{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a179ce-37e0-7e54-92fb-92cb416dcf3e","publishedAt":"2026-10-26T20:02:00.288Z","video":{"youtubeVideoId":"DUlO6NGeIB0","targetLanguage":"ja","title":"サーカス |ミッフィー | 子供向けアニメ","titleTranslations":{"zh":"马戏团 | 米菲 | 儿童动画","en":"Circus | Miffy | Kids' Anime","ko":"서커스 | 미피 | 어린이용 애니메이션","vi":"Xiếc | Miffy | Hoạt hình cho trẻ em","id":"Sirkus | Miffy | Animasi Anak-anak"},"channelTitle":"Miffy - 日本語","durationMs":1851520,"youtubePublishedAt":"2026-10-24T09:00:38.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi_webp/DUlO6NGeIB0/maxresdefault.webp"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N4"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available","ko":"available","vi":"available","id":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"面白いの。","startMs":114280,"endMs":115160,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"面白い","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":114280,"endMs":114680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-0001","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":114920,"endMs":115160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0002","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真有意思。"},"en":{"status":"available","text":"It's funny."},"ko":{"status":"available","text":"재밌어."},"vi":{"status":"available","text":"Thú vị lắm."},"id":{"status":"available","text":"Seru ya."}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"六頭の黄色いライオンがおとなしく調教師の言う通り。","startMs":115760,"endMs":120800,"tokens":[{"tokenId":"t-0003","kind":"word","surface":"六","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":115760,"endMs":115920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"六","reading":"ろく","furigana":[{"surface":"六","reading":"ろく"}],"romanization":"roku","partOfSpeech":"num","vid":1585310,"sid":1711619990}},{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"頭","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":115920,"endMs":116320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f52abb9c1ca45e293a67e3e8198f68b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頭","reading":"とう","furigana":[{"surface":"頭","reading":"とう"}],"romanization":"tou","partOfSpeech":"ctr","vid":1450690,"sid":2643960275}},{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":116320,"endMs":116480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"黄色い","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":116480,"endMs":117040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黄色い","reading":"きいろい","furigana":[{"surface":"黄","reading":"き"},{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kiiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1182030,"sid":4001458234}},{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"ライオン","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":117040,"endMs":117600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71dabc02242063e96d3a524099d11013","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ライオン","reading":"ライオン","romanization":"raion","partOfSpeech":"n","vid":1137760,"sid":1859241577}},{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":117600,"endMs":117840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"おとなしく","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":118080,"endMs":118960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_237d725d8310ef2071a9d39353f5a5b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おとなしい","reading":"おとなしい","romanization":"otonashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1414190,"sid":1522768460}},{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"調教師","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":119200,"endMs":119920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25274a3dd005bea72957cfdcf736fce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"調教師","reading":"ちょうきょうし","furigana":[{"surface":"調","reading":"ちょう"},{"surface":"教","reading":"きょう"},{"surface":"師","reading":"し"}],"romanization":"choukyoushi","partOfSpeech":"n","vid":1716990,"sid":3708481014}},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":119920,"endMs":120000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"言う通り","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":120000,"endMs":120800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a35548f7df30700995c26278aa1dc77","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う通り","reading":"いうとおり","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"う"},{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"り"}],"romanization":"iutoori","partOfSpeech":"exp","vid":2103630,"sid":2878755169}},{"tokenId":"t-0013","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"六头黄色的狮子乖乖地听驯兽师的话。"},"en":{"status":"available","text":"Six yellow lions obediently doing as the trainer says."},"ko":{"status":"available","text":"여섯 마리의 노란 사자가 얌전히 조련사의 말대로."},"vi":{"status":"available","text":"Sáu chú sư tử vàng ngoan ngoãn nghe lời người huấn luyện."},"id":{"status":"available","text":"Enam singa kuning patuh mengikuti kata pelatihnya."}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"でも一頭だけは。","startMs":121600,"endMs":123280,"tokens":[{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":121600,"endMs":122080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"一頭","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":122240,"endMs":122720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2bedc7d99e2b1e99b8c83bcbc0e7f3a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一頭","reading":"いっとう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"頭","reading":"とう"}],"romanization":"ittou","partOfSpeech":"n","vid":1165320,"sid":2396530229}},{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"だけ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":122800,"endMs":123040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":123120,"endMs":123280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0018","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但只有一头不一样。"},"en":{"status":"available","text":"But just one of them..."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 한 마리만은."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng chỉ có một con là."},"id":{"status":"available","text":"Tapi hanya satu ekor."}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"アシカ","startMs":123680,"endMs":123760,"tokens":[{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"アシカ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":123680,"endMs":123760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ed7963ae30e085894e6620917d31610","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アシカ","reading":"アシカ","romanization":"ashika","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1201840,"sid":744526750}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"海狮"},"en":{"status":"available","text":"A sea lion"},"ko":{"status":"available","text":"바다사자"},"vi":{"status":"available","text":"Sư tử biển"},"id":{"status":"available","text":"Singa laut"}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"は芸をするのが大好きみたい。","startMs":136560,"endMs":138960,"tokens":[{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":136560,"endMs":136640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"芸","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":136640,"endMs":137040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9f62f3ce9f2665728db921adb2b7295","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"芸","reading":"げい","furigana":[{"surface":"芸","reading":"げい"}],"romanization":"gei","partOfSpeech":"n","vid":1956190,"sid":2781920525}},{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":137040,"endMs":137120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"する","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":137120,"endMs":137360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":137360,"endMs":137520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":137520,"endMs":137760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0026","kind":"word","surface":"大好き","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":137920,"endMs":138480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大好き","reading":"だいすき","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"daisuki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1413660,"sid":2925690481}},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"みたい","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":138480,"endMs":138960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-0028","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像很喜欢表演节目。"},"en":{"status":"available","text":"seems to love doing tricks."},"ko":{"status":"available","text":"는 재주를 부리는 걸 아주 좋아하는 것 같아."},"vi":{"status":"available","text":"hình như rất thích làm trò."},"id":{"status":"available","text":"Sepertinya suka melakukan atraksi."}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"鼻にボールを乗せたり、トランペットを吹いたり。","startMs":142160,"endMs":148000,"tokens":[{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"鼻","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":142160,"endMs":144240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f7f4459cf71dd18041db2f670386e39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鼻","reading":"はな","furigana":[{"surface":"鼻","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"n","vid":1486720,"sid":2647754345}},{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":144240,"endMs":144320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"ボール","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":144400,"endMs":144800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}},{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":144800,"endMs":144880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"乗せたり","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":144880,"endMs":145520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6542183565338b13aa0f358c5a65cac9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗せる","reading":"のせる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"せ"},{"surface":"たり"}],"romanization":"noseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1600270,"sid":1929606430}},{"tokenId":"t-0034","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"トランペット","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":146480,"endMs":146640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_989f60d0bd4f6c4fb86ab3d5cb51a48b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トランペット","reading":"トランペット","romanization":"toranpetto","partOfSpeech":"n","vid":1086440,"sid":1417754720}},{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":147280,"endMs":147440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"吹いたり","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":147440,"endMs":148000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a5e2eb7702fb21953b2eb82130a34a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"吹く","reading":"ふく","furigana":[{"surface":"吹","reading":"ふ"},{"surface":"いたり"}],"romanization":"fuku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1370760,"sid":53703612}},{"tokenId":"t-0038","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"顶着球、用鼻子吹小号什么的。"},"en":{"status":"available","text":"Balancing a ball on her nose, playing the trumpet."},"ko":{"status":"available","text":"코에 공을 올리거나, 트럼펫을 불거나."},"vi":{"status":"available","text":"Nào là đội bóng lên mũi, nào là thổi kèn trumpet."},"id":{"status":"available","text":"Menaruh bola di hidung, meniup terompet."}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"綱渡りは見てるだけでドキドキ。","startMs":159120,"endMs":162320,"tokens":[{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"綱渡り","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":159120,"endMs":160160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1c8d21393910426a233c0be155ea84e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綱渡り","reading":"つなわたり","furigana":[{"surface":"綱","reading":"つな"},{"surface":"渡","reading":"わた"},{"surface":"り"}],"romanization":"tsunawatari","partOfSpeech":"n/vs","vid":1280920,"sid":2685564533}},{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":160400,"endMs":160720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"見てる","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":160880,"endMs":161280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"てる"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"だけ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":161280,"endMs":161600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":161600,"endMs":161680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0044","kind":"word","surface":"ドキドキ","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":161840,"endMs":162320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed16c3744b381d55ae488c542dfe34e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドキドキ","reading":"ドキドキ","romanization":"dokidoki","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1009050,"sid":286894325}},{"tokenId":"t-0045","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"光是看走钢丝就让人心跳加速。"},"en":{"status":"available","text":"Just watching the tightrope walk makes my heart pound."},"ko":{"status":"available","text":"줄타기는 보는 것만으로도 두근두근."},"vi":{"status":"available","text":"Đi trên dây chỉ nhìn thôi đã hồi hộp."},"id":{"status":"available","text":"Berjalan di atas tali hanya melihatnya saja sudah berdebar."}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"落ちたら大変。","startMs":163120,"endMs":164000,"tokens":[{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"落ちたら","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":163120,"endMs":163600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ちる","reading":"おちる","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"たら"}],"romanization":"ochiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1548550,"sid":1271807159}},{"tokenId":"t-0047","kind":"word","surface":"大変","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":163680,"endMs":164000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大変","reading":"たいへん","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"taihen","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1415000,"sid":1102074291}},{"tokenId":"t-0048","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"掉下来可就糟了。"},"en":{"status":"available","text":"It would be terrible if she fell."},"ko":{"status":"available","text":"떨어지면 큰일."},"vi":{"status":"available","text":"Ngã xuống thì nguy to."},"id":{"status":"available","text":"Kalau jatuh gawat."}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"でも大丈夫。","startMs":164800,"endMs":166000,"tokens":[{"tokenId":"t-0049","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":164800,"endMs":165200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":165360,"endMs":166000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-0051","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过没关系。"},"en":{"status":"available","text":"But it's okay."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 괜찮아."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng không sao đâu."},"id":{"status":"available","text":"Tapi tidak apa-apa."}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"そして再び馬の行進。","startMs":166960,"endMs":169200,"tokens":[{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":166960,"endMs":167440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"再び","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":167840,"endMs":168320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdf545eded7709f3b78647e068531a31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"再び","reading":"ふたたび","furigana":[{"surface":"再","reading":"ふたた"},{"surface":"び"}],"romanization":"futatabi","partOfSpeech":"adv","vid":1292300,"sid":681887046}},{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"馬","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":168560,"endMs":168800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_941b0dc6f2babf8107046f71aa397307","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"馬","reading":"うま","furigana":[{"surface":"馬","reading":"うま"}],"romanization":"uma","partOfSpeech":"n","vid":1471560,"sid":2643671870}},{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":168800,"endMs":168880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"行進","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":169040,"endMs":169200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_775b16e953e07f71c548557075a4aa16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行進","reading":"こうしん","furigana":[{"surface":"行","reading":"こう"},{"surface":"進","reading":"しん"}],"romanization":"koushin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1281980,"sid":4247973035}},{"tokenId":"t-0057","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后又是马的游行。"},"en":{"status":"available","text":"And then the parade of horses again."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 다시 말들의 행진."},"vi":{"status":"available","text":"Và rồi lại đến màn diễu hành của ngựa."},"id":{"status":"available","text":"Dan kemudian parade kuda lagi."}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"世界で一番かっこいい馬たちね。","startMs":170880,"endMs":173600,"tokens":[{"tokenId":"t-0058","kind":"word","surface":"世界","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":170880,"endMs":171280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3a0bae83def42e663e644223c8c75e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"世界","reading":"せかい","furigana":[{"surface":"世","reading":"せ"},{"surface":"界","reading":"かい"}],"romanization":"sekai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1373860,"sid":4237708223}},{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":171280,"endMs":171520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"一番","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":171680,"endMs":171760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-0061","kind":"punctuation","surface":"かっこ","charStart":5,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"いい","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":172080,"endMs":172160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0063","kind":"word","surface":"馬","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":172960,"endMs":173120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_941b0dc6f2babf8107046f71aa397307","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"馬","reading":"うま","furigana":[{"surface":"馬","reading":"うま"}],"romanization":"uma","partOfSpeech":"n","vid":1471560,"sid":2643671870}},{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"たち","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":173120,"endMs":173440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2519779253}},{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":173440,"endMs":173600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0066","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是世界上最帅的马儿们呢。"},"en":{"status":"available","text":"They're the coolest horses in the world."},"ko":{"status":"available","text":"세계에서 가장 멋진 말들이네."},"vi":{"status":"available","text":"Những chú ngựa ngầu nhất thế giới nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Kuda-kuda paling keren di dunia ya."}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"食べるな。","startMs":301660,"endMs":304140,"tokens":[{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"食べるな","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":301660,"endMs":304140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"るな"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0068","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不许吃。"},"en":{"status":"available","text":"Don't eat it."},"ko":{"status":"available","text":"먹지 마."},"vi":{"status":"available","text":"Đừng ăn."},"id":{"status":"available","text":"Jangan makan."}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"バタバタバタ。","startMs":306210,"endMs":307260,"tokens":[{"tokenId":"t-0069","kind":"punctuation","surface":"バタバタバタ","charStart":0,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0070","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"扑棱扑棱扑棱。"},"en":{"status":"available","text":"Flap flap flap."},"ko":{"status":"available","text":"파닥파닥파닥."},"vi":{"status":"available","text":"Phành phạch phành phạch."},"id":{"status":"available","text":"Kepak kepak kepak."}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"みんな慌てて空に種があんまりおいしかったので鳥たちはね、","startMs":307260,"endMs":313980,"tokens":[{"tokenId":"t-0071","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":307260,"endMs":307820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"慌てて","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":307820,"endMs":308220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_feaed9fafc7c327cfe61507de5f849d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"慌てる","reading":"あわてる","furigana":[{"surface":"慌","reading":"あわ"},{"surface":"て"},{"surface":"て"}],"romanization":"awateru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1278830,"sid":3874621976}},{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"空","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":308620,"endMs":308860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_752d571c85540b05f05333d2f13fd6b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空","reading":"そら","furigana":[{"surface":"空","reading":"そら"}],"romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":1822613285}},{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":308860,"endMs":308940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"種","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":309500,"endMs":309820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3f6589dc9db2fc1a08b88427650304d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種","reading":"くさ","furigana":[{"surface":"種","reading":"くさ"}],"romanization":"kusa","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2735690,"sid":1822347500}},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":309820,"endMs":310060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"あんまり","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":310380,"endMs":310940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あんまり","reading":"あんまり","romanization":"anmari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1584930,"sid":676470006}},{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"おいしかった","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":310940,"endMs":311740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}},{"tokenId":"t-0079","kind":"word","surface":"ので","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":311740,"endMs":312220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"鳥","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":312460,"endMs":312700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥","reading":"とり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とり"}],"romanization":"tori","partOfSpeech":"n","vid":1430250,"sid":2647669520}},{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"たち","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":312700,"endMs":313100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2519779253}},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"は","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":313100,"endMs":313340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0083","kind":"word","surface":"ね","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":313900,"endMs":313980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0084","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家慌慌张张地飞上天空，种子太好吃了所以小鸟们呢，"},"en":{"status":"available","text":"Everyone panicked, into the sky, the seeds were so delicious that the birds, you see,"},"ko":{"status":"available","text":"모두 허둥지둥 하늘로 씨앗이 너무 맛있어서 새들은 말이야,"},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người hoảng hốt bay lên trời vì hạt ngon quá nên lũ chim ấy mà,"},"id":{"status":"available","text":"Semuanya panik ke langit karena bijinya sangat enak, burung-burung itu,"}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"ジャックがいなくなったらまた食べようね。","startMs":314620,"endMs":317500,"tokens":[{"tokenId":"t-0085","kind":"word","surface":"ジャック","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":314620,"endMs":314780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d87d28c784bf9e14e43b01bf5aea99da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジャック","reading":"ジャック","romanization":"jakku","partOfSpeech":"n/suf","vid":1065410,"sid":3380535268}},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":314780,"endMs":314860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"いなくなったら","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":315180,"endMs":316220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4be6925f4cb809eaba3fc21f4a08379","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いなくなる","reading":"いなくなる","romanization":"inakunaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2147610,"sid":1916002300}},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"また","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":316460,"endMs":316700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"食べよう","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":316700,"endMs":317340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"よう"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"ね","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":317340,"endMs":317500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0091","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等杰克走了我们再来吃吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's eat again when Jack is gone."},"ko":{"status":"available","text":"잭이 없어지면 또 먹자."},"vi":{"status":"available","text":"Khi Jack đi khỏi thì mình lại ăn tiếp nhé."},"id":{"status":"available","text":"Kalau Jack sudah pergi, ayo makan lagi ya."}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"でもジャックは家に帰ったかと思うと","startMs":325180,"endMs":328700,"tokens":[{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":325180,"endMs":325580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0093","kind":"word","surface":"ジャック","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":325820,"endMs":326300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d87d28c784bf9e14e43b01bf5aea99da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジャック","reading":"ジャック","romanization":"jakku","partOfSpeech":"n/suf","vid":1065410,"sid":3380535268}},{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":326300,"endMs":326540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"家","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":326780,"endMs":326940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":326940,"endMs":327100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0097","kind":"word","surface":"帰った","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":327180,"endMs":327740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"った"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"かと思うと","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":327740,"endMs":328700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbebad9c024c2b3cdca8cfaa02b10666","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かと思うと","reading":"かとおもうと","furigana":[{"surface":"かと"},{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"うと"}],"romanization":"katoomouto","partOfSpeech":"exp","vid":2787170,"sid":3237560433}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可是杰克像是回家了一趟，"},"en":{"status":"available","text":"But just when you thought Jack had gone home,"},"ko":{"status":"available","text":"그런데 잭은 집에 돌아간 줄 알았더니"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng Jack vừa về đến nhà thì"},"id":{"status":"available","text":"Tapi Jack yang dikira sudah pulang ke rumah malah"}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"長い棒と陶器と古い輪切りと真っ赤なスカーフを取ってきて、","startMs":329660,"endMs":335900,"tokens":[{"tokenId":"t-0099","kind":"word","surface":"長い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":329660,"endMs":330140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"い"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}},{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"棒","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":330220,"endMs":330460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a65b07b1334f255ab12976e260d6190","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"棒","reading":"ぼう","furigana":[{"surface":"棒","reading":"ぼう"}],"romanization":"bou","partOfSpeech":"exp/n","vid":1519750,"sid":1963882580}},{"tokenId":"t-0101","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":330540,"endMs":330780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"陶器","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":331100,"endMs":331900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d84438492afd1cb51bc104e18df1016b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"陶器","reading":"とうき","furigana":[{"surface":"陶","reading":"とう"},{"surface":"器","reading":"き"}],"romanization":"touki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1450610,"sid":955999451}},{"tokenId":"t-0103","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":331900,"endMs":331980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"古い","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":332220,"endMs":332380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e696fbf54d19ab7794511dde7046eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"古い","reading":"ふるい","furigana":[{"surface":"古","reading":"ふる"},{"surface":"い"}],"romanization":"furui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1265070,"sid":2410386557}},{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"輪切り","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":332700,"endMs":333020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f44c53fb106226d3f33a4992e83962d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"輪切り","reading":"わぎり","furigana":[{"surface":"輪","reading":"わ"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"り"}],"romanization":"wagiri","partOfSpeech":"n","vid":1555770,"sid":1309462754}},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"と","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":333180,"endMs":333340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0107","kind":"word","surface":"真っ赤","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":333660,"endMs":333960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c98d317645fd7835e73b4088cdd2789b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真っ赤","reading":"まっか","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"っ"},{"surface":"赤","reading":"か"}],"romanization":"makka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1363250,"sid":2126905881}},{"tokenId":"t-0108","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0109","kind":"word","surface":"スカーフ","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":334260,"endMs":334560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df0be608bc4d154b0587cfc878943e59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スカーフ","reading":"スカーフ","romanization":"sukaafu","partOfSpeech":"n","vid":1067480,"sid":3853199324}},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":334860,"endMs":335020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"取って","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":335020,"endMs":335420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"って"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"きて","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":335420,"endMs":335900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0113","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拿来了长棍子、陶器、旧的圆切片和鲜红的围巾，"},"en":{"status":"available","text":"he brought a long stick and pottery and an old slice and a bright red scarf,"},"ko":{"status":"available","text":"긴 막대기와 도자기와 오래된 토막과 새빨간 스카프를 가져와서,"},"vi":{"status":"available","text":"lấy ra một cây gậy dài với đồ gốm và khoanh gỗ cũ cùng chiếc khăn quàng đỏ chót,"},"id":{"status":"available","text":"mengambil tongkat panjang dan tembikar dan potongan kayu tua dan syal merah menyala,"}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"よしこれであの鳥たちを騙してやるぞ。","startMs":336380,"endMs":340620,"tokens":[{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":336380,"endMs":336940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":337260,"endMs":337580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":337580,"endMs":337820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"あの","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":338140,"endMs":338380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"鳥","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":338380,"endMs":338620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥","reading":"とり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とり"}],"romanization":"tori","partOfSpeech":"n","vid":1430250,"sid":2647669520}},{"tokenId":"t-0119","kind":"word","surface":"たち","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":338620,"endMs":339020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2519779253}},{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":339020,"endMs":339180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"騙して","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":339420,"endMs":339980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d7c5e3e72e035ed09cce64e0f4166b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"騙す","reading":"だます","furigana":[{"surface":"騙","reading":"だま"},{"surface":"して"}],"romanization":"damasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1574550,"sid":640015498}},{"tokenId":"t-0122","kind":"word","surface":"やる","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":339980,"endMs":340220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":340300,"endMs":340620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-0124","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，就用这些来骗骗那些小鸟吧。"},"en":{"status":"available","text":"Right, with this I'll trick those birds."},"ko":{"status":"available","text":"좋아, 이걸로 저 새들을 속여주겠어."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, phải lừa lũ chim đó bằng cái này mới được."},"id":{"status":"available","text":"Baiklah, dengan ini akan kutipu burung-burung itu."}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"まず箒を立て、棒を十字にくっつけ、古い上着を着せ、真っ赤なスカーフを巻くと、","startMs":343020,"endMs":352380,"tokens":[{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"まず","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":343020,"endMs":343260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"箒","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":343660,"endMs":344140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43978c9ceecd98657ac87e797fb537cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"箒","reading":"ほうき","furigana":[{"surface":"箒","reading":"ほうき"}],"romanization":"houki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1566500,"sid":1821194750}},{"tokenId":"t-0127","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":344140,"endMs":344220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"立て","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":344220,"endMs":344780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4997c472509301c338d178b9627b7d4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"立てる","reading":"たてる","furigana":[{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"て"}],"romanization":"tateru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1551530,"sid":984631052}},{"tokenId":"t-0129","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"棒","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":345260,"endMs":345820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a65b07b1334f255ab12976e260d6190","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"棒","reading":"ぼう","furigana":[{"surface":"棒","reading":"ぼう"}],"romanization":"bou","partOfSpeech":"exp/n","vid":1519750,"sid":1963882580}},{"tokenId":"t-0131","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":345820,"endMs":345900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"十字に","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":346220,"endMs":347020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7181ea276798a7dd7e73c3d66ee160f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十字に","reading":"じゅうじに","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"字","reading":"じ"},{"surface":"に"}],"romanization":"juujini","partOfSpeech":"adv","vid":1334640,"sid":3459821406}},{"tokenId":"t-0133","kind":"word","surface":"くっつけ","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":347020,"endMs":347900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9c4301cd5aa5dc224b902bf6606fd17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くっつける","reading":"くっつける","romanization":"kuttsukeru","partOfSpeech":"v1","vid":1003870,"sid":2301473298}},{"tokenId":"t-0134","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"古い","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":348300,"endMs":348380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e696fbf54d19ab7794511dde7046eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"古い","reading":"ふるい","furigana":[{"surface":"古","reading":"ふる"},{"surface":"い"}],"romanization":"furui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1265070,"sid":2410386557}},{"tokenId":"t-0136","kind":"word","surface":"上着","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":348860,"endMs":349340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f66cb25529131b32496c3468b220554b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上着","reading":"うわぎ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うわ"},{"surface":"着","reading":"ぎ"}],"romanization":"uwagi","partOfSpeech":"n","vid":1580340,"sid":3803989671}},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":349340,"endMs":349420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"着せ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":349420,"endMs":349900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5b46e20be9d4bdaf1925eebb4a15bc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着せる","reading":"きせる","furigana":[{"surface":"着","reading":"き"},{"surface":"せ"}],"romanization":"kiseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1422990,"sid":787984870}},{"tokenId":"t-0139","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0140","kind":"word","surface":"真っ赤","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":350380,"endMs":350860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c98d317645fd7835e73b4088cdd2789b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真っ赤","reading":"まっか","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"っ"},{"surface":"赤","reading":"か"}],"romanization":"makka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1363250,"sid":2126905881}},{"tokenId":"t-0141","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"スカーフ","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":351020,"endMs":351660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df0be608bc4d154b0587cfc878943e59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スカーフ","reading":"スカーフ","romanization":"sukaafu","partOfSpeech":"n","vid":1067480,"sid":3853199324}},{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"を","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":351660,"endMs":351820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0144","kind":"word","surface":"巻く","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":351820,"endMs":352140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e420814bd2fccdc21503d097a91b9f44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巻く","reading":"まく","furigana":[{"surface":"巻","reading":"ま"},{"surface":"く"}],"romanization":"maku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1211200,"sid":2052891171}},{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"と","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":352300,"endMs":352380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0146","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先把扫帚立起来，把棍子绑成十字，穿上旧外套，再围上鲜红的围巾，"},"en":{"status":"available","text":"First he stood up a broom, attached a stick crosswise, dressed it in an old jacket, wrapped a bright red scarf around it, and"},"ko":{"status":"available","text":"먼저 빗자루를 세우고, 막대기를 십자로 붙이고, 오래된 웃옷을 입히고, 새빨간 스카프를 두르니,"},"vi":{"status":"available","text":"Đầu tiên dựng chổi lên, buộc gậy thành hình chữ thập, mặc cho chiếc áo khoác cũ, quấn chiếc khăn đỏ chót vào thì,"},"id":{"status":"available","text":"Pertama mendirikan sapu, menempelkan tongkat menyilang, memakaikan mantel tua, melilitkan syal merah menyala, maka,"}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"あっという間にかかしの出来上がり。","startMs":353020,"endMs":355660,"tokens":[{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"あっという間に","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":353020,"endMs":354220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df8ad997aac3d59f937d3dfeb41558c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あっという間に","reading":"あっというまに","furigana":[{"surface":"あっという"},{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"に"}],"romanization":"attoiumani","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1000390,"sid":1094424881}},{"tokenId":"t-0148","kind":"word","surface":"かかし","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":354220,"endMs":354700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_884c657d869264e2b71691f99e62acae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かかし","reading":"かかし","romanization":"kakashi","partOfSpeech":"n","vid":1154840,"sid":1020062284}},{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":354700,"endMs":354860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0150","kind":"word","surface":"出来上がり","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":354860,"endMs":355660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88b831c6bc5e503f96d477d9c3355f62","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出来上がり","reading":"できあがり","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"がり"}],"romanization":"dekiagari","partOfSpeech":"n","vid":1340600,"sid":2477871218}},{"tokenId":"t-0151","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一转眼稻草人就做好了。"},"en":{"status":"available","text":"in no time a scarecrow was done."},"ko":{"status":"available","text":"어느새 허수아비 완성."},"vi":{"status":"available","text":"chẳng mấy chốc đã làm xong bù nhìn."},"id":{"status":"available","text":"dalam sekejap orang-orangan sawah pun jadi."}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"まるで本当の人間みたい。","startMs":357020,"endMs":359340,"tokens":[{"tokenId":"t-0152","kind":"word","surface":"まるで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":357020,"endMs":357500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22950a6945541c250b78330e91de2021","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まるで","reading":"まるで","romanization":"marude","partOfSpeech":"adv","vid":1216280,"sid":1125734134}},{"tokenId":"t-0153","kind":"word","surface":"本当","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":357820,"endMs":358140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-0154","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":358140,"endMs":358300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0155","kind":"word","surface":"人間","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":358300,"endMs":358860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人間","reading":"にんげん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"間","reading":"げん"}],"romanization":"ningen","partOfSpeech":"n","vid":1366770,"sid":3952592753}},{"tokenId":"t-0156","kind":"word","surface":"みたい","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":358860,"endMs":359340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-0157","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"简直就像真人一样。"},"en":{"status":"available","text":"Just like a real human."},"ko":{"status":"available","text":"마치 진짜 사람 같아."},"vi":{"status":"available","text":"Trông y như người thật vậy."},"id":{"status":"available","text":"Persis seperti manusia sungguhan."}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"鳥たちは慌てて空高くバタバタと。","startMs":359980,"endMs":364060,"tokens":[{"tokenId":"t-0158","kind":"word","surface":"鳥","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":359980,"endMs":360220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥","reading":"とり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とり"}],"romanization":"tori","partOfSpeech":"n","vid":1430250,"sid":2647669520}},{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"たち","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":360300,"endMs":360620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2519779253}},{"tokenId":"t-0160","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":360620,"endMs":360940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"慌てて","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":361100,"endMs":361820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_feaed9fafc7c327cfe61507de5f849d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"慌てる","reading":"あわてる","furigana":[{"surface":"慌","reading":"あわ"},{"surface":"て"},{"surface":"て"}],"romanization":"awateru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1278830,"sid":3874621976}},{"tokenId":"t-0162","kind":"word","surface":"空高く","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":362220,"endMs":363020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e28c0058feeb0c3cf42a3ba6c1655341","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空高い","reading":"そらたかい","furigana":[{"surface":"空","reading":"そら"},{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"く"}],"romanization":"soratakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":2017680,"sid":146652337}},{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"バタバタ","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":363020,"endMs":363980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24f774622c10fb0f16b98ec77c71b3f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バタバタ","reading":"バタバタ","romanization":"batabata","partOfSpeech":"adv/n/vs","vid":1098660,"sid":3363667077}},{"tokenId":"t-0164","kind":"word","surface":"と","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":363980,"endMs":364060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0165","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小鸟们慌忙扑棱棱地飞向高空。"},"en":{"status":"available","text":"The birds panicked and flapped high into the sky."},"ko":{"status":"available","text":"새들은 허둥지둥 하늘 높이 파닥파닥하고."},"vi":{"status":"available","text":"Lũ chim hoảng hốt vỗ cánh bay cao lên trời."},"id":{"status":"available","text":"Burung-burung panik terbang tinggi ke langit dengan kepakan."}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"そしてもう二度と種を食べに来ませんでした。","startMs":368140,"endMs":371660,"tokens":[{"tokenId":"t-0166","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":368140,"endMs":368700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"もう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":368940,"endMs":369180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0168","kind":"word","surface":"二度と","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":369180,"endMs":369740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad8e2f039ff67ad13026078adb31ce85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二度と","reading":"にどと","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"度","reading":"ど"},{"surface":"と"}],"romanization":"nidoto","partOfSpeech":"adv","vid":2110850,"sid":1347818520}},{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"種","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":369740,"endMs":370060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b3cf39b0cc354f2dd2addcca089a68a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種","reading":"たね","furigana":[{"surface":"種","reading":"たね"}],"romanization":"tane","partOfSpeech":"n","vid":1328820,"sid":1822347500}},{"tokenId":"t-0170","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":370060,"endMs":370140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"食べ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":370140,"endMs":370460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0172","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":370460,"endMs":370540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"来ません","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":370540,"endMs":371180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"ません"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0174","kind":"word","surface":"でした","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":371180,"endMs":371660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-0175","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从此再也没有来吃种子了。"},"en":{"status":"available","text":"And they never came to eat the seeds again."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 다시는 두 번 다시 씨앗을 먹으러 오지 않았습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và không bao giờ quay lại ăn hạt nữa."},"id":{"status":"available","text":"Dan mereka tidak pernah datang lagi untuk makan biji-bijian."}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"太陽が照り、","startMs":377900,"endMs":382540,"tokens":[{"tokenId":"t-0176","kind":"word","surface":"太陽","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":377900,"endMs":378540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c01a2794ad625032ff4ee082da305cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太陽","reading":"たいよう","furigana":[{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"陽","reading":"よう"}],"romanization":"taiyou","partOfSpeech":"n","vid":1408370,"sid":2611046383}},{"tokenId":"t-0177","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":378540,"endMs":378700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0178","kind":"word","surface":"照り","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":378780,"endMs":382540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d657e2e4c4432805c616e8da90274e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"照る","reading":"てる","furigana":[{"surface":"照","reading":"て"},{"surface":"り"}],"romanization":"teru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1350860,"sid":85122032}},{"tokenId":"t-0179","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太阳照耀着，"},"en":{"status":"available","text":"The sun shone,"},"ko":{"status":"available","text":"태양이 비추고,"},"vi":{"status":"available","text":"Mặt trời chiếu sáng,"},"id":{"status":"available","text":"Matahari bersinar,"}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"雨が降り、種はきれいな青い花を咲かせました。","startMs":386220,"endMs":391660,"tokens":[{"tokenId":"t-0180","kind":"word","surface":"雨","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":386220,"endMs":388940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_332c6dc0c46c5687e8ee8481a1b03796","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雨","reading":"あめ","furigana":[{"surface":"雨","reading":"あめ"}],"romanization":"ame","partOfSpeech":"n","vid":1171900,"sid":2655237215}},{"tokenId":"t-0181","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":388940,"endMs":389180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0182","kind":"word","surface":"降り","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":389180,"endMs":389260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba5a8d86da3b31a30f845bfa45edef3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"降る","reading":"ふる","furigana":[{"surface":"降","reading":"ふ"},{"surface":"り"}],"romanization":"furu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1282790,"sid":2997417532}},{"tokenId":"t-0183","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0184","kind":"word","surface":"種","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":389260,"endMs":389340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3f6589dc9db2fc1a08b88427650304d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種","reading":"くさ","furigana":[{"surface":"種","reading":"くさ"}],"romanization":"kusa","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2735690,"sid":1822347500}},{"tokenId":"t-0185","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":389340,"endMs":389420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0186","kind":"word","surface":"きれいな","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":389420,"endMs":390060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17d71bf46919fc062a04dfc84c2412d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きれい","reading":"きれい","romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":2319378085}},{"tokenId":"t-0187","kind":"word","surface":"青い","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":390060,"endMs":390220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e125083a0423489fffa99795b7d2b1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"青い","reading":"あおい","furigana":[{"surface":"青","reading":"あお"},{"surface":"い"}],"romanization":"aoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1381390,"sid":356184045}},{"tokenId":"t-0188","kind":"word","surface":"花を咲かせました","charStart":13,"charEnd":21,"startMs":390300,"endMs":391660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4559ef12b5eceb74bfa6ca4954a1ceff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花を咲かせる","reading":"はなをさかせる","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"},{"surface":"を"},{"surface":"咲","reading":"さ"},{"surface":"かせ"},{"surface":"ました"}],"romanization":"hanawosakaseru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2256700,"sid":3395197126}},{"tokenId":"t-0189","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"雨下着，种子开出了漂亮的蓝色花朵。"},"en":{"status":"available","text":"the rain fell, and the seeds bloomed into pretty blue flowers."},"ko":{"status":"available","text":"비가 내리고, 씨앗은 예쁜 파란 꽃을 피웠습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Mưa rơi, hạt đã nở thành những bông hoa xanh xinh đẹp."},"id":{"status":"available","text":"hujan turun, dan biji-bijian itu mekar menjadi bunga biru yang indah."}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"それだけじゃないの。","startMs":395660,"endMs":396940,"tokens":[{"tokenId":"t-0190","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":395660,"endMs":395820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0191","kind":"word","surface":"だけ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":395820,"endMs":396140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-0192","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":396140,"endMs":396620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0193","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":396620,"endMs":396940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0194","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还不止这些呢。"},"en":{"status":"available","text":"And that's not all."},"ko":{"status":"available","text":"그것뿐만이 아니야."},"vi":{"status":"available","text":"Không chỉ có thế đâu."},"id":{"status":"available","text":"Tidak hanya itu."}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"ジャックは板と釘を取ってきて、バンバンバン。","startMs":397500,"endMs":400300,"tokens":[{"tokenId":"t-0195","kind":"word","surface":"ジャック","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":397500,"endMs":397980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d87d28c784bf9e14e43b01bf5aea99da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジャック","reading":"ジャック","romanization":"jakku","partOfSpeech":"n/suf","vid":1065410,"sid":3380535268}},{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":397980,"endMs":398220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0197","kind":"word","surface":"板","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":398380,"endMs":398620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7116e90d198c5d460cd0b4f6f007778f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"板","reading":"いた","furigana":[{"surface":"板","reading":"いた"}],"romanization":"ita","partOfSpeech":"n","vid":1481350,"sid":1953786665}},{"tokenId":"t-0198","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":398700,"endMs":398780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0199","kind":"word","surface":"釘","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":398860,"endMs":399020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf10bd5672bbb83f86de0b41031482c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"釘","reading":"くぎ","furigana":[{"surface":"釘","reading":"くぎ"}],"romanization":"kugi","partOfSpeech":"n","vid":1436840,"sid":2649918035}},{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":399180,"endMs":399340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0201","kind":"word","surface":"取って","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":399340,"endMs":399740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"って"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"きて","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":399740,"endMs":400300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0203","kind":"punctuation","surface":"、バンバンバン","charStart":14,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0204","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"杰克拿来了木板和钉子，邦邦邦。"},"en":{"status":"available","text":"Jack brought boards and nails, bang bang bang."},"ko":{"status":"available","text":"잭은 판자와 못을 가져와서, 탕탕탕."},"vi":{"status":"available","text":"Jack lấy ván với đinh đến, bam bam bam."},"id":{"status":"available","text":"Jack mengambil papan dan paku, lalu bang bang bang."}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"何を作ってるのかしら？","startMs":402260,"endMs":404420,"tokens":[{"tokenId":"t-0205","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":402260,"endMs":402340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0206","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":402580,"endMs":402660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0207","kind":"word","surface":"作ってる","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":402900,"endMs":403620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":403620,"endMs":403700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0209","kind":"word","surface":"かしら","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":403700,"endMs":404420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かしら","reading":"かしら","romanization":"kashira","partOfSpeech":"prt","vid":1002800,"sid":2900014089}},{"tokenId":"t-0210","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在做什么呢？"},"en":{"status":"available","text":"I wonder what he's making?"},"ko":{"status":"available","text":"뭘 만들고 있는 걸까?"},"vi":{"status":"available","text":"Không biết đang làm gì nhỉ?"},"id":{"status":"available","text":"Kira-kira sedang membuat apa ya?"}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"鳥のテーブルだわ。","startMs":408340,"endMs":409860,"tokens":[{"tokenId":"t-0211","kind":"word","surface":"鳥","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":408340,"endMs":408660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥","reading":"とり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とり"}],"romanization":"tori","partOfSpeech":"n","vid":1430250,"sid":2647669520}},{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":408660,"endMs":408740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":408740,"endMs":409540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}},{"tokenId":"t-0214","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":409540,"endMs":409780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"わ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":409780,"endMs":409860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0216","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是小鸟的餐桌呀。"},"en":{"status":"available","text":"It's a bird table."},"ko":{"status":"available","text":"새들의 식탁이야."},"vi":{"status":"available","text":"Là cái bàn cho chim đó."},"id":{"status":"available","text":"Meja burung."}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"鳥たちが安心して種を食べられるようにジャックがテーブルを作ってくれたの","startMs":410420,"endMs":417780,"tokens":[{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"鳥","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":410420,"endMs":410660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥","reading":"とり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とり"}],"romanization":"tori","partOfSpeech":"n","vid":1430250,"sid":2647669520}},{"tokenId":"t-0218","kind":"word","surface":"たち","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":410740,"endMs":411060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2519779253}},{"tokenId":"t-0219","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":411060,"endMs":411380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"安心して","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":411460,"endMs":412340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203a54ee53ce6c4d3cb0b69d816aa818","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安心","reading":"あんしん","furigana":[{"surface":"安","reading":"あん"},{"surface":"心","reading":"しん"},{"surface":"して"}],"romanization":"anshin","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1153890,"sid":1607350742}},{"tokenId":"t-0221","kind":"word","surface":"種","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":412900,"endMs":413220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3f6589dc9db2fc1a08b88427650304d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種","reading":"くさ","furigana":[{"surface":"種","reading":"くさ"}],"romanization":"kusa","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2735690,"sid":1822347500}},{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":413220,"endMs":413300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0223","kind":"word","surface":"食べられる","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":413300,"endMs":413700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"られる"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"ように","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":414100,"endMs":414660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-0225","kind":"word","surface":"ジャック","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":415460,"endMs":415540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d87d28c784bf9e14e43b01bf5aea99da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジャック","reading":"ジャック","romanization":"jakku","partOfSpeech":"n/suf","vid":1065410,"sid":3380535268}},{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"が","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":415540,"endMs":415860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":416100,"endMs":416580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}},{"tokenId":"t-0228","kind":"word","surface":"を","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":416580,"endMs":416660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0229","kind":"word","surface":"作って","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":416660,"endMs":417140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"くれた","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":417140,"endMs":417540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0231","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":417620,"endMs":417780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为了让小鸟们能安心地吃种子，杰克做了张桌子"},"en":{"status":"available","text":"Jack made a table so the birds can eat seeds in peace"},"ko":{"status":"available","text":"새들이 안심하고 씨앗을 먹을 수 있도록 잭이 식탁을 만들어 준 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Để lũ chim yên tâm ăn hạt nên Jack đã làm cho cái bàn"},"id":{"status":"available","text":"Agar burung-burung bisa makan biji dengan tenang, Jack membuatkan meja untuk mereka"}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"ね。","startMs":421140,"endMs":424660,"tokens":[{"tokenId":"t-0232","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":421140,"endMs":424660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0233","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢。"},"en":{"status":"available","text":"."},"ko":{"status":"available","text":"말이야."},"vi":{"status":"available","text":"đấy."},"id":{"status":"available","text":"ya."}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"ジャックも幸せでした。","startMs":427220,"endMs":428980,"tokens":[{"tokenId":"t-0234","kind":"word","surface":"ジャック","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":427220,"endMs":427620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d87d28c784bf9e14e43b01bf5aea99da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジャック","reading":"ジャック","romanization":"jakku","partOfSpeech":"n/suf","vid":1065410,"sid":3380535268}},{"tokenId":"t-0235","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":427620,"endMs":427780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0236","kind":"word","surface":"幸せ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":427780,"endMs":428420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29ceeb421cc8c6825638e33debbc5650","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"幸せ","reading":"しあわせ","furigana":[{"surface":"幸","reading":"しあわ"},{"surface":"せ"}],"romanization":"shiawase","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1594060,"sid":1364121458}},{"tokenId":"t-0237","kind":"word","surface":"でした","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":428420,"endMs":428980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-0238","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"杰克也很幸福。"},"en":{"status":"available","text":"Jack was happy too."},"ko":{"status":"available","text":"잭도 행복했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Jack cũng hạnh phúc."},"id":{"status":"available","text":"Jack pun bahagia."}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"もう鳥とは友達です。","startMs":429700,"endMs":431460,"tokens":[{"tokenId":"t-0239","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":429700,"endMs":429780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0240","kind":"word","surface":"鳥","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":430260,"endMs":430420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥","reading":"とり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とり"}],"romanization":"tori","partOfSpeech":"n","vid":1430250,"sid":2647669520}},{"tokenId":"t-0241","kind":"word","surface":"とは","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":430500,"endMs":430740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とは","reading":"とは","romanization":"toha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2028950,"sid":3980803844}},{"tokenId":"t-0242","kind":"word","surface":"友達","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":430740,"endMs":431380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"友達","reading":"ともだち","furigana":[{"surface":"友","reading":"とも"},{"surface":"達","reading":"だち"}],"romanization":"tomodachi","partOfSpeech":"n","vid":1540170,"sid":3768385324}},{"tokenId":"t-0243","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":431380,"endMs":431460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0244","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经和小鸟们是朋友了。"},"en":{"status":"available","text":"He's friends with the birds now."},"ko":{"status":"available","text":"이젠 새들과 친구입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Giờ đã là bạn với chim rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sekarang sudah berteman dengan burung-burung."}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"これからは鳥さんたちと仲良くしてひなたぼっこしながら種を食べるのをのんびり眺めてよ。","startMs":433940,"endMs":442900,"tokens":[{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"これから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":433940,"endMs":434740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これから","reading":"これから","romanization":"korekara","partOfSpeech":"adv/n","vid":1004790,"sid":3939408094}},{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":434740,"endMs":434820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0247","kind":"word","surface":"鳥","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":435060,"endMs":435220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥","reading":"とり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とり"}],"romanization":"tori","partOfSpeech":"n","vid":1430250,"sid":2647669520}},{"tokenId":"t-0248","kind":"word","surface":"さん","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":435300,"endMs":435380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0249","kind":"word","surface":"たち","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":435620,"endMs":435940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2519779253}},{"tokenId":"t-0250","kind":"word","surface":"と","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":436020,"endMs":436180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0251","kind":"word","surface":"仲良くして","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":436500,"endMs":437620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43ed4244ee3f2aaadbf1361854438271","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仲良く","reading":"なかよく","furigana":[{"surface":"仲","reading":"なか"},{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"く"},{"surface":"して"}],"romanization":"nakayoku","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1426090,"sid":3538948979}},{"tokenId":"t-0252","kind":"word","surface":"ひなたぼっこし","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":438100,"endMs":438980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_800c508bc8e67cc54d5157b06b355723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひなたぼっこ","reading":"ひなたぼっこ","romanization":"hinatabokko","partOfSpeech":"n/vs","vid":1730240,"sid":1951541624}},{"tokenId":"t-0253","kind":"word","surface":"ながら","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":438980,"endMs":439540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}},{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"種","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":439860,"endMs":440180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b3cf39b0cc354f2dd2addcca089a68a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種","reading":"たね","furigana":[{"surface":"種","reading":"たね"}],"romanization":"tane","partOfSpeech":"n","vid":1328820,"sid":1822347500}},{"tokenId":"t-0255","kind":"word","surface":"を","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":440180,"endMs":440260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0256","kind":"word","surface":"食べる","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":440260,"endMs":440740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"る"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0257","kind":"word","surface":"の","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":440740,"endMs":441140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0258","kind":"word","surface":"を","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":441140,"endMs":441220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"のんびり","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":441460,"endMs":441940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a622baf7edc8c7651b5fee7f8ce35c65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のんびり","reading":"のんびり","romanization":"nonbiri","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1010050,"sid":2749514707}},{"tokenId":"t-0260","kind":"word","surface":"眺めて","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":442180,"endMs":442740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de850b83216446f82b90d45a76d89196","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眺める","reading":"ながめる","furigana":[{"surface":"眺","reading":"なが"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"nagameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1428830,"sid":594472506}},{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"よ","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":442740,"endMs":442900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0262","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从今以后要和小鸟们好好相处，一边晒太阳一边悠闲地看它们吃种子吧。"},"en":{"status":"available","text":"From now on, get along with the birds and leisurely watch them eat seeds while sunbathing."},"ko":{"status":"available","text":"앞으로는 새들과 사이좋게 지내며 햇볕 쬐면서 씨앗 먹는 걸 느긋하게 바라봐."},"vi":{"status":"available","text":"Từ giờ hãy làm hòa với các bạn chim, vừa sưởi nắng vừa thong thả ngắm chúng ăn hạt nhé."},"id":{"status":"available","text":"Mulai sekarang berteman baiklah dengan para burung sambil berjemur dan santai melihat mereka makan biji ya."}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"その上、きれいな花も楽しめるしよかったよかった。","startMs":447220,"endMs":452420,"tokens":[{"tokenId":"t-0263","kind":"word","surface":"その上","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":447220,"endMs":447780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6552c9ebc12c1a5a1dac9c87f4fe34c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その上","reading":"そのうえ","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"sonoue","partOfSpeech":"adv/conj/n","vid":1006880,"sid":2764811704}},{"tokenId":"t-0264","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"きれいな","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":448340,"endMs":448900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17d71bf46919fc062a04dfc84c2412d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きれい","reading":"きれい","romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":2319378085}},{"tokenId":"t-0266","kind":"word","surface":"花","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":448900,"endMs":449140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-0267","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":449140,"endMs":449300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"楽しめる","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":449300,"endMs":450100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しむ","reading":"たのしむ","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"める"}],"romanization":"tanoshimu","partOfSpeech":"v5/v5m","vid":1207270,"sid":3619176319}},{"tokenId":"t-0269","kind":"word","surface":"し","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":450100,"endMs":450500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-0270","kind":"word","surface":"よかった","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":450900,"endMs":451540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-0271","kind":"word","surface":"よかった","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":451540,"endMs":452420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-0272","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且，还能欣赏漂亮的花，真是太好了。"},"en":{"status":"available","text":"On top of that, he can enjoy the pretty flowers too, hooray hooray."},"ko":{"status":"available","text":"게다가 예쁜 꽃도 즐길 수 있으니 다행이야 다행이야."},"vi":{"status":"available","text":"Hơn nữa còn được ngắm hoa đẹp nữa, tốt quá tốt quá."},"id":{"status":"available","text":"Selain itu, bisa menikmati bunga-bunga yang indah, senang senang."}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"スナフィの赤ちゃん。","startMs":463600,"endMs":468093,"tokens":[{"tokenId":"t-0273","kind":"punctuation","surface":"スナフィ","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0274","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":463600,"endMs":463680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0275","kind":"word","surface":"赤ちゃん","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":466800,"endMs":468093,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f9bd7b2a768bd1a66d55b5c8b2c9b50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤ちゃん","reading":"あかちゃん","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"ちゃん"}],"romanization":"akachan","partOfSpeech":"n","vid":1383260,"sid":2845096737}},{"tokenId":"t-0276","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"斯纳菲的宝宝。"},"en":{"status":"available","text":"Snuffy's babies."},"ko":{"status":"available","text":"스너피의 아기."},"vi":{"status":"available","text":"Em bé của Snuffy."},"id":{"status":"available","text":"Bayi Snuffy."}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"スナフィちゃんは茶色で小さいの。","startMs":469386,"endMs":476240,"tokens":[{"tokenId":"t-0277","kind":"punctuation","surface":"スナフィ","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0278","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":469386,"endMs":470680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0279","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":471973,"endMs":473266,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0280","kind":"word","surface":"茶色","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":474560,"endMs":474960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0d01742cfb2bae320a386ef1ef9b774","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"茶色","reading":"ちゃいろ","furigana":[{"surface":"茶","reading":"ちゃ"},{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"chairo","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1422720,"sid":902165000}},{"tokenId":"t-0281","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":474960,"endMs":475120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0282","kind":"word","surface":"小さい","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":475440,"endMs":475600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c65fd889c40f356c53954ce82cf87979","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小さい","reading":"ちいさい","furigana":[{"surface":"小","reading":"ちい"},{"surface":"さ"},{"surface":"い"}],"romanization":"chiisai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1347750,"sid":2670002960}},{"tokenId":"t-0283","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":475600,"endMs":476240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0284","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"斯纳菲是棕色的，很小。"},"en":{"status":"available","text":"Snuffy is brown and small."},"ko":{"status":"available","text":"스너피는 갈색이고 작아요."},"vi":{"status":"available","text":"Bé Snuffy màu nâu và nhỏ xíu."},"id":{"status":"available","text":"Snuffy itu berwarna cokelat dan kecil."}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"今日はなんだか元気がありません。","startMs":478080,"endMs":481280,"tokens":[{"tokenId":"t-0285","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":478080,"endMs":478400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":478400,"endMs":478640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0287","kind":"word","surface":"なんだか","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":478960,"endMs":479600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c244265f7cbd1cd51db2a94910126b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだか","reading":"なんだか","romanization":"nandaka","partOfSpeech":"adv","vid":1188350,"sid":3865550272}},{"tokenId":"t-0288","kind":"word","surface":"元気","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":480080,"endMs":480480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eca6c52b2df5bcf4f48ebe2636388b6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元気","reading":"げんき","furigana":[{"surface":"元","reading":"げん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"genki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1260720,"sid":3786414207}},{"tokenId":"t-0289","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":480480,"endMs":480640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0290","kind":"word","surface":"ありません","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":480640,"endMs":481280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0291","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天不知怎么没什么精神。"},"en":{"status":"available","text":"Today she seems a bit out of sorts."},"ko":{"status":"available","text":"오늘은 왠지 기운이 없습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Hôm nay trông có vẻ mệt mỏi."},"id":{"status":"available","text":"Hari ini entah kenapa tidak bersemangat."}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"ご主人も心配してどうかしたの？","startMs":482160,"endMs":486000,"tokens":[{"tokenId":"t-0292","kind":"word","surface":"ご主人","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":482160,"endMs":482640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5a2148c98641c0907d69cd9a73f5342","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご主人","reading":"ごしゅじん","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"主","reading":"しゅ"},{"surface":"人","reading":"じん"}],"romanization":"goshujin","partOfSpeech":"n","vid":1270390,"sid":3222688560}},{"tokenId":"t-0293","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":482640,"endMs":483040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"心配して","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":483040,"endMs":484080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e28e9b5ae39799a1b84202712884a7b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心配","reading":"しんぱい","furigana":[{"surface":"心","reading":"しん"},{"surface":"配","reading":"ぱい"},{"surface":"して"}],"romanization":"shinpai","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1360930,"sid":1368522139}},{"tokenId":"t-0295","kind":"word","surface":"どうかした","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":485120,"endMs":485760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aec32fd1b0cfcc7407eb9ac799825b43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうかした","reading":"どうかした","romanization":"doukashita","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2089480,"sid":2684945741}},{"tokenId":"t-0296","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":485760,"endMs":486000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0297","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"主人也很担心，怎么了？"},"en":{"status":"available","text":"Her owner is worried too, what's wrong?"},"ko":{"status":"available","text":"주인도 걱정하며 무슨 일 있어?"},"vi":{"status":"available","text":"Chủ cũng lo lắng hỏi có chuyện gì vậy?"},"id":{"status":"available","text":"Tuannya pun khawatir, ada apa?"}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"スナフィ。","startMs":486000,"endMs":486320,"tokens":[{"tokenId":"t-0298","kind":"punctuation","surface":"スナフィ。","charStart":0,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"斯纳菲。"},"en":{"status":"available","text":"Snuffy."},"ko":{"status":"available","text":"스너피."},"vi":{"status":"available","text":"Snuffy."},"id":{"status":"available","text":"Snuffy."}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"獣医さんに見ていただこう。","startMs":486320,"endMs":489440,"tokens":[{"tokenId":"t-0299","kind":"word","surface":"獣医","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":486320,"endMs":486960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_031db30bae230bd5addae1db660ead85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"獣医","reading":"じゅうい","furigana":[{"surface":"獣","reading":"じゅう"},{"surface":"医","reading":"い"}],"romanization":"juui","partOfSpeech":"n","vid":1335610,"sid":2790435148}},{"tokenId":"t-0300","kind":"word","surface":"さん","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":487840,"endMs":488080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0301","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":488080,"endMs":488320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"見て","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":488640,"endMs":489040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0303","kind":"word","surface":"いただこう","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":489040,"endMs":489440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-0304","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"让兽医看看吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's have the vet take a look."},"ko":{"status":"available","text":"수의사 선생님께 진찰받아 보자."},"vi":{"status":"available","text":"Để bác sĩ thú y xem cho nhé."},"id":{"status":"available","text":"Mari periksakan ke dokter hewan."}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"獣医","startMs":489440,"endMs":498160,"tokens":[{"tokenId":"t-0305","kind":"word","surface":"獣医","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":489440,"endMs":498160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_031db30bae230bd5addae1db660ead85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"獣医","reading":"じゅうい","furigana":[{"surface":"獣","reading":"じゅう"},{"surface":"医","reading":"い"}],"romanization":"juui","partOfSpeech":"n","vid":1335610,"sid":2790435148}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"兽医"},"en":{"status":"available","text":"The vet"},"ko":{"status":"available","text":"수의사"},"vi":{"status":"available","text":"Bác sĩ thú"},"id":{"status":"available","text":"Dokter hewan"}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"さんはにっこりして大丈夫。","startMs":501680,"endMs":504880,"tokens":[{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"さん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":501680,"endMs":502000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0307","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":502000,"endMs":502240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"にっこりして","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":502480,"endMs":503360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96bbff3c2be5943bf160e6bdaf879776","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にっこり","reading":"にっこり","romanization":"nikkori","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1632320,"sid":2028396921}},{"tokenId":"t-0309","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":504160,"endMs":504880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-0310","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"微笑着说没关系。"},"en":{"status":"available","text":"smiled and said it's okay."},"ko":{"status":"available","text":"선생님은 빙긋 웃으며 괜찮아요."},"vi":{"status":"available","text":"y mỉm cười bảo không sao đâu."},"id":{"status":"available","text":"tersenyum dan berkata tidak apa-apa."}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"心配ありません。","startMs":505200,"endMs":508720,"tokens":[{"tokenId":"t-0311","kind":"word","surface":"心配","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":505200,"endMs":505920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e28e9b5ae39799a1b84202712884a7b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心配","reading":"しんぱい","furigana":[{"surface":"心","reading":"しん"},{"surface":"配","reading":"ぱい"}],"romanization":"shinpai","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1360930,"sid":1368522139}},{"tokenId":"t-0312","kind":"word","surface":"ありません","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":506000,"endMs":508720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0313","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不用担心。"},"en":{"status":"available","text":"No need to worry."},"ko":{"status":"available","text":"걱정 없습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đừng lo."},"id":{"status":"available","text":"Tidak perlu khawatir."}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"もうすぐ赤ちゃんが生まれるんだよ。","startMs":509680,"endMs":515760,"tokens":[{"tokenId":"t-0314","kind":"word","surface":"もうすぐ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":509680,"endMs":513840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5d6f3d85108a63173361bdc1281c569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もうすぐ","reading":"もうすぐ","romanization":"mousugu","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2015610,"sid":484413085}},{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"赤ちゃん","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":514080,"endMs":514640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f9bd7b2a768bd1a66d55b5c8b2c9b50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤ちゃん","reading":"あかちゃん","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"ちゃん"}],"romanization":"akachan","partOfSpeech":"n","vid":1383260,"sid":2845096737}},{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":514640,"endMs":514800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0317","kind":"word","surface":"生まれる","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":514800,"endMs":515280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれる"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"んだ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":515280,"endMs":515440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0319","kind":"word","surface":"よ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":515440,"endMs":515760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0320","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很快就要生小宝宝了哦。"},"en":{"status":"available","text":"Babies will be born soon."},"ko":{"status":"available","text":"곧 아기가 태어날 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Sắp có em bé ra đời đấy."},"id":{"status":"available","text":"Sebentar lagi bayinya akan lahir."}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"みんな大喜び。","startMs":518440,"endMs":520040,"tokens":[{"tokenId":"t-0321","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":518440,"endMs":518920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0322","kind":"word","surface":"大喜び","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":519320,"endMs":520040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b978fe29e8f40b17f64906975447939","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大喜び","reading":"おおよろこび","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"喜","reading":"よろこ"},{"surface":"び"}],"romanization":"ooyorokobi","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1413310,"sid":4207664555}},{"tokenId":"t-0323","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家都非常高兴。"},"en":{"status":"available","text":"Everyone was overjoyed."},"ko":{"status":"available","text":"모두 아주 기뻐했어요."},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người đều vui mừng."},"id":{"status":"available","text":"Semua orang sangat gembira."}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"お腹が空いたスナフィちゃんは栄養たっぷりのご飯をモリモリ食べました。","startMs":520920,"endMs":527320,"tokens":[{"tokenId":"t-0324","kind":"word","surface":"お腹が空いた","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":520920,"endMs":521880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5ff18317448055f104d4c7773897505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お腹が空く","reading":"おなかがすく","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"腹","reading":"なか"},{"surface":"が"},{"surface":"空","reading":"す"},{"surface":"いた"}],"romanization":"onakagasuku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":2021520,"sid":1157306888}},{"tokenId":"t-0325","kind":"punctuation","surface":"スナフィ","charStart":6,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0326","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":522200,"endMs":523240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0327","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":523240,"endMs":523480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0328","kind":"word","surface":"栄養","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":523880,"endMs":524440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98be881f4ab2251baa39051991852288","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"栄養","reading":"えいよう","furigana":[{"surface":"栄","reading":"えい"},{"surface":"養","reading":"よう"}],"romanization":"eiyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1173990,"sid":2965894198}},{"tokenId":"t-0329","kind":"word","surface":"たっぷり","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":524440,"endMs":525000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2952bf1725c4141ddbf9cac3b76dbc26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たっぷり","reading":"たっぷり","romanization":"tappuri","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1007240,"sid":2192457801}},{"tokenId":"t-0330","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":525000,"endMs":525160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0331","kind":"word","surface":"ご飯","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":525160,"endMs":525640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご飯","reading":"ごはん","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"gohan","partOfSpeech":"n","vid":1270590,"sid":1445326988}},{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"を","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":525640,"endMs":525720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0333","kind":"word","surface":"モリモリ","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":526040,"endMs":526520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df010da9a9881a08c604544245a194f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モリモリ","reading":"モリモリ","romanization":"morimori","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1012700,"sid":2014354013}},{"tokenId":"t-0334","kind":"word","surface":"食べました","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":526600,"endMs":527320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"ました"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0335","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"肚子饿的斯纳菲大口吃下了营养丰富的饭。"},"en":{"status":"available","text":"Hungry Snuffy ate up her nutritious meal heartily."},"ko":{"status":"available","text":"배고픈 스너피는 영양 가득한 밥을 왕창 먹었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Bé Snuffy đói bụng đã ăn ngấu nghiến bữa cơm đầy dinh dưỡng."},"id":{"status":"available","text":"Snuffy yang lapar makan dengan lahap makanan bergizi."}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"数週間たった真夜中のこと。","startMs":527320,"endMs":532920,"tokens":[{"tokenId":"t-0336","kind":"word","surface":"数週間","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":527320,"endMs":530680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_891515f94a17ccbe28a4527290fc8c5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"数週間","reading":"すうしゅうかん","furigana":[{"surface":"数","reading":"すう"},{"surface":"週","reading":"しゅう"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"suushuukan","partOfSpeech":"n","vid":2830255,"sid":3830293504}},{"tokenId":"t-0337","kind":"word","surface":"たった","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":530680,"endMs":531320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_249ee0bff39c6448d5dcc51ccefcf141","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たつ","reading":"たつ","romanization":"tatsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1251100,"sid":2519777078}},{"tokenId":"t-0338","kind":"word","surface":"真夜中","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":531640,"endMs":532280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c978662b09c05e41c9b0dce97351684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真夜中","reading":"まよなか","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"夜","reading":"よ"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"mayonaka","partOfSpeech":"adv/n","vid":1364380,"sid":4023081425}},{"tokenId":"t-0339","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":532280,"endMs":532440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0340","kind":"word","surface":"こと","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":532440,"endMs":532920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0341","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"几周过去后的半夜。"},"en":{"status":"available","text":"Weeks later, in the middle of the night."},"ko":{"status":"available","text":"몇 주 지난 한밤중의 일."},"vi":{"status":"available","text":"Chuyện xảy ra vào nửa đêm vài tuần sau."},"id":{"status":"available","text":"Beberapa minggu kemudian di tengah malam."}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"ねえどうなったと思う？","startMs":533400,"endMs":535240,"tokens":[{"tokenId":"t-0342","kind":"word","surface":"ねえ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":533400,"endMs":533800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":3545239700}},{"tokenId":"t-0343","kind":"word","surface":"どう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":534040,"endMs":534280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-0344","kind":"word","surface":"なった","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":534440,"endMs":534760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0345","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":534760,"endMs":534840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0346","kind":"word","surface":"思う","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":534840,"endMs":535240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0347","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿，你猜怎么着？"},"en":{"status":"available","text":"Hey, what do you think happened?"},"ko":{"status":"available","text":"있잖아 어떻게 됐을 것 같아?"},"vi":{"status":"available","text":"Này, bạn nghĩ sao nào?"},"id":{"status":"available","text":"Hei, menurutmu apa yang terjadi?"}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"一から数えて、一、二、三匹の赤ちゃんが生まれました。","startMs":536040,"endMs":542360,"tokens":[{"tokenId":"t-0348","kind":"word","surface":"一から","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":536040,"endMs":536600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73a982eb4d9507e35ef49e55fb006ba2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一から","reading":"いちから","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"から"}],"romanization":"ichikara","partOfSpeech":"exp","vid":2067910,"sid":2687701184}},{"tokenId":"t-0349","kind":"word","surface":"数えて","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":536600,"endMs":537240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_061781892f75490139971ace69142d52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"数える","reading":"かぞえる","furigana":[{"surface":"数","reading":"かぞ"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"kazoeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1372900,"sid":3888927626}},{"tokenId":"t-0350","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0351","kind":"word","surface":"一","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":538120,"endMs":538200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一","reading":"いち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"ichi","partOfSpeech":"adj-no/n/num/pref/suf","vid":1160790,"sid":1737107075}},{"tokenId":"t-0352","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0353","kind":"word","surface":"二","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":539400,"endMs":539720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-0354","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"三","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":539960,"endMs":540440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}},{"tokenId":"t-0356","kind":"word","surface":"匹","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":540600,"endMs":540680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5be847155a1bde99ec01fd39801312b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"匹","reading":"ひき","furigana":[{"surface":"匹","reading":"ひき"}],"romanization":"hiki","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1583370,"sid":1712961095}},{"tokenId":"t-0357","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":540760,"endMs":541080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0358","kind":"word","surface":"赤ちゃん","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":541080,"endMs":541400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f9bd7b2a768bd1a66d55b5c8b2c9b50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤ちゃん","reading":"あかちゃん","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"ちゃん"}],"romanization":"akachan","partOfSpeech":"n","vid":1383260,"sid":2845096737}},{"tokenId":"t-0359","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":541400,"endMs":541560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0360","kind":"word","surface":"生まれました","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":541560,"endMs":542360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれました"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-0361","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从一开始数，一、二、三只宝宝出生了。"},"en":{"status":"available","text":"Count from one, one, two, three babies were born."},"ko":{"status":"available","text":"하나부터 세어 봐, 하나, 둘, 셋 마리의 아기가 태어났습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đếm từ một nhé, một, hai, ba bé con đã ra đời."},"id":{"status":"available","text":"Mari hitung dari satu, satu, dua, tiga bayi lahir."}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"まだ生まれたてなので目が開かないの。","startMs":545880,"endMs":549240,"tokens":[{"tokenId":"t-0362","kind":"word","surface":"まだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":545880,"endMs":546280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-0363","kind":"word","surface":"生まれたて","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":546600,"endMs":547160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53869b0dbdea318abba86fca83bbc764","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生まれたて","reading":"うまれたて","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれたて"}],"romanization":"umaretate","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1829770,"sid":164068543}},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"なので","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":547160,"endMs":547640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-0365","kind":"word","surface":"目","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":547960,"endMs":548200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-0366","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":548200,"endMs":548360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0367","kind":"word","surface":"開かない","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":548520,"endMs":549080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開く","reading":"ひらく","furigana":[{"surface":"開","reading":"ひら"},{"surface":"かない"}],"romanization":"hiraku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1202440,"sid":1699703816}},{"tokenId":"t-0368","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":549080,"endMs":549240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0369","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为才刚出生，所以眼睛还睁不开。"},"en":{"status":"available","text":"They're just newborns, so they can't open their eyes yet."},"ko":{"status":"available","text":"아직 갓 태어나서 눈을 뜨지 못해요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì chúng vừa mới sinh nên chưa mở mắt được."},"id":{"status":"available","text":"Karena baru saja lahir, matanya belum terbuka."}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"それでもお腹が空いて、ほらスナフィちゃんのおっぱいを夢中で飲んでます。","startMs":553240,"endMs":560280,"tokens":[{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"それでも","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":553240,"endMs":553960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87c1837ffa872fcce81a0827ca7e9358","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでも","reading":"それでも","romanization":"soredemo","partOfSpeech":"conj","vid":1406060,"sid":573425677}},{"tokenId":"t-0371","kind":"word","surface":"お腹が空いて","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":554120,"endMs":555160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5ff18317448055f104d4c7773897505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お腹が空く","reading":"おなかがすく","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"腹","reading":"なか"},{"surface":"が"},{"surface":"空","reading":"す"},{"surface":"いて"}],"romanization":"onakagasuku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":2021520,"sid":1157306888}},{"tokenId":"t-0372","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0373","kind":"word","surface":"ほら","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":556200,"endMs":556360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}},{"tokenId":"t-0374","kind":"punctuation","surface":"スナフィ","charStart":13,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0375","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":556760,"endMs":556920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":556920,"endMs":557960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0377","kind":"word","surface":"おっぱい","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":557960,"endMs":558840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_100504fca645252ab115ec57246d44dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おっぱい","reading":"おっぱい","romanization":"oppai","partOfSpeech":"n","vid":1001370,"sid":1386280911}},{"tokenId":"t-0378","kind":"word","surface":"を","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":558920,"endMs":559080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0379","kind":"word","surface":"夢中","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":559080,"endMs":559560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09d865f52d9423c1715f2aa3804a6bf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夢中","reading":"むちゅう","furigana":[{"surface":"夢","reading":"む"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"muchuu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1529500,"sid":3795667713}},{"tokenId":"t-0380","kind":"word","surface":"で","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":559720,"endMs":559800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0381","kind":"word","surface":"飲んでます","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":559800,"endMs":560280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"んでます"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-0382","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"即便如此肚子饿了，你看正拼命喝着斯纳菲妈妈的奶。"},"en":{"status":"available","text":"Even so, they're hungry, and look, they're eagerly nursing from Snuffy."},"ko":{"status":"available","text":"그래도 배가 고파서, 봐요 스나피의 젖을 정신없이 먹고 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Dù vậy chúng vẫn đói bụng, nhìn kìa chúng đang say sưa bú sữa của mẹ Snuffy."},"id":{"status":"available","text":"Meski begitu karena lapar, lihat, ia menyusu pada Snuffy dengan lahap."}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"間もなく","startMs":560440,"endMs":565880,"tokens":[{"tokenId":"t-0383","kind":"word","surface":"間もなく","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":560440,"endMs":565880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19061c461bf777f6774ff633310aeb5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間もない","reading":"まもない","furigana":[{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"もな"},{"surface":"く"}],"romanization":"mamonai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2104000,"sid":2774874298}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不久之后"},"en":{"status":"available","text":"Soon after"},"ko":{"status":"available","text":"얼마 지나지 않아"},"vi":{"status":"available","text":"Chẳng bao lâu sau"},"id":{"status":"available","text":"Tak lama kemudian"}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"よちよち歩けるようになったけど、すぐぶつかって転んじゃうの。","startMs":566600,"endMs":572200,"tokens":[{"tokenId":"t-0384","kind":"word","surface":"よちよち","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":566600,"endMs":567320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a55095da7c3ce0d2f0bf77646524314","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よちよち","reading":"よちよち","romanization":"yochiyochi","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1013170,"sid":332024301}},{"tokenId":"t-0385","kind":"word","surface":"歩ける","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":567640,"endMs":568120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b70e6905470a83677a15e304ef81d75e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歩く","reading":"あるく","furigana":[{"surface":"歩","reading":"ある"},{"surface":"ける"}],"romanization":"aruku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1514320,"sid":1913041488}},{"tokenId":"t-0386","kind":"word","surface":"ようになった","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":568120,"endMs":568920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようになる","reading":"ようになる","romanization":"youninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1013130,"sid":3584139315}},{"tokenId":"t-0387","kind":"word","surface":"けど","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":568920,"endMs":569240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0388","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0389","kind":"word","surface":"すぐ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":569880,"endMs":570040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐ","reading":"すぐ","romanization":"sugu","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1430610,"sid":460358200}},{"tokenId":"t-0390","kind":"word","surface":"ぶつかって","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":570040,"endMs":571240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0344db2bc0a6ca69807a7fc2d1846c82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぶつかる","reading":"ぶつかる","romanization":"butsukaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1011180,"sid":2960206626}},{"tokenId":"t-0391","kind":"word","surface":"転んじゃう","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":571400,"endMs":572120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_feed792e348b5ce36a25e55647c6bb72","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"転ぶ","reading":"ころぶ","furigana":[{"surface":"転","reading":"ころ"},{"surface":"んじゃう"}],"romanization":"korobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1582130,"sid":304404848}},{"tokenId":"t-0392","kind":"word","surface":"の","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":572120,"endMs":572200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0393","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经能摇摇晃晃走路了，但马上就会撞到摔倒。"},"en":{"status":"available","text":"They can toddle around now, but they bump into things and fall right over."},"ko":{"status":"available","text":"아장아장 걸을 수 있게 되었지만, 금방 부딪혀 넘어져 버려요."},"vi":{"status":"available","text":"Các bé đã có thể chập chững đi được rồi, nhưng lại hay va vào rồi ngã ngay."},"id":{"status":"available","text":"Ia sudah bisa berjalan tertatih-tatih, tapi langsung menabrak dan jatuh."}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"まだ目が開いてないからよ。","startMs":574680,"endMs":576600,"tokens":[{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"まだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":574680,"endMs":575160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-0395","kind":"word","surface":"目","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":575240,"endMs":575400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-0396","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":575400,"endMs":575640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0397","kind":"word","surface":"開いてない","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":575640,"endMs":576120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開く","reading":"ひらく","furigana":[{"surface":"開","reading":"ひら"},{"surface":"いてない"}],"romanization":"hiraku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1202440,"sid":1699703816}},{"tokenId":"t-0398","kind":"word","surface":"から","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":576120,"endMs":576440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0399","kind":"word","surface":"よ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":576440,"endMs":576600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0400","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为眼睛还没睁开呢。"},"en":{"status":"available","text":"That's because their eyes still aren't open."},"ko":{"status":"available","text":"아직 눈을 뜨지 않았으니까요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì các bé vẫn chưa mở mắt mà."},"id":{"status":"available","text":"Karena matanya masih belum terbuka."}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"三週間経ってやっと目が開いて遊べるようになりました。","startMs":577320,"endMs":582280,"tokens":[{"tokenId":"t-0401","kind":"word","surface":"三","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":577320,"endMs":577560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}},{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"週間","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":577560,"endMs":578120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42225203830f5153b2a6857c66069534","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"週間","reading":"しゅうかん","furigana":[{"surface":"週","reading":"しゅう"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"shuukan","partOfSpeech":"n","vid":1333500,"sid":3679971205}},{"tokenId":"t-0403","kind":"word","surface":"経って","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":578120,"endMs":578760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_969b151b8bd3e04b797a77f98c4d36ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"経つ","reading":"たつ","furigana":[{"surface":"経","reading":"た"},{"surface":"って"}],"romanization":"tatsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1251100,"sid":861809}},{"tokenId":"t-0404","kind":"word","surface":"やっと","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":579080,"endMs":579560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef546d54e593534d918d9dfd9e9fd548","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっと","reading":"やっと","romanization":"yatto","partOfSpeech":"adv","vid":1012800,"sid":3916709715}},{"tokenId":"t-0405","kind":"word","surface":"目","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":579560,"endMs":579720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":579720,"endMs":579800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0407","kind":"word","surface":"開いて","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":579880,"endMs":580360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開く","reading":"ひらく","furigana":[{"surface":"開","reading":"ひら"},{"surface":"いて"}],"romanization":"hiraku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1202440,"sid":1699703816}},{"tokenId":"t-0408","kind":"word","surface":"遊べる","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":580680,"endMs":581160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊ぶ","reading":"あそぶ","furigana":[{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"べる"}],"romanization":"asobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1542160,"sid":1271968427}},{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"ようになりました","charStart":17,"charEnd":25,"startMs":581160,"endMs":582280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようになる","reading":"ようになる","romanization":"youninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1013130,"sid":3584139315}},{"tokenId":"t-0410","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"过了三周终于睁开眼睛，可以玩耍了。"},"en":{"status":"available","text":"After three weeks, their eyes finally opened and they could play."},"ko":{"status":"available","text":"세 주가 지나서야 겨우 눈을 뜨고 놀 수 있게 되었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Ba tuần trôi qua, cuối cùng các bé đã mở mắt và có thể chơi đùa được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Setelah tiga minggu, matanya akhirnya terbuka dan ia bisa bermain."}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"スキップしながらやってきました。","startMs":709820,"endMs":711900,"tokens":[{"tokenId":"t-0411","kind":"word","surface":"スキップ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":709820,"endMs":709900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_166a5eaf2613fc8b90b51b5adfe8c388","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スキップ","reading":"スキップ","romanization":"sukippu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1067920,"sid":2299361767}},{"tokenId":"t-0412","kind":"word","surface":"し","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":709900,"endMs":709980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0413","kind":"word","surface":"ながら","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":709980,"endMs":710540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}},{"tokenId":"t-0414","kind":"word","surface":"やってきました","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":710700,"endMs":711900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やってくる","reading":"やってくる","romanization":"yattekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1012790,"sid":3222183168}},{"tokenId":"t-0415","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"蹦蹦跳跳地过来了。"},"en":{"status":"available","text":"They came skipping along."},"ko":{"status":"available","text":"깡충깡충 뛰면서 왔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Các bé vừa nhảy chân sáo vừa đến."},"id":{"status":"available","text":"Ia datang sambil melompat-lompat."}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"赤い屋根に風見鶏がついてる学校なの。","startMs":713980,"endMs":717900,"tokens":[{"tokenId":"t-0416","kind":"word","surface":"赤い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":713980,"endMs":714060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤い","reading":"あかい","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"い"}],"romanization":"akai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1383240,"sid":3064743386}},{"tokenId":"t-0417","kind":"word","surface":"屋根","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":714460,"endMs":715020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_398566b5b9750e2220fdf32073b681b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"屋根","reading":"やね","furigana":[{"surface":"屋","reading":"や"},{"surface":"根","reading":"ね"}],"romanization":"yane","partOfSpeech":"n","vid":1182700,"sid":4116096501}},{"tokenId":"t-0418","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":715020,"endMs":715100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0419","kind":"word","surface":"風見鶏","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":715340,"endMs":715860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74893901968828454af298c5d1a88196","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風見鶏","reading":"かざみどり","furigana":[{"surface":"風","reading":"かざ"},{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"鶏","reading":"どり"}],"romanization":"kazamidori","partOfSpeech":"n","vid":1844080,"sid":2312117387}},{"tokenId":"t-0420","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":715980,"endMs":716100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0421","kind":"word","surface":"ついてる","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":716220,"endMs":716780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついてる","reading":"ついてる","romanization":"tsuiteru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1894260,"sid":3693979653}},{"tokenId":"t-0422","kind":"word","surface":"学校","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":716780,"endMs":717340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_065998a91b45dc94b268434542356dac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"学校","reading":"がっこう","furigana":[{"surface":"学","reading":"がっ"},{"surface":"校","reading":"こう"}],"romanization":"gakkou","partOfSpeech":"n","vid":1206730,"sid":3266861604}},{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"なの","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":717340,"endMs":717900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-0424","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是有着红色屋顶和风向鸡的学校。"},"en":{"status":"available","text":"It's a school with a weathercock on its red roof."},"ko":{"status":"available","text":"빨간 지붕에 풍향계가 달린 학교예요."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là ngôi trường có chong chóng gió trên mái nhà đỏ đấy."},"id":{"status":"available","text":"Sekolah dengan atap merah dan penunjuk angin."}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"窓辺にはお花がほら。","startMs":718540,"endMs":720700,"tokens":[{"tokenId":"t-0425","kind":"word","surface":"窓辺","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":718540,"endMs":719260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_768d92166017f0dbb506a7bdcb3c76e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"窓辺","reading":"まどべ","furigana":[{"surface":"窓","reading":"まど"},{"surface":"辺","reading":"べ"}],"romanization":"madobe","partOfSpeech":"n","vid":1401450,"sid":2285671763}},{"tokenId":"t-0426","kind":"word","surface":"には","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":719260,"endMs":719580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0427","kind":"word","surface":"お","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":719820,"endMs":719900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0428","kind":"word","surface":"花","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":719900,"endMs":720300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-0429","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":720300,"endMs":720460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"ほら","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":720540,"endMs":720700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}},{"tokenId":"t-0431","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"窗边有花，你看。"},"en":{"status":"available","text":"Look, there are flowers by the window."},"ko":{"status":"available","text":"창가에는 꽃이 봐요."},"vi":{"status":"available","text":"Bên cửa sổ có hoa kìa."},"id":{"status":"available","text":"Lihat, ada bunga di tepi jendela."}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"皆さんおはよう。","startMs":727740,"endMs":728620,"tokens":[{"tokenId":"t-0432","kind":"word","surface":"皆さん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":727740,"endMs":728540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"皆さん","reading":"みなさん","furigana":[{"surface":"皆","reading":"みな"},{"surface":"さん"}],"romanization":"minasan","partOfSpeech":"n","vid":1202170,"sid":1014165201}},{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"おはよう","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":728540,"endMs":728620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7cdb5bcf7aa3f7fb509577e327fb23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おはよう","reading":"おはよう","romanization":"ohayou","partOfSpeech":"int","vid":1612820,"sid":3573001493}},{"tokenId":"t-0434","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家早上好。"},"en":{"status":"available","text":"Good morning, everyone."},"ko":{"status":"available","text":"여러분 안녕하세요."},"vi":{"status":"available","text":"Chào buổi sáng các em."},"id":{"status":"available","text":"Selamat pagi semuanya."}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"とブラン先生。","startMs":729500,"endMs":730860,"tokens":[{"tokenId":"t-0435","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":729500,"endMs":729660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0436","kind":"word","surface":"ブラン","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":729660,"endMs":730140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa2b366d8a3996d4615fdc4ba9403091","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブラン","reading":"ブラン","romanization":"buran","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5071944,"sid":1935066035}},{"tokenId":"t-0437","kind":"word","surface":"先生","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":730220,"endMs":730860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先生","reading":"せんせい","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"sensei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1387990,"sid":406160283}},{"tokenId":"t-0438","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"布朗老师说道。"},"en":{"status":"available","text":"says Miss Blanc."},"ko":{"status":"available","text":"하고 블랑 선생님."},"vi":{"status":"available","text":"cô Blanc nói."},"id":{"status":"available","text":"kata Guru Blanc."}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"いいですか。","startMs":733100,"endMs":733980,"tokens":[{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":733100,"endMs":733340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0440","kind":"word","surface":"ですか","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":733340,"endMs":733980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-0441","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"听好了。"},"en":{"status":"available","text":"Now then."},"ko":{"status":"available","text":"자, 괜찮나요."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Baiklah."}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"歌のレッスンですよ。","startMs":734380,"endMs":735740,"tokens":[{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"歌","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":734380,"endMs":734540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc633aa7952671182298a79ce2720625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歌","reading":"うた","furigana":[{"surface":"歌","reading":"うた"}],"romanization":"uta","partOfSpeech":"n","vid":1193180,"sid":1962735920}},{"tokenId":"t-0443","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":734700,"endMs":734860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0444","kind":"word","surface":"レッスン","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":734860,"endMs":735420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0573fcff3aa08ba24b64d3e8194ac1b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レッスン","reading":"レッスン","romanization":"ressun","partOfSpeech":"n","vid":1145510,"sid":88163607}},{"tokenId":"t-0445","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":735420,"endMs":735660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0446","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":735660,"endMs":735740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0447","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在是唱歌课哦。"},"en":{"status":"available","text":"It's time for our singing lesson."},"ko":{"status":"available","text":"노래 수업이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Đây là giờ học hát đấy."},"id":{"status":"available","text":"Ini pelajaran menyanyi."}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"みんな","startMs":735740,"endMs":735820,"tokens":[{"tokenId":"t-0448","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":735740,"endMs":735820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家"},"en":{"status":"available","text":"Everyone"},"ko":{"status":"available","text":"모두"},"vi":{"status":"available","text":"mọi người"},"id":{"status":"available","text":"semuanya"}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"きちんと並んでます。","startMs":745020,"endMs":746540,"tokens":[{"tokenId":"t-0449","kind":"word","surface":"きちんと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":745020,"endMs":745280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1fda678567207f90812aa3a5c200721","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きちんと","reading":"きちんと","romanization":"kichinto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1003400,"sid":1597576849}},{"tokenId":"t-0450","kind":"word","surface":"並んでます","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":745540,"endMs":746540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"並ぶ","reading":"ならぶ","furigana":[{"surface":"並","reading":"なら"},{"surface":"んでます"}],"romanization":"narabu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1508380,"sid":597328413}},{"tokenId":"t-0451","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"都整整齐齐地排好队了。"},"en":{"status":"available","text":"is lined up nicely."},"ko":{"status":"available","text":"가지런히 줄 서 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"đang xếp hàng ngay ngắn."},"id":{"status":"available","text":"berbaris dengan rapi."}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"サリーとピップとジェーンは前の列。","startMs":748780,"endMs":752380,"tokens":[{"tokenId":"t-0452","kind":"word","surface":"サリー","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":748780,"endMs":749340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ccdd24b10fd58d39b748d5b4cebc943","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サリー","reading":"サリー","romanization":"sarii","partOfSpeech":"n","vid":1057980,"sid":2065900533}},{"tokenId":"t-0453","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":749420,"endMs":749500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0454","kind":"word","surface":"ピップ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":749660,"endMs":749740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2031c3272594c3e4d97e4318ba9f166c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ピップ","reading":"ピップ","romanization":"pippu","partOfSpeech":"n","vid":2003640,"sid":1036559819}},{"tokenId":"t-0455","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":750220,"endMs":750300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0456","kind":"word","surface":"ジェーン","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":750380,"endMs":750860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3ea2855361847a1497684f94853f1d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジェーン","reading":"ジェーン","romanization":"jeen","partOfSpeech":"name/name-given","vid":5040839,"sid":3537795963}},{"tokenId":"t-0457","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":750940,"endMs":751180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0458","kind":"word","surface":"前","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":751180,"endMs":751740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0459","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":751740,"endMs":751900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0460","kind":"word","surface":"列","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":751900,"endMs":752380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_616405a6aef608cfcee5f19d5e462df1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"列","reading":"れつ","furigana":[{"surface":"列","reading":"れつ"}],"romanization":"retsu","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1558330,"sid":1712203325}},{"tokenId":"t-0461","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"莎莉、皮普和简在前排。"},"en":{"status":"available","text":"Sally and Pip and Jane are in the front row."},"ko":{"status":"available","text":"샐리와 핍과 제인은 앞줄."},"vi":{"status":"available","text":"Sally, Pip và Jane ở hàng trước."},"id":{"status":"available","text":"Sally, Pip, dan Jane di barisan depan."}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"大きな口を開けて一生懸命歌ってるでしょう。","startMs":760100,"endMs":764340,"tokens":[{"tokenId":"t-0462","kind":"word","surface":"大きな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":760100,"endMs":760740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}},{"tokenId":"t-0463","kind":"word","surface":"口を開けて","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":760900,"endMs":761780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1cc8108384f104d9e2347d0532dcf5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"口を開く","reading":"くちをひらく","furigana":[{"surface":"口","reading":"くち"},{"surface":"を"},{"surface":"開","reading":"ひら"},{"surface":"けて"}],"romanization":"kuchiwohiraku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":2401910,"sid":301021854}},{"tokenId":"t-0464","kind":"word","surface":"一生懸命","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":762100,"endMs":763300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_903aed9451308ea8c93b8ac3c5e7d167","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一生懸命","reading":"いっしょうけんめい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"生","reading":"しょう"},{"surface":"懸","reading":"けん"},{"surface":"命","reading":"めい"}],"romanization":"isshoukenmei","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1164010,"sid":1692220751}},{"tokenId":"t-0465","kind":"word","surface":"歌ってる","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":763380,"endMs":764020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d37f2903533f76d8b3fd9ca11cd824d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歌う","reading":"うたう","furigana":[{"surface":"歌","reading":"うた"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"utau","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5u","vid":1588120,"sid":3704222458}},{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":764100,"endMs":764340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}},{"tokenId":"t-0467","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"张大嘴巴，正努力地唱歌吧。"},"en":{"status":"available","text":"See how they're singing their hardest with their mouths wide open."},"ko":{"status":"available","text":"입을 크게 벌리고 열심히 노래하고 있죠."},"vi":{"status":"available","text":"Các bạn ấy đang há miệng thật to và hát rất chăm chỉ đúng không."},"id":{"status":"available","text":"Mereka membuka mulut lebar-lebar dan bernyanyi dengan sungguh-sungguh, kan."}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"歌","startMs":768340,"endMs":768420,"tokens":[{"tokenId":"t-0468","kind":"word","surface":"歌","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":768340,"endMs":768420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc633aa7952671182298a79ce2720625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歌","reading":"うた","furigana":[{"surface":"歌","reading":"うた"}],"romanization":"uta","partOfSpeech":"n","vid":1193180,"sid":1962735920}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"唱歌"},"en":{"status":"available","text":"When the singing"},"ko":{"status":"available","text":"노래"},"vi":{"status":"available","text":"Bài hát"},"id":{"status":"available","text":"Lagu"}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"のレッスンが終わると、サリーが手を挙げて、先生、絵を描いていいですか?","startMs":774500,"endMs":780420,"tokens":[{"tokenId":"t-0469","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":774500,"endMs":774660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0470","kind":"word","surface":"レッスン","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":774820,"endMs":775220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0573fcff3aa08ba24b64d3e8194ac1b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レッスン","reading":"レッスン","romanization":"ressun","partOfSpeech":"n","vid":1145510,"sid":88163607}},{"tokenId":"t-0471","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":775220,"endMs":775460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0472","kind":"word","surface":"終わる","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":775460,"endMs":775780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"る"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-0473","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":775780,"endMs":776100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0474","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0475","kind":"word","surface":"サリー","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":776340,"endMs":776820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ccdd24b10fd58d39b748d5b4cebc943","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サリー","reading":"サリー","romanization":"sarii","partOfSpeech":"n","vid":1057980,"sid":2065900533}},{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":776820,"endMs":776900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0477","kind":"word","surface":"手を挙げて","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":776900,"endMs":777860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_626b53b0a48065903504a36d480d0b48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手を挙げる","reading":"てをあげる","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"を"},{"surface":"挙","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"て"}],"romanization":"tewoageru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2210610,"sid":3785541767}},{"tokenId":"t-0478","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0479","kind":"word","surface":"先生","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":778180,"endMs":778340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先生","reading":"せんせい","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"sensei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1387990,"sid":406160283}},{"tokenId":"t-0480","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0481","kind":"word","surface":"絵を描いて","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":779060,"endMs":779700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6bbb17a7b3e37345eca3821df4c4ec4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絵を描く","reading":"えをえがく","furigana":[{"surface":"絵","reading":"え"},{"surface":"を"},{"surface":"描","reading":"えが"},{"surface":"いて"}],"romanization":"ewoegaku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":2249810,"sid":1677394616}},{"tokenId":"t-0482","kind":"word","surface":"いい","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":779700,"endMs":779940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0483","kind":"word","surface":"ですか","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":780020,"endMs":780420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-0484","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"课结束后，莎莉举手说，老师，可以画画吗？"},"en":{"status":"available","text":"lesson is over, Sally raises her hand and asks, Teacher, may we draw pictures?"},"ko":{"status":"available","text":"수업이 끝나자 샐리가 손을 들고, 선생님, 그림 그려도 돼요?"},"vi":{"status":"available","text":"Khi giờ học hát kết thúc, Sally giơ tay lên và hỏi, thưa cô, em vẽ tranh được không ạ?"},"id":{"status":"available","text":"Setelah pelajaran menyanyi selesai, Sally mengangkat tangan dan berkata, Bu Guru, bolehkah menggambar?"}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"これ、サリーが黒板に描いた絵よ。","startMs":788420,"endMs":791380,"tokens":[{"tokenId":"t-0485","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":788420,"endMs":788740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0486","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0487","kind":"word","surface":"サリー","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":788900,"endMs":789380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ccdd24b10fd58d39b748d5b4cebc943","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サリー","reading":"サリー","romanization":"sarii","partOfSpeech":"n","vid":1057980,"sid":2065900533}},{"tokenId":"t-0488","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":789380,"endMs":789780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0489","kind":"word","surface":"黒板","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":789780,"endMs":790180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18503decfc3fa878d83e687b70a26a36","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黒板","reading":"こくばん","furigana":[{"surface":"黒","reading":"こく"},{"surface":"板","reading":"ばん"}],"romanization":"kokuban","partOfSpeech":"n","vid":1288080,"sid":2139982049}},{"tokenId":"t-0490","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":790340,"endMs":790420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0491","kind":"word","surface":"描いた","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":790420,"endMs":790980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"描く","reading":"えがく","furigana":[{"surface":"描","reading":"えが"},{"surface":"いた"}],"romanization":"egaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1583460,"sid":1573455288}},{"tokenId":"t-0492","kind":"word","surface":"絵","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":791060,"endMs":791220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ffb060aeecec8f801ffef1466b8720a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絵","reading":"え","furigana":[{"surface":"絵","reading":"え"}],"romanization":"e","partOfSpeech":"n","vid":1202270,"sid":1823415860}},{"tokenId":"t-0493","kind":"word","surface":"よ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":791220,"endMs":791380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0494","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个，是莎莉在黑板上画的画哦。"},"en":{"status":"available","text":"This is the picture Sally drew on the blackboard."},"ko":{"status":"available","text":"이거, 샐리가 칠판에 그린 그림이야."},"vi":{"status":"available","text":"Đây là bức tranh Sally đã vẽ trên bảng đấy."},"id":{"status":"available","text":"Ini gambar yang digambar Sally di papan tulis."}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"三人の男の人が何をしていると思う?","startMs":793380,"endMs":797220,"tokens":[{"tokenId":"t-0495","kind":"word","surface":"三人","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":793380,"endMs":794580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88a1819e461c9e2f2cd7ce273508015e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三人","reading":"さんにん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"sannin","partOfSpeech":"n","vid":1301000,"sid":306612224}},{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":794580,"endMs":794660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0497","kind":"word","surface":"男の人","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":794660,"endMs":795460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab7b7b965368f8c98031bd4966601233","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"男の人","reading":"おとこのひと","furigana":[{"surface":"男","reading":"おとこ"},{"surface":"の"},{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"otokonohito","partOfSpeech":"exp/n","vid":1420020,"sid":2573230025}},{"tokenId":"t-0498","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":795460,"endMs":795780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0499","kind":"word","surface":"何","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":795860,"endMs":796100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0500","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":796260,"endMs":796340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0501","kind":"word","surface":"している","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":796340,"endMs":796740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0502","kind":"word","surface":"と","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":796740,"endMs":796820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0503","kind":"word","surface":"思う","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":796820,"endMs":797220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0504","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你觉得这三个男人在做什么？"},"en":{"status":"available","text":"What do you think the three men are doing?"},"ko":{"status":"available","text":"세 남자가 무엇을 하고 있다고 생각해?"},"vi":{"status":"available","text":"Bạn nghĩ ba người đàn ông này đang làm gì?"},"id":{"status":"available","text":"Menurutmu apa yang sedang dilakukan tiga orang pria itu?"}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"ポリーは青の積み木でお家を作ったのに崩れちゃったの。","startMs":818100,"endMs":823300,"tokens":[{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"ポリー","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":818100,"endMs":818180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6cb1ba5c36dc9a7b4d8bc8dec889823","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポリー","reading":"ポリー","romanization":"porii","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5078936,"sid":1087799768}},{"tokenId":"t-0506","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":818580,"endMs":818660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0507","kind":"word","surface":"青","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":818766,"endMs":818953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22e28b0bd13589b3ff6e69c4f4a895c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"青","reading":"あお","furigana":[{"surface":"青","reading":"あお"}],"romanization":"ao","partOfSpeech":"adj-no/n/pref","vid":1381380,"sid":2653972235}},{"tokenId":"t-0508","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":819140,"endMs":819326,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0509","kind":"word","surface":"積み木","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":819513,"endMs":819700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9574b7980b416ee5e081ff70db00387f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"積み木","reading":"つみき","furigana":[{"surface":"積","reading":"つ"},{"surface":"み"},{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"tsumiki","partOfSpeech":"n","vid":1777500,"sid":112150933}},{"tokenId":"t-0510","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":819700,"endMs":819860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0511","kind":"word","surface":"お家","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":820340,"endMs":820500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お家","reading":"おうち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"家","reading":"うち"}],"romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":4064505448}},{"tokenId":"t-0512","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":820820,"endMs":820900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"作った","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":820900,"endMs":821460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"った"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0514","kind":"word","surface":"のに","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":821460,"endMs":821860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-0515","kind":"word","surface":"崩れちゃった","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":822100,"endMs":822980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb3a84a6f4dbd50b6eda561c57bc21c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"崩れる","reading":"くずれる","furigana":[{"surface":"崩","reading":"くず"},{"surface":"れ"},{"surface":"ちゃった"}],"romanization":"kuzureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1516270,"sid":2979956624}},{"tokenId":"t-0516","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":822980,"endMs":823300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0517","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"波莉用蓝色积木搭了房子却塌掉了。"},"en":{"status":"available","text":"Polly built a house with the blue blocks, but it fell down."},"ko":{"status":"available","text":"폴리는 파란 블록으로 집을 만들었는데 무너져 버렸어요."},"vi":{"status":"available","text":"Polly đã xây nhà bằng khối xếp hình màu xanh nhưng nó lại đổ mất rồi."},"id":{"status":"available","text":"Polly membuat rumah dari balok biru tapi roboh."}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"だから機嫌悪そうでしょ。","startMs":826180,"endMs":828180,"tokens":[{"tokenId":"t-0518","kind":"word","surface":"だから","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":826180,"endMs":826740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-0519","kind":"word","surface":"機嫌","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":826900,"endMs":827220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd2f3314da1f698c1185a34a30d1cc8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機嫌","reading":"きげん","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"嫌","reading":"げん"}],"romanization":"kigen","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1220930,"sid":2010078927}},{"tokenId":"t-0520","kind":"word","surface":"悪そう","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":827300,"endMs":827780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悪い","reading":"わるい","furigana":[{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"そう"}],"romanization":"warui","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1151260,"sid":1843493539}},{"tokenId":"t-0521","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":827780,"endMs":828180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-0522","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以看起来心情不好吧。"},"en":{"status":"available","text":"So she looks grumpy, doesn't she."},"ko":{"status":"available","text":"그래서 기분이 안 좋아 보이죠."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy trông bạn ấy có vẻ khó chịu đúng không."},"id":{"status":"available","text":"Makanya dia terlihat kesal, kan."}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"歌のレッスンのとき、赤いリボンと赤いお洋服のロッティを見たでしょ。","startMs":831540,"endMs":838260,"tokens":[{"tokenId":"t-0523","kind":"word","surface":"歌","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":831540,"endMs":831860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc633aa7952671182298a79ce2720625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歌","reading":"うた","furigana":[{"surface":"歌","reading":"うた"}],"romanization":"uta","partOfSpeech":"n","vid":1193180,"sid":1962735920}},{"tokenId":"t-0524","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":831860,"endMs":832020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0525","kind":"word","surface":"レッスン","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":832340,"endMs":832580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0573fcff3aa08ba24b64d3e8194ac1b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レッスン","reading":"レッスン","romanization":"ressun","partOfSpeech":"n","vid":1145510,"sid":88163607}},{"tokenId":"t-0526","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":832580,"endMs":832660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0527","kind":"word","surface":"とき","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":832660,"endMs":833220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-0528","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0529","kind":"word","surface":"赤い","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":833540,"endMs":833620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤い","reading":"あかい","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"い"}],"romanization":"akai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1383240,"sid":3064743386}},{"tokenId":"t-0530","kind":"word","surface":"リボン","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":834020,"endMs":834500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5eea0a043cb858d1f6bc2726993a4b52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リボン","reading":"リボン","romanization":"ribon","partOfSpeech":"n","vid":1142880,"sid":3924133258}},{"tokenId":"t-0531","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":834580,"endMs":834820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0532","kind":"word","surface":"赤い","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":835140,"endMs":835620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤い","reading":"あかい","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"い"}],"romanization":"akai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1383240,"sid":3064743386}},{"tokenId":"t-0533","kind":"word","surface":"お","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":835620,"endMs":835780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0534","kind":"word","surface":"洋服","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":835780,"endMs":836260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04308d7624929ec5a5fa57cd71abe97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洋服","reading":"ようふく","furigana":[{"surface":"洋","reading":"よう"},{"surface":"服","reading":"ふく"}],"romanization":"youfuku","partOfSpeech":"n","vid":1546020,"sid":3028924009}},{"tokenId":"t-0535","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":836260,"endMs":836660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0536","kind":"word","surface":"ロッティ","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":836820,"endMs":837380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab44ae6ac97c5fd8aa39b784b86d2a4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロッティ","reading":"ロッティ","romanization":"rottei","partOfSpeech":"name","vid":5095509,"sid":1908254279}},{"tokenId":"t-0537","kind":"word","surface":"を","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":837380,"endMs":837460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"見た","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":837460,"endMs":837780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0539","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":837780,"endMs":838260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-0540","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"唱歌课的时候，你看到系着红丝带穿着红衣服的罗蒂了吧。"},"en":{"status":"available","text":"During the singing lesson, you saw Lottie with the red ribbon and red dress."},"ko":{"status":"available","text":"노래 수업 때 빨간 리본과 빨간 옷의 로티를 봤죠."},"vi":{"status":"available","text":"Trong giờ học hát, bạn đã thấy Lottie với chiếc nơ đỏ và bộ váy đỏ rồi đúng không."},"id":{"status":"available","text":"Saat pelajaran menyanyi, kamu melihat Lottie dengan pita merah dan baju merah, kan."}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"ロッティは綺麗な色のスカーフを編んでるところよ。","startMs":840500,"endMs":844660,"tokens":[{"tokenId":"t-0541","kind":"word","surface":"ロッティ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":840500,"endMs":841060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab44ae6ac97c5fd8aa39b784b86d2a4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロッティ","reading":"ロッティ","romanization":"rottei","partOfSpeech":"name","vid":5095509,"sid":1908254279}},{"tokenId":"t-0542","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":841060,"endMs":841460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":841460,"endMs":841860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}},{"tokenId":"t-0544","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0545","kind":"word","surface":"色","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":841860,"endMs":842260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}},{"tokenId":"t-0546","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":842260,"endMs":842580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0547","kind":"word","surface":"スカーフ","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":842580,"endMs":843220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df0be608bc4d154b0587cfc878943e59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スカーフ","reading":"スカーフ","romanization":"sukaafu","partOfSpeech":"n","vid":1067480,"sid":3853199324}},{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":843220,"endMs":843380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0549","kind":"word","surface":"編んでる","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":843380,"endMs":843940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a603059fae1666d323980cb57c8563e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"編む","reading":"あむ","furigana":[{"surface":"編","reading":"あ"},{"surface":"んでる"}],"romanization":"amu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1511950,"sid":2602015796}},{"tokenId":"t-0550","kind":"word","surface":"ところ","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":843940,"endMs":844420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0551","kind":"word","surface":"よ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":844420,"endMs":844660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0552","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"罗蒂正在织一条颜色漂亮的围巾呢。"},"en":{"status":"available","text":"Lottie is knitting a scarf in pretty colors."},"ko":{"status":"available","text":"로티는 예쁜 색 스카프를 뜨고 있는 중이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Lottie đang đan một chiếc khăn choàng màu sắc thật đẹp đấy."},"id":{"status":"available","text":"Lottie sedang merajut syal berwarna indah."}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"でき上がったら学校にしていくくつもりなの。","startMs":844820,"endMs":849060,"tokens":[{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"でき上がったら","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":844820,"endMs":846580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68e57f1f7910918d1849316561d59d96","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でき上がる","reading":"できあがる","furigana":[{"surface":"でき"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"dekiagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1340610,"sid":2886234587}},{"tokenId":"t-0554","kind":"word","surface":"学校","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":846740,"endMs":847460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_065998a91b45dc94b268434542356dac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"学校","reading":"がっこう","furigana":[{"surface":"学","reading":"がっ"},{"surface":"校","reading":"こう"}],"romanization":"gakkou","partOfSpeech":"n","vid":1206730,"sid":3266861604}},{"tokenId":"t-0555","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":847460,"endMs":847620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0556","kind":"word","surface":"して","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":847620,"endMs":847860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0557","kind":"word","surface":"い","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":847860,"endMs":847940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0558","kind":"punctuation","surface":"くく","charStart":13,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0559","kind":"word","surface":"つもり","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":848260,"endMs":848660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608a68cdbf3a248da8948ded497049ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つもり","reading":"つもり","romanization":"tsumori","partOfSpeech":"n","vid":1382980,"sid":143219513}},{"tokenId":"t-0560","kind":"word","surface":"なの","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":848660,"endMs":849060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-0561","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"织好后打算戴着去学校。"},"en":{"status":"available","text":"When it's finished, she plans to wear it to school."},"ko":{"status":"available","text":"완성되면 학교에 가져갈 생각이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Khi đan xong bạn ấy định sẽ đeo đến trường."},"id":{"status":"available","text":"Setelah jadi, ia berencana memakainya ke sekolah."}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"今日はポリーの誕生日。","startMs":851700,"endMs":854100,"tokens":[{"tokenId":"t-0562","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":851700,"endMs":851860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0563","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":852020,"endMs":852420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0564","kind":"word","surface":"ポリー","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":852500,"endMs":852820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6cb1ba5c36dc9a7b4d8bc8dec889823","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポリー","reading":"ポリー","romanization":"porii","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5078936,"sid":1087799768}},{"tokenId":"t-0565","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":852820,"endMs":853060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0566","kind":"word","surface":"誕生日","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":853140,"endMs":854100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df52ce3e9be2201faef9b91192b0c2c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誕生日","reading":"たんじょうび","furigana":[{"surface":"誕","reading":"たん"},{"surface":"生","reading":"じょう"},{"surface":"日","reading":"び"}],"romanization":"tanjoubi","partOfSpeech":"n","vid":1419110,"sid":1218956472}},{"tokenId":"t-0567","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天是波莉的生日。"},"en":{"status":"available","text":"Today is Polly's birthday."},"ko":{"status":"available","text":"오늘은 폴리의 생일."},"vi":{"status":"available","text":"Hôm nay là sinh nhật của Polly."},"id":{"status":"available","text":"Hari ini ulang tahun Polly."}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"だから紙のお帽子を作ったの。","startMs":854100,"endMs":858580,"tokens":[{"tokenId":"t-0568","kind":"word","surface":"だから","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":854100,"endMs":856340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-0569","kind":"word","surface":"紙","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":856500,"endMs":856820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb0ec035bd213f348fb3ff44f80d94b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紙","reading":"かみ","furigana":[{"surface":"紙","reading":"かみ"}],"romanization":"kami","partOfSpeech":"n","vid":1311530,"sid":1823090045}},{"tokenId":"t-0570","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":856820,"endMs":856980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0571","kind":"word","surface":"お","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":856980,"endMs":857060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"帽子","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":857060,"endMs":857540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77d42835bbeb6f51c79d6ff8a2c27451","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帽子","reading":"ぼうし","furigana":[{"surface":"帽","reading":"ぼう"},{"surface":"子","reading":"し"}],"romanization":"boushi","partOfSpeech":"n","vid":1519170,"sid":2609029115}},{"tokenId":"t-0573","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":857540,"endMs":857700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0574","kind":"word","surface":"作った","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":857700,"endMs":858260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"った"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0575","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":858260,"endMs":858580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0576","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以做了纸帽子。"},"en":{"status":"available","text":"So she made paper hats."},"ko":{"status":"available","text":"그래서 종이 모자를 만들었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy bạn ấy đã làm mũ giấy."},"id":{"status":"available","text":"Makanya ia membuat topi kertas."}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"ポリーが言いました。","startMs":872060,"endMs":873500,"tokens":[{"tokenId":"t-0577","kind":"word","surface":"ポリー","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":872060,"endMs":872460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6cb1ba5c36dc9a7b4d8bc8dec889823","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポリー","reading":"ポリー","romanization":"porii","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5078936,"sid":1087799768}},{"tokenId":"t-0578","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":872460,"endMs":872620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0579","kind":"word","surface":"言いました","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":872620,"endMs":873500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"いました"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-0580","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"波莉说道。"},"en":{"status":"available","text":"Polly said,"},"ko":{"status":"available","text":"폴리가 말했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Polly đã nói."},"id":{"status":"available","text":"Polly berkata."}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"私プレゼントにお人形と自転車とそれからキャンディをたくさんいただいたの。","startMs":874220,"endMs":882220,"tokens":[{"tokenId":"t-0581","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":874220,"endMs":874780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0582","kind":"word","surface":"プレゼント","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":875100,"endMs":875820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e25937da82b5e93294125ce7b90e653c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プレゼント","reading":"プレゼント","romanization":"purezento","partOfSpeech":"n/vs","vid":1116840,"sid":3320021866}},{"tokenId":"t-0583","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":875820,"endMs":876140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0584","kind":"word","surface":"お","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":876380,"endMs":876460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0585","kind":"word","surface":"人形","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":876460,"endMs":877100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dacaf3107e961c1b99a205509595b68f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人形","reading":"にんぎょう","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"形","reading":"ぎょう"}],"romanization":"ningyou","partOfSpeech":"n","vid":1367120,"sid":3584570573}},{"tokenId":"t-0586","kind":"word","surface":"と","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":877180,"endMs":877420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0587","kind":"word","surface":"自転車","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":877660,"endMs":878300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63f198837ccd901c366336573c32fd1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自転車","reading":"じてんしゃ","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"転","reading":"てん"},{"surface":"車","reading":"しゃ"}],"romanization":"jitensha","partOfSpeech":"n","vid":1318290,"sid":281437092}},{"tokenId":"t-0588","kind":"word","surface":"と","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":878460,"endMs":878700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0589","kind":"word","surface":"それから","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":879020,"endMs":879740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partOfSpeech":"exp","vid":1006980,"sid":3379360896}},{"tokenId":"t-0590","kind":"word","surface":"キャンディ","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":879900,"endMs":880460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e14b544bd4359b767a8e3307ef4ff120","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャンディ","reading":"キャンディ","romanization":"kyandei","partOfSpeech":"n","vid":1042080,"sid":1328013534}},{"tokenId":"t-0591","kind":"word","surface":"を","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":880460,"endMs":880540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0592","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":880540,"endMs":881020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-0593","kind":"word","surface":"いただいた","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":881180,"endMs":881980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-0594","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":881980,"endMs":882220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0595","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我收到的礼物有人偶、自行车，还有好多糖果。"},"en":{"status":"available","text":"For presents I got a doll and a bicycle and lots of candy."},"ko":{"status":"available","text":"나 선물로 인형과 자전거 그리고 사탕을 많이 받았어."},"vi":{"status":"available","text":"Tớ đã được tặng búp bê, xe đạp và rất nhiều kẹo làm quà đấy."},"id":{"status":"available","text":"Aku mendapat hadiah boneka dan sepeda dan juga banyak permen."}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"キャンディはみんなで食べましょう。","startMs":882860,"endMs":885260,"tokens":[{"tokenId":"t-0596","kind":"word","surface":"キャンディ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":882860,"endMs":883500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e14b544bd4359b767a8e3307ef4ff120","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャンディ","reading":"キャンディ","romanization":"kyandei","partOfSpeech":"n","vid":1042080,"sid":1328013534}},{"tokenId":"t-0597","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":883500,"endMs":883740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0598","kind":"word","surface":"みんな","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":883980,"endMs":884380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0599","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":884380,"endMs":884460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0600","kind":"word","surface":"食べましょう","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":884540,"endMs":885260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"ましょう"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0601","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"糖果大家一起吃吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's all share the candy together."},"ko":{"status":"available","text":"사탕은 모두 함께 먹어요."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta cùng ăn kẹo nhé."},"id":{"status":"available","text":"Mari makan permennya bersama-sama."}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"さ、お家に帰る時間よ。","startMs":886540,"endMs":891100,"tokens":[{"tokenId":"t-0602","kind":"word","surface":"さ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":886540,"endMs":889260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-0603","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"お家","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":889500,"endMs":889740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お家","reading":"おうち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"家","reading":"うち"}],"romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":4064505448}},{"tokenId":"t-0605","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":889820,"endMs":889980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0606","kind":"word","surface":"帰る","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":890060,"endMs":890460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-0607","kind":"word","surface":"時間","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":890460,"endMs":890940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-0608","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":890940,"endMs":891100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0609","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好了，到回家的时间了。"},"en":{"status":"available","text":"Now, it's time to go home."},"ko":{"status":"available","text":"자, 집에 돌아갈 시간이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Nào, đến giờ về nhà rồi."},"id":{"status":"available","text":"Nah, sudah waktunya pulang."}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"さよなら、サリーとジェンとピップ。","startMs":891740,"endMs":894940,"tokens":[{"tokenId":"t-0610","kind":"word","surface":"さよなら","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":891740,"endMs":892620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5b85f1dea9e52eaa092cdb1a13f7b88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さよなら","reading":"さよなら","romanization":"sayonara","partOfSpeech":"adj-pn/int/n/vs","vid":2154810,"sid":3319255545}},{"tokenId":"t-0611","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0612","kind":"word","surface":"サリー","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":892860,"endMs":893180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ccdd24b10fd58d39b748d5b4cebc943","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サリー","reading":"サリー","romanization":"sarii","partOfSpeech":"n","vid":1057980,"sid":2065900533}},{"tokenId":"t-0613","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":893340,"endMs":893420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0614","kind":"word","surface":"ジェン","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":893420,"endMs":893820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97a912b2abb22732d1deef894b51c9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジェン","reading":"ジェン","romanization":"jen","partOfSpeech":"name","vid":5041148,"sid":2913171041}},{"tokenId":"t-0615","kind":"word","surface":"と","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":894380,"endMs":894460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0616","kind":"word","surface":"ピップ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":894460,"endMs":894940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2031c3272594c3e4d97e4318ba9f166c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ピップ","reading":"ピップ","romanization":"pippu","partOfSpeech":"n","vid":2003640,"sid":1036559819}},{"tokenId":"t-0617","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再见，莎莉、珍和皮普。"},"en":{"status":"available","text":"Goodbye, Sally and Jen and Pip."},"ko":{"status":"available","text":"안녕, 샐리와 젠과 핍."},"vi":{"status":"available","text":"Tạm biệt, Sally, Jen và Pip."},"id":{"status":"available","text":"Dadah, Sally dan Jen dan Pip."}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"さよなら、ロッティとポリー。","startMs":894940,"endMs":897340,"tokens":[{"tokenId":"t-0618","kind":"word","surface":"さよなら","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":894940,"endMs":895260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5b85f1dea9e52eaa092cdb1a13f7b88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さよなら","reading":"さよなら","romanization":"sayonara","partOfSpeech":"adj-pn/int/n/vs","vid":2154810,"sid":3319255545}},{"tokenId":"t-0619","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0620","kind":"word","surface":"ロッティ","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":895980,"endMs":896620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab44ae6ac97c5fd8aa39b784b86d2a4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロッティ","reading":"ロッティ","romanization":"rottei","partOfSpeech":"name","vid":5095509,"sid":1908254279}},{"tokenId":"t-0621","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":896700,"endMs":896860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0622","kind":"word","surface":"ポリー","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":896860,"endMs":897340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6cb1ba5c36dc9a7b4d8bc8dec889823","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポリー","reading":"ポリー","romanization":"porii","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5078936,"sid":1087799768}},{"tokenId":"t-0623","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再见，罗蒂和波莉。"},"en":{"status":"available","text":"Goodbye, Lottie and Polly."},"ko":{"status":"available","text":"안녕, 로티와 폴리."},"vi":{"status":"available","text":"Tạm biệt, Lottie và Polly."},"id":{"status":"available","text":"Dadah, Lottie dan Polly."}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"学校はまた明日。","startMs":900780,"endMs":902860,"tokens":[{"tokenId":"t-0624","kind":"word","surface":"学校","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":900780,"endMs":901260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_065998a91b45dc94b268434542356dac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"学校","reading":"がっこう","furigana":[{"surface":"学","reading":"がっ"},{"surface":"校","reading":"こう"}],"romanization":"gakkou","partOfSpeech":"n","vid":1206730,"sid":3266861604}},{"tokenId":"t-0625","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":901500,"endMs":901740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0626","kind":"word","surface":"また","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":902140,"endMs":902380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-0627","kind":"word","surface":"明日","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":902380,"endMs":902860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明日","reading":"あした","furigana":[{"surface":"明","reading":"あ"},{"surface":"日","reading":"した"}],"romanization":"ashita","partOfSpeech":"adv/n","vid":1584660,"sid":2972263243}},{"tokenId":"t-0628","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"学校明天再见。"},"en":{"status":"available","text":"School will continue tomorrow."},"ko":{"status":"available","text":"학교는 또 내일."},"vi":{"status":"available","text":"Ngày mai lại gặp ở trường nhé."},"id":{"status":"available","text":"Sekolah lanjut besok lagi."}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"草刈りしなくちゃ。","startMs":955800,"endMs":957880,"tokens":[{"tokenId":"t-0629","kind":"word","surface":"草刈り","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":955800,"endMs":956200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6045a02f058e850ab2727c31bc48d6f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"草刈り","reading":"くさかり","furigana":[{"surface":"草","reading":"くさ"},{"surface":"刈","reading":"か"},{"surface":"り"}],"romanization":"kusakari","partOfSpeech":"n","vid":1818270,"sid":2207280737}},{"tokenId":"t-0630","kind":"word","surface":"しなくちゃ","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":956200,"endMs":957880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0631","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"得割草了。"},"en":{"status":"available","text":"I must mow the grass."},"ko":{"status":"available","text":"풀을 깎아야 해."},"vi":{"status":"available","text":"Phải cắt cỏ thôi."},"id":{"status":"available","text":"Harus memotong rumput."}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"ポピーさんは草刈機で草をきれいに刈り取りました。","startMs":957880,"endMs":964120,"tokens":[{"tokenId":"t-0632","kind":"word","surface":"ポピー","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":957880,"endMs":959960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_774c29efd138f533a62979f8f758c111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポピー","reading":"ポピー","romanization":"popii","partOfSpeech":"n","vid":1125480,"sid":3299606010}},{"tokenId":"t-0633","kind":"word","surface":"さん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":959960,"endMs":960360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0634","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":960360,"endMs":960600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"草刈機","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":960920,"endMs":961640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70bdeca6db5970e1049a4d9b74ba6e51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"草刈機","reading":"くさかりき","furigana":[{"surface":"草","reading":"くさ"},{"surface":"刈","reading":"かり"},{"surface":"機","reading":"き"}],"romanization":"kusakariki","partOfSpeech":"n","vid":2415040,"sid":2461482122}},{"tokenId":"t-0636","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":961640,"endMs":961720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"草","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":962200,"endMs":962520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aee8b3baddf0b8904f9c9ab309f31a7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"草","reading":"くさ","furigana":[{"surface":"草","reading":"くさ"}],"romanization":"kusa","partOfSpeech":"exp/n/pref","vid":1401910,"sid":2781436805}},{"tokenId":"t-0638","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":962520,"endMs":962600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0639","kind":"word","surface":"きれい","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":962600,"endMs":962920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17d71bf46919fc062a04dfc84c2412d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きれい","reading":"きれい","romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":2319378085}},{"tokenId":"t-0640","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":963000,"endMs":963080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0641","kind":"word","surface":"刈り取りました","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":963080,"endMs":964120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5595eb783e6a94dd13ce61c01cdb930","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"刈り取る","reading":"かりとる","furigana":[{"surface":"刈","reading":"か"},{"surface":"り"},{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"りました"}],"romanization":"karitoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1209430,"sid":965910937}},{"tokenId":"t-0642","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"波比用割草机把草割得很干净。"},"en":{"status":"available","text":"Mrs. Poppy neatly mowed the grass with the lawnmower."},"ko":{"status":"available","text":"포피 씨는 잔디깎이로 풀을 깨끗이 깎았습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Bà Poppy đã cắt cỏ thật gọn gàng bằng máy cắt cỏ."},"id":{"status":"available","text":"Poppy memotong rumput dengan rapi memakai mesin pemotong rumput."}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"庭の隅々まで。","startMs":964840,"endMs":966280,"tokens":[{"tokenId":"t-0643","kind":"word","surface":"庭","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":964840,"endMs":965080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庭","reading":"にわ","furigana":[{"surface":"庭","reading":"にわ"}],"romanization":"niwa","partOfSpeech":"n","vid":1436130,"sid":1721677625}},{"tokenId":"t-0644","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":965160,"endMs":965320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0645","kind":"word","surface":"隅々","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":965320,"endMs":965800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e55084c3dfb2879ea05d00e1e9c40fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隅々","reading":"すみずみ","furigana":[{"surface":"隅","reading":"すみ"},{"surface":"々","reading":"ずみ"}],"romanization":"sumizumi","partOfSpeech":"n","vid":1592280,"sid":4145220161}},{"tokenId":"t-0646","kind":"word","surface":"まで","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":965880,"endMs":966280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-0647","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"庭院的每个角落都割到了。"},"en":{"status":"available","text":"Every corner of the garden."},"ko":{"status":"available","text":"정원 구석구석까지."},"vi":{"status":"available","text":"Khắp mọi ngóc ngách trong vườn."},"id":{"status":"available","text":"Sampai ke setiap sudut taman."}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"さ、今度は草を運んで干しましょう。","startMs":971880,"endMs":975080,"tokens":[{"tokenId":"t-0648","kind":"word","surface":"さ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":971880,"endMs":972040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-0649","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0650","kind":"word","surface":"今度","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":972600,"endMs":972840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d93d40fab8fa1ec903dc44cfe1236ffc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今度","reading":"こんど","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"kondo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289370,"sid":1763369501}},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":973400,"endMs":973480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0652","kind":"word","surface":"草","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":973560,"endMs":973880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aee8b3baddf0b8904f9c9ab309f31a7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"草","reading":"くさ","furigana":[{"surface":"草","reading":"くさ"}],"romanization":"kusa","partOfSpeech":"exp/n/pref","vid":1401910,"sid":2781436805}},{"tokenId":"t-0653","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":973880,"endMs":973960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0654","kind":"word","surface":"運んで","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":973960,"endMs":974440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運ぶ","reading":"はこぶ","furigana":[{"surface":"運","reading":"はこ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"hakobu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5b","vid":1172660,"sid":2716527478}},{"tokenId":"t-0655","kind":"word","surface":"干しましょう","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":974440,"endMs":975080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0318806d5dee465764da1b7430ebee2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"干す","reading":"ほす","furigana":[{"surface":"干","reading":"ほ"},{"surface":"しましょう"}],"romanization":"hosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1603510,"sid":2618039366}},{"tokenId":"t-0656","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来，接下来把草运去晾干吧。"},"en":{"status":"available","text":"Now, let's carry the grass and dry it."},"ko":{"status":"available","text":"자, 이번에는 풀을 옮겨서 말립시다."},"vi":{"status":"available","text":"Nào, giờ thì chở cỏ đi phơi khô thôi."},"id":{"status":"available","text":"Nah, sekarang angkut rumputnya dan jemur."}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"とても大変な仕事なのにポピーさんは平気。","startMs":978200,"endMs":981800,"tokens":[{"tokenId":"t-0657","kind":"word","surface":"とても","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":978200,"endMs":978600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":4283757120}},{"tokenId":"t-0658","kind":"word","surface":"大変","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":978600,"endMs":979160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大変","reading":"たいへん","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"taihen","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1415000,"sid":1102074291}},{"tokenId":"t-0659","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0660","kind":"word","surface":"仕事","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":979240,"endMs":979640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕事","reading":"しごと","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"事","reading":"ごと"}],"romanization":"shigoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1304970,"sid":2684750118}},{"tokenId":"t-0661","kind":"word","surface":"なのに","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":979640,"endMs":980200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61ca599834c64fb71d51b474ece66f2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なのに","reading":"なのに","romanization":"nanoni","partOfSpeech":"conj","vid":2395490,"sid":2031696050}},{"tokenId":"t-0662","kind":"word","surface":"ポピー","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":980520,"endMs":980840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_774c29efd138f533a62979f8f758c111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポピー","reading":"ポピー","romanization":"popii","partOfSpeech":"n","vid":1125480,"sid":3299606010}},{"tokenId":"t-0663","kind":"word","surface":"さん","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":980840,"endMs":981240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0664","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":981240,"endMs":981320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0665","kind":"word","surface":"平気","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":981320,"endMs":981800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b3c735c9e684acb38a7e0334f4622fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"平気","reading":"へいき","furigana":[{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"heiki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1507180,"sid":5550891}},{"tokenId":"t-0666","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然是非常辛苦的工作，但波比没问题。"},"en":{"status":"available","text":"It's very hard work, but Mrs. Poppy doesn't mind."},"ko":{"status":"available","text":"아주 힘든 일인데도 포피 씨는 괜찮아요."},"vi":{"status":"available","text":"Dù là công việc rất vất vả nhưng bà Poppy vẫn không sao."},"id":{"status":"available","text":"Meski pekerjaan yang sangat berat, Poppy baik-baik saja."}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"小さいけど力持ちなの。","startMs":987100,"endMs":989100,"tokens":[{"tokenId":"t-0667","kind":"word","surface":"小さい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":987100,"endMs":987500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c65fd889c40f356c53954ce82cf87979","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小さい","reading":"ちいさい","furigana":[{"surface":"小","reading":"ちい"},{"surface":"さ"},{"surface":"い"}],"romanization":"chiisai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1347750,"sid":2670002960}},{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"けど","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":987500,"endMs":987900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0669","kind":"word","surface":"力持ち","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":988220,"endMs":988700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16d56c8cc932d98f3291882664e4bf63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"力持ち","reading":"ちからもち","furigana":[{"surface":"力","reading":"ちから"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"}],"romanization":"chikaramochi","partOfSpeech":"n","vid":1555020,"sid":737985759}},{"tokenId":"t-0670","kind":"word","surface":"なの","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":988700,"endMs":989100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-0671","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"个子小但力气大。"},"en":{"status":"available","text":"She's small but strong."},"ko":{"status":"available","text":"작지만 힘이 세거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhỏ bé nhưng rất khỏe đấy."},"id":{"status":"available","text":"Kecil tapi kuat."}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"それから花に水をやりました。","startMs":990620,"endMs":994380,"tokens":[{"tokenId":"t-0672","kind":"word","surface":"それから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":990620,"endMs":992140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partOfSpeech":"exp","vid":1006980,"sid":3379360896}},{"tokenId":"t-0673","kind":"word","surface":"花","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":992460,"endMs":992700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-0674","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":992700,"endMs":993020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0675","kind":"word","surface":"水をやりました","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":993180,"endMs":994380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23fb6f28e31961cdc693f28a0371a032","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水をやる","reading":"みずをやる","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"},{"surface":"をや"},{"surface":"りました"}],"romanization":"mizuwoyaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2551680,"sid":2292416805}},{"tokenId":"t-0676","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后给花浇了水。"},"en":{"status":"available","text":"Then she watered the flowers."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 꽃에 물을 주었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Sau đó bà đã tưới nước cho hoa."},"id":{"status":"available","text":"Lalu ia menyirami bunga."}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"水をやりながらポピーさんは考えました。","startMs":995260,"endMs":1002460,"tokens":[{"tokenId":"t-0677","kind":"word","surface":"水をやり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":995260,"endMs":995900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23fb6f28e31961cdc693f28a0371a032","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水をやる","reading":"みずをやる","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"},{"surface":"をや"},{"surface":"り"}],"romanization":"mizuwoyaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2551680,"sid":2292416805}},{"tokenId":"t-0678","kind":"word","surface":"ながら","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":995900,"endMs":996380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}},{"tokenId":"t-0679","kind":"word","surface":"ポピー","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":996700,"endMs":997100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_774c29efd138f533a62979f8f758c111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポピー","reading":"ポピー","romanization":"popii","partOfSpeech":"n","vid":1125480,"sid":3299606010}},{"tokenId":"t-0680","kind":"word","surface":"さん","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":997100,"endMs":997500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0681","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":997500,"endMs":997660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0682","kind":"word","surface":"考えました","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":998060,"endMs":1002460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考える","reading":"かんがえる","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"},{"surface":"ました"}],"romanization":"kangaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1281020,"sid":345772560}},{"tokenId":"t-0683","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一边浇水，波比一边想。"},"en":{"status":"available","text":"While watering, Mrs. Poppy thought,"},"ko":{"status":"available","text":"물을 주면서 포피 씨는 생각했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vừa tưới nước bà Poppy vừa nghĩ."},"id":{"status":"available","text":"Sambil menyiram, Poppy berpikir."}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"もっとお花を買って植えましょう。","startMs":1002620,"endMs":1005020,"tokens":[{"tokenId":"t-0684","kind":"word","surface":"もっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1002620,"endMs":1002780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-0685","kind":"word","surface":"お","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1003580,"endMs":1003660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0686","kind":"word","surface":"花","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1003660,"endMs":1003820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-0687","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1003980,"endMs":1004060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0688","kind":"word","surface":"買って","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1004060,"endMs":1004460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-0689","kind":"word","surface":"植えましょう","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":1004460,"endMs":1005020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d1a8c056835658b54bdd4c0cd704593","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"植える","reading":"うえる","furigana":[{"surface":"植","reading":"う"},{"surface":"え"},{"surface":"ましょう"}],"romanization":"ueru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1357250,"sid":1825857068}},{"tokenId":"t-0690","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再多买些花来种吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's buy and plant more flowers."},"ko":{"status":"available","text":"꽃을 더 사서 심자."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy mua thêm hoa về trồng nữa nào."},"id":{"status":"available","text":"Ayo beli dan tanam lebih banyak bunga."}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"とその時あらめのポジちゃんがやってきたの。","startMs":1006300,"endMs":1012540,"tokens":[{"tokenId":"t-0691","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1006300,"endMs":1007740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"その時","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1008060,"endMs":1008860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dae4ae7645dd8689af59f1678ad98693","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その時","reading":"そのとき","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"sonotoki","partOfSpeech":"exp","vid":2002300,"sid":2557985299}},{"tokenId":"t-0693","kind":"word","surface":"あらめ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1009020,"endMs":1009340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2db051ee8620bc43241af3c3346150e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あらめ","reading":"あらめ","romanization":"arame","partOfSpeech":"n","vid":2393650,"sid":723125321}},{"tokenId":"t-0694","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1010460,"endMs":1010540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0695","kind":"word","surface":"ポジ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1010540,"endMs":1010940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63d68fe10d2159ea8cc1e4da5f391600","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポジ","reading":"ポジ","romanization":"poji","partOfSpeech":"n","vid":1125030,"sid":2808307193}},{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1011020,"endMs":1011340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0697","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1011340,"endMs":1011500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"やってきた","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":1011660,"endMs":1012300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やってくる","reading":"やってくる","romanization":"yattekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1012790,"sid":3222183168}},{"tokenId":"t-0699","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1012300,"endMs":1012540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0700","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就在那时，戴眼镜的波西来了。"},"en":{"status":"available","text":"Just then, little Posy came along."},"ko":{"status":"available","text":"그런데 그때 눈이 나쁜 포지 양이 찾아왔어요."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng lúc đó bé Posy đeo kính đã đến."},"id":{"status":"available","text":"Dan saat itu Posy si tikus bermata sipit datang."}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"まあちょうどよかった。","startMs":1016380,"endMs":1017980,"tokens":[{"tokenId":"t-0701","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1016380,"endMs":1016700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"ちょうどよかった","charStart":2,"charEnd":10,"startMs":1017020,"endMs":1017980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fedfcae752e6ca7067bef3ea20144e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょうどよい","reading":"ちょうどよい","romanization":"choudoyoi","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2276090,"sid":4117166662}},{"tokenId":"t-0703","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀来得正好。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, just in time."},"ko":{"status":"available","text":"어머 잘됐네."},"vi":{"status":"available","text":"Ôi thật đúng lúc."},"id":{"status":"available","text":"Wah, pas sekali."}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"今お買い物に出かけるところなの。","startMs":1018540,"endMs":1021020,"tokens":[{"tokenId":"t-0704","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1018540,"endMs":1018940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0705","kind":"word","surface":"お","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1019100,"endMs":1019180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0706","kind":"word","surface":"買い物","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1019180,"endMs":1019660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1867afe5cc1f1817be233f98f1481209","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買い物","reading":"かいもの","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"い"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"kaimono","partOfSpeech":"n/vs","vid":1589730,"sid":2155731059}},{"tokenId":"t-0707","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1019740,"endMs":1019820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0708","kind":"word","surface":"出かける","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1019820,"endMs":1020380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出かける","reading":"でかける","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"かけ"},{"surface":"る"}],"romanization":"dekakeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1598550,"sid":4186166701}},{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"ところ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1020380,"endMs":1020700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0710","kind":"word","surface":"なの","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1020700,"endMs":1021020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-0711","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我正要出门去买东西呢。"},"en":{"status":"available","text":"I'm just about to go out shopping."},"ko":{"status":"available","text":"지금 장 보러 나가려던 참이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Bà đang định đi mua sắm đây."},"id":{"status":"available","text":"Aku sedang mau pergi berbelanja."}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"ポジちゃんも行く？","startMs":1021580,"endMs":1022620,"tokens":[{"tokenId":"t-0712","kind":"word","surface":"ポジ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1021580,"endMs":1021900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63d68fe10d2159ea8cc1e4da5f391600","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポジ","reading":"ポジ","romanization":"poji","partOfSpeech":"n","vid":1125030,"sid":2808307193}},{"tokenId":"t-0713","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1021980,"endMs":1022220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0714","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1022220,"endMs":1022380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0715","kind":"word","surface":"行く","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1022380,"endMs":1022620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0716","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"波西也一起去吗？"},"en":{"status":"available","text":"Would you like to come too, Posy?"},"ko":{"status":"available","text":"포지 양도 갈래?"},"vi":{"status":"available","text":"Posy có muốn đi cùng không?"},"id":{"status":"available","text":"Posy mau ikut?"}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"え、連れてって。","startMs":1024860,"endMs":1026060,"tokens":[{"tokenId":"t-0717","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1024860,"endMs":1024940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0718","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0719","kind":"word","surface":"連れて","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1025420,"endMs":1025980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49f59a62f62db406a0e251e466c3be52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連れる","reading":"つれる","furigana":[{"surface":"連","reading":"つ"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"tsureru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1559290,"sid":2893581426}},{"tokenId":"t-0720","kind":"word","surface":"って","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1025980,"endMs":1026060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0721","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，带我去吧。"},"en":{"status":"available","text":"Yes, take me with you."},"ko":{"status":"available","text":"응, 데려가 줘."},"vi":{"status":"available","text":"Dạ, cho cháu đi với."},"id":{"status":"available","text":"Eh, ajak aku."}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"ポジちゃんは大喜び。","startMs":1029420,"endMs":1031420,"tokens":[{"tokenId":"t-0722","kind":"word","surface":"ポジ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1029420,"endMs":1029740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63d68fe10d2159ea8cc1e4da5f391600","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポジ","reading":"ポジ","romanization":"poji","partOfSpeech":"n","vid":1125030,"sid":2808307193}},{"tokenId":"t-0723","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1029820,"endMs":1030140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0724","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1030140,"endMs":1030380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0725","kind":"word","surface":"大喜び","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1030380,"endMs":1031420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b978fe29e8f40b17f64906975447939","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大喜び","reading":"おおよろこび","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"喜","reading":"よろこ"},{"surface":"び"}],"romanization":"ooyorokobi","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1413310,"sid":4207664555}},{"tokenId":"t-0726","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"波西非常高兴。"},"en":{"status":"available","text":"Posy was delighted."},"ko":{"status":"available","text":"포지 양은 아주 기뻐했어요."},"vi":{"status":"available","text":"Bé Posy rất vui mừng."},"id":{"status":"available","text":"Posy sangat gembira."}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"買うことにしました。","startMs":1092300,"endMs":1093500,"tokens":[{"tokenId":"t-0727","kind":"word","surface":"買う","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1092300,"endMs":1092460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"う"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-0728","kind":"word","surface":"ことにしました","charStart":2,"charEnd":9,"startMs":1092460,"endMs":1093500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ea5cb78f098354822da085854b29b98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことにする","reading":"ことにする","romanization":"kotonisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2215340,"sid":3578692916}},{"tokenId":"t-0729","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"决定买下来了。"},"en":{"status":"available","text":"I decided to buy it."},"ko":{"status":"available","text":"사기로 결정했어요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đã quyết định mua nó."},"id":{"status":"available","text":"Saya memutuskan untuk membelinya."}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"「ね、橋から橋まで高さが揃って綺麗でしょ。","startMs":1113820,"endMs":1118060,"tokens":[{"tokenId":"t-0730","kind":"punctuation","surface":"「","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-0731","kind":"word","surface":"ね","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1113820,"endMs":1114060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0732","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0733","kind":"word","surface":"橋","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1114140,"endMs":1114220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f53cf8eebcc1949378f3afbf80680985","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"橋","reading":"はし","furigana":[{"surface":"橋","reading":"はし"}],"romanization":"hashi","partOfSpeech":"n","vid":1237410,"sid":1961989025}},{"tokenId":"t-0734","kind":"word","surface":"から","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1114700,"endMs":1114860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0735","kind":"word","surface":"橋","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1115020,"endMs":1115180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f53cf8eebcc1949378f3afbf80680985","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"橋","reading":"はし","furigana":[{"surface":"橋","reading":"はし"}],"romanization":"hashi","partOfSpeech":"n","vid":1237410,"sid":1961989025}},{"tokenId":"t-0736","kind":"word","surface":"まで","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1115180,"endMs":1115580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-0737","kind":"word","surface":"高さ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1115980,"endMs":1116380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高い","reading":"たかい","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"さ"}],"romanization":"takai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1283190,"sid":3064717489}},{"tokenId":"t-0738","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1116380,"endMs":1116540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0739","kind":"word","surface":"揃って","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1116540,"endMs":1117180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c41fda7605b0c4141910368892b0ebf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"揃う","reading":"そろう","furigana":[{"surface":"揃","reading":"そろ"},{"surface":"って"}],"romanization":"sorou","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1406110,"sid":4267706335}},{"tokenId":"t-0740","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1117420,"endMs":1117740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}},{"tokenId":"t-0741","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1117740,"endMs":1118060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-0742","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"“呐，从这座桥到那座桥高度整齐，很漂亮吧。"},"en":{"status":"available","text":"\"Hey, the bridges line up in height and look beautiful, right?"},"ko":{"status":"available","text":"“봐, 다리에서 다리까지 높이가 딱 맞아서 예쁘지."},"vi":{"status":"available","text":"\"Nè, từ cầu này đến cầu kia cao đều nhau nên đẹp đúng không."},"id":{"status":"available","text":"\"Nih, lihat, dari jembatan ke jembatan tingginya sama jadi indah, kan."}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"私、葉っぱを集めてあげる」と一生懸命働くポジちゃん。","startMs":1123100,"endMs":1129180,"tokens":[{"tokenId":"t-0743","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1123100,"endMs":1123740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0744","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0745","kind":"word","surface":"葉っぱ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1124060,"endMs":1124140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c56a639aee41eedba5673d4a781bd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"葉っぱ","reading":"はっぱ","furigana":[{"surface":"葉","reading":"は"},{"surface":"っぱ"}],"romanization":"happa","partOfSpeech":"n","vid":1611230,"sid":1526065525}},{"tokenId":"t-0746","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1124540,"endMs":1124700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0747","kind":"word","surface":"集めて","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1124700,"endMs":1125100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38fc59aa41dffe7574a18635e8fd57bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集める","reading":"あつめる","furigana":[{"surface":"集","reading":"あつ"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"atsumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1333560,"sid":1651318131}},{"tokenId":"t-0748","kind":"word","surface":"あげる","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1125100,"endMs":1125580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":958920641}},{"tokenId":"t-0749","kind":"punctuation","surface":"」","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0750","kind":"word","surface":"と","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1126300,"endMs":1126540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0751","kind":"word","surface":"一生懸命","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1126860,"endMs":1127820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_903aed9451308ea8c93b8ac3c5e7d167","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一生懸命","reading":"いっしょうけんめい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"生","reading":"しょう"},{"surface":"懸","reading":"けん"},{"surface":"命","reading":"めい"}],"romanization":"isshoukenmei","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1164010,"sid":1692220751}},{"tokenId":"t-0752","kind":"word","surface":"働く","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1127820,"endMs":1128540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b8260b86096b40b4c9564fa77dc80b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"働く","reading":"はたらく","furigana":[{"surface":"働","reading":"はたら"},{"surface":"く"}],"romanization":"hataraku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451150,"sid":3837223345}},{"tokenId":"t-0753","kind":"word","surface":"ポジ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1128540,"endMs":1128700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63d68fe10d2159ea8cc1e4da5f391600","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポジ","reading":"ポジ","romanization":"poji","partOfSpeech":"n","vid":1125030,"sid":2808307193}},{"tokenId":"t-0754","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1128860,"endMs":1129180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0755","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我来帮你收集叶子哦”，波吉拼命地干活。"},"en":{"status":"available","text":"I'll collect the leaves for you,\" Posy-chan works hard."},"ko":{"status":"available","text":"내가 나뭇잎을 모아줄게”라고 열심히 일하는 포지."},"vi":{"status":"available","text":"Tớ sẽ nhặt lá giúp cậu\" Poji-chan chăm chỉ làm việc."},"id":{"status":"available","text":"Aku akan mengumpulkan daun-daun untukmu\" kata Poji-chan bekerja dengan sungguh-sungguh."}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"それを見てポピーさんは言いました。","startMs":1130060,"endMs":1133100,"tokens":[{"tokenId":"t-0756","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1130060,"endMs":1130300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0757","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1130300,"endMs":1130380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0758","kind":"word","surface":"見て","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1130380,"endMs":1130780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0759","kind":"word","surface":"ポピー","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1131020,"endMs":1131420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_774c29efd138f533a62979f8f758c111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポピー","reading":"ポピー","romanization":"popii","partOfSpeech":"n","vid":1125480,"sid":3299606010}},{"tokenId":"t-0760","kind":"word","surface":"さん","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1131420,"endMs":1131740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0761","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1131740,"endMs":1131820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0762","kind":"word","surface":"言いました","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":1131820,"endMs":1133100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"いました"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-0763","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看到这一幕，波比说："},"en":{"status":"available","text":"Seeing that, Poppy said."},"ko":{"status":"available","text":"그것을 보고 포피 씨가 말했어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhìn thấy vậy, cô Poppy nói."},"id":{"status":"available","text":"Melihat itu Poppy berkata."}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"「お腹がペコペコになったでしょ。","startMs":1133900,"endMs":1136220,"tokens":[{"tokenId":"t-0764","kind":"punctuation","surface":"「","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-0765","kind":"word","surface":"お腹","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1133900,"endMs":1134620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お腹","reading":"おなか","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"腹","reading":"なか"}],"romanization":"onaka","partOfSpeech":"n","vid":1002610,"sid":3200875153}},{"tokenId":"t-0766","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1134620,"endMs":1134700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0767","kind":"word","surface":"ペコペコ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1134780,"endMs":1134860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86203496e6284682cbde2eb41bcdab7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ペコペコ","reading":"ペコペコ","romanization":"pekopeko","partOfSpeech":"adv/adj-na/vs","vid":1011540,"sid":3168483401}},{"tokenId":"t-0768","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1135020,"endMs":1135100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"なった","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1135100,"endMs":1135980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0770","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1135980,"endMs":1136220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-0771","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"“肚子都饿扁了吧。"},"en":{"status":"available","text":"\"You must be starving."},"ko":{"status":"available","text":"“배가 고파졌지."},"vi":{"status":"available","text":"\"Chắc con đói meo rồi đúng không."},"id":{"status":"available","text":"\"Kamu pasti sudah lapar sekali, kan."}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"見ると真っ赤なリンゴが2個落ちていました。","startMs":1140300,"endMs":1143900,"tokens":[{"tokenId":"t-0772","kind":"word","surface":"見る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1140300,"endMs":1140620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0773","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1140620,"endMs":1141420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0774","kind":"word","surface":"真っ赤","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1141420,"endMs":1141820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c98d317645fd7835e73b4088cdd2789b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真っ赤","reading":"まっか","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"っ"},{"surface":"赤","reading":"か"}],"romanization":"makka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1363250,"sid":2126905881}},{"tokenId":"t-0775","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0776","kind":"word","surface":"リンゴ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1141980,"endMs":1142380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c04973549806283c4a636ce4268d49e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リンゴ","reading":"リンゴ","romanization":"ringo","partOfSpeech":"n","vid":1555480,"sid":2996971705}},{"tokenId":"t-0777","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1142380,"endMs":1142540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0778","kind":"punctuation","surface":"2","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0779","kind":"word","surface":"個","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1142700,"endMs":1142780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個","reading":"こ","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"ctr","vid":1264740,"sid":1710809585}},{"tokenId":"t-0780","kind":"word","surface":"落ちていました","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":1143100,"endMs":1143900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ちる","reading":"おちる","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"ていました"}],"romanization":"ochiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1548550,"sid":1271807159}},{"tokenId":"t-0781","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看，有两个通红的苹果掉了下来。"},"en":{"status":"available","text":"Look, two bright red apples have fallen."},"ko":{"status":"available","text":"보면 새빨간 사과가 2개 떨어져 있었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhìn kìa có 2 quả táo đỏ rơi này."},"id":{"status":"available","text":"Lihat ada dua apel merah jatuh."}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"1つずついただきましょう」とポピーさん。","startMs":1143900,"endMs":1148780,"tokens":[{"tokenId":"t-0782","kind":"word","surface":"1つ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1143900,"endMs":1145820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_920e7d5051854a87d9761871d707add2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"1つ","reading":"ひとつ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":2193020295}},{"tokenId":"t-0783","kind":"word","surface":"ずつ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1145820,"endMs":1145900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac6d7a1e21d5539ef34e54d9155e812a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずつ","reading":"ずつ","romanization":"zutsu","partOfSpeech":"suf","vid":2006560,"sid":3662160107}},{"tokenId":"t-0784","kind":"word","surface":"いただきましょう","charStart":4,"charEnd":12,"startMs":1145900,"endMs":1146780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-0785","kind":"punctuation","surface":"」","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0786","kind":"word","surface":"と","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1147580,"endMs":1147740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0787","kind":"word","surface":"ポピー","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1147980,"endMs":1148060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_774c29efd138f533a62979f8f758c111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポピー","reading":"ポピー","romanization":"popii","partOfSpeech":"n","vid":1125480,"sid":3299606010}},{"tokenId":"t-0788","kind":"word","surface":"さん","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1148540,"endMs":1148780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0789","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们一人一个吃了吧”，波比说。"},"en":{"status":"available","text":"Let's each have one,\" said Poppy."},"ko":{"status":"available","text":"하나씩 먹자”라고 포피 씨."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta mỗi người một quả nhé\" cô Poppy nói."},"id":{"status":"available","text":"Mari kita makan satu-satu\" kata Poppy."}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"それから二人並んでリンゴを食べました。","startMs":1150380,"endMs":1155580,"tokens":[{"tokenId":"t-0790","kind":"word","surface":"それから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1150380,"endMs":1152700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partOfSpeech":"exp","vid":1006980,"sid":3379360896}},{"tokenId":"t-0791","kind":"word","surface":"二人","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1153180,"endMs":1153500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-0792","kind":"word","surface":"並んで","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1153500,"endMs":1154140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"並ぶ","reading":"ならぶ","furigana":[{"surface":"並","reading":"なら"},{"surface":"んで"}],"romanization":"narabu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1508380,"sid":597328413}},{"tokenId":"t-0793","kind":"word","surface":"リンゴ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1154300,"endMs":1154780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c04973549806283c4a636ce4268d49e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リンゴ","reading":"リンゴ","romanization":"ringo","partOfSpeech":"n","vid":1555480,"sid":2996971705}},{"tokenId":"t-0794","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1154780,"endMs":1154860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0795","kind":"word","surface":"食べました","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1154860,"endMs":1155580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"ました"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0796","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后两人并排吃起了苹果。"},"en":{"status":"available","text":"Then the two ate the apples side by side."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 두 사람이 나란히 사과를 먹었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi hai người ngồi cạnh nhau ăn táo."},"id":{"status":"available","text":"Lalu mereka berdua makan apel berdampingan."}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"おかげでお庭が綺麗になったわ。","startMs":1156700,"endMs":1159180,"tokens":[{"tokenId":"t-0797","kind":"word","surface":"おかげで","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1156700,"endMs":1157420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a29ab0beaa684d784d25b78cbc9779ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おかげで","reading":"おかげで","romanization":"okagede","partOfSpeech":"exp","vid":1270210,"sid":742539721}},{"tokenId":"t-0798","kind":"word","surface":"お","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1157580,"endMs":1157660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0799","kind":"word","surface":"庭","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1157660,"endMs":1157900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庭","reading":"にわ","furigana":[{"surface":"庭","reading":"にわ"}],"romanization":"niwa","partOfSpeech":"n","vid":1436130,"sid":1721677625}},{"tokenId":"t-0800","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1157980,"endMs":1158060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0801","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1158140,"endMs":1158460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}},{"tokenId":"t-0802","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1158460,"endMs":1158620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0803","kind":"word","surface":"なった","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1158620,"endMs":1158940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0804","kind":"word","surface":"わ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1158940,"endMs":1159180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0805","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"多亏了你们，院子变干净了呢。"},"en":{"status":"available","text":"Thanks to you the garden is clean now."},"ko":{"status":"available","text":"덕분에 정원이 깨끗해졌네."},"vi":{"status":"available","text":"Nhờ vậy mà khu vườn đã sạch đẹp rồi."},"id":{"status":"available","text":"Berkat itu tamannya jadi bersih."}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"ポジちゃんありがとう。","startMs":1160060,"endMs":1161180,"tokens":[{"tokenId":"t-0806","kind":"word","surface":"ポジ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1160060,"endMs":1160380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63d68fe10d2159ea8cc1e4da5f391600","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポジ","reading":"ポジ","romanization":"poji","partOfSpeech":"n","vid":1125030,"sid":2808307193}},{"tokenId":"t-0807","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1160540,"endMs":1160860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0808","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1160860,"endMs":1161180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}},{"tokenId":"t-0809","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谢谢你，波吉。"},"en":{"status":"available","text":"Thank you, Posy-chan."},"ko":{"status":"available","text":"포지 고마워."},"vi":{"status":"available","text":"Cảm ơn Poji-chan nhé."},"id":{"status":"available","text":"Terima kasih Poji-chan."}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"スナフイと火事。","startMs":1164860,"endMs":1165260,"tokens":[{"tokenId":"t-0810","kind":"punctuation","surface":"スナフイ","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0811","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1164860,"endMs":1164940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0812","kind":"word","surface":"火事","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1164940,"endMs":1165260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bdfa887d12e51503674b9285c818008","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"火事","reading":"かじ","furigana":[{"surface":"火","reading":"か"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"kaji","partOfSpeech":"n","vid":1193950,"sid":2289437857}},{"tokenId":"t-0813","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"斯纳菲和火灾。"},"en":{"status":"available","text":"Snuffy and the Fire."},"ko":{"status":"available","text":"스너피와 화재."},"vi":{"status":"available","text":"Snuffy và vụ hỏa hoạn."},"id":{"status":"available","text":"Snuffy dan Kebakaran."}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"ある日、お昼寝していた","startMs":1165260,"endMs":1199660,"tokens":[{"tokenId":"t-0814","kind":"word","surface":"ある日","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1165260,"endMs":1198860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21cd1be94e280e44d781ef66321a384b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある日","reading":"あるひ","furigana":[{"surface":"ある"},{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"aruhi","partOfSpeech":"exp/n","vid":1153630,"sid":831045133}},{"tokenId":"t-0815","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0816","kind":"word","surface":"お","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1198860,"endMs":1198940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0817","kind":"word","surface":"昼寝していた","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":1198940,"endMs":1199660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7eca0187bc53a3ed86a66c5640a8e8ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"昼寝","reading":"ひるね","furigana":[{"surface":"昼","reading":"ひる"},{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"していた"}],"romanization":"hirune","partOfSpeech":"n/vs","vid":1426370,"sid":2901262984}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有一天，正在午睡的"},"en":{"status":"available","text":"One day, while taking a nap,"},"ko":{"status":"available","text":"어느 날, 낮잠을 자고 있던"},"vi":{"status":"available","text":"Một ngày nọ, đang ngủ trưa"},"id":{"status":"available","text":"Suatu hari, yang sedang tidur siang"}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"子犬のスナフイちゃんは飛び起きました。","startMs":1200460,"endMs":1205020,"tokens":[{"tokenId":"t-0818","kind":"word","surface":"子犬","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1200460,"endMs":1200860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f9462260f2b6d4f661dcba304331c8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子犬","reading":"こいぬ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"},{"surface":"犬","reading":"いぬ"}],"romanization":"koinu","partOfSpeech":"n","vid":1592900,"sid":893037464}},{"tokenId":"t-0819","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1200860,"endMs":1200940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0820","kind":"punctuation","surface":"スナフイ","charStart":3,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0821","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1200940,"endMs":1201100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0822","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1201900,"endMs":1202140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0823","kind":"word","surface":"飛び起きました","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":1202700,"endMs":1205020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41e7697bb4916f1cef6f45c2be5c8a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飛び起きる","reading":"とびおきる","furigana":[{"surface":"飛","reading":"と"},{"surface":"び"},{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"き"},{"surface":"ました"}],"romanization":"tobiokiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1485290,"sid":2940813130}},{"tokenId":"t-0824","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小狗斯纳菲一下子惊醒了。"},"en":{"status":"available","text":"the puppy Snuffy woke up with a start."},"ko":{"status":"available","text":"강아지 스너피는 벌떡 일어났어요."},"vi":{"status":"available","text":"chú cún con Snuffy giật mình tỉnh dậy."},"id":{"status":"available","text":"anak anjing Snuffy terbangun dengan kaget."}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"あ、何かこげ臭い。","startMs":1205660,"endMs":1206700,"tokens":[{"tokenId":"t-0825","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0826","kind":"word","surface":"何","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1205660,"endMs":1205900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0827","kind":"word","surface":"か","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1205900,"endMs":1206060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0828","kind":"word","surface":"こげ臭い","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1206060,"endMs":1206700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_742202239c88d008ff9fd08597c6ede9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こげ臭い","reading":"こげくさい","furigana":[{"surface":"こげ"},{"surface":"臭","reading":"くさ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kogekusai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1350740,"sid":4031335764}},{"tokenId":"t-0829","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，有什么烧焦的味道。"},"en":{"status":"available","text":"Huh, something smells burnt."},"ko":{"status":"available","text":"어, 뭔가 타는 냄새가 나."},"vi":{"status":"available","text":"Ơ, có mùi gì khét khét."},"id":{"status":"available","text":"Ah, ada bau gosong."}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"クンクンクン、焚き火の匂いじゃない","startMs":1207420,"endMs":1209820,"tokens":[{"tokenId":"t-0830","kind":"punctuation","surface":"クンクンクン、","charStart":0,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0831","kind":"word","surface":"焚き火","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1207420,"endMs":1207820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_861807e24348e3004dc6cf0a4dea1bf3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"焚き火","reading":"たきび","furigana":[{"surface":"焚","reading":"た"},{"surface":"き"},{"surface":"火","reading":"び"}],"romanization":"takibi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1504680,"sid":2884184628}},{"tokenId":"t-0832","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1207820,"endMs":1207900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"匂い","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1209020,"endMs":1209420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"匂い","reading":"におい","furigana":[{"surface":"匂","reading":"にお"},{"surface":"い"}],"romanization":"nioi","partOfSpeech":"n","vid":1599760,"sid":3011629446}},{"tokenId":"t-0834","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1209500,"endMs":1209820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗅嗅嗅，不是篝火的味道"},"en":{"status":"available","text":"Sniff sniff sniff, it's not the smell of a bonfire"},"ko":{"status":"available","text":"킁킁킁, 모닥불 냄새가 아닌"},"vi":{"status":"available","text":"Khịt khịt khịt, không phải mùi lửa trại"},"id":{"status":"available","text":"Snif snif snif, ini bukan bau api unggun"}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"わ。","startMs":1211980,"endMs":1212700,"tokens":[{"tokenId":"t-0835","kind":"word","surface":"わ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1211980,"endMs":1212700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0836","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呀。”"},"en":{"status":"available","text":"."},"ko":{"status":"available","text":"걸."},"vi":{"status":"available","text":"đâu."},"id":{"status":"available","text":"ya."}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"匂いのする方に向かってスナフイちゃんは走り出しました。","startMs":1215900,"endMs":1220700,"tokens":[{"tokenId":"t-0837","kind":"word","surface":"匂い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1215900,"endMs":1215980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"匂い","reading":"におい","furigana":[{"surface":"匂","reading":"にお"},{"surface":"い"}],"romanization":"nioi","partOfSpeech":"n","vid":1599760,"sid":3011629446}},{"tokenId":"t-0838","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1216140,"endMs":1216220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"する","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1216300,"endMs":1216540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0840","kind":"word","surface":"方","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1216540,"endMs":1216780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0841","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1216780,"endMs":1216940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0842","kind":"word","surface":"向かって","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1217100,"endMs":1218140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向かう","reading":"むかう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"mukau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1604800,"sid":3831925586}},{"tokenId":"t-0843","kind":"punctuation","surface":"スナフイ","charStart":11,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0844","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1218700,"endMs":1218780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0845","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1219020,"endMs":1219180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0846","kind":"word","surface":"走り出しました","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":1219580,"endMs":1220700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_897f1ac0d3a84ec46c6b80f8cd0287ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走り出す","reading":"はしりだす","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"り"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"しました"}],"romanization":"hashiridasu","partOfSpeech":"v5/v5s","vid":1402480,"sid":3665911386}},{"tokenId":"t-0847","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"斯纳菲朝着有气味的方向跑了过去。"},"en":{"status":"available","text":"Snuffy ran off toward the direction of the smell."},"ko":{"status":"available","text":"냄새가 나는 쪽을 향해 스너피는 달려 나갔어요."},"vi":{"status":"available","text":"Snuffy chạy về phía có mùi."},"id":{"status":"available","text":"Snuffy berlari menuju arah datangnya bau itu."}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"そして黒い煙がもくもくと黄色いおうちの窓から出ているのを発見しました。","startMs":1222560,"endMs":1229040,"tokens":[{"tokenId":"t-0848","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1222560,"endMs":1223200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0849","kind":"word","surface":"黒い","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1223520,"endMs":1223920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99491f78983479721a4878ad4ea916ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黒い","reading":"くろい","furigana":[{"surface":"黒","reading":"くろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kuroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1287420,"sid":2388173039}},{"tokenId":"t-0850","kind":"word","surface":"煙","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1224000,"endMs":1224160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbbcf9af97604b6b43c147c9a55b3ca1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"煙","reading":"けむり","furigana":[{"surface":"煙","reading":"けむり"}],"romanization":"kemuri","partOfSpeech":"n","vid":1177180,"sid":1826410400}},{"tokenId":"t-0851","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1224320,"endMs":1224560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0852","kind":"word","surface":"もくもく","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1225120,"endMs":1225360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5708254ec29e6a08796ef5c1d75309d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もくもく","reading":"もくもく","romanization":"mokumoku","partOfSpeech":"adv","vid":2009910,"sid":2110376741}},{"tokenId":"t-0853","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1225440,"endMs":1225600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0854","kind":"word","surface":"黄色い","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1226000,"endMs":1226480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黄色い","reading":"きいろい","furigana":[{"surface":"黄","reading":"き"},{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kiiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1182030,"sid":4001458234}},{"tokenId":"t-0855","kind":"word","surface":"おうち","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1226480,"endMs":1226720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_842a4141e037b9b8ef57c1ebdb3be56b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おうち","reading":"おうち","romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":548941228}},{"tokenId":"t-0856","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1226720,"endMs":1226880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0857","kind":"word","surface":"窓","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1226880,"endMs":1227120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a38cba987f3955e4a0635f499852f73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"窓","reading":"まど","furigana":[{"surface":"窓","reading":"まど"}],"romanization":"mado","partOfSpeech":"n","vid":1401400,"sid":1822077365}},{"tokenId":"t-0858","kind":"word","surface":"から","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1227120,"endMs":1227360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0859","kind":"word","surface":"出ている","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1227360,"endMs":1227840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"ている"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0860","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1227840,"endMs":1228000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0861","kind":"word","surface":"を","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1228000,"endMs":1228080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0862","kind":"word","surface":"発見しました","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":1228080,"endMs":1229040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a435ec5ba3f435560ecf6348ca21c28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発見","reading":"はっけん","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"見","reading":"けん"},{"surface":"しました"}],"romanization":"hakken","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477310,"sid":3382580488}},{"tokenId":"t-0863","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后发现黑烟正滚滚地从黄色房子的窗户冒出来。"},"en":{"status":"available","text":"And she discovered thick black smoke billowing out of the window of the yellow house."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 검은 연기가 뭉게뭉게 노란 집 창문에서 나오는 것을 발견했어요."},"vi":{"status":"available","text":"Và phát hiện khói đen bốc nghi ngút từ cửa sổ của ngôi nhà màu vàng."},"id":{"status":"available","text":"Lalu ia menemukan asap hitam mengepul keluar dari jendela rumah kuning."}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"「まあどうしましょう。","startMs":1229680,"endMs":1231520,"tokens":[{"tokenId":"t-0864","kind":"punctuation","surface":"「","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-0865","kind":"word","surface":"まあ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1229680,"endMs":1230240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0866","kind":"word","surface":"どう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1230800,"endMs":1230960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-0867","kind":"word","surface":"しましょう","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1231040,"endMs":1231520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0868","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"“哎呀这可怎么办。"},"en":{"status":"available","text":"\"Oh my, what should we do?"},"ko":{"status":"available","text":"“어머 어쩌죠."},"vi":{"status":"available","text":"\"Trời ơi phải làm sao đây."},"id":{"status":"available","text":"\"Ya ampun bagaimana ini."}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"早く消防署に知らせなくちゃ」と夢中で走って前足で消防署のドアを開けました。","startMs":1232240,"endMs":1240560,"tokens":[{"tokenId":"t-0869","kind":"word","surface":"早く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1232240,"endMs":1232640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-0870","kind":"word","surface":"消防署","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1232960,"endMs":1233600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe883f5a43fefb293447d8d5c8185b42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"消防署","reading":"しょうぼうしょ","furigana":[{"surface":"消","reading":"しょう"},{"surface":"防","reading":"ぼう"},{"surface":"署","reading":"しょ"}],"romanization":"shoubousho","partOfSpeech":"n","vid":1350370,"sid":1032762074}},{"tokenId":"t-0871","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1233600,"endMs":1233680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0872","kind":"word","surface":"知らせなくちゃ","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":1233680,"endMs":1234480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"らせなくちゃ"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-0873","kind":"punctuation","surface":"」","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0874","kind":"word","surface":"と","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1235120,"endMs":1235200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0875","kind":"word","surface":"夢中","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1235360,"endMs":1235520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09d865f52d9423c1715f2aa3804a6bf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夢中","reading":"むちゅう","furigana":[{"surface":"夢","reading":"む"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"muchuu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1529500,"sid":3795667713}},{"tokenId":"t-0876","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1235600,"endMs":1235680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0877","kind":"word","surface":"走って","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1235680,"endMs":1236320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"って"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-0878","kind":"word","surface":"前足","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1236640,"endMs":1237200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1373989432d11a475f2d0668760f1d3e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前足","reading":"まえあし","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"},{"surface":"足","reading":"あし"}],"romanization":"maeashi","partOfSpeech":"n","vid":1581120,"sid":3121073345}},{"tokenId":"t-0879","kind":"word","surface":"で","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1237200,"endMs":1237280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0880","kind":"word","surface":"消防署","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1237680,"endMs":1238240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe883f5a43fefb293447d8d5c8185b42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"消防署","reading":"しょうぼうしょ","furigana":[{"surface":"消","reading":"しょう"},{"surface":"防","reading":"ぼう"},{"surface":"署","reading":"しょ"}],"romanization":"shoubousho","partOfSpeech":"n","vid":1350370,"sid":1032762074}},{"tokenId":"t-0881","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1238240,"endMs":1238720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0882","kind":"word","surface":"ドア","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1238720,"endMs":1238800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ca3e6d8d5ed8420a3421ec1c30fbd9a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドア","reading":"ドア","romanization":"doa","partOfSpeech":"n","vid":1087820,"sid":3945703495}},{"tokenId":"t-0883","kind":"word","surface":"を","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1238800,"endMs":1238880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0884","kind":"word","surface":"開けました","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":1238880,"endMs":1240560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"け"},{"surface":"ました"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-0885","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"得赶紧通知消防署才行”，拼命跑过去用前爪推开了消防署的门。"},"en":{"status":"available","text":"I have to notify the fire station quickly,\" and she ran frantically and opened the fire station door with her front paws."},"ko":{"status":"available","text":"빨리 소방서에 알려야 해”라고 정신없이 달려 앞발로 소방서 문을 열었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Phải nhanh chóng báo cho trạm cứu hỏa mới được\" rồi cuống cuồng chạy đi, dùng chân trước mở cửa trạm cứu hỏa."},"id":{"status":"available","text":"Harus cepat memberitahu pemadam kebakaran\" dan dengan panik ia berlari lalu membuka pintu kantor pemadam dengan kaki depannya."}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"「どうしたの?」","startMs":1241520,"endMs":1242720,"tokens":[{"tokenId":"t-0886","kind":"punctuation","surface":"「","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-0887","kind":"word","surface":"どうしたの","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":1241520,"endMs":1242720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b0478665777b2cbf96910f57c0d846a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうしたの","reading":"どうしたの","romanization":"doushitano","partOfSpeech":"exp","vid":1008930,"sid":1138750190}},{"tokenId":"t-0888","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0889","kind":"punctuation","surface":"」","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"“怎么了？”"},"en":{"status":"available","text":"\"What's wrong?\""},"ko":{"status":"available","text":"“무슨 일이니?”"},"vi":{"status":"available","text":"\"Có chuyện gì vậy?\""},"id":{"status":"available","text":"\"Ada apa?\""}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"と中の消防士さん。","startMs":1243360,"endMs":1245440,"tokens":[{"tokenId":"t-0890","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1243360,"endMs":1243520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0891","kind":"word","surface":"中","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1244000,"endMs":1244240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0892","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1244240,"endMs":1244640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0893","kind":"word","surface":"消防士","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1244640,"endMs":1245200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8cc1ab5102513e4fe9026423d34679c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"消防士","reading":"しょうぼうし","furigana":[{"surface":"消","reading":"しょう"},{"surface":"防","reading":"ぼう"},{"surface":"士","reading":"し"}],"romanization":"shouboushi","partOfSpeech":"n","vid":1350350,"sid":883649729}},{"tokenId":"t-0894","kind":"word","surface":"さん","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1245200,"endMs":1245440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0895","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"里面的消防员问。"},"en":{"status":"available","text":"said the firefighter inside."},"ko":{"status":"available","text":"라고 안에 있던 소방관님."},"vi":{"status":"available","text":"chú lính cứu hỏa bên trong hỏi."},"id":{"status":"available","text":"tanya petugas pemadam di dalam."}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"「お家が火事なの。","startMs":1245440,"endMs":1253728,"tokens":[{"tokenId":"t-0896","kind":"punctuation","surface":"「","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-0897","kind":"word","surface":"お家","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1245440,"endMs":1247600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お家","reading":"おうち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"家","reading":"うち"}],"romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":4064505448}},{"tokenId":"t-0898","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1247920,"endMs":1248320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0899","kind":"word","surface":"火事","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1248720,"endMs":1249120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bdfa887d12e51503674b9285c818008","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"火事","reading":"かじ","furigana":[{"surface":"火","reading":"か"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"kaji","partOfSpeech":"n","vid":1193950,"sid":2289437857}},{"tokenId":"t-0900","kind":"word","surface":"なの","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1250272,"endMs":1253728,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-0901","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"“房子着火了。"},"en":{"status":"available","text":"\"A house is on fire."},"ko":{"status":"available","text":"“집에 불이 났어요."},"vi":{"status":"available","text":"\"Nhà bị cháy ạ."},"id":{"status":"available","text":"\"Rumah kebakaran."}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"ついてきて。」","startMs":1254880,"endMs":1255200,"tokens":[{"tokenId":"t-0902","kind":"word","surface":"ついてきて","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1254880,"endMs":1255200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a714a416199f32f432a28f467849781","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついてくる","reading":"ついてくる","romanization":"tsuitekuru","partOfSpeech":"vk","vid":2059630,"sid":2988220892}},{"tokenId":"t-0903","kind":"punctuation","surface":"。」","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"跟我来。”"},"en":{"status":"available","text":"Follow me.\""},"ko":{"status":"available","text":"따라오세요.”"},"vi":{"status":"available","text":"Đi theo cháu với.\""},"id":{"status":"available","text":"Ikut aku.\""}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"すぐに消防車が駆けつけました。","startMs":1255200,"endMs":1264480,"tokens":[{"tokenId":"t-0904","kind":"word","surface":"すぐに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1255200,"endMs":1258640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partOfSpeech":"adv","vid":1430620,"sid":1996973681}},{"tokenId":"t-0905","kind":"word","surface":"消防車","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1258720,"endMs":1259360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8cbefc1174427261b8910ad68aa3532","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"消防車","reading":"しょうぼうしゃ","furigana":[{"surface":"消","reading":"しょう"},{"surface":"防","reading":"ぼう"},{"surface":"車","reading":"しゃ"}],"romanization":"shoubousha","partOfSpeech":"n","vid":1350360,"sid":1746193829}},{"tokenId":"t-0906","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1259360,"endMs":1259600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0907","kind":"word","surface":"駆けつけました","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":1259760,"endMs":1264480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d50272ec84932e806cdef5286c911e65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"駆けつける","reading":"かけつける","furigana":[{"surface":"駆","reading":"か"},{"surface":"けつけ"},{"surface":"ました"}],"romanization":"kaketsukeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1590110,"sid":2745265235}},{"tokenId":"t-0908","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"消防车马上赶到了。"},"en":{"status":"available","text":"The fire engine rushed over right away."},"ko":{"status":"available","text":"곧바로 소방차가 달려왔어요."},"vi":{"status":"available","text":"Xe cứu hỏa lập tức chạy đến."},"id":{"status":"available","text":"Mobil pemadam segera datang."}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"大きな真っ黒い煙がもくもくと","startMs":1266000,"endMs":1275680,"tokens":[{"tokenId":"t-0909","kind":"word","surface":"大きな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1266000,"endMs":1273360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}},{"tokenId":"t-0910","kind":"word","surface":"真っ黒い","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1273360,"endMs":1274160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fd849e26535aac842447dc7f2cca137","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真っ黒い","reading":"まっくろい","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"っ"},{"surface":"黒","reading":"くろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"makkuroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":2011580,"sid":1669167818}},{"tokenId":"t-0911","kind":"word","surface":"煙","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1274240,"endMs":1274560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbbcf9af97604b6b43c147c9a55b3ca1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"煙","reading":"けむり","furigana":[{"surface":"煙","reading":"けむり"}],"romanization":"kemuri","partOfSpeech":"n","vid":1177180,"sid":1826410400}},{"tokenId":"t-0912","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1274560,"endMs":1274720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0913","kind":"word","surface":"もくもく","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1274960,"endMs":1275440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5708254ec29e6a08796ef5c1d75309d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もくもく","reading":"もくもく","romanization":"mokumoku","partOfSpeech":"adv","vid":2009910,"sid":2110376741}},{"tokenId":"t-0914","kind":"word","surface":"と","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1275520,"endMs":1275680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"又大又黑的浓烟滚滚冒出"},"en":{"status":"available","text":"Big pitch-black smoke billowing"},"ko":{"status":"available","text":"커다란 새까만 연기가 뭉게뭉게"},"vi":{"status":"available","text":"Khói đen lớn bốc lên nghi ngút"},"id":{"status":"available","text":"Asap hitam besar mengepul"}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"大変です。","startMs":1276480,"endMs":1277280,"tokens":[{"tokenId":"t-0915","kind":"word","surface":"大変","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1276480,"endMs":1276960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大変","reading":"たいへん","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"taihen","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1415000,"sid":1102074291}},{"tokenId":"t-0916","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1276960,"endMs":1277280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0917","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"情况很严重。"},"en":{"status":"available","text":"This is terrible."},"ko":{"status":"available","text":"큰일이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Nguy to rồi."},"id":{"status":"available","text":"Gawat."}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"早く早く。","startMs":1277840,"endMs":1278640,"tokens":[{"tokenId":"t-0918","kind":"word","surface":"早く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1277840,"endMs":1278240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-0919","kind":"word","surface":"早く","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1278240,"endMs":1278640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-0920","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"快点快点。"},"en":{"status":"available","text":"Hurry, hurry."},"ko":{"status":"available","text":"빨리 빨리."},"vi":{"status":"available","text":"Nhanh lên nhanh lên."},"id":{"status":"available","text":"Cepat cepat."}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"任せなさい。","startMs":1283000,"endMs":1283880,"tokens":[{"tokenId":"t-0921","kind":"word","surface":"任せなさい","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1283000,"endMs":1283880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9f1ff4a8dfa24c6e583587bde00f50a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"任せる","reading":"まかせる","furigana":[{"surface":"任","reading":"まか"},{"surface":"せ"},{"surface":"なさい"}],"romanization":"makaseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1467150,"sid":2413604808}},{"tokenId":"t-0922","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"交给我们吧。"},"en":{"status":"available","text":"Leave it to us."},"ko":{"status":"available","text":"맡겨둬."},"vi":{"status":"available","text":"Cứ để đó cho chúng tôi."},"id":{"status":"available","text":"Serahkan pada kami."}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"大丈夫だから。","startMs":1284120,"endMs":1285000,"tokens":[{"tokenId":"t-0923","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1284120,"endMs":1284600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-0924","kind":"word","surface":"だから","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1284600,"endMs":1285000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-0925","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没事的。"},"en":{"status":"available","text":"It'll be okay."},"ko":{"status":"available","text":"괜찮으니까."},"vi":{"status":"available","text":"Không sao đâu."},"id":{"status":"available","text":"Tidak apa-apa."}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"素早く","startMs":1285800,"endMs":1285880,"tokens":[{"tokenId":"t-0926","kind":"word","surface":"素早く","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1285800,"endMs":1285880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97da943438135263adc0857b4ec669d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素早い","reading":"すばやい","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"早","reading":"ばや"},{"surface":"く"}],"romanization":"subayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1397310,"sid":2811073132}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"迅速地"},"en":{"status":"available","text":"Quickly"},"ko":{"status":"available","text":"재빠르게"},"vi":{"status":"available","text":"Nhanh nhẹn"},"id":{"status":"available","text":"Dengan cepat"}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"ホースを取り出して水を出しました。","startMs":1290680,"endMs":1298280,"tokens":[{"tokenId":"t-0927","kind":"word","surface":"ホース","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1290680,"endMs":1290760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fd742a89b2dd17a6ecfadc38ee473f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ホース","reading":"ホース","romanization":"hoosu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1121630,"sid":3399568722}},{"tokenId":"t-0928","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1290760,"endMs":1290840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0929","kind":"word","surface":"取り出して","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1290840,"endMs":1291560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7888ef3dc1aaf7363d7aed929d15964d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取り出す","reading":"とりだす","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"して"}],"romanization":"toridasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1326770,"sid":3689070943}},{"tokenId":"t-0930","kind":"word","surface":"水","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1291560,"endMs":1292360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-0931","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1292360,"endMs":1292440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0932","kind":"word","surface":"出しました","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":1292520,"endMs":1298280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"しました"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-0933","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拿出水管喷水。"},"en":{"status":"available","text":"they took out the hose and sprayed water."},"ko":{"status":"available","text":"호스를 꺼내 물을 뿌렸어요."},"vi":{"status":"available","text":"lấy vòi ra và phun nước."},"id":{"status":"available","text":"mengeluarkan selang dan menyemprotkan air."}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"シュシュシュ。","startMs":1303230,"endMs":1304280,"tokens":[{"tokenId":"t-0934","kind":"punctuation","surface":"シュシュシュ","charStart":0,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0935","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗤嗤嗤。"},"en":{"status":"available","text":"Shhh shhh shhh."},"ko":{"status":"available","text":"슈슈슈."},"vi":{"status":"available","text":"Xèo xèo xèo."},"id":{"status":"available","text":"Syus syus syus."}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"黄色いお家はたちまち水浸し。","startMs":1304280,"endMs":1306760,"tokens":[{"tokenId":"t-0936","kind":"word","surface":"黄色い","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1304280,"endMs":1304360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黄色い","reading":"きいろい","furigana":[{"surface":"黄","reading":"き"},{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kiiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1182030,"sid":4001458234}},{"tokenId":"t-0937","kind":"word","surface":"お家","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1304600,"endMs":1304760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お家","reading":"おうち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"家","reading":"うち"}],"romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":4064505448}},{"tokenId":"t-0938","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1305000,"endMs":1305240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0939","kind":"word","surface":"たちまち","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1305480,"endMs":1306040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c83bd83d8e266e1ec393bf38267b9cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たちまち","reading":"たちまち","romanization":"tachimachi","partOfSpeech":"adv","vid":1288480,"sid":3508589528}},{"tokenId":"t-0940","kind":"word","surface":"水浸し","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1306040,"endMs":1306760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_431eecf15d977c24ce11bf329588fed8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水浸し","reading":"みずびたし","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"},{"surface":"浸","reading":"びた"},{"surface":"し"}],"romanization":"mizubitashi","partOfSpeech":"n","vid":1371680,"sid":3381888553}},{"tokenId":"t-0941","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"黄色的房子一下子全被水淹了。"},"en":{"status":"available","text":"The yellow house was soaked in no time."},"ko":{"status":"available","text":"노란 집은 순식간에 물바다가 되었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Ngôi nhà màu vàng lập tức ngập đầy nước."},"id":{"status":"available","text":"Rumah kuning itu seketika basah kuyup."}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"でも火は消えました。","startMs":1307560,"endMs":1309240,"tokens":[{"tokenId":"t-0942","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1307560,"endMs":1307960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0943","kind":"word","surface":"火","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1307960,"endMs":1308280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f240a569aebee60ebbfb818812676bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"火","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"火","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1193610,"sid":1827196010}},{"tokenId":"t-0944","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1308440,"endMs":1308520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0945","kind":"word","surface":"消えました","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1308520,"endMs":1309240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9117607e2932f60bb05539d181cb3202","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"消える","reading":"きえる","furigana":[{"surface":"消","reading":"き"},{"surface":"え"},{"surface":"ました"}],"romanization":"kieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1350040,"sid":2289671793}},{"tokenId":"t-0946","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但火被扑灭了。"},"en":{"status":"available","text":"But the fire was put out."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 불은 꺼졌어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng lửa đã được dập tắt."},"id":{"status":"available","text":"Tapi apinya padam."}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"スナフイちゃん","startMs":1309240,"endMs":1309400,"tokens":[{"tokenId":"t-0947","kind":"punctuation","surface":"スナフイ","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0948","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1309240,"endMs":1309400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"斯纳菲"},"en":{"status":"available","text":"Snuffy-chan"},"ko":{"status":"available","text":"스너피 덕분에"},"vi":{"status":"available","text":"Nhờ có Snuffy"},"id":{"status":"available","text":"Snuffy-chan"}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"のおかげで","startMs":1309960,"endMs":1319800,"tokens":[{"tokenId":"t-0949","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1309960,"endMs":1319320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0950","kind":"word","surface":"おかげで","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":1319320,"endMs":1319800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a29ab0beaa684d784d25b78cbc9779ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おかげで","reading":"おかげで","romanization":"okagede","partOfSpeech":"exp","vid":1270210,"sid":742539721}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"多亏了你"},"en":{"status":"available","text":"thanks to"},"ko":{"status":"available","text":"덕분에"},"vi":{"status":"available","text":"mà"},"id":{"status":"available","text":"berkat"}}},{"sentenceId":"s-0137","order":137,"text":"お家が燃えずに済んだよ。","startMs":1320440,"endMs":1322520,"tokens":[{"tokenId":"t-0951","kind":"word","surface":"お家","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1320440,"endMs":1320920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お家","reading":"おうち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"家","reading":"うち"}],"romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":4064505448}},{"tokenId":"t-0952","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1320920,"endMs":1321080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0953","kind":"word","surface":"燃えず","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1321400,"endMs":1321800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09be33ab6326b92f7bb46ea8f1c3f023","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"燃える","reading":"もえる","furigana":[{"surface":"燃","reading":"も"},{"surface":"え"},{"surface":"ず"}],"romanization":"moeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1469570,"sid":3920063758}},{"tokenId":"t-0954","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1321800,"endMs":1321880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0955","kind":"word","surface":"済んだ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1321880,"endMs":1322280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d2610a38fe0c8e4d3e43cd973671dfc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"済む","reading":"すむ","furigana":[{"surface":"済","reading":"す"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"sumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1295070,"sid":2013471300}},{"tokenId":"t-0956","kind":"word","surface":"よ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1322280,"endMs":1322520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0957","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"房子才没有被烧掉呢。"},"en":{"status":"available","text":"the house was saved from burning down."},"ko":{"status":"available","text":"집이 타지 않고済んだよ。"},"vi":{"status":"available","text":"ngôi nhà đã không bị cháy rụi."},"id":{"status":"available","text":"rumahnya tidak jadi terbakar."}}},{"sentenceId":"s-0138","order":138,"text":"偉かったね。","startMs":1323160,"endMs":1324120,"tokens":[{"tokenId":"t-0958","kind":"word","surface":"偉かった","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1323160,"endMs":1323880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59010933dccf54045219693b45ff60c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"偉い","reading":"えらい","furigana":[{"surface":"偉","reading":"えら"},{"surface":"かった"}],"romanization":"erai","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1155780,"sid":1900095538}},{"tokenId":"t-0959","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1323880,"endMs":1324120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0960","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你真了不起。"},"en":{"status":"available","text":"You did great."},"ko":{"status":"available","text":"잘했네."},"vi":{"status":"available","text":"Cháu giỏi lắm."},"id":{"status":"available","text":"Hebat ya."}}},{"sentenceId":"s-0139","order":139,"text":"ご褒美は何にしようかと消防士さんに褒められ嬉しくてたまらないスナフイちゃん。","startMs":1324840,"endMs":1332280,"tokens":[{"tokenId":"t-0961","kind":"word","surface":"ご褒美","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1324840,"endMs":1325400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed33a09477c12299c77073307ccf1bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご褒美","reading":"ごほうび","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"褒","reading":"ほう"},{"surface":"美","reading":"び"}],"romanization":"gohoubi","partOfSpeech":"n","vid":2211980,"sid":2643697888}},{"tokenId":"t-0962","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1325400,"endMs":1325640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0963","kind":"word","surface":"何","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1325880,"endMs":1326040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0964","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1326200,"endMs":1326360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0965","kind":"word","surface":"しよう","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1326360,"endMs":1326600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0966","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1326760,"endMs":1326920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0967","kind":"word","surface":"と","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1327560,"endMs":1327880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0968","kind":"word","surface":"消防士","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1328360,"endMs":1329000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8cc1ab5102513e4fe9026423d34679c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"消防士","reading":"しょうぼうし","furigana":[{"surface":"消","reading":"しょう"},{"surface":"防","reading":"ぼう"},{"surface":"士","reading":"し"}],"romanization":"shouboushi","partOfSpeech":"n","vid":1350350,"sid":883649729}},{"tokenId":"t-0969","kind":"word","surface":"さん","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1329000,"endMs":1329240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0970","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1329240,"endMs":1329320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0971","kind":"word","surface":"褒められ","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1329320,"endMs":1329880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd97190ba7514ea8c82488879dadd987","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"褒める","reading":"ほめる","furigana":[{"surface":"褒","reading":"ほ"},{"surface":"め"},{"surface":"られ"}],"romanization":"homeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1603550,"sid":831692611}},{"tokenId":"t-0972","kind":"word","surface":"嬉しくて","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1330440,"endMs":1331160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嬉しい","reading":"うれしい","furigana":[{"surface":"嬉","reading":"うれ"},{"surface":"し"},{"surface":"くて"}],"romanization":"ureshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1219510,"sid":2426907732}},{"tokenId":"t-0973","kind":"word","surface":"たまらない","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":1331480,"endMs":1332120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3a872cef7b999aec343ace0c02cb28b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たまる","reading":"たまる","romanization":"tamaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":2262080,"sid":3574959030}},{"tokenId":"t-0974","kind":"punctuation","surface":"スナフイ","charStart":30,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0975","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1332120,"endMs":1332280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0976","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"被消防员夸奖说‘该给你什么奖励呢’，斯纳菲开心极了。"},"en":{"status":"available","text":"Snuffy-chan was overjoyed to be praised by the firefighter, who asked what reward she would like."},"ko":{"status":"available","text":"상으론 뭘로 할까 하고 소방관님께 칭찬받아 너무나 기쁜 스너피."},"vi":{"status":"available","text":"Được chú lính cứu hỏa khen và hỏi muốn phần thưởng gì, Snuffy vui sướng vô cùng."},"id":{"status":"available","text":"Snuffy sangat senang dipuji petugas pemadam dan ditanya mau hadiah apa."}}},{"sentenceId":"s-0140","order":140,"text":"そしてスナフイちゃんは消防隊のマスコットになりました。","startMs":1332280,"endMs":1339240,"tokens":[{"tokenId":"t-0977","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1332280,"endMs":1332760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0978","kind":"punctuation","surface":"スナフイ","charStart":3,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0979","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1332760,"endMs":1333000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0980","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1333000,"endMs":1333800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0981","kind":"word","surface":"消防隊","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1333800,"endMs":1337000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9e8b302f180d4ba6afd31df28b38128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"消防隊","reading":"しょうぼうたい","furigana":[{"surface":"消","reading":"しょう"},{"surface":"防","reading":"ぼう"},{"surface":"隊","reading":"たい"}],"romanization":"shouboutai","partOfSpeech":"n","vid":1743130,"sid":1863896999}},{"tokenId":"t-0982","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1337000,"endMs":1337160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0983","kind":"word","surface":"マスコット","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":1337400,"endMs":1338040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af06c5acd6d7f021d78cc3c0ed2451c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マスコット","reading":"マスコット","romanization":"masukotto","partOfSpeech":"n","vid":1127890,"sid":528881170}},{"tokenId":"t-0984","kind":"word","surface":"に","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1338040,"endMs":1338200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0985","kind":"word","surface":"なりました","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":1338200,"endMs":1339240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0986","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"于是斯纳菲成了消防队的吉祥物。"},"en":{"status":"available","text":"And Snuffy became the mascot of the fire brigade."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 스너피는 소방대의 마스코트가 되었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Và rồi Snuffy đã trở thành linh vật của đội cứu hỏa."},"id":{"status":"available","text":"Dan Snuffy menjadi maskot tim pemadam kebakaran."}}},{"sentenceId":"s-0141","order":141,"text":"その時から怪しい煙が出てないかクンクンかぎ回るようになったの。","startMs":1346080,"endMs":1351200,"tokens":[{"tokenId":"t-0987","kind":"word","surface":"その時","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1346080,"endMs":1346560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dae4ae7645dd8689af59f1678ad98693","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その時","reading":"そのとき","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"sonotoki","partOfSpeech":"exp","vid":2002300,"sid":2557985299}},{"tokenId":"t-0988","kind":"word","surface":"から","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1346560,"endMs":1346880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0989","kind":"word","surface":"怪しい","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1347120,"endMs":1347600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怪しい","reading":"あやしい","furigana":[{"surface":"怪","reading":"あや"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"ayashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1586700,"sid":1806772176}},{"tokenId":"t-0990","kind":"word","surface":"煙","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1347600,"endMs":1347920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbbcf9af97604b6b43c147c9a55b3ca1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"煙","reading":"けむり","furigana":[{"surface":"煙","reading":"けむり"}],"romanization":"kemuri","partOfSpeech":"n","vid":1177180,"sid":1826410400}},{"tokenId":"t-0991","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1347920,"endMs":1348080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0992","kind":"word","surface":"出てない","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1348080,"endMs":1348560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"てない"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0993","kind":"word","surface":"か","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1348640,"endMs":1348800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0994","kind":"word","surface":"クンクン","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1349200,"endMs":1349760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb02b96906d2f751893ea444128f57b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クンクン","reading":"クンクン","romanization":"kunkun","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1046050,"sid":414993897}},{"tokenId":"t-0995","kind":"word","surface":"かぎ回る","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1349760,"endMs":1350320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4e0ffa8cf058eaf624298abeb6ab825","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かぎ回る","reading":"かぎまわる","furigana":[{"surface":"かぎ"},{"surface":"回","reading":"まわ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kagimawaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":2219100,"sid":3143464624}},{"tokenId":"t-0996","kind":"word","surface":"ようになった","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":1350320,"endMs":1351040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようになる","reading":"ようになる","romanization":"youninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1013130,"sid":3584139315}},{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1351040,"endMs":1351200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0998","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从那时起，它就经常嗅来嗅去，查看有没有可疑的烟。"},"en":{"status":"available","text":"Since then, she started sniffing around for any suspicious smoke."},"ko":{"status":"available","text":"그때부터 수상한 연기가 나지 않는지 킁킁 맡고 다니게 되었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Từ lúc đó, em ấy cứ khịt khịt đánh hơi xem có khói đáng ngờ nào không."},"id":{"status":"available","text":"Sejak saat itu ia jadi berkeliling mengendus-endus kalau ada asap mencurigakan."}}},{"sentenceId":"s-0142","order":142,"text":"スナフイちゃんは立派な消防犬になりたかったのね。","startMs":1352640,"endMs":1355920,"tokens":[{"tokenId":"t-0999","kind":"punctuation","surface":"スナフイ","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1000","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1352640,"endMs":1352880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1001","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1352880,"endMs":1353040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1002","kind":"word","surface":"立派","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1353440,"endMs":1353840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52dcb834e84c14e0166d25dafae9f20b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"立派","reading":"りっぱ","furigana":[{"surface":"立","reading":"りっ"},{"surface":"派","reading":"ぱ"}],"romanization":"rippa","partOfSpeech":"adj-na","vid":1551790,"sid":1046592392}},{"tokenId":"t-1003","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1004","kind":"word","surface":"消防","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1353920,"endMs":1354480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84b1beabba6e6bffc8acb2cda20d5171","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"消防","reading":"しょうぼう","furigana":[{"surface":"消","reading":"しょう"},{"surface":"防","reading":"ぼう"}],"romanization":"shoubou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1350340,"sid":3233772228}},{"tokenId":"t-1005","kind":"word","surface":"犬","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1354560,"endMs":1354800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f00f55334ed3369c89851881210475c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"犬","reading":"いぬ","furigana":[{"surface":"犬","reading":"いぬ"}],"romanization":"inu","partOfSpeech":"n","vid":1258330,"sid":1828028600}},{"tokenId":"t-1006","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1354800,"endMs":1354880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1007","kind":"word","surface":"なりたかった","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":1354960,"endMs":1355600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1008","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1355680,"endMs":1355840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1009","kind":"word","surface":"ね","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1355840,"endMs":1355920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1010","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"斯纳菲是想成为一只出色的消防犬呢。"},"en":{"status":"available","text":"Snuffy wanted to become a fine fire dog, you see."},"ko":{"status":"available","text":"스너피는 훌륭한 소방견이 되고 싶었던 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Snuffy muốn trở thành một chú chó cứu hỏa xuất sắc đấy nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Snuffy ingin menjadi anjing pemadam yang hebat ya."}}},{"sentenceId":"s-0143","order":143,"text":"きっと。","startMs":1367280,"endMs":1367360,"tokens":[{"tokenId":"t-1011","kind":"word","surface":"きっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1367280,"endMs":1367360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6c4d5c77d3c779a922a20458ad49efa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きっと","reading":"きっと","romanization":"kitto","partOfSpeech":"adv","vid":1003430,"sid":394053827}},{"tokenId":"t-1012","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一定是的。"},"en":{"status":"available","text":"Surely."},"ko":{"status":"available","text":"분명."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc chắn rồi."},"id":{"status":"available","text":"Pasti."}}},{"sentenceId":"s-0144","order":144,"text":"火の用心をすればみんなだってスナフイちゃんのお手伝いをすることになるのよ。","startMs":1367600,"endMs":1373680,"tokens":[{"tokenId":"t-1013","kind":"word","surface":"火の用心","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1367600,"endMs":1368080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b27813e3e2a38f2f9d07a98e0a5d19e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"火の用心","reading":"ひのようじん","furigana":[{"surface":"火","reading":"ひ"},{"surface":"の"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"心","reading":"じん"}],"romanization":"hinoyoujin","partOfSpeech":"exp","vid":2416810,"sid":79105630}},{"tokenId":"t-1014","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1368080,"endMs":1368160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1015","kind":"word","surface":"すれば","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1368160,"endMs":1368720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1016","kind":"word","surface":"みんな","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1369040,"endMs":1369360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1017","kind":"word","surface":"だって","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1369360,"endMs":1369840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-1018","kind":"punctuation","surface":"スナフイ","charStart":14,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1019","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1370960,"endMs":1371200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1020","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1371200,"endMs":1371440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"お手伝い","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1371760,"endMs":1372400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd9d8e5654e46efa67af780016d0b08e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お手伝い","reading":"おてつだい","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"伝","reading":"つだ"},{"surface":"い"}],"romanization":"otetsudai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1612810,"sid":3566524612}},{"tokenId":"t-1022","kind":"word","surface":"を","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1372400,"endMs":1372480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1023","kind":"word","surface":"する","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1372480,"endMs":1372640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1024","kind":"word","surface":"ことになる","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":1372640,"endMs":1373360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことになる","reading":"ことになる","romanization":"kotoninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1004590,"sid":3208553127}},{"tokenId":"t-1025","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1373360,"endMs":1373440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1026","kind":"word","surface":"よ","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1373440,"endMs":1373680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1027","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只要注意防火，大家也都能帮上斯纳菲的忙哦。"},"en":{"status":"available","text":"If you are careful with fire, everyone can help Snuffy too."},"ko":{"status":"available","text":"불조심을 하면 여러분도 스너피를 돕는 게 되는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu cẩn thận phòng cháy thì mọi người cũng sẽ giúp được cho Snuffy đấy."},"id":{"status":"available","text":"Kalau berhati-hati dengan api, semua orang juga bisa membantu Snuffy."}}},{"sentenceId":"s-0145","order":145,"text":"だって火事の時スナフイちゃんがいつもいるとは限らないでしょ。","startMs":1375040,"endMs":1382080,"tokens":[{"tokenId":"t-1028","kind":"word","surface":"だって","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1375040,"endMs":1376560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-1029","kind":"word","surface":"火事","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1377040,"endMs":1377280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bdfa887d12e51503674b9285c818008","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"火事","reading":"かじ","furigana":[{"surface":"火","reading":"か"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"kaji","partOfSpeech":"n","vid":1193950,"sid":2289437857}},{"tokenId":"t-1030","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1377280,"endMs":1377440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1031","kind":"word","surface":"時","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1377440,"endMs":1377840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-1032","kind":"punctuation","surface":"スナフイ","charStart":7,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1033","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1378240,"endMs":1379120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1034","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1379120,"endMs":1379360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1035","kind":"word","surface":"いつも","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1379760,"endMs":1380240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつも","reading":"いつも","romanization":"itsumo","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1188890,"sid":4042077842}},{"tokenId":"t-1036","kind":"word","surface":"いる","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1380240,"endMs":1380400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1037","kind":"word","surface":"とは限らない","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":1380400,"endMs":1381680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b95e5bb56558141a2ab33d123220ba6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とは限らない","reading":"とはかぎらない","furigana":[{"surface":"とは"},{"surface":"限","reading":"かぎ"},{"surface":"らない"}],"romanization":"tohakagiranai","partOfSpeech":"exp","vid":2070730,"sid":290217432}},{"tokenId":"t-1038","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1381760,"endMs":1382080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-1039","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为发生火灾时，斯纳菲不一定每次都在场呀。"},"en":{"status":"available","text":"Because Snuffy can't always be there when there's a fire, right?"},"ko":{"status":"available","text":"왜냐하면 화재 때 스너피가 항상 있을 수는 없잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Vì khi có hỏa hoạn đâu phải lúc nào Snuffy cũng ở đó đâu, đúng không."},"id":{"status":"available","text":"Soalnya saat kebakaran Snuffy belum tentu selalu ada, kan."}}},{"sentenceId":"s-0146","order":146,"text":"ました。","startMs":1410100,"endMs":1410700,"tokens":[{"tokenId":"t-1040","kind":"punctuation","surface":"ました","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1041","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"了。"},"en":{"status":"available","text":"did."},"ko":{"status":"available","text":"했어요."},"vi":{"status":"available","text":"rồi."},"id":{"status":"available","text":"sudah."}}},{"sentenceId":"s-0147","order":147,"text":"天気が悪いのに気にしません。","startMs":1410700,"endMs":1415020,"tokens":[{"tokenId":"t-1042","kind":"word","surface":"天気","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1410700,"endMs":1412620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc2ee53db4fa82eb866e988e9deaad48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"天気","reading":"てんき","furigana":[{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"tenki","partOfSpeech":"n","vid":1438690,"sid":2265413394}},{"tokenId":"t-1043","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1412700,"endMs":1412780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1044","kind":"word","surface":"悪い","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1412780,"endMs":1413100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悪い","reading":"わるい","furigana":[{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"い"}],"romanization":"warui","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1151260,"sid":1843493539}},{"tokenId":"t-1045","kind":"word","surface":"のに","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1413260,"endMs":1413740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-1046","kind":"word","surface":"気にしません","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":1413980,"endMs":1415020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e0e0bcc5711331967cc130aeb46645d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気にする","reading":"きにする","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"に"},{"surface":"しません"}],"romanization":"kinisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":1221680,"sid":3165196606}},{"tokenId":"t-1047","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"天气不好也不在意。"},"en":{"status":"available","text":"She doesn't mind the bad weather."},"ko":{"status":"available","text":"날씨가 나쁜데도 신경 쓰지 않아요."},"vi":{"status":"available","text":"Dù thời tiết xấu cũng không bận tâm."},"id":{"status":"available","text":"Meski cuaca buruk tidak peduli."}}},{"sentenceId":"s-0148","order":148,"text":"救助隊のおじさんがダンに遠くへ行っちゃダメだよ。","startMs":1419180,"endMs":1425580,"tokens":[{"tokenId":"t-1048","kind":"word","surface":"救助隊","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1419180,"endMs":1419420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88fe02ef8897517fcdc3beb0d6e3d5bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"救助隊","reading":"きゅうじょたい","furigana":[{"surface":"救","reading":"きゅう"},{"surface":"助","reading":"じょ"},{"surface":"隊","reading":"たい"}],"romanization":"kyuujotai","partOfSpeech":"n","vid":1783470,"sid":2115611062}},{"tokenId":"t-1049","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1419980,"endMs":1420060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1050","kind":"word","surface":"おじさん","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1420220,"endMs":1420540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9867e66be3e20c51793b0df8da2c47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おじさん","reading":"おじさん","romanization":"ojisan","partOfSpeech":"n","vid":2261490,"sid":979215252}},{"tokenId":"t-1051","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1421500,"endMs":1421580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1052","kind":"word","surface":"ダン","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1421580,"endMs":1421900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4552cd081e5a953c2eb1e9d48d0507fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダン","reading":"ダン","romanization":"dan","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1633690,"sid":748958444}},{"tokenId":"t-1053","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1421900,"endMs":1422220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1054","kind":"word","surface":"遠く","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1422860,"endMs":1423180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74b38ca433592cd5038d744cb6097dfc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遠く","reading":"とおく","furigana":[{"surface":"遠","reading":"とお"},{"surface":"く"}],"romanization":"tooku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1177820,"sid":3643132666}},{"tokenId":"t-1055","kind":"word","surface":"へ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1423580,"endMs":1423660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-1056","kind":"word","surface":"行っちゃ","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1423660,"endMs":1423980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"っちゃ"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1057","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1424380,"endMs":1424620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-1058","kind":"word","surface":"だ","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1424620,"endMs":1424700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1059","kind":"word","surface":"よ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1425020,"endMs":1425580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1060","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"救援队的叔叔对丹说不能跑远哦。"},"en":{"status":"available","text":"The rescue man tells Dan not to go far away."},"ko":{"status":"available","text":"구조대 아저씨가 댄에게 멀리 가면 안 된다고 했어요."},"vi":{"status":"available","text":"Chú cứu hộ dặn Dan là không được đi xa đâu đấy."},"id":{"status":"available","text":"Paman tim penyelamat bilang ke Dan jangan pergi jauh-jauh ya."}}},{"sentenceId":"s-0149","order":149,"text":"波が高くなってきたからね。","startMs":1426220,"endMs":1428860,"tokens":[{"tokenId":"t-1061","kind":"word","surface":"波","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1426220,"endMs":1426380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3cb2f11896315e2f865ea5052012abb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"波","reading":"なみ","furigana":[{"surface":"波","reading":"なみ"}],"romanization":"nami","partOfSpeech":"n","vid":1470970,"sid":1960861940}},{"tokenId":"t-1062","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1426620,"endMs":1426700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1063","kind":"word","surface":"高く","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1427180,"endMs":1427500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高い","reading":"たかい","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"く"}],"romanization":"takai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1283190,"sid":3064717489}},{"tokenId":"t-1064","kind":"word","surface":"なって","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1427500,"endMs":1427900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1065","kind":"word","surface":"きた","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1427900,"endMs":1428220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1066","kind":"word","surface":"から","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1428220,"endMs":1428540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1067","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1428540,"endMs":1428860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1068","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为浪变高了呢。"},"en":{"status":"available","text":"Because the waves are getting high."},"ko":{"status":"available","text":"파도가 높아져 오니까ね。"},"vi":{"status":"available","text":"Vì sóng đã cao dần lên rồi."},"id":{"status":"available","text":"Karena ombaknya mulai tinggi."}}},{"sentenceId":"s-0150","order":150,"text":"けれどダンは知らんぷり楽しそうにどんどん沖の方へ行ってしまいました。","startMs":1431340,"endMs":1438380,"tokens":[{"tokenId":"t-1069","kind":"word","surface":"けれど","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1431340,"endMs":1431980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2fc965d22653268ff4cb95ea5d9fd8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けれど","reading":"けれど","romanization":"keredo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":1383002706}},{"tokenId":"t-1070","kind":"word","surface":"ダン","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1432140,"endMs":1432460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c899e6e0e5c5c51c7794eb368430b595","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダン","reading":"ダン","romanization":"dan","partOfSpeech":"exp/suf","vid":2715740,"sid":748958444}},{"tokenId":"t-1071","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1432460,"endMs":1432620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1072","kind":"word","surface":"知らん","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1432620,"endMs":1433020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"らん"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-1073","kind":"punctuation","surface":"ぷり","charStart":9,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1074","kind":"word","surface":"楽しそう","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1433100,"endMs":1434700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"そう"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-1075","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1434860,"endMs":1435180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1076","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1435580,"endMs":1436300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-1077","kind":"word","surface":"沖","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1436300,"endMs":1436460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_060a40669b49be023ef32652090b8fd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"沖","reading":"おき","furigana":[{"surface":"沖","reading":"おき"}],"romanization":"oki","partOfSpeech":"n","vid":1182500,"sid":1961145125}},{"tokenId":"t-1078","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1436460,"endMs":1436540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1079","kind":"word","surface":"方","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1436620,"endMs":1436700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1080","kind":"word","surface":"へ","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1437100,"endMs":1437180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-1081","kind":"word","surface":"行って","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1437180,"endMs":1437420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1082","kind":"word","surface":"しまいました","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":1437420,"endMs":1438380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-1083","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可是丹却装作没听见，开心地越划越往深海去了。"},"en":{"status":"available","text":"But Dan pretended not to notice and happily went further and further out toward the open sea."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 댄은 못 본 척하며 즐겁게 점점 먼 바다 쪽으로 가 버렸습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng Dan giả vờ không nghe, vui vẻ chèo thuyền ngày càng xa ra khơi."},"id":{"status":"available","text":"Tapi Dan pura-pura tidak tahu dan dengan riang pergi semakin jauh ke tengah laut."}}},{"sentenceId":"s-0151","order":151,"text":"はじめは","startMs":1441260,"endMs":1441900,"tokens":[{"tokenId":"t-1084","kind":"word","surface":"はじめは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1441260,"endMs":1441900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e2c7b46af764890acbfd4c81edc4563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はじめは","reading":"はじめは","romanization":"hajimeha","partOfSpeech":"exp","vid":1307530,"sid":1763157143}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一开始"},"en":{"status":"available","text":"At first,"},"ko":{"status":"available","text":"처음에는"},"vi":{"status":"available","text":"Lúc đầu"},"id":{"status":"available","text":"Awalnya"}}},{"sentenceId":"s-0152","order":152,"text":"ワクワク。","startMs":1445260,"endMs":1445340,"tokens":[{"tokenId":"t-1085","kind":"word","surface":"ワクワク","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1445260,"endMs":1445340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a1f9fee54fcb4f3b3dd65edafadfd50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ワクワク","reading":"ワクワク","romanization":"wakuwaku","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1013310,"sid":3029544657}},{"tokenId":"t-1086","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"心里充满期待。"},"en":{"status":"available","text":"he was excited."},"ko":{"status":"available","text":"두근두근."},"vi":{"status":"available","text":"thật hồi hộp, háo hức."},"id":{"status":"available","text":"Rasanya berdebar-debar."}}},{"sentenceId":"s-0153","order":153,"text":"ダンのボートは波に乗ってゆらゆら。","startMs":1447500,"endMs":1450700,"tokens":[{"tokenId":"t-1087","kind":"word","surface":"ダン","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1447500,"endMs":1447580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4552cd081e5a953c2eb1e9d48d0507fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダン","reading":"ダン","romanization":"dan","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1633690,"sid":748958444}},{"tokenId":"t-1088","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1447820,"endMs":1447980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1089","kind":"word","surface":"ボート","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1447980,"endMs":1448460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e5aab4be4c0005ae80d9b4c4cb8f61d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボート","reading":"ボート","romanization":"booto","partOfSpeech":"n","vid":1123440,"sid":3115335393}},{"tokenId":"t-1090","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1448460,"endMs":1448700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1091","kind":"word","surface":"波に乗って","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1449100,"endMs":1449980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b6ebcce7c15a657aeb951f90e67f1da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"波に乗る","reading":"なみにのる","furigana":[{"surface":"波","reading":"なみ"},{"surface":"に"},{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"って"}],"romanization":"namininoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2087220,"sid":2501643215}},{"tokenId":"t-1092","kind":"word","surface":"ゆらゆら","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1449980,"endMs":1450700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7daf690a3463768d4371e9e9905f8f07","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆらゆら","reading":"ゆらゆら","romanization":"yurayura","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1013080,"sid":3879269461}},{"tokenId":"t-1093","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"丹的小船随着波浪摇啊摇。"},"en":{"status":"available","text":"Dan's boat rocked on the waves."},"ko":{"status":"available","text":"댄의 보트는 파도를 타고 흔들흔들."},"vi":{"status":"available","text":"Thuyền của Dan cưỡi sóng nhấp nhô."},"id":{"status":"available","text":"Perahu Dan bergoyang-goyang di atas ombak."}}},{"sentenceId":"s-0154","order":154,"text":"でもお天気が急に悪くなって、ダンは心配になってきたの。","startMs":1457260,"endMs":1463180,"tokens":[{"tokenId":"t-1094","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1457260,"endMs":1457740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1095","kind":"word","surface":"お天気","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1457900,"endMs":1458540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fc1dea73f3cc83d3c99ca5a31a453cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お天気","reading":"おてんき","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"otenki","partOfSpeech":"n","vid":1002470,"sid":306978086}},{"tokenId":"t-1096","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1458540,"endMs":1458780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1097","kind":"word","surface":"急","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1459020,"endMs":1459100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92142e5b51050a7e2c467f00fd45b4e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"急","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"急","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1228560,"sid":1957619450}},{"tokenId":"t-1098","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1459100,"endMs":1459180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1099","kind":"word","surface":"悪くなって","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1459740,"endMs":1460540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b411d8c51c7fc69f2925b6e52e45ad5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悪くなる","reading":"わるくなる","furigana":[{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"くな"},{"surface":"って"}],"romanization":"warukunaru","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5r","vid":2691760,"sid":668054102}},{"tokenId":"t-1100","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1101","kind":"word","surface":"ダン","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1460940,"endMs":1461260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c899e6e0e5c5c51c7794eb368430b595","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダン","reading":"ダン","romanization":"dan","partOfSpeech":"exp/suf","vid":2715740,"sid":748958444}},{"tokenId":"t-1102","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1461260,"endMs":1461420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1103","kind":"word","surface":"心配","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1461420,"endMs":1461820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e28e9b5ae39799a1b84202712884a7b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心配","reading":"しんぱい","furigana":[{"surface":"心","reading":"しん"},{"surface":"配","reading":"ぱい"}],"romanization":"shinpai","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1360930,"sid":1368522139}},{"tokenId":"t-1104","kind":"word","surface":"に","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1461820,"endMs":1461900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1105","kind":"word","surface":"なって","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1461900,"endMs":1462540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1106","kind":"word","surface":"きた","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1462540,"endMs":1462860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1107","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1462940,"endMs":1463180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1108","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但天气突然变坏了，丹开始担心起来。"},"en":{"status":"available","text":"But the weather suddenly turned bad, and Dan started to worry."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 날씨가 갑자기 나빠져서, 댄은 걱정되기 시작했어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng thời tiết đột nhiên xấu đi, Dan bắt đầu lo lắng."},"id":{"status":"available","text":"Tapi cuaca tiba-tiba memburuk, dan Dan mulai khawatir."}}},{"sentenceId":"s-0155","order":155,"text":"風はますますひどくなるし、海も大荒れ。","startMs":1468300,"endMs":1474300,"tokens":[{"tokenId":"t-1109","kind":"word","surface":"風","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1468300,"endMs":1468620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfdf0ec8109bdff193e9d089722db3f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風","reading":"かぜ","furigana":[{"surface":"風","reading":"かぜ"}],"romanization":"kaze","partOfSpeech":"n","vid":1499720,"sid":2644430510}},{"tokenId":"t-1110","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1468620,"endMs":1468860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1111","kind":"word","surface":"ますます","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1469100,"endMs":1469260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d36c686a121179adfd2fd7698cf5b03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ますます","reading":"ますます","romanization":"masumasu","partOfSpeech":"adv","vid":1603950,"sid":3632947549}},{"tokenId":"t-1112","kind":"word","surface":"ひどく","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1469740,"endMs":1469980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c25878b78ac97e66dfb8be54824412cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひどい","reading":"ひどい","romanization":"hidoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1602060,"sid":199195096}},{"tokenId":"t-1113","kind":"word","surface":"なる","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1470220,"endMs":1470460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1114","kind":"word","surface":"し","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1470460,"endMs":1470860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-1115","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1116","kind":"word","surface":"海","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1471340,"endMs":1471580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-1117","kind":"word","surface":"も","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1471580,"endMs":1471980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1118","kind":"word","surface":"大荒れ","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1473420,"endMs":1474300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3039a47fabaa22e2347b7fdc823789aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大荒れ","reading":"おおあれ","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"荒","reading":"あ"},{"surface":"れ"}],"romanization":"ooare","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1786280,"sid":4185005607}},{"tokenId":"t-1119","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"风越刮越猛，海面也波涛汹涌。"},"en":{"status":"available","text":"The wind got worse and worse, and the sea grew very rough."},"ko":{"status":"available","text":"바람은 점점 더 심해지고, 바다도 크게 거칠어져."},"vi":{"status":"available","text":"Gió ngày càng mạnh, biển cũng động dữ dội."},"id":{"status":"available","text":"Angin semakin kencang, dan laut pun bergelora hebat."}}},{"sentenceId":"s-0156","order":156,"text":"大波がダンのボートをさらって、あっという間にボートを転覆してしまいました。","startMs":1474540,"endMs":1481100,"tokens":[{"tokenId":"t-1120","kind":"word","surface":"大波","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1474540,"endMs":1474620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6923de045bf656edcad67931dee8e6b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大波","reading":"おおなみ","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"波","reading":"なみ"}],"romanization":"oonami","partOfSpeech":"n","vid":1414760,"sid":1407610896}},{"tokenId":"t-1121","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1474620,"endMs":1474700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1122","kind":"word","surface":"ダン","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1474700,"endMs":1474780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4552cd081e5a953c2eb1e9d48d0507fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダン","reading":"ダン","romanization":"dan","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1633690,"sid":748958444}},{"tokenId":"t-1123","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1474940,"endMs":1475020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1124","kind":"word","surface":"ボート","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1475020,"endMs":1475580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e5aab4be4c0005ae80d9b4c4cb8f61d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボート","reading":"ボート","romanization":"booto","partOfSpeech":"n","vid":1123440,"sid":3115335393}},{"tokenId":"t-1125","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1475580,"endMs":1475660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1126","kind":"word","surface":"さらって","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1475660,"endMs":1476460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5378d9333590f68a386e8b26fe0e471f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さらう","reading":"さらう","romanization":"sarau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1593870,"sid":1281022382}},{"tokenId":"t-1127","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1128","kind":"word","surface":"あっという間に","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":1476860,"endMs":1478060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df8ad997aac3d59f937d3dfeb41558c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あっという間に","reading":"あっというまに","furigana":[{"surface":"あっという"},{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"に"}],"romanization":"attoiumani","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1000390,"sid":1094424881}},{"tokenId":"t-1129","kind":"word","surface":"ボート","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1478460,"endMs":1478700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e5aab4be4c0005ae80d9b4c4cb8f61d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボート","reading":"ボート","romanization":"booto","partOfSpeech":"n","vid":1123440,"sid":3115335393}},{"tokenId":"t-1130","kind":"word","surface":"を","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1478940,"endMs":1479020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1131","kind":"word","surface":"転覆して","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1479020,"endMs":1480060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ebddf6c5b9165cc7e179546b6635cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"転覆","reading":"てんぷく","furigana":[{"surface":"転","reading":"てん"},{"surface":"覆","reading":"ぷく"},{"surface":"して"}],"romanization":"tenpuku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1441340,"sid":1050230618}},{"tokenId":"t-1132","kind":"word","surface":"しまいました","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":1480060,"endMs":1481100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-1133","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大浪把丹的小船卷走，转眼间小船就翻了。"},"en":{"status":"available","text":"A big wave swept Dan's boat away, and in an instant capsized it."},"ko":{"status":"available","text":"큰 파도가 댄의 보트를 휩쓸어, 순식간에 보트를 뒤집어 버렸습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Sóng lớn cuốn phăng thuyền của Dan, lật úp thuyền trong chớp mắt."},"id":{"status":"available","text":"Ombak besar menyeret perahu Dan, dan dalam sekejap membalikkan perahunya."}}},{"sentenceId":"s-0157","order":157,"text":"ダンは海に放り投げられ、","startMs":1481100,"endMs":1487980,"tokens":[{"tokenId":"t-1134","kind":"word","surface":"ダン","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1481100,"endMs":1485580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4552cd081e5a953c2eb1e9d48d0507fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダン","reading":"ダン","romanization":"dan","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1633690,"sid":748958444}},{"tokenId":"t-1135","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1485900,"endMs":1486060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1136","kind":"word","surface":"海","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1486380,"endMs":1486460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-1137","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1486700,"endMs":1486780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1138","kind":"word","surface":"放り投げられ","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":1486860,"endMs":1487980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01c1941a057f3318aa6b52bcc98b1b8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"放り投げる","reading":"ほうりなげる","furigana":[{"surface":"放","reading":"ほう"},{"surface":"り"},{"surface":"投","reading":"な"},{"surface":"げ"},{"surface":"られ"}],"romanization":"hourinageru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":2514820,"sid":421500415}},{"tokenId":"t-1139","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"丹被抛进了海里，"},"en":{"status":"available","text":"Dan was thrown into the sea,"},"ko":{"status":"available","text":"댄은 바다에 내던져지고,"},"vi":{"status":"available","text":"Dan bị hất văng xuống biển,"},"id":{"status":"available","text":"Dan terlempar ke laut,"}}},{"sentenceId":"s-0158","order":158,"text":"助けてと叫びました。","startMs":1488540,"endMs":1491740,"tokens":[{"tokenId":"t-1140","kind":"word","surface":"助けて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1488540,"endMs":1489980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65b7a7001c726e8abfcadf42855b8b2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"助ける","reading":"たすける","furigana":[{"surface":"助","reading":"たす"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"tasukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1344410,"sid":888223510}},{"tokenId":"t-1141","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1490540,"endMs":1490620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1142","kind":"word","surface":"叫びました","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1490620,"endMs":1491740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7c8d2c22e51242d386e39ac7e832778","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"叫ぶ","reading":"さけぶ","furigana":[{"surface":"叫","reading":"さけ"},{"surface":"びました"}],"romanization":"sakebu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1235910,"sid":2530600512}},{"tokenId":"t-1143","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大声喊救命。"},"en":{"status":"available","text":"and cried for help."},"ko":{"status":"available","text":"살려 달라고 외쳤습니다."},"vi":{"status":"available","text":"và hét lên cứu với."},"id":{"status":"available","text":"dan berteriak minta tolong."}}},{"sentenceId":"s-0159","order":159,"text":"泳ぐのは得意だったけど、どっちへ行ったらいいかわかりません。","startMs":1492860,"endMs":1499100,"tokens":[{"tokenId":"t-1144","kind":"word","surface":"泳ぐ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1492860,"endMs":1493180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6edf547ae7d26a0681c7dc0671875158","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"泳ぐ","reading":"およぐ","furigana":[{"surface":"泳","reading":"およ"},{"surface":"ぐ"}],"romanization":"oyogu","partOfSpeech":"vi/v5/v5g","vid":1174340,"sid":2161402165}},{"tokenId":"t-1145","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1493420,"endMs":1493580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1146","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1493580,"endMs":1493820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1147","kind":"word","surface":"得意","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1493980,"endMs":1494220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ccfd824b471d37e4cf6e9b9d30cf701d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"得意","reading":"とくい","furigana":[{"surface":"得","reading":"とく"},{"surface":"意","reading":"い"}],"romanization":"tokui","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1454510,"sid":3967849502}},{"tokenId":"t-1148","kind":"word","surface":"だった","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1494780,"endMs":1494940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-1149","kind":"word","surface":"けど","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1494940,"endMs":1495420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1150","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1151","kind":"word","surface":"どっち","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1495820,"endMs":1495900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1189360,"sid":1680194524}},{"tokenId":"t-1152","kind":"word","surface":"へ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1496460,"endMs":1496540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-1153","kind":"word","surface":"行ったら","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1496540,"endMs":1497100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1154","kind":"word","surface":"いい","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1497100,"endMs":1497340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1155","kind":"word","surface":"か","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1497500,"endMs":1497740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1156","kind":"word","surface":"わかりません","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":1497900,"endMs":1499100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-1157","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然很擅长游泳，却不知道该往哪里游。"},"en":{"status":"available","text":"He was a good swimmer, but he didn't know which way to go."},"ko":{"status":"available","text":"수영은 잘했지만, 어느 쪽으로 가야 할지 모르겠습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Dù bơi rất giỏi, nhưng cậu không biết phải đi hướng nào."},"id":{"status":"available","text":"Ia pandai berenang, tapi tidak tahu harus pergi ke arah mana."}}},{"sentenceId":"s-0160","order":160,"text":"ボートはどこかへ行ってしまって、ダンは行方不明。","startMs":1499900,"endMs":1507100,"tokens":[{"tokenId":"t-1158","kind":"word","surface":"ボート","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1499900,"endMs":1500140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e5aab4be4c0005ae80d9b4c4cb8f61d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボート","reading":"ボート","romanization":"booto","partOfSpeech":"n","vid":1123440,"sid":3115335393}},{"tokenId":"t-1159","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1500460,"endMs":1500700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1160","kind":"word","surface":"どこか","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1501100,"endMs":1501660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bd79acd81edbe71934c7dfcd9ecfb67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこか","reading":"どこか","romanization":"dokoka","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":1189000,"sid":1010188010}},{"tokenId":"t-1161","kind":"word","surface":"へ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1501660,"endMs":1501740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-1162","kind":"word","surface":"行って","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1501740,"endMs":1502140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1163","kind":"word","surface":"しまって","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1502140,"endMs":1502620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-1164","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1165","kind":"word","surface":"ダン","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1503580,"endMs":1503980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c899e6e0e5c5c51c7794eb368430b595","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダン","reading":"ダン","romanization":"dan","partOfSpeech":"exp/suf","vid":2715740,"sid":748958444}},{"tokenId":"t-1166","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1503980,"endMs":1504220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1167","kind":"word","surface":"行方不明","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1504380,"endMs":1507100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46574ce68c1c28d89db377c272921192","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行方不明","reading":"ゆくえふめい","furigana":[{"surface":"行","reading":"ゆ"},{"surface":"方","reading":"くえ"},{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"明","reading":"めい"}],"romanization":"yukuefumei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1282190,"sid":3097151172}},{"tokenId":"t-1168","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小船不知漂到哪里去了，丹也失踪了。"},"en":{"status":"available","text":"The boat was gone somewhere, and Dan was missing."},"ko":{"status":"available","text":"보트는 어딘가로 가 버리고, 댄은 실종 상태."},"vi":{"status":"available","text":"Chiếc thuyền đã trôi đi đâu mất, và Dan bị mất tích."},"id":{"status":"available","text":"Perahunya entah pergi ke mana, dan Dan hilang."}}},{"sentenceId":"s-0161","order":161,"text":"運よく救助隊の一人がダンのボートを見つけたの。","startMs":1507500,"endMs":1512540,"tokens":[{"tokenId":"t-1169","kind":"word","surface":"運","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1507500,"endMs":1507580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f2bf23e8e4f8ab86f39d64564450eb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運","reading":"うん","furigana":[{"surface":"運","reading":"うん"}],"romanization":"un","partOfSpeech":"n","vid":1172610,"sid":2650190780}},{"tokenId":"t-1170","kind":"word","surface":"よく","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1507580,"endMs":1507980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-1171","kind":"word","surface":"救助隊","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1508060,"endMs":1508540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88fe02ef8897517fcdc3beb0d6e3d5bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"救助隊","reading":"きゅうじょたい","furigana":[{"surface":"救","reading":"きゅう"},{"surface":"助","reading":"じょ"},{"surface":"隊","reading":"たい"}],"romanization":"kyuujotai","partOfSpeech":"n","vid":1783470,"sid":2115611062}},{"tokenId":"t-1172","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1508540,"endMs":1509100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1173","kind":"word","surface":"一人","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1509100,"endMs":1509580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一人","reading":"ひとり","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"hitori","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576150,"sid":2154517109}},{"tokenId":"t-1174","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1509580,"endMs":1509740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1175","kind":"word","surface":"ダン","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1510140,"endMs":1510220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4552cd081e5a953c2eb1e9d48d0507fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダン","reading":"ダン","romanization":"dan","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1633690,"sid":748958444}},{"tokenId":"t-1176","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1510620,"endMs":1510700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1177","kind":"word","surface":"ボート","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1510700,"endMs":1511500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e5aab4be4c0005ae80d9b4c4cb8f61d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボート","reading":"ボート","romanization":"booto","partOfSpeech":"n","vid":1123440,"sid":3115335393}},{"tokenId":"t-1178","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1511500,"endMs":1511580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1179","kind":"word","surface":"見つけた","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1511580,"endMs":1512140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見つける","reading":"みつける","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"つけ"},{"surface":"た"}],"romanization":"mitsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1604570,"sid":1176293899}},{"tokenId":"t-1180","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1512380,"endMs":1512540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1181","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"幸运的是，一名救援队员发现了丹的小船。"},"en":{"status":"available","text":"Luckily, one of the rescuers found Dan's boat."},"ko":{"status":"available","text":"운 좋게 구조대원 중 한 명이 댄의 보트를 발견했어요."},"vi":{"status":"available","text":"May mắn thay, một người trong đội cứu hộ đã tìm thấy thuyền của Dan."},"id":{"status":"available","text":"Untungnya salah satu anggota tim penyelamat menemukan perahu Dan."}}},{"sentenceId":"s-0162","order":162,"text":"そこで急いで仲間を呼び、ライフジャケットを着てボートに乗って助けに来てくれました。","startMs":1513240,"endMs":1522280,"tokens":[{"tokenId":"t-1182","kind":"word","surface":"そこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1513240,"endMs":1513640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-1183","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1513640,"endMs":1513960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1184","kind":"word","surface":"急いで","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1514280,"endMs":1514920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_def49417f88c85dac8316627bce2fab0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"急ぐ","reading":"いそぐ","furigana":[{"surface":"急","reading":"いそ"},{"surface":"いで"}],"romanization":"isogu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5g","vid":1228650,"sid":2132636602}},{"tokenId":"t-1185","kind":"word","surface":"仲間","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1514920,"endMs":1515560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b049d2f792e552d432a9a3b09f75d9bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仲間","reading":"なかま","furigana":[{"surface":"仲","reading":"なか"},{"surface":"間","reading":"ま"}],"romanization":"nakama","partOfSpeech":"n","vid":1425790,"sid":3782251294}},{"tokenId":"t-1186","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1515560,"endMs":1515640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1187","kind":"word","surface":"呼び","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1515640,"endMs":1516120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"呼ぶ","reading":"よぶ","furigana":[{"surface":"呼","reading":"よ"},{"surface":"び"}],"romanization":"yobu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1266440,"sid":241123685}},{"tokenId":"t-1188","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1189","kind":"word","surface":"ライフジャケット","charStart":12,"charEnd":20,"startMs":1516520,"endMs":1517880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_939faa0733d49808a9ab5b27f978e52f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ライフジャケット","reading":"ライフジャケット","romanization":"raifujaketto","partOfSpeech":"n","vid":1138200,"sid":2859039087}},{"tokenId":"t-1190","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1517880,"endMs":1517960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1191","kind":"word","surface":"着て","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1517960,"endMs":1518360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a8217d6fecf6f4cf740871345bca098","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"着","reading":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1423000,"sid":2035433959}},{"tokenId":"t-1192","kind":"word","surface":"ボート","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1518840,"endMs":1519320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e5aab4be4c0005ae80d9b4c4cb8f61d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボート","reading":"ボート","romanization":"booto","partOfSpeech":"n","vid":1123440,"sid":3115335393}},{"tokenId":"t-1193","kind":"word","surface":"に","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1519320,"endMs":1519480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1194","kind":"word","surface":"乗って","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1519480,"endMs":1520120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"って"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-1195","kind":"word","surface":"助け","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1520440,"endMs":1520840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65b7a7001c726e8abfcadf42855b8b2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"助ける","reading":"たすける","furigana":[{"surface":"助","reading":"たす"},{"surface":"け"}],"romanization":"tasukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1344410,"sid":888223510}},{"tokenId":"t-1196","kind":"word","surface":"に","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1520920,"endMs":1521080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1197","kind":"word","surface":"来て","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1521160,"endMs":1521320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1198","kind":"word","surface":"くれました","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":1521400,"endMs":1522280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-1199","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"于是他赶紧叫来同伴，穿上救生衣，乘船赶来救援。"},"en":{"status":"available","text":"So he quickly called his friends, put on a life jacket, got in a boat, and came to help."},"ko":{"status":"available","text":"그래서 급히 동료를 부르고, 구명조끼를 입고 보트를 타고 도우러 와 주었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Thế là anh ấy vội vàng gọi đồng đội, mặc áo phao rồi chèo thuyền đến cứu."},"id":{"status":"available","text":"Lalu ia segera memanggil teman-temannya, memakai jaket pelampung, naik perahu dan datang menolong."}}},{"sentenceId":"s-0163","order":163,"text":"頼もしい救助隊がダンを無事に海から引き上げてくれたの。","startMs":1526120,"endMs":1531880,"tokens":[{"tokenId":"t-1200","kind":"word","surface":"頼もしい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1526120,"endMs":1526760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c411639fb64c2b9ae0ba0eb6c41acae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頼もしい","reading":"たのもしい","furigana":[{"surface":"頼","reading":"たの"},{"surface":"もし"},{"surface":"い"}],"romanization":"tanomoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1548380,"sid":2464703922}},{"tokenId":"t-1201","kind":"word","surface":"救助隊","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1527000,"endMs":1527800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88fe02ef8897517fcdc3beb0d6e3d5bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"救助隊","reading":"きゅうじょたい","furigana":[{"surface":"救","reading":"きゅう"},{"surface":"助","reading":"じょ"},{"surface":"隊","reading":"たい"}],"romanization":"kyuujotai","partOfSpeech":"n","vid":1783470,"sid":2115611062}},{"tokenId":"t-1202","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1527800,"endMs":1528120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1203","kind":"word","surface":"ダン","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1528440,"endMs":1528840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4552cd081e5a953c2eb1e9d48d0507fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダン","reading":"ダン","romanization":"dan","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1633690,"sid":748958444}},{"tokenId":"t-1204","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1528840,"endMs":1529080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1205","kind":"word","surface":"無事","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1529320,"endMs":1529480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f0e6a27fa85b56b8098cdcf39ad0492","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無事","reading":"ぶじ","furigana":[{"surface":"無","reading":"ぶ"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"buji","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1530030,"sid":3037672992}},{"tokenId":"t-1206","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1529480,"endMs":1529640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1207","kind":"word","surface":"海","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1530040,"endMs":1530360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-1208","kind":"word","surface":"から","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1530360,"endMs":1530440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1209","kind":"word","surface":"引き上げて","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":1530440,"endMs":1531080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_399e753b4a37eb849c5b1baa5ccf86ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引き上げる","reading":"ひきあげる","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"き"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"て"}],"romanization":"hikiageru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1601480,"sid":1668471104}},{"tokenId":"t-1210","kind":"word","surface":"くれた","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1531160,"endMs":1531640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-1211","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1531640,"endMs":1531880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1212","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可靠的救援队顺利地把丹从海里救了上来。"},"en":{"status":"available","text":"The reliable rescue team safely pulled Dan out of the sea."},"ko":{"status":"available","text":"든든한 구조대가 댄을 무사히 바다에서 건져 주었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Đội cứu hộ đáng tin cậy đã kéo Dan lên khỏi biển an toàn."},"id":{"status":"available","text":"Tim penyelamat yang bisa diandalkan itu berhasil mengangkat Dan dari laut dengan selamat."}}},{"sentenceId":"s-0164","order":164,"text":"もう少しで溺れるところだったよ僕。","startMs":1548040,"endMs":1551480,"tokens":[{"tokenId":"t-1213","kind":"word","surface":"もう少しで","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1548040,"endMs":1549160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6a3bd0d37d1ee3b78436d9e2dc9396d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう少しで","reading":"もうすこしで","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"しで"}],"romanization":"mousukoshide","partOfSpeech":"exp","vid":2136520,"sid":3850940442}},{"tokenId":"t-1214","kind":"word","surface":"溺れる","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1549320,"endMs":1549960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5332cb0fb091930e0f057895fb5d2d21","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"溺れる","reading":"おぼれる","furigana":[{"surface":"溺","reading":"おぼ"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"oboreru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1437560,"sid":883477238}},{"tokenId":"t-1215","kind":"word","surface":"ところ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1549960,"endMs":1550280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-1216","kind":"word","surface":"だった","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1550600,"endMs":1550840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-1217","kind":"word","surface":"よ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1550840,"endMs":1550920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1218","kind":"word","surface":"僕","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1550920,"endMs":1551480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-1219","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我差一点就要溺水了。"},"en":{"status":"available","text":"I almost drowned."},"ko":{"status":"available","text":"나 조금만 더 있으면 익사할 뻔했어."},"vi":{"status":"available","text":"Suýt chút nữa là tớ chết đuối rồi."},"id":{"status":"available","text":"Aku hampir saja tenggelam."}}},{"sentenceId":"s-0165","order":165,"text":"いうこと聞いて遠くに行かなければよかった。","startMs":1552280,"endMs":1556360,"tokens":[{"tokenId":"t-1220","kind":"word","surface":"いう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1552280,"endMs":1552520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-1221","kind":"word","surface":"こと","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1552600,"endMs":1552920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1222","kind":"word","surface":"聞いて","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1553000,"endMs":1553640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-1223","kind":"word","surface":"遠く","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1553960,"endMs":1554360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74b38ca433592cd5038d744cb6097dfc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遠く","reading":"とおく","furigana":[{"surface":"遠","reading":"とお"},{"surface":"く"}],"romanization":"tooku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1177820,"sid":3643132666}},{"tokenId":"t-1224","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1554360,"endMs":1554680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1225","kind":"word","surface":"行かなければ","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":1554680,"endMs":1555480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"かなければ"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1226","kind":"word","surface":"よかった","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1555480,"endMs":1556360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-1227","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真不该不听话跑到那么远的地方。"},"en":{"status":"available","text":"I should have listened and not gone far away."},"ko":{"status":"available","text":"말을 듣고 멀리 가지 않았으면 좋았을 텐데."},"vi":{"status":"available","text":"Lẽ ra tớ phải nghe lời, không đi ra xa."},"id":{"status":"available","text":"Seharusnya aku mendengarkan dan tidak pergi jauh-jauh."}}},{"sentenceId":"s-0166","order":166,"text":"それにライフジャケットだって忘れてた。","startMs":1557000,"endMs":1560120,"tokens":[{"tokenId":"t-1228","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1557000,"endMs":1557240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1229","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1557240,"endMs":1557640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1230","kind":"word","surface":"ライフジャケット","charStart":3,"charEnd":11,"startMs":1557800,"endMs":1558760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_939faa0733d49808a9ab5b27f978e52f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ライフジャケット","reading":"ライフジャケット","romanization":"raifujaketto","partOfSpeech":"n","vid":1138200,"sid":2859039087}},{"tokenId":"t-1231","kind":"word","surface":"だって","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1558760,"endMs":1559160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-1232","kind":"word","surface":"忘れてた","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1559160,"endMs":1560120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"忘れる","reading":"わすれる","furigana":[{"surface":"忘","reading":"わす"},{"surface":"れ"},{"surface":"てた"}],"romanization":"wasureru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1519210,"sid":2039505008}},{"tokenId":"t-1233","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且还忘了带救生衣。"},"en":{"status":"available","text":"And I even forgot my life jacket."},"ko":{"status":"available","text":"게다가 구명조끼도 잊어버렸어."},"vi":{"status":"available","text":"Hơn nữa tớ còn quên cả áo phao nữa."},"id":{"status":"available","text":"Lagipula aku juga lupa membawa jaket pelampung."}}},{"sentenceId":"s-0167","order":167,"text":"本当にごめんなさい。","startMs":1560680,"endMs":1562040,"tokens":[{"tokenId":"t-1234","kind":"word","surface":"本当","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1560680,"endMs":1561160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-1235","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1561160,"endMs":1561320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1236","kind":"word","surface":"ごめんなさい","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1561320,"endMs":1562040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4256b7c2679ef2569a58f9565a14059","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごめんなさい","reading":"ごめんなさい","romanization":"gomennasai","partOfSpeech":"exp","vid":1270680,"sid":3981039364}},{"tokenId":"t-1237","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的对不起。"},"en":{"status":"available","text":"I'm really sorry."},"ko":{"status":"available","text":"정말 미안해."},"vi":{"status":"available","text":"Tớ thật sự xin lỗi."},"id":{"status":"available","text":"Aku benar-benar minta maaf."}}},{"sentenceId":"s-0168","order":168,"text":"救助隊の人たちもほっとしました。","startMs":1563080,"endMs":1566120,"tokens":[{"tokenId":"t-1238","kind":"word","surface":"救助隊","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1563080,"endMs":1563720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88fe02ef8897517fcdc3beb0d6e3d5bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"救助隊","reading":"きゅうじょたい","furigana":[{"surface":"救","reading":"きゅう"},{"surface":"助","reading":"じょ"},{"surface":"隊","reading":"たい"}],"romanization":"kyuujotai","partOfSpeech":"n","vid":1783470,"sid":2115611062}},{"tokenId":"t-1239","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1563720,"endMs":1563880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1240","kind":"word","surface":"人たち","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1563880,"endMs":1564440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3edcaa276e938c63da245219bd5212a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人たち","reading":"ひとたち","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"},{"surface":"たち"}],"romanization":"hitotachi","partOfSpeech":"n","vid":1368740,"sid":422562967}},{"tokenId":"t-1241","kind":"word","surface":"も","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1564440,"endMs":1564680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1242","kind":"word","surface":"ほっとしました","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":1565000,"endMs":1566120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27168b3e2667f70a1685b90ac6dc12db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほっと","reading":"ほっと","romanization":"hotto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1011660,"sid":3854211849}},{"tokenId":"t-1243","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"救援队的人们也松了一口气。"},"en":{"status":"available","text":"The rescue people were relieved too."},"ko":{"status":"available","text":"구조대 사람들도 안심했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người trong đội cứu hộ cũng thở phào nhẹ nhõm."},"id":{"status":"available","text":"Para anggota tim penyelamat pun merasa lega."}}},{"sentenceId":"s-0169","order":169,"text":"そしてみんなにこにこ。","startMs":1566760,"endMs":1568840,"tokens":[{"tokenId":"t-1244","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1566760,"endMs":1567400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-1245","kind":"word","surface":"みんな","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1567640,"endMs":1568040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1246","kind":"word","surface":"にこにこ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1568040,"endMs":1568840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34c54e851cfb7710785cc081d041ae9b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にこにこ","reading":"にこにこ","romanization":"nikoniko","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1091130,"sid":3062308177}},{"tokenId":"t-1247","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后大家都笑眯眯的。"},"en":{"status":"available","text":"And everyone was smiling."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 모두 빙글빙글 웃음."},"vi":{"status":"available","text":"Và rồi ai cũng mỉm cười."},"id":{"status":"available","text":"Dan semuanya tersenyum."}}},{"sentenceId":"s-0170","order":170,"text":"次の日、ダンのボートが岸に打ち上げられたの。","startMs":1581060,"endMs":1585620,"tokens":[{"tokenId":"t-1248","kind":"word","surface":"次","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1581060,"endMs":1581140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-1249","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1581140,"endMs":1581220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1250","kind":"word","surface":"日","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1581540,"endMs":1581860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-1251","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1252","kind":"word","surface":"ダン","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1582020,"endMs":1582100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c899e6e0e5c5c51c7794eb368430b595","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダン","reading":"ダン","romanization":"dan","partOfSpeech":"exp/suf","vid":2715740,"sid":748958444}},{"tokenId":"t-1253","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1582500,"endMs":1582580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1254","kind":"word","surface":"ボート","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1582580,"endMs":1582980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e5aab4be4c0005ae80d9b4c4cb8f61d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボート","reading":"ボート","romanization":"booto","partOfSpeech":"n","vid":1123440,"sid":3115335393}},{"tokenId":"t-1255","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1582980,"endMs":1583220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1256","kind":"word","surface":"岸","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1583460,"endMs":1583780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cca69ff7af900d2b4f7bedec3e81da6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岸","reading":"きし","furigana":[{"surface":"岸","reading":"きし"}],"romanization":"kishi","partOfSpeech":"n","vid":1217040,"sid":1720248650}},{"tokenId":"t-1257","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1583780,"endMs":1584100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1258","kind":"word","surface":"打ち上げられた","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":1584260,"endMs":1585300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45bff5e45b305f1b8fc51fa53dc1ca3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"打ち上げる","reading":"うちあげる","furigana":[{"surface":"打","reading":"う"},{"surface":"ち"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"られた"}],"romanization":"uchiageru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1408700,"sid":3907959462}},{"tokenId":"t-1259","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1585300,"endMs":1585620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1260","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"第二天，丹的小船被冲到了岸边。"},"en":{"status":"available","text":"The next day, Dan's boat washed up on the shore."},"ko":{"status":"available","text":"다음 날, 댄의 보트가 해안에 밀려왔어요."},"vi":{"status":"available","text":"Hôm sau, thuyền của Dan bị sóng đánh dạt vào bờ."},"id":{"status":"available","text":"Keesokan harinya, perahu Dan terdampar di pantai."}}},{"sentenceId":"s-0171","order":171,"text":"本当に運が良かった。","startMs":1586820,"endMs":1588980,"tokens":[{"tokenId":"t-1261","kind":"word","surface":"本当","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1586820,"endMs":1587220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-1262","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1587300,"endMs":1587380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1263","kind":"word","surface":"運が良かった","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1588100,"endMs":1588980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5b96d9d0ec6d53bf637b6cdb09c8d7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運が良い","reading":"うんがよい","furigana":[{"surface":"運","reading":"うん"},{"surface":"が"},{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"かった"}],"romanization":"ungayoi","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1172620,"sid":1688979776}},{"tokenId":"t-1264","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真是太幸运了。"},"en":{"status":"available","text":"He was really lucky."},"ko":{"status":"available","text":"정말 운이 좋았어."},"vi":{"status":"available","text":"Thật sự quá may mắn."},"id":{"status":"available","text":"Sungguh sangat beruntung."}}},{"sentenceId":"s-0172","order":172,"text":"これからボートに乗るときは絶対注意して乗るからね。","startMs":1592820,"endMs":1598020,"tokens":[{"tokenId":"t-1265","kind":"word","surface":"これから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1592820,"endMs":1593620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これから","reading":"これから","romanization":"korekara","partOfSpeech":"adv/n","vid":1004790,"sid":3939408094}},{"tokenId":"t-1266","kind":"word","surface":"ボート","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1593860,"endMs":1594340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e5aab4be4c0005ae80d9b4c4cb8f61d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボート","reading":"ボート","romanization":"booto","partOfSpeech":"n","vid":1123440,"sid":3115335393}},{"tokenId":"t-1267","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1594340,"endMs":1594500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1268","kind":"word","surface":"乗る","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1594500,"endMs":1594820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"る"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-1269","kind":"word","surface":"とき","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1594820,"endMs":1595140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-1270","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1595140,"endMs":1595380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1271","kind":"word","surface":"絶対","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1595860,"endMs":1596420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-1272","kind":"word","surface":"注意して","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1596580,"endMs":1597300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a3b9fe1cc1f6e4dd85afc5d5e097063","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"注意","reading":"ちゅうい","furigana":[{"surface":"注","reading":"ちゅう"},{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"して"}],"romanization":"chuui","partOfSpeech":"n/vs","vid":1426530,"sid":4080279989}},{"tokenId":"t-1273","kind":"word","surface":"乗る","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1597300,"endMs":1597540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"る"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-1274","kind":"word","surface":"から","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1597620,"endMs":1597860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1275","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1597860,"endMs":1598020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1276","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"以后坐船的时候我一定会小心的。"},"en":{"status":"available","text":"From now on, I'll be very careful when I ride the boat."},"ko":{"status":"available","text":"앞으로 보트를 탈 때는 절대 조심해서 탈 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Từ nay khi đi thuyền tớ nhất định sẽ cẩn thận."},"id":{"status":"available","text":"Mulai sekarang kalau naik perahu aku pasti akan berhati-hati."}}},{"sentenceId":"s-0173","order":173,"text":"心の絵本に書いてあるお話をもう一つしましょうね。","startMs":1601060,"endMs":1608900,"tokens":[{"tokenId":"t-1277","kind":"word","surface":"心","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1601060,"endMs":1601220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5df82721227d1943d23d4d9cd3b9c08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心","reading":"こころ","furigana":[{"surface":"心","reading":"こころ"}],"romanization":"kokoro","partOfSpeech":"n","vid":1360480,"sid":1722726410}},{"tokenId":"t-1278","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1601460,"endMs":1601700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1279","kind":"word","surface":"絵本","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1602820,"endMs":1602900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d6239e610ca15fdfd4a3669f4d19a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絵本","reading":"えほん","furigana":[{"surface":"絵","reading":"え"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"ehon","partOfSpeech":"n","vid":1202380,"sid":1870042006}},{"tokenId":"t-1280","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1602900,"endMs":1602980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1281","kind":"word","surface":"書いて","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1602980,"endMs":1603380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-1282","kind":"word","surface":"ある","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1603940,"endMs":1604020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1283","kind":"word","surface":"お話","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1604740,"endMs":1605780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_787712c42074fcdc19ecbaea4fbcfddc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お話","reading":"おはなし","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"ohanashi","partOfSpeech":"n","vid":2581590,"sid":3195545533}},{"tokenId":"t-1284","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1605780,"endMs":1605860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1285","kind":"word","surface":"もう一つ","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1605860,"endMs":1607060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ca564929ee5230eac15a51ea5b8a66d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう一つ","reading":"もうひとつ","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"mouhitotsu","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2070970,"sid":2469737868}},{"tokenId":"t-1286","kind":"word","surface":"しましょう","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":1607060,"endMs":1607860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1287","kind":"word","surface":"ね","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1607940,"endMs":1608900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1288","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再讲一个心灵绘本里的故事吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's tell one more story from the picture book of the heart."},"ko":{"status":"available","text":"마음의 그림책에 쓰여 있는 이야기를 하나 더 해 줄게요."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta hãy kể thêm một câu chuyện nữa trong sách tranh tâm hồn nhé."},"id":{"status":"available","text":"Mari kita ceritakan satu lagi kisah yang tertulis di buku gambar hati."}}},{"sentenceId":"s-0174","order":174,"text":"最後のページを閉じた","startMs":1608900,"endMs":1614100,"tokens":[{"tokenId":"t-1289","kind":"word","surface":"最後","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1608900,"endMs":1610660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-1290","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1610660,"endMs":1612340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1291","kind":"word","surface":"ページ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1612340,"endMs":1612660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_518434e851376ff7153efa6a469c963a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ページ","reading":"ページ","romanization":"peeji","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1120410,"sid":3764398566}},{"tokenId":"t-1292","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1612660,"endMs":1612740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1293","kind":"word","surface":"閉じた","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1612820,"endMs":1614100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02ee080ed9f3358d87e09d5d5997b9fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"閉じる","reading":"とじる","furigana":[{"surface":"閉","reading":"と"},{"surface":"じ"},{"surface":"た"}],"romanization":"tojiru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1508550,"sid":2259480895}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"合上最后一页"},"en":{"status":"available","text":"Close the last page,"},"ko":{"status":"available","text":"마지막 페이지를 닫은"},"vi":{"status":"available","text":"Khép lại trang cuối cùng"},"id":{"status":"available","text":"Setelah menutup halaman terakhir"}}},{"sentenceId":"s-0175","order":175,"text":"後眠ると素敵な楽しい夢を見るでしょう。","startMs":1614660,"endMs":1622580,"tokens":[{"tokenId":"t-1294","kind":"word","surface":"後","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1614660,"endMs":1614740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後","reading":"あと","furigana":[{"surface":"後","reading":"あと"}],"romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":1722423650}},{"tokenId":"t-1295","kind":"word","surface":"眠る","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1614740,"endMs":1615460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠る","reading":"ねむる","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"},{"surface":"る"}],"romanization":"nemuru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1529390,"sid":4024238656}},{"tokenId":"t-1296","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1615460,"endMs":1616340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1297","kind":"word","surface":"素敵","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1616820,"endMs":1617540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素敵","reading":"すてき","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"suteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1397350,"sid":1262269546}},{"tokenId":"t-1298","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1299","kind":"word","surface":"楽しい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1617540,"endMs":1620180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-1300","kind":"word","surface":"夢を見る","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1620660,"endMs":1622180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d057760fc358a7464656fb36698ca913","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夢を見る","reading":"ゆめをみる","furigana":[{"surface":"夢","reading":"ゆめ"},{"surface":"を"},{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"yumewomiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1529430,"sid":3605170360}},{"tokenId":"t-1301","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1622180,"endMs":1622580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}},{"tokenId":"t-1302","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"之后入睡，就会做美好快乐的梦哦。"},"en":{"status":"available","text":"and when you sleep you'll have wonderful, happy dreams."},"ko":{"status":"available","text":"후 자면 멋지고 즐거운 꿈을 꿀 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"rồi sau đó đi ngủ sẽ mơ những giấc mơ đẹp và vui vẻ."},"id":{"status":"available","text":"Saat tidur nanti kamu akan melihat mimpi yang indah dan menyenangkan."}}},{"sentenceId":"s-0176","order":176,"text":"誰の卵？","startMs":1625060,"endMs":1628100,"tokens":[{"tokenId":"t-1303","kind":"word","surface":"誰","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1625060,"endMs":1627140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}},{"tokenId":"t-1304","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1627220,"endMs":1627380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1305","kind":"word","surface":"卵","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1627380,"endMs":1628100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵","reading":"たまご","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"}],"romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":1713269510}},{"tokenId":"t-1306","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是谁的蛋？"},"en":{"status":"available","text":"Whose egg is it?"},"ko":{"status":"available","text":"누구의 알?"},"vi":{"status":"available","text":"Trứng của ai thế nhỉ?"},"id":{"status":"available","text":"Telur siapa?"}}},{"sentenceId":"s-0177","order":177,"text":"落ちていました。","startMs":1655800,"endMs":1656760,"tokens":[{"tokenId":"t-1307","kind":"word","surface":"落ちていました","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1655800,"endMs":1656760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ちる","reading":"おちる","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"ていました"}],"romanization":"ochiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1548550,"sid":1271807159}},{"tokenId":"t-1308","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"掉在那里了。"},"en":{"status":"available","text":"It had fallen."},"ko":{"status":"available","text":"떨어져 있었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nó bị rơi ở đó."},"id":{"status":"available","text":"Terjatuh."}}},{"sentenceId":"s-0178","order":178,"text":"誰のかしら？","startMs":1657400,"endMs":1658520,"tokens":[{"tokenId":"t-1309","kind":"word","surface":"誰","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1657400,"endMs":1657960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}},{"tokenId":"t-1310","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1657960,"endMs":1658120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1311","kind":"word","surface":"かしら","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1658120,"endMs":1658520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かしら","reading":"かしら","romanization":"kashira","partOfSpeech":"prt","vid":1002800,"sid":2900014089}},{"tokenId":"t-1312","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是谁的呢？"},"en":{"status":"available","text":"I wonder whose it is?"},"ko":{"status":"available","text":"누구 걸까?"},"vi":{"status":"available","text":"Không biết là của ai nhỉ?"},"id":{"status":"available","text":"Kira-kira milik siapa ya?"}}},{"sentenceId":"s-0179","order":179,"text":"七面鳥さんがコココ。","startMs":1660040,"endMs":1661160,"tokens":[{"tokenId":"t-1313","kind":"word","surface":"七面鳥","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1660040,"endMs":1660520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e065b45a74aa1c0a17e4b1941b795f8d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七面鳥","reading":"しちめんちょう","furigana":[{"surface":"七","reading":"しち"},{"surface":"面","reading":"めん"},{"surface":"鳥","reading":"ちょう"}],"romanization":"shichimenchou","partOfSpeech":"n","vid":1319520,"sid":1880238253}},{"tokenId":"t-1314","kind":"word","surface":"さん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1660520,"endMs":1660920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1315","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1660920,"endMs":1661160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1316","kind":"punctuation","surface":"コココ","charStart":6,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1317","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"火鸡咕咕咕地叫着。"},"en":{"status":"available","text":"The turkey went cluck cluck."},"ko":{"status":"available","text":"칠면조가 코코코."},"vi":{"status":"available","text":"Chị gà tây kêu cục cục."},"id":{"status":"available","text":"Kalkun berkata kok kok kok."}}},{"sentenceId":"s-0180","order":180,"text":"「まあ随分大きな卵だけど私のよ。」","startMs":1663240,"endMs":1667960,"tokens":[{"tokenId":"t-1318","kind":"punctuation","surface":"「","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-1319","kind":"word","surface":"まあ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1663240,"endMs":1663320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1320","kind":"word","surface":"随分","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1664920,"endMs":1665400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e34e4a73dd8ff82ea3bc8e3b45ca7bb7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"随分","reading":"ずいぶん","furigana":[{"surface":"随","reading":"ずい"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"zuibun","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1372800,"sid":2071110604}},{"tokenId":"t-1321","kind":"word","surface":"大きな","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1665560,"endMs":1665960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}},{"tokenId":"t-1322","kind":"word","surface":"卵","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1665960,"endMs":1666360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵","reading":"たまご","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"}],"romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":1713269510}},{"tokenId":"t-1323","kind":"word","surface":"だけど","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1666360,"endMs":1666920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partOfSpeech":"conj","vid":1007370,"sid":4074922593}},{"tokenId":"t-1324","kind":"word","surface":"私","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1667160,"endMs":1667560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1325","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1667560,"endMs":1667640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1326","kind":"word","surface":"よ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1667640,"endMs":1667960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1327","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1328","kind":"punctuation","surface":"」","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"“哎呀，虽然是颗很大的蛋，但这是我的哦。”"},"en":{"status":"available","text":"\"Well, it's quite a big egg, but it's mine.\""},"ko":{"status":"available","text":"“어머 꽤 큰 알이지만 내 거야.”"},"vi":{"status":"available","text":"“Ồ, quả trứng to thật đấy nhưng là của tôi.”"},"id":{"status":"available","text":"Wah telur yang cukup besar tapi ini milikku."}}},{"sentenceId":"s-0181","order":181,"text":"「結構違うよ。","startMs":1668760,"endMs":1670600,"tokens":[{"tokenId":"t-1329","kind":"punctuation","surface":"「","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-1330","kind":"word","surface":"結構","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1668760,"endMs":1669400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-1331","kind":"word","surface":"違う","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1669800,"endMs":1670520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-1332","kind":"word","surface":"よ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1670520,"endMs":1670600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1333","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"“才不对呢。"},"en":{"status":"available","text":"\"That's quite wrong."},"ko":{"status":"available","text":"“꽤 다르잖아."},"vi":{"status":"available","text":"“Khác hẳn mà."},"id":{"status":"available","text":"Sama sekali beda."}}},{"sentenceId":"s-0182","order":182,"text":"僕のさ」と鶏さんが威張っていました。","startMs":1670840,"endMs":1674840,"tokens":[{"tokenId":"t-1334","kind":"word","surface":"僕","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1670840,"endMs":1671160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-1335","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1671160,"endMs":1671320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1336","kind":"word","surface":"さ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1671320,"endMs":1671640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1337","kind":"punctuation","surface":"」","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1338","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1672120,"endMs":1672360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1339","kind":"word","surface":"鶏","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1672760,"endMs":1673560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fca3047e88f97364ad6c569fd59d4501","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鶏","reading":"にわとり","furigana":[{"surface":"鶏","reading":"にわとり"}],"romanization":"niwatori","partOfSpeech":"n","vid":1252990,"sid":2646601595}},{"tokenId":"t-1340","kind":"word","surface":"さん","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1673560,"endMs":1673640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1341","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1673640,"endMs":1673720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1342","kind":"word","surface":"威張っていました","charStart":9,"charEnd":17,"startMs":1673720,"endMs":1674840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00147c80c6e743a24ed0b8a11865643e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"威張る","reading":"いばる","furigana":[{"surface":"威","reading":"い"},{"surface":"張","reading":"ば"},{"surface":"っていました"}],"romanization":"ibaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1156320,"sid":1514677377}},{"tokenId":"t-1343","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是我的啦”，母鸡神气地说。"},"en":{"status":"available","text":"It's mine,\" the chicken boasted."},"ko":{"status":"available","text":"내 거야”라고 닭이 으스대고 있었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Là của tớ đấy” chị gà trống lên giọng vênh váo."},"id":{"status":"available","text":"Ini milikku, kata ayam dengan sombong."}}},{"sentenceId":"s-0183","order":183,"text":"小猫が足で卵とじゃれながら、これは私のよ。","startMs":1690200,"endMs":1696120,"tokens":[{"tokenId":"t-1344","kind":"word","surface":"小猫","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1690200,"endMs":1690360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef717800f54b3ab270da24ac3c9c1091","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小猫","reading":"こねこ","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"猫","reading":"ねこ"}],"romanization":"koneko","partOfSpeech":"n","vid":1593380,"sid":3816346823}},{"tokenId":"t-1345","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1690520,"endMs":1691000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1346","kind":"word","surface":"足","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1691320,"endMs":1691560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足","reading":"あし","furigana":[{"surface":"足","reading":"あし"}],"romanization":"ashi","partOfSpeech":"n","vid":1404630,"sid":2782770080}},{"tokenId":"t-1347","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1691560,"endMs":1691800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1348","kind":"word","surface":"卵","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1692200,"endMs":1692600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵","reading":"たまご","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"}],"romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":1713269510}},{"tokenId":"t-1349","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1692600,"endMs":1692680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1350","kind":"word","surface":"じゃれ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1692760,"endMs":1693000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e42525d285bef821f0ede0adf50b4abf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃれる","reading":"じゃれる","romanization":"jareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1224970,"sid":2564204992}},{"tokenId":"t-1351","kind":"word","surface":"ながら","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1693000,"endMs":1693560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}},{"tokenId":"t-1352","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1353","kind":"word","surface":"これ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1694440,"endMs":1694680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1354","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1694680,"endMs":1694920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1355","kind":"word","surface":"私","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1695320,"endMs":1695720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1356","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1695720,"endMs":1695880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1357","kind":"word","surface":"よ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1695880,"endMs":1696120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1358","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小猫用爪子拨弄着蛋，这是我的哦。"},"en":{"status":"available","text":"The kitten played with the egg with its paws, saying, this is mine."},"ko":{"status":"available","text":"새끼 고양이가 발로 알과 장난치며, 이건 내 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Mèo con vừa dùng chân vờn quả trứng vừa nói, đây là của mình."},"id":{"status":"available","text":"Anak kucing bermain-main dengan telur menggunakan kakinya, ini milikku."}}},{"sentenceId":"s-0184","order":184,"text":"黒と白のブチの犬が笑って、猫が卵なんて産まないよ。","startMs":1701240,"endMs":1707880,"tokens":[{"tokenId":"t-1359","kind":"word","surface":"黒","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1701240,"endMs":1701480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51b070d65c87f1a712f6cb4384dae3c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黒","reading":"くろ","furigana":[{"surface":"黒","reading":"くろ"}],"romanization":"kuro","partOfSpeech":"n","vid":1287410,"sid":2649068045}},{"tokenId":"t-1360","kind":"word","surface":"と","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1701560,"endMs":1701880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1361","kind":"word","surface":"白","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1702040,"endMs":1702360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41c1654430850e518f8b90d6fda5afe8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"白","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"白","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1474900,"sid":1831734800}},{"tokenId":"t-1362","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1702360,"endMs":1702680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1363","kind":"punctuation","surface":"ブチ","charStart":4,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1364","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1703000,"endMs":1703080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1365","kind":"word","surface":"犬","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1703080,"endMs":1703640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f00f55334ed3369c89851881210475c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"犬","reading":"いぬ","furigana":[{"surface":"犬","reading":"いぬ"}],"romanization":"inu","partOfSpeech":"n","vid":1258330,"sid":1828028600}},{"tokenId":"t-1366","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1703640,"endMs":1703800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1367","kind":"word","surface":"笑って","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1703800,"endMs":1704360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9209f2d4e7d7629d378397b4684abd03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"笑う","reading":"わらう","furigana":[{"surface":"笑","reading":"わら"},{"surface":"って"}],"romanization":"warau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1351360,"sid":4225260933}},{"tokenId":"t-1368","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1369","kind":"word","surface":"猫","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1705320,"endMs":1705720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be652aa5cdeec10de884fcba0a4dea70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"猫","reading":"ねこ","furigana":[{"surface":"猫","reading":"ねこ"}],"romanization":"neko","partOfSpeech":"n","vid":1467640,"sid":1827755855}},{"tokenId":"t-1370","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1705720,"endMs":1705960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1371","kind":"word","surface":"卵","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1706280,"endMs":1706680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵","reading":"たまご","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"}],"romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":1713269510}},{"tokenId":"t-1372","kind":"word","surface":"なんて","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1706680,"endMs":1707160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-1373","kind":"word","surface":"産まない","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1707160,"endMs":1707400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a847c206070779607cdf9f44e27686ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"産む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"産","reading":"う"},{"surface":"まない"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":2751011542}},{"tokenId":"t-1374","kind":"word","surface":"よ","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1707640,"endMs":1707880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1375","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"黑白花纹的小狗笑着说，猫才不会下蛋呢。"},"en":{"status":"available","text":"The black-and-white spotted dog laughed, cats don't lay eggs."},"ko":{"status":"available","text":"흑백 얼룩무늬 개가 웃으며, 고양이가 알을 낳을 리 없잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Chú chó đốm đen trắng cười bảo, mèo thì làm sao đẻ trứng được."},"id":{"status":"available","text":"Anjing belang hitam putih tertawa, kucing tidak bertelur."}}},{"sentenceId":"s-0185","order":185,"text":"卵だったのよ。","startMs":1748200,"endMs":1749320,"tokens":[{"tokenId":"t-1376","kind":"word","surface":"卵","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1748200,"endMs":1748520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵","reading":"たまご","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"}],"romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":1713269510}},{"tokenId":"t-1377","kind":"word","surface":"だった","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1748520,"endMs":1748920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-1378","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1748920,"endMs":1749000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1379","kind":"word","surface":"よ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1749000,"endMs":1749320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1380","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是颗蛋哦。"},"en":{"status":"available","text":"It was an egg."},"ko":{"status":"available","text":"알이었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là quả trứng."},"id":{"status":"available","text":"Itu adalah telur."}}},{"sentenceId":"s-0186","order":186,"text":"アヒルの子が飛び出てきて、ママどこにいるの？","startMs":1757160,"endMs":1762360,"tokens":[{"tokenId":"t-1381","kind":"word","surface":"アヒル","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1757160,"endMs":1757560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab9f26af4bebbe696a895947588cdf25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アヒル","reading":"アヒル","romanization":"ahiru","partOfSpeech":"n","vid":1191810,"sid":3497179713}},{"tokenId":"t-1382","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1757560,"endMs":1757640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1383","kind":"word","surface":"子","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1757640,"endMs":1757800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子","reading":"こ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307770,"sid":1719201605}},{"tokenId":"t-1384","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1757800,"endMs":1758040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1385","kind":"word","surface":"飛び出て","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1758360,"endMs":1758920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca9ad0abcc5842e2622dfd5bbbf2b030","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飛び出る","reading":"とびでる","furigana":[{"surface":"飛","reading":"と"},{"surface":"び"},{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"tobideru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1485360,"sid":2085626111}},{"tokenId":"t-1386","kind":"word","surface":"きて","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1758920,"endMs":1759240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1387","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1388","kind":"word","surface":"ママ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1759960,"endMs":1760200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df8c890774182b7e1c80544ff9d2ff42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ママ","reading":"ママ","romanization":"mama","partOfSpeech":"n","vid":1129240,"sid":1720013785}},{"tokenId":"t-1389","kind":"word","surface":"どこ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1760840,"endMs":1761080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-1390","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1761080,"endMs":1761240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1391","kind":"word","surface":"いる","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1761240,"endMs":1761480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1392","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1761480,"endMs":1762360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1393","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小鸭子蹦了出来，妈妈在哪里呀？"},"en":{"status":"available","text":"A duckling popped out and said, where is Mama?"},"ko":{"status":"available","text":"아기 오리가 뛰쳐나와서, 엄마 어디 있어?"},"vi":{"status":"available","text":"Vịt con nhảy ra ngoài, hỏi mẹ ở đâu?"},"id":{"status":"available","text":"Anak bebek melompat keluar, Mama di mana?"}}},{"sentenceId":"s-0187","order":187,"text":"お腹が空いたよ。","startMs":1762360,"endMs":1763400,"tokens":[{"tokenId":"t-1394","kind":"word","surface":"お腹が空いた","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1762360,"endMs":1763160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5ff18317448055f104d4c7773897505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お腹が空く","reading":"おなかがすく","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"腹","reading":"なか"},{"surface":"が"},{"surface":"空","reading":"す"},{"surface":"いた"}],"romanization":"onakagasuku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":2021520,"sid":1157306888}},{"tokenId":"t-1395","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1763240,"endMs":1763400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1396","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我肚子饿了。"},"en":{"status":"available","text":"I'm hungry."},"ko":{"status":"available","text":"배고파."},"vi":{"status":"available","text":"Con đói bụng quá."},"id":{"status":"available","text":"Aku lapar."}}},{"sentenceId":"s-0188","order":188,"text":"何か探してくるからと七面鳥さんたち。","startMs":1765720,"endMs":1769640,"tokens":[{"tokenId":"t-1397","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1765720,"endMs":1765880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1398","kind":"word","surface":"か","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1765960,"endMs":1766440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1399","kind":"word","surface":"探して","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1766440,"endMs":1767000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探す","reading":"さがす","furigana":[{"surface":"探","reading":"さが"},{"surface":"して"}],"romanization":"sagasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1593670,"sid":1867082528}},{"tokenId":"t-1400","kind":"word","surface":"くる","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1767000,"endMs":1767240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1401","kind":"word","surface":"から","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1767240,"endMs":1767640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1402","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1768120,"endMs":1768360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1403","kind":"word","surface":"七面鳥","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1768520,"endMs":1769000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e065b45a74aa1c0a17e4b1941b795f8d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七面鳥","reading":"しちめんちょう","furigana":[{"surface":"七","reading":"しち"},{"surface":"面","reading":"めん"},{"surface":"鳥","reading":"ちょう"}],"romanization":"shichimenchou","partOfSpeech":"n","vid":1319520,"sid":1880238253}},{"tokenId":"t-1404","kind":"word","surface":"さん","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1769000,"endMs":1769320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1405","kind":"word","surface":"たち","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1769320,"endMs":1769640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2519779253}},{"tokenId":"t-1406","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"火鸡们说，我们去找点东西来，"},"en":{"status":"available","text":"The turkeys said, we'll go find something,"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 찾아올게라며 칠면조들."},"vi":{"status":"available","text":"Mấy cô gà tây bảo để đi tìm gì đó cho."},"id":{"status":"available","text":"Kata para kalkun, kami akan mencarikan sesuatu."}}},{"sentenceId":"s-0189","order":189,"text":"ちょっと待ってねと黒い子猫も。","startMs":1771000,"endMs":1773960,"tokens":[{"tokenId":"t-1407","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1771000,"endMs":1771400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1408","kind":"word","surface":"待って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1771400,"endMs":1771720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-1409","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1771720,"endMs":1771960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1410","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1772520,"endMs":1773000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1411","kind":"word","surface":"黒い","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1773000,"endMs":1773320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99491f78983479721a4878ad4ea916ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黒い","reading":"くろい","furigana":[{"surface":"黒","reading":"くろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kuroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1287420,"sid":2388173039}},{"tokenId":"t-1412","kind":"word","surface":"子猫","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1773320,"endMs":1773720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c01e28b14b6d22fbe5ec443b3b509e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子猫","reading":"こねこ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"},{"surface":"猫","reading":"ねこ"}],"romanization":"koneko","partOfSpeech":"n","vid":1593380,"sid":892764719}},{"tokenId":"t-1413","kind":"word","surface":"も","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1773720,"endMs":1773960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1414","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"黑色小猫也说，稍等一下哦。"},"en":{"status":"available","text":"and the black kitten said, wait a moment."},"ko":{"status":"available","text":"잠깐 기다려라며 검은 새끼 고양이도."},"vi":{"status":"available","text":"Mèo con đen cũng bảo đợi một chút nhé."},"id":{"status":"available","text":"Tunggu sebentar ya, kata anak kucing hitam juga."}}},{"sentenceId":"s-0190","order":190,"text":"ブチの犬は僕はここで見張っててあげる。","startMs":1775720,"endMs":1779400,"tokens":[{"tokenId":"t-1415","kind":"punctuation","surface":"ブチ","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1416","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1775720,"endMs":1776120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1417","kind":"word","surface":"犬","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1776200,"endMs":1776360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f00f55334ed3369c89851881210475c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"犬","reading":"いぬ","furigana":[{"surface":"犬","reading":"いぬ"}],"romanization":"inu","partOfSpeech":"n","vid":1258330,"sid":1828028600}},{"tokenId":"t-1418","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1776360,"endMs":1776680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1419","kind":"word","surface":"僕","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1777160,"endMs":1777480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-1420","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1777480,"endMs":1777640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1421","kind":"word","surface":"ここ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1778040,"endMs":1778280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1422","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1778280,"endMs":1778360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1423","kind":"word","surface":"見張って","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1778360,"endMs":1778840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfaadee63a79fc04e1478f793d0404b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見張る","reading":"みはる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"張","reading":"は"},{"surface":"って"}],"romanization":"miharu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1259880,"sid":71166626}},{"tokenId":"t-1424","kind":"word","surface":"て","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1778840,"endMs":1778920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-1425","kind":"word","surface":"あげる","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1778920,"endMs":1779400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":958920641}},{"tokenId":"t-1426","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"花斑狗说，我在这里帮你看着。"},"en":{"status":"available","text":"The spotted dog said, I'll stand guard here."},"ko":{"status":"available","text":"얼룩무늬 개는 나는 여기서 지켜봐 줄게."},"vi":{"status":"available","text":"Chú chó đốm bảo tớ sẽ ở đây canh chừng cho."},"id":{"status":"available","text":"Anjing belang berkata aku akan berjaga di sini."}}},{"sentenceId":"s-0191","order":191,"text":"子猫が尻尾をフリフリ歩き始めました。","startMs":1780600,"endMs":1783880,"tokens":[{"tokenId":"t-1427","kind":"word","surface":"子猫","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1780600,"endMs":1780920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c01e28b14b6d22fbe5ec443b3b509e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子猫","reading":"こねこ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"},{"surface":"猫","reading":"ねこ"}],"romanization":"koneko","partOfSpeech":"n","vid":1593380,"sid":892764719}},{"tokenId":"t-1428","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1780920,"endMs":1781240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1429","kind":"word","surface":"尻尾","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1781560,"endMs":1781720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b63ae41adf7e7be8cf4a2259d6c2607b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"尻尾","reading":"しっぽ","furigana":[{"surface":"尻尾","reading":"しっぽ"}],"romanization":"shippo","partOfSpeech":"n","vid":1358800,"sid":1572864526}},{"tokenId":"t-1430","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1782040,"endMs":1782120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1431","kind":"word","surface":"フリフリ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1782120,"endMs":1782600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81a7ddd99fa08b81b5ef54fbc52358dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フリフリ","reading":"フリフリ","romanization":"furifuri","partOfSpeech":"adv","vid":2680460,"sid":2644058961}},{"tokenId":"t-1432","kind":"word","surface":"歩き始めました","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":1782600,"endMs":1783880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a639bf42833763a32299f10d9e690ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歩き始める","reading":"あるきはじめる","furigana":[{"surface":"歩","reading":"ある"},{"surface":"き"},{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"め"},{"surface":"ました"}],"romanization":"arukihajimeru","partOfSpeech":"v1","vid":2449540,"sid":1167337457}},{"tokenId":"t-1433","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小猫摇着尾巴出发了。"},"en":{"status":"available","text":"The kitten started walking, wagging its tail."},"ko":{"status":"available","text":"새끼 고양이가 꼬리를 흔들흔들하며 걷기 시작했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Mèo con vẫy vẫy đuôi bắt đầu bước đi."},"id":{"status":"available","text":"Anak kucing mulai berjalan sambil mengibas-ngibaskan ekornya."}}},{"sentenceId":"s-0192","order":192,"text":"七面鳥さんがその後、最後には鶏さんが反り返って。","startMs":1784920,"endMs":1791480,"tokens":[{"tokenId":"t-1434","kind":"word","surface":"七面鳥","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1784920,"endMs":1785320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e065b45a74aa1c0a17e4b1941b795f8d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七面鳥","reading":"しちめんちょう","furigana":[{"surface":"七","reading":"しち"},{"surface":"面","reading":"めん"},{"surface":"鳥","reading":"ちょう"}],"romanization":"shichimenchou","partOfSpeech":"n","vid":1319520,"sid":1880238253}},{"tokenId":"t-1435","kind":"word","surface":"さん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1785320,"endMs":1785720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1436","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1785720,"endMs":1785880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1437","kind":"word","surface":"その後","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1786200,"endMs":1787000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e705f718235edca27156c74b2bbde52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その後","reading":"そのご","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"sonogo","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":1006860,"sid":2802949459}},{"tokenId":"t-1438","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1439","kind":"word","surface":"最後","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1787880,"endMs":1788280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-1440","kind":"word","surface":"には","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1788280,"endMs":1788760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1441","kind":"word","surface":"鶏","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1789080,"endMs":1789880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fca3047e88f97364ad6c569fd59d4501","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鶏","reading":"にわとり","furigana":[{"surface":"鶏","reading":"にわとり"}],"romanization":"niwatori","partOfSpeech":"n","vid":1252990,"sid":2646601595}},{"tokenId":"t-1442","kind":"word","surface":"さん","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1789880,"endMs":1789960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1443","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1789960,"endMs":1790120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1444","kind":"word","surface":"反り返って","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":1790520,"endMs":1791480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b6222ff4c76f8872feaccac8e8ddd8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"反り返る","reading":"そりかえる","furigana":[{"surface":"反","reading":"そ"},{"surface":"り"},{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"って"}],"romanization":"sorikaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1480150,"sid":236166358}},{"tokenId":"t-1445","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"火鸡跟在后面，最后母鸡也挺着胸脯跟上。"},"en":{"status":"available","text":"The turkey followed, and last the chicken strutted along."},"ko":{"status":"available","text":"칠면조가 그 뒤에, 마지막에는 닭이 뒤로 젖혀져."},"vi":{"status":"available","text":"Chị gà tây đi sau đó, cuối cùng là chị gà ưỡn ngực bước theo."},"id":{"status":"available","text":"Kalkun menyusul di belakangnya, dan terakhir ayam berjalan dengan mendongak."}}},{"sentenceId":"s-0193","order":193,"text":"パンのかけらが落ちてたの。","startMs":1812400,"endMs":1814000,"tokens":[{"tokenId":"t-1446","kind":"word","surface":"パン","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1812400,"endMs":1812640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07dfe1f4b1aa744778655203f739b241","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パン","reading":"パン","romanization":"pan","partOfSpeech":"n","vid":1103090,"sid":1207392149}},{"tokenId":"t-1447","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1812640,"endMs":1812720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1448","kind":"word","surface":"かけら","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1812720,"endMs":1813120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4503b13125d3ac899f2d506d6dea72ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かけら","reading":"かけら","romanization":"kakera","partOfSpeech":"n","vid":1254090,"sid":4012105007}},{"tokenId":"t-1449","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1813360,"endMs":1813440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1450","kind":"word","surface":"落ちてた","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1813440,"endMs":1813840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ちる","reading":"おちる","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"てた"}],"romanization":"ochiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1548550,"sid":1271807159}},{"tokenId":"t-1451","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1813840,"endMs":1814000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1452","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"掉了一块面包屑。"},"en":{"status":"available","text":"A piece of bread had fallen."},"ko":{"status":"available","text":"빵 조각이 떨어져 있었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Có mẩu bánh mì rơi ở đó."},"id":{"status":"available","text":"Ada remah roti yang jatuh."}}},{"sentenceId":"s-0194","order":194,"text":"みんなはそれをアヒルの子のとこに加えて行きました。","startMs":1820480,"endMs":1828160,"tokens":[{"tokenId":"t-1453","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1820480,"endMs":1821200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1454","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1821200,"endMs":1821280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1455","kind":"word","surface":"それ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1821520,"endMs":1821760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1456","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1821760,"endMs":1821920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1457","kind":"word","surface":"アヒル","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1822400,"endMs":1822800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab9f26af4bebbe696a895947588cdf25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アヒル","reading":"アヒル","romanization":"ahiru","partOfSpeech":"n","vid":1191810,"sid":3497179713}},{"tokenId":"t-1458","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1822800,"endMs":1822880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1459","kind":"word","surface":"子","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1822880,"endMs":1823040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子","reading":"こ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307770,"sid":1719201605}},{"tokenId":"t-1460","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1823040,"endMs":1823200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1461","kind":"word","surface":"とこ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1823200,"endMs":1823440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":3980791664}},{"tokenId":"t-1462","kind":"word","surface":"に加えて","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1823440,"endMs":1824560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e70dc9b544006cc6c2edb7eae7691c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に加えて","reading":"にくわえて","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"加","reading":"くわ"},{"surface":"えて"}],"romanization":"nikuwaete","partOfSpeech":"exp","vid":1009720,"sid":1876803985}},{"tokenId":"t-1463","kind":"word","surface":"行きました","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":1824560,"endMs":1828160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きました"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1464","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家把它带到了小鸭子那里。"},"en":{"status":"available","text":"Everyone carried it to the duckling."},"ko":{"status":"available","text":"모두는 그것을 아기 오리에게 가져다주었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người mang nó về thêm cho vịt con."},"id":{"status":"available","text":"Semua membawanya ke tempat anak bebek."}}},{"sentenceId":"s-0195","order":195,"text":"アヒルの子はパンが大好き。","startMs":1837760,"endMs":1840000,"tokens":[{"tokenId":"t-1465","kind":"word","surface":"アヒル","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1837760,"endMs":1838160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab9f26af4bebbe696a895947588cdf25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アヒル","reading":"アヒル","romanization":"ahiru","partOfSpeech":"n","vid":1191810,"sid":3497179713}},{"tokenId":"t-1466","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1838160,"endMs":1838240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1467","kind":"word","surface":"子","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1838240,"endMs":1838400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子","reading":"こ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307770,"sid":1719201605}},{"tokenId":"t-1468","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1838400,"endMs":1838640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1469","kind":"word","surface":"パン","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1838960,"endMs":1839280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07dfe1f4b1aa744778655203f739b241","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パン","reading":"パン","romanization":"pan","partOfSpeech":"n","vid":1103090,"sid":1207392149}},{"tokenId":"t-1470","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1839280,"endMs":1839360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1471","kind":"word","surface":"大好き","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1839360,"endMs":1840000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大好き","reading":"だいすき","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"daisuki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1413660,"sid":2925690481}},{"tokenId":"t-1472","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小鸭子最喜欢面包了。"},"en":{"status":"available","text":"The duckling loves bread."},"ko":{"status":"available","text":"아기 오리는 빵을 정말 좋아해."},"vi":{"status":"available","text":"Vịt con rất thích bánh mì."},"id":{"status":"available","text":"Anak bebek sangat suka roti."}}},{"sentenceId":"s-0196","order":196,"text":"ペロリと食べてしまったの。","startMs":1840720,"endMs":1842320,"tokens":[{"tokenId":"t-1473","kind":"word","surface":"ペロリ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1840720,"endMs":1841040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b564a72e1f493de89b82b15ce48c2c60","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ペロリ","reading":"ペロリ","romanization":"perori","partOfSpeech":"adv","vid":2641370,"sid":4027431416}},{"tokenId":"t-1474","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1841040,"endMs":1841200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1475","kind":"word","surface":"食べて","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1841200,"endMs":1841600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"て"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-1476","kind":"word","surface":"しまった","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1841600,"endMs":1842080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-1477","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1842080,"endMs":1842320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1478","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一下子就吃得干干净净。"},"en":{"status":"available","text":"He gobbled it all up."},"ko":{"status":"available","text":"싹싹 핥아 먹어 버렸어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nó ăn sạch trong nháy mắt."},"id":{"status":"available","text":"Ia memakannya sampai habis dengan lahap."}}},{"sentenceId":"s-0197","order":197,"text":"あっという間に大きくなって、もうお池で泳げるわ。","startMs":1843120,"endMs":1847680,"tokens":[{"tokenId":"t-1479","kind":"word","surface":"あっという間に","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1843120,"endMs":1844080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df8ad997aac3d59f937d3dfeb41558c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あっという間に","reading":"あっというまに","furigana":[{"surface":"あっという"},{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"に"}],"romanization":"attoiumani","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1000390,"sid":1094424881}},{"tokenId":"t-1480","kind":"word","surface":"大きくなって","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":1844080,"endMs":1845120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4675ecca1529bda4c7818f00fdc2c2fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きくなる","reading":"おおきくなる","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きくな"},{"surface":"って"}],"romanization":"ookikunaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2840112,"sid":2186130981}},{"tokenId":"t-1481","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1482","kind":"word","surface":"もう","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1845840,"endMs":1846160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1483","kind":"word","surface":"お","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1846480,"endMs":1846560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1484","kind":"word","surface":"池","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1846560,"endMs":1846800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e3112e46a35c8c874e1597a38243611","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"池","reading":"いけ","furigana":[{"surface":"池","reading":"いけ"}],"romanization":"ike","partOfSpeech":"n","vid":1421700,"sid":1960567880}},{"tokenId":"t-1485","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1846800,"endMs":1846960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1486","kind":"word","surface":"泳げる","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1846960,"endMs":1847440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6edf547ae7d26a0681c7dc0671875158","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"泳ぐ","reading":"およぐ","furigana":[{"surface":"泳","reading":"およ"},{"surface":"げる"}],"romanization":"oyogu","partOfSpeech":"vi/v5/v5g","vid":1174340,"sid":2161402165}},{"tokenId":"t-1487","kind":"word","surface":"わ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1847440,"endMs":1847680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1488","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"转眼间就长大了，已经可以在池塘里游泳了。"},"en":{"status":"available","text":"He grew up in no time, and now he can swim in the pond."},"ko":{"status":"available","text":"순식간에 커져서, 이제 연못에서 수영할 수 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Lớn nhanh như thổi, giờ đã có thể bơi ở ao rồi."},"id":{"status":"available","text":"Dalam sekejap ia tumbuh besar, dan sudah bisa berenang di kolam."}}},{"sentenceId":"s-0198","order":198,"text":"ですって。","startMs":1848320,"endMs":1848960,"tokens":[{"tokenId":"t-1489","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1848320,"endMs":1848560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1490","kind":"word","surface":"って","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1848880,"endMs":1848960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1491","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这样。"},"en":{"status":"available","text":"That's what they say."},"ko":{"status":"available","text":"래요."},"vi":{"status":"available","text":"Đấy nhé."},"id":{"status":"available","text":"Katanya begitu."}}}],"lexemes":{"lex_00147c80c6e743a24ed0b8a11865643e":{"lexemeId":"lex_00147c80c6e743a24ed0b8a11865643e","language":"ja","headword":"威張る","reading":"いばる","romanization":"ibaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摆架子；耍威风；专横跋扈；盛气凌人；骄傲；傲慢；自夸；吹牛"],"en":["to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy; to be pushy; to be proud; to be haughty; to be arrogant; to swagger; to boast; to brag"],"ko":["허세를 부리다; 거만하게 굴다; 위세를 부리다; 오만하다; 거들먹거리다; 자랑하다; 뽐내다"],"vi":["làm ra vẻ; lên mặt; hống hách; độc đoán; hách dịch; kiêu căng; ngạo mạn; khoe khoang; khoác lác"],"id":["berlagak; bertingkah sok besar; memamerkan kekuasaan; bersikap otoriter; bersikap mendominasi; bersikap bossy; bersikap memaksa; bersikap bangga; bersikap angkuh; bersikap sombong; menyombongkan diri; membual; membanggakan diri"]}}],"rank":14400,"provider":"JPDB"},"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15":{"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","language":"ja","headword":"絶対","reading":"ぜったい","romanization":"zettai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绝对；一定；无条件地","绝对的；无条件的；确凿的","绝对性"],"en":["definitely; absolutely; unconditionally","absolute; unconditional; unmistakable","absoluteness"],"ko":["확실히; 절대적으로; 무조건적으로","절대적인; 무조건적인; 명백한","절대성"],"vi":["chắc chắn; tuyệt đối; vô điều kiện","tuyệt đối; vô điều kiện; không thể nhầm lẫn","tính tuyệt đối"],"id":["pasti; mutlak; tanpa syarat","mutlak; tanpa syarat; tidak diragukan","kemutlakan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c":{"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","language":"ja","headword":"お家","reading":"おうち","romanization":"ouchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你家；你家家人；他们家；他们家家人","（我的）家"],"en":["your home; your family; their home; their family","(my) home"],"ko":["당신의 집; 당신의 가족; 그들의 집; 그들의 가족","(나의) 집"],"vi":["nhà của bạn; gia đình bạn; nhà của họ; gia đình họ","nhà (của tôi)"],"id":["rumahmu; keluargamu; rumah mereka; keluarga mereka","rumah (saya)"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_01c1941a057f3318aa6b52bcc98b1b8f":{"lexemeId":"lex_01c1941a057f3318aa6b52bcc98b1b8f","language":"ja","headword":"放り投げる","reading":"ほうりなげる","romanization":"hourinageru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扔；抛；投；掷"],"en":["to throw; to fling; to heave; to toss"],"ko":["던지다; 내던지다; 힘껏 던지다; 토스하다"],"vi":["ném; quăng; liệng; tung"],"id":["melempar; melontarkan; menghempaskan; melemparkan"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_02ee080ed9f3358d87e09d5d5997b9fe":{"lexemeId":"lex_02ee080ed9f3358d87e09d5d5997b9fe","language":"ja","headword":"閉じる","reading":"とじる","romanization":"tojiru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["合上（如书、眼睛、会议等）；关闭"],"en":["to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut"],"ko":["닫다 (예: 책, 눈, 회의 등); shut하다"],"vi":["đóng lại (ví dụ: sách, mắt, cuộc họp, v.v.); khép lại"],"id":["menutup (mis. buku, mata, rapat, dll.); menutup"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_0318806d5dee465764da1b7430ebee2c":{"lexemeId":"lex_0318806d5dee465764da1b7430ebee2c","language":"ja","headword":"干す","reading":"ほす","romanization":"hosu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["晾；晒；风干","沥干（水分）","喝光","剥夺角色、工作等"],"en":["to air; to dry; to desiccate","to drain (off)","to drink up","to deprive of a role, job, etc."],"ko":["바람에 말리다; 건조시키다; 말리다","(물을) 빼다","마셔버리다","역할, 직업 등을 박탈하다"],"vi":["phơi; làm khô; hong khô","thoát (nước)","uống cạn","tước bỏ vai trò, công việc, v.v."],"id":["menganginkan; mengeringkan; mengeringkan hingga kering","menguras (habis)","meminum habis","mencabut peran, pekerjaan, dsb."]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_031db30bae230bd5addae1db660ead85":{"lexemeId":"lex_031db30bae230bd5addae1db660ead85","language":"ja","headword":"獣医","reading":"じゅうい","romanization":"juui","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["兽医"],"en":["veterinarian; veterinary surgeon; vet"],"ko":["수의사; 수의 외과 의사; 수의사"],"vi":["bác sĩ thú y"],"id":["dokter hewan"]}}],"rank":33300,"provider":"JPDB"},"lex_0344db2bc0a6ca69807a7fc2d1846c82":{"lexemeId":"lex_0344db2bc0a6ca69807a7fc2d1846c82","language":"ja","headword":"ぶつかる","reading":"ぶつかる","romanization":"butsukaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["碰撞；相撞；撞上；冲突","遇到；遇见","冲突；发生争执"],"en":["to strike against; to collide with; to bump into; to conflict","to encounter; to meet","to clash"],"ko":["부딪치다; 충돌하다; 부딪히다; 갈등하다","마주치다; 만나다","충돌하다"],"vi":["va vào; đâm vào; va chạm; xung đột","bắt gặp; gặp gỡ","va chạm; xung đột"],"id":["untuk menabrak; untuk bertabrakan dengan; untuk membentur; untuk berkonflik","untuk bertemu; untuk menjumpai","untuk berbenturan"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5":{"lexemeId":"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5","language":"ja","headword":"ご飯","reading":"ごはん","romanization":"gohan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["米饭","餐；饭"],"en":["cooked rice","meal"],"ko":["지은 밥","식사"],"vi":["cơm chín","bữa ăn"],"id":["nasi matang","makanan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_04308d7624929ec5a5fa57cd71abe97b":{"lexemeId":"lex_04308d7624929ec5a5fa57cd71abe97b","language":"ja","headword":"洋服","reading":"ようふく","romanization":"youfuku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["西式服装（相对于传统日本服装）"],"en":["Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)"],"ko":["서양식 옷 (전통 일본 옷과 대비)"],"vi":["quần áo kiểu Tây (so với quần áo truyền thống Nhật Bản)"],"id":["pakaian gaya Barat (bandingkan pakaian tradisional Jepang)"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd":{"lexemeId":"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd","language":"ja","headword":"ようになる","reading":"ようになる","romanization":"youninaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["达到……的程度；变成；成为"],"en":["to reach the point that; to come to be that; to turn into"],"ko":["~하는 지경에 이르다; ~하게 되다; ~로 변하다"],"vi":["đạt đến mức mà; trở thành rằng; biến thành"],"id":["mencapai titik bahwa; menjadi; berubah menjadi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0573fcff3aa08ba24b64d3e8194ac1b8":{"lexemeId":"lex_0573fcff3aa08ba24b64d3e8194ac1b8","language":"ja","headword":"レッスン","reading":"レッスン","romanization":"ressun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["课程"],"en":["lesson"],"ko":["수업"],"vi":["bài học"],"id":["pelajaran"]}}],"rank":14000,"provider":"JPDB"},"lex_060a40669b49be023ef32652090b8fd3":{"lexemeId":"lex_060a40669b49be023ef32652090b8fd3","language":"ja","headword":"沖","reading":"おき","romanization":"oki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["公海","冲绳"],"en":["open sea","Okinawa"],"ko":["외해; 공해","오키나와"],"vi":["biển khơi","Okinawa"],"id":["laut lepas","Okinawa"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_061781892f75490139971ace69142d52":{"lexemeId":"lex_061781892f75490139971ace69142d52","language":"ja","headword":"数える","reading":"かぞえる","romanization":"kazoeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["数；列举"],"en":["to count; to enumerate"],"ko":["세다; 열거하다"],"vi":["đếm; liệt kê"],"id":["menghitung; mendaftar"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_065998a91b45dc94b268434542356dac":{"lexemeId":"lex_065998a91b45dc94b268434542356dac","language":"ja","headword":"学校","reading":"がっこう","romanization":"gakkou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["学校"],"en":["school"],"ko":["학교"],"vi":["trường học"],"id":["sekolah"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7":{"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","language":"ja","headword":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看！；小心！；嘿！；看我！；原来你在！"],"en":["look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!"],"ko":["봐!; 조심해!; 야!; 날 봐!; 여기 있잖아!"],"vi":["nhìn kìa!; coi chừng!; này!; nhìn tôi này!; cậu đây rồi!"],"id":["lihat!; awas!; hei!; lihat aku!; nah itu dia!"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa":{"lexemeId":"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa","language":"ja","headword":"楽しむ","reading":"たのしむ","romanization":"tanoshimu","partsOfSpeech":["v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["享受（自己）"],"en":["to enjoy (oneself)"],"ko":["(자신을) 즐기다"],"vi":["tận hưởng (bản thân)"],"id":["menikmati (diri sendiri)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_07dfe1f4b1aa744778655203f739b241":{"lexemeId":"lex_07dfe1f4b1aa744778655203f739b241","language":"ja","headword":"パン","reading":"パン","romanization":"pan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面包；（甜）点心","主食；生计"],"en":["bread; (sweet) pastry","staff of life; one's bread"],"ko":["빵; (단) 페이스트리","주식; 생계 수단"],"vi":["bánh mì; bánh ngọt","nguồn sống; kế sinh nhai"],"id":["roti; kue (manis)","makanan pokok; nafkah"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883":{"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","language":"ja","headword":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"],"ko":["말하다; 발언하다; 선언하다","이름을 부르다; 부르다","울리다 (예: \"경보가 삐 울렸다\"); 소리를 내다"],"vi":["nói; thốt ra; tuyên bố","đặt tên; gọi","kêu (ví dụ \"chuông báo kêu ping\"); phát ra tiếng"],"id":["mengatakan; mengucapkan; menyatakan","menamai; memanggil","berbunyi (mis. \"alarm berbunyi ping\"); mengeluarkan suara"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59":{"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","language":"ja","headword":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和；然后；于是；现在；最后"],"en":["and; and then; thus; and now; and finally"],"ko":["그리고; 그리고 나서; 그래서; 그리고 이제; 그리고 마침내"],"vi":["và; rồi sau đó; do đó; và bây giờ; và cuối cùng"],"id":["dan; dan kemudian; dengan demikian; dan sekarang; dan akhirnya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549":{"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","language":"ja","headword":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay trở lại; đi ... rồi quay lại","trở thành; trở nên; lớn lên; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina ...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekati; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; bertumbuh; berlanjut","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_09be33ab6326b92f7bb46ea8f1c3f023":{"lexemeId":"lex_09be33ab6326b92f7bb46ea8f1c3f023","language":"ja","headword":"燃える","reading":"もえる","romanization":"moeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["燃烧；燃起"],"en":["to burn; to get fired up"],"ko":["타오르다; 불타오르다"],"vi":["đốt cháy; bùng cháy"],"id":["membakar; terbakar semangat"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_09d865f52d9423c1715f2aa3804a6bf9":{"lexemeId":"lex_09d865f52d9423c1715f2aa3804a6bf9","language":"ja","headword":"夢中","reading":"むちゅう","romanization":"muchuu","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["沉浸于；专心于；痴迷于；沉迷于；热衷于","忘我；恍惚；出神；狂喜；谵妄","在梦中；做梦时"],"en":["absorbed in; immersed in; crazy about; obsessed with; devoted to","forgetting oneself; daze; trance; ecstasy; delirium","within a dream; while dreaming"],"ko":["빠져 있음; 몰두함; 푹 빠짐; 집착함; 헌신함","자신을 잊음; 멍함; 무아지경; 황홀경; 섬망","꿈속에서; 꿈꾸는 동안"],"vi":["mê mẩn; đắm chìm trong; cuồng về; ám ảnh với; tận tâm với","quên cả bản thân; ngây dại; xuất thần; ngây ngất; mê sảng","trong giấc mơ; khi đang mơ"],"id":["tenggelam dalam; terbenam dalam; tergila-gila pada; terobsesi dengan; berbakti pada","lupa diri; linglung; kesurupan; ekstasi; delirium","di dalam mimpi; saat bermimpi"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b":{"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","language":"ja","headword":"嬉しい","reading":"うれしい","romanization":"ureshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高兴；愉快；欣喜；欢喜；欣喜若狂","愉快的；令人高兴的；可喜的；令人愉快的"],"en":["happy; glad; pleased; delighted; overjoyed","joyful; delightful; gratifying; pleasant"],"ko":["행복한; 기쁜; 반가운; 매우 기쁜","기쁜; 즐거운; 흡족한; 유쾌한"],"vi":["vui vẻ; mừng rỡ; hài lòng; thích thú; vô cùng vui sướng","vui tươi; thú vị; đáng mừng; dễ chịu"],"id":["senang; gembira; puas; bahagia; sangat gembira","menyenangkan; menggembirakan; memuaskan; nyaman"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4":{"lexemeId":"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4","language":"ja","headword":"足","reading":"あし","romanization":"ashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脚；爪；（章鱼、鱿鱼等的）腕","腿","步态","步伐","汉字的底部结构部件（即部首）","交通工具","钱；硬币"],"en":["foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)","leg","gait","pace","bottom structural component (i.e. radical) of a kanji","means of transportation","money; coin"],"ko":["발; 앞발; 팔 (문어, 오징어 등의)","다리","걸음걸이","보폭","한자의 하부 구성 요소(즉, 부수)","교통수단","돈; 동전"],"vi":["chân; bàn chân; xúc tu (của bạch tuộc, mực, v.v.)","chân","dáng đi","nhịp độ","bộ phận cấu trúc dưới cùng (tức là bộ thủ) của chữ Hán","phương tiện giao thông","tiền; đồng xu"],"id":["kaki; cakar; lengan (gurita, cumi-cumi, dll.)","kaki","cara berjalan","kecepatan langkah","komponen struktural bawah (yaitu radikal) dari kanji","sarana transportasi","uang; koin"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0b95e5bb56558141a2ab33d123220ba6":{"lexemeId":"lex_0b95e5bb56558141a2ab33d123220ba6","language":"ja","headword":"とは限らない","reading":"とはかぎらない","romanization":"tohakagiranai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["未必如此；并不总是这样"],"en":["not necessarily so; is not always true"],"ko":["반드시 그런 것은 아니다; 항상 참인 것은 아니다"],"vi":["không nhất thiết như vậy; không phải lúc nào cũng đúng"],"id":["tidak selalu demikian; tidak selalu benar"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc":{"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","language":"ja","headword":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；甚","完全（不）；绝不；简直（不能）"],"en":["very; awfully; exceedingly","(not) at all; by no means; simply (cannot)"],"ko":["매우; 몹시; 대단히","(전혀) 아니다; 결코 ~이 아니다; 도저히 (~할 수 없다)"],"vi":["rất; cực kỳ; vô cùng","(không) chút nào; hoàn toàn không; đơn giản là (không thể)"],"id":["sangat; amat; luar biasa","(tidak) sama sekali; sama sekali tidak; sama sekali (tidak bisa)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057":{"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","language":"ja","headword":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["桌子"],"en":["table"],"ko":["테이블"],"vi":["bảng; bàn"],"id":["tabel"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1":{"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","language":"ja","headword":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间；时刻；时候","场合；情况","机会；时机；季节","时代；年代；日子","时态"],"en":["time; hour; moment","occasion; case","chance; opportunity; season","the times; the age; the day","tense"],"ko":["시간; 시각; 순간","경우; 사례","기회; 계절","시대; 연령; 그 날","긴장된"],"vi":["thời gian; giờ; khoảnh khắc","dịp; trường hợp","cơ hội; thời cơ; mùa","thời đại; thời kỳ; ngày nay","thì (trong ngữ pháp)"],"id":["waktu; jam; saat","kesempatan; kasus","peluang; kesempatan; musim","zaman; era; hari","tegang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f":{"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","language":"ja","headword":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地带","自己的家","点；方面；侧面；层面","（文章中的）段落；部分","空间；余地","事情；事物","于是；结果","即将；快要","正要做；正在做；刚做完"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"],"ko":["장소; 지점; 장면; 현장","주소","지구; 지역; 지방","자기 집","점; 측면; 면; 국면","(글의) 구절; 부분","공간; 여유","것; 일","그리하여; 그 결과","~하려던 참; ~하기 직전","막 ~하고 있었다; ~하는 중이었다; 막 ~했다; 막 끝냈다"],"vi":["nơi; chỗ; hiện trường; địa điểm","địa chỉ","quận; khu vực; địa phương","nhà của ai đó","điểm; khía cạnh; mặt; phương diện","đoạn (trong văn bản); phần","không gian; phòng","vật; việc","nhờ đó; kết quả là","sắp; trên bờ vực","vừa mới đang làm; đang trong quá trình làm; vừa mới làm xong"],"id":["tempat; titik; lokasi; adegan","alamat","distrik; daerah; kawasan","rumah sendiri","titik; aspek; sisi; segi","bagian (dalam teks); potongan","ruang; ruangan","hal; perkara","maka; sebagai hasilnya","hampir; di ambang","baru saja melakukan; sedang dalam proses melakukan; baru selesai melakukan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_0d1a8c056835658b54bdd4c0cd704593":{"lexemeId":"lex_0d1a8c056835658b54bdd4c0cd704593","language":"ja","headword":"植える","reading":"うえる","romanization":"ueru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["种植；栽培；培育","插入；移植；植入；排字","接种（如病原体）","灌输（观念、价值观等）；教导"],"en":["to plant; to grow; to raise","to insert; to transplant; to implant; to set (type)","to inoculate (e.g. an infectious agent)","to instill (idea, value, etc.); to inculcate"],"ko":["심다; 기르다; 키우다","삽입하다; 이식하다; 착상시키다; (활자를) 조판하다","접종하다 (예: 감염원)","주입하다 (사상, 가치 등); 가르쳐 심다"],"vi":["trồng; gieo trồng; nuôi","chèn vào; cấy ghép; cấy; sắp chữ (in)","tiêm chủng (ví dụ tác nhân gây nhiễm)","truyền đạt (ý tưởng, giá trị, v.v.); thấm nhuần"],"id":["menanam; menumbuhkan; membesarkan","memasukkan; mencangkok; menanamkan; mengatur (huruf)","menginokulasi (mis. agen infeksi)","menanamkan (ide, nilai, dll.); menanamkan"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9":{"lexemeId":"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9","language":"ja","headword":"六","reading":"ろく","romanization":"roku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["六；6"],"en":["six; 6"],"ko":["여섯; 6"],"vi":["sáu; 6"],"id":["enam; 6"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a":{"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","language":"ja","headword":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；那些；这个"],"en":["that; those; the"],"ko":["그; 저; 그들"],"vi":["kia; những cái kia; cái"],"id":["itu; itu; -"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0e2c7b46af764890acbfd4c81edc4563":{"lexemeId":"lex_0e2c7b46af764890acbfd4c81edc4563","language":"ja","headword":"はじめは","reading":"はじめは","romanization":"hajimeha","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起初；一开始；最初"],"en":["at first; in the beginning; originally"],"ko":["처음에; 시작에; 원래"],"vi":["lúc đầu; ban đầu; vốn dĩ"],"id":["pada awalnya; pada mulanya; semula"]}}],"rank":15000,"provider":"JPDB"},"lex_0ea5cb78f098354822da085854b29b98":{"lexemeId":"lex_0ea5cb78f098354822da085854b29b98","language":"ja","headword":"ことにする","reading":"ことにする","romanization":"kotonisuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["决定要","假装","养成做的习惯；规定要做"],"en":["to decide to","to pretend that","to make a practice of doing; to make it a rule to"],"ko":["~하기로 결심하다","~인 척하다","~하는 것을 습관으로 삼다; ~하는 것을 원칙으로 삼다"],"vi":["quyết định làm","giả vờ rằng","tạo thói quen làm; lấy làm quy tắc phải"],"id":["memutuskan untuk","berpura-pura bahwa","menjadikan kebiasaan melakukan; menjadikannya aturan untuk"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d":{"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","language":"ja","headword":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪一边；哪个方向；哪里","哪一个（尤指两者选一）","谁"],"en":["which way; which direction; where","which one (esp. of two alternatives)","who"],"ko":["어느 쪽; 어느 방향; 어디","어느 것 (특히 둘 중 하나)","누구"],"vi":["hướng nào; phương nào; ở đâu","cái nào (đặc biệt trong hai lựa chọn)","ai"],"id":["jalan mana; arah mana; di mana","yang mana (khususnya dari dua pilihan)","siapa"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_0ed33a09477c12299c77073307ccf1bd":{"lexemeId":"lex_0ed33a09477c12299c77073307ccf1bd","language":"ja","headword":"ご褒美","reading":"ごほうび","romanization":"gohoubi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奖励；奖品"],"en":["reward; prize"],"ko":["보상; 상"],"vi":["phần thưởng; giải thưởng"],"id":["hadiah; penghargaan"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_0f240a569aebee60ebbfb818812676bd":{"lexemeId":"lex_0f240a569aebee60ebbfb818812676bd","language":"ja","headword":"火","reading":"ひ","romanization":"hi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["火；火焰；烈焰"],"en":["fire; flame; blaze"],"ko":["불; 화염; 불꽃"],"vi":["lửa; ngọn lửa; đám cháy"],"id":["api; nyala api; kobaran"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_0f2bf23e8e4f8ab86f39d64564450eb8":{"lexemeId":"lex_0f2bf23e8e4f8ab86f39d64564450eb8","language":"ja","headword":"運","reading":"うん","romanization":"un","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["运气；命运"],"en":["fortune; luck"],"ko":["운; 행운"],"vi":["vận may; may mắn"],"id":["nasib; keberuntungan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_0f7f4459cf71dd18041db2f670386e39":{"lexemeId":"lex_0f7f4459cf71dd18041db2f670386e39","language":"ja","headword":"鼻","reading":"はな","romanization":"hana","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鼻子"],"en":["nose"],"ko":["코"],"vi":["mũi"],"id":["hidung"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8":{"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","language":"ja","headword":"面白い","reading":"おもしろい","romanization":"omoshiroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有趣；引人入胜；迷人","好笑；滑稽；逗趣","愉快；开心；有趣；惬意","好；令人满意；有利；可喜"],"en":["interesting; fascinating; intriguing; enthralling","amusing; funny; comical","enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable","good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging"],"ko":["흥미로운; 매혹적인; 호기심을 끄는; 매료시키는","재미있는; 우스운; 코믹한","즐거운; 재미있는; 유쾌한; 기분 좋은; 상쾌한","좋은; 만족스러운; 호의적인; 바람직한; 고무적인"],"vi":["thú vị; hấp dẫn; lôi cuốn; mê hoặc","buồn cười; hài hước; khôi hài","vui vẻ; thú vị; mang tính giải trí; dễ chịu; dễ mến","tốt; đạt yêu cầu; thuận lợi; đáng mong muốn; đáng khích lệ"],"id":["menarik; memikat; mempesona; mengasyikkan","lucu; menggelikan; kocak","menyenangkan; seru; menghibur; enak; bersahabat","baik; memuaskan; menguntungkan; diinginkan; menggembirakan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_100504fca645252ab115ec57246d44dd":{"lexemeId":"lex_100504fca645252ab115ec57246d44dd","language":"ja","headword":"おっぱい","reading":"おっぱい","romanization":"oppai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乳房；胸部","母乳"],"en":["breasts; boobies; tits","breast milk"],"ko":["가슴; 젖가슴; 유방","모유"],"vi":["ngực; vú; ti","sữa mẹ"],"id":["payudara; tetek","air susu ibu"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318":{"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","language":"ja","headword":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"],"ko":["하지만; 그러나; ~일지라도"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù"],"id":["tetapi; namun; meskipun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"],"ko":["~부터 (예: 시간, 장소, 수치); ~이래로","~로부터 (발신자); ~에 의해","~때문에; ~이므로","~중에서 (구성 요소, 부분)","~을 통해 (예: 창문, 현관)","~후; ~이래로","동정이나 경고를 표현"],"vi":["từ (ví dụ thời gian, địa điểm, số lượng); kể từ","từ (người khởi xướng); bởi","bởi vì; vì","từ (thành phần, bộ phận)","qua (ví dụ cửa sổ, tiền sảnh)","sau; kể từ","bày tỏ sự cảm thông hoặc cảnh báo"],"id":["dari (mis. waktu, tempat, jumlah angka); sejak","dari (pemberi asal); oleh","karena; sebab","dari (bahan penyusun, bagian)","melalui (mis. jendela, vestibul)","setelah; sejak","menyatakan simpati atau peringatan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a":{"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","language":"ja","headword":"一番","reading":"いちばん","romanization":"ichiban","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一；首先；第一名","最好；最多","游戏；回合；比赛","作为测试；作为实验；通过试验；通过尝试；暂时地","歌曲（如能剧中的）；曲子"],"en":["number one; first; first place","best; most","game; round; bout","as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively","song (e.g. in noh); piece"],"ko":["1번; 첫째; 1위","최고; 가장","경기; 라운드; 시합","시험으로; 실험으로; 시험적으로; 잠정적으로","노래(예: 노); 곡"],"vi":["số một; thứ nhất; vị trí đầu tiên","nhất; tốt nhất; nhiều nhất","trận đấu; ván; hiệp","như một phép thử; như một thí nghiệm; để thử nghiệm; tạm thời","bài hát (ví dụ: trong kịch noh); khúc nhạc"],"id":["nomor satu; pertama; tempat pertama","terbaik; paling","permainan; babak; ronde","sebagai ujian; sebagai percobaan; sebagai eksperimen; sebagai uji coba; secara tentatif","lagu (mis. dalam noh); karya"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_1373989432d11a475f2d0668760f1d3e":{"lexemeId":"lex_1373989432d11a475f2d0668760f1d3e","language":"ja","headword":"前足","reading":"まえあし","romanization":"maeashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["前脚；前足；前腿；前肢"],"en":["forefoot; forefeet; foreleg; forelimb"],"ko":["앞발; 앞발들; 앞다리; 앞다리"],"vi":["chân trước; cẳng trước; chi trước"],"id":["kaki depan; tungkai depan"]}}],"rank":12400,"provider":"JPDB"},"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d":{"lexemeId":"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d","language":"ja","headword":"怪しい","reading":"あやしい","romanization":"ayashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可疑的；可疑的；有问题的；鬼鬼祟祟的；阴暗的；不对劲的","可疑的；不确定的；不确定的；不太可能的；难以置信的","不可信的；不可靠的；笨拙的；尴尬的；摇摇欲坠的；差劲的","奇怪的；怪异的；诡异的；阴森的；不可思议的","不祥的（如天气）；威胁性的；危险的（如财务状况）；不确定的","怀疑（有暧昧关系）","神秘的；迷人的；诱人的；引诱的；令人着迷的"],"en":["suspicious; dubious; questionable; dodgy; shady; fishy","doubtful; unsure; uncertain; unlikely; implausible","untrustworthy; unreliable; clumsy; awkward; shaky; poor","strange; weird; eerie; spooky; uncanny","ominous (e.g. weather); threatening; dangerous (e.g. financial situation); uncertain","suspicious (of a potential amorous relation)","mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting"],"ko":["수상한; 의심스러운; 의문스러운; 수상쩍은; 그늘진; 미심쩍은","의심스러운; 확신 없는; 불확실한; 있을 것 같지 않은; 믿기 어려운","신뢰할 수 없는; 믿음직하지 못한; 서투른; 어색한; 불안정한; 형편없는","이상한; 기묘한; 으스스한; 오싹한; 불가사의한","불길한 (예: 날씨); 위협적인; 위험한 (예: 재정 상황); 불확실한","(연애 관계에 대해) 의심스러운","신비로운; 매혹적인; 유혹하는; 매혹시키는; 황홀하게 하는"],"vi":["đáng ngờ; khả nghi; có vấn đề; mờ ám; đáng nghi","không chắc chắn; không rõ; không chắc; khó xảy ra; khó tin","không đáng tin; không tin cậy; vụng về; lóng ngóng; lung lay; kém","kỳ lạ; kỳ quái; rùng rợn; ma quái; khó hiểu","điềm gở (ví dụ thời tiết); đe dọa; nguy hiểm (ví dụ tình hình tài chính); bất ổn","nghi ngờ (về một mối quan hệ tình cảm tiềm ẩn)","bí ẩn; mê hoặc; quyến rũ; lôi cuốn; say đắm"],"id":["mencurigakan; meragukan; dipertanyakan; mencurigakan; teduh; mencurigakan","meragukan; tidak yakin; tidak pasti; tidak mungkin; tidak masuk akal","tidak dapat dipercaya; tidak dapat diandalkan; canggung; kikuk; goyah; buruk","aneh; ganjil; menyeramkan; menakutkan; ganjil","mengancam (mis. cuaca); mengancam; berbahaya (mis. situasi keuangan); tidak pasti","curiga (terhadap potensi hubungan asmara)","misterius; memikat; menggoda; memikat; mempesona"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5":{"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","language":"ja","headword":"呼ぶ","reading":"よぶ","romanization":"yobu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["呼喊（某人）；呼叫；召唤","请（医生等）","邀请","指定；命名；冠以","争取（支持等）；聚集","娶为妻子"],"en":["to call out (to); to call; to invoke","to summon (a doctor, etc.)","to invite","to designate; to name; to brand","to garner (support, etc.); to gather","to take as one's wife"],"ko":["부르다; 외쳐 부르다; 불러내다","부르다 (의사 등을)","초대하다","지정하다; 명명하다; 낙인찍다","모으다 (지지 등을); 수집하다","아내로 맞이하다"],"vi":["gọi to (ai); gọi; kêu gọi","triệu tập (bác sĩ, v.v.); gọi đến","mời","chỉ định; đặt tên; gắn mác","giành được (sự ủng hộ, v.v.); thu thập","lấy làm vợ; cưới làm vợ"],"id":["memanggil (kepada); memanggil; menyerukan","memanggil (dokter, dsb.)","mengundang","menunjuk; menamai; mencap","menggalang (dukungan, dsb.); mengumpulkan","mengambil sebagai istri"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_166a5eaf2613fc8b90b51b5adfe8c388":{"lexemeId":"lex_166a5eaf2613fc8b90b51b5adfe8c388","language":"ja","headword":"スキップ","reading":"スキップ","romanization":"sukippu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跳（双脚交替向前跳）","跳过","skip（冰壶队队长）；领队"],"en":["skip (bounding forward with alternate hops on each foot)","skipping (over)","skip (captain of a curling team); skipper"],"ko":["깡충깡충 뛰기 (한 발씩 번갈아 뛰며 앞으로 나아가기)","건너뛰기 (생략하기)","스킵 (컬링 팀의 주장); 선장"],"vi":["nhảy lò cò (nhảy tới trước bằng cách luân phiên nhảy từng chân)","sự bỏ qua (bước qua)","đội trưởng (đội trưởng đội curling); thuyền trưởng"],"id":["melompat (meloncat ke depan dengan lompatan bergantian pada setiap kaki)","melompati (melewatkan)","skip (kapten tim curling); nakhoda"]}}],"rank":15900,"provider":"JPDB"},"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687":{"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（有生命的）；存在","停留；待","正在……；一直在……"],"en":["to be (of animate objects); to exist","to stay","to be ...-ing; to have been ...-ing"],"ko":["있다 (유생 명사); 존재하다","머무르다","~하고 있다; ~하고 있었다"],"vi":["ở (đối với vật có sự sống); tồn tại","ở lại","đang ...; đã từng đang ..."],"id":["ada (untuk benda hidup); eksis","tinggal; menetap","sedang ...; telah sedang ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_16d56c8cc932d98f3291882664e4bf63":{"lexemeId":"lex_16d56c8cc932d98f3291882664e4bf63","language":"ja","headword":"力持ち","reading":"ちからもち","romanization":"chikaramochi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肌肉男；壮汉"],"en":["muscleman; strong man"],"ko":["근육질 남자; 힘센 남자"],"vi":["người cơ bắp; người đàn ông khỏe mạnh"],"id":["pria berotot; orang kuat"]}}],"rank":26500,"provider":"JPDB"},"lex_17d71bf46919fc062a04dfc84c2412d7":{"lexemeId":"lex_17d71bf46919fc062a04dfc84c2412d7","language":"ja","headword":"きれい","reading":"きれい","romanization":"kirei","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漂亮；可爱；美丽；美好","干净；清澈；纯洁；整洁","完全；彻底"],"en":["pretty; lovely; beautiful; fair","clean; clear; pure; tidy; neat","completely; entirely"],"ko":["예쁜; 사랑스러운; 아름다운; 고운","깨끗한; 맑은; 순수한; 단정한; 깔끔한","완전히; 전적으로"],"vi":["xinh đẹp; đáng yêu; đẹp; tươi tắn","sạch sẽ; trong trẻo; thuần khiết; gọn gàng; ngăn nắp","hoàn toàn; trọn vẹn"],"id":["cantik; indah; elok; rupawan","bersih; jernih; murni; rapi; teratur","sepenuhnya; seluruhnya"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1":{"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","language":"ja","headword":"友達","reading":"ともだち","romanization":"tomodachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["朋友；同伴"],"en":["friend; companion"],"ko":["친구; 동료"],"vi":["bạn bè; người đồng hành"],"id":["teman; kawan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_18503decfc3fa878d83e687b70a26a36":{"lexemeId":"lex_18503decfc3fa878d83e687b70a26a36","language":"ja","headword":"黒板","reading":"こくばん","romanization":"kokuban","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黑板"],"en":["blackboard"],"ko":["칠판"],"vi":["bảng đen"],"id":["papan tulis"]}}],"rank":10700,"provider":"JPDB"},"lex_1867afe5cc1f1817be233f98f1481209":{"lexemeId":"lex_1867afe5cc1f1817be233f98f1481209","language":"ja","headword":"買い物","reading":"かいもの","romanization":"kaimono","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["购物；购买的商品"],"en":["shopping; purchased goods"],"ko":["쇼핑; 구입한 물건"],"vi":["mua sắm; hàng đã mua"],"id":["belanja; barang belanjaan"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_19061c461bf777f6774ff633310aeb5f":{"lexemeId":"lex_19061c461bf777f6774ff633310aeb5f","language":"ja","headword":"間もない","reading":"まもない","romanization":"mamonai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（几乎）没过多久；紧接着；刚刚","来不及"],"en":["after (practically) no time; immediately after; just","having no time to"],"ko":["거의 시간 차이 없이 ~한 후; 바로 직후; 막","~할 겨를이 없는"],"vi":["sau (gần như) không bao lâu; ngay sau đó; vừa mới","không có thời gian để"],"id":["setelah (hampir) tanpa jeda; segera setelah; baru saja","tidak sempat untuk"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_1a714a416199f32f432a28f467849781":{"lexemeId":"lex_1a714a416199f32f432a28f467849781","language":"ja","headword":"ついてくる","reading":"ついてくる","romanization":"tsuitekuru","partsOfSpeech":["vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跟随；跟随某人；陪同"],"en":["to follow; to come along with one; to accompany"],"ko":["따르다; 동행하다; 동반하다"],"vi":["đi theo; đi cùng với ai; tháp tùng"],"id":["mengikuti; ikut bersama seseorang; menemani"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938":{"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","language":"ja","headword":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（过去式）"],"en":["was"],"ko":["~였다"],"vi":["đã từng là"],"id":["adalah; dulu; telah"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901":{"lexemeId":"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901","language":"ja","headword":"かしら","reading":"かしら","romanization":"kashira","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知道呢；你觉得呢？；也许；怎么样","某种；某种程度；以某种方式；在某处"],"en":["I wonder; do you think?; I might; how about","some kind; some stage; somehow; somewhere"],"ko":["궁금하네; ~일까?; ~일지도; 어때?","어떤 종류; 어떤 단계; 어찌어찌; 어딘가"],"vi":["không biết; bạn nghĩ sao?; có lẽ; thế nào nhỉ","một loại nào đó; một giai đoạn nào đó; bằng cách nào đó; ở đâu đó"],"id":["aku bertanya-tanya; menurutmu?; mungkin; bagaimana kalau","semacam; suatu tahap; entah bagaimana; di suatu tempat"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e":{"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","language":"ja","headword":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美味的；可口的；甜的","有吸引力的；诱人的；方便的；有利的；可取的；有利可图的"],"en":["delicious; tasty; sweet","attractive; appealing; convenient; favorable; desirable; profitable"],"ko":["맛있는; 달콤한","매력적인; 마음에 드는; 편리한; 유리한; 바람직한; 수익성 있는"],"vi":["ngon; thơm ngon; ngọt","hấp dẫn; thu hút; tiện lợi; thuận lợi; đáng mong muốn; có lợi"],"id":["lezat; enak; manis","menarik; memikat; nyaman; menguntungkan; diinginkan; menguntungkan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_1fc1dea73f3cc83d3c99ca5a31a453cf":{"lexemeId":"lex_1fc1dea73f3cc83d3c99ca5a31a453cf","language":"ja","headword":"お天気","reading":"おてんき","romanization":"otenki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天气","脾气；心情"],"en":["weather","temper; mood"],"ko":["날씨","성미; 기분"],"vi":["thời tiết","tính khí; tâm trạng"],"id":["cuaca","temperamen; suasana hati"]}}],"rank":15600,"provider":"JPDB"},"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206":{"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","language":"ja","headword":"前","reading":"まえ","romanization":"mae","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……前面；在……之前（如建筑物）","以前；先前；之前；之前；以前；（差）几分（到整点）","（前）面；前部；前端；头（如队伍的）","向前；前进","在（……）面前；在（某人）面前","前（如页）；先前（如预约）；前（如半）；以前的（如例子）","一份；一份食物","（身体或衣服的）前面；（外套、和服等的）前襟","私处；隐私部位","犯罪记录；前科；前科"],"en":["in front (of); before (e.g. a building)","before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)","(the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line)","forward; ahead","(in the) presence (of); in front (of someone)","previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example)","portion; helping","front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.)","privates; private parts","criminal record; previous conviction; (a) prior"],"ko":["앞(앞에); 앞(예: 건물)","전에; 이전에; 예전에; 이전; 전에; (시) (분) 전","앞(앞); 앞부분; 앞; 머리(예: 줄)","앞으로; 앞으로","앞에서(앞에서); 앞에서(누군가)","이전(예: 페이지); 이전(예: 약속); 첫 번째(예: 반); 이전(예: 예)","부분; 한 입","앞(신체 또는 옷); 가슴(코트, 기모노 등)","사생활; 사적인 부분","범죄 기록; 이전 유죄 판결; (a) 이전"],"vi":["phía trước (của); trước (ví dụ tòa nhà)","trước; sớm hơn; trước đây; trước đó; cách đây; (phút) kém (giờ)","(phần) mặt trước; phần đầu; phía trước; đầu (ví dụ đầu hàng)","về phía trước; tiến lên","(trước) sự hiện diện (của); trước mặt (ai đó)","trước (ví dụ trang); trước đó (ví dụ cuộc hẹn); đầu tiên (ví dụ hiệp một); cũ (ví dụ ví dụ trước)","phần; suất","mặt trước (của cơ thể hoặc quần áo); ngực (của áo khoác, kimono, v.v.)","bộ phận sinh dục; chỗ kín","tiền án; tiền sự; (một) án trước"],"id":["di depan (dari); sebelum (mis. sebuah bangunan)","sebelum; lebih awal; sebelumnya; sebelumnya; lalu; (menit) menuju (jam)","(bagian) depan; bagian depan; depan; kepala (mis. dari antrean)","maju; ke depan","(di) hadapan (dari); di depan (seseorang)","sebelumnya (mis. halaman); sebelumnya (mis. janji); pertama (mis. babak); mantan (mis. contoh)","porsi; sajian","depan (tubuh atau pakaian seseorang); dada (mantel, kimono, dsb.)","alat kelamin; bagian pribadi","catatan kriminal; vonis sebelumnya; (sebuah) riwayat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2031c3272594c3e4d97e4318ba9f166c":{"lexemeId":"lex_2031c3272594c3e4d97e4318ba9f166c","language":"ja","headword":"ピップ","reading":"ピップ","romanization":"pippu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（雷达屏幕上的）光点；亮点"],"en":["pip (on a radar screen); blip"],"ko":["(레이더 화면상의) 점; 블립"],"vi":["chấm sáng (trên màn hình radar); đốm sáng"],"id":["titik (di layar radar); bintik"]}}],"rank":181500,"provider":"JPDB"},"lex_203a54ee53ce6c4d3cb0b69d816aa818":{"lexemeId":"lex_203a54ee53ce6c4d3cb0b69d816aa818","language":"ja","headword":"安心","reading":"あんしん","romanization":"anshin","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安心；放心"],"en":["relief; peace of mind"],"ko":["안심; 마음의 평화"],"vi":["sự nhẹ nhõm; sự yên tâm"],"id":["lega; ketenangan pikiran"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4":{"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","language":"ja","headword":"何","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_21cd1be94e280e44d781ef66321a384b":{"lexemeId":"lex_21cd1be94e280e44d781ef66321a384b","language":"ja","headword":"ある日","reading":"あるひ","romanization":"aruhi","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某一天；（在）某日"],"en":["one day; (on) a certain day"],"ko":["어느 날; (어느) 특정한 날에"],"vi":["một ngày; (vào) một ngày nào đó"],"id":["suatu hari; (pada) hari tertentu"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f":{"lexemeId":"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f","language":"ja","headword":"素敵","reading":"すてき","romanization":"suteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱的；精彩的；不错的；很棒的；太棒了；超赞的；酷"],"en":["lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool"],"ko":["사랑스러운; 멋진; 좋은; 훌륭한; 환상적인; 최고인; 멋진"],"vi":["đáng yêu; tuyệt vời; đẹp; hay; xuất sắc; siêu; ngầu"],"id":["menawan; luar biasa; bagus; hebat; fantastis; luar biasa; keren"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e":{"lexemeId":"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e","language":"ja","headword":"開く","reading":"ひらく","romanization":"hiraku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打开；解开；拆封；拆包","开花；展开；铺开","开门（营业，如早上）","宽（缝隙等）；变宽","举办（会议、聚会等）；举行；召开","建立（国家、朝代、流派等）；开（新店）；设立；创立；开创","开放（港口、边境等）","开户","开垦（新土地、道路等）；清理；开发","打开（文件等）","开方（根号）；化简（方程）","剖开（鱼）","转换（汉字为平假名）","张开（如裙子）","松懈（姿势不良）"],"en":["to open; to undo; to unseal; to unpack","to bloom; to unfold; to spread out","to open (for business, e.g. in the morning)","to be wide (gap, etc.); to widen","to hold (meeting, party, etc.); to give; to open","to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start","to open (ports, borders, etc.)","to open (an account)","to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop","to open (a file, etc.)","to extract (root); to reduce (equation)","to cut open (fish)","to change (kanji into hiragana)","to flare (e.g. skirt)","to slacken (into a poor posture)"],"ko":["열다; 풀다; 봉인을 뜯다; 포장을 풀다","피다; 펼치다; 펼쳐지다","(아침에 가게 등을) 열다; 개점하다","(틈 등이) 넓다; 넓어지다","(회의, 파티 등을) 열다; 개최하다; 열다","(국가, 왕조, 종파 등을) 세우다; (새 사업을) 열다; 설립하다; 확립하다; 시작하다","(항구, 국경 등을) 개방하다","(계좌를) 개설하다","(새 땅, 길 등을) 개척하다; 개간하다; 개발하다","(파일 등을) 열다","(근을) 구하다; (방정식을) 간단히 하다","생선을 가르다","(한자를 히라가나로) 바꾸다","(예: 치마가) 퍼지다","(나쁜 자세로) 흐트러지다"],"vi":["mở ra; tháo ra; bóc niêm phong; mở bao bì","nở hoa; bung ra; xòe ra","mở (cửa hàng kinh doanh, ví dụ vào buổi sáng)","rộng (khe hở, v.v.); mở rộng ra","tổ chức (cuộc họp, tiệc, v.v.); tổ chức; khai mạc","sáng lập (quốc gia, triều đại, giáo phái, v.v.); mở (doanh nghiệp mới); thành lập; thiết lập; khởi đầu","mở (cảng, biên giới, v.v.)","mở (tài khoản)","khai phá (đất mới, đường mới, v.v.); khai hoang; phát triển","mở (tệp tin, v.v.)","khai căn (căn bậc); rút gọn (phương trình)","mổ (cá)","chuyển (chữ kanji sang hiragana)","xòe ra (ví dụ váy)","chùng xuống (thành tư thế xấu)"],"id":["membuka; melepaskan; menyegel terbuka; membongkar","mekar; mengembang; membentang","membuka (untuk usaha, misalnya di pagi hari)","menjadi lebar (celah, dll.); melebar","mengadakan (rapat, pesta, dll.); memberi; membuka","mendirikan (negara, dinasti, sekte, dll.); membuka (usaha baru); menyiapkan; menetapkan; memulai","membuka (pelabuhan, perbatasan, dll.)","membuka (rekening)","membuka (lahan baru, jalan, dll.); membersihkan; mengembangkan","membuka (berkas, dll.)","menarik (akar); menyederhanakan (persamaan)","membelah (ikan)","mengubah (kanji menjadi hiragana)","mengembang (mis. rok)","mengendur (menjadi postur yang buruk)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_22950a6945541c250b78330e91de2021":{"lexemeId":"lex_22950a6945541c250b78330e91de2021","language":"ja","headword":"まるで","reading":"まるで","romanization":"marude","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当；完全；彻底；根本","好像；仿佛；就像"],"en":["quite; entirely; completely; at all","as if; as though; just like"],"ko":["꽤; 완전히; 전적으로; 전혀","마치 ~처럼; ~인 것처럼"],"vi":["khá; hoàn toàn; trọn vẹn; chút nào","như thể; như là; giống như"],"id":["cukup; sepenuhnya; sepenuhnya; sama sekali","seolah-olah; seakan-akan; persis seperti"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e":{"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","language":"ja","headword":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partsOfSpeech":["adv","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每个人；大家；所有人","一切；所有"],"en":["everyone; everybody; all","everything; all"],"ko":["모든 사람; 모두; 전원","모든 것; 전부"],"vi":["mọi người; tất cả mọi người","mọi thứ; tất cả"],"id":["semua orang; everybody; semuanya","segalanya; semua"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_22e28b0bd13589b3ff6e69c4f4a895c1":{"lexemeId":"lex_22e28b0bd13589b3ff6e69c4f4a895c1","language":"ja","headword":"青","reading":"あお","romanization":"ao","partsOfSpeech":["adj-no","n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蓝；蔚蓝","绿","绿灯（交通）","黑（马的毛色）","蓝色5点卡片","不成熟；未成熟；年轻"],"en":["blue; azure","green","green light (traffic)","black (horse coat color)","blue 5-point card","immature; unripe; young"],"ko":["파랑; 남색","초록","녹색 신호 (교통)","흑색 (말의 털색)","파란색 5점 카드","미숙한; 덜 익은; 어린"],"vi":["xanh dương; xanh da trời","xanh lá","đèn xanh (giao thông)","đen (màu lông ngựa)","thẻ 5 điểm xanh","non nớt; chưa chín; trẻ"],"id":["biru; biru langit","hijau","lampu hijau (lalu lintas)","hitam (warna bulu kuda)","kartu 5 poin biru","belum matang; mentah; muda"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_237d725d8310ef2071a9d39353f5a5b5":{"lexemeId":"lex_237d725d8310ef2071a9d39353f5a5b5","language":"ja","headword":"おとなしい","reading":"おとなしい","romanization":"otonashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听话的；温顺的；安静的"],"en":["obedient; docile; quiet"],"ko":["순종적인; 온순한; 조용한"],"vi":["ngoan ngoãn; hiền lành; trầm lặng"],"id":["patuh; jinak; pendiam"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_23fb6f28e31961cdc693f28a0371a032":{"lexemeId":"lex_23fb6f28e31961cdc693f28a0371a032","language":"ja","headword":"水をやる","reading":"みずをやる","romanization":"mizuwoyaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["浇水（给植物、花等）"],"en":["to water (a plant, a flower etc.)"],"ko":["(식물, 꽃 등에) 물을 주다"],"vi":["tưới nước (cho cây, hoa, v.v.)"],"id":["untuk menyiram (tanaman, bunga, dll.)"]}}],"rank":34000,"provider":"JPDB"},"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f":{"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","language":"ja","headword":"出す","reading":"だす","romanization":"dasu","partsOfSpeech":["suf","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿出；取出","拿出；露出；出示","提交（如论文）；上交","发表；公开","寄出（如信件）","发出（声音）；生（火）","上（菜）；端上（食物）","……出（如跳出、搬出）","开始……；着手……；突然……起来"],"en":["to take out; to get out","to put out; to reveal; to show","to submit (e.g. thesis); to turn in","to publish; to make public","to send (e.g. letter)","to produce (a sound); to start (fire)","to serve (food)","... out (e.g. to jump out, to carry out)","to begin ...; to start to ...; to burst into ..."],"ko":["꺼내다; 나오다","내놓다; 드러내다; 보여주다","(예: 논문을) 제출하다; 제출하다","출판하다; 공개하다","(예: 편지를) 보내다","(소리를) 내다; (불을) 지피다","(음식을) 제공하다","... 나가다 (예: 튀어나가다, 수행하다)","시작하다 ...; 시작하다 ...; 갑자기 시작하다 ..."],"vi":["lấy ra; rút ra","đưa ra; tiết lộ; cho thấy","nộp (ví dụ luận văn); giao nộp","xuất bản; công bố","gửi (ví dụ thư)","phát ra (âm thanh); nhóm (lửa)","phục vụ (món ăn); dọn (cơm)","... ra (ví dụ nhảy ra, mang ra)","bắt đầu ...; khởi sự ...; bùng lên ..."],"id":["mengeluarkan; mengambil keluar","mengeluarkan; mengungkapkan; menunjukkan","menyerahkan (mis. tesis); mengumpulkan","menerbitkan; mengumumkan","mengirim (mis. surat)","menghasilkan (suara); menyalakan (api)","menyajikan (makanan)","... keluar (mis. melompat keluar, melaksanakan)","mulai ...; mulai untuk ...; tiba-tiba ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_249ee0bff39c6448d5dcc51ccefcf141":{"lexemeId":"lex_249ee0bff39c6448d5dcc51ccefcf141","language":"ja","headword":"たつ","reading":"たつ","romanization":"tatsu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["流逝（时间）；经过"],"en":["to pass (of time); to elapse"],"ko":["(시간이) 지나다; 경과하다"],"vi":["trôi qua (thời gian); đã qua"],"id":["berlalu (tentang waktu); lewat"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的起点或分离点","表示欲望、喜好、厌恶等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."],"ko":["동작의 직접 목적어를 나타냄","사동 표현의 주어를 나타냄","통과하는 영역을 나타냄","동작이 일어나는 시간(기간)을 나타냄","동작의 출발점 또는 분리점을 나타냄","욕망, 좋아함, 싫어함 등의 대상을 나타냄"],"vi":["chỉ tân ngữ trực tiếp của hành động","chỉ chủ ngữ của biểu thức sai khiến","chỉ khu vực được đi qua","chỉ thời gian (khoảng thời gian) diễn ra hành động","chỉ điểm xuất phát hoặc sự tách rời của hành động","chỉ đối tượng của mong muốn, thích, ghét, v.v."],"id":["menunjukkan objek langsung dari tindakan","menunjukkan subjek dari ungkapan kausatif","menunjukkan area yang dilalui","menunjukkan waktu (periode) di mana tindakan berlangsung","menunjukkan titik keberangkatan atau pemisahan tindakan","menunjukkan objek keinginan, suka, benci, dll."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_24f774622c10fb0f16b98ec77c71b3f4":{"lexemeId":"lex_24f774622c10fb0f16b98ec77c71b3f4","language":"ja","headword":"バタバタ","reading":"バタバタ","romanization":"batabata","partsOfSpeech":["adv","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拍打声；嘎啦声；嘈杂地；哗啦声","骚动；混乱"],"en":["flapping; rattling (sound); noisily; clattering noise","commotion; kerfuffle"],"ko":["펄럭임; 덜컹거림 (소리); 시끄럽게; 덜그럭 소리","소동; 소란"],"vi":["phấp phới; lạch cạch (âm thanh); ồn ào; tiếng lách cách","náo động; ồn ào"],"id":["berkepak; berderak (suara); dengan berisik; suara berdenting","keributan; kegaduhan"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_25274a3dd005bea72957cfdcf736fce6":{"lexemeId":"lex_25274a3dd005bea72957cfdcf736fce6","language":"ja","headword":"調教師","reading":"ちょうきょうし","romanization":"choukyoushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["驯兽师"],"en":["animal trainer"],"ko":["동물 조련사"],"vi":["người huấn luyện động vật"],"id":["pelatih hewan"]}}],"rank":41000,"provider":"JPDB"},"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665":{"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","language":"ja","headword":"中","reading":"なか","romanization":"naka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部","之中；在…内","中间；中心","期间；在…中；中途；当中","间隔；间隙","平均","第二（三者中的第二个，如儿子、卷册）；中间","中等；中档","红灯区；风化区"],"en":["inside; interior","among; within","middle; center; centre","during; while; middle; midst; amid","interval; gap","mean; average","second (of three, e.g. sons, volumes); middle","medium grade; medium quality","red-light district"],"ko":["안; 내부","~중에; ~이내에","가운데; 중심","~동안; ~하는 동안; 중간; 한창; ~속에서","간격; 틈","평균; 평균적인","둘째 (셋 중, 예: 아들, 권); 중간","중급; 중질","유흥가"],"vi":["bên trong; nội thất","trong số; trong vòng","giữa; trung tâm","trong lúc; trong khi; giữa; ở giữa","khoảng cách; khe hở","trung bình; bình quân","thứ hai (trong ba, ví dụ con trai, tập sách); ở giữa","hạng trung; chất lượng trung bình","khu đèn đỏ"],"id":["dalam; interior","di antara; di dalam","tengah; pusat","selama; sementara; tengah; di tengah; di antara","interval; jeda","rata-rata; rerata","kedua (dari tiga, mis. anak, jilid); tengah","kelas menengah; kualitas sedang","distrik lampu merah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00":{"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","language":"ja","headword":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partsOfSpeech":["aux-v","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是","做了；（已经）做了","请；请"],"en":["be; is","did; (have) done","please; do"],"ko":["이다; 있다","했다; (한 적이) 있다","부디; 해주세요"],"vi":["là; thì là","đã; (đã) làm","xin vui lòng; hãy"],"id":["menjadi; adalah","telah; (sudah) dilakukan","tolong; silakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_27168b3e2667f70a1685b90ac6dc12db":{"lexemeId":"lex_27168b3e2667f70a1685b90ac6dc12db","language":"ja","headword":"ほっと","reading":"ほっと","romanization":"hotto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["松了一口气；如释重负地","深深地（叹气）"],"en":["with a feeling of relief; with a sigh of relief","deeply (sigh)"],"ko":["안도의 한숨을 쉬며; 안도감을 느끼며","깊이 (한숨 쉬다)"],"vi":["với cảm giác nhẹ nhõm; với tiếng thở phào nhẹ nhõm","(thở dài) một cách sâu sắc; thở dài thườn thượt"],"id":["dengan perasaan lega; dengan helaan napas lega","(mendesah) dalam-dalam"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661":{"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","language":"ja","headword":"か","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["adv","prt","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问","或者；是否","某-（例如：某物、某人）","嗯；哈","非常","-的；-的；-的；-的；-似的；-的","那样；如此"],"en":["indicates a question","or; whether or not","some- (e.g. something, someone)","hmm; huh","very","-al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y","in that way"],"ko":["질문을 나타냄","또는; ~인지 아닌지","어떤- (예: 무언가, 누군가)","흠; 어","매우","-의; -적인; -스러운","그런 식으로"],"vi":["chỉ câu hỏi","hoặc; có hay không","một vài- (ví dụ cái gì đó, ai đó)","hừm; hả","rất","-thuộc; -liên quan; -tính","theo cách đó"],"id":["menunjukkan pertanyaan","atau; apakah atau tidak","sesuatu- (mis. sesuatu, seseorang)","hmm; hah","sangat","-al; -ial; -ik; -ikal; -is; -y","dengan cara itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab":{"lexemeId":"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab","language":"ja","headword":"とは","reading":"とは","romanization":"toha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示被定义的词或短语","用于引用（想法、话语等）","和；与","（不）像……那么多；（不）那么","……的事实；竟然；这样的事"],"en":["indicates word or phrase being defined","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","with","(not) as much as; (not) so much as","the fact that; to think that; such a thing as"],"ko":["정의되는 단어나 구를 나타냄","(생각, 말 등의) 인용에 사용됨","~와 함께","(~만큼) ...하지 않다; (~만큼)","~라는 사실; ~라고 생각하다; ~와 같은 것"],"vi":["chỉ từ hoặc cụm từ đang được định nghĩa","dùng để trích dẫn (suy nghĩ, lời nói, v.v.)","với","(không) nhiều bằng; (không) đến mức như","sự thật rằng; nghĩ rằng; chuyện như là"],"id":["menunjukkan kata atau frasa yang sedang didefinisikan","digunakan untuk mengutip (pikiran, ucapan, dll.)","dengan","(tidak) sebanyak; (tidak) sebesar","fakta bahwa; membayangkan bahwa; hal seperti itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2952bf1725c4141ddbf9cac3b76dbc26":{"lexemeId":"lex_2952bf1725c4141ddbf9cac3b76dbc26","language":"ja","headword":"たっぷり","reading":"たっぷり","romanization":"tappuri","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["满的；充足的；大量的"],"en":["full; in plenty; ample"],"ko":["가득한; 풍부한; 충분한"],"vi":["đầy đủ; dồi dào; sung túc"],"id":["penuh; berlimpah; cukup"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_29ceeb421cc8c6825638e33debbc5650":{"lexemeId":"lex_29ceeb421cc8c6825638e33debbc5650","language":"ja","headword":"幸せ","reading":"しあわせ","romanization":"shiawase","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["幸福；好运；运气；福分"],"en":["happiness; good fortune; luck; blessing"],"ko":["행복; 행운; 운; 축복"],"vi":["hạnh phúc; may mắn; vận may; phước lành"],"id":["kebahagiaan; keberuntungan; berkah"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1":{"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在；居住","拥有","位于","配备有","发生；出现"],"en":["to be; to exist; to live","to have","to be located","to be equipped with","to happen; to come about"],"ko":["이다; 존재하다; 살다","가지다","위치하다","갖추고 있다","일어나다; 발생하다"],"vi":["là; tồn tại; sống","có","được đặt ở","được trang bị","xảy ra; diễn ra"],"id":["menjadi; ada; hidup","memiliki; mempunyai","terletak; berada","dilengkapi dengan","terjadi; berlangsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5":{"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","language":"ja","headword":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加强语气或表示命令"],"en":["adds force or indicates command"],"ko":["힘을 더하거나 명령을 나타냄"],"vi":["thêm sức mạnh hoặc chỉ mệnh lệnh"],"id":["menambah penekanan atau menunjukkan perintah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2":{"lexemeId":"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2","language":"ja","headword":"出かける","reading":"でかける","romanization":"dekakeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外出（如远足或出游）；离开；出发；开始；动身","即将离开；正要出门"],"en":["to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out","to be about to leave; to be just going out"],"ko":["외출하다 (예: 소풍이나 나들이); 떠나다; 출발하다; 시작하다; 나서다","곧 떠나려 하다; 막 외출하려 하다"],"vi":["đi ra ngoài (ví dụ như đi dã ngoại hoặc đi chơi); rời đi; khởi hành; bắt đầu; lên đường","sắp rời đi; vừa mới đi ra ngoài"],"id":["pergi keluar (mis. untuk bertamasya atau jalan-jalan); berangkat; pergi; memulai; berangkat","hendak pergi; baru saja akan keluar"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424":{"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","language":"ja","headword":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["举起；提高","做（头发）；梳理","放（风筝等）；放（烟花等）；浮出（潜艇等）","靠岸；登陆（船只）","油炸；深炸","领（某人）进（房间）","给；给予","送走（某人）","报名入学；注册入学","提高（价格、质量、地位等）；培养（才能、技能）；改进","发出（响声）；提高（嗓门）","赢得（想要的东西）","表扬；称赞","举（例）；引用","鼓起（全部力气等）","逮捕","提名","召唤（艺伎等）","向神（或佛等）供奉（香、祈祷等）","生育（孩子）","主持（仪式，尤指婚礼）","（潮水）涨潮","呕吐","为了（别人）而做","完成……","谨做……"],"en":["to raise; to elevate","to do up (one's hair)","to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.)","to land (a boat)","to deep-fry","to show someone (into a room)","to give","to send someone (away)","to enrol (one's child in school); to enroll","to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve","to make (a loud sound); to raise (one's voice)","to earn (something desirable)","to praise","to give (an example, etc.); to cite","to summon up (all of one's energy, etc.)","to arrest","to nominate","to summon (for geishas, etc.)","to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)","to bear (a child)","to conduct (a ceremony, esp. a wedding)","(of the tide) to come in","to vomit","to do for (the sake of someone else)","to complete ...","to humbly do ..."],"ko":["올리다; 높이다","(머리를) 올리다","(연 등을) 날리다; (불꽃 등을) 쏘아 올리다; (잠수함 등을) 부상시키다","(배를) 상륙시키다","튀기다","(사람을 방으로) 안내하다","주다","(사람을) 보내다","(자녀를 학교에) 입학시키다","(가격, 품질, 지위 등을) 높이다; (재능, 기술을) 키우다; 향상시키다","(큰 소리를) 내다; (목소리를) 높이다","(바람직한 것을) 얻다","칭찬하다","(예 등을) 들다; 인용하다","(힘 등을) 모두 짜내다","체포하다","지명하다","(게이샤 등을) 부르다","(신이나 부처 등에게) (향, 기도 등을) 올리다","(아이를) 낳다","(의식, 특히 결혼식을) 거행하다","(밀물이) 들어오다","토하다","(다른 사람을 위해) 해주다","...을 완성하다","겸손히 ...하다"],"vi":["nâng lên; nâng cao","búi (tóc)","thả (diều, v.v.); bắn (pháo hoa, v.v.); nổi lên (tàu ngầm, v.v.)","cập (thuyền) vào bờ","chiên ngập dầu","đưa ai đó (vào phòng)","cho","tiễn ai đó (đi)","ghi danh (con vào trường); nhập học","tăng (giá, chất lượng, địa vị, v.v.); phát triển (tài năng, kỹ năng); cải thiện","phát ra (âm thanh lớn); cất cao (giọng)","giành được (điều mong muốn)","khen ngợi","đưa ra (ví dụ, v.v.); trích dẫn","dồn hết (sức lực, v.v.)","bắt giữ","đề cử","triệu tập (đối với geisha, v.v.)","dâng lên (hương, lời cầu nguyện, v.v.) cho thần linh (hoặc Phật, v.v.)","sinh (con)","tiến hành (buổi lễ, đặc biệt là đám cưới)","(thủy triều) dâng lên","nôn mửa","làm vì (lợi ích của người khác)","hoàn thành ...","khiêm tốn làm ..."],"id":["mengangkat; meninggikan","menata (rambut)","menerbangkan (layang-layang, dll.); meluncurkan (kembang api, dll.); memunculkan ke permukaan (kapal selam, dll.)","mendaratkan (perahu)","menggoreng dalam minyak banyak","mempersilakan seseorang (masuk ke ruangan)","memberi","mengirim seseorang (pergi)","mendaftarkan (anak ke sekolah); mendaftar","menaikkan (harga, kualitas, status, dsb.); mengembangkan (bakat, keterampilan); meningkatkan","mengeluarkan (suara keras); mengeraskan (suara)","memperoleh (sesuatu yang diinginkan)","memuji","memberi (contoh, dsb.); mengutip","mengerahkan (seluruh tenaga, dsb.)","menangkap; menahan","mencalonkan; menominasikan","memanggil (untuk geisha, dsb.)","mempersembahkan (dupa, doa, dsb.) kepada para dewa (atau Buddha, dsb.)","melahirkan (seorang anak)","melangsungkan (upacara, terutama pernikahan)","(tentang air pasang) naik; datang masuk","muntah","melakukan untuk (demi orang lain)","menyelesaikan ...","dengan rendah hati melakukan ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67":{"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","language":"ja","headword":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立即；马上；立刻；瞬间"],"en":["immediately; right away; at once; instantly"],"ko":["즉시; 바로; 당장; 순간적으로"],"vi":["ngay lập tức; ngay bây giờ; lập tức; tức thì"],"id":["segera; langsung; sekaligus; seketika"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2b978fe29e8f40b17f64906975447939":{"lexemeId":"lex_2b978fe29e8f40b17f64906975447939","language":"ja","headword":"大喜び","reading":"おおよろこび","romanization":"ooyorokobi","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巨大的喜悦"],"en":["great joy"],"ko":["큰 기쁨"],"vi":["niềm vui lớn"],"id":["kegembiraan besar"]}}],"rank":9700,"provider":"JPDB"},"lex_2bedc7d99e2b1e99b8c83bcbc0e7f3a3":{"lexemeId":"lex_2bedc7d99e2b1e99b8c83bcbc0e7f3a3","language":"ja","headword":"一頭","reading":"いっとう","romanization":"ittou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一头大型动物（马、牛等）；（牛的）头数"],"en":["one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)"],"ko":["큰 동물 한 마리 (말, 소 등); (소의) 머리수"],"vi":["một con gia súc lớn (ngựa, trâu bò, v.v.); con (gia súc)"],"id":["satu hewan besar (kuda, sapi, dll.); ekor (sapi)"]}}],"rank":12700,"provider":"JPDB"},"lex_2db051ee8620bc43241af3c3346150e8":{"lexemeId":"lex_2db051ee8620bc43241af3c3346150e8","language":"ja","headword":"あらめ","reading":"あらめ","romanization":"arame","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["荒布（一种海带，Eisenia bicyclis）"],"en":["arame (species of kelp, Eisenia bicyclis)"],"ko":["아라메 (다시마의 일종, Eisenia bicyclis)"],"vi":["arame (loài tảo bẹ, Eisenia bicyclis)"],"id":["arame (spesies rumput laut, Eisenia bicyclis)"]}}],"rank":118500,"provider":"JPDB"},"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7":{"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","language":"ja","headword":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是","不是吗？"],"en":["is not; am not; are not","isn't it?"],"ko":["아니다; 아닙니다","지 않습니까?"],"vi":["không phải là; không","phải không?"],"id":["bukan; tidak","bukankah begitu?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2e0e0bcc5711331967cc130aeb46645d":{"lexemeId":"lex_2e0e0bcc5711331967cc130aeb46645d","language":"ja","headword":"気にする","reading":"きにする","romanization":"kinisuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["介意(否定语气); 在乎; 担心; 过分在意(某事)"],"en":["to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)"],"ko":["신경 쓰다;気に掛ける; 걱정하다; 과도하게 신경 쓰다"],"vi":["để tâm (sắc thái tiêu cực); quan tâm; lo lắng; chú ý quá mức đến (điều gì đó)"],"id":["mempermasalahkan (nuansa negatif); memedulikan; mengkhawatirkan; terlalu memperhatikan (sesuatu)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_2e696fbf54d19ab7794511dde7046eff":{"lexemeId":"lex_2e696fbf54d19ab7794511dde7046eff","language":"ja","headword":"古い","reading":"ふるい","romanization":"furui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["旧的；老的；古老的；陈旧的；古董的；饱经风霜的","长久的；由来已久的；历史悠久的","久远的；很久以前的","陈腐的；老套的；陈词滥调的；俗气的","过时的；陈旧的；落伍的"],"en":["old; aged; ancient; antiquated; antique; timeworn","long; since long ago; time-honored","of the distant past; long-ago","stale; threadbare; hackneyed; corny","old-fashioned; outmoded; out-of-date"],"ko":["오래된; 늙은; 고대의; 구식의; 골동품의; 낡은","오랜; 예로부터의; 유서 깊은","먼 과거의; 옛날의","진부한; 상투적인; 식상한; 촌스러운","구식의; 구태의연한; 시대에 뒤떨어진"],"vi":["già; cao tuổi; cổ xưa; lỗi thời; đồ cổ; cũ kỹ theo thời gian","lâu dài; từ lâu rồi; lâu đời","thuộc về quá khứ xa xôi; từ lâu lắm rồi","cũ rích; sáo mòn; nhàm chán; sến","lỗi thời; lạc hậu; hết thời"],"id":["tua; berumur; kuno; ketinggalan zaman; antik; usang dimakan waktu","panjang; sejak lama; dihormati sejak lama","dari masa lalu yang jauh; dahulu kala","basi; usang; klise; norak","kuno; ketinggalan zaman; kedaluwarsa"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_2ed7963ae30e085894e6620917d31610":{"lexemeId":"lex_2ed7963ae30e085894e6620917d31610","language":"ja","headword":"アシカ","reading":"アシカ","romanization":"ashika","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海狮（尤指加州海狮，加州海狮）"],"en":["eared seal (esp. the California sea lion, Zalophus californianus); sea lion"],"ko":["바다사자 (특히 캘리포니아 바다사자, Zalophus californianus)"],"vi":["hải cẩu có tai (đặc biệt là sư tử biển California, Zalophus californianus); sư tử biển"],"id":["anjing laut bertelinga (khususnya singa laut California, Zalophus californianus); singa laut"]}}],"rank":68200,"provider":"JPDB"},"lex_2f52abb9c1ca45e293a67e3e8198f68b":{"lexemeId":"lex_2f52abb9c1ca45e293a67e3e8198f68b","language":"ja","headword":"頭","reading":"とう","romanization":"tou","partsOfSpeech":["ctr"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大型动物（如牛）的量词；昆虫标本的量词；头盔、面具等的量词"],"en":["counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc."],"ko":["큰 동물(예: 소 한 마리)을 세는 단위; 수집품의 곤충을 세는 단위; 투구, 마스크 등을 세는 단위"],"vi":["lượng từ cho động vật lớn (ví dụ: con bò); lượng từ cho côn trùng trong bộ sưu tập; lượng từ cho mũ giáp, mặt nạ, v.v."],"id":["penghitung untuk hewan besar (mis. ekor sapi); penghitung untuk serangga dalam koleksi; penghitung untuk helm, masker, dll."]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_3039a47fabaa22e2347b7fdc823789aa":{"lexemeId":"lex_3039a47fabaa22e2347b7fdc823789aa","language":"ja","headword":"大荒れ","reading":"おおあれ","romanization":"ooare","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大风暴；非常恶劣的天气","爆冷；意外结果","骚动；动荡；大混乱；混乱"],"en":["great storm; very severe weather","upset; surprise result","agitation; upheaval; great confusion; disorder"],"ko":["대폭풍; 매우 심한 날씨","이변; 뜻밖의 결과","동요; 격변; 큰 혼란; 무질서"],"vi":["bão lớn; thời tiết rất khắc nghiệt","đảo lộn; kết quả bất ngờ","kích động; biến động; hỗn loạn lớn; rối loạn"],"id":["badai besar; cuaca sangat buruk","keterkejutan; hasil mengejutkan","agitasi; pergolakan; kebingungan besar; kekacauan"]}}],"rank":46700,"provider":"JPDB"},"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1":{"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","language":"ja","headword":"誰","reading":"だれ","romanization":"dare","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谁"],"en":["who"],"ko":["누구"],"vi":["ai"],"id":["siapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2":{"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","language":"ja","headword":"三","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三；3"],"en":["three; 3"],"ko":["셋; 3"],"vi":["ba; 3"],"id":["tiga; 3"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4":{"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","language":"ja","headword":"水","reading":"みず","romanization":"mizu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水（尤指凉爽的清水，如饮用水）","体液（尤指动物组织中的）；液体","洪水；洪水泛滥","在比赛前提供给摔跤手的水","给长时间比赛中的摔跤手的休息时间"],"en":["water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)","fluid (esp. in an animal tissue); liquid","flood; floodwaters","water offered to wrestlers just prior to a bout","break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout"],"ko":["물 (특히 차갑고 신선한 물, 예: 식수)","체액 (특히 동물 조직 내); 액체","홍수; 홍수 물","시합 직전 씨름 선수에게 주는 물","장기전 중인 씨름 선수에게 주는 휴식"],"vi":["nước (đặc biệt là nước mát, nước ngọt, ví dụ nước uống)","dịch (đặc biệt trong mô động vật); chất lỏng","lũ lụt; nước lũ","nước dâng cho võ sĩ sumo ngay trước trận đấu","giờ nghỉ dành cho các võ sĩ trong trận đấu kéo dài"],"id":["air (khususnya air sejuk dan segar, misalnya air minum)","cairan (khususnya dalam jaringan hewan); zat cair","banjir; air bah","air yang diberikan kepada pegulat tepat sebelum pertandingan","istirahat yang diberikan kepada pegulat yang terlibat dalam pertandingan berkepanjangan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_332c6dc0c46c5687e8ee8481a1b03796":{"lexemeId":"lex_332c6dc0c46c5687e8ee8481a1b03796","language":"ja","headword":"雨","reading":"あめ","romanization":"ame","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["雨","雨天；雨天的天气","花札中的十一月牌（小牌）"],"en":["rain","rainy day; rainy weather","the November suit (in hanafuda)"],"ko":["비","비 오는 날; 비 오는 날씨","(하나후다의) 11월 패"],"vi":["mưa","ngày mưa; thời tiết mưa","quân bài tháng Mười Một (trong hanafuda)"],"id":["hujan","hari hujan; cuaca hujan","kartu November (dalam hanafuda)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff":{"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","language":"ja","headword":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；漂亮；愉快；合意","足够；充足；准备好；备妥","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; hay; đẹp; dễ chịu; vừa ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thương vụ, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; baik sekali; bagus; menyenangkan; enak","cukup; memadai; siap; sudah disiapkan","menguntungkan (kesepakatan, tawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523":{"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","language":"ja","headword":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎样; 如何; 怎么样"],"en":["how; in what way; how about"],"ko":["어떻게; 어떤 식으로; 어떤가요"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào; thế nào"],"id":["bagaimana; dengan cara apa; bagaimana kalau"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_34c54e851cfb7710785cc081d041ae9b":{"lexemeId":"lex_34c54e851cfb7710785cc081d041ae9b","language":"ja","headword":"にこにこ","reading":"にこにこ","romanization":"nikoniko","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面带亲切的笑容；笑眯眯地"],"en":["with a friendly grin; smilingly"],"ko":["친근한 미소를 지으며; 빙그레 웃으며"],"vi":["với nụ cười thân thiện; cười mỉm"],"id":["dengan seringai ramah; sambil tersenyum"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c":{"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","language":"ja","headword":"二人","reading":"ふたり","romanization":"futari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两个人；两人；一对；情侣"],"en":["two persons; two people; pair; couple"],"ko":["두 사람; 두 명; 한 쌍; 커플"],"vi":["hai người; hai cá nhân; cặp; đôi"],"id":["dua orang; dua insan; pasangan; sepasang"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e":{"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","language":"ja","headword":"食べる","reading":"たべる","romanization":"taberu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃","靠……生活（如靠薪水）；以……为生；依靠……维持"],"en":["to eat","to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on"],"ko":["먹다","먹고 살다 (예: 월급으로); ~에 의존해 살다; ~로 연명하다"],"vi":["ăn","sống bằng (ví dụ tiền lương); sống nhờ vào"],"id":["makan","hidup dari (mis. gaji); hidup dengan; bertahan hidup dari"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_38fc59aa41dffe7574a18635e8fd57bf":{"lexemeId":"lex_38fc59aa41dffe7574a18635e8fd57bf","language":"ja","headword":"集める","reading":"あつめる","romanization":"atsumeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收集；聚集；汇集"],"en":["to collect; to assemble; to gather"],"ko":["모으다; 수집하다; 집결시키다"],"vi":["thu thập; tập hợp; gom lại"],"id":["untuk mengumpulkan; untuk merakit; untuk menghimpun"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_398566b5b9750e2220fdf32073b681b0":{"lexemeId":"lex_398566b5b9750e2220fdf32073b681b0","language":"ja","headword":"屋根","reading":"やね","romanization":"yane","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["屋顶"],"en":["roof"],"ko":["지붕"],"vi":["mái nhà"],"id":["atap"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_399e753b4a37eb849c5b1baa5ccf86ca":{"lexemeId":"lex_399e753b4a37eb849c5b1baa5ccf86ca","language":"ja","headword":"引き上げる","reading":"ひきあげる","romanization":"hikiageru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拉起；拽起；提起","增加；提高（如税收）","退出；离开；撤出；退休","晋升（某人到更高职位）","回家","加快进度"],"en":["to pull up; to drag up; to lift up","to increase; to raise (e.g. taxes)","to withdraw; to leave; to pull out; to retire","to promote (someone to a higher position)","to return home","to expedite the schedule"],"ko":["끌어올리다; 끌어당겨 올리다; 들어올리다","증가시키다; 올리다 (예: 세금)","철수하다; 떠나다; 빼다; 은퇴하다","승진시키다 (더 높은 직위로)","귀국하다; 집으로 돌아오다","일정을 앞당기다"],"vi":["kéo lên; lôi lên; nâng lên","tăng; nâng (ví dụ thuế)","rút lui; rời đi; rút ra; nghỉ hưu","thăng chức (ai đó lên vị trí cao hơn)","trở về nhà","đẩy nhanh tiến độ"],"id":["menarik ke atas; menyeret ke atas; mengangkat","meningkatkan; menaikkan (mis. pajak)","mundur; pergi; menarik diri; pensiun","mempromosikan (seseorang ke jabatan yang lebih tinggi)","pulang ke rumah","mempercepat jadwal"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_3a639bf42833763a32299f10d9e690ae":{"lexemeId":"lex_3a639bf42833763a32299f10d9e690ae","language":"ja","headword":"歩き始める","reading":"あるきはじめる","romanization":"arukihajimeru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始走；出发"],"en":["to begin to walk; to set out"],"ko":["걷기 시작하다; 출발하다"],"vi":["bắt đầu bước đi; lên đường"],"id":["mulai berjalan; berangkat"]}}],"rank":8600,"provider":"JPDB"},"lex_3a7cdb5bcf7aa3f7fb509577e327fb23":{"lexemeId":"lex_3a7cdb5bcf7aa3f7fb509577e327fb23","language":"ja","headword":"おはよう","reading":"おはよう","romanization":"ohayou","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早上好"],"en":["good morning"],"ko":["좋은 아침"],"vi":["chào buổi sáng"],"id":["selamat pagi"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_3b3c735c9e684acb38a7e0334f4622fb":{"lexemeId":"lex_3b3c735c9e684acb38a7e0334f4622fb","language":"ja","headword":"平気","reading":"へいき","romanization":"heiki","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冷静；沉着；镇定；不在乎","好的；行；可以；OK"],"en":["coolness; calmness; composure; unconcern","all right; fine; OK; okay"],"ko":["냉정함; 침착함; 태연함; 무관심","좋아; 괜찮아; 알겠어; 오케이"],"vi":["sự mát mẻ; sự bình tĩnh; sự điềm tĩnh; sự thản nhiên","được rồi; ổn; OK"],"id":["kesejukan; ketenangan; keteguhan; ketidakpedulian","baiklah; bagus; OK; oke"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_3b3cf39b0cc354f2dd2addcca089a68a":{"lexemeId":"lex_3b3cf39b0cc354f2dd2addcca089a68a","language":"ja","headword":"種","reading":"たね","romanization":"tane","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["种子（如植物的）；核；种类；品种；品质；色调","素材（如文章的）；题材（如故事的）；主题；（新闻）稿件","材料；酵母（面包）；寿司的主要食材","原因；根源","诀窍；秘诀；魔术手法；内幕","父系血统；血统","（牲畜的）品种；精子；精液","10点的牌；动物牌"],"en":["seed (e.g. of a plant); pip; kind; variety; quality; tone","material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); subject; theme; (news) copy","ingredient; leaven (bread); main ingredient of a sushi","cause; source","trick; secret; magician's trick; inside story","paternal blood; lineage","breed (of a stock); sperm; semen","10-point card; tane; animal card"],"ko":["씨앗 (예: 식물); 씨; 종류; 품종; 품질; 어조","소재 (예: 기사용); 내용 (예: 이야기); 주제; 테마; (뉴스) 원고","재료; (빵의) 누룩; 초밥의 주재료","원인; 근원","비결; 비밀; 마술사의 트릭; 내막","아버지의 피; 혈통","품종 (가축); 정자; 정액","10점 카드; 타네; 동물 카드"],"vi":["hạt (ví dụ: của cây); hạt nhỏ; loại; giống; chất lượng; tông","tư liệu (ví dụ: cho bài viết); nội dung (ví dụ: của câu chuyện); chủ đề; đề tài; bản tin (tin tức)","nguyên liệu; men (bánh mì); nguyên liệu chính của sushi","nguyên nhân; nguồn gốc","mánh khóe; bí mật; trò ảo thuật; chuyện bên trong","dòng máu bên cha; dòng dõi","giống (vật nuôi); tinh trùng; tinh dịch","lá bài 10 điểm; tane; lá bài con vật"],"id":["biji (mis. tanaman); biji kecil; jenis; varietas; kualitas; nada","bahan (mis. untuk artikel); materi (mis. dari cerita); subjek; tema; naskah (berita)","bahan; ragi (roti); bahan utama sushi","penyebab; sumber","trik; rahasia; trik sulap; cerita di baliknya","darah ayah; garis keturunan","ras (ternak); sperma; air mani","kartu 10 poin; tane; kartu hewan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1":{"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","language":"ja","headword":"には","reading":"には","romanization":"niha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到；为了；在……上；在……里；在","为了；以便","至于；关于","虽然……；确实……（但是）；当然……（但是）"],"en":["to; for; on; in; at","in order to; for","as for; regarding","while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)"],"ko":["~에; ~를 위해; ~에서; ~에; ~에서","~하기 위해; 위해서","~에 관하여; ~에 대해","~인 것은 사실이지만; 확실히 ~지만"],"vi":["đến; cho; trên; trong; tại","để; vì","còn về; liên quan đến","trong khi đúng là ...; quả thật ... (nhưng); chắc chắn ... (nhưng)"],"id":["ke; untuk; pada; di; dalam","agar; untuk","adapun; mengenai","sementara halnya (adalah) bahwa ...; memang ... (tetapi); tentu ... (tetapi)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；变成","充当；担任；作为……工作","穿着（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；当作……使用","决定；选择","（气味、声音等）被感知到","处于（某种状态、情况等）","值；花费","（时间）流逝；经过","将A提拔或安置到B职位或地位","将A变成B；使A成为B；将A换成B","将A用于B；将A视为B；把A当作B来处理","对B感到A","动词化后缀（用于本词典中标注词性为\"vs\"的名词）","构成谦逊动词（接在以\"o\"或\"go\"为前缀的名词之后）","正要；刚开始；试图；尝试"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다","~이 되게 하다; ~로 만들다; ~로 바꾸다","~로서 봉사하다; ~로서 행동하다; ~로서 일하다","입다 (옷, 표정 등)","~로 판단하다; ~로 보다; ~라고 생각하다; ~로 취급하다; ~로 사용하다","결정하다; 선택하다","감지되다 (냄새, 소리 등)","~인 상태에 있다","가치가 있다; 비용이 들다","(시간이) 지나다; 경과하다","A라는 사람을 B라는 직위나 지위에 앉히다","A를 B로 바꾸다; A를 B로 만들다; A를 B와 교환하다","A를 B를 위해 이용하다; A를 B로 보다; A를 B인 것처럼 다루다","B에 대해 A를 느끼다","동사화 접미사 (이 사전에서 품사가 \"vs\"로 표시된 명사에 적용됨)","겸양어를 만듦 (\"o\"나 \"go\"가 붙은 명사 뒤에)","막 ~하려 하다; 막 시작하려 하다; ~하려고 하다; 시도하다"],"vi":["làm; thực hiện; tiến hành","làm cho trở thành; biến (thành); chuyển (thành)","đóng vai trò là; hoạt động như là; làm việc như là","mặc (quần áo, vẻ mặt, v.v.)","đánh giá là; xem như là; nghĩ là; đối xử như là; dùng như là","quyết định; lựa chọn","được cảm nhận (về mùi, tiếng ồn, v.v.)","ở (trong một trạng thái, điều kiện, v.v.)","đáng giá; tốn","trôi qua (thời gian); trôi đi","đặt, hoặc đề bạt, người A vào chức vụ hoặc địa vị B","biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B","dùng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể là B","cảm thấy A về B","hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại \"vs\")","tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố \"o\" hoặc \"go\")","sắp sửa; vừa bắt đầu; cố gắng; thử"],"id":["melakukan; melaksanakan; menampilkan","menyebabkan menjadi; menjadikan (menjadi); mengubah (menjadi)","berfungsi sebagai; bertindak sebagai; bekerja sebagai","mengenakan (pakaian, ekspresi wajah, dll.)","menilai sebagai; memandang sebagai; menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; menggunakan sebagai","memutuskan; memilih","tercium (tentang bau, suara, dll.)","berada (dalam keadaan, kondisi, dll.)","bernilai; berharga","berlalu (tentang waktu); berlalu","menempatkan, atau mengangkat, orang A ke jabatan atau status B","mengubah A menjadi B; menjadikan A menjadi B; menukar A dengan B","memanfaatkan A untuk B; memandang A sebagai B; menangani A seolah-olah itu B","merasakan A tentang B","akhiran verbalisasi (berlaku untuk nomina yang dicatat dalam kamus ini dengan kelas kata \"vs\")","membentuk kata kerja merendah (setelah nomina yang diawali dengan \"o\" atau \"go\")","hampir akan; baru mulai; mencoba; berusaha"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc":{"lexemeId":"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc","language":"ja","headword":"大変","reading":"たいへん","romanization":"taihen","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；可怕地；非常","巨大的；庞大的；巨大的","严重；严重；可怕；可怕","困难；艰难","重大事件；灾难"],"en":["very; greatly; terribly; awfully","immense; enormous; great","serious; grave; dreadful; terrible","difficult; hard","major incident; disaster"],"ko":["매우; 몹시; 무척; 대단히","엄청난; 거대한; 방대한","심각한; 중대한; 끔찍한; 무서운","어려운; 힘든","대형사고; 재난"],"vi":["rất; cực kỳ; khủng khiếp; ghê gớm","mênh mông; to lớn; vĩ đại","nghiêm trọng; trầm trọng; kinh khủng; khủng khiếp","khó khăn; khó","sự cố lớn; thảm họa"],"id":["sangat; amat; mengerikan; luar biasa","sangat besar; raksasa; besar","serius; gawat; mengerikan; buruk","sulit; sukar","insiden besar; bencana"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3d2610a38fe0c8e4d3e43cd973671dfc":{"lexemeId":"lex_3d2610a38fe0c8e4d3e43cd973671dfc","language":"ja","headword":"済む","reading":"すむ","romanization":"sumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；结束；完毕","结果只是比预期稍好一些","感到安心","因给别人添麻烦而感到不安或内疚；抱歉"],"en":["to finish; to end; to be completed","to merely result in something less severe than expected","to feel at ease","to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry"],"ko":["끝나다; 마치다; 완료되다","예상보다 가벼운 정도로 그치다","마음이 놓이다","폐를 끼쳐 미안하게 느끼다; 죄송하게 생각하다"],"vi":["để hoàn thành; để kết thúc; được hoàn tất","chỉ dẫn đến kết quả nhẹ hơn mong đợi","cảm thấy thoải mái","cảm thấy áy náy hoặc có lỗi vì làm phiền ai; thấy có lỗi"],"id":["menyelesaikan; mengakhiri; selesai","hanya berakibat sesuatu yang tidak separah yang diperkirakan","merasa tenang","merasa tidak enak atau bersalah karena merepotkan seseorang; merasa menyesal"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5":{"lexemeId":"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5","language":"ja","headword":"眠る","reading":"ねむる","romanization":"nemuru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["睡觉","去世；安息；长眠；入土为安","闲置（如资源）；未被使用；未被开发；未被触及","闭上眼睛"],"en":["to sleep","to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave)","to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched","to close one's eyes"],"ko":["자다","죽다; (평안히) 쉬다; (묻혀) 눕다; (무덤에서) 잠들다","놀리다 (예: 자원); 사용되지 않고 놓이다; 미개발로 남다; 손대지 않고 있다","눈을 감다"],"vi":["ngủ","chết; yên nghỉ (trong an bình); nằm (được chôn); ngủ (trong mộ)","nằm im không dùng (ví dụ: tài nguyên); bị bỏ không; chưa được khai thác; chưa được động đến","nhắm mắt lại"],"id":["tidur","meninggal; beristirahat (dengan damai); terbaring (dikubur); tidur (di kuburan)","terbengkalai (mis. sumber daya); tidak terpakai; tidak tersentuh","memejamkan mata"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677":{"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","language":"ja","headword":"次","reading":"つぎ","romanization":"tsugi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下一个；接下来的；随后的","阶段；车站"],"en":["next; following; subsequent","stage; station"],"ko":["다음; 이후의; 후속","단계; 역"],"vi":["tiếp theo; sau đó; kế tiếp","sân khấu; nhà ga"],"id":["berikutnya; selanjutnya; sesudahnya","panggung; stasiun"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3edcaa276e938c63da245219bd5212a4":{"lexemeId":"lex_3edcaa276e938c63da245219bd5212a4","language":"ja","headword":"人たち","reading":"ひとたち","romanization":"hitotachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；人们"],"en":["people"],"ko":["사람들"],"vi":["mọi người; con người"],"id":["orang-orang"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563":{"lexemeId":"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563","language":"ja","headword":"あんまり","reading":"あんまり","romanization":"anmari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）太；（不）很","太过；过度；过于","极端的；巨大的；严重的；惊人的；可怕的"],"en":["(not) very; (not) much","too much; excessively; overly","extreme; great; severe; tremendous; terrible"],"ko":["(별로) ~않다; (많이) ~않다","너무 많이; 지나치게; 과도하게","극단적인; 대단한; 심한; 엄청난; 끔찍한"],"vi":["(không) lắm; (không) nhiều","quá nhiều; quá mức; thái quá","cực đoan; to lớn; nghiêm trọng; khủng khiếp; kinh khủng"],"id":["(tidak) terlalu; (tidak) banyak","terlalu banyak; berlebihan; keterlaluan","ekstrem; hebat; parah; luar biasa; mengerikan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5":{"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","language":"ja","headword":"早い","reading":"はやい","romanization":"hayai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["快；迅速；匆忙；轻快","早（的）；过早","（太）早；还没；（太）早","容易；简单；快"],"en":["fast; quick; hasty; brisk","early (in the day, etc.); premature","(too) soon; not yet; (too) early","easy; simple; quick"],"ko":["빠른; 신속한; 조급한; 경쾌한","이른 (낮 등); 시기상조의","(너무) 빨리; 아직; (너무) 이르게","쉬운; 단순한; 빠른"],"vi":["nhanh; mau; vội; lanh lẹ","sớm (trong ngày, v.v.); quá sớm","(quá) sớm; chưa; (quá) sớm","dễ; đơn giản; nhanh"],"id":["cepat; sigap; tergesa-gesa; tangkas","pagi (di hari, dsb.); prematur","(terlalu) cepat; belum; (terlalu) dini","mudah; sederhana; cepat"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_41c1654430850e518f8b90d6fda5afe8":{"lexemeId":"lex_41c1654430850e518f8b90d6fda5afe8","language":"ja","headword":"白","reading":"しろ","romanization":"shiro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["白色","清白；无辜的人","空白处","白棋子","白龙牌","烤猪大肠串"],"en":["white","innocence; innocent person","blank space","white go stone","white dragon tile","skewered grilled pig intestine"],"ko":["흰색","순수; 무죄인 사람","빈칸","백색 바둑돌","백룡 마작패","꼬치에 구운 돼지 곱창"],"vi":["màu trắng","sự vô tội; người vô tội","khoảng trắng","quân cờ vây trắng","quân bài rồng trắng","lòng heo nướng xiên"],"id":["putih","ketidakbersalahan; orang yang tidak bersalah","ruang kosong","batu go putih","ubin naga putih","usus babi panggang tusuk"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5":{"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","language":"ja","headword":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复数后缀（尤用于人和动物；旧时为敬称）"],"en":["pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)"],"ko":["복수 접미사 (특히 사람과 동물에; 예전에는 경칭)"],"vi":["hậu tố chỉ số nhiều (đặc biệt cho người và động vật; trước đây mang tính tôn kính)"],"id":["akhiran penjamak (terutama untuk orang dan hewan; dulu bersifat hormat)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_42225203830f5153b2a6857c66069534":{"lexemeId":"lex_42225203830f5153b2a6857c66069534","language":"ja","headword":"週間","reading":"しゅうかん","romanization":"shuukan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["周；星期"],"en":["week"],"ko":["주"],"vi":["tuần"],"id":["minggu"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4":{"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","language":"ja","headword":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毕竟；因为","但是","甚至","太；也；同样","据说；我听说；你的意思是"],"en":["after all; because","but","even","too; as well; also","they say; I hear; you mean"],"ko":["역시; 결국; 왜냐하면","하지만; 그러나","조차도; ~까지도","~도; 또한; 역시","~라고 하던데; ~라고 듣다; ~라는 거야"],"vi":["dù sao thì; bởi vì","nhưng","thậm chí","cũng; nữa; còn","người ta nói; tôi nghe nói; ý bạn là"],"id":["bagaimanapun juga; karena","tetapi","bahkan","juga; pun; serta","kata mereka; kudengar; maksudmu"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_431eecf15d977c24ce11bf329588fed8":{"lexemeId":"lex_431eecf15d977c24ce11bf329588fed8","language":"ja","headword":"水浸し","reading":"みずびたし","romanization":"mizubitashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["淹没；浸没；被淹"],"en":["submersion; inundation; being flooded"],"ko":["침수; 수몰; 물에 잠김"],"vi":["sự chìm; sự ngập lụt; bị ngập"],"id":["perendaman; genangan; kebanjiran"]}}],"rank":24700,"provider":"JPDB"},"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d":{"lexemeId":"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d","language":"ja","headword":"描く","reading":"えがく","romanization":"egaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["画；绘画；素描","描绘；描述","在脑海中构想；想象","形成某种形状（如动作的轨迹、物体的外观等）"],"en":["to draw; to paint; to sketch","to depict; to describe","to picture in one's mind; to imagine","to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)"],"ko":["그리다; 그림을 그리다; 스케치하다","묘사하다; 서술하다","마음속에 그리다; 상상하다","일정한 형태를 이루다 (예: 행동의 궤적, 물체의 외형 등)"],"vi":["vẽ; tô vẽ; phác họa","miêu tả; mô tả","hình dung trong đầu; tưởng tượng","tạo thành một hình dạng nhất định (ví dụ đường đi của hành động, hình dáng của vật thể, v.v.)"],"id":["menggambar; melukis; membuat sketsa","menggambarkan; mendeskripsikan","membayangkan dalam pikiran; mengkhayalkan","membentuk suatu bentuk tertentu (mis. jalur suatu tindakan, tampilan suatu benda, dsb.)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5":{"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","language":"ja","headword":"皆さん","reading":"みなさん","romanization":"minasan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；所有人"],"en":["all; everyone; everybody"],"ko":["모두; 모든 사람; 누구나"],"vi":["tất cả; mọi người; ai cũng vậy"],"id":["semua; setiap orang; semuanya"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_43978c9ceecd98657ac87e797fb537cf":{"lexemeId":"lex_43978c9ceecd98657ac87e797fb537cf","language":"ja","headword":"箒","reading":"ほうき","romanization":"houki","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扫帚"],"en":["broom"],"ko":["빗자루"],"vi":["chổi"],"id":["sapu"]}}],"rank":13300,"provider":"JPDB"},"lex_43ed4244ee3f2aaadbf1361854438271":{"lexemeId":"lex_43ed4244ee3f2aaadbf1361854438271","language":"ja","headword":"仲良く","reading":"なかよく","romanization":"nakayoku","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["与……关系好；与……和睦相处；与……相处融洽；愉快地；和平地","与……交朋友；与……成为好朋友；与……相处"],"en":["on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; happily; peacefully","to make friends with; to be good friends with; to get along with"],"ko":["와 사이가 좋은; 원만한 관계의; 잘 지내는; 행복하게; 평화롭게","와 친구가 되다; 와 절친하다; 와 잘 지내다"],"vi":["hòa thuận với; thân thiết với; sống hòa hợp với; một cách vui vẻ; một cách hòa bình","kết bạn với; thân thiết với; hòa hợp với"],"id":["berhubungan baik dengan; akur dengan; rukun dengan; dengan bahagia; dengan damai","berteman dengan; menjadi teman baik dengan; akur dengan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_4503b13125d3ac899f2d506d6dea72ed":{"lexemeId":"lex_4503b13125d3ac899f2d506d6dea72ed","language":"ja","headword":"かけら","reading":"かけら","romanization":"kakera","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["碎片；碎块；碎屑；碎片；碎片","一丝（真相、良心等）；痕迹；点滴；少许"],"en":["fragment; broken piece; chip; splinter; shard","ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred; scrap"],"ko":["조각; 깨진 조각; 칩; 파편; shards","(진실, 양심 등의) 한 조각; 흔적; 자투리; 파편"],"vi":["mảnh vỡ; mảnh vụn; mẩu chip; dăm; mảnh sành","chút (sự thật, lương tâm, v.v.); dấu vết; mẩu vụn; mảnh nhỏ"],"id":["pecahan; potongan rusak; serpihan; tatal; pecahan kaca","setitik (kebenaran, hati nurani, dll.); jejak; serpihan; sisa"]}}],"rank":9200,"provider":"JPDB"},"lex_4552cd081e5a953c2eb1e9d48d0507fb":{"lexemeId":"lex_4552cd081e5a953c2eb1e9d48d0507fb","language":"ja","headword":"ダン","reading":"ダン","romanization":"dan","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["台阶；楼梯；梯级；针脚行；栏","等级；品位；水平","用于书面语言（或言语等）中停顿的量词","段；武术、围棋、将棋等中的高段位"],"en":["step; stair; (flight of) steps; (row of) stitches; columns (of print)","grade; rank; level","counter for breaks in written language (or speech, etc.)","dan; senior rank in martial arts, go, shogi, etc."],"ko":["계단; 층계; (한 층의) 계단; (한 줄의) 바늘땀; (인쇄물의) 단","등급; 순위; 수준","문어(또는 말 등)에서의 끊김을 세는 조수사","단; 무술, 바둑, 장기 등의 고단위"],"vi":["bậc; cầu thang; (dãy) bậc thang; (hàng) mũi khâu; cột (chữ in)","cấp; hạng; trình độ","từ đếm cho chỗ ngắt trong ngôn ngữ viết (hoặc lời nói, v.v.)","đan; cấp bậc cao trong võ thuật, cờ vây, shogi, v.v."],"id":["langkah; tangga; (deretan) anak tangga; (barisan) jahitan; kolom (cetakan)","nilai; pangkat; tingkat","penghitung untuk jeda dalam bahasa tertulis (atau ucapan, dll.)","dan; peringkat senior dalam seni bela diri, go, shogi, dll."]}}],"rank":32300,"provider":"JPDB"},"lex_4559ef12b5eceb74bfa6ca4954a1ceff":{"lexemeId":"lex_4559ef12b5eceb74bfa6ca4954a1ceff","language":"ja","headword":"花を咲かせる","reading":"はなをさかせる","romanization":"hanawosakaseru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使活跃（如谈话）；使生动；热情投入","功成名就"],"en":["to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically","to become successful and well known"],"ko":["활기차게 하다 (예: 대화); 생기를 불어넣다; 열심히 참여하다","성공하여 유명해지다"],"vi":["làm sôi nổi (ví dụ cuộc trò chuyện); làm sinh động; tham gia một cách nhiệt tình","trở nên thành công và nổi tiếng"],"id":["menghidupkan (mis. percakapan); menghidupkan suasana; terlibat dengan antusias","menjadi sukses dan terkenal"]}}],"rank":11900,"provider":"JPDB"},"lex_45bff5e45b305f1b8fc51fa53dc1ca3c":{"lexemeId":"lex_45bff5e45b305f1b8fc51fa53dc1ca3c","language":"ja","headword":"打ち上げる","reading":"うちあげる","romanization":"uchiageru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发射；冲天而起","（浪）拍打；冲上岸","结束（如演出、相扑比赛）；闭幕","向上级报告"],"en":["to launch; to shoot up","(of waves) to dash; to wash up (ashore)","to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close","to report (to boss, etc.)"],"ko":["발사하다; 치솟다","(파도가) 부딪치다; (해안으로) 밀려오다","끝내다 (예: 공연, 스모 대회); 막을 내리다","보고하다 (상사 등에게)"],"vi":["phóng lên; bắn lên","(sóng) xô vào; dạt vào (bờ)","kết thúc (ví dụ đợt diễn kịch, giải sumo); hạ màn","báo cáo (với sếp, v.v.)"],"id":["meluncurkan; melesat ke atas","(tentang ombak) menghantam; terdampar (ke pantai)","menyelesaikan (mis. pertunjukan teater, turnamen sumo); menutup","melapor (kepada atasan, dll.)"]}}],"rank":10400,"provider":"JPDB"},"lex_46574ce68c1c28d89db377c272921192":{"lexemeId":"lex_46574ce68c1c28d89db377c272921192","language":"ja","headword":"行方不明","reading":"ゆくえふめい","romanization":"yukuefumei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["失踪（人）；下落不明；去向不明"],"en":["missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown"],"ko":["실종 (사람의); 행방불명; 소재 불명"],"vi":["mất tích (người); thất lạc; không rõ tung tích; không biết ở đâu"],"id":["hilang (tentang seseorang); lenyap; tidak diketahui keberadaannya; tidak diketahui di mana"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_4675ecca1529bda4c7818f00fdc2c2fd":{"lexemeId":"lex_4675ecca1529bda4c7818f00fdc2c2fd","language":"ja","headword":"大きくなる","reading":"おおきくなる","romanization":"ookikunaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长大；成年","变大；长大"],"en":["to grow up; to become an adult","to become big; to grow in size"],"ko":["자라다; 어른이 되다","커지다; 크기가 커지다"],"vi":["lớn lên; trở thành người lớn","trở nên to lớn; tăng kích thước"],"id":["tumbuh dewasa; menjadi orang dewasa","menjadi besar; bertambah besar ukurannya"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a":{"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","language":"ja","headword":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……这样的；类似……的；（事实）竟然；没想到"],"en":["things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that"],"ko":["~같은 것; ~같은 사람; 그런 것; (사실) ~라는 것; ~라고 생각하다"],"vi":["những thứ như; cái gì đó như; người như; chuyện như; rằng"],"id":["hal-hal seperti; sesuatu seperti; seseorang seperti; hal semacam itu; (fakta) bahwa; berpikir bahwa"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_47c56a639aee41eedba5673d4a781bd0":{"lexemeId":"lex_47c56a639aee41eedba5673d4a781bd0","language":"ja","headword":"葉っぱ","reading":"はっぱ","romanization":"happa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叶子；（草的）叶片；（松树的）针叶","大麻；大麻制品"],"en":["leaf; blade (of grass); (pine) needle","marijuana; cannabis"],"ko":["잎; (풀)잎; (소나무) 바늘잎","마리화나; 대마초"],"vi":["lá; phiến (cỏ); lá (thông) hình kim","cần sa; cây gai dầu"],"id":["daun; helai (rumput); jarum (pinus)","ganja; kanabis"]}}],"rank":10300,"provider":"JPDB"},"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63":{"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","language":"ja","headword":"結構","reading":"けっこう","romanization":"kekkou","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["极好的；漂亮的；美妙的；美味的；甜的","足够；好的（意为“我很好”）；（言外之意）不用了","还行；可以；过得去","相当；颇为；还算；尚可","建筑；建筑学"],"en":["splendid; nice; wonderful; delicious; sweet","sufficient; fine (in the sense of \"I'm fine\"); (by implication) no thank you","well enough; OK; tolerable","quite; reasonably; fairly; tolerably","construction; architecture"],"ko":["훌륭한; 좋은; 멋진; 맛있는; 달콤한","충분한; 괜찮은 (\"난 괜찮아\"라는 의미에서); (함의적으로) 아니요, 괜찮아요","꽤 괜찮게; 좋아; 견딜 만하게","꽤; 상당히; 제법; 그럭저럭","건설; 건축"],"vi":["tuyệt vời; đẹp; kỳ diệu; ngon; ngọt ngào","đủ; ổn (theo nghĩa \"Tôi ổn\"); (ngụ ý) không, cảm ơn","đủ tốt; được; có thể chấp nhận được","khá; tương đối; vừa phải; tạm được","công trình xây dựng; kiến trúc"],"id":["bagus; indah; luar biasa; lezat; manis","cukup; baik (dalam arti \"aku baik-baik saja\"); (secara implisit) tidak terima kasih","cukup baik; OK; lumayan","cukup; lumayan; agak; dapat ditoleransi","konstruksi; arsitektur"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6":{"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","language":"ja","headword":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这里；这个地方","这一点；这里；现在","最近的……（例如三年）；这些……以来","接下来的……（例如几天）；接下来的……"],"en":["here; this place","this point; here; now","these past ... (e.g. three years); these last ...","the next ... (e.g. few days); these next ..."],"ko":["여기; 이곳","이 지점; 여기; 지금","지난 ... (예: 3년); 이번 마지막 ...","다음 ... (예: 며칠); 이들 다음 ..."],"vi":["ở đây; chỗ này","điểm này; ở đây; bây giờ","những ... vừa qua (ví dụ ba năm qua); những ... gần đây","những ... tới (ví dụ vài ngày tới); những ... tiếp theo"],"id":["di sini; tempat ini","titik ini; di sini; sekarang","beberapa ... terakhir ini (mis. tiga tahun); ... terakhir ini","... berikutnya (mis. beberapa hari); ... berikutnya ini"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4997c472509301c338d178b9627b7d4a":{"lexemeId":"lex_4997c472509301c338d178b9627b7d4a","language":"ja","headword":"立てる","reading":"たてる","romanization":"tateru","partsOfSpeech":["suf","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立起；竖起；架起；竖立；举起","插入；埋入；扎入","制造（噪音）；散布（谣言）；扬起（灰尘等）；引起","制作；建立；设立；开发；制定","推举（政治候选人）；拥立（首领）","给予尊重；给予（某人）应有的待遇；让（某人）有面子；避免让（某人）难堪","磨快；弄清楚","关上；关闭","点茶（抹茶）；进行茶道","除以","猛烈地做……"],"en":["to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise","to thrust into; to bury into; to dig into","to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause","to make; to establish; to set up; to develop; to formulate","to put up (a political candidate); to make (one's leader)","to treat with respect; to give (someone) their due; to make (someone) look good; to avoid embarrassing (someone)","to sharpen; to make clear","to shut; to close","to make tea (matcha); to perform the tea ceremony","to divide by","to do ... vigorously"],"ko":["일어서다; 세우다; 설치하다; 건립하다; 들어올리다","찌르다; 파묻다; 파고들다","내다 (소리를); 퍼뜨리다 (소문을); 일으키다 (먼지 구름 등을); 야기하다","만들다; 확립하다; 설립하다; 발전시키다; 공식화하다","내세우다 (정치 후보를); 추대하다 (지도자로)","존중하며 대하다; (누군가에게) 예우를 갖추다; (누군가를) 돋보이게 하다; (누군가를) 당황하게 하지 않다","날카롭게 하다; 명확히 하다","닫다; 폐쇄하다","차(말차)를 타다; 다도 의식을 행하다","나누다","힘차게 ...하다"],"vi":["đứng lên; dựng lên; thiết lập; xây dựng; nâng lên","đâm vào; vùi vào; đào vào","gây ra (tiếng ồn); tung ra (tin đồn); làm bốc lên (đám mây bụi, v.v.); gây nên","làm ra; thành lập; thiết lập; phát triển; xây dựng","dựng lên (ứng cử viên chính trị); đưa lên (làm lãnh đạo)","đối xử tôn trọng; giữ thể diện cho (ai đó); làm cho (ai đó) nở mày nở mặt; tránh làm (ai đó) xấu hổ","mài sắc; làm cho rõ ràng","đóng lại; khép lại","pha trà (matcha); thực hiện trà đạo","chia cho","làm ... một cách mạnh mẽ"],"id":["untuk berdiri; untuk mendirikan; untuk memasang; untuk menegakkan; untuk mengangkat","untuk menusukkan ke dalam; untuk membenamkan ke dalam; untuk menggali ke dalam","untuk membuat (suara); untuk memulai (gosip); untuk menimbulkan (awan debu, dsb.); untuk menyebabkan","untuk membuat; untuk mendirikan; untuk menyiapkan; untuk mengembangkan; untuk merumuskan","untuk mencalonkan (kandidat politik); untuk menjadikan (pemimpin seseorang)","untuk memperlakukan dengan hormat; untuk memberi (seseorang) penghargaan yang layak; untuk membuat (seseorang) terlihat baik; untuk menghindari mempermalukan (seseorang)","untuk mengasah; untuk memperjelas","untuk menutup; untuk menutupkan","untuk membuat teh (matcha); untuk melakukan upacara minum teh","untuk dibagi dengan","untuk melakukan ... dengan giat"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_49f59a62f62db406a0e251e466c3be52":{"lexemeId":"lex_49f59a62f62db406a0e251e466c3be52","language":"ja","headword":"連れる","reading":"つれる","romanization":"tsureru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["带（某人）一起；随同；一起去；被陪伴"],"en":["to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by"],"ko":["(누군가를) 데리고 가다; 동반하다; 함께 가다; 동행하다"],"vi":["dẫn (ai đó) đi cùng; mang theo; đi cùng; được đi kèm bởi"],"id":["membawa (seseorang) serta; mengajak; pergi bersama; ditemani oleh"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_4a55095da7c3ce0d2f0bf77646524314":{"lexemeId":"lex_4a55095da7c3ce0d2f0bf77646524314","language":"ja","headword":"よちよち","reading":"よちよち","romanization":"yochiyochi","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蹒跚地；踉跄地；摇摇晃晃地走"],"en":["totteringly; with tottering steps; toddling"],"ko":["비틀거리며; 비틀거리는 걸음으로; 아장아장"],"vi":["loạng choạng; với bước đi chập chững; lẫm chẫm"],"id":["dengan terhuyung-huyung; dengan langkah tertatih; berjalan tertatih"]}}],"rank":36600,"provider":"JPDB"},"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269":{"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","language":"ja","headword":"行く","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4a8217d6fecf6f4cf740871345bca098":{"lexemeId":"lex_4a8217d6fecf6f4cf740871345bca098","language":"ja","headword":"着る","reading":"きる","romanization":"kiru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["穿（现代日语中指从肩部以下）；穿上","背负（罪责等）"],"en":["to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on","to bear (guilt, etc.)"],"ko":["입다 (현대 일본어에서 어깨 아래); 착용하다","짊어지다 (죄책감 등)"],"vi":["mặc (trong tiếng Nhật hiện đại, từ vai trở xuống); khoác lên","gánh chịu (tội lỗi, v.v.); mang"],"id":["memakai (dalam bahasa Jepang modern, dari bahu ke bawah); mengenakan","menanggung (rasa bersalah, dsb.)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_4b27813e3e2a38f2f9d07a98e0a5d19e":{"lexemeId":"lex_4b27813e3e2a38f2f9d07a98e0a5d19e","language":"ja","headword":"火の用心","reading":"ひのようじん","romanization":"hinoyoujin","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小心火烛；注意防火"],"en":["be careful about fire; watch out for fire"],"ko":["불조심; 화재 주의"],"vi":["cẩn thận củi lửa; coi chừng lửa"],"id":["berhati-hatilah terhadap api; waspada terhadap kebakaran"]}}],"rank":65200,"provider":"JPDB"},"lex_4b6222ff4c76f8872feaccac8e8ddd8e":{"lexemeId":"lex_4b6222ff4c76f8872feaccac8e8ddd8e","language":"ja","headword":"反り返る","reading":"そりかえる","romanization":"sorikaeru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["弯曲；向后仰；仰头（或耸肩）；挺胸"],"en":["to warp; to bend backwards; to throw the head (or shoulders) back; to throw out the chest"],"ko":["휘다; 뒤로 젖히다; 머리(또는 어깨)를 뒤로 젖히다; 가슴을 내밀다"],"vi":["cong vênh; uốn cong ra sau; ngửa đầu (hoặc vai) ra sau; ưỡn ngực"],"id":["melengkung; membungkuk ke belakang; menengadahkan kepala (atau bahu) ke belakang; membusungkan dada"]}}],"rank":20100,"provider":"JPDB"},"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802":{"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","language":"ja","headword":"鳥","reading":"とり","romanization":"tori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鸟","鸟肉（尤指鸡肉）；家禽"],"en":["bird","bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry"],"ko":["새","조류 고기 (특히 닭고기); 가금; 가금류"],"vi":["chim","thịt gia cầm (đặc biệt là thịt gà); gia cầm"],"id":["burung","daging burung (khususnya daging ayam); unggas"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_4ccdd24b10fd58d39b748d5b4cebc943":{"lexemeId":"lex_4ccdd24b10fd58d39b748d5b4cebc943","language":"ja","headword":"サリー","reading":"サリー","romanization":"sarii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["纱丽"],"en":["sari; saree"],"ko":["사리"],"vi":["sari; saree"],"id":["sari; saree"]}}],"rank":38400,"provider":"JPDB"},"lex_4d6239e610ca15fdfd4a3669f4d19a2c":{"lexemeId":"lex_4d6239e610ca15fdfd4a3669f4d19a2c","language":"ja","headword":"絵本","reading":"えほん","romanization":"ehon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["图画书"],"en":["picture book"],"ko":["그림책"],"vi":["sách tranh"],"id":["buku bergambar"]}}],"rank":8900,"provider":"JPDB"},"lex_4d7c5e3e72e035ed09cce64e0f4166b6":{"lexemeId":"lex_4d7c5e3e72e035ed09cce64e0f4166b6","language":"ja","headword":"騙す","reading":"だます","romanization":"damasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["欺骗；哄骗；蒙骗","哄；哄劝；安抚迁就"],"en":["to trick; to cheat; to deceive","to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)"],"ko":["속이다; 사기치다; 기만하다","달래다; 어르고 달래다; 달래고 어르다"],"vi":["lừa gạt; gian lận; đánh lừa","dỗ dành; nịnh nọt; vỗ về và chiều theo"],"id":["menipu; mencurangi; memperdaya","membujuk; merayu; menenangkan dan menghibur"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_4e55084c3dfb2879ea05d00e1e9c40fc":{"lexemeId":"lex_4e55084c3dfb2879ea05d00e1e9c40fc","language":"ja","headword":"隅々","reading":"すみずみ","romanization":"sumizumi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每个角落；方方面面；所有细节"],"en":["every corner; every nook and cranny; all the ins and outs"],"ko":["모든 구석; 구석구석; 모든 세부 사항"],"vi":["mọi ngóc ngách; mọi xó xỉnh; mọi chi tiết trong ngoài"],"id":["setiap sudut; setiap celah; semua seluk-beluk"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01":{"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","language":"ja","headword":"時","reading":"とき","romanization":"toki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间；小时；时刻","场合；情况","机会；时机；季节","时代；当代；当今","时态"],"en":["time; hour; moment","occasion; case","chance; opportunity; season","the times; the age; the day","tense"],"ko":["시간; 시각; 순간","경우; 경우","기회; 기회; 계절","시대; 시대; 시절","긴장된; 시제"],"vi":["thời gian; giờ; khoảnh khắc","dịp; trường hợp","cơ hội; thời cơ; mùa","thời đại; thời kỳ; ngày nay","thì (ngữ pháp)"],"id":["waktu; jam; saat","kesempatan; kasus","peluang; kesempatan; musim","zaman; masa; hari","tenses"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00":{"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","language":"ja","headword":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就（如“就在这里等着”）；来吧；好了好了","尚可；过得去；适度；合理；相当；颇；有些","嗯……；我想……；看来……；可以说……；嗯，我想是吧……","哎呀！；天哪！；我的天！；哇！；我的老天！；天啊！"],"en":["just (e.g. \"just wait here\"); come now; now, now","tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat","well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...","oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!"],"ko":["그냥 (예: \"여기서 기다려 주세요\"); 이봐요; 자, 자","견딜 만하게; 그럭저럭; 적당히; 합리적으로; 꽤; 꽤; 다소","음...; 제 생각에는...; 아마...라고 할 수 있겠네요; 그렇군요...; 흠, 그런 것 같아요...","오!; 맙소사!; 오, 세상에!; 와!; 세상에!; 맙소사!"],"vi":["cứ (ví dụ \"cứ đợi ở đây\"); nào nào; thôi nào","tạm được; kha khá; vừa phải; hợp lý; khá; hơi","ừm...; tôi nghĩ...; có vẻ như...; có thể nói...; Hừm, chắc vậy...","ôi!; ôi trời!; ôi, trời ơi!; wow!; trời đất ơi!; lạy trời!"],"id":["saja (mis. \"tunggu saja di sini\"); ayolah; sudahlah","lumayan; cukup; sedang; wajar; agak; sedikit","yah...; saya rasa...; sepertinya...; bisa dibilang...; Hmm, kurasa begitu...","oh!; aduh!; astaga!; wow!; ya ampun!; ya Tuhan!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4fd849e26535aac842447dc7f2cca137":{"lexemeId":"lex_4fd849e26535aac842447dc7f2cca137","language":"ja","headword":"真っ黒い","reading":"まっくろい","romanization":"makkuroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漆黑；乌黑"],"en":["pitch black; deep black"],"ko":["새까만; 칠흑 같은 검정"],"vi":["đen kịt; đen sâu"],"id":["hitam pekat; hitam legam"]}}],"rank":25000,"provider":"JPDB"},"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7":{"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","language":"ja","headword":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为了（例如达成目标）；以便；注意（以免）","希望或期盼某事"],"en":["in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)","hoping or wishing for something"],"ko":["~하기 위해서; ~하도록; ~하게 주의하다","무언가를 희망하거나 바람"],"vi":["để (ví dụ đạt mục tiêu); sao cho; cẩn thận (để mà)","mong mỏi hoặc ước muốn điều gì đó"],"id":["agar (mis. mencapai tujuan); supaya; berhati-hati (agar)","berharap atau menginginkan sesuatu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_518434e851376ff7153efa6a469c963a":{"lexemeId":"lex_518434e851376ff7153efa6a469c963a","language":"ja","headword":"ページ","reading":"ページ","romanization":"peeji","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["页；页码"],"en":["page"],"ko":["페이지"],"vi":["trang"],"id":["halaman"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_51b070d65c87f1a712f6cb4384dae3c5":{"lexemeId":"lex_51b070d65c87f1a712f6cb4384dae3c5","language":"ja","headword":"黒","reading":"くろ","romanization":"kuro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黑色","黑棋子","罪；罪犯"],"en":["black","black go stone","guilt; guilty person"],"ko":["검은색","흑돌 (바둑돌)","죄; 유죄인 사람"],"vi":["màu đen","quân cờ vây đen","tội lỗi; người có tội"],"id":["hitam","batu go hitam","rasa bersalah; orang yang bersalah"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_52dcb834e84c14e0166d25dafae9f20b":{"lexemeId":"lex_52dcb834e84c14e0166d25dafae9f20b","language":"ja","headword":"立派","reading":"りっぱ","romanization":"rippa","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["华丽的；出色的；英俊的；优雅的；威严的；显赫的","值得称赞的；可嘉的；值得的","合法的；正当的；合法的","不可否认的（如罪行）；无可争辩的；确凿的"],"en":["splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent","praiseworthy; creditable; worthy","legal; legitimate; lawful","undeniable (e.g. crime); indisputable; solid"],"ko":["훌륭한; 멋진; 잘생긴; 우아한; 위엄 있는; 저명한","칭찬할 만한; 훌륭한; 가치 있는","합법적인; 정당한; 적법한","부인할 수 없는(예: 범죄); 논쟁의 여지가 없는; 확고한"],"vi":["lộng lẫy; đẹp; bảnh bao; thanh lịch; uy nghi; nổi bật","đáng khen; đáng ghi nhận; xứng đáng","hợp pháp; chính đáng; đúng luật","không thể chối cãi (ví dụ tội phạm); không thể tranh cãi; vững chắc"],"id":["megah; bagus; tampan; elegan; mengesankan; terkemuka","terpuji; layak dihargai; layak","legal; sah; sesuai hukum","tak terbantahkan (mis. kejahatan); tak dapat disangkal; kuat"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13":{"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","language":"ja","headword":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对熟悉的人的后缀"],"en":["suffix for familiar person"],"ko":["친근한 사람을 위한 접미사"],"vi":["hậu tố chỉ người thân quen"],"id":["akhiran untuk orang yang akrab"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_5332cb0fb091930e0f057895fb5d2d21":{"lexemeId":"lex_5332cb0fb091930e0f057895fb5d2d21","language":"ja","headword":"溺れる","reading":"おぼれる","romanization":"oboreru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在水中挣扎；沉入水面以下无法呼吸；（几乎）溺水","沉溺于；对某事失去理智；上瘾；沉湎于"],"en":["to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown","to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted; to wallow in"],"ko":["물에서 허우적거리다; 수면 아래로 가라앉아 숨을 쉴 수 없게 되다; (거의) 익사하다","빠져들다; ~에 정신을 잃다; 중독되다; 빠져 허우적거리다"],"vi":["vùng vẫy trong nước; chìm xuống mặt nước và không thể thở được; (suýt) chết đuối","đắm chìm vào; mê mẩn điều gì đó; nghiện; đắm mình trong"],"id":["berjuang di dalam air; tenggelam di bawah permukaan dan tidak bisa bernapas; (hampir) tenggelam","menikmati secara berlebihan; tergila-gila pada sesuatu; kecanduan; berkubang dalam"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_5378d9333590f68a386e8b26fe0e471f":{"lexemeId":"lex_5378d9333590f68a386e8b26fe0e471f","language":"ja","headword":"さらう","reading":"さらう","romanization":"sarau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抢走；逃跑带走；席卷；抢夺；绑架；拐走","全部据为己有；独占"],"en":["to carry off; to run away with; to sweep away; to snatch; to kidnap; to abduct","to take entirely for oneself; to monopolize"],"ko":["가로채 가다; 도망치다; 휩쓸어 가다; 낚아채다; 납치하다; 유괴하다","전적으로 혼자 차지하다; 독점하다"],"vi":["cuốn đi; chạy trốn cùng; quét sạch; giật lấy; bắt cóc","chiếm trọn cho riêng mình; độc chiếm"],"id":["membawa pergi; lari membawa; menyapu pergi; merebut; menculik; mengabduksi","mengambil seluruhnya untuk diri sendiri; memonopoli"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_53869b0dbdea318abba86fca83bbc764":{"lexemeId":"lex_53869b0dbdea318abba86fca83bbc764","language":"ja","headword":"生まれたて","reading":"うまれたて","romanization":"umaretate","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新生儿"],"en":["newborn"],"ko":["신생아"],"vi":["trẻ sơ sinh"],"id":["bayi baru lahir"]}}],"rank":23300,"provider":"JPDB"},"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c":{"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","language":"ja","headword":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收到；得到；接受；拿；买","吃；喝","头戴；戴（在头上）；有（在上面）","有（作为领袖）；生活在（统治者）之下；任命（总统）","让某人做某事"],"en":["to receive; to get; to accept; to take; to buy","to eat; to drink","to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top)","to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president)","to get somebody to do something"],"ko":["받다; 얻다; 수락하다; 가져가다; 사다","먹다; 마시다","쓰다; (머리에) 착용하다; (위에) 가지다","(지도자로) 모시다; (통치자 아래) 살다; (대통령을) 임명하다","누군가에게 무언가를 하게 하다"],"vi":["nhận; lấy; chấp nhận; mua","ăn; uống","được đội lên; đội (trên đầu); có (ở trên đỉnh)","có (như lãnh đạo của mình); sống dưới (một nhà cai trị); bổ nhiệm (một tổng thống)","khiến ai đó làm việc gì"],"id":["menerima; mendapatkan; menerima; mengambil; membeli","makan; minum","dimahkotai dengan; memakai (di kepala); memiliki (di atas)","memiliki (sebagai pemimpin); hidup di bawah (penguasa); melantik (presiden)","menyuruh seseorang melakukan sesuatu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f":{"lexemeId":"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f","language":"ja","headword":"明日","reading":"あした","romanization":"ashita","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["明天","不久的将来"],"en":["tomorrow","near future"],"ko":["내일","가까운 미래"],"vi":["ngày mai","tương lai gần"],"id":["besok","masa depan yang dekat"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4":{"lexemeId":"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4","language":"ja","headword":"並ぶ","reading":"ならぶ","romanization":"narabu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["排队；列队","匹敌；比得上；相等"],"en":["to line up; to stand in a line","to rival; to match; to equal"],"ko":["줄지어 서다; 일렬로 서다","겨루다; 필적하다; 대등하다"],"vi":["xếp hàng; đứng thành hàng","sánh ngang; sánh bằng; ngang bằng"],"id":["berbaris; berdiri dalam antrean","menyaingi; menyamai; menyetarakan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259":{"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","language":"ja","headword":"待つ","reading":"まつ","romanization":"matsu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等待","等候；期待；期盼","依赖；需要"],"en":["to wait","to await; to look forward to; to anticipate","to depend on; to need"],"ko":["기다리다","기다리다; 기대하다; 예상하다","의존하다; 필요하다"],"vi":["để chờ đợi","để chờ đón; để mong đợi; để dự đoán","để phụ thuộc vào; để cần"],"id":["menunggu","menanti; menantikan; mengharapkan","bergantung pada; membutuhkan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c":{"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","language":"ja","headword":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然而；但是"],"en":["however"],"ko":["그러나"],"vi":["tuy nhiên"],"id":["namun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_59010933dccf54045219693b45ff60c9":{"lexemeId":"lex_59010933dccf54045219693b45ff60c9","language":"ja","headword":"偉い","reading":"えらい","romanization":"erai","partsOfSpeech":["adv","adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伟大的；优秀的；令人钦佩的；杰出的；卓越的；重要的；著名的；知名的；杰出的","非常麻烦；糟糕；可怕","累人的；艰难的","非常；极其"],"en":["great; excellent; admirable; remarkable; distinguished; important; celebrated; famous; eminent","very troublesome; awful; terrible","tiring; tough","very; extremely"],"ko":["훌륭한; 우수한; 감탄할 만한; 놀라운; 저명한; 중요한; 유명한; 저명한","매우 귀찮은; 끔찍한; terrible한","피곤한; 힘든","매우; 극도로"],"vi":["vĩ đại; xuất sắc; đáng ngưỡng mộ; đáng chú ý; xuất chúng; quan trọng; nổi tiếng; lỗi lạc","rất phiền phức; kinh khủng; tệ hại","mệt mỏi; vất vả","rất; cực kỳ"],"id":["hebat; luar biasa; mengagumkan; luar biasa; terkemuka; penting; terkenal; masyhur; terkemuka","sangat merepotkan; mengerikan; buruk sekali","melelahkan; berat","sangat; amat"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_5a35548f7df30700995c26278aa1dc77":{"lexemeId":"lex_5a35548f7df30700995c26278aa1dc77","language":"ja","headword":"言う通り","reading":"いうとおり","romanization":"iutoori","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正如（某人）所说"],"en":["as (somebody) says"],"ko":["(누군가) 말한 대로"],"vi":["như (ai đó) nói"],"id":["seperti yang (seseorang) katakan"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_5a65b07b1334f255ab12976e260d6190":{"lexemeId":"lex_5a65b07b1334f255ab12976e260d6190","language":"ja","headword":"棒","reading":"ぼう","romanization":"bou","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["杆；棒；棍；指挥棒","线；划线","单调地念出"],"en":["pole; rod; stick; baton","line; dash","spoken monotonously"],"ko":["막대; 봉; 스틱; 지휘봉","선; 줄","단조롭게 말하는"],"vi":["cột; gậy; que; dùi cui","đường kẻ; gạch ngang","nói đều đều đơn điệu"],"id":["tiang; batang; tongkat; baton","garis; setrip","diucapkan secara monoton"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_5b411d8c51c7fc69f2925b6e52e45ad5":{"lexemeId":"lex_5b411d8c51c7fc69f2925b6e52e45ad5","language":"ja","headword":"悪くなる","reading":"わるくなる","romanization":"warukunaru","partsOfSpeech":["exp","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["恶化；变坏；每况愈下；变得更糟","（食物）变质；腐坏；腐烂"],"en":["to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to become worse","to spoil (of food); to go bad; to perish"],"ko":["악화되다; 나빠지다; 점점 더 나빠지다","상하다 (음식이); 썩다; 부패하다"],"vi":["trở nên tồi tệ hơn; suy thoái; từ xấu thành tệ hơn; trở nên tệ hơn","bị hỏng (đồ ăn); bị ôi thiu; bị hư"],"id":["menjadi lebih buruk; memburuk; menjadi semakin buruk; bertambah parah","membusuk (makanan); menjadi basi; rusak"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d":{"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","language":"ja","headword":"出る","reading":"でる","romanization":"deru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["离开；退出；出去；出来；出去","出发；启程；动身；启程","前进","到来；到达；通向；抵达","出现；出来；浮现；显露；现身；露面；被发现；被检出；被曝光；展示；展出；陈列","刊登；出版；公布；发行；列入；问世","参加；参与；出席；参赛；演出","被陈述；被表达；被提出；被提起；被引出","卖","超过；越过","伸出；突出","爆发；发生；开始；起源","被生产","来自；源自","被给予；得到；获得；被提供；被供给；被呈现；被提交；被递交；被上交；被支付","接听（电话、门等）；得到","采取（态度）；行动；表现","加速；获得","流淌（如眼泪）；流；出血","毕业","射精；高潮"],"en":["to leave; to exit; to go out; to come out; to get out","to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out","to move forward","to come to; to get to; to lead to; to reach","to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display","to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out","to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform","to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised","to sell","to exceed; to go over","to stick out; to protrude","to break out; to occur; to start; to originate","to be produced","to come from; to be derived from","to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid","to answer (phone, door, etc.); to get","to assume (an attitude); to act; to behave","to pick up (speed, etc.); to gain","to flow (e.g. tears); to run; to bleed","to graduate","to ejaculate; to cum"],"ko":["떠나다; 나가다; 나오다; 나가다","떠나다 (여행을); 출발하다; 나서다","전진하다; 나아가다","도착하다; 도달하다; 이어지다; 이르다","나타나다; 나오다; 드러나다; 부상하다; 나오다; 나타나다; 발견되다; 발각되다; 발견되다; 노출되다; 나타나다; 전시되다; 전시되다","게재되다; 출판되다; 발표되다; 발행되다; 게재되다; 나오다","참석하다; 참여하다; 참가하다; 참가하다 (이벤트에); 출연하다; 공연하다","명시되다; 표현되다; 제기되다; 제기되다; 제기되다","팔다","초과하다; 넘어가다","돌출하다; 튀어나오다","발발하다; 발생하다; 시작되다; 기인하다","생산되다; 산출되다","기인하다; 유래하다","주어지다; 얻다; 받다; 제공되다; 제공받다; 제시되다; 제출되다; 제출되다; 제출되다; 지급되다","받다 (전화, 문 등); 응답하다","태도를 취하다; 행동하다; 행동하다","속도를 내다; 얻다","흐르다 (예: 눈물); 흐르다; 피가 나다","졸업하다","사정하다; 오르가즘을 느끼다"],"vi":["rời đi; ra khỏi; đi ra; bước ra; thoát ra","khởi hành (trong chuyến đi); lên đường; xuất phát","tiến về phía trước","đi đến; tới được; dẫn đến; chạm tới","xuất hiện; hiện ra; nổi lên; lộ ra; được tìm thấy; được phát hiện; được phơi bày; thể hiện; được trưng bày","xuất hiện (trên báo in); được xuất bản; được thông báo; được phát hành; được liệt kê; ra mắt","tham dự; tham gia; góp mặt (trong sự kiện); thi đấu; biểu diễn","được nêu ra; được diễn đạt; được đưa ra; được đề cập","bán","vượt quá; vượt lên","nhô ra; lồi ra","bùng phát; xảy ra; bắt đầu; khởi nguồn","được sản xuất","đến từ; có nguồn gốc từ","được cho; nhận được; được tặng; được cung cấp; được trình bày; được nộp; được trả","trả lời (điện thoại, cửa, v.v.); nghe","thể hiện (thái độ); hành động; cư xử","tăng (tốc độ, v.v.); đạt được","chảy (ví dụ nước mắt); rỉ; chảy máu","tốt nghiệp","xuất tinh; ra"],"id":["pergi; keluar; pergi ke luar; keluar; keluar","berangkat (dalam perjalanan); berangkat; memulai; bertolak","maju ke depan","sampai ke; tiba di; mengarah ke; mencapai","muncul; keluar; timbul; muncul ke permukaan; tampil; ketahuan; ditemukan; terdeteksi; terungkap; terlihat; dipamerkan; dipajang","terbit (dalam cetakan); diterbitkan; diumumkan; dikeluarkan; dicantumkan; keluar","menghadiri; berpartisipasi; ikut serta; mengikuti (suatu acara); bermain dalam; tampil","dinyatakan; diungkapkan; muncul; dibahas; diangkat","menjual","melebihi; melampaui","menonjol; menyembul","meletus; terjadi; mulai; berasal","diproduksi","berasal dari; diturunkan dari","diberikan; mendapatkan; menerima; ditawarkan; disediakan; disajikan; diajukan; diserahkan; dibayarkan","menjawab (telepon, pintu, dsb.); mengangkat","bersikap (suatu sikap); bertindak; bertingkah laku","menambah (kecepatan, dsb.); memperoleh","mengalir (mis. air mata); menetes; berdarah","lulus","ejakulasi; orgasme"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5b6ebcce7c15a657aeb951f90e67f1da":{"lexemeId":"lex_5b6ebcce7c15a657aeb951f90e67f1da","language":"ja","headword":"波に乗る","reading":"なみにのる","romanization":"namininoru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["随波逐流；顺应时势"],"en":["to go with the flow; to go with the times"],"ko":["흐름에 따르다; 시대에 발맞추다"],"vi":["thuận theo dòng chảy; hợp với thời thế"],"id":["mengikuti arus; mengikuti perkembangan zaman"]}}],"rank":36800,"provider":"JPDB"},"lex_5c411639fb64c2b9ae0ba0eb6c41acae":{"lexemeId":"lex_5c411639fb64c2b9ae0ba0eb6c41acae","language":"ja","headword":"頼もしい","reading":"たのもしい","romanization":"tanomoshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可靠的；值得信赖的","有希望的；有前途的"],"en":["reliable; trustworthy","hopeful; promising"],"ko":["믿을 수 있는; 신뢰할 수 있는","희망적인; 유망한"],"vi":["đáng tin cậy; đáng tin tưởng","đầy hy vọng; đầy triển vọng"],"id":["dapat diandalkan; dapat dipercaya","penuh harapan; menjanjikan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5":{"lexemeId":"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5","language":"ja","headword":"お腹","reading":"おなか","romanization":"onaka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肚子；腹部；胃"],"en":["belly; abdomen; stomach"],"ko":["배; 복부; 위"],"vi":["bụng; khoang bụng; dạ dày"],"id":["perut; abdomen; lambung"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a":{"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","language":"ja","headword":"一","reading":"いち","romanization":"ichi","partsOfSpeech":["adj-no","n","num","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一；1","最好","第一；首要","开始；开端","一个（单数）；（众多中的）一个","A牌（扑克牌）","（三味线等的）低音弦"],"en":["one; 1","best","first; foremost","beginning; start","a (single); one (of many)","ace (playing card)","bottom string (on a shamisen, etc.)"],"ko":["하나; 1","최고의","첫째; 으뜸","시작; 출발","하나의 (단일한); 많은 중 하나","에이스 (플레잉 카드)","가장 아랫줄 (샤미센 등의)"],"vi":["một; 1","tốt nhất","đầu tiên; hàng đầu","sự bắt đầu; khởi đầu","một (đơn); một (trong nhiều)","con át (lá bài)","dây dưới cùng (trên đàn shamisen, v.v.)"],"id":["satu; 1","terbaik","pertama; terutama","awal; mulai","sebuah (tunggal); satu (dari banyak)","kartu as (kartu remi)","senar bawah (pada shamisen, dsb.)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6":{"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","language":"ja","headword":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事物","事件；发生；事情；严重的事；麻烦；危机","情况；情形；状况","工作；业务；事务","接在活用词后，构成名词短语，表示说话者觉得不亲近的事物","名词化后缀","假装……；玩过家家……","别名；又称；又名；或","必要；需要","你应该……；我建议你……；……很重要"],"en":["thing; matter","incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis","circumstances; situation; state of affairs","work; business; affair","after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to","nominalizing suffix","pretending to ...; playing make-believe ...","alias; also known as; otherwise known as; or","necessity; need","you should ...; I advise that you ...; it's important to ..."],"ko":["것; 문제; 일","사건; 발생; 이벤트; 심각한 일; 문제; 위기","상황; 형편; 사정","일; 업무; 사업","활용어 뒤에 와서, 화자가 친근함을 느끼지 않는 것을 나타내는 명사구를 만든다","명사화 접미사","~인 척하다; 가장하다","별명; 일명; 또는","필요; 요구","~해야 한다; ~할 것을 권한다; ~하는 것이 중요하다"],"vi":["vật; việc","sự cố; sự việc; sự kiện; chuyện nghiêm trọng; rắc rối; khủng hoảng","hoàn cảnh; tình hình; tình trạng","công việc; kinh doanh; sự vụ","sau một từ biến hình, tạo cụm danh từ chỉ điều gì đó người nói không cảm thấy gần gũi","hậu tố danh từ hóa","giả vờ ...; giả bộ ...","bí danh; còn được gọi là; hay còn gọi là; hoặc","sự cần thiết; nhu cầu","bạn nên ...; tôi khuyên bạn ...; điều quan trọng là ..."],"id":["benda; hal; perkara","insiden; kejadian; peristiwa; sesuatu yang serius; masalah; krisis","keadaan; situasi; kondisi","pekerjaan; bisnis; urusan","setelah kata yang dapat berinfleksi, menciptakan frasa nomina yang menunjukkan sesuatu yang tidak dirasa dekat oleh pembicara","akhiran penominalisasi","berpura-pura ...; bermain seolah-olah ...","alias; juga dikenal sebagai; atau","kebutuhan; keperluan","kamu harus ...; saya menyarankan agar kamu ...; penting untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5d37f2903533f76d8b3fd9ca11cd824d":{"lexemeId":"lex_5d37f2903533f76d8b3fd9ca11cd824d","language":"ja","headword":"歌う","reading":"うたう","romanization":"utau","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["唱歌","吟咏（诗歌等）；作诗；朗诵诗歌"],"en":["to sing","to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem"],"ko":["노래하다","노래하다 (시 등으로 칭찬을); 시를 짓다; 시를 읊다"],"vi":["hát","ca ngợi (trong thơ, v.v.); sáng tác thơ; ngâm thơ"],"id":["bernyanyi","menyanyikan (pujian seseorang dalam puisi, dsb.); menggubah puisi; membacakan puisi"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381":{"lexemeId":"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381","language":"ja","headword":"黄色い","reading":"きいろい","romanization":"kiiroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黄色","高音的（声音）；尖锐的"],"en":["yellow","high-pitched (voice); shrill"],"ko":["노란색; 황색","높은 (목소리); 날카로운"],"vi":["màu vàng","cao vút (giọng nói); the thé"],"id":["kuning","bernada tinggi (suara); melengking"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_5e5aab4be4c0005ae80d9b4c4cb8f61d":{"lexemeId":"lex_5e5aab4be4c0005ae80d9b4c4cb8f61d","language":"ja","headword":"ボート","reading":"ボート","romanization":"booto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["船；划艇"],"en":["boat; rowing boat"],"ko":["보트; 노젓는 배"],"vi":["thuyền; thuyền chèo"],"id":["perahu; perahu dayung"]}}],"rank":10600,"provider":"JPDB"},"lex_5eea0a043cb858d1f6bc2726993a4b52":{"lexemeId":"lex_5eea0a043cb858d1f6bc2726993a4b52","language":"ja","headword":"リボン","reading":"リボン","romanization":"ribon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["丝带；缎带"],"en":["ribbon"],"ko":["리본"],"vi":["dải ruy băng"],"id":["pita"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_5f00f55334ed3369c89851881210475c":{"lexemeId":"lex_5f00f55334ed3369c89851881210475c","language":"ja","headword":"犬","reading":"いぬ","romanization":"inu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["狗（家犬）","告密者；叛徒；内奸；间谍","失败者；混蛋","假冒的；劣质的；无用的；浪费的"],"en":["dog (Canis (lupus) familiaris)","squealer; rat; snitch; informer; informant; spy","loser; asshole","counterfeit; inferior; useless; wasteful"],"ko":["개 (Canis (lupus) familiaris)","밀고자; 쥐; 배신자; 정보원; 고자; 스파이","패배자; 멍청이","가짜; 저질; 쓸모없는; 낭비적인"],"vi":["chó (Canis (lupus) familiaris)","kẻ mách lẻo; kẻ phản bội; kẻ chỉ điểm; người cung cấp tin; người chỉ điểm; gián điệp","kẻ thua cuộc; đồ khốn","hàng giả; kém chất lượng; vô dụng; lãng phí"],"id":["anjing (Canis (lupus) familiaris)","pengadu; tikus; pengkhianat; informan; informan; mata-mata","pecundang; brengsek","palsu; inferior; tidak berguna; boros"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505":{"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","language":"ja","headword":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给；让（某人）得到","给","为（某人）做；特意做","对（某人）不利"],"en":["to give; to let (one) have","to give","to do for one; to take the trouble to do","to do to someone's disadvantage"],"ko":["주다; (누군가에게) 가지게 하다","주다","누군가를 위해 해주다; 수고롭게 해주다","누군가에게 불리하게 하다"],"vi":["cho; để cho (ai) có","cho; tặng","làm giúp cho ai; chịu khó làm","làm gây bất lợi cho ai"],"id":["memberi; membiarkan (seseorang) memiliki","memberi","melakukan untuk seseorang; bersusah payah melakukan","melakukan hingga merugikan seseorang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6045a02f058e850ab2727c31bc48d6f7":{"lexemeId":"lex_6045a02f058e850ab2727c31bc48d6f7","language":"ja","headword":"草刈り","reading":"くさかり","romanization":"kusakari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["割草；割草机"],"en":["mowing; mower"],"ko":["잔디 깎기; 잔디 깎는 기계"],"vi":["việc cắt cỏ; máy cắt"],"id":["memotong rumput; mesin pemotong rumput"]}}],"rank":49900,"provider":"JPDB"},"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b":{"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","language":"ja","headword":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；从事；进行；玩（游戏）；学习","发送；派遣；发出","放置；移动；转动（头、目光等）","给予（尤指给地位相同或较低的人）；让……拥有；赠予；授予","使（车辆）加速","经营（生意）；保持；从事；执业（法律、医学等）","吃（食物、饮料等）；吃；喝；抽烟","举办（演出）；表演；放映","宽心；安心","伤害；损害；杀害","与……发生性关系","生活；过活；相处","做完……；彻底地做……","广泛地做……；远距离地做……","为（地位相同或较低的人）做……；对……做……","努力去做……"],"en":["to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study","to send; to dispatch; to despatch","to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.)","to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer","to make (a vehicle) go faster","to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise","to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke","to hold (a performance); to perform; to show","to ease (one's mind)","to harm; to injure; to kill","to have sex with","to live; to get by; to get along","to do ... completely","to do ... broadly; to do ... to a great distance","to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... to","to make active efforts to ..."],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다; (게임을) 하다; 공부하다","보내다; 파견하다; 급송하다","놓다; 움직이다; (머리, 시선 등을) 돌리다","주다; (동등하거나 낮은 지위의 사람에게) 주다; 받게 하다; 선사하다; 수여하다","(차량을) 더 빨리 가게 하다","(사업을) 운영하다; 유지하다; 종사하다; (법률, 의학 등을) 실천하다","(음식, 음료 등을) 먹다; 먹다; 마시다; 담배를 피우다","(공연을) 개최하다; 공연하다; 보여주다","(마음을) 편하게 하다","해를 끼치다; 부상입히다; 죽이다","섹스를 하다","살다; 근근이 살아가다; 지내다","...을 완전히 하다","...을 넓게 하다; ...을 멀리까지 하다","...을 (동등하거나 낮은 지위의 사람에게) 하다","...하기 위해 적극적으로 노력하다"],"vi":["làm; đảm nhận; thực hiện; chơi (trò chơi); học","gửi; phái đi","đặt; di chuyển; quay (đầu, ánh mắt, v.v.)","cho (đặc biệt cho người ngang hàng hoặc thấp hơn); để cho; tặng; ban cho","làm cho (xe) chạy nhanh hơn","điều hành (doanh nghiệp); giữ; làm; hành nghề (luật, y, v.v.)","dùng (đồ ăn, thức uống, v.v.); ăn; uống; hút","tổ chức (buổi biểu diễn); biểu diễn; trình chiếu","làm nhẹ nhõm (tâm trí)","làm hại; làm bị thương; giết","quan hệ tình dục với","sống; xoay sở; hòa thuận","làm ... hoàn toàn","làm ... rộng ra; làm ... đến khoảng cách xa","làm ... cho (người ngang hàng hoặc thấp hơn); làm ... với","nỗ lực tích cực để ..."],"id":["melakukan; menjalankan; melaksanakan; bermain (permainan); belajar","mengirim; memberangkatkan","meletakkan; memindahkan; memalingkan (kepala, pandangan, dll.)","memberi (terutama kepada seseorang yang setara atau berstatus lebih rendah); membiarkan memiliki; mempersembahkan; menganugerahkan; memberikan","membuat (kendaraan) melaju lebih cepat","menjalankan (bisnis); memelihara; berkecimpung dalam; berpraktik (hukum, kedokteran, dll.)","memakan (makanan, minuman, dll.); makan; minum; merokok","mengadakan (pertunjukan); tampil; menunjukkan","menenangkan (pikiran seseorang)","menyakiti; melukai; membunuh","berhubungan seks dengan","hidup; bertahan; bergaul","melakukan ... sepenuhnya","melakukan ... secara luas; melakukan ... hingga jarak yang jauh","melakukan ... untuk (seseorang yang setara atau berstatus lebih rendah); melakukan ... kepada","berupaya aktif untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_608a68cdbf3a248da8948ded497049ca":{"lexemeId":"lex_608a68cdbf3a248da8948ded497049ca","language":"ja","headword":"つもり","reading":"つもり","romanization":"tsumori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意图；计划；目的；期望","信念；假设；想法；确信","估计；估算；计算"],"en":["intention; plan; purpose; expectation","belief; assumption; thought; conviction","estimate; estimation; calculation"],"ko":["의도; 계획; 목적; 기대","믿음; 가정; 생각; 확신","추정; 어림; 계산"],"vi":["ý định; kế hoạch; mục đích; kỳ vọng","niềm tin; giả định; suy nghĩ; sự xác tín","ước tính; sự ước lượng; tính toán"],"id":["niat; rencana; tujuan; harapan","keyakinan; asumsi; pemikiran; pendirian","perkiraan; estimasi; perhitungan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a":{"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","language":"ja","headword":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；鉴于……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."],"ko":["그렇다면; ~때문에; 이유는 ~이다; ~임을 감안하면"],"vi":["trong trường hợp đó; vì ...; lý do là ...; xét rằng ..."],"id":["kalau begitu; karena ...; alasannya adalah ...; mengingat bahwa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_616405a6aef608cfcee5f19d5e462df1":{"lexemeId":"lex_616405a6aef608cfcee5f19d5e462df1","language":"ja","headword":"列","reading":"れつ","romanization":"retsu","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["排；行；列；队列；队伍","（某人的）同伴；群体；队伍","序列","排的量词"],"en":["row; line; file; column; queue; rank; procession","company (of someone); group; ranks","sequence","counter for rows"],"ko":["줄; 행; 열; 기둥; 대기열; 계급; 행렬","(누군가의) 동행; 무리; 대열","순서","줄을 세는 단위"],"vi":["hàng; dãy; hàng lối; cột; hàng đợi; cấp bậc; đoàn diễu hành","sự đồng hành (của ai đó); nhóm; hàng ngũ","trình tự","từ đếm cho các hàng"],"id":["barisan; deretan; antrean; kolom; iring-iringan","kebersamaan (dengan seseorang); kelompok; barisan","urutan","penghitung untuk barisan"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_61ca599834c64fb71d51b474ece66f2a":{"lexemeId":"lex_61ca599834c64fb71d51b474ece66f2a","language":"ja","headword":"なのに","reading":"なのに","romanization":"nanoni","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然而；尽管如此；但还是；但是；不过；尽管；虽然；尽管如此"],"en":["and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that"],"ko":["그럼에도 불구하고; 그럼에도; 하지만 그래도; 그러나; 그럼에도 불구하고; 그 모든 것에도 불구하고"],"vi":["vậy mà; mặc dù vậy; nhưng dù thế; tuy nhiên; dẫu vậy; dù sao; bất chấp điều đó"],"id":["namun demikian; meskipun demikian; tetapi tetap saja; namun; walaupun begitu; terlepas dari itu"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d":{"lexemeId":"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d","language":"ja","headword":"運ぶ","reading":"はこぶ","romanization":"hakobu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["搬运；运输；移动；运送","来；去","使用（工具等）；挥舞","进展顺利；进行；推进"],"en":["to carry; to transport; to move; to convey","to come; to go","to wield (a tool, etc.); to use","to go (well, etc.); to proceed; to progress"],"ko":["나르다; 운반하다; 옮기다; 전하다","오다; 가다","휘두르다(도구 등을); 사용하다","(잘) 되다; 진행되다; 나아가다"],"vi":["mang; vận chuyển; di chuyển; chuyên chở","đến; đi","vung (dụng cụ, v.v.); sử dụng","đi (tốt, v.v.); tiến hành; tiến triển"],"id":["membawa; mengangkut; memindahkan; menyampaikan","datang; pergi","menggunakan (alat, dll.); memakai","berjalan (dengan baik, dll.); melanjutkan; berkembang"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946":{"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","language":"ja","headword":"悪い","reading":"わるい","romanization":"warui","partsOfSpeech":["adj-i","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坏的；差的；不好的","差的（质量）；劣质的；不足的","邪恶的；有罪的","丑的；不美的","有过错的；该受责备的；错的","不擅长（做某事）","无利可图的；无益的","抱歉；（我的）错；不可原谅的"],"en":["bad; poor; undesirable","poor (quality); inferior; insufficient","evil; sinful","ugly; not beautiful","at fault; to blame; in the wrong","bad (at doing something)","unprofitable; unbeneficial","sorry; (my) bad; unforgivable"],"ko":["나쁜; 좋지 않은; 바람직하지 않은","저품질의; 열등한; 부족한","악한; 죄 많은","못생긴; 아름답지 않은","잘못이 있는; 비난받아 할; 잘못된","못하는; 서투른","수익성이 없는; 이롭지 않은","미안; 내 잘못; 용서할 수 없는"],"vi":["xấu; kém; không mong muốn","kém (chất lượng); thấp kém; không đủ","ác; tội lỗi","xấu xí; không đẹp","có lỗi; đáng trách; sai trái","kém (trong việc làm gì đó)","không có lợi; không sinh lời","xin lỗi; lỗi của tôi; không thể tha thứ"],"id":["buruk; jelek; tidak diinginkan","buruk (kualitas); rendah; tidak cukup","jahat; berdosa","jelek; tidak cantik","bersalah; patut disalahkan; keliru","buruk (dalam melakukan sesuatu)","tidak menguntungkan; tidak bermanfaat","maaf; salahku; tidak termaafkan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_626b53b0a48065903504a36d480d0b48":{"lexemeId":"lex_626b53b0a48065903504a36d480d0b48","language":"ja","headword":"手を挙げる","reading":"てをあげる","romanization":"tewoageru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["举手","投降","向某人举手（作势要打）","（某方面）变好；进步","毛遂自荐；自告奋勇；表明有意参加；举手"],"en":["to raise one's hand","to surrender","to raise one's hand to someone (as a threat to strike)","to become better (at something); to improve","to throw one's hat in the ring; to volunteer; to indicate one intends to participate; to raise one's hand"],"ko":["손을 들다","항복하다","(때리겠다고 위협하며) 누군가에게 손을 들어올리다","(무엇인가가) 나아지다; 향상되다","출마를 선언하다; 자원하다; 참가 의사를 밝히다; 손을 들다"],"vi":["giơ tay lên","đầu hàng","giơ tay lên với ai đó (như đe dọa đánh)","trở nên giỏi hơn (về việc gì đó); tiến bộ","xung phong; tình nguyện; tỏ ý định tham gia; giơ tay"],"id":["mengangkat tangan","menyerah","mengangkat tangan kepada seseorang (sebagai ancaman untuk memukul)","menjadi lebih baik (dalam sesuatu); membaik","melemparkan topi ke arena; mengajukan diri; menunjukkan niat untuk berpartisipasi; mengangkat tangan"]}}],"rank":8800,"provider":"JPDB"},"lex_63d68fe10d2159ea8cc1e4da5f391600":{"lexemeId":"lex_63d68fe10d2159ea8cc1e4da5f391600","language":"ja","headword":"ポジ","reading":"ポジ","romanization":"poji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正片（摄影）"],"en":["positive (photography)"],"ko":["양화 (사진)"],"vi":["ảnh dương (nhiếp ảnh)"],"id":["positif (fotografi)"]}}],"rank":59200,"provider":"JPDB"},"lex_63f198837ccd901c366336573c32fd1d":{"lexemeId":"lex_63f198837ccd901c366336573c32fd1d","language":"ja","headword":"自転車","reading":"じてんしゃ","romanization":"jitensha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自行车；单车"],"en":["bicycle; bike"],"ko":["자전거; 바이크"],"vi":["xe đạp"],"id":["sepeda; sepeda kayuh"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f":{"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","language":"ja","headword":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partsOfSpeech":["conj","prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；不过；尽管如此；仍然；还；即便如此；也；同样","甚至","然而；无论多么；即使；尽管","……之类的","要么……要么……；既不……也不……","冒牌的；假的；徒有其名的","闲着没事干"],"en":["but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well","even","however; no matter how; even if; even though","... or something","either ... or ...; neither ... nor ...","pseudo-; quack; in-name-only","for lack of anything better to do"],"ko":["하지만; 그러나; 그렇지만; 그럼에도; 그래도; 그러나; 그렇지만; 또한; ~도","~도; 조차","아무리 ~해도; 어떻게 ~하더라도; ~일지라도; ~일지라도","...라든가; ...같은 것","...이거나 ...이거나; ...도 아니고 ...도 아니다","의사; 가짜; 명목상의","딱히 할 일이 없어서"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù; dẫu vậy; vẫn; thế mà; dù vậy; cũng; cũng như","thậm chí","tuy nhiên; dù thế nào; ngay cả khi; mặc dù","... hoặc cái gì đó","hoặc ... hoặc ...; không ... cũng không ...","giả-; lang băm; chỉ có danh nghĩa","vì không có gì tốt hơn để làm"],"id":["tetapi; namun; meskipun; walaupun demikian; masih; namun; meski begitu; juga; serta","bahkan","bagaimanapun; tidak peduli bagaimana; bahkan jika; meskipun","... atau semacamnya","baik ... maupun ...; tidak ... maupun ...","palsu-; gadungan; hanya nama saja","karena tidak ada hal yang lebih baik untuk dilakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6542183565338b13aa0f358c5a65cac9":{"lexemeId":"lex_6542183565338b13aa0f358c5a65cac9","language":"ja","headword":"乗せる","reading":"のせる","romanization":"noseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放在（某物）上","让（某人）搭车；载客；接人；帮助上船","装载（行李）；搬运；装上船","播出（在电波上等）","欺骗；愚弄","（跟着音乐伴奏）一起唱","让（某人）参加","使（某人）兴奋"],"en":["to place on (something)","to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board","to load (luggage); to carry; to take on board","to send out (on the airwaves, etc.)","to deceive; to take for a ride","to (sing) along with (musical accompaniment)","to let (someone) take part","to excite (someone)"],"ko":["(무엇 위에) 올려놓다","(누군가를) 태워주다; 차에 태우다; 태워 올리다; 승선을 돕다","(짐을) 싣다; 운반하다; 선적하다","(전파 등으로) 송출하다","속이다; 골탕 먹이다","반주에 맞춰 (노래) 부르다","(누군가를) 참여시키다","(누군가를) 흥분시키다"],"vi":["đặt lên (cái gì đó)","cho (ai đó) đi nhờ; cho quá giang; đón; giúp lên tàu","chất (hành lý); chở; mang lên tàu","phát ra (trên sóng, v.v.)","lừa dối; cho đi nhờ xe","hát theo (nhạc đệm)","để cho (ai đó) tham gia","kích thích (ai đó)"],"id":["menempatkan di (sesuatu)","memberi (seseorang) tumpangan; memberi tumpangan; menjemput; membantu naik","memuat (bagasi); membawa; menaikkan ke atas","menyiarkan (melalui gelombang udara, dsb.)","menipu; mengerjai","ikut (bernyanyi) bersama (iringan musik)","membiarkan (seseorang) ikut serta","menggairahkan (seseorang)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_6552c9ebc12c1a5a1dac9c87f4fe34c6":{"lexemeId":"lex_6552c9ebc12c1a5a1dac9c87f4fe34c6","language":"ja","headword":"その上","reading":"そのうえ","romanization":"sonoue","partsOfSpeech":["adv","conj","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["此外；而且","在……之上；除……之外"],"en":["in addition; furthermore","above (which); on top of (which)"],"ko":["게다가; 더욱이","(그것) 위; (그것) 꼭대기에"],"vi":["ngoài ra; hơn nữa","ở trên (cái mà); trên đỉnh của (cái mà)"],"id":["selain itu; selanjutnya","di atas (yang); di puncak (yang)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_65b7a7001c726e8abfcadf42855b8b2e":{"lexemeId":"lex_65b7a7001c726e8abfcadf42855b8b2e","language":"ja","headword":"助ける","reading":"たすける","romanization":"tasukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拯救；营救","帮助；协助","资助；捐助；提供援助","促进；刺激；推动；有助于"],"en":["to save; to rescue","to help; to assist","to support (financially); to contribute (to); to provide aid","to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to"],"ko":["구하다; 구조하다","돕다; 보조하다","(재정적으로) 지원하다; (에) 기여하다; 원조를 제공하다","촉진하다; 자극하다; 증진하다; 기여하다"],"vi":["cứu; giải cứu","giúp đỡ; hỗ trợ","hỗ trợ (về tài chính); đóng góp (cho); viện trợ","tạo điều kiện; kích thích; thúc đẩy; góp phần vào"],"id":["menyelamatkan; menolong","membantu; menolong","mendukung (secara finansial); berkontribusi (kepada); memberikan bantuan","memfasilitasi; merangsang; mempromosikan; berkontribusi pada"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f":{"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","language":"ja","headword":"海","reading":"うみ","romanization":"umi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海；海洋；水域"],"en":["sea; ocean; waters"],"ko":["바다; 대양; 해역"],"vi":["biển; đại dương; vùng biển"],"id":["laut; samudra; perairan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_68e57f1f7910918d1849316561d59d96":{"lexemeId":"lex_68e57f1f7910918d1849316561d59d96","language":"ja","headword":"でき上がる","reading":"できあがる","romanization":"dekiagaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；做好；准备好（如可以上菜或食用）","酩酊大醉"],"en":["to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat)","to be very drunk"],"ko":["완성될 것; 끝날 것; 준비될 것 (예: 내놓거나 먹을 수 있게)","매우 취한 상태이다"],"vi":["sắp hoàn thành; sắp xong; sắp sẵn sàng (ví dụ để dọn ra ăn)","say bí tỉ; say mèm"],"id":["akan selesai; akan rampung; akan siap (mis. untuk disajikan atau dimakan)","menjadi sangat mabuk"]}}],"rank":35900,"provider":"JPDB"},"lex_6923de045bf656edcad67931dee8e6b7":{"lexemeId":"lex_6923de045bf656edcad67931dee8e6b7","language":"ja","headword":"大波","reading":"おおなみ","romanization":"oonami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巨浪；汹涌；大浪"],"en":["billow; surge; large wave"],"ko":["너울; 파도; 큰 파도"],"vi":["sóng cuộn; sóng lớn"],"id":["gelombang besar; ombak; gelombang tinggi"]}}],"rank":27400,"provider":"JPDB"},"lex_6b8260b86096b40b4c9564fa77dc80b2":{"lexemeId":"lex_6b8260b86096b40b4c9564fa77dc80b2","language":"ja","headword":"働く","reading":"はたらく","romanization":"hataraku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["工作；劳动","起作用；运转；有效；（……）管用；发挥作用","犯（罪等）；实施；做；行动；实践；实行","被活用"],"en":["to work; to labor; to labour","to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play","to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice","to be conjugated"],"ko":["일하다; 노동하다","작동하다; 가동되다; 효과가 있다; 작동하다 (즉, ...이 작동한다); 작용하기 시작하다","저지르다 (예: 범죄를); 자행하다; 하다; 행동하다; 연습하다","활용되다"],"vi":["làm việc; lao động","hoạt động; vận hành; có hiệu quả; phát huy tác dụng","gây ra (ví dụ: tội phạm); thực hiện; làm; hành động; thực hành","được chia (động từ)"],"id":["bekerja; berupaya; berusaha","berfungsi; beroperasi; menjadi efektif; bekerja (yaitu ... bekerja); berperan","melakukan (mis. kejahatan); melakukan; berbuat; bertindak; mempraktikkan","dikonjugasikan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677":{"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","language":"ja","headword":"思う","reading":"おもう","romanization":"omou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想；考虑；认为；打算","想（做）；计划（做）","判断；评估；看待","想象；假设；梦想","期待；盼望","感觉；处于（某种心境）；想要；希望","回忆；想起"],"en":["to think; to consider; to believe; to reckon","to think (of doing); to plan (to do)","to judge; to assess; to regard","to imagine; to suppose; to dream","to expect; to look forward to","to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want","to recall; to remember"],"ko":["생각하다; 고려하다; 믿다; 여기다","(~할) 생각이다; (~할) 계획이다","판단하다; 평가하다; 여기다","상상하다; 가정하다; 꿈꾸다","기대하다; 고대하다","느끼다; (마음의 상태에) 있다; 원하다; 바라다","회상하다; 기억하다"],"vi":["nghĩ; cho rằng; tin rằng; đoán rằng","định (làm gì); dự định (làm gì)","đánh giá; nhận định; xem như","tưởng tượng; cho rằng; mơ mộng","mong đợi; trông chờ","cảm thấy; ở (trong trạng thái tinh thần); mong muốn; muốn","hồi tưởng; nhớ lại"],"id":["berpikir; mempertimbangkan; percaya; mengira","berpikir (untuk melakukan); berencana (untuk melakukan)","menilai; menaksir; menganggap","membayangkan; menyangka; bermimpi","mengharapkan; menantikan","merasa; berada (dalam keadaan pikiran); menginginkan; ingin","mengingat kembali; ingat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca":{"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","language":"ja","headword":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["球","坏球（投出的球落在好球带外）","碗","纸板；硬纸板等"],"en":["ball","ball (pitch that falls outside of the strike zone)","bowl","board (cardboard, pasteboard, etc.)"],"ko":["공","볼 (스트라이크 존을 벗어난 투구)","볼; 그릇","판지 (마분지, 하드보드 등)"],"vi":["bóng","bóng xấu (cú ném ra ngoài vùng strike)","bát; tô","tấm bìa (bìa cứng, bìa dán, v.v.)"],"id":["bola","bola (lemparan yang jatuh di luar zona strike)","mangkuk","papan (karton, karton tempel, dll.)"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_6d36c686a121179adfd2fd7698cf5b03":{"lexemeId":"lex_6d36c686a121179adfd2fd7698cf5b03","language":"ja","headword":"ますます","reading":"ますます","romanization":"masumasu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["越来越；日益（下降时）：越来越"],"en":["increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less"],"ko":["점점 더; 갈수록 더; (감소할 때는) 점점 덜"],"vi":["ngày càng; càng ngày càng"],"id":["semakin; makin lama makin; semakin berkurang (saat menurun); semakin sedikit"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c":{"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","language":"ja","headword":"帰る","reading":"かえる","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回来；回家；回去","离开","安全上垒；回到本垒"],"en":["to return; to come home; to go home; to go back","to leave","to get home; to get to home plate"],"ko":["돌아가다; 집에 오다; 집에 가다; 돌아가다","떠나다","집에 도착하다; 홈플레이트에 도착하다"],"vi":["trở về; về nhà; đi về","rời đi","về đến nhà; về đến gôn"],"id":["kembali; pulang; pergi ke rumah; kembali","pergi","sampai di rumah; sampai ke home plate"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6e125083a0423489fffa99795b7d2b1b":{"lexemeId":"lex_6e125083a0423489fffa99795b7d2b1b","language":"ja","headword":"青い","reading":"あおい","romanization":"aoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蓝色；蔚蓝","绿色","淡色；灰色","未成熟的；不熟练的"],"en":["blue; azure","green","pale; gray; grey","unripe; inexperienced"],"ko":["파란색; 하늘색","초록색","창백한; 회색의","덜 익은; 미숙한"],"vi":["xanh dương; xanh da trời","xanh lá","nhợt nhạt; xám; màu xám","chưa chín; non nớt, thiếu kinh nghiệm"],"id":["biru; biru langit","hijau","pucat; abu-abu","mentah; belum berpengalaman"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_6e3112e46a35c8c874e1597a38243611":{"lexemeId":"lex_6e3112e46a35c8c874e1597a38243611","language":"ja","headword":"池","reading":"いけ","romanization":"ike","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["池塘"],"en":["pond"],"ko":["연못"],"vi":["ao; hồ nhỏ"],"id":["kolam"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_6edf547ae7d26a0681c7dc0671875158":{"lexemeId":"lex_6edf547ae7d26a0681c7dc0671875158","language":"ja","headword":"泳ぐ","reading":"およぐ","romanization":"oyogu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5g"],"senses":[{"definitions":{"zh":["游泳"],"en":["to swim"],"ko":["수영하다; 헤엄치다"],"vi":["bơi"],"id":["berenang"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8":{"lexemeId":"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8","language":"ja","headword":"忘れる","reading":"わすれる","romanization":"wasureru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["忘记；随手落下；健忘；忘了；遗失（物品）"],"en":["to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)"],"ko":["잊다; 깜빡 두고 오다; 잊어버리다; (물건을) 놓고 오다"],"vi":["quên; bỏ quên; đãng trí; quên mất; bỏ quên (đồ vật)"],"id":["melupakan; meninggalkan dengan ceroboh; lupa akan; melupakan (barang)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_6f0e6a27fa85b56b8098cdcf39ad0492":{"lexemeId":"lex_6f0e6a27fa85b56b8098cdcf39ad0492","language":"ja","headword":"無事","reading":"ぶじ","romanization":"buji","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安全；安宁；平静","安全地；无事故地；顺利地","身体健康","无所事事；倦怠"],"en":["safety; security; peace; quiet","safely; without incident; successfully","good health","inaction; ennui"],"ko":["안전; 보안; 평화; 고요","무사히; 탈 없이; 성공적으로","건강","무위; 권태"],"vi":["an toàn; an ninh; hòa bình; yên tĩnh","một cách an toàn; không sự cố; thành công","sức khỏe tốt","không hành động; chán chường"],"id":["keselamatan; keamanan; kedamaian; ketenangan","dengan aman; tanpa insiden; dengan berhasil","kesehatan yang baik","tidak bertindak; kebosanan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_6ffb060aeecec8f801ffef1466b8720a":{"lexemeId":"lex_6ffb060aeecec8f801ffef1466b8720a","language":"ja","headword":"絵","reading":"え","romanization":"e","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["图画；绘画；画作；素描","图像（电视、电影等）；画面；镜头"],"en":["picture; drawing; painting; sketch","image (TV, film, etc.); picture; footage"],"ko":["그림; 드로잉; 회화; 스케치","영상 (TV, 영화 등); 사진; 장면"],"vi":["tranh; hình vẽ; bức họa; phác thảo","hình ảnh (TV, phim, v.v.); bức ảnh; đoạn phim"],"id":["gambar; lukisan; lukisan; sketsa","gambar (TV, film, dll.); foto; rekaman"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da":{"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","language":"ja","headword":"今日","reading":"きょう","romanization":"kyou","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今天；今日","近来；最近；如今"],"en":["today; this day","these days; recently; nowadays"],"ko":["오늘; 금일","요즘; 최근; 근래"],"vi":["hôm nay; ngày này","những ngày này; gần đây; ngày nay"],"id":["hari ini; hari ini","akhir-akhir ini; baru-baru ini; dewasa ini"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0":{"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","language":"ja","headword":"長い","reading":"ながい","romanization":"nagai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长（距离、长度）","长（时间）；漫长；持久"],"en":["long (distance, length)","long (time); protracted; prolonged"],"ko":["길다 (거리, 길이)","길다 (시간); 오래 끄는; 장기화된"],"vi":["dài (khoảng cách, chiều dài)","lâu (thời gian); kéo dài; triền miên"],"id":["panjang (jarak, panjang)","lama (waktu); berkepanjangan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_70bdeca6db5970e1049a4d9b74ba6e51":{"lexemeId":"lex_70bdeca6db5970e1049a4d9b74ba6e51","language":"ja","headword":"草刈機","reading":"くさかりき","romanization":"kusakariki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["除草机；割草机；灌木切割机","割草机"],"en":["weed cutter; grass cutter; brush cutter","lawn mower"],"ko":["제초기; 풀베기 기계; 덤불 절단기","잔디 깎는 기계"],"vi":["máy cắt cỏ dại; máy cắt cỏ; máy cắt bụi rậm","máy cắt cỏ"],"id":["pemotong gulma; pemotong rumput; pemotong semak","mesin pemotong rumput"]}}],"rank":160200,"provider":"JPDB"},"lex_7116e90d198c5d460cd0b4f6f007778f":{"lexemeId":"lex_7116e90d198c5d460cd0b4f6f007778f","language":"ja","headword":"板","reading":"いた","romanization":"ita","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["板；木板","（金属）板；（玻璃）板；窗玻璃；厚板","砧板；切菜板","厨师（尤指高级日本料理）；烹调师","舞台（如剧院的）"],"en":["board; plank","sheet (of metal); plate (of glass); pane; slab","cutting board; chopping board","chef (esp. of high-end Japanese cuisine); cook","stage (i.e. at a theatre)"],"ko":["판자; 널빤지","판 (금속의); 유리판; 슬래브","도마","요리사 (특히 고급 일본 요리); 요리인","무대 (즉 극장에서)"],"vi":["tấm ván; ván gỗ","tấm (kim loại); tấm (kính); ô kính; phiến đá","thớt; thớt chặt","đầu bếp (đặc biệt là ẩm thực Nhật cao cấp); người nấu ăn","sân khấu (tức là ở nhà hát)"],"id":["papan; plank","lembaran (logam); pelat (kaca); panel; lempengan","talenan; papan potong","koki (khususnya masakan Jepang kelas atas); juru masak","panggung (yaitu di teater)"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb":{"lexemeId":"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb","language":"ja","headword":"赤い","reading":"あかい","romanization":"akai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["红；绯红；猩红；朱红","红色的；共产主义的","美丽"],"en":["red; crimson; scarlet; vermilion; vermillion","Red; communist","beautiful"],"ko":["빨강; 진홍; 주홍; 주색","적색; 공산주의자","아름다운"],"vi":["đỏ; đỏ thẫm; đỏ tươi; đỏ son; màu chu sa","phe Đỏ; cộng sản","đẹp; xinh đẹp"],"id":["merah; merah tua; merah menyala; merah terang","Merah; komunis","indah"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_7181ea276798a7dd7e73c3d66ee160f1":{"lexemeId":"lex_7181ea276798a7dd7e73c3d66ee160f1","language":"ja","headword":"十字に","reading":"じゅうじに","romanization":"juujini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["横向"],"en":["crosswise"],"ko":["가로로"],"vi":["theo chiều ngang"],"id":["melintang"]}}],"rank":35400,"provider":"JPDB"},"lex_71dabc02242063e96d3a524099d11013":{"lexemeId":"lex_71dabc02242063e96d3a524099d11013","language":"ja","headword":"ライオン","reading":"ライオン","romanization":"raion","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["狮子"],"en":["lion (Panthera leo)"],"ko":["사자 (Panthera leo)"],"vi":["sư tử (Panthera leo)"],"id":["singa (Panthera leo)"]}}],"rank":10900,"provider":"JPDB"},"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9":{"lexemeId":"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9","language":"ja","headword":"一人","reading":"ひとり","romanization":"hitori","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一个人","独自；独处","单身；未婚","独自；一个人","只是；仅仅；只不过"],"en":["one person","being alone; being by oneself","being single; being unmarried","by oneself; alone","just; only; simply"],"ko":["한 사람","혼자 있음; 혼자서 있음","독신임; 미혼임","스스로; 혼자","단지; 오직; 단순히"],"vi":["một người","ở một mình; chỉ có một mình","độc thân; chưa kết hôn","một mình; đơn độc","chỉ; duy nhất; đơn giản"],"id":["satu orang","sendirian; seorang diri","lajang; belum menikah","sendiri; sendirian","hanya; saja; sekadar"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_73a982eb4d9507e35ef49e55fb006ba2":{"lexemeId":"lex_73a982eb4d9507e35ef49e55fb006ba2","language":"ja","headword":"一から","reading":"いちから","romanization":"ichikara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从一开始；从头开始"],"en":["from the beginning; from scratch"],"ko":["처음부터; 처음부터"],"vi":["từ đầu; từ con số không"],"id":["dari awal; dari nol"]}}],"rank":7900,"provider":"JPDB"},"lex_742202239c88d008ff9fd08597c6ede9":{"lexemeId":"lex_742202239c88d008ff9fd08597c6ede9","language":"ja","headword":"こげ臭い","reading":"こげくさい","romanization":"kogekusai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有烧焦味；尝起来焦糊；带有焦糊气味"],"en":["smelling burnt; tasting burnt; having a burnt smell"],"ko":["탄 냄새가 남; 탄 맛이 남; 탄 냄새가 있음"],"vi":["có mùi khét; có vị cháy; có mùi cháy"],"id":["berbau gosong; berasa gosong; memiliki bau gosong"]}}],"rank":175900,"provider":"JPDB"},"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802":{"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","language":"ja","headword":"最後","reading":"さいご","romanization":"saigo","partsOfSpeech":["adj-no","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；结尾","最后的；最终的；最新的；最近的","刚……就；一旦；紧接着（常有负面后果）","临终时刻"],"en":["end; conclusion","last; final; latest; most recent","no sooner than; once; right after (often having negative consequences)","one's final moments"],"ko":["끝; 결론","마지막; 최종; 최신; 가장 최근의","~하자마자; ~한 직후 (종종 부정적인 결과를 동반)","임종의 순간; 인생의 마지막 순간"],"vi":["kết thúc; kết luận","cuối cùng; sau chót; mới nhất; gần đây nhất","ngay khi; vừa mới; ngay sau khi (thường mang hậu quả tiêu cực)","những giây phút cuối đời"],"id":["akhir; kesimpulan","terakhir; final; terbaru; paling baru","segera setelah; begitu; tepat setelah (sering berakibat negatif)","saat-saat terakhir seseorang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_74893901968828454af298c5d1a88196":{"lexemeId":"lex_74893901968828454af298c5d1a88196","language":"ja","headword":"風見鶏","reading":"かざみどり","romanization":"kazamidori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["风向标","骑墙派；机会主义者"],"en":["weather vane","fence-sitter; opportunist"],"ko":["풍향계","기회주의자; 박쥐 같은 사람"],"vi":["chong chóng chỉ hướng gió","người ba phải; kẻ cơ hội"],"id":["penunjuk arah angin","orang yang tidak memihak; oportunis"]}}],"rank":58100,"provider":"JPDB"},"lex_74b38ca433592cd5038d744cb6097dfc":{"lexemeId":"lex_74b38ca433592cd5038d744cb6097dfc","language":"ja","headword":"遠く","reading":"とおく","romanization":"tooku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["远处；遥远的地方；（很）远的距离；遥远；远方","很久以前；很久以前；很远（的未来）","远远地；大大地"],"en":["far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar","long ago; far back; far (into the future)","by far"],"ko":["멀리; 먼 곳; (아주) 먼 거리; 아득히 먼 곳","오래전; 아득히 옛날; 먼 (미래까지)","훨씬; 단연"],"vi":["xa xôi; nơi xa; một khoảng cách (lớn); rất xa; nơi xa xăm","lâu lắm rồi; từ rất xa xưa; xa (về tương lai)","hơn hẳn; vượt xa"],"id":["jauh; tempat yang jauh; jarak (yang jauh); jauh sekali","lama berselang; jauh ke belakang; jauh (ke masa depan)","jauh lebih"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_752d571c85540b05f05333d2f13fd6b0":{"lexemeId":"lex_752d571c85540b05f05333d2f13fd6b0","language":"ja","headword":"空","reading":"そら","romanization":"sora","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天空；空气；天界","天气","远方；远处","心境；心情","凭记忆；背诵","谎言；虚假","不知怎么地；模糊地","假的"],"en":["sky; the air; the heavens","weather","far-off place; distant place","state of mind; feeling","(from) memory; (by) heart","falsehood; lie","somehow; vaguely","fake"],"ko":["하늘; 공기; 천국","날씨","먼 곳; 외딴 곳","마음 상태; 기분","(기억으로) 외워서; 암기로","거짓; 거짓말","어쩐지; 막연히","가짜"],"vi":["bầu trời; không khí; thiên đường","thời tiết","nơi xa xôi; chốn xa","trạng thái tinh thần; cảm xúc","(từ) trí nhớ; (thuộc) lòng","sự giả dối; lời nói dối","bằng cách nào đó; mơ hồ","giả"],"id":["langit; udara; surga","cuaca","tempat yang jauh; tempat yang terpencil","keadaan pikiran; perasaan","(dari) ingatan; (dengan) hafalan","kebohongan; dusta","entah bagaimana; samar-samar","palsu"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260":{"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","language":"ja","headword":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个；这一个","这个人","现在；此时","这里","用于强调句子的主语","我"],"en":["this; this one","this person","now; this point (in time)","here","used to stress the subject of a sentence","I; me"],"ko":["이것; 이 하나","이 사람","지금; 현시점","여기","문장의 주어를 강조하는 데 사용됨","나; 저"],"vi":["này; cái này","người này","bây giờ; thời điểm này (trong thời gian)","ở đây","dùng để nhấn mạnh chủ ngữ của câu","tôi; tớ"],"id":["ini; yang ini","orang ini","sekarang; titik ini (dalam waktu)","di sini","digunakan untuk menekankan subjek sebuah kalimat","saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e":{"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","language":"ja","headword":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿；你","嘿","嘿；等一下","哟；嘿"],"en":["hey; you","hey","hey; hold on","yo; hey"],"ko":["이봐; 너","이봐","이봐; 잠깐","요; 이봐"],"vi":["này; cậu kia","này","này; khoan đã","ê; này"],"id":["hei; kamu","hei","hei; tunggu dulu","yo; hei"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_768d92166017f0dbb506a7bdcb3c76e1":{"lexemeId":"lex_768d92166017f0dbb506a7bdcb3c76e1","language":"ja","headword":"窓辺","reading":"まどべ","romanization":"madobe","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在窗边"],"en":["by the window"],"ko":["창가에서"],"vi":["bên cửa sổ"],"id":["di dekat jendela"]}}],"rank":13500,"provider":"JPDB"},"lex_774c29efd138f533a62979f8f758c111":{"lexemeId":"lex_774c29efd138f533a62979f8f758c111","language":"ja","headword":"ポピー","reading":"ポピー","romanization":"popii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["罂粟"],"en":["poppy"],"ko":["양귀비"],"vi":["hoa anh túc"],"id":["poppy"]}}],"rank":83400,"provider":"JPDB"},"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb":{"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","language":"ja","headword":"今","reading":"いま","romanization":"ima","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；目前；刚才；马上；立刻","另一个；更多"],"en":["now; the present time; just now; soon; immediately","another; more"],"ko":["지금; 현재; 방금; 곧; 즉시","또 하나의; 더 많은"],"vi":["bây giờ; hiện tại; vừa nãy; sớm; ngay lập tức","khác; thêm"],"id":["sekarang; waktu sekarang; baru saja; segera; seketika","lain; lagi"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_775b16e953e07f71c548557075a4aa16":{"lexemeId":"lex_775b16e953e07f71c548557075a4aa16","language":"ja","headword":"行進","reading":"こうしん","romanization":"koushin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["游行"],"en":["march; parade"],"ko":["행진; 퍼레이드"],"vi":["diễu hành; diễu hành"],"id":["pawai; parade"]}}],"rank":16400,"provider":"JPDB"},"lex_77d42835bbeb6f51c79d6ff8a2c27451":{"lexemeId":"lex_77d42835bbeb6f51c79d6ff8a2c27451","language":"ja","headword":"帽子","reading":"ぼうし","romanization":"boushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["帽子；便帽"],"en":["hat; cap"],"ko":["모자"],"vi":["mũ; nón"],"id":["topi; cap"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；还；另外；同样；（否定句中）也不","A和B都；A以及B；既不A也不B（否定句中）","甚至；多达；多达；就……而言；只要；不少于；不少于","即使；尽管；虽然；不管","进一步；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"],"ko":["~도; 또한; 게다가; 역시; (부정문에서) ~도 (아니다)","A와 B 둘 다; A뿐만 아니라 B도; (부정문에서) A도 B도 아니다","~조차; ~만큼; ~까지; ~하는 한; ~못지않게; ~보다 적지 않게","~일지라도; ~임에도 불구하고; 비록 ~이지만; ~에도 불구하고","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른"],"vi":["cũng; cũng vậy; thêm vào đó; cũng như; (không) ... cũng (trong câu phủ định)","cả A và B; A cũng như B; không A cũng không B (trong câu phủ định)","thậm chí; nhiều như; nhiều đến mức; xa như; lâu như; không ít hơn; không ít hơn","ngay cả khi; mặc dù; mặc cho","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại"],"id":["juga; pun; sebagai tambahan; serta; (tidak) juga (dalam kalimat negatif)","baik A maupun B; A serta B; tidak A maupun B (dalam kalimat negatif)","bahkan; sebanyak; sejauh; selama; tidak kurang dari; tidak lebih sedikit dari","bahkan jika; bahkan meskipun; walaupun; meskipun","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_787712c42074fcdc19ecbaea4fbcfddc":{"lexemeId":"lex_787712c42074fcdc19ecbaea4fbcfddc","language":"ja","headword":"お話","reading":"おはなし","romanization":"ohanashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["故事；传说","谈话；讨论"],"en":["story; tale","talk; discussion"],"ko":["이야기; 기록","대화; 논의"],"vi":["câu chuyện; truyện","cuộc nói chuyện; thảo luận"],"id":["cerita; kisah","pembicaraan; diskusi"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_7888ef3dc1aaf7363d7aed929d15964d":{"lexemeId":"lex_7888ef3dc1aaf7363d7aed929d15964d","language":"ja","headword":"取り出す","reading":"とりだす","romanization":"toridasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["取出；产出；挑出","取来；取回"],"en":["to take out; to produce; to pick out","to fetch; to retrieve"],"ko":["꺼내다; 만들어내다; 골라내다","가져오다; 찾아오다"],"vi":["lấy ra; sản xuất; chọn ra","đi lấy; thu hồi"],"id":["mengeluarkan; menghasilkan; memilih","mengambil; menjemput"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161":{"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","language":"ja","headword":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问"],"en":["indicates question"],"ko":["의문을 나타냄"],"vi":["chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_7a603059fae1666d323980cb57c8563e":{"lexemeId":"lex_7a603059fae1666d323980cb57c8563e","language":"ja","headword":"編む","reading":"あむ","romanization":"amu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["编织；编结","编纂（文集、词典等）；编辑"],"en":["to knit; to plait; to braid","to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit"],"ko":["뜨다; 엮다; 땋다","편찬하다 (선집, 사전 등); 편집하다"],"vi":["đan; tết; bện","biên soạn (tuyển tập, từ điển, v.v.); biên tập"],"id":["merajut; mengepang; menjalin","menyusun (antologi, kamus, dsb.); menyunting"]}}],"rank":9300,"provider":"JPDB"},"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1":{"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","language":"ja","headword":"取る","reading":"とる","romanization":"toru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿；拾起；抓；捕","递；交给；给予","得到；获得；取得；赢得；收到；赚取；休（假）","采用（方法、提案等）；采取（措施、态度等）；选择","去除；摆脱；脱下","拿走；偷；抢","吃；用餐（如午餐）；服用（如维生素）","采摘（如花）；收集；提取（如果汁）；捕（如鱼）","占用（时间、空间）；占据；腾出；留出","确保；预留；保存；留出；保管","理解（如玩笑）；解释；领会；弄懂；把握","记录；记下","订阅（如报纸）；购买；取得","订购；让人配送","收费；罚款；征收（税）","娶（妻）；收（徒）；收养；接受","比赛（相扑、纸牌等）；玩"],"en":["to take; to pick up; to grab; to catch","to pass; to hand; to give","to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation)","to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose","to remove; to get rid of; to take off","to take away; to steal; to rob","to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)","to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish)","to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside","to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep","to take (e.g. a joke); to interpret; to understand; to make out; to grasp","to record; to take down","to subscribe to (e.g. a newspaper); to take; to buy; to get","to order; to have delivered","to charge; to fine; to take (tax)","to take (e.g. a wife); to take on (e.g. an apprentice); to adopt; to accept","to compete (in sumo, cards, etc.); to play"],"ko":["잡다; 집어 들다; 움켜잡다; 잡다","건네다; 전달하다; 주다","얻다; 구하다; 습득하다; 이기다; 받다; 벌다; (휴가 등을) 가지다","채택하다; (조치, 태도 등을) 취하다; 선택하다","제거하다; 없애다; 벗다","가져가다; 훔치다; 강탈하다","먹다; (점심 등을) 먹다; (비타민 등을) 복용하다","(꽃 등을) 따다; 모으다; (즙 등을) 추출하다; (물고기 등을) 잡다","(시간, 공간을) 차지하다; 점유하다; 할애하다; 떼어두다","확보하다; 예약하다; 저축하다; 따로 두다; 보관하다","(농담 등을) 받아들이다; 해석하다; 이해하다; 알아내다; 파악하다","기록하다; 적다","(신문 등을) 구독하다; 사다; 사다; 얻다","주문하다; 배달시키다","청구하다; 벌금을 물리다; (세금을) 걷다","(아내 등을) 맞아들이다; (제자 등을) 들이다; 입양하다; 받아들이다","(스모, 카드 등에서) 경기하다; 플레이하다"],"vi":["lấy; nhặt lên; chộp lấy; bắt lấy","đưa qua; trao; đưa cho","lấy được; có được; giành được; thắng được; nhận được; kiếm được; nghỉ (ví dụ kỳ nghỉ)","áp dụng (phương pháp, đề xuất, v.v.); thực hiện (biện pháp, thái độ, v.v.); lựa chọn","loại bỏ; vứt bỏ; cởi ra","lấy đi; ăn cắp; cướp","ăn; dùng (ví dụ bữa trưa); uống (ví dụ vitamin)","hái (ví dụ hoa); thu gom; chiết (ví dụ nước ép); bắt (ví dụ cá)","chiếm (thời gian, không gian); chiếm giữ; dành ra; để riêng","giữ chắc; đặt trước; tiết kiệm; để dành; giữ","hiểu (ví dụ câu đùa); diễn giải; hiểu; nhận ra; nắm bắt","ghi lại; ghi chép","đặt mua (ví dụ báo); lấy; mua; nhận","đặt hàng; đặt giao tới","thu; phạt; thu (thuế)","lấy (ví dụ vợ); nhận (ví dụ học việc); nhận nuôi; chấp nhận","thi đấu (sumo, bài, v.v.); chơi"],"id":["mengambil; memungut; meraih; menangkap","melewatkan; menyerahkan; memberi","mendapatkan; memperoleh; meraih; memenangkan; menerima; mendapatkan; mengambil (mis. liburan)","mengadopsi (metode, usulan, dll.); mengambil (tindakan, sikap, dll.); memilih","melepas; menyingkirkan; menanggalkan","mengambil; mencuri; merampok","makan; menyantap (mis. makan siang); meminum (mis. vitamin)","memetik (mis. bunga); mengumpulkan; mengekstrak (mis. jus); menangkap (mis. ikan)","memakan (waktu, ruang); menempati; meluangkan; menyisihkan","mengamankan; memesan; menyimpan; menyisihkan; menjaga","menanggapi (mis. lelucon); menafsirkan; memahami; menangkap maksud; mengerti","mencatat; menuliskan","berlangganan (mis. surat kabar); mengambil; membeli; mendapatkan","memesan; meminta diantar","mengenakan biaya; mendenda; memungut (pajak)","mengambil (mis. istri); menerima (mis. murid magang); mengadopsi; menerima","bertanding (dalam sumo, kartu, dll.); bermain"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7bd79acd81edbe71934c7dfcd9ecfb67":{"lexemeId":"lex_7bd79acd81edbe71934c7dfcd9ecfb67","language":"ja","headword":"どこか","reading":"どこか","romanization":"dokoka","partsOfSpeech":["adv","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某处；任何地方；在某些方面"],"en":["somewhere; anywhere; in some respects"],"ko":["어딘가; 어디든; 어떤 면에서는"],"vi":["đâu đó; bất cứ đâu; ở một số khía cạnh"],"id":["di suatu tempat; di mana saja; dalam beberapa hal"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7bdfa887d12e51503674b9285c818008":{"lexemeId":"lex_7bdfa887d12e51503674b9285c818008","language":"ja","headword":"火事","reading":"かじ","romanization":"kaji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["火；火灾"],"en":["fire; conflagration"],"ko":["불; 화재"],"vi":["lửa; hỏa hoạn"],"id":["api; kebakaran besar"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_7c01a2794ad625032ff4ee082da305cd":{"lexemeId":"lex_7c01a2794ad625032ff4ee082da305cd","language":"ja","headword":"太陽","reading":"たいよう","romanization":"taiyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["太阳"],"en":["sun"],"ko":["태양"],"vi":["mặt trời"],"id":["matahari"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_7c83bd83d8e266e1ec393bf38267b9cf":{"lexemeId":"lex_7c83bd83d8e266e1ec393bf38267b9cf","language":"ja","headword":"たちまち","reading":"たちまち","romanization":"tachimachi","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["瞬间；片刻；立即；马上；一次","突然；猛然；一下子"],"en":["in an instant; in a moment; immediately; right away; at once","suddenly; all of a sudden; all at once"],"ko":["순식간에; 즉시; 바로; 당장","갑자기; 불현듯이; 일시에"],"vi":["trong chớp mắt; trong chốc lát; ngay lập tức; ngay","đột nhiên; bất thình lình; cùng một lúc"],"id":["dalam sekejap; segera; langsung; saat itu juga","tiba-tiba; sekaligus"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_7c978662b09c05e41c9b0dce97351684":{"lexemeId":"lex_7c978662b09c05e41c9b0dce97351684","language":"ja","headword":"真夜中","reading":"まよなか","romanization":"mayonaka","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["深夜；午夜"],"en":["dead of night; midnight"],"ko":["깊은 밤; 한밤중"],"vi":["giữa đêm khuya; nửa đêm"],"id":["tengah malam buta; tengah malam"]}}],"rank":9500,"provider":"JPDB"},"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa":{"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","language":"ja","headword":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变成；变得；生长；转向；到达；达到","导致；结果是；最终成为；证明（是）","由……组成；由……构成","被完成；被实现；成功；被达到；被完成","变成（）；转变为（）；转化","开始（做）；开始（做）；变得（做）","达到；总计；合计；构成","扮演（角色）；充当","被用于；对……有用；充当","被提升","做……"],"en":["to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain","to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)","to consist of; to be composed of; to be made up of","to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished","to change (into); to turn (into); to transform","to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)","to come to; to amount to; to add up to; to make","to play (the part of); to act as","to be used for; to be useful for; to serve as","to be promoted","to do ..."],"ko":["되다; 얻다; 자라다; 변하다; 도달하다; 달성하다","결과를 낳다; ~로 나타나다; ~로 끝나다; ~로 입증되다","~로 구성되다; ~로 이루어지다; ~로 만들어지다","완성되다; 실현되다; 성공하다; 달성되다; 성취되다","변하다 (~로); 변하다 (~로); 변형하다","하게 되다; 시작하다; 자라다","이르다; 합계가 ~이다; 합계가 ~이다; 만들다","연기하다 (~의 역할을); 역할을 하다","~에 사용되다; ~에 유용하다; ~을 겸하다","승진하다; 승급하다","…하다"],"vi":["trở thành; trở nên; lớn lên; chuyển thành; đạt tới; đạt được","dẫn đến; hóa ra; kết cục là; chứng tỏ (là)","bao gồm; được cấu thành từ; được tạo thành từ","được hoàn thành; được thực hiện; thành công; được đạt tới; được hoàn tất","thay đổi (thành); biến (thành); biến đổi","bắt đầu (làm); bắt đầu (làm); dần dần (làm)","lên tới; tổng cộng là; cộng lại thành; thành","đóng (vai); hành động như","được dùng cho; hữu ích cho; đóng vai trò như","được thăng chức","làm ..."],"id":["menjadi; mendapatkan; tumbuh; berubah; mencapai; meraih","menghasilkan; ternyata; berakhir; terbukti (menjadi)","terdiri dari; tersusun dari; terbentuk dari","diselesaikan; terwujud; berhasil; tercapai; terlaksana","berubah (menjadi); beralih (menjadi); bertransformasi","mulai (melakukan); mulai (untuk melakukan); menjadi (melakukan)","menjadi; berjumlah; bertambah menjadi; menghasilkan","memerankan (peran); bertindak sebagai","digunakan untuk; berguna untuk; berfungsi sebagai","dipromosikan; dinaikkan pangkat","melakukan ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7daf690a3463768d4371e9e9905f8f07":{"lexemeId":"lex_7daf690a3463768d4371e9e9905f8f07","language":"ja","headword":"ゆらゆら","reading":"ゆらゆら","romanization":"yurayura","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摇摆；摆动；摇晃；震动；动摇；闪烁"],"en":["swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering"],"ko":["흔들림; 흔들거림; 요동; 떨림; 동요; 깜빡임"],"vi":["đung đưa; lắc lư; chao đảo; rung; dao động; chập chờn"],"id":["bergoyang; berayun; berguncang; bergetar; goyah; berkedip"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_7e70dc9b544006cc6c2edb7eae7691c2":{"lexemeId":"lex_7e70dc9b544006cc6c2edb7eae7691c2","language":"ja","headword":"に加えて","reading":"にくわえて","romanization":"nikuwaete","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["另外；此外"],"en":["in addition"],"ko":["게다가"],"vi":["ngoài ra; thêm vào đó"],"id":["selain itu"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_7eca0187bc53a3ed86a66c5640a8e8ab":{"lexemeId":"lex_7eca0187bc53a3ed86a66c5640a8e8ab","language":"ja","headword":"昼寝","reading":"ひるね","romanization":"hirune","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["白天睡觉；（下午）小睡；午睡"],"en":["sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta"],"ko":["낮잠; (오후) 낮잠; 시에스타"],"vi":["ngủ ban ngày; giấc ngủ trưa; giấc nghỉ trưa"],"id":["tidur siang hari; tidur siang (sore); siesta"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100":{"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","language":"ja","headword":"言う","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"],"ko":["말하다; 발언하다; 선언하다","이름을 부르다; 부르다","울리다 (예: \"경보가 삐 울렸다\"); 소리를 내다"],"vi":["nói; phát biểu; tuyên bố","đặt tên; gọi là","kêu (ví dụ \"chuông báo kêu ping\"); phát ra tiếng động"],"id":["berkata; mengucapkan; menyatakan","menamai; memanggil","berbunyi (mis. \"alarm berbunyi ping\"); mengeluarkan suara"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7fd742a89b2dd17a6ecfadc38ee473f5":{"lexemeId":"lex_7fd742a89b2dd17a6ecfadc38ee473f5","language":"ja","headword":"ホース","reading":"ホース","romanization":"hoosu","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["软管；水管","马"],"en":["hose","horse"],"ko":["호스","말"],"vi":["ống nước","ngựa"],"id":["selang","kuda"]}}],"rank":23100,"provider":"JPDB"},"lex_800c508bc8e67cc54d5157b06b355723":{"lexemeId":"lex_800c508bc8e67cc54d5157b06b355723","language":"ja","headword":"ひなたぼっこ","reading":"ひなたぼっこ","romanization":"hinatabokko","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["晒太阳"],"en":["basking in the sun"],"ko":["햇볕을 쬐기"],"vi":["tắm nắng; phơi nắng"],"id":["berjemur di bawah sinar matahari"]}}],"rank":50700,"provider":"JPDB"},"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167":{"lexemeId":"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167","language":"ja","headword":"遊ぶ","reading":"あそぶ","romanization":"asobu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["玩（游戏、运动）；玩乐；玩得开心","胡闹（指酗酒、赌博、好色等）","闲着；无所事事；闲置","聚会（与朋友）；闲逛","沉溺于（赌博、饮酒等）","去（为了娱乐或学习）","戏弄（某人）；玩耍","故意投出低球以降低击球手的注意力"],"en":["to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time","to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.)","to be idle; to do nothing; to be unused","to meet up (with friends); to hang out","to give oneself up (to gambling, drinking, etc.)","to go to (for pleasure or for study)","to tease (somebody); to play (with)","to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration"],"ko":["(게임, 스포츠를) 하다; 즐기다; 즐거운 시간을 보내다","(술, 도박, 바람기 등으로) 방탕하게 놀다","빈둥거리다; 아무것도 하지 않다; 사용되지 않다","(친구들과) 만나다; 어울려 놀다","(도박, 음주 등에) 빠져들다; 탐닉하다","(즐기기 위해 또는 공부하러) ~에 가다","(누군가를) 놀리다; (…와) 장난치다","타자의 집중력을 떨어뜨리려고 고의로 공을 던지다"],"vi":["chơi (trò chơi, thể thao); vui chơi; tận hưởng; có thời gian vui vẻ","sa đà vào (rượu, cờ bạc, trăng hoa, v.v.)","nhàn rỗi; không làm gì; bị bỏ không","gặp gỡ (với bạn bè); đi chơi","lao vào (cờ bạc, rượu chè, v.v.); phó mặc bản thân cho","đi đến (để vui chơi hoặc để học tập)","trêu chọc (ai đó); đùa giỡn (với)","cố tình ném bóng để làm giảm sự tập trung của người đánh bóng"],"id":["bermain (permainan, olahraga); bersenang-senang; bergembira","bermain-main (dengan alkohol, judi, perselingkuhan, dsb.)","menganggur; tidak melakukan apa-apa; tidak terpakai","berkumpul (dengan teman); nongkrong","menyerahkan diri (pada judi, minuman, dsb.)","pergi ke (untuk bersenang-senang atau untuk belajar)","menggoda (seseorang); bermain-main (dengan)","sengaja melempar bola untuk menurunkan konsentrasi pemukul"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f":{"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","language":"ja","headword":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……的；有点；类似；相似于"],"en":["-like; sort of; similar to; resembling"],"ko":["~같은; ~스러운; ~와 비슷한; ~을 닮은"],"vi":["-giống như; kiểu như; tương tự như; giống với"],"id":["-seperti; semacam; mirip dengan; menyerupai"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb":{"lexemeId":"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb","language":"ja","headword":"これから","reading":"これから","romanization":"korekara","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从今以后；今后；将来；未来","从这里；从这一点"],"en":["from now on; after this; in the future; in future","from here; from this point"],"ko":["지금부터; 이후로; 앞으로; 장래에","여기서부터; 이 지점부터"],"vi":["từ nay về sau; sau này; trong tương lai","từ đây; từ điểm này"],"id":["mulai sekarang; setelah ini; di masa depan; kelak","dari sini; dari titik ini"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a":{"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","language":"ja","headword":"落ちる","reading":"おちる","romanization":"ochiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["落下；掉落；降（如雨）；沉（如日月）；落在（如光线或目光）；用在某处（如钱）","被省略；缺失","减少；下沉","不及格（如考试或课程）；失败（比赛、选举等）","崩溃；堕落；退化；落后","（谈话）变得不正经","破产；倒闭","褪色；显现（如污渍）；脱落（如妆容）；被消除（如疾病、附身、名单上的名字）","落入（某人手中）；成为某人的所有物","落入（陷阱）；上当（受骗）","屈服；放弃；坦白；逃跑","倒下；被击败；投降","最终变成；结果是","坠入（爱河）、入睡等","（柔道）被摔倒","同意；理解","（网站、服务器等）下线；崩溃","登出（网络游戏、聊天室等）；退出；离开；下线","去世","移至深处"],"en":["to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money)","to be omitted; to be missing","to decrease; to sink","to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.)","to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind","to become indecent (of a conversation)","to be ruined; to go under","to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list)","to fall (into someone's hands); to become someone's possession","to fall (into a trap); to fall (for a trick)","to give in; to give up; to confess; to flee","to fall; to be defeated; to surrender","to come to (in the end); to end in","to fall (in love, asleep, etc.)","to swoon (judo)","to consent; to understand","to go down (of a website, server, etc.); to crash","to log out (of an online game, chat room, etc.); to drop out; to leave; to go offline","to die","to move to the depths"],"ko":["떨어지다; 떨어뜨리다; 내리다 (예: 비); 지다 (예: 해나 달); 비치다 (예: 빛이나 시선); 쓰이다 (예: 돈이 어느 곳에)","빠지다; 누락되다","감소하다; 가라앉다","떨어지다 (예: 시험이나 수업); 지다 (시합, 선거 등)","추락하다; 타락하다; 저하하다; 뒤처지다","외설적으로 되다 (대화에 대해)","망하다; 파산하다","바래다; 빠지다 (예: 얼룩); 지워지다 (예: 화장); 제거되다 (예: 병, 빙의한 영, 명단상의 이름)","떨어지다 (누군가의 손에); 누군가의 소유가 되다","빠지다 (함정에); 속다 (속임수에)","굴복하다; 포기하다; 자백하다; 도망치다","쓰러지다; 패배하다; 항복하다","결국 ~이 되다; ~으로 끝나다","빠지다 (사랑에, 잠에 등)","기절시키다 (유도)","동의하다; 이해하다","다운되다 (웹사이트, 서버 등); 충돌하다","로그아웃하다 (온라인 게임, 채팅방 등); 탈퇴하다; 나가다; 오프라인이 되다","죽다","깊은 곳으로 이동하다"],"vi":["rơi xuống; rớt; rơi (ví dụ: mưa); lặn (ví dụ: mặt trời hoặc mặt trăng); chiếu vào (ví dụ: ánh sáng hoặc ánh nhìn); được dùng ở một nơi nhất định (ví dụ: tiền)","bị lược bỏ; bị thiếu","giảm; chìm xuống","trượt (ví dụ: thi cử hoặc môn học); thua (cuộc thi, bầu cử, v.v.)","sụp đổ; suy đồi; sa sút; tụt hậu","trở nên khiếm nhã (đối với cuộc trò chuyện)","bị hủy hoại; phá sản","phai đi; hết (ví dụ: vết bẩn); trôi (ví dụ: lớp trang điểm); được loại bỏ (ví dụ: bệnh tật, linh hồn ám, tên trong danh sách)","rơi (vào tay ai đó); trở thành tài sản của ai đó","rơi (vào bẫy); mắc (mưu lừa)","đầu hàng; từ bỏ; thú nhận; bỏ chạy","ngã xuống; bị đánh bại; đầu hàng","cuối cùng đi đến; kết thúc bằng","rơi (vào tình yêu, giấc ngủ, v.v.)","bất tỉnh (judo)","đồng ý; thấu hiểu","sập (đối với website, máy chủ, v.v.); bị sập","đăng xuất (khỏi game online, phòng chat, v.v.); rút lui; rời đi; ngoại tuyến","chết","di chuyển xuống nơi sâu thẳm"],"id":["jatuh; menetes; turun (mis. hujan); terbenam (mis. matahari atau bulan); jatuh ke (mis. cahaya atau tatapan); digunakan di tempat tertentu (mis. uang)","dihilangkan; hilang","berkurang; tenggelam","gagal (mis. ujian atau kelas); kalah (kontes, pemilihan, dll.)","menabrak; merosot; menurun; tertinggal","menjadi tidak senonoh (tentang percakapan)","hancur; bangkrut","memudar; hilang (mis. noda); luntur (mis. riasan); dihilangkan (mis. penyakit, roh yang merasuki, nama dalam daftar)","jatuh (ke tangan seseorang); menjadi milik seseorang","jatuh (ke dalam perangkap); tertipu (oleh tipuan)","menyerah; menyerah; mengaku; melarikan diri","jatuh; dikalahkan; menyerah","berakhir (pada akhirnya); berakhir dengan","jatuh (cinta, tertidur, dll.)","pingsan (judo)","menyetujui; memahami","mati (tentang situs web, server, dll.); macet","keluar (dari permainan daring, ruang obrolan, dll.); keluar; pergi; luring","mati","bergerak ke kedalaman"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_81a7ddd99fa08b81b5ef54fbc52358dd":{"lexemeId":"lex_81a7ddd99fa08b81b5ef54fbc52358dd","language":"ja","headword":"フリフリ","reading":"フリフリ","romanization":"furifuri","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["带褶边的","飘动的"],"en":["frilly","fluttery"],"ko":["프릴이 달린","펄럭이는"],"vi":["có diềm bèo nhún","phấp phới"],"id":["berenda-renda","berkibar-kibar"]}}],"rank":25600,"provider":"JPDB"},"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801":{"lexemeId":"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801","language":"ja","headword":"後","reading":"あと","romanization":"ato","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；后方","之后；后来","剩余；余下","再；还（如：再五分钟）；剩余","也；另外","子孙；后继者；继承人","死后","过去的；以前的"],"en":["behind; rear","after; later","remainder; the rest","more (e.g. five more minutes); left","also; in addition","descendant; successor; heir","after one's death","past; previous"],"ko":["뒤; 후방","후에; 나중에","나머지; 잔여","더 (예: 5분 더); 남은","또한; 게다가","후계자; 상속자; 상속자","사망 후","과거; 이전의"],"vi":["phía sau; đằng sau","sau; sau này","phần còn lại; phần dư","thêm (ví dụ: thêm năm phút nữa); còn lại","cũng; ngoài ra","hậu duệ; người kế nhiệm; người thừa kế","sau khi chết","quá khứ; trước đây"],"id":["belakang; bagian belakang","setelah; kemudian","sisa; sisanya","lagi (mis. lima menit lagi); tersisa","juga; sebagai tambahan","keturunan; penerus; ahli waris","setelah kematian seseorang","masa lalu; sebelumnya"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_842a4141e037b9b8ef57c1ebdb3be56b":{"lexemeId":"lex_842a4141e037b9b8ef57c1ebdb3be56b","language":"ja","headword":"おうち","reading":"おうち","romanization":"ouchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["您家；您府上；他们家","（我的）家"],"en":["your home; your family; their home; their family","(my) home"],"ko":["당신의 집; 당신의 가족; 그들의 집; 그들의 가족","(나의) 집"],"vi":["nhà của bạn; gia đình bạn; nhà của họ; gia đình họ","nhà (của tôi)"],"id":["rumahmu; keluargamu; rumah mereka; keluarga mereka","rumah (saya)"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_84b1beabba6e6bffc8acb2cda20d5171":{"lexemeId":"lex_84b1beabba6e6bffc8acb2cda20d5171","language":"ja","headword":"消防","reading":"しょうぼう","romanization":"shoubou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["消防","消防队；消防署"],"en":["fire fighting","fire department; fire brigade"],"ko":["소방","소방서; 소방대"],"vi":["chữa cháy","sở cứu hỏa; đội cứu hỏa"],"id":["pemadaman kebakaran","departemen pemadam kebakaran; brigade pemadam kebakaran"]}}],"rank":24300,"provider":"JPDB"},"lex_861807e24348e3004dc6cf0a4dea1bf3":{"lexemeId":"lex_861807e24348e3004dc6cf0a4dea1bf3","language":"ja","headword":"焚き火","reading":"たきび","romanization":"takibi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["露天火（如焚烧庭院垃圾）；篝火","明火（如厨房中的火）"],"en":["open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire","open fire (e.g. in a kitchen)"],"ko":["야외 불 (예: 정원 쓰레기용); 모닥불","노출된 불 (예: 부엌에서)"],"vi":["lửa ngoài trời (ví dụ: đốt rác vườn); lửa trại","lửa trần (ví dụ: trong bếp)"],"id":["api terbuka (mis. untuk sampah kebun); api unggun","api terbuka (mis. di dapur)"]}}],"rank":17400,"provider":"JPDB"},"lex_86203496e6284682cbde2eb41bcdab7c":{"lexemeId":"lex_86203496e6284682cbde2eb41bcdab7c","language":"ja","headword":"ペコペコ","reading":"ペコペコ","romanization":"pekopeko","partsOfSpeech":["adv","adj-na","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常饿；饿极了；饥肠辘辘","谄媚；点头哈腰；阿谀奉承；卑躬屈膝；叩头；连连鞠躬；卑屈","让步；被压凹"],"en":["very hungry; starving; famished","fawning; bowing and scraping; being obsequious; being servile; kowtowing; bowing repeatedly; cringing","giving in; being dented"],"ko":["매우 배고픈; 굶주린; 허기진","아첨하는; 굽실거리는; 비굴한; 아부하는; 절하며 비는; 거듭 절하는; 비굴하게 구는","굴복하는; 찌그러지는"],"vi":["rất đói; đói cồn cào; chết đói","nịnh bợ; khúm núm; xu nịnh; servile; quỳ lạy; cúi đầu liên tục; co rúm","chịu thua; bị móp"],"id":["sangat lapar; kelaparan","menjilat; membungkuk-bungkuk; bersikap merendah; bersikap menghamba; bertekuk lutut; membungkuk berulang kali; meringkuk","menyerah; penyok"]}}],"rank":21300,"provider":"JPDB"},"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c":{"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","language":"ja","headword":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；不是吗？；你不觉得吗？；你觉得呢？","喂；我说；听着；你看；来吧","你知道；你看；我得说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않나?; 그렇지 않아?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 말이야; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠다; 생각해야겠다","~해 줄래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; không phải sao?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; tôi phải nói; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan begitu?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; baiklah, ...; kamu lihat, ...; kamu mengerti?","saya tidak yakin apakah ...; saya ragu apakah ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9":{"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","language":"ja","headword":"また","reading":"また","romanization":"mata","partsOfSpeech":["adv","conj","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再；又；再一次；另一次；改天","也；同样；一起；同样地","另一方面；而","和；此外；另外；而且；再者","或者；否则","究竟；到底；（什么、为什么）到底","间接的"],"en":["again; once more; once again; another time; some other time","also; too; as well; likewise","on the other hand; while","and; in addition; besides; moreover; furthermore","or; otherwise","really; how; (what, why) on earth","indirect"],"ko":["다시; 한 번 더; 다시 한번; 다른 시간에; 언젠가","또한; 도; 마찬가지로; 게다가","반면에; 반면","그리고; 또한; 게다가; 나아가; 더욱이","또는; 아니면; 그렇지 않으면","정말로; 어떻게; 도대체 (무엇을, 왜)","간접적인"],"vi":["lại; một lần nữa; thêm một lần nữa; lần khác; lúc khác","cũng; quá; cũng như; tương tự","mặt khác; trong khi","và; thêm vào; bên cạnh; hơn nữa; vả lại","hoặc; nếu không","thật sự; làm sao; (cái gì, tại sao) trên đời","gián tiếp"],"id":["lagi; sekali lagi; lain waktu; di lain waktu","juga; pun; serta; begitu pula","di sisi lain; sementara","dan; sebagai tambahan; selain itu; terlebih lagi","atau; kalau tidak","sungguh; betapa; (apa, mengapa) sebenarnya","tidak langsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c":{"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","language":"ja","headword":"書く","reading":"かく","romanization":"kaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["写；创作；撰写","画；绘画"],"en":["to write; to compose; to pen","to draw; to paint"],"ko":["쓰다; 작성하다; 기록하다","그리다; 그림을 그리다"],"vi":["viết; soạn; sáng tác","vẽ; tô vẽ"],"id":["menulis; mengarang; mengabadikan","menggambar; melukis"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_87c1837ffa872fcce81a0827ca7e9358":{"lexemeId":"lex_87c1837ffa872fcce81a0827ca7e9358","language":"ja","headword":"それでも","reading":"それでも","romanization":"soredemo","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是（仍然）；然而；尽管如此；即便这样；虽然如此"],"en":["but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding"],"ko":["그러나 (여전히); 그런데도; 그럼에도 불구하고; 그래도; ~에도 불구하고"],"vi":["nhưng (vẫn); thế mà; tuy nhiên; dù vậy; mặc dù"],"id":["tetapi (tetap); namun; meskipun demikian; walau begitu; walaupun"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba":{"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","language":"ja","headword":"知る","reading":"しる","romanization":"shiru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意识到；知道；察觉；认知","注意到；感觉到","理解；明白；领会","记得；熟悉（流程）","经历；体验；学习","认识（人）；结识","涉及；关于"],"en":["to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise","to notice; to feel","to understand; to comprehend; to grasp","to remember; to be acquainted with (a procedure)","to experience; to go through; to learn","to be acquainted with (a person); to get to know","to concern"],"ko":["알다; 인지하다; 자각하다","알아차리다; 느끼다","이해하다; 파악하다; 파악하다","기억하다; 익숙하다 (절차에)","경험하다; 겪다; 배우다","알다 (사람을); 알게 되다","걱정하다; 관련되다"],"vi":["nhận thức được; biết; ý thức được","nhận thấy; cảm nhận","hiểu; lĩnh hội; nắm bắt","nhớ; quen thuộc với (một quy trình)","trải nghiệm; trải qua; học hỏi","quen biết (một người); làm quen","liên quan đến"],"id":["menyadari; mengetahui; sadar akan; mengenali","menyadari; merasakan","memahami; mengerti; menangkap","mengingat; mengenal (suatu prosedur)","mengalami; menjalani; mempelajari","mengenal (seseorang); berkenalan","menyangkut"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_884c657d869264e2b71691f99e62acae":{"lexemeId":"lex_884c657d869264e2b71691f99e62acae","language":"ja","headword":"かかし","reading":"かかし","romanization":"kakashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["稻草人","挂名首脑；傀儡；假人"],"en":["scarecrow","figurehead; dummy"],"ko":["허수아비","명목상의 대표; 허수아비 인형"],"vi":["bù nhìn","người đứng đầu bù nhìn; con rối"],"id":["orang-orangan sawah","boneka pajangan; boneka"]}}],"rank":49200,"provider":"JPDB"},"lex_88a1819e461c9e2f2cd7ce273508015e":{"lexemeId":"lex_88a1819e461c9e2f2cd7ce273508015e","language":"ja","headword":"三人","reading":"さんにん","romanization":"sannin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三个人"],"en":["three people"],"ko":["세 사람"],"vi":["ba người"],"id":["tiga orang"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_88b831c6bc5e503f96d477d9c3355f62":{"lexemeId":"lex_88b831c6bc5e503f96d477d9c3355f62","language":"ja","headword":"出来上がり","reading":"できあがり","romanization":"dekiagari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；结束","手艺；结果；成果"],"en":["completion; finish","workmanship; result; outcome"],"ko":["완성; 마무리","솜씨; 결과; 성과"],"vi":["sự hoàn thành; kết thúc","tay nghề; kết quả; thành quả"],"id":["penyelesaian; akhir","pengerjaan; hasil; keluaran"]}}],"rank":21200,"provider":"JPDB"},"lex_88fe02ef8897517fcdc3beb0d6e3d5bd":{"lexemeId":"lex_88fe02ef8897517fcdc3beb0d6e3d5bd","language":"ja","headword":"救助隊","reading":"きゅうじょたい","romanization":"kyuujotai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["救援队或救援队伍"],"en":["rescue team or party"],"ko":["구조대"],"vi":["đội cứu hộ"],"id":["tim penyelamat"]}}],"rank":46700,"provider":"JPDB"},"lex_891515f94a17ccbe28a4527290fc8c5e":{"lexemeId":"lex_891515f94a17ccbe28a4527290fc8c5e","language":"ja","headword":"数週間","reading":"すうしゅうかん","romanization":"suushuukan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["数周；几周"],"en":["several weeks; a few weeks"],"ko":["몇 주; 수 주"],"vi":["vài tuần; mấy tuần"],"id":["beberapa minggu"]}}],"rank":13100,"provider":"JPDB"},"lex_897f1ac0d3a84ec46c6b80f8cd0287ad":{"lexemeId":"lex_897f1ac0d3a84ec46c6b80f8cd0287ad","language":"ja","headword":"走り出す","reading":"はしりだす","romanization":"hashiridasu","partsOfSpeech":["v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始跑；跑起来；突然跑起来"],"en":["to begin to run; to start running; to break into a run"],"ko":["달리기 시작하다; 뛰기 시작하다; 달려 나가다"],"vi":["bắt đầu chạy; khởi động chạy; vụt chạy"],"id":["mulai berlari; mulai lari; berlari cepat"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_8b0478665777b2cbf96910f57c0d846a":{"lexemeId":"lex_8b0478665777b2cbf96910f57c0d846a","language":"ja","headword":"どうしたの","reading":"どうしたの","romanization":"doushitano","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么了？；出什么事了？","……怎么了？；你把……怎么了？；……在哪里？"],"en":["what's the matter?; what's wrong?","what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?"],"ko":["무슨 일이야?; 무슨 문제야?","~에게 무슨 일이 생겼어?; ~을 어떻게 했어?; ~은 어디 있어?"],"vi":["có chuyện gì vậy?; sao thế?","đã xảy ra chuyện gì (với)...?; bạn đã làm gì (với)...?; ... đâu rồi?"],"id":["ada apa?; kenapa?","apa yang terjadi (pada)...?; apa yang telah kamu lakukan (dengan)...?; di mana...?"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_8c04973549806283c4a636ce4268d49e":{"lexemeId":"lex_8c04973549806283c4a636ce4268d49e","language":"ja","headword":"リンゴ","reading":"リンゴ","romanization":"ringo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["苹果（水果）","苹果树（Malus pumila）"],"en":["apple (fruit)","apple tree (Malus pumila)"],"ko":["사과 (과일)","사과나무 (Malus pumila)"],"vi":["quả táo","cây táo (Malus pumila)"],"id":["apel (buah)","pohon apel (Malus pumila)"]}}],"rank":8800,"provider":"JPDB"},"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5":{"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","language":"ja","headword":"し","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外；况且；更；不仅……而且……","因为；既然","问题是；一方面"],"en":["and; besides; moreover; what's more; not only ... but also","because; since","the thing is; for one thing"],"ko":["그리고; 게다가; 더욱이; ~뿐만 아니라","~때문에; ~이므로","문제는; 우선"],"vi":["và; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","bởi vì; vì","vấn đề là; một mặt là"],"id":["dan; selain itu; lagi pula; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi juga","karena; sebab","masalahnya adalah; salah satunya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663":{"lexemeId":"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663","language":"ja","headword":"匂い","reading":"におい","romanization":"nioi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["气味；臭味；香味；味道","气息；气味；带有……的意味；感觉；风味"],"en":["odour; odor; scent; smell; stench","aura; whiff; smacks of ...; sense; flavour; flavor"],"ko":["냄새; 향기; 악취","기운; 낌새; ~의 기미; 감각; 풍미"],"vi":["mùi; mùi hương; hương thơm; mùi hôi","hào quang; thoáng qua; phảng phất ...; cảm giác; hương vị"],"id":["bau; aroma; wangi; bau busuk","aura; bau samar; terkesan ...; firasat; cita rasa"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_8cc1ab5102513e4fe9026423d34679c5":{"lexemeId":"lex_8cc1ab5102513e4fe9026423d34679c5","language":"ja","headword":"消防士","reading":"しょうぼうし","romanization":"shouboushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["消防员"],"en":["firefighter; fireman"],"ko":["소방관; 소방대원"],"vi":["lính cứu hỏa"],"id":["pemadam kebakaran"]}}],"rank":47400,"provider":"JPDB"},"lex_8d657e2e4c4432805c616e8da90274e0":{"lexemeId":"lex_8d657e2e4c4432805c616e8da90274e0","language":"ja","headword":"照る","reading":"てる","romanization":"teru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发光；照耀","（能面）微微仰面（表示喜悦等）"],"en":["to shine","to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)"],"ko":["빛나다","(노 가면이) 약간 위를 보다 (기쁨 등을 나타냄)"],"vi":["tỏa sáng","hơi ngước lên (về mặt nạ noh; biểu thị niềm vui, v.v.)"],"id":["bersinar","mendongak sedikit (tentang topeng noh; menunjukkan kegembiraan, dsb.)"]}}],"rank":19600,"provider":"JPDB"},"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2":{"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","language":"ja","headword":"乗る","reading":"のる","romanization":"noru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上（车、飞机、公交、船等）；进入；登机；搭乘；登船","踩上（如脚凳）；踏上；跳上；坐上；登上","到达；越过；通过","跟随；跟上（潮流等）；顺应（时代等）","参加；参与；加入","融入节奏（并唱歌、跳舞等）","被骗；上当","被携带；被传播；被散布","粘上；附上；采取；进行"],"en":["to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark","to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount","to reach; to go over; to pass","to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.)","to take part; to participate; to join","to get into the swing (and sing, dance, etc.)","to be deceived; to be taken in","to be carried; to be spread; to be scattered","to stick; to attach; to take; to go on"],"ko":["(기차, 비행기, 버스, 배 등에) 타다; 탑승하다; 승선하다","(발판 등에) 올라타다; 밟고 올라서다; 뛰어오르다; 앉다; 올라타다","도달하다; 넘어가다; 통과하다","따르다; (궤도 등을) 유지하다; (시대 등에) 발맞추다","참가하다; 참여하다; 가입하다","흥에 겨워 (노래하고, 춤추는 등에) 동참하다","속다; 기만에 넘어가다","운반되다; 퍼지다; 흩어지다","붙다; 부착하다; 달라붙다; 이어지다"],"vi":["lên (tàu, máy bay, xe buýt, thuyền, v.v.); bước vào; lên xe; đi; lên tàu","bước lên (ví dụ bục kê chân); giẫm lên; nhảy lên; ngồi lên; trèo lên","đến được; vượt qua; đi qua","đi theo; bám sát (quỹ đạo); theo kịp (thời đại, v.v.)","tham gia; tham dự; gia nhập","hòa vào không khí (rồi hát, nhảy, v.v.)","bị lừa; bị mắc bẫy","bị mang đi; bị lan truyền; bị rải ra","dính; gắn; bám; tiếp tục"],"id":["untuk naik (kereta, pesawat, bus, kapal, dll.); untuk masuk; untuk menaiki; untuk mengambil; untuk berangkat","untuk naik ke (mis. pijakan kaki); untuk menginjak; untuk melompat ke atas; untuk duduk di atas; untuk menunggangi","untuk mencapai; untuk melewati; untuk melintas","untuk mengikuti; untuk tetap (pada jalurnya); untuk mengikuti (zaman, dll.)","untuk ikut serta; untuk berpartisipasi; untuk bergabung","untuk ikut larut dalam suasana (dan bernyanyi, menari, dll.)","untuk ditipu; untuk terkecoh","untuk dibawa; untuk disebarkan; untuk dihamburkan","untuk menempel; untuk melekat; untuk menempel; untuk berlanjut"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104":{"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","language":"ja","headword":"卵","reading":"たまご","romanization":"tamago","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鸡蛋；卵；鱼子","（鸡）蛋","正在成长中的（专家）","开始；起源；初期"],"en":["eggs; egg; spawn; roe","(hen's) egg","(an expert) in the making","beginning; origin; infancy"],"ko":["알; 달걀; 산란; 어란","(닭의) 달걀","예비 (전문가)","시작; 기원; 초기"],"vi":["trứng; trứng; trứng cá; trứng cá","trứng (gà mái)","(chuyên gia) trong quá trình hình thành","sự khởi đầu; nguồn gốc; thời kỳ sơ khai"],"id":["telur; telur; telur ikan; roe","telur (ayam)","(seorang ahli) dalam proses pembentukan","awal; asal; masa awal"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_8e705f718235edca27156c74b2bbde52":{"lexemeId":"lex_8e705f718235edca27156c74b2bbde52","language":"ja","headword":"その後","reading":"そのご","romanization":"sonogo","partsOfSpeech":["adv","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["之后；此后；随后"],"en":["after that; afterwards; thereafter"],"ko":["그 후; 이후; 그 다음"],"vi":["sau đó; về sau; sau này"],"id":["setelah itu; sesudahnya; kemudian"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_903aed9451308ea8c93b8ac3c5e7d167":{"lexemeId":"lex_903aed9451308ea8c93b8ac3c5e7d167","language":"ja","headword":"一生懸命","reading":"いっしょうけんめい","romanization":"isshoukenmei","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常努力；竭尽全力；尽最大努力；拼尽全力；拼命；热切地；拼命地"],"en":["very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly; desperately"],"ko":["매우 힘들게; 최대한의 노력으로; 할 수 있는 한 열심히; 온 힘을 다해; 필사적으로; 열심히; 필사적으로"],"vi":["rất vất vả; với nỗ lực hết mình; hết sức có thể; với tất cả sức lực; liều mạng; háo hức; tuyệt vọng"],"id":["sangat keras; dengan sekuat tenaga; sekeras mungkin; dengan seluruh kekuatan; mati-matian; dengan penuh semangat; dengan putus asa"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802":{"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","language":"ja","headword":"って","reading":"って","romanization":"tte","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; tất nhiên rồi","... đã nói; ... được đề cập","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; kamu seharusnya sudah tahu bahwa; tentu saja","yang disebut ...; tersebut ...","mengatakan bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9117607e2932f60bb05539d181cb3202":{"lexemeId":"lex_9117607e2932f60bb05539d181cb3202","language":"ja","headword":"消える","reading":"きえる","romanization":"kieru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["消失；不见；失去踪影；离去；丢失","熄灭（火、灯等）；死亡；关闭（如电视屏幕）","淡去（感觉、印象等）；消失（如希望）","消散（如气味、痒、困意）；消失；淡去（如脚步声）","磨损（如铭文）；擦掉（字迹）；褪色（如墨水）","失传（如传统）；消亡；消失"],"en":["to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost","to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen)","to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope)","to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps)","to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink)","to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear"],"ko":["사라지다; 없어지다; 시야에서 사라지다; 떠나가다; 잃어버리게 되다","꺼지다 (불, 전등 등); 죽다; 꺼지다 (예: TV 화면)","사라지다 (감정, 인상 등); 사라지다 (예: 희망)","사라지다 (예: 냄새, 가려움, 졸음); 없어지다; 멀어져 사라지다 (예: 발소리)","닳아 없어지다 (예: 비문); 지워지다 (글씨); 바래다 (예: 잉크)","사라지다 (예: 전통); 소멸하다; 없어지다"],"vi":["biến mất; tan biến; khuất khỏi tầm mắt; đi mất; bị thất lạc","tắt (lửa, đèn, v.v.); lụi; tắt (ví dụ màn hình TV)","phai nhạt (cảm xúc, ấn tượng, v.v.); tan biến (ví dụ hy vọng)","tan đi (ví dụ mùi, ngứa, buồn ngủ); biến mất; phai dần (ví dụ tiếng bước chân)","mòn đi (ví dụ chữ khắc); bị xóa (chữ viết); phai (ví dụ mực)","bị mất đi (ví dụ truyền thống); mai một; biến mất"],"id":["menghilang; lenyap; hilang dari pandangan; pergi; menjadi hilang","padam (api, lampu, dsb.); mati; mati (mis. layar TV)","memudar (perasaan, kesan, dsb.); lenyap (mis. harapan)","hilang (mis. bau, gatal, kantuk); menghilang; memudar (mis. langkah kaki)","terhapus (mis. prasasti); terhapus (tulisan); memudar (mis. tinta)","hilang (mis. tradisi); punah; menghilang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38":{"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","language":"ja","headword":"庭","reading":"にわ","romanization":"niwa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["花园；院子；庭院","领域；范围"],"en":["garden; yard; courtyard","field (of action); area"],"ko":["정원; 마당; 뜰","활동 분야; 영역"],"vi":["vườn; sân; sân trong","lĩnh vực (hoạt động); khu vực"],"id":["kebun; halaman; pekarangan","bidang (tindakan); area"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_9209f2d4e7d7629d378397b4684abd03":{"lexemeId":"lex_9209f2d4e7d7629d378397b4684abd03","language":"ja","headword":"笑う","reading":"わらう","romanization":"warau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["笑","微笑","嘲笑；讥笑","目瞪口呆；大吃一惊"],"en":["to laugh","to smile","to sneer; to ridicule","to be dumbfounded; to be flabbergasted"],"ko":["웃다","미소 짓다","비웃다; 조롱하다","아연실색하다; 깜짝 놀라다"],"vi":["cười","mỉm cười","cười khẩy; chế giễu","sững sờ; kinh ngạc"],"id":["tertawa","tersenyum","mencibir; mengejek","tercengang; terkejut"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_920e7d5051854a87d9761871d707add2":{"lexemeId":"lex_920e7d5051854a87d9761871d707add2","language":"ja","headword":"１つ","reading":"ひとつ","romanization":"hitotsu","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一","一方面","只；仅仅","（不）连；甚至","就（如“就试试看”）","某种；某一类的"],"en":["one","for one thing","only","(not) even","just (e.g. \"just try it\")","some kind of; one type of"],"ko":["하나","우선 한 가지로","오직","(전혀) ~조차도 아니다","그냥 (예: \"그냥 해봐\")","어떤 종류의; 한 유형의"],"vi":["một","trước hết","chỉ","(không) thậm chí","cứ (ví dụ: \"cứ thử đi\")","một loại nào đó; một kiểu"],"id":["satu","untuk satu hal","hanya","(tidak) bahkan","coba saja (mis. \"coba saja\")","semacam; satu jenis"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_92142e5b51050a7e2c467f00fd45b4e1":{"lexemeId":"lex_92142e5b51050a7e2c467f00fd45b4e1","language":"ja","headword":"急","reading":"きゅう","romanization":"kyuu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["突然；骤然；意外","紧急；迫切","陡峭；险峻；险要","迅速；快速；快","紧急情况；危机；危险","紧急；匆忙；急迫","（雅乐或能乐中）歌曲的结尾"],"en":["sudden; abrupt; unexpected","urgent; pressing","steep; sharp; precipitous","rapid; swift; fast","emergency; crisis; danger","urgency; hurrying; haste","(in gagaku or noh) end of a song"],"ko":["갑작스러운; 돌연한; 예상치 못한","긴급한; 다급한","가파른; 급격한; 험준한","빠른; 신속한; 급속한","비상사태; 위기; 위험","긴급함; 서두름; 급함","(가가쿠나 노에서) 곡의 끝부분"],"vi":["đột ngột; bất ngờ; không lường trước","khẩn cấp; cấp bách","dốc; sắc; dựng đứng","nhanh; mau; tốc độ","tình trạng khẩn cấp; khủng hoảng; nguy hiểm","sự khẩn trương; sự vội vã; sự gấp gáp","(trong gagaku hoặc noh) đoạn kết của bài hát"],"id":["tiba-tiba; mendadak; tak terduga","mendesak; penting","curam; tajam; terjal","cepat; deras; laju","darurat; krisis; bahaya","kegentingan; ketergesaan; ketergesa-gesaan","(dalam gagaku atau noh) akhir sebuah lagu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_939faa0733d49808a9ab5b27f978e52f":{"lexemeId":"lex_939faa0733d49808a9ab5b27f978e52f","language":"ja","headword":"ライフジャケット","reading":"ライフジャケット","romanization":"raifujaketto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["救生衣；救生背心"],"en":["life jacket; life vest"],"ko":["구명조끼; 구명복"],"vi":["áo phao; áo cứu sinh"],"id":["jaket pelampung; rompi pelampung"]}}],"rank":81600,"provider":"JPDB"},"lex_941b0dc6f2babf8107046f71aa397307":{"lexemeId":"lex_941b0dc6f2babf8107046f71aa397307","language":"ja","headword":"馬","reading":"うま","romanization":"uma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["马","赛马","升变的棋子"],"en":["horse","horse racing","promoted bishop"],"ko":["말","경마","승격된 각행"],"vi":["ngựa","đua ngựa","tượng thăng cấp"],"id":["kuda","pacuan kuda","uskup promosi"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14":{"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","language":"ja","headword":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；我想；我猜；我想知道","对吧？；你同意吗？"],"en":["it seems; I think; I guess; I wonder","right?; don't you agree?"],"ko":["인 것 같다; 나는 생각한다; 아마; 궁금하다","그렇지?; 동의하지 않나?"],"vi":["có vẻ như; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi","đúng không?; bạn đồng ý chứ?"],"id":["sepertinya; saya pikir; saya kira; saya bertanya-tanya","benar?; setujukah kamu?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c":{"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","language":"ja","headword":"楽しい","reading":"たのしい","romanization":"tanoshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["愉快的；有趣的；开心的；快乐的"],"en":["enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful"],"ko":["즐거운; 재미있는; 유쾌한; 행복한; 기쁜"],"vi":["thú vị; vui vẻ; dễ chịu; hạnh phúc; delightful"],"id":["menyenangkan; seru; nyaman; bahagia; menggembirakan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_9574b7980b416ee5e081ff70db00387f":{"lexemeId":"lex_9574b7980b416ee5e081ff70db00387f","language":"ja","headword":"積み木","reading":"つみき","romanization":"tsumiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["木质积木；木块；玩积木","堆放的木材；堆木头"],"en":["wooden building blocks; wooden bricks; playing with building blocks","piled timber; piling up wood"],"ko":["나무 쌓기 블록; 나무 벽돌; 블록 놀이","쌓아 올린 목재; 나무를 쌓아 올리기"],"vi":["khối xây dựng bằng gỗ; gạch gỗ; chơi với khối xây dựng","gỗ chất đống; chất đống gỗ"],"id":["balok bangunan kayu; bata kayu; bermain balok bangunan","kayu yang ditumpuk; menumpuk kayu"]}}],"rank":41700,"provider":"JPDB"},"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd":{"lexemeId":"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd","language":"ja","headword":"すぐ","reading":"すぐ","romanization":"sugu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立即；马上；立刻；直接","很快；不久；马上","容易地；轻易地；毫不费力地","就在（附近）；附近；手边","诚实的；正直的；坦率的；直率的"],"en":["immediately; at once; right away; directly","soon; before long; shortly","easily; readily; without difficulty","right (near); nearby; just (handy)","honest; upright; frank; straightforward"],"ko":["즉시; 곧바로; 바로; 직접","곧; 이내; 곧바로","쉽게; 기꺼이; 어렵지 않게","바로 (가까이); 근처에; 딱 (손에 닿는)","정직한; 바른; 솔직한; 직설적인"],"vi":["ngay lập tức; ngay tức thì","sớm; chẳng bao lâu nữa","dễ dàng; không khó khăn","ngay bên cạnh; gần kề","trung thực; thẳng thắn"],"id":["segera; sekaligus; langsung; seketika","segera; tidak lama lagi; sebentar lagi","dengan mudah; gampang; tanpa kesulitan","tepat (dekat); di dekatnya; pas (tersedia)","jujur; lurus; terus terang; lugas"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和","与；和","用于引用（想法、言语等）","升变的兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"],"ko":["~하면; ~할 때","그리고","~와 함께","(생각, 말 등을) 인용하는 데 사용됨","승격된 폰 (장기)","질문을 나타냄"],"vi":["nếu; khi","và","với","dùng để trích dẫn (suy nghĩ, lời nói, v.v.)","tốt phong cấp","chỉ câu hỏi"],"id":["jika; ketika","dan","dengan","digunakan untuk mengutip (pikiran, ucapan, dll.)","pion promosi","menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_969b151b8bd3e04b797a77f98c4d36ae":{"lexemeId":"lex_969b151b8bd3e04b797a77f98c4d36ae","language":"ja","headword":"経つ","reading":"たつ","romanization":"tatsu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（时间）流逝；经过"],"en":["to pass (of time); to elapse"],"ko":["(시간이) 지나다; 경과하다"],"vi":["trôi qua (thời gian); trôi đi"],"id":["berlalu (tentang waktu); berlalu"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_96bbff3c2be5943bf160e6bdaf879776":{"lexemeId":"lex_96bbff3c2be5943bf160e6bdaf879776","language":"ja","headword":"にっこり","reading":"にっこり","romanization":"nikkori","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["甜甜地（微笑）；咧嘴（大笑）"],"en":["sweetly (smiling); broadly (grinning)"],"ko":["다정하게 (미소 지으며); 활짝 (씨익 웃으며)"],"vi":["ngọt ngào (mỉm cười); tươi rói (cười toe toét)"],"id":["dengan manis (tersenyum); dengan lebar (menyeringai)"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782":{"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","language":"ja","headword":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士；-san","敬语标记"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san","politeness marker"],"ko":["씨; 님; -상","정중함 표시"],"vi":["ông; bà; cô; anh; -san","từ đánh dấu lịch sự"],"id":["Tuan; Nyonya; Nona; Sdri.; -san","penanda kesopanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"],"ko":["소유를 나타냄","동사와 형용사를 명사화함","종속절에서 \"가\"를 대체함","(문장 끝, 내림조) 확신 있는 결론을 나타냄","(문장 끝) 감정적 강조를 나타냄","(문장 끝, 올림조) 질문을 나타냄"],"vi":["chỉ sự sở hữu","danh từ hóa động từ và tính từ","thay thế cho \"ga\" trong mệnh đề phụ","(ở cuối câu, giọng xuống) chỉ kết luận chắc chắn","(ở cuối câu) chỉ sự nhấn mạnh cảm xúc","(ở cuối câu, giọng lên) chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan kepemilikan","menominalkan kata kerja dan kata sifat","menggantikan \"ga\" dalam frasa bawahan","(di akhir kalimat, nada turun) menunjukkan kesimpulan yang yakin","(di akhir kalimat) menunjukkan penekanan emosional","(di akhir kalimat, nada naik) menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_97a912b2abb22732d1deef894b51c9e3":{"lexemeId":"lex_97a912b2abb22732d1deef894b51c9e3","language":"ja","headword":"ジェン","reading":"ジェン","romanization":"jen","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["根"],"en":["Gen"],"ko":["겐"],"vi":["Gen"],"id":["Gen"]}}],"rank":134800,"provider":"JPDB"},"lex_97da943438135263adc0857b4ec669d0":{"lexemeId":"lex_97da943438135263adc0857b4ec669d0","language":"ja","headword":"素早い","reading":"すばやい","romanization":"subayai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敏捷；迅速；灵活","机敏；警觉；迅速"],"en":["quick; swift; nimble; agile","quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt"],"ko":["빠른; 신속한; 날렵한; 민첩한","빠른 (이해, 판단 등); 기민한; 신속한"],"vi":["nhanh; lẹ; nhanh nhẹn; linh hoạt","nhanh (hiểu biết, phán đoán, v.v.); lanh lợi; kịp thời"],"id":["cepat; gesit; lincah","cepat (pemahaman, penilaian, dsb.); sigap; tanggap"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e":{"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","language":"ja","headword":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partsOfSpeech":["int","prt","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示情感或赞叹","表示强调","我","哇！","嘘！"],"en":["indicates emotion or admiration","indicates emphasis","I; me","wah!","boo!"],"ko":["감정이나 감탄을 나타냄","강조를 나타냄","나; 저","와!","부!"],"vi":["biểu thị cảm xúc hoặc sự ngưỡng mộ","nhấn mạnh","tôi; tớ","oa!; wow!","xì!; la ó!"],"id":["menunjukkan emosi atau kekaguman","menunjukkan penekanan","saya; aku","wah!","huu!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1":{"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","language":"ja","headword":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["向；朝向；为了"],"en":["to; towards; for"],"ko":["~에게; ~를 향해; 위해"],"vi":["đến; hướng tới; cho"],"id":["ke; menuju; untuk"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_989f60d0bd4f6c4fb86ab3d5cb51a48b":{"lexemeId":"lex_989f60d0bd4f6c4fb86ab3d5cb51a48b","language":"ja","headword":"トランペット","reading":"トランペット","romanization":"toranpetto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喇叭"],"en":["trumpet"],"ko":["트럼펫"],"vi":["kèn trumpet"],"id":["terompet"]}}],"rank":39300,"provider":"JPDB"},"lex_98be881f4ab2251baa39051991852288":{"lexemeId":"lex_98be881f4ab2251baa39051991852288","language":"ja","headword":"栄養","reading":"えいよう","romanization":"eiyou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["营养；养分"],"en":["nutrition; nourishment"],"ko":["영양; 자양"],"vi":["dinh dưỡng; sự nuôi dưỡng"],"id":["nutrisi; gizi"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_99491f78983479721a4878ad4ea916ed":{"lexemeId":"lex_99491f78983479721a4878ad4ea916ed","language":"ja","headword":"黒い","reading":"くろい","romanization":"kuroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黑色","暗；发黑；晒黑的（皮肤）","可疑的；犯罪的；非法的","变暗变脏；熏黑；沾满污垢","邪恶；坏；黑心","不吉利；凶兆；倒霉"],"en":["black","dark; blackish; sun-tanned (skin)","suspicious; criminal; illicit","darkened and dirty; sooty; covered in dirt","evil; wicked; black-hearted","inauspicious; ill-boding; unlucky"],"ko":["검은색","어두운; 검은빛의; 햇볕에 탄 (피부)","수상한; 범죄의; 불법의","그을리고 더러워진; 그을음투성이의; 먼지로 뒤덮인","사악한; 못된; 검은 마음을 가진","불길한; 흉조를 보이는; 불운한"],"vi":["đen","tối; đen sạm; rám nắng (da)","đáng ngờ; phạm tội; bất hợp pháp","đen bẩn; ám khói; phủ đầy bụi bẩn","ác độc; xấu xa; lòng dạ đen tối","không may; điềm xấu; xui xẻo"],"id":["hitam","gelap; kehitaman; kecokelatan terbakar matahari (kulit)","mencurigakan; kriminal; terlarang","menghitam dan kotor; berjelaga; tertutup kotoran","jahat; kejam; berhati hitam","sial; pertanda buruk; tidak beruntung"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f":{"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","language":"ja","headword":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然后；之后"],"en":["and then; after that"],"ko":["그리고 나서; 그 후에"],"vi":["và sau đó; sau đó"],"id":["dan kemudian; setelah itu"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_9a1f9fee54fcb4f3b3dd65edafadfd50":{"lexemeId":"lex_9a1f9fee54fcb4f3b3dd65edafadfd50","language":"ja","headword":"ワクワク","reading":"ワクワク","romanization":"wakuwaku","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发抖；紧张；兴奋；激动"],"en":["trembling; getting nervous; excited; thrilled"],"ko":["떨림; 긴장됨; 흥분됨; 스릴 있음"],"vi":["run rẩy; hồi hộp; phấn khích; rạo rực"],"id":["gemetar; gugup; bersemangat; berdebar"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_9a38cba987f3955e4a0635f499852f73":{"lexemeId":"lex_9a38cba987f3955e4a0635f499852f73","language":"ja","headword":"窓","reading":"まど","romanization":"mado","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["窗户"],"en":["window"],"ko":["창문"],"vi":["cửa sổ"],"id":["jendela"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_9a3b9fe1cc1f6e4dd85afc5d5e097063":{"lexemeId":"lex_9a3b9fe1cc1f6e4dd85afc5d5e097063","language":"ja","headword":"注意","reading":"ちゅうい","romanization":"chuui","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["注意；留意；关注","小心；谨慎；预防","建议；警告；提醒"],"en":["attention; notice; heed","care; caution; precaution","advice; warning; caution"],"ko":["주의; 주목; 관심","조심; 주의; 예방","조언; 경고; 주의"],"vi":["sự chú ý; sự để ý; sự lưu tâm","sự cẩn thận; sự thận trọng; sự đề phòng","lời khuyên; lời cảnh báo; sự thận trọng"],"id":["perhatian; pemberitahuan; kepedulian","perawatan; kehati-hatian; tindakan pencegahan","nasihat; peringatan; kehati-hatian"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_9a5e2eb7702fb21953b2eb82130a34a0":{"lexemeId":"lex_9a5e2eb7702fb21953b2eb82130a34a0","language":"ja","headword":"吹く","reading":"ふく","romanization":"fuku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（风）吹","吹（气）；呼出；对（热茶、蜡烛等）吹气；喷","吹奏（管乐器）；吹（哨子、喇叭等）；吹（曲调）","冒出（烟、火等）；喷出；喷射；喷出","发芽；长出（芽）","（在表面）出现；形成；覆盖上（粉末、锈等）","突然大笑；放声大笑","吹牛；说大话","冶炼；铸造"],"en":["to blow (of the wind)","to blow (one's breath); to breathe out; to blow on (hot tea, candles, etc.); to puff","to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to whistle (a tune)","to emit (smoke, fire, etc.); to spout; to spew; to puff out","to sprout; to put forth (buds)","to appear (on the surface); to form; to be coated with (powder, rust, etc.)","to burst out laughing; to burst into laughter","to brag; to talk big","to smelt; to mint"],"ko":["(바람이) 불다","(숨을) 불다; 내쉬다; (뜨거운 차, 촛불 등에) 불어 식히다; 후 불기","(관악기를) 불다; (휘슬, 트럼펫 등을) 불다; (곡조를) 휘파람으로 불다","(연기, 불 등을) 내뿜다; 뿜어내다; 분출하다; 내뿜다","싹트다; (싹을) 틔우다","(표면에) 나타나다; 형성되다; (가루, 녹 등으로) 뒤덮이다","폭소를 터뜨리다; 웃음을 터뜨리다","자랑하다; 허풍 떨다","제련하다; 주조하다"],"vi":["thổi (nói về gió)","thổi (hơi thở); thở ra; thổi vào (trà nóng, nến, v.v.); phù","chơi (nhạc cụ hơi); thổi (còi, kèn trumpet, v.v.); huýt sáo (một giai điệu)","thải ra (khói, lửa, v.v.); phun ra; tuôn ra; phả ra","nảy mầm; đâm (chồi)","xuất hiện (trên bề mặt); hình thành; bị phủ bởi (bột, rỉ sét, v.v.)","bật cười; phá lên cười","khoe khoang; nói khoác","luyện (kim loại); đúc (tiền)"],"id":["bertiup (tentang angin)","meniup (napas); mengembuskan napas; meniup (teh panas, lilin, dll.); menyembur","memainkan (alat musik tiup); meniup (peluit, terompet, dll.); bersiul (lagu)","mengeluarkan (asap, api, dll.); menyembur; memuntahkan; mengembuskan","bertunas; menumbuhkan (kuncup)","muncul (di permukaan); terbentuk; dilapisi (bubuk, karat, dll.)","tertawa terbahak; meledak dalam tawa","menyombong; berbicara besar","melebur; mencetak (uang logam)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f":{"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","language":"ja","headword":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"],"ko":["이해하다; 이해하다; 파악하다; 보다; 알다; 따르다","분명해지다; 알려지다; 발견되다; 깨닫다; 깨닫다; 들통나다","알아!; 나도 그렇게 생각해!"],"vi":["hiểu; lĩnh hội; nắm bắt; thấy; nhận ra; theo kịp","trở nên rõ ràng; được biết đến; được phát hiện; được nhận ra; bị phát giác","Tôi biết mà!; Tôi cũng nghĩ vậy!"],"id":["memahami; mengerti; menangkap; melihat; paham; mengikuti","menjadi jelas; diketahui; ditemukan; disadari; terbongkar","Aku tahu!; Aku juga berpikir begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf":{"lexemeId":"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf","language":"ja","headword":"いつも","reading":"いつも","romanization":"itsumo","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总是；一直；始终","从不","平常的；定期的；习惯的；惯常的"],"en":["always; all the time; at all times","never","usual; regular; habitual; customary"],"ko":["항상; 늘; 언제나","절대 ~않다","평소의; 정기적인; 습관적인; 관습적인"],"vi":["luôn luôn; mọi lúc; vào mọi thời điểm","không bao giờ","thông thường; đều đặn; theo thói quen; theo phong tục"],"id":["selalu; sepanjang waktu; setiap saat","tidak pernah","biasa; rutin; kebiasaan; adat"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9c244265f7cbd1cd51db2a94910126b5":{"lexemeId":"lex_9c244265f7cbd1cd51db2a94910126b5","language":"ja","headword":"なんだか","reading":"なんだか","romanization":"nandaka","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；稍微；多少"],"en":["(a) little; somewhat; somehow"],"ko":["(조금) 약간; 다소; 어쩐지"],"vi":["(một) chút; hơi; phần nào"],"id":["(sedikit); agak; entah bagaimana"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41":{"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","language":"ja","headword":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所以；因此；于是；基于此；这就是为什么；因为那个原因","就像我说的；我已经告诉过你了"],"en":["so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason","like I said; I told you already"],"ko":["그래서; 따라서; 그에 따라; 결과적으로; 그런 이유로; 그래서; 그런 까닭에","내가 말했듯이; 이미 말했잖아"],"vi":["vì vậy; do đó; theo đó; consequently; vì lý do đó; đó là lý do tại sao; vì lý do đó","như tôi đã nói; tôi đã nói với bạn rồi"],"id":["jadi; oleh karena itu; dengan demikian; akibatnya; atas dasar itu; itulah sebabnya; karena alasan itu","seperti yang saya katakan; sudah saya bilang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9ca3e6d8d5ed8420a3421ec1c30fbd9a":{"lexemeId":"lex_9ca3e6d8d5ed8420a3421ec1c30fbd9a","language":"ja","headword":"ドア","reading":"ドア","romanization":"doa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["门（西式、汽车等）"],"en":["door (Western-style, car, etc.)"],"ko":["문 (서양식, 자동차 등)"],"vi":["cửa (kiểu phương Tây, xe hơi, v.v.)"],"id":["pintu (gaya Barat, mobil, dll.)"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_9ca564929ee5230eac15a51ea5b8a66d":{"lexemeId":"lex_9ca564929ee5230eac15a51ea5b8a66d","language":"ja","headword":"もう一つ","reading":"もうひとつ","romanization":"mouhitotsu","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["另一个；再一个","不太好；不太行；欠缺"],"en":["another; one more","not quite; not very good; lacking"],"ko":["또 하나; 하나 더","그렇다고 할 수 없는; 별로 좋지 않은; 부족한"],"vi":["một cái khác; thêm một","không hẳn; không tốt lắm; còn thiếu"],"id":["lain; satu lagi","tidak cukup; tidak terlalu bagus; kurang"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["menjadi; adalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9":{"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","language":"ja","headword":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["虽然；尽管；即使；然而","而；然而","要是……就好了；我希望","为了"],"en":["although; despite; even though; and yet","whereas; while","if only; I wish","in order to"],"ko":["~임에도 불구하고; ~에도; ~지만 그럼에도","~에 반해; ~한편; ~동안","~하면 좋겠다; ~라면 좋겠다; 바라건대","~하기 위해; ~할 목적으로"],"vi":["mặc dù; dù cho; cho dù; vậy mà","trong khi; còn thì","giá như; ước gì","để; nhằm mục đích"],"id":["meskipun; walaupun; kendati; namun","sedangkan; sementara","andai saja; seandainya; kuharap","agar; untuk; supaya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9ebddf6c5b9165cc7e179546b6635cda":{"lexemeId":"lex_9ebddf6c5b9165cc7e179546b6635cda","language":"ja","headword":"転覆","reading":"てんぷく","romanization":"tenpuku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["翻覆；倾覆","推翻（例如政府）"],"en":["overturning; capsizing","overthrow (e.g. of a government)"],"ko":["뒤집힘; 전복","전복 (예: 정부의)"],"vi":["lật úp; lật thuyền","lật đổ (ví dụ: chính phủ)"],"id":["terbalik; tenggelam terbalik","penggulingan (mis. pemerintah)"]}}],"rank":24300,"provider":"JPDB"},"lex_9f9462260f2b6d4f661dcba304331c8f":{"lexemeId":"lex_9f9462260f2b6d4f661dcba304331c8f","language":"ja","headword":"子犬","reading":"こいぬ","romanization":"koinu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小狗；幼犬","小型犬"],"en":["puppy","small dog"],"ko":["강아지","작은 개"],"vi":["chó con","chó nhỏ"],"id":["anak anjing","anjing kecil"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_9f9bd7b2a768bd1a66d55b5c8b2c9b50":{"lexemeId":"lex_9f9bd7b2a768bd1a66d55b5c8b2c9b50","language":"ja","headword":"赤ちゃん","reading":"あかちゃん","romanization":"akachan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["婴儿；宝宝"],"en":["baby; infant"],"ko":["아기; 유아"],"vi":["em bé; trẻ sơ sinh"],"id":["bayi; balita"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f":{"lexemeId":"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f","language":"ja","headword":"個","reading":"こ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["ctr"],"senses":[{"definitions":{"zh":["文章的量词","军事单位的量词","个人"],"en":["counter for articles","counter for military units","individual"],"ko":["물품 수량 단위","군부대 수량 단위","개인"],"vi":["lượng từ cho đồ vật, bài viết","lượng từ cho đơn vị quân đội","cá nhân"],"id":["kata penghitung untuk barang","kata penghitung untuk satuan militer","individu"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18":{"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","language":"ja","headword":"走る","reading":"はしる","romanization":"hashiru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跑","（车辆）行驶；驾驶；行进；移动；航行","冲（向）；奔；疾驰","撤退；逃跑；投奔（到）","逃跑；潜逃；私奔","（闪电）闪现；划过；（疼痛等）窜过；掠过；（火）燃起；（表情）闪过；（消息、震惊等）迅速传开","（变坏、走极端等）变得；变成；转向；染上（如犯罪）；被（情绪等）冲昏头脑；卷入；牵连","（道路、街道等）穿过；延伸（如山脉）；绵延；坐落"],"en":["to run","to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail","to rush (to); to dash; to race","to retreat; to flee; to defect (to)","to run away; to abscond; to elope","to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.)","to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in","to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie"],"ko":["달리다","달리다 (차량의); 운전하다; 이동하다; 움직이다; 항해하다","서둘러 가다; 돌진하다; 경주하다","후퇴하다; 도망치다; 망명하다","도망치다; 도주하다; 도피하다","번쩍이다 (번개가); 줄지어 가다; 쏘다 (통과하여; 예: 통증이); 관통하다; 타오르다; 스치다 (예: 얼굴을 가로질러); 빠르게 퍼지다 (소식, 충격 등)","가다 (예: 나빠지다, 극단으로); 되다; 변하다; 빠지다 (예: 범죄에); 휩쓸리다 (예: 감정에); 연루되다; 휘말리다","달리다 (통과하여; 도로, 거리 등이); 뻗다 (예: 산맥이); 늘어나다; 놓이다"],"vi":["chạy","chạy (xe cộ); lái; di chuyển; đi; dong buồm","lao tới; lao nhanh; đua","rút lui; chạy trốn; đào tẩu (sang)","bỏ chạy; bỏ trốn; bỏ trốn theo tình","lóe lên (tia chớp); vệt; nhói (xuyên qua; ví dụ cơn đau); chạy (xuyên qua); bùng lên; thoáng qua (ví dụ trên khuôn mặt); lan nhanh (tin tức, cú sốc, v.v.)","đi đến (ví dụ xấu đi, cực đoan); trở thành; biến thành; sa vào (ví dụ tội phạm); bị cuốn theo (ví dụ cảm xúc); dính líu vào; bị cuốn vào","chạy xuyên qua (đường, phố, v.v.); kéo dài (ví dụ dãy núi); trải dài; nằm"],"id":["berlari","berjalan (tentang kendaraan); mengemudi; bepergian; bergerak; berlayar","bergegas (ke); berlari cepat; berlomba","mundur; melarikan diri; membelot (ke)","melarikan diri; kabur; kawin lari","menyambar (kilat); melesat; menjalar (mis. rasa sakit); menjalar (melalui); menyala; melintas (mis. di wajah); menyebar cepat (berita, keterkejutan, dll.)","menjadi (mis. buruk, ekstrem); berubah menjadi; beralih; terjerumus ke (mis. kejahatan); terbawa oleh (mis. emosi); terlibat dalam; terseret dalam","membentang (melalui; jalan, dsb.); memanjang (mis. pegunungan); merentang; terletak"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a0d01742cfb2bae320a386ef1ef9b774":{"lexemeId":"lex_a0d01742cfb2bae320a386ef1ef9b774","language":"ja","headword":"茶色","reading":"ちゃいろ","romanization":"chairo","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["浅棕色；黄褐色"],"en":["light brown; tawny"],"ko":["연한 갈색; 황갈색"],"vi":["nâu nhạt; màu vàng nâu"],"id":["cokelat muda; cokelat kekuningan"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee":{"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","language":"ja","headword":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅；只是；不过；不超过；唯有；独自","尽可能；到……的程度；足以"],"en":["only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone","as much as; to the extent of; enough to"],"ko":["단지; 그냥; 그저; 오직; ~에 불과하다; 홀로","~만큼; ~할 정도로; ~할 정도면 충분한"],"vi":["chỉ; vừa; đơn thuần; đơn giản; không hơn; không gì khác ngoài; một mình","nhiều như; đến mức; đủ để"],"id":["hanya; saja; semata; sekadar; tidak lebih dari; tidak lain dari; sendirian","sebanyak; sejauh; cukup untuk"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441":{"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","language":"ja","headword":"来る","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay lại; đi ... rồi về","trở nên; trở thành; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekat; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; berubah menjadi; terus","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1":{"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","language":"ja","headword":"家","reading":"いえ","romanization":"ie","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家；住所；住处","家庭；家人","家系；姓氏"],"en":["house; residence; dwelling","family; household","lineage; family name"],"ko":["집; 주거; 거처","가족; 가구","혈통; 성씨"],"vi":["nhà; nơi cư trú; chỗ ở","gia đình; hộ gia đình","dòng dõi; họ; tên họ"],"id":["rumah; tempat tinggal; hunian","keluarga; rumah tangga","garis keturunan; nama keluarga"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263":{"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","language":"ja","headword":"時間","reading":"じかん","romanization":"jikan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间","小时","期间；课；课程"],"en":["time","hour","period; class; lesson"],"ko":["시간","시간 (시)","기간; 수업; 시간"],"vi":["thời gian","giờ","tiết học; buổi học; bài học"],"id":["waktu","jam","periode; kelas; pelajaran"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2":{"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","language":"ja","headword":"花","reading":"はな","romanization":"hana","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["花；花朵；花瓣","樱花","美丽","盛开（尤指樱花）","池坊（插花流派）","花札","（最）好的","辉煌的；可爱的"],"en":["flower; blossom; bloom; petal","cherry blossom","beauty","blooming (esp. of cherry blossoms)","ikebana","hanafuda","(the) best","glorious; lovely"],"ko":["꽃; 꽃봉오리; 개화; 꽃잎","벚꽃","아름다움","개화 (특히 벚꽃의)","이케바나","하나후다","(그) 최고","영광스러운; 사랑스러운"],"vi":["hoa; bông hoa; hoa nở; cánh hoa","hoa anh đào","vẻ đẹp","sự nở hoa (đặc biệt là hoa anh đào)","nghệ thuật cắm hoa ikebana","bài hoa hanafuda","(cái) tốt nhất","rực rỡ; đáng yêu"],"id":["bunga; kembang; mekar; kelopak","bunga sakura","kecantikan","mekar (khususnya bunga sakura)","ikebana","hanafuda","(yang) terbaik","megah; indah"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_a29ab0beaa684d784d25b78cbc9779ab":{"lexemeId":"lex_a29ab0beaa684d784d25b78cbc9779ab","language":"ja","headword":"おかげで","reading":"おかげで","romanization":"okagede","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["多亏……；由于……；因为……"],"en":["thanks to ...; owing to ...; because of ..."],"ko":["... 덕분에; ... 때문에; ...로 인해"],"vi":["nhờ vào ...; do ...; bởi vì ..."],"id":["berkat ...; karena ...; disebabkan oleh ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca":{"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","language":"ja","headword":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","romanization":"daijoubu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安全；平安；无恙；没问题；不怕；没事；好的；行","一定；肯定；无疑","不用了；我很好；没关系","伟人；好汉"],"en":["safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay","certainly; surely; undoubtedly","no thanks; I'm good; that's alright","great man; fine figure of a man"],"ko":["안전한; 안심되는; 문제없는; 두려움 없는; 괜찮은","확실히; 틀림없이; 의심할 여지 없이","괜찮아요; 됐어요; 괜찮습니다","훌륭한 남자; 멋진 체격의 남자"],"vi":["an toàn; chắc chắn; ổn; không vấn đề; không lo sợ; được; ổn rồi","chắc chắn; hẳn là; không nghi ngờ gì","không, cảm ơn; tôi ổn; không sao đâu","vĩ nhân; người đàn ông tuấn tú"],"id":["aman; terjamin; sehat; tanpa masalah; tanpa takut; baik-baik saja; OK","tentu; pasti; tidak diragukan lagi","tidak, terima kasih; saya baik-baik saja; tidak apa-apa","orang hebat; sosok pria yang gagah"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a435ec5ba3f435560ecf6348ca21c28f":{"lexemeId":"lex_a435ec5ba3f435560ecf6348ca21c28f","language":"ja","headword":"発見","reading":"はっけん","romanization":"hakken","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发现；察觉；找到"],"en":["discovery; detection; finding"],"ko":["발견; 탐지; 찾아냄"],"vi":["khám phá; phát hiện; tìm ra"],"id":["penemuan; deteksi; temuan"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f":{"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","language":"ja","headword":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪里；什么地方","多少（长、远）；什么程度"],"en":["where; what place","how much (long, far); what extent"],"ko":["어디; 어느 곳","얼마나 (멀리); 어느 정도"],"vi":["ở đâu; chỗ nào; nơi nào","bao nhiêu (dài, xa); mức độ nào"],"id":["di mana; tempat apa","berapa banyak (lama, jauh); sejauh apa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762":{"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","language":"ja","headword":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢；感谢"],"en":["thank you; thanks"],"ko":["감사합니다; 고마워요"],"vi":["cảm ơn; cám ơn"],"id":["terima kasih"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053":{"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","language":"ja","headword":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直到（某个时间）；到；至","到（某地或某人）；直到","到（某种程度）；到；甚至","只；仅仅"],"en":["until (a time); till; to; up to","to (a place or person); as far as","to (an extent); up to; so far as; even","only; merely"],"ko":["~까지 (시간); ~까지; ~에 이르기까지","~에게 (장소나 사람); ~까지","~까지 (정도); ~까지; ~에 관한 한; 심지어","오직; 단지"],"vi":["cho đến (một thời điểm); tới; đến; lên tới","đến (một nơi hoặc một người); xa tới mức","đến (một mức độ); lên tới; trong phạm vi; thậm chí","chỉ; vẻn vẹn"],"id":["sampai (suatu waktu); hingga; sampai; hingga","ke (suatu tempat atau orang); sejauh","sampai (suatu batas); hingga; sejauh; bahkan","hanya; sekadar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937":{"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","language":"ja","headword":"え","reading":"え","romanization":"e","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎？；什么？；哦？","是的；没错","加强疑问、断言等语气","嘿"],"en":["eh?; what?; oh?","yes; that's correct","strengthens a question, assertion, etc.","hey"],"ko":["엥?; 뭐라구요?; 어?","네; 맞습니다","질문이나 단언 등을 강조한다","이봐"],"vi":["hả?; cái gì?; ồ?","vâng; đúng vậy","tăng cường câu hỏi, khẳng định, v.v.","này"],"id":["eh?; apa?; oh?","ya; itu benar","memperkuat pertanyaan, pernyataan, dll.","hei"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a5b85f1dea9e52eaa092cdb1a13f7b88":{"lexemeId":"lex_a5b85f1dea9e52eaa092cdb1a13f7b88","language":"ja","headword":"さよなら","reading":"さよなら","romanization":"sayonara","partsOfSpeech":["adj-pn","int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再见；告辞；永别","告别（如单身生活）；结束；与……告别","告别（演出、聚会等）；最后的；最终的；制胜的（如安打）"],"en":["goodbye; so long; farewell","saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; parting with","farewell (performance, party, etc.); final; last; game-winning (e.g. hit)"],"ko":["안녕; 잘 가; 작별","(예: 독신 생활 등과의) 작별; 끝을 냄; 이별","고별 (공연, 파티 등); 마지막; 최후의; 끝내기 (예: 끝내기 안타)"],"vi":["tạm biệt; chào tạm biệt; vĩnh biệt","nói lời tạm biệt với (ví dụ: cuộc sống độc thân); chấm dứt; chia tay với","chia tay (buổi diễn, bữa tiệc, v.v.); cuối cùng; lần cuối; quyết định chiến thắng (ví dụ: cú đánh)"],"id":["selamat tinggal; sampai jumpa; perpisahan","mengucapkan selamat tinggal pada (mis. kehidupan sebagai bujangan); mengakhiri; berpisah dengan","perpisahan (pertunjukan, pesta, dll.); terakhir; pamungkas; penentu kemenangan (mis. pukulan)"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_a5fedfcae752e6ca7067bef3ea20144e":{"lexemeId":"lex_a5fedfcae752e6ca7067bef3ea20144e","language":"ja","headword":"ちょうどよい","reading":"ちょうどよい","romanization":"choudoyoi","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正好合适（时间、尺寸、长度等）"],"en":["just right (time, size, length, etc.)"],"ko":["딱 맞는 (시간, 크기, 길이 등)"],"vi":["vừa đúng (thời gian, kích cỡ, độ dài, v.v.)"],"id":["pas (waktu, ukuran, panjang, dsb.)"]}}],"rank":7500,"provider":"JPDB"},"lex_a622baf7edc8c7651b5fee7f8ce35c65":{"lexemeId":"lex_a622baf7edc8c7651b5fee7f8ce35c65","language":"ja","headword":"のんびり","reading":"のんびり","romanization":"nonbiri","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["悠闲地；轻松地；无忧无虑地；安静地；平静地"],"en":["at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully"],"ko":["여유롭게; 느긋하게; 태평스럽게; 조용히; 평화롭게"],"vi":["một cách nhàn nhã; một cách thư giãn; một cách vô tư; một cách lặng lẽ; một cách yên bình"],"id":["dengan santai; dengan cara yang rileks; dengan cara yang bebas; dengan tenang; dengan damai"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f":{"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","language":"ja","headword":"方","reading":"ほう","romanization":"hou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方面；一侧；（某一方向的）区域","（争论等的）一方；自己这边","类型；类别","（学科等的）领域","表示比较的一方","方法；方式；手段","（正方形每边的）边长"],"en":["direction; way; side; area (in a particular direction)","side (of an argument, etc.); one's part","type; category","field (of study, etc.)","indicates one side of a comparison","way; method; manner; means","length (of each side of a square)"],"ko":["방향; 쪽; 방면","(논쟁 등의) 측; 입장","유형; 범주","(학문 등의) 분야","비교의 한쪽을 나타냄","방법; 수단; 방식","(정사각형 한 변의) 길이"],"vi":["hướng; cách; phía; khu vực (theo hướng cụ thể)","phe (trong tranh luận, v.v.); phía của mình","loại; hạng mục","lĩnh vực (nghiên cứu, v.v.)","chỉ một phía của sự so sánh","cách; phương pháp; cách thức; phương tiện","chiều dài (của mỗi cạnh hình vuông)"],"id":["arah; cara; sisi; daerah (ke arah tertentu)","pihak (dalam argumen, dll.); bagian seseorang","tipe; kategori","bidang (studi, dll.)","menunjukkan satu sisi dari suatu perbandingan","cara; metode; tingkah; sarana","panjang (dari setiap sisi persegi)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a6a3bd0d37d1ee3b78436d9e2dc9396d":{"lexemeId":"lex_a6a3bd0d37d1ee3b78436d9e2dc9396d","language":"ja","headword":"もう少しで","reading":"もうすこしで","romanization":"mousukoshide","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["几乎；将近；接近"],"en":["almost; nearly; close to"],"ko":["거의; 가까스로; ~에 가깝다"],"vi":["gần như; suýt nữa; gần tới"],"id":["hampir; nyaris; mendekati"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_a6cb1ba5c36dc9a7b4d8bc8dec889823":{"lexemeId":"lex_a6cb1ba5c36dc9a7b4d8bc8dec889823","language":"ja","headword":"ポリー","reading":"ポリー","romanization":"porii","partsOfSpeech":["name","name-fem"],"senses":[{"definitions":{"zh":["波莉；波利"],"en":["Polly; Polley"],"ko":["폴리"],"vi":["Polly; Polley"],"id":["Polly; Polley"]}}],"rank":124200,"provider":"JPDB"},"lex_a847c206070779607cdf9f44e27686ac":{"lexemeId":"lex_a847c206070779607cdf9f44e27686ac","language":"ja","headword":"産む","reading":"うむ","romanization":"umu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生育；生（孩子）；产（卵）","产生；出产；引起；产出"],"en":["to give birth; to bear (child); to lay (eggs)","to produce; to yield; to give rise to; to deliver"],"ko":["출산하다; 아이를 낳다; 알을 낳다","생산하다; 산출하다; 낳다; 만들어내다"],"vi":["sinh con; đẻ (con); đẻ (trứng)","sản xuất; tạo ra; gây ra; sinh ra"],"id":["melahirkan; melahirkan (anak); bertelur (telur)","menghasilkan; membuahkan; menimbulkan; menyerahkan"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69":{"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","language":"ja","headword":"見る","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察","检查；审查；评估；判断","照看；照料；留意","遭遇；经历（不幸、成功等）","尝试……；试一试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a":{"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","language":"ja","headword":"人間","reading":"にんげん","romanization":"ningen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；人类；个人；人；人类","（人的）性格"],"en":["human being; human; person; man; mankind; humankind","character (of a person)"],"ko":["인간; 사람; 인류","(사람의) 성격"],"vi":["con người; nhân loại","tính cách (của một người); nhân phẩm"],"id":["manusia; manusia; orang; laki-laki; umat manusia; umat manusia","karakter (seseorang)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a9c4301cd5aa5dc224b902bf6606fd17":{"lexemeId":"lex_a9c4301cd5aa5dc224b902bf6606fd17","language":"ja","headword":"くっつける","reading":"くっつける","romanization":"kuttsukeru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["粘贴；贴上；粘上","并排放置；摆在一起","使某人结婚；撮合某人"],"en":["to attach; to stick together; to paste; to glue","to place together; to put side-by-side","to make someone get married; to get someone hitched"],"ko":["붙이다; 함께 붙이다; 풀칠하다; 접착제로 붙이다","함께 놓다; 나란히 두다","누군가를 결혼시키다; 누군가를 짝지어주다"],"vi":["dán; dính lại với nhau; dán; bôi keo","đặt cạnh nhau; để kề bên nhau","làm cho ai đó kết hôn; se duyên cho ai đó"],"id":["untuk menempelkan; untuk merekatkan; untuk mengelem","untuk menempatkan bersama; untuk meletakkan berdampingan","untuk membuat seseorang menikah; untuk menjodohkan seseorang"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_ab44ae6ac97c5fd8aa39b784b86d2a4b":{"lexemeId":"lex_ab44ae6ac97c5fd8aa39b784b86d2a4b","language":"ja","headword":"ロッティ","reading":"ロッティ","romanization":"rottei","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洛蒂"],"en":["Lotti"],"ko":["로티"],"vi":["Lotti"],"id":["Lotti"]}}],"rank":124000,"provider":"JPDB"},"lex_ab7b7b965368f8c98031bd4966601233":{"lexemeId":"lex_ab7b7b965368f8c98031bd4966601233","language":"ja","headword":"男の人","reading":"おとこのひと","romanization":"otokonohito","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["男人"],"en":["man"],"ko":["남자"],"vi":["đàn ông"],"id":["pria"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_ab9f26af4bebbe696a895947588cdf25":{"lexemeId":"lex_ab9f26af4bebbe696a895947588cdf25","language":"ja","headword":"アヒル","reading":"アヒル","romanization":"ahiru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["国产鸭"],"en":["domestic duck"],"ko":["집오리"],"vi":["vịt nhà"],"id":["bebek domestik"]}}],"rank":24700,"provider":"JPDB"},"lex_ac6d7a1e21d5539ef34e54d9155e812a":{"lexemeId":"lex_ac6d7a1e21d5539ef34e54d9155e812a","language":"ja","headword":"ずつ","reading":"ずつ","romanization":"zutsu","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每人；各","一次；零星地"],"en":["apiece; each","at a time; piecemeal"],"ko":["각각; 하나씩","한 번에; 조금씩"],"vi":["mỗi cái; mỗi người","từng cái một; từng phần"],"id":["masing-masing; tiap","sekaligus; sedikit demi sedikit"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae":{"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","language":"ja","headword":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因为；由于；既然"],"en":["because; as; since"],"ko":["왜냐하면; ~로 인해; ~이므로"],"vi":["bởi vì; vì; do"],"id":["karena; sebab; sejak"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"],"ko":["문장의 주제를 나타냄","다른 선택지(명시적이든 묵시적이든)와의 대조를 나타냄","강조를 더함"],"vi":["chỉ chủ đề của câu","chỉ sự tương phản với lựa chọn khác (đã nêu hoặc ngầm hiểu)","thêm sự nhấn mạnh"],"id":["menunjukkan topik kalimat","menunjukkan kontras dengan pilihan lain (yang dinyatakan atau tidak)","menambah penekanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524":{"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","language":"ja","headword":"私","reading":"わたし","romanization":"watashi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"],"ko":["나; 저"],"vi":["tôi; mình"],"id":["saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ad8e2f039ff67ad13026078adb31ce85":{"lexemeId":"lex_ad8e2f039ff67ad13026078adb31ce85","language":"ja","headword":"二度と","reading":"にどと","romanization":"nidoto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再也不"],"en":["never again"],"ko":["다시는"],"vi":["không bao giờ nữa"],"id":["tidak akan pernah lagi"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0":{"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","language":"ja","headword":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partsOfSpeech":["int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……性","表示断定","来；来吧"],"en":["-ness","indicates assertion","come; come now"],"ko":["됨; 함","단언을 나타낸다","오다; 어서 오라"],"vi":["-tính; sự ...","chỉ sự khẳng định","đến đây; nào, đến đây"],"id":["-nya; -ness","menunjukkan penegasan","datang; ayo datang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf":{"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","language":"ja","headword":"高い","reading":"たかい","romanization":"takai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高；高的","贵；价格高","高（水平）；高于平均（在程度、质量等方面）","大声","尖锐的；刺耳的"],"en":["high; tall","expensive; high-priced","high (level); above average (in degree, quality, etc.)","loud","high-pitched; shrill"],"ko":["높은; 키 큰","비싼; 고가의","높은(수준); 평균 이상의(정도, 품질 등)","시끄러운","고음의; 날카로운"],"vi":["cao; cao lớn","đắt; giá cao","cao (mức độ); trên trung bình (về mức độ, chất lượng, v.v.)","to (âm lượng lớn)","cao vút; chói tai"],"id":["tinggi; jangkung","mahal; berharga tinggi","tinggi (tingkatan); di atas rata-rata (dalam derajat, kualitas, dsb.)","keras","bernada tinggi; melengking"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_aec32fd1b0cfcc7407eb9ac799825b43":{"lexemeId":"lex_aec32fd1b0cfcc7407eb9ac799825b43","language":"ja","headword":"どうかした","reading":"どうかした","romanization":"doukashita","partsOfSpeech":["adj-pn","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出什么事了吗？；怎么了？；有什么不对吗？","最轻微的；仅仅的；微不足道的；一些；机会；偶然的；意外的"],"en":["is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?","slightest; mere; trivial; some; chance; accidental; unexpected"],"ko":["무슨 일 있어?; 무슨 문제야?; 무슨 일이야?","아주 조금; 단지; 사소한; 약간; 가능성; 우연; 뜻밖"],"vi":["có chuyện gì vậy?; sao thế?; có vấn đề gì?","nhỏ nhất; chút ít; tầm thường; một chút; cơ hội; tình cờ; bất ngờ"],"id":["ada apa?; kenapa?; ada masalah apa?","sedikit pun; sekadar; sepele; beberapa; peluang; kebetulan; tak terduga"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_aee8b3baddf0b8904f9c9ab309f31a7a":{"lexemeId":"lex_aee8b3baddf0b8904f9c9ab309f31a7a","language":"ja","headword":"草","reading":"くさ","romanization":"kusa","partsOfSpeech":["exp","n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["草；杂草；药草；茅草","忍者","不正宗的；不合格的","哈哈哈；笑死我了"],"en":["grass; weed; herb; thatch","ninja","not genuine; substandard","LOL; haha"],"ko":["풀; 잡초; 약초; 초가지붕","닌자","가짜; 불량품","ㅋㅋ; 하하"],"vi":["cỏ; cỏ dại; thảo mộc; rơm rạ","ninja","không chính hãng; kém chất lượng","haha; cười lớn"],"id":["rumput; gulma; herba; jerami","ninja","tidak asli; di bawah standar","LOL; haha"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_af06c5acd6d7f021d78cc3c0ed2451c1":{"lexemeId":"lex_af06c5acd6d7f021d78cc3c0ed2451c1","language":"ja","headword":"マスコット","reading":"マスコット","romanization":"masukotto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吉祥物"],"en":["mascot"],"ko":["마스코트"],"vi":["linh vật"],"id":["maskot"]}}],"rank":20900,"provider":"JPDB"},"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d":{"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","language":"ja","headword":"生む","reading":"うむ","romanization":"umu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生育；产（子）；产（卵）","生产；产出；产生；交付"],"en":["to give birth; to bear (child); to lay (eggs)","to produce; to yield; to give rise to; to deliver"],"ko":["낳다; 출산하다 (아이); 낳다 (알)","생산하다; 산출하다; 야기하다; 전달하다"],"vi":["sinh con; đẻ (con); đẻ (trứng)","sản xuất; tạo ra; gây ra; mang lại"],"id":["melahirkan; mengandung (anak); bertelur (telur)","menghasilkan; membuahkan; menimbulkan; menyerahkan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_b049d2f792e552d432a9a3b09f75d9bc":{"lexemeId":"lex_b049d2f792e552d432a9a3b09f75d9bc","language":"ja","headword":"仲間","reading":"なかま","romanization":"nakama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["同伴；伙伴；朋友；搭档；同志；伙伴；同事；同事；伙伴","团体；公司；圈子；群体；帮派","同一类别（家庭、班级）的成员"],"en":["companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate","group; company; circle; set; gang","member of the same category (family, class)"],"ko":["동료; 벗; 친구; 짝; 동지; 파트너; 직장 동료; 협력자","집단; 회사; 모임; 일행; 패거리","같은 범주(가족, 계급)의 구성원"],"vi":["bạn đồng hành; bạn bè; bằng hữu; đồng chí; đối tác; đồng nghiệp; cộng sự","nhóm; công ty; hội; tập thể; băng nhóm","thành viên cùng loại (gia đình, giai cấp)"],"id":["teman; kawan; sahabat; rekan; mitra; kolega; rekan kerja; asosiasi","kelompok; perusahaan; lingkaran; set; geng","anggota kategori yang sama (keluarga, kelas)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_b3c01e28b14b6d22fbe5ec443b3b509e":{"lexemeId":"lex_b3c01e28b14b6d22fbe5ec443b3b509e","language":"ja","headword":"子猫","reading":"こねこ","romanization":"koneko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小猫","小猫"],"en":["kitten","small cat"],"ko":["새끼 고양이","작은 고양이"],"vi":["mèo con","con mèo nhỏ"],"id":["anak kucing","kucing kecil"]}}],"rank":9500,"provider":"JPDB"},"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda":{"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","language":"ja","headword":"違う","reading":"ちがう","romanization":"chigau","partsOfSpeech":["exp","vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不同；有差异","不在正常状态","与正确（答案等）不符","与约定不同","不是吗？；不是吗？"],"en":["to differ (from); to vary","to not be in the usual condition","to not match the correct (answer, etc.)","to be different from promised","isn't it?; wasn't it?"],"ko":["(…와) 다르다; 다양하다","평소 상태가 아니다","정답 등과 일치하지 않다","약속과 다르다","그렇지 않나요?; 아니었나요?"],"vi":["khác (với); thay đổi","không ở trong tình trạng bình thường","không khớp với (đáp án đúng, v.v.)","khác với lời đã hứa","phải không?; có phải không?"],"id":["berbeda (dari); bervariasi","tidak dalam kondisi biasa","tidak cocok dengan (jawaban, dll.) yang benar","berbeda dari yang dijanjikan","bukankah begitu?; bukankah itu?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b3cb2f11896315e2f865ea5052012abb":{"lexemeId":"lex_b3cb2f11896315e2f865ea5052012abb","language":"ja","headword":"波","reading":"なみ","romanization":"nami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["波浪","起伏"],"en":["wave","ups and downs"],"ko":["파도","기복"],"vi":["sóng","thăng trầm"],"id":["gelombang","pasang surut"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_b3f6589dc9db2fc1a08b88427650304d":{"lexemeId":"lex_b3f6589dc9db2fc1a08b88427650304d","language":"ja","headword":"種","reading":"くさ","romanization":"kusa","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因；根源；起源","种类；品种","种类的量词"],"en":["cause; seed; origin","variety; kind","counter for varieties"],"ko":["원인; 씨앗; 기원","품종; 종류","품종을 세는 단위"],"vi":["nguyên nhân; hạt giống; nguồn gốc","loại; kiểu","từ đếm các loại"],"id":["penyebab; benih; asal","varietas; jenis","penghitung untuk varietas"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_b4be6925f4cb809eaba3fc21f4a08379":{"lexemeId":"lex_b4be6925f4cb809eaba3fc21f4a08379","language":"ja","headword":"いなくなる","reading":"いなくなる","romanization":"inakunaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["消失（指人或动物）；离开；离去；不复存在"],"en":["to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist"],"ko":["사라지다 (사람이나 동물이); 떠나다; 떠나가다; 더 이상 존재하지 않다"],"vi":["biến mất (người hoặc động vật); đi (xa); rời đi; không còn tồn tại nữa"],"id":["menghilang (tentang orang atau hewan); pergi (menjauh); meninggalkan; tidak ada lagi"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_b5595eb783e6a94dd13ce61c01cdb930":{"lexemeId":"lex_b5595eb783e6a94dd13ce61c01cdb930","language":"ja","headword":"刈り取る","reading":"かりとる","romanization":"karitoru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["割草；收割；收获"],"en":["to mow; to reap; to harvest"],"ko":["(풀을) 베다; 거두다; 수확하다"],"vi":["cắt (cỏ); gặt; thu hoạch"],"id":["memotong rumput; menuai; memanen"]}}],"rank":16000,"provider":"JPDB"},"lex_b564a72e1f493de89b82b15ce48c2c60":{"lexemeId":"lex_b564a72e1f493de89b82b15ce48c2c60","language":"ja","headword":"ペロリ","reading":"ペロリ","romanization":"perori","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迅速地（吃光）；转眼间；狼吞虎咽地","飞快地（吐舌头）","舔；舔食","一下子（剥掉）；彻底地"],"en":["(eating up) quickly; in no time; gobbling up","quickly (sticking out one's tongue)","licking; licking up","(peeling off) in one go; completely"],"ko":["(먹어치우는 것이) 빨리; 순식간에; 게걸스럽게 먹으며","빨리 (혀를 내밀며)","핥기; 핥아 먹기","(벗겨내는 것이) 한 번에; 완전히"],"vi":["(ăn) nhanh chóng; trong chốc lát; ngấu nghiến","nhanh chóng (thè lưỡi ra)","sự liếm; liếm sạch","(bóc ra) trong một lần; hoàn toàn"],"id":["(melahap) dengan cepat; dalam sekejap; melahap","dengan cepat (menjulurkan lidah)","menjilat; menjilat habis","(mengelupas) sekaligus; sepenuhnya"]}}],"rank":27600,"provider":"JPDB"},"lex_b5d6f3d85108a63173361bdc1281c569":{"lexemeId":"lex_b5d6f3d85108a63173361bdc1281c569","language":"ja","headword":"もうすぐ","reading":"もうすぐ","romanization":"mousugu","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很快；不久；转眼间；几乎；将近"],"en":["soon; shortly; before long; nearly; almost"],"ko":["곧; 머지않아; 거의; 거의 다"],"vi":["sớm; chẳng bao lâu; trước sau; gần như; suýt"],"id":["segera; tidak lama lagi; hampir"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_b63ae41adf7e7be8cf4a2259d6c2607b":{"lexemeId":"lex_b63ae41adf7e7be8cf4a2259d6c2607b","language":"ja","headword":"尻尾","reading":"しっぽ","romanization":"shippo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尾巴（动物）","末端；尖端"],"en":["tail (animal)","tail end; tip"],"ko":["꼬리 (동물)","꼬리 끝; 끝부분"],"vi":["đuôi (động vật)","phần đuôi; đầu chót"],"id":["ekor (hewan)","ujung ekor; ujung"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736":{"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","language":"ja","headword":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还；仍然；尚且","（还）没有；尚未","更加；（更）多","至少；比较；相对","未完成；不完整；尚未完成"],"en":["still; as yet; only","(not) yet","more; (more) still","at least; comparatively; relatively","unfinished; incomplete; not yet done"],"ko":["아직; 여전히; 다만","아직 (하지 않다)","더; 더욱","적어도; 비교적으로; 상대적으로","미완성; 불완전; 아직 완료되지 않음"],"vi":["vẫn; còn; chỉ","(vẫn) chưa","hơn nữa; vẫn còn (hơn)","ít nhất; tương đối","chưa xong; chưa hoàn thành; chưa làm xong"],"id":["masih; belum; hanya","(belum)","lebih; (lebih) lagi","setidaknya; secara perbandingan; relatif","belum selesai; tidak lengkap; belum dikerjakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6":{"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","language":"ja","headword":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；优秀的；不错的；好的；愉快的；合意的","足够的；充足的；准备好的","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; ổn; đẹp; dễ chịu; đồng ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thỏa thuận, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; bagus sekali; menyenangkan","cukup; memadai; siap; dipersiapkan","menguntungkan (kesepakatan, penawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b6bbb17a7b3e37345eca3821df4c4ec4":{"lexemeId":"lex_b6bbb17a7b3e37345eca3821df4c4ec4","language":"ja","headword":"絵を描く","reading":"えをえがく","romanization":"ewoegaku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["画（一幅画）"],"en":["to paint (draw) a picture"],"ko":["그림을 그리다"],"vi":["vẽ một bức tranh"],"id":["melukis (menggambar) sebuah gambar"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_b70e6905470a83677a15e304ef81d75e":{"lexemeId":"lex_b70e6905470a83677a15e304ef81d75e","language":"ja","headword":"歩く","reading":"あるく","romanization":"aruku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["走；步行"],"en":["to walk"],"ko":["걷다"],"vi":["đi bộ"],"id":["berjalan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_b8cbefc1174427261b8910ad68aa3532":{"lexemeId":"lex_b8cbefc1174427261b8910ad68aa3532","language":"ja","headword":"消防車","reading":"しょうぼうしゃ","romanization":"shoubousha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["消防车"],"en":["fire engine; fire truck"],"ko":["소방차; 소방 트럭"],"vi":["xe cứu hỏa; xe chữa cháy"],"id":["mobil pemadam kebakaran; truk pemadam"]}}],"rank":32100,"provider":"JPDB"},"lex_b9867e66be3e20c51793b0df8da2c47e":{"lexemeId":"lex_b9867e66be3e20c51793b0df8da2c47e","language":"ja","headword":"おじさん","reading":"おじさん","romanization":"ojisan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叔叔","老头；先生","多条纹胡椒鲷（Parupeneus multifasciatus）"],"en":["uncle","old man; mister","manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)"],"ko":["삼촌","노인; 아저씨","여러줄촉새치 (Parupeneus multifasciatus)"],"vi":["chú","ông già; ông","cá phèn vạch (Parupeneus multifasciatus)"],"id":["paman","orang tua laki-laki; bapak","ikan kuniran belang banyak (Parupeneus multifasciatus)"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_b9e8b302f180d4ba6afd31df28b38128":{"lexemeId":"lex_b9e8b302f180d4ba6afd31df28b38128","language":"ja","headword":"消防隊","reading":"しょうぼうたい","romanization":"shouboutai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["消防队；消防公司"],"en":["fire brigade; fire company"],"ko":["소방대; 소방서"],"vi":["đội cứu hỏa; đội phòng cháy chữa cháy"],"id":["brigade pemadam kebakaran; kompi pemadam kebakaran"]}}],"rank":50600,"provider":"JPDB"},"lex_b9f1ff4a8dfa24c6e583587bde00f50a":{"lexemeId":"lex_b9f1ff4a8dfa24c6e583587bde00f50a","language":"ja","headword":"任せる","reading":"まかせる","romanization":"makaseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["委托（例如任务）给他人；留给","被动地交给他人处理","任其自然发展","以自然的方式继续（某事）（没有特别的目标）","完全依靠自己的（全力、大能力、长时间）来完成某事"],"en":["to entrust (e.g. a task) to another; to leave to","to passively leave to someone else's facilities","to leave to take its natural course","to continue (something) in a natural fashion (without particular aim)","to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done"],"ko":["맡기다 (예: 과제를 다른 사람에게); 맡기다","수동적으로 다른 사람의 시설에 맡기다","자연스러운 진행에 맡기다","자연스럽게 (무언가를) 계속하다 (특정 목적 없이)","자신의 (전력, 큰 능력, 오랜 시간)에 전적으로 의존하여 무언가를 해내다"],"vi":["giao phó (ví dụ một nhiệm vụ) cho người khác; để lại cho","thụ động phó mặc cho phương tiện của người khác","để mặc cho thuận theo tự nhiên","tiếp tục (điều gì đó) một cách tự nhiên (không mục đích cụ thể)","dốc toàn lực dựa vào (toàn bộ sức mạnh, khả năng lớn, thời gian dài bỏ ra) để hoàn thành việc gì"],"id":["mempercayakan (mis. tugas) kepada orang lain; menyerahkan kepada","secara pasif menyerahkan pada fasilitas orang lain","membiarkan berjalan mengikuti alur alaminya","melanjutkan (sesuatu) secara alami (tanpa tujuan tertentu)","mengandalkan sepenuhnya pada (kekuatan penuh, kemampuan besar, waktu lama yang dibutuhkan) untuk menyelesaikan sesuatu"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_b9f62f3ce9f2665728db921adb2b7295":{"lexemeId":"lex_b9f62f3ce9f2665728db921adb2b7295","language":"ja","headword":"芸","reading":"げい","romanization":"gei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["艺术；技艺；造诣；艺术技巧；技术；表演"],"en":["art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance"],"ko":["예술; 공예; 기예; 예술적 기량; 기술; 공연"],"vi":["nghệ thuật; nghề thủ công; thành tựu; kỹ năng nghệ thuật; kỹ thuật; biểu diễn"],"id":["seni; kerajinan; pencapaian; keterampilan artistik; teknik; pertunjukan"]}}],"rank":9500,"provider":"JPDB"},"lex_ba5a8d86da3b31a30f845bfa45edef3d":{"lexemeId":"lex_ba5a8d86da3b31a30f845bfa45edef3d","language":"ja","headword":"降る","reading":"ふる","romanization":"furu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下（雨、雪、灰等）；落下","结（霜）","照射（阳光或月光）；涌入","降临（好运、厄运等）；到来；到达"],"en":["to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down","to form (of frost)","to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in","to visit (of luck, misfortune, etc.); to come; to arrive"],"ko":["(비, 눈, 재 등이) 내리다; 떨어지다","(서리가) 끼다","(햇빛이나 달빛이) 내리쬐다; 쏟아져 들어오다","(행운, 불운 등이) 찾아오다; 오다; 도착하다"],"vi":["rơi xuống (mưa, tuyết, tro, v.v.); đổ xuống","hình thành (sương giá)","chiếu xuống (ánh nắng hoặc ánh trăng); rọi vào","ghé đến (vận may, bất hạnh, v.v.); đến; tới"],"id":["jatuh (hujan, salju, abu, dll.); turun","terbentuk (embun beku)","bersinar turun (sinar matahari atau cahaya bulan); mencurah masuk","mengunjungi (tentang keberuntungan, kemalangan, dsb.); datang; tiba"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a":{"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","language":"ja","headword":"て","reading":"て","romanization":"te","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; đương nhiên","cái ... đã nói; ... đã nêu","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; seharusnya kamu sudah tahu bahwa; tentu saja","yang dimaksud ...; tersebut ...","berkata bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bb02b96906d2f751893ea444128f57b0":{"lexemeId":"lex_bb02b96906d2f751893ea444128f57b0","language":"ja","headword":"クンクン","reading":"クンクン","romanization":"kunkun","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嗅；嗅嗅（尤指动物）；呜咽声；呜呜叫"],"en":["sniff; sniff-sniff (esp. an animal); whining; whimpering"],"ko":["킁킁; 킁킁 (특히 동물); 낑낑거림; 훌쩍거림"],"vi":["tiếng sụt sịt; tiếng khịt khịt (đặc biệt ở động vật); tiếng rên rỉ; tiếng thút thít"],"id":["mengendus; mengendus-endus (khususnya hewan); merengek; merintih"]}}],"rank":28200,"provider":"JPDB"},"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e":{"lexemeId":"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e","language":"ja","headword":"ことになる","reading":"ことになる","romanization":"kotoninaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["已经决定（如此）；已经安排（如此）","成为（……的）结果；成为（……的）结局","成为（……的）原因"],"en":["to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that","to be the result (of); to be the outcome","to be the reason (for)"],"ko":["결정되다; 배열되다","결과이다; 산물이다","이유이다; 원인이다"],"vi":["đã được quyết định (rằng); đã được sắp xếp (rằng)","là kết quả (của); là hậu quả","là lý do (cho)"],"id":["telah diputuskan (sehingga); telah diatur (sehingga)","menjadi hasil (dari); menjadi akibat","menjadi alasan (untuk)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9":{"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","language":"ja","headword":"綺麗","reading":"きれい","romanization":"kirei","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漂亮的；可爱的；美丽的；俊俏的","干净的；清澈的；纯洁的；整洁的","完全地；彻底地"],"en":["pretty; lovely; beautiful; fair","clean; clear; pure; tidy; neat","completely; entirely"],"ko":["예쁜; 사랑스러운; 아름다운; 고운","깨끗한; 맑은; 순수한; 단정한; 깔끔한","완전히; 전적으로"],"vi":["xinh đẹp; đáng yêu; đẹp; duyên dáng","sạch sẽ; trong trẻo; thuần khiết; gọn gàng; ngăn nắp","hoàn toàn; toàn bộ"],"id":["cantik; manis; indah; elok","bersih; jernih; murni; rapi; teratur","sepenuhnya; seluruhnya"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61":{"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","language":"ja","headword":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地方","自己的家","点；方面；侧面；层面","段落（文中）；部分","空间；房间","事物；事情","于是；因此","即将；快要","正在做；正在做某事；刚做完；刚完成"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"],"ko":["장소; 지점; 장면; 위치","주소","지구; 지역; 장소","자신의 집","점; 측면; 면; 측면","(텍스트의) 구절; 부분","공간; 방","것; 문제; 일","그러자; 그 결과","~하려고 하다; ~직전이다","막 ~하고 있었다; ~하는 중이었다; 막 ~했다; 막 ~을 마쳤다"],"vi":["địa điểm; chỗ; hiện trường; nơi","địa chỉ","quận; khu vực; địa phương","nhà của mình","điểm; khía cạnh; mặt; phương diện","đoạn (trong văn bản); phần","không gian; chỗ trống","việc; chuyện; vấn đề","ngay sau đó; kết quả là","sắp; trên bờ vực","vừa mới đang làm; đang trong quá trình làm; vừa mới làm xong; vừa hoàn thành"],"id":["tempat; lokasi; adegan; situs","alamat","distrik; daerah; kawasan","rumah sendiri","titik; aspek; sisi; segi","bagian (dalam teks); penggalan","ruang; ruangan","hal; perkara","maka dari itu; sebagai hasilnya","hampir; akan; di ambang","baru saja melakukan; sedang dalam proses melakukan; baru selesai melakukan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bc2ee53db4fa82eb866e988e9deaad48":{"lexemeId":"lex_bc2ee53db4fa82eb866e988e9deaad48","language":"ja","headword":"天気","reading":"てんき","romanization":"tenki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天气；自然现象","晴朗的天气；好天气"],"en":["weather; the elements","fair weather; fine weather"],"ko":["날씨; 자연 요소","맑은 날씨; 좋은 날씨"],"vi":["thời tiết; các yếu tố tự nhiên","thời tiết đẹp; trời quang"],"id":["cuaca; unsur-unsur alam","cuaca cerah; cuaca baik"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_bdf545eded7709f3b78647e068531a31":{"lexemeId":"lex_bdf545eded7709f3b78647e068531a31","language":"ja","headword":"再び","reading":"ふたたび","romanization":"futatabi","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再次；再一次；第二次"],"en":["again; once more; a second time"],"ko":["다시; 한 번 더; 두 번째로"],"vi":["lại; một lần nữa; lần thứ hai"],"id":["lagi; sekali lagi; untuk kedua kalinya"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_be652aa5cdeec10de884fcba0a4dea70":{"lexemeId":"lex_be652aa5cdeec10de884fcba0a4dea70","language":"ja","headword":"猫","reading":"ねこ","romanization":"neko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["猫（尤指家猫）","三味线","艺伎","独轮车","陶制暖炉","（同性关系中的）受方"],"en":["cat (esp. the domestic cat, Felis catus)","shamisen","geisha","wheelbarrow","clay bed-warmer","bottom; submissive partner of a homosexual relationship"],"ko":["고양이 (특히 집고양이)","샤미센","게이샤","외바퀴 손수레","흙 침대 보온기","바텀; 동성애 관계의 수동적 파트너"],"vi":["mèo (đặc biệt là mèo nhà, Felis catus)","đàn shamisen","geisha","xe cút kít","lò sưởi giường bằng đất sét","người nằm dưới; bạn tình thụ động trong quan hệ đồng tính"],"id":["kucing (khususnya kucing domestik, Felis catus)","shamisen","geisha","gerobak dorong","penghangat tempat tidur dari tanah liat","bawah; pasangan submisif dalam hubungan homoseksual"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f":{"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","language":"ja","headword":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；马上；不久；很快；待会儿","已经；却；到如今；（不）再","更；再；又；另一；其他","啧；该死；哎呀；拜托；搞什么"],"en":["now; soon; shortly; before long; presently","already; yet; by now; (not) anymore","further; more; again; another; the other","tsk; dammit; jeez; come on; what the hell"],"ko":["지금; 곧; 머지않아; 곧; 현재","이미; 아직; 지금쯤; (더 이상) ~아니다","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른","칫; 젠장; 이런; 어서; 도대체 뭐야"],"vi":["bây giờ; sắp; ngay; chẳng bao lâu; hiện tại","đã; rồi; đến giờ; (không) nữa","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại","chậc; chết tiệt; trời ơi; thôi nào; cái quái gì thế"],"id":["sekarang; segera; sebentar lagi; tak lama lagi; saat ini","sudah; namun; sekarang; (tidak) lagi","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain","cih; sial; astaga; ayolah; apa-apaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bfdf0ec8109bdff193e9d089722db3f3":{"lexemeId":"lex_bfdf0ec8109bdff193e9d089722db3f3","language":"ja","headword":"風","reading":"かぜ","romanization":"kaze","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["风；微风；气流","方式；举止；行为","感冒；流感"],"en":["wind; breeze; draught; draft","manner; behaviour; behavior","cold; influenza"],"ko":["바람; 미풍; 외풍; 통풍","태도; 행동; 행실","감기; 인플루엔자"],"vi":["gió; cơn gió nhẹ; luồng gió lùa","cách thức; hành vi; thái độ","cảm lạnh; cúm"],"id":["angin; sepoi-sepoi; angin sepoi-sepoi","cara; perilaku","pilek; influenza"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a":{"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","language":"ja","headword":"お","reading":"お","romanization":"o","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦逊前缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix"],"ko":["존칭/정중/겸양 접두사"],"vi":["tiền tố kính ngữ/lịch sự/khiêm nhường"],"id":["awalan kehormatan/sopan/merendah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672":{"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","language":"ja","headword":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不行；不起作用；没用；坏了","无望的；白费的；徒劳的；无目的的","不能；不可以；不允许","（围棋的）单官；终局时双方都不占有的交叉点"],"en":["no good; not serving its purpose; useless; broken","hopeless; wasted; in vain; purposeless","cannot; must not; not allowed","neutral point (in go); intersection owned by neither player at the end of a game"],"ko":["안 돼; 소용없어; 쓸모없어; 고장 났어","희망 없는; 헛된; 허무한; 목적 없는","할 수 없다; 해서는 안 된다; 허용되지 않는다","중립점 (바둑에서); 대국 종료 시 어느 쪽도 차지하지 않은 교차점"],"vi":["không tốt; không dùng được; vô dụng; bị hỏng","vô vọng; lãng phí; vô ích; không mục đích","không thể; không được; không cho phép","điểm trung lập (trong cờ vây); giao điểm không thuộc về người chơi nào khi kết thúc ván"],"id":["tidak bagus; tidak berfungsi sebagaimana mestinya; tidak berguna; rusak","tanpa harapan; sia-sia; percuma; tanpa tujuan","tidak bisa; tidak boleh; tidak diizinkan","titik netral (dalam go); persimpangan yang tidak dimiliki pemain mana pun di akhir permainan"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_c1c8d21393910426a233c0be155ea84e":{"lexemeId":"lex_c1c8d21393910426a233c0be155ea84e","language":"ja","headword":"綱渡り","reading":"つなわたり","romanization":"tsunawatari","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["走钢丝；高空钢丝表演；走绳索","走钢丝；如履薄冰；冒险走平衡"],"en":["tightrope walking; high-wire act; funambulism","treading a tightrope; walking on thin ice; pulling a risky balancing act"],"ko":["줄타기; 고공 외줄 타기; 곡예","외줄을 탐; 살얼음판을 걷기; 위험한 줄타기를 하기"],"vi":["đi dây; tiết mục đi dây trên cao; nghệ thuật đi dây","đi trên dây; đi trên băng mỏng; thực hiện màn giữ thăng bằng mạo hiểm"],"id":["berjalan di atas tali; atraksi tali tinggi; funambulisme","menapaki tali; berjalan di atas es tipis; melakukan aksi penyeimbangan yang berisiko"]}}],"rank":23000,"provider":"JPDB"},"lex_c1fda678567207f90812aa3a5c200721":{"lexemeId":"lex_c1fda678567207f90812aa3a5c200721","language":"ja","headword":"きちんと","reading":"きちんと","romanization":"kichinto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正确地；准确地；精确地；恰好；定期地","整洁地；整齐地；井然有序地"],"en":["properly; accurately; exactly; precisely; regularly","neatly; tidily; orderly"],"ko":["제대로; 정확히; 정확하게; 정밀하게; 정기적으로","깔끔하게; 단정하게; 질서 있게"],"vi":["một cách đúng đắn; chính xác; chính xác; chuẩn xác; đều đặn","một cách gọn gàng; ngăn nắp; có trật tự"],"id":["dengan benar; secara akurat; tepat; persis; secara teratur","dengan rapi; tertib"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9":{"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","language":"ja","headword":"大きな","reading":"おおきな","romanization":"ookina","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大；伟大"],"en":["big; large; great"],"ko":["큰; 거대한"],"vi":["to; lớn; vĩ đại"],"id":["besar; luas; agung"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c25878b78ac97e66dfb8be54824412cb":{"lexemeId":"lex_c25878b78ac97e66dfb8be54824412cb","language":"ja","headword":"ひどい","reading":"ひどい","romanization":"hidoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["残忍的；无情的；冷酷的；严厉的；苛刻的","猛烈的；强烈的；剧烈的；极端的","非常糟糕的；可怕的；极坏的","过分的；过高的；不合理的；令人愤慨的；不公平的；不公正的"],"en":["cruel; heartless; hard; harsh; severe","violent; intense; strong; heavy; extreme","very bad; terrible; awful","excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust"],"ko":["잔인한; 무정한; 냉혹한; 가혹한","격렬한; 강렬한; 강한; 심한","매우 나쁜; 끔찍한; 형편없는","과도한; 터무니없는; 불합리한; 부당한; 불공평한"],"vi":["tàn nhẫn; vô tâm; cứng rắn; khắc nghiệt; nghiêm trọng","bạo lực; dữ dội; mạnh; nặng; cực đoan","rất tệ; khủng khiếp; tồi tệ","quá mức; quá đáng; vô lý; thái quá; bất công"],"id":["kejam; tidak berperasaan; keras; kasar; berat","kekerasan; intens; kuat; berat; ekstrem","sangat buruk; mengerikan; parah","berlebihan; melampaui batas; tidak masuk akal; keterlaluan; tidak adil; tidak pantas"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c3a0bae83def42e663e644223c8c75e0":{"lexemeId":"lex_c3a0bae83def42e663e644223c8c75e0","language":"ja","headword":"世界","reading":"せかい","romanization":"sekai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["世界；社会；宇宙","领域；圈子；世界","世界闻名的；举世闻名的","一佛所治之境；空间"],"en":["the world; society; the universe","sphere; circle; world","world-renowned; world-famous","realm governed by one Buddha; space"],"ko":["세상; 사회; 우주","영역; 원; 세계","세계적으로 유명한; 세계적으로 알려진","한 부처가 다스리는 세계; 공간"],"vi":["thế giới; xã hội; vũ trụ","quả cầu; vòng tròn; thế giới","nổi tiếng thế giới; nổi danh toàn cầu","cõi giới do một vị Phật cai quản; không gian"],"id":["dunia; masyarakat; alam semesta","bola; lingkaran; dunia","terkenal di dunia; terkenal sedunia","alam yang diperintah oleh satu Buddha; ruang"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4":{"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","language":"ja","headword":"日","reading":"ひ","romanization":"hi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日子；天数","太阳；阳光；日光","白天；白昼","日期；截止日期","（过去的）日子；时光（例如童年时光）","事件（尤指不幸的）；事情"],"en":["day; days","sun; sunshine; sunlight","(the) day; daytime; daylight","date; deadline","(past) days; time (e.g. of one's childhood)","case (esp. unfortunate); event"],"ko":["하루; 여러 날","태양; 햇빛; 햇살","(그) 날; 낮; 일광","날짜; 마감일","(지난) 날들; 시절 (예: 어린 시절)","사건 (특히 불행한); 사건"],"vi":["ngày; những ngày","mặt trời; ánh nắng; ánh sáng mặt trời","(ban) ngày; ban ngày; ánh sáng ban ngày","ngày tháng; hạn chót","những ngày (đã qua); thời (ví dụ thời thơ ấu)","trường hợp (đặc biệt không may); sự kiện"],"id":["hari; hari-hari","matahari; sinar matahari; cahaya matahari","(siang) hari; siang hari; cahaya siang","tanggal; tenggat waktu","hari-hari (yang lalu); masa (mis. masa kecil seseorang)","kasus (terutama yang malang); peristiwa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c41fda7605b0c4141910368892b0ebf9":{"lexemeId":"lex_c41fda7605b0c4141910368892b0ebf9","language":"ja","headword":"揃う","reading":"そろう","romanization":"sorou","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["齐全；到齐；凑成一套；（条件）满足","相等；均匀；整齐；相符；一致","聚集；集合；收集"],"en":["to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions)","to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree","to gather; to assemble; to be collected"],"ko":["완전하다; 모두 갖춰지다; 한 세트를 이루다; 만족되다 (조건이)","동등하다; 균일하다; 고르다; 일치하다; 동의하다","모으다; 집합하다; 모이다"],"vi":["đầy đủ; có mặt đầy đủ; thành bộ hoàn chỉnh; thỏa mãn (điều kiện)","bằng nhau; đồng đều; khớp; đồng ý","tụ họp; tập hợp; được thu thập"],"id":["lengkap; semuanya hadir; menjadi satu set penuh; terpenuhi (tentang syarat)","sama; seragam; rata; cocok; setuju","berkumpul; berhimpun; terkumpul"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90":{"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","language":"ja","headword":"本当","reading":"ほんとう","romanization":"hontou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真相；现实；实际；事实","正确的；恰当的；官方的","真正的；真实的；天然的；地道的"],"en":["truth; reality; actuality; fact","proper; right; correct; official","genuine; authentic; real; natural; veritable"],"ko":["진실; 현실; 실제; 사실","적절한; 옳은; 올바른; 공식적인","진짜의; 진정한; 실제의; 자연스러운; 참된"],"vi":["sự thật; thực tế; hiện thực; sự kiện","đúng đắn; chính xác; chính thức","chân thật; đích thực; thật; tự nhiên; đúng nghĩa"],"id":["kebenaran; kenyataan; aktualitas; fakta","layak; benar; tepat; resmi","asli; otentik; nyata; alami; sejati"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c5ff18317448055f104d4c7773897505":{"lexemeId":"lex_c5ff18317448055f104d4c7773897505","language":"ja","headword":"お腹が空く","reading":"おなかがすく","romanization":"onakagasuku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变得饥饿；肚子空了"],"en":["to become hungry; to get an empty stomach"],"ko":["배고파지다; 배가 비다"],"vi":["trở nên đói; đói bụng"],"id":["menjadi lapar; perut menjadi kosong"]}}],"rank":12500,"provider":"JPDB"},"lex_c65fd889c40f356c53954ce82cf87979":{"lexemeId":"lex_c65fd889c40f356c53954ce82cf87979","language":"ja","headword":"小さい","reading":"ちいさい","romanization":"chiisai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小的；少的；微小的","轻微的；（程度、数量等）低于平均的；微小的；小的","低的（如声音）；轻柔的（如声音）","不重要的；琐碎的；微不足道的；无关紧要的；细小的","年轻的；年少的"],"en":["small; little; tiny","slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small","low (e.g. sound); soft (e.g. voice)","unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial","young; juvenile"],"ko":["작은; 조그마한; 아주 작은","약간의; 평균 이하의 (정도, 양 등); 사소한; 작은","낮은 (예: 소리); 부드러운 (예: 목소리)","중요하지 않은; 사소한; 하찮은; 시시한; 사소한","어린; 젊은"],"vi":["nhỏ; bé; tí hon","nhẹ; dưới mức trung bình (về mức độ, số lượng, v.v.); nhỏ; ít","thấp (ví dụ âm thanh); nhỏ nhẹ (ví dụ giọng nói)","không quan trọng; nhỏ nhặt; không đáng kể; tầm thường","trẻ; vị thành niên"],"id":["kecil; mungil; tiny","ringan; di bawah rata-rata (dalam tingkat, jumlah, dsb.); kecil; minor","rendah (mis. suara); lembut (mis. suara)","tidak penting; sepele; tidak signifikan; remeh; trivial","muda; remaja"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c":{"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","language":"ja","headword":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["更多；更；更长；更远"],"en":["(some) more; even more; longer; further"],"ko":["(좀) 더; 더욱; 더 오래; 더욱이"],"vi":["thêm nữa; hơn nữa; lâu hơn; xa hơn"],"id":["(sedikit) lagi; bahkan lebih; lebih lama; lebih jauh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c899e6e0e5c5c51c7794eb368430b595":{"lexemeId":"lex_c899e6e0e5c5c51c7794eb368430b595","language":"ja","headword":"ダン","reading":"ダン","romanization":"dan","partsOfSpeech":["exp","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成","刚刚完成；刚结束"],"en":["done","just done; just finished"],"ko":["완료됨","방금 끝남; 막 마침"],"vi":["xong","vừa mới xong; vừa hoàn thành"],"id":["selesai","baru saja selesai; baru saja selesai"]}}],"rank":18200,"provider":"JPDB"},"lex_c98d317645fd7835e73b4088cdd2789b":{"lexemeId":"lex_c98d317645fd7835e73b4088cdd2789b","language":"ja","headword":"真っ赤","reading":"まっか","romanization":"makka","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通红；深红；（脸）涨红","彻头彻尾的（如谎言）；完全的；彻底的"],"en":["bright red; deep red; flushed (of face)","downright (e.g. lie); complete; utter"],"ko":["선명한 빨강; 진한 빨강; (얼굴이) 붉어진","완전한 (예: 거짓말); 철저한; 지독한"],"vi":["đỏ tươi; đỏ thẫm; đỏ bừng (mặt)","hoàn toàn (ví dụ lời nói dối); trọn vẹn; tuyệt đối"],"id":["merah terang; merah tua; memerah (wajah)","benar-benar (mis. kebohongan); lengkap; mutlak"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_ca9ad0abcc5842e2622dfd5bbbf2b030":{"lexemeId":"lex_ca9ad0abcc5842e2622dfd5bbbf2b030","language":"ja","headword":"飛び出る","reading":"とびでる","romanization":"tobideru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["突出；凸出；弹出（如眼睛）","跳出；冲出"],"en":["to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes)","to jump out; to rush out"],"ko":["돌출하다; 튀어나오다 (예: 눈)","뛰쳐나오다; 돌진해 나오다"],"vi":["nhô ra; lồi ra; lòi ra (ví dụ mắt)","nhảy ra; lao ra"],"id":["menonjol; menyembul; melotot (mis. mata)","melompat keluar; bergegas keluar"]}}],"rank":10100,"provider":"JPDB"},"lex_cb0ec035bd213f348fb3ff44f80d94b5":{"lexemeId":"lex_cb0ec035bd213f348fb3ff44f80d94b5","language":"ja","headword":"紙","reading":"かみ","romanization":"kami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["纸"],"en":["paper"],"ko":["종이"],"vi":["giấy"],"id":["kertas"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_cb3a84a6f4dbd50b6eda561c57bc21c9":{"lexemeId":"lex_cb3a84a6f4dbd50b6eda561c57bc21c9","language":"ja","headword":"崩れる","reading":"くずれる","romanization":"kuzureru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["倒塌；崩塌","变形；走样；变得凌乱；变得不整齐","崩溃；陷入混乱","（股市）暴跌；下滑；下跌","把钱换成零钱","变坏（如天气）；恶化；变糟"],"en":["to collapse; to crumble","to get out of shape; to lose one's shape; to become disorganized; to become untidy","to break down; to be thrown into disarray","to crash (stock market); to slump; to decline","to break money into small change","to turn bad (e.g. weather); to change for the worse; to deteriorate"],"ko":["무너지다; 붕괴하다","형태가 흐트러지다; 모양이 망가지다; 흐트러지다; 지저분해지다","붕괴하다; 혼란에 빠지다","폭락하다 (주식 시장); 급락하다; 하락하다","돈을 잔돈으로 바꾸다","나빠지다 (예: 날씨); 악화되다; 악화하다"],"vi":["sụp đổ; vỡ vụn","mất dáng; mất hình dạng; trở nên mất tổ chức; trở nên lộn xộn","suy sụp; bị rơi vào hỗn loạn","sụp đổ (thị trường chứng khoán); sụt giảm; suy giảm","đổi tiền thành tiền lẻ","trở nên xấu đi (ví dụ: thời tiết); thay đổi theo chiều hướng xấu; suy thoái"],"id":["untuk runtuh; untuk hancur","untuk berubah bentuk; kehilangan bentuk; menjadi tidak teratur; menjadi berantakan","untuk rusak; dilemparkan ke dalam kekacauan","untuk jatuh (pasar saham); merosot; menurun","untuk memecah uang menjadi recehan","untuk memburuk (mis. cuaca); berubah menjadi lebih buruk; memburuk"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3":{"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","language":"ja","headword":"聞く","reading":"きく","romanization":"kiku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听到","听（如听音乐）","问；询问；查询","听说；得知","听从（建议、命令等）；服从；听；遵守","听取（如请愿）；接受（如请求）；采纳（如意见）；考虑","闻（尤指熏香）；品鉴（香气）","品尝（酒）；尝试"],"en":["to hear","to listen (e.g. to music)","to ask; to enquire; to query","to hear about; to hear of; to learn of","to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with","to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to","to smell (esp. incense); to sample (a fragrance)","to taste (alcohol); to try"],"ko":["듣다","듣다 (예: 음악을)","묻다; 질문하다; 조회하다","~에 대해 듣다; ~의 소식을 듣다; 알게 되다","따르다 (조언, 명령 등); 순종하다; 청취하다; 준수하다","듣다 (예: 청원을); 수락하다 (요청을); 받아들이다 (예: 논거를); 고려하다","냄새를 맡다 (특히 향); 시향하다","맛을 보다 (술을); 시음하다"],"vi":["nghe","lắng nghe (ví dụ nghe nhạc)","hỏi; thăm hỏi; truy vấn","nghe nói về; được biết về","nghe theo (lời khuyên, mệnh lệnh, v.v.); tuân theo; vâng lời","lắng nghe (ví dụ lời thỉnh cầu); chấp thuận (yêu cầu); chấp nhận (ví dụ lập luận); xem xét","ngửi (đặc biệt là hương); thử (mùi hương)","nếm thử (rượu); thử"],"id":["mendengar","mendengarkan (mis. musik)","bertanya; menanyakan; menyelidiki","mendengar tentang; mendengar kabar; mengetahui","mengikuti (nasihat, perintah, dsb.); mematuhi; mendengarkan; menuruti","mendengar (mis. permohonan); mengabulkan (permintaan); menerima (mis. argumen); mempertimbangkan","mencium (khususnya dupa); mencoba (wewangian)","mencicipi (alkohol); mencoba"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f":{"lexemeId":"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f","language":"ja","headword":"仕事","reading":"しごと","romanization":"shigoto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["工作；劳动；事务；职业","工作"],"en":["work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment","work"],"ko":["일; 직업; 노동; 일; 업무; 과제; 임무; 직업; 고용","일"],"vi":["công việc; việc làm; lao động; nhiệm vụ; nghề nghiệp; việc thuê mướn","công việc"],"id":["pekerjaan; tugas; kerja; usaha; jabatan; pekerjaan","kerja; pekerjaan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_cca69ff7af900d2b4f7bedec3e81da6e":{"lexemeId":"lex_cca69ff7af900d2b4f7bedec3e81da6e","language":"ja","headword":"岸","reading":"きし","romanization":"kishi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["岸边；海岸；海滨"],"en":["bank; coast; shore"],"ko":["둑; 해안; 기슭"],"vi":["bờ; bờ biển; bờ sông"],"id":["tepian; pantai; pesisir"]}}],"rank":7500,"provider":"JPDB"},"lex_ccfd824b471d37e4cf6e9b9d30cf701d":{"lexemeId":"lex_ccfd824b471d37e4cf6e9b9d30cf701d","language":"ja","headword":"得意","reading":"とくい","romanization":"tokui","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["满足；自豪；得意；喜悦","长处；强项；拿手好戏","常客；老客户；主顾"],"en":["satisfaction; pride; triumph; elation","one's strong point; one's forte; one's specialty","regular customer; regular client; patron"],"ko":["만족; 자부심; 승리; 환희","자신의 강점; 특기; 전문 분야","단골 손님; 단골 고객; 후원자"],"vi":["sự hài lòng; niềm tự hào; sự chiến thắng; sự hân hoan","điểm mạnh của mình; sở trường; chuyên môn","khách quen; khách hàng thường xuyên; người bảo trợ"],"id":["kepuasan; kebanggaan; kemenangan; kegembiraan","kelebihan seseorang; keahlian; spesialisasi","pelanggan tetap; klien tetap; patron"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_cd2f3314da1f698c1185a34a30d1cc8f":{"lexemeId":"lex_cd2f3314da1f698c1185a34a30d1cc8f","language":"ja","headword":"機嫌","reading":"きげん","romanization":"kigen","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["幽默；脾气；心情；情绪","安全；健康；福祉；状况","心情好；兴高采烈；开心；愉快；快活"],"en":["humour; humor; temper; mood; spirits","safety; health; well-being; one's situation","in a good mood; in high spirits; happy; cheery; merry; chipper"],"ko":["유머; 기질; 기분; 사기","안전; 건강; 안녕; 처지","기분 좋은; 의기양양한; 행복한; 명랑한; 즐거운; 쾌활한"],"vi":["sự hài hước; tính khí; tâm trạng; tinh thần","sự an toàn; sức khỏe; sự khỏe mạnh; tình hình của mình","tâm trạng tốt; phấn chấn; vui vẻ; hồ hởi; vui tươi; hoạt bát"],"id":["humor; selera humor; suasana hati; semangat","keselamatan; kesehatan; kesejahteraan; keadaan seseorang","dalam suasana hati yang baik; bersemangat tinggi; bahagia; ceria; riang; berseri"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16":{"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","language":"ja","headword":"買う","reading":"かう","romanization":"kau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["买；购买","重视；评价高","挑起；激起；招惹"],"en":["to buy; to purchase","to value; to have a high opinion","to stir; to provoke; to draw upon oneself"],"ko":["사다; 구매하다","가치 있게 여기다; 높이 평가하다","휘젓다; 자극하다; 자초하다"],"vi":["mua; mua sắm","đánh giá cao; coi trọng","khuấy động; khiêu khích; chuốc lấy"],"id":["membeli; membeli","menghargai; memiliki pendapat tinggi","mengaduk; memprovokasi; menarik kepada diri sendiri"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f":{"lexemeId":"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f","language":"ja","headword":"探す","reading":"さがす","romanization":"sagasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["寻找；搜寻；搜求；寻求","搜查（房屋、口袋等）；翻找；翻找（如抽屉）；摸索"],"en":["to search for; to look for; to hunt for; to seek","to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around"],"ko":["찾다; 검색하다; 사냥하다; 추구하다","수색하다 (집, 주머니 등); 뒤지다; 뒤적이다 (예: 서랍); 더듬다"],"vi":["tìm kiếm; tìm; săn tìm","lục soát (nhà, túi, v.v.); lục lọi; bới (ví dụ ngăn kéo); mò mẫm"],"id":["mencari; melihat-lihat; berburu; berusaha mendapatkan","menggeledah (rumah, saku, dsb.); mencari-cari; mengobrak-abrik (mis. laci); meraba-raba"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd":{"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","language":"ja","headword":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；难道不是吗？；你不觉得吗？","嘿；喂；听着；你看；拜托","你知道；你看；我说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않아?; 그렇지 않나?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 저기; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠지만; 생각하기에","할래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; phải nói rằng; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy thì, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; nah, ...; kau lihat, ...; kau paham?","aku tidak yakin apakah ...; aku ragu apakah ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_cf10bd5672bbb83f86de0b41031482c2":{"lexemeId":"lex_cf10bd5672bbb83f86de0b41031482c2","language":"ja","headword":"釘","reading":"くぎ","romanization":"kugi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钉子；铆钉；（弹珠机）钢珠"],"en":["nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin"],"ko":["못; 스파이크; 압정; 리벳; 작은 못; (파칭코) 핀"],"vi":["đinh; đinh nhọn; đinh ghim; đinh tán; đinh nhỏ; chốt (pachinko)"],"id":["paku; paku besar; paku payung; paku keling; brad; pin (pachinko)"]}}],"rank":10000,"provider":"JPDB"},"lex_d057760fc358a7464656fb36698ca913":{"lexemeId":"lex_d057760fc358a7464656fb36698ca913","language":"ja","headword":"夢を見る","reading":"ゆめをみる","romanization":"yumewomiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做梦（睡着时）；做了一个梦","梦想（关于未来）","有一次短暂的经历"],"en":["to dream (i.e. while asleep); to have a dream","to dream (of the future)","to have a fleeting experience"],"ko":["꿈꾸다 (즉 잠자는 동안); 꿈을 꾸다","(미래를) 꿈꾸다","스치는 경험을 하다"],"vi":["mơ (tức là trong khi ngủ); có giấc mơ","mơ ước (về tương lai)","có một trải nghiệm thoáng qua"],"id":["bermimpi (yaitu saat tidur); bermimpi","memimpikan (masa depan)","memiliki pengalaman sekilas"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc":{"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","language":"ja","headword":"先生","reading":"せんせい","romanization":"sensei","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["老师；教师；师傅","先生；对教师、师傅、医生、律师等的头衔或称呼","亲密或戏谑的称呼形式","自己的长辈"],"en":["teacher; instructor; master","sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.","intimate or teasing form of address","one's elder"],"ko":["선생; 강사; 스승","선생님; 교사, 스승, 의사, 변호사 등에 대한 호칭","친근하거나 놀리는 호칭","연장자; 손윗사람"],"vi":["giáo viên; người hướng dẫn; thầy","sensei; danh xưng hoặc cách gọi thầy giáo, sư phụ, bác sĩ, luật sư, v.v.","cách gọi thân mật hoặc trêu chọc","bậc đàn anh; người lớn tuổi hơn"],"id":["guru; instruktur; master","sensei; gelar atau sapaan untuk guru, master, dokter, pengacara, dll.","sapaan akrab atau menggoda","orang yang lebih tua"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418":{"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","language":"ja","headword":"何","reading":"なに","romanization":"nani","partsOfSpeech":["adv","int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","那个；那东西","那个什么；那玩意儿；那个谁；某某","（完全）不；丝毫（不）","什么？；嗯？","喂！","哎呀，不（没关系）；哪里（没什么）；哦（哪能呢）"],"en":["what","you-know-what; that thing","whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name","(not) at all; (not) in the slightest","what?; huh?","hey!","oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)"],"ko":["무엇","그거; 그 물건","그 뭐더라; 그거 이름이 뭐더라; 그 남자 이름이 뭐더라; 그 여자 이름이 뭐더라","전혀 (않다); 조금도 (않다)","뭐?; 어?","이봐!","아니에요 (괜찮아요); 뭐 (아무것도 아니에요); 아 (절대 아니에요)"],"vi":["cái gì","cái đó; cái ấy (bạn-biết-đấy)","cái gì ấy nhỉ; cái kia; anh gì đó; chị gì đó","(không) chút nào; (không) một chút nào","cái gì?; hả?","này!; ê!","ồ, không (không sao đâu); sao cơ (không có gì đâu); ồ (chắc chắn không)"],"id":["apa","anu; itu loh","anu; apa namanya; siapa namanya","(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","apa?; hah?","hei!","oh, tidak (tidak apa-apa); ah (tidak apa-apa); oh (tentu saja tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81":{"lexemeId":"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81","language":"ja","headword":"やってくる","reading":"やってくる","romanization":"yattekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到来；出现；露面","走到现在；达到现在的状态；已经做了某事（一段时间）"],"en":["to come along; to come around; to turn up","to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)"],"ko":["다가오다; 찾아오다; 나타나다","현재에 이르다; 지금의 자리에 오다; (어떤 기간 동안) 계속해 오다"],"vi":["đi đến; ghé qua; xuất hiện","đi đến hiện tại; đạt được vị trí hiện tại; đã đang làm gì đó (trong một khoảng thời gian)"],"id":["datang; muncul; tiba","tiba pada saat ini; sampai di posisi sekarang; telah melakukan sesuatu (selama jangka waktu)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081":{"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","language":"ja","headword":"目","reading":"め","romanization":"me","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["眼睛；眼球","视力；视觉","看；凝视；注视；瞥见","注意；关注；观察；（公众等的）目光","一次经历","观点","辨别；识别；判断；眼光（如对品质的）","外观","成功的机会；可能性","（网、网眼等交叉线之间的）间距；孔；针脚；纹理；编织","（木头的）纹理","（风暴、针等的）眼","（围棋棋盘上的）交叉点；（棋盘上的）方格","（骰子上的）点；点数；掷出的点数","刻度；（刻度的）分度","（锯、梳子等的）齿","序数词后缀","有点；稍微","点（如转折点）"],"en":["eye; eyeball","eyesight; sight; vision","look; stare; gaze; glance","notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.)","an experience","viewpoint","discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality)","appearance","chance to succeed; possibility","spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave","grain (of wood)","eye (of a storm, needle, etc.)","intersection (on a go board); square (on a chess board)","dot (on a dice); pip; rolled number","graduation; division (of a scale)","tooth (of a saw, comb, etc.)","ordinal number suffix","somewhat; -ish","point (e.g. of change)"],"ko":["눈; 안구","시력; 시야; 시각","눈길; 응시; 시선; 흘끗 봄","주목; 관심; 관찰; (세상, 대중 등의) 눈","하나의 경험","관점","식별; 분별; 판단; 안목 (예: 품질에 대한)","외모","성공할 기회; 가능성","간격 (그물, 망 등의 교차된 실 사이); 구멍; 땀; 결; 직조","나뭇결 (목재의)","눈 (태풍의 눈, 바늘귀 등)","교차점 (바둑판 위); 칸 (체스판 위)","점 (주사위 위); 눈; 나온 숫자","눈금; (저울 등의) 구분","이 (톱, 빗 등의)","서수 접미사","다소; ~스러운","지점 (예: 변화의)"],"vi":["mắt; nhãn cầu","thị lực; tầm nhìn","cái nhìn; sự nhìn chằm chằm; ánh mắt","sự chú ý; sự quan sát; con mắt (của thế giới, công chúng, v.v.)","một trải nghiệm","quan điểm","sự phân biệt; sự nhận định; sự phán đoán; con mắt (ví dụ về chất lượng)","ngoại hình","cơ hội thành công; khả năng","khoảng cách (giữa các sợi đan chéo của lưới, mắt lưới, v.v.); lỗ; mũi đan; kết cấu; cách dệt","thớ (của gỗ)","mắt (của bão, kim, v.v.)","giao điểm (trên bàn cờ vây); ô (trên bàn cờ vua)","chấm (trên xúc xắc); số đã gieo","vạch chia; độ chia (của thang đo)","răng (của cưa, lược, v.v.)","hậu tố số thứ tự","hơi; -ish","điểm (ví dụ điểm thay đổi)"],"id":["mata; bola mata","penglihatan; daya lihat; visi","tatapan; pandangan; lirikan","perhatian; pengamatan; mata (dunia, publik, dsb.)","sebuah pengalaman","sudut pandang","diskriminasi; daya beda; penilaian; kejelian (mis. terhadap kualitas)","penampilan","kesempatan untuk berhasil; kemungkinan","jarak (antara jalinan jaring, mesh, dsb.); lubang; jahitan; tekstur; anyaman","serat (kayu)","mata (badai, jarum, dsb.)","persimpangan (di papan go); kotak (di papan catur)","titik (pada dadu); angka yang keluar","kelulusan; pembagian (skala)","gigi (gergaji, sisir, dsb.)","akhiran bilangan ordinal","agak; -ish","titik (mis. perubahan)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_d50272ec84932e806cdef5286c911e65":{"lexemeId":"lex_d50272ec84932e806cdef5286c911e65","language":"ja","headword":"駆けつける","reading":"かけつける","romanization":"kaketsukeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跑去；跑来；冲向（某地）；急忙赶去"],"en":["to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten"],"ko":["달려가다; 달려오다; (어딘가로) 달려가다; 서두르다"],"vi":["chạy đến; chạy tới; lao tới (nơi nào đó); vội vã đến"],"id":["berlari ke; datang berlari; bergegas (ke suatu tempat); bergegas"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_d5b46e20be9d4bdaf1925eebb4a15bc5":{"lexemeId":"lex_d5b46e20be9d4bdaf1925eebb4a15bc5","language":"ja","headword":"着せる","reading":"きせる","romanization":"kiseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给（某人）穿衣服；穿衣；着装","覆盖；涂覆；镀；包金；贴面","栽赃（如嫁祸于人）；归咎；指控（犯罪）；败坏名声；提醒某人欠情"],"en":["to put clothes on (someone); to dress; to clothe","to cover; to coat; to plate; to gild; to veneer","to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame); to charge (with an offence); to give (a bad name); to remind someone of (their indebtedness)"],"ko":["옷을 입히다 (누군가에게); 차려입히다; 옷을 입히다","덮다; 코팅하다; 도금하다; 금박을 입히다; 베니어를 입히다","뒤집어씌우다 (예: 누군가에게 죄를); 돌리다 (비난을); 기소하다 (혐의로); 주다 (나쁜 이름을); 상기시키다 (빚에 대해)"],"vi":["mặc quần áo cho (ai đó); ăn mặc; cho mặc quần áo","che phủ; phủ lên; mạ; mạ vàng; dán veneer","đổ (ví dụ tội lỗi lên ai đó); đổ (lỗi); buộc (tội); gán (tiếng xấu); nhắc ai đó về (món nợ của họ)"],"id":["memakaikan pakaian pada (seseorang); mendandani; memberi pakaian","menutupi; melapisi; menyepuh; menggilding; melapisi veneer","menuduhkan (mis. kejahatan pada seseorang); menimpakan (kesalahan); mendakwa (dengan pelanggaran); memberi (nama buruk); mengingatkan seseorang tentang (utang mereka)"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5":{"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","language":"ja","headword":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很多；许多；大量；大量；许多；很多；大量；不少","足够；充分","足够；太多；过多"],"en":["a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal","enough; sufficient","enough; too many; too much"],"ko":["많이; 다수; 풍부히; 많은 수; 대단히","충분히; 넉넉히","충분히; 너무 많은; 너무 많은 양"],"vi":["nhiều; rất nhiều; lắm","đủ; đầy đủ","đủ; quá nhiều; quá mức"],"id":["banyak; banyak sekali; melimpah; banyak; sejumlah besar; banyak; banyak sekali; cukup banyak","cukup; memadai","cukup; terlalu banyak; terlalu banyak"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d84438492afd1cb51bc104e18df1016b":{"lexemeId":"lex_d84438492afd1cb51bc104e18df1016b","language":"ja","headword":"陶器","reading":"とうき","romanization":"touki","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["瓷器（尤指软质瓷器）；陶器；瓦器；陶土制品"],"en":["porcelain (esp. soft-paste porcelain); china; chinaware; earthenware; pottery; ceramics; crockery"],"ko":["자기 (특히 연질 자기); 도자기; 사기그릇; 토기; 세라믹; 식기"],"vi":["sứ (đặc biệt là sứ mềm); đồ sứ; đồ gốm; đồ đất nung; gốm sứ; bát đĩa"],"id":["porselen (khususnya porselen lunak); keramik; tembikar; peralatan pecah belah"]}}],"rank":12700,"provider":"JPDB"},"lex_d87d28c784bf9e14e43b01bf5aea99da":{"lexemeId":"lex_d87d28c784bf9e14e43b01bf5aea99da","language":"ja","headword":"ジャック","reading":"ジャック","romanization":"jakku","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["jack; 纸牌中的J","（电）插孔","劫持；劫机；夺取；扣押"],"en":["jack; knave","(electrical) jack","hijack; hijacking; takeover; seizure"],"ko":["잭; (카드의) 잭","(전기) 잭","납치; 하이재킹; 탈취; 장악"],"vi":["con bồi; con J","giắc (điện)","cướp máy bay; không tặc; chiếm đoạt; chiếm giữ"],"id":["jack; pelayan (kartu)","jack (listrik)","pembajakan; perampasan; pengambilalihan; penyitaan"]}}],"rank":13000,"provider":"JPDB"},"lex_d93d40fab8fa1ec903dc44cfe1236ffc":{"lexemeId":"lex_d93d40fab8fa1ec903dc44cfe1236ffc","language":"ja","headword":"今度","reading":"こんど","romanization":"kondo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这次；现在","下次；改天；不久；很快","最近；近来；前几天"],"en":["this time; now","next time; another time; shortly; soon","recently; lately; the other day"],"ko":["이번에; 지금","다음에; 다른 때에; 곧; 머지않아","최근에; 요즈음; 얼마 전"],"vi":["lần này; bây giờ","lần sau; lần khác; chẳng bao lâu; sớm thôi","gần đây; dạo này; hôm nọ"],"id":["kali ini; sekarang","lain kali; lain waktu; segera; sebentar lagi","baru-baru ini; akhir-akhir ini; beberapa hari yang lalu"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5":{"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","language":"ja","headword":"飲む","reading":"のむ","romanization":"nomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喝；吞；咽；服（药）","吸烟","吞没；淹没","压制；抑制","接受（如要求、条件）","轻视；隐瞒"],"en":["to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine)","to smoke (tobacco)","to engulf; to overwhelm","to keep down; to suppress","to accept (e.g. demand, condition)","to make light of; to conceal"],"ko":["마시다; 꿀꺽 마시다; 삼키다; (약을) 복용하다","(담배를) 피우다","삼키다; 압도하다","억누르다; 억제하다","(요구, 조건 등을) 받아들이다","가볍게 여기다; 숨기다"],"vi":["uống; nuốt ực; nuốt; uống (thuốc)","hút (thuốc lá)","nuốt chửng; nhấn chìm; áp đảo","kìm nén; đàn áp","chấp nhận (ví dụ: yêu cầu, điều kiện)","coi nhẹ; che giấu"],"id":["minum; meneguk; menelan; meminum (obat)","merokok (tembakau)","menelan; melanda","menahan; menekan","menerima (mis. tuntutan, syarat)","meremehkan; menyembunyikan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_dacaf3107e961c1b99a205509595b68f":{"lexemeId":"lex_dacaf3107e961c1b99a205509595b68f","language":"ja","headword":"人形","reading":"にんぎょう","romanization":"ningyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人偶；木偶；玩偶"],"en":["doll; puppet; figure"],"ko":["인형; 꼭두각시; 피규어"],"vi":["búp bê; con rối; hình nộm"],"id":["boneka; wayang; figur"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_dae4ae7645dd8689af59f1678ad98693":{"lexemeId":"lex_dae4ae7645dd8689af59f1678ad98693","language":"ja","headword":"その時","reading":"そのとき","romanization":"sonotoki","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那时；当时；在那之际"],"en":["at that time; at that moment; then; on that occasion"],"ko":["그때; 그 순간; 그 자리에서"],"vi":["vào lúc đó; vào thời điểm đó; khi đó; nhân dịp đó"],"id":["pada saat itu; pada momen itu; kemudian; pada kesempatan itu"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9":{"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","language":"ja","headword":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；停止；结束；了结；收尾","关闭（营业等）；停业；关停；闭嘴","收起；放回；保存；存放","做完；完成","无意中做；不小心做；碰巧做"],"en":["to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close","to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up","to put away; to put back; to keep; to store","to do completely; to finish","to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do"],"ko":["끝내다; 멈추다; 끝나다; 종지부를 찍다; 마무리하다","(사업 등을) 닫다; 폐업하다; 문을 닫다; 입을 다물다","치우다; 되돌려 놓다; 보관하다; 저장하다","완전히 하다; 끝내다","우연히 하다; 무심코 하다; 어쩌다 하다"],"vi":["kết thúc; dừng lại; chấm dứt; đặt dấu chấm hết; khép lại","đóng cửa (cửa hàng, v.v.); ngừng hoạt động; đóng lại; im miệng","cất đi; để lại; giữ; lưu trữ","làm xong hoàn toàn; hoàn thành","vô tình làm; làm mà không cố ý; tình cờ làm"],"id":["menyelesaikan; berhenti; mengakhiri; mengakhiri; mengakhiri","menutup (bisnis, dsb.); menutup; mematikan; menutup","menyimpan; mengembalikan; menjaga; menyimpan","melakukan sepenuhnya; menyelesaikan","melakukan secara tidak sengaja; melakukan tanpa sengaja; kebetulan melakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_dbbcf9af97604b6b43c147c9a55b3ca1":{"lexemeId":"lex_dbbcf9af97604b6b43c147c9a55b3ca1","language":"ja","headword":"煙","reading":"けむり","romanization":"kemuri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["烟；烟雾"],"en":["smoke; fumes"],"ko":["연기; 매연"],"vi":["khói; hơi khói"],"id":["asap; uap"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_dbebad9c024c2b3cdca8cfaa02b10666":{"lexemeId":"lex_dbebad9c024c2b3cdca8cfaa02b10666","language":"ja","headword":"かと思うと","reading":"かとおもうと","romanization":"katoomouto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一……就……；刚……便……","一想到……；每当想到……"],"en":["no sooner than; as soon as; immediately after","at the thought of; when I think about"],"ko":["~하자마자; ~하자마자; 직후에","~을 생각하면; 내가 생각할 때"],"vi":["ngay khi; vừa mới; ngay sau khi","khi nghĩ đến; mỗi khi tôi nghĩ về"],"id":["segera setelah; begitu; langsung setelah","saat memikirkan; ketika aku memikirkan tentang"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_dc633aa7952671182298a79ce2720625":{"lexemeId":"lex_dc633aa7952671182298a79ce2720625","language":"ja","headword":"歌","reading":"うた","romanization":"uta","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["歌；歌唱","古典日本诗歌（尤指和歌）","现代诗"],"en":["song; singing","classical Japanese poem (esp. tanka)","modern poetry"],"ko":["노래; 가창","고전 일본 시 (특히 단가)","현대시"],"vi":["bài hát; ca hát","thơ cổ điển Nhật Bản (nhất là tanka)","thơ hiện đại"],"id":["lagu; nyanyian","puisi klasik Jepang (khususnya tanka)","puisi modern"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115":{"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","language":"ja","headword":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那里（离听者较近的地方）","那里（刚提到的地方）；那个地方","然后（指刚提到的某件事）；那个（指刚提出的问题）","你"],"en":["there (place relatively near listener)","there (place just mentioned); that place","then (of some incident just spoken of); that (of point just raised)","you"],"ko":["거기 (청자 근처 장소)","거기 (방금 언급된 장소); 그곳","그때 (방금 말한 사건의); 그것 (방금 제기된 점의)","당신"],"vi":["ở đó (nơi tương đối gần người nghe)","ở đó (nơi vừa được nhắc đến); nơi đó","lúc đó (về sự việc vừa được nói đến); điều đó (về điểm vừa được nêu ra)","bạn"],"id":["di situ (tempat yang relatif dekat dengan pendengar)","di sana (tempat yang baru saja disebutkan); tempat itu","kemudian (dari kejadian yang baru dibicarakan); itu (dari hal yang baru diangkat)","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_dd97190ba7514ea8c82488879dadd987":{"lexemeId":"lex_dd97190ba7514ea8c82488879dadd987","language":"ja","headword":"褒める","reading":"ほめる","romanization":"homeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表扬；称赞；赞美；说好话；高度评价"],"en":["to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of"],"ko":["칭찬하다; 표창하다; 찬사를 보내다; 좋게 말하다; 높이 평가하다"],"vi":["khen ngợi; biểu dương; tán dương; nói tốt về"],"id":["memuji; menyanjung; memberi pujian; berbicara baik tentang; sangat menyanjung"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_de850b83216446f82b90d45a76d89196":{"lexemeId":"lex_de850b83216446f82b90d45a76d89196","language":"ja","headword":"眺める","reading":"ながめる","romanization":"nagameru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；凝视；观看；注视","眺望；欣赏（如风景）","旁观；袖手旁观；观察"],"en":["to look at; to gaze at; to watch; to stare at","to look out over; to get a view of; to admire (e.g. the scenery)","to look on (from the sidelines); to stand by and watch; to observe"],"ko":["바라보다; 응시하다; 지켜보다; 빤히 보다","내려다보다; 조망하다; (경치 등을) 감상하다","(옆에서) 지켜보다; 방관하다; 관찰하다"],"vi":["nhìn vào; ngắm nhìn; xem; nhìn chằm chằm","nhìn ra xa; ngắm cảnh; chiêm ngưỡng (ví dụ phong cảnh)","đứng nhìn (từ bên ngoài); khoanh tay đứng nhìn; quan sát"],"id":["melihat; menatap; menonton; memelototi","memandang ke; mendapatkan pemandangan; mengagumi (mis. pemandangan)","menonton dari pinggir; berdiri dan menyaksikan; mengamati"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_def49417f88c85dac8316627bce2fab0":{"lexemeId":"lex_def49417f88c85dac8316627bce2fab0","language":"ja","headword":"急ぐ","reading":"いそぐ","romanization":"isogu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5g"],"senses":[{"definitions":{"zh":["催促；赶紧；加快；使提前发生"],"en":["to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner"],"ko":["서두르다; 서둘다; 재촉하다; 앞당기다"],"vi":["vội vàng; gấp rút; thúc giục; làm cho điều gì đó xảy ra sớm hơn"],"id":["untuk bergegas; untuk terburu-buru; untuk mempercepat; untuk membuat sesuatu terjadi lebih cepat"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_df010da9a9881a08c604544245a194f5":{"lexemeId":"lex_df010da9a9881a08c604544245a194f5","language":"ja","headword":"モリモリ","reading":"モリモリ","romanization":"morimori","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["津津有味地（吃）","精力充沛地；卖力地；热情地","（肌肉）隆起；（力量、勇气等）涌现"],"en":["(eating) heartily","energetically; vigorously; (working) hard; enthusiastically","bulging (muscles); welling up (of strength, courage, etc.)"],"ko":["(먹는 것을) 푸짐하게","정력적으로; 힘차게; (일) 열심히; 열정적으로","불끈 (근육); 솟아오름 (힘, 용기 등)"],"vi":["(ăn) ngon lành","một cách tràn đầy năng lượng; mạnh mẽ; (làm việc) chăm chỉ; nhiệt tình","cuồn cuộn (cơ bắp); dâng trào (sức mạnh, lòng dũng cảm, v.v.)"],"id":["(makan) dengan lahap","dengan penuh semangat; dengan giat; (bekerja) keras; dengan antusias","menonjol (otot); meluap (kekuatan, keberanian, dsb.)"]}}],"rank":38200,"provider":"JPDB"},"lex_df0be608bc4d154b0587cfc878943e59":{"lexemeId":"lex_df0be608bc4d154b0587cfc878943e59","language":"ja","headword":"スカーフ","reading":"スカーフ","romanization":"sukaafu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["围巾"],"en":["scarf"],"ko":["스카프"],"vi":["khăn quàng cổ"],"id":["syal"]}}],"rank":22500,"provider":"JPDB"},"lex_df52ce3e9be2201faef9b91192b0c2c5":{"lexemeId":"lex_df52ce3e9be2201faef9b91192b0c2c5","language":"ja","headword":"誕生日","reading":"たんじょうび","romanization":"tanjoubi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生日"],"en":["birthday"],"ko":["생일"],"vi":["sinh nhật"],"id":["ulang tahun"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_df8ad997aac3d59f937d3dfeb41558c9":{"lexemeId":"lex_df8ad997aac3d59f937d3dfeb41558c9","language":"ja","headword":"あっという間に","reading":"あっというまに","romanization":"attoiumani","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就这样；眨眼之间；一眨眼的工夫；说声“啊”的功夫"],"en":["just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; in the time it takes to say \"ah!\""],"ko":["바로 그렇게; 눈 깜짝할 사이에; \"아!\" 하는 순간에"],"vi":["ngay lập tức; trong chớp mắt; trong nháy mắt; trong thời gian nói \"a!\""],"id":["begitu saja; dalam sekejap mata; dalam kedipan mata; dalam waktu yang dibutuhkan untuk berkata \"ah!\""]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_df8c890774182b7e1c80544ff9d2ff42":{"lexemeId":"lex_df8c890774182b7e1c80544ff9d2ff42","language":"ja","headword":"ママ","reading":"ママ","romanization":"mama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["妈妈；妈咪；母亲","（酒吧等的）女老板"],"en":["mama; mamma; mom; mommy; mum; mummy; mother","female proprietress (of a bar, etc.)"],"ko":["엄마; 어머니","여주인 (바 등의)"],"vi":["mẹ; má; mami; mẹ yêu","nữ chủ quán (quán bar, v.v.)"],"id":["mama; ibu; bunda; emak","pemilik wanita (bar, dll.)"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_dfaadee63a79fc04e1478f793d0404b0":{"lexemeId":"lex_dfaadee63a79fc04e1478f793d0404b0","language":"ja","headword":"見張る","reading":"みはる","romanization":"miharu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["站岗；守卫；放哨","睁大（眼睛）"],"en":["to stand watch; to stand guard; to look out","to open (one's eyes) wide"],"ko":["망을 보다; 경계를 서다; 지켜보다","(눈을) 크게 뜨다"],"vi":["đứng gác; canh gác; trông chừng","mở to (mắt)"],"id":["berjaga; berdiri menjaga; mengawasi","membuka (mata) lebar-lebar"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_e065b45a74aa1c0a17e4b1941b795f8d":{"lexemeId":"lex_e065b45a74aa1c0a17e4b1941b795f8d","language":"ja","headword":"七面鳥","reading":"しちめんちょう","romanization":"shichimenchou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["火鸡（吐绶鸡）"],"en":["turkey (Meleagris gallopavo)"],"ko":["칠면조 (Meleagris gallopavo)"],"vi":["gà tây (Meleagris gallopavo)"],"id":["kalkun (Meleagris gallopavo)"]}}],"rank":47200,"provider":"JPDB"},"lex_e14b544bd4359b767a8e3307ef4ff120":{"lexemeId":"lex_e14b544bd4359b767a8e3307ef4ff120","language":"ja","headword":"キャンディ","reading":"キャンディ","romanization":"kyandei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["糖果；甜食"],"en":["candy; sweets"],"ko":["사탕; 과자"],"vi":["kẹo; đồ ngọt"],"id":["permen; manisan"]}}],"rank":26300,"provider":"JPDB"},"lex_e1cc8108384f104d9e2347d0532dcf5f":{"lexemeId":"lex_e1cc8108384f104d9e2347d0532dcf5f","language":"ja","headword":"口を開く","reading":"くちをひらく","romanization":"kuchiwohiraku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开口（说话）；开始讲"],"en":["to open one's mouth (to talk); to (start to) tell"],"ko":["입을 열다 (말하다); (말하기) 시작하다"],"vi":["mở miệng (để nói); (bắt đầu) kể"],"id":["membuka mulut (untuk berbicara); (mulai) bercerita"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c":{"lexemeId":"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c","language":"ja","headword":"ついてる","reading":"ついてる","romanization":"tsuiteru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["走运；运气好","附有；拥有；包含；带有；处于某种状态"],"en":["to be lucky; to be in luck","to be attached; to have; to be included; to come with; to contain; to be in a state"],"ko":["운이 좋다","붙어 있다; 가지고 있다; 포함되어 있다; 동반되다; 담고 있다; ~한 상태이다"],"vi":["gặp may; đang gặp vận may","được gắn kèm; có; được bao gồm; đi kèm; chứa; đang ở trong trạng thái"],"id":["beruntung; sedang beruntung","melekat; memiliki; disertakan; menyertai; mengandung; berada dalam keadaan"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660":{"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","language":"ja","headword":"開ける","reading":"あける","romanization":"akeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打开（门等）；拆开（如包裹、包装）；解锁","开业（如营业）","腾空；清出；腾出空间；腾出地方","搬出；清空","不在（如不在家）；暂时离开","天亮；破晓","结束（指时期、季节）","开始（指新年）","留出（日程）；腾出时间（用于……）","打（洞）；开（洞）"],"en":["to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock","to open (for business, etc.)","to empty; to remove; to make space; to make room","to move out; to clear out","to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily)","to dawn; to grow light","to end (of a period, season)","to begin (of the New Year)","to leave (one's schedule) open; to make time (for)","to make (a hole); to open up (a hole)"],"ko":["열다(문 등을); 풀다(예: 소포, 꾸러미); 잠금 해제하다","개업하다(영업 등을 위해); 열다","비우다; 치우다; 공간을 만들다; 자리를 만들다","이사 나가다; 비워내다","떠나 있다(예: 집을); (잠시) 떠나다","새벽이 되다; 날이 밝다","끝나다(기간, 계절의)","시작되다(새해의)","(일정을) 비워 두다; 시간을 내다(~를 위해)","(구멍을) 뚫다; (구멍을) 열다"],"vi":["mở (cửa, v.v.); tháo (ví dụ: bưu kiện, gói hàng); mở khóa","mở (để kinh doanh, v.v.)","làm trống; dọn đi; tạo chỗ trống; nhường chỗ","chuyển đi; dọn sạch","vắng mặt khỏi (ví dụ: nhà của mình); rời đi (tạm thời)","bình minh; trời hửng sáng","kết thúc (của một giai đoạn, mùa)","bắt đầu (của Năm Mới)","để trống (lịch trình của mình); dành thời gian (cho)","tạo (một lỗ); mở (một lỗ)"],"id":["membuka (pintu, dsb.); membuka bungkus (mis. parsel, paket); membuka kunci","membuka (untuk usaha, dsb.)","mengosongkan; memindahkan; memberi ruang; menyediakan tempat","pindah keluar; mengosongkan","sedang pergi dari (mis. rumah); meninggalkan (sementara)","fajar; menjadi terang","berakhir (dari suatu periode, musim)","untuk memulai (Tahun Baru)","membiarkan (jadwal seseorang) terbuka; meluangkan waktu (untuk)","membuat (lubang); membuka (lubang)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634":{"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","language":"ja","headword":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；行；不错；看起来不错；OK"],"en":["alright; all right; right on; looking good; OK; okay"],"ko":["좋아; 알았어; 좋아 보여; 오케이"],"vi":["được rồi; ổn; tốt lắm; trông ổn đấy; OK"],"id":["baiklah; oke; bagus; kelihatan bagus; OK; oke"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83":{"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","language":"ja","headword":"大好き","reading":"だいすき","romanization":"daisuki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱的；非常讨人喜欢的；非常喜欢"],"en":["loveable; very likeable; like very much"],"ko":["사랑스러운; 매우 호감이 가는; 아주 좋아하다"],"vi":["đáng yêu; rất dễ mến; rất thích"],"id":["menyenangkan; sangat disukai; sangat menyukai"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_e25937da82b5e93294125ce7b90e653c":{"lexemeId":"lex_e25937da82b5e93294125ce7b90e653c","language":"ja","headword":"プレゼント","reading":"プレゼント","romanization":"purezento","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["礼物；赠品","赠送礼物"],"en":["present; gift","to give a present or gift"],"ko":["선물","선물을 주다"],"vi":["quà tặng; món quà","tặng quà"],"id":["hadiah; pemberian","memberi hadiah"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_e28c0058feeb0c3cf42a3ba6c1655341":{"lexemeId":"lex_e28c0058feeb0c3cf42a3ba6c1655341","language":"ja","headword":"空高い","reading":"そらたかい","romanization":"soratakai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高高在天空"],"en":["high in the sky"],"ko":["하늘 높이"],"vi":["cao trên bầu trời"],"id":["tinggi di langit"]}}],"rank":20000,"provider":"JPDB"},"lex_e28e9b5ae39799a1b84202712884a7b1":{"lexemeId":"lex_e28e9b5ae39799a1b84202712884a7b1","language":"ja","headword":"心配","reading":"しんぱい","romanization":"shinpai","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["担心；忧虑；不安；恐惧","照顾；帮助；援助；协助"],"en":["worry; concern; anxiety; uneasiness; fear","care; help; aid; assistance"],"ko":["걱정; 염려; 불안; 근심; 두려움","돌봄; 도움; 원조; 지원"],"vi":["lo lắng; quan ngại; bất an; sợ hãi","chăm sóc; giúp đỡ; viện trợ; hỗ trợ"],"id":["kekhawatiran; kecemasan; kegelisahan; ketakutan","perhatian; bantuan; pertolongan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e34e4a73dd8ff82ea3bc8e3b45ca7bb7":{"lexemeId":"lex_e34e4a73dd8ff82ea3bc8e3b45ca7bb7","language":"ja","headword":"随分","reading":"ずいぶん","romanization":"zuibun","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；惊人地；相当；非常；可怕地","可怕的；恶劣的；卑鄙的；应受谴责的","显著的；非凡的"],"en":["very; extremely; surprisingly; considerably; awfully; terribly","terrible; horrid; contemptible; reprehensible","remarkable; extraordinary"],"ko":["매우; 극히; 놀랍게도; 상당히; 몹시; 심하게","끔찍한; 지독한; 경멸스러운; 비난받을 만한","주목할 만한; 비범한"],"vi":["rất; cực kỳ; đáng ngạc nhiên; khá; khủng khiếp; tệ hại","khủng khiếp; ghê tởm; đáng khinh; đáng lên án","đáng chú ý; phi thường"],"id":["sangat; amat; mengejutkan; cukup; luar biasa; mengerikan","mengerikan; keji; hina; tercela","luar biasa; istimewa"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_e420814bd2fccdc21503d097a91b9f44":{"lexemeId":"lex_e420814bd2fccdc21503d097a91b9f44","language":"ja","headword":"巻く","reading":"まく","romanization":"maku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缠绕；盘绕；卷；佩戴（如头巾、围巾）","包裹；笼罩","包抄；绕过","联句（和歌）","提前（三小时等）；前移"],"en":["to wind; to coil; to roll; to wear (e.g. turban, scarf)","to envelope; to shroud","to outflank; to skirt","to link (verse)","to move ahead (three hours, etc.); to move up"],"ko":["감다; 코일처럼 감다; 말다; 두르다 (예: 터번, 스카프)","감싸다; 덮다","우회하다; 옆으로 돌다","연결하다 (시구를)","앞당기다 (세 시간 등); 앞쪽으로 옮기다"],"vi":["quấn; cuộn; cuốn; quàng (ví dụ: khăn xếp, khăn quàng)","bao bọc; phủ kín","đánh bọc sườn; đi vòng qua","nối (thơ)","đi trước (ba tiếng, v.v.); dời lên sớm hơn"],"id":["menggulung; melilit; menggulung; memakai (mis. sorban, syal)","menyelubungi; membungkus","mengepung dari sisi; mengelilingi","menghubungkan (bait puisi)","memajukan (tiga jam, dsb.); memajukan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_e42525d285bef821f0ede0adf50b4abf":{"lexemeId":"lex_e42525d285bef821f0ede0adf50b4abf","language":"ja","headword":"じゃれる","reading":"じゃれる","romanization":"jareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嬉戏；欢跃；觉得有趣；玩耍；运动；嬉闹；开玩笑","调情"],"en":["to be playful; to gambol; to be amused (with something); to play; to sport; to frolic; to joke","to flirt with"],"ko":["장난치다; 뛰놀다; (무엇인가로) 즐거워하다; 놀다; 운동하다; 까불다; 농담하다","추파를 던지다"],"vi":["đùa nghịch; nô đùa; thích thú (với cái gì); chơi đùa; vui đùa; nô giỡn; nói đùa","tán tỉnh"],"id":["menjadi ceria; melompat-lompat; terhibur (dengan sesuatu); bermain; berolahraga; bersenang-senang; bercanda","merayu"]}}],"rank":23000,"provider":"JPDB"},"lex_e4256b7c2679ef2569a58f9565a14059":{"lexemeId":"lex_e4256b7c2679ef2569a58f9565a14059","language":"ja","headword":"ごめんなさい","reading":"ごめんなさい","romanization":"gomennasai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对不起；抱歉；请原谅；打扰一下"],"en":["I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me"],"ko":["죄송합니다; 사과드립니다; 실례합니다; 용서하세요"],"vi":["Tôi xin lỗi; lời xin lỗi của tôi; xin thứ lỗi; xin bỏ qua"],"id":["maaf; permohonan maaf saya; permisi; mohon maaf"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78":{"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","language":"ja","headword":"色","reading":"いろ","romanization":"iro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["颜色；色彩；色调；色度；色彩浓淡","肤色；面色","（脸上的）神情；表情","外观；样子；感觉","性格；个性","（声音等的）音调；曲调；声音；音色","爱；情欲；肉欲；风流韵事","情人；情夫（情妇）","美貌；性感；身体魅力","种类；类型；品种"],"en":["colour; color; hue; tint; tinge; shade","complexion; skin colour; skin color","look (on one's face); expression","appearance; air; feeling","personality; character","tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring","love; lust; sensuality; love affair","lover; paramour","beauty; sexiness; physical appeal","kind; type; variety"],"ko":["색; 색깔; 색조; 빛깔; 기미; 음영","안색; 피부색; 피부 색깔","(얼굴의) 표정; 낯빛","외모; 분위기; 느낌","성격; 인격","(목소리 등의) 어조; 음조; 소리; 울림","사랑; 정욕; 관능; 연애 사건","연인; 정부","아름다움; 섹시함; 육체적 매력","종류; 유형; 품종"],"vi":["màu sắc; sắc màu; sắc thái; tông màu; ánh màu; sắc độ","nước da; màu da","vẻ mặt (trên mặt); biểu cảm","vẻ ngoài; dáng vẻ; cảm giác","tính cách; cá tính","giọng điệu (của giọng nói, v.v.); giai điệu; âm thanh; âm vang","tình yêu; dục vọng; nhục dục; chuyện tình","người tình; tình nhân","vẻ đẹp; sự gợi cảm; sức hấp dẫn ngoại hình","loại; kiểu; dạng"],"id":["warna; rona; corak; nuansa","warna kulit; rona wajah","tatapan (di wajah); ekspresi","penampilan; kesan; perasaan","kepribadian; karakter","nada (suara, dsb.); lagu; bunyi; gema","cinta; nafsu; sensualitas; kisah cinta","kekasih; selingkuhan","kecantikan; keseksian; daya tarik fisik","jenis; tipe; varietas"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842":{"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","language":"ja","headword":"終わる","reading":"おわる","romanization":"owaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；完结；收场；完毕"],"en":["to end; to come to an end; to close; to finish"],"ko":["끝나다; 종료되다; 마치다; 끝내다"],"vi":["kết thúc; đi đến hồi kết; khép lại; hoàn thành"],"id":["untuk berakhir; untuk tamat; untuk menutup; untuk menyelesaikan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e5708254ec29e6a08796ef5c1d75309d":{"lexemeId":"lex_e5708254ec29e6a08796ef5c1d75309d","language":"ja","headword":"もくもく","reading":"もくもく","romanization":"mokumoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["升起（烟、云等）；翻滚；涌起"],"en":["rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up"],"ko":["피어오름 (연기, 구름 등); 말려 올라감; 부풀어 오름"],"vi":["bốc lên (khói, mây, v.v.); cuộn lên; bốc lên nghi ngút"],"id":["naik (asap, awan, dsb.); bergulung naik; membubung"]}}],"rank":24800,"provider":"JPDB"},"lex_e5b96d9d0ec6d53bf637b6cdb09c8d7c":{"lexemeId":"lex_e5b96d9d0ec6d53bf637b6cdb09c8d7c","language":"ja","headword":"運が良い","reading":"うんがよい","romanization":"ungayoi","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["幸运；吉利"],"en":["lucky; fortunate"],"ko":["운 좋은; 행운의"],"vi":["may mắn; fortunate"],"id":["beruntung; mujur"]}}],"rank":12800,"provider":"JPDB"},"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d":{"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","language":"ja","headword":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；曾是"],"en":["was; were"],"ko":["였다; 있었다"],"vi":["đã là; đã ở"],"id":["adalah; dulu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e5be847155a1bde99ec01fd39801312b":{"lexemeId":"lex_e5be847155a1bde99ec01fd39801312b","language":"ja","headword":"匹","reading":"ひき","romanization":"hiki","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小动物的量词","布匹（两反尺寸）的量词","马匹的量词","一卷布"],"en":["counter for small animals","counter for rolls of cloth (two han in size)","counter for horses","roll of cloth"],"ko":["작은 동물 세는 단위","천 롤 세는 단위 (두 필 크기)","말 세는 단위","천 한 롤"],"vi":["lượng từ đếm động vật nhỏ","lượng từ đếm cuộn vải (cỡ hai han)","từ đếm cho ngựa","cuộn vải"],"id":["penghitung untuk hewan kecil","penghitung untuk gulungan kain (berukuran dua han)","kata bantu bilangan untuk kuda","gulungan kain"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23":{"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","language":"ja","headword":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；我想；我猜；我想知道","对吧？；你同意吗？"],"en":["it seems; I think; I guess; I wonder","right?; don't you agree?"],"ko":["인 것 같다; 나는 생각한다; 아마; 궁금하다","그렇지?; 동의하지 않나?"],"vi":["có vẻ như; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi","đúng không?; bạn đồng ý chứ?"],"id":["sepertinya; saya pikir; saya kira; saya bertanya-tanya","benar?; setujukah kamu?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684":{"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","language":"ja","headword":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敲击声；拍打；捶打；砰砰声；轰鸣；跺脚","迅速地；快速地；稳步地","连续地；一个接一个；接连不断"],"en":["drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping","rapidly; quickly; steadily","continuously; one after the other; in succession"],"ko":["두드리는 소리; 타격음","빠르게; 계속해서","계속해서; 연속적으로"],"vi":["tiếng trống (ồn ào); tiếng đập; tiếng thình thịch; tiếng gõ; tiếng vang; tiếng dậm","nhanh chóng; mau lẹ; đều đặn","liên tục; nối tiếp nhau; liên tiếp"],"id":["bunyi genderang; dentuman; pukulan; debaman; gedoran; dentuman; hentakan","dengan cepat; dengan segera; dengan mantap","terus-menerus; satu demi satu; berturut-turut"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af":{"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","language":"ja","headword":"二","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二；2"],"en":["two; 2"],"ko":["두; 2"],"vi":["hai; 2"],"id":["dua; 2"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6":{"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","language":"ja","headword":"向かう","reading":"むかう","romanization":"mukau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面对","朝……去；前往"],"en":["to face","to go towards; to head towards"],"ko":["마주보다","~을 향해 가다; ~을 향해 향하다"],"vi":["đối mặt","đi về phía; hướng về phía"],"id":["menghadap","pergi ke arah; menuju"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31":{"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","language":"ja","headword":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就是这样；是的","是这样吗？；是吗？"],"en":["that's the way it is; yes","is that so?; is it?"],"ko":["그렇습니다; 맞습니다","그런가요?; 그렇습니까?"],"vi":["đúng là như vậy; vâng","thật vậy sao?; phải không?"],"id":["begitulah keadaannya; ya","benarkah begitu?; masa?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_eca6c52b2df5bcf4f48ebe2636388b6c":{"lexemeId":"lex_eca6c52b2df5bcf4f48ebe2636388b6c","language":"ja","headword":"元気","reading":"げんき","romanization":"genki","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["活泼；充满精神；精力充沛；有活力；有生气；朝气蓬勃","健康；安好；健壮；身体健康"],"en":["lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited","healthy; well; fit; in good health"],"ko":["활기찬; 기운이 넘치는; 정력적인; 활발한","건강한; 건전한; 몸이 좋은"],"vi":["sôi nổi; đầy tinh thần; tràn đầy năng lượng; mạnh mẽ; sinh động; hăng hái","khỏe mạnh; tốt; sung sức; có sức khỏe tốt"],"id":["bersemangat; penuh semangat; energik; kuat; vital; berjiwa","sehat; bugar; fit; dalam kesehatan yang baik"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"],"ko":["문장의 주어를 나타낸(때로는 목적어)","소유를 나타낸(특히 문학적 표현에서)","하지만; 그러나; 그래도; 그리고","에 관계없이; ~인지 아닌지"],"vi":["chỉ chủ ngữ của câu (thỉnh thoảng là tân ngữ)","chỉ sở hữu (đặc biệt trong cách diễn đạt văn học)","nhưng; tuy nhiên; vẫn; và","bất kể; liệu (hay không)"],"id":["menunjukkan subjek kalimat (kadang objek)","menunjukkan kepemilikan (khususnya dalam ungkapan sastra)","tetapi; namun; masih; dan","terlepas dari; apakah (atau tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16":{"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","language":"ja","headword":"作る","reading":"つくる","romanization":"tsukuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制作；生产；制造；建造；修建","准备（食物）；酿造（酒）","饲养；培育；栽培；培养","耕种","起草（文件）；拟定；准备；撰写","创作（艺术作品等）；作曲","创造（词语）；组织；建立；创立","生育（孩子）","化妆（等）","捏造（借口等）","装出（虚假的）样子；假装（微笑等）；做作地表现情感","排成（队列等）","创下（纪录）","犯下（罪过等）"],"en":["to make; to produce; to manufacture; to build; to construct","to prepare (food); to brew (alcohol)","to raise; to grow; to cultivate; to train","to till","to draw up (a document); to make out; to prepare; to write","to create (an artistic work, etc.); to compose","to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found","to have (a child)","to make up (one's face, etc.)","to fabricate (an excuse, etc.)","to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion","to form (a line, etc.)","to set (a record)","to commit (a sin, etc.)"],"ko":["만들다; 생산하다; 제조하다; 건설하다; 구축하다","(음식을) 준비하다; (술을) 빚다","기르다; 재배하다; 경작하다; 훈련하다","갈다","(문서를) 작성하다; 작성하다; 준비하다; 쓰다","(예술 작품 등을) 창작하다; 작곡하다","(문구를) 만들다; 조직하다; 조직하다; 설립하다; 창립하다","(아이를) 낳다","(얼굴 등을) 꾸미다","(변명 등을) 지어내다","(거짓된) 겉모습을 나타내다; (미소 등을) 가장하다; 감정을 위해하다","(줄 등을) 이루다","(기록을) 세우다","(죄 등을) 짓다"],"vi":["làm; sản xuất; chế tạo; xây dựng; kiến thiết","chuẩn bị (món ăn); ủ (rượu)","nuôi dưỡng; trồng; vun trồng; đào tạo","cày xới","soạn thảo (văn bản); lập; chuẩn bị; viết","sáng tạo (tác phẩm nghệ thuật, v.v.); sáng tác","đặt ra (cụm từ); tổ chức; thành lập; sáng lập","có (con)","trang điểm (mặt, v.v.)","bịa ra (lời bào chữa, v.v.)","tạo vẻ ngoài (giả tạo); giả vờ (nụ cười, v.v.); tỏ ra có cảm xúc","xếp thành (hàng, v.v.)","lập (kỷ lục)","phạm (tội lỗi, v.v.)"],"id":["membuat; menghasilkan; memproduksi; membangun; mengonstruksi","menyiapkan (makanan); menyeduh (alkohol)","membesarkan; menumbuhkan; membudidayakan; melatih","mengolah tanah","menyusun (dokumen); membuat; menyiapkan; menulis","menciptakan (karya seni, dll.); menggubah","menciptakan (frasa); mengorganisasi; mendirikan; membentuk","memiliki (seorang anak)","merias (wajah, dsb.)","mengarang (alasan, dsb.)","memberi penampilan (palsu); berpura-pura (tersenyum, dsb.); berpura-pura menunjukkan emosi","membentuk (barisan, dsb.)","mencetak (rekor)","melakukan (dosa, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5":{"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","language":"ja","headword":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858":{"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","language":"ja","headword":"考える","reading":"かんがえる","romanization":"kangaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想（关于、想到）；思考；思索；沉思；反省；冥想","考虑；顾及；留有余地；把…考虑进去","认为；相信；持有（观点）；判断；断定；怀疑","打算（做）；想（做）；计划","预测；预料；期待；想象","想出；构思；设计；策划","视为；当作；看作；当作；看待"],"en":["to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on)","to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration","to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect","to intend (to do); to think of (doing); to plan","to predict; to anticipate; to expect; to imagine","to come up with; to think up; to contrive; to devise","to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view"],"ko":["생각하다 (…에 대해); 숙고하다; 곰곰이 생각하다; 명상하다; 반성하다","고려하다; 염두에 두다; 감안하다; 참작하다","…라고 생각하다; 믿다; 견해를 갖다; 판단하다; 결론짓다; 의심하다","(…할 것을) 의도하다; (…할 것을) 생각하다; 계획하다","예측하다; 예상하다; 기대하다; 상상하다","생각해내다; 고안하다; 궁리하다; 고안해내다","(…로) 간주하다; 여기다; 보다; 취급하다"],"vi":["suy nghĩ (về); ngẫm nghĩ; trầm tư; suy ngẫm; thiền định (về)","cân nhắc; ghi nhớ; tính đến; xem xét đến","nghĩ (rằng); tin rằng; cho rằng; phán đoán; kết luận; nghi ngờ","định (làm); tính (làm); dự định","dự đoán; lường trước; mong đợi; tưởng tượng","nghĩ ra; sáng chế; bày mưu; nghĩ kế","coi (như); xem (như); nhìn nhận (như)"],"id":["memikirkan (tentang); merenungkan; mempertimbangkan; merenung; merefleksikan; bermeditasi","mempertimbangkan; mengingat; memperhitungkan; memperhitungkan","berpikir (bahwa); percaya; berpendapat; menilai; menyimpulkan; menduga","berniat (melakukan); berpikir untuk (melakukan); merencanakan","memprediksi; mengantisipasi; mengharapkan; membayangkan","memunculkan; memikirkan; merancang; menciptakan","menganggap (sebagai); memandang (sebagai); melihat (sebagai); mengambil; memandang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_eed16c3744b381d55ae488c542dfe34e":{"lexemeId":"lex_eed16c3744b381d55ae488c542dfe34e","language":"ja","headword":"ドキドキ","reading":"ドキドキ","romanization":"dokidoki","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扑通扑通；砰砰；啪嗒啪嗒；噼啪声","（心跳）加速；悸动；怦怦跳；心悸"],"en":["thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; pitapat; pitter-patter","to beat fast (of one's heart); to throb; to pound; to palpitate"],"ko":["쿵쿵; 탕탕; 두근두근; 콩닥콩닥","빨리 뛰다 (심장이); 고동치다; 쿵쾅거리다; 두근거리다"],"vi":["thình thịch; bùm bùm; thình thịch; lộp bộp","đập nhanh (của tim); thổn thức; đập thình thịch; hồi hộp"],"id":["deg-degan; berdebar-debar; detak jantung; bunyi pitter-patter","berdebar kencang (tentang jantung); berdenyut; berdebar; berpalpitasi"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_ef546d54e593534d918d9dfd9e9fd548":{"lexemeId":"lex_ef546d54e593534d918d9dfd9e9fd548","language":"ja","headword":"やっと","reading":"やっと","romanization":"yatto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["终于；最后","勉强；险些；差一点；千钧一发"],"en":["at last; finally","barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth"],"ko":["마침내; 드디어","간신히; 아슬아슬하게; 겨우"],"vi":["cuối cùng; rốt cuộc","vừa đủ; suýt soát; chỉ vừa; trong gang tấc"],"id":["akhirnya; pada akhirnya","hampir tidak; nyaris; baru saja; dengan susah payah"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_ef717800f54b3ab270da24ac3c9c1091":{"lexemeId":"lex_ef717800f54b3ab270da24ac3c9c1091","language":"ja","headword":"小猫","reading":"こねこ","romanization":"koneko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小猫；猫崽","小猫"],"en":["kitten","small cat"],"ko":["새끼 고양이","작은 고양이"],"vi":["mèo con","con mèo nhỏ"],"id":["anak kucing","kucing kecil"]}}],"rank":62800,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"],"ko":["~에서; ~에","~에서; ~할 때","~에 의해; ~로","그리고 나서; 그래서","그리고; 그러면","내가 말해줄게; 모르세요"],"vi":["tại; ở","tại; khi","bởi; với","và rồi; vậy nên","và; rồi","để tôi nói cho bạn; bạn không biết sao"],"id":["di; pada","pada; ketika","oleh; dengan","dan kemudian; jadi","dan; kemudian","biar kuberitahu; tidakkah kau tahu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f2fc965d22653268ff4cb95ea5d9fd8c":{"lexemeId":"lex_f2fc965d22653268ff4cb95ea5d9fd8c","language":"ja","headword":"けれど","reading":"けれど","romanization":"keredo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"],"ko":["하지만; 그러나; 비록 ~일지라도"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù"],"id":["tetapi; namun; meskipun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_f3a872cef7b999aec343ace0c02cb28b":{"lexemeId":"lex_f3a872cef7b999aec343ace0c02cb28b","language":"ja","headword":"たまる","reading":"たまる","romanization":"tamaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["忍受；承受"],"en":["to bear; to endure"],"ko":["견디다; 참다"],"vi":["chịu đựng; cam chịu"],"id":["menanggung; menahan"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e":{"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","language":"ja","headword":"見つける","reading":"みつける","romanization":"mitsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发现；找到（如书中的错误）；偶然发现；察觉；发现","找到；寻获（如丢失的东西）；挑剔","看惯了；熟悉"],"en":["to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot","to locate; to find (e.g. something missing); to find fault","to be used to seeing; to be familiar with"],"ko":["발견하다; 찾다 (예: 책 속의 오류); 우연히 만나다; 감지하다; 포착하다","위치를 찾다; 찾다 (예: 잃어버린 것); 흠을 찾다","보는 데 익숙하다; 익숙하다"],"vi":["phát hiện; tìm ra (ví dụ lỗi trong sách); tình cờ thấy; phát giác","định vị; tìm thấy (ví dụ đồ thất lạc); bới lông tìm vết","quen nhìn; quen thuộc với"],"id":["untuk menemukan; untuk menemukan (mis. kesalahan dalam buku); untuk menemukan secara tidak sengaja; untuk mendeteksi; untuk melihat","untuk menemukan lokasi; untuk menemukan (mis. sesuatu yang hilang); untuk mencari kesalahan","terbiasa melihat; akrab dengan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f":{"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","language":"ja","headword":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；稍微；略微","等一下；一会儿；短暂地","有些；相当；相当；相当；相当","（不）容易；（不）轻易","嘿！；来吧；打扰一下","谢谢，但不用了；不可行；不可能"],"en":["a little; a bit; slightly","just a minute; for a moment; briefly","somewhat; rather; fairly; pretty; quite","(not) easily; (not) readily","hey!; come on; excuse me","thanks, but no; not feasible; not possible"],"ko":["조금; 약간; 살짝","잠깐만; 잠시; 잠깐 동안","다소; 오히려; 꽤; 상당히","(쉽게) ~하지 않다; (쉽사리) ~하지 않다","야!; 자; 실례합니다","고맙지만 사양함; 가능하지 않음; 불가능함"],"vi":["một chút; một ít; hơi","đợi một chút; trong chốc lát; ngắn gọn","hơi; khá; tương đối; khá là","(không) dễ dàng; (không) sẵn sàng","này!; nào; xin lỗi","cảm ơn, nhưng không; không khả thi; không thể được"],"id":["sedikit; agak; sedikit","sebentar saja; sesaat; secara singkat","agak; agak; cukup; lumayan; cukup","(tidak) dengan mudah; (tidak) dengan segera","hei!; ayo; permisi","terima kasih, tapi tidak; tidak layak; tidak mungkin"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86":{"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","language":"ja","headword":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partsOfSpeech":["prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……的时候；在……期间","虽然；尽管；虽然……但是","全部；两者都","像（如“像往常一样”“像很久以前”）；在（如“泪流满面”）","一边做别的事（同时）"],"en":["while; during; as","while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding","all; both","as (e.g. \"as always\", \"as long ago\"); in (e.g. \"in tears\")","while doing something else (at the same time)"],"ko":["~하는 동안; ~하면서","~임에도 불구하고; ~지만","모두; 둘 다","~로서; ~의 상태로","다른 일을 하면서 동시에"],"vi":["trong khi; trong lúc; khi","trong khi; mặc dù; dù; bất chấp; dẫu cho","tất cả; cả hai","như (ví dụ \"như mọi khi\", \"lâu như trước\"); trong (ví dụ \"trong nước mắt\")","trong khi đang làm việc khác (đồng thời)"],"id":["sementara; selama; ketika","sementara; meskipun; walaupun; meskipun; walaupun; walaupun","semua; keduanya","sebagai (mis. \"seperti biasa\", \"seperti dulu\"); dalam (mis. \"dalam air mata\")","sambil melakukan hal lain (pada saat yang sama)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f3ea2855361847a1497684f94853f1d8":{"lexemeId":"lex_f3ea2855361847a1497684f94853f1d8","language":"ja","headword":"ジェーン","reading":"ジェーン","romanization":"jeen","partsOfSpeech":["name","name-given"],"senses":[{"definitions":{"zh":["简；杰恩"],"en":["Jane; Jaynne; Jayn"],"ko":["제인; 제인느; 제인"],"vi":["Jane; Jaynne; Jayn"],"id":["Jane; Jaynne; Jayn"]}}],"rank":43900,"provider":"JPDB"},"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5":{"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","language":"ja","headword":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；它","那时；那个时刻；那个时候","那里","你"],"en":["that; it","then; that point (in time); that time","there","you"],"ko":["그것; 그","그때; 그 시점; 그 당시","거기","당신"],"vi":["đó; nó","sau đó; thời điểm đó (trong thời gian); lúc đó","ở đó","bạn"],"id":["itu; hal itu","kemudian; titik itu (dalam waktu); waktu itu","di sana","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614":{"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","language":"ja","headword":"僕","reading":"ぼく","romanization":"boku","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我；我自己","你","男仆"],"en":["I; me","you","manservant"],"ko":["나; 저","너; 당신","하인"],"vi":["tôi; mình","bạn","người hầu nam"],"id":["saya; aku","kamu","pelayan laki-laki"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_f41e7697bb4916f1cef6f45c2be5c8a6":{"lexemeId":"lex_f41e7697bb4916f1cef6f45c2be5c8a6","language":"ja","headword":"飛び起きる","reading":"とびおきる","romanization":"tobiokiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跳起身来"],"en":["to jump up to one's feet"],"ko":["벌떡 일어나다"],"vi":["bật dậy đứng lên"],"id":["melompat berdiri"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_f44c53fb106226d3f33a4992e83962d1":{"lexemeId":"lex_f44c53fb106226d3f33a4992e83962d1","language":"ja","headword":"輪切り","reading":"わぎり","romanization":"wagiri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["切成圆片；圆片","分组（例如按能力）"],"en":["cutting in round slices; round slice","dividing into groups (e.g. by ability)"],"ko":["둥글게 썰기; 둥근 조각","그룹으로 나누기 (예: 능력별)"],"vi":["cắt thành lát tròn; lát tròn","chia thành các nhóm (ví dụ theo năng lực)"],"id":["memotong dalam irisan bundar; irisan bundar","membagi ke dalam kelompok (mis. berdasarkan kemampuan)"]}}],"rank":33000,"provider":"JPDB"},"lex_f4e0ffa8cf058eaf624298abeb6ab825":{"lexemeId":"lex_f4e0ffa8cf058eaf624298abeb6ab825","language":"ja","headword":"かぎ回る","reading":"かぎまわる","romanization":"kagimawaru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四处嗅闻","四处窥探；到处打听"],"en":["to sniff around","to snoop around; to nose about"],"ko":["킁킁거리며 돌아다니다","기웃거리다; 코를 들이밀며 돌아다니다"],"vi":["đánh hơi xung quanh","đi rình mò; tò mò tọc mạch"],"id":["mengendus-endus di sekitar","mengintai; mengendus-endus mencari tahu"]}}],"rank":87800,"provider":"JPDB"},"lex_f53cf8eebcc1949378f3afbf80680985":{"lexemeId":"lex_f53cf8eebcc1949378f3afbf80680985","language":"ja","headword":"橋","reading":"はし","romanization":"hashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["桥"],"en":["bridge"],"ko":["다리"],"vi":["cây cầu"],"id":["jembatan"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_f5a2148c98641c0907d69cd9a73f5342":{"lexemeId":"lex_f5a2148c98641c0907d69cd9a73f5342","language":"ja","headword":"ご主人","reading":"ごしゅじん","romanization":"goshujin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你的丈夫；她的丈夫"],"en":["your husband; her husband"],"ko":["당신의 남편; 그녀의 남편"],"vi":["chồng của bạn; chồng của cô ấy"],"id":["suamimu; suaminya"]}}],"rank":8500,"provider":"JPDB"},"lex_f5df82721227d1943d23d4d9cd3b9c08":{"lexemeId":"lex_f5df82721227d1943d23d4d9cd3b9c08","language":"ja","headword":"心","reading":"こころ","romanization":"kokoro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["心；心灵；精神","（谜语等的）谜底；含义"],"en":["mind; heart; spirit","the meaning of a phrase (riddle, etc.)"],"ko":["마음; 심장; 정신","구절(수수께끼 등)의 의미"],"vi":["tâm trí; trái tim; tinh thần","ý nghĩa của một cụm từ (câu đố, v.v.)"],"id":["pikiran; hati; jiwa","makna sebuah frasa (teka-teki, dll.)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_f66cb25529131b32496c3468b220554b":{"lexemeId":"lex_f66cb25529131b32496c3468b220554b","language":"ja","headword":"上着","reading":"うわぎ","romanization":"uwagi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外套；上衣；夹克；外衣"],"en":["coat; tunic; jacket; outer garment"],"ko":["코트; 튜닉; 재킷; 겉옷"],"vi":["áo khoác; áo choàng; áo jacket; áo ngoài"],"id":["mantel; tunik; jaket; pakaian luar"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_f6c4d5c77d3c779a922a20458ad49efa":{"lexemeId":"lex_f6c4d5c77d3c779a922a20458ad49efa","language":"ja","headword":"きっと","reading":"きっと","romanization":"kitto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一定；无疑；几乎肯定；很可能（如90%）","严厉地；严格地","没有松弛；僵硬；紧绷；紧的","突然；猛然；立刻"],"en":["surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)","sternly; severely","having no slack; rigid; stiff; tight","suddenly; abruptly; instantly"],"ko":["분명히; 틀림없이; 거의 확실히; 십중팔구 (예: 90퍼센트)","엄하게; 혹독하게","느슨함이 없는; 단단한; 뻣뻣한; 꽉 조인","갑자기; 불쑥; 즉시"],"vi":["chắc chắn; không nghi ngờ gì; gần như chắc chắn; rất có thể (ví dụ 90 phần trăm)","một cách nghiêm khắc; nghiêm nghị","không có độ chùng; cứng nhắc; cứng; chặt","đột nhiên; bất thình lình; ngay lập tức"],"id":["pasti; tidak diragukan lagi; hampir pasti; kemungkinan besar (mis. 90 persen)","dengan tegas; dengan keras","tidak kendur; kaku; kaku; ketat","tiba-tiba; secara mendadak; seketika"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_f7c8d2c22e51242d386e39ac7e832778":{"lexemeId":"lex_f7c8d2c22e51242d386e39ac7e832778","language":"ja","headword":"叫ぶ","reading":"さけぶ","romanization":"sakebu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喊；叫；哭喊；尖叫；大喊；呼喊","喧哗；起哄（支持或反对）"],"en":["to shout; to cry; to scream; to shriek; to yell; to exclaim","to clamor (for or against); to clamour (for or against)"],"ko":["외치다; 울다; 소리치다; 비명을 지르다; 외치다; 감탄하다","(찬반을) 아우성치다; 떠들썩하게 요구하다"],"vi":["hét lên; kêu; gào; thét; la; kêu lên","la ó (ủng hộ hoặc phản đối); hò hét"],"id":["berteriak; menangis; menjerit; memekik; berteriak; berseru","berteriak (mendukung atau menentang); menuntut dengan ribut (mendukung atau menentang)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_fa2b366d8a3996d4615fdc4ba9403091":{"lexemeId":"lex_fa2b366d8a3996d4615fdc4ba9403091","language":"ja","headword":"ブラン","reading":"ブラン","romanization":"buran","partsOfSpeech":["name","name-place"],"senses":[{"definitions":{"zh":["暴风雪号"],"en":["Buran"],"ko":["부란"],"vi":["Buran"],"id":["Buran"]}}],"rank":33800,"provider":"JPDB"},"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f":{"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","language":"ja","headword":"子","reading":"こ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["孩子；小孩；青少年；年轻人；年轻（未成年的）人","（自己的）孩子；后代","幼崽；幼畜","年轻女子","分支；支系","利息","新股","非庄家的玩家（纸牌、麻将等）","鸟蛋","-者（常指年轻女性）","年轻艺妓"],"en":["child; kid; teenager; youngster; young (non- adult) person","(one's) child; offspring","young (animal)","young woman","offshoot","interest","new shares","player who is not a dealer (in cards, mahjong, etc.)","bird egg","-er (often of young women)","young geisha"],"ko":["아이; 꼬마; 십대; 젊은이; 미성년자","(자신의) 자식; 자손","새끼 (동물)","젊은 여성","곁가지","관심","신주","딜러가 아닌 선수 (카드, 마작 등에서)","새알","~하는 사람 (주로 젊은 여성)","어린 게이샤"],"vi":["trẻ em; đứa trẻ; thiếu niên; thanh thiếu niên; người chưa thành niên","con (của mình); con cái","con non (động vật)","thiếu nữ; cô gái trẻ","chồi non; nhánh","sự quan tâm; hứng thú","cổ phiếu mới phát hành","người chơi không phải nhà cái (trong bài, mạt chược, v.v.)","trứng chim","-er (thường chỉ phụ nữ trẻ)","geisha trẻ; geisha tập sự"],"id":["anak; bocah; remaja; anak muda; orang muda (bukan dewasa)","anak (kandung); keturunan","anak (hewan) muda","wanita muda","tunas","minat","saham baru","pemain yang bukan bandar (dalam kartu, mahjong, dll.)","telur burung","-er (sering untuk wanita muda)","geisha muda"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fca3047e88f97364ad6c569fd59d4501":{"lexemeId":"lex_fca3047e88f97364ad6c569fd59d4501","language":"ja","headword":"鶏","reading":"にわとり","romanization":"niwatori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鸡（家鸡）；家鸡","鸡肉"],"en":["chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken","chicken meat"],"ko":["닭 (Gallus gallus domesticus); 집닭","닭고기"],"vi":["gà (Gallus gallus domesticus); gà nhà","thịt gà"],"id":["ayam (Gallus gallus domesticus); ayam peliharaan","daging ayam"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_fd9d8e5654e46efa67af780016d0b08e":{"lexemeId":"lex_fd9d8e5654e46efa67af780016d0b08e","language":"ja","headword":"お手伝い","reading":"おてつだい","romanization":"otetsudai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["女仆；帮手","帮助；协助"],"en":["maid; helper","help; assistance"],"ko":["하녀; 도우미","도움; 지원"],"vi":["người giúp việc; người phụ việc","sự giúp đỡ; sự trợ giúp"],"id":["pembantu; asisten rumah tangga","bantuan; pertolongan"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_fe883f5a43fefb293447d8d5c8185b42":{"lexemeId":"lex_fe883f5a43fefb293447d8d5c8185b42","language":"ja","headword":"消防署","reading":"しょうぼうしょ","romanization":"shoubousho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["消防站"],"en":["fire station"],"ko":["소방서"],"vi":["trạm cứu hỏa"],"id":["stasiun pemadam kebakaran"]}}],"rank":51300,"provider":"JPDB"},"lex_feaed9fafc7c327cfe61507de5f849d2":{"lexemeId":"lex_feaed9fafc7c327cfe61507de5f849d2","language":"ja","headword":"慌てる","reading":"あわてる","romanization":"awateru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变得慌乱（不知所措、手忙脚乱）；慌张；惊慌","赶紧；匆忙；加快"],"en":["to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic","to hurry; to rush; to hasten"],"ko":["당황하다 (당혹스러워지다, 어수선해지다); 허둥대다; 패닉에 빠지다","서두르다; 급히 가다; 재촉하다"],"vi":["trở nên bối rối (lúng túng, mất bình tĩnh, rối loạn); bị cuống; hoảng loạn","vội vàng; hối hả; nhanh lên"],"id":["menjadi bingung (gelisah, kacau); menjadi gugup; panik","bergegas; terburu-buru; mempercepat"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_feed792e348b5ce36a25e55647c6bb72":{"lexemeId":"lex_feed792e348b5ce36a25e55647c6bb72","language":"ja","headword":"転ぶ","reading":"ころぶ","romanization":"korobu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摔倒；跌倒","结果；发展","放弃基督教（改信佛教）；叛教","滚动；翻滚","（艺伎）暗中卖淫"],"en":["to fall down; to fall over","to turn out; to play out","to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize","to roll; to tumble","(for a geisha) to prostitute (herself) in secret"],"ko":["넘어지다; 쓰러지다","결과가 나오다; 전개되다","기독교를 버리다 (불교로 개종하다); 배교하다","구르다; 뒹굴다","(게이샤가) 몰래 매춘하다"],"vi":["ngã xuống; đổ xuống","diễn ra; xảy ra; kết quả","từ bỏ Cơ Đốc giáo (và cải sang Phật giáo); bội giáo","lăn; nhào lộn","(đối với geisha) bán dâm lén lút"],"id":["jatuh; roboh; terjatuh","ternyata; berjalan; berlangsung","meninggalkan agama Kristen (dan masuk Buddha); murtad","untuk berguling; untuk terjatuh berguling","(bagi seorang geisha) melacurkan (diri) secara diam-diam"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248":{"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","language":"ja","headword":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；第一；首要；在一切之前","大概；很可能；几乎肯定；实际上","多多少少（令人满意）；总体上；还算可以","反正；无论如何；至少暂时；暂时"],"en":["first (of all); firstly; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"],"ko":["첫째로; 우선; 시작하자면; 다른 무엇보다 먼저","아마; 십중팔구; 거의 확실히; 사실상","다소 (만족스럽게); 대체로; 그런대로","어쨌든; 어찌 됐든; 일단; 당분간"],"vi":["trước hết; đầu tiên; khởi đầu; trước bất cứ điều gì khác","có lẽ; rất có thể; gần như chắc chắn; hầu như","tàm tạm (chấp nhận được); nhìn chung; tương đối","dù sao; trong mọi trường hợp; trước mắt (ít nhất); tạm thời"],"id":["pertama (dari semuanya); pertama-tama; sebagai permulaan; sebelum hal lainnya","mungkin; kemungkinan besar; hampir pasti; nyaris","kurang lebih (memuaskan); secara keseluruhan; cukup","bagaimanapun; setidaknya untuk saat ini; untuk sementara waktu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间","向（方向、状态）；朝向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；用","由；从","作为（即以……的身份）","每；在；为；一（例如“每月一次”）","和；除了……之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"],"ko":["~에서(장소, 시간); ~에; ~동안","~로(방향, 상태); ~쪽으로; ~안으로","~위해(목적)","~때문에(이유); ~로 인해","~에 의해; ~부터","~로서(역할로)","당; 마다; (예: \"한 달에 한 번\")","그리고; ~에 더해","만약; 비록"],"vi":["ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc","đến (hướng, trạng thái); về phía; vào","cho (mục đích)","vì (lý do); cho; với","bởi; từ","với tư cách là (tức là trong vai trò)","mỗi; trong; cho; một (ví dụ \"mỗi tháng một lần\")","và; thêm vào","nếu; mặc dù"],"id":["di (tempat, waktu); pada; dalam; selama","ke (arah, keadaan); menuju; ke dalam","untuk (tujuan)","karena (alasan); untuk; dengan","oleh; dari","sebagai (yaitu dalam peran sebagai)","per; dalam; untuk; sebuah (mis. \"sekali sebulan\")","dan; selain itu","jika; meskipun"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"}}}