endMs":724590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b761faa3e644fb949a6d68fe4d9a37a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お尻","reading":"おしり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"尻","reading":"しり"}],"romanization":"oshiri","partOfSpeech":"n","vid":1002190,"sid":4060203733}},{"tokenId":"t-1152","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":724590,"endMs":724750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1153","kind":"word","surface":"日","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":724750,"endMs":724990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"每年都会发生非常开心的事。偶尔令人心动的美好屁屁之日"},"en":{"status":"available","text":"Every year something really fun happens. Sometimes it's the exciting Good Butt Day"}}},{"sentenceId":"s-0186","order":186,"text":"今年はバースデーパーティーイベントを東京で開催","startMs":725870,"endMs":727710,"tokens":[{"tokenId":"t-1154","kind":"word","surface":"今年","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":725870,"endMs":726190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ec7f41a17b512fca869712b87c5baa9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今年","reading":"ことし","furigana":[{"surface":"今","reading":"こ"},{"surface":"年","reading":"とし"}],"romanization":"kotoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579130,"sid":1762766156}},{"tokenId":"t-1155","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":726190,"endMs":726430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1156","kind":"punctuation","surface":"バースデーパーティーイベント","charStart":3,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1157","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":726510,"endMs":726590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1158","kind":"word","surface":"東京","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":726750,"endMs":727310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8041a704d01461bab8290b79b775faec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"東京","reading":"とうきょう","furigana":[{"surface":"東","reading":"とう"},{"surface":"京","reading":"きょう"}],"romanization":"toukyou","partOfSpeech":"n","vid":1447690,"sid":4279971247}},{"tokenId":"t-1159","kind":"word","surface":"で","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":727310,"endMs":727390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1160","kind":"word","surface":"開催","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":727390,"endMs":727710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4dd00de8cc0295d136ad4ed45e7134b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開催","reading":"かいさい","furigana":[{"surface":"開","reading":"かい"},{"surface":"催","reading":"さい"}],"romanization":"kaisai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1202710,"sid":1485937856}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今年将在东京举办生日派对活动"},"en":{"status":"available","text":"This year we're holding a birthday party event in Tokyo"}}},{"sentenceId":"s-0187","order":187,"text":"無料のステージやアトラクション、ワークショップにグッズストアなど。一日中お尻探偵の誕生日を楽しんじゃおう","startMs":730430,"endMs":738350,"tokens":[{"tokenId":"t-1161","kind":"word","surface":"無料","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":730430,"endMs":730750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aa2da162bc3e7bbcfc63d1a81055ee7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無料","reading":"むりょう","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"料","reading":"りょう"}],"romanization":"muryou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1531040,"sid":3147795852}},{"tokenId":"t-1162","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":730750,"endMs":730830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1163","kind":"word","surface":"ステージ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":730830,"endMs":731150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2501cc3ed65ffb0aba3a04c96cffb211","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ステージ","reading":"ステージ","romanization":"suteeji","partOfSpeech":"n","vid":1070320,"sid":749464288}},{"tokenId":"t-1164","kind":"word","surface":"や","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":731150,"endMs":731390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1165","kind":"word","surface":"アトラクション","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":731470,"endMs":732110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d63dfbc5e28edbca5189106cc9dc8f4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アトラクション","reading":"アトラクション","romanization":"atorakushon","partOfSpeech":"n","vid":1016880,"sid":1990845991}},{"tokenId":"t-1166","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1167","kind":"word","surface":"ワークショップ","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":732510,"endMs":733150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_498798e2e752c1fdbc9343a5707fc8cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ワークショップ","reading":"ワークショップ","romanization":"waakushoppu","partOfSpeech":"n","vid":1148380,"sid":1279658351}},{"tokenId":"t-1168","kind":"word","surface":"に","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":733150,"endMs":733310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1169","kind":"punctuation","surface":"グッズストア","charStart":24,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1170","kind":"word","surface":"など","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":733310,"endMs":734510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"など","reading":"など","romanization":"nado","partOfSpeech":"prt","vid":1582300,"sid":4283574076}},{"tokenId":"t-1171","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1172","kind":"word","surface":"一日中","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":734910,"endMs":735550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f69f26fe30e02f4693b663621d02064","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一日中","reading":"いちにちじゅう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"日","reading":"にち"},{"surface":"中","reading":"じゅう"}],"romanization":"ichinichijuu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1165500,"sid":312302618}},{"tokenId":"t-1173","kind":"word","surface":"お尻","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":735790,"endMs":736110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b761faa3e644fb949a6d68fe4d9a37a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お尻","reading":"おしり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"尻","reading":"しり"}],"romanization":"oshiri","partOfSpeech":"n","vid":1002190,"sid":4060203733}},{"tokenId":"t-1174","kind":"word","surface":"探偵","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":736110,"endMs":736510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92bb03accbef00be925d13abdb95fdd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探偵","reading":"たんてい","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"偵","reading":"てい"}],"romanization":"tantei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1418380,"sid":1324908098}},{"tokenId":"t-1175","kind":"word","surface":"の","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":736510,"endMs":736670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1176","kind":"word","surface":"誕生日","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":736750,"endMs":737150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df52ce3e9be2201faef9b91192b0c2c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誕生日","reading":"たんじょうび","furigana":[{"surface":"誕","reading":"たん"},{"surface":"生","reading":"じょう"},{"surface":"日","reading":"び"}],"romanization":"tanjoubi","partOfSpeech":"n","vid":1419110,"sid":1218956472}},{"tokenId":"t-1177","kind":"word","surface":"を","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":737230,"endMs":737310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1178","kind":"word","surface":"楽しんじゃおう","charStart":45,"charEnd":52,"startMs":737310,"endMs":738350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しむ","reading":"たのしむ","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"んじゃおう"}],"romanization":"tanoshimu","partOfSpeech":"v5/v5m","vid":1207270,"sid":3619176319}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有免费舞台、游乐设施、工作坊和周边商店等。一整天尽情享受屁屁侦探的生日吧"},"en":{"status":"available","text":"Free stages, attractions, workshops, a goods store and more. Let's enjoy Oshiri Tantei's birthday all day long"}}},{"sentenceId":"s-0188","order":188,"text":"さらに","startMs":738830,"endMs":739310,"tokens":[{"tokenId":"t-1179","kind":"word","surface":"さらに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":738830,"endMs":739310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1279310,"sid":1281034997}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且"},"en":{"status":"available","text":"Plus"}}},{"sentenceId":"s-0189","order":189,"text":"ブラウンが準備したお尻探偵さんスペシャルお誕生日ランチ2026も開催","startMs":739790,"endMs":745710,"tokens":[{"tokenId":"t-1180","kind":"word","surface":"ブラウン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":739790,"endMs":740110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_847dc9f05232760fe3a34513d7fa4cb7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブラウン","reading":"ブラウン","romanization":"buraun","partOfSpeech":"n","vid":1113670,"sid":556582700}},{"tokenId":"t-1181","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":740110,"endMs":740190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1182","kind":"word","surface":"準備した","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":740190,"endMs":740830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備","reading":"じゅんび","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"},{"surface":"した"}],"romanization":"junbi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1341670,"sid":4036800933}},{"tokenId":"t-1183","kind":"word","surface":"お尻","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":740990,"endMs":741390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b761faa3e644fb949a6d68fe4d9a37a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お尻","reading":"おしり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"尻","reading":"しり"}],"romanization":"oshiri","partOfSpeech":"n","vid":1002190,"sid":4060203733}},{"tokenId":"t-1184","kind":"word","surface":"探偵","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":741390,"endMs":741790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92bb03accbef00be925d13abdb95fdd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探偵","reading":"たんてい","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"偵","reading":"てい"}],"romanization":"tantei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1418380,"sid":1324908098}},{"tokenId":"t-1185","kind":"word","surface":"さん","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":741790,"endMs":742030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1186","kind":"word","surface":"スペシャル","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":742110,"endMs":742750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77df4c4ebe68a86483e53c5cb24781b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スペシャル","reading":"スペシャル","romanization":"supesharu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1073070,"sid":3366943659}},{"tokenId":"t-1187","kind":"punctuation","surface":"お","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1188","kind":"word","surface":"誕生日","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":742910,"endMs":743470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df52ce3e9be2201faef9b91192b0c2c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誕生日","reading":"たんじょうび","furigana":[{"surface":"誕","reading":"たん"},{"surface":"生","reading":"じょう"},{"surface":"日","reading":"び"}],"romanization":"tanjoubi","partOfSpeech":"n","vid":1419110,"sid":1218956472}},{"tokenId":"t-1189","kind":"word","surface":"ランチ","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":743470,"endMs":743870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_470cddc76e8ddbdd44368d96f088cf4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランチ","reading":"ランチ","romanization":"ranchi","partOfSpeech":"n","vid":1140100,"sid":3245467710}},{"tokenId":"t-1190","kind":"punctuation","surface":"2026","charStart":27,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1191","kind":"word","surface":"も","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":743870,"endMs":743950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1192","kind":"word","surface":"開催","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":744030,"endMs":745710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4dd00de8cc0295d136ad4ed45e7134b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開催","reading":"かいさい","furigana":[{"surface":"開","reading":"かい"},{"surface":"催","reading":"さい"}],"romanization":"kaisai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1202710,"sid":1485937856}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还会举办布朗准备的屁屁侦探先生特别生日午餐2026"},"en":{"status":"available","text":"Brown has prepared a special Oshiri Tantei birthday lunch 2026"}}},{"sentenceId":"s-0190","order":190,"text":"11月3日中野バーエンド中野の外庭","startMs":746510,"endMs":749070,"tokens":[{"tokenId":"t-1193","kind":"word","surface":"11月","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":746510,"endMs":747230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_574c28fd846900f743a57a4656d134e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１１月","reading":"じゅういちがつ","furigana":[{"surface":"11月","reading":"じゅういちがつ"}],"romanization":"juuichigatsu","partOfSpeech":"n","vid":1334480,"sid":2659450613}},{"tokenId":"t-1194","kind":"word","surface":"3日","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":747230,"endMs":747470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_025548193dbf69dfc26c22c1e11af066","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"３日","reading":"みっか","furigana":[{"surface":"3日","reading":"みっか"}],"romanization":"mikka","partOfSpeech":"n","vid":1301330,"sid":2451669923}},{"tokenId":"t-1195","kind":"word","surface":"中","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":747790,"endMs":747870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"ちゅう","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"chuu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1620400,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1196","kind":"word","surface":"野","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":747870,"endMs":747950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a2e0920593da1a7b045ce87810f94f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"野","reading":"の","furigana":[{"surface":"野","reading":"の"}],"romanization":"no","partOfSpeech":"n","vid":1537250,"sid":2649927605}},{"tokenId":"t-1197","kind":"punctuation","surface":"バーエンド","charStart":7,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1198","kind":"word","surface":"中","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":747950,"endMs":748030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"ちゅう","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"chuu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1620400,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1199","kind":"word","surface":"野","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":748110,"endMs":748190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a2e0920593da1a7b045ce87810f94f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"野","reading":"の","furigana":[{"surface":"野","reading":"の"}],"romanization":"no","partOfSpeech":"n","vid":1537250,"sid":2649927605}},{"tokenId":"t-1200","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":748190,"endMs":748270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1201","kind":"word","surface":"外庭","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":748270,"endMs":749070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1876aedc89e30fb1c29bd28b72d1892f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外庭","reading":"そとにわ","furigana":[{"surface":"外","reading":"そと"},{"surface":"庭","reading":"にわ"}],"romanization":"sotoniwa","partOfSpeech":"n","vid":1577450,"sid":900998388}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"11月3日在中野Bar End中野的户外庭院"},"en":{"status":"available","text":"November 3rd, Nakano Bar End, outside garden in Nakano"}}},{"sentenceId":"s-0191","order":191,"text":"で待ってるよ","startMs":749630,"endMs":750430,"tokens":[{"tokenId":"t-1202","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":749630,"endMs":749790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1203","kind":"word","surface":"待ってる","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":749870,"endMs":750350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-1204","kind":"word","surface":"よ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":750350,"endMs":750430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等着你哦"},"en":{"status":"available","text":"I'll be waiting for you"}}},{"sentenceId":"s-0192","order":192,"text":"他にもさまざまなキャンペーンやイベントが盛りだくさん","startMs":751310,"endMs":754590,"tokens":[{"tokenId":"t-1205","kind":"word","surface":"他にも","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":751310,"endMs":751870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b85e8fc9f5a2c0b415fc616141c9aff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"他にも","reading":"ほかにも","furigana":[{"surface":"他","reading":"ほか"},{"surface":"にも"}],"romanization":"hokanimo","partOfSpeech":"exp","vid":2839191,"sid":1777420816}},{"tokenId":"t-1206","kind":"word","surface":"さまざまな","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":752110,"endMs":752670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ca027fa03047496d30a18778b8aad40","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さまざま","reading":"さまざま","romanization":"samazama","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1593830,"sid":3835416150}},{"tokenId":"t-1207","kind":"word","surface":"キャンペーン","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":752670,"endMs":753150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5d1b627f5a9286813dc41f2d928f450","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャンペーン","reading":"キャンペーン","romanization":"kyanpeen","partOfSpeech":"n","vid":1042250,"sid":379450582}},{"tokenId":"t-1208","kind":"word","surface":"や","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":753150,"endMs":753310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1209","kind":"word","surface":"イベント","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":753390,"endMs":753790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8462b1a7385e3c6fcad2eee990c338aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イベント","reading":"イベント","romanization":"ibento","partOfSpeech":"n","vid":1021680,"sid":3207727654}},{"tokenId":"t-1210","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":753790,"endMs":753950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1211","kind":"word","surface":"盛りだくさん","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":753950,"endMs":754590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82b897b9363b4d023d1ae42b2a3fb7db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"盛りだくさん","reading":"もりだくさん","furigana":[{"surface":"盛","reading":"も"},{"surface":"りだくさん"}],"romanization":"moridakusan","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1764450,"sid":3448886695}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有各种各样的活动和企划，非常丰富"},"en":{"status":"available","text":"There are also lots of other campaigns and events"}}},{"sentenceId":"s-0193","order":193,"text":"詳しくは直接サイトを確認してね","startMs":755230,"endMs":757870,"tokens":[{"tokenId":"t-1212","kind":"word","surface":"詳しく","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":755230,"endMs":755550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa7f5506b17a26b5aaef9437973dc04f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"詳しい","reading":"くわしい","furigana":[{"surface":"詳","reading":"くわ"},{"surface":"し"},{"surface":"く"}],"romanization":"kuwashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1351730,"sid":2776883992}},{"tokenId":"t-1213","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":755550,"endMs":755790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1214","kind":"word","surface":"直接","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":756110,"endMs":756510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51a422c4d23913694fd15f273ec1d1bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"直接","reading":"ちょくせつ","furigana":[{"surface":"直","reading":"ちょく"},{"surface":"接","reading":"せつ"}],"romanization":"chokusetsu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1431110,"sid":3489917636}},{"tokenId":"t-1215","kind":"word","surface":"サイト","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":756510,"endMs":756910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4e46fbef7c2b1aadd8b9b871c4cdb5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サイト","reading":"サイト","romanization":"saito","partOfSpeech":"n","vid":1055810,"sid":1751810904}},{"tokenId":"t-1216","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":756910,"endMs":756990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1217","kind":"word","surface":"確認して","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":756990,"endMs":757710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確認","reading":"かくにん","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"認","reading":"にん"},{"surface":"して"}],"romanization":"kakunin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1205900,"sid":1619371171}},{"tokenId":"t-1218","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":757710,"endMs":757870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"详情请确认特设网站"},"en":{"status":"available","text":"Check the official site for details"}}},{"sentenceId":"s-0194","order":194,"text":"今年も思い出に残るいいお尻の日を過ごそう","startMs":758590,"endMs":762510,"tokens":[{"tokenId":"t-1219","kind":"word","surface":"今年","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":758590,"endMs":758910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ec7f41a17b512fca869712b87c5baa9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今年","reading":"ことし","furigana":[{"surface":"今","reading":"こ"},{"surface":"年","reading":"とし"}],"romanization":"kotoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579130,"sid":1762766156}},{"tokenId":"t-1220","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":758910,"endMs":759070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1221","kind":"word","surface":"思い出","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":759470,"endMs":759950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95dfdf1f24dc6ae0c5b78561d2d3cd97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思い出","reading":"おもいで","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"い"},{"surface":"出","reading":"で"}],"romanization":"omoide","partOfSpeech":"n","vid":1589340,"sid":333234976}},{"tokenId":"t-1222","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":759950,"endMs":760030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1223","kind":"word","surface":"残る","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":760030,"endMs":760350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80644dfc9bf22714425e505d3c07caf7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残る","reading":"のこる","furigana":[{"surface":"残","reading":"のこ"},{"surface":"る"}],"romanization":"nokoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1304510,"sid":476130704}},{"tokenId":"t-1224","kind":"word","surface":"いい","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":760750,"endMs":760990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1225","kind":"word","surface":"お尻","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":761070,"endMs":761390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b761faa3e644fb949a6d68fe4d9a37a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お尻","reading":"おしり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"尻","reading":"しり"}],"romanization":"oshiri","partOfSpeech":"n","vid":1002190,"sid":4060203733}},{"tokenId":"t-1226","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":761390,"endMs":761470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1227","kind":"word","surface":"日","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":761470,"endMs":761630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-1228","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":761630,"endMs":761710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1229","kind":"word","surface":"過ごそう","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":761710,"endMs":762510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9c5dc6e9a9121dee63ad279a8d5a4f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"過ごす","reading":"すごす","furigana":[{"surface":"過","reading":"す"},{"surface":"ご"},{"surface":"そう"}],"romanization":"sugosu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1196000,"sid":2420230704}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今年也一起度过令人难忘的美好屁屁之日吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's spend another memorable Good Butt Day this year"}}},{"sentenceId":"s-0195","order":195,"text":"ご解決お尻","startMs":770750,"endMs":773470,"tokens":[{"tokenId":"t-1230","kind":"word","surface":"ご","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":770750,"endMs":770830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1270190,"sid":2204768615}},{"tokenId":"t-1231","kind":"word","surface":"解決","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":771150,"endMs":771470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}},{"tokenId":"t-1232","kind":"word","surface":"お尻","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":771550,"endMs":773470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b761faa3e644fb949a6d68fe4d9a37a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お尻","reading":"おしり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"尻","reading":"しり"}],"romanization":"oshiri","partOfSpeech":"n","vid":1002190,"sid":4060203733}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"完美解决屁屁"},"en":{"status":"available","text":"Case solved, Oshiri"}}}],"lexemes":{"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15":{"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","language":"ja","headword":"絶対","reading":"ぜったい","romanization":"zettai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绝对；一定；无条件地","绝对的；无条件的；确凿的","绝对性"],"en":["definitely; absolutely; unconditionally","absolute; unconditional; unmistakable","absoluteness"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_02180515a8dfa917090a7b19aebcd964":{"lexemeId":"lex_02180515a8dfa917090a7b19aebcd964","language":"ja","headword":"時々","reading":"ときどき","romanization":"tokidoki","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有时；偶尔；间或；不时；偶尔；偶尔一次；每隔一段时间","应季的；当季的；（对季节或场合）合适的"],"en":["sometimes; occasionally; at times; from time to time; now and then; once in a while; at intervals","seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_025548193dbf69dfc26c22c1e11af066":{"lexemeId":"lex_025548193dbf69dfc26c22c1e11af066","language":"ja","headword":"３日","reading":"みっか","romanization":"mikka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每月三号","三天"],"en":["third day of the month","three days"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_0265494a29a3a87db9e57dc765fdb443":{"lexemeId":"lex_0265494a29a3a87db9e57dc765fdb443","language":"ja","headword":"連絡","reading":"れんらく","romanization":"renraku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["联系；联络；取得联系；通信；通话；消息","（火车、公交等的）换乘；接驳；汇合","（事情、事件等的）关联；关系；联系"],"en":["contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message","connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting","connection (between matters, incidents, etc.); relation; link"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_02a01cead6c05e266e8381a7398f03d8":{"lexemeId":"lex_02a01cead6c05e266e8381a7398f03d8","language":"ja","headword":"４日","reading":"よっか","romanization":"yokka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当月四日","四天"],"en":["fourth day of the month","four days"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf":{"lexemeId":"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf","language":"ja","headword":"紹介","reading":"しょうかい","romanization":"shoukai","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["介绍；展示；转介；列举"],"en":["introduction; presentation; referral; listing"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_02b5e37faca106425e45dcf58c7f6ed5":{"lexemeId":"lex_02b5e37faca106425e45dcf58c7f6ed5","language":"ja","headword":"金庫","reading":"きんこ","romanization":"kinko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["保险箱；金库；钱箱； vault；保险库","保管库；出纳处；国库；资金提供者"],"en":["safe; strongbox; cashbox; vault; strongroom","depository; cash office; treasury; provider of funds"]}}],"rank":11000,"provider":"JPDB"},"lex_02c0bfc2152999d6d685f23e86d71b9f":{"lexemeId":"lex_02c0bfc2152999d6d685f23e86d71b9f","language":"ja","headword":"目指す","reading":"めざす","romanization":"mezasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["瞄准（做、成为）；试图；看中","朝……走去；前往"],"en":["to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on","to go toward; to head for"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05":{"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","language":"ja","headword":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","死；去世","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to die; to pass away","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916":{"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","language":"ja","headword":"起きる","reading":"おきる","romanization":"okiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起床；起身；（火）燃起","醒来；醒着；熬夜","发生（多指不好的事）；出现；发生"],"en":["to get up; to rise; to blaze up (fire)","to wake up; to be awake; to stay awake","to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509":{"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","language":"ja","headword":"五","reading":"ご","romanization":"go","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["五；5"],"en":["five; 5"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7":{"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","language":"ja","headword":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看！；小心！；嘿！；看我！；原来你在！"],"en":["look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa":{"lexemeId":"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa","language":"ja","headword":"楽しむ","reading":"たのしむ","romanization":"tanoshimu","partsOfSpeech":["v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["享受（自己）"],"en":["to enjoy (oneself)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_07dfdd9041f17a6f4a57823d17df8583":{"lexemeId":"lex_07dfdd9041f17a6f4a57823d17df8583","language":"ja","headword":"別","reading":"べつ","romanization":"betsu","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["区别；差异；歧视","分开的；不同的；另一个；额外的","例外；排除","按……分类；按……排序；根据"],"en":["distinction; difference; discrimination","separate; different; another; extra","exception; exclusion","classified by; ranked by; according to"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59":{"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","language":"ja","headword":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和；然后；于是；现在；最后"],"en":["and; and then; thus; and now; and finally"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b":{"lexemeId":"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b","language":"ja","headword":"とも","reading":"とも","romanization":"tomo","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；一定；确实；必定","即使；无论（谁、什么、何时、何地、为何、如何）；虽然；尽管","连…都（没）；甚至没有","至少（最早等）","也（称）；也叫","嗯；那个"],"en":["certainly; of course; to be sure; surely","even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although","without even; without so much as","at the (least, earliest, etc.)","also (called); also as","well"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549":{"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","language":"ja","headword":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0bf5f341a395487c6ddc94afbb1f851d":{"lexemeId":"lex_0bf5f341a395487c6ddc94afbb1f851d","language":"ja","headword":"受け取る","reading":"うけとる","romanization":"uketoru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接收；获得；接受","采取；解释；理解"],"en":["to receive; to get; to accept","to take; to interpret; to understand"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3":{"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","language":"ja","headword":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果然；不出所料；正如所想","终究；最后；果然；不管怎样","也；同样；（不）也是","仍然；和以前一样","同样；即使这样；仍然；尽管如此"],"en":["as expected; sure enough; just as one thought","after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case","too; also; as well; likewise; (not) either","still; as before","all the same; even so; still; nonetheless"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625":{"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","language":"ja","headword":"中","reading":"ちゅう","romanization":"chuu","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中等；平均；中间","适度；节制","中学","中国","第二卷（共三卷）","在（做某事的）期间；在（施工等）中；当……时","在……里；在……中；……的"],"en":["medium; average; middle","moderation","middle school","China","volume two (of three)","during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while","in; out of; of the"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0d9fc79e3882b6874b4f02989db5d2aa":{"lexemeId":"lex_0d9fc79e3882b6874b4f02989db5d2aa","language":"ja","headword":"依頼","reading":"いらい","romanization":"irai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请求；委托；托付（事务）","依赖；依靠"],"en":["request; commission; entrusting (with a matter)","dependence; reliance"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9":{"lexemeId":"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9","language":"ja","headword":"六","reading":"ろく","romanization":"roku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["六；6"],"en":["six; 6"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a":{"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","language":"ja","headword":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；那些；这个"],"en":["that; those; the"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0e580a602e2d136ada1dc7f0457d5a8a":{"lexemeId":"lex_0e580a602e2d136ada1dc7f0457d5a8a","language":"ja","headword":"頼りになる","reading":"たよりになる","romanization":"tayorininaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可靠"],"en":["to be reliable"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_0eb99647a26484e2b1e3d61f23dab127":{"lexemeId":"lex_0eb99647a26484e2b1e3d61f23dab127","language":"ja","headword":"大泥棒","reading":"おおどろぼう","romanization":"oodorobou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["惯偷；江洋大盗"],"en":["master thief; notorious robber"]}}],"rank":57000,"provider":"JPDB"},"lex_0ee6d012d41b0bd54c323b05852a1585":{"lexemeId":"lex_0ee6d012d41b0bd54c323b05852a1585","language":"ja","headword":"鍵","reading":"かぎ","romanization":"kagi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钥匙","锁","（问题的）关键；线索"],"en":["key","lock","key (to a problem); clue"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_0f6b1caa6070afed7b096b5f2e8bbd5c":{"lexemeId":"lex_0f6b1caa6070afed7b096b5f2e8bbd5c","language":"ja","headword":"しっかり者","reading":"しっかりもの","romanization":"shikkarimono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["性格坚定的人；稳重的人；有胆识的人"],"en":["person of firm character; stable person; gutsy person"]}}],"rank":23100,"provider":"JPDB"},"lex_0fedf047f80a85dbe8b8b1ab33e1ec6d":{"lexemeId":"lex_0fedf047f80a85dbe8b8b1ab33e1ec6d","language":"ja","headword":"甲羅","reading":"こうら","romanization":"koura","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["壳（螃蟹、乌龟等）；甲壳；腹甲","人的背部","工作年限；经验年数"],"en":["shell (of crab, tortoise, etc.); carapace; plastron","person's back","years of experience"]}}],"rank":21800,"provider":"JPDB"},"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318":{"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","language":"ja","headword":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_106e6aa46833059dc1ba7a00a842f92d":{"lexemeId":"lex_106e6aa46833059dc1ba7a00a842f92d","language":"ja","headword":"特訓","reading":"とっくん","romanization":"tokkun","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特别训练；强化训练；速成班"],"en":["special training; intensive training; crash course"]}}],"rank":8600,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_1122a8db3d8b1f7a101e1ac8acce2199":{"lexemeId":"lex_1122a8db3d8b1f7a101e1ac8acce2199","language":"ja","headword":"名","reading":"な","romanization":"na","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["名字；名","标题","名声；声誉；名誉","借口；托辞；理由；外观"],"en":["name; given name","title","fame; renown; reputation","pretext; pretense; justification; appearance"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e":{"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","language":"ja","headword":"や","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["cop","int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类的东西；还有……还有","一……就……；刚……就……；一……就","是；是的","哦；噢","哈；什么","嗨","是；什么？","是吗？；不是吗？；对吧？；不对吧？"],"en":["such things as ...; and ... and","the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as","be; is","o; oh","huh; what","hi","yes; what?","yes?; no?; is it?; isn't it?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_12caf48bf24a5bd89e23c396e8d98c43":{"lexemeId":"lex_12caf48bf24a5bd89e23c396e8d98c43","language":"ja","headword":"ウェーファー","reading":"ウェーファー","romanization":"ueefuaa","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["威化饼"],"en":["Wafer"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a":{"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","language":"ja","headword":"一番","reading":"いちばん","romanization":"ichiban","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一；首先；第一名","最好；最多","游戏；回合；比赛","作为测试；作为实验；通过试验；通过尝试；暂时地","歌曲（如能剧中的）；曲子"],"en":["number one; first; first place","best; most","game; round; bout","as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively","song (e.g. in noh); piece"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_12db694a3dca79ed80989b7452921aea":{"lexemeId":"lex_12db694a3dca79ed80989b7452921aea","language":"ja","headword":"現","reading":"げん","romanization":"gen","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现任的（如政府、政权）；现在的；现有的"],"en":["present (e.g. government, administration); current; existing"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_13707fb00cbb8ccfed24c3febb1e0ed2":{"lexemeId":"lex_13707fb00cbb8ccfed24c3febb1e0ed2","language":"ja","headword":"スケール","reading":"スケール","romanization":"sukeeru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["刻度尺；游标卡尺"],"en":["scale; vernier"]}}],"rank":14600,"provider":"JPDB"},"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d":{"lexemeId":"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d","language":"ja","headword":"怪しい","reading":"あやしい","romanization":"ayashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可疑的；可疑的；有问题的；鬼鬼祟祟的；阴暗的；不对劲的","可疑的；不确定的；不确定的；不太可能的；难以置信的","不可信的；不可靠的；笨拙的；尴尬的；摇摇欲坠的；差劲的","奇怪的；怪异的；诡异的；阴森的；不可思议的","不祥的（如天气）；威胁性的；危险的（如财务状况）；不确定的","怀疑（有暧昧关系）","神秘的；迷人的；诱人的；引诱的；令人着迷的"],"en":["suspicious; dubious; questionable; dodgy; shady; fishy","doubtful; unsure; uncertain; unlikely; implausible","untrustworthy; unreliable; clumsy; awkward; shaky; poor","strange; weird; eerie; spooky; uncanny","ominous (e.g. weather); threatening; dangerous (e.g. financial situation); uncertain","suspicious (of a potential amorous relation)","mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_141fa064b5726b1e67ffd2868ff1625c":{"lexemeId":"lex_141fa064b5726b1e67ffd2868ff1625c","language":"ja","headword":"そういえば","reading":"そういえば","romanization":"souieba","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这么说来；想起来；说起来；关于那个；说到这个"],"en":["now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5":{"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","language":"ja","headword":"呼ぶ","reading":"よぶ","romanization":"yobu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["呼喊（某人）；呼叫；召唤","请（医生等）","邀请","指定；命名；冠以","争取（支持等）；聚集","娶为妻子"],"en":["to call out (to); to call; to invoke","to summon (a doctor, etc.)","to invite","to designate; to name; to brand","to garner (support, etc.); to gather","to take as one's wife"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_14e6743577cfcce4f0883e5ff7579be6":{"lexemeId":"lex_14e6743577cfcce4f0883e5ff7579be6","language":"ja","headword":"守る","reading":"まもる","romanization":"mamoru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["保护；守卫；保卫","遵守（承诺）；遵循（规则）；遵守；服从；遵循"],"en":["to protect; to guard; to defend","to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0":{"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","language":"ja","headword":"壁","reading":"かべ","romanization":"kabe","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["墙；隔断","障碍；阻碍","中国“壁”星宿（二十八宿之一）"],"en":["wall; partition","barrier; obstacle","Chinese \"Wall\" constellation (one of the 28 mansions)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_169e19263efe6e34a1b880736c459536":{"lexemeId":"lex_169e19263efe6e34a1b880736c459536","language":"ja","headword":"犯人","reading":"はんにん","romanization":"hannin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["罪犯；犯人；罪魁祸首"],"en":["offender; criminal; culprit"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687":{"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（有生命的）；存在","停留；待","正在……；一直在……"],"en":["to be (of animate objects); to exist","to stay","to be ...-ing; to have been ...-ing"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111":{"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","language":"ja","headword":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_180f3de0a5ab10f09233b925d0019ce6":{"lexemeId":"lex_180f3de0a5ab10f09233b925d0019ce6","language":"ja","headword":"かなう","reading":"かなう","romanization":"kanau","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["实现（愿望、祈祷等）；成真；应验","符合（目的等）；满足（愿望、理想等）；符合（标准、规则等）；一致","匹敌（含有竞争意味）；抗衡；承受（如炎热）"],"en":["to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to be fulfilled","to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to conform to (standards, rules, etc.); to be consistent with","to match (implies competition); to rival; to bear (e.g. the heat)"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_1876aedc89e30fb1c29bd28b72d1892f":{"lexemeId":"lex_1876aedc89e30fb1c29bd28b72d1892f","language":"ja","headword":"外庭","reading":"そとにわ","romanization":"sotoniwa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外庭"],"en":["outer court"]}}],"rank":94100,"provider":"JPDB"},"lex_18ba4e0b02f75c6a3d5dda873de27ad5":{"lexemeId":"lex_18ba4e0b02f75c6a3d5dda873de27ad5","language":"ja","headword":"玉","reading":"たま","romanization":"tama","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["球；球体；球状物","（汗、露等的）珠；滴","（体育中的）球","（面条等的）份；堆","子弹","灯泡","（眼镜等的）镜片","（算盘的）珠子","睾丸","宝石；珠宝（多指球形；有时比喻用）；珍珠","女艺人（如艺伎）","人（评价其性格时）；品性","作为阴谋一部分使用的物品、资金或人","蛋","硬币","珍贵的；美丽的；极好的"],"en":["ball; sphere; globe; orb","bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet","ball (in sports)","pile (of noodles, etc.)","bullet","bulb (i.e. a light bulb)","lens (of glasses, etc.)","bead (of an abacus)","ball (i.e. a testicle)","gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl","female entertainer (e.g. a geisha)","person (when commenting on their nature); character","item, funds or person used as part of a plot","egg","coin","precious; beautiful; excellent"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_18f1b2f1de1c35a50ab73a1d316570da":{"lexemeId":"lex_18f1b2f1de1c35a50ab73a1d316570da","language":"ja","headword":"ランディ","reading":"ランディ","romanization":"randei","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["兰迪；伦迪；兰迪"],"en":["Landi; Lundy; Randi"]}}],"rank":55200,"provider":"JPDB"},"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64":{"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","language":"ja","headword":"今回","reading":"こんかい","romanization":"konkai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这次；现在"],"en":["this time; now"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938":{"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","language":"ja","headword":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（过去式）"],"en":["was"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1b0c4c6b9e227261c455b37df5a1c855":{"lexemeId":"lex_1b0c4c6b9e227261c455b37df5a1c855","language":"ja","headword":"ブローチ","reading":"ブローチ","romanization":"buroochi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["胸针"],"en":["brooch"]}}],"rank":19800,"provider":"JPDB"},"lex_1b761faa3e644fb949a6d68fe4d9a37a":{"lexemeId":"lex_1b761faa3e644fb949a6d68fe4d9a37a","language":"ja","headword":"お尻","reading":"おしり","romanization":"oshiri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["底部；臀部"],"en":["bottom; buttocks"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_1b85e8fc9f5a2c0b415fc616141c9aff":{"lexemeId":"lex_1b85e8fc9f5a2c0b415fc616141c9aff","language":"ja","headword":"他にも","reading":"ほかにも","romanization":"hokanimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；更加"],"en":["furthermore; even more"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6":{"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","language":"ja","headword":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接收；拿；接受","让某人做某事","稳操胜券（比赛、对决）","感染（疾病）；染上；受到影响"],"en":["to receive; to take; to accept","to get somebody to do something","to have in one's pocket (a fight, match)","to contract (a disease); to catch; to be affected"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1f69f26fe30e02f4693b663621d02064":{"lexemeId":"lex_1f69f26fe30e02f4693b663621d02064","language":"ja","headword":"一日中","reading":"いちにちじゅう","romanization":"ichinichijuu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一整天；全天；整天"],"en":["all day long; all the day; throughout the day"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_1fdb9eac59e440e006e154b44079ab2e":{"lexemeId":"lex_1fdb9eac59e440e006e154b44079ab2e","language":"ja","headword":"メンバー","reading":"メンバー","romanization":"menbaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成员；参与者；出席者；阵容（体育）"],"en":["member; participant; attendee; lineup (sport)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a":{"lexemeId":"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a","language":"ja","headword":"危ない","reading":"あぶない","romanization":"abunai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险的；有风险的；有害的；危急的；不稳定的","处于危险中；危急；严重；有风险","不确定的；不可靠的；不安全的；不稳的；可疑的","千钧一发的；勉强的"],"en":["dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious","in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk","uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful","close (i.e. a close call); narrow"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_20a87949d5cb10206a834f8ffa6f3c4a":{"lexemeId":"lex_20a87949d5cb10206a834f8ffa6f3c4a","language":"ja","headword":"げ","reading":"げ","romanization":"ge","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示惊讶的失望、厌恶或担忧的感叹（哎呀、呃、啊、咦、糟了、呸、真恶心）"],"en":["exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f":{"lexemeId":"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f","language":"ja","headword":"素敵","reading":"すてき","romanization":"suteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱的；精彩的；不错的；很棒的；太棒了；超赞的；酷"],"en":["lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4":{"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","language":"ja","headword":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就"],"en":["then; well; so; well then"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e":{"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","language":"ja","headword":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partsOfSpeech":["adv","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每个人；大家；所有人","一切；所有"],"en":["everyone; everybody; all","everything; all"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_237d725d8310ef2071a9d39353f5a5b5":{"lexemeId":"lex_237d725d8310ef2071a9d39353f5a5b5","language":"ja","headword":"おとなしい","reading":"おとなしい","romanization":"otonashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听话的；温顺的；安静的"],"en":["obedient; docile; quiet"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64":{"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","language":"ja","headword":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partsOfSpeech":["aux","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；假如；要是；如果确实……的话","至于；关于","既然那样；如果是那样；既然如此"],"en":["if; in case; if it is the case that; if it is true that","as for; on the topic of","if that's the case; if so; that being the case"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_23f3379b250347e446ad72792cc5b019":{"lexemeId":"lex_23f3379b250347e446ad72792cc5b019","language":"ja","headword":"もしかして","reading":"もしかして","romanization":"moshikashite","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也许；可能；大概；莫非；如果我没弄错的话","如果；万一；在……的情况下"],"en":["perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken","if; in case; in the event that"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f":{"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","language":"ja","headword":"出す","reading":"だす","romanization":"dasu","partsOfSpeech":["suf","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿出；取出","拿出；露出；出示","提交（如论文）；上交","发表；公开","寄出（如信件）","发出（声音）；生（火）","上（菜）；端上（食物）","……出（如跳出、搬出）","开始……；着手……；突然……起来"],"en":["to take out; to get out","to put out; to reveal; to show","to submit (e.g. thesis); to turn in","to publish; to make public","to send (e.g. letter)","to produce (a sound); to start (fire)","to serve (food)","... out (e.g. to jump out, to carry out)","to begin ...; to start to ...; to burst into ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的起点或分离点","表示欲望、喜好、厌恶等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2501cc3ed65ffb0aba3a04c96cffb211":{"lexemeId":"lex_2501cc3ed65ffb0aba3a04c96cffb211","language":"ja","headword":"ステージ","reading":"ステージ","romanization":"suteeji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["舞台","表演"],"en":["stage","performance"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_25c5c864404c34cf994598f36187b3e3":{"lexemeId":"lex_25c5c864404c34cf994598f36187b3e3","language":"ja","headword":"そうすれば","reading":"そうすれば","romanization":"sousureba","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然这样；那样的话；在那种情况下"],"en":["if so; in that case; in that situation"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00":{"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","language":"ja","headword":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partsOfSpeech":["aux-v","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是","做了；（已经）做了","请；请"],"en":["be; is","did; (have) done","please; do"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_267367c2aa2e48a44184347314302fa1":{"lexemeId":"lex_267367c2aa2e48a44184347314302fa1","language":"ja","headword":"えぐれる","reading":"えぐれる","romanization":"egureru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被挖空；被掏空；变空"],"en":["to be gouged; to be hollowed; to become hollow"]}}],"rank":36300,"provider":"JPDB"},"lex_26a5ae831b62dbae894ba81a545fcb62":{"lexemeId":"lex_26a5ae831b62dbae894ba81a545fcb62","language":"ja","headword":"泥棒","reading":"どろぼう","romanization":"dorobou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小偷；窃贼；强盗","盗窃；偷窃；抢劫"],"en":["thief; burglar; robber","theft; burglary; robbery"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70":{"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","language":"ja","headword":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；一开始；首要的是","大概；很可能；几乎肯定；基本上","大体上（满意）；总体而言；还算过得去","总之；不管怎样；姑且；暂时"],"en":["first of all; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661":{"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","language":"ja","headword":"か","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["adv","prt","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问","或者；是否","某-（例如：某物、某人）","嗯；哈","非常","-的；-的；-的；-的；-似的；-的","那样；如此"],"en":["indicates a question","or; whether or not","some- (e.g. something, someone)","hmm; huh","very","-al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y","in that way"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2806ccde87d5cda287e4c319540cba90":{"lexemeId":"lex_2806ccde87d5cda287e4c319540cba90","language":"ja","headword":"譲る","reading":"ゆずる","romanization":"yuzuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["移交；转移；转交；交付；传达；遗赠","让出（如座位）；让位","让步；退让；妥协；投降","卖","推迟；延后；延期"],"en":["to hand over; to transfer; to turn over; to assign; to convey; to bequeath","to give up (e.g. one's seat); to give way","to yield; to concede; to give ground; to surrender","to sell","to postpone; to put off; to defer"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab":{"lexemeId":"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab","language":"ja","headword":"とは","reading":"とは","romanization":"toha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示被定义的词或短语","用于引用（想法、话语等）","和；与","（不）像……那么多；（不）那么","……的事实；竟然；这样的事"],"en":["indicates word or phrase being defined","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","with","(not) as much as; (not) so much as","the fact that; to think that; such a thing as"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1":{"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在；居住","拥有","位于","配备有","发生；出现"],"en":["to be; to exist; to live","to have","to be located","to be equipped with","to happen; to come about"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_29e96409e5d3c58675b55ad19a87b1b7":{"lexemeId":"lex_29e96409e5d3c58675b55ad19a87b1b7","language":"ja","headword":"匂いがする","reading":"においがする","romanization":"nioigasuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有气味；散发气味"],"en":["to smell; to smell of; to have a smell"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5":{"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","language":"ja","headword":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加强语气或表示命令"],"en":["adds force or indicates command"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2":{"lexemeId":"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2","language":"ja","headword":"出かける","reading":"でかける","romanization":"dekakeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外出（如远足或出游）；离开；出发；开始；动身","即将离开；正要出门"],"en":["to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out","to be about to leave; to be just going out"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac":{"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","language":"ja","headword":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好处；优势；利益；福祉","目的；宗旨；目标","后果；结果；影响","关于；涉及；就……而言"],"en":["good; advantage; benefit; welfare","sake; purpose; objective; aim","consequence; result; effect","affecting; regarding; concerning"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2c1dad0a35784670c5079f065cfc09a6":{"lexemeId":"lex_2c1dad0a35784670c5079f065cfc09a6","language":"ja","headword":"くん","reading":"くん","romanization":"kun","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生（晚辈）；少爷；男孩"],"en":["Mr (junior); master; boy"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_2c36070f503da06024a06be72b9fa9ca":{"lexemeId":"lex_2c36070f503da06024a06be72b9fa9ca","language":"ja","headword":"肝心","reading":"かんじん","romanization":"kanjin","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["必要的；重要的；关键的；至关重要的；主要的"],"en":["essential; important; crucial; vital; main"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_2c964f997a22fe7f4bd0d4100ed91a2e":{"lexemeId":"lex_2c964f997a22fe7f4bd0d4100ed91a2e","language":"ja","headword":"お次","reading":"おつぎ","romanization":"otsugi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下一个；下一位","贵族客厅旁的房间"],"en":["next; next person","room adjoining a noble's parlor"]}}],"rank":22300,"provider":"JPDB"},"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128":{"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","language":"ja","headword":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；那个东西","那个人","那时；那时候","那个地方（那边）","下面（即生殖器）","期间；月经"],"en":["that; that thing","that person","then; that time","that place (over there)","down there (i.e. one's genitals)","period; menses"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7":{"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","language":"ja","headword":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是","不是吗？"],"en":["is not; am not; are not","isn't it?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2dca68a6d279c39042dee014bd649ee6":{"lexemeId":"lex_2dca68a6d279c39042dee014bd649ee6","language":"ja","headword":"定","reading":"じょう","romanization":"jou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确实；现实；实际","经常的；固定的","三摩地（通过冥想达到的深度专注状态）"],"en":["certainty; reality; actuality","regular; permanent","samadhi (state of intense concentration achieved through meditation)"]}}],"rank":18100,"provider":"JPDB"},"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f":{"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","language":"ja","headword":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不；否","嗯；呃；为什么","不客气；没什么；别客气"],"en":["no; nay","well; er; why","you're welcome; not at all; don't mention it"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2e2c8af143b065062e5ca5a2cbf99c33":{"lexemeId":"lex_2e2c8af143b065062e5ca5a2cbf99c33","language":"ja","headword":"お礼","reading":"おれい","romanization":"orei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感谢；感激","礼节；礼仪","鞠躬","奖赏；礼物","仪式；典礼"],"en":["thanks; gratitude","manners; etiquette","bow","reward; gift","ceremony; ritual"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_2e4d5fe45fff32fc74e05a7d62ecd146":{"lexemeId":"lex_2e4d5fe45fff32fc74e05a7d62ecd146","language":"ja","headword":"間違いなし","reading":"まちがいなし","romanization":"machigainashi","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确定；肯定；无疑"],"en":["certain; sure; doubtless"]}}],"rank":14800,"provider":"JPDB"},"lex_2ec7f41a17b512fca869712b87c5baa9":{"lexemeId":"lex_2ec7f41a17b512fca869712b87c5baa9","language":"ja","headword":"今年","reading":"ことし","romanization":"kotoshi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今年"],"en":["this year"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_2f79e59415e1200127658436b0ce51de":{"lexemeId":"lex_2f79e59415e1200127658436b0ce51de","language":"ja","headword":"ポスター","reading":"ポスター","romanization":"posutaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海报"],"en":["poster"]}}],"rank":10100,"provider":"JPDB"},"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4":{"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","language":"ja","headword":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哇！；哦！；哎呀！；天哪！","耶！；好！；万岁！","哇哇！；呜呜！"],"en":["wow!; oh!; eek!; gee!","yeah!; alright!; hurray!","waah!; boohoo!"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2":{"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","language":"ja","headword":"三","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三；3"],"en":["three; 3"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_33d6237feb538c1e1d8ce7daa511a159":{"lexemeId":"lex_33d6237feb538c1e1d8ce7daa511a159","language":"ja","headword":"画家","reading":"がか","romanization":"gaka","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["画家；艺术家"],"en":["painter; artist"]}}],"rank":10800,"provider":"JPDB"},"lex_34035d16a90c96e0224718312c6d5f20":{"lexemeId":"lex_34035d16a90c96e0224718312c6d5f20","language":"ja","headword":"運転","reading":"うんてん","romanization":"unten","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["运转；操作；运行","驾驶","运营（资金等）"],"en":["operation (of a machine, etc.); operating; running; run","driving","working (capital, etc.)"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523":{"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","language":"ja","headword":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎样; 如何; 怎么样"],"en":["how; in what way; how about"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3543254d3f512abad2ecf1d87c8ae84a":{"lexemeId":"lex_3543254d3f512abad2ecf1d87c8ae84a","language":"ja","headword":"美術館","reading":"びじゅつかん","romanization":"bijutsukan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美术馆；艺术馆"],"en":["art gallery; art museum"]}}],"rank":13700,"provider":"JPDB"},"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567":{"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","language":"ja","headword":"逃げる","reading":"にげる","romanization":"nigeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["逃跑；逃脱"],"en":["to escape; to run away"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_386302a3cef843d44a8bfbd97e8cc7f4":{"lexemeId":"lex_386302a3cef843d44a8bfbd97e8cc7f4","language":"ja","headword":"嗅ぎ分ける","reading":"かぎわける","romanization":"kagiwakeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嗅出；辨别出"],"en":["to scent out; to discern"]}}],"rank":38400,"provider":"JPDB"},"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d":{"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","language":"ja","headword":"お前","reading":"おまえ","romanization":"omae","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你","（神明、贵族等的）驾临"],"en":["you","presence (of a god, nobleman, etc.)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_392dc1bdf91f1b475b0129e7ae7894d7":{"lexemeId":"lex_392dc1bdf91f1b475b0129e7ae7894d7","language":"ja","headword":"調べる","reading":"しらべる","romanization":"shiraberu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["调查; 查阅; 研究; 核查; 察觉; 学习; 打听; 搜索"],"en":["to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427":{"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","language":"ja","headword":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","嗯; 呃; 唔; 咦?","哎哟"],"en":["yes; yeah; uh huh","hum; hmmm; well; erm; huh?","oof"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab":{"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","language":"ja","headword":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错；对","嗯；呃","嗯？","啧；啊；非得这样吗？","好的"],"en":["yes; that is correct; right","um; errr","huh?","grrr; gah; Must I?","good"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6":{"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确实……；可以肯定地说……","没有……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ...","did not ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa":{"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","language":"ja","headword":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partsOfSpeech":["adv","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；又；毕竟；越来越；此外；更加"],"en":["furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297":{"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","language":"ja","headword":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部","在（例如年轻时）；期间；在（例如一天内）；在……过程中","在……之中；在……之间；（从）……中；在……之间","在（秘密、混乱、贫困等）之中；在……中；带着（例如成功）","内心；自己的感情；内心想法","我们；我们公司；我们组织","自己的家；自己的家人","我的配偶；我的丈夫；我的妻子","由妻子代签（丈夫的名字）","我","皇宫庭园","天皇"],"en":["inside; within","while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of","among; amongst; (out) of; between","in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success)","within oneself; one's feelings; inner thoughts","we; our company; our organization","one's home; one's family","my spouse; my husband; my wife","signed on behalf of (husband's name) by his wife","I; me","imperial palace grounds","emperor"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3b3c735c9e684acb38a7e0334f4622fb":{"lexemeId":"lex_3b3c735c9e684acb38a7e0334f4622fb","language":"ja","headword":"平気","reading":"へいき","romanization":"heiki","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冷静；沉着；镇定；不在乎","好的；行；可以；OK"],"en":["coolness; calmness; composure; unconcern","all right; fine; OK; okay"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1":{"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","language":"ja","headword":"には","reading":"には","romanization":"niha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到；为了；在……上；在……里；在","为了；以便","至于；关于","虽然……；确实……（但是）；当然……（但是）"],"en":["to; for; on; in; at","in order to; for","as for; regarding","while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；变成","充当；担任；作为……工作","穿着（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；当作……使用","决定；选择","（气味、声音等）被感知到","处于（某种状态、情况等）","值；花费","（时间）流逝；经过","将A提拔或安置到B职位或地位","将A变成B；使A成为B；将A换成B","将A用于B；将A视为B；把A当作B来处理","对B感到A","动词化后缀（用于本词典中标注词性为\"vs\"的名词）","构成谦逊动词（接在以\"o\"或\"go\"为前缀的名词之后）","正要；刚开始；试图；尝试"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a":{"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","language":"ja","headword":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["熟练的；灵巧的；聪明的；专家的；明智的；成功的","美味的；开胃的；好吃的","幸运的；极好的；有前途的"],"en":["skillful; skilful; clever; expert; wise; successful","delicious; appetizing; appetising; tasty","fortunate; splendid; promising"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_3cbf9ef944dcfe99e2ff27c979a934f1":{"lexemeId":"lex_3cbf9ef944dcfe99e2ff27c979a934f1","language":"ja","headword":"とっても","reading":"とっても","romanization":"tottemo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；格外","完全（不）；绝不；简直（无法）"],"en":["very; awfully; exceedingly","(not) at all; by no means; simply (cannot)"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc":{"lexemeId":"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc","language":"ja","headword":"大変","reading":"たいへん","romanization":"taihen","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；可怕地；非常","巨大的；庞大的；巨大的","严重；严重；可怕；可怕","困难；艰难","重大事件；灾难"],"en":["very; greatly; terribly; awfully","immense; enormous; great","serious; grave; dreadful; terrible","difficult; hard","major incident; disaster"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677":{"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","language":"ja","headword":"次","reading":"つぎ","romanization":"tsugi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下一个；接下来的；随后的","阶段；车站"],"en":["next; following; subsequent","stage; station"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3eba3388e9defd4d4c84cfab15956b5a":{"lexemeId":"lex_3eba3388e9defd4d4c84cfab15956b5a","language":"ja","headword":"受ける","reading":"うける","romanization":"ukeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收到；得到","接住（如球）","被（风、浪、阳光等）击中","遭受（损害）；遭受（损失）；受到（伤害）；感受到（影响）","经历（如手术）；参加（考试）；接受（挑战）","被赋予（如生命、才能）","觉得好笑；觉得幽默；被逗乐","跟随；继承；传承","朝向（南等）","被修改","支付费用赎回（典当物等）","受欢迎；流行；反响好"],"en":["to receive; to get","to catch (e.g. a ball)","to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.)","to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence)","to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge)","to be given (e.g. life, talent)","to find funny; to find humorous; to be amused (by)","to follow; to succeed; to be descended from","to face (south, etc.)","to be modified by","to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee","to be well-received; to become popular; to go down well"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3edcaa276e938c63da245219bd5212a4":{"lexemeId":"lex_3edcaa276e938c63da245219bd5212a4","language":"ja","headword":"人たち","reading":"ひとたち","romanization":"hitotachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；人们"],"en":["people"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_3f537ac83aca1f5ef1cfc38841a79ad9":{"lexemeId":"lex_3f537ac83aca1f5ef1cfc38841a79ad9","language":"ja","headword":"暗","reading":"あん","romanization":"an","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黑暗"],"en":["darkness"]}}],"rank":12700,"provider":"JPDB"},"lex_40f4de3a340caf541e814b97aab83506":{"lexemeId":"lex_40f4de3a340caf541e814b97aab83506","language":"ja","headword":"卒業","reading":"そつぎょう","romanization":"sotsugyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毕业；结业（课程）","离开（某处）；超越（某物）；离开（团体、公司等）；退出"],"en":["graduation; completion (of a course)","moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5":{"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","language":"ja","headword":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复数后缀（尤用于人和动物；旧时为敬称）"],"en":["pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4":{"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","language":"ja","headword":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毕竟；因为","但是","甚至","太；也；同样","据说；我听说；你的意思是"],"en":["after all; because","but","even","too; as well; also","they say; I hear; you mean"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d":{"lexemeId":"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d","language":"ja","headword":"描く","reading":"えがく","romanization":"egaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["画；绘画；素描","描绘；描述","在脑海中构想；想象","形成某种形状（如动作的轨迹、物体的外观等）"],"en":["to draw; to paint; to sketch","to depict; to describe","to picture in one's mind; to imagine","to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097":{"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","language":"ja","headword":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？；你不觉得吗？；对吧？；当然；来吧"],"en":["isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa":{"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","language":"ja","headword":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他；她；这家伙；这个人","这个；这个；这东西","喂，你！；你这家伙！；该死！"],"en":["he; she; this fellow; this guy; this person","this; this one; this thing","Hey, you!; You bastard!; Damn you!"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_4677f12436733b32fcee9e4678259278":{"lexemeId":"lex_4677f12436733b32fcee9e4678259278","language":"ja","headword":"クリーム","reading":"クリーム","romanization":"kuriimu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奶油","冰淇淋"],"en":["cream","ice cream"]}}],"rank":9700,"provider":"JPDB"},"lex_46bcb8f876232316a7d0d3d01fbcb415":{"lexemeId":"lex_46bcb8f876232316a7d0d3d01fbcb415","language":"ja","headword":"はず","reading":"はず","romanization":"hazu","partsOfSpeech":["aux","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["应该（是）；理应（是）；预期（是）；必须（是）","（弓的）弦槽","（箭的）搭弦处","（拇指和食指之间的）钳形握法","日本船桅杆顶端防止缆绳滑落的木制框架"],"en":["should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)","nock (of a bow)","nock (of an arrow)","nock-shaped grip (between thumb and forefinger)","wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_470cddc76e8ddbdd44368d96f088cf4b":{"lexemeId":"lex_470cddc76e8ddbdd44368d96f088cf4b","language":"ja","headword":"ランチ","reading":"ランチ","romanization":"ranchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["午餐","（西式）单盘套餐午餐；盘装午餐；午餐套餐","摩托艇；快艇","牧场"],"en":["lunch","(Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; lunch set","launch (boat); motorboat","ranch"]}}],"rank":10400,"provider":"JPDB"},"lex_48868b85c54b0b59640ab1109a71fcd7":{"lexemeId":"lex_48868b85c54b0b59640ab1109a71fcd7","language":"ja","headword":"毎年","reading":"まいとし","romanization":"maitoshi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每年；逐年；年度地"],"en":["every year; yearly; annually"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6":{"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","language":"ja","headword":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这里；这个地方","这一点；这里；现在","最近的……（例如三年）；这些……以来","接下来的……（例如几天）；接下来的……"],"en":["here; this place","this point; here; now","these past ... (e.g. three years); these last ...","the next ... (e.g. few days); these next ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_495b39a582c034ca8d6e40c4f9b160d8":{"lexemeId":"lex_495b39a582c034ca8d6e40c4f9b160d8","language":"ja","headword":"大暴れ","reading":"おおあばれ","romanization":"ooabare","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["横冲直撞；狂暴肆虐；失控"],"en":["rampaging; raging violently; going berserk"]}}],"rank":19200,"provider":"JPDB"},"lex_498798e2e752c1fdbc9343a5707fc8cc":{"lexemeId":"lex_498798e2e752c1fdbc9343a5707fc8cc","language":"ja","headword":"ワークショップ","reading":"ワークショップ","romanization":"waakushoppu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["车间；作坊"],"en":["workshop"]}}],"rank":64200,"provider":"JPDB"},"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04":{"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","language":"ja","headword":"使う","reading":"つかう","romanization":"tsukau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用（物品、方法等）；利用；投入使用","使用（人、动物、木偶等）；雇用；操纵；管理；操控","使用（时间、金钱等）；花费；消耗","使用（语言）；说"],"en":["to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use","to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate","to use (time, money, etc.); to spend; to consume","to use (language); to speak"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269":{"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","language":"ja","headword":"行く","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1":{"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","language":"ja","headword":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许；大概"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4d5f1e987e7f2e1069700aa65ff71a7c":{"lexemeId":"lex_4d5f1e987e7f2e1069700aa65ff71a7c","language":"ja","headword":"困ったこと","reading":"こまったこと","romanization":"komattakoto","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["麻烦；问题；困境；困难；麻烦事"],"en":["trouble; problem; mess; difficulty; nuisance"]}}],"rank":7900,"provider":"JPDB"},"lex_4d85093f586189bfb4d53b288205b326":{"lexemeId":"lex_4d85093f586189bfb4d53b288205b326","language":"ja","headword":"ふむ","reading":"ふむ","romanization":"fumu","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嗯；原来如此；唔"],"en":["hmm; I see; hrm"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_4dd00de8cc0295d136ad4ed45e7134b8":{"lexemeId":"lex_4dd00de8cc0295d136ad4ed45e7134b8","language":"ja","headword":"開催","reading":"かいさい","romanization":"kaisai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["举办（会议、展览等）；开幕；主办（如奥运会）"],"en":["holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652":{"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","language":"ja","headword":"準備","reading":"じゅんび","romanization":"junbi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["准备；安排；预备；配备；设置；预留"],"en":["preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9":{"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","language":"ja","headword":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真地；诚恳地；踏实地；可靠地；正当地","完好地；妥善地；恰当地；整齐地；准时地；定期地；安全地；完好无损地","充分地；令人满意地","快速地"],"en":["diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately","perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition","sufficiently; satisfactorily","quickly"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4f667070091be8c1451a373348a39c33":{"lexemeId":"lex_4f667070091be8c1451a373348a39c33","language":"ja","headword":"スピード","reading":"スピード","romanization":"supiido","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["速度"],"en":["speed"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89":{"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","language":"ja","headword":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不存在的；不在（那里）","未拥有的；没有的；未被占有的","独特的；唯一的","不；不可能；不会发生","不；不是","不是；没有"],"en":["nonexistent; not being (there)","unowned; not had; unpossessed","unique","not; impossible; won't happen","not","to not be; to have not"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0":{"lexemeId":"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0","language":"ja","headword":"確認","reading":"かくにん","romanization":"kakunin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确认；核实；验证；审查；检查；认定；识别"],"en":["confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_51a422c4d23913694fd15f273ec1d1bf":{"lexemeId":"lex_51a422c4d23913694fd15f273ec1d1bf","language":"ja","headword":"直接","reading":"ちょくせつ","romanization":"chokusetsu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直接的；即时的；亲自的；第一手的"],"en":["direct; immediate; personal; firsthand"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_51b070d65c87f1a712f6cb4384dae3c5":{"lexemeId":"lex_51b070d65c87f1a712f6cb4384dae3c5","language":"ja","headword":"黒","reading":"くろ","romanization":"kuro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黑色","黑棋子","罪；罪犯"],"en":["black","black go stone","guilt; guilty person"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13":{"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","language":"ja","headword":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对熟悉的人的后缀"],"en":["suffix for familiar person"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_534e288af34d4141269d578eb1fc9460":{"lexemeId":"lex_534e288af34d4141269d578eb1fc9460","language":"ja","headword":"近所さん","reading":"きんじょさん","romanization":"kinjosan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["邻居们"],"en":["neighbors; neighbours"]}}],"rank":29300,"provider":"JPDB"},"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259":{"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","language":"ja","headword":"待つ","reading":"まつ","romanization":"matsu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等待","等候；期待；期盼","依赖；需要"],"en":["to wait","to await; to look forward to; to anticipate","to depend on; to need"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c":{"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","language":"ja","headword":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然而；但是"],"en":["however"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_574c28fd846900f743a57a4656d134e0":{"lexemeId":"lex_574c28fd846900f743a57a4656d134e0","language":"ja","headword":"１１月","reading":"じゅういちがつ","romanization":"juuichigatsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十一月","农历十一月"],"en":["November","eleventh month of the lunar calendar"]}}],"rank":17200,"provider":"JPDB"},"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d":{"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","language":"ja","headword":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察；注视","检查；查看；评估；核查；判断","照看；照料；照顾；留意","经历；遭遇（不幸、成功等）","尝试……；试一试……；试试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_58ef83f35543e42d1032f2228cec014d":{"lexemeId":"lex_58ef83f35543e42d1032f2228cec014d","language":"ja","headword":"ごっこ","reading":"ごっこ","romanization":"gokko","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["玩（某种游戏）；假装游戏；一起做的事"],"en":["playing at (something); game of make-believe; something done together"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_598597a7c242e71bd5dbdb99a0ac5b61":{"lexemeId":"lex_598597a7c242e71bd5dbdb99a0ac5b61","language":"ja","headword":"家","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["商店；店铺；餐馆","卖（某物）的人；从事（某职业）的人","具有（某种）性格特征的人","房子","屋顶"],"en":["shop; store; restaurant","somebody who sells (something) or works as (something)","somebody with a (certain) personality trait","house","roof"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2":{"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","language":"ja","headword":"僕たち","reading":"ぼくたち","romanization":"bokutachi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我们"],"en":["we"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_5a81ccde9fd9f914cabb24d3baef7225":{"lexemeId":"lex_5a81ccde9fd9f914cabb24d3baef7225","language":"ja","headword":"のように","reading":"のように","romanization":"noyouni","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像；类似","如同；同样"],"en":["like; similar to","as with; in the same way"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580":{"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","language":"ja","headword":"この","reading":"この","romanization":"kono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这","最近（几年等）；这些；过去；这","你（如“你这个骗子”）"],"en":["this","last (couple of years, etc.); these; past; this","you (as in \"you liar\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5b01d3dbd209c5628df0140b0740bb2c":{"lexemeId":"lex_5b01d3dbd209c5628df0140b0740bb2c","language":"ja","headword":"コアラ","reading":"コアラ","romanization":"koara","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["考拉"],"en":["koala"]}}],"rank":37100,"provider":"JPDB"},"lex_5c5a1c8af8ddb8c57cf2ba493682d4e2":{"lexemeId":"lex_5c5a1c8af8ddb8c57cf2ba493682d4e2","language":"ja","headword":"いい人","reading":"いいひと","romanization":"iihito","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好人；善良的人","（自己的）恋人；男朋友；女朋友"],"en":["good-natured person; good person","(one's) lover; boyfriend; girlfriend"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6":{"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","language":"ja","headword":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事物","事件；发生；事情；严重的事；麻烦；危机","情况；情形；状况","工作；业务；事务","接在活用词后，构成名词短语，表示说话者觉得不亲近的事物","名词化后缀","假装……；玩过家家……","别名；又称；又名；或","必要；需要","你应该……；我建议你……；……很重要"],"en":["thing; matter","incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis","circumstances; situation; state of affairs","work; business; affair","after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to","nominalizing suffix","pretending to ...; playing make-believe ...","alias; also known as; otherwise known as; or","necessity; need","you should ...; I advise that you ...; it's important to ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b":{"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","language":"ja","headword":"大きい","reading":"おおきい","romanization":"ookii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大","大声","广阔；宽敞","重要；关键；宝贵","年长；长大"],"en":["big; large; great","loud","extensive; spacious","important; decisive; valuable","older; grown up"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69":{"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","language":"ja","headword":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5d65b64aedb6335b3efcdcc9b4f57732":{"lexemeId":"lex_5d65b64aedb6335b3efcdcc9b4f57732","language":"ja","headword":"ライバル","reading":"ライバル","romanization":"raibaru","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对手；竞争"],"en":["rival; competition"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_5d8f0ae9e6ac42fe5607fc0ec155faf1":{"lexemeId":"lex_5d8f0ae9e6ac42fe5607fc0ec155faf1","language":"ja","headword":"ひく","reading":"ひく","romanization":"hiku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拉；拽；牵引（如马）","吸引（注意力、同情等）；引起（如兴趣）","收回（如手）；缩回（下巴、肚子等）；拉回","抽（牌、麻将牌等）","画（线、图纸等）","感冒","弹奏（弦乐器或键盘乐器）","查阅（词典、电话簿等）；查；核对","牵引；拉动（车辆）","减去；扣除","退去；消退；褪色","继承；遗传（特征）","引用；引证；举出（作为证据）","通（电、煤气等）；安装（如电话）；供应（如水）","持有（如票据）","涂抹（如口红）；上油（如锅）；打蜡（如地板）","后退；收回；退去","减轻；消退；减退；消肿","辞职；退休；退出"],"en":["to pull; to tug; to lead (e.g. a horse)","to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)","to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in","to draw (a card, mahjong tile, etc.)","to draw (a line, plan, etc.)","to catch (a cold)","to play (a stringed or keyboard instrument)","to look up (in a dictionary, phone book, etc.); to consult; to check","to haul; to pull (vehicles)","to subtract; to deduct","to recede; to ebb; to fade","to be descend from; to inherit (a characteristic)","to quote; to cite; to raise (as evidence)","to lay on (electricity, gas, etc.); to install (e.g. a telephone); to supply (e.g. water)","to hold (e.g. a note)","to apply (e.g. lipstick); to oil (e.g. a pan); to wax (e.g. a floor)","to move back; to draw back; to recede","to lessen; to subside; to ebb; to go down (e.g. of swelling)","to resign; to retire; to quit"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505":{"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","language":"ja","headword":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给；让（某人）得到","给","为（某人）做；特意做","对（某人）不利"],"en":["to give; to let (one) have","to give","to do for one; to take the trouble to do","to do to someone's disadvantage"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9":{"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","language":"ja","headword":"動画","reading":"どうが","romanization":"douga","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["视频（尤指数字的）；视频片段；片段","动画；卡通","中间画（动画）"],"en":["video (esp. digital); video clip; clip","animation; animated cartoon","in-betweens (animation)"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_60100cefc42b37dc03b9abc307c5fb85":{"lexemeId":"lex_60100cefc42b37dc03b9abc307c5fb85","language":"ja","headword":"隊","reading":"たい","romanization":"tai","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["党；团体；队伍；团队；集体","（部队的）连队；军团；单位；小队"],"en":["party; group; crew; team; body","company (of troops); corps; unit; squad"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_60664fa9e1d577971826a46b3f099d2e":{"lexemeId":"lex_60664fa9e1d577971826a46b3f099d2e","language":"ja","headword":"ナンバー","reading":"ナンバー","romanization":"nanbaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["号码；数字","车牌；牌照"],"en":["number","number plate; license plate"]}}],"rank":10900,"provider":"JPDB"},"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b":{"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","language":"ja","headword":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；从事；进行；玩（游戏）；学习","发送；派遣；发出","放置；移动；转动（头、目光等）","给予（尤指给地位相同或较低的人）；让……拥有；赠予；授予","使（车辆）加速","经营（生意）；保持；从事；执业（法律、医学等）","吃（食物、饮料等）；吃；喝；抽烟","举办（演出）；表演；放映","宽心；安心","伤害；损害；杀害","与……发生性关系","生活；过活；相处","做完……；彻底地做……","广泛地做……；远距离地做……","为（地位相同或较低的人）做……；对……做……","努力去做……"],"en":["to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study","to send; to dispatch; to despatch","to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.)","to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer","to make (a vehicle) go faster","to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise","to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke","to hold (a performance); to perform; to show","to ease (one's mind)","to harm; to injure; to kill","to have sex with","to live; to get by; to get along","to do ... completely","to do ... broadly; to do ... to a great distance","to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... to","to make active efforts to ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32":{"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","language":"ja","headword":"初めて","reading":"はじめて","romanization":"hajimete","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一次","只有……才……；只有当……才……；直到……才……","第一次；（某人的）第一次"],"en":["for the first time","only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ...","first time; (one's) first"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_62b297f9ebf46657e585fd8ca9555db3":{"lexemeId":"lex_62b297f9ebf46657e585fd8ca9555db3","language":"ja","headword":"新聞に載る","reading":"しんぶんにのる","romanization":"shinbunninoru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["登上报纸"],"en":["to appear in the newspaper"]}}],"rank":43000,"provider":"JPDB"},"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe":{"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","language":"ja","headword":"戻る","reading":"もどる","romanization":"modoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["折返（例如半途返回）","返回；回去","找回（例如丢失的东西）；被归还","反弹；弹回"],"en":["to turn back (e.g. half-way)","to return; to go back","to recover (e.g. something lost); to be returned","to rebound; to spring back"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_636bfc60a7e0f07fd400c0d90e92b32a":{"lexemeId":"lex_636bfc60a7e0f07fd400c0d90e92b32a","language":"ja","headword":"信号","reading":"しんごう","romanization":"shingou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["信号；发信号","红绿灯；交通信号灯"],"en":["signal; signalling; signaling","traffic light; traffic signal"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_63abcebaa74a7f32d058c1f0faaa039f":{"lexemeId":"lex_63abcebaa74a7f32d058c1f0faaa039f","language":"ja","headword":"マイペース","reading":"マイペース","romanization":"maipeesu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["按自己的节奏做事（如比别人慢）","按自己的方式做事（尤指不顾及他人）"],"en":["doing things at one's own pace (e.g. slower than others)","doing things one's own way (esp. in an inconsiderate manner)"]}}],"rank":13100,"provider":"JPDB"},"lex_648952fad39157401b4d43a848a89ed2":{"lexemeId":"lex_648952fad39157401b4d43a848a89ed2","language":"ja","headword":"頑固","reading":"がんこ","romanization":"ganko","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["固执；倔强；死心眼"],"en":["stubborn; obstinate; pigheaded"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6":{"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","language":"ja","headword":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种各样的；各式各样的；各种","各种颜色"],"en":["various; all sorts of; variety of","various colors (colours)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f":{"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","language":"ja","headword":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partsOfSpeech":["conj","prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；不过；尽管如此；仍然；还；即便如此；也；同样","甚至","然而；无论多么；即使；尽管","……之类的","要么……要么……；既不……也不……","冒牌的；假的；徒有其名的","闲着没事干"],"en":["but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well","even","however; no matter how; even if; even though","... or something","either ... or ...; neither ... nor ...","pseudo-; quack; in-name-only","for lack of anything better to do"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9":{"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","language":"ja","headword":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不对；不好；没用","没希望；绝望","不能做；不可以做"],"en":["wrong; not good; of no use","hopeless; past hope","must not do"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_66e049df1c6926f62bbd236333528b27":{"lexemeId":"lex_66e049df1c6926f62bbd236333528b27","language":"ja","headword":"僕ら","reading":"ぼくら","romanization":"bokura","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我们"],"en":["we"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf":{"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","language":"ja","headword":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["试图……；打算做……","决定……","当作；视为；看作","用于……","假定（如此）；假设","认定；认为","做成；变成","感觉（如拟声词或心理体验词之后）；看起来；感觉像","打算；有意图"],"en":["to try to ...; to be about to do ...","to decide to ...","to take as; to treat as; to regard as","to use for","to suppose that (such) is the case; to assume","to decide that; to think that","to make into; to change into","to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like","to intend; to have the intention"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf":{"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","language":"ja","headword":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_671469b6914c39dec08244a5fa4d9b06":{"lexemeId":"lex_671469b6914c39dec08244a5fa4d9b06","language":"ja","headword":"作戦","reading":"さくせん","romanization":"sakusen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["战术；策略","军事行动；海军行动"],"en":["tactics; strategy","military operation; naval operation"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_67a2161c2d6a4ae06956ebf8b25a1bb3":{"lexemeId":"lex_67a2161c2d6a4ae06956ebf8b25a1bb3","language":"ja","headword":"クラブ","reading":"クラブ","romanization":"kurabu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["俱乐部；兄弟会；姐妹会；会所"],"en":["club; fraternity; sorority; clubhouse"]}}],"rank":8900,"provider":"JPDB"},"lex_69d8a67ab1e0f99a54e86d7e38bd70ac":{"lexemeId":"lex_69d8a67ab1e0f99a54e86d7e38bd70ac","language":"ja","headword":"活躍","reading":"かつやく","romanization":"katsuyaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["活动（尤指充满活力的）；大显身手；显赫功绩","活跃；积极参与；发挥积极作用"],"en":["activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service","to flourish; to participate actively; to play an active role"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_69e282bd4ef47515f415ae9b3cd6ab39":{"lexemeId":"lex_69e282bd4ef47515f415ae9b3cd6ab39","language":"ja","headword":"頼む","reading":"たのむ","romanization":"tanomu","partsOfSpeech":["int","vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请求；恳求；询问","打电话；点餐；预订","委托给","依靠","请；请务必"],"en":["to request; to beg; to ask","to call; to order; to reserve","to entrust to","to rely on","please; please do"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_6aa2da162bc3e7bbcfc63d1a81055ee7":{"lexemeId":"lex_6aa2da162bc3e7bbcfc63d1a81055ee7","language":"ja","headword":"無料","reading":"むりょう","romanization":"muryou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["免费（的）；无偿的"],"en":["free (of charge); gratuitous"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_6ac38de63ace599d4c8b330a48b380eb":{"lexemeId":"lex_6ac38de63ace599d4c8b330a48b380eb","language":"ja","headword":"みせる","reading":"みせる","romanization":"miseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["展示；显示"],"en":["to show; to display"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817":{"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","language":"ja","headword":"など","reading":"など","romanization":"nado","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如此类；云云","之类的","之类的东西","例如；比如；就拿……来说"],"en":["et cetera; etc.; and the like; and so forth","or something","the likes of","for example; for instance; for one"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2":{"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","language":"ja","headword":"入れる","reading":"いれる","romanization":"ireru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放入；让进；收进；带入；插入；安装（如软件）；镶嵌（宝石等）；上色（如纹身）","录用；接受；雇用；招聘","接受；遵从；批准；采纳（政策等）；听取（建议等）；听从；留意","包含","支付（房租等）","投（票）","冲泡（茶、咖啡等）","打开（开关等）","发送（传真）；打电话"],"en":["to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo)","to admit; to accept; to employ; to hire","to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to","to include","to pay (one's rent, etc.)","to cast (a vote)","to make (tea, coffee, etc.)","to turn on (a switch, etc.)","to send (a fax); to call"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_6c10080fcce58645ffeefe64a846e663":{"lexemeId":"lex_6c10080fcce58645ffeefe64a846e663","language":"ja","headword":"推理","reading":"すいり","romanization":"suiri","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["推理；推论；演绎","悬疑或侦探题材"],"en":["reasoning; inference; deduction","mystery or detective genre"]}}],"rank":8500,"provider":"JPDB"},"lex_6e8ce13c5e7d92cc3524678322fc3bd9":{"lexemeId":"lex_6e8ce13c5e7d92cc3524678322fc3bd9","language":"ja","headword":"見つけ出す","reading":"みつけだす","romanization":"mitsukedasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["找出；发现；找到"],"en":["to find out; to discover; to locate"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_6ed6e1f8155c685c653c0b829f25d301":{"lexemeId":"lex_6ed6e1f8155c685c653c0b829f25d301","language":"ja","headword":"屋敷","reading":"やしき","romanization":"yashiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["住宅；宅邸；场地；房产；公馆"],"en":["residence; estate; grounds; premises; mansion"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_6f5be323a0d95aa37fbfbd87876423b6":{"lexemeId":"lex_6f5be323a0d95aa37fbfbd87876423b6","language":"ja","headword":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["占卜签","计数；计算"],"en":["divining sticks","counting; calculation"]}}],"rank":92000,"provider":"JPDB"},"lex_6f5f0ef385791d69f9a252b62c594b7c":{"lexemeId":"lex_6f5f0ef385791d69f9a252b62c594b7c","language":"ja","headword":"追跡","reading":"ついせき","romanization":"tsuiseki","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["追捕；追踪；跟踪","跟进；追查"],"en":["chase; pursuit; tracking; stalking","following up; tracing"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_6fcca176c4aa4546fe6d222f22a335cd":{"lexemeId":"lex_6fcca176c4aa4546fe6d222f22a335cd","language":"ja","headword":"捕虜","reading":"ほりょ","romanization":"horyo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["战俘"],"en":["prisoner (of war)"]}}],"rank":10200,"provider":"JPDB"},"lex_6ffb060aeecec8f801ffef1466b8720a":{"lexemeId":"lex_6ffb060aeecec8f801ffef1466b8720a","language":"ja","headword":"絵","reading":"え","romanization":"e","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["图画；绘画；画作；素描","图像（电视、电影等）；画面；镜头"],"en":["picture; drawing; painting; sketch","image (TV, film, etc.); picture; footage"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_70051ac99d362a8e02ffcdae7bedc871":{"lexemeId":"lex_70051ac99d362a8e02ffcdae7bedc871","language":"ja","headword":"お知らせ","reading":"おしらせ","romanization":"oshirase","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通知；告示"],"en":["notice; notification"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_70875944912a47900a12d6fe6d85f05e":{"lexemeId":"lex_70875944912a47900a12d6fe6d85f05e","language":"ja","headword":"覚える","reading":"おぼえる","romanization":"oboeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["记住；背诵；熟记；牢记；记住","学习；学会；掌握","感觉","认为；看待"],"en":["to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember","to learn; to pick up; to acquire","to feel","to think; to regard"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_70e737714047802b65f1bec071dd3821":{"lexemeId":"lex_70e737714047802b65f1bec071dd3821","language":"ja","headword":"同じく","reading":"おなじく","romanization":"onajiku","partsOfSpeech":["adv","conj","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["同样；同（意）；同（名）"],"en":["similarly; same (idea); same (name)"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_7183fb8d1db171f52bc010007c674340":{"lexemeId":"lex_7183fb8d1db171f52bc010007c674340","language":"ja","headword":"王様","reading":"おうさま","romanization":"ousama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["国王"],"en":["king"]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9":{"lexemeId":"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9","language":"ja","headword":"一人","reading":"ひとり","romanization":"hitori","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一个人","独自；独处","单身；未婚","独自；一个人","只是；仅仅；只不过"],"en":["one person","being alone; being by oneself","being single; being unmarried","by oneself; alone","just; only; simply"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_734d02bb3db67ca97ef885e3d629fcd6":{"lexemeId":"lex_734d02bb3db67ca97ef885e3d629fcd6","language":"ja","headword":"謎","reading":"なぞ","romanization":"nazo","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谜语；谜题；谜团；神秘","神秘的；莫测的"],"en":["riddle; puzzle; enigma; mystery","enigmatic; mysterious"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee":{"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","language":"ja","headword":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知道；是不是","要不要？；是吗？","真希望；但愿"],"en":["I wonder","should I?; is it?","I wish that; I hope that"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_73713cd95bc1c98759316e4dfb26cd01":{"lexemeId":"lex_73713cd95bc1c98759316e4dfb26cd01","language":"ja","headword":"証拠","reading":"しょうこ","romanization":"shouko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["证据；证明"],"en":["evidence; proof"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5":{"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","language":"ja","headword":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊！；哦！；唉！","是的；确实；没错","啊；呃；啊啊","嘿！；哟！","嗯嗯；对对；是的；明白了"],"en":["ah!; oh!; alas!","yes; indeed; that is correct","aah; gah; argh","hey!; yo!","uh huh; yeah yeah; right; gotcha"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_750d3f9d02d8de98084c9dcd8e4e0052":{"lexemeId":"lex_750d3f9d02d8de98084c9dcd8e4e0052","language":"ja","headword":"留守","reading":"るす","romanization":"rusu","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不在家；外出","看家；看家人","（学业等）无人管；放任不管"],"en":["absence; being away from home","house-sitting; house-sitter","being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260":{"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","language":"ja","headword":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个；这一个","这个人","现在；此时","这里","用于强调句子的主语","我"],"en":["this; this one","this person","now; this point (in time)","here","used to stress the subject of a sentence","I; me"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75bbc3949d6c9e25435a1506fac767cf":{"lexemeId":"lex_75bbc3949d6c9e25435a1506fac767cf","language":"ja","headword":"べき","reading":"べき","romanization":"beki","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["应该；必须；应当；要做的","-able","大概；可能"],"en":["should; must; that one ought to; to be done","-able","probably; likely"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e":{"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","language":"ja","headword":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿；你","嘿","嘿；等一下","哟；嘿"],"en":["hey; you","hey","hey; hold on","yo; hey"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca":{"lexemeId":"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca","language":"ja","headword":"ないか","reading":"ないか","romanization":"naika","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不会；没有；不是；不","你不会……吗"],"en":["won't; hasn't; isn't; doesn't","won't you"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb":{"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","language":"ja","headword":"今","reading":"いま","romanization":"ima","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；目前；刚才；马上；立刻","另一个；更多"],"en":["now; the present time; just now; soon; immediately","another; more"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_77df4c4ebe68a86483e53c5cb24781b1":{"lexemeId":"lex_77df4c4ebe68a86483e53c5cb24781b1","language":"ja","headword":"スペシャル","reading":"スペシャル","romanization":"supesharu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特别的","电视特别节目"],"en":["special","TV special"]}}],"rank":18900,"provider":"JPDB"},"lex_7846ee2647d6a61a24f250b76c9c2eb0":{"lexemeId":"lex_7846ee2647d6a61a24f250b76c9c2eb0","language":"ja","headword":"見てもらう","reading":"みてもらう","romanization":"mitemorau","partsOfSpeech":["exp","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（看医生等）就诊","咨询（某人）"],"en":["to see (a doctor, etc.)","to consult (someone)"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；还；另外；同样；（否定句中）也不","A和B都；A以及B；既不A也不B（否定句中）","甚至；多达；多达；就……而言；只要；不少于；不少于","即使；尽管；虽然；不管","进一步；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_787712c42074fcdc19ecbaea4fbcfddc":{"lexemeId":"lex_787712c42074fcdc19ecbaea4fbcfddc","language":"ja","headword":"お話","reading":"おはなし","romanization":"ohanashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["故事；传说","谈话；讨论"],"en":["story; tale","talk; discussion"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161":{"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","language":"ja","headword":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问"],"en":["indicates question"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_7aaa638c177298ba859f8a4b5b22d313":{"lexemeId":"lex_7aaa638c177298ba859f8a4b5b22d313","language":"ja","headword":"つまり","reading":"つまり","romanization":"tsumari","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也就是说; 即; 换言之; 我的意思是; 那意味着","简而言之; 总之; 归根结底; 最终; 到头来; 说到底; 基本上","堵塞; 阻塞; 填塞; (堵塞)程度","收缩","结束；结尾","死胡同; 角落","困境; 走投无路"],"en":["that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means","in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically","clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage","shrinkage","end; conclusion","dead end; corner","distress; being at the end of one's rope"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7bc635092fe4adef8f7288e9c46f490a":{"lexemeId":"lex_7bc635092fe4adef8f7288e9c46f490a","language":"ja","headword":"力を合わせる","reading":"ちからをあわせる","romanization":"chikarawoawaseru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["携手合作；齐心协力"],"en":["to join forces; to cooperate"]}}],"rank":7500,"provider":"JPDB"},"lex_7bd79acd81edbe71934c7dfcd9ecfb67":{"lexemeId":"lex_7bd79acd81edbe71934c7dfcd9ecfb67","language":"ja","headword":"どこか","reading":"どこか","romanization":"dokoka","partsOfSpeech":["adv","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某处；任何地方；在某些方面"],"en":["somewhere; anywhere; in some respects"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7cc3b14537453e5f97d56ffcfc862a09":{"lexemeId":"lex_7cc3b14537453e5f97d56ffcfc862a09","language":"ja","headword":"建物","reading":"たてもの","romanization":"tatemono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["建筑物"],"en":["building"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa":{"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","language":"ja","headword":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变成；变得；生长；转向；到达；达到","导致；结果是；最终成为；证明（是）","由……组成；由……构成","被完成；被实现；成功；被达到；被完成","变成（）；转变为（）；转化","开始（做）；开始（做）；变得（做）","达到；总计；合计；构成","扮演（角色）；充当","被用于；对……有用；充当","被提升","做……"],"en":["to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain","to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)","to consist of; to be composed of; to be made up of","to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished","to change (into); to turn (into); to transform","to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)","to come to; to amount to; to add up to; to make","to play (the part of); to act as","to be used for; to be useful for; to serve as","to be promoted","to do ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e":{"lexemeId":"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e","language":"ja","headword":"ことがある","reading":"ことがある","romanization":"kotogaaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（某事）发生过；做过（某事）","（某事）偶尔发生"],"en":["(for something) to have occurred; to have done (something)","(for something) to happen on occasion"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7edef2da2296f03505ffe8a96b737db4":{"lexemeId":"lex_7edef2da2296f03505ffe8a96b737db4","language":"ja","headword":"関係","reading":"かんけい","romanization":"kankei","partsOfSpeech":["adj-no","n","suf","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["关系；联系","参与；涉及；关联","影响；效果","性关系；性关系","与……有关；与……相关"],"en":["relation; relationship; connection","participation; involvement; concern","influence; effect","sexual relations; sexual relationship","related to; connected to"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7f6fb07483ed48ebd8bfe8bc01daa577":{"lexemeId":"lex_7f6fb07483ed48ebd8bfe8bc01daa577","language":"ja","headword":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["运气；福气"],"en":["fortune; luck"]}}],"rank":22200,"provider":"JPDB"},"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100":{"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","language":"ja","headword":"言う","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48":{"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","language":"ja","headword":"持つ","reading":"もつ","romanization":"motsu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿（在手里）；取；携带","拥有；持有；所有","维持；保持","持续；耐用；保持；存活","负责；掌管","召开（会议等）；拥有（机会等）","有天赋；有那种特别的才能；有好运"],"en":["to hold (in one's hand); to take; to carry","to possess; to have; to own","to maintain; to keep","to last; to be durable; to keep; to survive","to take charge of; to be in charge of","to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.)","to have \"it\"; to have that special something; to be blessed with good luck"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_8041a704d01461bab8290b79b775faec":{"lexemeId":"lex_8041a704d01461bab8290b79b775faec","language":"ja","headword":"東京","reading":"とうきょう","romanization":"toukyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东京"],"en":["Tokyo"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_80644dfc9bf22714425e505d3c07caf7":{"lexemeId":"lex_80644dfc9bf22714425e505d3c07caf7","language":"ja","headword":"残る","reading":"のこる","romanization":"nokoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["留下；剩下"],"en":["to remain; to be left"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_80a358ddbf8b515a4a586acb2c122b63":{"lexemeId":"lex_80a358ddbf8b515a4a586acb2c122b63","language":"ja","headword":"と言い","reading":"といい","romanization":"toii","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从……和……两方面来看；从……以及……的角度来看；无论是……还是……"],"en":["in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ..."]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f":{"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","language":"ja","headword":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……的；有点；类似；相似于"],"en":["-like; sort of; similar to; resembling"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_8114aef683759030994ecb8d4c347b05":{"lexemeId":"lex_8114aef683759030994ecb8d4c347b05","language":"ja","headword":"優勝","reading":"ゆうしょう","romanization":"yuushou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总胜利；冠军"],"en":["overall victory; championship"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609":{"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","language":"ja","headword":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；像这样；如此"],"en":["this sort of; this kind of; like this; such"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_8231098f58510cf1fd1f2437434cb39d":{"lexemeId":"lex_8231098f58510cf1fd1f2437434cb39d","language":"ja","headword":"勇敢","reading":"ゆうかん","romanization":"yuukan","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["勇敢的；英勇的；豪迈的"],"en":["brave; heroic; gallant"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_82b897b9363b4d023d1ae42b2a3fb7db":{"lexemeId":"lex_82b897b9363b4d023d1ae42b2a3fb7db","language":"ja","headword":"盛りだくさん","reading":"もりだくさん","romanization":"moridakusan","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["多；各种各样；形形色色；拥挤；大（如份量）"],"en":["many; varied; all sorts; crowded; large (e.g. helping)"]}}],"rank":41800,"provider":"JPDB"},"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e":{"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","language":"ja","headword":"自分","reading":"じぶん","romanization":"jibun","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自己；您自己；本人；他自己；她自己","我","你"],"en":["myself; yourself; oneself; himself; herself","I; me","you"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_834c0a57b8cbb28da9069fc47119bdb7":{"lexemeId":"lex_834c0a57b8cbb28da9069fc47119bdb7","language":"ja","headword":"アラジン","reading":"アラジン","romanization":"arajin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["阿拉丁"],"en":["Aladdin"]}}],"rank":68100,"provider":"JPDB"},"lex_8435e679d07baf38196a786e489a2360":{"lexemeId":"lex_8435e679d07baf38196a786e489a2360","language":"ja","headword":"秘宝","reading":"ひほう","romanization":"hihou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["隐藏的宝藏；珍藏之物"],"en":["hidden treasure; treasured article"]}}],"rank":18600,"provider":"JPDB"},"lex_8462b1a7385e3c6fcad2eee990c338aa":{"lexemeId":"lex_8462b1a7385e3c6fcad2eee990c338aa","language":"ja","headword":"イベント","reading":"イベント","romanization":"ibento","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事件；活动"],"en":["event"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_847dc9f05232760fe3a34513d7fa4cb7":{"lexemeId":"lex_847dc9f05232760fe3a34513d7fa4cb7","language":"ja","headword":"ブラウン","reading":"ブラウン","romanization":"buraun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["棕色"],"en":["brown"]}}],"rank":21500,"provider":"JPDB"},"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b":{"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","language":"ja","headword":"怖い","reading":"こわい","romanization":"kowai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；吓人的；阴森的；令人毛骨悚然的"],"en":["scary; frightening; eerie; dreadful"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9":{"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","language":"ja","headword":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅"],"en":["only; nothing but"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c":{"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","language":"ja","headword":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；不是吗？；你不觉得吗？；你觉得呢？","喂；我说；听着；你看；来吧","你知道；你看；我得说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_873c968e40e0788325f683d7bc66c3ac":{"lexemeId":"lex_873c968e40e0788325f683d7bc66c3ac","language":"ja","headword":"事務所","reading":"じむしょ","romanization":"jimusho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["办公室"],"en":["office"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba":{"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","language":"ja","headword":"知る","reading":"しる","romanization":"shiru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意识到；知道；察觉；认知","注意到；感觉到","理解；明白；领会","记得；熟悉（流程）","经历；体验；学习","认识（人）；结识","涉及；关于"],"en":["to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise","to notice; to feel","to understand; to comprehend; to grasp","to remember; to be acquainted with (a procedure)","to experience; to go through; to learn","to be acquainted with (a person); to get to know","to concern"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde":{"lexemeId":"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde","language":"ja","headword":"早速","reading":"さっそく","romanization":"sassoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立刻；立即；毫不迟疑；迅速地"],"en":["at once; immediately; without delay; promptly"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663":{"lexemeId":"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663","language":"ja","headword":"匂い","reading":"におい","romanization":"nioi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["气味；臭味；香味；味道","气息；气味；带有……的意味；感觉；风味"],"en":["odour; odor; scent; smell; stench","aura; whiff; smacks of ...; sense; flavour; flavor"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_8ca027fa03047496d30a18778b8aad40":{"lexemeId":"lex_8ca027fa03047496d30a18778b8aad40","language":"ja","headword":"さまざま","reading":"さまざま","romanization":"samazama","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种各样的；多样的；形形色色的"],"en":["various; varied; diverse; all sorts of"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_8d0d9464734bfc67bcd5bc05169a296b":{"lexemeId":"lex_8d0d9464734bfc67bcd5bc05169a296b","language":"ja","headword":"上手","reading":"じょうず","romanization":"jouzu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["擅长；熟练；精通；善于；灵巧","奉承"],"en":["skillful; skilled; proficient; good (at); adept; clever","flattery"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f":{"lexemeId":"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f","language":"ja","headword":"今まで","reading":"いままで","romanization":"imamade","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["至今；到目前为止；到现在"],"en":["until now; so far; up to the present"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_8d9a89ca9da658acb6c3958b2ade0108":{"lexemeId":"lex_8d9a89ca9da658acb6c3958b2ade0108","language":"ja","headword":"動き","reading":"うごき","romanization":"ugoki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["动作；移动；运动","趋势；发展；变化；波动"],"en":["movement; move; motion","trend; development; change; fluctuation"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c":{"lexemeId":"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c","language":"ja","headword":"どうやって","reading":"どうやって","romanization":"douyatte","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么；用什么方式；通过什么手段"],"en":["how; in what way; by what means"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_8e56562f727d229230d01da0febcda11":{"lexemeId":"lex_8e56562f727d229230d01da0febcda11","language":"ja","headword":"ドカン","reading":"ドカン","romanization":"dokan","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["砰的一声"],"en":["with a bang"]}}],"rank":22800,"provider":"JPDB"},"lex_8e99fa7aebced10dc07f18da070e04af":{"lexemeId":"lex_8e99fa7aebced10dc07f18da070e04af","language":"ja","headword":"めぐる","reading":"めぐる","romanization":"meguru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绕行；转一圈","返回；回来","包围；环绕","涉及（通常指纠纷）"],"en":["to go around","to return","to surround","to concern (usu. of disputes)"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_8fd30c4d0bed0741d6c6ce0107278ddc":{"lexemeId":"lex_8fd30c4d0bed0741d6c6ce0107278ddc","language":"ja","headword":"若い頃","reading":"わかいころ","romanization":"wakaikoro","partsOfSpeech":["adv","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某人的青春；早年生活；某人的早年岁月"],"en":["one's youth; early life; one's early days; one's early years"]}}],"rank":10300,"provider":"JPDB"},"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802":{"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","language":"ja","headword":"って","reading":"って","romanization":"tte","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_91228c2421f9f6fd5d3cee8c01a0a505":{"lexemeId":"lex_91228c2421f9f6fd5d3cee8c01a0a505","language":"ja","headword":"アイデア","reading":"アイデア","romanization":"aidea","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想法；主意"],"en":["idea"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_9130fdec3cd4f7d23e3836e3255b9666":{"lexemeId":"lex_9130fdec3cd4f7d23e3836e3255b9666","language":"ja","headword":"判断","reading":"はんだん","romanization":"handan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["判断；判定；决定；结论；裁决","占卜","判断"],"en":["judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication","divination","judgement"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_91abc3b22dea25d3d63247820610f5c4":{"lexemeId":"lex_91abc3b22dea25d3d63247820610f5c4","language":"ja","headword":"探偵事務所","reading":"たんていじむしょ","romanization":"tanteijimusho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["侦探局；侦探社；调查公司"],"en":["detective bureau; detective agency; investigation firm"]}}],"rank":33100,"provider":"JPDB"},"lex_922a391f0abd1d25a2da60baabf68d63":{"lexemeId":"lex_922a391f0abd1d25a2da60baabf68d63","language":"ja","headword":"探しに","reading":"さがしに","romanization":"sagashini","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["寻找；为了寻找"],"en":["in search of; in order to look for"]}}],"rank":11400,"provider":"JPDB"},"lex_92bb03accbef00be925d13abdb95fdd4":{"lexemeId":"lex_92bb03accbef00be925d13abdb95fdd4","language":"ja","headword":"探偵","reading":"たんてい","romanization":"tantei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["侦探；调查员","侦探工作；秘密调查"],"en":["detective; investigator; sleuth","detective work; secret investigation"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_936d0b61a28135b93ba56daf70963a8f":{"lexemeId":"lex_936d0b61a28135b93ba56daf70963a8f","language":"ja","headword":"裸になる","reading":"はだかになる","romanization":"hadakaninaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脱掉衣服；脱衣"],"en":["to take off one's clothes; to undress"]}}],"rank":15800,"provider":"JPDB"},"lex_940272159a19be8e444388752e2d7150":{"lexemeId":"lex_940272159a19be8e444388752e2d7150","language":"ja","headword":"ステキ","reading":"ステキ","romanization":"suteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱的；美妙的；好的；棒的；极好的；一流的；酷"],"en":["lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool"]}}],"rank":9700,"provider":"JPDB"},"lex_94b9e8578a45966fa5f54ae7d4e8ec54":{"lexemeId":"lex_94b9e8578a45966fa5f54ae7d4e8ec54","language":"ja","headword":"おやつ","reading":"おやつ","romanization":"oyatsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两餐之间的零食","下午三点左右的点心；下午茶点；下午茶"],"en":["between-meal snack","mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c":{"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","language":"ja","headword":"楽しい","reading":"たのしい","romanization":"tanoshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["愉快的；有趣的；开心的；快乐的"],"en":["enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_95d2b7a5a8b6ae92f429a82d44fb91ce":{"lexemeId":"lex_95d2b7a5a8b6ae92f429a82d44fb91ce","language":"ja","headword":"ボク","reading":"ボク","romanization":"boku","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我","你","男仆"],"en":["I; me","you","manservant"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_95dfdf1f24dc6ae0c5b78561d2d3cd97":{"lexemeId":"lex_95dfdf1f24dc6ae0c5b78561d2d3cd97","language":"ja","headword":"思い出","reading":"おもいで","romanization":"omoide","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回忆；追忆；追思"],"en":["memories; recollections; reminiscence"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和","与；和","用于引用（想法、言语等）","升变的兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782":{"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","language":"ja","headword":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士；-san","敬语标记"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san","politeness marker"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96d682789fd1445984b9f60885cacf0d":{"lexemeId":"lex_96d682789fd1445984b9f60885cacf0d","language":"ja","headword":"大活躍","reading":"だいかつやく","romanization":"daikatsuyaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常活跃；非常有用；发挥非常积极的作用；大显身手；巨大努力；出色工作"],"en":["being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work"]}}],"rank":13400,"provider":"JPDB"},"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e":{"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么！；哦","搞什么；什么鬼；该死"],"en":["what!; oh","what the heck; what the; damn"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e":{"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","language":"ja","headword":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partsOfSpeech":["int","prt","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示情感或赞叹","表示强调","我","哇！","嘘！"],"en":["indicates emotion or admiration","indicates emphasis","I; me","wah!","boo!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_985851ea6efa31a122960724a2bc5b52":{"lexemeId":"lex_985851ea6efa31a122960724a2bc5b52","language":"ja","headword":"貼り替える","reading":"はりかえる","romanization":"harikaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重新覆盖；重新装潢；重新裱糊；翻新（如灰泥）"],"en":["to re-cover; to reupholster; to repaper; to renew (e.g. a plaster)"]}}],"rank":78700,"provider":"JPDB"},"lex_985f344f7070f127690ac01109834698":{"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","language":"ja","headword":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请给我（请）","请（为我做）"],"en":["please (give me)","please (do for me)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1":{"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","language":"ja","headword":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["向；朝向；为了"],"en":["to; towards; for"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_99491f78983479721a4878ad4ea916ed":{"lexemeId":"lex_99491f78983479721a4878ad4ea916ed","language":"ja","headword":"黒い","reading":"くろい","romanization":"kuroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黑色","暗；发黑；晒黑的（皮肤）","可疑的；犯罪的；非法的","变暗变脏；熏黑；沾满污垢","邪恶；坏；黑心","不吉利；凶兆；倒霉"],"en":["black","dark; blackish; sun-tanned (skin)","suspicious; criminal; illicit","darkened and dirty; sooty; covered in dirt","evil; wicked; black-hearted","inauspicious; ill-boding; unlucky"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_999e31a55c6919f263a37166699d8830":{"lexemeId":"lex_999e31a55c6919f263a37166699d8830","language":"ja","headword":"無視","reading":"むし","romanization":"mushi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不顾；无视"],"en":["disregarding; ignoring"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_9a1f9fee54fcb4f3b3dd65edafadfd50":{"lexemeId":"lex_9a1f9fee54fcb4f3b3dd65edafadfd50","language":"ja","headword":"ワクワク","reading":"ワクワク","romanization":"wakuwaku","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发抖；紧张；兴奋；激动"],"en":["trembling; getting nervous; excited; thrilled"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_9a2e0920593da1a7b045ce87810f94f7":{"lexemeId":"lex_9a2e0920593da1a7b045ce87810f94f7","language":"ja","headword":"野","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["平原；田野","隐蔽（结构）构件","野生的","没有政治职务的"],"en":["plain; field","hidden (structural) member","wild","lacking a political post"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb":{"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","language":"ja","headword":"入る","reading":"はいる","romanization":"hairu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进入；进去","闯入","加入；入学","包含；容纳；装下","拥有（收入）","启动；开始运作；开始工作","得到；获得；收到；得分"],"en":["to enter; to go into","to break into","to join; to enroll","to contain; to hold; to accommodate","to have (an income of)","to get turned on; to start functioning; to start working","to get; to obtain; to receive; to score"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf":{"lexemeId":"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf","language":"ja","headword":"いつも","reading":"いつも","romanization":"itsumo","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总是；一直；始终","从不","平常的；定期的；习惯的；惯常的"],"en":["always; all the time; at all times","never","usual; regular; habitual; customary"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9c08bc3ffcb1b6aeaefca6d7957c94bb":{"lexemeId":"lex_9c08bc3ffcb1b6aeaefca6d7957c94bb","language":"ja","headword":"貸す","reading":"かす","romanization":"kasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["借出；出借","出租；出借"],"en":["to lend; to loan","to rent out; to hire out"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41":{"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","language":"ja","headword":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所以；因此；于是；基于此；这就是为什么；因为那个原因","就像我说的；我已经告诉过你了"],"en":["so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason","like I said; I told you already"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9cb27507b5f9d24fc981bbe632ceb446":{"lexemeId":"lex_9cb27507b5f9d24fc981bbe632ceb446","language":"ja","headword":"団","reading":"だん","romanization":"dan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["团体；组织；党派；公司；剧团"],"en":["body; group; party; company; troupe"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是"],"en":["be; is"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9":{"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","language":"ja","headword":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["虽然；尽管；即使；然而","而；然而","要是……就好了；我希望","为了"],"en":["although; despite; even though; and yet","whereas; while","if only; I wish","in order to"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9f3841d89d6496dd663b301bbaabdabe":{"lexemeId":"lex_9f3841d89d6496dd663b301bbaabdabe","language":"ja","headword":"届け物","reading":"とどけもの","romanization":"todokemono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["待交付的物品；礼物"],"en":["article to be delivered; present"]}}],"rank":29100,"provider":"JPDB"},"lex_a0622c07607ae5d4bf543df39e5fdc33":{"lexemeId":"lex_a0622c07607ae5d4bf543df39e5fdc33","language":"ja","headword":"おさらい","reading":"おさらい","romanization":"osarai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复习；排练"],"en":["review; rehearsal"]}}],"rank":24100,"provider":"JPDB"},"lex_a0bff124403d52883bca98fdff15116c":{"lexemeId":"lex_a0bff124403d52883bca98fdff15116c","language":"ja","headword":"勝手","reading":"かって","romanization":"katte","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自己的方便；我行我素；自私","周围环境；环境；做事方式","便利；易用性","经济状况；生计；生活","厨房","右手（射箭时）；拉弓弦的手","非官方的（如手机应用、网站）；非正式的"],"en":["one's own convenience; one's way; selfishness","surroundings; environment; way of doing things","convenience; ease of use","financial circumstances; living; livelihood","kitchen","right hand (in archery); hand that pulls the bowstring","unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a0c4a6b5924a183434dd0e663a010df1":{"lexemeId":"lex_a0c4a6b5924a183434dd0e663a010df1","language":"ja","headword":"賞品","reading":"しょうひん","romanization":"shouhin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奖品；奖杯"],"en":["prize; trophy"]}}],"rank":18700,"provider":"JPDB"},"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee":{"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","language":"ja","headword":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅；只是；不过；不超过；唯有；独自","尽可能；到……的程度；足以"],"en":["only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone","as much as; to the extent of; enough to"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441":{"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","language":"ja","headword":"来る","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1":{"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","language":"ja","headword":"家","reading":"いえ","romanization":"ie","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家；住所；住处","家庭；家人","家系；姓氏"],"en":["house; residence; dwelling","family; household","lineage; family name"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a1d4e0d058945d19af95a5724ec6be15":{"lexemeId":"lex_a1d4e0d058945d19af95a5724ec6be15","language":"ja","headword":"カメ","reading":"カメ","romanization":"kame","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乌龟；海龟","酒鬼","龟纹；龟形家纹"],"en":["tortoise; turtle","heavy drinker","turtle crest; turtle mon"]}}],"rank":24400,"provider":"JPDB"},"lex_a29ab0beaa684d784d25b78cbc9779ab":{"lexemeId":"lex_a29ab0beaa684d784d25b78cbc9779ab","language":"ja","headword":"おかげで","reading":"おかげで","romanization":"okagede","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["多亏……；由于……；因为……"],"en":["thanks to ...; owing to ...; because of ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca":{"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","language":"ja","headword":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","romanization":"daijoubu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安全；平安；无恙；没问题；不怕；没事；好的；行","一定；肯定；无疑","不用了；我很好；没关系","伟人；好汉"],"en":["safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay","certainly; surely; undoubtedly","no thanks; I'm good; that's alright","great man; fine figure of a man"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a3edf4df71af7ca083a88204a1d92a38":{"lexemeId":"lex_a3edf4df71af7ca083a88204a1d92a38","language":"ja","headword":"淡い","reading":"あわい","romanization":"awai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["淡的；微弱的；苍白的；转瞬即逝的"],"en":["light; faint; pale; fleeting"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_a42adf85bc1ffb6afdda9d06f58325ff":{"lexemeId":"lex_a42adf85bc1ffb6afdda9d06f58325ff","language":"ja","headword":"スキー場","reading":"スキーじょう","romanization":"sukiijou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["滑雪场；滑雪区"],"en":["ski resort; ski area"]}}],"rank":49300,"provider":"JPDB"},"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f":{"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","language":"ja","headword":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪里；什么地方","多少（长、远）；什么程度"],"en":["where; what place","how much (long, far); what extent"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a4b477eaeb3821bb846cd40f409a6c34":{"lexemeId":"lex_a4b477eaeb3821bb846cd40f409a6c34","language":"ja","headword":"埋め尽くす","reading":"うめつくす","romanization":"umetsukusu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装满；打包；完成；塞满；完全覆盖；铺满；填写；填入","镶嵌；铺砌"],"en":["to fill to capacity; to pack; to complete; to cram; to cover completely; to blanket; to fill out; to fill in","to tessellate"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762":{"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","language":"ja","headword":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢；感谢"],"en":["thank you; thanks"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937":{"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","language":"ja","headword":"え","reading":"え","romanization":"e","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎？；什么？；哦？","是的；没错","加强疑问、断言等语气","嘿"],"en":["eh?; what?; oh?","yes; that's correct","strengthens a question, assertion, etc.","hey"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f":{"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","language":"ja","headword":"方","reading":"ほう","romanization":"hou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方面；一侧；（某一方向的）区域","（争论等的）一方；自己这边","类型；类别","（学科等的）领域","表示比较的一方","方法；方式；手段","（正方形每边的）边长"],"en":["direction; way; side; area (in a particular direction)","side (of an argument, etc.); one's part","type; category","field (of study, etc.)","indicates one side of a comparison","way; method; manner; means","length (of each side of a square)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a6db2c61e321fb9313f3a84974d62bf1":{"lexemeId":"lex_a6db2c61e321fb9313f3a84974d62bf1","language":"ja","headword":"送る","reading":"おくる","romanization":"okuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发送（物品）；派遣；发送；传输","护送（某人到某处）；送行（某人）","送别（逝者）；安葬","度过（时间）；度过一生","通过（沿线）","添加送假名"],"en":["to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit","to take or escort (a person somewhere); to see off (a person)","to bid farewell (to the departed); to bury","to spend (time); to live one's life","to pass (down the line)","to affix okurigana"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a790d839ab1655b32e9607b926b425a5":{"lexemeId":"lex_a790d839ab1655b32e9607b926b425a5","language":"ja","headword":"返し","reading":"かえし","romanization":"kaeshi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["反转；归还","回礼；回赠的礼物","（鱼钩上的）倒刺","酱油、糖和味醂的混合物"],"en":["reversal; return","return gift; return favour (favor)","barb (on a fishing hook)","mixture of soy sauce, sugar and mirin"]}}],"rank":7500,"provider":"JPDB"},"lex_a7c5923d6770f8615687da7b751a4187":{"lexemeId":"lex_a7c5923d6770f8615687da7b751a4187","language":"ja","headword":"これまで","reading":"これまで","romanization":"koremade","partsOfSpeech":["adj-no","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到目前为止；至今；迄今","今天就到这里；到此为止"],"en":["so far; up to now; hitherto","that's enough (for today); it ends here"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69":{"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","language":"ja","headword":"見る","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察","检查；审查；评估；判断","照看；照料；留意","遭遇；经历（不幸、成功等）","尝试……；试一试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a8d69c193407e2a6d1dd44a37938999a":{"lexemeId":"lex_a8d69c193407e2a6d1dd44a37938999a","language":"ja","headword":"やってみる","reading":"やってみる","romanization":"yattemiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尝试; 试着做(某事); 碰碰运气"],"en":["to have a go; to try and do (something); to take a chance with something"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_a9b5d0f599af36c132b1fc3cfb9690a0":{"lexemeId":"lex_a9b5d0f599af36c132b1fc3cfb9690a0","language":"ja","headword":"優しい","reading":"やさしい","romanization":"yasashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["温柔的；亲切的；和蔼的；优雅的；深情的；和善的"],"en":["tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_aa0728d3041498b0faa5243949b383e2":{"lexemeId":"lex_aa0728d3041498b0faa5243949b383e2","language":"ja","headword":"思いつく","reading":"おもいつく","romanization":"omoitsuku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想到；灵机一动；想起；突然有了主意","记住；回忆"],"en":["to think of; to hit upon; to come into one's mind; to be struck with an idea","to remember; to recall"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_aa6c74e1d3f60cd591ac2e4a38a82c44":{"lexemeId":"lex_aa6c74e1d3f60cd591ac2e4a38a82c44","language":"ja","headword":"世界一","reading":"せかいいち","romanization":"sekaiichi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["世界第一"],"en":["best in the world"]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f":{"lexemeId":"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f","language":"ja","headword":"他","reading":"ほか","romanization":"hoka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["其他（地方、事物、人）；其余；等等","外面；超出","除了……之外什么也没有；只有；别无其他；别无选择（只能）","除了……之外；此外"],"en":["other (place, thing, person); the rest; et al.","outside; beyond","nothing except; nothing but; nothing apart from; nothing aside from; no choice (but to)","besides...; in addition to..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_ac05cea7875000edb3f07f6a13cc7a4b":{"lexemeId":"lex_ac05cea7875000edb3f07f6a13cc7a4b","language":"ja","headword":"似顔絵","reading":"にがおえ","romanization":"nigaoe","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肖像；画像；面部素描"],"en":["portrait; likeness; sketch (of a face)"]}}],"rank":22800,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524":{"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","language":"ja","headword":"私","reading":"わたし","romanization":"watashi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ad6e17e847f05f426694d4f2c6e9aca8":{"lexemeId":"lex_ad6e17e847f05f426694d4f2c6e9aca8","language":"ja","headword":"をめぐって","reading":"をめぐって","romanization":"womegutte","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["关于；涉及（多指纠纷）"],"en":["in regard to; concerning (usu. of disputes)"]}}],"rank":16300,"provider":"JPDB"},"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf":{"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","language":"ja","headword":"高い","reading":"たかい","romanization":"takai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高；高的","贵；价格高","高（水平）；高于平均（在程度、质量等方面）","大声","尖锐的；刺耳的"],"en":["high; tall","expensive; high-priced","high (level); above average (in degree, quality, etc.)","loud","high-pitched; shrill"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_afc47635a4b78a851286f51aa2f064c7":{"lexemeId":"lex_afc47635a4b78a851286f51aa2f064c7","language":"ja","headword":"ホームページ","reading":"ホームページ","romanization":"hoomupeeji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["网站；网页；主页"],"en":["web site; website; web page; webpage; home page; homepage"]}}],"rank":16200,"provider":"JPDB"},"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e":{"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","language":"ja","headword":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么样的；怎样的；什么","无论什么（样的）；任何；所有"],"en":["what kind of; what sort of; what","no matter what (kind of); whatever; any; all"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b15efc6885e387d26df2e5d93544e2b9":{"lexemeId":"lex_b15efc6885e387d26df2e5d93544e2b9","language":"ja","headword":"結成","reading":"けっせい","romanization":"kessei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["编成；组合"],"en":["formation; combination"]}}],"rank":12000,"provider":"JPDB"},"lex_b316292871897f15f88aff5ee3521275":{"lexemeId":"lex_b316292871897f15f88aff5ee3521275","language":"ja","headword":"執事","reading":"しつじ","romanization":"shitsuji","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["管家；执事","朝廷官员","执事（圣公会、路德宗等）"],"en":["steward; butler","court official","deacon (Anglican, Lutheran, etc.)"]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70":{"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","language":"ja","headword":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partsOfSpeech":["conj","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就","是；是的"],"en":["then; well; so; well then","be; is"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_b37a85dfc7b7bf12c476a6797d4c644b":{"lexemeId":"lex_b37a85dfc7b7bf12c476a6797d4c644b","language":"ja","headword":"狙う","reading":"ねらう","romanization":"nerau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["瞄准（武器等）","盯上（某人或某物）；觊觎；企图据为己有","瞄准；以……为目标"],"en":["to aim at (with a weapon, etc.)","to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own","to aim for; to set up as a goal"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_b3b0d700f2526d5247007cd18b65fe0b":{"lexemeId":"lex_b3b0d700f2526d5247007cd18b65fe0b","language":"ja","headword":"なんでも","reading":"なんでも","romanization":"nandemo","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["任何；什么；随便；一切；全部","据说；我听说；我了解到；人们说"],"en":["any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all","I am told; I hear; I understand; they say"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926":{"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","language":"ja","headword":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你好；日安；下午好"],"en":["hello; good day; good afternoon"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_b4e46fbef7c2b1aadd8b9b871c4cdb5a":{"lexemeId":"lex_b4e46fbef7c2b1aadd8b9b871c4cdb5a","language":"ja","headword":"サイト","reading":"サイト","romanization":"saito","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["网站（通常指网站）","景色；景象","见票即付"],"en":["site (usu. website)","sight","payable on sight"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_b4fc26aa990f4b5325e3e982d92ea8f1":{"lexemeId":"lex_b4fc26aa990f4b5325e3e982d92ea8f1","language":"ja","headword":"助手","reading":"じょしゅ","romanization":"joshu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["助手；帮手","助手（对教授说）"],"en":["assistant; helper","assistant (to a professor)"]}}],"rank":8600,"provider":"JPDB"},"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3":{"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","language":"ja","headword":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叫做；称为；写着；那","多达；多达；和……一样多","所有……；每一个……"],"en":["called; named; that says; that","as many as; as much as","all ...; every single ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd":{"lexemeId":"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd","language":"ja","headword":"近い","reading":"ちかい","romanization":"chikai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["近；靠近；短（距离）","（时间上）近；快","（关系）近；友好；亲密","密切相关","相似；几乎相同；接近；差不多"],"en":["near; close; short (distance)","close (in time); soon","close (relationship); friendly; intimate","closely related","similar; almost the same; close to; nearly"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_b57123057a9cdd895c51ec9784ca88f4":{"lexemeId":"lex_b57123057a9cdd895c51ec9784ca88f4","language":"ja","headword":"おびき寄せる","reading":"おびきよせる","romanization":"obikiyoseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["引诱某人；诱惑某人"],"en":["to lure someone; to entice someone"]}}],"rank":19200,"provider":"JPDB"},"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723":{"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","language":"ja","headword":"私たち","reading":"わたしたち","romanization":"watashitachi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我们"],"en":["we; us"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6":{"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","language":"ja","headword":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；优秀的；不错的；好的；愉快的；合意的","足够的；充足的；准备好的","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b6bbb17a7b3e37345eca3821df4c4ec4":{"lexemeId":"lex_b6bbb17a7b3e37345eca3821df4c4ec4","language":"ja","headword":"絵を描く","reading":"えをえがく","romanization":"ewoegaku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["画（一幅画）"],"en":["to paint (draw) a picture"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_b9355a68932c4c01a6b7eab16defa58c":{"lexemeId":"lex_b9355a68932c4c01a6b7eab16defa58c","language":"ja","headword":"返す","reading":"かえす","romanization":"kaesu","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["归还（某物）；恢复；放回","翻转；倒过来；推翻","偿还；报复；回报","回应；反驳；回话；回嘴","做……回去（如顶嘴、扔回去）","再做；反复做"],"en":["to return (something); to restore; to put back","to turn over; to turn upside down; to overturn","to pay back; to retaliate; to reciprocate","to respond (with); to retort; to reply; to say back","to do ... back (e.g. speak back, throw back)","to do again; to do repeatedly"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_b9f1ff4a8dfa24c6e583587bde00f50a":{"lexemeId":"lex_b9f1ff4a8dfa24c6e583587bde00f50a","language":"ja","headword":"任せる","reading":"まかせる","romanization":"makaseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["委托（例如任务）给他人；留给","被动地交给他人处理","任其自然发展","以自然的方式继续（某事）（没有特别的目标）","完全依靠自己的（全力、大能力、长时间）来完成某事"],"en":["to entrust (e.g. a task) to another; to leave to","to passively leave to someone else's facilities","to leave to take its natural course","to continue (something) in a natural fashion (without particular aim)","to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5":{"lexemeId":"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5","language":"ja","headword":"勝つ","reading":"かつ","romanization":"katsu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赢；获胜"],"en":["to win; to gain victory"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e":{"lexemeId":"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e","language":"ja","headword":"ことになる","reading":"ことになる","romanization":"kotoninaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["已经决定（如此）；已经安排（如此）","成为（……的）结果；成为（……的）结局","成为（……的）原因"],"en":["to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that","to be the result (of); to be the outcome","to be the reason (for)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61":{"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","language":"ja","headword":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地方","自己的家","点；方面；侧面；层面","段落（文中）；部分","空间；房间","事物；事情","于是；因此","即将；快要","正在做；正在做某事；刚做完；刚完成"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bc6c3a3af9f5b1775416b68ac62be885":{"lexemeId":"lex_bc6c3a3af9f5b1775416b68ac62be885","language":"ja","headword":"あきらめ","reading":"あきらめ","romanization":"akirame","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["辞职；接受；安慰"],"en":["resignation; acceptance; consolation"]}}],"rank":28200,"provider":"JPDB"},"lex_bcfb2e13b47a828849cf11dfd19a2be8":{"lexemeId":"lex_bcfb2e13b47a828849cf11dfd19a2be8","language":"ja","headword":"配信","reading":"はいしん","romanization":"haishin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分发（信息等）；广播；投递；传输；流媒体播放"],"en":["distribution (of information, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming"]}}],"rank":13100,"provider":"JPDB"},"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe":{"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","language":"ja","headword":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看起来……；看上去……","……的方法；……的途径","形式；样式；设计","像；类似","（想的或说的）东西"],"en":["appearing ...; looking ...","way to ...; method of ...ing","form; style; design","like; similar to","thing (thought or spoken)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1":{"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","language":"ja","headword":"その","reading":"その","romanization":"sono","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；这","部分（如“第二部分”）","嗯……；呃……；那个……"],"en":["that; the","part (as in \"part two\")","um ...; er ...; uh ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f":{"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","language":"ja","headword":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；马上；不久；很快；待会儿","已经；却；到如今；（不）再","更；再；又；另一；其他","啧；该死；哎呀；拜托；搞什么"],"en":["now; soon; shortly; before long; presently","already; yet; by now; (not) anymore","further; more; again; another; the other","tsk; dammit; jeez; come on; what the hell"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a":{"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","language":"ja","headword":"お","reading":"お","romanization":"o","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦逊前缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672":{"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","language":"ja","headword":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不行；不起作用；没用；坏了","无望的；白费的；徒劳的；无目的的","不能；不可以；不允许","（围棋的）单官；终局时双方都不占有的交叉点"],"en":["no good; not serving its purpose; useless; broken","hopeless; wasted; in vain; purposeless","cannot; must not; not allowed","neutral point (in go); intersection owned by neither player at the end of a game"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_c1de257c70d4a3038632e5ff7d2c41b2":{"lexemeId":"lex_c1de257c70d4a3038632e5ff7d2c41b2","language":"ja","headword":"なくす","reading":"なくす","romanization":"nakusu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["丢失（某物）；遗失","摆脱；消除；去除"],"en":["to lose (something); to mislay","to get rid of; to eliminate; to remove"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9":{"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","language":"ja","headword":"大きな","reading":"おおきな","romanization":"ookina","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大；伟大"],"en":["big; large; great"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c26e51461863fed097b041b8be9fbd00":{"lexemeId":"lex_c26e51461863fed097b041b8be9fbd00","language":"ja","headword":"ときに","reading":"ときに","romanization":"tokini","partsOfSpeech":["adv","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顺便说一下；对了","有时；偶尔；间或","正好（那时）；恰好；正（那时）；就（那时）"],"en":["by the way; incidentally","sometimes; occasionally; on occasion","precisely (at that time); exactly; just (then); right (then)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_c399294dd6b7d85961026d396518a689":{"lexemeId":"lex_c399294dd6b7d85961026d396518a689","language":"ja","headword":"怪我","reading":"けが","romanization":"kega","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伤害；伤口","过失；事故；损失"],"en":["injury; wound","mistake; accident; loss"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4":{"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","language":"ja","headword":"日","reading":"ひ","romanization":"hi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日子；天数","太阳；阳光；日光","白天；白昼","日期；截止日期","（过去的）日子；时光（例如童年时光）","事件（尤指不幸的）；事情"],"en":["day; days","sun; sunshine; sunlight","(the) day; daytime; daylight","date; deadline","(past) days; time (e.g. of one's childhood)","case (esp. unfortunate); event"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c41fda7605b0c4141910368892b0ebf9":{"lexemeId":"lex_c41fda7605b0c4141910368892b0ebf9","language":"ja","headword":"揃う","reading":"そろう","romanization":"sorou","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["齐全；到齐；凑成一套；（条件）满足","相等；均匀；整齐；相符；一致","聚集；集合；收集"],"en":["to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions)","to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree","to gather; to assemble; to be collected"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_c462c4eab4682e9fd03dfc61dec20b8f":{"lexemeId":"lex_c462c4eab4682e9fd03dfc61dec20b8f","language":"ja","headword":"何で","reading":"なんで","romanization":"nande","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为什么？；为何？","怎么？；用什么方法？"],"en":["why?; what for?","how?; by what means?"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_c5769cbd0b9d25c045955bead6b9bcae":{"lexemeId":"lex_c5769cbd0b9d25c045955bead6b9bcae","language":"ja","headword":"探偵団","reading":"たんていだん","romanization":"tanteidan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["侦探队","学习小组；社团"],"en":["detective team","study group; club"]}}],"rank":45400,"provider":"JPDB"},"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90":{"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","language":"ja","headword":"本当","reading":"ほんとう","romanization":"hontou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真相；现实；实际；事实","正确的；恰当的；官方的","真正的；真实的；天然的；地道的"],"en":["truth; reality; actuality; fact","proper; right; correct; official","genuine; authentic; real; natural; veritable"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c5d71bbee7fd64f12589bab626fcf5ee":{"lexemeId":"lex_c5d71bbee7fd64f12589bab626fcf5ee","language":"ja","headword":"誰か","reading":"だれか","romanization":"dareka","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某人"],"en":["someone; somebody"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1":{"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","language":"ja","headword":"一緒に","reading":"いっしょに","romanization":"isshoni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起（和）；同时；一并"],"en":["together (with); at the same time; in a lump"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c":{"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","language":"ja","headword":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["更多；更；更长；更远"],"en":["(some) more; even more; longer; further"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c8efa4cfa20091dbc541afc4dc726349":{"lexemeId":"lex_c8efa4cfa20091dbc541afc4dc726349","language":"ja","headword":"ケーキ","reading":"ケーキ","romanization":"keeki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蛋糕"],"en":["cake"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_c992da8da17adf5fc839c7fc39b763ac":{"lexemeId":"lex_c992da8da17adf5fc839c7fc39b763ac","language":"ja","headword":"住む","reading":"すむ","romanization":"sumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["居住（指人）；定居；栖息；居住；寄居"],"en":["to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_ca12979daea0829f4e9b23439b3a93f7":{"lexemeId":"lex_ca12979daea0829f4e9b23439b3a93f7","language":"ja","headword":"猿","reading":"さる","romanization":"saru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["猴子（尤指日本猕猴）；猿；非人灵长类动物","狡猾的人","傻瓜；乡巴佬","（用于固定门窗的）滑动木栓","用于调节吊钩高度的卡扣","澡堂妓女"],"en":["monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; non-human primate","sly person","idiot; hick","sliding wooden bolt (for holding a door or window shut)","clasp used to control the height of a pot-hook","bathhouse prostitute"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_ca2c0608b8ab2f834f42faab2cab0930":{"lexemeId":"lex_ca2c0608b8ab2f834f42faab2cab0930","language":"ja","headword":"その間","reading":"そのあいだ","romanization":"sonoaida","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在此期间；与此同时"],"en":["in the meanwhile; during the time"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_ca826885dbef90cfeed440ccc590f800":{"lexemeId":"lex_ca826885dbef90cfeed440ccc590f800","language":"ja","headword":"春秋","reading":"しゅんじゅう","romanization":"shunjuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["春秋；春季和秋季","岁月；年龄","《春秋》；鲁国编年史；春秋；Ch'un Ch'iu"],"en":["spring and autumn; spring and fall","years; age","The Spring and Autumn Annals; The Chronicles of Lu; Chunqiu; Ch'un Ch'iu"]}}],"rank":44100,"provider":"JPDB"},"lex_caf5a9c4ec9954c8fc257c5d2aa3ee27":{"lexemeId":"lex_caf5a9c4ec9954c8fc257c5d2aa3ee27","language":"ja","headword":"時計塔","reading":"とけいとう","romanization":"tokeitou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钟楼"],"en":["clock tower"]}}],"rank":26000,"provider":"JPDB"},"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3":{"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","language":"ja","headword":"聞く","reading":"きく","romanization":"kiku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听到","听（如听音乐）","问；询问；查询","听说；得知","听从（建议、命令等）；服从；听；遵守","听取（如请愿）；接受（如请求）；采纳（如意见）；考虑","闻（尤指熏香）；品鉴（香气）","品尝（酒）；尝试"],"en":["to hear","to listen (e.g. to music)","to ask; to enquire; to query","to hear about; to hear of; to learn of","to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with","to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to","to smell (esp. incense); to sample (a fragrance)","to taste (alcohol); to try"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_cba458693b7bababf8431d3e7097a33c":{"lexemeId":"lex_cba458693b7bababf8431d3e7097a33c","language":"ja","headword":"事件","reading":"じけん","romanization":"jiken","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事件；事务；事故；案件；阴谋；麻烦；丑闻"],"en":["event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_cbe3ac5a2bff3c47f51806032fd28bea":{"lexemeId":"lex_cbe3ac5a2bff3c47f51806032fd28bea","language":"ja","headword":"このくらい","reading":"このくらい","romanization":"konokurai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这么多；这个量"],"en":["this much; this amount"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf":{"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","language":"ja","headword":"人","reading":"ひと","romanization":"hito","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；某人；有人","人类；人类；人；人们；人类","人类（智人）","（其他）人；其他人","性格；个性；本性","能干的人；胜任的人；合适的人；对的人","成年人；大人","我；自己；一个人"],"en":["person; someone; somebody","human beings; mankind; man; people; humans","human (Homo sapiens)","(other) people; others","character; personality; nature","capable person; competent person; suitable person; right person","adult; grown-up","I; me; one"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ccfd824b471d37e4cf6e9b9d30cf701d":{"lexemeId":"lex_ccfd824b471d37e4cf6e9b9d30cf701d","language":"ja","headword":"得意","reading":"とくい","romanization":"tokui","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["满足；自豪；得意；喜悦","长处；强项；拿手好戏","常客；老客户；主顾"],"en":["satisfaction; pride; triumph; elation","one's strong point; one's forte; one's specialty","regular customer; regular client; patron"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_ccfdc5ced340348473ed3011d893e6f6":{"lexemeId":"lex_ccfdc5ced340348473ed3011d893e6f6","language":"ja","headword":"ゼロ","reading":"ゼロ","romanization":"zero","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["零；0","什么也没有；毫无"],"en":["zero; 0; nought; nil","nothing; zilch"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2":{"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","language":"ja","headword":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["让我想想；嗯；呃……；那个……"],"en":["let me see; well; errr ...; uhh ..."]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_cd3aea68c5165c082117ffcbc2e9cc24":{"lexemeId":"lex_cd3aea68c5165c082117ffcbc2e9cc24","language":"ja","headword":"金","reading":"かね","romanization":"kane","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钱","金属"],"en":["money","metal"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f":{"lexemeId":"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f","language":"ja","headword":"探す","reading":"さがす","romanization":"sagasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["寻找；搜寻；搜求；寻求","搜查（房屋、口袋等）；翻找；翻找（如抽屉）；摸索"],"en":["to search for; to look for; to hunt for; to seek","to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_ce1bb256590e680fedd37f71702ef13d":{"lexemeId":"lex_ce1bb256590e680fedd37f71702ef13d","language":"ja","headword":"絵画","reading":"かいが","romanization":"kaiga","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绘画；画作"],"en":["painting; picture"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd":{"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","language":"ja","headword":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；难道不是吗？；你不觉得吗？","嘿；喂；听着；你看；拜托","你知道；你看；我说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019":{"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","language":"ja","headword":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partsOfSpeech":["adv","adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；糟糕的","惊人的（如力量）；了不起的（如技巧）；精彩的；极好的","在很大程度上；大量（指数量）","非常；极其；极度"],"en":["terrible; dreadful","amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific","to a great extent; vast (in numbers)","awfully; very; immensely"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b":{"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","language":"ja","headword":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够（有位置）做；能胜任","准备好；完成","被制作；被建造","擅长；被允许（做）","变得亲密；与（某人）交往","成长；被抚养","怀孕"],"en":["to be able (in a position) to do; to be up to the task","to be ready; to be completed","to be made; to be built","to be good at; to be permitted (to do)","to become intimate; to take up (with somebody)","to grow; to be raised","to become pregnant"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081":{"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","language":"ja","headword":"目","reading":"め","romanization":"me","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["眼睛；眼球","视力；视觉","看；凝视；注视；瞥见","注意；关注；观察；（公众等的）目光","一次经历","观点","辨别；识别；判断；眼光（如对品质的）","外观","成功的机会；可能性","（网、网眼等交叉线之间的）间距；孔；针脚；纹理；编织","（木头的）纹理","（风暴、针等的）眼","（围棋棋盘上的）交叉点；（棋盘上的）方格","（骰子上的）点；点数；掷出的点数","刻度；（刻度的）分度","（锯、梳子等的）齿","序数词后缀","有点；稍微","点（如转折点）"],"en":["eye; eyeball","eyesight; sight; vision","look; stare; gaze; glance","notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.)","an experience","viewpoint","discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality)","appearance","chance to succeed; possibility","spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave","grain (of wood)","eye (of a storm, needle, etc.)","intersection (on a go board); square (on a chess board)","dot (on a dice); pip; rolled number","graduation; division (of a scale)","tooth (of a saw, comb, etc.)","ordinal number suffix","somewhat; -ish","point (e.g. of change)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_d45e3f302271c48d76a6d037b4c943f7":{"lexemeId":"lex_d45e3f302271c48d76a6d037b4c943f7","language":"ja","headword":"合う","reading":"あう","romanization":"au","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["聚在一起；合并；结合；相会","合适；匹配；相符；一致；正确","划算；公平","互相做……；一起做……"],"en":["to come together; to merge; to unite; to meet","to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct","to be profitable; to be equitable","to do ... to each other; to do ... together"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d5872753ae357318f0b7f079342c04cb":{"lexemeId":"lex_d5872753ae357318f0b7f079342c04cb","language":"ja","headword":"対決","reading":"たいけつ","romanization":"taiketsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对峙；对决"],"en":["confrontation; showdown"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_d5d1b627f5a9286813dc41f2d928f450":{"lexemeId":"lex_d5d1b627f5a9286813dc41f2d928f450","language":"ja","headword":"キャンペーン","reading":"キャンペーン","romanization":"kyanpeen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["促销（如销售等）；营销活动","运动（选举、会员招募、入学、募捐等）；推动；活动","军事战役；军事行动；军事演习"],"en":["promotion (e.g. sales, etc.); marketing campaign","campaign (election, membership, enrolment, fund-raising, etc.); drive; movement","military campaign; military action; military maneuvers (maneouvers)"]}}],"rank":24500,"provider":"JPDB"},"lex_d63dfbc5e28edbca5189106cc9dc8f4b":{"lexemeId":"lex_d63dfbc5e28edbca5189106cc9dc8f4b","language":"ja","headword":"アトラクション","reading":"アトラクション","romanization":"atorakushon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["景点"],"en":["attraction"]}}],"rank":17900,"provider":"JPDB"},"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5":{"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","language":"ja","headword":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很多；许多；大量；大量；许多；很多；大量；不少","足够；充分","足够；太多；过多"],"en":["a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal","enough; sufficient","enough; too many; too much"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d6e0496e413bb851534f05aae930e0a5":{"lexemeId":"lex_d6e0496e413bb851534f05aae930e0a5","language":"ja","headword":"あの人","reading":"あのひと","romanization":"anohito","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他；她；那个人","你"],"en":["he; she; that person","you"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c":{"lexemeId":"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c","language":"ja","headword":"必要","reading":"ひつよう","romanization":"hitsuyou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["必要的；必需的；不可或缺的","必要性；需要；要求"],"en":["necessary; needed; essential; indispensable","necessity; need; requirement"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_dd2a3a05e27b064c87317b9f9daa95e5":{"lexemeId":"lex_dd2a3a05e27b064c87317b9f9daa95e5","language":"ja","headword":"開始","reading":"かいし","romanization":"kaishi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；开端；起始；启动"],"en":["start; commencement; beginning; initiation"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_dd876c3ddf449fc412f3730f6fe6a3b8":{"lexemeId":"lex_dd876c3ddf449fc412f3730f6fe6a3b8","language":"ja","headword":"警察","reading":"けいさつ","romanization":"keisatsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["警察","警官","警察局"],"en":["police","police officer","police station"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df":{"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","language":"ja","headword":"何か","reading":"なにか","romanization":"nanika","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某个；一些；任何","不知怎么地；不知为何","（你想要的）东西（等等）"],"en":["something; some; any","somehow; for some reason","(is there) something (you want, etc.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ddc3d63a34c585a1134f6ab61efc4444":{"lexemeId":"lex_ddc3d63a34c585a1134f6ab61efc4444","language":"ja","headword":"怪盗","reading":"かいとう","romanization":"kaitou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怪盗；神出鬼没的大盗"],"en":["mysterious thief; phantom thief"]}}],"rank":20900,"provider":"JPDB"},"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c":{"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","language":"ja","headword":"解決","reading":"かいけつ","romanization":"kaiketsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["解决；解决办法；了结"],"en":["settlement; solution; resolution"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e":{"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","language":"ja","headword":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为什么？；为何？","怎么？；用什么方法？"],"en":["why?; what for?","how?; by what means?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_df52ce3e9be2201faef9b91192b0c2c5":{"lexemeId":"lex_df52ce3e9be2201faef9b91192b0c2c5","language":"ja","headword":"誕生日","reading":"たんじょうび","romanization":"tanjoubi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生日"],"en":["birthday"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224":{"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","language":"ja","headword":"緑","reading":"みどり","romanization":"midori","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绿色","绿色植物（尤指鲜嫩的绿叶）"],"en":["green","greenery (esp. fresh verdure)"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_e0885c7d7272c557549ecfc523df3ece":{"lexemeId":"lex_e0885c7d7272c557549ecfc523df3ece","language":"ja","headword":"確かめる","reading":"たしかめる","romanization":"tashikameru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确认；核实；查明"],"en":["to ascertain; to check; to make sure"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83":{"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","language":"ja","headword":"大好き","reading":"だいすき","romanization":"daisuki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱的；非常讨人喜欢的；非常喜欢"],"en":["loveable; very likeable; like very much"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_e28e9b5ae39799a1b84202712884a7b1":{"lexemeId":"lex_e28e9b5ae39799a1b84202712884a7b1","language":"ja","headword":"心配","reading":"しんぱい","romanization":"shinpai","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["担心；忧虑；不安；恐惧","照顾；帮助；援助；协助"],"en":["worry; concern; anxiety; uneasiness; fear","care; help; aid; assistance"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e477fd4c406b6de75c4433b5b2924eca":{"lexemeId":"lex_e477fd4c406b6de75c4433b5b2924eca","language":"ja","headword":"突っ込む","reading":"つっこむ","romanization":"tsukkomu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["把（某物）塞进（某物）；塞满；装填；硬塞","冲进；闯入；冲入；撞入；撞进","深入探究（某事）；深入探讨；触及（某事的）核心","追问（某人）；指出（如不一致之处）；严厉质问；盘问","卷入；插手；多管闲事","反驳；回嘴；俏皮话"],"en":["to thrust (something) into (something); to cram; to stuff; to shove","to plunge into; to charge into; to rush into; to ram into; to crash into","to delve into (a matter); to go into depth; to get to the heart (of something)","to press (someone) about; to point out (e.g. an inconsistency); to question sharply; to grill","to get involved with; to meddle in; to poke one's nose into","to riposte; to retort; to quip"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78":{"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","language":"ja","headword":"色","reading":"いろ","romanization":"iro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["颜色；色彩；色调；色度；色彩浓淡","肤色；面色","（脸上的）神情；表情","外观；样子；感觉","性格；个性","（声音等的）音调；曲调；声音；音色","爱；情欲；肉欲；风流韵事","情人；情夫（情妇）","美貌；性感；身体魅力","种类；类型；品种"],"en":["colour; color; hue; tint; tinge; shade","complexion; skin colour; skin color","look (on one's face); expression","appearance; air; feeling","personality; character","tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring","love; lust; sensuality; love affair","lover; paramour","beauty; sexiness; physical appeal","kind; type; variety"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e4fe64daec02c20f64941625f0a421eb":{"lexemeId":"lex_e4fe64daec02c20f64941625f0a421eb","language":"ja","headword":"何でも","reading":"なんでも","romanization":"nandemo","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["任何；任何东西；无论什么；随心所欲；一切；全部","我听说；我听说；我明白；据说"],"en":["any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all","I am told; I hear; I understand; they say"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842":{"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","language":"ja","headword":"終わる","reading":"おわる","romanization":"owaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；完结；收场；完毕"],"en":["to end; to come to an end; to close; to finish"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d":{"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","language":"ja","headword":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；曾是"],"en":["was; were"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730":{"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","language":"ja","headword":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partsOfSpeech":["pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦让前缀","敬语后缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix","honorific suffix"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23":{"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","language":"ja","headword":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；我想；我猜；我想知道","对吧？；你同意吗？"],"en":["it seems; I think; I guess; I wonder","right?; don't you agree?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_e6d81bb4a8fbb9bf15005554067fd8a1":{"lexemeId":"lex_e6d81bb4a8fbb9bf15005554067fd8a1","language":"ja","headword":"一人で","reading":"ひとりで","romanization":"hitoride","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["独自；一个人；独自地"],"en":["alone; by oneself; on one's own"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_e6e33202847076a71fb2be1d3e8bd4b0":{"lexemeId":"lex_e6e33202847076a71fb2be1d3e8bd4b0","language":"ja","headword":"貼る","reading":"はる","romanization":"haru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["贴；粘；附上","拉伸；铺开；绷紧；拉紧；搭起（帐篷）","形成（如池塘结冰）","填满；膨胀","伸出；贴上；拍上","发布（链接等）","昂贵；价格高","监视；留意；放哨","跨越；生成"],"en":["to stick; to paste; to affix","to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (tent)","to form (e.g. ice on a pond)","to fill; to swell","to stick out; to put; to slap","to post (a link, etc. online)","to be expensive","to keep a watch on; to be on the lookout","to span; to generate"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af":{"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","language":"ja","headword":"二","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二；2"],"en":["two; 2"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e82dbf1cfe3e4a5390453549f7b420e6":{"lexemeId":"lex_e82dbf1cfe3e4a5390453549f7b420e6","language":"ja","headword":"調査","reading":"ちょうさ","romanization":"chousa","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["调查；检查；查询；调查"],"en":["investigation; examination; inquiry; enquiry; survey"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_e86e3aaceb814644402076edbecd0431":{"lexemeId":"lex_e86e3aaceb814644402076edbecd0431","language":"ja","headword":"気づく","reading":"きづく","romanization":"kizuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["注意到；识别；察觉；意识到；认识到"],"en":["to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e9c5dc6e9a9121dee63ad279a8d5a4f2":{"lexemeId":"lex_e9c5dc6e9a9121dee63ad279a8d5a4f2","language":"ja","headword":"過ごす","reading":"すごす","romanization":"sugosu","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["度过（时间）；花费","过度（尤指饮酒过量）；喝（酒）","照顾；支持","过度；做得太多","……而不采取行动"],"en":["to pass (time); to spend","to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol)","to take care of; to support","to overdo; to do too much","to ... without acting on it"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e":{"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","language":"ja","headword":"場所","reading":"ばしょ","romanization":"basho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；位置；地点","房间；空间","场所；相扑比赛"],"en":["place; location; spot; position","room; space","basho; wrestling tournament"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_eb454fc1f6007570f3531e3ab8dc6a80":{"lexemeId":"lex_eb454fc1f6007570f3531e3ab8dc6a80","language":"ja","headword":"コンテスト","reading":"コンテスト","romanization":"kontesuto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["比赛；竞赛"],"en":["contest"]}}],"rank":18200,"provider":"JPDB"},"lex_ec21acd904325ff536e3ecbe7f4fa178":{"lexemeId":"lex_ec21acd904325ff536e3ecbe7f4fa178","language":"ja","headword":"大切にする","reading":"たいせつにする","romanization":"taisetsunisuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["珍惜；珍爱；珍视；高度重视","好好照顾；照料"],"en":["to cherish; to treasure; to prize; to set a high value on","to take good care of; to look after"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31":{"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","language":"ja","headword":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就是这样；是的","是这样吗？；是吗？"],"en":["that's the way it is; yes","is that so?; is it?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918":{"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","language":"ja","headword":"車","reading":"くるま","romanization":"kuruma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["汽车；轿车；车辆","轮子"],"en":["car; automobile; vehicle","wheel"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_ee138378411fd635cc1bbc737f35c6ca":{"lexemeId":"lex_ee138378411fd635cc1bbc737f35c6ca","language":"ja","headword":"事件解決","reading":"じけんかいけつ","romanization":"jikenkaiketsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事件的解决；案件的侦破"],"en":["resolution of an incident; solution to a (criminal) case"]}}],"rank":28700,"provider":"JPDB"},"lex_ee515a2efcb492ff3173549435bcabb8":{"lexemeId":"lex_ee515a2efcb492ff3173549435bcabb8","language":"ja","headword":"あいつ","reading":"あいつ","romanization":"aitsu","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他；她；那家伙"],"en":["he; she; that guy"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5":{"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","language":"ja","headword":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1":{"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","language":"ja","headword":"欲しい","reading":"ほしい","romanization":"hoshii","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想要的；希望的；需要的；渴望的","我想（让你）"],"en":["wanted; wished for; in need of; desired","I want (you) to"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_f00297d1814133c746dbd1a4722030bd":{"lexemeId":"lex_f00297d1814133c746dbd1a4722030bd","language":"ja","headword":"他に","reading":"ほかに","romanization":"hokani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["另外；此外"],"en":["in addition; besides"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f1e465c77bbbb7d6d3ac7f05e40a8dcd":{"lexemeId":"lex_f1e465c77bbbb7d6d3ac7f05e40a8dcd","language":"ja","headword":"行動","reading":"こうどう","romanization":"koudou","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["行动；行为；举止；动员"],"en":["action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_f317e21caee87eb29c1dd6a6c49c59ab":{"lexemeId":"lex_f317e21caee87eb29c1dd6a6c49c59ab","language":"ja","headword":"わけにはいかない","reading":"わけにはいかない","romanization":"wakenihaikanai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不能（因外部原因）；来不及；不行；不可能；没办法"],"en":["cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_f391175b8031599678f8081a3d53be85":{"lexemeId":"lex_f391175b8031599678f8081a3d53be85","language":"ja","headword":"デビュー","reading":"デビュー","romanization":"debyuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首次亮相；初次做某事","重新开始；重新出发"],"en":["debut; doing something for the first time","starting anew; starting afresh"]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f":{"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","language":"ja","headword":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；稍微；略微","等一下；一会儿；短暂地","有些；相当；相当；相当；相当","（不）容易；（不）轻易","嘿！；来吧；打扰一下","谢谢，但不用了；不可行；不可能"],"en":["a little; a bit; slightly","just a minute; for a moment; briefly","somewhat; rather; fairly; pretty; quite","(not) easily; (not) readily","hey!; come on; excuse me","thanks, but no; not feasible; not possible"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5":{"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","language":"ja","headword":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；它","那时；那个时刻；那个时候","那里","你"],"en":["that; it","then; that point (in time); that time","there","you"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614":{"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","language":"ja","headword":"僕","reading":"ぼく","romanization":"boku","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我；我自己","你","男仆"],"en":["I; me","you","manservant"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_f46f685d36878b7c33e170d9473d4c5f":{"lexemeId":"lex_f46f685d36878b7c33e170d9473d4c5f","language":"ja","headword":"理解","reading":"りかい","romanization":"rikai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；领会；体谅；同情"],"en":["understanding; comprehension; appreciation; sympathy"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f496b75219c37f99c2627027599f512a":{"lexemeId":"lex_f496b75219c37f99c2627027599f512a","language":"ja","headword":"ドライバー","reading":"ドライバー","romanization":"doraibaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（车辆的）司机","螺丝刀","（高尔夫球的）开球杆","驱动程序；驱动器"],"en":["driver (of a vehicle)","screwdriver","driver (golf)","driver; device driver"]}}],"rank":19700,"provider":"JPDB"},"lex_f507bc1ccee5a4db11b1e2f0425dbbc5":{"lexemeId":"lex_f507bc1ccee5a4db11b1e2f0425dbbc5","language":"ja","headword":"穴掘り","reading":"あなほり","romanization":"anahori","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挖掘；发掘"],"en":["excavation; digging"]}}],"rank":42100,"provider":"JPDB"},"lex_f60201efa43e72678af8ba1f5f0e4e5f":{"lexemeId":"lex_f60201efa43e72678af8ba1f5f0e4e5f","language":"ja","headword":"でもない","reading":"でもない","romanization":"demonai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也不是（那样）"],"en":["it is not (like that) either"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f635473ed3b5febff20040c4095ff3ac":{"lexemeId":"lex_f635473ed3b5febff20040c4095ff3ac","language":"ja","headword":"四人","reading":"よにん","romanization":"yonin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四个人"],"en":["four people"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_f6c4d5c77d3c779a922a20458ad49efa":{"lexemeId":"lex_f6c4d5c77d3c779a922a20458ad49efa","language":"ja","headword":"きっと","reading":"きっと","romanization":"kitto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一定；无疑；几乎肯定；很可能（如90%）","严厉地；严格地","没有松弛；僵硬；紧绷；紧的","突然；猛然；立刻"],"en":["surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)","sternly; severely","having no slack; rigid; stiff; tight","suddenly; abruptly; instantly"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_f854e62eef77469ce5424674c7dd50c7":{"lexemeId":"lex_f854e62eef77469ce5424674c7dd50c7","language":"ja","headword":"マナー","reading":"マナー","romanization":"manaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["礼仪；礼节"],"en":["manners; etiquette"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_fa3bb7a3db2581989a94983f4e9f51a4":{"lexemeId":"lex_fa3bb7a3db2581989a94983f4e9f51a4","language":"ja","headword":"町","reading":"まち","romanization":"machi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["城镇；街区；邻里","街道；道路","109.09米","0.99公顷"],"en":["town; block; neighbourhood; neighborhood","street; road","109.09 m","0.99 hectares"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_fa7f5506b17a26b5aaef9437973dc04f":{"lexemeId":"lex_fa7f5506b17a26b5aaef9437973dc04f","language":"ja","headword":"詳しい","reading":"くわしい","romanization":"kuwashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["详细；完整；细致","非常了解；精通（于）；熟悉（于）；熟知（关于）"],"en":["detailed; full; minute","knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f":{"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","language":"ja","headword":"子","reading":"こ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["孩子；小孩；青少年；年轻人；年轻（未成年的）人","（自己的）孩子；后代","幼崽；幼畜","年轻女子","分支；支系","利息","新股","非庄家的玩家（纸牌、麻将等）","鸟蛋","-者（常指年轻女性）","年轻艺妓"],"en":["child; kid; teenager; youngster; young (non- adult) person","(one's) child; offspring","young (animal)","young woman","offshoot","interest","new shares","player who is not a dealer (in cards, mahjong, etc.)","bird egg","-er (often of young women)","young geisha"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fdac42989228fceb3772c44f00a9b9f4":{"lexemeId":"lex_fdac42989228fceb3772c44f00a9b9f4","language":"ja","headword":"頼る","reading":"たよる","romanization":"tayoru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["依靠；依赖；指望；求助于"],"en":["to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_feac8e76bd54645ea8b4194103611cf9":{"lexemeId":"lex_feac8e76bd54645ea8b4194103611cf9","language":"ja","headword":"トール","reading":"トール","romanization":"tooru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通行费"],"en":["toll"]}}],"rank":32000,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间","向（方向、状态）；朝向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；用","由；从","作为（即以……的身份）","每；在；为；一（例如“每月一次”）","和；除了……之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ff89bbbe0ec1c9ef0884f3494042d1dd":{"lexemeId":"lex_ff89bbbe0ec1c9ef0884f3494042d1dd","language":"ja","headword":"お前ら","reading":"おまえら","romanization":"omaera","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你们（复数）"],"en":["you (plural)"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"}}}