{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a179cd-3796-77e2-8969-e371941c2c1c","publishedAt":"2026-10-26T20:00:54.678Z","video":{"youtubeVideoId":"A0c7okqTd00","targetLanguage":"ja","title":"【32分アニメ】「ほれほれ！ とうちゃん」ほか｜えんそく｜しまじろうのわお！アニメ│しまじろうチャンネル公式","titleTranslations":{"zh":"【32分钟动画】《嘿嘿！爸爸》及其他｜远足｜巧虎的哇哦！动画│巧虎频道官方","en":"[32-Minute Anime] \"Come On! Dad\" and More | Field Trip | Shimajiro's Wow! Anime | Shimajiro Channel Official","ko":"【32분 애니】「자자! 아빠」 외｜소풍｜호비의 와오! 애니│호비 채널 공식","vi":"【Anime 32 phút】\"Nào nào! Bố ơi\" và các tập khác｜Đi dã ngoại｜Anime Shimajiro Wow!│Kênh chính thức Shimajiro","id":"【Anime 32 Menit】\"Hore hore! Ayah\" dan lainnya｜Piknik｜Anime Shimajiro no Wao!│Kanal Resmi Shimajiro"},"channelTitle":"しまじろうチャンネル（YouTube）","durationMs":1926805,"youtubePublishedAt":"2026-10-24T08:00:19.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi/A0c7okqTd00/maxresdefault.jpg"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N3"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available","ko":"available","vi":"available","id":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"ほれほれ、父ちゃん。","startMs":0,"endMs":4000,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"ほれほれ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":0,"endMs":1600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_336383aefbf1f0f14dc362ccda7dc3ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほれほれ","reading":"ほれほれ","romanization":"horehore","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1288510,"sid":4215003381}},{"tokenId":"t-0001","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"父ちゃん","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2000,"endMs":3600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44c99483287b7e67f88ba3c73d541ead","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"父ちゃん","reading":"とうちゃん","furigana":[{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"ちゃん"}],"romanization":"touchan","partOfSpeech":"n","vid":2519060,"sid":581297415}},{"tokenId":"t-0003","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来嘛来嘛，爸爸。"},"en":{"status":"available","text":"Come on, come on, Dad."},"ko":{"status":"available","text":"자, 자, 아빠."},"vi":{"status":"available","text":"Này này, bố ơi."},"id":{"status":"available","text":"Ayo ayo, Ayah."}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"楽しみだな。","startMs":4640,"endMs":5200,"tokens":[{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"楽しみ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":4640,"endMs":4880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17c419fa1207a86cfe037d17cd7eed32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しみ","reading":"たのしみ","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"しみ"}],"romanization":"tanoshimi","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1207250,"sid":3618709129}},{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"だ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":5040,"endMs":5120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"な","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":5120,"endMs":5200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0007","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好期待啊。"},"en":{"status":"available","text":"I'm looking forward to it."},"ko":{"status":"available","text":"기대된다."},"vi":{"status":"available","text":"Háo hức quá nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak sabar."}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"芋掘り。","startMs":6720,"endMs":6800,"tokens":[{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"芋掘り","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":6720,"endMs":6800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_31b69be420e9041d9bfd9267ee72db89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"芋掘り","reading":"いもほり","furigana":[{"surface":"芋","reading":"いも"},{"surface":"掘","reading":"ほ"},{"surface":"り"}],"romanization":"imohori","partOfSpeech":"n","vid":1167970,"sid":3260958417}},{"tokenId":"t-0009","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"挖红薯。"},"en":{"status":"available","text":"Digging potatoes."},"ko":{"status":"available","text":"고구마 캐기."},"vi":{"status":"available","text":"Đào khoai lang."},"id":{"status":"available","text":"Menggali ubi."}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"ミミリンたくさんあるんだ。","startMs":11520,"endMs":11840,"tokens":[{"tokenId":"t-0010","kind":"punctuation","surface":"ミミリン","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":11520,"endMs":11600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"ある","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":11680,"endMs":11760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"んだ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":11760,"endMs":11840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0014","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"咪咪琳有很多呢。"},"en":{"status":"available","text":"There are lots, Mimirin."},"ko":{"status":"available","text":"미미링 많이 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Có nhiều Mimirin lắm đó."},"id":{"status":"available","text":"Katanya ada banyak mimilin."}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"トリッピーまだ。","startMs":11840,"endMs":12000,"tokens":[{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"トリッピー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":11840,"endMs":11920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaadf953fea1e7b88037edff7fe0bfaa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トリッピー","reading":"トリッピー","romanization":"torippii","partOfSpeech":"n","vid":2314300,"sid":1238698866}},{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"まだ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":11920,"endMs":12000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-0017","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"特里皮还没。"},"en":{"status":"available","text":"Trippy, not yet."},"ko":{"status":"available","text":"트리피 아직."},"vi":{"status":"available","text":"Trippy vẫn chưa."},"id":{"status":"available","text":"Trippy belum."}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"これもう遅い。","startMs":12000,"endMs":15440,"tokens":[{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":12000,"endMs":14000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"もう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":14800,"endMs":15280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"遅い","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":15280,"endMs":15440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2b57ef2a9ab75df43b1f7a693397213","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遅い","reading":"おそい","furigana":[{"surface":"遅","reading":"おそ"},{"surface":"い"}],"romanization":"osoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1421970,"sid":529271890}},{"tokenId":"t-0021","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个已经晚了。"},"en":{"status":"available","text":"This is already late."},"ko":{"status":"available","text":"이건 이미 늦었어."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này đã muộn rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ini sudah terlambat."}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"早く行こうよ。","startMs":16160,"endMs":17520,"tokens":[{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"早く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":16160,"endMs":16640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"行こう","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":16640,"endMs":16720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"こう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"よ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":17040,"endMs":17520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0025","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"快点走吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's hurry up and go."},"ko":{"status":"available","text":"빨리 가자."},"vi":{"status":"available","text":"Đi nhanh lên nào."},"id":{"status":"available","text":"Cepat pergi yuk."}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"あそれが弟たちが風邪で熱だしちゃって。","startMs":17520,"endMs":23520,"tokens":[{"tokenId":"t-0026","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":17520,"endMs":17600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"それ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":18000,"endMs":18320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":18320,"endMs":18800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"弟","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":18880,"endMs":19280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58833640073f44175f92e73197867336","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"弟","reading":"おとうと","furigana":[{"surface":"弟","reading":"おとうと"}],"romanization":"otouto","partOfSpeech":"n","vid":1581930,"sid":1722154385}},{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"たち","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":19760,"endMs":19920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2519779253}},{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":19920,"endMs":20000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"風邪","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":20080,"endMs":20400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f427a3f823efff16a03451423c0d809c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風邪","reading":"かぜ","furigana":[{"surface":"風","reading":"か"},{"surface":"邪","reading":"ぜ"}],"romanization":"kaze","partOfSpeech":"n","vid":1583720,"sid":375688733}},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":20400,"endMs":20480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"熱","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":20480,"endMs":20880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12a9c5e8078a42fd033b16cda346c8c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"熱","reading":"ねつ","furigana":[{"surface":"熱","reading":"ねつ"}],"romanization":"netsu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1467710,"sid":1825847075}},{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"だしちゃって","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":20880,"endMs":23520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aedcec483d8f60aa18a77ae16f107fc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だす","reading":"だす","romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":1339415718}},{"tokenId":"t-0036","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，那个弟弟们感冒发烧了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, my little brothers caught a cold and have a fever."},"ko":{"status":"available","text":"아, 그게 남동생들이 감기로 열이 나버려서."},"vi":{"status":"available","text":"À, mấy đứa em bị cảm sốt mất rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah, adik-adikku kena flu dan demam."}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"えー。","startMs":23520,"endMs":23600,"tokens":[{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"えー","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":23520,"endMs":23600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","furigana":[{"surface":"えー","reading":"ええ"}],"romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-0038","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶。"},"en":{"status":"available","text":"Whaat."},"ko":{"status":"available","text":"에—."},"vi":{"status":"available","text":"Hả—."},"id":{"status":"available","text":"Eh."}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"母ちゃんずっと付きっきりなんだ。","startMs":23600,"endMs":26560,"tokens":[{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"母ちゃん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":23600,"endMs":24240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4521d744ce97f1e7e1babf583f60bd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"母ちゃん","reading":"かあちゃん","furigana":[{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"ちゃん"}],"romanization":"kaachan","partOfSpeech":"n","vid":2399270,"sid":3061082044}},{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"ずっと","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":24320,"endMs":24640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partOfSpeech":"adv","vid":1006380,"sid":76748642}},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"付き","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":24640,"endMs":25040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fccc771cd8816c7ace508354ce0b8b5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"付く","reading":"つく","furigana":[{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"き"}],"romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5k","vid":1495740,"sid":1593634821}},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"っきり","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":25120,"endMs":25360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2537d52949f676b1bc8c4c1685edaad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っきり","reading":"っきり","romanization":"kkiri","partOfSpeech":"prt","vid":2253310,"sid":3808606326}},{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":26400,"endMs":26560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0044","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"妈妈一直在旁边照顾呢。"},"en":{"status":"available","text":"Mom's been stuck with them the whole time."},"ko":{"status":"available","text":"엄마가 계속 붙어 있어야 한대."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ phải ở bên chăm suốt."},"id":{"status":"available","text":"Ibu terus menjaga mereka."}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"だから今日は行けないって。","startMs":26640,"endMs":28400,"tokens":[{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"だから","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":26640,"endMs":26880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"今日","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":26960,"endMs":27120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0047","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":27120,"endMs":27200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"行けない","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":27200,"endMs":27840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けない"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0049","kind":"word","surface":"って","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":28080,"endMs":28400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0050","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以说今天去不了了。"},"en":{"status":"available","text":"So we can't go today."},"ko":{"status":"available","text":"그래서 오늘은 못 간대."},"vi":{"status":"available","text":"Nên hôm nay không đi được đâu."},"id":{"status":"available","text":"Jadi hari ini tidak bisa pergi katanya."}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"そうなんだ。","startMs":29280,"endMs":31600,"tokens":[{"tokenId":"t-0051","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":29280,"endMs":29520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":29600,"endMs":31600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0053","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是这样啊。"},"en":{"status":"available","text":"I see."},"ko":{"status":"available","text":"그렇구나."},"vi":{"status":"available","text":"Ra là vậy."},"id":{"status":"available","text":"Begitu ya."}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"あーう。","startMs":31600,"endMs":31680,"tokens":[{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"あー","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":31600,"endMs":31680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fab4fe36f366984b715006e00f17a2b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あー","reading":"あー","romanization":"a-","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008065897}},{"tokenId":"t-0055","kind":"punctuation","surface":"う","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0056","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊呜。"},"en":{"status":"available","text":"Aww."},"ko":{"status":"available","text":"아—으."},"vi":{"status":"available","text":"A— ừ."},"id":{"status":"available","text":"Aduh."}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"何てつらしてやがんで。","startMs":32880,"endMs":36560,"tokens":[{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":32880,"endMs":32960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0058","kind":"word","surface":"て","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":34880,"endMs":35040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"つら","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":35040,"endMs":35520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c06de53f8a8ef4b8da37487a6870ac44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つらい","reading":"つらい","romanization":"tsurai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1365860,"sid":933788235}},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"して","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":35520,"endMs":35840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"やがん","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":35840,"endMs":36080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cfd015bda8c61b81f114801bcabe3f38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やがる","reading":"やがる","romanization":"yagaru","partOfSpeech":"aux-v/v5/v5r","vid":1012740,"sid":3737327126}},{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":36160,"endMs":36560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0063","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你那是什么表情啊。"},"en":{"status":"available","text":"What's with that gloomy face."},"ko":{"status":"available","text":"뭔 그런 표정을 짓고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Mặt mày sao mà ủ rũ thế."},"id":{"status":"available","text":"Kenapa pasang wajah seperti itu."}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"母ちゃんがダメでも弟ちゃんがいるじゃねか。","startMs":37360,"endMs":42297,"tokens":[{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"母ちゃん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":37360,"endMs":38120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4521d744ce97f1e7e1babf583f60bd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"母ちゃん","reading":"かあちゃん","furigana":[{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"ちゃん"}],"romanization":"kaachan","partOfSpeech":"n","vid":2399270,"sid":3061082044}},{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":38373,"endMs":38626,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":38880,"endMs":39120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"でも","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":39120,"endMs":39440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"弟","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":40320,"endMs":40400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58833640073f44175f92e73197867336","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"弟","reading":"おとうと","furigana":[{"surface":"弟","reading":"おとうと"}],"romanization":"otouto","partOfSpeech":"n","vid":1581930,"sid":1722154385}},{"tokenId":"t-0069","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":40720,"endMs":41040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0070","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":41040,"endMs":41120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0071","kind":"word","surface":"いる","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":41120,"endMs":41360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":41440,"endMs":42011,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0073","kind":"punctuation","surface":"ね","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"か","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":42011,"endMs":42297,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0075","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就算妈妈不行，不是还有弟弟嘛。"},"en":{"status":"available","text":"Even if Mom can't, you've got your little brother."},"ko":{"status":"available","text":"엄마가 안 돼도 남동생이 있잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Dù mẹ không đi được thì vẫn còn em trai mà."},"id":{"status":"available","text":"Walaupun Ibu tidak bisa, kan masih ada adik."}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"えーじゃ弟ちゃんの叔父さんいいんですか。","startMs":42297,"endMs":47560,"tokens":[{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"えー","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":42297,"endMs":42869,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","furigana":[{"surface":"えー","reading":"ええ"}],"romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":42869,"endMs":43440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"弟","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":43440,"endMs":43680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58833640073f44175f92e73197867336","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"弟","reading":"おとうと","furigana":[{"surface":"弟","reading":"おとうと"}],"romanization":"otouto","partOfSpeech":"n","vid":1581930,"sid":1722154385}},{"tokenId":"t-0079","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":43760,"endMs":43840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":43840,"endMs":44080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"叔父さん","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":44080,"endMs":44400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fdb738d3bc3795e3dbb728b73e20ad9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"叔父さん","reading":"おじさん","furigana":[{"surface":"叔","reading":"お"},{"surface":"父","reading":"じ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"ojisan","partOfSpeech":"n","vid":2261490,"sid":2362458449}},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"いい","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":45600,"endMs":45680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0083","kind":"word","surface":"んです","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":45680,"endMs":46000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"か","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":47520,"endMs":47560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0085","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶，那弟弟的叔叔可以吗。"},"en":{"status":"available","text":"Huh, is little brother's uncle okay with that?"},"ko":{"status":"available","text":"에— 그럼 남동생의 삼촌, 괜찮으세요?"},"vi":{"status":"available","text":"Ơ— vậy chú của em là được ạ?"},"id":{"status":"available","text":"Eh, apa boleh Paman adiknya?"}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"あダボのカンカン付きや。","startMs":47560,"endMs":48800,"tokens":[{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":47560,"endMs":47600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"ダボ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":47600,"endMs":47680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8cc3913e8053130a5bea76a4f77ae944","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダボ","reading":"ダボ","romanization":"dabo","partOfSpeech":"n","vid":1924105,"sid":748947569}},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":47680,"endMs":47840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"カンカン","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":47840,"endMs":48160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a920bba3837bf849d2b389510dbf3280","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カンカン","reading":"カンカン","romanization":"kankan","partOfSpeech":"exp","vid":2825410,"sid":1279413713}},{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"付き","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":48480,"endMs":48800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d4dcaab2b77fa27bc9056e1aef59ff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"付き","reading":"つき","furigana":[{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"き"}],"romanization":"tsuki","partOfSpeech":"n/suf","vid":1583630,"sid":1593633951}},{"tokenId":"t-0091","kind":"punctuation","surface":"や","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0092","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，带着傻瓜罐罐去。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, with useless Kankan attached."},"ko":{"status":"available","text":"아, 멍청이 깡통 딸랑이."},"vi":{"status":"available","text":"À, có cái tên Đần Kankan đi kèm đấy."},"id":{"status":"available","text":"Ah, si bodoh Kankan ikut."}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"弟ちゃんが張り切るとろくなことないんだけど。","startMs":49680,"endMs":52880,"tokens":[{"tokenId":"t-0093","kind":"word","surface":"弟","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":49680,"endMs":50000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58833640073f44175f92e73197867336","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"弟","reading":"おとうと","furigana":[{"surface":"弟","reading":"おとうと"}],"romanization":"otouto","partOfSpeech":"n","vid":1581930,"sid":1722154385}},{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":50080,"endMs":50320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":50320,"endMs":50400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"張り切る","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":50400,"endMs":51120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba137e9012beaf86ddc34e4b34f08d2d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"張り切る","reading":"はりきる","furigana":[{"surface":"張","reading":"は"},{"surface":"り"},{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"る"}],"romanization":"harikiru","partOfSpeech":"v5/v5r","vid":1427870,"sid":3984515992}},{"tokenId":"t-0097","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":51120,"endMs":51360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"ろくな","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":51520,"endMs":52080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b06e352c10ea6786fa114c85bb022478","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ろくな","reading":"ろくな","romanization":"rokuna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1612330,"sid":570142414}},{"tokenId":"t-0099","kind":"word","surface":"こと","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":52080,"endMs":52400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"ない","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":52560,"endMs":52720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0101","kind":"word","surface":"んだ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":52720,"endMs":52800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"けど","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":52800,"endMs":52880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0103","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"弟弟一来劲就没好事。"},"en":{"status":"available","text":"When little brother gets enthusiastic it never ends well though."},"ko":{"status":"available","text":"남동생이 의욕을 내면 좋은 일이 없는데."},"vi":{"status":"available","text":"Mà em trai cứ hăng hái là chẳng có gì tốt đẹp đâu."},"id":{"status":"available","text":"Kalau adik bersemangat biasanya tidak ada hal baik."}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"どこ","startMs":53040,"endMs":53360,"tokens":[{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"どこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":53040,"endMs":53360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哪里"},"en":{"status":"available","text":"Where"},"ko":{"status":"available","text":"어디"},"vi":{"status":"available","text":"Ở đâu"},"id":{"status":"available","text":"Di mana"}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"でこの景色一面の芋畑。","startMs":55920,"endMs":58320,"tokens":[{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":55920,"endMs":56080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"この","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":56160,"endMs":56240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0107","kind":"word","surface":"景色","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":56320,"endMs":56400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d1d32d1f94e98e66015090d2d2e2676","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"景色","reading":"けしき","furigana":[{"surface":"景","reading":"け"},{"surface":"色","reading":"しき"}],"romanization":"keshiki","partOfSpeech":"n","vid":1250870,"sid":2208070208}},{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"一面","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":56560,"endMs":57120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5782435683f24fcc0e7f6cdfc0e6cfbc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一面","reading":"いちめん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"ichimen","partOfSpeech":"adv/n","vid":1166870,"sid":2385368129}},{"tokenId":"t-0109","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":57120,"endMs":57280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"芋","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":57280,"endMs":57520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2e902eb0f3816d31504623db9c1bafe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"芋","reading":"いも","furigana":[{"surface":"芋","reading":"いも"}],"romanization":"imo","partOfSpeech":"n","vid":1167960,"sid":2781898340}},{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"畑","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":57520,"endMs":58320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4158af44417828507eed3964ff549f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"畑","reading":"はたけ","furigana":[{"surface":"畑","reading":"はたけ"}],"romanization":"hatake","partOfSpeech":"n/suf","vid":1476520,"sid":1829344040}},{"tokenId":"t-0112","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看，这满眼的芋头田。"},"en":{"status":"available","text":"And this scenery, a whole field of potatoes."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이 경치 일면의 고구마밭."},"vi":{"status":"available","text":"Và đây là cánh đồng khoai trải dài khắp tầm mắt."},"id":{"status":"available","text":"Lihat hamparan ladang ubi ini."}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"広。","startMs":58640,"endMs":58720,"tokens":[{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"広","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":58640,"endMs":58720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19cb221826a284d411540882b90dfe7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広い","reading":"ひろい","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"}],"romanization":"hiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1278410,"sid":3076271385}},{"tokenId":"t-0114","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好大。"},"en":{"status":"available","text":"So vast."},"ko":{"status":"available","text":"넓다."},"vi":{"status":"available","text":"Rộng quá."},"id":{"status":"available","text":"Luas."}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"誰が一番大きいのが掘れるか競争しよう。","startMs":60700,"endMs":64300,"tokens":[{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"誰","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":60700,"endMs":60860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":61020,"endMs":61100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"一番","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":61100,"endMs":61340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"大きい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":61340,"endMs":61820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"い"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-0119","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":61980,"endMs":62140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":62460,"endMs":62540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"掘れる","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":62540,"endMs":62620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc68309dc95160e7b02755bcf3e867f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掘る","reading":"ほる","furigana":[{"surface":"掘","reading":"ほ"},{"surface":"れる"}],"romanization":"horu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1246690,"sid":3791083075}},{"tokenId":"t-0122","kind":"word","surface":"か","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":62620,"endMs":62700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"競争しよう","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":62700,"endMs":64300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2480d5ae744fabf5f8450c8bf24bb3b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"競争","reading":"きょうそう","furigana":[{"surface":"競","reading":"きょう"},{"surface":"争","reading":"そう"},{"surface":"しよう"}],"romanization":"kyousou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1234140,"sid":587738140}},{"tokenId":"t-0124","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们来比赛谁挖到最大的吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's compete to see who digs up the biggest one."},"ko":{"status":"available","text":"누가 제일 큰 걸 캐는지 경쟁하자."},"vi":{"status":"available","text":"Thi xem ai đào được củ to nhất đi."},"id":{"status":"available","text":"Ayo berlomba siapa yang menggali paling besar."}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"なんだぞ競争だ。","startMs":64300,"endMs":67340,"tokens":[{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":64300,"endMs":64700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":64700,"endMs":65020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-0127","kind":"word","surface":"競争","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":65180,"endMs":65820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2480d5ae744fabf5f8450c8bf24bb3b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"競争","reading":"きょうそう","furigana":[{"surface":"競","reading":"きょう"},{"surface":"争","reading":"そう"}],"romanization":"kyousou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1234140,"sid":587738140}},{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":65820,"endMs":67340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0129","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么，比赛。"},"en":{"status":"available","text":"What, a competition."},"ko":{"status":"available","text":"뭐야, 경쟁이야."},"vi":{"status":"available","text":"Gì cơ, thi đấu á."},"id":{"status":"available","text":"Apa, lomba."}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"隣やガキの頃には芋掘り鳥さんと言われたこの俺だ負けないぜ。ピッ。","startMs":67340,"endMs":72380,"tokens":[{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"隣","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":67340,"endMs":67420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隣","reading":"となり","furigana":[{"surface":"隣","reading":"となり"}],"romanization":"tonari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555830,"sid":2655051035}},{"tokenId":"t-0131","kind":"word","surface":"や","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":67420,"endMs":67500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"ガキ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":68060,"endMs":68300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3d4cf02ae54c331db7b3d6b3b7478f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガキ","reading":"ガキ","romanization":"gaki","partOfSpeech":"n","vid":1197980,"sid":1751885800}},{"tokenId":"t-0133","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":68300,"endMs":68380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0134","kind":"word","surface":"頃","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":68380,"endMs":68540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dca020ef3e347cfa70434e45ee8b8da6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頃","reading":"ころ","furigana":[{"surface":"頃","reading":"ころ"}],"romanization":"koro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1579080,"sid":2643952445}},{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"には","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":68540,"endMs":68780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0136","kind":"word","surface":"芋掘り","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":69020,"endMs":69420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_31b69be420e9041d9bfd9267ee72db89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"芋掘り","reading":"いもほり","furigana":[{"surface":"芋","reading":"いも"},{"surface":"掘","reading":"ほ"},{"surface":"り"}],"romanization":"imohori","partOfSpeech":"n","vid":1167970,"sid":3260958417}},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"鳥","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":69420,"endMs":69580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥","reading":"とり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とり"}],"romanization":"tori","partOfSpeech":"n","vid":1430250,"sid":2647669520}},{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"さん","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":69580,"endMs":69740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"と言われた","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":69820,"endMs":70300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b902fc950c1d5f561e1a0b3bff5542e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と言われる","reading":"といわれる","furigana":[{"surface":"と"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"われ"},{"surface":"た"}],"romanization":"toiwareru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1008870,"sid":2314743878}},{"tokenId":"t-0140","kind":"word","surface":"この","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":70300,"endMs":70540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"俺","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":70780,"endMs":70860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"だ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":70860,"endMs":71260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"負けない","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":71580,"endMs":72380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8f0b309a6b29a3576f1a198f0cd7e10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"負ける","reading":"まける","furigana":[{"surface":"負","reading":"ま"},{"surface":"け"},{"surface":"ない"}],"romanization":"makeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1497980,"sid":259217662}},{"tokenId":"t-0144","kind":"punctuation","surface":"ぜ。","charStart":27,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0145","kind":"punctuation","surface":"ピッ。","charStart":29,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"隔壁小时候挖红薯被称为鸟大王的我，可不会输。哔。"},"en":{"status":"available","text":"Next door, back when I was a kid I was called the potato-digging bird, I won't lose. Pi."},"ko":{"status":"available","text":"옆집 꼬맹이 시절엔 고구마 캐기 달인이라 불린 이 나야, 안 져. 삑."},"vi":{"status":"available","text":"Hồi nhỏ hàng xóm gọi tao là thánh đào khoai đấy, tao không thua đâu. Pít."},"id":{"status":"available","text":"Tetangga, waktu kecil aku disebut si penggali ubi, aku tidak akan kalah. Pit."}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"うん。","startMs":72380,"endMs":72460,"tokens":[{"tokenId":"t-0146","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":72380,"endMs":72460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0147","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"父ちゃんもやんの。","startMs":72540,"endMs":79420,"tokens":[{"tokenId":"t-0148","kind":"word","surface":"父ちゃん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":72540,"endMs":79100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44c99483287b7e67f88ba3c73d541ead","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"父ちゃん","reading":"とうちゃん","furigana":[{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"ちゃん"}],"romanization":"touchan","partOfSpeech":"n","vid":2519060,"sid":581297415}},{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":79100,"endMs":79260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0150","kind":"word","surface":"やん","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":79260,"endMs":79340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0151","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":79340,"endMs":79420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0152","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爸爸也要挖吗。"},"en":{"status":"available","text":"Dad's doing it too?"},"ko":{"status":"available","text":"아빠도 하는 거야?"},"vi":{"status":"available","text":"Bố cũng làm nữa à."},"id":{"status":"available","text":"Ayah juga ikut."}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"楽しそうだっかり。","startMs":79420,"endMs":79740,"tokens":[{"tokenId":"t-0153","kind":"word","surface":"楽しそう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":79420,"endMs":79580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"そう"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-0154","kind":"word","surface":"だっか","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":79580,"endMs":79740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29ceec38968dcfc66278e2011ef32ffc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だっか","reading":"だっか","romanization":"dakka","partOfSpeech":"exp","vid":2849377,"sid":319704161}},{"tokenId":"t-0155","kind":"punctuation","surface":"り。","charStart":7,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看起来很好玩的样子。"},"en":{"status":"available","text":"Looks like fun."},"ko":{"status":"available","text":"재밌어 보이니까."},"vi":{"status":"available","text":"Trông vui quá đi."},"id":{"status":"available","text":"Kelihatannya seru."}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"父ちゃんが掘らねえで誰が掘るんだよ。","startMs":79740,"endMs":84780,"tokens":[{"tokenId":"t-0156","kind":"word","surface":"父ちゃん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":79740,"endMs":79900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44c99483287b7e67f88ba3c73d541ead","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"父ちゃん","reading":"とうちゃん","furigana":[{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"ちゃん"}],"romanization":"touchan","partOfSpeech":"n","vid":2519060,"sid":581297415}},{"tokenId":"t-0157","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":79900,"endMs":79980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0158","kind":"word","surface":"掘らねえ","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":79980,"endMs":80140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc68309dc95160e7b02755bcf3e867f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掘る","reading":"ほる","furigana":[{"surface":"掘","reading":"ほ"},{"surface":"らねえ"}],"romanization":"horu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1246690,"sid":3791083075}},{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":80140,"endMs":80220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0160","kind":"word","surface":"誰","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":80220,"endMs":80620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}},{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":80620,"endMs":80780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0162","kind":"word","surface":"掘る","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":80780,"endMs":81020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc68309dc95160e7b02755bcf3e867f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掘る","reading":"ほる","furigana":[{"surface":"掘","reading":"ほ"},{"surface":"る"}],"romanization":"horu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1246690,"sid":3791083075}},{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"んだ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":81020,"endMs":84620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0164","kind":"word","surface":"よ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":84700,"endMs":84780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0165","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爸爸不挖谁挖啊。"},"en":{"status":"available","text":"If Dad doesn't dig, who will."},"ko":{"status":"available","text":"아빠가 안 캐면 누가 캐냐."},"vi":{"status":"available","text":"Bố không đào thì ai đào chứ."},"id":{"status":"available","text":"Kalau bukan Ayah yang menggali, siapa lagi yang menggali."}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"みんな準備はいいな。","startMs":84860,"endMs":85980,"tokens":[{"tokenId":"t-0166","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":84860,"endMs":84940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"準備","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":85180,"endMs":85580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備","reading":"じゅんび","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"}],"romanization":"junbi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1341670,"sid":4036800933}},{"tokenId":"t-0168","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":85580,"endMs":85740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"いい","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":85740,"endMs":85900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0170","kind":"word","surface":"な","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":85900,"endMs":85980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0171","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家都准备好了吧。"},"en":{"status":"available","text":"Everyone ready?"},"ko":{"status":"available","text":"다들 준비됐지."},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người chuẩn bị xong chưa."},"id":{"status":"available","text":"Semua sudah siap."}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"よしかかれ。","startMs":86700,"endMs":87740,"tokens":[{"tokenId":"t-0172","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":86700,"endMs":86940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"かかれ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":87180,"endMs":87740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270f3b02a51df0dbfc3dbc99a92af10c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かかる","reading":"かかる","romanization":"kakaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1207590,"sid":1020149719}},{"tokenId":"t-0174","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，上吧。"},"en":{"status":"available","text":"Alright, go at it."},"ko":{"status":"available","text":"좋아, 덤벼라."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi, xông lên."},"id":{"status":"available","text":"Baiklah, mulai."}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"やった掘れた。","startMs":88380,"endMs":92060,"tokens":[{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"やった","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":88380,"endMs":91900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0176","kind":"word","surface":"掘れた","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":91900,"endMs":92060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc68309dc95160e7b02755bcf3e867f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掘る","reading":"ほる","furigana":[{"surface":"掘","reading":"ほ"},{"surface":"れた"}],"romanization":"horu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1246690,"sid":3791083075}},{"tokenId":"t-0177","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"挖到了挖到了。"},"en":{"status":"available","text":"Yay, I dug one up."},"ko":{"status":"available","text":"됐다, 캤다."},"vi":{"status":"available","text":"Yeah, đào được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Hore, dapat."}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"よし僕だって。","startMs":94460,"endMs":100380,"tokens":[{"tokenId":"t-0178","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":94460,"endMs":94540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-0179","kind":"word","surface":"僕","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":95260,"endMs":95500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0180","kind":"word","surface":"だって","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":96220,"endMs":100380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-0181","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，我也要来。"},"en":{"status":"available","text":"Okay, me too."},"ko":{"status":"available","text":"좋아, 나도."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, tới lượt tớ."},"id":{"status":"available","text":"Baiklah, aku juga."}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"うんこんなの。","startMs":100380,"endMs":102540,"tokens":[{"tokenId":"t-0182","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":100380,"endMs":100460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0183","kind":"word","surface":"こんな","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":100460,"endMs":102140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-0184","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":102460,"endMs":102540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0185","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，像这样的。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, like this."},"ko":{"status":"available","text":"응, 이런 거."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm, như thế này nè."},"id":{"status":"available","text":"Ya, seperti ini."}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"ほら見て見て。","startMs":102540,"endMs":104380,"tokens":[{"tokenId":"t-0186","kind":"word","surface":"ほら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":102540,"endMs":102700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}},{"tokenId":"t-0187","kind":"word","surface":"見て","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":103980,"endMs":104220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0188","kind":"word","surface":"見て","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":104220,"endMs":104380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0189","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"快看快看。"},"en":{"status":"available","text":"Look, look."},"ko":{"status":"available","text":"자 봐봐."},"vi":{"status":"available","text":"Này nhìn này nhìn này."},"id":{"status":"available","text":"Lihat lihat."}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"うんこんなの。","startMs":104380,"endMs":106700,"tokens":[{"tokenId":"t-0190","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":104380,"endMs":105100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0191","kind":"word","surface":"こんな","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":105100,"endMs":105820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-0192","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":106620,"endMs":106700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0193","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，像这样的。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, like this."},"ko":{"status":"available","text":"응, 이런 거."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm, như thế này nè."},"id":{"status":"available","text":"Ya, seperti ini."}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"ソリー俺掘れ。","startMs":106840,"endMs":107260,"tokens":[{"tokenId":"t-0194","kind":"punctuation","surface":"ソリー","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0195","kind":"word","surface":"俺","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":106840,"endMs":106980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"掘れ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":107120,"endMs":107260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc68309dc95160e7b02755bcf3e867f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掘る","reading":"ほる","furigana":[{"surface":"掘","reading":"ほ"},{"surface":"れ"}],"romanization":"horu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1246690,"sid":3791083075}},{"tokenId":"t-0197","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对不起我挖到了。"},"en":{"status":"available","text":"Sorry, I dug it."},"ko":{"status":"available","text":"소리, 내가 캤다."},"vi":{"status":"available","text":"Sorry, tao đào được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sorry, aku menggali."}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"芋をよ芋さんにようだ。","startMs":107260,"endMs":111660,"tokens":[{"tokenId":"t-0198","kind":"word","surface":"芋","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":107260,"endMs":109100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2e902eb0f3816d31504623db9c1bafe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"芋","reading":"いも","furigana":[{"surface":"芋","reading":"いも"}],"romanization":"imo","partOfSpeech":"n","vid":1167960,"sid":2781898340}},{"tokenId":"t-0199","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":109180,"endMs":109260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"よ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":109260,"endMs":109340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0201","kind":"word","surface":"芋","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":109580,"endMs":109740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2e902eb0f3816d31504623db9c1bafe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"芋","reading":"いも","furigana":[{"surface":"芋","reading":"いも"}],"romanization":"imo","partOfSpeech":"n","vid":1167960,"sid":2781898340}},{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"さん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":109740,"endMs":109980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0203","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":109980,"endMs":110220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0204","kind":"word","surface":"ようだ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":110220,"endMs":111660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69c534f4677ec92371f52bd56eac971c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようだ","reading":"ようだ","romanization":"youda","partOfSpeech":"aux","vid":2409190,"sid":3458295810}},{"tokenId":"t-0205","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把红薯给红薯先生。"},"en":{"status":"available","text":"Potatoes, hey Mr. Potato."},"ko":{"status":"available","text":"고구마를, 고구마 씨를 말이야."},"vi":{"status":"available","text":"Khoai đây, chào anh khoai nào."},"id":{"status":"available","text":"Ubi ya, seperti Pak Ubi."}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"こんな。","startMs":112860,"endMs":112940,"tokens":[{"tokenId":"t-0206","kind":"word","surface":"こんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":112860,"endMs":112940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-0207","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样的。"},"en":{"status":"available","text":"Like this."},"ko":{"status":"available","text":"이런."},"vi":{"status":"available","text":"Như này."},"id":{"status":"available","text":"Seperti ini."}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"すごい。","startMs":114640,"endMs":116240,"tokens":[{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":114640,"endMs":116240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0209","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好厉害。"},"en":{"status":"available","text":"Amazing."},"ko":{"status":"available","text":"대단해."},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt vời."},"id":{"status":"available","text":"Hebat."}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"うんうん。","startMs":116240,"endMs":116480,"tokens":[{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"うんうん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":116240,"endMs":116480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afd96f9cf0b0ad9e5a90ea48dd559636","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うんうん","reading":"うんうん","romanization":"un'un","partOfSpeech":"adv/int","vid":2002820,"sid":2163148341}},{"tokenId":"t-0211","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya ya."}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"どれも小ぶで情けねえったらねえ。","startMs":117600,"endMs":119680,"tokens":[{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"どれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":117600,"endMs":117760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どれ","reading":"どれ","romanization":"dore","partOfSpeech":"int/pn","vid":1009290,"sid":157655575}},{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":117760,"endMs":117920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0214","kind":"word","surface":"小","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":117920,"endMs":118240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eda8818982c7f9821eeba9f3fd3cedc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小","reading":"しょう","furigana":[{"surface":"小","reading":"しょう"}],"romanization":"shou","partOfSpeech":"n","vid":2083540,"sid":1719782765}},{"tokenId":"t-0215","kind":"punctuation","surface":"ぶ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0216","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":118240,"endMs":118400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"情け","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":118400,"endMs":118800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8e70d21055069e1b00f92f1bec5b3f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"情け","reading":"なさけ","furigana":[{"surface":"情","reading":"なさ"},{"surface":"け"}],"romanization":"nasake","partOfSpeech":"n","vid":1356220,"sid":527595308}},{"tokenId":"t-0218","kind":"word","surface":"ねえ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":118800,"endMs":118960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60e8c751f88288c51145d41a2aa8c139","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partOfSpeech":"aux-adj/exp","vid":2841117,"sid":3545239700}},{"tokenId":"t-0219","kind":"word","surface":"ったら","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":118960,"endMs":119200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_144187aa0043c34b117f49b265d9ab16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ったら","reading":"ったら","romanization":"ttara","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2029050,"sid":296112969}},{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"ねえ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":119200,"endMs":119680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":3545239700}},{"tokenId":"t-0221","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"个头都小小的，真丢人。"},"en":{"status":"available","text":"They're all small, how pathetic."},"ko":{"status":"available","text":"어느 것도 작아서 한심하기 짝이 없어."},"vi":{"status":"available","text":"Cái nào cũng nhỏ xíu, chán thật chứ."},"id":{"status":"available","text":"Semuanya kecil, menyedihkan sekali."}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"ここらでドカンと大物おお","startMs":120080,"endMs":122000,"tokens":[{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"ここら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":120080,"endMs":120320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d939a52eac8464a154edb852b4f89c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここら","reading":"ここら","romanization":"kokora","partOfSpeech":"pn","vid":1631880,"sid":1669091229}},{"tokenId":"t-0223","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":120320,"endMs":120480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"ドカン","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":120560,"endMs":120880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e56562f727d229230d01da0febcda11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドカン","reading":"ドカン","romanization":"dokan","partOfSpeech":"adv","vid":2150830,"sid":295266811}},{"tokenId":"t-0225","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":120880,"endMs":121040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"大物","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":121120,"endMs":121360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b64bedd638cf87c0ce79c24939f9288a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大物","reading":"おおもの","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"oomono","partOfSpeech":"n","vid":1414910,"sid":1323788136}},{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"お","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":121840,"endMs":121920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0228","kind":"word","surface":"お","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":121920,"endMs":122000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这里来个大的大家伙"},"en":{"status":"available","text":"Around here, boom, a big one, ooh"},"ko":{"status":"available","text":"이쯤에서 쾅 하고 대물을 오오"},"vi":{"status":"available","text":"Đến lúc này phải làm quả lớn đùng một cái"},"id":{"status":"available","text":"Di sekitar sini pasti ada yang besar, dor."}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"当たっカレコレ。","startMs":124240,"endMs":125440,"tokens":[{"tokenId":"t-0229","kind":"word","surface":"当","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":124240,"endMs":124320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ccf386a7c92dc21916d22747d488caa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当","reading":"はた","furigana":[{"surface":"当","reading":"はた"}],"romanization":"hata","partOfSpeech":"adv","vid":2832645,"sid":1722241820}},{"tokenId":"t-0230","kind":"punctuation","surface":"たっ","charStart":1,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0231","kind":"word","surface":"カレコレ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":124320,"endMs":125440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a2ef9fb6f634a8e5494b3df8e7411b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カレコレ","reading":"カレコレ","romanization":"karekore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1612650,"sid":2821348541}},{"tokenId":"t-0232","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"中了就是这个。"},"en":{"status":"available","text":"Hit it, this one."},"ko":{"status":"available","text":"맞았다, 이거 이거."},"vi":{"status":"available","text":"Trúng cái này nè."},"id":{"status":"available","text":"Kena, ini dia."}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"逃げなくちゃ。","startMs":125920,"endMs":128960,"tokens":[{"tokenId":"t-0233","kind":"word","surface":"逃げなくちゃ","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":125920,"endMs":128960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"なくちゃ"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-0234","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"得赶紧逃。"},"en":{"status":"available","text":"Gotta run away."},"ko":{"status":"available","text":"도망쳐야 해."},"vi":{"status":"available","text":"Phải chạy thôi."},"id":{"status":"available","text":"Harus kabur."}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"すごいの威力。","startMs":130160,"endMs":136000,"tokens":[{"tokenId":"t-0235","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":130160,"endMs":130960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0236","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":132220,"endMs":133480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0237","kind":"word","surface":"威力","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":134740,"endMs":136000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60ef1472aef6274d1da05d4f1042d832","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"威力","reading":"いりょく","furigana":[{"surface":"威","reading":"い"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"iryoku","partOfSpeech":"n","vid":1587770,"sid":3428479441}},{"tokenId":"t-0238","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好惊人的威力。"},"en":{"status":"available","text":"What power."},"ko":{"status":"available","text":"굉장한 위력."},"vi":{"status":"available","text":"Uy lực kinh khủng."},"id":{"status":"available","text":"Luar biasa kekuatannya."}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"どんどん取れてる。","startMs":136160,"endMs":137040,"tokens":[{"tokenId":"t-0239","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":136160,"endMs":136240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-0240","kind":"word","surface":"取れてる","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":136400,"endMs":137040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取れる","reading":"とれる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"れ"},{"surface":"てる"}],"romanization":"toreru","partOfSpeech":"v1","vid":1326990,"sid":4255218510}},{"tokenId":"t-0241","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"越挖越多了。"},"en":{"status":"available","text":"Getting more and more."},"ko":{"status":"available","text":"계속 캐지고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Lấy được liên tục luôn."},"id":{"status":"available","text":"Terus dapat banyak."}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"どうやって？","startMs":137040,"endMs":138000,"tokens":[{"tokenId":"t-0242","kind":"word","surface":"どうやって","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":137040,"endMs":138000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうやって","reading":"どうやって","romanization":"douyatte","partOfSpeech":"exp","vid":1009010,"sid":1085256980}},{"tokenId":"t-0243","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么做到的？"},"en":{"status":"available","text":"How did you do that?"},"ko":{"status":"available","text":"어떻게?"},"vi":{"status":"available","text":"Làm bằng cách nào vậy?"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana caranya?"}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"そんなことしたら怒られるってば。","startMs":138000,"endMs":140400,"tokens":[{"tokenId":"t-0244","kind":"word","surface":"そんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":138000,"endMs":138320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":138320,"endMs":138560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"したら","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":138560,"endMs":138800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0247","kind":"word","surface":"怒られる","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":138800,"endMs":139440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94bfafa223a780b847430b6449114264","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怒る","reading":"おこる","furigana":[{"surface":"怒","reading":"おこ"},{"surface":"られる"}],"romanization":"okoru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1445690,"sid":2644908063}},{"tokenId":"t-0248","kind":"word","surface":"ってば","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":140240,"endMs":140400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5abb6b44b74b24e18656abe1a1f0fa5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ってば","reading":"ってば","romanization":"tteba","partOfSpeech":"prt","vid":2130420,"sid":3639394588}},{"tokenId":"t-0249","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那样做会被骂的啦。"},"en":{"status":"available","text":"You'll get scolded if you do that."},"ko":{"status":"available","text":"그런 짓 하면 혼난다니까."},"vi":{"status":"available","text":"Làm thế là bị mắng đấy."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu nanti dimarahi."}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"てやてぃ。","startMs":140400,"endMs":141120,"tokens":[{"tokenId":"t-0250","kind":"word","surface":"て","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":140400,"endMs":141040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-0251","kind":"word","surface":"や","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":141040,"endMs":141080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0252","kind":"word","surface":"て","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":141080,"endMs":141120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-0253","kind":"punctuation","surface":"ぃ。","charStart":3,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿呀。"},"en":{"status":"available","text":"Hey hey."},"ko":{"status":"available","text":"에잇."},"vi":{"status":"available","text":"Teyatei."},"id":{"status":"available","text":"Hei hei."}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"孫孫してたら気がついてない。","startMs":141280,"endMs":143600,"tokens":[{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"孫","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":141280,"endMs":141360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a75104c33b49e91f47e4c3fb2982b32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"孫","reading":"まご","furigana":[{"surface":"孫","reading":"まご"}],"romanization":"mago","partOfSpeech":"n","vid":1406230,"sid":1719196820}},{"tokenId":"t-0255","kind":"word","surface":"孫","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":141760,"endMs":141840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8faa5063b9714449e3f93aa4fcaacd38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"孫","reading":"そん","furigana":[{"surface":"孫","reading":"そん"}],"romanization":"son","partOfSpeech":"n","vid":2843407,"sid":1719196820}},{"tokenId":"t-0256","kind":"word","surface":"してたら","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":141840,"endMs":142240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0257","kind":"word","surface":"気がついてない","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":142480,"endMs":143600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e471f7d4e6ccacc6437ad944416d5bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気がつく","reading":"きがつく","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"がつ"},{"surface":"いてない"}],"romanization":"kigatsuku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":1591050,"sid":3706305161}},{"tokenId":"t-0258","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"光顾着孙子都没注意到。"},"en":{"status":"available","text":"While dawdling, they haven't noticed."},"ko":{"status":"available","text":"손자 손자 하고 있으면 눈치 못 채."},"vi":{"status":"available","text":"Mải mê quá nên không để ý."},"id":{"status":"available","text":"Kalau bengong tidak akan sadar."}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"あ？","startMs":144500,"endMs":144800,"tokens":[{"tokenId":"t-0259","kind":"punctuation","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-0260","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊？"},"en":{"status":"available","text":"Huh?"},"ko":{"status":"available","text":"어?"},"vi":{"status":"available","text":"Hả?"},"id":{"status":"available","text":"Hah?"}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"ここに置いたシャベルは？","startMs":144800,"endMs":147040,"tokens":[{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":144800,"endMs":145200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0262","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":145920,"endMs":146000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0263","kind":"word","surface":"置いた","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":146000,"endMs":146240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いた"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0264","kind":"word","surface":"シャベル","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":146240,"endMs":146640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5bc132854c8157d6ec26b9b68c95541c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャベル","reading":"シャベル","romanization":"shaberu","partOfSpeech":"n","vid":1061710,"sid":3234312008}},{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":146720,"endMs":147040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0266","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"放在这里的铲子呢？"},"en":{"status":"available","text":"Where's the shovel I left here?"},"ko":{"status":"available","text":"여기에 둔 삽은?"},"vi":{"status":"available","text":"Cái xẻng để ở đây đâu rồi?"},"id":{"status":"available","text":"Sekop yang kutaruh di sini mana?"}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"うん？","startMs":148000,"endMs":148240,"tokens":[{"tokenId":"t-0267","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":148000,"endMs":148240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0268","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯？"},"en":{"status":"available","text":"Hm?"},"ko":{"status":"available","text":"응?"},"vi":{"status":"available","text":"Hửm?"},"id":{"status":"available","text":"Hm?"}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"お前か！","startMs":148720,"endMs":151120,"tokens":[{"tokenId":"t-0269","kind":"word","surface":"お前","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":148720,"endMs":150720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お前","reading":"おまえ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"omae","partOfSpeech":"pn","vid":1002290,"sid":4059000958}},{"tokenId":"t-0270","kind":"word","surface":"か","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":151040,"endMs":151120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0271","kind":"punctuation","surface":"！","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是你啊！"},"en":{"status":"available","text":"It was you!"},"ko":{"status":"available","text":"너냐!"},"vi":{"status":"available","text":"Là mày à!"},"id":{"status":"available","text":"Kau ya!"}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"ノートにノーノー言う。","startMs":153680,"endMs":155760,"tokens":[{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"ノート","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":153680,"endMs":153760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d504fb967e29c1f9a82ed131a6e94fc6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ノート","reading":"ノート","romanization":"nooto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1093450,"sid":2819377891}},{"tokenId":"t-0273","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":154320,"endMs":154880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0274","kind":"word","surface":"ノーノー","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":154960,"endMs":155040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_11e29043f398b7543b1228365c18b526","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ノーノー","reading":"ノーノー","romanization":"noonoo","partOfSpeech":"n","vid":2836370,"sid":3891318013}},{"tokenId":"t-0275","kind":"word","surface":"言う","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":155040,"endMs":155760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"う"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-0276","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对着笔记本说NO NO。"},"en":{"status":"available","text":"Stop that with the notebook."},"ko":{"status":"available","text":"노트에 노노 말해."},"vi":{"status":"available","text":"Cứ nói không không vào sổ."},"id":{"status":"available","text":"Bilang tidak-tidak pada buku catatan."}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"何するの？","startMs":155840,"endMs":156720,"tokens":[{"tokenId":"t-0277","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":155840,"endMs":156080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0278","kind":"word","surface":"する","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":156160,"endMs":156320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0279","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":156480,"endMs":156720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0280","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要干什么？"},"en":{"status":"available","text":"What are you doing?"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 하는 거야?"},"vi":{"status":"available","text":"Làm gì vậy?"},"id":{"status":"available","text":"Mau apa?"}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"そっちこそ何しやがんだい。","startMs":157440,"endMs":158800,"tokens":[{"tokenId":"t-0281","kind":"word","surface":"そっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":157440,"endMs":157600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そっち","reading":"そっち","romanization":"sotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1006780,"sid":3137081624}},{"tokenId":"t-0282","kind":"word","surface":"こそ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":157600,"endMs":157760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f6ba5a062e0b26dc01a3678da2fff73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こそ","reading":"こそ","romanization":"koso","partOfSpeech":"prt","vid":1004410,"sid":1661293997}},{"tokenId":"t-0283","kind":"word","surface":"何","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":157760,"endMs":158080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0284","kind":"word","surface":"し","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":158240,"endMs":158480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0285","kind":"word","surface":"やがん","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":158480,"endMs":158720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cfd015bda8c61b81f114801bcabe3f38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やがる","reading":"やがる","romanization":"yagaru","partOfSpeech":"aux-v/v5/v5r","vid":1012740,"sid":3737327126}},{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"だい","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":158720,"endMs":158800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abdd6dcd86698094eeb6ddb17589caa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だい","reading":"だい","romanization":"dai","partOfSpeech":"prt","vid":2097680,"sid":1339428333}},{"tokenId":"t-0287","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你到底在干什么啊。"},"en":{"status":"available","text":"What do you think you're doing?"},"ko":{"status":"available","text":"너야말로 뭐 하는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Mày mới là đang làm cái gì đấy."},"id":{"status":"available","text":"Kau sendiri mau apa."}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"離して","startMs":158800,"endMs":160800,"tokens":[{"tokenId":"t-0288","kind":"word","surface":"離して","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":158800,"endMs":160800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0475734e8da47d0b70af07450fb3eb7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"離す","reading":"はなす","furigana":[{"surface":"離","reading":"はな"},{"surface":"して"}],"romanization":"hanasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1550830,"sid":1517958696}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"放开"},"en":{"status":"available","text":"Let go."},"ko":{"status":"available","text":"놔줘"},"vi":{"status":"available","text":"Buông ra"},"id":{"status":"available","text":"Lepaskan"}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"離してな。","startMs":163680,"endMs":164866,"tokens":[{"tokenId":"t-0289","kind":"word","surface":"離して","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":163680,"endMs":164160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0475734e8da47d0b70af07450fb3eb7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"離す","reading":"はなす","furigana":[{"surface":"離","reading":"はな"},{"surface":"して"}],"romanization":"hanasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1550830,"sid":1517958696}},{"tokenId":"t-0290","kind":"word","surface":"な","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":164720,"endMs":164866,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0291","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"放开啦。"},"en":{"status":"available","text":"Let go, I said."},"ko":{"status":"available","text":"놔주라고."},"vi":{"status":"available","text":"Buông ra nào."},"id":{"status":"available","text":"Lepaskan dong."}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"あ、リチャードさん。","startMs":165013,"endMs":165453,"tokens":[{"tokenId":"t-0292","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0293","kind":"word","surface":"リチャード","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":165013,"endMs":165160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e66b7f94f95b17d13b825e014b6d0a56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リチャード","reading":"リチャード","romanization":"richaado","partOfSpeech":"name/name-given","vid":5091133,"sid":2182478128}},{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"さん","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":165306,"endMs":165453,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0295","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，理查德先生。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, Mr. Richard."},"ko":{"status":"available","text":"아, 리처드 씨."},"vi":{"status":"available","text":"À, anh Richard."},"id":{"status":"available","text":"Ah, Pak Richard."}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"おおシマジロー、トリッピー、みなさん。","startMs":165600,"endMs":167600,"tokens":[{"tokenId":"t-0296","kind":"punctuation","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-0297","kind":"word","surface":"お","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":165600,"endMs":165680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0298","kind":"punctuation","surface":"シマジロー、","charStart":2,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0299","kind":"word","surface":"トリッピー","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":165760,"endMs":166560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaadf953fea1e7b88037edff7fe0bfaa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トリッピー","reading":"トリッピー","romanization":"torippii","partOfSpeech":"n","vid":2314300,"sid":1238698866}},{"tokenId":"t-0300","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0301","kind":"word","surface":"みな","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":166720,"endMs":167040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0d5e60edd84576d55ef0504e5695799","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みな","reading":"みな","romanization":"mina","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":2104893076}},{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"さん","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":167040,"endMs":167600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0303","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，是岛次郎、特里皮，大家啊。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, Shimajiro, Trippy, everybody."},"ko":{"status":"available","text":"오, 심마지로, 트리피, 여러분."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ Shimajiro, Torippi, mọi người."},"id":{"status":"available","text":"Oh Shimajiro, Trippy, semuanya."}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"なんだ？","startMs":168080,"endMs":168720,"tokens":[{"tokenId":"t-0304","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":168080,"endMs":168720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0305","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么了？"},"en":{"status":"available","text":"What?"},"ko":{"status":"available","text":"뭐야?"},"vi":{"status":"available","text":"Gì thế?"},"id":{"status":"available","text":"Ada apa?"}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"知り合いか？","startMs":169200,"endMs":170000,"tokens":[{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"知り合い","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":169200,"endMs":169600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2092f0b5933ae09bfbb9502b2b9d1b5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知り合い","reading":"しりあい","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"り"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"い"}],"romanization":"shiriai","partOfSpeech":"n","vid":1595070,"sid":634184142}},{"tokenId":"t-0307","kind":"word","surface":"か","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":169920,"endMs":170000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0308","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是熟人吗？"},"en":{"status":"available","text":"Do you know him?"},"ko":{"status":"available","text":"아는 사이야?"},"vi":{"status":"available","text":"Quen biết à?"},"id":{"status":"available","text":"Kenal ya?"}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"リチャードだよ、父ちゃん。","startMs":171420,"endMs":173020,"tokens":[{"tokenId":"t-0309","kind":"word","surface":"リチャード","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":171420,"endMs":172220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e66b7f94f95b17d13b825e014b6d0a56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リチャード","reading":"リチャード","romanization":"richaado","partOfSpeech":"name/name-given","vid":5091133,"sid":2182478128}},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":172220,"endMs":172380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0311","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":172380,"endMs":172540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0312","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0313","kind":"word","surface":"父ちゃん","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":172540,"endMs":173020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44c99483287b7e67f88ba3c73d541ead","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"父ちゃん","reading":"とうちゃん","furigana":[{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"ちゃん"}],"romanization":"touchan","partOfSpeech":"n","vid":2519060,"sid":581297415}},{"tokenId":"t-0314","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是理查德啦，爸爸。"},"en":{"status":"available","text":"It's Richard, Dad."},"ko":{"status":"available","text":"리처드야, 아빠."},"vi":{"status":"available","text":"Là Richard đó, ba à."},"id":{"status":"available","text":"Ini Richard, Ayah."}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"なんでここ","startMs":173020,"endMs":174140,"tokens":[{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"なんで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":173020,"endMs":173980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"ここ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":173980,"endMs":174140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为什么会在"},"en":{"status":"available","text":"Why are you"},"ko":{"status":"available","text":"왜 여기"},"vi":{"status":"available","text":"Sao lại ở"},"id":{"status":"available","text":"Kenapa ada"}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"にいるの？","startMs":176540,"endMs":176780,"tokens":[{"tokenId":"t-0317","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":176540,"endMs":176620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"いる","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":176620,"endMs":176700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0319","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":176700,"endMs":176780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0320","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里呢？"},"en":{"status":"available","text":"here?"},"ko":{"status":"available","text":"있는 거야?"},"vi":{"status":"available","text":"đây vậy?"},"id":{"status":"available","text":"di sini?"}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"あはい。","startMs":176780,"endMs":176940,"tokens":[{"tokenId":"t-0321","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":176780,"endMs":176860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0322","kind":"word","surface":"はい","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":176860,"endMs":176940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0323","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，是的。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, yes."},"ko":{"status":"available","text":"아, 네."},"vi":{"status":"available","text":"À vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ah iya."}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"この農園で管理人のアルバイトね。","startMs":177020,"endMs":179820,"tokens":[{"tokenId":"t-0324","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":177020,"endMs":177260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0325","kind":"word","surface":"農園","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":177260,"endMs":177660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6393f8834933a810f095dc8a54a1edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"農園","reading":"のうえん","furigana":[{"surface":"農","reading":"のう"},{"surface":"園","reading":"えん"}],"romanization":"nouen","partOfSpeech":"n","vid":1470610,"sid":3185336192}},{"tokenId":"t-0326","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":177660,"endMs":177820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0327","kind":"word","surface":"管理人","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":177980,"endMs":178540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_465559e533417f746d5792876e248e77","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"管理人","reading":"かんりにん","furigana":[{"surface":"管","reading":"かん"},{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"kanrinin","partOfSpeech":"n","vid":1214260,"sid":1401570834}},{"tokenId":"t-0328","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":178540,"endMs":178700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0329","kind":"word","surface":"アルバイト","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":178780,"endMs":179420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_158f5140ea9f85cc63d4d5e55185d633","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アルバイト","reading":"アルバイト","romanization":"arubaito","partOfSpeech":"n/vs","vid":1019420,"sid":951616410}},{"tokenId":"t-0330","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":179420,"endMs":179820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0331","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这家农园做管理员的兼职呢。"},"en":{"status":"available","text":"I'm working part-time as the caretaker of this farm."},"ko":{"status":"available","text":"이 농원에서 관리인 아르바이트요."},"vi":{"status":"available","text":"Cháu làm thêm quản lý ở nông trại này ạ."},"id":{"status":"available","text":"Aku kerja paruh waktu sebagai penjaga di kebun ini."}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"アルバイトだからなんだか知らないが、邪魔するじゃねえ？","startMs":180380,"endMs":184220,"tokens":[{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"アルバイト","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":180380,"endMs":181020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_158f5140ea9f85cc63d4d5e55185d633","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アルバイト","reading":"アルバイト","romanization":"arubaito","partOfSpeech":"n/vs","vid":1019420,"sid":951616410}},{"tokenId":"t-0333","kind":"word","surface":"だからなんだ","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":181020,"endMs":181500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d08052be6d0c063906e5a3ac46c710","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だからなんだ","reading":"だからなんだ","romanization":"dakarananda","partOfSpeech":"exp","vid":2069400,"sid":4108398644}},{"tokenId":"t-0334","kind":"word","surface":"か","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":181500,"endMs":181580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0335","kind":"word","surface":"知らない","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":181580,"endMs":181980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"らない"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-0336","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":181980,"endMs":182300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0337","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0338","kind":"word","surface":"邪魔する","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":182540,"endMs":183100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f62243415fdd15462b3fb91674c1f800","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"邪魔","reading":"じゃま","furigana":[{"surface":"邪","reading":"じゃ"},{"surface":"魔","reading":"ま"},{"surface":"する"}],"romanization":"jama","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1323500,"sid":1397958698}},{"tokenId":"t-0339","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":183260,"endMs":183420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0340","kind":"word","surface":"ねえ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":183420,"endMs":184220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60e8c751f88288c51145d41a2aa8c139","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partOfSpeech":"aux-adj/exp","vid":2841117,"sid":3545239700}},{"tokenId":"t-0341","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不管是不是兼职，别来碍事好不好？"},"en":{"status":"available","text":"Part-time or whatever, don't get in my way?"},"ko":{"status":"available","text":"아르바이트든 뭔든 방해하지 말라고?"},"vi":{"status":"available","text":"Làm thêm thì kệ, đừng có cản trở chứ?"},"id":{"status":"available","text":"Paruh waktu atau apa aku tidak tahu, jangan menghalangi ya?"}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"こんなちいさいシャベルで掘ってはダメ。","startMs":184700,"endMs":187260,"tokens":[{"tokenId":"t-0342","kind":"word","surface":"こんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":184700,"endMs":185500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-0343","kind":"word","surface":"ちいさい","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":185740,"endMs":185980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33687493f21df0b173fe8e99da53aa9a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちいさい","reading":"ちいさい","romanization":"chiisai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1347750,"sid":721275749}},{"tokenId":"t-0344","kind":"word","surface":"シャベル","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":186220,"endMs":186300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5bc132854c8157d6ec26b9b68c95541c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャベル","reading":"シャベル","romanization":"shaberu","partOfSpeech":"n","vid":1061710,"sid":3234312008}},{"tokenId":"t-0345","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":186300,"endMs":186380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0346","kind":"word","surface":"掘って","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":186380,"endMs":186620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc68309dc95160e7b02755bcf3e867f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掘る","reading":"ほる","furigana":[{"surface":"掘","reading":"ほ"},{"surface":"って"}],"romanization":"horu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1246690,"sid":3791083075}},{"tokenId":"t-0347","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":186620,"endMs":186700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0348","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":186700,"endMs":187260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-0349","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用这么小的铲子挖可不行。"},"en":{"status":"available","text":"You mustn't dig with such a tiny shovel."},"ko":{"status":"available","text":"이런 작은 삽으로 파면 안 돼."},"vi":{"status":"available","text":"Không được đào bằng cái xẻng nhỏ thế này."},"id":{"status":"available","text":"Tidak boleh menggali dengan sekop sekecil ini."}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"畑が荒れてしまうよ。","startMs":187580,"endMs":189180,"tokens":[{"tokenId":"t-0350","kind":"word","surface":"畑","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":187580,"endMs":187900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4158af44417828507eed3964ff549f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"畑","reading":"はたけ","furigana":[{"surface":"畑","reading":"はたけ"}],"romanization":"hatake","partOfSpeech":"n/suf","vid":1476520,"sid":1829344040}},{"tokenId":"t-0351","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":187900,"endMs":188060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0352","kind":"word","surface":"荒れて","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":188060,"endMs":188460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_385227253a930c0c702fdfdfd0064b0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"荒れる","reading":"あれる","furigana":[{"surface":"荒","reading":"あ"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"areru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1281490,"sid":1443483343}},{"tokenId":"t-0353","kind":"word","surface":"しまう","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":188460,"endMs":188700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-0354","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":188860,"endMs":189180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0355","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"田地会被弄荒的哦。"},"en":{"status":"available","text":"You'll ruin the field."},"ko":{"status":"available","text":"밭이 엉망이 된단다."},"vi":{"status":"available","text":"Ruộng sẽ bị hỏng mất."},"id":{"status":"available","text":"Ladangnya jadi rusak."}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"お、分かったよ。","startMs":189580,"endMs":191260,"tokens":[{"tokenId":"t-0356","kind":"punctuation","surface":"お、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0357","kind":"word","surface":"分かった","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":189580,"endMs":190860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-0358","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":190860,"endMs":191260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0359","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，知道了啦。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, I got it."},"ko":{"status":"available","text":"어, 알았어."},"vi":{"status":"available","text":"Ờ, biết rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oh, mengerti."}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"埋めりゃいいんだろう。","startMs":191420,"endMs":192460,"tokens":[{"tokenId":"t-0360","kind":"word","surface":"埋め","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":191420,"endMs":191740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09ccc4f10cb7de94126f81a3ddc34c59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"埋める","reading":"うめる","furigana":[{"surface":"埋","reading":"う"},{"surface":"め"}],"romanization":"umeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1524500,"sid":1006356596}},{"tokenId":"t-0361","kind":"punctuation","surface":"りゃ","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0362","kind":"word","surface":"いい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":191740,"endMs":191820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0363","kind":"word","surface":"ん","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":192060,"endMs":192220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"だろう","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":192220,"endMs":192460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-0365","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"埋回去就行了吧。"},"en":{"status":"available","text":"I just have to bury it back, right."},"ko":{"status":"available","text":"묻으면 되잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Lấp lại là được chứ gì."},"id":{"status":"available","text":"Tinggal dikubur saja kan."}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"埋めりゃ。","startMs":192700,"endMs":193180,"tokens":[{"tokenId":"t-0366","kind":"word","surface":"埋め","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":192700,"endMs":193180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09ccc4f10cb7de94126f81a3ddc34c59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"埋める","reading":"うめる","furigana":[{"surface":"埋","reading":"う"},{"surface":"め"}],"romanization":"umeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1524500,"sid":1006356596}},{"tokenId":"t-0367","kind":"punctuation","surface":"りゃ。","charStart":2,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"埋回去。"},"en":{"status":"available","text":"Just bury it."},"ko":{"status":"available","text":"묻으면."},"vi":{"status":"available","text":"Lấp lại là xong."},"id":{"status":"available","text":"Dikubur saja."}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"よし、これで文句はねえだろ。","startMs":193180,"endMs":199980,"tokens":[{"tokenId":"t-0368","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":193180,"endMs":196860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-0369","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":198540,"endMs":198700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0371","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":198700,"endMs":198780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0372","kind":"word","surface":"文句","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":198780,"endMs":199180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_371f219acb23bd88afc73db47adbdc5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"文句","reading":"もんく","furigana":[{"surface":"文","reading":"もん"},{"surface":"句","reading":"く"}],"romanization":"monku","partOfSpeech":"n","vid":1505260,"sid":4243353517}},{"tokenId":"t-0373","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":199180,"endMs":199260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0374","kind":"word","surface":"ねえ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":199260,"endMs":199500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60e8c751f88288c51145d41a2aa8c139","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partOfSpeech":"aux-adj/exp","vid":2841117,"sid":3545239700}},{"tokenId":"t-0375","kind":"word","surface":"だろ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":199500,"endMs":199980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろ","reading":"だろ","romanization":"daro","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":1339611033}},{"tokenId":"t-0376","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，这样就没话说了吧。"},"en":{"status":"available","text":"There, no complaints now, right?"},"ko":{"status":"available","text":"좋아, 이러면 불만 없겠지."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi, thế này thì hết phàn nàn nhé."},"id":{"status":"available","text":"Nah, dengan ini tidak ada keluhan kan."}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"おや、トリッピーのシャベルがない。","startMs":201260,"endMs":202300,"tokens":[{"tokenId":"t-0377","kind":"word","surface":"おや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":201260,"endMs":201340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20c45d1707f7cc7c05dedd647154dc7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おや","reading":"おや","romanization":"oya","partOfSpeech":"int","vid":1001560,"sid":3940732288}},{"tokenId":"t-0378","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0379","kind":"word","surface":"トリッピー","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":201660,"endMs":201740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaadf953fea1e7b88037edff7fe0bfaa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トリッピー","reading":"トリッピー","romanization":"torippii","partOfSpeech":"n","vid":2314300,"sid":1238698866}},{"tokenId":"t-0380","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":201740,"endMs":201820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0381","kind":"word","surface":"シャベル","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":201820,"endMs":201900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5bc132854c8157d6ec26b9b68c95541c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャベル","reading":"シャベル","romanization":"shaberu","partOfSpeech":"n","vid":1061710,"sid":3234312008}},{"tokenId":"t-0382","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":202140,"endMs":202220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0383","kind":"word","surface":"ない","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":202220,"endMs":202300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0384","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀，特里皮的铲子不见了。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, Trippy's shovel is gone."},"ko":{"status":"available","text":"어라, 트리피의 삽이 없어."},"vi":{"status":"available","text":"Ủa, xẻng của Torippi đâu mất rồi."},"id":{"status":"available","text":"Loh, sekop Trippy tidak ada."}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"あ、さっきのまま。","startMs":202300,"endMs":202540,"tokens":[{"tokenId":"t-0385","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0386","kind":"word","surface":"さっき","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":202300,"endMs":202380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1005180,"sid":4245897716}},{"tokenId":"t-0387","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":202380,"endMs":202460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0388","kind":"word","surface":"まま","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":202460,"endMs":202540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1c571e340330c8bf3b7512c678f63b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まま","reading":"まま","romanization":"mama","partOfSpeech":"adv/n","vid":1585410,"sid":3145960709}},{"tokenId":"t-0389","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，还和刚才一样。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, just like before."},"ko":{"status":"available","text":"아, 아까 그대로."},"vi":{"status":"available","text":"À, vẫn như lúc nãy."},"id":{"status":"available","text":"Ah, seperti tadi."}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"どこ行ったのかな？","startMs":204620,"endMs":205660,"tokens":[{"tokenId":"t-0390","kind":"word","surface":"どこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":204620,"endMs":204700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-0391","kind":"word","surface":"行った","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":205100,"endMs":205340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0392","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":205340,"endMs":205500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0393","kind":"word","surface":"かな","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":205500,"endMs":205660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0394","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"跑到哪里去了呢？"},"en":{"status":"available","text":"Where did it go?"},"ko":{"status":"available","text":"어디 간 걸까?"},"vi":{"status":"available","text":"Đi đâu mất rồi nhỉ?"},"id":{"status":"available","text":"Pergi ke mana ya?"}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"しまった。","startMs":206780,"endMs":207260,"tokens":[{"tokenId":"t-0395","kind":"word","surface":"しまった","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":206780,"endMs":207260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-0396","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"糟了。"},"en":{"status":"available","text":"Oh no."},"ko":{"status":"available","text":"큰일이다."},"vi":{"status":"available","text":"Chết rồi."},"id":{"status":"available","text":"Gawat."}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"いもと一緒に埋めちまったか。","startMs":207660,"endMs":210780,"tokens":[{"tokenId":"t-0397","kind":"word","surface":"いも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":207660,"endMs":207900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbabfde70e345df042575b401b9fef91","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いも","reading":"いも","romanization":"imo","partOfSpeech":"n","vid":1167960,"sid":895880584}},{"tokenId":"t-0398","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":207900,"endMs":208060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0399","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":208060,"endMs":208460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"埋めちまった","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":208460,"endMs":210700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09ccc4f10cb7de94126f81a3ddc34c59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"埋める","reading":"うめる","furigana":[{"surface":"埋","reading":"う"},{"surface":"め"},{"surface":"ちまった"}],"romanization":"umeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1524500,"sid":1006356596}},{"tokenId":"t-0401","kind":"word","surface":"か","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":210700,"endMs":210780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0402","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"难道和芋头一起埋掉了吗。"},"en":{"status":"available","text":"Did I bury it together with the potato?"},"ko":{"status":"available","text":"고구마랑 같이 묻어버렸나."},"vi":{"status":"available","text":"Chôn luôn cùng với khoai rồi sao."},"id":{"status":"available","text":"Jangan-jangan ikut terkubur bersama ubinya."}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"もう、父ちゃんは何もしないで見てて。","startMs":210780,"endMs":213180,"tokens":[{"tokenId":"t-0403","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":210780,"endMs":211180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0404","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0405","kind":"word","surface":"父ちゃん","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":211260,"endMs":211740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44c99483287b7e67f88ba3c73d541ead","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"父ちゃん","reading":"とうちゃん","furigana":[{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"ちゃん"}],"romanization":"touchan","partOfSpeech":"n","vid":2519060,"sid":581297415}},{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":211820,"endMs":211980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0407","kind":"word","surface":"何も","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":211980,"endMs":212460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何も","reading":"なにも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"も"}],"romanization":"nanimo","partOfSpeech":"exp","vid":1188490,"sid":2294097710}},{"tokenId":"t-0408","kind":"word","surface":"しないで","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":212460,"endMs":213020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"見て","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":213020,"endMs":213180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0410","kind":"punctuation","surface":"て","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0411","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真是的，爸爸你什么都别做看着就好。"},"en":{"status":"available","text":"Come on, Dad, just watch and don't do anything."},"ko":{"status":"available","text":"이제, 아빠는 아무것도 하지 말고 보고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Trời, ba cứ ngồi yên nhìn thôi đừng làm gì cả."},"id":{"status":"available","text":"Aduh, Ayah jangan apa-apa dan lihat saja."}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"あ、何、ずるい。","startMs":220140,"endMs":221740,"tokens":[{"tokenId":"t-0412","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0413","kind":"word","surface":"何","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":220140,"endMs":220300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0414","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0415","kind":"word","surface":"ずるい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":221660,"endMs":221740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8cdd4f4a37c6f7371a6d1edb84e2d3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずるい","reading":"ずるい","romanization":"zurui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1569240,"sid":4091348847}},{"tokenId":"t-0416","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，什么，真狡猾。"},"en":{"status":"available","text":"Hey, what, that's unfair."},"ko":{"status":"available","text":"아, 뭐야, 치사해."},"vi":{"status":"available","text":"Ơ, gì chứ, chơi xấu."},"id":{"status":"available","text":"Eh, apa, curang."}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"みんな、ここ掘れ。","startMs":223260,"endMs":224540,"tokens":[{"tokenId":"t-0417","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":223260,"endMs":223900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0418","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0419","kind":"word","surface":"ここ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":223900,"endMs":224060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0420","kind":"word","surface":"掘れ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":224300,"endMs":224540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc68309dc95160e7b02755bcf3e867f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掘る","reading":"ほる","furigana":[{"surface":"掘","reading":"ほ"},{"surface":"れ"}],"romanization":"horu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1246690,"sid":3791083075}},{"tokenId":"t-0421","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家，挖这里。"},"en":{"status":"available","text":"Everyone, dig here."},"ko":{"status":"available","text":"얘들아, 여기 파."},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người, đào chỗ này đi."},"id":{"status":"available","text":"Semuanya, gali di sini."}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"ここ掘れ。","startMs":224540,"endMs":225180,"tokens":[{"tokenId":"t-0422","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":224540,"endMs":225100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"掘れ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":225100,"endMs":225180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc68309dc95160e7b02755bcf3e867f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掘る","reading":"ほる","furigana":[{"surface":"掘","reading":"ほ"},{"surface":"れ"}],"romanization":"horu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1246690,"sid":3791083075}},{"tokenId":"t-0424","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"挖这里。"},"en":{"status":"available","text":"Dig here."},"ko":{"status":"available","text":"여기 파."},"vi":{"status":"available","text":"Đào chỗ này."},"id":{"status":"available","text":"Gali di sini."}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"そこ掘れ。","startMs":225420,"endMs":226140,"tokens":[{"tokenId":"t-0425","kind":"word","surface":"そこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":225420,"endMs":225660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-0426","kind":"word","surface":"掘れ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":225660,"endMs":226140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc68309dc95160e7b02755bcf3e867f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掘る","reading":"ほる","furigana":[{"surface":"掘","reading":"ほ"},{"surface":"れ"}],"romanization":"horu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1246690,"sid":3791083075}},{"tokenId":"t-0427","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"挖那里。"},"en":{"status":"available","text":"Dig there."},"ko":{"status":"available","text":"거기 파."},"vi":{"status":"available","text":"Đào chỗ đó."},"id":{"status":"available","text":"Gali di sana."}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"なあ、ほら。","startMs":226300,"endMs":226540,"tokens":[{"tokenId":"t-0428","kind":"word","surface":"なあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":226300,"endMs":226460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_296a8e401715ab2e00f6c323e9e4a4a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なあ","reading":"なあ","romanization":"naa","partOfSpeech":"int","vid":2100620,"sid":4283592781}},{"tokenId":"t-0429","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"ほら","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":226460,"endMs":226540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}},{"tokenId":"t-0431","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呐，你看。"},"en":{"status":"available","text":"Hey, look."},"ko":{"status":"available","text":"자, 봐."},"vi":{"status":"available","text":"Này, đó thấy chưa."},"id":{"status":"available","text":"Nih, lihat."}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"何を大騒ぎしてるのですか。","startMs":228400,"endMs":230400,"tokens":[{"tokenId":"t-0432","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":228400,"endMs":229040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":229040,"endMs":229120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0434","kind":"word","surface":"大騒ぎしてる","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":229120,"endMs":229520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b52e2c498ed46d1ca66f5052496bd88f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大騒ぎ","reading":"おおさわぎ","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"騒","reading":"さわ"},{"surface":"ぎ"},{"surface":"してる"}],"romanization":"oosawagi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1414410,"sid":2806043692}},{"tokenId":"t-0435","kind":"word","surface":"のです","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":229680,"endMs":230000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_346b197b00cf36b59589cee529820841","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のです","reading":"のです","romanization":"nodesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":625342565}},{"tokenId":"t-0436","kind":"word","surface":"か","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":230000,"endMs":230400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0437","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你们在吵吵嚷嚷什么呢。"},"en":{"status":"available","text":"What are you making such a fuss about?"},"ko":{"status":"available","text":"무슨 소란을 피우는 겁니까."},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người đang ầm ĩ chuyện gì vậy."},"id":{"status":"available","text":"Apa yang diributkan?"}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"何が大騒ぎだよ。","startMs":230720,"endMs":232320,"tokens":[{"tokenId":"t-0438","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":230720,"endMs":231200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":231200,"endMs":231360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0440","kind":"word","surface":"大騒ぎ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":231360,"endMs":231840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b52e2c498ed46d1ca66f5052496bd88f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大騒ぎ","reading":"おおさわぎ","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"騒","reading":"さわ"},{"surface":"ぎ"}],"romanization":"oosawagi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1414410,"sid":2806043692}},{"tokenId":"t-0441","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":231840,"endMs":232000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":232000,"endMs":232320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0443","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么叫吵吵嚷嚷啊。"},"en":{"status":"available","text":"What do you mean, fuss?"},"ko":{"status":"available","text":"뭐가 소란이야."},"vi":{"status":"available","text":"Ầm ĩ gì đâu."},"id":{"status":"available","text":"Apa maksudnya ribut."}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"大騒ぎっていうのはなこういうの。","startMs":232560,"endMs":235280,"tokens":[{"tokenId":"t-0444","kind":"word","surface":"大騒ぎ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":232560,"endMs":233360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b52e2c498ed46d1ca66f5052496bd88f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大騒ぎ","reading":"おおさわぎ","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"騒","reading":"さわ"},{"surface":"ぎ"}],"romanization":"oosawagi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1414410,"sid":2806043692}},{"tokenId":"t-0445","kind":"word","surface":"って","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":233360,"endMs":233520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0446","kind":"word","surface":"いう","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":233520,"endMs":233600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-0447","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":233600,"endMs":233680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0448","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":233680,"endMs":233840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0449","kind":"word","surface":"な","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":233840,"endMs":234000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0450","kind":"word","surface":"こういう","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":234400,"endMs":235040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-0451","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":235040,"endMs":235280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0452","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所谓吵吵嚷嚷就是指像这样的。"},"en":{"status":"available","text":"This is what you call a fuss."},"ko":{"status":"available","text":"소란이라는 건 말이야 이런 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Ầm ĩ là phải như thế này này."},"id":{"status":"available","text":"Yang namanya ribut itu seperti ini."}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"やめてよ父ちゃん。","startMs":238400,"endMs":239760,"tokens":[{"tokenId":"t-0453","kind":"word","surface":"やめて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":238400,"endMs":238960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310680,"sid":2812592538}},{"tokenId":"t-0454","kind":"word","surface":"よ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":239040,"endMs":239120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0455","kind":"word","surface":"父ちゃん","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":239120,"endMs":239760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44c99483287b7e67f88ba3c73d541ead","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"父ちゃん","reading":"とうちゃん","furigana":[{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"ちゃん"}],"romanization":"touchan","partOfSpeech":"n","vid":2519060,"sid":581297415}},{"tokenId":"t-0456","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"别这样啦爸爸。"},"en":{"status":"available","text":"Stop it, Dad."},"ko":{"status":"available","text":"그만해 아빠."},"vi":{"status":"available","text":"Dừng lại đi mà ba."},"id":{"status":"available","text":"Hentikan Ayah."}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"抜け抜け抜け抜け。","startMs":240560,"endMs":243200,"tokens":[{"tokenId":"t-0457","kind":"word","surface":"抜け抜け","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":240560,"endMs":243120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b72b8a502e86a7e2a2442455e80cbd2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抜け抜け","reading":"ぬけぬけ","furigana":[{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"け"},{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"け"}],"romanization":"nukenuke","partOfSpeech":"adv","vid":2153310,"sid":3805698501}},{"tokenId":"t-0458","kind":"word","surface":"抜け抜け","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":243120,"endMs":243200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b72b8a502e86a7e2a2442455e80cbd2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抜け抜け","reading":"ぬけぬけ","furigana":[{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"け"},{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"け"}],"romanization":"nukenuke","partOfSpeech":"adv","vid":2153310,"sid":3805698501}},{"tokenId":"t-0459","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拔呀拔呀拔呀拔呀。"},"en":{"status":"available","text":"Pull, pull, pull, pull."},"ko":{"status":"available","text":"뽑아 뽑아 뽑아 뽑아."},"vi":{"status":"available","text":"Nhổ lên nhổ lên nhổ lên nhổ lên."},"id":{"status":"available","text":"Cabut cabut cabut cabut."}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"そそんなこと言ってもよ。","startMs":243760,"endMs":245440,"tokens":[{"tokenId":"t-0460","kind":"word","surface":"そそんな","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":243760,"endMs":244160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_850de8f14860e993b18ae4d82c191102","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そそる","reading":"そそる","romanization":"sosoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1006750,"sid":3084643951}},{"tokenId":"t-0461","kind":"word","surface":"こと","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":244160,"endMs":244400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0462","kind":"word","surface":"言って","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":244400,"endMs":244720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-0463","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":244720,"endMs":244880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0464","kind":"word","surface":"よ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":244880,"endMs":245440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0465","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"话、话虽如此啦。"},"en":{"status":"available","text":"B-but even if you say that."},"ko":{"status":"available","text":"그, 그런 말을 해도 말이야."},"vi":{"status":"available","text":"Dù nói thế nhưng mà."},"id":{"status":"available","text":"Walaupun dibilang begitu."}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"引っ張っちゃいけねえ。","startMs":248000,"endMs":250000,"tokens":[{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"引っ張っちゃ","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":248000,"endMs":248880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62686a960fa61eb4d2548b2f426065ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引っ張る","reading":"ひっぱる","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"っ"},{"surface":"張","reading":"ぱ"},{"surface":"っちゃ"}],"romanization":"hipparu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1601900,"sid":2788059658}},{"tokenId":"t-0467","kind":"word","surface":"いけねえ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":248880,"endMs":250000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0468","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不能硬拽。"},"en":{"status":"available","text":"You mustn't pull it."},"ko":{"status":"available","text":"잡아당기면 안 돼."},"vi":{"status":"available","text":"Không được kéo như thế."},"id":{"status":"available","text":"Tidak boleh ditarik."}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"それじゃちぎれちまう。","startMs":251680,"endMs":253200,"tokens":[{"tokenId":"t-0469","kind":"word","surface":"それじゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":251680,"endMs":252240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e4961c87ebc1138089efe89f4285a8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それじゃ","reading":"それじゃ","romanization":"soreja","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":2612641613}},{"tokenId":"t-0470","kind":"word","surface":"ちぎれちまう","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":252240,"endMs":253200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d592de845442fda187ea019d8ac58cbb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちぎれる","reading":"ちぎれる","romanization":"chigireru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1610310,"sid":3125933057}},{"tokenId":"t-0471","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那样会扯断的。"},"en":{"status":"available","text":"It'll snap right off like that."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 끊어져 버리잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Như thế thì đứt mất."},"id":{"status":"available","text":"Nanti malah putus."}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"もっと根元を掘り返してからだ。","startMs":253600,"endMs":255760,"tokens":[{"tokenId":"t-0472","kind":"word","surface":"もっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":253600,"endMs":254000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-0473","kind":"word","surface":"根元","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":254000,"endMs":254480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56e9ce41715c68f7bc627cf035bb1497","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"根元","reading":"ねもと","furigana":[{"surface":"根","reading":"ね"},{"surface":"元","reading":"もと"}],"romanization":"nemoto","partOfSpeech":"n","vid":2848281,"sid":2477554549}},{"tokenId":"t-0474","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":254480,"endMs":254560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0475","kind":"word","surface":"掘り返して","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":254560,"endMs":255280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ec532e11e6b9644feb89f8dbae540f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掘り返す","reading":"ほりかえす","furigana":[{"surface":"掘","reading":"ほ"},{"surface":"り"},{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"して"}],"romanization":"horikaesu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1603570,"sid":4096557422}},{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"から","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":255280,"endMs":255520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0477","kind":"word","surface":"だ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":255680,"endMs":255760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0478","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要先把根部周围的土挖开才行。"},"en":{"status":"available","text":"You have to dig up around the roots first."},"ko":{"status":"available","text":"뿌리 부분을 더 파낸 다음이야."},"vi":{"status":"available","text":"Phải đào xới quanh gốc rễ trước đã."},"id":{"status":"available","text":"Harus digali dulu dari akarnya."}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"がんばり。","startMs":256640,"endMs":257200,"tokens":[{"tokenId":"t-0479","kind":"word","surface":"がんばり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":256640,"endMs":257200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6d9f708bb9bb4539a74b353cf00437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"がんばる","reading":"がんばる","romanization":"ganbaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1217700,"sid":125662877}},{"tokenId":"t-0480","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"加油。"},"en":{"status":"available","text":"Keep at it."},"ko":{"status":"available","text":"힘내."},"vi":{"status":"available","text":"cố lên."},"id":{"status":"available","text":"semangat."}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"無闇","startMs":257920,"endMs":258000,"tokens":[{"tokenId":"t-0481","kind":"word","surface":"無闇","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":257920,"endMs":258000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f15c088a0c6a8fe1df84bfeedfd471b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無闇","reading":"むやみ","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"闇","reading":"やみ"}],"romanization":"muyami","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1673310,"sid":3941797002}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不要"},"en":{"status":"available","text":"Don't just"},"ko":{"status":"available","text":"함부로"},"vi":{"status":"available","text":"Đừng có"},"id":{"status":"available","text":"Jangan"}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"に掘るんじゃない。","startMs":261920,"endMs":262960,"tokens":[{"tokenId":"t-0482","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":261920,"endMs":262000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0483","kind":"word","surface":"掘る","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":262000,"endMs":262480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc68309dc95160e7b02755bcf3e867f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掘る","reading":"ほる","furigana":[{"surface":"掘","reading":"ほ"},{"surface":"る"}],"romanization":"horu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1246690,"sid":3791083075}},{"tokenId":"t-0484","kind":"word","surface":"ん","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":262480,"endMs":262560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-0485","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":262560,"endMs":262960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0486","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"乱挖。"},"en":{"status":"available","text":"dig recklessly."},"ko":{"status":"available","text":"파는 게 아니야."},"vi":{"status":"available","text":"đào bừa bãi."},"id":{"status":"available","text":"menggali sembarangan."}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"肝心の芋に傷がついちまうだろうが。","startMs":265360,"endMs":268320,"tokens":[{"tokenId":"t-0487","kind":"word","surface":"肝心","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":265360,"endMs":266000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c36070f503da06024a06be72b9fa9ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肝心","reading":"かんじん","furigana":[{"surface":"肝","reading":"かん"},{"surface":"心","reading":"じん"}],"romanization":"kanjin","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1590870,"sid":22916851}},{"tokenId":"t-0488","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":266000,"endMs":266080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0489","kind":"word","surface":"芋","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":266080,"endMs":266320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2e902eb0f3816d31504623db9c1bafe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"芋","reading":"いも","furigana":[{"surface":"芋","reading":"いも"}],"romanization":"imo","partOfSpeech":"n","vid":1167960,"sid":2781898340}},{"tokenId":"t-0490","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":266320,"endMs":266400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0491","kind":"word","surface":"傷がついちまう","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":266480,"endMs":267520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_299ef1ee8e3b6efc01de11552964960c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"傷がつく","reading":"きずがつく","furigana":[{"surface":"傷","reading":"きず"},{"surface":"がつ"},{"surface":"いちまう"}],"romanization":"kizugatsuku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":2836309,"sid":3886030864}},{"tokenId":"t-0492","kind":"word","surface":"だろう","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":267520,"endMs":267840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-0493","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":267920,"endMs":268320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0494","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"关键的芋头会被弄伤的吧。"},"en":{"status":"available","text":"You'll damage the precious potatoes."},"ko":{"status":"available","text":"정작 중요한 고구마에 상처가 나잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Làm xước hết khoai quan trọng thì sao hả."},"id":{"status":"available","text":"Ubi yang penting malah jadi luka kan."}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"見ちゃいるね。","startMs":268400,"endMs":271040,"tokens":[{"tokenId":"t-0495","kind":"word","surface":"見ちゃ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":268400,"endMs":270000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"ちゃ"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"いる","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":270000,"endMs":270240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0497","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":270800,"endMs":271040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0498","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看得真仔细呢。"},"en":{"status":"available","text":"You're watching closely, huh."},"ko":{"status":"available","text":"보고 있구나."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ giỏi đứng nhìn thôi nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Melihat saja ya."}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"あれおじさんそんなところで何してる。","startMs":272000,"endMs":274160,"tokens":[{"tokenId":"t-0499","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":272000,"endMs":272080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-0500","kind":"word","surface":"おじさん","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":272160,"endMs":272560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9867e66be3e20c51793b0df8da2c47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おじさん","reading":"おじさん","romanization":"ojisan","partOfSpeech":"n","vid":2261490,"sid":979215252}},{"tokenId":"t-0501","kind":"word","surface":"そんな","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":272560,"endMs":272880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-0502","kind":"word","surface":"ところ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":272880,"endMs":273200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0503","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":273200,"endMs":273360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0504","kind":"word","surface":"何","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":273360,"endMs":273520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"してる","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":273680,"endMs":274160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0506","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎，大叔你在那种地方干什么呢。"},"en":{"status":"available","text":"Hey mister, what are you doing over there?"},"ko":{"status":"available","text":"어라 아저씨 그런 데서 뭐 하고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Ủa chú, chú đang làm gì ở chỗ như thế vậy."},"id":{"status":"available","text":"Eh Paman, ngapain di tempat seperti itu."}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"あやあやあやあいあれそれああああ。","startMs":274320,"endMs":277760,"tokens":[{"tokenId":"t-0507","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":274320,"endMs":274400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0508","kind":"word","surface":"やあやあ","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":275040,"endMs":275120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_240bbfa0a5467077c93290c4a7969986","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やあやあ","reading":"やあやあ","romanization":"yaayaa","partOfSpeech":"int","vid":2835845,"sid":4260942945}},{"tokenId":"t-0509","kind":"word","surface":"や","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":275520,"endMs":275600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0510","kind":"punctuation","surface":"あい","charStart":6,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0511","kind":"word","surface":"あれ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":275600,"endMs":275680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-0512","kind":"word","surface":"それ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":275680,"endMs":275760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"ああああ","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":275760,"endMs":277760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01efb5ecc9cd70cc82374728050ef8d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああああ","reading":"ああああ","romanization":"aaaa","partOfSpeech":"int","vid":2538870,"sid":1888214725}},{"tokenId":"t-0514","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀哎呀哎呀，哎那是啊啊啊啊。"},"en":{"status":"available","text":"Hey hey hey, wait, that, ahhh."},"ko":{"status":"available","text":"아야야야야 저거 그거 아아아아."},"vi":{"status":"available","text":"Ấy ấy ấy ấy ơ kìa cái đó aaaa."},"id":{"status":"available","text":"Aya aya aya, eh itu aaaa."}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"あなたがいると農園がめちゃくちゃになります。","startMs":283920,"endMs":287120,"tokens":[{"tokenId":"t-0515","kind":"word","surface":"あなた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":283920,"endMs":284480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5665e27180d06773366a147d79318929","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あなた","reading":"あなた","romanization":"anata","partOfSpeech":"pn","vid":1223615,"sid":2892243882}},{"tokenId":"t-0516","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":284480,"endMs":284560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0517","kind":"word","surface":"いる","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":284560,"endMs":284720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0518","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":284720,"endMs":284960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0519","kind":"word","surface":"農園","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":285200,"endMs":285600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6393f8834933a810f095dc8a54a1edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"農園","reading":"のうえん","furigana":[{"surface":"農","reading":"のう"},{"surface":"園","reading":"えん"}],"romanization":"nouen","partOfSpeech":"n","vid":1470610,"sid":3185336192}},{"tokenId":"t-0520","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":285600,"endMs":285760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0521","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":285760,"endMs":286400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-0522","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":286400,"endMs":286480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0523","kind":"word","surface":"なります","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":286480,"endMs":287120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0524","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有你在农园会被搞得一团糟。"},"en":{"status":"available","text":"If you're here, the farm will be ruined."},"ko":{"status":"available","text":"당신이 있으면 농장이 엉망이 됩니다."},"vi":{"status":"available","text":"Có anh ở đây nông trại sẽ loạn hết lên."},"id":{"status":"available","text":"Kalau kamu ada di sini, kebunnya jadi berantakan."}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"帰ってください。","startMs":287280,"endMs":288240,"tokens":[{"tokenId":"t-0525","kind":"word","surface":"帰って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":287280,"endMs":287680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-0526","kind":"word","surface":"ください","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":287680,"endMs":288240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-0527","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请回去吧。"},"en":{"status":"available","text":"Please go home."},"ko":{"status":"available","text":"돌아가 주세요."},"vi":{"status":"available","text":"Về đi."},"id":{"status":"available","text":"Pulanglah."}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"命令だ。","startMs":288800,"endMs":289040,"tokens":[{"tokenId":"t-0528","kind":"word","surface":"命令","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":288800,"endMs":288880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30919f72493a520be7bfc46dce9b6112","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"命令","reading":"めいれい","furigana":[{"surface":"命","reading":"めい"},{"surface":"令","reading":"れい"}],"romanization":"meirei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1532160,"sid":1379473621}},{"tokenId":"t-0529","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":288880,"endMs":289040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0530","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是命令。"},"en":{"status":"available","text":"It's an order."},"ko":{"status":"available","text":"명령이다."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là mệnh lệnh."},"id":{"status":"available","text":"Ini perintah."}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"俺はただみんなが楽しく芋掘りができるようにだな。","startMs":289840,"endMs":293200,"tokens":[{"tokenId":"t-0531","kind":"word","surface":"俺","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":289840,"endMs":290000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-0532","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":290000,"endMs":290080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0533","kind":"word","surface":"ただ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":290080,"endMs":290400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-0534","kind":"word","surface":"みんな","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":290480,"endMs":290800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0535","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":290800,"endMs":290960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0536","kind":"word","surface":"楽しく","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":290960,"endMs":291360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"く"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-0537","kind":"word","surface":"芋掘り","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":291360,"endMs":291840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_31b69be420e9041d9bfd9267ee72db89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"芋掘り","reading":"いもほり","furigana":[{"surface":"芋","reading":"いも"},{"surface":"掘","reading":"ほ"},{"surface":"り"}],"romanization":"imohori","partOfSpeech":"n","vid":1167970,"sid":3260958417}},{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":291840,"endMs":292000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0539","kind":"word","surface":"できる","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":292000,"endMs":292320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0540","kind":"word","surface":"ように","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":292320,"endMs":292560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-0541","kind":"word","surface":"だ","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":292560,"endMs":292880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0542","kind":"word","surface":"な","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":292880,"endMs":293200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0543","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我只是想让大家能开心地挖芋头啊。"},"en":{"status":"available","text":"I just want everyone to have fun digging potatoes."},"ko":{"status":"available","text":"난 그저 모두가 즐겁게 고구마 캐기를 할 수 있도록 말이야."},"vi":{"status":"available","text":"Ta chỉ muốn để mọi người vui vẻ đào khoai thôi mà."},"id":{"status":"available","text":"Aku hanya ingin agar semua orang bisa menggali ubi dengan senang."}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"もうやめてお父ちゃん。","startMs":293760,"endMs":296944,"tokens":[{"tokenId":"t-0544","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":293760,"endMs":293840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0545","kind":"word","surface":"やめて","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":293840,"endMs":295920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310680,"sid":2812592538}},{"tokenId":"t-0546","kind":"word","surface":"お父ちゃん","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":295920,"endMs":296944,"interactive":true,"lexemeId":"lex_468e01743a05d895eee129d191018df8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父ちゃん","reading":"おとうちゃん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"ちゃん"}],"romanization":"otouchan","partOfSpeech":"n","vid":2826772,"sid":1193325803}},{"tokenId":"t-0547","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"别再说了爸爸。"},"en":{"status":"available","text":"Stop it already, Dad."},"ko":{"status":"available","text":"이제 그만해 아빠."},"vi":{"status":"available","text":"Thôi đi mà ba."},"id":{"status":"available","text":"Sudah hentikan Ayah."}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"ね、トリッピーだからお父ちゃんと来るの嫌だってんだ。","startMs":296992,"endMs":300720,"tokens":[{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":296992,"endMs":297072,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0549","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0550","kind":"word","surface":"トリッピー","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":297120,"endMs":297520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaadf953fea1e7b88037edff7fe0bfaa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トリッピー","reading":"トリッピー","romanization":"torippii","partOfSpeech":"n","vid":2314300,"sid":1238698866}},{"tokenId":"t-0551","kind":"word","surface":"だから","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":298000,"endMs":298400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"お父ちゃん","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":298480,"endMs":298800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_468e01743a05d895eee129d191018df8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父ちゃん","reading":"おとうちゃん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"ちゃん"}],"romanization":"otouchan","partOfSpeech":"n","vid":2826772,"sid":1193325803}},{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":298800,"endMs":298880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0554","kind":"word","surface":"来る","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":298880,"endMs":299120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"く"},{"surface":"る"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0555","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":299120,"endMs":299200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0556","kind":"word","surface":"嫌","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":299200,"endMs":299360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62076143e46e6527daff583f741ab718","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嫌","reading":"いや","furigana":[{"surface":"嫌","reading":"いや"}],"romanization":"iya","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1587610,"sid":1718946695}},{"tokenId":"t-0557","kind":"word","surface":"だ","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":300080,"endMs":300240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0558","kind":"word","surface":"って","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":300400,"endMs":300560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0559","kind":"word","surface":"んだ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":300640,"endMs":300720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0560","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呐，特里皮说因为是爸爸所以不想跟爸爸一起来。"},"en":{"status":"available","text":"See, because it's Trippy, I don't want to come with Dad."},"ko":{"status":"available","text":"봐, 트리피니까 아빠랑 오는 게 싫다는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Nè, vì là Trippy nên không muốn đi với ba đâu."},"id":{"status":"available","text":"Nih, karena Trippy jadi tidak mau datang dengan Ayah."}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"お父ちゃんなんかどっかいちゃ。","startMs":300800,"endMs":302160,"tokens":[{"tokenId":"t-0561","kind":"word","surface":"お父ちゃん","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":300800,"endMs":301120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_468e01743a05d895eee129d191018df8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父ちゃん","reading":"おとうちゃん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"ちゃん"}],"romanization":"otouchan","partOfSpeech":"n","vid":2826772,"sid":1193325803}},{"tokenId":"t-0562","kind":"word","surface":"なんか","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":301120,"endMs":301440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0563","kind":"word","surface":"どっか","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":301520,"endMs":301840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b20ce3a32955ef70a156c88767badc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっか","reading":"どっか","romanization":"dokka","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":1189000,"sid":1680184954}},{"tokenId":"t-0564","kind":"word","surface":"いちゃ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":302000,"endMs":302160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0565","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爸爸什么的走开啦。"},"en":{"status":"available","text":"Dad should just go away somewhere."},"ko":{"status":"available","text":"아빠 같은 건 어딘가로 가버려."},"vi":{"status":"available","text":"Ba thì đi đâu đi đi."},"id":{"status":"available","text":"Ayah sana pergi saja."}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"ね、そうかい。","startMs":303360,"endMs":305360,"tokens":[{"tokenId":"t-0566","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":303360,"endMs":303600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0567","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0568","kind":"word","surface":"そうかい","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":304560,"endMs":305360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c26e37d966b0890f41cb2b6eef0e9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうかい","reading":"そうかい","romanization":"soukai","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1399530,"sid":1778278101}},{"tokenId":"t-0569","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呐，是这样吗。"},"en":{"status":"available","text":"Hey, is that right?"},"ko":{"status":"available","text":"봐, 그렇지."},"vi":{"status":"available","text":"Nè, vậy sao."},"id":{"status":"available","text":"Nih, begitu kan."}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"それを言われちゃどうにもしょうがない。","startMs":305680,"endMs":308080,"tokens":[{"tokenId":"t-0570","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":305680,"endMs":305840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0571","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":305840,"endMs":306000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"言われちゃ","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":306000,"endMs":306480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"われちゃ"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-0573","kind":"word","surface":"どうにも","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":306560,"endMs":307200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c493cb5e82e53b69d378e98594e50ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうにも","reading":"どうにも","romanization":"dounimo","partOfSpeech":"adv","vid":1982310,"sid":993888944}},{"tokenId":"t-0574","kind":"word","surface":"しょうがない","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":307200,"endMs":308080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37f04a6807950f95e7c2f0eda9b70ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しょうがない","reading":"しょうがない","romanization":"shouganai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1305510,"sid":1272242976}},{"tokenId":"t-0575","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你都这么说了那也没办法了。"},"en":{"status":"available","text":"If you say that, there's nothing I can do."},"ko":{"status":"available","text":"그렇게 말해버리면 어쩔 도리가 없네."},"vi":{"status":"available","text":"Bị nói như thế thì đành chịu thôi."},"id":{"status":"available","text":"Kalau dibilang begitu ya tidak bisa berbuat apa-apa."}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"勝手にしろ。","startMs":308880,"endMs":309360,"tokens":[{"tokenId":"t-0576","kind":"word","surface":"勝手にしろ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":308880,"endMs":309360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_779a0c94796359d77aec529f55cb5790","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝手にしろ","reading":"かってにしろ","furigana":[{"surface":"勝","reading":"かっ"},{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"にしろ"}],"romanization":"kattenishiro","partOfSpeech":"exp/int","vid":2068190,"sid":4170448868}},{"tokenId":"t-0577","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"随你们便吧。"},"en":{"status":"available","text":"Do whatever you want."},"ko":{"status":"available","text":"맘대로 해라."},"vi":{"status":"available","text":"Muốn làm gì thì làm đi."},"id":{"status":"available","text":"Terserah kalian saja."}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"いい","startMs":309440,"endMs":309520,"tokens":[{"tokenId":"t-0578","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":309440,"endMs":309520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好"},"en":{"status":"available","text":"Okay"},"ko":{"status":"available","text":"좋아"},"vi":{"status":"available","text":"Được"},"id":{"status":"available","text":"Baik"}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"の、トリッピー。","startMs":312800,"endMs":313360,"tokens":[{"tokenId":"t-0579","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":312800,"endMs":312880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0580","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0581","kind":"word","surface":"トリッピー","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":313120,"endMs":313360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaadf953fea1e7b88037edff7fe0bfaa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トリッピー","reading":"トリッピー","romanization":"torippii","partOfSpeech":"n","vid":2314300,"sid":1238698866}},{"tokenId":"t-0582","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的，特里皮。"},"en":{"status":"available","text":"Hey, Trippy."},"ko":{"status":"available","text":"어, 트리피."},"vi":{"status":"available","text":"Này, Trippy."},"id":{"status":"available","text":"Ano, Trippy."}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"お父ちゃんなんかほっといて芋掘りを継続しよう。","startMs":314800,"endMs":317600,"tokens":[{"tokenId":"t-0583","kind":"word","surface":"お父ちゃん","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":314800,"endMs":315200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_468e01743a05d895eee129d191018df8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父ちゃん","reading":"おとうちゃん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"ちゃん"}],"romanization":"otouchan","partOfSpeech":"n","vid":2826772,"sid":1193325803}},{"tokenId":"t-0584","kind":"word","surface":"なんか","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":315200,"endMs":315440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0585","kind":"word","surface":"ほっといて","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":315440,"endMs":316160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce3b642f966deef2a10136a27e6e638a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほっといて","reading":"ほっといて","romanization":"hottoite","partOfSpeech":"exp","vid":2020700,"sid":1645125703}},{"tokenId":"t-0586","kind":"word","surface":"芋掘り","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":316400,"endMs":316800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_31b69be420e9041d9bfd9267ee72db89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"芋掘り","reading":"いもほり","furigana":[{"surface":"芋","reading":"いも"},{"surface":"掘","reading":"ほ"},{"surface":"り"}],"romanization":"imohori","partOfSpeech":"n","vid":1167970,"sid":3260958417}},{"tokenId":"t-0587","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":316800,"endMs":316960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0588","kind":"word","surface":"継続しよう","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":316960,"endMs":317600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_103c8dc38381d72532803196cf3cbe89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"継続","reading":"けいぞく","furigana":[{"surface":"継","reading":"けい"},{"surface":"続","reading":"ぞく"},{"surface":"しよう"}],"romanization":"keizoku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1251810,"sid":2114092644}},{"tokenId":"t-0589","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"别管爸爸了，我们继续挖红薯吧。"},"en":{"status":"available","text":"Forget about dad and let's keep digging potatoes."},"ko":{"status":"available","text":"아빠 같은 건 내버려두고 고구마 캐기를 계속하자."},"vi":{"status":"available","text":"Kệ ba đi, mình tiếp tục đào khoai nào."},"id":{"status":"available","text":"Lupakan saja Ayah dan lanjutkan menggali ubi."}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"うん。","startMs":319440,"endMs":319840,"tokens":[{"tokenId":"t-0590","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":319440,"endMs":319840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0591","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"見てみちゃんとさ、こんなに","startMs":320720,"endMs":322480,"tokens":[{"tokenId":"t-0592","kind":"word","surface":"見て","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":320720,"endMs":321040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0593","kind":"word","surface":"みちゃ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":321040,"endMs":321100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0594","kind":"word","surface":"ん","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":321100,"endMs":321120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-0595","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":321760,"endMs":321840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0596","kind":"word","surface":"さ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":321840,"endMs":322000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-0597","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0598","kind":"word","surface":"こんなに","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":322000,"endMs":322480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんなに","reading":"こんなに","romanization":"konnani","partOfSpeech":"adv","vid":1004890,"sid":1637177255}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你看好好地，看，这么多"},"en":{"status":"available","text":"Look, properly, this much"},"ko":{"status":"available","text":"봐봐 제대로, 이렇게나"},"vi":{"status":"available","text":"Nhìn nè, đàng hoàng nè, nhiều thế này"},"id":{"status":"available","text":"Lihat, dengan benar, sebanyak ini"}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"掘れたよ。","startMs":324800,"endMs":325440,"tokens":[{"tokenId":"t-0599","kind":"word","surface":"掘れた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":324800,"endMs":325360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc68309dc95160e7b02755bcf3e867f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掘る","reading":"ほる","furigana":[{"surface":"掘","reading":"ほ"},{"surface":"れた"}],"romanization":"horu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1246690,"sid":3791083075}},{"tokenId":"t-0600","kind":"word","surface":"よ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":325360,"endMs":325440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0601","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"都挖到了哦。"},"en":{"status":"available","text":"we dug up."},"ko":{"status":"available","text":"캤어."},"vi":{"status":"available","text":"đào được rồi đó."},"id":{"status":"available","text":"sudah tergali lho."}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"お、頑張りましたね。","startMs":325440,"endMs":325760,"tokens":[{"tokenId":"t-0602","kind":"punctuation","surface":"お、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0603","kind":"word","surface":"頑張りました","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":325440,"endMs":325680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頑張る","reading":"がんばる","furigana":[{"surface":"頑","reading":"がん"},{"surface":"張","reading":"ば"},{"surface":"りました"}],"romanization":"ganbaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1217700,"sid":2745979877}},{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":325680,"endMs":325760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0605","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，真努力了呢。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, you worked hard."},"ko":{"status":"available","text":"오, 수고했네요."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, cố gắng giỏi quá nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Oh, kalian sudah berusaha keras ya."}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"せっかくだからこれを使った加減しましょう。","startMs":326480,"endMs":330000,"tokens":[{"tokenId":"t-0606","kind":"word","surface":"せっかく","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":326480,"endMs":326960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せっかく","reading":"せっかく","romanization":"sekkaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1596090,"sid":2750211285}},{"tokenId":"t-0607","kind":"word","surface":"だから","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":326960,"endMs":327520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-0608","kind":"word","surface":"これ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":327840,"endMs":328080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0609","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":328080,"endMs":328160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0610","kind":"word","surface":"使った","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":328160,"endMs":328720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"った"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-0611","kind":"word","surface":"加減しましょう","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":328800,"endMs":330000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0288cec3056a2c87b4aac04b9a2e1f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"加減","reading":"かげん","furigana":[{"surface":"加","reading":"か"},{"surface":"減","reading":"げん"},{"surface":"しましょう"}],"romanization":"kagen","partOfSpeech":"n/suf/vs","vid":1190080,"sid":3296608237}},{"tokenId":"t-0612","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"难得就用这些来做点料理吧。"},"en":{"status":"available","text":"Since we're at it, let's make something using these."},"ko":{"status":"available","text":"모처럼이니까 이걸 사용한 가감합시다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhân tiện thì mình dùng cái này để nấu ăn đi."},"id":{"status":"available","text":"Mumpung begini, mari buat masakan dengan ini."}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"がめん。","startMs":330240,"endMs":330480,"tokens":[{"tokenId":"t-0613","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":330240,"endMs":330400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0614","kind":"word","surface":"めん","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":330400,"endMs":330480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d76f192ba4a0fd9ee7ec872d6e131307","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めん","reading":"めん","romanization":"men","partOfSpeech":"n","vid":1533610,"sid":3489043599}},{"tokenId":"t-0615","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"画面。"},"en":{"status":"available","text":"Screen."},"ko":{"status":"available","text":"화면."},"vi":{"status":"available","text":"Gamen."},"id":{"status":"available","text":"Gamen."}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"うわ。","startMs":330480,"endMs":330560,"tokens":[{"tokenId":"t-0616","kind":"word","surface":"うわ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":330480,"endMs":330560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":1198041381}},{"tokenId":"t-0617","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇。"},"en":{"status":"available","text":"Whoa."},"ko":{"status":"available","text":"우와."},"vi":{"status":"available","text":"Woa."},"id":{"status":"available","text":"Wah."}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"ボロボロだ。","startMs":339360,"endMs":339520,"tokens":[{"tokenId":"t-0618","kind":"word","surface":"ボロボロ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":339360,"endMs":339440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15835a123ae3cb08bd1d026418bb4535","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボロボロ","reading":"ボロボロ","romanization":"boroboro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/vs","vid":1011900,"sid":1463617885}},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":339440,"endMs":339520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0620","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"破破烂烂的。"},"en":{"status":"available","text":"It's falling apart."},"ko":{"status":"available","text":"너덜너덜하다."},"vi":{"status":"available","text":"Tơi tả quá."},"id":{"status":"available","text":"Sudah rusak parah."}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"屋根が崩れそうじゃな。","startMs":342800,"endMs":343420,"tokens":[{"tokenId":"t-0621","kind":"word","surface":"屋根","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":342800,"endMs":342880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_398566b5b9750e2220fdf32073b681b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"屋根","reading":"やね","furigana":[{"surface":"屋","reading":"や"},{"surface":"根","reading":"ね"}],"romanization":"yane","partOfSpeech":"n","vid":1182700,"sid":4116096501}},{"tokenId":"t-0622","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":342960,"endMs":343040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0623","kind":"word","surface":"崩れそう","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":343040,"endMs":343280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb3a84a6f4dbd50b6eda561c57bc21c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"崩れる","reading":"くずれる","furigana":[{"surface":"崩","reading":"くず"},{"surface":"れ"},{"surface":"そう"}],"romanization":"kuzureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1516270,"sid":2979956624}},{"tokenId":"t-0624","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":343340,"endMs":343393,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0625","kind":"word","surface":"な","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":343393,"endMs":343420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0626","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"屋顶好像要塌了啊。"},"en":{"status":"available","text":"The roof looks like it's about to collapse."},"ko":{"status":"available","text":"지붕이 무너질 것 같구나."},"vi":{"status":"available","text":"Mái nhà sắp sập rồi nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Atapnya seperti mau runtuh ya."}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"なかなか直す暇がなくて困ってるんですよ。","startMs":343460,"endMs":346080,"tokens":[{"tokenId":"t-0627","kind":"word","surface":"なかなか","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":343460,"endMs":343540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なかなか","reading":"なかなか","romanization":"nakanaka","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1599420,"sid":346124149}},{"tokenId":"t-0628","kind":"word","surface":"直す","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":343580,"endMs":343660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0727364a385d0af7f0d9cac34bf7ae57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"直す","reading":"なおす","furigana":[{"surface":"直","reading":"なお"},{"surface":"す"}],"romanization":"naosu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1599390,"sid":3032092316}},{"tokenId":"t-0629","kind":"word","surface":"暇がなくて","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":343700,"endMs":344320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3852ba521026fa41ec285622310cc68a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暇がない","reading":"ひまがない","furigana":[{"surface":"暇","reading":"ひま"},{"surface":"がな"},{"surface":"くて"}],"romanization":"himaganai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1904710,"sid":2907447028}},{"tokenId":"t-0630","kind":"word","surface":"困ってる","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":344560,"endMs":345200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_510220eac47b1183646d1931a430f640","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"困る","reading":"こまる","furigana":[{"surface":"困","reading":"こま"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"komaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1289590,"sid":1584746423}},{"tokenId":"t-0631","kind":"word","surface":"んです","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":345200,"endMs":345600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0632","kind":"word","surface":"よ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":345600,"endMs":346080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0633","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一直没空修，真让人头疼啊。"},"en":{"status":"available","text":"I haven't had time to fix it, it's troubling me."},"ko":{"status":"available","text":"좀처럼 고칠 틈이 없어서 곤란해요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đang khổ vì mãi không có thời gian sửa đây."},"id":{"status":"available","text":"Saya kesulitan karena tidak sempat memperbaikinya."}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"こんなの父ちゃんならすぐに。","startMs":347120,"endMs":349920,"tokens":[{"tokenId":"t-0634","kind":"word","surface":"こんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":347120,"endMs":347600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":347600,"endMs":347840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0636","kind":"word","surface":"父ちゃん","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":347840,"endMs":348186,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44c99483287b7e67f88ba3c73d541ead","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"父ちゃん","reading":"とうちゃん","furigana":[{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"ちゃん"}],"romanization":"touchan","partOfSpeech":"n","vid":2519060,"sid":581297415}},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"なら","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":348320,"endMs":348453,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-0638","kind":"word","surface":"すぐに","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":348586,"endMs":349920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partOfSpeech":"adv","vid":1430620,"sid":1996973681}},{"tokenId":"t-0639","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这种爸爸一下子就能修好。"},"en":{"status":"available","text":"Dad could fix something like this right away."},"ko":{"status":"available","text":"이런 건 아빠라면 금방."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này mà ba thì làm ngay thôi."},"id":{"status":"available","text":"Kalau seperti ini Ayah pasti langsung bisa."}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"そういえばトリッピーの父さん大工さんじゃな。","startMs":350880,"endMs":354480,"tokens":[{"tokenId":"t-0640","kind":"word","surface":"そういえば","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":350880,"endMs":351520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_141fa064b5726b1e67ffd2868ff1625c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そういえば","reading":"そういえば","romanization":"souieba","partOfSpeech":"exp","vid":1982210,"sid":2221067106}},{"tokenId":"t-0641","kind":"word","surface":"トリッピー","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":351840,"endMs":351920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaadf953fea1e7b88037edff7fe0bfaa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トリッピー","reading":"トリッピー","romanization":"torippii","partOfSpeech":"n","vid":2314300,"sid":1238698866}},{"tokenId":"t-0642","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":352400,"endMs":352480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0643","kind":"word","surface":"父さん","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":352480,"endMs":352800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0185001e405e5c2147559d22aace3ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"父さん","reading":"とうさん","furigana":[{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"tousan","partOfSpeech":"n","vid":1610490,"sid":2010991687}},{"tokenId":"t-0644","kind":"word","surface":"大工","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":352880,"endMs":353040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b26f16a468ded5f5c491aa230f6d3a04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大工","reading":"だいく","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"工","reading":"く"}],"romanization":"daiku","partOfSpeech":"n","vid":1413690,"sid":1099716156}},{"tokenId":"t-0645","kind":"word","surface":"さん","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":353200,"endMs":353360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0646","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":353520,"endMs":353680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0647","kind":"word","surface":"な","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":354080,"endMs":354480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0648","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说起来特里皮的爸爸是木匠啊。"},"en":{"status":"available","text":"Come to think of it, Trippy's dad is a carpenter."},"ko":{"status":"available","text":"그러고 보니 트리피 아빠 목수시지."},"vi":{"status":"available","text":"Nói mới nhớ ba của Trippy là thợ mộc nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ngomong-ngomong ayahnya Trippy itu tukang kayu ya."}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"そうだった。","startMs":354880,"endMs":355920,"tokens":[{"tokenId":"t-0649","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":354880,"endMs":355280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0650","kind":"word","surface":"だった","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":355680,"endMs":355920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-0651","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对了。"},"en":{"status":"available","text":"That's right."},"ko":{"status":"available","text":"그랬었지."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng rồi."},"id":{"status":"available","text":"Benar juga."}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"頼んでみようよ。","startMs":355920,"endMs":357200,"tokens":[{"tokenId":"t-0652","kind":"word","surface":"頼んで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":355920,"endMs":356160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69e282bd4ef47515f415ae9b3cd6ab39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頼む","reading":"たのむ","furigana":[{"surface":"頼","reading":"たの"},{"surface":"んで"}],"romanization":"tanomu","partOfSpeech":"int/vt/v5/v5m","vid":1548370,"sid":4237392867}},{"tokenId":"t-0653","kind":"word","surface":"みよう","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":356400,"endMs":357040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0654","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":357040,"endMs":357200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0655","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去拜托他试试吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's ask him."},"ko":{"status":"available","text":"부탁해보자."},"vi":{"status":"available","text":"Thử nhờ xem sao."},"id":{"status":"available","text":"Ayo coba minta tolong."}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"父ちゃんなんか知るもんか。","startMs":357440,"endMs":358960,"tokens":[{"tokenId":"t-0656","kind":"word","surface":"父ちゃん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":357440,"endMs":358000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44c99483287b7e67f88ba3c73d541ead","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"父ちゃん","reading":"とうちゃん","furigana":[{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"ちゃん"}],"romanization":"touchan","partOfSpeech":"n","vid":2519060,"sid":581297415}},{"tokenId":"t-0657","kind":"word","surface":"なんか","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":358000,"endMs":358240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0658","kind":"word","surface":"知る","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":358240,"endMs":358560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"る"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-0659","kind":"word","surface":"もん","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":358560,"endMs":358640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f281a00c76a66164ad88da594836621d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"n/suf","vid":1502390,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-0660","kind":"word","surface":"か","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":358880,"endMs":358960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0661","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"才不要管爸爸呢。"},"en":{"status":"available","text":"I don't care about dad."},"ko":{"status":"available","text":"아빠 같은 건 알 바야."},"vi":{"status":"available","text":"Ba thì biết cái gì chứ."},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak mau tahu soal Ayah."}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"トリッピー。","startMs":359840,"endMs":360080,"tokens":[{"tokenId":"t-0662","kind":"word","surface":"トリッピー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":359840,"endMs":360080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaadf953fea1e7b88037edff7fe0bfaa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トリッピー","reading":"トリッピー","romanization":"torippii","partOfSpeech":"n","vid":2314300,"sid":1238698866}},{"tokenId":"t-0663","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"特里皮。"},"en":{"status":"available","text":"Trippy."},"ko":{"status":"available","text":"트리피."},"vi":{"status":"available","text":"Trippy."},"id":{"status":"available","text":"Trippy."}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"僕を探してくれ。","startMs":361360,"endMs":362560,"tokens":[{"tokenId":"t-0664","kind":"word","surface":"僕","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":361360,"endMs":361520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0665","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":361520,"endMs":361600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0666","kind":"word","surface":"探して","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":361600,"endMs":361920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探す","reading":"さがす","furigana":[{"surface":"探","reading":"さが"},{"surface":"して"}],"romanization":"sagasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1593670,"sid":1867082528}},{"tokenId":"t-0667","kind":"word","surface":"くれ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":361920,"endMs":362560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0668","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来找我吧。"},"en":{"status":"available","text":"Look for me."},"ko":{"status":"available","text":"나를 찾아줘."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy tìm tớ nhé."},"id":{"status":"available","text":"Carikan aku."}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"私も。","startMs":362560,"endMs":362880,"tokens":[{"tokenId":"t-0669","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":362560,"endMs":362800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0670","kind":"word","surface":"も","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":362800,"endMs":362880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0671","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我也是。"},"en":{"status":"available","text":"Me too."},"ko":{"status":"available","text":"나도."},"vi":{"status":"available","text":"Tớ cũng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Aku juga."}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"ミミリマ。","startMs":364130,"endMs":364880,"tokens":[{"tokenId":"t-0672","kind":"punctuation","surface":"ミミリマ","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0673","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"咪咪莉玛。"},"en":{"status":"available","text":"Mimirima."},"ko":{"status":"available","text":"미미리마."},"vi":{"status":"available","text":"Mimirima."},"id":{"status":"available","text":"Mimirima."}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"うん。","startMs":364880,"endMs":365040,"tokens":[{"tokenId":"t-0674","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":364880,"endMs":365040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0675","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"みんな。","startMs":366560,"endMs":366640,"tokens":[{"tokenId":"t-0676","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":366560,"endMs":366640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0677","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家。"},"en":{"status":"available","text":"Everyone."},"ko":{"status":"available","text":"모두."},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người."},"id":{"status":"available","text":"Semuanya."}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"タック。","startMs":368560,"endMs":368960,"tokens":[{"tokenId":"t-0678","kind":"word","surface":"タック","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":368560,"endMs":368960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1b2ca78e8710bfaf1dd7229bf6a2c59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タック","reading":"タック","romanization":"takku","partOfSpeech":"n","vid":1076300,"sid":4185132594}},{"tokenId":"t-0679","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"塔克。"},"en":{"status":"available","text":"Tuck."},"ko":{"status":"available","text":"탁."},"vi":{"status":"available","text":"Tack."},"id":{"status":"available","text":"Tuck."}}},{"sentenceId":"s-0137","order":137,"text":"名前き。","startMs":369360,"endMs":370400,"tokens":[{"tokenId":"t-0680","kind":"word","surface":"名","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":369360,"endMs":369440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e4e4d60bc2137226cb0a338228f5ab5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名","reading":"めい","furigana":[{"surface":"名","reading":"めい"}],"romanization":"mei","partOfSpeech":"ctr/n/pref/suf","vid":2153790,"sid":1713838055}},{"tokenId":"t-0681","kind":"word","surface":"前","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":370080,"endMs":370400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23857c4a56157cab65a8aaf668874906","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"さき","furigana":[{"surface":"前","reading":"さき"}],"romanization":"saki","partOfSpeech":"adj-no/n/suf","vid":1387210,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0682","kind":"punctuation","surface":"き。","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"名字。"},"en":{"status":"available","text":"Name ki."},"ko":{"status":"available","text":"이름 기."},"vi":{"status":"available","text":"Tên ki."},"id":{"status":"available","text":"Nama ki."}}},{"sentenceId":"s-0138","order":138,"text":"いやでぃ。","startMs":370400,"endMs":370560,"tokens":[{"tokenId":"t-0683","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":370400,"endMs":370480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_641ddea3b9bf1c89428f894803b74c02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1587610,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0684","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":370480,"endMs":370560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0685","kind":"punctuation","surface":"ぃ。","charStart":3,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不要。"},"en":{"status":"available","text":"No de."},"ko":{"status":"available","text":"싫어디."},"vi":{"status":"available","text":"Không đi."},"id":{"status":"available","text":"Tidak mau."}}},{"sentenceId":"s-0139","order":139,"text":"おじさん。","startMs":370560,"endMs":372800,"tokens":[{"tokenId":"t-0686","kind":"word","surface":"おじさん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":370560,"endMs":372800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9867e66be3e20c51793b0df8da2c47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おじさん","reading":"おじさん","romanization":"ojisan","partOfSpeech":"n","vid":2261490,"sid":979215252}},{"tokenId":"t-0687","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大叔。"},"en":{"status":"available","text":"Mister."},"ko":{"status":"available","text":"아저씨."},"vi":{"status":"available","text":"Chú."},"id":{"status":"available","text":"Paman."}}},{"sentenceId":"s-0140","order":140,"text":"ななんでそれにもそれって。","startMs":374400,"endMs":376080,"tokens":[{"tokenId":"t-0688","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-0689","kind":"word","surface":"なんで","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":374400,"endMs":375120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-0690","kind":"word","surface":"それ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":375120,"endMs":375440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0691","kind":"word","surface":"にも","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":375440,"endMs":375600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"それ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":375600,"endMs":375760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0693","kind":"word","surface":"って","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":375760,"endMs":376080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0694","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为、为什么连那个也是那个。"},"en":{"status":"available","text":"W-why, that, that is..."},"ko":{"status":"available","text":"어 왜 그거에 그거라니."},"vi":{"status":"available","text":"Sao sao cái đó mà cái đó thì."},"id":{"status":"available","text":"Ke-kenapa itu juga itu tuh."}}},{"sentenceId":"s-0141","order":141,"text":"えっとこがおら。","startMs":376720,"endMs":377200,"tokens":[{"tokenId":"t-0695","kind":"word","surface":"えっ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":376720,"endMs":376800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29945fd65ec1369f529f0cc1e8a264ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっ","reading":"えっ","romanization":"e","partOfSpeech":"int","vid":2194050,"sid":100441280}},{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"とこ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":376800,"endMs":377040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":3980791664}},{"tokenId":"t-0697","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":377040,"endMs":377200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0698","kind":"punctuation","surface":"おら","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0699","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个这里有。"},"en":{"status":"available","text":"Um, koga ora."},"ko":{"status":"available","text":"어또 여기가 있잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm chỗ này có."},"id":{"status":"available","text":"Ehm, di sini ada."}}},{"sentenceId":"s-0142","order":142,"text":"トリッピーの野郎が謝るまで戻らねったら戻らねえぞ。","startMs":377760,"endMs":381840,"tokens":[{"tokenId":"t-0700","kind":"word","surface":"トリッピー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":377760,"endMs":378240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaadf953fea1e7b88037edff7fe0bfaa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トリッピー","reading":"トリッピー","romanization":"torippii","partOfSpeech":"n","vid":2314300,"sid":1238698866}},{"tokenId":"t-0701","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":378240,"endMs":378320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"野郎","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":378320,"endMs":378720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68640e78be05be8bbea4ddb6824d27c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"野郎","reading":"やろう","furigana":[{"surface":"野","reading":"や"},{"surface":"郎","reading":"ろう"}],"romanization":"yarou","partOfSpeech":"n/pn","vid":1537700,"sid":4170681377}},{"tokenId":"t-0703","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":378720,"endMs":378880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0704","kind":"word","surface":"謝る","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":378960,"endMs":379440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efc56825e44bb2e92ceca57fab9d9f54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"謝る","reading":"あやまる","furigana":[{"surface":"謝","reading":"あやま"},{"surface":"る"}],"romanization":"ayamaru","partOfSpeech":"v5/v5r","vid":1323010,"sid":119734298}},{"tokenId":"t-0705","kind":"word","surface":"まで","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":379440,"endMs":379840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-0706","kind":"punctuation","surface":"戻ら","charStart":13,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0707","kind":"word","surface":"ねったら","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":379840,"endMs":381040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0304b9ce28d4fa5ed9baaa1c2f2683e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねる","reading":"ねる","romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1559140,"sid":3545800850}},{"tokenId":"t-0708","kind":"word","surface":"戻らねえ","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":381040,"endMs":381680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻る","reading":"もどる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"らねえ"}],"romanization":"modoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1535880,"sid":216748198}},{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":381680,"endMs":381840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-0710","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"特里皮那小子不道歉我就不回去，绝对不回去。"},"en":{"status":"available","text":"I won't go back until that Trippy brat apologizes, I won't go back."},"ko":{"status":"available","text":"트리피 녀석이 사과할 때까지 돌아오지 않겠다면 안 돌아간다."},"vi":{"status":"available","text":"Thằng Trippy mà chưa xin lỗi thì ta không về là không về đâu."},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak akan kembali sebelum si Trippy itu minta maaf."}}},{"sentenceId":"s-0143","order":143,"text":"そうじゃなくておじさんに助けてもらいたいことが","startMs":382400,"endMs":386560,"tokens":[{"tokenId":"t-0711","kind":"word","surface":"そうじゃなくて","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":382400,"endMs":383840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5acdea3de0245883fe1817caa0c8d93","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうじゃなくて","reading":"そうじゃなくて","romanization":"soujanakute","partOfSpeech":"exp","vid":2849938,"sid":3598246015}},{"tokenId":"t-0712","kind":"word","surface":"おじさん","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":384320,"endMs":384800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9867e66be3e20c51793b0df8da2c47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おじさん","reading":"おじさん","romanization":"ojisan","partOfSpeech":"n","vid":2261490,"sid":979215252}},{"tokenId":"t-0713","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":384960,"endMs":385040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0714","kind":"word","surface":"助けて","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":385040,"endMs":385600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65b7a7001c726e8abfcadf42855b8b2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"助ける","reading":"たすける","furigana":[{"surface":"助","reading":"たす"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"tasukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1344410,"sid":888223510}},{"tokenId":"t-0715","kind":"word","surface":"もらいたい","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":385600,"endMs":386160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-0716","kind":"word","surface":"こと","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":386160,"endMs":386480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0717","kind":"word","surface":"が","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":386480,"endMs":386560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是那个，是有事想请大叔帮忙"},"en":{"status":"available","text":"No, that's not it, there's something we'd like your help with,"},"ko":{"status":"available","text":"그게 아니라 아저씨한테 도와달라고 하고 싶은 게"},"vi":{"status":"available","text":"Không phải thế, có việc muốn nhờ chú giúp"},"id":{"status":"available","text":"Bukan begitu, ada hal yang ingin kami minta bantuan Paman"}}},{"sentenceId":"s-0144","order":144,"text":"あるんです。","startMs":388960,"endMs":390960,"tokens":[{"tokenId":"t-0718","kind":"word","surface":"ある","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":388960,"endMs":389040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0719","kind":"word","surface":"んです","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":389200,"endMs":390960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0720","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的。"},"en":{"status":"available","text":"mister."},"ko":{"status":"available","text":"있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"đó."},"id":{"status":"available","text":"ada."}}},{"sentenceId":"s-0145","order":145,"text":"は。","startMs":391440,"endMs":391920,"tokens":[{"tokenId":"t-0721","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":391440,"endMs":391920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0722","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哈。"},"en":{"status":"available","text":"Huh."},"ko":{"status":"available","text":"하."},"vi":{"status":"available","text":"Hả."},"id":{"status":"available","text":"Hah."}}},{"sentenceId":"s-0146","order":146,"text":"かわいいつかこんなの諦めてしまいたい。","startMs":392400,"endMs":395120,"tokens":[{"tokenId":"t-0723","kind":"word","surface":"かわいい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":392400,"endMs":392560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d665cf16ccb1a2049f65a73203be3c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かわいい","reading":"かわいい","romanization":"kawaii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1577200,"sid":1107683504}},{"tokenId":"t-0724","kind":"word","surface":"つか","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":392560,"endMs":393040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6cbe516f7d935d7ce70317001b9da97f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つか","reading":"つか","romanization":"tsuka","partOfSpeech":"conj","vid":2848301,"sid":1286426212}},{"tokenId":"t-0725","kind":"word","surface":"こんな","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":393360,"endMs":393680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-0726","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":393680,"endMs":393840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0727","kind":"word","surface":"諦めて","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":393920,"endMs":394400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44f43dc84b26090d92e1e3ebf3c5167f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"諦める","reading":"あきらめる","furigana":[{"surface":"諦","reading":"あきら"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"akirameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1436730,"sid":2669800600}},{"tokenId":"t-0728","kind":"word","surface":"しまいたい","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":394400,"endMs":395120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-0729","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好可爱，真想放弃这个。"},"en":{"status":"available","text":"Cute, I just want to give up on something like this."},"ko":{"status":"available","text":"귀여운 건지 이런 건 포기해버리고 싶어."},"vi":{"status":"available","text":"Dễ thương quá muốn bỏ cuộc thế này."},"id":{"status":"available","text":"Lucu, rasanya ingin menyerah saja."}}},{"sentenceId":"s-0147","order":147,"text":"すぐやっつけちまう。","startMs":395600,"endMs":396640,"tokens":[{"tokenId":"t-0730","kind":"word","surface":"すぐ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":395600,"endMs":395920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐ","reading":"すぐ","romanization":"sugu","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1430610,"sid":460358200}},{"tokenId":"t-0731","kind":"word","surface":"やっつけちまう","charStart":2,"charEnd":9,"startMs":395920,"endMs":396640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_558e57858dc0033d8722cbd6785b940f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっつける","reading":"やっつける","romanization":"yattsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1612950,"sid":3704949048}},{"tokenId":"t-0732","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"马上就把它干掉。"},"en":{"status":"available","text":"I'll take care of it right away."},"ko":{"status":"available","text":"금방 해치워버리겠어."},"vi":{"status":"available","text":"Xử lý ngay thôi."},"id":{"status":"available","text":"Segera bereskan saja."}}},{"sentenceId":"s-0148","order":148,"text":"おっ、おっ、トちゃん。","startMs":398160,"endMs":400160,"tokens":[{"tokenId":"t-0733","kind":"punctuation","surface":"おっ、おっ、","charStart":0,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0734","kind":"word","surface":"ト","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":398160,"endMs":398240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba792a41d2c8014ef62bb46518cc9c6f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ト","reading":"ト","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204384945}},{"tokenId":"t-0735","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":400000,"endMs":400160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0736","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦、哦、小托。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, oh, To-chan."},"ko":{"status":"available","text":"엇, 엇, 토짱."},"vi":{"status":"available","text":"Ô, ô, bé To."},"id":{"status":"available","text":"O, o, To-chan."}}},{"sentenceId":"s-0149","order":149,"text":"おお、彼何するつもり？","startMs":400480,"endMs":402640,"tokens":[{"tokenId":"t-0737","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":400480,"endMs":401040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-0738","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0739","kind":"word","surface":"彼","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":401200,"endMs":401600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_715d4f61a1fe641f37e1855afdaa7e71","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彼","reading":"かれ","furigana":[{"surface":"彼","reading":"かれ"}],"romanization":"kare","partOfSpeech":"n/pn","vid":1483070,"sid":1722230945}},{"tokenId":"t-0740","kind":"word","surface":"何","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":401680,"endMs":402000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0741","kind":"word","surface":"する","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":402000,"endMs":402160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0742","kind":"word","surface":"つもり","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":402240,"endMs":402640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608a68cdbf3a248da8948ded497049ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つもり","reading":"つもり","romanization":"tsumori","partOfSpeech":"n","vid":1382980,"sid":143219513}},{"tokenId":"t-0743","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，他打算干什么？"},"en":{"status":"available","text":"Oh, what is he going to do?"},"ko":{"status":"available","text":"오, 걔 뭐 하려는 거야?"},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, cậu ấy định làm gì vậy?"},"id":{"status":"available","text":"Oh, dia mau ngapain?"}}},{"sentenceId":"s-0150","order":150,"text":"トリピーの父さんはとても腕のいい大工さんなんだよ。","startMs":403280,"endMs":406960,"tokens":[{"tokenId":"t-0744","kind":"punctuation","surface":"トリピー","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0745","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":403280,"endMs":403440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0746","kind":"word","surface":"父さん","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":403440,"endMs":404560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0185001e405e5c2147559d22aace3ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"父さん","reading":"とうさん","furigana":[{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"tousan","partOfSpeech":"n","vid":1610490,"sid":2010991687}},{"tokenId":"t-0747","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":404560,"endMs":404640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0748","kind":"word","surface":"とても","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":404720,"endMs":405360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":4283757120}},{"tokenId":"t-0749","kind":"word","surface":"腕のいい","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":405360,"endMs":405680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b054603a0ba53d3e3c1bcbbe42ea948","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"腕のいい","reading":"うでのいい","furigana":[{"surface":"腕","reading":"うで"},{"surface":"のい"},{"surface":"い"}],"romanization":"udenoii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2540650,"sid":411184269}},{"tokenId":"t-0750","kind":"word","surface":"大工","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":406080,"endMs":406320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b26f16a468ded5f5c491aa230f6d3a04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大工","reading":"だいく","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"工","reading":"く"}],"romanization":"daiku","partOfSpeech":"n","vid":1413690,"sid":1099716156}},{"tokenId":"t-0751","kind":"word","surface":"さん","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":406320,"endMs":406400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0752","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":406400,"endMs":406640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0753","kind":"word","surface":"よ","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":406800,"endMs":406960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0754","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"特里皮的爸爸是个手艺非常好的木匠哦。"},"en":{"status":"available","text":"Trippy's dad is a really skilled carpenter."},"ko":{"status":"available","text":"트리피 아빠는 정말 솜씨 좋은 목수야."},"vi":{"status":"available","text":"Bố của Torippy là một thợ mộc rất giỏi đấy."},"id":{"status":"available","text":"Ayahnya Toripii itu tukang kayu yang sangat hebat lho."}}},{"sentenceId":"s-0151","order":151,"text":"おお、トリピー？","startMs":407520,"endMs":408320,"tokens":[{"tokenId":"t-0755","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":407520,"endMs":408320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-0756","kind":"punctuation","surface":"、トリピー？","charStart":2,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，特里皮？"},"en":{"status":"available","text":"Oh, Trippy?"},"ko":{"status":"available","text":"오, 트리피?"},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, Torippy á?"},"id":{"status":"available","text":"Oh, Toripii?"}}},{"sentenceId":"s-0152","order":152,"text":"あの乱暴な？","startMs":408320,"endMs":410880,"tokens":[{"tokenId":"t-0757","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":408320,"endMs":408400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0758","kind":"word","surface":"乱暴な","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":408800,"endMs":410880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39a13aa7024a9f648fee148b6bd01784","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乱暴","reading":"らんぼう","furigana":[{"surface":"乱","reading":"らん"},{"surface":"暴","reading":"ぼう"},{"surface":"な"}],"romanization":"ranbou","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1549100,"sid":364189455}},{"tokenId":"t-0759","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个粗暴的家伙？"},"en":{"status":"available","text":"That rough one?"},"ko":{"status":"available","text":"그 난폭한?"},"vi":{"status":"available","text":"Cái cậu thô lỗ đó á?"},"id":{"status":"available","text":"Yang kasar itu?"}}},{"sentenceId":"s-0153","order":153,"text":"いや、あの人が？","startMs":411760,"endMs":412960,"tokens":[{"tokenId":"t-0760","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":411760,"endMs":412160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0761","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0762","kind":"word","surface":"あの人","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":412240,"endMs":412800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0496e413bb851534f05aae930e0a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの人","reading":"あのひと","furigana":[{"surface":"あの"},{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"anohito","partOfSpeech":"pn","vid":1000440,"sid":3937924863}},{"tokenId":"t-0763","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":412800,"endMs":412960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0764","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不，那个人？"},"en":{"status":"available","text":"No, that person?"},"ko":{"status":"available","text":"아니, 그 사람이?"},"vi":{"status":"available","text":"Không, người đó á?"},"id":{"status":"available","text":"Tidak, orang itu?"}}},{"sentenceId":"s-0154","order":154,"text":"あれ","startMs":415760,"endMs":415840,"tokens":[{"tokenId":"t-0765","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":415760,"endMs":415840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个"},"en":{"status":"available","text":"That"},"ko":{"status":"available","text":"저거"},"vi":{"status":"available","text":"Kia"},"id":{"status":"available","text":"Itu"}}},{"sentenceId":"s-0155","order":155,"text":"やと。","startMs":420880,"endMs":422640,"tokens":[{"tokenId":"t-0766","kind":"word","surface":"や","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":420880,"endMs":420960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0767","kind":"word","surface":"と","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":420960,"endMs":422640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0768","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"雇佣。"},"en":{"status":"available","text":"Hey."},"ko":{"status":"available","text":"야토."},"vi":{"status":"available","text":"Nhận."},"id":{"status":"available","text":"Yato."}}},{"sentenceId":"s-0156","order":156,"text":"やった！","startMs":422640,"endMs":424328,"tokens":[{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"やった","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":422640,"endMs":424328,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0770","kind":"punctuation","surface":"！","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太好了！"},"en":{"status":"available","text":"Yay!"},"ko":{"status":"available","text":"됐다!"},"vi":{"status":"available","text":"Làm được rồi!"},"id":{"status":"available","text":"Hore!"}}},{"sentenceId":"s-0157","order":157,"text":"できた！","startMs":425093,"endMs":427386,"tokens":[{"tokenId":"t-0771","kind":"word","surface":"できた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":425093,"endMs":427386,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0772","kind":"punctuation","surface":"！","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"做好了！"},"en":{"status":"available","text":"I did it!"},"ko":{"status":"available","text":"완성!"},"vi":{"status":"available","text":"Xong rồi!"},"id":{"status":"available","text":"Berhasil!"}}},{"sentenceId":"s-0158","order":158,"text":"おお、ピッタピッタ！","startMs":428151,"endMs":428915,"tokens":[{"tokenId":"t-0773","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":428151,"endMs":428915,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-0774","kind":"punctuation","surface":"、ピッタピッタ","charStart":2,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0775","kind":"punctuation","surface":"！","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，严丝合缝！"},"en":{"status":"available","text":"Oh, perfectly fitting!"},"ko":{"status":"available","text":"오, 딱딱 맞아!"},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, khít khìn khịt!"},"id":{"status":"available","text":"Oh, pas banget!"}}},{"sentenceId":"s-0159","order":159,"text":"レイジ、あなたは素晴らしいカーペンター。","startMs":429680,"endMs":434720,"tokens":[{"tokenId":"t-0776","kind":"word","surface":"レイジ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":429680,"endMs":430560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fafa0bf72587dc632210b663442195cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レイジ","reading":"レイジ","romanization":"reiji","partOfSpeech":"n","vid":1557690,"sid":803034439}},{"tokenId":"t-0777","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0778","kind":"word","surface":"あなた","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":431440,"endMs":432320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5665e27180d06773366a147d79318929","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あなた","reading":"あなた","romanization":"anata","partOfSpeech":"pn","vid":1223615,"sid":2892243882}},{"tokenId":"t-0779","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":433200,"endMs":433280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0780","kind":"word","surface":"素晴らしい","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":433280,"endMs":433840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素晴らしい","reading":"すばらしい","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"晴","reading":"ば"},{"surface":"らし"},{"surface":"い"}],"romanization":"subarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1397300,"sid":4190635836}},{"tokenId":"t-0781","kind":"word","surface":"カーペンター","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":433840,"endMs":434720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d60c9990c9827f38c2998cedbb4bad1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カーペンター","reading":"カーペンター","romanization":"kaapentaa","partOfSpeech":"n","vid":1036590,"sid":1871659730}},{"tokenId":"t-0782","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"雷吉，你是出色的木匠。"},"en":{"status":"available","text":"Rage, you are a wonderful carpenter."},"ko":{"status":"available","text":"레이지, 너는 훌륭한 카펜터야."},"vi":{"status":"available","text":"Reiji, bạn là một carpenter tuyệt vời."},"id":{"status":"available","text":"Reiji, kamu adalah carpenter yang luar biasa."}}},{"sentenceId":"s-0160","order":160,"text":"大工さんです。","startMs":435040,"endMs":436240,"tokens":[{"tokenId":"t-0783","kind":"word","surface":"大工","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":435040,"endMs":435120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b26f16a468ded5f5c491aa230f6d3a04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大工","reading":"だいく","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"工","reading":"く"}],"romanization":"daiku","partOfSpeech":"n","vid":1413690,"sid":1099716156}},{"tokenId":"t-0784","kind":"word","surface":"さん","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":436080,"endMs":436160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0785","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":436160,"endMs":436240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0786","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是木匠。"},"en":{"status":"available","text":"He's a carpenter."},"ko":{"status":"available","text":"목수입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Là thợ mộc ạ."},"id":{"status":"available","text":"Tukang kayu."}}},{"sentenceId":"s-0161","order":161,"text":"今まで誤解してました。I'm sorry。","startMs":437120,"endMs":438480,"tokens":[{"tokenId":"t-0787","kind":"word","surface":"今まで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":437120,"endMs":437520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今まで","reading":"いままで","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"まで"}],"romanization":"imamade","partOfSpeech":"adv/n","vid":1587590,"sid":2573581209}},{"tokenId":"t-0788","kind":"word","surface":"誤解してました","charStart":3,"charEnd":10,"startMs":437520,"endMs":438480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ac5616f618bffb117c9a449406aeee6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誤解","reading":"ごかい","furigana":[{"surface":"誤","reading":"ご"},{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"してました"}],"romanization":"gokai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1271310,"sid":552344253}},{"tokenId":"t-0789","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0790","kind":"punctuation","surface":"I'm","charStart":11,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0791","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0792","kind":"punctuation","surface":"sorry。","charStart":15,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一直以来都误会你了。I'm sorry。"},"en":{"status":"available","text":"I misunderstood you until now. I'm sorry."},"ko":{"status":"available","text":"지금까지 오해했어요. I'm sorry."},"vi":{"status":"available","text":"Trước giờ tôi đã hiểu lầm rồi. I'm sorry."},"id":{"status":"available","text":"Selama ini aku salah paham. I'm sorry."}}},{"sentenceId":"s-0162","order":162,"text":"え、ってことよ。","startMs":438640,"endMs":440960,"tokens":[{"tokenId":"t-0793","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":438640,"endMs":438720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0794","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0795","kind":"word","surface":"って","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":438720,"endMs":438880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0796","kind":"word","surface":"こと","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":440400,"endMs":440480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0797","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":440720,"endMs":440960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0798","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎，就是这么回事。"},"en":{"status":"available","text":"Uh, I mean..."},"ko":{"status":"available","text":"어, 그런 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Hả, là chuyện đó đấy."},"id":{"status":"available","text":"Eh, maksudnya begitu."}}},{"sentenceId":"s-0163","order":163,"text":"間違えは誰にでもあるな。","startMs":441200,"endMs":443200,"tokens":[{"tokenId":"t-0799","kind":"word","surface":"間違え","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":441200,"endMs":441680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55c44428423fb4f69466046f86d212d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間違え","reading":"まちがえ","furigana":[{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"え"}],"romanization":"machigae","partOfSpeech":"n","vid":2017170,"sid":342242796}},{"tokenId":"t-0800","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":441840,"endMs":442000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0801","kind":"word","surface":"誰にでも","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":442000,"endMs":442560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8296bcb2e0bd9dcfebcfe811b8926127","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰にでも","reading":"だれにでも","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"},{"surface":"にでも"}],"romanization":"darenidemo","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2098260,"sid":3539411240}},{"tokenId":"t-0802","kind":"word","surface":"ある","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":442640,"endMs":442880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0803","kind":"word","surface":"な","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":443040,"endMs":443200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0804","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谁都会犯错嘛。"},"en":{"status":"available","text":"Anyone can make a mistake."},"ko":{"status":"available","text":"실수는 누구에게나 있지."},"vi":{"status":"available","text":"Ai cũng có lúc nhầm lẫn mà."},"id":{"status":"available","text":"Siapa pun bisa berbuat salah."}}},{"sentenceId":"s-0164","order":164,"text":"トちゃん、トリピー、トちゃんにひどいこと言ってん。","startMs":443840,"endMs":447840,"tokens":[{"tokenId":"t-0805","kind":"word","surface":"ト","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":443840,"endMs":444160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba792a41d2c8014ef62bb46518cc9c6f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ト","reading":"ト","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204384945}},{"tokenId":"t-0806","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":444160,"endMs":444720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0807","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0808","kind":"word","surface":"ト","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":445520,"endMs":445680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba792a41d2c8014ef62bb46518cc9c6f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ト","reading":"ト","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204384945}},{"tokenId":"t-0809","kind":"punctuation","surface":"リピー、ト","charStart":6,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0810","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":446480,"endMs":446640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0811","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":446640,"endMs":446800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0812","kind":"word","surface":"ひどい","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":446800,"endMs":447120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c25878b78ac97e66dfb8be54824412cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひどい","reading":"ひどい","romanization":"hidoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1602060,"sid":199195096}},{"tokenId":"t-0813","kind":"word","surface":"こと","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":447120,"endMs":447440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0814","kind":"word","surface":"言って","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":447440,"endMs":447840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-0815","kind":"punctuation","surface":"ん","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0816","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小鸟， 特里皮， 对小鸟说了很过分的话。"},"en":{"status":"available","text":"To-chan, Trippy, you said terrible things to To-chan."},"ko":{"status":"available","text":"토짱, 트리피, 토짱에게 심한 말 했어."},"vi":{"status":"available","text":"To-chan, Torippy, đã nói lời quá đáng với To-chan."},"id":{"status":"available","text":"To-chan, Toripii, bilang hal yang jahat ke To-chan."}}},{"sentenceId":"s-0165","order":165,"text":"ななんであら止まって","startMs":449200,"endMs":451120,"tokens":[{"tokenId":"t-0817","kind":"word","surface":"な","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":449200,"endMs":449280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0818","kind":"word","surface":"なんで","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":449680,"endMs":450400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-0819","kind":"word","surface":"あら","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":450400,"endMs":450560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9828a696a2b0ff2e8b66e3cf480826f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あら","reading":"あら","romanization":"ara","partOfSpeech":"int","vid":1000520,"sid":2007969327}},{"tokenId":"t-0820","kind":"word","surface":"止まって","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":450560,"endMs":451120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24789e7782dc9129b3c9832d54bde396","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"止まる","reading":"とまる","furigana":[{"surface":"止","reading":"と"},{"surface":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"tomaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1310620,"sid":2437673166}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为为为什么停下来"},"en":{"status":"available","text":"Wh-why, oh, stop it"},"ko":{"status":"available","text":"어, 어째서 멈춰"},"vi":{"status":"available","text":"Sao sao sao lại dừng lại"},"id":{"status":"available","text":"Ke-kenapa berhenti"}}},{"sentenceId":"s-0166","order":166,"text":"ごめんよトちゃんよせやい謝らなきゃならねな俺の方だすまにこの鳥だ","startMs":452160,"endMs":460480,"tokens":[{"tokenId":"t-0821","kind":"word","surface":"ごめん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":452160,"endMs":452560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f0f56f65b2b6aeb3d348b6a7abf12bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごめん","reading":"ごめん","romanization":"gomen","partOfSpeech":"int/n","vid":1270670,"sid":3010900189}},{"tokenId":"t-0822","kind":"word","surface":"よ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":452560,"endMs":452640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0823","kind":"word","surface":"ト","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":452960,"endMs":453120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba792a41d2c8014ef62bb46518cc9c6f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ト","reading":"ト","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204384945}},{"tokenId":"t-0824","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":453200,"endMs":453600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0825","kind":"word","surface":"よせ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":454320,"endMs":454960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0c6e7c8ab955bf16a036e2d5784c3c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よす","reading":"よす","romanization":"yosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1310600,"sid":2194922859}},{"tokenId":"t-0826","kind":"punctuation","surface":"やい","charStart":10,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0827","kind":"word","surface":"謝らなきゃ","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":455520,"endMs":456240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efc56825e44bb2e92ceca57fab9d9f54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"謝る","reading":"あやまる","furigana":[{"surface":"謝","reading":"あやま"},{"surface":"らなきゃ"}],"romanization":"ayamaru","partOfSpeech":"v5/v5r","vid":1323010,"sid":119734298}},{"tokenId":"t-0828","kind":"punctuation","surface":"ならね","charStart":17,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0829","kind":"word","surface":"な","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":456240,"endMs":456320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0830","kind":"word","surface":"俺","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":457040,"endMs":457120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-0831","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":457200,"endMs":457360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0832","kind":"word","surface":"方","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":457440,"endMs":457600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"だ","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":457680,"endMs":457920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0834","kind":"punctuation","surface":"すま","charStart":25,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0835","kind":"word","surface":"に","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":458880,"endMs":459040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0836","kind":"word","surface":"この","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":459520,"endMs":459760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0837","kind":"word","surface":"鳥","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":459840,"endMs":459920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥","reading":"とり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とり"}],"romanization":"tori","partOfSpeech":"n","vid":1430250,"sid":2647669520}},{"tokenId":"t-0838","kind":"word","surface":"だ","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":460240,"endMs":460480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对不起啊小鸟 该道歉的 是我这边才对 对不起啊这只小鸟"},"en":{"status":"available","text":"Sorry, To-chan, hey, I'm the one who should apologize, sorry, this bird..."},"ko":{"status":"available","text":"미안해 토짱, 내가 사과해야 해, 내가 잘못했어, 이 새가"},"vi":{"status":"available","text":"Xin lỗi To-chan, người phải xin lỗi là ta mới đúng, xin lỗi con chim này"},"id":{"status":"available","text":"Maaf ya To-chan, akulah yang harus minta maaf, maaf ya burung ini"}}},{"sentenceId":"s-0167","order":167,"text":"トちゃんよかったねトリッピー、シマジロと","startMs":463840,"endMs":464640,"tokens":[{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"ト","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":463840,"endMs":463920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba792a41d2c8014ef62bb46518cc9c6f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ト","reading":"ト","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204384945}},{"tokenId":"t-0840","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":463920,"endMs":464000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0841","kind":"word","surface":"よかった","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":464000,"endMs":464160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-0842","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":464160,"endMs":464240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0843","kind":"word","surface":"トリッピー","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":464480,"endMs":464560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaadf953fea1e7b88037edff7fe0bfaa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トリッピー","reading":"トリッピー","romanization":"torippii","partOfSpeech":"n","vid":2314300,"sid":1238698866}},{"tokenId":"t-0844","kind":"punctuation","surface":"、シマジロ","charStart":14,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0845","kind":"word","surface":"と","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":464560,"endMs":464640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小鸟太好了呢 特里皮、岛次郎和"},"en":{"status":"available","text":"To-chan, that's great, Trippy, with Shimajiro and..."},"ko":{"status":"available","text":"토짱 다행이다 트리피, 시마지로와"},"vi":{"status":"available","text":"To-chan mừng quá nhỉ, Torippy, với Shimajiro và"},"id":{"status":"available","text":"To-chan senang ya Torippii, Shimajiro dan"}}},{"sentenceId":"s-0168","order":168,"text":"みんなのおかげでよありがとうなんだかお腹が空いちゃったよしやっておきの焼き物作ってやら","startMs":466320,"endMs":475840,"tokens":[{"tokenId":"t-0846","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":466320,"endMs":466640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0847","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":466640,"endMs":466880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0848","kind":"word","surface":"おかげで","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":466880,"endMs":467280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a29ab0beaa684d784d25b78cbc9779ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おかげで","reading":"おかげで","romanization":"okagede","partOfSpeech":"exp","vid":1270210,"sid":742539721}},{"tokenId":"t-0849","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":467280,"endMs":467680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0850","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":467840,"endMs":470080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}},{"tokenId":"t-0851","kind":"word","surface":"なんだか","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":470160,"endMs":470560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c244265f7cbd1cd51db2a94910126b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだか","reading":"なんだか","romanization":"nandaka","partOfSpeech":"adv","vid":1188350,"sid":3865550272}},{"tokenId":"t-0852","kind":"word","surface":"お腹が空いちゃった","charStart":18,"charEnd":27,"startMs":470560,"endMs":472080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5ff18317448055f104d4c7773897505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お腹が空く","reading":"おなかがすく","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"腹","reading":"なか"},{"surface":"が"},{"surface":"空","reading":"す"},{"surface":"いちゃった"}],"romanization":"onakagasuku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":2021520,"sid":1157306888}},{"tokenId":"t-0853","kind":"word","surface":"よし","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":472560,"endMs":472640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"adj-ku","vid":1394280,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-0854","kind":"word","surface":"やって","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":472640,"endMs":472960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0855","kind":"word","surface":"おき","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":473760,"endMs":474080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-0856","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":474080,"endMs":474240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0857","kind":"word","surface":"焼き物","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":474240,"endMs":474800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0e98c2ac4eb8dc670a1777c09caabc8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"焼き物","reading":"やきもの","furigana":[{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"き"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"yakimono","partOfSpeech":"n","vid":1605450,"sid":1403496964}},{"tokenId":"t-0858","kind":"word","surface":"作って","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":475040,"endMs":475200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0859","kind":"word","surface":"やら","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":475360,"endMs":475840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6a22383cdeb1b8e4e70bfc6db05d2ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やら","reading":"やら","romanization":"yara","partOfSpeech":"prt","vid":1632740,"sid":4075471484}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"多亏了大家 谢谢啦 总觉得肚子饿了呢 好 给你们做拿手的烤东西吃"},"en":{"status":"available","text":"Thanks to everyone, thank you. Somehow I'm hungry. Alright, I'll make my special grilled dish for you."},"ko":{"status":"available","text":"모두 덕분이야 고마워 왠지 배고파졌어 자, 내가 구이 요리 만들어줄게"},"vi":{"status":"available","text":"Nhờ mọi người cả đấy, cảm ơn nhé, tự dưng thấy đói bụng quá, được rồi để ta làm món đồ nung để dành cho"},"id":{"status":"available","text":"Berkat semuanya ya terima kasih rasanya aku jadi lapar ayo kubuatkan panggangan andalanku"}}},{"sentenceId":"s-0169","order":169,"text":"おこもこ","startMs":481200,"endMs":481520,"tokens":[{"tokenId":"t-0860","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":481200,"endMs":481280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0861","kind":"word","surface":"こも","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":481280,"endMs":481440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69e4958e665e39e92c6ad64e1320b0b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こも","reading":"こも","romanization":"komo","partOfSpeech":"n","vid":2245190,"sid":1661091287}},{"tokenId":"t-0862","kind":"word","surface":"こ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":481440,"endMs":481520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3533b5b94264a2b7e3a9f7eb5445432c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こ","reading":"こ","romanization":"ko","partOfSpeech":"suf","vid":2577750,"sid":2204767310}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小小"},"en":{"status":"available","text":"Fluffy fluffy"},"ko":{"status":"available","text":"오코모코"},"vi":{"status":"available","text":"Okomoko"},"id":{"status":"available","text":"Okomoko"}}},{"sentenceId":"s-0170","order":170,"text":"きのこムミジミルだね","startMs":483920,"endMs":487360,"tokens":[{"tokenId":"t-0863","kind":"word","surface":"きのこ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":483920,"endMs":484000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2632226cfc4ebb5fd60b5af2a8ca831c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きのこ","reading":"きのこ","romanization":"kinoko","partOfSpeech":"n","vid":1416010,"sid":3595075779}},{"tokenId":"t-0864","kind":"punctuation","surface":"ムミジミル","charStart":3,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0865","kind":"word","surface":"だ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":484800,"endMs":484960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0866","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":484960,"endMs":487360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"蘑菇米米吉米尔对吧"},"en":{"status":"available","text":"Mushroom mumiji... miru, right?"},"ko":{"status":"available","text":"버섯 무미지미르네"},"vi":{"status":"available","text":"Nấm momiji miru nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Jamur mumijimiru ya"}}},{"sentenceId":"s-0171","order":171,"text":"みんなこれがなんだか知ってるかなそれはしいたけだぞはいその通りじゃあこれはえのきだけです。","startMs":488560,"endMs":497200,"tokens":[{"tokenId":"t-0867","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":488560,"endMs":488880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0868","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":489440,"endMs":489680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0869","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":489680,"endMs":489760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0870","kind":"word","surface":"なんだか","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":489760,"endMs":490240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c244265f7cbd1cd51db2a94910126b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだか","reading":"なんだか","romanization":"nandaka","partOfSpeech":"adv","vid":1188350,"sid":3865550272}},{"tokenId":"t-0871","kind":"word","surface":"知ってる","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":490240,"endMs":490560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-0872","kind":"word","surface":"かな","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":490560,"endMs":490880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0873","kind":"word","surface":"それ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":491360,"endMs":491680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0874","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":491680,"endMs":491840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0875","kind":"word","surface":"しいたけ","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":492320,"endMs":492400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a287c71d0c6b1019a3f20b09593865f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しいたけ","reading":"しいたけ","romanization":"shiitake","partOfSpeech":"n","vid":1432250,"sid":4088675618}},{"tokenId":"t-0876","kind":"word","surface":"だ","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":492400,"endMs":492640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0877","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":492640,"endMs":493120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-0878","kind":"word","surface":"はい","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":493200,"endMs":493520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0879","kind":"word","surface":"その通り","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":493760,"endMs":494400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_baf85599fffee2a11d0b3394ed4621d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その通り","reading":"そのとおり","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"り"}],"romanization":"sonotoori","partOfSpeech":"exp/n","vid":2057830,"sid":1235752360}},{"tokenId":"t-0880","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":494800,"endMs":495120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-0881","kind":"word","surface":"これ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":495120,"endMs":495440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0882","kind":"word","surface":"は","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":495440,"endMs":495600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0883","kind":"word","surface":"えのき","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":496480,"endMs":496800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7e8b22d6806c5f964a9cf0bac4db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えのき","reading":"えのき","romanization":"enoki","partOfSpeech":"n","vid":2036490,"sid":1459241982}},{"tokenId":"t-0884","kind":"word","surface":"だけ","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":496960,"endMs":497120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-0885","kind":"word","surface":"です","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":497120,"endMs":497200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0886","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家知道这是什么吗 那是香菇 对 答对了 那这个呢 是金针菇。"},"en":{"status":"available","text":"Does everyone know what this is? That's a shiitake mushroom. Yes, that's right. Then what about this? It's enoki mushrooms."},"ko":{"status":"available","text":"얘들아 이게 뭔지 아니? 그건 표고버섯이야 맞아 정답 그럼 이건 팽이버섯입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người có biết đây là gì không, đó là nấm shiitake đấy, đúng rồi, vậy còn cái này là nấm enoki."},"id":{"status":"available","text":"Kalian tahu ini apa? Itu shiitake lho ya betul kalau begitu ini enoki."}}},{"sentenceId":"s-0172","order":172,"text":"よく知ってるわね。","startMs":498140,"endMs":499020,"tokens":[{"tokenId":"t-0887","kind":"word","surface":"よく","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":498140,"endMs":498380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-0888","kind":"word","surface":"知ってる","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":498380,"endMs":498780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-0889","kind":"word","surface":"わ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":498780,"endMs":498940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0890","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":498940,"endMs":499020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0891","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你知道得很清楚呢。"},"en":{"status":"available","text":"You know well, don't you."},"ko":{"status":"available","text":"잘 알고 있네."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn biết rõ quá nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Kamu tahu banyak ya."}}},{"sentenceId":"s-0173","order":173,"text":"おいしそう。","startMs":499580,"endMs":500140,"tokens":[{"tokenId":"t-0892","kind":"word","surface":"おいしそう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":499580,"endMs":500140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}},{"tokenId":"t-0893","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看起来很好吃。"},"en":{"status":"available","text":"Looks delicious."},"ko":{"status":"available","text":"맛있어 보여."},"vi":{"status":"available","text":"Trông ngon quá."},"id":{"status":"available","text":"Kelihatannya enak."}}},{"sentenceId":"s-0174","order":174,"text":"トリピーは食べることしか考えてないから。","startMs":500700,"endMs":504460,"tokens":[{"tokenId":"t-0894","kind":"punctuation","surface":"トリピー","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0895","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":500700,"endMs":500780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0896","kind":"word","surface":"食べる","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":501180,"endMs":501500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"る"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0897","kind":"word","surface":"こと","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":502140,"endMs":502460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0898","kind":"word","surface":"しか","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":502460,"endMs":502620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-0899","kind":"word","surface":"考えてない","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":502620,"endMs":503420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考える","reading":"かんがえる","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"},{"surface":"てない"}],"romanization":"kangaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1281020,"sid":345772560}},{"tokenId":"t-0900","kind":"word","surface":"から","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":503420,"endMs":504460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0901","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"特里皮满脑子只想着吃。"},"en":{"status":"available","text":"Trippy only thinks about eating."},"ko":{"status":"available","text":"트리피는 먹는 것만 생각하니까."},"vi":{"status":"available","text":"Vì Torippy chỉ nghĩ đến chuyện ăn thôi mà."},"id":{"status":"available","text":"Toripii hanya memikirkan makan saja."}}},{"sentenceId":"s-0175","order":175,"text":"しいたけやえのきだけ。","startMs":504940,"endMs":506380,"tokens":[{"tokenId":"t-0902","kind":"word","surface":"しいたけ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":504940,"endMs":505580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a287c71d0c6b1019a3f20b09593865f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しいたけ","reading":"しいたけ","romanization":"shiitake","partOfSpeech":"n","vid":1432250,"sid":4088675618}},{"tokenId":"t-0903","kind":"word","surface":"や","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":506060,"endMs":506080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0904","kind":"word","surface":"えのき","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":506080,"endMs":506140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7e8b22d6806c5f964a9cf0bac4db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えのき","reading":"えのき","romanization":"enoki","partOfSpeech":"n","vid":2036490,"sid":1459241982}},{"tokenId":"t-0905","kind":"word","surface":"だけ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":506140,"endMs":506380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-0906","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"香菇和金针菇。"},"en":{"status":"available","text":"Shiitake and enoki mushrooms."},"ko":{"status":"available","text":"표고버섯이랑 팽이버섯."},"vi":{"status":"available","text":"Nấm shiitake và nấm enoki."},"id":{"status":"available","text":"Shiitake dan enoki."}}},{"sentenceId":"s-0176","order":176,"text":"こういうの何と言いますか？","startMs":506780,"endMs":508220,"tokens":[{"tokenId":"t-0907","kind":"word","surface":"こういう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":506780,"endMs":507100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-0908","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":507100,"endMs":507260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0909","kind":"word","surface":"何","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":507340,"endMs":507500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0910","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":507580,"endMs":507660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0911","kind":"word","surface":"言います","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":507660,"endMs":507980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"います"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-0912","kind":"word","surface":"か","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":507980,"endMs":508220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0913","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"像这样的统称为什么呢？"},"en":{"status":"available","text":"What do you call things like these?"},"ko":{"status":"available","text":"이런 걸 뭐라고 할까요?"},"vi":{"status":"available","text":"Những thứ như thế này gọi là gì?"},"id":{"status":"available","text":"Yang seperti ini disebut apa?"}}},{"sentenceId":"s-0177","order":177,"text":"キノコ。","startMs":508780,"endMs":509020,"tokens":[{"tokenId":"t-0914","kind":"word","surface":"キノコ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":508780,"endMs":509020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f72df9d3e175ebda76b9d16ddb929d18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キノコ","reading":"キノコ","romanization":"kinoko","partOfSpeech":"n","vid":1416010,"sid":1000163237}},{"tokenId":"t-0915","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"蘑菇。"},"en":{"status":"available","text":"Mushrooms."},"ko":{"status":"available","text":"버섯."},"vi":{"status":"available","text":"Nấm."},"id":{"status":"available","text":"Jamur."}}},{"sentenceId":"s-0178","order":178,"text":"正解。","startMs":510460,"endMs":511020,"tokens":[{"tokenId":"t-0916","kind":"word","surface":"正解","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":510460,"endMs":511020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35d9ccffd37b77a3de3a4db538bc03f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"正解","reading":"せいかい","furigana":[{"surface":"正","reading":"せい"},{"surface":"解","reading":"かい"}],"romanization":"seikai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1376740,"sid":3084733105}},{"tokenId":"t-0917","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回答正确。"},"en":{"status":"available","text":"Correct."},"ko":{"status":"available","text":"정답."},"vi":{"status":"available","text":"Chính xác."},"id":{"status":"available","text":"Benar."}}},{"sentenceId":"s-0179","order":179,"text":"今日は森でいろいろなキノコを探しましょう。","startMs":511900,"endMs":514380,"tokens":[{"tokenId":"t-0918","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":511900,"endMs":511980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0919","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":511980,"endMs":512300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0920","kind":"word","surface":"森","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":512300,"endMs":512540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-0921","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":512540,"endMs":512700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0922","kind":"word","surface":"いろいろな","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":512780,"endMs":513180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-0923","kind":"word","surface":"キノコ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":513180,"endMs":513660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f72df9d3e175ebda76b9d16ddb929d18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キノコ","reading":"キノコ","romanization":"kinoko","partOfSpeech":"n","vid":1416010,"sid":1000163237}},{"tokenId":"t-0924","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":513660,"endMs":513740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0925","kind":"word","surface":"探しましょう","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":513740,"endMs":514380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探す","reading":"さがす","furigana":[{"surface":"探","reading":"さが"},{"surface":"しましょう"}],"romanization":"sagasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1593670,"sid":1867082528}},{"tokenId":"t-0926","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天在森林里找找各种各样的蘑菇吧。"},"en":{"status":"available","text":"Today, let's look for various mushrooms in the forest."},"ko":{"status":"available","text":"오늘은 숲에서 여러 가지 버섯을 찾아봅시다."},"vi":{"status":"available","text":"Hôm nay chúng ta hãy đi tìm nhiều loại nấm khác nhau trong rừng nhé."},"id":{"status":"available","text":"Hari ini mari kita cari berbagai macam jamur di hutan."}}},{"sentenceId":"s-0180","order":180,"text":"あ、あった。","startMs":515180,"endMs":516540,"tokens":[{"tokenId":"t-0927","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0928","kind":"word","surface":"あった","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":515180,"endMs":516540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0929","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，找到了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, found one."},"ko":{"status":"available","text":"아, 찾았다."},"vi":{"status":"available","text":"À, có rồi kìa."},"id":{"status":"available","text":"Ah, ketemu."}}},{"sentenceId":"s-0181","order":181,"text":"シカコ先生、これキノコですよね？","startMs":519980,"endMs":523020,"tokens":[{"tokenId":"t-0930","kind":"punctuation","surface":"シカコ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0931","kind":"word","surface":"先生","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":519980,"endMs":520060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先生","reading":"せんせい","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"sensei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1387990,"sid":406160283}},{"tokenId":"t-0932","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0933","kind":"word","surface":"これ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":521900,"endMs":522060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0934","kind":"word","surface":"キノコ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":522140,"endMs":522220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f72df9d3e175ebda76b9d16ddb929d18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キノコ","reading":"キノコ","romanization":"kinoko","partOfSpeech":"n","vid":1416010,"sid":1000163237}},{"tokenId":"t-0935","kind":"word","surface":"です","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":522700,"endMs":522780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0936","kind":"word","surface":"よね","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":522780,"endMs":523020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-0937","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鹿子老师，这个是蘑菇对吧？"},"en":{"status":"available","text":"Ms. Shikako, this is a mushroom, right?"},"ko":{"status":"available","text":"사슴 선생님, 이거 버섯 맞죠?"},"vi":{"status":"available","text":"Cô Shikako, đây là nấm đúng không ạ?"},"id":{"status":"available","text":"Bu Shikako, ini jamur kan?"}}},{"sentenceId":"s-0182","order":182,"text":"そう。","startMs":523980,"endMs":524060,"tokens":[{"tokenId":"t-0938","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":523980,"endMs":524060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0939","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"그래."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0183","order":183,"text":"よく見つけたわね。","startMs":524460,"endMs":525660,"tokens":[{"tokenId":"t-0940","kind":"word","surface":"よく","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":524460,"endMs":524780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-0941","kind":"word","surface":"見つけた","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":524780,"endMs":525340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見つける","reading":"みつける","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"つけ"},{"surface":"た"}],"romanization":"mitsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1604570,"sid":1176293899}},{"tokenId":"t-0942","kind":"word","surface":"わ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":525340,"endMs":525420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0943","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":525420,"endMs":525660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0944","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"找得真好呢。"},"en":{"status":"available","text":"You found it well."},"ko":{"status":"available","text":"잘 찾았네."},"vi":{"status":"available","text":"Em tìm giỏi quá nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Kamu menemukannya dengan baik ya."}}},{"sentenceId":"s-0184","order":184,"text":"ありよ。","startMs":526300,"endMs":526860,"tokens":[{"tokenId":"t-0945","kind":"word","surface":"あり","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":526300,"endMs":526540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/vi/n/va","vid":2150170,"sid":2007969762}},{"tokenId":"t-0946","kind":"word","surface":"よ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":526540,"endMs":526860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0947","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有哦。"},"en":{"status":"available","text":"There it is."},"ko":{"status":"available","text":"있어."},"vi":{"status":"available","text":"Có đấy."},"id":{"status":"available","text":"Ada lho."}}},{"sentenceId":"s-0185","order":185,"text":"にに、こっちのボールみたいのもキノコ？","startMs":527580,"endMs":530860,"tokens":[{"tokenId":"t-0948","kind":"punctuation","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-0949","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":527580,"endMs":527820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0950","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0951","kind":"word","surface":"こっち","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":528300,"endMs":528540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-0952","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":528540,"endMs":528700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0953","kind":"word","surface":"ボール","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":528700,"endMs":529100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}},{"tokenId":"t-0954","kind":"word","surface":"みたい","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":529100,"endMs":529580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-0955","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":529580,"endMs":529740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0956","kind":"word","surface":"も","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":529740,"endMs":530060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0957","kind":"word","surface":"キノコ","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":530060,"endMs":530860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f72df9d3e175ebda76b9d16ddb929d18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キノコ","reading":"キノコ","romanization":"kinoko","partOfSpeech":"n","vid":1416010,"sid":1000163237}},{"tokenId":"t-0958","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"妮妮，这边这个像球的也是蘑菇吗？"},"en":{"status":"available","text":"Hey, hey, is this ball-like one over here also a mushroom?"},"ko":{"status":"available","text":"저, 저기 이 공 같은 것도 버섯이야?"},"vi":{"status":"available","text":"Này này, cái tròn như quả bóng bên này cũng là nấm à?"},"id":{"status":"available","text":"Ni-ni, yang seperti bola di sini juga jamur?"}}},{"sentenceId":"s-0186","order":186,"text":"そうよ。","startMs":531020,"endMs":531580,"tokens":[{"tokenId":"t-0959","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":531020,"endMs":531260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0960","kind":"word","surface":"よ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":531340,"endMs":531580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0961","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的哦。"},"en":{"status":"available","text":"Yes, it is."},"ko":{"status":"available","text":"그래."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Betul."}}},{"sentenceId":"s-0187","order":187,"text":"それはオニフスベっていうの。","startMs":531980,"endMs":533820,"tokens":[{"tokenId":"t-0962","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":531980,"endMs":532220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0963","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":532220,"endMs":532460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0964","kind":"punctuation","surface":"オニフスベ","charStart":3,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0965","kind":"word","surface":"っていう","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":532460,"endMs":533740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-0966","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":533740,"endMs":533820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0967","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个叫大秃马勃。"},"en":{"status":"available","text":"That's called an Onifusube."},"ko":{"status":"available","text":"그건 말불버섯이라고 해."},"vi":{"status":"available","text":"Cái đó gọi là Onifusube đấy."},"id":{"status":"available","text":"Itu namanya onifusube."}}},{"sentenceId":"s-0188","order":188,"text":"ええ、キノコにもいろんな形があるんだ。","startMs":535180,"endMs":539340,"tokens":[{"tokenId":"t-0968","kind":"word","surface":"ええ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":535180,"endMs":535340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-0969","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0970","kind":"word","surface":"キノコ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":535340,"endMs":535740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f72df9d3e175ebda76b9d16ddb929d18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キノコ","reading":"キノコ","romanization":"kinoko","partOfSpeech":"n","vid":1416010,"sid":1000163237}},{"tokenId":"t-0971","kind":"word","surface":"にも","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":535740,"endMs":535980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-0972","kind":"word","surface":"いろんな","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":535980,"endMs":536300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1609270,"sid":1400634341}},{"tokenId":"t-0973","kind":"word","surface":"形","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":536380,"endMs":536540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"形","reading":"かたち","furigana":[{"surface":"形","reading":"かたち"}],"romanization":"katachi","partOfSpeech":"n","vid":1250220,"sid":1722221375}},{"tokenId":"t-0974","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":536540,"endMs":537740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0975","kind":"word","surface":"ある","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":537740,"endMs":537820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0976","kind":"word","surface":"んだ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":539260,"endMs":539340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0977","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，蘑菇也有各种各样的形状呢。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, mushrooms come in many different shapes."},"ko":{"status":"available","text":"응, 버섯에도 여러 가지 모양이 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ, nấm cũng có nhiều hình dạng khác nhau đấy."},"id":{"status":"available","text":"Ya, jamur juga ada berbagai bentuk."}}},{"sentenceId":"s-0189","order":189,"text":"これもキノコ？","startMs":540380,"endMs":541580,"tokens":[{"tokenId":"t-0978","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":540380,"endMs":540700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0979","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":540700,"endMs":540860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0980","kind":"word","surface":"キノコ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":540860,"endMs":541580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f72df9d3e175ebda76b9d16ddb929d18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キノコ","reading":"キノコ","romanization":"kinoko","partOfSpeech":"n","vid":1416010,"sid":1000163237}},{"tokenId":"t-0981","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个也是蘑菇吗？"},"en":{"status":"available","text":"Is this also a mushroom?"},"ko":{"status":"available","text":"이것도 버섯이야?"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này cũng là nấm à?"},"id":{"status":"available","text":"Ini juga jamur?"}}},{"sentenceId":"s-0190","order":190,"text":"木から生えてる。","startMs":541660,"endMs":543180,"tokens":[{"tokenId":"t-0982","kind":"word","surface":"木","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":541660,"endMs":541900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木","reading":"き","furigana":[{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1534520,"sid":1953830165}},{"tokenId":"t-0983","kind":"word","surface":"から","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":541980,"endMs":542140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0984","kind":"word","surface":"生えてる","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":542620,"endMs":543180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3b599b3e97a968d161f24598873db39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生える","reading":"はえる","furigana":[{"surface":"生","reading":"は"},{"surface":"え"},{"surface":"てる"}],"romanization":"haeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1378490,"sid":833670029}},{"tokenId":"t-0985","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"长在树上。"},"en":{"status":"available","text":"It's growing out of a tree."},"ko":{"status":"available","text":"나무에서 자라고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Mọc ra từ cây."},"id":{"status":"available","text":"Tumbuh dari pohon."}}},{"sentenceId":"s-0191","order":191,"text":"キノコはね、地面にも生えるし、木の幹や枝にも生えるのよ。","startMs":543820,"endMs":548220,"tokens":[{"tokenId":"t-0986","kind":"word","surface":"キノコ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":543820,"endMs":544220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f72df9d3e175ebda76b9d16ddb929d18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キノコ","reading":"キノコ","romanization":"kinoko","partOfSpeech":"n","vid":1416010,"sid":1000163237}},{"tokenId":"t-0987","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":544220,"endMs":544300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0988","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":544300,"endMs":544540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0989","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0990","kind":"word","surface":"地面","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":544940,"endMs":545180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e859a89c7eab3a2b35571300dd00495","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地面","reading":"じめん","furigana":[{"surface":"地","reading":"じ"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"jimen","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1421510,"sid":1940579244}},{"tokenId":"t-0991","kind":"word","surface":"にも","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":545260,"endMs":545420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-0992","kind":"word","surface":"生える","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":545420,"endMs":545740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3b599b3e97a968d161f24598873db39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生える","reading":"はえる","furigana":[{"surface":"生","reading":"は"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"haeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1378490,"sid":833670029}},{"tokenId":"t-0993","kind":"word","surface":"し","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":545740,"endMs":545980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-0994","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0995","kind":"word","surface":"木","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":546220,"endMs":546380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木","reading":"き","furigana":[{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1534520,"sid":1953830165}},{"tokenId":"t-0996","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":546380,"endMs":546540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"幹","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":546540,"endMs":546940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7caecc9e1f5febe6dac739f727b24d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"幹","reading":"みき","furigana":[{"surface":"幹","reading":"みき"}],"romanization":"miki","partOfSpeech":"n","vid":1577640,"sid":1721593670}},{"tokenId":"t-0998","kind":"word","surface":"や","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":546940,"endMs":547020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0999","kind":"word","surface":"枝","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":547100,"endMs":547420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b66ba082402d186d5be5d2648ba6119c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枝","reading":"えだ","furigana":[{"surface":"枝","reading":"えだ"}],"romanization":"eda","partOfSpeech":"n","vid":1310530,"sid":1954345640}},{"tokenId":"t-1000","kind":"word","surface":"にも","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":547420,"endMs":547660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-1001","kind":"word","surface":"生える","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":547660,"endMs":547980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3b599b3e97a968d161f24598873db39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生える","reading":"はえる","furigana":[{"surface":"生","reading":"は"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"haeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1378490,"sid":833670029}},{"tokenId":"t-1002","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":547980,"endMs":548060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1003","kind":"word","surface":"よ","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":548060,"endMs":548220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1004","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"蘑菇呢，既长在地面上，也长在树干和树枝上哦。"},"en":{"status":"available","text":"Mushrooms grow on the ground, you see, and also on tree trunks and branches."},"ko":{"status":"available","text":"버섯은 말이야, 땅에서도 자라고, 나무 줄기나 가지에서도 자라는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Nấm ấy mà, vừa mọc dưới đất, vừa mọc trên thân và cành cây nữa đấy."},"id":{"status":"available","text":"Jamur itu, tumbuh di tanah, juga tumbuh di batang dan cabang pohon lho."}}},{"sentenceId":"s-0192","order":192,"text":"面白いぞ、キノコって。","startMs":548860,"endMs":550700,"tokens":[{"tokenId":"t-1005","kind":"word","surface":"面白い","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":548860,"endMs":549340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-1006","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":549820,"endMs":549900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-1007","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1008","kind":"word","surface":"キノコ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":549900,"endMs":550300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f72df9d3e175ebda76b9d16ddb929d18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キノコ","reading":"キノコ","romanization":"kinoko","partOfSpeech":"n","vid":1416010,"sid":1000163237}},{"tokenId":"t-1009","kind":"word","surface":"って","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":550380,"endMs":550700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1010","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"蘑菇真有意思。"},"en":{"status":"available","text":"Mushrooms are interesting."},"ko":{"status":"available","text":"재밌다, 버섯이란."},"vi":{"status":"available","text":"Thú vị thật đấy, nấm ấy."},"id":{"status":"available","text":"Menarik ya, jamur itu."}}},{"sentenceId":"s-0193","order":193,"text":"見て綺麗！","startMs":551500,"endMs":552380,"tokens":[{"tokenId":"t-1011","kind":"word","surface":"見て","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":551500,"endMs":552140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1012","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":552220,"endMs":552380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}},{"tokenId":"t-1013","kind":"punctuation","surface":"！","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看，好漂亮！"},"en":{"status":"available","text":"Look, beautiful!"},"ko":{"status":"available","text":"봐 예뻐!"},"vi":{"status":"available","text":"Nhìn kìa đẹp quá!"},"id":{"status":"available","text":"Lihat cantik!"}}},{"sentenceId":"s-0194","order":194,"text":"本当だ。","startMs":553500,"endMs":554220,"tokens":[{"tokenId":"t-1014","kind":"word","surface":"本当","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":553500,"endMs":553980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-1015","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":554060,"endMs":554220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1016","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的耶。"},"en":{"status":"available","text":"Really."},"ko":{"status":"available","text":"정말이네."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng thật."},"id":{"status":"available","text":"Benar."}}},{"sentenceId":"s-0195","order":195,"text":"真っ赤で白い点々が可愛いね。","startMs":554540,"endMs":556620,"tokens":[{"tokenId":"t-1017","kind":"word","surface":"真っ赤","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":554540,"endMs":554940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c98d317645fd7835e73b4088cdd2789b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真っ赤","reading":"まっか","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"っ"},{"surface":"赤","reading":"か"}],"romanization":"makka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1363250,"sid":2126905881}},{"tokenId":"t-1018","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":554940,"endMs":555020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1019","kind":"word","surface":"白い","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":555020,"endMs":555420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6a21790c0cb1671800a450a309623c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"白い","reading":"しろい","furigana":[{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"shiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1474910,"sid":3899182068}},{"tokenId":"t-1020","kind":"word","surface":"点々","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":555420,"endMs":555820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0833ed6e036745e5a0c25da1000c51cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"点々","reading":"てんてん","furigana":[{"surface":"点","reading":"てん"},{"surface":"々","reading":"てん"}],"romanization":"tenten","partOfSpeech":"adv/n","vid":1598460,"sid":3513827883}},{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":555820,"endMs":555980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1022","kind":"word","surface":"可愛い","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":555980,"endMs":556460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可愛い","reading":"かわいい","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"愛","reading":"わい"},{"surface":"い"}],"romanization":"kawaii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1577200,"sid":3616536919}},{"tokenId":"t-1023","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":556540,"endMs":556620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1024","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"通红的还带白色斑点真可爱呢。"},"en":{"status":"available","text":"Bright red with white dots, so cute."},"ko":{"status":"available","text":"새빨갛고 하얀 점점이 귀엽네."},"vi":{"status":"available","text":"Đỏ chót với đốm trắng dễ thương nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Merah menyala dengan bintik putihnya lucu ya."}}},{"sentenceId":"s-0196","order":196,"text":"ミミリン、これ欲しいな。","startMs":557900,"endMs":559340,"tokens":[{"tokenId":"t-1025","kind":"punctuation","surface":"ミミリン、","charStart":0,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1026","kind":"word","surface":"これ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":557900,"endMs":558060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1027","kind":"word","surface":"欲しい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":558060,"endMs":559260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-1028","kind":"word","surface":"な","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":559260,"endMs":559340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1029","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"咪咪琳，想要这个呢。"},"en":{"status":"available","text":"Mimirin, I want this."},"ko":{"status":"available","text":"미미린, 이거 갖고 싶어."},"vi":{"status":"available","text":"Mimirin, tớ muốn cái này quá."},"id":{"status":"available","text":"Mimirin, aku mau ini."}}},{"sentenceId":"s-0197","order":197,"text":"待って、触らないで。","startMs":560460,"endMs":562060,"tokens":[{"tokenId":"t-1030","kind":"word","surface":"待って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":560460,"endMs":560620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-1031","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1032","kind":"word","surface":"触らないで","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":560620,"endMs":562060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db9aa1957b150de058e0b35c516c393a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"触る","reading":"さわる","furigana":[{"surface":"触","reading":"さわ"},{"surface":"らないで"}],"romanization":"sawaru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1357980,"sid":1115279608}},{"tokenId":"t-1033","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等等，别碰。"},"en":{"status":"available","text":"Wait, don't touch it."},"ko":{"status":"available","text":"기다려, 만지지 마."},"vi":{"status":"available","text":"Đợi đã, đừng chạm vào."},"id":{"status":"available","text":"Tunggu, jangan disentuh."}}},{"sentenceId":"s-0198","order":198,"text":"それは毒キノコよ。","startMs":562220,"endMs":563300,"tokens":[{"tokenId":"t-1034","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":562220,"endMs":562460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1035","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":562460,"endMs":562540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1036","kind":"word","surface":"毒キノコ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":562540,"endMs":563260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4366a59097678c16c8afbdbbd8fd7524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"毒キノコ","reading":"どくキノコ","furigana":[{"surface":"毒","reading":"どく"},{"surface":"キノコ"}],"romanization":"dokukinoko","partOfSpeech":"n","vid":1455610,"sid":1373394562}},{"tokenId":"t-1037","kind":"word","surface":"よ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":563260,"endMs":563300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1038","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那是有毒的蘑菇哦。"},"en":{"status":"available","text":"That's a poisonous mushroom."},"ko":{"status":"available","text":"그건 독버섯이야."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là nấm độc đấy."},"id":{"status":"available","text":"Itu jamur beracun."}}},{"sentenceId":"s-0199","order":199,"text":"え、毒のあるキノコもあるの？","startMs":563300,"endMs":567740,"tokens":[{"tokenId":"t-1039","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":563300,"endMs":563340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1040","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1041","kind":"word","surface":"毒のある","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":564780,"endMs":567420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c89e284815c05d01f11f589292cd50e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"毒のある","reading":"どくのある","furigana":[{"surface":"毒","reading":"どく"},{"surface":"のある"}],"romanization":"dokunoaru","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":1898510,"sid":1771180066}},{"tokenId":"t-1042","kind":"word","surface":"キノコ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":567420,"endMs":567500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f72df9d3e175ebda76b9d16ddb929d18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キノコ","reading":"キノコ","romanization":"kinoko","partOfSpeech":"n","vid":1416010,"sid":1000163237}},{"tokenId":"t-1043","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":567500,"endMs":567580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1044","kind":"word","surface":"ある","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":567580,"endMs":567660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1045","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":567660,"endMs":567740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1046","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎，也有有毒的蘑菇吗？"},"en":{"status":"available","text":"Huh, there are poisonous mushrooms too?"},"ko":{"status":"available","text":"어, 독 있는 버섯도 있어?"},"vi":{"status":"available","text":"Hả, cũng có nấm có độc nữa à?"},"id":{"status":"available","text":"Eh, ada juga jamur yang beracun?"}}},{"sentenceId":"s-0200","order":200,"text":"そう。","startMs":567740,"endMs":567820,"tokens":[{"tokenId":"t-1047","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":567740,"endMs":567820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1048","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对。"},"en":{"status":"available","text":"That's right."},"ko":{"status":"available","text":"그래."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0201","order":201,"text":"だから知らないキノコは絶対に触ったり口に入れたりしないこと。","startMs":568060,"endMs":572300,"tokens":[{"tokenId":"t-1049","kind":"word","surface":"だから","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":568060,"endMs":568380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-1050","kind":"word","surface":"知らない","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":568380,"endMs":568940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"らない"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-1051","kind":"word","surface":"キノコ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":568940,"endMs":569260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f72df9d3e175ebda76b9d16ddb929d18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キノコ","reading":"キノコ","romanization":"kinoko","partOfSpeech":"n","vid":1416010,"sid":1000163237}},{"tokenId":"t-1052","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":569260,"endMs":569420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1053","kind":"word","surface":"絶対","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":569740,"endMs":569900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-1054","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":570220,"endMs":570300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1055","kind":"word","surface":"触ったり","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":570300,"endMs":570940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db9aa1957b150de058e0b35c516c393a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"触る","reading":"さわる","furigana":[{"surface":"触","reading":"さわ"},{"surface":"ったり"}],"romanization":"sawaru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1357980,"sid":1115279608}},{"tokenId":"t-1056","kind":"word","surface":"口に入れたり","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":570940,"endMs":571660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23fa5c8b19b452caf28986c53bc3b4ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"口に入る","reading":"くちにはいる","furigana":[{"surface":"口","reading":"くち"},{"surface":"に"},{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"れたり"}],"romanization":"kuchinihairu","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2128590,"sid":1987420130}},{"tokenId":"t-1057","kind":"word","surface":"しない","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":571660,"endMs":572140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1058","kind":"word","surface":"こと","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":572140,"endMs":572300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1059","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以不知道的蘑菇绝对不要碰，也不要放进嘴里。"},"en":{"status":"available","text":"So never touch or put unknown mushrooms in your mouth."},"ko":{"status":"available","text":"그러니까 모르는 버섯은 절대로 만지거나 입에 넣으면 안 돼."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy tuyệt đối không được chạm vào hay cho nấm lạ vào miệng đâu đấy."},"id":{"status":"available","text":"Jadi jangan sekali-kali menyentuh atau memasukkan jamur yang tidak dikenal ke mulut."}}},{"sentenceId":"s-0202","order":202,"text":"みんな、いろいろなキノコを見つけて楽しかったかな？","startMs":574300,"endMs":577740,"tokens":[{"tokenId":"t-1060","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":574300,"endMs":574380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1061","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1062","kind":"word","surface":"いろいろな","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":575180,"endMs":575740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-1063","kind":"word","surface":"キノコ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":575740,"endMs":576140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f72df9d3e175ebda76b9d16ddb929d18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キノコ","reading":"キノコ","romanization":"kinoko","partOfSpeech":"n","vid":1416010,"sid":1000163237}},{"tokenId":"t-1064","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":576140,"endMs":576220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1065","kind":"word","surface":"見つけて","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":576220,"endMs":576620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見つける","reading":"みつける","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"つけ"},{"surface":"て"}],"romanization":"mitsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1604570,"sid":1176293899}},{"tokenId":"t-1066","kind":"word","surface":"楽しかった","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":576860,"endMs":577500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"かった"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-1067","kind":"word","surface":"かな","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":577500,"endMs":577740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1068","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家，找到各种各样的蘑菇，开心吗？"},"en":{"status":"available","text":"Everyone, did you have fun finding all kinds of mushrooms?"},"ko":{"status":"available","text":"여러분, 여러 가지 버섯을 찾아서 즐거웠나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người, tìm được nhiều loại nấm khác nhau có vui không nào?"},"id":{"status":"available","text":"Semuanya, senang kan menemukan berbagai macam jamur?"}}},{"sentenceId":"s-0203","order":203,"text":"はい。","startMs":577740,"endMs":577820,"tokens":[{"tokenId":"t-1069","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":577740,"endMs":577820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1070","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng ạ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0204","order":204,"text":"これはね、シメジという美味しいキノコの栽培セット。","startMs":580140,"endMs":583500,"tokens":[{"tokenId":"t-1071","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":580140,"endMs":580380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1072","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":580380,"endMs":580540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1073","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":580540,"endMs":580620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1074","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1075","kind":"word","surface":"シメジ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":581100,"endMs":581580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8608f670f5022d64e38a90e1a7b2489","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シメジ","reading":"シメジ","romanization":"shimeji","partOfSpeech":"n","vid":1389560,"sid":3342481645}},{"tokenId":"t-1076","kind":"word","surface":"という","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":581580,"endMs":581980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1077","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":581980,"endMs":582460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-1078","kind":"word","surface":"キノコ","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":582540,"endMs":582860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f72df9d3e175ebda76b9d16ddb929d18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キノコ","reading":"キノコ","romanization":"kinoko","partOfSpeech":"n","vid":1416010,"sid":1000163237}},{"tokenId":"t-1079","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":582860,"endMs":582940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1080","kind":"word","surface":"栽培","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":582940,"endMs":583260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_645a98077de2efa15f13ce049ba34e19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"栽培","reading":"さいばい","furigana":[{"surface":"栽","reading":"さい"},{"surface":"培","reading":"ばい"}],"romanization":"saibai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1294910,"sid":2275150213}},{"tokenId":"t-1081","kind":"word","surface":"セット","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":583420,"endMs":583500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ef3446da0a524268d876aa15284cd82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セット","reading":"セット","romanization":"setto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1074600,"sid":3367470510}},{"tokenId":"t-1082","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个呢，是美味蘑菇姬菇的栽培套装。"},"en":{"status":"available","text":"This is a cultivation kit for delicious mushrooms called shimeji."},"ko":{"status":"available","text":"이건 말이야, 시메지라는 맛있는 버섯 재배 세트야."},"vi":{"status":"available","text":"Đây là bộ trồng nấm Shimeji ngon tuyệt đấy."},"id":{"status":"available","text":"Ini adalah set budidaya jamur Shimeji yang enak."}}},{"sentenceId":"s-0205","order":205,"text":"一週間ぐらいで可愛いシメジが生えてくるんだって。","startMs":584700,"endMs":587660,"tokens":[{"tokenId":"t-1083","kind":"word","surface":"一週間","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":584700,"endMs":585020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78dd8c51b8dc0d0aaba51cfc01dc0074","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一週間","reading":"いっしゅうかん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"週","reading":"しゅう"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"isshuukan","partOfSpeech":"n","vid":1163270,"sid":4162748587}},{"tokenId":"t-1084","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":585500,"endMs":585660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-1085","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":585660,"endMs":585740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1086","kind":"word","surface":"可愛い","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":585740,"endMs":586140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可愛い","reading":"かわいい","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"愛","reading":"わい"},{"surface":"い"}],"romanization":"kawaii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1577200,"sid":3616536919}},{"tokenId":"t-1087","kind":"word","surface":"シメジ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":586140,"endMs":586620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8608f670f5022d64e38a90e1a7b2489","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シメジ","reading":"シメジ","romanization":"shimeji","partOfSpeech":"n","vid":1389560,"sid":3342481645}},{"tokenId":"t-1088","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":586620,"endMs":586700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1089","kind":"word","surface":"生えて","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":586700,"endMs":587100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3b599b3e97a968d161f24598873db39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生える","reading":"はえる","furigana":[{"surface":"生","reading":"は"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"haeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1378490,"sid":833670029}},{"tokenId":"t-1090","kind":"word","surface":"くる","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":587100,"endMs":587260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1091","kind":"word","surface":"んだ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":587340,"endMs":587500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1092","kind":"word","surface":"って","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":587500,"endMs":587660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1093","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"听说大约一周左右就会长出可爱的姬菇哦。"},"en":{"status":"available","text":"They say cute little shimeji will sprout in about a week."},"ko":{"status":"available","text":"일주일 정도면 귀여운 시메지가 자란대."},"vi":{"status":"available","text":"Nghe nói khoảng một tuần là nấm Shimeji dễ thương sẽ mọc lên đấy."},"id":{"status":"available","text":"Katanya dalam sekitar seminggu Shimeji yang lucu akan tumbuh."}}},{"sentenceId":"s-0206","order":206,"text":"育ててみたい人いますか？","startMs":588700,"endMs":590140,"tokens":[{"tokenId":"t-1094","kind":"word","surface":"育てて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":588700,"endMs":589180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97245a3d581829a59e55e61169a718f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"育てる","reading":"そだてる","furigana":[{"surface":"育","reading":"そだ"},{"surface":"て"},{"surface":"て"}],"romanization":"sodateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1160570,"sid":2967343671}},{"tokenId":"t-1095","kind":"word","surface":"みたい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":589180,"endMs":589500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-1096","kind":"word","surface":"人","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":589500,"endMs":589580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-1097","kind":"word","surface":"います","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":589740,"endMs":590060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1098","kind":"word","surface":"か","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":590060,"endMs":590140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1099","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有想种种看的人吗？"},"en":{"status":"available","text":"Does anyone want to try growing them?"},"ko":{"status":"available","text":"키워보고 싶은 사람 있어요?"},"vi":{"status":"available","text":"Có ai muốn thử trồng không?"},"id":{"status":"available","text":"Ada yang mau mencoba menanamnya?"}}},{"sentenceId":"s-0207","order":207,"text":"はい、僕やってみたい。","startMs":590140,"endMs":593180,"tokens":[{"tokenId":"t-1100","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":590140,"endMs":590220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1101","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1102","kind":"word","surface":"僕","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":591660,"endMs":591980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-1103","kind":"word","surface":"やってみたい","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":591980,"endMs":593180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d69c193407e2a6d1dd44a37938999a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やってみる","reading":"やってみる","romanization":"yattemiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2059360,"sid":3501448304}},{"tokenId":"t-1104","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有，我想试试。"},"en":{"status":"available","text":"Yes, I want to try."},"ko":{"status":"available","text":"네, 저 해보고 싶어요."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng, em muốn thử ạ."},"id":{"status":"available","text":"Ya, aku mau coba."}}},{"sentenceId":"s-0208","order":208,"text":"ここに置いてみんなで育てようよ。","startMs":597580,"endMs":599980,"tokens":[{"tokenId":"t-1105","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":597580,"endMs":597740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1106","kind":"word","surface":"に置いて","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":597900,"endMs":598380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に置いて","reading":"において","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"nioite","partOfSpeech":"exp","vid":1009550,"sid":1750557498}},{"tokenId":"t-1107","kind":"word","surface":"みんな","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":598380,"endMs":598540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1108","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":598780,"endMs":598860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1109","kind":"word","surface":"育てよう","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":598860,"endMs":599900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97245a3d581829a59e55e61169a718f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"育てる","reading":"そだてる","furigana":[{"surface":"育","reading":"そだ"},{"surface":"て"},{"surface":"よう"}],"romanization":"sodateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1160570,"sid":2967343671}},{"tokenId":"t-1110","kind":"word","surface":"よ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":599900,"endMs":599980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1111","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"放在这里大家一起种吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's put it here and grow them together."},"ko":{"status":"available","text":"여기에 두고 다 같이 키우자."},"vi":{"status":"available","text":"Đặt ở đây rồi mọi người cùng trồng nhé."},"id":{"status":"available","text":"Taruh di sini dan rawat bersama-sama yuk."}}},{"sentenceId":"s-0209","order":209,"text":"それいい。","startMs":600380,"endMs":600700,"tokens":[{"tokenId":"t-1112","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":600380,"endMs":600620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1113","kind":"word","surface":"いい","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":600620,"endMs":600700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1114","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个好。"},"en":{"status":"available","text":"That's a good idea."},"ko":{"status":"available","text":"그거 좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Ý hay đấy."},"id":{"status":"available","text":"Itu bagus."}}},{"sentenceId":"s-0210","order":210,"text":"楽しみだね。","startMs":603340,"endMs":603660,"tokens":[{"tokenId":"t-1115","kind":"word","surface":"楽しみ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":603340,"endMs":603420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17c419fa1207a86cfe037d17cd7eed32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しみ","reading":"たのしみ","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"しみ"}],"romanization":"tanoshimi","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1207250,"sid":3618709129}},{"tokenId":"t-1116","kind":"word","surface":"だ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":603420,"endMs":603500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1117","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":603580,"endMs":603660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1118","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真让人期待呢。"},"en":{"status":"available","text":"I'm looking forward to it."},"ko":{"status":"available","text":"기대되네."},"vi":{"status":"available","text":"Háo hức quá nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Tidak sabar ya."}}},{"sentenceId":"s-0211","order":211,"text":"みんなでお水あげましょ。","startMs":603660,"endMs":604380,"tokens":[{"tokenId":"t-1119","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":603660,"endMs":603740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1120","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":603740,"endMs":603820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1121","kind":"word","surface":"お","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":603820,"endMs":603900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1122","kind":"word","surface":"水あげ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":603900,"endMs":604060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5527cffdfee39a784d3118e4fca37c86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水あげ","reading":"みずあげ","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"},{"surface":"あげ"}],"romanization":"mizuage","partOfSpeech":"n/vs","vid":1372170,"sid":1225787885}},{"tokenId":"t-1123","kind":"word","surface":"ましょ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":604060,"endMs":604380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b48f2a3607e4b7a51abf62c3c285898d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ましょ","reading":"ましょ","romanization":"masho","partOfSpeech":"exp","vid":2210300,"sid":244375684}},{"tokenId":"t-1124","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家一起浇水吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's all water it together."},"ko":{"status":"available","text":"다 같이 물 주자."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta cùng nhau tưới nước nhé."},"id":{"status":"available","text":"Ayo kita siram air bersama-sama."}}},{"sentenceId":"s-0212","order":212,"text":"まずミミリンから。","startMs":605580,"endMs":606140,"tokens":[{"tokenId":"t-1125","kind":"word","surface":"まず","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":605580,"endMs":605660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-1126","kind":"punctuation","surface":"ミミリン","charStart":2,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1127","kind":"word","surface":"から","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":605660,"endMs":606140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1128","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先从咪咪琳开始。"},"en":{"status":"available","text":"First, Mimilin."},"ko":{"status":"available","text":"먼저 미미린부터."},"vi":{"status":"available","text":"Trước tiên là từ Mimirin."},"id":{"status":"available","text":"Mulai dari Mimirin dulu."}}},{"sentenceId":"s-0213","order":213,"text":"今日はトリピーの番。","startMs":610080,"endMs":610720,"tokens":[{"tokenId":"t-1129","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":610080,"endMs":610320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-1130","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":610320,"endMs":610480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1131","kind":"punctuation","surface":"トリピー","charStart":3,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1132","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":610480,"endMs":610560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1133","kind":"word","surface":"番","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":610560,"endMs":610720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e46983d6523b42a7788e7c293afa8597","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"番","reading":"ばん","furigana":[{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ban","partOfSpeech":"n/suf","vid":2022640,"sid":1829320985}},{"tokenId":"t-1134","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天轮到托里皮了。"},"en":{"status":"available","text":"Today is Torippy's turn."},"ko":{"status":"available","text":"오늘은 트리피 차례야."},"vi":{"status":"available","text":"Hôm nay đến lượt Torippy."},"id":{"status":"available","text":"Hari ini giliran Toripii."}}},{"sentenceId":"s-0214","order":214,"text":"早く","startMs":610720,"endMs":610800,"tokens":[{"tokenId":"t-1135","kind":"word","surface":"早く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":610720,"endMs":610800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"快点"},"en":{"status":"available","text":"Hurry"},"ko":{"status":"available","text":"빨리"},"vi":{"status":"available","text":"Mau"},"id":{"status":"available","text":"Cepat"}}},{"sentenceId":"s-0215","order":215,"text":"生えてきてよ。","startMs":613920,"endMs":624720,"tokens":[{"tokenId":"t-1136","kind":"word","surface":"生えて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":613920,"endMs":614640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3b599b3e97a968d161f24598873db39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生える","reading":"はえる","furigana":[{"surface":"生","reading":"は"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"haeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1378490,"sid":833670029}},{"tokenId":"t-1137","kind":"word","surface":"きて","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":614640,"endMs":616320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1138","kind":"word","surface":"よ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":616320,"endMs":624720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1139","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"长出来吧。"},"en":{"status":"available","text":"and grow."},"ko":{"status":"available","text":"자라나라."},"vi":{"status":"available","text":"mọc lên đi nào."},"id":{"status":"available","text":"tumbuhlah."}}},{"sentenceId":"s-0216","order":216,"text":"頑張れ。","startMs":624720,"endMs":624800,"tokens":[{"tokenId":"t-1140","kind":"word","surface":"頑張れ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":624720,"endMs":624800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頑張る","reading":"がんばる","furigana":[{"surface":"頑","reading":"がん"},{"surface":"張","reading":"ば"},{"surface":"れ"}],"romanization":"ganbaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1217700,"sid":2745979877}},{"tokenId":"t-1141","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"加油。"},"en":{"status":"available","text":"Go for it."},"ko":{"status":"available","text":"힘내."},"vi":{"status":"available","text":"Cố lên."},"id":{"status":"available","text":"Semangat."}}},{"sentenceId":"s-0217","order":217,"text":"どう思う？","startMs":624800,"endMs":624960,"tokens":[{"tokenId":"t-1142","kind":"word","surface":"どう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":624800,"endMs":624880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-1143","kind":"word","surface":"思う","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":624880,"endMs":624960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1144","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你觉得怎么样？"},"en":{"status":"available","text":"What do you think?"},"ko":{"status":"available","text":"어때?"},"vi":{"status":"available","text":"Cậu thấy sao?"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana menurutmu?"}}},{"sentenceId":"s-0218","order":218,"text":"全然変わってないよ。","startMs":624960,"endMs":626320,"tokens":[{"tokenId":"t-1145","kind":"word","surface":"全然","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":624960,"endMs":625040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-1146","kind":"word","surface":"変わってない","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":625040,"endMs":625280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わる","reading":"かわる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"ってない"}],"romanization":"kawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1510790,"sid":1860281155}},{"tokenId":"t-1147","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":626000,"endMs":626320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1148","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"完全没变化啊。"},"en":{"status":"available","text":"It hasn't changed at all."},"ko":{"status":"available","text":"전혀 안 변했어."},"vi":{"status":"available","text":"Chẳng thay đổi gì cả."},"id":{"status":"available","text":"Sama sekali belum berubah."}}},{"sentenceId":"s-0219","order":219,"text":"毎日お水あげてるのにどうして？","startMs":627120,"endMs":629200,"tokens":[{"tokenId":"t-1149","kind":"word","surface":"毎日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":627120,"endMs":627280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"毎日","reading":"まいにち","furigana":[{"surface":"毎","reading":"まい"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"mainichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1524720,"sid":71537554}},{"tokenId":"t-1150","kind":"word","surface":"お","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":627360,"endMs":627440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1151","kind":"word","surface":"水あげ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":627440,"endMs":627920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5527cffdfee39a784d3118e4fca37c86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水あげ","reading":"みずあげ","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"},{"surface":"あげ"}],"romanization":"mizuage","partOfSpeech":"n/vs","vid":1372170,"sid":1225787885}},{"tokenId":"t-1152","kind":"word","surface":"てる","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":628040,"endMs":628160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5900bc0fd9c5eff1300c99665c8963c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"てる","reading":"てる","romanization":"teru","partOfSpeech":"aux-v/v1","vid":2831062,"sid":783179129}},{"tokenId":"t-1153","kind":"word","surface":"のに","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":628280,"endMs":628480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-1154","kind":"word","surface":"どうして","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":628560,"endMs":629200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56e291c6caccc9276dce6efff2b6677c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうして","reading":"どうして","romanization":"doushite","partOfSpeech":"adv/int","vid":1466940,"sid":4151017543}},{"tokenId":"t-1155","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"每天都在浇水，为什么呢？"},"en":{"status":"available","text":"We're watering it every day, so why?"},"ko":{"status":"available","text":"매일 물 주고 있는데 왜?"},"vi":{"status":"available","text":"Ngày nào cũng tưới nước mà sao vậy nhỉ?"},"id":{"status":"available","text":"Padahal sudah disiram air setiap hari, kenapa ya?"}}},{"sentenceId":"s-0220","order":220,"text":"おい、何やってるんだ？","startMs":629200,"endMs":632480,"tokens":[{"tokenId":"t-1156","kind":"word","surface":"おい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":629200,"endMs":629280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partOfSpeech":"int/pn","vid":1001200,"sid":3941299963}},{"tokenId":"t-1157","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1158","kind":"word","surface":"何","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":631120,"endMs":631440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1159","kind":"word","surface":"やってる","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":631440,"endMs":632000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1160","kind":"word","surface":"んだ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":632000,"endMs":632480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1161","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"喂，你们在干什么？"},"en":{"status":"available","text":"Hey, what are you doing?"},"ko":{"status":"available","text":"어이, 뭐 하고 있는 거야?"},"vi":{"status":"available","text":"Này, đang làm gì đấy?"},"id":{"status":"available","text":"Hei, kalian sedang apa?"}}},{"sentenceId":"s-0221","order":221,"text":"ガオガオさん。","startMs":633120,"endMs":633440,"tokens":[{"tokenId":"t-1162","kind":"punctuation","surface":"ガオガオ","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1163","kind":"word","surface":"さん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":633120,"endMs":633440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1164","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"高高先生。"},"en":{"status":"available","text":"Mr. Gaogao."},"ko":{"status":"available","text":"가오가오 씨."},"vi":{"status":"available","text":"Anh Gaogao."},"id":{"status":"available","text":"Kak Gaogao."}}},{"sentenceId":"s-0222","order":222,"text":"なんで生えてこないの？","startMs":634080,"endMs":636480,"tokens":[{"tokenId":"t-1165","kind":"word","surface":"なんで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":634080,"endMs":634800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-1166","kind":"word","surface":"生えて","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":634880,"endMs":635680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3b599b3e97a968d161f24598873db39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生える","reading":"はえる","furigana":[{"surface":"生","reading":"は"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"haeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1378490,"sid":833670029}},{"tokenId":"t-1167","kind":"word","surface":"こない","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":635680,"endMs":636160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1168","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":636160,"endMs":636480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1169","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为什么长不出来呢？"},"en":{"status":"available","text":"Why won't it grow?"},"ko":{"status":"available","text":"왜 안 자라는 거야?"},"vi":{"status":"available","text":"Sao nó không mọc lên vậy?"},"id":{"status":"available","text":"Kenapa tidak tumbuh-tumbuh?"}}},{"sentenceId":"s-0223","order":223,"text":"うん、なんでかな。","startMs":637040,"endMs":639120,"tokens":[{"tokenId":"t-1170","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":637040,"endMs":637120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1171","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1172","kind":"word","surface":"なんで","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":637760,"endMs":638400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-1173","kind":"word","surface":"かな","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":638400,"endMs":639120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1174","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，为什么呢。"},"en":{"status":"available","text":"Hmm, I wonder why."},"ko":{"status":"available","text":"응, 왜일까."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm, tại sao nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Hmm, kenapa ya."}}},{"sentenceId":"s-0224","order":224,"text":"そうだ。","startMs":639440,"endMs":640160,"tokens":[{"tokenId":"t-1175","kind":"word","surface":"そうだ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":639440,"endMs":640160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21a51a85f9a20dceea4c780782ce28b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだ","reading":"そうだ","romanization":"souda","partOfSpeech":"exp/int","vid":1006650,"sid":4293656878}},{"tokenId":"t-1176","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对了。"},"en":{"status":"available","text":"That's it."},"ko":{"status":"available","text":"그렇지."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng rồi."},"id":{"status":"available","text":"Benar juga."}}},{"sentenceId":"s-0225","order":225,"text":"これを試してみよう。","startMs":641680,"endMs":643200,"tokens":[{"tokenId":"t-1177","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":641680,"endMs":641920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1178","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":641920,"endMs":642080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1179","kind":"word","surface":"試して","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":642080,"endMs":642720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_288cd87a5bcae9bfa05dd66df8607db7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"試す","reading":"ためす","furigana":[{"surface":"試","reading":"ため"},{"surface":"して"}],"romanization":"tamesu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1312260,"sid":746797599}},{"tokenId":"t-1180","kind":"word","surface":"みよう","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":642720,"endMs":643200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-1181","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来试试这个吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's try this."},"ko":{"status":"available","text":"이걸 써 보자."},"vi":{"status":"available","text":"Thử cái này xem sao."},"id":{"status":"available","text":"Ayo coba ini."}}},{"sentenceId":"s-0226","order":226,"text":"なんですか、それ？","startMs":643840,"endMs":644960,"tokens":[{"tokenId":"t-1182","kind":"word","surface":"なんです","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":643840,"endMs":644400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-1183","kind":"word","surface":"か","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":644400,"endMs":644640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1184","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1185","kind":"word","surface":"それ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":644720,"endMs":644960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1186","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那是什么？"},"en":{"status":"available","text":"What is that?"},"ko":{"status":"available","text":"그게 뭔데요?"},"vi":{"status":"available","text":"Đó là cái gì vậy ạ?"},"id":{"status":"available","text":"Apa itu?"}}},{"sentenceId":"s-0227","order":227,"text":"これこそ私の最高の発明、奇跡の肥料、スーパーモコモコなのだ。","startMs":646160,"endMs":651760,"tokens":[{"tokenId":"t-1187","kind":"word","surface":"これこそ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":646160,"endMs":646720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2fadf36692b9b52c26bbbd109852983","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これこそ","reading":"これこそ","romanization":"korekoso","partOfSpeech":"exp","vid":2729610,"sid":2285863289}},{"tokenId":"t-1188","kind":"word","surface":"私","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":646800,"endMs":646880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1189","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":647120,"endMs":647200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1190","kind":"word","surface":"最高","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":647280,"endMs":647760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-1191","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":647760,"endMs":647920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1192","kind":"word","surface":"発明","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":647920,"endMs":648320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_366ca260c583ed32433bd77a5febee9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発明","reading":"はつめい","furigana":[{"surface":"発","reading":"はつ"},{"surface":"明","reading":"めい"}],"romanization":"hatsumei","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1477910,"sid":2556047863}},{"tokenId":"t-1193","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1194","kind":"word","surface":"奇跡","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":648720,"endMs":649040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_034d998a20411209733e9daa044d6af7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"奇跡","reading":"きせき","furigana":[{"surface":"奇","reading":"き"},{"surface":"跡","reading":"せき"}],"romanization":"kiseki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1591250,"sid":1825144092}},{"tokenId":"t-1195","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":649040,"endMs":649200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1196","kind":"word","surface":"肥料","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":649200,"endMs":649520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f8dfb4128ccb9d9da5265c3d1903886","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肥料","reading":"ひりょう","furigana":[{"surface":"肥","reading":"ひ"},{"surface":"料","reading":"りょう"}],"romanization":"hiryou","partOfSpeech":"n","vid":1484310,"sid":1998115385}},{"tokenId":"t-1197","kind":"punctuation","surface":"、スーパーモコモコ","charStart":17,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1198","kind":"word","surface":"なのだ","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":651040,"endMs":651760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89286b28d9df0d8b5df71619bf504bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なのだ","reading":"なのだ","romanization":"nanoda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":2031699095}},{"tokenId":"t-1199","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这可是我最伟大的发明，奇迹肥料，超级毛茸茸。"},"en":{"status":"available","text":"This is my greatest invention, the miracle fertilizer, Super Mokomoko."},"ko":{"status":"available","text":"이것이야말로 나의 최고의 발명, 기적의 비료, 슈퍼 모코모코다."},"vi":{"status":"available","text":"Đây chính là phát minh vĩ đại nhất của ta, loại phân bón kỳ diệu, Super Mokomoko."},"id":{"status":"available","text":"Inilah penemuan terhebatku, pupuk ajaib, Super Mokomoko."}}},{"sentenceId":"s-0228","order":228,"text":"スーパーモコモコ？","startMs":651760,"endMs":652080,"tokens":[{"tokenId":"t-1200","kind":"punctuation","surface":"スーパーモコモコ？","charStart":0,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"超级毛茸茸？"},"en":{"status":"available","text":"Super Mokomoko?"},"ko":{"status":"available","text":"슈퍼 모코모코?"},"vi":{"status":"available","text":"Super Mokomoko á?"},"id":{"status":"available","text":"Super Mokomoko?"}}},{"sentenceId":"s-0229","order":229,"text":"そうだ","startMs":652080,"endMs":652640,"tokens":[{"tokenId":"t-1201","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":652080,"endMs":652400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1202","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":652400,"endMs":652640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没错"},"en":{"status":"available","text":"That's right"},"ko":{"status":"available","text":"그렇다"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy"},"id":{"status":"available","text":"Benar"}}},{"sentenceId":"s-0230","order":230,"text":"とも、スーパーモコモコを一滴垂らすだけでこんな大きな花が咲き、こんな大きな果物がなるのだ。","startMs":654880,"endMs":662560,"tokens":[{"tokenId":"t-1203","kind":"word","surface":"とも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":654880,"endMs":655120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とも","reading":"とも","romanization":"tomo","partOfSpeech":"exp/prt","vid":1632180,"sid":3980863004}},{"tokenId":"t-1204","kind":"punctuation","surface":"、スーパーモコモコ","charStart":2,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1205","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":655240,"endMs":655360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1206","kind":"word","surface":"一滴","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":655480,"endMs":656800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfb94e2e12927e2b21a9fcc816a9005a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一滴","reading":"いってき","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"滴","reading":"てき"}],"romanization":"itteki","partOfSpeech":"n","vid":1165010,"sid":1931505224}},{"tokenId":"t-1207","kind":"word","surface":"垂らす","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":656800,"endMs":657120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcb226c35713e22e7d12dc5957a5a5e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"垂らす","reading":"たらす","furigana":[{"surface":"垂","reading":"た"},{"surface":"ら"},{"surface":"す"}],"romanization":"tarasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1370840,"sid":1412991587}},{"tokenId":"t-1208","kind":"word","surface":"だけ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":657120,"endMs":657360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-1209","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":657360,"endMs":657520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1210","kind":"word","surface":"こんな","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":657680,"endMs":657840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-1211","kind":"word","surface":"大きな","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":658480,"endMs":658800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}},{"tokenId":"t-1212","kind":"word","surface":"花が咲き","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":658800,"endMs":659520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0884bbd3a786766e1a412494e0a3e692","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花が咲く","reading":"はながさく","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"},{"surface":"が"},{"surface":"咲","reading":"さ"},{"surface":"き"}],"romanization":"hanagasaku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":2839121,"sid":207123566}},{"tokenId":"t-1213","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1214","kind":"word","surface":"こんな","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":659760,"endMs":660000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-1215","kind":"word","surface":"大きな","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":660640,"endMs":660960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}},{"tokenId":"t-1216","kind":"word","surface":"果物","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":660960,"endMs":661520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99534642dc854b67e0cd29bee4b523db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"果物","reading":"くだもの","furigana":[{"surface":"果","reading":"くだ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"kudamono","partOfSpeech":"n","vid":1193060,"sid":2440597130}},{"tokenId":"t-1217","kind":"word","surface":"が","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":661520,"endMs":661600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1218","kind":"word","surface":"なる","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":661680,"endMs":662080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1219","kind":"word","surface":"の","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":662080,"endMs":662160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1220","kind":"word","surface":"だ","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":662240,"endMs":662560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1221","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看，只要滴一滴超级毛茸茸，就能开出这么大的花，结出这么大的果实。"},"en":{"status":"available","text":"Indeed, with just one drop of Super Mokomoko, such a big flower blooms, and such big fruit grows."},"ko":{"status":"available","text":"자, 슈퍼 모코모코를 한 방울 떨어뜨리기만 하면 이렇게 큰 꽃이 피고, 이렇게 큰 열매가 열리는 것이다."},"vi":{"status":"available","text":"Này, chỉ cần nhỏ một giọt Super Mokomoko là hoa lớn thế này sẽ nở, quả lớn thế này sẽ ra đấy."},"id":{"status":"available","text":"hei, hanya dengan meneteskan setetes Super Mokomoko saja bunga sebesar ini mekar, dan buah sebesar ini berbuah."}}},{"sentenceId":"s-0231","order":231,"text":"違う。","startMs":663120,"endMs":663280,"tokens":[{"tokenId":"t-1222","kind":"word","surface":"違う","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":663120,"endMs":663280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-1223","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不对。"},"en":{"status":"available","text":"No."},"ko":{"status":"available","text":"아니야."},"vi":{"status":"available","text":"Không phải."},"id":{"status":"available","text":"Bukan."}}},{"sentenceId":"s-0232","order":232,"text":"じゃあキノコも大きくなるかもしれないね。","startMs":665140,"endMs":668340,"tokens":[{"tokenId":"t-1224","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":665140,"endMs":665220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1225","kind":"word","surface":"キノコ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":665380,"endMs":665780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f72df9d3e175ebda76b9d16ddb929d18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キノコ","reading":"キノコ","romanization":"kinoko","partOfSpeech":"n","vid":1416010,"sid":1000163237}},{"tokenId":"t-1226","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":665780,"endMs":665940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1227","kind":"word","surface":"大きくなる","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":665940,"endMs":666420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4675ecca1529bda4c7818f00fdc2c2fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きくなる","reading":"おおきくなる","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きくな"},{"surface":"る"}],"romanization":"ookikunaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2840112,"sid":2186130981}},{"tokenId":"t-1228","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":666500,"endMs":668260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}},{"tokenId":"t-1229","kind":"word","surface":"ね","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":668260,"endMs":668340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1230","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那蘑菇也许也会变大呢。"},"en":{"status":"available","text":"Then maybe the mushrooms will grow big too."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 버섯도 커질지 모르겠네."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì nấm có lẽ cũng sẽ lớn lên nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu jamurnya mungkin juga bisa jadi besar ya."}}},{"sentenceId":"s-0233","order":233,"text":"では早速実験","startMs":668340,"endMs":669940,"tokens":[{"tokenId":"t-1231","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":668340,"endMs":668420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1232","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":668420,"endMs":668500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1233","kind":"word","surface":"早速","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":668500,"endMs":669140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早速","reading":"さっそく","furigana":[{"surface":"早","reading":"さっ"},{"surface":"速","reading":"そく"}],"romanization":"sassoku","partOfSpeech":"adv","vid":1400300,"sid":1519041789}},{"tokenId":"t-1234","kind":"word","surface":"実験","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":669620,"endMs":669940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97622f66ac90edc9d00c4b72c8194cd6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実験","reading":"じっけん","furigana":[{"surface":"実","reading":"じっ"},{"surface":"験","reading":"けん"}],"romanization":"jikken","partOfSpeech":"n/vs","vid":1320970,"sid":3806706119}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么马上开始实验"},"en":{"status":"available","text":"Then let's experiment right away"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 바로 실험"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì tiến hành thí nghiệm ngay"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu langsung coba"}}},{"sentenceId":"s-0234","order":234,"text":"だ。","startMs":672180,"endMs":672260,"tokens":[{"tokenId":"t-1235","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":672180,"endMs":672260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1236","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吧。"},"en":{"status":"available","text":"."},"ko":{"status":"available","text":"이다."},"vi":{"status":"available","text":"thôi."},"id":{"status":"available","text":"."}}},{"sentenceId":"s-0235","order":235,"text":"頑張れ、僕ら","startMs":672260,"endMs":676340,"tokens":[{"tokenId":"t-1237","kind":"word","surface":"頑張れ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":672260,"endMs":674980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頑張る","reading":"がんばる","furigana":[{"surface":"頑","reading":"がん"},{"surface":"張","reading":"ば"},{"surface":"れ"}],"romanization":"ganbaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1217700,"sid":2745979877}},{"tokenId":"t-1238","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1239","kind":"word","surface":"僕ら","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":675140,"endMs":676340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e049df1c6926f62bbd236333528b27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕ら","reading":"ぼくら","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"ら"}],"romanization":"bokura","partOfSpeech":"pn","vid":1521410,"sid":1259679396}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"加油，我们"},"en":{"status":"available","text":"Go for it, our"},"ko":{"status":"available","text":"힘내, 우리"},"vi":{"status":"available","text":"Cố lên, nấm"},"id":{"status":"available","text":"Semangat, jamur"}}},{"sentenceId":"s-0236","order":236,"text":"のキノコ。","startMs":679460,"endMs":679620,"tokens":[{"tokenId":"t-1240","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":679460,"endMs":679540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1241","kind":"word","surface":"キノコ","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":679540,"endMs":679620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f72df9d3e175ebda76b9d16ddb929d18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キノコ","reading":"キノコ","romanization":"kinoko","partOfSpeech":"n","vid":1416010,"sid":1000163237}},{"tokenId":"t-1242","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的蘑菇。"},"en":{"status":"available","text":"mushrooms."},"ko":{"status":"available","text":"의 버섯."},"vi":{"status":"available","text":"của chúng ta."},"id":{"status":"available","text":"kita."}}},{"sentenceId":"s-0237","order":237,"text":"ああ。","startMs":679620,"endMs":679700,"tokens":[{"tokenId":"t-1243","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":679620,"endMs":679700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1244","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊。"},"en":{"status":"available","text":"Ah."},"ko":{"status":"available","text":"아아."},"vi":{"status":"available","text":"À."},"id":{"status":"available","text":"Ah."}}},{"sentenceId":"s-0238","order":238,"text":"まあすぐに効くってもんでもないからな。","startMs":679700,"endMs":683620,"tokens":[{"tokenId":"t-1245","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":679700,"endMs":679780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1246","kind":"word","surface":"すぐに","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":681300,"endMs":681860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partOfSpeech":"adv","vid":1430620,"sid":1996973681}},{"tokenId":"t-1247","kind":"word","surface":"効く","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":681860,"endMs":682100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50edff669b2bdc3ec7c6c7fbf9d2de20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"効く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"効","reading":"き"},{"surface":"く"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1591100,"sid":4254783634}},{"tokenId":"t-1248","kind":"word","surface":"って","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":682180,"endMs":682340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1249","kind":"word","surface":"もん","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":682340,"endMs":682580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f281a00c76a66164ad88da594836621d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"n/suf","vid":1502390,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-1250","kind":"word","surface":"でもない","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":682580,"endMs":683060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f60201efa43e72678af8ba1f5f0e4e5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でもない","reading":"でもない","romanization":"demonai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2097940,"sid":207080629}},{"tokenId":"t-1251","kind":"word","surface":"から","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":683060,"endMs":683460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1252","kind":"word","surface":"な","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":683460,"endMs":683620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1253","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛，也不是马上就会见效的。"},"en":{"status":"available","text":"Well, it's not something that works right away."},"ko":{"status":"available","text":"뭐 금방 효과가 나타나는 건 아니니까 말이야."},"vi":{"status":"available","text":"Mà cũng không phải là thứ có tác dụng ngay đâu."},"id":{"status":"available","text":"Yah, bukan sesuatu yang langsung berefek juga."}}},{"sentenceId":"s-0239","order":239,"text":"すっかり遅くなってしまいましたな。","startMs":690100,"endMs":693860,"tokens":[{"tokenId":"t-1254","kind":"word","surface":"すっかり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":690100,"endMs":690260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0337322701c02cc9d2c17120718d9004","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すっかり","reading":"すっかり","romanization":"sukkari","partOfSpeech":"adv","vid":1006110,"sid":1237625427}},{"tokenId":"t-1255","kind":"word","surface":"遅く","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":692180,"endMs":692500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2b57ef2a9ab75df43b1f7a693397213","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遅い","reading":"おそい","furigana":[{"surface":"遅","reading":"おそ"},{"surface":"く"}],"romanization":"osoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1421970,"sid":529271890}},{"tokenId":"t-1256","kind":"word","surface":"なって","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":692500,"endMs":692820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1257","kind":"word","surface":"しまいました","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":692820,"endMs":693540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-1258","kind":"word","surface":"な","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":693540,"endMs":693860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1259","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经完全变晚了呢。"},"en":{"status":"available","text":"It's gotten quite late."},"ko":{"status":"available","text":"어느새 많이 늦어 버렸구나."},"vi":{"status":"available","text":"Trời đã tối hẳn rồi nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Sudah jadi malam sekali ya."}}},{"sentenceId":"s-0240","order":240,"text":"おや、なんの音でございましょう。","startMs":695860,"endMs":699140,"tokens":[{"tokenId":"t-1260","kind":"word","surface":"おや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":695860,"endMs":696180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20c45d1707f7cc7c05dedd647154dc7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おや","reading":"おや","romanization":"oya","partOfSpeech":"int","vid":1001560,"sid":3940732288}},{"tokenId":"t-1261","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1262","kind":"word","surface":"なん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":697060,"endMs":697300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-1263","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":697380,"endMs":697460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1264","kind":"word","surface":"音","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":697460,"endMs":697620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"音","reading":"おと","furigana":[{"surface":"音","reading":"おと"}],"romanization":"oto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1576900,"sid":2654491190}},{"tokenId":"t-1265","kind":"word","surface":"でございましょう","charStart":7,"charEnd":15,"startMs":697780,"endMs":699140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_527bc501cc60fb416ae37bcd4d69f150","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でござる","reading":"でござる","romanization":"degozaru","partOfSpeech":"exp/v4/v4r","vid":2082460,"sid":2062441970}},{"tokenId":"t-1266","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀，是什么声音呢。"},"en":{"status":"available","text":"Oh my, what could that sound be."},"ko":{"status":"available","text":"어라, 무슨 소리일까요."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, tiếng gì vậy nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Oh, suara apa itu ya."}}},{"sentenceId":"s-0241","order":241,"text":"え！","startMs":704100,"endMs":704580,"tokens":[{"tokenId":"t-1267","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":704100,"endMs":704580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1268","kind":"punctuation","surface":"！","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶！"},"en":{"status":"available","text":"Huh!"},"ko":{"status":"available","text":"엥!"},"vi":{"status":"available","text":"Hả!"},"id":{"status":"available","text":"Eh!"}}},{"sentenceId":"s-0242","order":242,"text":"で、で、でかい！","startMs":709380,"endMs":709700,"tokens":[{"tokenId":"t-1269","kind":"punctuation","surface":"で、で、","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1270","kind":"word","surface":"でかい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":709380,"endMs":709700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5772613c83ddc5d6ebd6599aa002daf7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でかい","reading":"でかい","romanization":"dekai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1008370,"sid":143637025}},{"tokenId":"t-1271","kind":"punctuation","surface":"！","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好、好、好大！"},"en":{"status":"available","text":"B-b-big!"},"ko":{"status":"available","text":"크, 크, 크다!"},"vi":{"status":"available","text":"To, to, to quá!"},"id":{"status":"available","text":"Be, be, besar!"}}},{"sentenceId":"s-0243","order":243,"text":"すごい。","startMs":713700,"endMs":717300,"tokens":[{"tokenId":"t-1272","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":713700,"endMs":717300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1273","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好厉害。"},"en":{"status":"available","text":"Amazing."},"ko":{"status":"available","text":"대단해."},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt vời."},"id":{"status":"available","text":"Hebat."}}},{"sentenceId":"s-0244","order":244,"text":"すごすぎる。","startMs":717300,"endMs":717460,"tokens":[{"tokenId":"t-1274","kind":"word","surface":"すご","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":717300,"endMs":717380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1275","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":717380,"endMs":717460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-1276","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太厉害了。"},"en":{"status":"available","text":"Too amazing."},"ko":{"status":"available","text":"너무 대단해."},"vi":{"status":"available","text":"Quá tuyệt vời luôn."},"id":{"status":"available","text":"Terlalu hebat."}}},{"sentenceId":"s-0245","order":245,"text":"必死が見たのはこれなのか。","startMs":717460,"endMs":719700,"tokens":[{"tokenId":"t-1277","kind":"word","surface":"必死","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":717460,"endMs":717540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50be1639817bd7de63bea975fa24c4b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"必死","reading":"ひっし","furigana":[{"surface":"必","reading":"ひっ"},{"surface":"死","reading":"し"}],"romanization":"hisshi","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1601890,"sid":860319946}},{"tokenId":"t-1278","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":717540,"endMs":717620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1279","kind":"word","surface":"見た","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":717620,"endMs":717780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1280","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":717780,"endMs":717860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1281","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":717860,"endMs":717940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1282","kind":"word","surface":"これ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":717940,"endMs":718020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1283","kind":"word","surface":"なの","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":718820,"endMs":719620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-1284","kind":"word","surface":"か","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":719620,"endMs":719700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1285","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"必死看到的就是这个吗。"},"en":{"status":"available","text":"Is this what Hisshi saw?"},"ko":{"status":"available","text":"필사가 본 건 이건가."},"vi":{"status":"available","text":"Thứ Hisshi đã thấy là cái này sao."},"id":{"status":"available","text":"Apakah ini yang dilihat Hisshi?"}}},{"sentenceId":"s-0246","order":246,"text":"デッキリをかけかと。","startMs":719700,"endMs":720820,"tokens":[{"tokenId":"t-1286","kind":"punctuation","surface":"デッキリ","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1287","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":719700,"endMs":719780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1288","kind":"word","surface":"かけ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":719780,"endMs":720420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-1289","kind":"word","surface":"か","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":720420,"endMs":720580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1290","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":720660,"endMs":720820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1291","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还以为是戴上了眼罩呢。"},"en":{"status":"available","text":"I thought it was Dekkiri."},"ko":{"status":"available","text":"데ッキ리를 걸었나."},"vi":{"status":"available","text":"Tớ đã nghĩ là Dekkiri cơ."},"id":{"status":"available","text":"Kupikir Deckiri yang melakukannya."}}},{"sentenceId":"s-0247","order":247,"text":"なんとなんとスーパーモコモコは大成功なのだ。","startMs":723200,"endMs":727360,"tokens":[{"tokenId":"t-1292","kind":"word","surface":"なん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":723200,"endMs":723600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-1293","kind":"word","surface":"となん","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":723680,"endMs":724080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2100900,"sid":3209364575}},{"tokenId":"t-1294","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":724080,"endMs":724240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1295","kind":"punctuation","surface":"スーパーモコモコ","charStart":6,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1296","kind":"word","surface":"は","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":724240,"endMs":724320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1297","kind":"word","surface":"大成功","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":725680,"endMs":726560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0336292cf4dc6d742def1a33fe18c72","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大成功","reading":"だいせいこう","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"功","reading":"こう"}],"romanization":"daiseikou","partOfSpeech":"n","vid":1414240,"sid":2369397187}},{"tokenId":"t-1298","kind":"word","surface":"なのだ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":726560,"endMs":727360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89286b28d9df0d8b5df71619bf504bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なのだ","reading":"なのだ","romanization":"nanoda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":2031699095}},{"tokenId":"t-1299","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么什么，超级毛茸茸大成功了。"},"en":{"status":"available","text":"What, what, Super Mokomoko is a great success."},"ko":{"status":"available","text":"어머어머 슈퍼 모코모코는 대성공이다."},"vi":{"status":"available","text":"Thế nào thế nào, Super Mokomoko đã thành công rực rỡ rồi."},"id":{"status":"available","text":"Wah wah Super Mokomoko sukses besar."}}},{"sentenceId":"s-0248","order":248,"text":"この発明で私の名は世界中に知れ渡るのだ。","startMs":729760,"endMs":733840,"tokens":[{"tokenId":"t-1300","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":729760,"endMs":730080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1301","kind":"word","surface":"発明","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":730080,"endMs":730480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_366ca260c583ed32433bd77a5febee9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発明","reading":"はつめい","furigana":[{"surface":"発","reading":"はつ"},{"surface":"明","reading":"めい"}],"romanization":"hatsumei","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1477910,"sid":2556047863}},{"tokenId":"t-1302","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":730480,"endMs":730720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1303","kind":"word","surface":"私","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":730880,"endMs":731280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1304","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":731280,"endMs":731360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1305","kind":"word","surface":"名","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":731440,"endMs":731520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1122a8db3d8b1f7a101e1ac8acce2199","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名","reading":"な","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"}],"romanization":"na","partOfSpeech":"n","vid":1531330,"sid":1713838055}},{"tokenId":"t-1306","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":731520,"endMs":731680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1307","kind":"word","surface":"世界中","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":731680,"endMs":732240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e85e522dc7828dde0eb38433af30775","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"世界中","reading":"せかいじゅう","furigana":[{"surface":"世","reading":"せ"},{"surface":"界","reading":"かい"},{"surface":"中","reading":"じゅう"}],"romanization":"sekaijuu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1753790,"sid":1086164130}},{"tokenId":"t-1308","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":732400,"endMs":732480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1309","kind":"word","surface":"知れ渡る","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":732480,"endMs":733440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82762dbd3ce2f9eb70a2054e9078e9dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知れ渡る","reading":"しれわたる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"れ"},{"surface":"渡","reading":"わた"},{"surface":"る"}],"romanization":"shirewataru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1420500,"sid":952527652}},{"tokenId":"t-1310","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":733440,"endMs":733600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1311","kind":"word","surface":"だ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":733600,"endMs":733840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1312","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"靠这个发明，我的名字将传遍全世界。"},"en":{"status":"available","text":"With this invention, my name will be known all over the world."},"ko":{"status":"available","text":"이 발명으로 내 이름은 전 세계에 알려지는 것이다."},"vi":{"status":"available","text":"Với phát minh này, tên tuổi của ta sẽ vang danh khắp thế giới."},"id":{"status":"available","text":"Dengan penemuan ini namaku akan dikenal di seluruh dunia."}}},{"sentenceId":"s-0249","order":249,"text":"そうでしたとも。","startMs":734160,"endMs":735440,"tokens":[{"tokenId":"t-1313","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":734160,"endMs":734480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1314","kind":"word","surface":"でした","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":734720,"endMs":735040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-1315","kind":"word","surface":"とも","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":735040,"endMs":735440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とも","reading":"とも","romanization":"tomo","partOfSpeech":"exp/prt","vid":1632180,"sid":3980863004}},{"tokenId":"t-1316","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"正是如此。"},"en":{"status":"available","text":"Indeed it will."},"ko":{"status":"available","text":"그랬었지."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng là như vậy."},"id":{"status":"available","text":"Memang begitu."}}},{"sentenceId":"s-0250","order":250,"text":"ちなみにガオガオ様。","startMs":736320,"endMs":737200,"tokens":[{"tokenId":"t-1317","kind":"word","surface":"ちなみに","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":736320,"endMs":736800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちなみに","reading":"ちなみに","romanization":"chinamini","partOfSpeech":"conj","vid":1168650,"sid":1037091684}},{"tokenId":"t-1318","kind":"punctuation","surface":"ガオガオ","charStart":4,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1319","kind":"word","surface":"様","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":736800,"endMs":737200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"様","reading":"さま","furigana":[{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964622950}},{"tokenId":"t-1320","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"顺便说一下，嗷嗷大人。"},"en":{"status":"available","text":"By the way, Lord Gaogao."},"ko":{"status":"available","text":"참고로 가오가오님."},"vi":{"status":"available","text":"Nhân tiện, ngài Gaogao."},"id":{"status":"available","text":"Ngomong-ngomong, Tuan Gaogao."}}},{"sentenceId":"s-0251","order":251,"text":"はい。","startMs":738560,"endMs":739040,"tokens":[{"tokenId":"t-1321","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":738560,"endMs":739040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1322","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0252","order":252,"text":"使うことを願いますが、そのスーパーモコモコとやらもしあのマツタケなんぞにかけたりしたら。","startMs":740240,"endMs":747520,"tokens":[{"tokenId":"t-1323","kind":"word","surface":"使う","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":740240,"endMs":740560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"う"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1324","kind":"word","surface":"こと","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":740560,"endMs":741120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1325","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":741120,"endMs":741200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1326","kind":"word","surface":"願います","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":741200,"endMs":741840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14348212e4276bd0c0f9e83bdc733c6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"願う","reading":"ねがう","furigana":[{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"います"}],"romanization":"negau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1217950,"sid":4247984509}},{"tokenId":"t-1327","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":741840,"endMs":742000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1328","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1329","kind":"word","surface":"その","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":742160,"endMs":742400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1330","kind":"punctuation","surface":"スーパーモコモコ","charStart":13,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1331","kind":"word","surface":"と","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":742400,"endMs":742720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1332","kind":"word","surface":"やら","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":744000,"endMs":744320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6a22383cdeb1b8e4e70bfc6db05d2ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やら","reading":"やら","romanization":"yara","partOfSpeech":"prt","vid":1632740,"sid":4075471484}},{"tokenId":"t-1333","kind":"word","surface":"もし","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":744560,"endMs":744960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8bcbbd4aacb54295e9e6f5f521669dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もし","reading":"もし","romanization":"moshi","partOfSpeech":"adv","vid":1012500,"sid":3723557127}},{"tokenId":"t-1334","kind":"word","surface":"あの","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":744960,"endMs":745200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1335","kind":"word","surface":"マツタケ","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":745200,"endMs":745600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93178b2b410e0e249c202afcc90a0ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マツタケ","reading":"マツタケ","romanization":"matsutake","partOfSpeech":"n","vid":1349910,"sid":2524095525}},{"tokenId":"t-1336","kind":"word","surface":"なんぞ","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":745600,"endMs":745920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90f8a538fcc3bfc8d5a26a4e46e227b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんぞ","reading":"なんぞ","romanization":"nanzo","partOfSpeech":"prt","vid":2270820,"sid":1375186437}},{"tokenId":"t-1337","kind":"word","surface":"に","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":745920,"endMs":746080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1338","kind":"word","surface":"かけたり","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":746080,"endMs":746720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-1339","kind":"word","surface":"したら","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":746720,"endMs":747520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1340","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"希望能用上，要是把那个什么超级蓬松松的东西浇到那种松茸上。"},"en":{"status":"available","text":"I hope you use it, but if you put that super fluffy stuff on that matsutake or whatever."},"ko":{"status":"available","text":"쓰기를 바랍니다만, 그 슈퍼 모코모코라는 것을 만약 저 송이버섯 같은 것에 뿌리면."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi mong là sẽ được dùng, nhưng nếu rắc cái gọi là Super Mokomoko đó lên thứ như nấm matsutake kia thì..."},"id":{"status":"available","text":"Saya harap bisa menggunakannya, tapi kalau yang namanya Super Mokomoko itu disiramkan ke matsutake itu."}}},{"sentenceId":"s-0253","order":253,"text":"ええ。","startMs":747680,"endMs":747840,"tokens":[{"tokenId":"t-1341","kind":"word","surface":"ええ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":747680,"endMs":747840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-1342","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0254","order":254,"text":"効くかもしれないね。","startMs":748560,"endMs":750720,"tokens":[{"tokenId":"t-1343","kind":"word","surface":"効く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":748560,"endMs":748960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50edff669b2bdc3ec7c6c7fbf9d2de20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"効く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"効","reading":"き"},{"surface":"く"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1591100,"sid":4254783634}},{"tokenId":"t-1344","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":748960,"endMs":749600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}},{"tokenId":"t-1345","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":750560,"endMs":750720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1346","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可能会有效呢。"},"en":{"status":"available","text":"It might work."},"ko":{"status":"available","text":"효과가 있을지도 몰라."},"vi":{"status":"available","text":"Có thể sẽ có tác dụng đấy."},"id":{"status":"available","text":"Mungkin bisa manjur."}}},{"sentenceId":"s-0255","order":255,"text":"こんなに大きくなったら滅多に食べられない高級きのこのマツタケが毎日マツタケご飯。","startMs":750720,"endMs":758800,"tokens":[{"tokenId":"t-1347","kind":"word","surface":"こんなに","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":750720,"endMs":751360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんなに","reading":"こんなに","romanization":"konnani","partOfSpeech":"adv","vid":1004890,"sid":1637177255}},{"tokenId":"t-1348","kind":"word","surface":"大きくなったら","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":751360,"endMs":752320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4675ecca1529bda4c7818f00fdc2c2fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きくなる","reading":"おおきくなる","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きくな"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"ookikunaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2840112,"sid":2186130981}},{"tokenId":"t-1349","kind":"word","surface":"滅多に","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":752320,"endMs":753280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6cce79651f51adebb46addebdca1927f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"滅多に","reading":"めったに","furigana":[{"surface":"滅","reading":"めっ"},{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"に"}],"romanization":"mettani","partOfSpeech":"adv","vid":1612000,"sid":1840034523}},{"tokenId":"t-1350","kind":"word","surface":"食べられない","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":753280,"endMs":753920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"られない"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-1351","kind":"word","surface":"高級","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":754200,"endMs":754480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2ff6ef68bd69d3503f8746602ec8484","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高級","reading":"こうきゅう","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"},{"surface":"級","reading":"きゅう"}],"romanization":"koukyuu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1283400,"sid":2733005194}},{"tokenId":"t-1352","kind":"word","surface":"きのこ","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":754760,"endMs":755040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2632226cfc4ebb5fd60b5af2a8ca831c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きのこ","reading":"きのこ","romanization":"kinoko","partOfSpeech":"n","vid":1416010,"sid":3595075779}},{"tokenId":"t-1353","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":755040,"endMs":755200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1354","kind":"word","surface":"マツタケ","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":755520,"endMs":756000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93178b2b410e0e249c202afcc90a0ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マツタケ","reading":"マツタケ","romanization":"matsutake","partOfSpeech":"n","vid":1349910,"sid":2524095525}},{"tokenId":"t-1355","kind":"word","surface":"が","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":756160,"endMs":756400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1356","kind":"word","surface":"毎日","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":756720,"endMs":756800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"毎日","reading":"まいにち","furigana":[{"surface":"毎","reading":"まい"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"mainichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1524720,"sid":71537554}},{"tokenId":"t-1357","kind":"word","surface":"マツタケ","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":757360,"endMs":757920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93178b2b410e0e249c202afcc90a0ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マツタケ","reading":"マツタケ","romanization":"matsutake","partOfSpeech":"n","vid":1349910,"sid":2524095525}},{"tokenId":"t-1358","kind":"word","surface":"ご飯","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":758320,"endMs":758800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご飯","reading":"ごはん","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"gohan","partOfSpeech":"n","vid":1270590,"sid":1445326988}},{"tokenId":"t-1359","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"长到这么大的话，平常难得一吃的顶级蘑菇松茸就能天天吃松茸饭了。"},"en":{"status":"available","text":"When it gets this big, the rarely-eaten luxury mushroom matsutake will be matsutake rice every day."},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 커지면 좀처럼 먹을 수 없는 고급 버섯 송이버섯이 매일 송이버섯 밥."},"vi":{"status":"available","text":"To thế này thì nấm matsutake cao cấp hiếm khi được ăn sẽ thành cơm matsutake mỗi ngày."},"id":{"status":"available","text":"Kalau sudah sebesar ini, matsutake jamur mahal yang jarang bisa dimakan jadi bisa makan nasi matsutake setiap hari."}}},{"sentenceId":"s-0256","order":256,"text":"毎日焼きマツタケ。","startMs":760240,"endMs":762720,"tokens":[{"tokenId":"t-1360","kind":"word","surface":"毎日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":760240,"endMs":760960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"毎日","reading":"まいにち","furigana":[{"surface":"毎","reading":"まい"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"mainichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1524720,"sid":71537554}},{"tokenId":"t-1361","kind":"word","surface":"焼き","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":760960,"endMs":761280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7d2c9048a4eecb470033acae8580926","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"焼く","reading":"やく","furigana":[{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"き"}],"romanization":"yaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1350600,"sid":2996793111}},{"tokenId":"t-1362","kind":"word","surface":"マツタケ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":761600,"endMs":762720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93178b2b410e0e249c202afcc90a0ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マツタケ","reading":"マツタケ","romanization":"matsutake","partOfSpeech":"n","vid":1349910,"sid":2524095525}},{"tokenId":"t-1363","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"天天吃烤松茸。"},"en":{"status":"available","text":"Grilled matsutake every day."},"ko":{"status":"available","text":"매일 구운 송이버섯."},"vi":{"status":"available","text":"Mỗi ngày ăn matsutake nướng."},"id":{"status":"available","text":"Matsutake panggang setiap hari."}}},{"sentenceId":"s-0257","order":257,"text":"やってみましょう。","startMs":762720,"endMs":765680,"tokens":[{"tokenId":"t-1364","kind":"word","surface":"やってみましょう","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":762720,"endMs":765680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d69c193407e2a6d1dd44a37938999a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やってみる","reading":"やってみる","romanization":"yattemiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2059360,"sid":3501448304}},{"tokenId":"t-1365","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来试试吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's try it."},"ko":{"status":"available","text":"해봅시다."},"vi":{"status":"available","text":"Cùng thử xem nào."},"id":{"status":"available","text":"Ayo kita coba."}}},{"sentenceId":"s-0258","order":258,"text":"うん。","startMs":765920,"endMs":766400,"tokens":[{"tokenId":"t-1366","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":765920,"endMs":766400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1367","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0259","order":259,"text":"うんうんうんうん。","startMs":766400,"endMs":766720,"tokens":[{"tokenId":"t-1368","kind":"word","surface":"うんうん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":766400,"endMs":766560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afd96f9cf0b0ad9e5a90ea48dd559636","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うんうん","reading":"うんうん","romanization":"un'un","partOfSpeech":"adv/int","vid":2002820,"sid":2163148341}},{"tokenId":"t-1369","kind":"word","surface":"うんうん","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":766560,"endMs":766720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afd96f9cf0b0ad9e5a90ea48dd559636","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うんうん","reading":"うんうん","romanization":"un'un","partOfSpeech":"adv/int","vid":2002820,"sid":2163148341}},{"tokenId":"t-1370","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯嗯嗯嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah yeah yeah yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응응응응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ ừ ừ ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya ya ya ya."}}},{"sentenceId":"s-0260","order":260,"text":"見て滑り台みたいだよ。","startMs":766880,"endMs":775680,"tokens":[{"tokenId":"t-1371","kind":"word","surface":"見て","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":766880,"endMs":768320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1372","kind":"word","surface":"滑り台","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":768800,"endMs":769280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d676abe7af8f0a4b6c033407d8cd18a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"滑り台","reading":"すべりだい","furigana":[{"surface":"滑","reading":"すべ"},{"surface":"り"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"suberidai","partOfSpeech":"n","vid":1595740,"sid":2776201070}},{"tokenId":"t-1373","kind":"word","surface":"みたい","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":769760,"endMs":772640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-1374","kind":"word","surface":"だ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":774480,"endMs":775040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1375","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":775600,"endMs":775680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1376","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看，像滑滑梯一样。"},"en":{"status":"available","text":"Look, it's like a slide."},"ko":{"status":"available","text":"봐, 미끄럼틀 같아."},"vi":{"status":"available","text":"Nhìn kìa, trông như cầu trượt vậy."},"id":{"status":"available","text":"Lihat, seperti perosotan."}}},{"sentenceId":"s-0261","order":261,"text":"どうりでもやろう。","startMs":776000,"endMs":776800,"tokens":[{"tokenId":"t-1377","kind":"word","surface":"どうりで","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":776000,"endMs":776400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4013124958898705f82a75e503c7dd71","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうりで","reading":"どうりで","romanization":"douride","partOfSpeech":"adv","vid":1454270,"sid":1277613868}},{"tokenId":"t-1378","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":776480,"endMs":776560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1379","kind":"word","surface":"やろう","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":776560,"endMs":776800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1380","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一起玩捉迷藏吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's do this and that."},"ko":{"status":"available","text":"뭐라도 해보자."},"vi":{"status":"available","text":"Làm gì đó đi chứ."},"id":{"status":"available","text":"Ayo kita main seluncuran."}}},{"sentenceId":"s-0262","order":262,"text":"ちょっとちょっとちょっと。","startMs":776800,"endMs":778720,"tokens":[{"tokenId":"t-1381","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":776800,"endMs":777920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1382","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":777920,"endMs":778000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1383","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":778640,"endMs":778720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1384","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等一下等一下等一下。"},"en":{"status":"available","text":"Hey, hey, hey."},"ko":{"status":"available","text":"잠깐 잠깐 잠깐."},"vi":{"status":"available","text":"Này này này này."},"id":{"status":"available","text":"Eh, eh, eh."}}},{"sentenceId":"s-0263","order":263,"text":"どう。","startMs":778800,"endMs":778880,"tokens":[{"tokenId":"t-1385","kind":"word","surface":"どう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":778800,"endMs":778880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-1386","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么样。"},"en":{"status":"available","text":"How is it."},"ko":{"status":"available","text":"어때."},"vi":{"status":"available","text":"Sao nào."},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana?"}}},{"sentenceId":"s-0264","order":264,"text":"まるでメロンみたい。","startMs":784120,"endMs":785400,"tokens":[{"tokenId":"t-1387","kind":"word","surface":"まるで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":784120,"endMs":784600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22950a6945541c250b78330e91de2021","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まるで","reading":"まるで","romanization":"marude","partOfSpeech":"adv","vid":1216280,"sid":1125734134}},{"tokenId":"t-1388","kind":"word","surface":"メロン","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":784600,"endMs":784760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_510f4897bc5d0514c0053a7254b08a69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メロン","reading":"メロン","romanization":"meron","partOfSpeech":"n","vid":1134190,"sid":254495238}},{"tokenId":"t-1389","kind":"word","surface":"みたい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":785160,"endMs":785400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-1390","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"简直像哈密瓜一样。"},"en":{"status":"available","text":"Just like a melon."},"ko":{"status":"available","text":"마치 멜론 같아."},"vi":{"status":"available","text":"Cứ như quả dưa lưới vậy."},"id":{"status":"available","text":"Seperti melon."}}},{"sentenceId":"s-0265","order":265,"text":"ね、これを使ってみんなで隠れんぼしな。","startMs":785720,"endMs":789480,"tokens":[{"tokenId":"t-1391","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":785720,"endMs":785800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1392","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1393","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":787240,"endMs":787400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1394","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":787400,"endMs":787480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1395","kind":"word","surface":"使って","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":787540,"endMs":787960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1396","kind":"word","surface":"みんな","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":787960,"endMs":788360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1397","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":788360,"endMs":788440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1398","kind":"word","surface":"隠れんぼ","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":788440,"endMs":788760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f000d1dcbbaa898c2e62c9881cd810d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隠れんぼ","reading":"かくれんぼ","furigana":[{"surface":"隠","reading":"かく"},{"surface":"れんぼ"}],"romanization":"kakurenbo","partOfSpeech":"n","vid":1576390,"sid":1785588415}},{"tokenId":"t-1399","kind":"word","surface":"しな","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":789080,"endMs":789480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0776052bf0e2b204efb2de6f1830da82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しな","reading":"しな","romanization":"shina","partOfSpeech":"suf","vid":2728200,"sid":851332556}},{"tokenId":"t-1400","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呐，用这个大家一起来玩捉迷藏吧。"},"en":{"status":"available","text":"Hey, let's all play hide-and-seek using this."},"ko":{"status":"available","text":"ね、これを使ってみんなで隠れんぼしな。"},"vi":{"status":"available","text":"Nè, dùng cái này để chơi trốn tìm cùng nhau đi."},"id":{"status":"available","text":"Hei, pakai ini kita main petak umpet bareng."}}},{"sentenceId":"s-0266","order":266,"text":"面白そう。","startMs":792200,"endMs":792680,"tokens":[{"tokenId":"t-1401","kind":"word","surface":"面白そう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":792200,"endMs":792680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"そう"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-1402","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像很有趣。"},"en":{"status":"available","text":"Sounds fun."},"ko":{"status":"available","text":"재밌겠다."},"vi":{"status":"available","text":"Nghe có vẻ vui đấy."},"id":{"status":"available","text":"Kelihatannya seru."}}},{"sentenceId":"s-0267","order":267,"text":"松茸というのは松などの生きた木の根元にしか生えないんです。","startMs":792760,"endMs":796760,"tokens":[{"tokenId":"t-1403","kind":"word","surface":"松茸","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":792760,"endMs":792840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2969f12e2dba6e463b65752f964775de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"松茸","reading":"まつたけ","furigana":[{"surface":"松","reading":"まつ"},{"surface":"茸","reading":"たけ"}],"romanization":"matsutake","partOfSpeech":"n","vid":1349910,"sid":294031630}},{"tokenId":"t-1404","kind":"word","surface":"というのは","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":792840,"endMs":793320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff7b3c1269470718736a755c4f0b035d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というのは","reading":"というのは","romanization":"toiunoha","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1008500,"sid":3757950314}},{"tokenId":"t-1405","kind":"word","surface":"松","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":793560,"endMs":793880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae2efe62f25117b77cce7beceaf57080","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"松","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"松","reading":"まつ"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"n","vid":1349860,"sid":1953786230}},{"tokenId":"t-1406","kind":"word","surface":"など","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":793880,"endMs":794120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"など","reading":"など","romanization":"nado","partOfSpeech":"prt","vid":1582300,"sid":4283574076}},{"tokenId":"t-1407","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":794120,"endMs":794200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1408","kind":"word","surface":"生きた","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":794360,"endMs":794600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生きる","reading":"いきる","furigana":[{"surface":"生","reading":"い"},{"surface":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"ikiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1378520,"sid":3986518776}},{"tokenId":"t-1409","kind":"word","surface":"木","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":794600,"endMs":794760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木","reading":"き","furigana":[{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1534520,"sid":1953830165}},{"tokenId":"t-1410","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":794760,"endMs":794840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1411","kind":"word","surface":"根元","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":794840,"endMs":795240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56e9ce41715c68f7bc627cf035bb1497","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"根元","reading":"ねもと","furigana":[{"surface":"根","reading":"ね"},{"surface":"元","reading":"もと"}],"romanization":"nemoto","partOfSpeech":"n","vid":2848281,"sid":2477554549}},{"tokenId":"t-1412","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":795240,"endMs":795400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1413","kind":"word","surface":"しか","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":795400,"endMs":795560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-1414","kind":"word","surface":"生えない","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":795560,"endMs":796200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3b599b3e97a968d161f24598873db39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生える","reading":"はえる","furigana":[{"surface":"生","reading":"は"},{"surface":"え"},{"surface":"ない"}],"romanization":"haeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1378490,"sid":833670029}},{"tokenId":"t-1415","kind":"word","surface":"んです","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":796200,"endMs":796760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1416","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"松茸这种蘑菇，只长在松树等活树的根部。"},"en":{"status":"available","text":"Matsutake mushrooms only grow at the base of living trees like pines."},"ko":{"status":"available","text":"송이버섯이라는 것은 소나무 등의 살아있는 나무 뿌리에만 자라는 겁니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nấm matsutake chỉ mọc ở gốc cây sống như cây thông mà thôi."},"id":{"status":"available","text":"Jamur matsutake itu hanya tumbuh di akar pohon hidup seperti pinus."}}},{"sentenceId":"s-0268","order":268,"text":"採用でございますか、松茸様、松茸様。","startMs":797160,"endMs":801800,"tokens":[{"tokenId":"t-1417","kind":"word","surface":"採用","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":797160,"endMs":797800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c00488a65f9498997446859bbd774976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"採用","reading":"さいよう","furigana":[{"surface":"採","reading":"さい"},{"surface":"用","reading":"よう"}],"romanization":"saiyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1294890,"sid":2635094117}},{"tokenId":"t-1418","kind":"word","surface":"でございます","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":797800,"endMs":798680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でございます","reading":"でございます","romanization":"degozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2253080,"sid":2822820461}},{"tokenId":"t-1419","kind":"word","surface":"か","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":799400,"endMs":799440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1420","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1421","kind":"word","surface":"松茸","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":799440,"endMs":799720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2969f12e2dba6e463b65752f964775de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"松茸","reading":"まつたけ","furigana":[{"surface":"松","reading":"まつ"},{"surface":"茸","reading":"たけ"}],"romanization":"matsutake","partOfSpeech":"n","vid":1349910,"sid":294031630}},{"tokenId":"t-1422","kind":"word","surface":"様","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":799960,"endMs":800040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"様","reading":"さま","furigana":[{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964622950}},{"tokenId":"t-1423","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1424","kind":"word","surface":"松茸","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":800760,"endMs":801060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2969f12e2dba6e463b65752f964775de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"松茸","reading":"まつたけ","furigana":[{"surface":"松","reading":"まつ"},{"surface":"茸","reading":"たけ"}],"romanization":"matsutake","partOfSpeech":"n","vid":1349910,"sid":294031630}},{"tokenId":"t-1425","kind":"word","surface":"様","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":801160,"endMs":801800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"様","reading":"さま","furigana":[{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964622950}},{"tokenId":"t-1426","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以采摘了吗，松茸大人，松茸大人。"},"en":{"status":"available","text":"Is it hired, Lord Matsutake, Lord Matsutake."},"ko":{"status":"available","text":"채용되신 겁니까, 송이버섯님, 송이버섯님."},"vi":{"status":"available","text":"Có nhận không ạ, ngài Matsutake, ngài Matsutake."},"id":{"status":"available","text":"Apakah sudah bisa dipanen, Tuan Matsutake, Tuan Matsutake."}}},{"sentenceId":"s-0269","order":269,"text":"おお、あった。","startMs":801800,"endMs":805480,"tokens":[{"tokenId":"t-1427","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":801800,"endMs":804600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-1428","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1429","kind":"word","surface":"あった","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":804840,"endMs":805480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1430","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，有了。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, there it is."},"ko":{"status":"available","text":"오, 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, có rồi kìa."},"id":{"status":"available","text":"Oh, ada."}}},{"sentenceId":"s-0270","order":270,"text":"間違いない、松茸です。","startMs":805800,"endMs":808120,"tokens":[{"tokenId":"t-1431","kind":"word","surface":"間違いない","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":805800,"endMs":806680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d07cf58627a23d8eb230442d54df1e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間違いない","reading":"まちがいない","furigana":[{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"いな"},{"surface":"い"}],"romanization":"machigainai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2006640,"sid":1174134594}},{"tokenId":"t-1432","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1433","kind":"word","surface":"松茸","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":807320,"endMs":807640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2969f12e2dba6e463b65752f964775de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"松茸","reading":"まつたけ","furigana":[{"surface":"松","reading":"まつ"},{"surface":"茸","reading":"たけ"}],"romanization":"matsutake","partOfSpeech":"n","vid":1349910,"sid":294031630}},{"tokenId":"t-1434","kind":"word","surface":"です","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":807720,"endMs":808120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1435","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没错，是松茸。"},"en":{"status":"available","text":"No doubt, it's a matsutake."},"ko":{"status":"available","text":"틀림없어, 송이버섯입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Không sai đâu, là matsutake đấy."},"id":{"status":"available","text":"Tidak salah lagi, ini matsutake."}}},{"sentenceId":"s-0271","order":271,"text":"早く、早く、ガオガオ様。","startMs":808120,"endMs":810040,"tokens":[{"tokenId":"t-1436","kind":"word","surface":"早く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":808120,"endMs":808520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-1437","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1438","kind":"word","surface":"早く","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":808600,"endMs":809240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-1439","kind":"punctuation","surface":"、ガオガオ","charStart":5,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1440","kind":"word","surface":"様","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":809240,"endMs":810040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"様","reading":"さま","furigana":[{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964622950}},{"tokenId":"t-1441","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"快点，快点，嗷嗷大人。"},"en":{"status":"available","text":"Quick, quick, Lord Gaogao."},"ko":{"status":"available","text":"빨리, 빨리, 가오가오님."},"vi":{"status":"available","text":"Nhanh lên, nhanh lên, ngài Gaogao."},"id":{"status":"available","text":"Cepat, cepat, Tuan Gaogao."}}},{"sentenceId":"s-0272","order":272,"text":"まあまあ落ち着いてください、ヒツジさん。","startMs":810120,"endMs":813320,"tokens":[{"tokenId":"t-1442","kind":"word","surface":"まあまあ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":810120,"endMs":810200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあまあ","reading":"まあまあ","romanization":"maamaa","partOfSpeech":"adv/adj-na/int","vid":1012070,"sid":1245910405}},{"tokenId":"t-1443","kind":"word","surface":"落ち着いて","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":811080,"endMs":811560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50002982fcc2c0fb5d0cb172f2b79cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ち着く","reading":"おちつく","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"着","reading":"つ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"ochitsuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1589220,"sid":3341228758}},{"tokenId":"t-1444","kind":"word","surface":"ください","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":811560,"endMs":812040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-1445","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1446","kind":"word","surface":"ヒツジ","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":812040,"endMs":813240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56b38864c2fc44541aaa62a90f6ed4a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヒツジ","reading":"ヒツジ","romanization":"hitsuji","partOfSpeech":"n","vid":1546490,"sid":3179055382}},{"tokenId":"t-1447","kind":"word","surface":"さん","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":813240,"endMs":813320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1448","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀哎呀请冷静一下，绵羊先生。"},"en":{"status":"available","text":"Now, now, please calm down, Mr. Sheep."},"ko":{"status":"available","text":"자자 진정하세요, 양 씨."},"vi":{"status":"available","text":"Nào nào bình tĩnh đi, bạn Cừu."},"id":{"status":"available","text":"Tenanglah, Domba."}}},{"sentenceId":"s-0273","order":273,"text":"うまくいきますように。","startMs":815000,"endMs":819640,"tokens":[{"tokenId":"t-1449","kind":"word","surface":"うまくいきます","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":815000,"endMs":818840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16ef21b4ee0969cbe5cb33afe755052d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまくいく","reading":"うまくいく","romanization":"umakuiku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k-s","vid":1310500,"sid":4013131335}},{"tokenId":"t-1450","kind":"word","surface":"ように","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":818920,"endMs":819640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-1451","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"希望能成功。"},"en":{"status":"available","text":"I hope it works."},"ko":{"status":"available","text":"잘 되기를."},"vi":{"status":"available","text":"Mong là sẽ thành công."},"id":{"status":"available","text":"Semoga berhasil."}}},{"sentenceId":"s-0274","order":274,"text":"もう行く。","startMs":821400,"endMs":822200,"tokens":[{"tokenId":"t-1452","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":821400,"endMs":821480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1453","kind":"word","surface":"行く","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":822040,"endMs":822200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1454","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要去了。"},"en":{"status":"available","text":"Going now."},"ko":{"status":"available","text":"이제 간다."},"vi":{"status":"available","text":"Đi đây."},"id":{"status":"available","text":"Sudah mau pergi."}}},{"sentenceId":"s-0275","order":275,"text":"まだだよ。","startMs":826040,"endMs":829480,"tokens":[{"tokenId":"t-1455","kind":"word","surface":"まだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":826040,"endMs":826840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-1456","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":826840,"endMs":826920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1457","kind":"word","surface":"よ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":826920,"endMs":829480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1458","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还不行哦。"},"en":{"status":"available","text":"Not yet."},"ko":{"status":"available","text":"아직이야."},"vi":{"status":"available","text":"Chưa được đâu."},"id":{"status":"available","text":"Belum."}}},{"sentenceId":"s-0276","order":276,"text":"もう行く。","startMs":829480,"endMs":830120,"tokens":[{"tokenId":"t-1459","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":829480,"endMs":829560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1460","kind":"word","surface":"行く","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":830040,"endMs":830120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1461","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要去了。"},"en":{"status":"available","text":"Going now."},"ko":{"status":"available","text":"이제 간다."},"vi":{"status":"available","text":"Đi đây."},"id":{"status":"available","text":"Sudah mau pergi."}}},{"sentenceId":"s-0277","order":277,"text":"もういいよ。","startMs":830120,"endMs":830360,"tokens":[{"tokenId":"t-1462","kind":"word","surface":"もういい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":830120,"endMs":830280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da5e14aa5e95a97f91f37090b41edd43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もういい","reading":"もういい","romanization":"mouii","partOfSpeech":"int","vid":2843309,"sid":1085287852}},{"tokenId":"t-1463","kind":"word","surface":"よ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":830280,"endMs":830360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1464","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经可以了哦。"},"en":{"status":"available","text":"It's fine already."},"ko":{"status":"available","text":"이제 됐어."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi đó."},"id":{"status":"available","text":"Sudah cukup."}}},{"sentenceId":"s-0278","order":278,"text":"うん。","startMs":830360,"endMs":830440,"tokens":[{"tokenId":"t-1465","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":830360,"endMs":830440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1466","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0279","order":279,"text":"お、効いてきた。","startMs":830440,"endMs":832440,"tokens":[{"tokenId":"t-1467","kind":"punctuation","surface":"お、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1468","kind":"word","surface":"効いて","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":830440,"endMs":832040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50edff669b2bdc3ec7c6c7fbf9d2de20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"効く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"効","reading":"き"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1591100,"sid":4254783634}},{"tokenId":"t-1469","kind":"word","surface":"きた","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":832120,"endMs":832440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1470","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，起效了。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, it's starting to work."},"ko":{"status":"available","text":"오, 듣기 시작했어."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, có tác dụng rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oh, mulai bereaksi."}}},{"sentenceId":"s-0280","order":280,"text":"頑張れですぞ、松茸様。","startMs":832600,"endMs":834520,"tokens":[{"tokenId":"t-1471","kind":"word","surface":"頑張れ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":832600,"endMs":833080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頑張る","reading":"がんばる","furigana":[{"surface":"頑","reading":"がん"},{"surface":"張","reading":"ば"},{"surface":"れ"}],"romanization":"ganbaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1217700,"sid":2745979877}},{"tokenId":"t-1472","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":833080,"endMs":833240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1473","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":833240,"endMs":833480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-1474","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1475","kind":"word","surface":"松茸","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":833480,"endMs":833720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2969f12e2dba6e463b65752f964775de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"松茸","reading":"まつたけ","furigana":[{"surface":"松","reading":"まつ"},{"surface":"茸","reading":"たけ"}],"romanization":"matsutake","partOfSpeech":"n","vid":1349910,"sid":294031630}},{"tokenId":"t-1476","kind":"word","surface":"様","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":834120,"endMs":834520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"様","reading":"さま","furigana":[{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964622950}},{"tokenId":"t-1477","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"加油啊，松茸大人。"},"en":{"status":"available","text":"Hang in there, Lord Matsutake."},"ko":{"status":"available","text":"힘내세요, 송이버섯님."},"vi":{"status":"available","text":"Cố lên nhé, ngài Matsutake."},"id":{"status":"available","text":"Semangatlah, Tuan Matsutake."}}},{"sentenceId":"s-0281","order":281,"text":"これが噂の巨大キノコか。","startMs":835620,"endMs":838980,"tokens":[{"tokenId":"t-1478","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":835620,"endMs":835780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1479","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":835860,"endMs":835940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1480","kind":"word","surface":"噂","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":836260,"endMs":836500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13cf92ca68cbbf42e2fd0e7c976db804","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"噂","reading":"うわさ","furigana":[{"surface":"噂","reading":"うわさ"}],"romanization":"uwasa","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1172590,"sid":1715423195}},{"tokenId":"t-1481","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":836580,"endMs":836660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1482","kind":"word","surface":"巨大","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":836660,"endMs":837060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fbe4c4429811f9e643d9cedadd32b8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巨大","reading":"きょだい","furigana":[{"surface":"巨","reading":"きょ"},{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"kyodai","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1232180,"sid":1595443091}},{"tokenId":"t-1483","kind":"word","surface":"キノコ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":837060,"endMs":837460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f72df9d3e175ebda76b9d16ddb929d18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キノコ","reading":"キノコ","romanization":"kinoko","partOfSpeech":"n","vid":1416010,"sid":1000163237}},{"tokenId":"t-1484","kind":"word","surface":"か","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":838820,"endMs":838980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1485","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这就是传闻中的巨大蘑菇吗。"},"en":{"status":"available","text":"So this is the rumored giant mushroom."},"ko":{"status":"available","text":"이게 소문의 거대 버섯인가."},"vi":{"status":"available","text":"Đây là cây nấm khổng lồ trong lời đồn sao."},"id":{"status":"available","text":"Jadi ini jamur raksasa yang dirumorkan itu."}}},{"sentenceId":"s-0282","order":282,"text":"よし、キノコの頂上まで登るぞ。","startMs":838980,"endMs":841140,"tokens":[{"tokenId":"t-1486","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":838980,"endMs":839300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-1487","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1488","kind":"word","surface":"キノコ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":839540,"endMs":839860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f72df9d3e175ebda76b9d16ddb929d18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キノコ","reading":"キノコ","romanization":"kinoko","partOfSpeech":"n","vid":1416010,"sid":1000163237}},{"tokenId":"t-1489","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":839860,"endMs":839940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1490","kind":"word","surface":"頂上","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":839940,"endMs":840260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_345528a639741df67bcaec9211358369","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頂上","reading":"ちょうじょう","furigana":[{"surface":"頂","reading":"ちょう"},{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"choujou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1430220,"sid":388668372}},{"tokenId":"t-1491","kind":"word","surface":"まで","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":840420,"endMs":840580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-1492","kind":"word","surface":"登る","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":840660,"endMs":840980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ba1736375f85baef2faa1fef8c7f23a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"登る","reading":"のぼる","furigana":[{"surface":"登","reading":"のぼ"},{"surface":"る"}],"romanization":"noboru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1352570,"sid":1711867320}},{"tokenId":"t-1493","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":841060,"endMs":841140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-1494","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，爬到蘑菇顶上去。"},"en":{"status":"available","text":"Alright, let's climb to the top of the mushroom."},"ko":{"status":"available","text":"좋아, 버섯 정상까지 오르자."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, leo lên tới đỉnh nấm nào."},"id":{"status":"available","text":"Baiklah, ayo panjat sampai ke puncak jamur."}}},{"sentenceId":"s-0283","order":283,"text":"ザーッダブンだ登山大師バッ！","startMs":842260,"endMs":844100,"tokens":[{"tokenId":"t-1495","kind":"punctuation","surface":"ザーッダブン","charStart":0,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1496","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":842260,"endMs":842340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1497","kind":"word","surface":"登山","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":842340,"endMs":842420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd66cb117d7959512e46d8566e729e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"登山","reading":"とざん","furigana":[{"surface":"登","reading":"と"},{"surface":"山","reading":"ざん"}],"romanization":"tozan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1444780,"sid":2215133175}},{"tokenId":"t-1498","kind":"word","surface":"大師","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":842980,"endMs":843060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e45dfb99328c5984a15f8bb9001fcccc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大師","reading":"だいし","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"師","reading":"し"}],"romanization":"daishi","partOfSpeech":"n","vid":1786380,"sid":1098304581}},{"tokenId":"t-1499","kind":"word","surface":"バ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":843940,"endMs":844100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_334ed0ca31c14d2f90cdb81d5246d4e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バ","reading":"バ","romanization":"ba","partOfSpeech":"n","vid":1355790,"sid":2204388425}},{"tokenId":"t-1500","kind":"punctuation","surface":"ッ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1501","kind":"punctuation","surface":"！","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哗啦是登山大师！"},"en":{"status":"available","text":"Zaaah, dabun, climbing master ba!"},"ko":{"status":"available","text":"자아악 다분이다 등산대사 밧!"},"vi":{"status":"available","text":"Ta là bậc thầy leo núi Zabun đây!"},"id":{"status":"available","text":"Zaa dabun, master pendaki gunung!"}}},{"sentenceId":"s-0284","order":284,"text":"どこまで大きくなるんだろう。","startMs":845220,"endMs":847220,"tokens":[{"tokenId":"t-1502","kind":"word","surface":"どこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":845220,"endMs":845540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-1503","kind":"word","surface":"まで","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":845540,"endMs":845860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-1504","kind":"word","surface":"大きくなる","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":845860,"endMs":846580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4675ecca1529bda4c7818f00fdc2c2fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きくなる","reading":"おおきくなる","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きくな"},{"surface":"る"}],"romanization":"ookikunaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2840112,"sid":2186130981}},{"tokenId":"t-1505","kind":"word","surface":"ん","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":846580,"endMs":846740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-1506","kind":"word","surface":"だろう","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":846740,"endMs":847220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-1507","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不知道会长到多大呢。"},"en":{"status":"available","text":"I wonder how big it will get."},"ko":{"status":"available","text":"어디까지 커지는 걸까."},"vi":{"status":"available","text":"Không biết nó còn to đến mức nào nữa."},"id":{"status":"available","text":"Sampai sebesar apa ini akan tumbuh ya."}}},{"sentenceId":"s-0285","order":285,"text":"まだまだ行けそうでございます。","startMs":847220,"endMs":849220,"tokens":[{"tokenId":"t-1508","kind":"word","surface":"まだまだ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":847220,"endMs":847940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f73ddee7dbf924318be444291d6facd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだまだ","reading":"まだまだ","romanization":"madamada","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1527150,"sid":1249968269}},{"tokenId":"t-1509","kind":"word","surface":"行けそう","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":847940,"endMs":848420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けそう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1510","kind":"word","surface":"でございます","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":848420,"endMs":849220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でございます","reading":"でございます","romanization":"degozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2253080,"sid":2822820461}},{"tokenId":"t-1511","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"感觉还能继续长呢。"},"en":{"status":"available","text":"It looks like it can still go further."},"ko":{"status":"available","text":"아직 아직 갈 수 있을 것 같습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vẫn còn lớn thêm được nữa ạ."},"id":{"status":"available","text":"Sepertinya masih bisa terus tumbuh."}}},{"sentenceId":"s-0286","order":286,"text":"もう次松茸ご飯に。","startMs":849700,"endMs":851380,"tokens":[{"tokenId":"t-1512","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":849700,"endMs":849940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1513","kind":"word","surface":"次","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":849940,"endMs":850180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-1514","kind":"word","surface":"松茸ご飯","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":850660,"endMs":851060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa8eea92a992340354ff0dc8a0c87e9b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"松茸ご飯","reading":"まつたけごはん","furigana":[{"surface":"松","reading":"まつ"},{"surface":"茸","reading":"たけ"},{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"matsutakegohan","partOfSpeech":"n","vid":1677550,"sid":2090713115}},{"tokenId":"t-1515","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":851220,"endMs":851380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1516","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"马上就能做松茸饭了。"},"en":{"status":"available","text":"Now next, to matsutake rice."},"ko":{"status":"available","text":"이제 다음은 송이버섯 밥으로."},"vi":{"status":"available","text":"Sắp được ăn cơm nấm matsutake rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sudah tidak sabar makan nasi matsutake."}}},{"sentenceId":"s-0287","order":287,"text":"焼き松茸に。","startMs":851620,"endMs":853140,"tokens":[{"tokenId":"t-1517","kind":"word","surface":"焼き","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":851620,"endMs":852500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7d2c9048a4eecb470033acae8580926","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"焼く","reading":"やく","furigana":[{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"き"}],"romanization":"yaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1350600,"sid":2996793111}},{"tokenId":"t-1518","kind":"word","surface":"松茸","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":852500,"endMs":852580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2969f12e2dba6e463b65752f964775de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"松茸","reading":"まつたけ","furigana":[{"surface":"松","reading":"まつ"},{"surface":"茸","reading":"たけ"}],"romanization":"matsutake","partOfSpeech":"n","vid":1349910,"sid":294031630}},{"tokenId":"t-1519","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":852900,"endMs":853140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1520","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"烤松茸。"},"en":{"status":"available","text":"To grilled matsutake."},"ko":{"status":"available","text":"구운 송이버섯으로."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi nấm matsutake nướng nữa."},"id":{"status":"available","text":"Matsutake panggang."}}},{"sentenceId":"s-0288","order":288,"text":"やった！","startMs":853300,"endMs":853540,"tokens":[{"tokenId":"t-1521","kind":"word","surface":"やった","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":853300,"endMs":853540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1522","kind":"punctuation","surface":"！","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太好了！"},"en":{"status":"available","text":"Yay!"},"ko":{"status":"available","text":"됐다!"},"vi":{"status":"available","text":"Yeah!"},"id":{"status":"available","text":"Hore!"}}},{"sentenceId":"s-0289","order":289,"text":"頂上だぞ。","startMs":859300,"endMs":859620,"tokens":[{"tokenId":"t-1523","kind":"word","surface":"頂上","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":859300,"endMs":859460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_345528a639741df67bcaec9211358369","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頂上","reading":"ちょうじょう","furigana":[{"surface":"頂","reading":"ちょう"},{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"choujou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1430220,"sid":388668372}},{"tokenId":"t-1524","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":859460,"endMs":859540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1525","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":859540,"endMs":859620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-1526","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到顶了。"},"en":{"status":"available","text":"It's the summit."},"ko":{"status":"available","text":"정상이다."},"vi":{"status":"available","text":"Lên tới đỉnh rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sampai di puncak."}}},{"sentenceId":"s-0290","order":290,"text":"やった！","startMs":859620,"endMs":859780,"tokens":[{"tokenId":"t-1527","kind":"word","surface":"やった","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":859620,"endMs":859780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1528","kind":"punctuation","surface":"！","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太好了！"},"en":{"status":"available","text":"Yay!"},"ko":{"status":"available","text":"됐다!"},"vi":{"status":"available","text":"Yeah!"},"id":{"status":"available","text":"Hore!"}}},{"sentenceId":"s-0291","order":291,"text":"落ちないように気をつけなよ。","startMs":859780,"endMs":860580,"tokens":[{"tokenId":"t-1529","kind":"word","surface":"落ちない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":859780,"endMs":859940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ちる","reading":"おちる","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"ない"}],"romanization":"ochiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1548550,"sid":1271807159}},{"tokenId":"t-1530","kind":"word","surface":"ように","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":859940,"endMs":860100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-1531","kind":"word","surface":"気をつけなよ","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":860100,"endMs":860580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32ba798252ff4147cd471239f18e1f13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気をつける","reading":"きをつける","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"をつけ"},{"surface":"なよ"}],"romanization":"kiwotsukeru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1591990,"sid":1376747224}},{"tokenId":"t-1532","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小心别掉下去哦。"},"en":{"status":"available","text":"Be careful not to fall."},"ko":{"status":"available","text":"떨어지지 않게 조심해."},"vi":{"status":"available","text":"Cẩn thận đừng để ngã nhé."},"id":{"status":"available","text":"Hati-hati jangan sampai jatuh ya."}}},{"sentenceId":"s-0292","order":292,"text":"そんな同時じゃないぞ。","startMs":861620,"endMs":862980,"tokens":[{"tokenId":"t-1533","kind":"word","surface":"そんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":861620,"endMs":861780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-1534","kind":"word","surface":"同時","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":862340,"endMs":862420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_757bac46874aa08cb36ad454755411f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同時","reading":"どうじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"どう"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"douji","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1452500,"sid":3803819149}},{"tokenId":"t-1535","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":862420,"endMs":862580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1536","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":862900,"endMs":862980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-1537","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"别同时乱动啊。"},"en":{"status":"available","text":"Not at the same time."},"ko":{"status":"available","text":"그렇게 동시에가 아니야."},"vi":{"status":"available","text":"Đừng có cùng lúc như thế chứ."},"id":{"status":"available","text":"Jangan sekaligus begitu."}}},{"sentenceId":"s-0293","order":293,"text":"目にハサオ立てるぞ。","startMs":863940,"endMs":867620,"tokens":[{"tokenId":"t-1538","kind":"word","surface":"目","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":863940,"endMs":864660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-1539","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":864660,"endMs":864820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1540","kind":"punctuation","surface":"ハサオ","charStart":2,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1541","kind":"word","surface":"立てる","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":864820,"endMs":865060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4997c472509301c338d178b9627b7d4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"立てる","reading":"たてる","furigana":[{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"て"},{"surface":"る"}],"romanization":"tateru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1551530,"sid":984631052}},{"tokenId":"t-1542","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":865700,"endMs":867620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-1543","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"眼睛上要长杆子了。"},"en":{"status":"available","text":"I'll stand a hasao in your eye."},"ko":{"status":"available","text":"눈에 하사오 세우겠다."},"vi":{"status":"available","text":"Ta sẽ cắm cờ lên mắt ngươi đấy."},"id":{"status":"available","text":"Matanya akan tertusuk."}}},{"sentenceId":"s-0294","order":294,"text":"あー！","startMs":867620,"endMs":867700,"tokens":[{"tokenId":"t-1544","kind":"word","surface":"あー","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":867620,"endMs":867700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fab4fe36f366984b715006e00f17a2b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あー","reading":"あー","romanization":"a-","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008065897}},{"tokenId":"t-1545","kind":"punctuation","surface":"！","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊！"},"en":{"status":"available","text":"Ah!"},"ko":{"status":"available","text":"아—!"},"vi":{"status":"available","text":"Áa!"},"id":{"status":"available","text":"Aah!"}}},{"sentenceId":"s-0295","order":295,"text":"そうだった。","startMs":867700,"endMs":868980,"tokens":[{"tokenId":"t-1546","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":867700,"endMs":868820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1547","kind":"word","surface":"だった","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":868820,"endMs":868980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-1548","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原来如此。"},"en":{"status":"available","text":"That's right."},"ko":{"status":"available","text":"그랬었지."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng là vậy rồi."},"id":{"status":"available","text":"Benar juga."}}},{"sentenceId":"s-0296","order":296,"text":"どうするんだ。","startMs":873140,"endMs":876060,"tokens":[{"tokenId":"t-1549","kind":"word","surface":"どう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":873140,"endMs":873220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-1550","kind":"word","surface":"する","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":874580,"endMs":874660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1551","kind":"word","surface":"んだ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":875360,"endMs":876060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1552","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"该怎么办呢。"},"en":{"status":"available","text":"What shall we do."},"ko":{"status":"available","text":"어떻게 하지."},"vi":{"status":"available","text":"Phải làm sao đây."},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana ini."}}},{"sentenceId":"s-0297","order":297,"text":"キノコに食べられたのだ。","startMs":876760,"endMs":878900,"tokens":[{"tokenId":"t-1553","kind":"word","surface":"キノコ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":876760,"endMs":877460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f72df9d3e175ebda76b9d16ddb929d18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キノコ","reading":"キノコ","romanization":"kinoko","partOfSpeech":"n","vid":1416010,"sid":1000163237}},{"tokenId":"t-1554","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":877460,"endMs":877540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1555","kind":"word","surface":"食べられた","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":877620,"endMs":878740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"られた"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-1556","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":878740,"endMs":878820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1557","kind":"word","surface":"だ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":878820,"endMs":878900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1558","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"被蘑菇吃掉了。"},"en":{"status":"available","text":"It was eaten by the mushroom."},"ko":{"status":"available","text":"버섯에게 먹힌 것이다."},"vi":{"status":"available","text":"Bị cây nấm ăn mất rồi."},"id":{"status":"available","text":"Dimakan oleh jamur."}}},{"sentenceId":"s-0298","order":298,"text":"ガオガオ様、そろそろ収穫してもよろしいのでは。","startMs":878900,"endMs":882900,"tokens":[{"tokenId":"t-1559","kind":"punctuation","surface":"ガオガオ","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1560","kind":"word","surface":"様","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":878900,"endMs":879780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"様","reading":"さま","furigana":[{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964622950}},{"tokenId":"t-1561","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1562","kind":"word","surface":"そろそろ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":880180,"endMs":880740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4b7ef6f95fed6c2372ac348dcbe0902","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そろそろ","reading":"そろそろ","romanization":"sorosoro","partOfSpeech":"adv","vid":1345605,"sid":3780233213}},{"tokenId":"t-1563","kind":"word","surface":"収穫して","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":880740,"endMs":881540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f801f93a2aae96c753c4f2a6c241259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"収穫","reading":"しゅうかく","furigana":[{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"穫","reading":"かく"},{"surface":"して"}],"romanization":"shuukaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1330510,"sid":29681622}},{"tokenId":"t-1564","kind":"word","surface":"も","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":881540,"endMs":881700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1565","kind":"word","surface":"よろしい","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":881700,"endMs":882260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c357369196d08772f2ee047344e42d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よろしい","reading":"よろしい","romanization":"yoroshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1224880,"sid":1684079643}},{"tokenId":"t-1566","kind":"word","surface":"ので","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":882260,"endMs":882580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1567","kind":"word","surface":"は","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":882580,"endMs":882900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1568","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗷嗷大人，差不多可以收获了吧。"},"en":{"status":"available","text":"Lord Gaogao, isn't it about time to harvest."},"ko":{"status":"available","text":"가오가오님, 슬슬 수확해도 되지 않겠습니까."},"vi":{"status":"available","text":"Ngài Gaogao, chắc cũng sắp thu hoạch được rồi chứ ạ."},"id":{"status":"available","text":"Tuan Gaogao, bukankah sudah waktunya dipanen."}}},{"sentenceId":"s-0299","order":299,"text":"そうですね、ヒツジさん。","startMs":883140,"endMs":884740,"tokens":[{"tokenId":"t-1569","kind":"word","surface":"そうですね","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":883140,"endMs":883860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partOfSpeech":"exp","vid":2008670,"sid":474705737}},{"tokenId":"t-1570","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1571","kind":"word","surface":"ヒツジ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":883860,"endMs":884260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56b38864c2fc44541aaa62a90f6ed4a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヒツジ","reading":"ヒツジ","romanization":"hitsuji","partOfSpeech":"n","vid":1546490,"sid":3179055382}},{"tokenId":"t-1572","kind":"word","surface":"さん","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":884500,"endMs":884740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1573","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是呢，绵羊先生。"},"en":{"status":"available","text":"Indeed, Mr. Sheep."},"ko":{"status":"available","text":"그렇네요, 양 씨."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy nhỉ, bạn Cừu."},"id":{"status":"available","text":"Begitu ya, Domba."}}},{"sentenceId":"s-0300","order":300,"text":"おお。","startMs":886660,"endMs":888740,"tokens":[{"tokenId":"t-1574","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":886660,"endMs":888740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-1575","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦。"},"en":{"status":"available","text":"Oh."},"ko":{"status":"available","text":"오."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ."},"id":{"status":"available","text":"Oh."}}},{"sentenceId":"s-0301","order":301,"text":"えー。","startMs":889140,"endMs":889620,"tokens":[{"tokenId":"t-1576","kind":"word","surface":"えー","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":889140,"endMs":889620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","furigana":[{"surface":"えー","reading":"ええ"}],"romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-1577","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎——。"},"en":{"status":"available","text":"Uh..."},"ko":{"status":"available","text":"에-"},"vi":{"status":"available","text":"Ơ..."},"id":{"status":"available","text":"Eh."}}},{"sentenceId":"s-0302","order":302,"text":"風船なのだ。","startMs":900180,"endMs":901700,"tokens":[{"tokenId":"t-1578","kind":"word","surface":"風船","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":900180,"endMs":900580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d477daf07ef6efebaa321d7aa5076b23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風船","reading":"ふうせん","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふう"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"fuusen","partOfSpeech":"n","vid":1499940,"sid":294510773}},{"tokenId":"t-1579","kind":"word","surface":"なのだ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":901140,"endMs":901700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89286b28d9df0d8b5df71619bf504bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なのだ","reading":"なのだ","romanization":"nanoda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":2031699095}},{"tokenId":"t-1580","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是气球呢。"},"en":{"status":"available","text":"It's a balloon."},"ko":{"status":"available","text":"풍선이야."},"vi":{"status":"available","text":"Là khinh khí cầu đó."},"id":{"status":"available","text":"Ini balon."}}},{"sentenceId":"s-0303","order":303,"text":"行こう。","startMs":901940,"endMs":902020,"tokens":[{"tokenId":"t-1581","kind":"word","surface":"行こう","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":901940,"endMs":902020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"こう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1582","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"走吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's go."},"ko":{"status":"available","text":"가자."},"vi":{"status":"available","text":"Đi thôi."},"id":{"status":"available","text":"Ayo pergi."}}},{"sentenceId":"s-0304","order":304,"text":"えっえっえっえっえっ。","startMs":903140,"endMs":904260,"tokens":[{"tokenId":"t-1583","kind":"word","surface":"えっ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":903140,"endMs":903167,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29945fd65ec1369f529f0cc1e8a264ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっ","reading":"えっ","romanization":"e","partOfSpeech":"int","vid":2194050,"sid":100441280}},{"tokenId":"t-1584","kind":"word","surface":"えっ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":903167,"endMs":903193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29945fd65ec1369f529f0cc1e8a264ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっ","reading":"えっ","romanization":"e","partOfSpeech":"int","vid":2194050,"sid":100441280}},{"tokenId":"t-1585","kind":"word","surface":"えっ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":903193,"endMs":903220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29945fd65ec1369f529f0cc1e8a264ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっ","reading":"えっ","romanization":"e","partOfSpeech":"int","vid":2194050,"sid":100441280}},{"tokenId":"t-1586","kind":"word","surface":"えっ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":904180,"endMs":904220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29945fd65ec1369f529f0cc1e8a264ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっ","reading":"えっ","romanization":"e","partOfSpeech":"int","vid":2194050,"sid":100441280}},{"tokenId":"t-1587","kind":"word","surface":"えっ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":904220,"endMs":904260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29945fd65ec1369f529f0cc1e8a264ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっ","reading":"えっ","romanization":"e","partOfSpeech":"int","vid":2194050,"sid":100441280}},{"tokenId":"t-1588","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶诶诶诶诶。"},"en":{"status":"available","text":"Eh, eh, eh, eh, eh."},"ko":{"status":"available","text":"엣 엣 엣 엣 엣."},"vi":{"status":"available","text":"Ơ ơ ơ ơ ơ."},"id":{"status":"available","text":"Eh eh eh eh eh."}}},{"sentenceId":"s-0305","order":305,"text":"あ、どうだ。","startMs":904260,"endMs":908500,"tokens":[{"tokenId":"t-1589","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1590","kind":"word","surface":"どう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":904260,"endMs":907940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-1591","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":908420,"endMs":908500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1592","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，怎么样。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, how's that?"},"ko":{"status":"available","text":"아, 어때."},"vi":{"status":"available","text":"À, sao nào."},"id":{"status":"available","text":"Ah, bagaimana."}}},{"sentenceId":"s-0306","order":306,"text":"風だ。","startMs":910820,"endMs":910980,"tokens":[{"tokenId":"t-1593","kind":"word","surface":"風","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":910820,"endMs":910900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f802b6cc9fde92048b0aff2b08b2f17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風","reading":"ふう","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふう"}],"romanization":"fuu","partOfSpeech":"adj-na/n/suf","vid":1499730,"sid":2644430510}},{"tokenId":"t-1594","kind":"word","surface":"だ","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":910900,"endMs":910980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1595","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是风。"},"en":{"status":"available","text":"It's the wind."},"ko":{"status":"available","text":"바람이다."},"vi":{"status":"available","text":"Gió đấy."},"id":{"status":"available","text":"Angin."}}},{"sentenceId":"s-0307","order":307,"text":"どこ。","startMs":910980,"endMs":911060,"tokens":[{"tokenId":"t-1596","kind":"word","surface":"どこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":910980,"endMs":911060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-1597","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哪里。"},"en":{"status":"available","text":"Where?"},"ko":{"status":"available","text":"어디."},"vi":{"status":"available","text":"Ở đâu."},"id":{"status":"available","text":"Di mana."}}},{"sentenceId":"s-0308","order":308,"text":"降りて。","startMs":911060,"endMs":916340,"tokens":[{"tokenId":"t-1598","kind":"word","surface":"降りて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":911060,"endMs":916340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4e461dbe6e680e6346cba8e87087364","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"降りる","reading":"おりる","furigana":[{"surface":"降","reading":"お"},{"surface":"り"},{"surface":"て"}],"romanization":"oriru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1589500,"sid":423983675}},{"tokenId":"t-1599","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"下来。"},"en":{"status":"available","text":"Get down."},"ko":{"status":"available","text":"내려."},"vi":{"status":"available","text":"Xuống đi."},"id":{"status":"available","text":"Turun."}}},{"sentenceId":"s-0309","order":309,"text":"大丈夫。","startMs":917780,"endMs":919620,"tokens":[{"tokenId":"t-1600","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":917780,"endMs":919620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-1601","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没事。"},"en":{"status":"available","text":"It's okay."},"ko":{"status":"available","text":"괜찮아."},"vi":{"status":"available","text":"Không sao đâu."},"id":{"status":"available","text":"Tidak apa-apa."}}},{"sentenceId":"s-0310","order":310,"text":"大丈夫だけどキノコが","startMs":919620,"endMs":920820,"tokens":[{"tokenId":"t-1602","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":919620,"endMs":919700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-1603","kind":"word","surface":"だけど","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":919700,"endMs":920100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partOfSpeech":"conj","vid":1007370,"sid":4074922593}},{"tokenId":"t-1604","kind":"word","surface":"キノコ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":920180,"endMs":920740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f72df9d3e175ebda76b9d16ddb929d18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キノコ","reading":"キノコ","romanization":"kinoko","partOfSpeech":"n","vid":1416010,"sid":1000163237}},{"tokenId":"t-1605","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":920740,"endMs":920820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没事是没事，不过蘑菇"},"en":{"status":"available","text":"It's okay, but the mushroom"},"ko":{"status":"available","text":"괜찮은데 버섯이"},"vi":{"status":"available","text":"Không sao nhưng cây nấm"},"id":{"status":"available","text":"Tidak apa-apa, tapi jamurnya"}}},{"sentenceId":"s-0311","order":311,"text":"こんなに小さくなっちゃった。","startMs":922900,"endMs":924580,"tokens":[{"tokenId":"t-1606","kind":"word","surface":"こんなに","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":922900,"endMs":923540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんなに","reading":"こんなに","romanization":"konnani","partOfSpeech":"adv","vid":1004890,"sid":1637177255}},{"tokenId":"t-1607","kind":"word","surface":"小さく","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":923540,"endMs":923940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c65fd889c40f356c53954ce82cf87979","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小さい","reading":"ちいさい","furigana":[{"surface":"小","reading":"ちい"},{"surface":"さ"},{"surface":"く"}],"romanization":"chiisai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1347750,"sid":2670002960}},{"tokenId":"t-1608","kind":"word","surface":"なっちゃった","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":923940,"endMs":924580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1609","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"变得这么小了。"},"en":{"status":"available","text":"has gotten so tiny."},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 작아져 버렸어."},"vi":{"status":"available","text":"lại teo nhỏ thế này mất rồi."},"id":{"status":"available","text":"jadi sekecil ini."}}},{"sentenceId":"s-0312","order":312,"text":"でもこんな風景可愛いわよね。","startMs":924580,"endMs":927140,"tokens":[{"tokenId":"t-1610","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":924580,"endMs":925540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1611","kind":"word","surface":"こんな","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":925700,"endMs":925940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-1612","kind":"word","surface":"風景","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":926340,"endMs":926420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49f52f1cfd3371f553e2eac1cd106f16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風景","reading":"ふうけい","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふう"},{"surface":"景","reading":"けい"}],"romanization":"fuukei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1499830,"sid":501572948}},{"tokenId":"t-1613","kind":"word","surface":"可愛い","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":926420,"endMs":926500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可愛い","reading":"かわいい","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"愛","reading":"わい"},{"surface":"い"}],"romanization":"kawaii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1577200,"sid":3616536919}},{"tokenId":"t-1614","kind":"word","surface":"わ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":926500,"endMs":926580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1615","kind":"word","surface":"よね","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":926660,"endMs":927140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1616","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过这样的风景很可爱呢。"},"en":{"status":"available","text":"But this scenery is cute, isn't it?"},"ko":{"status":"available","text":"근데 이런 풍경 귀엽지."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng phong cảnh thế này dễ thương nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Tapi pemandangan seperti ini lucu ya."}}},{"sentenceId":"s-0313","order":313,"text":"確かに。","startMs":927860,"endMs":928260,"tokens":[{"tokenId":"t-1617","kind":"word","surface":"確かに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":927860,"endMs":928260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-1618","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"确实。"},"en":{"status":"available","text":"Indeed."},"ko":{"status":"available","text":"확실히."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Benar juga."}}},{"sentenceId":"s-0314","order":314,"text":"パンダロボ邪魔。","startMs":928900,"endMs":929006,"tokens":[{"tokenId":"t-1619","kind":"punctuation","surface":"パンダロボ","charStart":0,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1620","kind":"word","surface":"邪魔","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":928900,"endMs":929006,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f62243415fdd15462b3fb91674c1f800","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"邪魔","reading":"じゃま","furigana":[{"surface":"邪","reading":"じゃ"},{"surface":"魔","reading":"ま"}],"romanization":"jama","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1323500,"sid":1397958698}},{"tokenId":"t-1621","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"熊猫机器人碍事。"},"en":{"status":"available","text":"Panda Robo is in the way."},"ko":{"status":"available","text":"판다 로봇 방해돼."},"vi":{"status":"available","text":"Robot gấu trúc vướng quá."},"id":{"status":"available","text":"Robot panda menghalangi."}}},{"sentenceId":"s-0315","order":315,"text":"それはなんだ一体。","startMs":929113,"endMs":930805,"tokens":[{"tokenId":"t-1622","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":929113,"endMs":929220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1623","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":929326,"endMs":929433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1624","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":929540,"endMs":929860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-1625","kind":"word","surface":"一体","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":930332,"endMs":930805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e004b16e408980e16a58913de943d76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一体","reading":"いったい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"ittai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164510,"sid":2153182529}},{"tokenId":"t-1626","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那到底是什么。"},"en":{"status":"available","text":"What on earth is that?"},"ko":{"status":"available","text":"그건 대체 뭐야."},"vi":{"status":"available","text":"Đó rốt cuộc là cái gì vậy."},"id":{"status":"available","text":"Itu apa sebenarnya."}}},{"sentenceId":"s-0316","order":316,"text":"松茸でございます。","startMs":931278,"endMs":934587,"tokens":[{"tokenId":"t-1627","kind":"word","surface":"松茸","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":931278,"endMs":931750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2969f12e2dba6e463b65752f964775de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"松茸","reading":"まつたけ","furigana":[{"surface":"松","reading":"まつ"},{"surface":"茸","reading":"たけ"}],"romanization":"matsutake","partOfSpeech":"n","vid":1349910,"sid":294031630}},{"tokenId":"t-1628","kind":"word","surface":"でございます","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":932223,"endMs":934587,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でございます","reading":"でございます","romanization":"degozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2253080,"sid":2822820461}},{"tokenId":"t-1629","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是松茸。"},"en":{"status":"available","text":"It is a matsutake mushroom."},"ko":{"status":"available","text":"송이버섯입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Là nấm matsutake ạ."},"id":{"status":"available","text":"Ini jamur matsutake."}}},{"sentenceId":"s-0317","order":317,"text":"今夜は焼き松茸にしましょうか。","startMs":935060,"endMs":942340,"tokens":[{"tokenId":"t-1630","kind":"word","surface":"今夜","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":935060,"endMs":935806,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80568909746ea2fb5b0f906dfd2c41cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今夜","reading":"こんや","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"夜","reading":"や"}],"romanization":"kon'ya","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289520,"sid":1762212401}},{"tokenId":"t-1631","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":936553,"endMs":937300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1632","kind":"word","surface":"焼き","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":938046,"endMs":938793,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7d2c9048a4eecb470033acae8580926","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"焼く","reading":"やく","furigana":[{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"き"}],"romanization":"yaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1350600,"sid":2996793111}},{"tokenId":"t-1633","kind":"word","surface":"松茸","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":939540,"endMs":939620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2969f12e2dba6e463b65752f964775de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"松茸","reading":"まつたけ","furigana":[{"surface":"松","reading":"まつ"},{"surface":"茸","reading":"たけ"}],"romanization":"matsutake","partOfSpeech":"n","vid":1349910,"sid":294031630}},{"tokenId":"t-1634","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":941460,"endMs":941540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1635","kind":"word","surface":"しましょう","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":941540,"endMs":942100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1636","kind":"word","surface":"か","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":942180,"endMs":942340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1637","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今晚吃烤松茸怎么样。"},"en":{"status":"available","text":"Shall we have grilled matsutake tonight?"},"ko":{"status":"available","text":"오늘 밤은 구운 송이버섯으로 할까요."},"vi":{"status":"available","text":"Tối nay mình làm matsutake nướng nhé."},"id":{"status":"available","text":"Malam ini kita buat matsutake panggang ya."}}},{"sentenceId":"s-0318","order":318,"text":"それとも松茸ご飯に。","startMs":942580,"endMs":944420,"tokens":[{"tokenId":"t-1638","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":942580,"endMs":942820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1639","kind":"word","surface":"とも","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":942820,"endMs":943060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とも","reading":"とも","romanization":"tomo","partOfSpeech":"exp/prt","vid":1632180,"sid":3980863004}},{"tokenId":"t-1640","kind":"word","surface":"松茸ご飯","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":943700,"endMs":944340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa8eea92a992340354ff0dc8a0c87e9b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"松茸ご飯","reading":"まつたけごはん","furigana":[{"surface":"松","reading":"まつ"},{"surface":"茸","reading":"たけ"},{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"matsutakegohan","partOfSpeech":"n","vid":1677550,"sid":2090713115}},{"tokenId":"t-1641","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":944340,"endMs":944420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1642","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还是做松茸饭呢。"},"en":{"status":"available","text":"Or matsutake rice."},"ko":{"status":"available","text":"아니면 송이밥으로."},"vi":{"status":"available","text":"Hay là cơm nấm matsutake nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Atau nasi matsutake."}}},{"sentenceId":"s-0319","order":319,"text":"それではふりかけぐらいにしかならないではないか。","startMs":945780,"endMs":949220,"tokens":[{"tokenId":"t-1643","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":945780,"endMs":946500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-1644","kind":"word","surface":"ふりかけ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":946500,"endMs":946820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_500fd792b638571d5e03aca3ce430996","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふりかけ","reading":"ふりかけ","romanization":"furikake","partOfSpeech":"n","vid":1361360,"sid":1914730857}},{"tokenId":"t-1645","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":946820,"endMs":947380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-1646","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":947380,"endMs":947460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1647","kind":"word","surface":"しか","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":947460,"endMs":947700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-1648","kind":"word","surface":"ならないで","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":947700,"endMs":948340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1649","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":948340,"endMs":948420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1650","kind":"word","surface":"ないか","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":948420,"endMs":949220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ないか","reading":"ないか","romanization":"naika","partOfSpeech":"exp","vid":2210280,"sid":426795808}},{"tokenId":"t-1651","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那不就只够当拌饭料了吗。"},"en":{"status":"available","text":"But then it would only amount to furikake, wouldn't it?"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 후리카케 정도밖에 안 되지 않나."},"vi":{"status":"available","text":"Thế thì chỉ được cỡ như rắc cơm thôi còn gì."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu bukankah hanya jadi seperti taburan saja."}}},{"sentenceId":"s-0320","order":320,"text":"でも松茸の香りぐらいするかもしれないよ。","startMs":950040,"endMs":953320,"tokens":[{"tokenId":"t-1652","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":950040,"endMs":950600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1653","kind":"word","surface":"松茸","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":951080,"endMs":951160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2969f12e2dba6e463b65752f964775de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"松茸","reading":"まつたけ","furigana":[{"surface":"松","reading":"まつ"},{"surface":"茸","reading":"たけ"}],"romanization":"matsutake","partOfSpeech":"n","vid":1349910,"sid":294031630}},{"tokenId":"t-1654","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":951400,"endMs":951480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1655","kind":"word","surface":"香り","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":951480,"endMs":951720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香り","reading":"かおり","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaori","partOfSpeech":"n","vid":1589820,"sid":1990287542}},{"tokenId":"t-1656","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":951720,"endMs":951800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-1657","kind":"word","surface":"する","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":952040,"endMs":952280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1658","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":952280,"endMs":953000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}},{"tokenId":"t-1659","kind":"word","surface":"よ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":953000,"endMs":953320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1660","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过也许能闻到点松茸的香味哦。"},"en":{"status":"available","text":"But it might at least smell like matsutake."},"ko":{"status":"available","text":"그래도 송이 향 정도는 날지도 몰라."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng biết đâu vẫn thơm mùi matsutake đấy."},"id":{"status":"available","text":"Tapi mungkin setidaknya ada aroma matsutake."}}},{"sentenceId":"s-0321","order":321,"text":"まあそう","startMs":953960,"endMs":955000,"tokens":[{"tokenId":"t-1661","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":953960,"endMs":954280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1662","kind":"word","surface":"そう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":954600,"endMs":955000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛，倒也是"},"en":{"status":"available","text":"Well, that's"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 그렇지"},"vi":{"status":"available","text":"Ừ thì đúng"},"id":{"status":"available","text":"Yah begitulah"}}},{"sentenceId":"s-0322","order":322,"text":"だな。","startMs":957320,"endMs":957400,"tokens":[{"tokenId":"t-1663","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":957320,"endMs":957360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1664","kind":"word","surface":"な","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":957360,"endMs":957400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1665","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊。"},"en":{"status":"available","text":"true."},"ko":{"status":"available","text":"않."},"vi":{"status":"available","text":"là vậy."},"id":{"status":"available","text":"ya."}}},{"sentenceId":"s-0323","order":323,"text":"おばあちゃんと一緒。","startMs":960840,"endMs":962520,"tokens":[{"tokenId":"t-1666","kind":"word","surface":"おばあちゃん","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":960840,"endMs":961720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e17f21313ac33de124f5811892763824","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばあちゃん","reading":"おばあちゃん","romanization":"obaachan","partOfSpeech":"n","vid":2009460,"sid":2501286974}},{"tokenId":"t-1667","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":961800,"endMs":961960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1668","kind":"word","surface":"一緒","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":962120,"endMs":962520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒","reading":"いっしょ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"}],"romanization":"issho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1163400,"sid":1844934569}},{"tokenId":"t-1669","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和奶奶一起。"},"en":{"status":"available","text":"Just like Grandma."},"ko":{"status":"available","text":"할머니랑 같이."},"vi":{"status":"available","text":"Cùng với bà."},"id":{"status":"available","text":"Sama seperti nenek."}}},{"sentenceId":"s-0324","order":324,"text":"じゃあこれからおじいちゃんの家に行くんだ。","startMs":964520,"endMs":967000,"tokens":[{"tokenId":"t-1670","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":964520,"endMs":964600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1671","kind":"word","surface":"これから","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":965000,"endMs":965400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これから","reading":"これから","romanization":"korekara","partOfSpeech":"adv/n","vid":1004790,"sid":3939408094}},{"tokenId":"t-1672","kind":"word","surface":"おじいちゃん","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":965480,"endMs":966120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a16cbbde31057d8d5af627cb2f4afdb9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おじいちゃん","reading":"おじいちゃん","romanization":"ojiichan","partOfSpeech":"n","vid":2007470,"sid":639395480}},{"tokenId":"t-1673","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":966120,"endMs":966200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1674","kind":"word","surface":"家","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":966200,"endMs":966280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-1675","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":966360,"endMs":966520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1676","kind":"word","surface":"行く","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":966520,"endMs":966600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1677","kind":"word","surface":"んだ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":966840,"endMs":967000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1678","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那接下来要去爷爷家。"},"en":{"status":"available","text":"So we're going to Grandpa's house now."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 지금부터 할아버지 집에 가는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì từ giờ mình đi đến nhà ông nhé."},"id":{"status":"available","text":"Jadi mulai sekarang mau pergi ke rumah kakek."}}},{"sentenceId":"s-0325","order":325,"text":"今日はおじいちゃんとおばあちゃんに感謝する日でしょ。","startMs":968040,"endMs":971080,"tokens":[{"tokenId":"t-1679","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":968040,"endMs":968280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-1680","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":968280,"endMs":968440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1681","kind":"word","surface":"おじいちゃん","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":968680,"endMs":969240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a16cbbde31057d8d5af627cb2f4afdb9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おじいちゃん","reading":"おじいちゃん","romanization":"ojiichan","partOfSpeech":"n","vid":2007470,"sid":639395480}},{"tokenId":"t-1682","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":969240,"endMs":969320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1683","kind":"word","surface":"おばあちゃん","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":969320,"endMs":969800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e17f21313ac33de124f5811892763824","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばあちゃん","reading":"おばあちゃん","romanization":"obaachan","partOfSpeech":"n","vid":2009460,"sid":2501286974}},{"tokenId":"t-1684","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":969880,"endMs":969960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1685","kind":"word","surface":"感謝する","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":969960,"endMs":970600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a4388e857b46add8af6cebd9b0b25a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感謝","reading":"かんしゃ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"謝","reading":"しゃ"},{"surface":"する"}],"romanization":"kansha","partOfSpeech":"n/vs","vid":1212380,"sid":158588891}},{"tokenId":"t-1686","kind":"word","surface":"日","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":970600,"endMs":970760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-1687","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":970760,"endMs":971080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-1688","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天是感谢爷爷奶奶的日子吧。"},"en":{"status":"available","text":"Today is the day to thank Grandpa and Grandma, right?"},"ko":{"status":"available","text":"오늘은 할아버지와 할머니께 감사하는 날이잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Hôm nay là ngày để cảm ơn ông bà mà."},"id":{"status":"available","text":"Hari ini kan hari berterima kasih kepada kakek dan nenek."}}},{"sentenceId":"s-0326","order":326,"text":"これをプレゼントするの。","startMs":972040,"endMs":975080,"tokens":[{"tokenId":"t-1689","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":972040,"endMs":972200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1690","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":972200,"endMs":972440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1691","kind":"word","surface":"プレゼントする","charStart":3,"charEnd":10,"startMs":972440,"endMs":974760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e25937da82b5e93294125ce7b90e653c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プレゼント","reading":"プレゼント","romanization":"purezento","partOfSpeech":"n/vs","vid":1116840,"sid":3320021866}},{"tokenId":"t-1692","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":974760,"endMs":975080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1693","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要把这个当礼物送出去。"},"en":{"status":"available","text":"I'm going to give this as a present."},"ko":{"status":"available","text":"이걸 선물하는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Mình sẽ tặng cái này."},"id":{"status":"available","text":"Mau memberikan ini sebagai hadiah."}}},{"sentenceId":"s-0327","order":327,"text":"ミミリンが選んだお花よ。","startMs":975080,"endMs":975660,"tokens":[{"tokenId":"t-1694","kind":"punctuation","surface":"ミミリン","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1695","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":975080,"endMs":975160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1696","kind":"word","surface":"選んだ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":975240,"endMs":975400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-1697","kind":"word","surface":"お","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":975420,"endMs":975500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1698","kind":"word","surface":"花","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":975500,"endMs":975580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-1699","kind":"word","surface":"よ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":975580,"endMs":975660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1700","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是咪咪琳选的花哦。"},"en":{"status":"available","text":"These are flowers Mimirin picked."},"ko":{"status":"available","text":"미미린이 고른 꽃이야."},"vi":{"status":"available","text":"Hoa do Mimirin chọn đấy."},"id":{"status":"available","text":"Bunga yang dipilih Mimirin lho."}}},{"sentenceId":"s-0328","order":328,"text":"綺麗でしょ。","startMs":975660,"endMs":976680,"tokens":[{"tokenId":"t-1701","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":975660,"endMs":976440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}},{"tokenId":"t-1702","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":976440,"endMs":976680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-1703","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"漂亮吧。"},"en":{"status":"available","text":"Pretty, aren't they?"},"ko":{"status":"available","text":"예쁘지."},"vi":{"status":"available","text":"Đẹp chứ."},"id":{"status":"available","text":"Cantik kan."}}},{"sentenceId":"s-0329","order":329,"text":"そっか。","startMs":977800,"endMs":978840,"tokens":[{"tokenId":"t-1704","kind":"word","surface":"そっか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":977800,"endMs":978840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7abda5688022d8f12e974e7890348735","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そっか","reading":"そっか","romanization":"sokka","partOfSpeech":"exp","vid":2093030,"sid":3137092934}},{"tokenId":"t-1705","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是吗。"},"en":{"status":"available","text":"I see."},"ko":{"status":"available","text":"그렇구나."},"vi":{"status":"available","text":"Ra vậy."},"id":{"status":"available","text":"Begitu ya."}}},{"sentenceId":"s-0330","order":330,"text":"じゃあ俺だけの準備があるから。","startMs":979720,"endMs":983720,"tokens":[{"tokenId":"t-1706","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":979720,"endMs":980120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1707","kind":"word","surface":"俺","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":980200,"endMs":980360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-1708","kind":"word","surface":"だけ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":980360,"endMs":980680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-1709","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":980680,"endMs":980760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1710","kind":"word","surface":"準備","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":980760,"endMs":981160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備","reading":"じゅんび","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"}],"romanization":"junbi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1341670,"sid":4036800933}},{"tokenId":"t-1711","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":981240,"endMs":981320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1712","kind":"word","surface":"ある","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":981320,"endMs":981400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1713","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":983560,"endMs":983720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1714","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那我去做我自己的准备。"},"en":{"status":"available","text":"Then I have my own preparations to do."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 나만의 준비가 있으니까."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì anh còn phải chuẩn bị riêng nữa."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu aku ada persiapan sendiri."}}},{"sentenceId":"s-0331","order":331,"text":"シマジロはおじいちゃんとおばあちゃんに何かしてあげるの？","startMs":983720,"endMs":988120,"tokens":[{"tokenId":"t-1715","kind":"punctuation","surface":"シマジロ","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1716","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":983720,"endMs":984360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1717","kind":"word","surface":"おじいちゃん","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":985480,"endMs":986120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a16cbbde31057d8d5af627cb2f4afdb9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おじいちゃん","reading":"おじいちゃん","romanization":"ojiichan","partOfSpeech":"n","vid":2007470,"sid":639395480}},{"tokenId":"t-1718","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":986120,"endMs":986280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1719","kind":"word","surface":"おばあちゃん","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":986280,"endMs":986840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e17f21313ac33de124f5811892763824","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばあちゃん","reading":"おばあちゃん","romanization":"obaachan","partOfSpeech":"n","vid":2009460,"sid":2501286974}},{"tokenId":"t-1720","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":986840,"endMs":986920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1721","kind":"word","surface":"何か","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":986920,"endMs":987240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何か","reading":"なにか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"か"}],"romanization":"nanika","partOfSpeech":"adv","vid":1188270,"sid":2294668430}},{"tokenId":"t-1722","kind":"word","surface":"して","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":987240,"endMs":987480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1723","kind":"word","surface":"あげる","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":987480,"endMs":987880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":958920641}},{"tokenId":"t-1724","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":987880,"endMs":988120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1725","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小老虎要为爷爷奶奶做点什么吗？"},"en":{"status":"available","text":"Shimajiro, are you going to do something for Grandpa and Grandma?"},"ko":{"status":"available","text":"시마지로는 할아버지 할머니께 뭔가 해드리는 거야?"},"vi":{"status":"available","text":"Shimajiro sẽ làm gì cho ông bà à?"},"id":{"status":"available","text":"Shimajiro mau melakukan sesuatu untuk kakek dan nenek?"}}},{"sentenceId":"s-0332","order":332,"text":"手紙書こうと思ってるんだけど。","startMs":988840,"endMs":990760,"tokens":[{"tokenId":"t-1726","kind":"word","surface":"手紙","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":988840,"endMs":988920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f9857599a3c4d3ba9679a8b4d4f4568","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手紙","reading":"てがみ","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"紙","reading":"がみ"}],"romanization":"tegami","partOfSpeech":"n","vid":1327720,"sid":2434806129}},{"tokenId":"t-1727","kind":"word","surface":"書こう","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":988920,"endMs":990040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"こう"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-1728","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":990120,"endMs":990200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1729","kind":"word","surface":"思ってる","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":990200,"endMs":990360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1730","kind":"word","surface":"んだ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":990360,"endMs":990520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1731","kind":"word","surface":"けど","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":990520,"endMs":990760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1732","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我想写封信来着。"},"en":{"status":"available","text":"I was thinking of writing a letter, but..."},"ko":{"status":"available","text":"편지를 쓰려고 하는데."},"vi":{"status":"available","text":"Tớ định viết thư nhưng mà."},"id":{"status":"available","text":"Berniat menulis surat sih."}}},{"sentenceId":"s-0333","order":333,"text":"何を書いたら喜んでくれるのかわからなくて。","startMs":992280,"endMs":996540,"tokens":[{"tokenId":"t-1733","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":992280,"endMs":992440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1734","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":992680,"endMs":992760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1735","kind":"word","surface":"書いたら","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":992760,"endMs":993160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いたら"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-1736","kind":"word","surface":"喜んで","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":993160,"endMs":993560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56e8014f35538f4bb1f70324a373be84","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"喜ぶ","reading":"よろこぶ","furigana":[{"surface":"喜","reading":"よろこ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"yorokobu","partOfSpeech":"v5/v5b","vid":1218760,"sid":3457288712}},{"tokenId":"t-1737","kind":"word","surface":"くれる","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":993800,"endMs":994040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-1738","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":994040,"endMs":994200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1739","kind":"word","surface":"か","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":994200,"endMs":994280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1740","kind":"word","surface":"わからなくて","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":994280,"endMs":996540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-1741","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不知道写什么他们才会高兴。"},"en":{"status":"available","text":"I don't know what to write to make them happy."},"ko":{"status":"available","text":"뭘 쓰면 기뻐해 주실지 모르겠어."},"vi":{"status":"available","text":"Tớ không biết viết gì thì ông bà sẽ vui."},"id":{"status":"available","text":"Tidak tahu harus menulis apa supaya mereka senang."}}},{"sentenceId":"s-0334","order":334,"text":"あ、ニャキニスケくん。","startMs":996640,"endMs":996740,"tokens":[{"tokenId":"t-1742","kind":"punctuation","surface":"あ、ニャキニスケ","charStart":0,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1743","kind":"word","surface":"くん","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":996640,"endMs":996740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c1dad0a35784670c5079f065cfc09a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くん","reading":"くん","romanization":"kun","partOfSpeech":"suf","vid":1247260,"sid":2798721184}},{"tokenId":"t-1744","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，是喵奇和斯凯。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, Nyakisuke-kun."},"ko":{"status":"available","text":"아, 냐키 니스케 군."},"vi":{"status":"available","text":"À, bạn Nyakisuke."},"id":{"status":"available","text":"Ah, Nyaknisuke-kun."}}},{"sentenceId":"s-0335","order":335,"text":"え、シマジロとリピー。","startMs":996840,"endMs":997160,"tokens":[{"tokenId":"t-1745","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":996840,"endMs":996920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1746","kind":"punctuation","surface":"、シマジロ","charStart":1,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1747","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":996920,"endMs":997080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1748","kind":"word","surface":"リピー","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":997080,"endMs":997160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eba4728b6819c9f40dcafae5fe3278b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リピイ","reading":"リピイ","furigana":[{"surface":"リピー","reading":"リピイ"}],"romanization":"ripii","partOfSpeech":"name","vid":5091518,"sid":2270455778}},{"tokenId":"t-1749","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎，是小老虎和莉莉。"},"en":{"status":"available","text":"Huh, Shimajiro and Rippy?"},"ko":{"status":"available","text":"어, 시마지로와 리피."},"vi":{"status":"available","text":"Ơ, Shimajiro và Rippy."},"id":{"status":"available","text":"Eh, Shimajiro dan Rippy."}}},{"sentenceId":"s-0336","order":336,"text":"いや。","startMs":998680,"endMs":998840,"tokens":[{"tokenId":"t-1750","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":998680,"endMs":998840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1751","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是。"},"en":{"status":"available","text":"No."},"ko":{"status":"available","text":"아니."},"vi":{"status":"available","text":"Không."},"id":{"status":"available","text":"Tidak."}}},{"sentenceId":"s-0337","order":337,"text":"ふたりで買い物。","startMs":998920,"endMs":1001160,"tokens":[{"tokenId":"t-1752","kind":"word","surface":"ふたり","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":998920,"endMs":999240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39d6ccf67dbc4f2e3dbf6d4a8c1ef2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふたり","reading":"ふたり","romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":56311082}},{"tokenId":"t-1753","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1001000,"endMs":1001080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1754","kind":"word","surface":"買い物","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1001080,"endMs":1001160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1867afe5cc1f1817be233f98f1481209","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買い物","reading":"かいもの","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"い"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"kaimono","partOfSpeech":"n/vs","vid":1589730,"sid":2155731059}},{"tokenId":"t-1755","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"两个人去买东西。"},"en":{"status":"available","text":"The two of us are shopping."},"ko":{"status":"available","text":"둘이서 장보기."},"vi":{"status":"available","text":"Hai đứa đi mua sắm."},"id":{"status":"available","text":"Berdua belanja."}}},{"sentenceId":"s-0338","order":338,"text":"今日はおばあちゃんにお休みの日を作ってあげるんだ。","startMs":1006980,"endMs":1010100,"tokens":[{"tokenId":"t-1756","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1006980,"endMs":1007060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-1757","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1007220,"endMs":1007380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1758","kind":"word","surface":"おばあちゃん","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1007620,"endMs":1008100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e17f21313ac33de124f5811892763824","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばあちゃん","reading":"おばあちゃん","romanization":"obaachan","partOfSpeech":"n","vid":2009460,"sid":2501286974}},{"tokenId":"t-1759","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1008100,"endMs":1008260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1760","kind":"word","surface":"お休み","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1008260,"endMs":1008500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_065963f91bebc054d7383c79610081f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お休み","reading":"おやすみ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"休","reading":"やす"},{"surface":"み"}],"romanization":"oyasumi","partOfSpeech":"exp/n","vid":1612680,"sid":1431367813}},{"tokenId":"t-1761","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1008500,"endMs":1008740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1762","kind":"word","surface":"日","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1008820,"endMs":1008900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-1763","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1009060,"endMs":1009140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1764","kind":"word","surface":"作って","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1009140,"endMs":1009380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-1765","kind":"word","surface":"あげる","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1009460,"endMs":1009780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":958920641}},{"tokenId":"t-1766","kind":"word","surface":"んだ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1009780,"endMs":1010100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1767","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天要给奶奶放个假。"},"en":{"status":"available","text":"Today we're going to give Grandma a day off."},"ko":{"status":"available","text":"오늘은 할머니께 쉬는 날을 만들어 드리는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Hôm nay tớ sẽ cho bà một ngày nghỉ ngơi."},"id":{"status":"available","text":"Hari ini mau memberikan nenek hari libur."}}},{"sentenceId":"s-0339","order":339,"text":"お休みの日。","startMs":1010980,"endMs":1012180,"tokens":[{"tokenId":"t-1768","kind":"word","surface":"お休み","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1010980,"endMs":1011460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_065963f91bebc054d7383c79610081f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お休み","reading":"おやすみ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"休","reading":"やす"},{"surface":"み"}],"romanization":"oyasumi","partOfSpeech":"exp/n","vid":1612680,"sid":1431367813}},{"tokenId":"t-1769","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1011460,"endMs":1011620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1770","kind":"word","surface":"日","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1011860,"endMs":1012180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-1771","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"放假的日子。"},"en":{"status":"available","text":"A day off?"},"ko":{"status":"available","text":"쉬는 날."},"vi":{"status":"available","text":"Ngày nghỉ à."},"id":{"status":"available","text":"Hari libur."}}},{"sentenceId":"s-0340","order":340,"text":"ほら、うちってママが仕事で忙しいから、家のことはほとんどおばあちゃんがやってるでしょう。","startMs":1012740,"endMs":1018820,"tokens":[{"tokenId":"t-1772","kind":"word","surface":"ほら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1012740,"endMs":1013220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}},{"tokenId":"t-1773","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1774","kind":"word","surface":"うち","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1013620,"endMs":1013860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/pn","vid":1457730,"sid":1198595136}},{"tokenId":"t-1775","kind":"word","surface":"って","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1013860,"endMs":1014020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1776","kind":"word","surface":"ママ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1014020,"endMs":1014340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df8c890774182b7e1c80544ff9d2ff42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ママ","reading":"ママ","romanization":"mama","partOfSpeech":"n","vid":1129240,"sid":1720013785}},{"tokenId":"t-1777","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1014340,"endMs":1014420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1778","kind":"word","surface":"仕事","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1014420,"endMs":1014740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕事","reading":"しごと","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"事","reading":"ごと"}],"romanization":"shigoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1304970,"sid":2684750118}},{"tokenId":"t-1779","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1014900,"endMs":1014980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1780","kind":"word","surface":"忙しい","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1014980,"endMs":1015540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c7249772be5419302b3bcc8bc96543a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"忙しい","reading":"いそがしい","furigana":[{"surface":"忙","reading":"いそが"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"isogashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1519290,"sid":2521671147}},{"tokenId":"t-1781","kind":"word","surface":"から","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1015540,"endMs":1015860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1782","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1783","kind":"word","surface":"家","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1016100,"endMs":1016340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-1784","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1016340,"endMs":1016420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1785","kind":"word","surface":"こと","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1016420,"endMs":1016660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1786","kind":"word","surface":"は","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1016660,"endMs":1016820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1787","kind":"word","surface":"ほとんど","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1017060,"endMs":1017620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_072e35a70d582e01bcc436e180cd5759","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほとんど","reading":"ほとんど","romanization":"hotondo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1522050,"sid":721734519}},{"tokenId":"t-1788","kind":"word","surface":"おばあちゃん","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":1017620,"endMs":1018020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e17f21313ac33de124f5811892763824","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばあちゃん","reading":"おばあちゃん","romanization":"obaachan","partOfSpeech":"n","vid":2009460,"sid":2501286974}},{"tokenId":"t-1789","kind":"word","surface":"が","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1018020,"endMs":1018100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1790","kind":"word","surface":"やってる","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":1018100,"endMs":1018500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1791","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":1018500,"endMs":1018820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}},{"tokenId":"t-1792","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你看，我们家因为妈妈工作很忙，家里的事几乎都是奶奶在做吧。"},"en":{"status":"available","text":"Well, in our house Mom is busy with work, so Grandma does almost all the housework."},"ko":{"status":"available","text":"봐, 우리 집은 엄마가 일로 바쁘니까, 집안일은 거의 할머니가 하고 계시잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Này, nhà tớ vì mẹ bận việc nên việc nhà hầu như bà làm hết mà."},"id":{"status":"available","text":"Soalnya, di rumahku karena mama sibuk kerja, hampir semua urusan rumah dikerjakan nenek kan."}}},{"sentenceId":"s-0341","order":341,"text":"だから今日は私と兄ちゃんが代わってあげるんだ。","startMs":1019540,"endMs":1025700,"tokens":[{"tokenId":"t-1793","kind":"word","surface":"だから","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1019540,"endMs":1020020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-1794","kind":"word","surface":"今日","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1020340,"endMs":1020420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-1795","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1020420,"endMs":1020740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1796","kind":"word","surface":"私","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1020740,"endMs":1020980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1797","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1020980,"endMs":1021140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1798","kind":"word","surface":"兄ちゃん","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1021380,"endMs":1021620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee45fe1a1250079533fd64cf738b2cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"兄ちゃん","reading":"にいちゃん","furigana":[{"surface":"兄","reading":"にい"},{"surface":"ちゃん"}],"romanization":"niichan","partOfSpeech":"n","vid":2275890,"sid":1613072840}},{"tokenId":"t-1799","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1021620,"endMs":1021700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1800","kind":"word","surface":"代わって","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1021700,"endMs":1022500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bde18c10904f040600ba66908c73022b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"代わる","reading":"かわる","furigana":[{"surface":"代","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1590820,"sid":3692842781}},{"tokenId":"t-1801","kind":"word","surface":"あげる","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1022500,"endMs":1022580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":958920641}},{"tokenId":"t-1802","kind":"word","surface":"んだ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1022580,"endMs":1025700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1803","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以今天我和哥哥来替她做。"},"en":{"status":"available","text":"So today my brother and I are taking over for her."},"ko":{"status":"available","text":"그래서 오늘은 나와 오빠가 대신 해드리는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Nên hôm nay tớ với anh trai sẽ làm thay."},"id":{"status":"available","text":"Makanya hari ini aku dan kakak yang menggantikan."}}},{"sentenceId":"s-0342","order":342,"text":"へえ。","startMs":1026020,"endMs":1026100,"tokens":[{"tokenId":"t-1804","kind":"word","surface":"へえ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1026020,"endMs":1026100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb9db179825a80dfc2a28e3103bc3e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へえ","reading":"へえ","romanization":"hee","partOfSpeech":"int","vid":2019590,"sid":3701635713}},{"tokenId":"t-1805","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇。"},"en":{"status":"available","text":"Wow."},"ko":{"status":"available","text":"헤에."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ."},"id":{"status":"available","text":"Hee."}}},{"sentenceId":"s-0343","order":343,"text":"じゃあ、ニャッキーもトリッピーもおばあちゃんと一緒に住んでてうらやましいな。","startMs":1026100,"endMs":1034740,"tokens":[{"tokenId":"t-1806","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1026100,"endMs":1029540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1807","kind":"punctuation","surface":"、ニャッキー","charStart":3,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1808","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1029540,"endMs":1029700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1809","kind":"word","surface":"トリッピー","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1029700,"endMs":1030260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaadf953fea1e7b88037edff7fe0bfaa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トリッピー","reading":"トリッピー","romanization":"torippii","partOfSpeech":"n","vid":2314300,"sid":1238698866}},{"tokenId":"t-1810","kind":"word","surface":"も","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1030260,"endMs":1030500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1811","kind":"word","surface":"おばあちゃん","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":1030740,"endMs":1031380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e17f21313ac33de124f5811892763824","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばあちゃん","reading":"おばあちゃん","romanization":"obaachan","partOfSpeech":"n","vid":2009460,"sid":2501286974}},{"tokenId":"t-1812","kind":"word","surface":"と","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1031380,"endMs":1031460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1813","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1031460,"endMs":1031860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-1814","kind":"word","surface":"住んで","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1031860,"endMs":1032260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c992da8da17adf5fc839c7fc39b763ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"住む","reading":"すむ","furigana":[{"surface":"住","reading":"す"},{"surface":"んで"}],"romanization":"sumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1334040,"sid":714476934}},{"tokenId":"t-1815","kind":"word","surface":"て","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1032260,"endMs":1032340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-1816","kind":"word","surface":"うらやましい","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":1032340,"endMs":1032980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c07054a5300fd03752808fa0318cc63f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うらやましい","reading":"うらやましい","romanization":"urayamashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1391940,"sid":864903531}},{"tokenId":"t-1817","kind":"word","surface":"な","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1034580,"endMs":1034740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1818","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那，喵奇和托比也和奶奶一起住，真让人羡慕啊。"},"en":{"status":"available","text":"Then, Nyakki and Trippy, I'm jealous you live with your grandma."},"ko":{"status":"available","text":"그럼, 냐키도 트리피도 할머니랑 같이 살아서 부럽다."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy Nyakki với Trippi sống cùng bà thích thật đấy."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu, Nyakki dan Trippi juga tinggal bersama nenek, iri ya."}}},{"sentenceId":"s-0344","order":344,"text":"うちは遠くに住んでるからな。","startMs":1034740,"endMs":1036580,"tokens":[{"tokenId":"t-1819","kind":"word","surface":"うち","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1034740,"endMs":1034900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/pn","vid":1457730,"sid":1198595136}},{"tokenId":"t-1820","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1034900,"endMs":1035060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1821","kind":"word","surface":"遠く","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1035060,"endMs":1035460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74b38ca433592cd5038d744cb6097dfc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遠く","reading":"とおく","furigana":[{"surface":"遠","reading":"とお"},{"surface":"く"}],"romanization":"tooku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1177820,"sid":3643132666}},{"tokenId":"t-1822","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1035540,"endMs":1035620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1823","kind":"word","surface":"住んでる","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1035620,"endMs":1036020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c992da8da17adf5fc839c7fc39b763ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"住む","reading":"すむ","furigana":[{"surface":"住","reading":"す"},{"surface":"んでる"}],"romanization":"sumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1334040,"sid":714476934}},{"tokenId":"t-1824","kind":"word","surface":"から","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1036020,"endMs":1036393,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1825","kind":"word","surface":"な","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1036393,"endMs":1036580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1826","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们家住得很远呢。"},"en":{"status":"available","text":"Our family lives far away."},"ko":{"status":"available","text":"우리 집은 멀리 살고 있으니까."},"vi":{"status":"available","text":"Nhà tớ thì ở xa nên."},"id":{"status":"available","text":"Rumahku tinggalnya jauh soalnya."}}},{"sentenceId":"s-0345","order":345,"text":"でもね、それっておばあちゃんに寄りっきりだよ。","startMs":1037380,"endMs":1040660,"tokens":[{"tokenId":"t-1827","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1037380,"endMs":1037780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1828","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1037780,"endMs":1038260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1829","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1830","kind":"word","surface":"それ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1038260,"endMs":1038580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1831","kind":"word","surface":"って","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1038580,"endMs":1038740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1832","kind":"word","surface":"おばあちゃん","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":1038740,"endMs":1039380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e17f21313ac33de124f5811892763824","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばあちゃん","reading":"おばあちゃん","romanization":"obaachan","partOfSpeech":"n","vid":2009460,"sid":2501286974}},{"tokenId":"t-1833","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1039380,"endMs":1039540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1834","kind":"word","surface":"寄り","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1039540,"endMs":1039700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fb7a7bc25faf2d1b05f1669888a227f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寄る","reading":"よる","furigana":[{"surface":"寄","reading":"よ"},{"surface":"り"}],"romanization":"yoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1219680,"sid":1261305103}},{"tokenId":"t-1835","kind":"word","surface":"っきり","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1039700,"endMs":1040020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2537d52949f676b1bc8c4c1685edaad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っきり","reading":"っきり","romanization":"kkiri","partOfSpeech":"prt","vid":2253310,"sid":3808606326}},{"tokenId":"t-1836","kind":"word","surface":"だ","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1040020,"endMs":1040100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1837","kind":"word","surface":"よ","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1040100,"endMs":1040660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1838","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过呢，那样就一直黏着奶奶了哦。"},"en":{"status":"available","text":"But you know, that means you're always clinging to Grandma."},"ko":{"status":"available","text":"근데 말이야, 그건 할머니께 딱 붙어 있는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng mà thế là cứ bám lấy bà suốt đấy."},"id":{"status":"available","text":"Tapi ya, itu artinya selalu menempel dengan nenek."}}},{"sentenceId":"s-0346","order":346,"text":"ああ。","startMs":1041300,"endMs":1041380,"tokens":[{"tokenId":"t-1839","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1041300,"endMs":1041380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1840","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"아아."},"vi":{"status":"available","text":"À."},"id":{"status":"available","text":"Ah."}}},{"sentenceId":"s-0347","order":347,"text":"確かあれはおばあちゃんと買い物に行ったときのことなんだけど。","startMs":1042740,"endMs":1046900,"tokens":[{"tokenId":"t-1841","kind":"word","surface":"確か","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1042740,"endMs":1043300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f2256adad8625a943e318f19a1fd7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確か","reading":"たしか","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"か"}],"romanization":"tashika","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1596930,"sid":825880711}},{"tokenId":"t-1842","kind":"word","surface":"あれ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1043300,"endMs":1043380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1843","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1043380,"endMs":1043700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1844","kind":"word","surface":"おばあちゃん","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":1043700,"endMs":1044260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e17f21313ac33de124f5811892763824","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばあちゃん","reading":"おばあちゃん","romanization":"obaachan","partOfSpeech":"n","vid":2009460,"sid":2501286974}},{"tokenId":"t-1845","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1044260,"endMs":1044340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1846","kind":"word","surface":"買い物","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1044340,"endMs":1044820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1867afe5cc1f1817be233f98f1481209","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買い物","reading":"かいもの","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"い"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"kaimono","partOfSpeech":"n/vs","vid":1589730,"sid":2155731059}},{"tokenId":"t-1847","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1044900,"endMs":1045060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1848","kind":"word","surface":"行った","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1045060,"endMs":1045220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1849","kind":"word","surface":"とき","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1045220,"endMs":1045540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-1850","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1045540,"endMs":1045700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1851","kind":"word","surface":"こと","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1045700,"endMs":1045940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1852","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1045940,"endMs":1046340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-1853","kind":"word","surface":"けど","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1046340,"endMs":1046900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1854","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"记得那是和奶奶一起去买东西时候的事呢。"},"en":{"status":"available","text":"I remember it was when I went shopping with Grandma."},"ko":{"status":"available","text":"확실히 그건 할머니랑 장보러 갔을 때 일인데."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc là chuyện lúc đi mua sắm với bà ấy mà."},"id":{"status":"available","text":"Benar, itu waktu pergi belanja dengan nenek sih."}}},{"sentenceId":"s-0348","order":348,"text":"おばあちゃん思いでしょ。","startMs":1046900,"endMs":1050420,"tokens":[{"tokenId":"t-1855","kind":"word","surface":"おばあちゃん","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1046900,"endMs":1049620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e17f21313ac33de124f5811892763824","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばあちゃん","reading":"おばあちゃん","romanization":"obaachan","partOfSpeech":"n","vid":2009460,"sid":2501286974}},{"tokenId":"t-1856","kind":"word","surface":"思い","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1049860,"endMs":1050100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb0adb3644876a2c1626398357469825","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思い","reading":"おもい","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoi","partOfSpeech":"n","vid":1589320,"sid":3737794182}},{"tokenId":"t-1857","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1050100,"endMs":1050420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-1858","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很有孝心吧。"},"en":{"status":"available","text":"You're so thoughtful of Grandma, aren't you?"},"ko":{"status":"available","text":"할머니 생각하는 마음이지."},"vi":{"status":"available","text":"Thương bà nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Sayang nenek ya."}}},{"sentenceId":"s-0349","order":349,"text":"トリッピーが持ってあげるよ。","startMs":1050660,"endMs":1053460,"tokens":[{"tokenId":"t-1859","kind":"word","surface":"トリッピー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1050660,"endMs":1051060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaadf953fea1e7b88037edff7fe0bfaa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トリッピー","reading":"トリッピー","romanization":"torippii","partOfSpeech":"n","vid":2314300,"sid":1238698866}},{"tokenId":"t-1860","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1051060,"endMs":1051220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1861","kind":"word","surface":"持って","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1051220,"endMs":1051460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-1862","kind":"word","surface":"あげる","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1051700,"endMs":1052020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":958920641}},{"tokenId":"t-1863","kind":"word","surface":"よ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1052020,"endMs":1053460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1864","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"托比来帮你拿吧。"},"en":{"status":"available","text":"Trippy will carry it for you."},"ko":{"status":"available","text":"트리피가 들어줄게."},"vi":{"status":"available","text":"Trippi sẽ cầm giúp cho."},"id":{"status":"available","text":"Biar Trippi yang bawakan."}}},{"sentenceId":"s-0350","order":350,"text":"私はまだまだ若いよ。","startMs":1053940,"endMs":1055660,"tokens":[{"tokenId":"t-1865","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1053940,"endMs":1054340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1866","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1054420,"endMs":1054500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1867","kind":"word","surface":"まだまだ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1054500,"endMs":1054820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f73ddee7dbf924318be444291d6facd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだまだ","reading":"まだまだ","romanization":"madamada","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1527150,"sid":1249968269}},{"tokenId":"t-1868","kind":"word","surface":"若い","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1054820,"endMs":1055620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c586fe6412a6a7b401d7275802a72eab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"若い","reading":"わかい","furigana":[{"surface":"若","reading":"わか"},{"surface":"い"}],"romanization":"wakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1324300,"sid":1318774933}},{"tokenId":"t-1869","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1055620,"endMs":1055660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1870","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我还很年轻呢。"},"en":{"status":"available","text":"I'm still young, you know."},"ko":{"status":"available","text":"나는 아직 젊어."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi vẫn còn trẻ lắm đấy."},"id":{"status":"available","text":"Aku masih muda lho."}}},{"sentenceId":"s-0351","order":351,"text":"え、だってお兄さん。","startMs":1055660,"endMs":1057620,"tokens":[{"tokenId":"t-1871","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1055660,"endMs":1055700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1872","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1873","kind":"word","surface":"だって","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1056900,"endMs":1057140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-1874","kind":"word","surface":"お兄さん","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1057140,"endMs":1057620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e27b1cb69699b7cc09b964fc2e06b809","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お兄さん","reading":"おにいさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"兄","reading":"にい"},{"surface":"さん"}],"romanization":"oniisan","partOfSpeech":"n","vid":1001830,"sid":331667986}},{"tokenId":"t-1875","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶，因为是哥哥嘛。"},"en":{"status":"available","text":"Huh, but you're mister..."},"ko":{"status":"available","text":"어, 왜냐면 오빠."},"vi":{"status":"available","text":"Ơ, vì anh là anh trai mà."},"id":{"status":"available","text":"Eh, kan kakak."}}},{"sentenceId":"s-0352","order":352,"text":"しかも噛んじゃう","startMs":1057860,"endMs":1059460,"tokens":[{"tokenId":"t-1876","kind":"word","surface":"しかも","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1057860,"endMs":1058420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかも","reading":"しかも","romanization":"shikamo","partOfSpeech":"conj","vid":1506050,"sid":355195904}},{"tokenId":"t-1877","kind":"word","surface":"噛んじゃう","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1058820,"endMs":1059460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3737c4a8a08ae0277b390519097cb1e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"噛む","reading":"かむ","furigana":[{"surface":"噛","reading":"か"},{"surface":"んじゃう"}],"romanization":"kamu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1209240,"sid":2537097427}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且还会咬到舌头"},"en":{"status":"available","text":"And I even stumble over my words,"},"ko":{"status":"available","text":"게다가 말을 더듬어버리고"},"vi":{"status":"available","text":"Hơn nữa còn nói lắp nữa"},"id":{"status":"available","text":"Apalagi sampai salah ngomong"}}},{"sentenceId":"s-0353","order":353,"text":"よ。","startMs":1061860,"endMs":1061940,"tokens":[{"tokenId":"t-1878","kind":"word","surface":"よ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1061860,"endMs":1061940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1879","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢。"},"en":{"status":"available","text":"you know."},"ko":{"status":"available","text":"요."},"vi":{"status":"available","text":"đấy."},"id":{"status":"available","text":"lho."}}},{"sentenceId":"s-0354","order":354,"text":"トリッピーのおばあちゃんらしい。","startMs":1062500,"endMs":1064260,"tokens":[{"tokenId":"t-1880","kind":"word","surface":"トリッピー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1062500,"endMs":1062580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaadf953fea1e7b88037edff7fe0bfaa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トリッピー","reading":"トリッピー","romanization":"torippii","partOfSpeech":"n","vid":2314300,"sid":1238698866}},{"tokenId":"t-1881","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1062580,"endMs":1062660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1882","kind":"word","surface":"おばあちゃん","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":1062740,"endMs":1063380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e17f21313ac33de124f5811892763824","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばあちゃん","reading":"おばあちゃん","romanization":"obaachan","partOfSpeech":"n","vid":2009460,"sid":2501286974}},{"tokenId":"t-1883","kind":"word","surface":"らしい","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1063380,"endMs":1064260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}},{"tokenId":"t-1884","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像是特利比的奶奶。"},"en":{"status":"available","text":"She's apparently Trippy's grandma."},"ko":{"status":"available","text":"트리피 할머니래."},"vi":{"status":"available","text":"Nghe nói là bà của Trippy đấy."},"id":{"status":"available","text":"Katanya neneknya Trippy."}}},{"sentenceId":"s-0355","order":355,"text":"じゃあ、じゃあミミリンみたいに花をプレゼントするとか。","startMs":1065820,"endMs":1069420,"tokens":[{"tokenId":"t-1885","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1065820,"endMs":1066860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1886","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1887","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1066860,"endMs":1066940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1888","kind":"punctuation","surface":"ミミリン","charStart":7,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1889","kind":"word","surface":"みたい","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1067420,"endMs":1067740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-1890","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1067740,"endMs":1067820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1891","kind":"word","surface":"花","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1067900,"endMs":1068060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-1892","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1068060,"endMs":1068140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1893","kind":"word","surface":"プレゼントする","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":1068380,"endMs":1069180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e25937da82b5e93294125ce7b90e653c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プレゼント","reading":"プレゼント","romanization":"purezento","partOfSpeech":"n/vs","vid":1116840,"sid":3320021866}},{"tokenId":"t-1894","kind":"word","surface":"とか","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1069180,"endMs":1069420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1895","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那，那像咪咪琳那样送花之类的。"},"en":{"status":"available","text":"Then, then how about giving her flowers like Mimirin?"},"ko":{"status":"available","text":"그럼, 그럼 미미린처럼 꽃을 선물한다든가."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì, vậy thì tặng hoa như Mimirin chẳng hạn."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu, bagaimana kalau memberi bunga seperti Mimirin?"}}},{"sentenceId":"s-0356","order":356,"text":"ばあちゃんに花束なんかあげたりしたらハトやウサギが出てくるよ。","startMs":1069500,"endMs":1076780,"tokens":[{"tokenId":"t-1896","kind":"word","surface":"ばあちゃん","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1069500,"endMs":1073100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66c064dfe38e4094f7b0bd4cc27508c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ばあちゃん","reading":"ばあちゃん","romanization":"baachan","partOfSpeech":"n","vid":2009465,"sid":2808674466}},{"tokenId":"t-1897","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1073100,"endMs":1073180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1898","kind":"word","surface":"花束","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1073180,"endMs":1073580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eccf2584881a488a387d8ae7afc9ff3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花束","reading":"はなたば","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"},{"surface":"束","reading":"たば"}],"romanization":"hanataba","partOfSpeech":"n","vid":1194790,"sid":2603136084}},{"tokenId":"t-1899","kind":"word","surface":"なんか","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1073580,"endMs":1073980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1900","kind":"word","surface":"あげたり","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1073980,"endMs":1074460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":958920641}},{"tokenId":"t-1901","kind":"word","surface":"したら","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1074460,"endMs":1074940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1902","kind":"word","surface":"ハト","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1075100,"endMs":1075340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f7a1f3ece3d962b3595c5efa8fb1645","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハト","reading":"ハト","romanization":"hato","partOfSpeech":"n","vid":1478330,"sid":2470557678}},{"tokenId":"t-1903","kind":"word","surface":"や","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1075340,"endMs":1075420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1904","kind":"word","surface":"ウサギ","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1075420,"endMs":1075500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6f72fd81e92802712924b6ac3d30c36","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウサギ","reading":"ウサギ","romanization":"usagi","partOfSpeech":"n","vid":1443970,"sid":113175095}},{"tokenId":"t-1905","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1075900,"endMs":1075980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1906","kind":"word","surface":"出て","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1075980,"endMs":1076300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-1907","kind":"word","surface":"くる","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1076300,"endMs":1076460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1908","kind":"word","surface":"よ","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1076540,"endMs":1076780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1909","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要是给奶奶送花束什么的，会变出鸽子或兔子来哦。"},"en":{"status":"available","text":"If you gave grandma a bouquet, doves and rabbits would come out."},"ko":{"status":"available","text":"할머니한테 꽃다발 같은 거 줬다간 비둘기나 토끼가 나올 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Mà tặng bó hoa cho bà thì chim bồ câu với thỏ sẽ bay ra đấy."},"id":{"status":"available","text":"Kalau memberi buket bunga ke nenek, nanti malah keluar merpati atau kelinci lho."}}},{"sentenceId":"s-0357","order":357,"text":"手品大成功とか言ってさ。","startMs":1077340,"endMs":1079420,"tokens":[{"tokenId":"t-1910","kind":"word","surface":"手品","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1077340,"endMs":1077740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_972ddd5b94d8928510803b0c5400d7b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手品","reading":"てじな","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"品","reading":"じな"}],"romanization":"tejina","partOfSpeech":"n","vid":1328310,"sid":2221552164}},{"tokenId":"t-1911","kind":"word","surface":"大成功","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1077820,"endMs":1078780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0336292cf4dc6d742def1a33fe18c72","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大成功","reading":"だいせいこう","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"功","reading":"こう"}],"romanization":"daiseikou","partOfSpeech":"n","vid":1414240,"sid":2369397187}},{"tokenId":"t-1912","kind":"word","surface":"とか","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1078780,"endMs":1078940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1913","kind":"word","surface":"言って","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1078940,"endMs":1079260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-1914","kind":"word","surface":"さ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1079260,"endMs":1079420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1915","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还会说什么魔术大成功之类的。"},"en":{"status":"available","text":"Saying the magic trick was a great success."},"ko":{"status":"available","text":"마술 대성공이라면서 말이야."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi còn bảo là ảo thuật đại thành công nữa chứ."},"id":{"status":"available","text":"Bilang sulapnya sukses besar."}}},{"sentenceId":"s-0358","order":358,"text":"すごいねそれ。","startMs":1080300,"endMs":1081260,"tokens":[{"tokenId":"t-1916","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1080300,"endMs":1080860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1917","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1080860,"endMs":1080940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1918","kind":"word","surface":"それ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1081100,"endMs":1081260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1919","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好厉害啊那个。"},"en":{"status":"available","text":"That's amazing."},"ko":{"status":"available","text":"대단하네 그거."},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt thật đấy."},"id":{"status":"available","text":"Hebat ya itu."}}},{"sentenceId":"s-0359","order":359,"text":"見たいかも。","startMs":1081260,"endMs":1083980,"tokens":[{"tokenId":"t-1920","kind":"word","surface":"見たい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1081260,"endMs":1081980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"たい"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1921","kind":"word","surface":"かも","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1083500,"endMs":1083980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}},{"tokenId":"t-1922","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有点想看呢。"},"en":{"status":"available","text":"I kind of want to see it."},"ko":{"status":"available","text":"보고 싶을지도."},"vi":{"status":"available","text":"Muốn xem thử quá."},"id":{"status":"available","text":"Mungkin ingin lihat."}}},{"sentenceId":"s-0360","order":360,"text":"似合うよカツラ。","startMs":1083980,"endMs":1087020,"tokens":[{"tokenId":"t-1923","kind":"word","surface":"似合う","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1083980,"endMs":1084060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56453bafed73051455af7d12825461fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"似合う","reading":"にあう","furigana":[{"surface":"似","reading":"に"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"う"}],"romanization":"niau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1314680,"sid":4202532344}},{"tokenId":"t-1924","kind":"word","surface":"よ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1084540,"endMs":1084780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1925","kind":"word","surface":"カツラ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1084860,"endMs":1087020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ac1129466512e7532d58e6b189e3f38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カツラ","reading":"カツラ","romanization":"katsura","partOfSpeech":"n","vid":1609590,"sid":4193947682}},{"tokenId":"t-1926","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"假发很适合你哦。"},"en":{"status":"available","text":"That wig suits you."},"ko":{"status":"available","text":"가발 잘 어울려."},"vi":{"status":"available","text":"Bộ tóc giả hợp với bà lắm."},"id":{"status":"available","text":"Kamu cocok pakai wig."}}},{"sentenceId":"s-0361","order":361,"text":"私の顔はそんなじゃないとか言っての特訓をさせられるし。","startMs":1087020,"endMs":1091100,"tokens":[{"tokenId":"t-1927","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1087020,"endMs":1087100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1928","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1087100,"endMs":1087180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1929","kind":"word","surface":"顔","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1087180,"endMs":1087260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bced8a5d7262ddfd12dd6217ec43ac76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"顔","reading":"かお","furigana":[{"surface":"顔","reading":"かお"}],"romanization":"kao","partOfSpeech":"n","vid":1217730,"sid":2644243025}},{"tokenId":"t-1930","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1087260,"endMs":1087340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1931","kind":"word","surface":"そんな","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1087420,"endMs":1087740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-1932","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1087740,"endMs":1088220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1933","kind":"word","surface":"とか","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1088620,"endMs":1088860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1934","kind":"word","surface":"言って","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1088860,"endMs":1089340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-1935","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1089340,"endMs":1089500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1936","kind":"word","surface":"特訓","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1089500,"endMs":1089980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106e6aa46833059dc1ba7a00a842f92d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特訓","reading":"とっくん","furigana":[{"surface":"特","reading":"とっ"},{"surface":"訓","reading":"くん"}],"romanization":"tokkun","partOfSpeech":"n/vs","vid":1454850,"sid":2754060493}},{"tokenId":"t-1937","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1089980,"endMs":1090060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1938","kind":"word","surface":"させられる","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":1090060,"endMs":1090780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1939","kind":"word","surface":"し","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1090780,"endMs":1091100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-1940","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还会被说我的脸才不是那样之类的进行特训呢。"},"en":{"status":"available","text":"And she'd make me train saying my face isn't like that."},"ko":{"status":"available","text":"내 얼굴은 그런 게 아니라고 하면서 특훈을 시키고."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi còn bị bắt luyện tập kiểu nói là mặt tôi đâu có như thế."},"id":{"status":"available","text":"Aku sampai disuruh latihan khusus dibilang wajahku tidak seperti itu."}}},{"sentenceId":"s-0362","order":362,"text":"野球のチームに混ざったらホームラン打っちゃうし。","startMs":1091820,"endMs":1095420,"tokens":[{"tokenId":"t-1941","kind":"word","surface":"野球","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1091820,"endMs":1092380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dad3a66554a253e518374c14f439300","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"野球","reading":"やきゅう","furigana":[{"surface":"野","reading":"や"},{"surface":"球","reading":"きゅう"}],"romanization":"yakyuu","partOfSpeech":"n","vid":1537300,"sid":3343954307}},{"tokenId":"t-1942","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1092380,"endMs":1092540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1943","kind":"word","surface":"チーム","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1092540,"endMs":1092940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec0ff40491577834a21315605b8a3de5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チーム","reading":"チーム","romanization":"chiimu","partOfSpeech":"n","vid":1077360,"sid":45211378}},{"tokenId":"t-1944","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1092940,"endMs":1093100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1945","kind":"word","surface":"混ざったら","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1093100,"endMs":1093820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_133080fd58e54cd28ff823472e032e16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"混ざる","reading":"まざる","furigana":[{"surface":"混","reading":"ま"},{"surface":"ざ"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"mazaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1603920,"sid":1361892871}},{"tokenId":"t-1946","kind":"word","surface":"ホームラン","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":1094060,"endMs":1094860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89999ef131aa311ca56c056f3da790e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ホームラン","reading":"ホームラン","romanization":"hoomuran","partOfSpeech":"n","vid":1122080,"sid":2706890404}},{"tokenId":"t-1947","kind":"word","surface":"打っちゃう","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":1094860,"endMs":1095340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_194bcb1ef40a66484ea70fc494cdc31e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"打つ","reading":"うつ","furigana":[{"surface":"打","reading":"う"},{"surface":"っちゃう"}],"romanization":"utsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1408810,"sid":727520475}},{"tokenId":"t-1948","kind":"word","surface":"し","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1095340,"endMs":1095420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-1949","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"混进棒球队伍里还会打出全垒打呢。"},"en":{"status":"available","text":"If I joined a baseball team, I'd hit a home run."},"ko":{"status":"available","text":"야구팀에 끼면 홈런을 쳐버리고."},"vi":{"status":"available","text":"Lẫn vào đội bóng chày thì lại đánh home run luôn."},"id":{"status":"available","text":"Kalau ikut tim bisbol malah memukul home run."}}},{"sentenceId":"s-0363","order":363,"text":"何をしてあげたらいいのかもうお手上げ。","startMs":1096380,"endMs":1099020,"tokens":[{"tokenId":"t-1950","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1096380,"endMs":1096780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1951","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1096780,"endMs":1096860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1952","kind":"word","surface":"して","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1096860,"endMs":1097020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1953","kind":"word","surface":"あげたら","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1097100,"endMs":1097580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":958920641}},{"tokenId":"t-1954","kind":"word","surface":"いい","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1097580,"endMs":1098060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1955","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1098060,"endMs":1098140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1956","kind":"word","surface":"か","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1098140,"endMs":1098220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1957","kind":"word","surface":"もう","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1098540,"endMs":1098780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1958","kind":"word","surface":"お手上げ","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1098780,"endMs":1099020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64b992c9384d62a19b70e2915e1da584","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お手上げ","reading":"おてあげ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"}],"romanization":"oteage","partOfSpeech":"n","vid":1002080,"sid":2732217429}},{"tokenId":"t-1959","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到底该为她做点什么已经束手无策了。"},"en":{"status":"available","text":"I have no idea what to do for her anymore, I give up."},"ko":{"status":"available","text":"뭘 해주면 좋을지 이제 두 손 들었어."},"vi":{"status":"available","text":"Chẳng biết phải làm gì cho bà nữa, đành bó tay luôn."},"id":{"status":"available","text":"Sudah menyerah tidak tahu harus memberi apa lagi."}}},{"sentenceId":"s-0364","order":364,"text":"おばあちゃんはゆっくり座っててね。","startMs":1099020,"endMs":1105260,"tokens":[{"tokenId":"t-1960","kind":"word","surface":"おばあちゃん","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1099020,"endMs":1103980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e17f21313ac33de124f5811892763824","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばあちゃん","reading":"おばあちゃん","romanization":"obaachan","partOfSpeech":"n","vid":2009460,"sid":2501286974}},{"tokenId":"t-1961","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1103980,"endMs":1104060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1962","kind":"word","surface":"ゆっくり","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1104060,"endMs":1104220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d09e8d56ee9af2f311ab31280068808","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆっくり","reading":"ゆっくり","romanization":"yukkuri","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1013050,"sid":593179521}},{"tokenId":"t-1963","kind":"word","surface":"座って","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1104700,"endMs":1105020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d90dd613c40a110e4127c935f2a27214","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座る","reading":"すわる","furigana":[{"surface":"座","reading":"すわ"},{"surface":"って"}],"romanization":"suwaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1291800,"sid":3544098783}},{"tokenId":"t-1964","kind":"word","surface":"て","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1105020,"endMs":1105100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-1965","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1105100,"endMs":1105260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1966","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"奶奶你慢慢坐着就好。"},"en":{"status":"available","text":"Grandma, just sit and relax."},"ko":{"status":"available","text":"할머니는 편히 앉아 계세요."},"vi":{"status":"available","text":"Bà cứ ngồi nghỉ thong thả nhé."},"id":{"status":"available","text":"Nenek duduk santai saja ya."}}},{"sentenceId":"s-0365","order":365,"text":"あとは俺たちに任せて。","startMs":1105740,"endMs":1107420,"tokens":[{"tokenId":"t-1967","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1105740,"endMs":1106220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-1968","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1106220,"endMs":1106300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1969","kind":"word","surface":"俺たち","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1106300,"endMs":1106620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da3b43f2fe197196d8463a1eb56a3a14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺たち","reading":"おれたち","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"},{"surface":"たち"}],"romanization":"oretachi","partOfSpeech":"n","vid":1863230,"sid":1548990038}},{"tokenId":"t-1970","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1106620,"endMs":1106780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1971","kind":"word","surface":"任せて","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1106780,"endMs":1107420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9f1ff4a8dfa24c6e583587bde00f50a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"任せる","reading":"まかせる","furigana":[{"surface":"任","reading":"まか"},{"surface":"せ"},{"surface":"て"}],"romanization":"makaseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1467150,"sid":2413604808}},{"tokenId":"t-1972","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"剩下的就交给我们吧。"},"en":{"status":"available","text":"Leave the rest to us."},"ko":{"status":"available","text":"나머지는 우리에게 맡겨줘."},"vi":{"status":"available","text":"Còn lại cứ để cho bọn cháu lo."},"id":{"status":"available","text":"Selebihnya serahkan pada kami."}}},{"sentenceId":"s-0366","order":366,"text":"はいはい。","startMs":1107790,"endMs":1108540,"tokens":[{"tokenId":"t-1973","kind":"punctuation","surface":"はいはい","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1974","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好。"},"en":{"status":"available","text":"Okay, okay."},"ko":{"status":"available","text":"그래그래."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ ừ."},"id":{"status":"available","text":"Iya iya."}}},{"sentenceId":"s-0367","order":367,"text":"何やってる","startMs":1108540,"endMs":1111260,"tokens":[{"tokenId":"t-1975","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1108540,"endMs":1108860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1976","kind":"word","surface":"やってる","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":1109020,"endMs":1111260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在干什么"},"en":{"status":"available","text":"What are you doing,"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 하는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Đang làm gì"},"id":{"status":"available","text":"Kamu sedang apa"}}},{"sentenceId":"s-0368","order":368,"text":"んだニャッキー。","startMs":1120060,"endMs":1120140,"tokens":[{"tokenId":"t-1977","kind":"word","surface":"んだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1120060,"endMs":1120140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1978","kind":"punctuation","surface":"ニャッキー。","charStart":2,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊喵奇。"},"en":{"status":"available","text":"Nyacky?"},"ko":{"status":"available","text":"냐키야."},"vi":{"status":"available","text":"đấy hả Nyakki."},"id":{"status":"available","text":"Nyacky."}}},{"sentenceId":"s-0369","order":369,"text":"あら。","startMs":1120300,"endMs":1120380,"tokens":[{"tokenId":"t-1979","kind":"word","surface":"あら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1120300,"endMs":1120380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9828a696a2b0ff2e8b66e3cf480826f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あら","reading":"あら","romanization":"ara","partOfSpeech":"int","vid":1000520,"sid":2007969327}},{"tokenId":"t-1980","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀。"},"en":{"status":"available","text":"Oh my."},"ko":{"status":"available","text":"어머."},"vi":{"status":"available","text":"Ôi chao."},"id":{"status":"available","text":"Oh."}}},{"sentenceId":"s-0370","order":370,"text":"おや、これは小麦粉だね。","startMs":1126700,"endMs":1129420,"tokens":[{"tokenId":"t-1981","kind":"word","surface":"おや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1126700,"endMs":1127340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20c45d1707f7cc7c05dedd647154dc7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おや","reading":"おや","romanization":"oya","partOfSpeech":"int","vid":1001560,"sid":3940732288}},{"tokenId":"t-1982","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1983","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1127660,"endMs":1127900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1984","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1127900,"endMs":1128060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1985","kind":"word","surface":"小麦粉","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1128060,"endMs":1128780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b16722e8f8df9e9ae37fd0f068494739","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小麦粉","reading":"こむぎこ","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"麦","reading":"むぎ"},{"surface":"粉","reading":"こ"}],"romanization":"komugiko","partOfSpeech":"n","vid":1348650,"sid":3470975600}},{"tokenId":"t-1986","kind":"word","surface":"だ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1128780,"endMs":1128940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1987","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1128940,"endMs":1129420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1988","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀，这是小麦粉呢。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, this is flour."},"ko":{"status":"available","text":"어머, 이건 밀가루네."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, đây là bột mì nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Oh, ini tepung terigu ya."}}},{"sentenceId":"s-0371","order":371,"text":"え、砂糖じゃないの？","startMs":1129420,"endMs":1131580,"tokens":[{"tokenId":"t-1989","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1129420,"endMs":1129500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1990","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1991","kind":"word","surface":"砂糖","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1130300,"endMs":1130460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75dd9e96890750146b034abfc983eb26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"砂糖","reading":"さとう","furigana":[{"surface":"砂","reading":"さ"},{"surface":"糖","reading":"とう"}],"romanization":"satou","partOfSpeech":"n","vid":1291600,"sid":2668796076}},{"tokenId":"t-1992","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1130780,"endMs":1131180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1993","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1131180,"endMs":1131580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1994","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶，不是砂糖吗？"},"en":{"status":"available","text":"Huh, isn't it sugar?"},"ko":{"status":"available","text":"어, 설탕 아니야?"},"vi":{"status":"available","text":"Hả, không phải đường sao?"},"id":{"status":"available","text":"Eh, bukannya gula?"}}},{"sentenceId":"s-0372","order":372,"text":"こっちはレタスかい。","startMs":1134380,"endMs":1137153,"tokens":[{"tokenId":"t-1995","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1134380,"endMs":1134620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-1996","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1134780,"endMs":1134940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1997","kind":"word","surface":"レタス","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1134940,"endMs":1135260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33ce024bc86958c3be2887010297f989","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レタス","reading":"レタス","romanization":"retasu","partOfSpeech":"n","vid":1145450,"sid":3140860539}},{"tokenId":"t-1998","kind":"word","surface":"かい","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1137100,"endMs":1137153,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab4cff47d49bf501cc499fb9281c435d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かい","reading":"かい","romanization":"kai","partOfSpeech":"prt","vid":2017770,"sid":3657181210}},{"tokenId":"t-1999","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这边是生菜吗。"},"en":{"status":"available","text":"And this is lettuce?"},"ko":{"status":"available","text":"이쪽은 상추니."},"vi":{"status":"available","text":"Bên này là rau xà lách à."},"id":{"status":"available","text":"Yang ini selada ya."}}},{"sentenceId":"s-0373","order":373,"text":"え、キャベツじゃないの？","startMs":1137153,"endMs":1141180,"tokens":[{"tokenId":"t-2000","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1137153,"endMs":1137180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2001","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2002","kind":"word","surface":"キャベツ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1137180,"endMs":1137260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae683066de18ec82800e5d7670872667","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャベツ","reading":"キャベツ","romanization":"kyabetsu","partOfSpeech":"n","vid":1041870,"sid":449807975}},{"tokenId":"t-2003","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1137500,"endMs":1141100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-2004","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1141100,"endMs":1141180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2005","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶，不是卷心菜吗？"},"en":{"status":"available","text":"Huh, isn't it cabbage?"},"ko":{"status":"available","text":"어, 양배추 아니야?"},"vi":{"status":"available","text":"Hả, không phải bắp cải sao?"},"id":{"status":"available","text":"Eh, bukannya kubis?"}}},{"sentenceId":"s-0374","order":374,"text":"ありがと","startMs":1141180,"endMs":1144140,"tokens":[{"tokenId":"t-2006","kind":"word","surface":"ありがと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1141180,"endMs":1144140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b936a74d383cef425edda539fe911b8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがと","reading":"ありがと","romanization":"arigato","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":988004190}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谢谢"},"en":{"status":"available","text":"Thank you,"},"ko":{"status":"available","text":"고마워"},"vi":{"status":"available","text":"Cảm ơn"},"id":{"status":"available","text":"Terima kasih"}}},{"sentenceId":"s-0375","order":375,"text":"ね。","startMs":1147820,"endMs":1147900,"tokens":[{"tokenId":"t-2007","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1147820,"endMs":1147900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2008","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你啦。"},"en":{"status":"available","text":"okay."},"ko":{"status":"available","text":"요."},"vi":{"status":"available","text":"nhé."},"id":{"status":"available","text":"ya."}}},{"sentenceId":"s-0376","order":376,"text":"あとはやっておくから。","startMs":1148460,"endMs":1151420,"tokens":[{"tokenId":"t-2009","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1148460,"endMs":1148780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-2010","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1148780,"endMs":1148860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2011","kind":"word","surface":"やって","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1148860,"endMs":1149260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2012","kind":"word","surface":"おく","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1151100,"endMs":1151180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-2013","kind":"word","surface":"から","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1151180,"endMs":1151420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2014","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"剩下的我来做就好。"},"en":{"status":"available","text":"I'll take care of the rest."},"ko":{"status":"available","text":"나머지는 해둘게."},"vi":{"status":"available","text":"Phần còn lại cứ để đó làm cho."},"id":{"status":"available","text":"Selebihnya biar aku yang kerjakan."}}},{"sentenceId":"s-0377","order":377,"text":"はい。","startMs":1151420,"endMs":1151740,"tokens":[{"tokenId":"t-2015","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1151420,"endMs":1151740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2016","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0378","order":378,"text":"しまじろう、ニャッキー、それ竹馬","startMs":1240600,"endMs":1243320,"tokens":[{"tokenId":"t-2017","kind":"word","surface":"しま","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1240600,"endMs":1240840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3504d02a49698ed415f95b321bc9cba4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しま","reading":"しま","romanization":"shima","partOfSpeech":"n","vid":1446760,"sid":851337776}},{"tokenId":"t-2018","kind":"word","surface":"じろう","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1240920,"endMs":1241240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c18f1c3b4176ed329e1c9c47f917a93","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じろう","reading":"じろう","romanization":"jirou","partOfSpeech":"n","vid":1316950,"sid":3044673353}},{"tokenId":"t-2019","kind":"punctuation","surface":"、ニャッキー、","charStart":5,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2020","kind":"word","surface":"それ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1241400,"endMs":1241560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2021","kind":"word","surface":"竹馬","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1241560,"endMs":1243320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55768b65e7f55a51d3c77a28243697fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"竹馬","reading":"ちくば","furigana":[{"surface":"竹","reading":"ちく"},{"surface":"馬","reading":"ば"}],"romanization":"chikuba","partOfSpeech":"n","vid":1422360,"sid":298032083}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"巧虎、喵奇，那是踩高跷"},"en":{"status":"available","text":"Shimajiro, Nyacky, are those stilts"},"ko":{"status":"available","text":"시마지로, 냐키, 그거 죽마"},"vi":{"status":"available","text":"Shimajiro, Nyakki, đó là cà kheo"},"id":{"status":"available","text":"Shimajiro, Nyacky, itu egrang bambu"}}},{"sentenceId":"s-0379","order":379,"text":"ですか？","startMs":1245320,"endMs":1245400,"tokens":[{"tokenId":"t-2022","kind":"word","surface":"ですか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1245320,"endMs":1245400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-2023","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吗？"},"en":{"status":"available","text":"?"},"ko":{"status":"available","text":"인가요?"},"vi":{"status":"available","text":"phải không ạ?"},"id":{"status":"available","text":"ya?"}}},{"sentenceId":"s-0380","order":380,"text":"ああ。","startMs":1245630,"endMs":1246080,"tokens":[{"tokenId":"t-2024","kind":"punctuation","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2025","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ah."}}},{"sentenceId":"s-0381","order":381,"text":"トリッピーがね、子供のくせに竹馬に乗れないって言うんだよ。","startMs":1246080,"endMs":1250000,"tokens":[{"tokenId":"t-2026","kind":"punctuation","surface":"トリッピー","charStart":0,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2027","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1246080,"endMs":1246240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2028","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1246240,"endMs":1246400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2029","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2030","kind":"word","surface":"子供","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1246960,"endMs":1247280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6a09e698500cf4b8b617c0b72accb6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子供","reading":"こども","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"},{"surface":"供","reading":"ども"}],"romanization":"kodomo","partOfSpeech":"n","vid":1307850,"sid":766186244}},{"tokenId":"t-2031","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1247280,"endMs":1247360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2032","kind":"word","surface":"くせに","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1247360,"endMs":1247680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1893e4ac23a06beb28084c9bd06ff23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くせに","reading":"くせに","romanization":"kuseni","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1631830,"sid":1112905972}},{"tokenId":"t-2033","kind":"word","surface":"竹馬に乗れない","charStart":14,"charEnd":21,"startMs":1247680,"endMs":1248880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca88738fce8bdb0f44a1b9b36c6c2d93","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"竹馬に乗る","reading":"たけうまにのる","furigana":[{"surface":"竹","reading":"たけ"},{"surface":"馬","reading":"うま"},{"surface":"に"},{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"れない"}],"romanization":"takeumaninoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2831674,"sid":787647614}},{"tokenId":"t-2034","kind":"word","surface":"って言う","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1248960,"endMs":1249280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4c07a517f512891b424f4146dc0936","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って言う","reading":"っていう","furigana":[{"surface":"って"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"う"}],"romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":3365625550}},{"tokenId":"t-2035","kind":"word","surface":"んだ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1249440,"endMs":1249600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2036","kind":"word","surface":"よ","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1249600,"endMs":1250000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2037","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"特利比那家伙，明明是小孩子却说不会踩高跷呢。"},"en":{"status":"available","text":"Trippy says that despite being a kid, he can't ride stilts."},"ko":{"status":"available","text":"트리피가 말이야, 애 주제에 죽마를 못 탄대."},"vi":{"status":"available","text":"Trippy ấy mà, dù là trẻ con mà lại bảo không đi được cà kheo."},"id":{"status":"available","text":"Trippy bilang, padahal anak-anak tapi tidak bisa naik egrang bambu."}}},{"sentenceId":"s-0382","order":382,"text":"いいかい、よく見てな。","startMs":1250560,"endMs":1252640,"tokens":[{"tokenId":"t-2038","kind":"word","surface":"いいかい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1250560,"endMs":1251280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e05a1fbfd30abc2f48ac62396add1bb3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいかい","reading":"いいかい","romanization":"iikai","partOfSpeech":"exp/int","vid":2555520,"sid":1623929974}},{"tokenId":"t-2039","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2040","kind":"word","surface":"よく","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1251680,"endMs":1252000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-2041","kind":"word","surface":"見て","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1252160,"endMs":1252480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2042","kind":"word","surface":"な","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1252480,"endMs":1252640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-2043","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看好了，好好看清楚。"},"en":{"status":"available","text":"Okay, watch closely."},"ko":{"status":"available","text":"자, 잘 봐."},"vi":{"status":"available","text":"Này, nhìn cho kỹ nhé."},"id":{"status":"available","text":"Lihat baik-baik ya."}}},{"sentenceId":"s-0383","order":383,"text":"おばあちゃんに何かしてあげた？","startMs":1254000,"endMs":1257680,"tokens":[{"tokenId":"t-2044","kind":"word","surface":"おばあちゃん","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1254000,"endMs":1256560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e17f21313ac33de124f5811892763824","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばあちゃん","reading":"おばあちゃん","romanization":"obaachan","partOfSpeech":"n","vid":2009460,"sid":2501286974}},{"tokenId":"t-2045","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1256560,"endMs":1256720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2046","kind":"word","surface":"何か","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1256720,"endMs":1257120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何か","reading":"なにか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"か"}],"romanization":"nanika","partOfSpeech":"adv","vid":1188270,"sid":2294668430}},{"tokenId":"t-2047","kind":"word","surface":"して","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1257120,"endMs":1257520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2048","kind":"word","surface":"あげた","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1257520,"endMs":1257680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":958920641}},{"tokenId":"t-2049","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有为奶奶做点什么吗？"},"en":{"status":"available","text":"Did you do something for grandma?"},"ko":{"status":"available","text":"할머니께 뭐 해드렸어?"},"vi":{"status":"available","text":"Cháu đã làm gì cho bà chưa?"},"id":{"status":"available","text":"Kamu sudah melakukan sesuatu untuk nenek?"}}},{"sentenceId":"s-0384","order":384,"text":"できるわけないでしょ。","startMs":1258320,"endMs":1259760,"tokens":[{"tokenId":"t-2050","kind":"word","surface":"できる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1258320,"endMs":1258800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-2051","kind":"word","surface":"わけない","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1258800,"endMs":1259440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba51d3818bf75b8fc996d76e7a7624e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけない","reading":"わけない","romanization":"wakenai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1739410,"sid":1106546650}},{"tokenId":"t-2052","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1259440,"endMs":1259760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-2053","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么可能做得到嘛。"},"en":{"status":"available","text":"How could we?"},"ko":{"status":"available","text":"할 수 있을 리 없잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Làm sao mà làm được chứ."},"id":{"status":"available","text":"Mana mungkin bisa."}}},{"sentenceId":"s-0385","order":385,"text":"あんな調子だもん。","startMs":1260240,"endMs":1262800,"tokens":[{"tokenId":"t-2054","kind":"word","surface":"あんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1260240,"endMs":1260720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d8a196897dd934b3b140e46b9fa7949","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あんな","reading":"あんな","romanization":"anna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000590,"sid":3715672209}},{"tokenId":"t-2055","kind":"word","surface":"調子","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1260720,"endMs":1261120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c186e1ea516efa6dd4b1441878550a0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"調子","reading":"ちょうし","furigana":[{"surface":"調","reading":"ちょう"},{"surface":"子","reading":"し"}],"romanization":"choushi","partOfSpeech":"n","vid":1429170,"sid":3865537626}},{"tokenId":"t-2056","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1261120,"endMs":1262640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2057","kind":"word","surface":"もん","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1262640,"endMs":1262800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-2058","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"都那副样子了。"},"en":{"status":"available","text":"She's like that."},"ko":{"status":"available","text":"저런 상태인데."},"vi":{"status":"available","text":"Bà cứ như thế kia mà."},"id":{"status":"available","text":"Orangnya seperti itu sih."}}},{"sentenceId":"s-0386","order":386,"text":"トリッピー、見てるかい？","startMs":1262880,"endMs":1264160,"tokens":[{"tokenId":"t-2059","kind":"word","surface":"トリッピー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1262880,"endMs":1263200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaadf953fea1e7b88037edff7fe0bfaa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トリッピー","reading":"トリッピー","romanization":"torippii","partOfSpeech":"n","vid":2314300,"sid":1238698866}},{"tokenId":"t-2060","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2061","kind":"word","surface":"見てる","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1263440,"endMs":1263840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"てる"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2062","kind":"word","surface":"かい","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1263840,"endMs":1264160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab4cff47d49bf501cc499fb9281c435d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かい","reading":"かい","romanization":"kai","partOfSpeech":"prt","vid":2017770,"sid":3657181210}},{"tokenId":"t-2063","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"特利比，有在看吗？"},"en":{"status":"available","text":"Trippy, are you watching?"},"ko":{"status":"available","text":"트리피, 보고 있니?"},"vi":{"status":"available","text":"Trippy, có đang nhìn không?"},"id":{"status":"available","text":"Trippy, kamu lihat?"}}},{"sentenceId":"s-0387","order":387,"text":"見てます。","startMs":1264960,"endMs":1266000,"tokens":[{"tokenId":"t-2064","kind":"word","surface":"見てます","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1264960,"endMs":1266000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"てます"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2065","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在看呢。"},"en":{"status":"available","text":"I'm watching."},"ko":{"status":"available","text":"보고 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Cháu đang nhìn ạ."},"id":{"status":"available","text":"Aku lihat."}}},{"sentenceId":"s-0388","order":388,"text":"いいかい？","startMs":1266800,"endMs":1267520,"tokens":[{"tokenId":"t-2066","kind":"word","surface":"いいかい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1266800,"endMs":1267520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e05a1fbfd30abc2f48ac62396add1bb3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいかい","reading":"いいかい","romanization":"iikai","partOfSpeech":"exp/int","vid":2555520,"sid":1623929974}},{"tokenId":"t-2067","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"听好了吗？"},"en":{"status":"available","text":"Okay?"},"ko":{"status":"available","text":"됐니?"},"vi":{"status":"available","text":"Được chứ?"},"id":{"status":"available","text":"Begini ya?"}}},{"sentenceId":"s-0389","order":389,"text":"こういうのはね、とにかく思い切って。","startMs":1267920,"endMs":1270240,"tokens":[{"tokenId":"t-2068","kind":"word","surface":"こういう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1267920,"endMs":1268320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-2069","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1268320,"endMs":1268560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2070","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1268560,"endMs":1268720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2071","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1268720,"endMs":1268960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2072","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2073","kind":"word","surface":"とにかく","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1269440,"endMs":1269680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_085c1fdb0158ec9c90c8b95b53d881e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とにかく","reading":"とにかく","romanization":"tonikaku","partOfSpeech":"adv","vid":1443990,"sid":538486798}},{"tokenId":"t-2074","kind":"word","surface":"思い切って","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":1269680,"endMs":1270240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0aa46ab844fcda5f934555c114075bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思い切る","reading":"おもいきる","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"い"},{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"って"}],"romanization":"omoikiru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1309320,"sid":1143370642}},{"tokenId":"t-2075","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这种东西呢，总之要鼓起勇气。"},"en":{"status":"available","text":"For this kind of thing, you just have to be bold."},"ko":{"status":"available","text":"이런 건 말이야, 어쨌든 과감하게."},"vi":{"status":"available","text":"Mấy cái thế này thì, cứ phải quyết tâm dứt khoát."},"id":{"status":"available","text":"Untuk hal seperti ini, pokoknya harus berani."}}},{"sentenceId":"s-0390","order":390,"text":"腰が。","startMs":1272800,"endMs":1273760,"tokens":[{"tokenId":"t-2076","kind":"word","surface":"腰","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1272800,"endMs":1273360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_346890da9085fb8b4b6255bc067e8739","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"腰","reading":"こし","furigana":[{"surface":"腰","reading":"こし"}],"romanization":"koshi","partOfSpeech":"n","vid":1288340,"sid":2779821650}},{"tokenId":"t-2077","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1273520,"endMs":1273760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2078","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"腰。"},"en":{"status":"available","text":"My back."},"ko":{"status":"available","text":"허리가."},"vi":{"status":"available","text":"Cái lưng của tôi."},"id":{"status":"available","text":"Pinggangku."}}},{"sentenceId":"s-0391","order":391,"text":"腰が。","startMs":1276240,"endMs":1277440,"tokens":[{"tokenId":"t-2079","kind":"word","surface":"腰","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1276240,"endMs":1276960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_346890da9085fb8b4b6255bc067e8739","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"腰","reading":"こし","furigana":[{"surface":"腰","reading":"こし"}],"romanization":"koshi","partOfSpeech":"n","vid":1288340,"sid":2779821650}},{"tokenId":"t-2080","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1276960,"endMs":1277440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2081","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"腰啊。"},"en":{"status":"available","text":"My back."},"ko":{"status":"available","text":"허리가."},"vi":{"status":"available","text":"Cái lưng của tôi."},"id":{"status":"available","text":"Pinggangku."}}},{"sentenceId":"s-0392","order":392,"text":"危ねえ。","startMs":1278320,"endMs":1280320,"tokens":[{"tokenId":"t-2082","kind":"word","surface":"危ねえ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1278320,"endMs":1280320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3202b924ba4285ac60125e532283b3fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危ねえ","reading":"あぶねえ","furigana":[{"surface":"危","reading":"あぶ"},{"surface":"ねえ"}],"romanization":"abunee","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":1538167431}},{"tokenId":"t-2083","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"危险啊。"},"en":{"status":"available","text":"That was close."},"ko":{"status":"available","text":"위험해."},"vi":{"status":"available","text":"Nguy hiểm quá."},"id":{"status":"available","text":"Bahaya."}}},{"sentenceId":"s-0393","order":393,"text":"大丈夫ですか？","startMs":1283280,"endMs":1284080,"tokens":[{"tokenId":"t-2084","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1283280,"endMs":1283920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-2085","kind":"word","surface":"ですか","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1283920,"endMs":1284080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-2086","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没事吧？"},"en":{"status":"available","text":"Are you okay?"},"ko":{"status":"available","text":"괜찮으세요?"},"vi":{"status":"available","text":"Bà có sao không ạ?"},"id":{"status":"available","text":"Apa Anda baik-baik saja?"}}},{"sentenceId":"s-0394","order":394,"text":"ああ、","startMs":1284080,"endMs":1284240,"tokens":[{"tokenId":"t-2087","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1284080,"endMs":1284240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-2088","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，"},"en":{"status":"available","text":"Oh,"},"ko":{"status":"available","text":"아,"},"vi":{"status":"available","text":"À,"},"id":{"status":"available","text":"Ah,"}}},{"sentenceId":"s-0395","order":395,"text":"すまないね。","startMs":1287120,"endMs":1294400,"tokens":[{"tokenId":"t-2089","kind":"word","surface":"すまない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1287120,"endMs":1293680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9275a36a90246cf0144bac9ba870e008","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すむ","reading":"すむ","romanization":"sumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1295070,"sid":460821475}},{"tokenId":"t-2090","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1293680,"endMs":1294400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2091","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真不好意思呢。"},"en":{"status":"available","text":"Sorry about that."},"ko":{"status":"available","text":"미안하구나."},"vi":{"status":"available","text":"Xin lỗi nhé."},"id":{"status":"available","text":"Maaf ya."}}},{"sentenceId":"s-0396","order":396,"text":"せっかくの砂の城を壊してしまって。","startMs":1294560,"endMs":1297600,"tokens":[{"tokenId":"t-2092","kind":"word","surface":"せっかく","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1294560,"endMs":1295120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せっかく","reading":"せっかく","romanization":"sekkaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1596090,"sid":2750211285}},{"tokenId":"t-2093","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1295120,"endMs":1295280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2094","kind":"word","surface":"砂","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1295280,"endMs":1295680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7299b1b52e74b5736f1272147905d825","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"砂","reading":"すな","furigana":[{"surface":"砂","reading":"すな"}],"romanization":"suna","partOfSpeech":"n","vid":1291500,"sid":1820932880}},{"tokenId":"t-2095","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1295680,"endMs":1295840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2096","kind":"word","surface":"城","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1295840,"endMs":1296000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d221756f1126195763c84056464632b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"城","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"城","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1355710,"sid":1716555065}},{"tokenId":"t-2097","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1296080,"endMs":1296160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2098","kind":"word","surface":"壊して","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1296160,"endMs":1296640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a485dd9b47f1d8afea826785ddd20a46","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壊す","reading":"こわす","furigana":[{"surface":"壊","reading":"こわ"},{"surface":"して"}],"romanization":"kowasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1199890,"sid":283849084}},{"tokenId":"t-2099","kind":"word","surface":"しまって","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1296640,"endMs":1297600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-2100","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把好不容易堆好的沙堡弄坏了。"},"en":{"status":"available","text":"I broke your nice sand castle."},"ko":{"status":"available","text":"애써 만든 모래성을 부숴버려서."},"vi":{"status":"available","text":"Lỡ phá mất lâu đài cát công sức của các cháu rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sudah merusak istana pasir yang bagus."}}},{"sentenceId":"s-0397","order":397,"text":"いいんです。","startMs":1298420,"endMs":1299060,"tokens":[{"tokenId":"t-2101","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1298420,"endMs":1298580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2102","kind":"word","surface":"んです","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1298900,"endMs":1299060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2103","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没关系的。"},"en":{"status":"available","text":"It's fine."},"ko":{"status":"available","text":"괜찮아요."},"vi":{"status":"available","text":"Không sao đâu ạ."},"id":{"status":"available","text":"Tidak apa-apa."}}},{"sentenceId":"s-0398","order":398,"text":"ちょうど壊すところになって良かったです。","startMs":1299700,"endMs":1301700,"tokens":[{"tokenId":"t-2104","kind":"word","surface":"ちょうど","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1299700,"endMs":1299780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょうど","reading":"ちょうど","romanization":"choudo","partOfSpeech":"adv","vid":1427340,"sid":2393973547}},{"tokenId":"t-2105","kind":"word","surface":"壊す","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1300180,"endMs":1300420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a485dd9b47f1d8afea826785ddd20a46","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壊す","reading":"こわす","furigana":[{"surface":"壊","reading":"こわ"},{"surface":"す"}],"romanization":"kowasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1199890,"sid":283849084}},{"tokenId":"t-2106","kind":"word","surface":"ところ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1300420,"endMs":1300660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-2107","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1300660,"endMs":1300740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2108","kind":"word","surface":"なって","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1300740,"endMs":1300980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2109","kind":"word","surface":"良かった","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1300980,"endMs":1301540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"かった"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-2110","kind":"word","surface":"です","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1301540,"endMs":1301700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2111","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"正好要拆掉了真是太好了。"},"en":{"status":"available","text":"It's good timing, we were about to break it anyway."},"ko":{"status":"available","text":"마침 부술 참이었는데 잘됐어요."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng lúc cháu cũng định phá đi nên may quá."},"id":{"status":"available","text":"Justru bagus karena memang mau dihancurkan."}}},{"sentenceId":"s-0399","order":399,"text":"まるで私はお城を破壊しに来た怪獣だね。","startMs":1302420,"endMs":1306260,"tokens":[{"tokenId":"t-2112","kind":"word","surface":"まるで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1302420,"endMs":1302900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22950a6945541c250b78330e91de2021","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まるで","reading":"まるで","romanization":"marude","partOfSpeech":"adv","vid":1216280,"sid":1125734134}},{"tokenId":"t-2113","kind":"word","surface":"私","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1303060,"endMs":1303460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-2114","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1303460,"endMs":1303540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2115","kind":"word","surface":"お","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1304020,"endMs":1304100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2116","kind":"word","surface":"城","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1304100,"endMs":1304500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d221756f1126195763c84056464632b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"城","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"城","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1355710,"sid":1716555065}},{"tokenId":"t-2117","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1304500,"endMs":1304580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2118","kind":"word","surface":"破壊し","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1304580,"endMs":1304980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8fc06dea6e2106a73fc389177d50329","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"破壊","reading":"はかい","furigana":[{"surface":"破","reading":"は"},{"surface":"壊","reading":"かい"},{"surface":"し"}],"romanization":"hakai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1471250,"sid":1331216792}},{"tokenId":"t-2119","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1304980,"endMs":1305140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2120","kind":"word","surface":"来た","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1305140,"endMs":1305300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-2121","kind":"word","surface":"怪獣","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1305700,"endMs":1305940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fada126a80bf56b096e9a9658d305712","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怪獣","reading":"かいじゅう","furigana":[{"surface":"怪","reading":"かい"},{"surface":"獣","reading":"じゅう"}],"romanization":"kaijuu","partOfSpeech":"n","vid":1200280,"sid":624177520}},{"tokenId":"t-2122","kind":"word","surface":"だ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1305940,"endMs":1306100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2123","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1306100,"endMs":1306260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2124","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"简直就像我是来破坏城堡的怪兽呢。"},"en":{"status":"available","text":"It's like I'm a monster who came to destroy the castle."},"ko":{"status":"available","text":"마치 나는 성을 파괴하러 온 괴수 같구나."},"vi":{"status":"available","text":"Cứ như ta là quái vật đến phá lâu đài vậy nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Seolah-olah aku monster yang datang untuk menghancurkan istana."}}},{"sentenceId":"s-0400","order":400,"text":"はははははは。","startMs":1308740,"endMs":1309140,"tokens":[{"tokenId":"t-2125","kind":"word","surface":"はははははは","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1308740,"endMs":1309140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_115a76b61d82cc231de288b180960fc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ははは","reading":"ははは","romanization":"hahaha","partOfSpeech":"int","vid":2826615,"sid":2255261692}},{"tokenId":"t-2126","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哈哈哈哈哈哈。"},"en":{"status":"available","text":"Ha ha ha ha ha ha."},"ko":{"status":"available","text":"하하하하하하."},"vi":{"status":"available","text":"Ha ha ha ha ha ha."},"id":{"status":"available","text":"Hahahaha."}}},{"sentenceId":"s-0401","order":401,"text":"笑い事じゃないんだけど。","startMs":1309140,"endMs":1310660,"tokens":[{"tokenId":"t-2127","kind":"word","surface":"笑い事","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1309140,"endMs":1309460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c79a9a41b4a19c0efc989fa17938c95","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"笑い事","reading":"わらいごと","furigana":[{"surface":"笑","reading":"わら"},{"surface":"い"},{"surface":"事","reading":"ごと"}],"romanization":"waraigoto","partOfSpeech":"n","vid":1351290,"sid":3883768638}},{"tokenId":"t-2128","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1309460,"endMs":1309620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-2129","kind":"word","surface":"んだ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1310100,"endMs":1310260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2130","kind":"word","surface":"けど","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1310340,"endMs":1310660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2131","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这可不是什么好笑的事。"},"en":{"status":"available","text":"It's no laughing matter, though."},"ko":{"status":"available","text":"웃을 일이 아닌데."},"vi":{"status":"available","text":"Chuyện này chẳng buồn cười chút nào đâu."},"id":{"status":"available","text":"Ini bukan hal yang lucu."}}},{"sentenceId":"s-0402","order":402,"text":"ったく無茶ばっかりしてこれくらいで済んだから良かったけど、公園の竹馬に乗って転んでどうするの?","startMs":1311220,"endMs":1318260,"tokens":[{"tokenId":"t-2132","kind":"word","surface":"ったく","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1311220,"endMs":1311860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_302b8550092e5c40209f917e055544fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ったく","reading":"ったく","romanization":"ttaku","partOfSpeech":"int","vid":2122580,"sid":295927224}},{"tokenId":"t-2133","kind":"word","surface":"無茶","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1311860,"endMs":1312180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51141d8891be6d3ebd18a3bfbfdf118c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無茶","reading":"むちゃ","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"茶","reading":"ちゃ"}],"romanization":"mucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1530670,"sid":3973719477}},{"tokenId":"t-2134","kind":"word","surface":"ばっかり","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1312180,"endMs":1312660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3974a0b03339ab4b2252e4198ec62da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ばっかり","reading":"ばっかり","romanization":"bakkari","partOfSpeech":"prt","vid":1010240,"sid":693301602}},{"tokenId":"t-2135","kind":"word","surface":"して","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1312660,"endMs":1313060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2136","kind":"word","surface":"これくらい","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":1313300,"endMs":1313860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30cbcebd0f4aa41f55835579d1f095c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これくらい","reading":"これくらい","romanization":"korekurai","partOfSpeech":"adv/n","vid":2148570,"sid":292987422}},{"tokenId":"t-2137","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1313860,"endMs":1313940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2138","kind":"word","surface":"済んだ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1313940,"endMs":1314260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d2610a38fe0c8e4d3e43cd973671dfc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"済む","reading":"すむ","furigana":[{"surface":"済","reading":"す"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"sumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1295070,"sid":2013471300}},{"tokenId":"t-2139","kind":"word","surface":"から","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1314260,"endMs":1314500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2140","kind":"word","surface":"良かった","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1314500,"endMs":1314900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"かった"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-2141","kind":"word","surface":"けど","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1314980,"endMs":1315460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2142","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2143","kind":"word","surface":"公園","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1315700,"endMs":1315940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e271660a0ebf54170c2883cbedc1163c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"公園","reading":"こうえん","furigana":[{"surface":"公","reading":"こう"},{"surface":"園","reading":"えん"}],"romanization":"kouen","partOfSpeech":"n","vid":1273270,"sid":1351340462}},{"tokenId":"t-2144","kind":"word","surface":"の","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1316660,"endMs":1316820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2145","kind":"word","surface":"竹馬に乗って","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":1316820,"endMs":1317700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca88738fce8bdb0f44a1b9b36c6c2d93","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"竹馬に乗る","reading":"たけうまにのる","furigana":[{"surface":"竹","reading":"たけ"},{"surface":"馬","reading":"うま"},{"surface":"に"},{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"って"}],"romanization":"takeumaninoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2831674,"sid":787647614}},{"tokenId":"t-2146","kind":"word","surface":"転んで","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1317820,"endMs":1318020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_feed792e348b5ce36a25e55647c6bb72","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"転ぶ","reading":"ころぶ","furigana":[{"surface":"転","reading":"ころ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"korobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1582130,"sid":304404848}},{"tokenId":"t-2147","kind":"word","surface":"どう","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1318020,"endMs":1318100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-2148","kind":"word","surface":"する","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1318100,"endMs":1318180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2149","kind":"word","surface":"の","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":1318180,"endMs":1318260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2150","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真是的，尽是乱来，能只受这点伤算走运了，踩公园的竹马摔倒了可怎么办？"},"en":{"status":"available","text":"Honestly, always doing reckless things, you're lucky you got off with just this much, what are you doing riding the stilts in the park and falling?"},"ko":{"status":"available","text":"정말 무리만 해서 이 정도로 끝나서 다행이지만, 공원의 죽마를 타고 넘어지면 어쩌려고?"},"vi":{"status":"available","text":"Thật tình toàn làm chuyện liều lĩnh, may mà chỉ bị thế này là còn tốt đấy, trèo lên cà kheo tre ở công viên rồi ngã thì làm sao hả?"},"id":{"status":"available","text":"Astaga selalu berbuat nekat untung cuma segini, bagaimana kalau naik bambu egrang di taman lalu jatuh?"}}},{"sentenceId":"s-0403","order":403,"text":"悪かったよ。","startMs":1319060,"endMs":1320020,"tokens":[{"tokenId":"t-2151","kind":"word","surface":"悪かった","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1319060,"endMs":1319700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悪い","reading":"わるい","furigana":[{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"かった"}],"romanization":"warui","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1151260,"sid":1843493539}},{"tokenId":"t-2152","kind":"word","surface":"よ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1319700,"endMs":1320020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2153","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对不起啦。"},"en":{"status":"available","text":"I'm sorry."},"ko":{"status":"available","text":"미안했어."},"vi":{"status":"available","text":"Cháu xin lỗi mà."},"id":{"status":"available","text":"Maafkan aku."}}},{"sentenceId":"s-0404","order":404,"text":"でもこんな座りっぱなしじゃ退屈だね。","startMs":1320500,"endMs":1324100,"tokens":[{"tokenId":"t-2154","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1320500,"endMs":1320980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2155","kind":"word","surface":"こんな","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1321220,"endMs":1321620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-2156","kind":"word","surface":"座り","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1321620,"endMs":1321940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d90dd613c40a110e4127c935f2a27214","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座る","reading":"すわる","furigana":[{"surface":"座","reading":"すわ"},{"surface":"り"}],"romanization":"suwaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1291800,"sid":3544098783}},{"tokenId":"t-2157","kind":"word","surface":"っぱなし","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1321940,"endMs":1322420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c2eaf4faf539f19ac53c366c569cb5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っぱなし","reading":"っぱなし","romanization":"ppanashi","partOfSpeech":"suf","vid":1008020,"sid":988899402}},{"tokenId":"t-2158","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1322420,"endMs":1322580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-2159","kind":"word","surface":"退屈","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1322660,"endMs":1323220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a85d81cab1ebb63495680fe93541a6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"退屈","reading":"たいくつ","furigana":[{"surface":"退","reading":"たい"},{"surface":"屈","reading":"くつ"}],"romanization":"taikutsu","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1596750,"sid":2625587850}},{"tokenId":"t-2160","kind":"word","surface":"だ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1323220,"endMs":1323380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2161","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1323380,"endMs":1324100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2162","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但这样一直坐着真无聊呢。"},"en":{"status":"available","text":"But just sitting around like this is boring."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 이렇게 앉아만 있으니까 심심하네."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng cứ ngồi yên thế này thì chán quá nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Tapi kalau cuma duduk terus begini membosankan ya."}}},{"sentenceId":"s-0405","order":405,"text":"あ、そうだ。","startMs":1325540,"endMs":1325860,"tokens":[{"tokenId":"t-2163","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2164","kind":"word","surface":"そうだ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1325540,"endMs":1325860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21a51a85f9a20dceea4c780782ce28b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだ","reading":"そうだ","romanization":"souda","partOfSpeech":"exp/int","vid":1006650,"sid":4293656878}},{"tokenId":"t-2165","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，对了。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, that's right."},"ko":{"status":"available","text":"아, 그렇다."},"vi":{"status":"available","text":"À, đúng rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah, benar juga."}}},{"sentenceId":"s-0406","order":406,"text":"こんな時こそエレキだよ。","startMs":1325860,"endMs":1327060,"tokens":[{"tokenId":"t-2166","kind":"word","surface":"こんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1325860,"endMs":1325940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-2167","kind":"word","surface":"時","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1325940,"endMs":1326100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-2168","kind":"word","surface":"こそ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1326100,"endMs":1326260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f6ba5a062e0b26dc01a3678da2fff73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こそ","reading":"こそ","romanization":"koso","partOfSpeech":"prt","vid":1004410,"sid":1661293997}},{"tokenId":"t-2169","kind":"word","surface":"エレキ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1326420,"endMs":1326740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ddd4fa2393aa856adc54ab07040660d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エレキ","reading":"エレキ","romanization":"ereki","partOfSpeech":"n","vid":1030360,"sid":1872995558}},{"tokenId":"t-2170","kind":"word","surface":"だ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1326740,"endMs":1326900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2171","kind":"word","surface":"よ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1326900,"endMs":1327060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2172","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这种时候就该玩电吉他啊。"},"en":{"status":"available","text":"Times like this call for the electric guitar."},"ko":{"status":"available","text":"이럴 때일수록 일렉기타야."},"vi":{"status":"available","text":"Những lúc thế này thì phải chơi guitar điện chứ."},"id":{"status":"available","text":"Saat seperti inilah gitar listrik."}}},{"sentenceId":"s-0407","order":407,"text":"エレキはダメ。","startMs":1327780,"endMs":1328900,"tokens":[{"tokenId":"t-2173","kind":"word","surface":"エレキ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1327780,"endMs":1328340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ddd4fa2393aa856adc54ab07040660d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エレキ","reading":"エレキ","romanization":"ereki","partOfSpeech":"n","vid":1030360,"sid":1872995558}},{"tokenId":"t-2174","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1328340,"endMs":1328420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2175","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1328420,"endMs":1328900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-2176","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"电吉他不行。"},"en":{"status":"available","text":"No electric guitar."},"ko":{"status":"available","text":"일렉기타는 안 돼."},"vi":{"status":"available","text":"Guitar điện thì không được."},"id":{"status":"available","text":"Gitar listrik tidak boleh."}}},{"sentenceId":"s-0408","order":408,"text":"どうせばあちゃんのことだから、こんなことして、あんなことして、そんなことしてって聞かないんでしょう?","startMs":1328900,"endMs":1334980,"tokens":[{"tokenId":"t-2177","kind":"word","surface":"どうせ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1328900,"endMs":1329380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2b27495d4a1b954c5c9883dadf03d36","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうせ","reading":"どうせ","romanization":"douse","partOfSpeech":"adv","vid":1008950,"sid":195385567}},{"tokenId":"t-2178","kind":"word","surface":"ばあちゃん","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1329380,"endMs":1329780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66c064dfe38e4094f7b0bd4cc27508c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ばあちゃん","reading":"ばあちゃん","romanization":"baachan","partOfSpeech":"n","vid":2009465,"sid":2808674466}},{"tokenId":"t-2179","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1329780,"endMs":1329940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2180","kind":"word","surface":"こと","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1329940,"endMs":1330100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2181","kind":"word","surface":"だから","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1330100,"endMs":1330660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-2182","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2183","kind":"word","surface":"こんな","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1330740,"endMs":1331060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-2184","kind":"word","surface":"こと","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1331060,"endMs":1331700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2185","kind":"word","surface":"して","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1331700,"endMs":1332020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2186","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2187","kind":"word","surface":"あんな","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1332180,"endMs":1332900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d8a196897dd934b3b140e46b9fa7949","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あんな","reading":"あんな","romanization":"anna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000590,"sid":3715672209}},{"tokenId":"t-2188","kind":"word","surface":"こと","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1332900,"endMs":1333140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2189","kind":"word","surface":"して","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1333140,"endMs":1333460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2190","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2191","kind":"word","surface":"そんな","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":1333460,"endMs":1334020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-2192","kind":"word","surface":"こと","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1334020,"endMs":1334180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2193","kind":"word","surface":"して","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1334180,"endMs":1334420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2194","kind":"word","surface":"って","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1334420,"endMs":1334500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2195","kind":"word","surface":"聞かない","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":1334500,"endMs":1334740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"かない"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-2196","kind":"word","surface":"ん","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":1334740,"endMs":1334820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-2197","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":1334820,"endMs":1334980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}},{"tokenId":"t-2198","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"反正奶奶肯定会说，做了这个、做了那个、做了那个，不会听话的吧？"},"en":{"status":"available","text":"Knowing you, Grandma, you'll do this and that and the other thing and won't listen anyway, right?"},"ko":{"status":"available","text":"어차피 할머니 성격상, 이런 거 하고, 저런 거 하고, 그런 거 하고 하면서 말을 안 듣겠지?"},"vi":{"status":"available","text":"Đằng nào bà cũng thế thôi, làm cái này, làm cái kia, làm cái nọ, có chịu nghe đâu chứ?"},"id":{"status":"available","text":"Pasti nenek itu tidak akan mendengarkan meski dibilang melakukan ini, melakukan itu, melakukan anu?"}}},{"sentenceId":"s-0409","order":409,"text":"今日はお年寄りを大事にする日だよ。","startMs":1335860,"endMs":1338660,"tokens":[{"tokenId":"t-2199","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1335860,"endMs":1336100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-2200","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1336660,"endMs":1336700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2201","kind":"word","surface":"お","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1336700,"endMs":1336740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2202","kind":"word","surface":"年寄り","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1336740,"endMs":1337140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f7ffc22fe7942eb3a957936d2c50e65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年寄り","reading":"としより","furigana":[{"surface":"年","reading":"とし"},{"surface":"寄","reading":"よ"},{"surface":"り"}],"romanization":"toshiyori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1598750,"sid":2230070932}},{"tokenId":"t-2203","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1337220,"endMs":1337300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2204","kind":"word","surface":"大事にする","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1337780,"endMs":1338100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb37c5d30ce821ce49f368f59e3b9412","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大事にする","reading":"だいじにする","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"に"},{"surface":"する"}],"romanization":"daijinisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2837822,"sid":3925977910}},{"tokenId":"t-2205","kind":"word","surface":"日","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1338100,"endMs":1338180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-2206","kind":"word","surface":"だ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1338180,"endMs":1338340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2207","kind":"word","surface":"よ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1338340,"endMs":1338660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2208","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天是敬老日哦。"},"en":{"status":"available","text":"Today is the day to cherish the elderly."},"ko":{"status":"available","text":"오늘은 어르신을 소중히 하는 날이야."},"vi":{"status":"available","text":"Hôm nay là ngày kính trọng người cao tuổi đấy."},"id":{"status":"available","text":"Hari ini adalah hari untuk menyayangi orang tua."}}},{"sentenceId":"s-0410","order":410,"text":"体に良くないことはやめてもらうからね。","startMs":1338820,"endMs":1342900,"tokens":[{"tokenId":"t-2209","kind":"word","surface":"体","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1338820,"endMs":1339060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc5ff0ed0792e1010db835f15f6cbe77","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"体","reading":"たい","furigana":[{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"tai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1409150,"sid":1737569915}},{"tokenId":"t-2210","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1339140,"endMs":1339300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2211","kind":"word","surface":"良くない","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1339300,"endMs":1339620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"くない"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-2212","kind":"word","surface":"こと","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1339620,"endMs":1339940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2213","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1339940,"endMs":1340020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2214","kind":"word","surface":"やめて","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1340020,"endMs":1340340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310680,"sid":2812592538}},{"tokenId":"t-2215","kind":"word","surface":"もらう","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1340340,"endMs":1340500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-2216","kind":"word","surface":"から","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1340660,"endMs":1342740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2217","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1342740,"endMs":1342900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2218","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对身体不好的事就别做了。"},"en":{"status":"available","text":"You have to stop doing things that are bad for your body."},"ko":{"status":"available","text":"몸에 안 좋은 건 그만두게 할 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Những gì không tốt cho sức khỏe thì bà phải bỏ đi nhé."},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak akan membiarkanmu melakukan hal yang tidak baik untuk tubuhmu."}}},{"sentenceId":"s-0411","order":411,"text":"トリッピーは面白いね。","startMs":1343060,"endMs":1344980,"tokens":[{"tokenId":"t-2219","kind":"word","surface":"トリッピー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1343060,"endMs":1343620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaadf953fea1e7b88037edff7fe0bfaa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トリッピー","reading":"トリッピー","romanization":"torippii","partOfSpeech":"n","vid":2314300,"sid":1238698866}},{"tokenId":"t-2220","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1343620,"endMs":1343780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2221","kind":"word","surface":"面白い","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1343780,"endMs":1344420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-2222","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1344820,"endMs":1344980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2223","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"特里皮真有意思。"},"en":{"status":"available","text":"Trippy is funny."},"ko":{"status":"available","text":"트리피는 재밌네."},"vi":{"status":"available","text":"Trippy thật là vui tính nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Trippy itu lucu ya."}}},{"sentenceId":"s-0412","order":412,"text":"笑うと腰に響いちゃうよ。","startMs":1344980,"endMs":1347060,"tokens":[{"tokenId":"t-2224","kind":"word","surface":"笑う","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1344980,"endMs":1345700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9209f2d4e7d7629d378397b4684abd03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"笑う","reading":"わらう","furigana":[{"surface":"笑","reading":"わら"},{"surface":"う"}],"romanization":"warau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1351360,"sid":4225260933}},{"tokenId":"t-2225","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1345700,"endMs":1345780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2226","kind":"word","surface":"腰","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1345780,"endMs":1345940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_346890da9085fb8b4b6255bc067e8739","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"腰","reading":"こし","furigana":[{"surface":"腰","reading":"こし"}],"romanization":"koshi","partOfSpeech":"n","vid":1288340,"sid":2779821650}},{"tokenId":"t-2227","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1345940,"endMs":1346100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2228","kind":"word","surface":"響いちゃう","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1346100,"endMs":1346900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03179ededd8d4502a8c842921fe7e3b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"響く","reading":"ひびく","furigana":[{"surface":"響","reading":"ひび"},{"surface":"いちゃう"}],"romanization":"hibiku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1238610,"sid":4279487635}},{"tokenId":"t-2229","kind":"word","surface":"よ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1346900,"endMs":1347060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2230","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一笑就牵动到腰了。"},"en":{"status":"available","text":"Laughing makes my back hurt."},"ko":{"status":"available","text":"웃으면 허리에 울려."},"vi":{"status":"available","text":"Cười lên là đau thấu cả lưng luôn."},"id":{"status":"available","text":"Kalau tertawa pinggangku jadi sakit."}}},{"sentenceId":"s-0413","order":413,"text":"トリッピー怒ってたけど、叱られたのが面白いんですか?","startMs":1348580,"endMs":1352500,"tokens":[{"tokenId":"t-2231","kind":"word","surface":"トリッピー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1348580,"endMs":1348740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaadf953fea1e7b88037edff7fe0bfaa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トリッピー","reading":"トリッピー","romanization":"torippii","partOfSpeech":"n","vid":2314300,"sid":1238698866}},{"tokenId":"t-2232","kind":"word","surface":"怒ってた","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1348740,"endMs":1349460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94bfafa223a780b847430b6449114264","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怒る","reading":"おこる","furigana":[{"surface":"怒","reading":"おこ"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"okoru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1445690,"sid":2644908063}},{"tokenId":"t-2233","kind":"word","surface":"けど","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1349540,"endMs":1349940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2234","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2235","kind":"word","surface":"叱られた","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1350580,"endMs":1351540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_922f9796d443804d667a55bdf91cd969","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"叱る","reading":"しかる","furigana":[{"surface":"叱","reading":"しか"},{"surface":"られた"}],"romanization":"shikaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1319580,"sid":1281615050}},{"tokenId":"t-2236","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1351540,"endMs":1351620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2237","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1351620,"endMs":1351700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2238","kind":"word","surface":"面白い","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1351700,"endMs":1351780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-2239","kind":"word","surface":"んです","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1351780,"endMs":1352260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2240","kind":"word","surface":"か","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1352340,"endMs":1352500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2241","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"特里皮在生气，可被骂了很有意思吗？"},"en":{"status":"available","text":"Trippy was angry, but is it funny that he got scolded?"},"ko":{"status":"available","text":"트리피 화냈는데, 혼난 게 재밌는 겁니까?"},"vi":{"status":"available","text":"Trippy đã giận rồi, mà bị mắng lại thấy buồn cười sao?"},"id":{"status":"available","text":"Trippy tadi marah, tapi yang dimarahi malah merasa lucu ya?"}}},{"sentenceId":"s-0414","order":414,"text":"何にせよ、孫と遊んだりしゃべったりするのは楽しいもんだよ。","startMs":1353220,"endMs":1358020,"tokens":[{"tokenId":"t-2242","kind":"word","surface":"何にせよ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1353220,"endMs":1354260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab0fff634538ac5a1817fa99e85ac90a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何にせよ","reading":"なんにせよ","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"にせよ"}],"romanization":"nanniseyo","partOfSpeech":"exp","vid":2786640,"sid":3541855778}},{"tokenId":"t-2243","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2244","kind":"word","surface":"孫","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1354260,"endMs":1354340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a75104c33b49e91f47e4c3fb2982b32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"孫","reading":"まご","furigana":[{"surface":"孫","reading":"まご"}],"romanization":"mago","partOfSpeech":"n","vid":1406230,"sid":1719196820}},{"tokenId":"t-2245","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1355060,"endMs":1355220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2246","kind":"word","surface":"遊んだり","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1355220,"endMs":1355780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊ぶ","reading":"あそぶ","furigana":[{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"んだり"}],"romanization":"asobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1542160,"sid":1271968427}},{"tokenId":"t-2247","kind":"word","surface":"しゃべったり","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":1355780,"endMs":1356340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6ca1cf9cf83c8f8798cebe2b9309dab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しゃべる","reading":"しゃべる","romanization":"shaberu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1427510,"sid":3746692895}},{"tokenId":"t-2248","kind":"word","surface":"する","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1356340,"endMs":1356580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2249","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1356580,"endMs":1356740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2250","kind":"word","surface":"は","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1356740,"endMs":1356820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2251","kind":"word","surface":"楽しい","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1356820,"endMs":1357380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-2252","kind":"word","surface":"もん","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1357380,"endMs":1357620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f281a00c76a66164ad88da594836621d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"n/suf","vid":1502390,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-2253","kind":"word","surface":"だ","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1357620,"endMs":1357780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2254","kind":"word","surface":"よ","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1357860,"endMs":1358020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2255","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不管怎样，能和孙子一起玩、一起说话就是开心的事。"},"en":{"status":"available","text":"Anyway, playing and talking with grandchildren is fun."},"ko":{"status":"available","text":"어쨌든 손주랑 놀거나 얘기하는 건 즐거운 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Dù sao thì, được chơi và trò chuyện với cháu mình là niềm vui nhất rồi."},"id":{"status":"available","text":"Bagaimanapun, bermain dan mengobrol dengan cucu itu menyenangkan."}}},{"sentenceId":"s-0415","order":415,"text":"よ。","startMs":1358510,"endMs":1358810,"tokens":[{"tokenId":"t-2256","kind":"punctuation","surface":"よ","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-2257","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哟。"},"en":{"status":"available","text":"Hey."},"ko":{"status":"available","text":"야."},"vi":{"status":"available","text":"Này."},"id":{"status":"available","text":"Yo."}}},{"sentenceId":"s-0416","order":416,"text":"エレキもいいけど、やっぱり最高なのは孫だね。","startMs":1358810,"endMs":1363450,"tokens":[{"tokenId":"t-2258","kind":"word","surface":"エレキ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1358810,"endMs":1359290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ddd4fa2393aa856adc54ab07040660d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エレキ","reading":"エレキ","romanization":"ereki","partOfSpeech":"n","vid":1030360,"sid":1872995558}},{"tokenId":"t-2259","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1359290,"endMs":1359450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2260","kind":"word","surface":"いい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1359450,"endMs":1359770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2261","kind":"word","surface":"けど","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1359850,"endMs":1360090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2262","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2263","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1360090,"endMs":1361370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-2264","kind":"word","surface":"最高","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1361850,"endMs":1362250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-2265","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2266","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1362250,"endMs":1362410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2267","kind":"word","surface":"は","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1362490,"endMs":1362650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2268","kind":"word","surface":"孫","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1362650,"endMs":1362970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a75104c33b49e91f47e4c3fb2982b32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"孫","reading":"まご","furigana":[{"surface":"孫","reading":"まご"}],"romanization":"mago","partOfSpeech":"n","vid":1406230,"sid":1719196820}},{"tokenId":"t-2269","kind":"word","surface":"だ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1362970,"endMs":1363130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2270","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1363210,"endMs":1363450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2271","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"电吉他也不错，但果然最棒的还是孙子啊。"},"en":{"status":"available","text":"Electric guitar is nice too, but grandchildren are the best after all."},"ko":{"status":"available","text":"일렉기타도 좋지만 역시 최고는 손주야."},"vi":{"status":"available","text":"Đàn điện cũng hay đấy, nhưng tuyệt vời nhất vẫn là cháu mình nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Gitar listrik juga bagus, tapi yang terbaik tetap cucu ya."}}},{"sentenceId":"s-0417","order":417,"text":"そばにいるだけで元気が出るよ。","startMs":1364090,"endMs":1366010,"tokens":[{"tokenId":"t-2272","kind":"word","surface":"そば","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1364090,"endMs":1364330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b63d16f659bb6c1dd9fcf4e7cd878066","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そば","reading":"そば","romanization":"soba","partOfSpeech":"n","vid":1403830,"sid":3896841980}},{"tokenId":"t-2273","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1364330,"endMs":1364410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2274","kind":"word","surface":"いる","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1364410,"endMs":1364730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2275","kind":"word","surface":"だけ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1364730,"endMs":1364890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-2276","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1364890,"endMs":1365050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2277","kind":"word","surface":"元気が出る","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1365130,"endMs":1365850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9956f058c34f3b8ad28695bebab84fa3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元気が出る","reading":"げんきがでる","furigana":[{"surface":"元","reading":"げん"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"が"},{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"る"}],"romanization":"genkigaderu","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2788810,"sid":4119012877}},{"tokenId":"t-2278","kind":"word","surface":"よ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1365850,"endMs":1366010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2279","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只要在身边就有精神了。"},"en":{"status":"available","text":"Just having you nearby gives me energy."},"ko":{"status":"available","text":"곁에 있는 것만으로 힘이 나."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ cần ở bên cạnh thôi là đã thấy khỏe ra rồi."},"id":{"status":"available","text":"Hanya dengan berada di dekatku saja aku jadi bersemangat."}}},{"sentenceId":"s-0418","order":418,"text":"ああ。","startMs":1366970,"endMs":1368010,"tokens":[{"tokenId":"t-2280","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1366970,"endMs":1368010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-2281","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"아아."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ah."}}},{"sentenceId":"s-0419","order":419,"text":"まあトリッピーくんのおばあちゃん大丈夫かしらね。","startMs":1371290,"endMs":1375850,"tokens":[{"tokenId":"t-2282","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1371290,"endMs":1371850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2283","kind":"word","surface":"トリッピー","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1372330,"endMs":1372890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaadf953fea1e7b88037edff7fe0bfaa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トリッピー","reading":"トリッピー","romanization":"torippii","partOfSpeech":"n","vid":2314300,"sid":1238698866}},{"tokenId":"t-2284","kind":"word","surface":"くん","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1372970,"endMs":1373130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c1dad0a35784670c5079f065cfc09a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くん","reading":"くん","romanization":"kun","partOfSpeech":"suf","vid":1247260,"sid":2798721184}},{"tokenId":"t-2285","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1373130,"endMs":1373370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2286","kind":"word","surface":"おばあちゃん","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":1373370,"endMs":1373850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e17f21313ac33de124f5811892763824","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばあちゃん","reading":"おばあちゃん","romanization":"obaachan","partOfSpeech":"n","vid":2009460,"sid":2501286974}},{"tokenId":"t-2287","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1374090,"endMs":1374650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-2288","kind":"word","surface":"かしら","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1374650,"endMs":1375050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かしら","reading":"かしら","romanization":"kashira","partOfSpeech":"prt","vid":1002800,"sid":2900014089}},{"tokenId":"t-2289","kind":"word","surface":"ね","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1375050,"endMs":1375850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2290","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过，特里皮君的奶奶没事吧。"},"en":{"status":"available","text":"Well, I wonder if Trippy's grandma is okay."},"ko":{"status":"available","text":"글쎄 트리피 군 할머니 괜찮으실까."},"vi":{"status":"available","text":"À mà không biết bà của cậu Trippy có ổn không nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Yah, apakah neneknya Trippy baik-baik saja ya."}}},{"sentenceId":"s-0420","order":420,"text":"すごく楽しそうに笑ってたよ。","startMs":1376090,"endMs":1378330,"tokens":[{"tokenId":"t-2291","kind":"word","surface":"すごく","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1376090,"endMs":1376410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2292","kind":"word","surface":"楽しそう","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1376570,"endMs":1377130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"そう"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-2293","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1377210,"endMs":1377290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2294","kind":"word","surface":"笑ってた","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1377290,"endMs":1378090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9209f2d4e7d7629d378397b4684abd03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"笑う","reading":"わらう","furigana":[{"surface":"笑","reading":"わら"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"warau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1351360,"sid":4225260933}},{"tokenId":"t-2295","kind":"word","surface":"よ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1378090,"endMs":1378330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2296","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她笑得非常开心呢。"},"en":{"status":"available","text":"She was laughing so happily."},"ko":{"status":"available","text":"아주 즐거워 보이게 웃고 있었어."},"vi":{"status":"available","text":"Bà cười trông vui vẻ lắm."},"id":{"status":"available","text":"Dia tertawa dengan sangat senang."}}},{"sentenceId":"s-0421","order":421,"text":"おばあちゃんは気をつけてね。","startMs":1378970,"endMs":1380490,"tokens":[{"tokenId":"t-2297","kind":"word","surface":"おばあちゃん","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1378970,"endMs":1379610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e17f21313ac33de124f5811892763824","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばあちゃん","reading":"おばあちゃん","romanization":"obaachan","partOfSpeech":"n","vid":2009460,"sid":2501286974}},{"tokenId":"t-2298","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1379610,"endMs":1379690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2299","kind":"word","surface":"気をつけて","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1379690,"endMs":1380410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32ba798252ff4147cd471239f18e1f13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気をつける","reading":"きをつける","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"をつけ"},{"surface":"て"}],"romanization":"kiwotsukeru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1591990,"sid":1376747224}},{"tokenId":"t-2300","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1380410,"endMs":1380490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2301","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"奶奶你也要小心啊。"},"en":{"status":"available","text":"Grandma, be careful."},"ko":{"status":"available","text":"할머니는 조심해."},"vi":{"status":"available","text":"Bà ơi bà phải cẩn thận nhé."},"id":{"status":"available","text":"Nenek hati-hati ya."}}},{"sentenceId":"s-0422","order":422,"text":"竹馬は無理だわ。","startMs":1382890,"endMs":1384250,"tokens":[{"tokenId":"t-2302","kind":"word","surface":"竹馬","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1382890,"endMs":1383370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55768b65e7f55a51d3c77a28243697fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"竹馬","reading":"ちくば","furigana":[{"surface":"竹","reading":"ちく"},{"surface":"馬","reading":"ば"}],"romanization":"chikuba","partOfSpeech":"n","vid":1422360,"sid":298032083}},{"tokenId":"t-2303","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1383370,"endMs":1383530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2304","kind":"word","surface":"無理","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1383610,"endMs":1383850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無理","reading":"むり","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"muri","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/int/n/vs","vid":1530970,"sid":3118856172}},{"tokenId":"t-2305","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1383930,"endMs":1384090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2306","kind":"word","surface":"わ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1384090,"endMs":1384250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-2307","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"竹马是不行了。"},"en":{"status":"available","text":"Stilts are impossible for me."},"ko":{"status":"available","text":"죽마는 무리야."},"vi":{"status":"available","text":"Cà kheo tre thì chịu thôi."},"id":{"status":"available","text":"Egrang bambu itu mustahil."}}},{"sentenceId":"s-0423","order":423,"text":"でもニースケが作った砂のお城見たかったわね。","startMs":1384890,"endMs":1388810,"tokens":[{"tokenId":"t-2308","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1384890,"endMs":1385210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2309","kind":"punctuation","surface":"ニースケ","charStart":2,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2310","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1385210,"endMs":1385370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2311","kind":"word","surface":"作った","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1385370,"endMs":1386330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"った"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-2312","kind":"word","surface":"砂","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1386330,"endMs":1386650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7299b1b52e74b5736f1272147905d825","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"砂","reading":"すな","furigana":[{"surface":"砂","reading":"すな"}],"romanization":"suna","partOfSpeech":"n","vid":1291500,"sid":1820932880}},{"tokenId":"t-2313","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1386650,"endMs":1386810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2314","kind":"word","surface":"お","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1386922,"endMs":1387034,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2315","kind":"word","surface":"城","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1387146,"endMs":1387258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d221756f1126195763c84056464632b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"城","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"城","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1355710,"sid":1716555065}},{"tokenId":"t-2316","kind":"word","surface":"見たかった","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":1387370,"endMs":1388010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"たかった"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2317","kind":"word","surface":"わ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1388010,"endMs":1388170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-2318","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1388170,"endMs":1388810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2319","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过，真想看看尼斯凯做的沙子城堡呢。"},"en":{"status":"available","text":"But I wanted to see the sand castle Nisuke made."},"ko":{"status":"available","text":"근데 니스케가 만든 모래성 보고 싶었네."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng mà muốn xem lâu đài cát mà Niisuke làm quá nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Tapi aku ingin melihat istana pasir yang dibuat Nisuke ya."}}},{"sentenceId":"s-0424","order":424,"text":"うん。","startMs":1388810,"endMs":1388890,"tokens":[{"tokenId":"t-2320","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1388810,"endMs":1388890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2321","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0425","order":425,"text":"今度、おばあちゃんも一緒に公園に行こうよ。","startMs":1390090,"endMs":1393690,"tokens":[{"tokenId":"t-2322","kind":"word","surface":"今度","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1390090,"endMs":1390410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d93d40fab8fa1ec903dc44cfe1236ffc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今度","reading":"こんど","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"kondo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289370,"sid":1763369501}},{"tokenId":"t-2323","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2324","kind":"word","surface":"おばあちゃん","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1391210,"endMs":1391770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e17f21313ac33de124f5811892763824","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばあちゃん","reading":"おばあちゃん","romanization":"obaachan","partOfSpeech":"n","vid":2009460,"sid":2501286974}},{"tokenId":"t-2325","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1391770,"endMs":1391850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2326","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1391850,"endMs":1392250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-2327","kind":"word","surface":"公園","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1392250,"endMs":1392410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e271660a0ebf54170c2883cbedc1163c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"公園","reading":"こうえん","furigana":[{"surface":"公","reading":"こう"},{"surface":"園","reading":"えん"}],"romanization":"kouen","partOfSpeech":"n","vid":1273270,"sid":1351340462}},{"tokenId":"t-2328","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1392650,"endMs":1392730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2329","kind":"word","surface":"行こう","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1392890,"endMs":1393610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"こう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2330","kind":"word","surface":"よ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1393610,"endMs":1393690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2331","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"下次，奶奶也一起去公园吧。"},"en":{"status":"available","text":"Next time, let's go to the park together, Grandma."},"ko":{"status":"available","text":"다음에 할머니도 같이 공원에 가자."},"vi":{"status":"available","text":"Lần tới, bà cũng cùng đi công viên nhé."},"id":{"status":"available","text":"Lain kali, ayo ke taman bersama nenek juga."}}},{"sentenceId":"s-0426","order":426,"text":"そうしたら俺おばあちゃんのお城作るよ。","startMs":1394090,"endMs":1397290,"tokens":[{"tokenId":"t-2332","kind":"word","surface":"そうしたら","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1394090,"endMs":1394650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8eca16c88982761ef0291a8bc452c468","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうする","reading":"そうする","romanization":"sousuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2084700,"sid":2359673149}},{"tokenId":"t-2333","kind":"word","surface":"俺","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1394650,"endMs":1394730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-2334","kind":"word","surface":"おばあちゃん","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":1394730,"endMs":1395610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e17f21313ac33de124f5811892763824","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばあちゃん","reading":"おばあちゃん","romanization":"obaachan","partOfSpeech":"n","vid":2009460,"sid":2501286974}},{"tokenId":"t-2335","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1395610,"endMs":1395770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2336","kind":"word","surface":"お","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1395770,"endMs":1395850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2337","kind":"word","surface":"城","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1395850,"endMs":1396010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d221756f1126195763c84056464632b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"城","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"城","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1355710,"sid":1716555065}},{"tokenId":"t-2338","kind":"word","surface":"作る","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1397130,"endMs":1397210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"る"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-2339","kind":"word","surface":"よ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1397210,"endMs":1397290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2340","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那样的话我给奶奶做个城堡。"},"en":{"status":"available","text":"Then I'll make a castle for you, Grandma."},"ko":{"status":"available","text":"그러면 나 할머니 성 만들어 줄게."},"vi":{"status":"available","text":"Thế thì cháu sẽ làm lâu đài cho bà nhé."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu aku akan buatkan istana untuk nenek."}}},{"sentenceId":"s-0427","order":427,"text":"まあ楽しみね。","startMs":1397370,"endMs":1399050,"tokens":[{"tokenId":"t-2341","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1397370,"endMs":1397530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2342","kind":"word","surface":"楽しみ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1398010,"endMs":1398970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17c419fa1207a86cfe037d17cd7eed32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しみ","reading":"たのしみ","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"しみ"}],"romanization":"tanoshimi","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1207250,"sid":3618709129}},{"tokenId":"t-2343","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1398970,"endMs":1399050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2344","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀，真期待呢。"},"en":{"status":"available","text":"Well, I'm looking forward to it."},"ko":{"status":"available","text":"어머 기대되네."},"vi":{"status":"available","text":"Ôi mong chờ quá nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Wah aku jadi menantikannya."}}},{"sentenceId":"s-0428","order":428,"text":"おじいちゃん。","startMs":1399530,"endMs":1400490,"tokens":[{"tokenId":"t-2345","kind":"word","surface":"おじいちゃん","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1399530,"endMs":1400490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a16cbbde31057d8d5af627cb2f4afdb9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おじいちゃん","reading":"おじいちゃん","romanization":"ojiichan","partOfSpeech":"n","vid":2007470,"sid":639395480}},{"tokenId":"t-2346","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爷爷。"},"en":{"status":"available","text":"Grandpa."},"ko":{"status":"available","text":"할아버지."},"vi":{"status":"available","text":"Ông ơi."},"id":{"status":"available","text":"Kakek."}}},{"sentenceId":"s-0429","order":429,"text":"そうだったの。","startMs":1402090,"endMs":1402970,"tokens":[{"tokenId":"t-2347","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1402090,"endMs":1402410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-2348","kind":"word","surface":"だった","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1402410,"endMs":1402810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-2349","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1402810,"endMs":1402970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2350","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原来是这样啊。"},"en":{"status":"available","text":"So that's how it was."},"ko":{"status":"available","text":"그랬던 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Thì ra là vậy à."},"id":{"status":"available","text":"Oh begitu ya."}}},{"sentenceId":"s-0430","order":430,"text":"僕もおじいちゃんおばあちゃんと話がしたいな。","startMs":1403930,"endMs":1407210,"tokens":[{"tokenId":"t-2351","kind":"word","surface":"僕","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1403930,"endMs":1404090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-2352","kind":"word","surface":"も","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1404330,"endMs":1404570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2353","kind":"word","surface":"おじいちゃん","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":1404570,"endMs":1405130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a16cbbde31057d8d5af627cb2f4afdb9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おじいちゃん","reading":"おじいちゃん","romanization":"ojiichan","partOfSpeech":"n","vid":2007470,"sid":639395480}},{"tokenId":"t-2354","kind":"word","surface":"おばあちゃん","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":1405130,"endMs":1405530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e17f21313ac33de124f5811892763824","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばあちゃん","reading":"おばあちゃん","romanization":"obaachan","partOfSpeech":"n","vid":2009460,"sid":2501286974}},{"tokenId":"t-2355","kind":"word","surface":"と","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1405610,"endMs":1405690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2356","kind":"word","surface":"話","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1405690,"endMs":1405770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-2357","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1405770,"endMs":1405850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2358","kind":"word","surface":"したい","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1406010,"endMs":1407130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2359","kind":"word","surface":"な","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1407130,"endMs":1407210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-2360","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我也想和爷爷奶奶说话呢。"},"en":{"status":"available","text":"I want to talk with my grandpa and grandma too."},"ko":{"status":"available","text":"나도 할아버지 할머니랑 얘기하고 싶어."},"vi":{"status":"available","text":"Cháu cũng muốn nói chuyện với ông bà quá."},"id":{"status":"available","text":"Aku juga ingin berbicara dengan kakek dan nenek."}}},{"sentenceId":"s-0431","order":431,"text":"そうね。","startMs":1407690,"endMs":1408330,"tokens":[{"tokenId":"t-2361","kind":"word","surface":"そうね","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1407690,"endMs":1408330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうね","reading":"そうね","romanization":"soune","partOfSpeech":"exp","vid":2008680,"sid":4293655573}},{"tokenId":"t-2362","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是呢。"},"en":{"status":"available","text":"That's right."},"ko":{"status":"available","text":"그러네."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Begitu ya."}}},{"sentenceId":"s-0432","order":432,"text":"きっと喜んでくれるわよ。","startMs":1408730,"endMs":1410330,"tokens":[{"tokenId":"t-2363","kind":"word","surface":"きっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1408730,"endMs":1409130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6c4d5c77d3c779a922a20458ad49efa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きっと","reading":"きっと","romanization":"kitto","partOfSpeech":"adv","vid":1003430,"sid":394053827}},{"tokenId":"t-2364","kind":"word","surface":"喜んで","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1409130,"endMs":1409690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56e8014f35538f4bb1f70324a373be84","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"喜ぶ","reading":"よろこぶ","furigana":[{"surface":"喜","reading":"よろこ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"yorokobu","partOfSpeech":"v5/v5b","vid":1218760,"sid":3457288712}},{"tokenId":"t-2365","kind":"word","surface":"くれる","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1409690,"endMs":1410010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-2366","kind":"word","surface":"わ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1410010,"endMs":1410090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-2367","kind":"word","surface":"よ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1410090,"endMs":1410330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2368","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们一定会很高兴的。"},"en":{"status":"available","text":"They'll surely be happy."},"ko":{"status":"available","text":"분명 기뻐해 주실 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc chắn ông bà sẽ vui lắm đấy."},"id":{"status":"available","text":"Mereka pasti akan senang."}}},{"sentenceId":"s-0433","order":433,"text":"電話してみる？","startMs":1411050,"endMs":1411930,"tokens":[{"tokenId":"t-2369","kind":"word","surface":"電話して","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1411050,"endMs":1411530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3cc410dcd92f80f28cf674f6f07eca8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電話","reading":"でんわ","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"話","reading":"わ"},{"surface":"して"}],"romanization":"denwa","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1443840,"sid":3633371468}},{"tokenId":"t-2370","kind":"word","surface":"みる","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1411610,"endMs":1411930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-2371","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要打个电话吗？"},"en":{"status":"available","text":"Shall we call them?"},"ko":{"status":"available","text":"전화해 볼래?"},"vi":{"status":"available","text":"Gọi điện thử nhé?"},"id":{"status":"available","text":"Mau coba telepon?"}}},{"sentenceId":"s-0434","order":434,"text":"電話。","startMs":1412570,"endMs":1412650,"tokens":[{"tokenId":"t-2372","kind":"word","surface":"電話","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1412570,"endMs":1412650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3cc410dcd92f80f28cf674f6f07eca8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電話","reading":"でんわ","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"話","reading":"わ"}],"romanization":"denwa","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1443840,"sid":3633371468}},{"tokenId":"t-2373","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"电话。"},"en":{"status":"available","text":"Phone."},"ko":{"status":"available","text":"전화."},"vi":{"status":"available","text":"Điện thoại."},"id":{"status":"available","text":"Telepon."}}},{"sentenceId":"s-0435","order":435,"text":"花ちゃんがいきなりカーペットの上でモソモソ動ったら何かと思ったらイモムシだって。","startMs":1415200,"endMs":1422880,"tokens":[{"tokenId":"t-2374","kind":"word","surface":"花","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1415200,"endMs":1415280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-2375","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1415440,"endMs":1415680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-2376","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1415680,"endMs":1415760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2377","kind":"word","surface":"いきなり","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1415760,"endMs":1416320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01acde1cc4fe256dd228a3fea3544553","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いきなり","reading":"いきなり","romanization":"ikinari","partOfSpeech":"adv/adj-no","vid":1282000,"sid":3734272441}},{"tokenId":"t-2378","kind":"word","surface":"カーペット","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1416480,"endMs":1417040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_490a76564a1e079e947b249669ec4d35","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カーペット","reading":"カーペット","romanization":"kaapetto","partOfSpeech":"n","vid":1036580,"sid":4155022768}},{"tokenId":"t-2379","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1417040,"endMs":1417200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2380","kind":"word","surface":"上","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1417200,"endMs":1417280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-2381","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1417280,"endMs":1417440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2382","kind":"word","surface":"モソモソ","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1417440,"endMs":1418080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d120e7922b9c1b5b53e7a925f22883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モソモソ","reading":"モソモソ","romanization":"mosomoso","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1632730,"sid":2438939781}},{"tokenId":"t-2383","kind":"word","surface":"動","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1418080,"endMs":1418160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a61b19343ecd59dbd8d3e2cbb02a774","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動","reading":"どう","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"dou","partOfSpeech":"n","vid":1451160,"sid":1712769260}},{"tokenId":"t-2384","kind":"word","surface":"ったら","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1418160,"endMs":1418640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_144187aa0043c34b117f49b265d9ab16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ったら","reading":"ったら","romanization":"ttara","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2029050,"sid":296112969}},{"tokenId":"t-2385","kind":"word","surface":"何かと","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1418720,"endMs":1419520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b72afcbc326fb66da48336bd86ea7c71","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何かと","reading":"なにかと","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"かと"}],"romanization":"nanikato","partOfSpeech":"adv","vid":1189280,"sid":1219047838}},{"tokenId":"t-2386","kind":"word","surface":"思ったら","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1419520,"endMs":1419920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2387","kind":"word","surface":"イモムシ","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":1420160,"endMs":1420240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68931e9b549bbeb29d4ec2f0d9026f05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イモムシ","reading":"イモムシ","romanization":"imomushi","partOfSpeech":"n","vid":1167990,"sid":4139896524}},{"tokenId":"t-2388","kind":"word","surface":"だって","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1420320,"endMs":1422880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-2389","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小花突然在地毯上蠕动，还以为是什么呢，原来是在学毛毛虫。"},"en":{"status":"available","text":"When Hana suddenly started squirming on the carpet, I wondered what it was, and it turned out she was a caterpillar."},"ko":{"status":"available","text":"하나짱이 갑자기 카펫 위에서 꿈틀꿈틀 움직이길래 뭔가 했더니 애벌레래."},"vi":{"status":"available","text":"Hana-chan tự nhiên cứ ngọ nguậy trên thảm làm giật cả mình, hóa ra là giả làm sâu bướm đấy."},"id":{"status":"available","text":"Kupikir kenapa Hana-chan tiba-tiba bergerak-gerak di atas karpet, ternyata dia jadi ulat bulu."}}},{"sentenceId":"s-0436","order":436,"text":"そんなに面白い？","startMs":1424640,"endMs":1425760,"tokens":[{"tokenId":"t-2390","kind":"word","surface":"そんなに","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1424640,"endMs":1425120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3abc4beb613fed5c960c9c8bd65f691","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんなに","reading":"そんなに","romanization":"sonnani","partOfSpeech":"adv","vid":2008740,"sid":648368221}},{"tokenId":"t-2391","kind":"word","surface":"面白い","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1425120,"endMs":1425760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-2392","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有那么好笑吗？"},"en":{"status":"available","text":"Is that so funny?"},"ko":{"status":"available","text":"그렇게 재밌어?"},"vi":{"status":"available","text":"Buồn cười đến thế cơ à?"},"id":{"status":"available","text":"Memangnya selucu itu?"}}},{"sentenceId":"s-0437","order":437,"text":"じゃあ僕もやってみようかな。","startMs":1426240,"endMs":1430880,"tokens":[{"tokenId":"t-2393","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1426240,"endMs":1426560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-2394","kind":"word","surface":"僕","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1426720,"endMs":1427120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-2395","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1427120,"endMs":1427200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2396","kind":"word","surface":"やってみよう","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":1427200,"endMs":1427600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d69c193407e2a6d1dd44a37938999a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やってみる","reading":"やってみる","romanization":"yattemiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2059360,"sid":3501448304}},{"tokenId":"t-2397","kind":"word","surface":"かな","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1428480,"endMs":1430880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-2398","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那我也来试试吧。"},"en":{"status":"available","text":"Then maybe I'll try it too."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 나도 해볼까."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì tớ cũng thử làm xem sao."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu aku juga mau coba ah."}}},{"sentenceId":"s-0438","order":438,"text":"だんだんま、だんだんま。","startMs":1430960,"endMs":1431360,"tokens":[{"tokenId":"t-2399","kind":"word","surface":"だんだん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1430960,"endMs":1431040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9774509eb970d8f7f950c5aca2d04289","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だんだん","reading":"だんだん","romanization":"dandan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1597350,"sid":511904777}},{"tokenId":"t-2400","kind":"punctuation","surface":"ま、","charStart":4,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2401","kind":"word","surface":"だんだん","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1431280,"endMs":1431360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9774509eb970d8f7f950c5aca2d04289","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だんだん","reading":"だんだん","romanization":"dandan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1597350,"sid":511904777}},{"tokenId":"t-2402","kind":"punctuation","surface":"ま","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2403","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"慢慢地、慢慢地。"},"en":{"status":"available","text":"Gradually, gradually."},"ko":{"status":"available","text":"점점, 점점."},"vi":{"status":"available","text":"Dần dần mà, dần dần mà."},"id":{"status":"available","text":"Pelan-pelan, pelan-pelan."}}},{"sentenceId":"s-0439","order":439,"text":"花ちゃんも話したいって。","startMs":1432800,"endMs":1435040,"tokens":[{"tokenId":"t-2404","kind":"word","surface":"花","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1432800,"endMs":1432880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-2405","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1433280,"endMs":1433360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-2406","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1433440,"endMs":1433600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2407","kind":"word","surface":"話したい","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1433600,"endMs":1434880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話す","reading":"はなす","furigana":[{"surface":"話","reading":"はな"},{"surface":"したい"}],"romanization":"hanasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1562350,"sid":4280520068}},{"tokenId":"t-2408","kind":"word","surface":"って","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1434880,"endMs":1435040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2409","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小花也说想说话。"},"en":{"status":"available","text":"Hana wants to talk too."},"ko":{"status":"available","text":"하나짱도 얘기하고 싶대."},"vi":{"status":"available","text":"Hana-chan cũng muốn nói chuyện kìa."},"id":{"status":"available","text":"Hana-chan juga katanya mau bicara."}}},{"sentenceId":"s-0440","order":440,"text":"あはあ、花ちゃん引っ張らないで。","startMs":1435040,"endMs":1440720,"tokens":[{"tokenId":"t-2410","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1435040,"endMs":1436880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-2411","kind":"word","surface":"はあ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1436880,"endMs":1437680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db209412e78f5b43f4b2edd842f565e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はあ","reading":"はあ","romanization":"haa","partOfSpeech":"int","vid":2069620,"sid":3189538252}},{"tokenId":"t-2412","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2413","kind":"word","surface":"花","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1437680,"endMs":1437760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-2414","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1437760,"endMs":1437840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-2415","kind":"word","surface":"引っ張らないで","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":1437840,"endMs":1440720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62686a960fa61eb4d2548b2f426065ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引っ張る","reading":"ひっぱる","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"っ"},{"surface":"張","reading":"ぱ"},{"surface":"らないで"}],"romanization":"hipparu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1601900,"sid":2788059658}},{"tokenId":"t-2416","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊哈，小花别拽啦。"},"en":{"status":"available","text":"Haha, Hana, don't pull."},"ko":{"status":"available","text":"아하, 하나짱 잡아당기지 마."},"vi":{"status":"available","text":"Aha, Hana-chan đừng kéo mà."},"id":{"status":"available","text":"Aha, Hana-chan jangan ditarik."}}},{"sentenceId":"s-0441","order":441,"text":"ドキドキ森の不思議、光！","startMs":1440720,"endMs":1442880,"tokens":[{"tokenId":"t-2417","kind":"word","surface":"ドキドキ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1440720,"endMs":1441040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed16c3744b381d55ae488c542dfe34e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドキドキ","reading":"ドキドキ","romanization":"dokidoki","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1009050,"sid":286894325}},{"tokenId":"t-2418","kind":"word","surface":"森","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1441040,"endMs":1441120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-2419","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1441120,"endMs":1441760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2420","kind":"word","surface":"不思議","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1441760,"endMs":1442560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6286a150e5f61c9805bad06e150925f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不思議","reading":"ふしぎ","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"思","reading":"し"},{"surface":"議","reading":"ぎ"}],"romanization":"fushigi","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1492570,"sid":1089802482}},{"tokenId":"t-2421","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2422","kind":"word","surface":"光","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1442560,"endMs":1442880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f946110871c0334d5a5ebe687c086b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"光","reading":"ひかり","furigana":[{"surface":"光","reading":"ひかり"}],"romanization":"hikari","partOfSpeech":"n","vid":1272780,"sid":1711635650}},{"tokenId":"t-2423","kind":"punctuation","surface":"！","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"心跳森林的不可思议，光！"},"en":{"status":"available","text":"Doki Doki Forest Mystery, lights!"},"ko":{"status":"available","text":"두근두근 숲의 신비, 빛!"},"vi":{"status":"available","text":"Khu rừng Hồi Hộp kỳ diệu, sáng lên!"},"id":{"status":"available","text":"Keajaiban Hutan Deg-degan, cahaya!"}}},{"sentenceId":"s-0442","order":442,"text":"いやみんな、僕たちがいつも遊んでいるドキドキ森の無断ゴキワの向こうではたまに不思議なことが起こるんだ。","startMs":1444560,"endMs":1452640,"tokens":[{"tokenId":"t-2424","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1444560,"endMs":1445520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-2425","kind":"word","surface":"みんな","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1445520,"endMs":1445600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-2426","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2427","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1446160,"endMs":1446640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}},{"tokenId":"t-2428","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1446640,"endMs":1446720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2429","kind":"word","surface":"いつも","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1446720,"endMs":1447200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつも","reading":"いつも","romanization":"itsumo","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1188890,"sid":4042077842}},{"tokenId":"t-2430","kind":"word","surface":"遊んでいる","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1447200,"endMs":1447760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊ぶ","reading":"あそぶ","furigana":[{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"んでいる"}],"romanization":"asobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1542160,"sid":1271968427}},{"tokenId":"t-2431","kind":"word","surface":"ドキドキ","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1447760,"endMs":1448080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed16c3744b381d55ae488c542dfe34e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドキドキ","reading":"ドキドキ","romanization":"dokidoki","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1009050,"sid":286894325}},{"tokenId":"t-2432","kind":"word","surface":"森","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1448400,"endMs":1448560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-2433","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1448560,"endMs":1448720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2434","kind":"word","surface":"無断","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1448720,"endMs":1448960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_885524d7c223ccbbadb7b64991ece3dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無断","reading":"むだん","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"断","reading":"だん"}],"romanization":"mudan","partOfSpeech":"n","vid":1530600,"sid":3147814992}},{"tokenId":"t-2435","kind":"punctuation","surface":"ゴキワ","charStart":26,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2436","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1449440,"endMs":1449520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2437","kind":"word","surface":"向こう","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1449520,"endMs":1449840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b1bb4a75e8018ec575bd2eec8c98686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向こう","reading":"むこう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"こう"}],"romanization":"mukou","partOfSpeech":"n","vid":1277140,"sid":1899163930}},{"tokenId":"t-2438","kind":"word","surface":"で","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1449840,"endMs":1449920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2439","kind":"word","surface":"は","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1449920,"endMs":1450160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2440","kind":"word","surface":"たまに","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1450560,"endMs":1450960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df213ee4337fac8f56c0bff297c80ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たまに","reading":"たまに","romanization":"tamani","partOfSpeech":"adv","vid":1634500,"sid":3574385265}},{"tokenId":"t-2441","kind":"word","surface":"不思議","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1450960,"endMs":1451360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6286a150e5f61c9805bad06e150925f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不思議","reading":"ふしぎ","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"思","reading":"し"},{"surface":"議","reading":"ぎ"}],"romanization":"fushigi","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1492570,"sid":1089802482}},{"tokenId":"t-2442","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2443","kind":"word","surface":"こと","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1451520,"endMs":1451680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2444","kind":"word","surface":"が","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":1451680,"endMs":1452000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2445","kind":"word","surface":"起こる","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":1452000,"endMs":1452320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56c91f243701b81ff66f5016dbb7fc41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起こる","reading":"おこる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"こ"},{"surface":"る"}],"romanization":"okoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1223680,"sid":2146305150}},{"tokenId":"t-2446","kind":"word","surface":"んだ","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":1452400,"endMs":1452640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2447","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个，大家，我们平时玩的心跳森林的擅闯禁区的那一边，偶尔会发生不可思议的事哦。"},"en":{"status":"available","text":"Hey everyone, beyond the unauthorized Gokiwa of the Doki Doki Forest where we always play, strange things sometimes happen."},"ko":{"status":"available","text":"아니 모두들, 우리가 항상 놀고 있는 두근두근 숲의 무단 고키와의 너머에서는 가끔 신기한 일이 일어난대."},"vi":{"status":"available","text":"Này mọi người, ở phía bên kia cánh cổng cấm vào của khu rừng Hồi Hộp nơi chúng ta vẫn hay chơi, thỉnh thoảng lại xảy ra chuyện kỳ lạ đấy."},"id":{"status":"available","text":"Begini semuanya, di balik rawa terlarang Hutan Deg-degan tempat kita selalu bermain kadang terjadi hal misterius."}}},{"sentenceId":"s-0443","order":443,"text":"森の主が住んでいると言われているその場所へ","startMs":1456160,"endMs":1459200,"tokens":[{"tokenId":"t-2448","kind":"word","surface":"森","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1456160,"endMs":1456480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-2449","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1456560,"endMs":1456640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2450","kind":"word","surface":"主","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1456800,"endMs":1456960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2af0671a8cd1a5f4d96862b9d5fd8dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"主","reading":"ぬし","furigana":[{"surface":"主","reading":"ぬし"}],"romanization":"nushi","partOfSpeech":"n/pn","vid":1324960,"sid":1737090110}},{"tokenId":"t-2451","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1457040,"endMs":1457120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2452","kind":"word","surface":"住んでいる","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1457120,"endMs":1457920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c992da8da17adf5fc839c7fc39b763ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"住む","reading":"すむ","furigana":[{"surface":"住","reading":"す"},{"surface":"んでいる"}],"romanization":"sumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1334040,"sid":714476934}},{"tokenId":"t-2453","kind":"word","surface":"と言われている","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":1457920,"endMs":1458480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b902fc950c1d5f561e1a0b3bff5542e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と言われる","reading":"といわれる","furigana":[{"surface":"と"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"われ"},{"surface":"ている"}],"romanization":"toiwareru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1008870,"sid":2314743878}},{"tokenId":"t-2454","kind":"word","surface":"その","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1458480,"endMs":1458720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-2455","kind":"word","surface":"場所","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1458720,"endMs":1459040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-2456","kind":"word","surface":"へ","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1459040,"endMs":1459200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"向着据说住着森林之主的那个地方"},"en":{"status":"available","text":"To that place where the master of the forest is said to live"},"ko":{"status":"available","text":"숲의 주인이 살고 있다고 하는 그곳으로"},"vi":{"status":"available","text":"Đến nơi được cho là có chủ nhân của khu rừng sinh sống đó"},"id":{"status":"available","text":"Ke tempat yang dikatakan dihuni oleh penguasa hutan itu"}}},{"sentenceId":"s-0444","order":444,"text":"探検に出かけた僕たちドキドキ森探検隊は森の迷路のようなところで迷子になっちゃったんだ。","startMs":1459520,"endMs":1466960,"tokens":[{"tokenId":"t-2457","kind":"word","surface":"探検","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1459520,"endMs":1460000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f255a8651493854683aa0494af6de5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探検","reading":"たんけん","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"検","reading":"けん"}],"romanization":"tanken","partOfSpeech":"n/vs","vid":1597250,"sid":1626772433}},{"tokenId":"t-2458","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1460000,"endMs":1460080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2459","kind":"word","surface":"出かけた","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1460080,"endMs":1460560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出かける","reading":"でかける","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"かけ"},{"surface":"た"}],"romanization":"dekakeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1598550,"sid":4186166701}},{"tokenId":"t-2460","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1460560,"endMs":1461120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}},{"tokenId":"t-2461","kind":"word","surface":"ドキドキ","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1461440,"endMs":1461920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed16c3744b381d55ae488c542dfe34e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドキドキ","reading":"ドキドキ","romanization":"dokidoki","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1009050,"sid":286894325}},{"tokenId":"t-2462","kind":"word","surface":"森","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1462000,"endMs":1462160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-2463","kind":"word","surface":"探検隊","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1462160,"endMs":1462800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb0cc1d5b37b6f8c48f34ac8492c0467","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探検隊","reading":"たんけんたい","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"検","reading":"けん"},{"surface":"隊","reading":"たい"}],"romanization":"tankentai","partOfSpeech":"n","vid":1418300,"sid":601701940}},{"tokenId":"t-2464","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1462880,"endMs":1463040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2465","kind":"word","surface":"森","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1463360,"endMs":1463600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-2466","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1463680,"endMs":1463840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2467","kind":"word","surface":"迷路","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1463840,"endMs":1464400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c559d55c156b9dcdd7adbe27a854c861","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"迷路","reading":"めいろ","furigana":[{"surface":"迷","reading":"めい"},{"surface":"路","reading":"ろ"}],"romanization":"meiro","partOfSpeech":"n","vid":1532790,"sid":580022533}},{"tokenId":"t-2468","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1464400,"endMs":1464480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2469","kind":"word","surface":"ような","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1464480,"endMs":1464720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-2470","kind":"word","surface":"ところ","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1464720,"endMs":1465120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-2471","kind":"word","surface":"で","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1465120,"endMs":1465200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2472","kind":"word","surface":"迷子になっちゃった","charStart":31,"charEnd":40,"startMs":1465200,"endMs":1466880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbdb6fb20265662b2bfe2bc0c63fd64b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"迷子になる","reading":"まいごになる","furigana":[{"surface":"迷","reading":"まい"},{"surface":"子","reading":"ご"},{"surface":"にな"},{"surface":"っちゃった"}],"romanization":"maigoninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2759930,"sid":1316745862}},{"tokenId":"t-2473","kind":"word","surface":"んだ","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1466880,"endMs":1466960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2474","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"出发去探险的我们心跳森林探险队，在像迷宫一样的森林里迷路了。"},"en":{"status":"available","text":"We, the Doki Doki Forest Expedition Team, went out exploring and got lost in a maze-like part of the forest."},"ko":{"status":"available","text":"탐험을 떠난 우리 두근두근 숲 탐험대는 숲의 미로 같은 곳에서 길을 잃어버렸어."},"vi":{"status":"available","text":"Bọn tớ là đội thám hiểm rừng Hồi Hộp đã đi thám hiểm và bị lạc trong chỗ như mê cung của khu rừng đấy."},"id":{"status":"available","text":"Kami tim penjelajah Hutan Deg-degan yang pergi berpetualang tersesat di tempat seperti labirin hutan."}}},{"sentenceId":"s-0445","order":445,"text":"出てる？","startMs":1467680,"endMs":1468080,"tokens":[{"tokenId":"t-2475","kind":"word","surface":"出てる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1467680,"endMs":1468080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"てる"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2476","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"出来了吗？"},"en":{"status":"available","text":"Is it out?"},"ko":{"status":"available","text":"나오고 있어?"},"vi":{"status":"available","text":"Có ra không?"},"id":{"status":"available","text":"Keluar?"}}},{"sentenceId":"s-0446","order":446,"text":"いや、痛い痛い。","startMs":1471640,"endMs":1473000,"tokens":[{"tokenId":"t-2477","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1471640,"endMs":1472120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-2478","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2479","kind":"word","surface":"痛い","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1472280,"endMs":1472760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44c69dc69c4ee1dbdc06197efda53b0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"痛い","reading":"いたい","furigana":[{"surface":"痛","reading":"いた"},{"surface":"い"}],"romanization":"itai","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":1432680,"sid":1510311580}},{"tokenId":"t-2480","kind":"word","surface":"痛い","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1472760,"endMs":1473000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44c69dc69c4ee1dbdc06197efda53b0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"痛い","reading":"いたい","furigana":[{"surface":"痛","reading":"いた"},{"surface":"い"}],"romanization":"itai","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":1432680,"sid":1510311580}},{"tokenId":"t-2481","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀，好痛好痛。"},"en":{"status":"available","text":"No, ouch ouch."},"ko":{"status":"available","text":"아니, 아야 아야."},"vi":{"status":"available","text":"Không, đau đau."},"id":{"status":"available","text":"Tidak, aduh aduh."}}},{"sentenceId":"s-0447","order":447,"text":"みんな怪我してないかい？","startMs":1473160,"endMs":1474680,"tokens":[{"tokenId":"t-2482","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1473160,"endMs":1473480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-2483","kind":"word","surface":"怪我してない","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1473640,"endMs":1474360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c399294dd6b7d85961026d396518a689","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怪我","reading":"けが","furigana":[{"surface":"怪","reading":"け"},{"surface":"我","reading":"が"},{"surface":"してない"}],"romanization":"kega","partOfSpeech":"n/vs","vid":1200220,"sid":755396140}},{"tokenId":"t-2484","kind":"word","surface":"かい","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1474440,"endMs":1474680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab4cff47d49bf501cc499fb9281c435d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かい","reading":"かい","romanization":"kai","partOfSpeech":"prt","vid":2017770,"sid":3657181210}},{"tokenId":"t-2485","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家都没受伤吧？"},"en":{"status":"available","text":"Is everyone hurt?"},"ko":{"status":"available","text":"다들 다치지 않았니?"},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người có ai bị thương không?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah semuanya tidak terluka?"}}},{"sentenceId":"s-0448","order":448,"text":"ガオさん。","startMs":1476360,"endMs":1477320,"tokens":[{"tokenId":"t-2486","kind":"word","surface":"ガオ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1476360,"endMs":1476520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9768ccbb781148cbabc9fae6109b158","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガオ","reading":"ガオ","romanization":"gao","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5024194,"sid":1751888845}},{"tokenId":"t-2487","kind":"word","surface":"さん","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1476520,"endMs":1477320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2488","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"加奥先生。"},"en":{"status":"available","text":"Mr. Gao."},"ko":{"status":"available","text":"가오 씨."},"vi":{"status":"available","text":"Anh Gao."},"id":{"status":"available","text":"Gao-san."}}},{"sentenceId":"s-0449","order":449,"text":"ガクラさん。","startMs":1477320,"endMs":1477640,"tokens":[{"tokenId":"t-2489","kind":"punctuation","surface":"ガクラ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2490","kind":"word","surface":"さん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1477320,"endMs":1477640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2491","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"加库拉先生。"},"en":{"status":"available","text":"Mr. Gakura."},"ko":{"status":"available","text":"가쿠라 씨."},"vi":{"status":"available","text":"Anh Gakura."},"id":{"status":"available","text":"Gakura-san."}}},{"sentenceId":"s-0450","order":450,"text":"発明したバグストークを使って僕たちが迷子になっていることを知ったガオさんが助けに来てくれたんだ。","startMs":1477640,"endMs":1484040,"tokens":[{"tokenId":"t-2492","kind":"word","surface":"発明した","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1477640,"endMs":1478200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_366ca260c583ed32433bd77a5febee9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発明","reading":"はつめい","furigana":[{"surface":"発","reading":"はつ"},{"surface":"明","reading":"めい"},{"surface":"した"}],"romanization":"hatsumei","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1477910,"sid":2556047863}},{"tokenId":"t-2493","kind":"punctuation","surface":"バグストーク","charStart":4,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2494","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1478200,"endMs":1478280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2495","kind":"word","surface":"使って","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1478280,"endMs":1478600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-2496","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1479480,"endMs":1480040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}},{"tokenId":"t-2497","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1480040,"endMs":1480120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2498","kind":"word","surface":"迷子になっている","charStart":18,"charEnd":26,"startMs":1480120,"endMs":1481080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbdb6fb20265662b2bfe2bc0c63fd64b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"迷子になる","reading":"まいごになる","furigana":[{"surface":"迷","reading":"まい"},{"surface":"子","reading":"ご"},{"surface":"にな"},{"surface":"っている"}],"romanization":"maigoninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2759930,"sid":1316745862}},{"tokenId":"t-2499","kind":"word","surface":"こと","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1481080,"endMs":1481400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2500","kind":"word","surface":"を","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1481400,"endMs":1481480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2501","kind":"word","surface":"知った","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1481480,"endMs":1481720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"った"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-2502","kind":"word","surface":"ガオ","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1481720,"endMs":1481960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9768ccbb781148cbabc9fae6109b158","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガオ","reading":"ガオ","romanization":"gao","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5024194,"sid":1751888845}},{"tokenId":"t-2503","kind":"word","surface":"さん","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1482200,"endMs":1482360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2504","kind":"word","surface":"が","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1482360,"endMs":1482520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2505","kind":"word","surface":"助け","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1482600,"endMs":1483240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65b7a7001c726e8abfcadf42855b8b2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"助ける","reading":"たすける","furigana":[{"surface":"助","reading":"たす"},{"surface":"け"}],"romanization":"tasukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1344410,"sid":888223510}},{"tokenId":"t-2506","kind":"word","surface":"に","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1483240,"endMs":1483320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2507","kind":"word","surface":"来て","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1483320,"endMs":1483640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-2508","kind":"word","surface":"くれた","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":1483640,"endMs":1483880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-2509","kind":"word","surface":"んだ","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":1483880,"endMs":1484040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2510","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是高先生知道了我们用发明的虫语话筒迷路了，来救我们了。"},"en":{"status":"available","text":"Gao-san found out we were lost using the Bugstalk I invented and came to help us."},"ko":{"status":"available","text":"발명한 버그스토크를 사용해 우리가 길을 잃었다는 걸 안 가오 씨가 도우러 와줬어."},"vi":{"status":"available","text":"Anh Gao đã đến cứu chúng ta sau khi biết chúng ta bị lạc nhờ dùng Bugstalk do mình phát minh."},"id":{"status":"available","text":"Gao datang menolong kami setelah tahu kami tersesat lewat Bugstalk yang kutemukan."}}},{"sentenceId":"s-0451","order":451,"text":"どうしたの？","startMs":1484520,"endMs":1485240,"tokens":[{"tokenId":"t-2511","kind":"word","surface":"どうしたの","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1484520,"endMs":1485240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b0478665777b2cbf96910f57c0d846a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうしたの","reading":"どうしたの","romanization":"doushitano","partOfSpeech":"exp","vid":1008930,"sid":1138750190}},{"tokenId":"t-2512","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么了？"},"en":{"status":"available","text":"What's wrong?"},"ko":{"status":"available","text":"어떻게 된 거야?"},"vi":{"status":"available","text":"Sao thế?"},"id":{"status":"available","text":"Ada apa?"}}},{"sentenceId":"s-0452","order":452,"text":"これで大丈夫だと思ったんだけど。","startMs":1485400,"endMs":1488142,"tokens":[{"tokenId":"t-2513","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1485400,"endMs":1485640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2514","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1485640,"endMs":1485800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2515","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1485800,"endMs":1486360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-2516","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1486360,"endMs":1486520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2517","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1486520,"endMs":1486600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2518","kind":"word","surface":"思った","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1486600,"endMs":1487960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"った"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2519","kind":"word","surface":"んだ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1487971,"endMs":1488051,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2520","kind":"word","surface":"けど","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1488062,"endMs":1488142,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2521","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我还以为这样就没问题了呢。"},"en":{"status":"available","text":"I thought this would be fine."},"ko":{"status":"available","text":"이걸로 괜찮을 줄 알았는데."},"vi":{"status":"available","text":"Tớ tưởng thế này là ổn rồi mà."},"id":{"status":"available","text":"Kupikir ini sudah tidak apa-apa."}}},{"sentenceId":"s-0453","order":453,"text":"つまった。","startMs":1488154,"endMs":1488360,"tokens":[{"tokenId":"t-2522","kind":"word","surface":"つまった","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1488154,"endMs":1488360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e489a61d8c7a14daf7ff206801cc49ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つまる","reading":"つまる","romanization":"tsumaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1226480,"sid":2163737967}},{"tokenId":"t-2523","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"卡住了。"},"en":{"status":"available","text":"It's stuck."},"ko":{"status":"available","text":"막혔어."},"vi":{"status":"available","text":"Bị kẹt rồi."},"id":{"status":"available","text":"Macet."}}},{"sentenceId":"s-0454","order":454,"text":"故障したみたいだ。","startMs":1488600,"endMs":1490200,"tokens":[{"tokenId":"t-2524","kind":"word","surface":"故障した","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1488600,"endMs":1489320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d7526e9be7089aa4f2d007e57cf9138","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"故障","reading":"こしょう","furigana":[{"surface":"故","reading":"こ"},{"surface":"障","reading":"しょう"},{"surface":"した"}],"romanization":"koshou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1267180,"sid":2650314336}},{"tokenId":"t-2525","kind":"word","surface":"みたいだ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1489400,"endMs":1490200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_507e9b304195516df2a382078f277c98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたいだ","reading":"みたいだ","romanization":"mitaida","partOfSpeech":"cop","vid":2833978,"sid":4024628611}},{"tokenId":"t-2526","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像出故障了。"},"en":{"status":"available","text":"It seems to be broken."},"ko":{"status":"available","text":"고장 난 것 같아."},"vi":{"status":"available","text":"Hình như bị hỏng rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sepertinya rusak."}}},{"sentenceId":"s-0455","order":455,"text":"え？","startMs":1490360,"endMs":1490600,"tokens":[{"tokenId":"t-2527","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1490360,"endMs":1490600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2528","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎？"},"en":{"status":"available","text":"Huh?"},"ko":{"status":"available","text":"어?"},"vi":{"status":"available","text":"Hả?"},"id":{"status":"available","text":"Eh?"}}},{"sentenceId":"s-0456","order":456,"text":"これからどうなるの？","startMs":1491080,"endMs":1492440,"tokens":[{"tokenId":"t-2529","kind":"word","surface":"これから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1491080,"endMs":1491640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これから","reading":"これから","romanization":"korekara","partOfSpeech":"adv/n","vid":1004790,"sid":3939408094}},{"tokenId":"t-2530","kind":"word","surface":"どう","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1491640,"endMs":1491720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-2531","kind":"word","surface":"なる","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1491960,"endMs":1492200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2532","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1492200,"endMs":1492440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2533","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来会怎么样呢？"},"en":{"status":"available","text":"What will happen from now on?"},"ko":{"status":"available","text":"앞으로 어떻게 되는 거야?"},"vi":{"status":"available","text":"Từ giờ sẽ ra sao đây?"},"id":{"status":"available","text":"Apa yang akan terjadi selanjutnya?"}}},{"sentenceId":"s-0457","order":457,"text":"僕たちいつ森から出られるのかな？","startMs":1492680,"endMs":1501960,"tokens":[{"tokenId":"t-2534","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1492680,"endMs":1493240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}},{"tokenId":"t-2535","kind":"word","surface":"いつ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1493240,"endMs":1493320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e235eb0cf1cd0779993949a8bd1f8c85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつ","reading":"いつ","romanization":"itsu","partOfSpeech":"pn","vid":1188760,"sid":895787929}},{"tokenId":"t-2536","kind":"word","surface":"森","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1493320,"endMs":1493400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-2537","kind":"word","surface":"から","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1494120,"endMs":1494280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2538","kind":"word","surface":"出られる","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1494280,"endMs":1500440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"られる"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2539","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1501800,"endMs":1501880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2540","kind":"word","surface":"かな","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1501880,"endMs":1501960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-2541","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们什么时候才能走出森林呢？"},"en":{"status":"available","text":"I wonder when we'll get out of the forest?"},"ko":{"status":"available","text":"우리 언제 숲에서 나갈 수 있을까?"},"vi":{"status":"available","text":"Không biết bao giờ chúng ta mới ra khỏi rừng được nhỉ?"},"id":{"status":"available","text":"Kapan kita bisa keluar dari hutan ya?"}}},{"sentenceId":"s-0458","order":458,"text":"どうする？","startMs":1501960,"endMs":1502120,"tokens":[{"tokenId":"t-2542","kind":"word","surface":"どう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1501960,"endMs":1502040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-2543","kind":"word","surface":"する","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1502040,"endMs":1502120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2544","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么办？"},"en":{"status":"available","text":"What should we do?"},"ko":{"status":"available","text":"어떻게 할래?"},"vi":{"status":"available","text":"Làm sao đây?"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana?"}}},{"sentenceId":"s-0459","order":459,"text":"しまじろうはまだ帰らないのかい？","startMs":1502120,"endMs":1504440,"tokens":[{"tokenId":"t-2545","kind":"word","surface":"しま","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1502120,"endMs":1502440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3504d02a49698ed415f95b321bc9cba4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しま","reading":"しま","romanization":"shima","partOfSpeech":"n","vid":1446760,"sid":851337776}},{"tokenId":"t-2546","kind":"word","surface":"じろう","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1502440,"endMs":1502920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c18f1c3b4176ed329e1c9c47f917a93","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じろう","reading":"じろう","romanization":"jirou","partOfSpeech":"n","vid":1316950,"sid":3044673353}},{"tokenId":"t-2547","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1502920,"endMs":1503000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2548","kind":"word","surface":"まだ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1503080,"endMs":1503400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-2549","kind":"word","surface":"帰らない","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1503400,"endMs":1503880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"らない"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-2550","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1503880,"endMs":1503960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2551","kind":"word","surface":"かい","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1503960,"endMs":1504440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab4cff47d49bf501cc499fb9281c435d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かい","reading":"かい","romanization":"kai","partOfSpeech":"prt","vid":2017770,"sid":3657181210}},{"tokenId":"t-2552","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小岛还不回来吗？"},"en":{"status":"available","text":"Is Shimajiro still not back?"},"ko":{"status":"available","text":"시마지로는 아직 안 돌아오니?"},"vi":{"status":"available","text":"Shimajirou vẫn chưa về sao?"},"id":{"status":"available","text":"Shimajiro belum pulang?"}}},{"sentenceId":"s-0460","order":460,"text":"え、なんだか探検するんだって張り切って出かけて行ったんだけど。","startMs":1504680,"endMs":1509320,"tokens":[{"tokenId":"t-2553","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1504680,"endMs":1505000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2554","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2555","kind":"word","surface":"なんだか","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1505560,"endMs":1506120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c244265f7cbd1cd51db2a94910126b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだか","reading":"なんだか","romanization":"nandaka","partOfSpeech":"adv","vid":1188350,"sid":3865550272}},{"tokenId":"t-2556","kind":"word","surface":"探検する","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1506120,"endMs":1506760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f255a8651493854683aa0494af6de5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探検","reading":"たんけん","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"検","reading":"けん"},{"surface":"する"}],"romanization":"tanken","partOfSpeech":"n/vs","vid":1597250,"sid":1626772433}},{"tokenId":"t-2557","kind":"word","surface":"んだ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1506920,"endMs":1507080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2558","kind":"word","surface":"って","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1507080,"endMs":1507560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2559","kind":"word","surface":"張り切って","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":1507640,"endMs":1508200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba137e9012beaf86ddc34e4b34f08d2d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"張り切る","reading":"はりきる","furigana":[{"surface":"張","reading":"は"},{"surface":"り"},{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"って"}],"romanization":"harikiru","partOfSpeech":"v5/v5r","vid":1427870,"sid":3984515992}},{"tokenId":"t-2560","kind":"word","surface":"出かけて","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1508200,"endMs":1508680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出かける","reading":"でかける","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"かけ"},{"surface":"て"}],"romanization":"dekakeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1598550,"sid":4186166701}},{"tokenId":"t-2561","kind":"word","surface":"行った","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1508680,"endMs":1508840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2562","kind":"word","surface":"んだ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1508920,"endMs":1509080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2563","kind":"word","surface":"けど","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1509080,"endMs":1509320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2564","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎，好像说要去探险，兴致勃勃地就出门了呢。"},"en":{"status":"available","text":"Huh, he said he was going exploring and left all excited."},"ko":{"status":"available","text":"어, 왠지 탐험을 한다며 의욕 넘치게 나가버렸는데."},"vi":{"status":"available","text":"Hả, nghe nói đi thám hiểm gì đó nên hăng hái đi rồi mà."},"id":{"status":"available","text":"Eh, katanya mau berpetualang, dia pergi dengan semangat."}}},{"sentenceId":"s-0461","order":461,"text":"兄さん、探検？","startMs":1512920,"endMs":1513800,"tokens":[{"tokenId":"t-2565","kind":"word","surface":"兄さん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1512920,"endMs":1513640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_383b40756ecb8c3692d7284da2a613d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"兄さん","reading":"あにさん","furigana":[{"surface":"兄","reading":"あに"},{"surface":"さん"}],"romanization":"anisan","partOfSpeech":"n","vid":1249910,"sid":278141990}},{"tokenId":"t-2566","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2567","kind":"word","surface":"探検","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1513640,"endMs":1513800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f255a8651493854683aa0494af6de5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探検","reading":"たんけん","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"検","reading":"けん"}],"romanization":"tanken","partOfSpeech":"n/vs","vid":1597250,"sid":1626772433}},{"tokenId":"t-2568","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哥哥，探险？"},"en":{"status":"available","text":"Brother, exploring?"},"ko":{"status":"available","text":"형, 탐험?"},"vi":{"status":"available","text":"Anh ơi, thám hiểm á?"},"id":{"status":"available","text":"Kakak, berpetualang?"}}},{"sentenceId":"s-0462","order":462,"text":"だから探検に行ったのかな？にい。","startMs":1513800,"endMs":1514840,"tokens":[{"tokenId":"t-2569","kind":"word","surface":"だから","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1513800,"endMs":1513960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-2570","kind":"word","surface":"探検","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1513960,"endMs":1514040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f255a8651493854683aa0494af6de5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探検","reading":"たんけん","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"検","reading":"けん"}],"romanization":"tanken","partOfSpeech":"n/vs","vid":1597250,"sid":1626772433}},{"tokenId":"t-2571","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1514040,"endMs":1514120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2572","kind":"word","surface":"行った","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1514120,"endMs":1514280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2573","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1514280,"endMs":1514360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2574","kind":"word","surface":"かな","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1514360,"endMs":1514840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-2575","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2576","kind":"punctuation","surface":"にい。","charStart":13,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以是去探险了吗？哥。"},"en":{"status":"available","text":"So that's why he went exploring? Bro."},"ko":{"status":"available","text":"그래서 탐험하러 간 걸까? 형."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy nên mới đi thám hiểm sao? Này."},"id":{"status":"available","text":"Jadi dia pergi berpetualang ya? kak."}}},{"sentenceId":"s-0463","order":463,"text":"うん。","startMs":1514920,"endMs":1515000,"tokens":[{"tokenId":"t-2577","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1514920,"endMs":1515000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2578","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0464","order":464,"text":"お、やった。","startMs":1515000,"endMs":1515560,"tokens":[{"tokenId":"t-2579","kind":"punctuation","surface":"お、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2580","kind":"word","surface":"やった","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1515000,"endMs":1515560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2581","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，太好了。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, yay."},"ko":{"status":"available","text":"오, 됐다."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Oh, hore."}}},{"sentenceId":"s-0465","order":465,"text":"お待たせ、もう大丈夫だ。","startMs":1523400,"endMs":1525240,"tokens":[{"tokenId":"t-2582","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1523400,"endMs":1523480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2583","kind":"word","surface":"待たせ","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1523480,"endMs":1524120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"たせ"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-2584","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2585","kind":"word","surface":"もう","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1524120,"endMs":1524360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2586","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1524360,"endMs":1524920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-2587","kind":"word","surface":"だ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1524920,"endMs":1525240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2588","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"久等了，已经没事了。"},"en":{"status":"available","text":"Sorry to keep you waiting, it's all fine now."},"ko":{"status":"available","text":"기다리게 해서 미안, 이제 괜찮아."},"vi":{"status":"available","text":"Xin lỗi đã để chờ, giờ ổn rồi."},"id":{"status":"available","text":"Maaf menunggu, sudah tidak apa-apa."}}},{"sentenceId":"s-0466","order":466,"text":"守ったの。","startMs":1526040,"endMs":1527420,"tokens":[{"tokenId":"t-2589","kind":"word","surface":"守った","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1526040,"endMs":1527320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14e6743577cfcce4f0883e5ff7579be6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"守る","reading":"まもる","furigana":[{"surface":"守","reading":"まも"},{"surface":"った"}],"romanization":"mamoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1327120,"sid":397212964}},{"tokenId":"t-2590","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1527340,"endMs":1527420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2591","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"保护好了。"},"en":{"status":"available","text":"I protected it."},"ko":{"status":"available","text":"지켰어."},"vi":{"status":"available","text":"Đã bảo vệ được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Aku melindunginya."}}},{"sentenceId":"s-0467","order":467,"text":"本当に大丈夫？","startMs":1527420,"endMs":1527880,"tokens":[{"tokenId":"t-2592","kind":"word","surface":"本当","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1527420,"endMs":1527500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-2593","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1527500,"endMs":1527580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2594","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1527580,"endMs":1527880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-2595","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的没事吗？"},"en":{"status":"available","text":"Are you really okay?"},"ko":{"status":"available","text":"정말 괜찮아?"},"vi":{"status":"available","text":"Thật sự ổn chứ?"},"id":{"status":"available","text":"Benarkah tidak apa-apa?"}}},{"sentenceId":"s-0468","order":468,"text":"どんどん任せなさい。","startMs":1529000,"endMs":1531000,"tokens":[{"tokenId":"t-2596","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1529000,"endMs":1529400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-2597","kind":"word","surface":"任せなさい","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1529800,"endMs":1531000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9f1ff4a8dfa24c6e583587bde00f50a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"任せる","reading":"まかせる","furigana":[{"surface":"任","reading":"まか"},{"surface":"せ"},{"surface":"なさい"}],"romanization":"makaseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1467150,"sid":2413604808}},{"tokenId":"t-2598","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"尽管交给我吧。"},"en":{"status":"available","text":"Just leave it all to me."},"ko":{"status":"available","text":"자꾸 맡겨봐."},"vi":{"status":"available","text":"Cứ giao hết cho tớ."},"id":{"status":"available","text":"Serahkan saja padaku."}}},{"sentenceId":"s-0469","order":469,"text":"さあ、虫たちは何を話しているのかな？","startMs":1531080,"endMs":1534360,"tokens":[{"tokenId":"t-2599","kind":"word","surface":"さあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1531080,"endMs":1531480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-2600","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2601","kind":"word","surface":"虫","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1531640,"endMs":1531720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63e1187486e176179e979dd21a643aa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"虫","reading":"むし","furigana":[{"surface":"虫","reading":"むし"}],"romanization":"mushi","partOfSpeech":"n","vid":1426680,"sid":2779179155}},{"tokenId":"t-2602","kind":"word","surface":"たち","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1531880,"endMs":1532120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2519779253}},{"tokenId":"t-2603","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1532120,"endMs":1532280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2604","kind":"word","surface":"何","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1532280,"endMs":1532680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-2605","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1532760,"endMs":1532920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2606","kind":"word","surface":"話している","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1532920,"endMs":1533640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話す","reading":"はなす","furigana":[{"surface":"話","reading":"はな"},{"surface":"している"}],"romanization":"hanasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1562350,"sid":4280520068}},{"tokenId":"t-2607","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1533720,"endMs":1533800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2608","kind":"word","surface":"かな","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1533800,"endMs":1534360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-2609","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么，虫子们在聊些什么呢？"},"en":{"status":"available","text":"Now, what are the insects talking about?"},"ko":{"status":"available","text":"자, 벌레들은 무슨 이야기를 하고 있을까?"},"vi":{"status":"available","text":"Nào, không biết các bạn côn trùng đang nói gì nhỉ?"},"id":{"status":"available","text":"Nah, apa yang sedang dibicarakan serangga-serangga itu?"}}},{"sentenceId":"s-0470","order":470,"text":"あれだ。","startMs":1534920,"endMs":1538920,"tokens":[{"tokenId":"t-2610","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1534920,"endMs":1535000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-2611","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1535000,"endMs":1538920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2612","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是那个。"},"en":{"status":"available","text":"That's it."},"ko":{"status":"available","text":"저거다."},"vi":{"status":"available","text":"Kia kìa."},"id":{"status":"available","text":"Itu dia."}}},{"sentenceId":"s-0471","order":471,"text":"皆さん。","startMs":1538920,"endMs":1540280,"tokens":[{"tokenId":"t-2613","kind":"word","surface":"皆さん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1538920,"endMs":1540280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"皆さん","reading":"みなさん","furigana":[{"surface":"皆","reading":"みな"},{"surface":"さん"}],"romanization":"minasan","partOfSpeech":"n","vid":1202170,"sid":1014165201}},{"tokenId":"t-2614","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家。"},"en":{"status":"available","text":"Everyone."},"ko":{"status":"available","text":"여러분."},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người ơi."},"id":{"status":"available","text":"Semuanya."}}},{"sentenceId":"s-0472","order":472,"text":"あ、ごめんごめん。","startMs":1540280,"endMs":1541960,"tokens":[{"tokenId":"t-2615","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2616","kind":"word","surface":"ごめん","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1540280,"endMs":1541720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f0f56f65b2b6aeb3d348b6a7abf12bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごめん","reading":"ごめん","romanization":"gomen","partOfSpeech":"int/n","vid":1270670,"sid":3010900189}},{"tokenId":"t-2617","kind":"word","surface":"ごめん","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1541720,"endMs":1541960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f0f56f65b2b6aeb3d348b6a7abf12bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごめん","reading":"ごめん","romanization":"gomen","partOfSpeech":"int/n","vid":1270670,"sid":3010900189}},{"tokenId":"t-2618","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，对不起对不起。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, sorry sorry."},"ko":{"status":"available","text":"아, 미안 미안."},"vi":{"status":"available","text":"À, xin lỗi xin lỗi."},"id":{"status":"available","text":"Ah, maaf maaf."}}},{"sentenceId":"s-0473","order":473,"text":"いっぺんにいろんな話し声が飛び込んできて、びっくりしてしまって。","startMs":1542360,"endMs":1546360,"tokens":[{"tokenId":"t-2619","kind":"word","surface":"いっぺんに","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1542360,"endMs":1542920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f64b42bd712092c4fb6f18a4a78b8159","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぺんに","reading":"いっぺんに","romanization":"ippenni","partOfSpeech":"adv","vid":1609240,"sid":668872161}},{"tokenId":"t-2620","kind":"word","surface":"いろんな","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1543000,"endMs":1543320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1609270,"sid":1400634341}},{"tokenId":"t-2621","kind":"word","surface":"話し声","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1543320,"endMs":1543800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52bd04c37ec2a81373dc55dd0eb5cd60","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話し声","reading":"はなしごえ","furigana":[{"surface":"話","reading":"はな"},{"surface":"し"},{"surface":"声","reading":"ごえ"}],"romanization":"hanashigoe","partOfSpeech":"n","vid":1611240,"sid":1821011450}},{"tokenId":"t-2622","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1543800,"endMs":1543960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2623","kind":"word","surface":"飛び込んで","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1543960,"endMs":1544440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09c6b3344ef397faf6af840a57ffcd92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飛び込む","reading":"とびこむ","furigana":[{"surface":"飛","reading":"と"},{"surface":"び"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"tobikomu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1598890,"sid":3890659974}},{"tokenId":"t-2624","kind":"word","surface":"きて","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1544440,"endMs":1544680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2625","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2626","kind":"word","surface":"びっくりして","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":1544760,"endMs":1545640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e9e5036bbfce29b24f292e2957cc435","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"びっくり","reading":"びっくり","romanization":"bikkuri","partOfSpeech":"adv/adj-pn/vs","vid":1226360,"sid":312688573}},{"tokenId":"t-2627","kind":"word","surface":"しまって","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1545640,"endMs":1546360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-2628","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一下子各种说话声涌进来，把我吓了一跳。"},"en":{"status":"available","text":"All kinds of voices rushed in at once, and I was startled."},"ko":{"status":"available","text":"한꺼번에 여러 말소리가 들려와서 깜짝 놀라버렸어."},"vi":{"status":"available","text":"Nhiều tiếng nói chuyện ập đến cùng một lúc nên tớ giật mình."},"id":{"status":"available","text":"Sekaligus banyak suara pembicaraan masuk, aku jadi kaget."}}},{"sentenceId":"s-0474","order":474,"text":"あっちへ取っていったよ。あ。","startMs":1546760,"endMs":1552120,"tokens":[{"tokenId":"t-2629","kind":"word","surface":"あっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1546760,"endMs":1547080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87c1106ad89f4d13b6b2f04d83db6ec0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あっち","reading":"あっち","romanization":"atchi","partOfSpeech":"pn","vid":1483185,"sid":1002943189}},{"tokenId":"t-2630","kind":"word","surface":"へ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1547080,"endMs":1547240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-2631","kind":"word","surface":"取って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1547320,"endMs":1547560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"って"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-2632","kind":"word","surface":"いった","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1547880,"endMs":1551800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-2633","kind":"word","surface":"よ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1551960,"endMs":1552120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2634","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2635","kind":"punctuation","surface":"あ。","charStart":12,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"往那边拿走了哦。啊。"},"en":{"status":"available","text":"It took it over there. Ah."},"ko":{"status":"available","text":"저쪽으로 가져갔어. 아."},"vi":{"status":"available","text":"Mang đi đằng kia rồi. À."},"id":{"status":"available","text":"Dibawa ke sana. ah."}}},{"sentenceId":"s-0475","order":475,"text":"あ、ダメだよ。","startMs":1552280,"endMs":1552920,"tokens":[{"tokenId":"t-2636","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2637","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1552280,"endMs":1552680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-2638","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1552680,"endMs":1552760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2639","kind":"word","surface":"よ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1552760,"endMs":1552920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2640","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，不行哦。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, no, don't."},"ko":{"status":"available","text":"아, 안 돼."},"vi":{"status":"available","text":"À, không được đâu."},"id":{"status":"available","text":"Ah, jangan."}}},{"sentenceId":"s-0476","order":476,"text":"それ持って行っちゃう。","startMs":1552920,"endMs":1556040,"tokens":[{"tokenId":"t-2641","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1552920,"endMs":1553160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2642","kind":"word","surface":"持って行っちゃう","charStart":2,"charEnd":10,"startMs":1553160,"endMs":1556040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10a7732d358053cb032394fdc2de6f20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持って行く","reading":"もっていく","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"},{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"っちゃう"}],"romanization":"motteiku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k-s","vid":1315700,"sid":3648143145}},{"tokenId":"t-2643","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个会被拿走的。"},"en":{"status":"available","text":"It's taking that away."},"ko":{"status":"available","text":"그거 가져가 버려."},"vi":{"status":"available","text":"Cái đó mang đi mất."},"id":{"status":"available","text":"Itu dibawa pergi."}}},{"sentenceId":"s-0477","order":477,"text":"ああ、困ったぞ。","startMs":1556040,"endMs":1557560,"tokens":[{"tokenId":"t-2644","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1556040,"endMs":1556120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-2645","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2646","kind":"word","surface":"困った","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1556120,"endMs":1557320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_510220eac47b1183646d1931a430f640","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"困る","reading":"こまる","furigana":[{"surface":"困","reading":"こま"},{"surface":"った"}],"romanization":"komaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1289590,"sid":1584746423}},{"tokenId":"t-2647","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1557320,"endMs":1557560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-2648","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，糟糕了。"},"en":{"status":"available","text":"Oh no, this is trouble."},"ko":{"status":"available","text":"아아, 곤란하다."},"vi":{"status":"available","text":"Ôi, rắc rối rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah, gawat."}}},{"sentenceId":"s-0478","order":478,"text":"マイクがないとどっちへ行ったらいいかわからない。","startMs":1557560,"endMs":1560920,"tokens":[{"tokenId":"t-2649","kind":"word","surface":"マイク","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1557560,"endMs":1557960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f88e5bbc9ca03755dcdbfd8c3a6a0e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイク","reading":"マイク","romanization":"maiku","partOfSpeech":"n","vid":1126590,"sid":2962547788}},{"tokenId":"t-2650","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1557960,"endMs":1558120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2651","kind":"word","surface":"ないと","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1558120,"endMs":1558440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_063f40c13a3df0c3b0a3f3e829661eb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ないと","reading":"ないと","romanization":"naito","partOfSpeech":"exp","vid":2394710,"sid":426783193}},{"tokenId":"t-2652","kind":"word","surface":"どっち","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1558680,"endMs":1559000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1189360,"sid":1680194524}},{"tokenId":"t-2653","kind":"word","surface":"へ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1559000,"endMs":1559080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-2654","kind":"word","surface":"行ったら","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1559080,"endMs":1559400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2655","kind":"word","surface":"いい","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1559400,"endMs":1559560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2656","kind":"word","surface":"か","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1559560,"endMs":1559720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2657","kind":"word","surface":"わからない","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":1559800,"endMs":1560920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-2658","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有话筒就不知道该往哪儿走了。"},"en":{"status":"available","text":"Without the mic, I don't know which way to go."},"ko":{"status":"available","text":"마이크가 없으면 어느 쪽으로 가야 할지 모르겠어."},"vi":{"status":"available","text":"Không có mic thì không biết phải đi đường nào."},"id":{"status":"available","text":"Tanpa mic aku tidak tahu harus pergi ke arah mana."}}},{"sentenceId":"s-0479","order":479,"text":"こんなことに。","startMs":1561800,"endMs":1562520,"tokens":[{"tokenId":"t-2659","kind":"word","surface":"こんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1561800,"endMs":1562280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-2660","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1562280,"endMs":1562440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2661","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1562440,"endMs":1562520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2662","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"变成这样了。"},"en":{"status":"available","text":"What a thing to happen."},"ko":{"status":"available","text":"이런 일이."},"vi":{"status":"available","text":"Ra nông nỗi này."},"id":{"status":"available","text":"Jadi seperti ini."}}},{"sentenceId":"s-0480","order":480,"text":"じゃあ、探検なんかよそよこったに。","startMs":1563240,"endMs":1565880,"tokens":[{"tokenId":"t-2663","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1563240,"endMs":1563480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-2664","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2665","kind":"word","surface":"探検","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1563720,"endMs":1564120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f255a8651493854683aa0494af6de5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探検","reading":"たんけん","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"検","reading":"けん"}],"romanization":"tanken","partOfSpeech":"n/vs","vid":1597250,"sid":1626772433}},{"tokenId":"t-2666","kind":"word","surface":"なんか","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1564120,"endMs":1564360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2667","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1564360,"endMs":1564520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2668","kind":"punctuation","surface":"そよ","charStart":10,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2669","kind":"word","surface":"こった","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1564520,"endMs":1565000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ad7ba657b70ed680a9b2f2fe81b1352","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こる","reading":"こる","romanization":"koru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1239070,"sid":1661087372}},{"tokenId":"t-2670","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1565400,"endMs":1565880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2671","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就别管什么探险了。"},"en":{"status":"available","text":"Then forget about exploring or anything."},"ko":{"status":"available","text":"그럼, 탐험 같은 건 그만뒀어."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì đừng có đi thám hiểm lung tung nữa."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu, petualangan dan sebagainya lupakan saja."}}},{"sentenceId":"s-0481","order":481,"text":"きっと","startMs":1566840,"endMs":1567080,"tokens":[{"tokenId":"t-2672","kind":"word","surface":"きっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1566840,"endMs":1567080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6c4d5c77d3c779a922a20458ad49efa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きっと","reading":"きっと","romanization":"kitto","partOfSpeech":"adv","vid":1003430,"sid":394053827}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一定"},"en":{"status":"available","text":"Surely"},"ko":{"status":"available","text":"분명"},"vi":{"status":"available","text":"Chắc chắn"},"id":{"status":"available","text":"Pasti"}}},{"sentenceId":"s-0482","order":482,"text":"ママたち心配してるわ。","startMs":1569240,"endMs":1569880,"tokens":[{"tokenId":"t-2673","kind":"word","surface":"ママ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1569240,"endMs":1569480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df8c890774182b7e1c80544ff9d2ff42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ママ","reading":"ママ","romanization":"mama","partOfSpeech":"n","vid":1129240,"sid":1720013785}},{"tokenId":"t-2674","kind":"word","surface":"たち","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1569480,"endMs":1569560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2519779253}},{"tokenId":"t-2675","kind":"word","surface":"心配してる","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1569560,"endMs":1569800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e28e9b5ae39799a1b84202712884a7b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心配","reading":"しんぱい","furigana":[{"surface":"心","reading":"しん"},{"surface":"配","reading":"ぱい"},{"surface":"してる"}],"romanization":"shinpai","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1360930,"sid":1368522139}},{"tokenId":"t-2676","kind":"word","surface":"わ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1569800,"endMs":1569880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-2677","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"妈妈她们很担心呢。"},"en":{"status":"available","text":"Mom and the others must be worried."},"ko":{"status":"available","text":"엄마들이 걱정하고 있을 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Các mẹ đang lo lắng đấy."},"id":{"status":"available","text":"Mama-mama pasti khawatir."}}},{"sentenceId":"s-0483","order":483,"text":"お腹も空いてきちゃったし。","startMs":1569880,"endMs":1570760,"tokens":[{"tokenId":"t-2678","kind":"word","surface":"お腹","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1569880,"endMs":1569960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お腹","reading":"おなか","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"腹","reading":"なか"}],"romanization":"onaka","partOfSpeech":"n","vid":1002610,"sid":3200875153}},{"tokenId":"t-2679","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1569960,"endMs":1570040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2680","kind":"word","surface":"空いて","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1570040,"endMs":1570200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10db83ef68e6ea1daed5517d07718301","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空く","reading":"すく","furigana":[{"surface":"空","reading":"す"},{"surface":"いて"}],"romanization":"suku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1586265,"sid":804226642}},{"tokenId":"t-2681","kind":"word","surface":"きちゃった","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1570200,"endMs":1570680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2682","kind":"word","surface":"し","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1570680,"endMs":1570760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-2683","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"肚子也开始饿了。"},"en":{"status":"available","text":"And I'm getting hungry too."},"ko":{"status":"available","text":"배도 고파져 버렸고."},"vi":{"status":"available","text":"Bụng cũng bắt đầu đói rồi."},"id":{"status":"available","text":"Perutku juga sudah mulai lapar."}}},{"sentenceId":"s-0484","order":484,"text":"うんうんうん、この匂い、こっちだ。","startMs":1572200,"endMs":1573960,"tokens":[{"tokenId":"t-2684","kind":"word","surface":"うんうん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1572200,"endMs":1572520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afd96f9cf0b0ad9e5a90ea48dd559636","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うんうん","reading":"うんうん","romanization":"un'un","partOfSpeech":"adv/int","vid":2002820,"sid":2163148341}},{"tokenId":"t-2685","kind":"word","surface":"うん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1572520,"endMs":1572600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2686","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2687","kind":"word","surface":"この","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1573480,"endMs":1573720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2688","kind":"word","surface":"匂い","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1573720,"endMs":1573800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"匂い","reading":"におい","furigana":[{"surface":"匂","reading":"にお"},{"surface":"い"}],"romanization":"nioi","partOfSpeech":"n","vid":1599760,"sid":3011629446}},{"tokenId":"t-2689","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2690","kind":"word","surface":"こっち","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1573800,"endMs":1573880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-2691","kind":"word","surface":"だ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1573880,"endMs":1573960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2692","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯嗯嗯，这个味道，就是这边。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah yeah yeah, this smell, it's this way."},"ko":{"status":"available","text":"응응응, 이 냄새, 이쪽이야."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ ừ ừ, mùi này, hướng này."},"id":{"status":"available","text":"Hmm hmm hmm, bau ini, ke arah sini."}}},{"sentenceId":"s-0485","order":485,"text":"どうしたの、トリッピー。","startMs":1577320,"endMs":1580280,"tokens":[{"tokenId":"t-2693","kind":"word","surface":"どうしたの","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1577320,"endMs":1579960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b0478665777b2cbf96910f57c0d846a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうしたの","reading":"どうしたの","romanization":"doushitano","partOfSpeech":"exp","vid":1008930,"sid":1138750190}},{"tokenId":"t-2694","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2695","kind":"word","surface":"トリッピー","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1579960,"endMs":1580280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaadf953fea1e7b88037edff7fe0bfaa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トリッピー","reading":"トリッピー","romanization":"torippii","partOfSpeech":"n","vid":2314300,"sid":1238698866}},{"tokenId":"t-2696","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么了，特里皮。"},"en":{"status":"available","text":"What's wrong, Torippy."},"ko":{"status":"available","text":"왜 그래, 트리피."},"vi":{"status":"available","text":"Sao thế, Torippii."},"id":{"status":"available","text":"Ada apa, Torippi."}}},{"sentenceId":"s-0486","order":486,"text":"こっちこっち、トリッピー、ついてきて。","startMs":1580360,"endMs":1580920,"tokens":[{"tokenId":"t-2697","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1580360,"endMs":1580440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-2698","kind":"word","surface":"こっち","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1580440,"endMs":1580520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-2699","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2700","kind":"word","surface":"トリッピー","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1580520,"endMs":1580600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaadf953fea1e7b88037edff7fe0bfaa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トリッピー","reading":"トリッピー","romanization":"torippii","partOfSpeech":"n","vid":2314300,"sid":1238698866}},{"tokenId":"t-2701","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2702","kind":"word","surface":"ついてきて","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1580600,"endMs":1580920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a714a416199f32f432a28f467849781","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついてくる","reading":"ついてくる","romanization":"tsuitekuru","partOfSpeech":"vk","vid":2059630,"sid":2988220892}},{"tokenId":"t-2703","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这边这边，特里皮，跟我来。"},"en":{"status":"available","text":"This way, this way, Torippy, follow me."},"ko":{"status":"available","text":"이쪽 이쪽, 트리피, 따라와."},"vi":{"status":"available","text":"Bên này bên này, Torippii, đi theo tớ."},"id":{"status":"available","text":"Sini sini, Torippi, ikut."}}},{"sentenceId":"s-0487","order":487,"text":"ほら、やっぱり","startMs":1581800,"endMs":1582600,"tokens":[{"tokenId":"t-2704","kind":"word","surface":"ほら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1581800,"endMs":1582200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}},{"tokenId":"t-2705","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2706","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1582280,"endMs":1582600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看吧，果然"},"en":{"status":"available","text":"See, just as I thought"},"ko":{"status":"available","text":"봐, 역시"},"vi":{"status":"available","text":"Đấy, đúng như dự đoán"},"id":{"status":"available","text":"Tuh kan, benar"}}},{"sentenceId":"s-0488","order":488,"text":"これは松茸じゃないか。","startMs":1587000,"endMs":1588840,"tokens":[{"tokenId":"t-2707","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1587000,"endMs":1587240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2708","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1587240,"endMs":1587400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2709","kind":"word","surface":"松茸","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1587400,"endMs":1588040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2969f12e2dba6e463b65752f964775de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"松茸","reading":"まつたけ","furigana":[{"surface":"松","reading":"まつ"},{"surface":"茸","reading":"たけ"}],"romanization":"matsutake","partOfSpeech":"n","vid":1349910,"sid":294031630}},{"tokenId":"t-2710","kind":"word","surface":"じゃないか","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1588040,"endMs":1588840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd0aa78e7d4382de3196d89d2e3ed633","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃないか","reading":"じゃないか","romanization":"janaika","partOfSpeech":"exp","vid":2819990,"sid":3698328794}},{"tokenId":"t-2711","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这不是松茸吗。"},"en":{"status":"available","text":"Isn't this a matsutake mushroom."},"ko":{"status":"available","text":"이건 송이버섯이잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Đây chẳng phải là nấm matsutake sao."},"id":{"status":"available","text":"Ini bukankah jamur matsutake."}}},{"sentenceId":"s-0489","order":489,"text":"すごい、松茸の匂いだ。","startMs":1589480,"endMs":1592200,"tokens":[{"tokenId":"t-2712","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1589480,"endMs":1589560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2713","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2714","kind":"word","surface":"松茸","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1589560,"endMs":1589640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2969f12e2dba6e463b65752f964775de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"松茸","reading":"まつたけ","furigana":[{"surface":"松","reading":"まつ"},{"surface":"茸","reading":"たけ"}],"romanization":"matsutake","partOfSpeech":"n","vid":1349910,"sid":294031630}},{"tokenId":"t-2715","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1589640,"endMs":1589720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2716","kind":"word","surface":"匂い","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1589800,"endMs":1589880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"匂い","reading":"におい","furigana":[{"surface":"匂","reading":"にお"},{"surface":"い"}],"romanization":"nioi","partOfSpeech":"n","vid":1599760,"sid":3011629446}},{"tokenId":"t-2717","kind":"word","surface":"だ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1589880,"endMs":1592200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2718","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好厉害，是松茸的味道。"},"en":{"status":"available","text":"Wow, it's the smell of matsutake."},"ko":{"status":"available","text":"대단해, 송이버섯 냄새야."},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt quá, mùi nấm matsutake."},"id":{"status":"available","text":"Hebat, bau jamur matsutake."}}},{"sentenceId":"s-0490","order":490,"text":"わかったの？","startMs":1592520,"endMs":1592888,"tokens":[{"tokenId":"t-2719","kind":"word","surface":"わかった","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1592520,"endMs":1592696,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-2720","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1592792,"endMs":1592888,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2721","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"知道了吗？"},"en":{"status":"available","text":"Did you figure it out?"},"ko":{"status":"available","text":"알았어?"},"vi":{"status":"available","text":"Biết rồi à?"},"id":{"status":"available","text":"Kamu tahu?"}}},{"sentenceId":"s-0491","order":491,"text":"あ、松茸、さっき落としたたこ焼きの匂いがしたんだけど。","startMs":1592984,"endMs":1597480,"tokens":[{"tokenId":"t-2722","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2723","kind":"word","surface":"松茸","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1592984,"endMs":1593080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2969f12e2dba6e463b65752f964775de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"松茸","reading":"まつたけ","furigana":[{"surface":"松","reading":"まつ"},{"surface":"茸","reading":"たけ"}],"romanization":"matsutake","partOfSpeech":"n","vid":1349910,"sid":294031630}},{"tokenId":"t-2724","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2725","kind":"word","surface":"さっき","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1594440,"endMs":1594600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1005180,"sid":4245897716}},{"tokenId":"t-2726","kind":"word","surface":"落とした","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1594600,"endMs":1595080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6332e08e1759c7babe2f10b95b976bb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落とす","reading":"おとす","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"と"},{"surface":"した"}],"romanization":"otosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1589260,"sid":4272768555}},{"tokenId":"t-2727","kind":"word","surface":"たこ焼き","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1595080,"endMs":1595720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9d1100e344ee39c7fcfdf548b937af0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たこ焼き","reading":"たこやき","furigana":[{"surface":"たこ"},{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"き"}],"romanization":"takoyaki","partOfSpeech":"n","vid":1596920,"sid":3206144487}},{"tokenId":"t-2728","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1595811,"endMs":1595902,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2729","kind":"word","surface":"匂いがした","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":1595994,"endMs":1596600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29e96409e5d3c58675b55ad19a87b1b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"匂いがする","reading":"においがする","furigana":[{"surface":"匂","reading":"にお"},{"surface":"いが"},{"surface":"した"}],"romanization":"nioigasuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2782970,"sid":3547820281}},{"tokenId":"t-2730","kind":"word","surface":"んだ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1596600,"endMs":1596920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2731","kind":"word","surface":"けど","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1597000,"endMs":1597480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2732","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，松茸，刚才闻到了掉落的章鱼烧的味道呢。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, matsutake, I smelled the takoyaki I dropped earlier."},"ko":{"status":"available","text":"아, 송이버섯, 아까 떨어뜨린 타코야키 냄새가 났는데."},"vi":{"status":"available","text":"À, nấm matsutake, lúc nãy tớ ngửi thấy mùi takoyaki bị rơi mà."},"id":{"status":"available","text":"Ah, matsutake, tadi aku mencium bau takoyaki yang jatuh."}}},{"sentenceId":"s-0492","order":492,"text":"ほら、","startMs":1598200,"endMs":1598600,"tokens":[{"tokenId":"t-2733","kind":"word","surface":"ほら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1598200,"endMs":1598600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}},{"tokenId":"t-2734","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看，"},"en":{"status":"available","text":"Look,"},"ko":{"status":"available","text":"자,"},"vi":{"status":"available","text":"Này,"},"id":{"status":"available","text":"Nih,"}}},{"sentenceId":"s-0493","order":493,"text":"これこれ。","startMs":1601400,"endMs":1603960,"tokens":[{"tokenId":"t-2735","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1601400,"endMs":1601720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2736","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1603640,"endMs":1603960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2737","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这个就是这个。"},"en":{"status":"available","text":"This is it."},"ko":{"status":"available","text":"이거 이거."},"vi":{"status":"available","text":"Đây đây."},"id":{"status":"available","text":"Ini ini."}}},{"sentenceId":"s-0494","order":494,"text":"ね、なんだ、そうだったの。","startMs":1603960,"endMs":1607000,"tokens":[{"tokenId":"t-2738","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1603960,"endMs":1604040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2739","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2740","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1605160,"endMs":1605880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-2741","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2742","kind":"word","surface":"そう","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1606200,"endMs":1606280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-2743","kind":"word","surface":"だった","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1606280,"endMs":1606440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-2744","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1606760,"endMs":1607000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2745","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呐，什么啊，原来是这样啊。"},"en":{"status":"available","text":"Hey, what, so that's what it was."},"ko":{"status":"available","text":"봐, 뭐야, 그랬던 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Nè, gì vậy, thì ra là thế."},"id":{"status":"available","text":"Nih, apa, ternyata begitu."}}},{"sentenceId":"s-0495","order":495,"text":"よし、少し","startMs":1608760,"endMs":1610600,"tokens":[{"tokenId":"t-2746","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1608760,"endMs":1608920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-2747","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2748","kind":"word","surface":"少し","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1609720,"endMs":1610600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，稍微"},"en":{"status":"available","text":"Alright, a little"},"ko":{"status":"available","text":"좋아, 조금"},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, một chút"},"id":{"status":"available","text":"Baiklah, sedikit"}}},{"sentenceId":"s-0496","order":496,"text":"だけど出口に近くなってきたぞ。","startMs":1613640,"endMs":1615400,"tokens":[{"tokenId":"t-2749","kind":"word","surface":"だけど","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1613640,"endMs":1613880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partOfSpeech":"conj","vid":1007370,"sid":4074922593}},{"tokenId":"t-2750","kind":"word","surface":"出口","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1613960,"endMs":1614360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0353dfc6b2e3f30bba41e4590d8ed778","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出口","reading":"でぐち","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"口","reading":"ぐち"}],"romanization":"deguchi","partOfSpeech":"n","vid":1338850,"sid":1551861122}},{"tokenId":"t-2751","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1614360,"endMs":1614440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2752","kind":"word","surface":"近く","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1614520,"endMs":1614760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近い","reading":"ちかい","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"く"}],"romanization":"chikai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1242130,"sid":1490313869}},{"tokenId":"t-2753","kind":"word","surface":"なって","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1614760,"endMs":1615080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2754","kind":"word","surface":"きた","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1615080,"endMs":1615240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2755","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1615320,"endMs":1615400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-2756","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过已经接近出口了哦。"},"en":{"status":"available","text":"But we're getting close to the exit."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 출구에 가까워져 왔어."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng mà sắp đến gần lối ra rồi đấy."},"id":{"status":"available","text":"Tapi kita sudah mulai dekat dengan pintu keluar."}}},{"sentenceId":"s-0497","order":497,"text":"ねえ、ガオ","startMs":1615400,"endMs":1615720,"tokens":[{"tokenId":"t-2757","kind":"word","surface":"ねえ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1615400,"endMs":1615480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":3545239700}},{"tokenId":"t-2758","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2759","kind":"word","surface":"ガオ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1615640,"endMs":1615720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9768ccbb781148cbabc9fae6109b158","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガオ","reading":"ガオ","romanization":"gao","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5024194,"sid":1751888845}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呐，高"},"en":{"status":"available","text":"Hey, Gao"},"ko":{"status":"available","text":"저기, 가오"},"vi":{"status":"available","text":"Này, Gao"},"id":{"status":"available","text":"Hei, Gao"}}},{"sentenceId":"s-0498","order":498,"text":"さん。","startMs":1617880,"endMs":1617960,"tokens":[{"tokenId":"t-2760","kind":"word","surface":"さん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1617880,"endMs":1617960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2761","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先生。"},"en":{"status":"available","text":"san."},"ko":{"status":"available","text":"씨."},"vi":{"status":"available","text":"ơi."},"id":{"status":"available","text":"san."}}},{"sentenceId":"s-0499","order":499,"text":"あれ、ガオさんはどこ","startMs":1617960,"endMs":1618760,"tokens":[{"tokenId":"t-2762","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1617960,"endMs":1618040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"int","vid":2847612,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-2763","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2764","kind":"word","surface":"ガオ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1618040,"endMs":1618120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9768ccbb781148cbabc9fae6109b158","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガオ","reading":"ガオ","romanization":"gao","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5024194,"sid":1751888845}},{"tokenId":"t-2765","kind":"word","surface":"さん","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1618120,"endMs":1618200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2766","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1618200,"endMs":1618280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2767","kind":"word","surface":"どこ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1618600,"endMs":1618760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"咦，高先生去哪儿了"},"en":{"status":"available","text":"Huh, where is Gao-san"},"ko":{"status":"available","text":"어, 가오 씨는 어디"},"vi":{"status":"available","text":"Ủa, anh Gao đâu rồi"},"id":{"status":"available","text":"Loh, Gao di mana"}}},{"sentenceId":"s-0500","order":500,"text":"行っちゃったのかな。","startMs":1620840,"endMs":1621480,"tokens":[{"tokenId":"t-2768","kind":"word","surface":"行っちゃった","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1620840,"endMs":1621160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"っちゃった"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2769","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1621160,"endMs":1621320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2770","kind":"word","surface":"かな","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1621320,"endMs":1621480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-2771","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他是不是已经走了啊。"},"en":{"status":"available","text":"I wonder if he went away."},"ko":{"status":"available","text":"가버린 걸까."},"vi":{"status":"available","text":"Đi mất rồi sao."},"id":{"status":"available","text":"Dia sudah pergi ya."}}},{"sentenceId":"s-0501","order":501,"text":"待て待て待て。","startMs":1622760,"endMs":1624520,"tokens":[{"tokenId":"t-2772","kind":"word","surface":"待て","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1622760,"endMs":1623160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"て"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-2773","kind":"word","surface":"待て","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1623160,"endMs":1623560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"て"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-2774","kind":"word","surface":"待て","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1624120,"endMs":1624520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"て"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-2775","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等等等等等。"},"en":{"status":"available","text":"Wait, wait, wait."},"ko":{"status":"available","text":"기다려 기다려 기다려."},"vi":{"status":"available","text":"Khoan khoan khoan."},"id":{"status":"available","text":"Tunggu tunggu tunggu."}}},{"sentenceId":"s-0502","order":502,"text":"ソーリーオルファオッキー。","startMs":1624520,"endMs":1625480,"tokens":[{"tokenId":"t-2776","kind":"punctuation","surface":"ソーリーオルファオッキー","charStart":0,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2777","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对不起奥尔法奥基。"},"en":{"status":"available","text":"Sorry, Orpha, okay."},"ko":{"status":"available","text":"쏘리 올파 오키."},"vi":{"status":"available","text":"Xin lỗi, orphan, okay."},"id":{"status":"available","text":"Maafkan aku, oke."}}},{"sentenceId":"s-0503","order":503,"text":"ああああ。","startMs":1625480,"endMs":1626280,"tokens":[{"tokenId":"t-2778","kind":"word","surface":"ああああ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1625480,"endMs":1626280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01efb5ecc9cd70cc82374728050ef8d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああああ","reading":"ああああ","romanization":"aaaa","partOfSpeech":"int","vid":2538870,"sid":1888214725}},{"tokenId":"t-2779","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊啊啊。"},"en":{"status":"available","text":"Aaaaah."},"ko":{"status":"available","text":"아아아아."},"vi":{"status":"available","text":"Aaaaa."},"id":{"status":"available","text":"Aaaaaa."}}},{"sentenceId":"s-0504","order":504,"text":"落ち葉がクッションになって助かった。","startMs":1635660,"endMs":1638140,"tokens":[{"tokenId":"t-2780","kind":"word","surface":"落ち葉","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1635660,"endMs":1636140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a8f4af770ac33705a4e78c125e1f480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ち葉","reading":"おちば","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"葉","reading":"ば"}],"romanization":"ochiba","partOfSpeech":"n","vid":1585070,"sid":2221984619}},{"tokenId":"t-2781","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1636140,"endMs":1636220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2782","kind":"word","surface":"クッション","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1636300,"endMs":1636700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27e0ee5170199f7aeae9ef9e34346779","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クッション","reading":"クッション","romanization":"kusshon","partOfSpeech":"n","vid":1043810,"sid":4172798504}},{"tokenId":"t-2783","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1636700,"endMs":1636780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2784","kind":"word","surface":"なって","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1636780,"endMs":1637100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2785","kind":"word","surface":"助かった","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1637100,"endMs":1638140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49d04249b34d7f17dc85357081480cb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"助かる","reading":"たすかる","furigana":[{"surface":"助","reading":"たす"},{"surface":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"tasukaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1344380,"sid":2185382612}},{"tokenId":"t-2786","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"多亏落叶成了缓冲垫得救了。"},"en":{"status":"available","text":"The fallen leaves became a cushion and saved me."},"ko":{"status":"available","text":"낙엽이 쿠션이 되어서 살았다."},"vi":{"status":"available","text":"Lá rụng thành đệm nên được cứu rồi."},"id":{"status":"available","text":"Daun-daun gugur menjadi bantalan dan menyelamatkanku."}}},{"sentenceId":"s-0505","order":505,"text":"おい、誰か、助けておくれ。","startMs":1639660,"endMs":1642860,"tokens":[{"tokenId":"t-2787","kind":"word","surface":"おい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1639660,"endMs":1639740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partOfSpeech":"int/pn","vid":1001200,"sid":3941299963}},{"tokenId":"t-2788","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2789","kind":"word","surface":"誰か","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1639980,"endMs":1641660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5d71bbee7fd64f12589bab626fcf5ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰か","reading":"だれか","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"},{"surface":"か"}],"romanization":"dareka","partOfSpeech":"pn","vid":1416840,"sid":101035606}},{"tokenId":"t-2790","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2791","kind":"word","surface":"助けて","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1641740,"endMs":1642540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65b7a7001c726e8abfcadf42855b8b2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"助ける","reading":"たすける","furigana":[{"surface":"助","reading":"たす"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"tasukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1344410,"sid":888223510}},{"tokenId":"t-2792","kind":"word","surface":"おくれ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1642780,"endMs":1642860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4369ab290115afc9a40716450d1e496","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おくる","reading":"おくる","romanization":"okuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1402730,"sid":3218989780}},{"tokenId":"t-2793","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"喂，有谁来救救我啊。"},"en":{"status":"available","text":"Hey, someone, help me."},"ko":{"status":"available","text":"야, 누구야, 도와줘."},"vi":{"status":"available","text":"Này, ai đó, cứu với."},"id":{"status":"available","text":"Hei, seseorang, tolong aku."}}},{"sentenceId":"s-0506","order":506,"text":"おい。","startMs":1643020,"endMs":1643260,"tokens":[{"tokenId":"t-2794","kind":"word","surface":"おい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1643020,"endMs":1643260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partOfSpeech":"int/pn","vid":1001200,"sid":3941299963}},{"tokenId":"t-2795","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"喂。"},"en":{"status":"available","text":"Hey."},"ko":{"status":"available","text":"야."},"vi":{"status":"available","text":"Này."},"id":{"status":"available","text":"Hei."}}},{"sentenceId":"s-0507","order":507,"text":"ガオガオさん。","startMs":1644380,"endMs":1644460,"tokens":[{"tokenId":"t-2796","kind":"punctuation","surface":"ガオガオ","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2797","kind":"word","surface":"さん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1644380,"endMs":1644460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2798","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"高高先生。"},"en":{"status":"available","text":"Mr. Gaogao."},"ko":{"status":"available","text":"가오가오 씨."},"vi":{"status":"available","text":"Anh Gaogao."},"id":{"status":"available","text":"Gao Gao."}}},{"sentenceId":"s-0508","order":508,"text":"にみりん疲れちゃった。","startMs":1650380,"endMs":1652540,"tokens":[{"tokenId":"t-2799","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1650380,"endMs":1650620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2800","kind":"word","surface":"みりん","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1650620,"endMs":1650700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbe6de153a4a5308c7c163a7b4f83c3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みりん","reading":"みりん","romanization":"mirin","partOfSpeech":"n","vid":1527080,"sid":1170996103}},{"tokenId":"t-2801","kind":"word","surface":"疲れちゃった","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":1650780,"endMs":1652540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c6b02b38c184eb0e13b62620a57752c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"疲れる","reading":"つかれる","furigana":[{"surface":"疲","reading":"つか"},{"surface":"れ"},{"surface":"ちゃった"}],"romanization":"tsukareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1483740,"sid":1426769269}},{"tokenId":"t-2802","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"咪啉累坏了。"},"en":{"status":"available","text":"Nimirin is tired."},"ko":{"status":"available","text":"니미린 지쳐버렸어."},"vi":{"status":"available","text":"Mirin mệt quá rồi."},"id":{"status":"available","text":"Nimirin kelelahan."}}},{"sentenceId":"s-0509","order":509,"text":"マルキもやめて、ドキドキモにの虫に助けてくれるようにしよ。","startMs":1652540,"endMs":1657660,"tokens":[{"tokenId":"t-2803","kind":"word","surface":"マルキ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1652540,"endMs":1652780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7555c144452d95727ec7999fb0c0dac7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マルキ","reading":"マルキ","romanization":"maruki","partOfSpeech":"n","vid":1216730,"sid":1516483786}},{"tokenId":"t-2804","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1653260,"endMs":1653340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2805","kind":"word","surface":"やめて","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1653340,"endMs":1653900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310680,"sid":2812592538}},{"tokenId":"t-2806","kind":"punctuation","surface":"、ドキドキモ","charStart":7,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2807","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1654140,"endMs":1654220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2808","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1654220,"endMs":1654380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2809","kind":"word","surface":"虫","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1654380,"endMs":1654540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63e1187486e176179e979dd21a643aa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"虫","reading":"むし","furigana":[{"surface":"虫","reading":"むし"}],"romanization":"mushi","partOfSpeech":"n","vid":1426680,"sid":2779179155}},{"tokenId":"t-2810","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1655580,"endMs":1655660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2811","kind":"word","surface":"助けて","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1655660,"endMs":1656220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65b7a7001c726e8abfcadf42855b8b2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"助ける","reading":"たすける","furigana":[{"surface":"助","reading":"たす"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"tasukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1344410,"sid":888223510}},{"tokenId":"t-2812","kind":"word","surface":"くれる","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1656220,"endMs":1656620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-2813","kind":"word","surface":"ようにしよ","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":1656620,"endMs":1657660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b3e6eb8c083e2b0ac57f94880cfefa3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようにする","reading":"ようにする","romanization":"younisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":1013120,"sid":3515289888}},{"tokenId":"t-2814","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"马尔基也别放弃，让多奇多奇莫的虫子来帮忙吧。"},"en":{"status":"available","text":"Stop it, Maruki, let's get Dokidokimo's bugs to help us."},"ko":{"status":"available","text":"마루키도 그만하고, 두근두근모의 벌레에게 도와달라고 하자."},"vi":{"status":"available","text":"Maruki cũng dừng lại đi, nhờ mấy bạn côn trùng Tokidokimo giúp đi."},"id":{"status":"available","text":"Marki juga berhenti, ayo minta tolong pada serangga Dokidokimo."}}},{"sentenceId":"s-0510","order":510,"text":"諦めちゃダメだよ。","startMs":1658300,"endMs":1659900,"tokens":[{"tokenId":"t-2815","kind":"word","surface":"諦めちゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1658300,"endMs":1659020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44f43dc84b26090d92e1e3ebf3c5167f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"諦める","reading":"あきらめる","furigana":[{"surface":"諦","reading":"あきら"},{"surface":"め"},{"surface":"ちゃ"}],"romanization":"akirameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1436730,"sid":2669800600}},{"tokenId":"t-2816","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1659020,"endMs":1659180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-2817","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1659580,"endMs":1659660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2818","kind":"word","surface":"よ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1659660,"endMs":1659900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2819","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不能放弃啊。"},"en":{"status":"available","text":"You mustn't give up."},"ko":{"status":"available","text":"포기하면 안 돼."},"vi":{"status":"available","text":"Không được bỏ cuộc đâu."},"id":{"status":"available","text":"Tidak boleh menyerah."}}},{"sentenceId":"s-0511","order":511,"text":"そうだよ。","startMs":1660220,"endMs":1661260,"tokens":[{"tokenId":"t-2820","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1660220,"endMs":1660460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-2821","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1660860,"endMs":1660940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2822","kind":"word","surface":"よ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1660940,"endMs":1661260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2823","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是啊。"},"en":{"status":"available","text":"That's right."},"ko":{"status":"available","text":"그래."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy."},"id":{"status":"available","text":"Iya benar."}}},{"sentenceId":"s-0512","order":512,"text":"みんなで力を合わせればなんとかできるよ。","startMs":1661500,"endMs":1664700,"tokens":[{"tokenId":"t-2824","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1661500,"endMs":1661660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-2825","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1661820,"endMs":1661900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2826","kind":"word","surface":"力を合わせれば","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":1661900,"endMs":1663020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc635092fe4adef8f7288e9c46f490a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"力を合わせる","reading":"ちからをあわせる","furigana":[{"surface":"力","reading":"ちから"},{"surface":"を"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"わせ"},{"surface":"れば"}],"romanization":"chikarawoawaseru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2395070,"sid":625981626}},{"tokenId":"t-2827","kind":"word","surface":"なんとかできる","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":1663020,"endMs":1663740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95b5b579b029899bf3d12be0ccb6f77f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんとか","reading":"なんとか","romanization":"nantoka","partOfSpeech":"adv/exp/vs","vid":1188420,"sid":1239004008}},{"tokenId":"t-2828","kind":"word","surface":"よ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1664220,"endMs":1664700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2829","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家齐心协力的话一定能想到办法的。"},"en":{"status":"available","text":"If we all work together, we can manage somehow."},"ko":{"status":"available","text":"모두 힘을 합치면 어떻게든 할 수 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người cùng hợp sức thì sẽ làm được thôi."},"id":{"status":"available","text":"Kalau kita semua menggabungkan kekuatan pasti bisa."}}},{"sentenceId":"s-0513","order":513,"text":"あれ、ガオガオさんのマイクだ。","startMs":1664700,"endMs":1668300,"tokens":[{"tokenId":"t-2830","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1664700,"endMs":1665740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"int","vid":2847612,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-2831","kind":"punctuation","surface":"、ガオガオ","charStart":2,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2832","kind":"word","surface":"さん","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1665740,"endMs":1668060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2833","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1668060,"endMs":1668140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2834","kind":"word","surface":"マイク","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1668140,"endMs":1668220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f88e5bbc9ca03755dcdbfd8c3a6a0e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイク","reading":"マイク","romanization":"maiku","partOfSpeech":"n","vid":1126590,"sid":2962547788}},{"tokenId":"t-2835","kind":"word","surface":"だ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1668220,"endMs":1668300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2836","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，是高高先生的麦克风。"},"en":{"status":"available","text":"Hey, that's Gaogao-san's microphone."},"ko":{"status":"available","text":"어, 가오가오 씨 마이크다."},"vi":{"status":"available","text":"Ơ, mic của anh Gaogao kìa."},"id":{"status":"available","text":"Eh, itu mikrofonnya Gao Gao."}}},{"sentenceId":"s-0514","order":514,"text":"虫さんたち、誰かガオガオさんのいるところを教えてくれないかな。","startMs":1670700,"endMs":1674940,"tokens":[{"tokenId":"t-2837","kind":"word","surface":"虫","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1670700,"endMs":1670780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63e1187486e176179e979dd21a643aa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"虫","reading":"むし","furigana":[{"surface":"虫","reading":"むし"}],"romanization":"mushi","partOfSpeech":"n","vid":1426680,"sid":2779179155}},{"tokenId":"t-2838","kind":"word","surface":"さん","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1670780,"endMs":1670940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2839","kind":"word","surface":"たち","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1671100,"endMs":1671260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2519779253}},{"tokenId":"t-2840","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2841","kind":"word","surface":"誰か","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1671580,"endMs":1671980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5d71bbee7fd64f12589bab626fcf5ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰か","reading":"だれか","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"},{"surface":"か"}],"romanization":"dareka","partOfSpeech":"pn","vid":1416840,"sid":101035606}},{"tokenId":"t-2842","kind":"punctuation","surface":"ガオガオ","charStart":8,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2843","kind":"word","surface":"さん","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1671980,"endMs":1672060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2844","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1672060,"endMs":1672220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2845","kind":"word","surface":"いる","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1672780,"endMs":1672860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2846","kind":"word","surface":"ところ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1672860,"endMs":1673420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-2847","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1673420,"endMs":1673500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2848","kind":"word","surface":"教えて","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1673500,"endMs":1673820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_272130f757932c9abb3da15bc446da28","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"教える","reading":"おしえる","furigana":[{"surface":"教","reading":"おし"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"oshieru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1236900,"sid":2389903049}},{"tokenId":"t-2849","kind":"word","surface":"くれない","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1673820,"endMs":1674860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-2850","kind":"word","surface":"かな","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1674860,"endMs":1674940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-2851","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虫子们，谁能告诉我高高先生在哪里啊。"},"en":{"status":"available","text":"Bugs, can someone tell me where Gaogao-san is?"},"ko":{"status":"available","text":"벌레 여러분, 누가 가오가오 씨가 있는 곳을 알려주지 않을래."},"vi":{"status":"available","text":"Các bạn côn trùng ơi, ai đó chỉ cho chỗ anh Gaogao đang ở được không."},"id":{"status":"available","text":"Serangga-serangga, ada yang bisa memberitahu di mana Gao Gao berada?"}}},{"sentenceId":"s-0515","order":515,"text":"カラキが泣いてるよ。","startMs":1677660,"endMs":1678940,"tokens":[{"tokenId":"t-2852","kind":"word","surface":"カラキ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1677660,"endMs":1677740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23f5628d83bf8dced7690c0ebee7bcfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カラキ","reading":"カラキ","romanization":"karaki","partOfSpeech":"n","vid":2401640,"sid":1031986346}},{"tokenId":"t-2853","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1677740,"endMs":1677900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2854","kind":"word","surface":"泣いてる","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1677900,"endMs":1678220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50b51db2f734c11796fdcdcf75b73d24","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"泣く","reading":"なく","furigana":[{"surface":"泣","reading":"な"},{"surface":"いてる"}],"romanization":"naku","partOfSpeech":"v5/v5k","vid":1229840,"sid":1833911624}},{"tokenId":"t-2855","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1678860,"endMs":1678940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2856","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"卡拉奇在哭呢。"},"en":{"status":"available","text":"Karaki is crying."},"ko":{"status":"available","text":"카라키가 울고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Karaki đang khóc kìa."},"id":{"status":"available","text":"Karaki menangis."}}},{"sentenceId":"s-0516","order":516,"text":"うん。","startMs":1678940,"endMs":1679020,"tokens":[{"tokenId":"t-2857","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1678940,"endMs":1679020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2858","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0517","order":517,"text":"カラキ連れてってあげるよ。","startMs":1680060,"endMs":1681740,"tokens":[{"tokenId":"t-2859","kind":"word","surface":"カラキ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1680060,"endMs":1680300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23f5628d83bf8dced7690c0ebee7bcfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カラキ","reading":"カラキ","romanization":"karaki","partOfSpeech":"n","vid":2401640,"sid":1031986346}},{"tokenId":"t-2860","kind":"word","surface":"連れ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1680620,"endMs":1680780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f519ae6923e002f1d327c0953363af10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連れ","reading":"づれ","furigana":[{"surface":"連","reading":"づ"},{"surface":"れ"}],"romanization":"zure","partOfSpeech":"suf","vid":2842257,"sid":3386468588}},{"tokenId":"t-2861","kind":"punctuation","surface":"てって","charStart":5,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2862","kind":"word","surface":"あげる","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1680780,"endMs":1681420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":958920641}},{"tokenId":"t-2863","kind":"word","surface":"よ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1681420,"endMs":1681740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2864","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我带卡拉奇过去哦。"},"en":{"status":"available","text":"I'll take Karaki there."},"ko":{"status":"available","text":"카라키 데려다줄게."},"vi":{"status":"available","text":"Tớ sẽ dẫn Karaki đi cho."},"id":{"status":"available","text":"Aku akan mengantar Karaki ke sana."}}},{"sentenceId":"s-0518","order":518,"text":"本当？","startMs":1683500,"endMs":1683580,"tokens":[{"tokenId":"t-2865","kind":"word","surface":"本当","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1683500,"endMs":1683580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-2866","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的吗？"},"en":{"status":"available","text":"Really?"},"ko":{"status":"available","text":"정말?"},"vi":{"status":"available","text":"Thật không?"},"id":{"status":"available","text":"Benarkah?"}}},{"sentenceId":"s-0519","order":519,"text":"ありがとう。","startMs":1683580,"endMs":1683660,"tokens":[{"tokenId":"t-2867","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1683580,"endMs":1683660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}},{"tokenId":"t-2868","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谢谢你。"},"en":{"status":"available","text":"Thank you."},"ko":{"status":"available","text":"고마워."},"vi":{"status":"available","text":"Cảm ơn nhé."},"id":{"status":"available","text":"Terima kasih."}}},{"sentenceId":"s-0520","order":520,"text":"いやいやいやダメだ。","startMs":1683660,"endMs":1686540,"tokens":[{"tokenId":"t-2869","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1683660,"endMs":1684940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-2870","kind":"word","surface":"いやいや","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1684940,"endMs":1685100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partOfSpeech":"int","vid":1000620,"sid":3164697793}},{"tokenId":"t-2871","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1685100,"endMs":1686380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-2872","kind":"word","surface":"だ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1686380,"endMs":1686540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2873","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不行不行不行。"},"en":{"status":"available","text":"No, no, no, that's no good."},"ko":{"status":"available","text":"아니 아니 아니 안 돼."},"vi":{"status":"available","text":"Không không không không được."},"id":{"status":"available","text":"Tidak tidak tidak tidak boleh."}}},{"sentenceId":"s-0521","order":521,"text":"ダメだ。","startMs":1686540,"endMs":1687020,"tokens":[{"tokenId":"t-2874","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1686540,"endMs":1686620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-2875","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1686620,"endMs":1687020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2876","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不行。"},"en":{"status":"available","text":"No good."},"ko":{"status":"available","text":"안 돼."},"vi":{"status":"available","text":"Không được."},"id":{"status":"available","text":"Tidak boleh."}}},{"sentenceId":"s-0522","order":522,"text":"あれはシマジロくんたち。","startMs":1695340,"endMs":1695820,"tokens":[{"tokenId":"t-2877","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1695340,"endMs":1695500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-2878","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1695500,"endMs":1695660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2879","kind":"punctuation","surface":"シマジロ","charStart":3,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2880","kind":"word","surface":"くん","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1695660,"endMs":1695740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c1dad0a35784670c5079f065cfc09a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くん","reading":"くん","romanization":"kun","partOfSpeech":"suf","vid":1247260,"sid":2798721184}},{"tokenId":"t-2881","kind":"word","surface":"たち","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1695740,"endMs":1695820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2519779253}},{"tokenId":"t-2882","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那是岛次郎他们。"},"en":{"status":"available","text":"Hey, that's Shimajiro and the others."},"ko":{"status":"available","text":"저건 시마지로 일행이야."},"vi":{"status":"available","text":"Kia là Shimajirou và các bạn."},"id":{"status":"available","text":"Itu Shimajiro dan kawan-kawan."}}},{"sentenceId":"s-0523","order":523,"text":"おい、ここだよ。","startMs":1695820,"endMs":1698780,"tokens":[{"tokenId":"t-2883","kind":"word","surface":"おい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1695820,"endMs":1695900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partOfSpeech":"int/pn","vid":1001200,"sid":3941299963}},{"tokenId":"t-2884","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2885","kind":"word","surface":"ここ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1696140,"endMs":1696300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2886","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1696540,"endMs":1696700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2887","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1697740,"endMs":1698780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2888","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"喂，在这里啊。"},"en":{"status":"available","text":"Hey, we're over here."},"ko":{"status":"available","text":"야, 여기야."},"vi":{"status":"available","text":"Này, ở đây này."},"id":{"status":"available","text":"Hei, di sini."}}},{"sentenceId":"s-0524","order":524,"text":"あの穴だ。","startMs":1699820,"endMs":1705020,"tokens":[{"tokenId":"t-2889","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1699820,"endMs":1700860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2890","kind":"word","surface":"穴","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1701900,"endMs":1702940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc75cbfa299b632b2e86de584818fca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"穴","reading":"あな","furigana":[{"surface":"穴","reading":"あな"}],"romanization":"ana","partOfSpeech":"n/suf","vid":1254480,"sid":1822614155}},{"tokenId":"t-2891","kind":"word","surface":"だ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1703980,"endMs":1705020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2892","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是那个洞。"},"en":{"status":"available","text":"It's that hole."},"ko":{"status":"available","text":"저 구멍이야."},"vi":{"status":"available","text":"Chính là cái hố đó."},"id":{"status":"available","text":"Lubang itu."}}},{"sentenceId":"s-0525","order":525,"text":"ガオガオさん、大丈夫？","startMs":1705020,"endMs":1705820,"tokens":[{"tokenId":"t-2893","kind":"punctuation","surface":"ガオガオ","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2894","kind":"word","surface":"さん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1705020,"endMs":1705100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2895","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2896","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1705180,"endMs":1705820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-2897","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"高高先生，你没事吧？"},"en":{"status":"available","text":"Gaogao-san, are you okay?"},"ko":{"status":"available","text":"가오가오 씨, 괜찮아?"},"vi":{"status":"available","text":"Anh Gaogao, anh có sao không?"},"id":{"status":"available","text":"Gao Gao, kamu baik-baik saja?"}}},{"sentenceId":"s-0526","order":526,"text":"ああ、大丈夫だよ。","startMs":1705820,"endMs":1706380,"tokens":[{"tokenId":"t-2898","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1705820,"endMs":1705900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-2899","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2900","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1705900,"endMs":1705980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-2901","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1705980,"endMs":1706060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2902","kind":"word","surface":"よ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1706060,"endMs":1706380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2903","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，我没事哦。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, I'm okay."},"ko":{"status":"available","text":"아, 괜찮아."},"vi":{"status":"available","text":"À, anh không sao đâu."},"id":{"status":"available","text":"Ah, aku baik-baik saja."}}},{"sentenceId":"s-0527","order":527,"text":"すごくかよな。","startMs":1706380,"endMs":1708220,"tokens":[{"tokenId":"t-2904","kind":"word","surface":"すごく","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1706380,"endMs":1707420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2905","kind":"word","surface":"か","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1707740,"endMs":1707900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2906","kind":"word","surface":"よな","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1707900,"endMs":1708220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よな","reading":"よな","romanization":"yona","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194916334}},{"tokenId":"t-2907","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太可怕了。"},"en":{"status":"available","text":"It's really... "},"ko":{"status":"available","text":"엄청 무섭네."},"vi":{"status":"available","text":"Nguy hiểm lắm."},"id":{"status":"available","text":"Sangat..."}}},{"sentenceId":"s-0528","order":528,"text":"僕たちの力じゃ助けられないよ。","startMs":1708220,"endMs":1711260,"tokens":[{"tokenId":"t-2908","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1708220,"endMs":1709180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}},{"tokenId":"t-2909","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1709260,"endMs":1709340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2910","kind":"word","surface":"力","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1709340,"endMs":1709420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93da2401f57af41dd2ee32dedc7dc0ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"力","reading":"ちから","furigana":[{"surface":"力","reading":"ちから"}],"romanization":"chikara","partOfSpeech":"n","vid":1554820,"sid":1712686175}},{"tokenId":"t-2911","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1709660,"endMs":1709820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-2912","kind":"word","surface":"助けられない","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":1709820,"endMs":1710380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65b7a7001c726e8abfcadf42855b8b2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"助ける","reading":"たすける","furigana":[{"surface":"助","reading":"たす"},{"surface":"け"},{"surface":"られない"}],"romanization":"tasukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1344410,"sid":888223510}},{"tokenId":"t-2913","kind":"word","surface":"よ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1710860,"endMs":1711260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2914","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"靠我们的力量救不了他啊。"},"en":{"status":"available","text":"We can't rescue him with our strength."},"ko":{"status":"available","text":"우리들 힘으로는 구할 수 없어."},"vi":{"status":"available","text":"Với sức của bọn tớ thì không cứu được đâu."},"id":{"status":"available","text":"Dengan kekuatan kita tidak bisa menolongnya."}}},{"sentenceId":"s-0529","order":529,"text":"そんなことないって私たちにもできるよ。","startMs":1711900,"endMs":1715100,"tokens":[{"tokenId":"t-2915","kind":"word","surface":"そんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1711900,"endMs":1712140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-2916","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1712380,"endMs":1712540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2917","kind":"word","surface":"ない","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1712540,"endMs":1712700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-2918","kind":"word","surface":"って","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1713020,"endMs":1713100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2919","kind":"word","surface":"私たち","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1713100,"endMs":1714220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-2920","kind":"word","surface":"にも","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1714220,"endMs":1714380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-2921","kind":"word","surface":"できる","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1714380,"endMs":1714620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-2922","kind":"word","surface":"よ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1714860,"endMs":1715100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2923","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"才没有那种事呢，我们也能做到的。"},"en":{"status":"available","text":"That's not true, we can do it too."},"ko":{"status":"available","text":"그런 거 아니야 우리도 할 수 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Không có chuyện đó đâu, chúng ta cũng làm được mà."},"id":{"status":"available","text":"Tidak begitu, kita pun bisa melakukannya."}}},{"sentenceId":"s-0530","order":530,"text":"ロープはない？","startMs":1715340,"endMs":1717420,"tokens":[{"tokenId":"t-2924","kind":"word","surface":"ロープ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1715340,"endMs":1715420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df9a781a64f380b96025de3bf642bb50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロープ","reading":"ロープ","romanization":"roopu","partOfSpeech":"n","vid":1146750,"sid":2463900503}},{"tokenId":"t-2925","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1715900,"endMs":1716060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2926","kind":"word","surface":"ない","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1717260,"endMs":1717420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-2927","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有绳子吗？"},"en":{"status":"available","text":"Don't we have a rope?"},"ko":{"status":"available","text":"로프는 없어?"},"vi":{"status":"available","text":"Không có dây thừng à?"},"id":{"status":"available","text":"Tidak ada tali?"}}},{"sentenceId":"s-0531","order":531,"text":"え、ロープ？","startMs":1717420,"endMs":1717660,"tokens":[{"tokenId":"t-2928","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1717420,"endMs":1717500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2929","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2930","kind":"word","surface":"ロープ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1717500,"endMs":1717660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df9a781a64f380b96025de3bf642bb50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロープ","reading":"ロープ","romanization":"roopu","partOfSpeech":"n","vid":1146750,"sid":2463900503}},{"tokenId":"t-2931","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶，绳子？"},"en":{"status":"available","text":"Huh, a rope?"},"ko":{"status":"available","text":"엥, 로프?"},"vi":{"status":"available","text":"Hả, dây thừng á?"},"id":{"status":"available","text":"Eh, tali?"}}},{"sentenceId":"s-0532","order":532,"text":"そんなものないよ。","startMs":1718540,"endMs":1720460,"tokens":[{"tokenId":"t-2932","kind":"word","surface":"そんなもの","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1718540,"endMs":1720300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_136a6ea8128b30f53368819eba8c75b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんなもの","reading":"そんなもの","romanization":"sonnamono","partOfSpeech":"exp/n","vid":2816240,"sid":2395167789}},{"tokenId":"t-2933","kind":"word","surface":"ない","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1720300,"endMs":1720380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-2934","kind":"word","surface":"よ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1720380,"endMs":1720460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2935","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"才没有那种东西呢。"},"en":{"status":"available","text":"We don't have anything like that."},"ko":{"status":"available","text":"그런 거 없어."},"vi":{"status":"available","text":"Làm gì có thứ đó."},"id":{"status":"available","text":"Tidak ada barang seperti itu."}}},{"sentenceId":"s-0533","order":533,"text":"あ、いいものがある。","startMs":1720460,"endMs":1724460,"tokens":[{"tokenId":"t-2936","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2937","kind":"word","surface":"いい","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1720460,"endMs":1723900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2938","kind":"word","surface":"ものがある","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1723900,"endMs":1724460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0988525c32040c7b4cae0e9b21b11c42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ものがある","reading":"ものがある","romanization":"monogaaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r-i","vid":2179460,"sid":3917296660}},{"tokenId":"t-2939","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，有个好东西。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, I have a good idea."},"ko":{"status":"available","text":"아, 좋은 게 있어."},"vi":{"status":"available","text":"À, có thứ hay này."},"id":{"status":"available","text":"Ah, ada barang bagus."}}},{"sentenceId":"s-0534","order":534,"text":"え？","startMs":1728460,"endMs":1729340,"tokens":[{"tokenId":"t-2940","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1728460,"endMs":1729340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2941","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶？"},"en":{"status":"available","text":"Huh?"},"ko":{"status":"available","text":"엥?"},"vi":{"status":"available","text":"Hả?"},"id":{"status":"available","text":"Eh?"}}},{"sentenceId":"s-0535","order":535,"text":"このツルを束ねたらどう？","startMs":1733740,"endMs":1735420,"tokens":[{"tokenId":"t-2942","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1733740,"endMs":1733980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2943","kind":"word","surface":"ツル","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1733980,"endMs":1734060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58ea206cef4706e4627d29c7a9152514","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ツル","reading":"ツル","romanization":"tsuru","partOfSpeech":"n","vid":2153670,"sid":4066429880}},{"tokenId":"t-2944","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1734060,"endMs":1734140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2945","kind":"word","surface":"束ねたら","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1734140,"endMs":1735020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_251a119c47c3b210b2f43420b222820c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"束ねる","reading":"たばねる","furigana":[{"surface":"束","reading":"たば"},{"surface":"ね"},{"surface":"たら"}],"romanization":"tabaneru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1581320,"sid":2913315070}},{"tokenId":"t-2946","kind":"word","surface":"どう","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1735020,"endMs":1735420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-2947","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把这些藤蔓绑起来怎么样？"},"en":{"status":"available","text":"What if we bundle these vines together?"},"ko":{"status":"available","text":"이 덩굴을 묶으면 어때?"},"vi":{"status":"available","text":"Buộc mấy sợi dây leo này lại thì sao?"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana kalau sulur-sulur ini digabungkan?"}}},{"sentenceId":"s-0536","order":536,"text":"なるほど。","startMs":1735740,"endMs":1736220,"tokens":[{"tokenId":"t-2948","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1735740,"endMs":1736220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-2949","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原来如此。"},"en":{"status":"available","text":"I see."},"ko":{"status":"available","text":"과연."},"vi":{"status":"available","text":"Ra vậy."},"id":{"status":"available","text":"Begitu ya."}}},{"sentenceId":"s-0537","order":537,"text":"これをこうしてっと。","startMs":1738380,"endMs":1740060,"tokens":[{"tokenId":"t-2950","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1738380,"endMs":1738860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2951","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1738860,"endMs":1739020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2952","kind":"word","surface":"こう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1739260,"endMs":1739580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-2953","kind":"word","surface":"して","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1739580,"endMs":1739980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2954","kind":"punctuation","surface":"っ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2955","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1739980,"endMs":1740060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2956","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样这样弄一下。"},"en":{"status":"available","text":"Like this, and..."},"ko":{"status":"available","text":"이걸 이렇게 해서."},"vi":{"status":"available","text":"Làm thế này thế này là..."},"id":{"status":"available","text":"Ini dibeginikan..."}}},{"sentenceId":"s-0538","order":538,"text":"できた。","startMs":1740060,"endMs":1740300,"tokens":[{"tokenId":"t-2957","kind":"word","surface":"できた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1740060,"endMs":1740300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-2958","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"做好了。"},"en":{"status":"available","text":"Done."},"ko":{"status":"available","text":"됐다."},"vi":{"status":"available","text":"Xong rồi."},"id":{"status":"available","text":"Jadi."}}},{"sentenceId":"s-0539","order":539,"text":"ツルロープの完成ね。","startMs":1742140,"endMs":1742620,"tokens":[{"tokenId":"t-2959","kind":"punctuation","surface":"ツルロープ","charStart":0,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2960","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1742140,"endMs":1742220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2961","kind":"word","surface":"完成","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1742460,"endMs":1742540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c0cd058c7cba1471745212438ab68df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完成","reading":"かんせい","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"成","reading":"せい"}],"romanization":"kansei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1211490,"sid":590227268}},{"tokenId":"t-2962","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1742540,"endMs":1742620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2963","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"藤蔓绳子完成啦。"},"en":{"status":"available","text":"The vine rope is complete."},"ko":{"status":"available","text":"덩굴 로프 완성."},"vi":{"status":"available","text":"Dây thừng dây leo hoàn thành nhé."},"id":{"status":"available","text":"Tali sulur selesai."}}},{"sentenceId":"s-0540","order":540,"text":"ガオガオさん、今助けてあげるからね。","startMs":1745900,"endMs":1746460,"tokens":[{"tokenId":"t-2964","kind":"punctuation","surface":"ガオガオ","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2965","kind":"word","surface":"さん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1745900,"endMs":1745980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2966","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2967","kind":"word","surface":"今","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1745980,"endMs":1746060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-2968","kind":"word","surface":"助けて","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1746060,"endMs":1746220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65b7a7001c726e8abfcadf42855b8b2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"助ける","reading":"たすける","furigana":[{"surface":"助","reading":"たす"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"tasukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1344410,"sid":888223510}},{"tokenId":"t-2969","kind":"word","surface":"あげる","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1746220,"endMs":1746300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":958920641}},{"tokenId":"t-2970","kind":"word","surface":"から","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1746300,"endMs":1746380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2971","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1746380,"endMs":1746460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2972","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"高高先生，现在就来救你哦。"},"en":{"status":"available","text":"Gaogao-san, we'll help you right now."},"ko":{"status":"available","text":"가오가오 씨, 지금 구해줄게."},"vi":{"status":"available","text":"Anh Gaogao, giờ bọn em cứu anh ngay đây."},"id":{"status":"available","text":"Gao Gao, sekarang kami akan menolongmu."}}},{"sentenceId":"s-0541","order":541,"text":"頼むよみんな。","startMs":1748520,"endMs":1750040,"tokens":[{"tokenId":"t-2973","kind":"word","surface":"頼む","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1748520,"endMs":1749000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69e282bd4ef47515f415ae9b3cd6ab39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頼む","reading":"たのむ","furigana":[{"surface":"頼","reading":"たの"},{"surface":"む"}],"romanization":"tanomu","partOfSpeech":"int/vt/v5/v5m","vid":1548370,"sid":4237392867}},{"tokenId":"t-2974","kind":"word","surface":"よ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1749080,"endMs":1749320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2975","kind":"word","surface":"みんな","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1749400,"endMs":1750040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-2976","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拜托你们了大家。"},"en":{"status":"available","text":"I'm counting on you all."},"ko":{"status":"available","text":"부탁해 모두."},"vi":{"status":"available","text":"Nhờ mọi người nhé."},"id":{"status":"available","text":"Kumohon ya semuanya."}}},{"sentenceId":"s-0542","order":542,"text":"おお。","startMs":1751000,"endMs":1751560,"tokens":[{"tokenId":"t-2977","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1751000,"endMs":1751560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-2978","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦。"},"en":{"status":"available","text":"Ohh."},"ko":{"status":"available","text":"오."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ."},"id":{"status":"available","text":"Ooh."}}},{"sentenceId":"s-0543","order":543,"text":"ガオガオさん、いい","startMs":1752920,"endMs":1753240,"tokens":[{"tokenId":"t-2979","kind":"punctuation","surface":"ガオガオ","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2980","kind":"word","surface":"さん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1752920,"endMs":1753160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2981","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2982","kind":"word","surface":"いい","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1753160,"endMs":1753240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"高高先生，好"},"en":{"status":"available","text":"Gaogao-san, okay"},"ko":{"status":"available","text":"가오가오 씨, 좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Anh Gaogao, được rồi"},"id":{"status":"available","text":"Gao Gao, baik"}}},{"sentenceId":"s-0544","order":544,"text":"よ。","startMs":1756040,"endMs":1756360,"tokens":[{"tokenId":"t-2983","kind":"word","surface":"よ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1756040,"endMs":1756360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2984","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"了。"},"en":{"status":"available","text":"now."},"ko":{"status":"available","text":"야."},"vi":{"status":"available","text":"đó."},"id":{"status":"available","text":"lah."}}},{"sentenceId":"s-0545","order":545,"text":"よし、行くぞ。","startMs":1756360,"endMs":1757240,"tokens":[{"tokenId":"t-2985","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1756360,"endMs":1756600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-2986","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2987","kind":"word","surface":"行く","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1756680,"endMs":1757000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2988","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1757000,"endMs":1757240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-2989","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，上吧。"},"en":{"status":"available","text":"Alright, here we go."},"ko":{"status":"available","text":"좋아, 간다."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, đi nào."},"id":{"status":"available","text":"Baiklah, ayo."}}},{"sentenceId":"s-0546","order":546,"text":"いやって。","startMs":1757880,"endMs":1759160,"tokens":[{"tokenId":"t-2990","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1757880,"endMs":1759000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-2991","kind":"word","surface":"って","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1759000,"endMs":1759160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2992","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用力拉。"},"en":{"status":"available","text":"No way."},"ko":{"status":"available","text":"싫어."},"vi":{"status":"available","text":"Kéo đi nào."},"id":{"status":"available","text":"Tidak katanya."}}},{"sentenceId":"s-0547","order":547,"text":"いや一緒、いや一緒。","startMs":1759880,"endMs":1761480,"tokens":[{"tokenId":"t-2993","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1759880,"endMs":1760120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-2994","kind":"word","surface":"一緒","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1760120,"endMs":1760360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒","reading":"いっしょ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"}],"romanization":"issho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1163400,"sid":1844934569}},{"tokenId":"t-2995","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2996","kind":"word","surface":"いや","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1760920,"endMs":1761240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-2997","kind":"word","surface":"一緒","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1761240,"endMs":1761480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒","reading":"いっしょ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"}],"romanization":"issho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1163400,"sid":1844934569}},{"tokenId":"t-2998","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一起用力，一起用力。"},"en":{"status":"available","text":"No, together, no, together."},"ko":{"status":"available","text":"아니 같이, 아니 같이."},"vi":{"status":"available","text":"Kéo cùng nhau, kéo cùng nhau."},"id":{"status":"available","text":"Tidak bersama, tidak bersama."}}},{"sentenceId":"s-0548","order":548,"text":"もう少し。","startMs":1761960,"endMs":1762920,"tokens":[{"tokenId":"t-2999","kind":"word","surface":"もう少し","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1761960,"endMs":1762920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7a570a0d57ea1d527d7f3ea812f0d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう少し","reading":"もうすこし","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"mousukoshi","partOfSpeech":"exp","vid":2005870,"sid":491310293}},{"tokenId":"t-3000","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还差一点。"},"en":{"status":"available","text":"Just a little more."},"ko":{"status":"available","text":"조금만 더."},"vi":{"status":"available","text":"Một chút nữa thôi."},"id":{"status":"available","text":"Sedikit lagi."}}},{"sentenceId":"s-0549","order":549,"text":"いや一緒。","startMs":1763080,"endMs":1765320,"tokens":[{"tokenId":"t-3001","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1763080,"endMs":1764680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-3002","kind":"word","surface":"一緒","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1764680,"endMs":1765320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒","reading":"いっしょ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"}],"romanization":"issho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1163400,"sid":1844934569}},{"tokenId":"t-3003","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一起用力。"},"en":{"status":"available","text":"No, together."},"ko":{"status":"available","text":"아니 같이."},"vi":{"status":"available","text":"Kéo cùng nhau."},"id":{"status":"available","text":"Tidak bersama."}}},{"sentenceId":"s-0550","order":550,"text":"だ。","startMs":1766040,"endMs":1766600,"tokens":[{"tokenId":"t-3004","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1766040,"endMs":1766600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3005","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的。"},"en":{"status":"available","text":"That's it."},"ko":{"status":"available","text":"다."},"vi":{"status":"available","text":"Đó."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0551","order":551,"text":"やれやれ、助かった。","startMs":1768360,"endMs":1769960,"tokens":[{"tokenId":"t-3006","kind":"word","surface":"やれやれ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1768360,"endMs":1769160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a760ccb3190481d796693e32c497381","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やれやれ","reading":"やれやれ","romanization":"yareyare","partOfSpeech":"int","vid":1013000,"sid":3871866225}},{"tokenId":"t-3007","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3008","kind":"word","surface":"助かった","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1769240,"endMs":1769960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49d04249b34d7f17dc85357081480cb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"助かる","reading":"たすかる","furigana":[{"surface":"助","reading":"たす"},{"surface":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"tasukaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1344380,"sid":2185382612}},{"tokenId":"t-3009","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀呀，得救了。"},"en":{"status":"available","text":"Phew, we're saved."},"ko":{"status":"available","text":"휴, 살았다."},"vi":{"status":"available","text":"Phù, may quá."},"id":{"status":"available","text":"Wah, untunglah."}}},{"sentenceId":"s-0552","order":552,"text":"ガオガオさん、","startMs":1769960,"endMs":1770040,"tokens":[{"tokenId":"t-3010","kind":"punctuation","surface":"ガオガオ","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3011","kind":"word","surface":"さん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1769960,"endMs":1770040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-3012","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘎哦嘎哦先生，"},"en":{"status":"available","text":"Mr. Gaogao,"},"ko":{"status":"available","text":"가오가오 씨,"},"vi":{"status":"available","text":"Bạn Gao Gao,"},"id":{"status":"available","text":"Gaogao-san,"}}},{"sentenceId":"s-0553","order":553,"text":"はい。","startMs":1772680,"endMs":1772760,"tokens":[{"tokenId":"t-3013","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1772680,"endMs":1772760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3014","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0554","order":554,"text":"おお、よかった。","startMs":1772760,"endMs":1773880,"tokens":[{"tokenId":"t-3015","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1772760,"endMs":1773160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-3016","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3017","kind":"word","surface":"よかった","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1773240,"endMs":1773880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-3018","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，太好了。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, good."},"ko":{"status":"available","text":"오, 다행이다."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, tốt quá."},"id":{"status":"available","text":"Oh, syukurlah."}}},{"sentenceId":"s-0555","order":555,"text":"これさえあれば。","startMs":1773960,"endMs":1775080,"tokens":[{"tokenId":"t-3019","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1773960,"endMs":1774120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3020","kind":"word","surface":"さえあれば","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1774280,"endMs":1775080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ea4d5279f4cfd02f133b6fe59e5fe55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さえあれば","reading":"さえあれば","romanization":"saeareba","partOfSpeech":"exp","vid":2056560,"sid":1720671507}},{"tokenId":"t-3021","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只要有这个。"},"en":{"status":"available","text":"With this."},"ko":{"status":"available","text":"이것만 있으면."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ cần có cái này."},"id":{"status":"available","text":"Kalau ada ini."}}},{"sentenceId":"s-0556","order":556,"text":"さあみんな出口を教えてくれ。","startMs":1778440,"endMs":1780760,"tokens":[{"tokenId":"t-3022","kind":"word","surface":"さあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1778440,"endMs":1778600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-3023","kind":"word","surface":"みんな","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1779000,"endMs":1779320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-3024","kind":"word","surface":"出口","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1779560,"endMs":1779880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0353dfc6b2e3f30bba41e4590d8ed778","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出口","reading":"でぐち","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"口","reading":"ぐち"}],"romanization":"deguchi","partOfSpeech":"n","vid":1338850,"sid":1551861122}},{"tokenId":"t-3025","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1780040,"endMs":1780120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3026","kind":"word","surface":"教えて","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1780200,"endMs":1780680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_272130f757932c9abb3da15bc446da28","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"教える","reading":"おしえる","furigana":[{"surface":"教","reading":"おし"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"oshieru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1236900,"sid":2389903049}},{"tokenId":"t-3027","kind":"word","surface":"くれ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1780680,"endMs":1780760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-3028","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来吧大家告诉我出口。"},"en":{"status":"available","text":"Now everyone, tell me where the exit is."},"ko":{"status":"available","text":"자 모두 출구를 알려줘."},"vi":{"status":"available","text":"Nào mọi người hãy chỉ lối ra cho ta."},"id":{"status":"available","text":"Nah semuanya, tolong beri tahu jalan keluarnya."}}},{"sentenceId":"s-0557","order":557,"text":"出口なんて知らないよ。","startMs":1780760,"endMs":1783336,"tokens":[{"tokenId":"t-3029","kind":"word","surface":"出口","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1780760,"endMs":1780920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0353dfc6b2e3f30bba41e4590d8ed778","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出口","reading":"でぐち","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"口","reading":"ぐち"}],"romanization":"deguchi","partOfSpeech":"n","vid":1338850,"sid":1551861122}},{"tokenId":"t-3030","kind":"word","surface":"なんて","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1782200,"endMs":1782440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-3031","kind":"word","surface":"知らない","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1782440,"endMs":1782920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"らない"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-3032","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1783128,"endMs":1783336,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-3033","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"出口什么的不知道啦。"},"en":{"status":"available","text":"We don't know any exit."},"ko":{"status":"available","text":"출구 같은 건 몰라."},"vi":{"status":"available","text":"Lối ra thì tớ không biết đâu."},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak tahu jalan keluar."}}},{"sentenceId":"s-0558","order":558,"text":"僕たちこの森から出たことないもん。","startMs":1783544,"endMs":1786280,"tokens":[{"tokenId":"t-3034","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1783544,"endMs":1784120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}},{"tokenId":"t-3035","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1784440,"endMs":1784600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3036","kind":"word","surface":"森","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1784600,"endMs":1784760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-3037","kind":"word","surface":"から","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1784840,"endMs":1785000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3038","kind":"word","surface":"出た","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1785000,"endMs":1785240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"た"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-3039","kind":"word","surface":"こと","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1785240,"endMs":1785960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3040","kind":"word","surface":"ない","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1785960,"endMs":1786120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-3041","kind":"word","surface":"もん","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1786120,"endMs":1786280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-3042","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们都没出过这片森林。"},"en":{"status":"available","text":"We've never left this forest."},"ko":{"status":"available","text":"우리 이 숲에서 나가본 적 없으니까."},"vi":{"status":"available","text":"Bọn tớ chưa từng ra khỏi khu rừng này mà."},"id":{"status":"available","text":"Kami belum pernah keluar dari hutan ini."}}},{"sentenceId":"s-0559","order":559,"text":"おいしい花の蜜があるところなら知ってるけど。","startMs":1786280,"endMs":1790280,"tokens":[{"tokenId":"t-3043","kind":"word","surface":"おいしい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1786280,"endMs":1786470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}},{"tokenId":"t-3044","kind":"word","surface":"花","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1786660,"endMs":1786851,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-3045","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1787041,"endMs":1787232,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3046","kind":"word","surface":"蜜","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1787422,"endMs":1787613,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a74a5dc30477207a0cb73f2722414e86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"蜜","reading":"みつ","furigana":[{"surface":"蜜","reading":"みつ"}],"romanization":"mitsu","partOfSpeech":"n","vid":1647880,"sid":2778488375}},{"tokenId":"t-3047","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1787803,"endMs":1787994,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3048","kind":"word","surface":"ある","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1788184,"endMs":1788375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3049","kind":"word","surface":"ところ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1788565,"endMs":1788756,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-3050","kind":"word","surface":"なら","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1788946,"endMs":1789137,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-3051","kind":"word","surface":"知ってる","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1789327,"endMs":1789899,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-3052","kind":"word","surface":"けど","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1790089,"endMs":1790280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-3053","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要说有好吃花蜜的地方倒是知道哦。"},"en":{"status":"available","text":"But I know where there's delicious flower nectar."},"ko":{"status":"available","text":"맛있는 꽃꿀이 있는 곳이라면 알고 있지만."},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ có mật hoa ngon thì tớ biết đấy."},"id":{"status":"available","text":"Tapi kalau tempat yang ada madu bunga yang enak, aku tahu."}}},{"sentenceId":"s-0560","order":560,"text":"うむうむ。","startMs":1790280,"endMs":1790440,"tokens":[{"tokenId":"t-3054","kind":"word","surface":"うむ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1790280,"endMs":1790360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ffa0a2ea98986ab3074651aed23ec55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うむ","reading":"うむ","romanization":"umu","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198041816}},{"tokenId":"t-3055","kind":"word","surface":"うむ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1790360,"endMs":1790440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ffa0a2ea98986ab3074651aed23ec55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うむ","reading":"うむ","romanization":"umu","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198041816}},{"tokenId":"t-3056","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Hmm, hmm."},"ko":{"status":"available","text":"음음."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm ừm."},"id":{"status":"available","text":"Hmm hmm."}}},{"sentenceId":"s-0561","order":561,"text":"どうしたの？","startMs":1790440,"endMs":1791400,"tokens":[{"tokenId":"t-3057","kind":"word","surface":"どうしたの","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1790440,"endMs":1791400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b0478665777b2cbf96910f57c0d846a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうしたの","reading":"どうしたの","romanization":"doushitano","partOfSpeech":"exp","vid":1008930,"sid":1138750190}},{"tokenId":"t-3058","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么了？"},"en":{"status":"available","text":"What's wrong?"},"ko":{"status":"available","text":"어떻게 된 거야?"},"vi":{"status":"available","text":"Sao vậy?"},"id":{"status":"available","text":"Ada apa?"}}},{"sentenceId":"s-0562","order":562,"text":"それがみんなこの森から出たことないそうなんだ。","startMs":1793960,"endMs":1797480,"tokens":[{"tokenId":"t-3059","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1793960,"endMs":1794440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-3060","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1794520,"endMs":1794760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3061","kind":"word","surface":"みんな","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1794920,"endMs":1795240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-3062","kind":"word","surface":"この","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1795320,"endMs":1795560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3063","kind":"word","surface":"森","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1795560,"endMs":1795720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-3064","kind":"word","surface":"から","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1795720,"endMs":1795960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3065","kind":"word","surface":"出た","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1795960,"endMs":1796280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"た"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-3066","kind":"word","surface":"こと","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1796280,"endMs":1796520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3067","kind":"word","surface":"ないそうな","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":1796520,"endMs":1797160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38e6b0f76d62826deab9263ff8045623","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なう","reading":"なう","romanization":"nau","partOfSpeech":"suf/v5/v5u","vid":2258900,"sid":4283591041}},{"tokenId":"t-3068","kind":"word","surface":"んだ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1797160,"endMs":1797480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-3069","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"听说大家都没出过这片森林。"},"en":{"status":"available","text":"It seems no one has ever left this forest."},"ko":{"status":"available","text":"다들 이 숲에서 나가본 적이 없대."},"vi":{"status":"available","text":"Họ nói là tất cả đều chưa từng ra khỏi khu rừng này."},"id":{"status":"available","text":"Katanya mereka semua belum pernah keluar dari hutan ini."}}},{"sentenceId":"s-0563","order":563,"text":"おいしい花の蜜があるところなら知ってるって言うんだけど。","startMs":1798040,"endMs":1801800,"tokens":[{"tokenId":"t-3070","kind":"word","surface":"おいしい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1798040,"endMs":1798440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}},{"tokenId":"t-3071","kind":"word","surface":"花","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1798440,"endMs":1798680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-3072","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1798680,"endMs":1798840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3073","kind":"word","surface":"蜜","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1798840,"endMs":1799080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a74a5dc30477207a0cb73f2722414e86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"蜜","reading":"みつ","furigana":[{"surface":"蜜","reading":"みつ"}],"romanization":"mitsu","partOfSpeech":"n","vid":1647880,"sid":2778488375}},{"tokenId":"t-3074","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1799080,"endMs":1799240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3075","kind":"word","surface":"ある","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1799240,"endMs":1799320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3076","kind":"word","surface":"ところ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1799320,"endMs":1799640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-3077","kind":"word","surface":"なら","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1799640,"endMs":1799880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-3078","kind":"word","surface":"知ってる","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1799880,"endMs":1800360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-3079","kind":"word","surface":"って言う","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1800360,"endMs":1800760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4c07a517f512891b424f4146dc0936","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って言う","reading":"っていう","furigana":[{"surface":"って"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"う"}],"romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":3365625550}},{"tokenId":"t-3080","kind":"word","surface":"んだ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1800760,"endMs":1801080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-3081","kind":"word","surface":"けど","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1801160,"endMs":1801800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-3082","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们说只知道有好吃的花蜜的地方。"},"en":{"status":"available","text":"They say they only know where the tasty flower nectar is."},"ko":{"status":"available","text":"맛있는 꽃꿀이 있는 곳은 안다고 하는데."},"vi":{"status":"available","text":"Họ bảo chỉ biết chỗ có mật hoa ngon thôi."},"id":{"status":"available","text":"Mereka bilang cuma tahu tempat yang ada madu bunga yang enak."}}},{"sentenceId":"s-0564","order":564,"text":"おいしい花の蜜って。","startMs":1801800,"endMs":1804200,"tokens":[{"tokenId":"t-3083","kind":"word","surface":"おいしい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1801800,"endMs":1801880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}},{"tokenId":"t-3084","kind":"word","surface":"花","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1801880,"endMs":1802040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-3085","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1802040,"endMs":1802200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3086","kind":"word","surface":"蜜","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1802200,"endMs":1802440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a74a5dc30477207a0cb73f2722414e86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"蜜","reading":"みつ","furigana":[{"surface":"蜜","reading":"みつ"}],"romanization":"mitsu","partOfSpeech":"n","vid":1647880,"sid":2778488375}},{"tokenId":"t-3087","kind":"word","surface":"って","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1802440,"endMs":1804200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-3088","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好吃的花蜜什么的。"},"en":{"status":"available","text":"Tasty flower nectar..."},"ko":{"status":"available","text":"맛있는 꽃꿀이라니."},"vi":{"status":"available","text":"Mật hoa ngon ư."},"id":{"status":"available","text":"Madu bunga yang enak, katanya."}}},{"sentenceId":"s-0565","order":565,"text":"もしかしたらこの花の咲いていたところじゃないかしら。","startMs":1807480,"endMs":1812360,"tokens":[{"tokenId":"t-3089","kind":"punctuation","surface":"もしかしたら","charStart":0,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3090","kind":"word","surface":"この","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1807480,"endMs":1807725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3091","kind":"word","surface":"花","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1807970,"endMs":1808215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-3092","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1808460,"endMs":1808705,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3093","kind":"word","surface":"咲いていた","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1808950,"endMs":1810665,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f8b8e99a22db3df6234b1c0b8bedc0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"咲く","reading":"さく","furigana":[{"surface":"咲","reading":"さ"},{"surface":"いていた"}],"romanization":"saku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1297210,"sid":327542465}},{"tokenId":"t-3094","kind":"word","surface":"ところ","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1810910,"endMs":1811155,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-3095","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1811400,"endMs":1812280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-3096","kind":"word","surface":"かしら","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1812280,"endMs":1812360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かしら","reading":"かしら","romanization":"kashira","partOfSpeech":"prt","vid":1002800,"sid":2900014089}},{"tokenId":"t-3097","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说不定就是这朵花开着的地方呢。"},"en":{"status":"available","text":"Maybe it's where this flower was blooming."},"ko":{"status":"available","text":"혹시 이 꽃이 피어 있던 곳이 아닐까."},"vi":{"status":"available","text":"Có khi nào là chỗ bông hoa này đã nở không nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Jangan-jangan itu tempat bunga ini mekar tadi."}}},{"sentenceId":"s-0566","order":566,"text":"やっぱりここよ。","startMs":1812360,"endMs":1814440,"tokens":[{"tokenId":"t-3098","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1812360,"endMs":1812440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-3099","kind":"word","surface":"ここ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1812440,"endMs":1814280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-3100","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1814280,"endMs":1814440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-3101","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"果然就是这里。"},"en":{"status":"available","text":"This is definitely the place."},"ko":{"status":"available","text":"역시 여기야."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng là chỗ này rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ternyata benar di sini."}}},{"sentenceId":"s-0567","order":567,"text":"やべえ。","startMs":1817880,"endMs":1820200,"tokens":[{"tokenId":"t-3102","kind":"word","surface":"やべえ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1817880,"endMs":1820200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b21e46171fecd59dfcd50cf6b3ea1e1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やべえ","reading":"やべえ","romanization":"yabee","partOfSpeech":"n","vid":2827244,"sid":1666329005}},{"tokenId":"t-3103","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"糟了。"},"en":{"status":"available","text":"Oh no."},"ko":{"status":"available","text":"큰일이야."},"vi":{"status":"available","text":"Nguy rồi."},"id":{"status":"available","text":"Gawat."}}},{"sentenceId":"s-0568","order":568,"text":"もう少しだ。","startMs":1820600,"endMs":1821480,"tokens":[{"tokenId":"t-3104","kind":"word","surface":"もう少し","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1820600,"endMs":1821240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7a570a0d57ea1d527d7f3ea812f0d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう少し","reading":"もうすこし","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"mousukoshi","partOfSpeech":"exp","vid":2005870,"sid":491310293}},{"tokenId":"t-3105","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1821240,"endMs":1821480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3106","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就差一点了。"},"en":{"status":"available","text":"Just a little more."},"ko":{"status":"available","text":"조금만 더야."},"vi":{"status":"available","text":"Sắp tới rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sedikit lagi."}}},{"sentenceId":"s-0569","order":569,"text":"それではシマジロくんたちはまだお帰りになっていないのですか。","startMs":1824600,"endMs":1829360,"tokens":[{"tokenId":"t-3107","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1824600,"endMs":1825320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-3108","kind":"punctuation","surface":"シマジロ","charStart":4,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3109","kind":"word","surface":"くん","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1825880,"endMs":1826040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c1dad0a35784670c5079f065cfc09a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くん","reading":"くん","romanization":"kun","partOfSpeech":"suf","vid":1247260,"sid":2798721184}},{"tokenId":"t-3110","kind":"word","surface":"たち","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1826040,"endMs":1826280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2519779253}},{"tokenId":"t-3111","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1826280,"endMs":1826440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3112","kind":"word","surface":"まだ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1826440,"endMs":1826680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-3113","kind":"word","surface":"お帰り","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1826680,"endMs":1827160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a019b6f0800e8964a17f29cf9d1141c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お帰り","reading":"おかえり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"り"}],"romanization":"okaeri","partOfSpeech":"int/n","vid":1612780,"sid":3555227061}},{"tokenId":"t-3114","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1827160,"endMs":1827320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3115","kind":"word","surface":"なっていない","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":1827320,"endMs":1827960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3116","kind":"word","surface":"のです","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1827960,"endMs":1828360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_346b197b00cf36b59589cee529820841","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のです","reading":"のです","romanization":"nodesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":625342565}},{"tokenId":"t-3117","kind":"word","surface":"か","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1829160,"endMs":1829360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3118","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么巧虎他们还没有回来吗。"},"en":{"status":"available","text":"So Shimajiro and the others haven't returned yet?"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 시마지로 일행은 아직 돌아오지 않은 겁니까."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy là Shimajirou và các bạn vẫn chưa về sao."},"id":{"status":"available","text":"Jadi Shimajiro dan kawan-kawan belum pulang juga?"}}},{"sentenceId":"s-0570","order":570,"text":"え、大変なのだ。","startMs":1829360,"endMs":1831640,"tokens":[{"tokenId":"t-3119","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1829360,"endMs":1829560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-3120","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3121","kind":"word","surface":"大変","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1830360,"endMs":1830680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大変","reading":"たいへん","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"taihen","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1415000,"sid":1102074291}},{"tokenId":"t-3122","kind":"word","surface":"なのだ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1831240,"endMs":1831640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89286b28d9df0d8b5df71619bf504bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なのだ","reading":"なのだ","romanization":"nanoda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":2031699095}},{"tokenId":"t-3123","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀，不得了了。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, this is terrible."},"ko":{"status":"available","text":"어, 큰일이다."},"vi":{"status":"available","text":"Hả, gay to rồi."},"id":{"status":"available","text":"Eh, gawat ini."}}},{"sentenceId":"s-0571","order":571,"text":"まだドキドキ森で迷っているのだよ。","startMs":1831640,"endMs":1837000,"tokens":[{"tokenId":"t-3124","kind":"word","surface":"まだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1831640,"endMs":1832440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-3125","kind":"word","surface":"ドキドキ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1832440,"endMs":1832920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed16c3744b381d55ae488c542dfe34e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドキドキ","reading":"ドキドキ","romanization":"dokidoki","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1009050,"sid":286894325}},{"tokenId":"t-3126","kind":"word","surface":"森","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1833000,"endMs":1833160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-3127","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1833160,"endMs":1833240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3128","kind":"word","surface":"迷っている","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1833240,"endMs":1834920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8278ebddcae06cf5de2b2d3d63f0e96","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"迷う","reading":"まよう","furigana":[{"surface":"迷","reading":"まよ"},{"surface":"っている"}],"romanization":"mayou","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1532710,"sid":1325480293}},{"tokenId":"t-3129","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1834920,"endMs":1835000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3130","kind":"word","surface":"だ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1835000,"endMs":1835080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3131","kind":"word","surface":"よ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1835080,"endMs":1837000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-3132","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还在心跳森林里迷路呢。"},"en":{"status":"available","text":"They're still lost in the Doki Doki Forest."},"ko":{"status":"available","text":"아직 두근두근 숲에서 헤매고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Các bạn ấy vẫn còn lạc trong rừng Dokidoki."},"id":{"status":"available","text":"Mereka masih tersesat di Hutan Doki-Doki."}}},{"sentenceId":"s-0572","order":572,"text":"夜になってきちゃった。","startMs":1837000,"endMs":1838440,"tokens":[{"tokenId":"t-3133","kind":"word","surface":"夜","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1837000,"endMs":1837080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夜","reading":"よる","furigana":[{"surface":"夜","reading":"よる"}],"romanization":"yoru","partOfSpeech":"adv/n","vid":1536350,"sid":1717618640}},{"tokenId":"t-3134","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1837080,"endMs":1837160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3135","kind":"word","surface":"なって","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1837280,"endMs":1837880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3136","kind":"word","surface":"きちゃった","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1837880,"endMs":1838440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-3137","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"天都快黑了。"},"en":{"status":"available","text":"It's getting dark."},"ko":{"status":"available","text":"밤이 되어버렸어."},"vi":{"status":"available","text":"Trời tối mất rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sudah mulai malam."}}},{"sentenceId":"s-0573","order":573,"text":"まずいな。","startMs":1839320,"endMs":1839960,"tokens":[{"tokenId":"t-3138","kind":"word","surface":"まずい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1839320,"endMs":1839640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ea79c65bff0756d528c986b2db959db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まずい","reading":"まずい","romanization":"mazui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1495000,"sid":3979974939}},{"tokenId":"t-3139","kind":"word","surface":"な","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1839640,"endMs":1839960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3140","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这下糟了。"},"en":{"status":"available","text":"This is bad."},"ko":{"status":"available","text":"곤란하네."},"vi":{"status":"available","text":"Nguy rồi."},"id":{"status":"available","text":"Gawat nih."}}},{"sentenceId":"s-0574","order":574,"text":"どっち行けばいいのかわからなくなってしまう。","startMs":1840200,"endMs":1842760,"tokens":[{"tokenId":"t-3141","kind":"word","surface":"どっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1840200,"endMs":1840520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1189360,"sid":1680194524}},{"tokenId":"t-3142","kind":"word","surface":"行けば","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1840520,"endMs":1840840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けば"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-3143","kind":"word","surface":"いい","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1840840,"endMs":1841000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-3144","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1841000,"endMs":1841080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3145","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1841080,"endMs":1841320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3146","kind":"word","surface":"わからなく","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1841320,"endMs":1841880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-3147","kind":"word","surface":"なって","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1841880,"endMs":1842280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3148","kind":"word","surface":"しまう","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1842280,"endMs":1842760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-3149","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"都不知道该往哪边走了。"},"en":{"status":"available","text":"I don't know which way to go anymore."},"ko":{"status":"available","text":"어느 쪽으로 가야 할지 모르겠어."},"vi":{"status":"available","text":"Không biết phải đi hướng nào nữa."},"id":{"status":"available","text":"Jadi tidak tahu harus pergi ke arah mana."}}},{"sentenceId":"s-0575","order":575,"text":"せっかくここまで来たのに。","startMs":1843720,"endMs":1846760,"tokens":[{"tokenId":"t-3150","kind":"word","surface":"せっかく","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1843720,"endMs":1844280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せっかく","reading":"せっかく","romanization":"sekkaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1596090,"sid":2750211285}},{"tokenId":"t-3151","kind":"word","surface":"ここ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1844280,"endMs":1844440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-3152","kind":"word","surface":"まで","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1844760,"endMs":1844840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-3153","kind":"word","surface":"来た","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1844840,"endMs":1845160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-3154","kind":"word","surface":"のに","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1846600,"endMs":1846760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-3155","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好不容易才走到这里。"},"en":{"status":"available","text":"Even though we've come all this way."},"ko":{"status":"available","text":"겨우 여기까지 왔는데."},"vi":{"status":"available","text":"Uổng công đã đến được tận đây."},"id":{"status":"available","text":"Padahal sudah sampai sejauh ini."}}},{"sentenceId":"s-0576","order":576,"text":"おお見て。","startMs":1846760,"endMs":1863560,"tokens":[{"tokenId":"t-3156","kind":"punctuation","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-3157","kind":"word","surface":"お","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1846760,"endMs":1863080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-3158","kind":"word","surface":"見て","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1863080,"endMs":1863560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-3159","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，快看。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, look."},"ko":{"status":"available","text":"오, 봐."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ nhìn kìa."},"id":{"status":"available","text":"Oh, lihat."}}},{"sentenceId":"s-0577","order":577,"text":"コケが光ってる。","startMs":1863560,"endMs":1864200,"tokens":[{"tokenId":"t-3160","kind":"word","surface":"コケ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1863560,"endMs":1863640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_471fbedbd000e09285d1929249afd020","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コケ","reading":"コケ","romanization":"koke","partOfSpeech":"n","vid":1776150,"sid":3727970959}},{"tokenId":"t-3161","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1863640,"endMs":1864040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3162","kind":"word","surface":"光ってる","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1864040,"endMs":1864200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a1ba17696628d896d515c32240a7ff4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"光る","reading":"ひかる","furigana":[{"surface":"光","reading":"ひか"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"hikaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1272820,"sid":503732280}},{"tokenId":"t-3163","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"苔藓在发光。"},"en":{"status":"available","text":"The moss is glowing."},"ko":{"status":"available","text":"이끼가 빛나고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Rêu đang phát sáng."},"id":{"status":"available","text":"Lumutnya bersinar."}}},{"sentenceId":"s-0578","order":578,"text":"あ。","startMs":1864200,"endMs":1864500,"tokens":[{"tokenId":"t-3164","kind":"punctuation","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-3165","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊。"},"en":{"status":"available","text":"Ah."},"ko":{"status":"available","text":"아."},"vi":{"status":"available","text":"A."},"id":{"status":"available","text":"Ah."}}},{"sentenceId":"s-0579","order":579,"text":"あ、一本松。","startMs":1864500,"endMs":1865620,"tokens":[{"tokenId":"t-3166","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3167","kind":"word","surface":"一本松","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1864500,"endMs":1865620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02b5099c38b188935677dbfe3fe2d11d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一本松","reading":"いっぽんまつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"本","reading":"ぽん"},{"surface":"松","reading":"まつ"}],"romanization":"ipponmatsu","partOfSpeech":"n","vid":1166640,"sid":17204340}},{"tokenId":"t-3168","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，一棵松树。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, the lone pine tree."},"ko":{"status":"available","text":"아, 외솔나무."},"vi":{"status":"available","text":"À, cây thông đơn độc."},"id":{"status":"available","text":"Ah, pohon pinus tunggal."}}},{"sentenceId":"s-0580","order":580,"text":"やっと出口","startMs":1865620,"endMs":1866740,"tokens":[{"tokenId":"t-3169","kind":"word","surface":"やっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1865620,"endMs":1865700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef546d54e593534d918d9dfd9e9fd548","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっと","reading":"やっと","romanization":"yatto","partOfSpeech":"adv","vid":1012800,"sid":3916709715}},{"tokenId":"t-3170","kind":"word","surface":"出口","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1866660,"endMs":1866740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0353dfc6b2e3f30bba41e4590d8ed778","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出口","reading":"でぐち","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"口","reading":"ぐち"}],"romanization":"deguchi","partOfSpeech":"n","vid":1338850,"sid":1551861122}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"终于到出口"},"en":{"status":"available","text":"Finally, the exit"},"ko":{"status":"available","text":"드디어 출구"},"vi":{"status":"available","text":"Cuối cùng cũng ra đến lối ra"},"id":{"status":"available","text":"Akhirnya pintu keluar"}}},{"sentenceId":"s-0581","order":581,"text":"だ。","startMs":1869140,"endMs":1869220,"tokens":[{"tokenId":"t-3171","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1869140,"endMs":1869220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3172","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"了。"},"en":{"status":"available","text":"is here."},"ko":{"status":"available","text":"다."},"vi":{"status":"available","text":"rồi."},"id":{"status":"available","text":"itu."}}},{"sentenceId":"s-0582","order":582,"text":"おい、シマジロ。","startMs":1869220,"endMs":1869300,"tokens":[{"tokenId":"t-3173","kind":"word","surface":"おい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1869220,"endMs":1869300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partOfSpeech":"int/pn","vid":1001200,"sid":3941299963}},{"tokenId":"t-3174","kind":"punctuation","surface":"、シマジロ。","charStart":2,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"喂，巧虎。"},"en":{"status":"available","text":"Hey, Shimajiro."},"ko":{"status":"available","text":"야, 시마지로."},"vi":{"status":"available","text":"Này, Shimajiro."},"id":{"status":"available","text":"Hei, Shimajiro."}}},{"sentenceId":"s-0583","order":583,"text":"ミミリン、とりっぴい、にゃっきい。","startMs":1869300,"endMs":1869460,"tokens":[{"tokenId":"t-3175","kind":"punctuation","surface":"ミミリン、","charStart":0,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3176","kind":"word","surface":"とり","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1869300,"endMs":1869380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b012f45163ee901ea5c261dc0a56040","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とる","reading":"とる","romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":2021030,"sid":3980866919}},{"tokenId":"t-3177","kind":"punctuation","surface":"っぴい、にゃっ","charStart":7,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3178","kind":"word","surface":"きい","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1869380,"endMs":1869460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf8356ee85454a3bbc5319104245d4f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きい","reading":"きい","romanization":"kii","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1219290,"sid":4008536592}},{"tokenId":"t-3179","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"咪咪琳、小鸟、喵琪。"},"en":{"status":"available","text":"Mimirin, Torippi, Nyakkii."},"ko":{"status":"available","text":"미미린, 토리삐, 냐끼."},"vi":{"status":"available","text":"Mimirin, Torippii, Nyakkii."},"id":{"status":"available","text":"Mimirin, Torippi, Nyakkii."}}},{"sentenceId":"s-0584","order":584,"text":"あの","startMs":1869460,"endMs":1869540,"tokens":[{"tokenId":"t-3180","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1869460,"endMs":1869540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个"},"en":{"status":"available","text":"That"},"ko":{"status":"available","text":"저"},"vi":{"status":"available","text":"Cái"},"id":{"status":"available","text":"Itu"}}},{"sentenceId":"s-0585","order":585,"text":"声はシマジロだ。","startMs":1878340,"endMs":1878820,"tokens":[{"tokenId":"t-3181","kind":"word","surface":"声","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1878340,"endMs":1878580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e93ffcfc20cb6a91e5e197299f4e01ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"声","reading":"こえ","furigana":[{"surface":"声","reading":"こえ"}],"romanization":"koe","partOfSpeech":"n","vid":1380440,"sid":1717295435}},{"tokenId":"t-3182","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1878580,"endMs":1878740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3183","kind":"punctuation","surface":"シマジロ","charStart":2,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3184","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1878740,"endMs":1878820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3185","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"声音是巧虎。"},"en":{"status":"available","text":"voice is Shimajiro's."},"ko":{"status":"available","text":"목소리는 시마지로다."},"vi":{"status":"available","text":"giọng đó là của Shimajiro."},"id":{"status":"available","text":"suara Shimajiro."}}},{"sentenceId":"s-0586","order":586,"text":"みんなの声もするのだ。","startMs":1878820,"endMs":1879780,"tokens":[{"tokenId":"t-3186","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1878820,"endMs":1879140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-3187","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1879140,"endMs":1879380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3188","kind":"word","surface":"声","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1879380,"endMs":1879460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e93ffcfc20cb6a91e5e197299f4e01ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"声","reading":"こえ","furigana":[{"surface":"声","reading":"こえ"}],"romanization":"koe","partOfSpeech":"n","vid":1380440,"sid":1717295435}},{"tokenId":"t-3189","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1879460,"endMs":1879540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3190","kind":"word","surface":"する","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1879540,"endMs":1879620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3191","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1879620,"endMs":1879700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3192","kind":"word","surface":"だ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1879700,"endMs":1879780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3193","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也能听到大家的声音了。"},"en":{"status":"available","text":"I can hear everyone too."},"ko":{"status":"available","text":"모두의 목소리도 들리는 것이다."},"vi":{"status":"available","text":"Cũng nghe thấy giọng mọi người nữa."},"id":{"status":"available","text":"Terdengar juga suara semuanya."}}},{"sentenceId":"s-0587","order":587,"text":"こっちでございますよ。","startMs":1881780,"endMs":1883220,"tokens":[{"tokenId":"t-3194","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1881780,"endMs":1882260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-3195","kind":"word","surface":"でございます","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1882260,"endMs":1883060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でございます","reading":"でございます","romanization":"degozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2253080,"sid":2822820461}},{"tokenId":"t-3196","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1883060,"endMs":1883220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-3197","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这边这边哦。"},"en":{"status":"available","text":"This way, please."},"ko":{"status":"available","text":"이쪽입니다요."},"vi":{"status":"available","text":"Ở bên này ạ."},"id":{"status":"available","text":"Lewat sini."}}},{"sentenceId":"s-0588","order":588,"text":"やった。","startMs":1883220,"endMs":1884420,"tokens":[{"tokenId":"t-3198","kind":"word","surface":"やった","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1883220,"endMs":1884420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-3199","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太好了。"},"en":{"status":"available","text":"Yay."},"ko":{"status":"available","text":"됐다."},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt quá."},"id":{"status":"available","text":"Hore."}}},{"sentenceId":"s-0589","order":589,"text":"出られた。","startMs":1889140,"endMs":1889380,"tokens":[{"tokenId":"t-3200","kind":"word","surface":"出られた","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1889140,"endMs":1889380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"られた"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-3201","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"出来了。"},"en":{"status":"available","text":"We got out."},"ko":{"status":"available","text":"나올 수 있었어."},"vi":{"status":"available","text":"Ra được rồi."},"id":{"status":"available","text":"Bisa keluar."}}},{"sentenceId":"s-0590","order":590,"text":"大変。","startMs":1889380,"endMs":1889460,"tokens":[{"tokenId":"t-3202","kind":"word","surface":"大変","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1889380,"endMs":1889460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大変","reading":"たいへん","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"taihen","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1415000,"sid":1102074291}},{"tokenId":"t-3203","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不得了。"},"en":{"status":"available","text":"Oh no."},"ko":{"status":"available","text":"큰일."},"vi":{"status":"available","text":"Nguy hiểm quá."},"id":{"status":"available","text":"Astaga."}}},{"sentenceId":"s-0591","order":591,"text":"よかったよかった。","startMs":1889860,"endMs":1891380,"tokens":[{"tokenId":"t-3204","kind":"word","surface":"よかった","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1889860,"endMs":1890500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-3205","kind":"word","surface":"よかった","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1890500,"endMs":1891380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-3206","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太好了太好了。"},"en":{"status":"available","text":"Good, good."},"ko":{"status":"available","text":"다행이다 다행이다."},"vi":{"status":"available","text":"May quá may quá."},"id":{"status":"available","text":"Syukurlah, syukurlah."}}},{"sentenceId":"s-0592","order":592,"text":"ドキドキワクワク大冒険だったね。","startMs":1892500,"endMs":1895620,"tokens":[{"tokenId":"t-3207","kind":"punctuation","surface":"ドキドキワクワク","charStart":0,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3208","kind":"word","surface":"大冒険","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1892500,"endMs":1892660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e039590e74069d1c11c48f2dad3d622c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大冒険","reading":"だいぼうけん","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"冒","reading":"ぼう"},{"surface":"険","reading":"けん"}],"romanization":"daibouken","partOfSpeech":"n","vid":2021360,"sid":1560729504}},{"tokenId":"t-3209","kind":"word","surface":"だった","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1892980,"endMs":1894420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-3210","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1895540,"endMs":1895620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3211","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真是一场心跳兴奋的大冒险呢。"},"en":{"status":"available","text":"It was a thrilling, exciting great adventure."},"ko":{"status":"available","text":"두근두근 두근거리는 대모험이었네."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng là một cuộc đại mạo hiểm hồi hộp gay cấn nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Petualangan yang mendebarkan dan seru ya."}}},{"sentenceId":"s-0593","order":593,"text":"そうね。","startMs":1897700,"endMs":1898020,"tokens":[{"tokenId":"t-3212","kind":"word","surface":"そうね","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1897700,"endMs":1898020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうね","reading":"そうね","romanization":"soune","partOfSpeech":"exp","vid":2008680,"sid":4293655573}},{"tokenId":"t-3213","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是呢。"},"en":{"status":"available","text":"Yes, it was."},"ko":{"status":"available","text":"그러네."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Iya ya."}}},{"sentenceId":"s-0594","order":594,"text":"うわ。","startMs":1898020,"endMs":1898100,"tokens":[{"tokenId":"t-3214","kind":"word","surface":"うわ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1898020,"endMs":1898100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":1198041381}},{"tokenId":"t-3215","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇。"},"en":{"status":"available","text":"Wow."},"ko":{"status":"available","text":"우와."},"vi":{"status":"available","text":"Woa."},"id":{"status":"available","text":"Wah."}}},{"sentenceId":"s-0595","order":595,"text":"それにしても、なんだかドキドキ森に助けられた気もするね。","startMs":1898100,"endMs":1901940,"tokens":[{"tokenId":"t-3216","kind":"word","surface":"それにしても","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1898100,"endMs":1898500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e0290a68e1847152ac7a84f313bb051","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それにしても","reading":"それにしても","romanization":"sorenishitemo","partOfSpeech":"exp","vid":2008730,"sid":3175840798}},{"tokenId":"t-3217","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3218","kind":"word","surface":"なんだか","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1898740,"endMs":1899220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c244265f7cbd1cd51db2a94910126b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだか","reading":"なんだか","romanization":"nandaka","partOfSpeech":"adv","vid":1188350,"sid":3865550272}},{"tokenId":"t-3219","kind":"word","surface":"ドキドキ","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1899220,"endMs":1899620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed16c3744b381d55ae488c542dfe34e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドキドキ","reading":"ドキドキ","romanization":"dokidoki","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1009050,"sid":286894325}},{"tokenId":"t-3220","kind":"word","surface":"森","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1899620,"endMs":1899860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-3221","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1899860,"endMs":1899940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3222","kind":"word","surface":"助けられた","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":1899940,"endMs":1900740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65b7a7001c726e8abfcadf42855b8b2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"助ける","reading":"たすける","furigana":[{"surface":"助","reading":"たす"},{"surface":"け"},{"surface":"られた"}],"romanization":"tasukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1344410,"sid":888223510}},{"tokenId":"t-3223","kind":"word","surface":"気","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1900740,"endMs":1900900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気","reading":"き","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1221520,"sid":1960667060}},{"tokenId":"t-3224","kind":"word","surface":"も","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1900900,"endMs":1900980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3225","kind":"word","surface":"する","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1900980,"endMs":1901300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3226","kind":"word","surface":"ね","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1901380,"endMs":1901940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3227","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"话说回来，总觉得好像被心跳森林救了呢。"},"en":{"status":"available","text":"Still, I feel like we were helped by the Doki Doki Forest."},"ko":{"status":"available","text":"그나저나, 왠지 두근두근 숲에게 도움을 받은 기분도 드네."},"vi":{"status":"available","text":"Mà nói mới thấy, hình như chúng ta đã được rừng Dokidoki giúp đỡ thì phải."},"id":{"status":"available","text":"Ngomong-ngomong, rasanya seperti ditolong oleh Hutan Doki-Doki ya."}}},{"sentenceId":"s-0596","order":596,"text":"うん。","startMs":1902420,"endMs":1902500,"tokens":[{"tokenId":"t-3228","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1902420,"endMs":1902500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-3229","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Iya."}}},{"sentenceId":"s-0597","order":597,"text":"ドキドキ森はチャレンジ島のみんなを守ってくれるっていう昔からの言い伝えは本当だったんだ。","startMs":1902980,"endMs":1910820,"tokens":[{"tokenId":"t-3230","kind":"word","surface":"ドキドキ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1902980,"endMs":1903540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed16c3744b381d55ae488c542dfe34e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドキドキ","reading":"ドキドキ","romanization":"dokidoki","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1009050,"sid":286894325}},{"tokenId":"t-3231","kind":"word","surface":"森","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1903540,"endMs":1903780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-3232","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1903780,"endMs":1903860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3233","kind":"word","surface":"チャレンジ","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1903860,"endMs":1904340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61dbb7da56df14c6ceda01880ff005f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チャレンジ","reading":"チャレンジ","romanization":"charenji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1078020,"sid":1837352419}},{"tokenId":"t-3234","kind":"word","surface":"島","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1904340,"endMs":1904580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd74fb7df5812b666bbf6a03a31d118c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"島","reading":"とう","furigana":[{"surface":"島","reading":"とう"}],"romanization":"tou","partOfSpeech":"n/suf","vid":2085760,"sid":1720339565}},{"tokenId":"t-3235","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1904580,"endMs":1904660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3236","kind":"word","surface":"みんな","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1904740,"endMs":1905220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-3237","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1905300,"endMs":1905380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3238","kind":"word","surface":"守って","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1905380,"endMs":1905780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14e6743577cfcce4f0883e5ff7579be6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"守る","reading":"まもる","furigana":[{"surface":"守","reading":"まも"},{"surface":"って"}],"romanization":"mamoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1327120,"sid":397212964}},{"tokenId":"t-3239","kind":"word","surface":"くれる","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1905780,"endMs":1906020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-3240","kind":"word","surface":"っていう","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1906020,"endMs":1906580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-3241","kind":"word","surface":"昔","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1906580,"endMs":1906980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca8023ded5be8deacfe5d35bce496adc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"昔","reading":"むかし","furigana":[{"surface":"昔","reading":"むかし"}],"romanization":"mukashi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1382370,"sid":1953085445}},{"tokenId":"t-3242","kind":"word","surface":"から","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1906980,"endMs":1907140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3243","kind":"word","surface":"の","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1907220,"endMs":1907300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3244","kind":"word","surface":"言い伝え","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1907300,"endMs":1908020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ffe9532bf0b05aabf363724a25ee226","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言い伝え","reading":"いいつたえ","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"い"},{"surface":"伝","reading":"つた"},{"surface":"え"}],"romanization":"iitsutae","partOfSpeech":"n","vid":1630990,"sid":4038588956}},{"tokenId":"t-3245","kind":"word","surface":"は","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1908020,"endMs":1908100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3246","kind":"word","surface":"本当","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1908420,"endMs":1908580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-3247","kind":"word","surface":"だった","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1908660,"endMs":1909620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-3248","kind":"word","surface":"んだ","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1910740,"endMs":1910820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-3249","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"心跳森林会守护挑战岛大家的古老传说是真的呢。"},"en":{"status":"available","text":"The old legend that the Doki Doki Forest protects everyone on Challenge Island was true."},"ko":{"status":"available","text":"두근두근 숲은 챌린지 섬 모두를 지켜준다는 옛날부터의 전설은 진짜였어."},"vi":{"status":"available","text":"Truyền thuyết từ xưa rằng rừng Dokidoki bảo vệ mọi người trên đảo Challenge là thật rồi."},"id":{"status":"available","text":"Legenda lama yang bilang Hutan Doki-Doki melindungi semua orang di Pulau Challenge ternyata benar."}}}],"lexemes":{"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5":{"lexemeId":"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5","language":"ja","headword":"形","reading":"かたち","romanization":"katachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["形式；形状；图形","面容"],"en":["form; shape; figure","visage"],"ko":["형태; 모양","얼굴; 안색"],"vi":["hình thức; hình dạng; hình dáng","khuôn mặt; diện mạo"],"id":["bentuk; rupa; sosok","wajah"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15":{"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","language":"ja","headword":"絶対","reading":"ぜったい","romanization":"zettai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绝对；一定；无条件地","绝对的；无条件的；确凿的","绝对性"],"en":["definitely; absolutely; unconditionally","absolute; unconditional; unmistakable","absoluteness"],"ko":["확실히; 절대적으로; 무조건적으로","절대적인; 무조건적인; 명백한","절대성"],"vi":["chắc chắn; tuyệt đối; vô điều kiện","tuyệt đối; vô điều kiện; không thể nhầm lẫn","tính tuyệt đối"],"id":["pasti; mutlak; tanpa syarat","mutlak; tanpa syarat; tidak diragukan","kemutlakan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_01acde1cc4fe256dd228a3fea3544553":{"lexemeId":"lex_01acde1cc4fe256dd228a3fea3544553","language":"ja","headword":"いきなり","reading":"いきなり","romanization":"ikinari","partsOfSpeech":["adv","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["突然；猛然；冷不防；毫无预兆地"],"en":["abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning"],"ko":["갑자기; 불쑥; 느닷없이; 예고 없이"],"vi":["đột ngột; bất thình lình; thình lình; không báo trước"],"id":["tiba-tiba; mendadak; sekaligus; tanpa peringatan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_01efb5ecc9cd70cc82374728050ef8d2":{"lexemeId":"lex_01efb5ecc9cd70cc82374728050ef8d2","language":"ja","headword":"ああああ","reading":"ああああ","romanization":"aaaa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊！；哦！；哎呀！；天哪！"],"en":["aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!"],"ko":["아아!; 우와!; 이런!; 아이고!"],"vi":["aah!; oooh!; ôi không!; ôi trời!"],"id":["aaah!; oooh!; oh tidak!; astaga!"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647":{"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","language":"ja","headword":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","vi","n","va"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现存的（当前时刻）","还行；可以；过得去","是（通常指无生命物体）；有"],"en":["existing (at the present moment)","alright; acceptable; passable","to be (usu. of inanimate objects); to have"],"ko":["현재 존재하는","괜찮은; 받아들일 만한; 무난한","있다; 존재하다 (주로 무생물)"],"vi":["đang tồn tại (tại thời điểm hiện tại)","được; chấp nhận được; tạm được","là; có (thường dùng cho vật vô tri); tồn tại"],"id":["yang ada (pada saat ini)","baiklah; dapat diterima; lumayan","ada (biasanya benda mati); memiliki"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed":{"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","language":"ja","headword":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partsOfSpeech":["prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大约；大概；左右","到……那种程度；（几乎）足以；如此……以至于；至少","和……一样；像"],"en":["approximately; about; around; or so","to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least","as ... as ...; like"],"ko":["약; 대략; 정도; 가량","~할 정도로; 거의 ~할 만큼; ~하다; 적어도","~만큼 ~하다; 처럼"],"vi":["khoảng; chừng; tầm; khoảng chừng","đến mức (mà); (gần như) đủ để; ... đến nỗi ...; ít nhất","... như ...; giống như"],"id":["kira-kira; sekitar; kurang lebih; atau semacamnya","sampai (sekitar) sejauh itu; (hampir) cukup sehingga; begitu ... sehingga ...; setidaknya","se ... se ...; seperti"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_02b5099c38b188935677dbfe3fe2d11d":{"lexemeId":"lex_02b5099c38b188935677dbfe3fe2d11d","language":"ja","headword":"一本松","reading":"いっぽんまつ","romanization":"ipponmatsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["孤松"],"en":["solitary pine tree"],"ko":["외로운 소나무; 홀로 선 소나무"],"vi":["cây thông đơn độc"],"id":["pohon pinus tunggal"]}}],"rank":73400,"provider":"JPDB"},"lex_0304b9ce28d4fa5ed9baaa1c2f2683e2":{"lexemeId":"lex_0304b9ce28d4fa5ed9baaa1c2f2683e2","language":"ja","headword":"ねる","reading":"ねる","romanization":"neru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["揉；熬成糊状（在火上搅拌）","推敲（计划等）；提炼；润色；完善","训练；操练；锻炼","给（丝）上光；软化；脱胶","鞣（皮革）","淬火（钢）","列队行进；游行；行军"],"en":["to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame)","to polish (a plan, etc.); to refine; to elaborate; to work out","to train; to drill; to exercise","to gloss (silk); to soften; to degum","to tan (leather)","to temper (steel)","to walk in procession; to parade; to march"],"ko":["반죽하다; 불에 저어 되게 하다","다듬다 (계획 등을); 정제하다; 다듬어 완성하다","훈련하다; 단련하다; 연습하다","광택내다 (비단을); 부드럽게 하다; 정련하다","무두질하다 (가죽을)","담금질하다 (강철을)","행진하다; 퍼레이드하다; 행렬하다"],"vi":["nhào nặn; khuấy đặc thành bột nhão (khuấy trên lửa)","trau chuốt (kế hoạch, v.v.); tinh chỉnh; triển khai chi tiết; xây dựng","huấn luyện; rèn luyện; tập luyện","làm bóng (lụa); làm mềm; tẩy keo tơ","thuộc (da)","tôi (thép)","diễu hành; diễu hành; hành quân"],"id":["menguleni; mengentalkan menjadi pasta (diaduk di atas api)","memoles (rencana, dll.); menyempurnakan; mengelaborasi; menyusun","melatih; mengebor; berlatih","mengilapkan (sutra); melembutkan; menghilangkan getah","menyamak (kulit)","menempa (baja)","berjalan dalam prosesi; berparade; berbaris"]}}],"rank":25800,"provider":"JPDB"},"lex_03179ededd8d4502a8c842921fe7e3b9":{"lexemeId":"lex_03179ededd8d4502a8c842921fe7e3b9","language":"ja","headword":"響く","reading":"ひびく","romanization":"hibiku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回响；传得很远","回荡；震动；振动","来（回家）；留在（某人）身边","产生效果；留下印象"],"en":["to resound; to be heard far away","to reverberate; to shake; to vibrate","to come (home); to remain (with someone)","to have an effect; to make an impression"],"ko":["울려 퍼지다; 멀리까지 들리다","울리다; 흔들리다; 진동하다","(집에) 오다; (누군가와 함께) 머무르다","효과를 주다; 인상을 주다"],"vi":["vang dội; được nghe thấy từ xa","vang dội; rung; chấn động","đến (về nhà); ở lại (với ai đó)","có tác dụng; gây ấn tượng"],"id":["bergema; terdengar jauh","bergema; bergetar; bergetar","pulang (ke rumah); tinggal (bersama seseorang)","berpengaruh; memberi kesan"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_0337322701c02cc9d2c17120718d9004":{"lexemeId":"lex_0337322701c02cc9d2c17120718d9004","language":"ja","headword":"すっかり","reading":"すっかり","romanization":"sukkari","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；完全；彻底；整个"],"en":["all; completely; totally; entirely; thoroughly"],"ko":["모두; 완전히; 전적으로; 철저히"],"vi":["tất cả; hoàn toàn; triệt để; trọn vẹn; kỹ lưỡng"],"id":["semua; sepenuhnya; benar-benar; seluruhnya; menyeluruh"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_034d998a20411209733e9daa044d6af7":{"lexemeId":"lex_034d998a20411209733e9daa044d6af7","language":"ja","headword":"奇跡","reading":"きせき","romanization":"kiseki","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奇迹；奇观；不可思议之事"],"en":["miracle; wonder; marvel"],"ko":["기적; 경이; 놀라움"],"vi":["phép màu; kỳ quan; điều kỳ diệu"],"id":["keajaiban; keajaiban; hal menakjubkan"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_0353dfc6b2e3f30bba41e4590d8ed778":{"lexemeId":"lex_0353dfc6b2e3f30bba41e4590d8ed778","language":"ja","headword":"出口","reading":"でぐち","romanization":"deguchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出口；门户；出路","出口；发泄；泄漏"],"en":["exit; gateway; way out","outlet; vent; leak"],"ko":["출구; 관문; 나가는 길","배출구; 통풍구; 누출"],"vi":["lối ra; cổng ra; đường thoát","lỗ thoát; lỗ thông hơi; chỗ rò rỉ"],"id":["pintu keluar; jalan keluar","saluran keluar; ventilasi; kebocoran"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5":{"lexemeId":"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5","language":"ja","headword":"ご飯","reading":"ごはん","romanization":"gohan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["米饭","餐；饭"],"en":["cooked rice","meal"],"ko":["지은 밥","식사"],"vi":["cơm chín","bữa ăn"],"id":["nasi matang","makanan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05":{"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","language":"ja","headword":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","死；去世","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to die; to pass away","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","죽다; 사망하다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","chết; qua đời","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","mati; meninggal dunia","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f":{"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","language":"ja","headword":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["停止（活动）；中止；停止；结束；戒除","取消；放弃；废除；戒除；节制"],"en":["to stop (an activity); to cease; to discontinue; to end; to quit","to cancel; to abandon; to give up; to abolish; to abstain; to refrain"],"ko":["멈추다 (활동); 중단하다; 끝내다; 그만두다","취소하다; 포기하다; 폐지하다; 삼가다; 자제하다"],"vi":["dừng (một hoạt động); chấm dứt; ngừng; kết thúc; bỏ","hủy bỏ; từ bỏ; buông xuôi; bãi bỏ; kiêng; kiềm chế"],"id":["untuk menghentikan (suatu kegiatan); untuk berhenti; untuk mengakhiri; untuk keluar","untuk membatalkan; untuk meninggalkan; untuk menyerah; untuk menghapuskan; untuk menahan diri"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_063f40c13a3df0c3b0a3f3e829661eb0":{"lexemeId":"lex_063f40c13a3df0c3b0a3f3e829661eb0","language":"ja","headword":"ないと","reading":"ないと","romanization":"naito","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["必须（做）；不得不（做）","不可或缺；绝对必要"],"en":["have to (verb); must (verb)","is indispensable; absolutely necessary"],"ko":["~해야 한다; ~해야만 한다","필수불가결한; 절대적으로 필요한"],"vi":["phải (động từ); bắt buộc phải (động từ)","không thể thiếu; tuyệt đối cần thiết"],"id":["harus (kata kerja); wajib (kata kerja)","sangat diperlukan; mutlak diperlukan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_065963f91bebc054d7383c79610081f6":{"lexemeId":"lex_065963f91bebc054d7383c79610081f6","language":"ja","headword":"お休み","reading":"おやすみ","romanization":"oyasumi","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["假日；休息日；缺席","睡眠；休息","晚安"],"en":["holiday; day off; absence","sleep; rest","Good night"],"ko":["휴일; 휴가; 결석","잠; 휴식","잘 자요"],"vi":["ngày lễ; ngày nghỉ; sự vắng mặt","giấc ngủ; sự nghỉ ngơi","Chúc ngủ ngon"],"id":["liburan; hari libur; ketidakhadiran","tidur; istirahat","Selamat malam"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863":{"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","language":"ja","headword":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意思；叫做；说"],"en":["meaning; called; said"],"ko":["의미; 불리는; 말한"],"vi":["ý nghĩa; được gọi là; được nói là"],"id":["arti; disebut; dikatakan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7":{"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","language":"ja","headword":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看！；小心！；嘿！；看我！；原来你在！"],"en":["look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!"],"ko":["봐!; 조심해!; 야!; 날 봐!; 여기 있잖아!"],"vi":["nhìn kìa!; coi chừng!; này!; nhìn tôi này!; cậu đây rồi!"],"id":["lihat!; awas!; hei!; lihat aku!; nah itu dia!"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0727364a385d0af7f0d9cac34bf7ae57":{"lexemeId":"lex_0727364a385d0af7f0d9cac34bf7ae57","language":"ja","headword":"直す","reading":"なおす","romanization":"naosu","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["治愈；治疗","修正；改正；修理","重做；再来一遍","替换；恢复原状","转化（成不同状态）；转变"],"en":["to cure; to heal","to fix; to correct; to repair","to do over again","to replace; to put back as it was","to convert (into a different state); to transform"],"ko":["치료하다; 낫게 하다","고치다; 수정하다; 수리하다","다시 하다","교체하다; 원래대로 돌려놓다","변환하다; 변형하다"],"vi":["chữa trị; chữa lành","sửa chữa; chỉnh sửa; tu sửa","làm lại","thay thế; đặt lại như cũ","chuyển đổi (sang trạng thái khác); biến đổi"],"id":["menyembuhkan; mengobati","memperbaiki; mengoreksi; mereparasi","mengulang kembali","mengganti; mengembalikan seperti semula","mengubah (menjadi keadaan berbeda); mentransformasi"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_072e35a70d582e01bcc436e180cd5759":{"lexemeId":"lex_072e35a70d582e01bcc436e180cd5759","language":"ja","headword":"ほとんど","reading":"ほとんど","romanization":"hotondo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大部分；几乎；实际上；差不多；无一例外；几乎全部；几乎"],"en":["mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but; just about; almost"],"ko":["대부분; 거의; 실질적으로; 거의; 거의 항상; 거의; 거의; 거의"],"vi":["hầu hết; gần như; thực tế; gần như; hầu như luôn luôn; suýt soát; gần như; hầu như"],"id":["sebagian besar; hampir; praktis; nyaris; hampir selalu; nyaris; kira-kira; hampir"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0776052bf0e2b204efb2de6f1830da82":{"lexemeId":"lex_0776052bf0e2b204efb2de6f1830da82","language":"ja","headword":"しな","reading":"しな","romanization":"shina","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["刚开始……"],"en":["having just started..."],"ko":["막 시작한..."],"vi":["vừa mới bắt đầu..."],"id":["baru saja mulai..."]}}],"rank":17900,"provider":"JPDB"},"lex_0833ed6e036745e5a0c25da1000c51cd":{"lexemeId":"lex_0833ed6e036745e5a0c25da1000c51cd","language":"ja","headword":"点々","reading":"てんてん","romanization":"tenten","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到处；一点一点；零星地；如水滴般散落","点；斑点"],"en":["here and there; little by little; sporadically; scattered in drops","dots; spots"],"ko":["이곳저곳; 조금씩; 산발적으로; 방울져 흩어져","점들; 얼룩들"],"vi":["đây đó; từng chút một; rời rạc; rải rác từng giọt","các chấm; các đốm"],"id":["di sana-sini; sedikit demi sedikit; secara sporadis; tersebar dalam tetesan","titik-titik; bintik-bintik"]}}],"rank":17300,"provider":"JPDB"},"lex_085c1fdb0158ec9c90c8b95b53d881e4":{"lexemeId":"lex_085c1fdb0158ec9c90c8b95b53d881e4","language":"ja","headword":"とにかく","reading":"とにかく","romanization":"tonikaku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总之；无论如何；不管怎样；一般而言；在任何情况下；至少"],"en":["anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; at least"],"ko":["어쨌든; 어떻든; 어쨌든; 어떻게든; 일반적으로 말하면; 어떤 경우에도; 적어도"],"vi":["dù sao; bằng cách nào đó; nói chung; trong mọi trường hợp; ít nhất"],"id":["bagaimanapun; dalam hal apa pun; pokoknya; entah bagaimana; secara umum; setidaknya"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0884bbd3a786766e1a412494e0a3e692":{"lexemeId":"lex_0884bbd3a786766e1a412494e0a3e692","language":"ja","headword":"花が咲く","reading":"はながさく","romanization":"hanagasaku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开花；绽放","变得热闹（尤指谈话）；变得活跃","迎来黄金时代"],"en":["to bloom; to blossom","to become lively (esp. of conversation); to become animated","to experience a golden age"],"ko":["피다; 꽃이 피다","활기를 띠다 (특히 대화가); 생기가 돌다","황금기를 맞이하다"],"vi":["nở hoa; nở rộ","trở nên sôi nổi (đặc biệt là cuộc trò chuyện); trở nên hào hứng","trải qua thời kỳ hoàng kim"],"id":["mekar; berbunga","menjadi hidup (khususnya percakapan); menjadi bersemangat","mengalami zaman keemasan"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883":{"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","language":"ja","headword":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"],"ko":["말하다; 발언하다; 선언하다","이름을 부르다; 부르다","울리다 (예: \"경보가 삐 울렸다\"); 소리를 내다"],"vi":["nói; thốt ra; tuyên bố","đặt tên; gọi","kêu (ví dụ \"chuông báo kêu ping\"); phát ra tiếng"],"id":["mengatakan; mengucapkan; menyatakan","menamai; memanggil","berbunyi (mis. \"alarm berbunyi ping\"); mengeluarkan suara"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b":{"lexemeId":"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b","language":"ja","headword":"とも","reading":"とも","romanization":"tomo","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；一定；确实；必定","即使；无论（谁、什么、何时、何地、为何、如何）；虽然；尽管","连…都（没）；甚至没有","至少（最早等）","也（称）；也叫","嗯；那个"],"en":["certainly; of course; to be sure; surely","even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although","without even; without so much as","at the (least, earliest, etc.)","also (called); also as","well"],"ko":["확실히; 물론; 분명히","~일지라도; 비록 ~일지라도; 일지라도","~할 필요조차 없이; ~조차 않고","최소; 최대; 최초 등","~로도 불리는; ~로서도","그럼; 글쎄; 자"],"vi":["chắc chắn; tất nhiên; hẳn là","dù cho; bất kể (ai, gì, khi nào, ở đâu, tại sao, thế nào); mặc dù","mà thậm chí không; mà không hề","ở mức (ít nhất, sớm nhất, v.v.)","cũng (được gọi là); cũng như","giếng"],"id":["tentu; tentu saja; pasti; sudah pasti","bahkan jika; tidak peduli (siapa, apa, kapan, di mana, mengapa, bagaimana); meskipun; walaupun","tanpa bahkan; tanpa sekalipun","pada (paling sedikit, paling awal, dsb.)","juga (disebut); juga sebagai","baik"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_0988525c32040c7b4cae0e9b21b11c42":{"lexemeId":"lex_0988525c32040c7b4cae0e9b21b11c42","language":"ja","headword":"ものがある","reading":"ものがある","romanization":"monogaaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是……的情况"],"en":["to be the case that"],"ko":["인 경우이다"],"vi":["đúng là như vậy; là trường hợp rằng"],"id":["adalah halnya bahwa"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549":{"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","language":"ja","headword":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay trở lại; đi ... rồi quay lại","trở thành; trở nên; lớn lên; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina ...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekati; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; bertumbuh; berlanjut","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_09c6b3344ef397faf6af840a57ffcd92":{"lexemeId":"lex_09c6b3344ef397faf6af840a57ffcd92","language":"ja","headword":"飛び込む","reading":"とびこむ","romanization":"tobikomu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跳入；跃入；投入；潜入","闯入；闯进来"],"en":["to jump in; to leap in; to plunge into; to dive","to burst in; to barge in"],"ko":["뛰어들다; 뛰어 들어가다; 뛰어들다; 다이빙하다","들이닥치다; 불쑥 들어가다"],"vi":["nhảy vào; lao vào; lao vào; lặn","xông vào; xộc vào"],"id":["melompat masuk; melompat ke dalam; terjun ke dalam; menyelam","menerobos masuk; menyerbu masuk"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_09ccc4f10cb7de94126f81a3ddc34c59":{"lexemeId":"lex_09ccc4f10cb7de94126f81a3ddc34c59","language":"ja","headword":"埋める","reading":"うめる","romanization":"umeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["埋葬（如埋入地下）","坐满（如观众坐满大厅）；使挤满","堵住（缺口）；填补（缺口）；弥合（差距）；补上（座位、空缺）；填满","弥补（损失、短缺等）；补偿；赔偿","（在浴缸里）加冷水","覆盖；在上面撒上某物"],"en":["to bury (e.g. in the ground)","to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed","to plug (a gap); to stop (a gap); to bridge (a difference, a gap); to fill (a seat, a vacant position); to fill out","to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends; to compensate for","to put cold water (in a bath)","to cover; to scatter something over"],"ko":["묻다 (예: 땅에 묻다)","가득 채우다 (예: 관객이 홀을 채우다); 빽빽하게 채우다","메우다 (틈); 막다 (틈); 메우다 (차이, 간격); 채우다 (자리, 빈 자리); 작성하다","보충하다 (손실, 부족 등); 보상하다; 메우다","찬물을 넣다 (욕조에)","덮다; ~위에 뿌리다"],"vi":["chôn (ví dụ xuống đất)","lấp đầy (ví dụ khán giả lấp đầy khán phòng); khiến cho chật kín","lấp (khoảng trống); bịt (kẽ hở); thu hẹp (sự khác biệt, khoảng cách); lấp đầy (chỗ ngồi, vị trí trống); điền vào","bù đắp cho (tổn thất, thiếu hụt, v.v.); đền bù; bồi thường cho","đổ nước lạnh (vào bồn tắm)","che phủ; rắc thứ gì đó lên trên"],"id":["mengubur (mis. di dalam tanah)","memenuhi (mis. penonton memenuhi aula); menyebabkan penuh sesak","menambal (celah); menutup (celah); menjembatani (perbedaan, kesenjangan); mengisi (kursi, posisi kosong); melengkapi","menutupi (kerugian, kekurangan, dsb.); menebus; mengkompensasi","menuangkan air dingin (ke bak mandi)","menutupi; menaburkan sesuatu ke atas"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_0a4388e857b46add8af6cebd9b0b25a6":{"lexemeId":"lex_0a4388e857b46add8af6cebd9b0b25a6","language":"ja","headword":"感謝","reading":"かんしゃ","romanization":"kansha","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感谢；感激"],"en":["thanks; gratitude"],"ko":["감사; 고마움"],"vi":["lời cảm ơn; lòng biết ơn"],"id":["terima kasih; rasa syukur"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_0b054603a0ba53d3e3c1bcbbe42ea948":{"lexemeId":"lex_0b054603a0ba53d3e3c1bcbbe42ea948","language":"ja","headword":"腕のいい","reading":"うでのいい","romanization":"udenoii","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["熟练的；灵巧的；能干的；擅长的"],"en":["skilled; skillful; skilful; competent; capable; good"],"ko":["숙련된; 능숙한; 유능한; 능력 있는; 잘하는"],"vi":["khéo léo; thành thạo; có năng lực; giỏi"],"id":["terampil; cakap; kompeten; mampu; bagus"]}}],"rank":26200,"provider":"JPDB"},"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc":{"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","language":"ja","headword":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；甚","完全（不）；绝不；简直（不能）"],"en":["very; awfully; exceedingly","(not) at all; by no means; simply (cannot)"],"ko":["매우; 몹시; 대단히","(전혀) 아니다; 결코 ~이 아니다; 도저히 (~할 수 없다)"],"vi":["rất; cực kỳ; vô cùng","(không) chút nào; hoàn toàn không; đơn giản là (không thể)"],"id":["sangat; amat; luar biasa","(tidak) sama sekali; sama sekali tidak; sama sekali (tidak bisa)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac":{"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","language":"ja","headword":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示原因或借口","表示不满；表示想被宠爱或纵容"],"en":["indicates reason or excuse","indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged"],"ko":["이유나 변명을 나타냄","불만을 나타냄; 응석 부리고 싶은 마음을 나타냄"],"vi":["chỉ lý do hoặc lời bào chữa","chỉ sự bất mãn; chỉ mong muốn được nuông chiều hoặc cưng chiều"],"id":["menunjukkan alasan atau dalih","menunjukkan ketidakpuasan; menunjukkan keinginan untuk dimanja atau dimanjakan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1":{"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","language":"ja","headword":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间；时刻；时候","场合；情况","机会；时机；季节","时代；年代；日子","时态"],"en":["time; hour; moment","occasion; case","chance; opportunity; season","the times; the age; the day","tense"],"ko":["시간; 시각; 순간","경우; 사례","기회; 계절","시대; 연령; 그 날","긴장된"],"vi":["thời gian; giờ; khoảnh khắc","dịp; trường hợp","cơ hội; thời cơ; mùa","thời đại; thời kỳ; ngày nay","thì (trong ngữ pháp)"],"id":["waktu; jam; saat","kesempatan; kasus","peluang; kesempatan; musim","zaman; era; hari","tegang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3":{"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","language":"ja","headword":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果然；不出所料；正如所想","终究；最后；果然；不管怎样","也；同样；（不）也是","仍然；和以前一样","同样；即使这样；仍然；尽管如此"],"en":["as expected; sure enough; just as one thought","after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case","too; also; as well; likewise; (not) either","still; as before","all the same; even so; still; nonetheless"],"ko":["예상대로; 확실히; 생각한 대로","결국; 마침내; 예상대로; 어쨌든","~도; 또한; 게다가; 마찬가지로; (부정문에서) ~도","여전히; 이전처럼","그럼에도 불구하고; 그래도; 여전히; 그렇지만"],"vi":["đúng như dự đoán; quả nhiên; đúng như đã nghĩ","rốt cuộc thì; cuối cùng; như người ta vẫn nghĩ; dù sao đi nữa","cũng; cũng vậy; tương tự; (không) ... cũng thế","vẫn; như trước","dù vậy; tuy thế; vẫn; tuy nhiên"],"id":["seperti yang diduga; ternyata benar; sesuai dugaan","bagaimanapun juga; pada akhirnya; seperti yang diharapkan; dalam hal apa pun","juga; pula; begitu pula; (tidak) juga","masih; seperti sebelumnya","meski begitu; walaupun demikian; tetap; namun demikian"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f":{"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","language":"ja","headword":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地带","自己的家","点；方面；侧面；层面","（文章中的）段落；部分","空间；余地","事情；事物","于是；结果","即将；快要","正要做；正在做；刚做完"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"],"ko":["장소; 지점; 장면; 현장","주소","지구; 지역; 지방","자기 집","점; 측면; 면; 국면","(글의) 구절; 부분","공간; 여유","것; 일","그리하여; 그 결과","~하려던 참; ~하기 직전","막 ~하고 있었다; ~하는 중이었다; 막 ~했다; 막 끝냈다"],"vi":["nơi; chỗ; hiện trường; địa điểm","địa chỉ","quận; khu vực; địa phương","nhà của ai đó","điểm; khía cạnh; mặt; phương diện","đoạn (trong văn bản); phần","không gian; phòng","vật; việc","nhờ đó; kết quả là","sắp; trên bờ vực","vừa mới đang làm; đang trong quá trình làm; vừa mới làm xong"],"id":["tempat; titik; lokasi; adegan","alamat","distrik; daerah; kawasan","rumah sendiri","titik; aspek; sisi; segi","bagian (dalam teks); potongan","ruang; ruangan","hal; perkara","maka; sebagai hasilnya","hampir; di ambang","baru saja melakukan; sedang dalam proses melakukan; baru selesai melakukan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a":{"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","language":"ja","headword":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；那些；这个"],"en":["that; those; the"],"ko":["그; 저; 그들"],"vi":["kia; những cái kia; cái"],"id":["itu; itu; -"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0e471f7d4e6ccacc6437ad944416d5bd":{"lexemeId":"lex_0e471f7d4e6ccacc6437ad944416d5bd","language":"ja","headword":"気がつく","reading":"きがつく","romanization":"kigatsuku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["注意到；察觉；意识到；发觉","细心；周到；用心","恢复意识；苏醒"],"en":["to notice; to become aware; to perceive; to realize; to realise","to be scrupulous; to be attentive","to recover consciousness; to come to oneself"],"ko":["알아차리다; 깨닫다; 지각하다; 깨닫다; 알아채다","꼼꼼하다; 주의 깊다","의식을 되찾다; 정신을 차리다"],"vi":["nhận thấy; nhận ra; cảm nhận; nhận thức; tỉnh ngộ","tỉ mỉ; cẩn thận; chú ý","tỉnh lại; hồi tỉnh; lấy lại ý thức"],"id":["menyadari; menjadi sadar; merasakan; menyadari; menyadari","bersikap teliti; bersikap penuh perhatian","siuman; sadar kembali"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d":{"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","language":"ja","headword":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪一边；哪个方向；哪里","哪一个（尤指两者选一）","谁"],"en":["which way; which direction; where","which one (esp. of two alternatives)","who"],"ko":["어느 쪽; 어느 방향; 어디","어느 것 (특히 둘 중 하나)","누구"],"vi":["hướng nào; phương nào; ở đâu","cái nào (đặc biệt trong hai lựa chọn)","ai"],"id":["jalan mana; arah mana; di mana","yang mana (khususnya dari dua pilihan)","siapa"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8":{"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","language":"ja","headword":"面白い","reading":"おもしろい","romanization":"omoshiroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有趣；引人入胜；迷人","好笑；滑稽；逗趣","愉快；开心；有趣；惬意","好；令人满意；有利；可喜"],"en":["interesting; fascinating; intriguing; enthralling","amusing; funny; comical","enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable","good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging"],"ko":["흥미로운; 매혹적인; 호기심을 끄는; 매료시키는","재미있는; 우스운; 코믹한","즐거운; 재미있는; 유쾌한; 기분 좋은; 상쾌한","좋은; 만족스러운; 호의적인; 바람직한; 고무적인"],"vi":["thú vị; hấp dẫn; lôi cuốn; mê hoặc","buồn cười; hài hước; khôi hài","vui vẻ; thú vị; mang tính giải trí; dễ chịu; dễ mến","tốt; đạt yêu cầu; thuận lợi; đáng mong muốn; đáng khích lệ"],"id":["menarik; memikat; mempesona; mengasyikkan","lucu; menggelikan; kocak","menyenangkan; seru; menghibur; enak; bersahabat","baik; memuaskan; menguntungkan; diinginkan; menggembirakan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0fbe4c4429811f9e643d9cedadd32b8b":{"lexemeId":"lex_0fbe4c4429811f9e643d9cedadd32b8b","language":"ja","headword":"巨大","reading":"きょだい","romanization":"kyodai","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巨大的；庞大的；极大的"],"en":["huge; gigantic; enormous"],"ko":["거대한; 막대한; 엄청난"],"vi":["khổng lồ; to lớn; đồ sộ"],"id":["besar; raksasa; sangat besar"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_0ffe9532bf0b05aabf363724a25ee226":{"lexemeId":"lex_0ffe9532bf0b05aabf363724a25ee226","language":"ja","headword":"言い伝え","reading":"いいつたえ","romanization":"iitsutae","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["传统；传说"],"en":["tradition; legend"],"ko":["전통; 전설"],"vi":["truyền thống; truyền thuyết"],"id":["tradisi; legenda"]}}],"rank":16600,"provider":"JPDB"},"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318":{"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","language":"ja","headword":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"],"ko":["하지만; 그러나; ~일지라도"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù"],"id":["tetapi; namun; meskipun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_103c8dc38381d72532803196cf3cbe89":{"lexemeId":"lex_103c8dc38381d72532803196cf3cbe89","language":"ja","headword":"継続","reading":"けいぞく","romanization":"keizoku","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["续集；继续"],"en":["continuation"],"ko":["계속"],"vi":["sự tiếp tục"],"id":["kelanjutan"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_106e6aa46833059dc1ba7a00a842f92d":{"lexemeId":"lex_106e6aa46833059dc1ba7a00a842f92d","language":"ja","headword":"特訓","reading":"とっくん","romanization":"tokkun","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特别训练；强化训练；速成班"],"en":["special training; intensive training; crash course"],"ko":["특별 훈련; 집중 훈련; 단기 속성 과정"],"vi":["huấn luyện đặc biệt; huấn luyện cấp tốc; khóa học cấp tốc"],"id":["pelatihan khusus; pelatihan intensif; kursus kilat"]}}],"rank":8600,"provider":"JPDB"},"lex_10a7732d358053cb032394fdc2de6f20":{"lexemeId":"lex_10a7732d358053cb032394fdc2de6f20","language":"ja","headword":"持って行く","reading":"もっていく","romanization":"motteiku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿走；带走（某物）；携带"],"en":["to take; to carry (something) away; to bear"],"ko":["가져가다; (무언가를) 나르다; 짊어지다"],"vi":["lấy; mang (cái gì đó) đi; chịu đựng"],"id":["untuk mengambil; untuk membawa (sesuatu) pergi; untuk memikul"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_10db83ef68e6ea1daed5517d07718301":{"lexemeId":"lex_10db83ef68e6ea1daed5517d07718301","language":"ja","headword":"空く","reading":"すく","romanization":"suku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变得不拥挤；稀疏；变空","饿"],"en":["to become less crowded; to thin out; to get empty","to be hungry"],"ko":["덜 붐비게 되다; 듬성듬성해지다; 비게 되다","배고프다"],"vi":["trở nên bớt đông; thưa dần; trở nên trống","đói bụng"],"id":["menjadi kurang ramai; menipis; menjadi kosong","merasa lapar"]}}],"rank":9400,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"],"ko":["~부터 (예: 시간, 장소, 수치); ~이래로","~로부터 (발신자); ~에 의해","~때문에; ~이므로","~중에서 (구성 요소, 부분)","~을 통해 (예: 창문, 현관)","~후; ~이래로","동정이나 경고를 표현"],"vi":["từ (ví dụ thời gian, địa điểm, số lượng); kể từ","từ (người khởi xướng); bởi","bởi vì; vì","từ (thành phần, bộ phận)","qua (ví dụ cửa sổ, tiền sảnh)","sau; kể từ","bày tỏ sự cảm thông hoặc cảnh báo"],"id":["dari (mis. waktu, tempat, jumlah angka); sejak","dari (pemberi asal); oleh","karena; sebab","dari (bahan penyusun, bagian)","melalui (mis. jendela, vestibul)","setelah; sejak","menyatakan simpati atau peringatan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_1122a8db3d8b1f7a101e1ac8acce2199":{"lexemeId":"lex_1122a8db3d8b1f7a101e1ac8acce2199","language":"ja","headword":"名","reading":"な","romanization":"na","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["名字；名","标题","名声；声誉；名誉","借口；托辞；理由；外观"],"en":["name; given name","title","fame; renown; reputation","pretext; pretense; justification; appearance"],"ko":["이름; 성명","제목","명성; 명망; 평판","구실; 핑계; 정당화; 겉모습"],"vi":["tên; tên riêng","tiêu đề","danh tiếng; sự nổi tiếng; uy tín","cái cớ; sự giả vờ; sự biện minh; vẻ bề ngoài"],"id":["nama; nama pemberian","judul; gelar","ketenaran; reputasi","dalih; alasan; pembenaran; penampilan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_115a76b61d82cc231de288b180960fc7":{"lexemeId":"lex_115a76b61d82cc231de288b180960fc7","language":"ja","headword":"ははは","reading":"ははは","romanization":"hahaha","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哈哈哈（笑声）"],"en":["ha ha ha (laughter)"],"ko":["하하하 (웃음)"],"vi":["ha ha ha (tiếng cười)"],"id":["ha ha ha (tawa)"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_11e29043f398b7543b1228365c18b526":{"lexemeId":"lex_11e29043f398b7543b1228365c18b526","language":"ja","headword":"ノーノー","reading":"ノーノー","romanization":"noonoo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无安打无失分比赛；无安打比赛"],"en":["no-hit, no-run game; no-hitter"],"ko":["노히트 노런 경기; 노히터"],"vi":["trận không bị đánh trúng, không mất điểm; trận no-hitter"],"id":["permainan tanpa pukulan, tanpa run; no-hitter"]}}],"rank":81100,"provider":"JPDB"},"lex_12a9c5e8078a42fd033b16cda346c8c8":{"lexemeId":"lex_12a9c5e8078a42fd033b16cda346c8c8","language":"ja","headword":"熱","reading":"ねつ","romanization":"netsu","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["热","发烧；体温","热情；激情；热忱；狂热；痴迷；狂怒"],"en":["heat","fever; temperature","zeal; passion; enthusiasm; mania; craze; rage"],"ko":["열","열; 체온","열정; 열의; 열광; 마니아; 열풍; 분노"],"vi":["hơi nóng","sốt; nhiệt độ","nhiệt huyết; đam mê; sự hăng hái; cơn cuồng; mốt; sự thịnh hành"],"id":["panas","demam; suhu","semangat; gairah; antusiasme; mania; kegilaan; kemarahan"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e":{"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","language":"ja","headword":"や","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["cop","int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类的东西；还有……还有","一……就……；刚……就……；一……就","是；是的","哦；噢","哈；什么","嗨","是；什么？","是吗？；不是吗？；对吧？；不对吧？"],"en":["such things as ...; and ... and","the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as","be; is","o; oh","huh; what","hi","yes; what?","yes?; no?; is it?; isn't it?"],"ko":["...와 같은 것들; 그리고 ... 그리고","...하자마자; ...하자 곧; ...하자마자","이다; 있다","오; 아","어; 뭐","안녕","네; 뭐라고요?","네?; 아니요?; 그렇죠?; 그렇지 않나요?"],"vi":["những thứ như ...; và ... và","ngay khi ...; vừa ... thì ...; ngay lúc","là; thì là","ồ; ôi","hả; cái gì","chào","vâng; gì cơ?","vâng?; không?; phải không?; có phải không?"],"id":["hal-hal seperti ...; dan ... dan","saat (itu) ...; segera setelah ...; begitu","menjadi; adalah","o; oh","hah; apa","hai","ya; apa?","ya?; tidak?; benarkah?; bukankah?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a":{"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","language":"ja","headword":"一番","reading":"いちばん","romanization":"ichiban","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一；首先；第一名","最好；最多","游戏；回合；比赛","作为测试；作为实验；通过试验；通过尝试；暂时地","歌曲（如能剧中的）；曲子"],"en":["number one; first; first place","best; most","game; round; bout","as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively","song (e.g. in noh); piece"],"ko":["1번; 첫째; 1위","최고; 가장","경기; 라운드; 시합","시험으로; 실험으로; 시험적으로; 잠정적으로","노래(예: 노); 곡"],"vi":["số một; thứ nhất; vị trí đầu tiên","nhất; tốt nhất; nhiều nhất","trận đấu; ván; hiệp","như một phép thử; như một thí nghiệm; để thử nghiệm; tạm thời","bài hát (ví dụ: trong kịch noh); khúc nhạc"],"id":["nomor satu; pertama; tempat pertama","terbaik; paling","permainan; babak; ronde","sebagai ujian; sebagai percobaan; sebagai eksperimen; sebagai uji coba; secara tentatif","lagu (mis. dalam noh); karya"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_133080fd58e54cd28ff823472e032e16":{"lexemeId":"lex_133080fd58e54cd28ff823472e032e16","language":"ja","headword":"混ざる","reading":"まざる","romanization":"mazaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["混合；掺杂；交往；交融；加入"],"en":["to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join"],"ko":["섞이다; 혼합되다; 교류하다; 어울리다; 가입하다"],"vi":["được trộn lẫn; được pha trộn với; giao thiệp với; hòa lẫn với; tham gia"],"id":["untuk dicampur; untuk dibaurkan dengan; untuk bergaul dengan; untuk berbaur dengan; untuk bergabung"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_136a6ea8128b30f53368819eba8c75b7":{"lexemeId":"lex_136a6ea8128b30f53368819eba8c75b7","language":"ja","headword":"そんなもの","reading":"そんなもの","romanization":"sonnamono","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就是这样；这就是命"],"en":["that's the way it is; such is life"],"ko":["그게 인생이다; 세상사가 그렇다"],"vi":["đời là thế; sự đời là vậy"],"id":["begitulah adanya; seperti itulah hidup"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_13cf92ca68cbbf42e2fd0e7c976db804":{"lexemeId":"lex_13cf92ca68cbbf42e2fd0e7c976db804","language":"ja","headword":"噂","reading":"うわさ","romanization":"uwasa","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谣言；传闻；报告；道听途说；闲话；街谈巷议"],"en":["rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk"],"ko":["소문; 루머; 보도; 풍문; 가십; 세상 이야기"],"vi":["tin đồn; lời đồn; báo cáo; tin nghe được; chuyện phiếm; lời bàn tán"],"id":["rumor; desas-desus; laporan; kabar angin; gosip; pembicaraan umum"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_141fa064b5726b1e67ffd2868ff1625c":{"lexemeId":"lex_141fa064b5726b1e67ffd2868ff1625c","language":"ja","headword":"そういえば","reading":"そういえば","romanization":"souieba","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这么说来；想起来；说起来；关于那个；说到这个"],"en":["now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which"],"ko":["그렇게 말하니; 생각해 보니; 그 말이 생각나네; 그 주제에 대해; 말 나온 김에"],"vi":["nhắc mới nhớ; nghĩ lại thì; điều đó làm tôi nhớ; về chủ đề đó; nói đến chuyện đó"],"id":["ngomong-ngomong soal itu; kalau dipikir-pikir; itu mengingatkanku; soal itu; berbicara tentang itu"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_14348212e4276bd0c0f9e83bdc733c6a":{"lexemeId":"lex_14348212e4276bd0c0f9e83bdc733c6a","language":"ja","headword":"願う","reading":"ねがう","romanization":"negau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想要；希望；期望","恳求；请求；央求；祈祷","让人替自己做"],"en":["to desire; to wish; to hope","to beg; to request; to implore; to pray","to have something done for oneself"],"ko":["원하다; 바라다; 희망하다","애원하다; 요청하다; 간청하다; 기도하다","남에게 무언가를 해달라고 하여 받다"],"vi":["mong muốn; ước; hy vọng","cầu xin; yêu cầu; khẩn cầu; cầu nguyện","nhờ ai đó làm gì cho mình"],"id":["menginginkan; berharap; mengharap","memohon; meminta; memelas; berdoa","meminta sesuatu dilakukan untuk diri sendiri"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_144187aa0043c34b117f49b265d9ab16":{"lexemeId":"lex_144187aa0043c34b117f49b265d9ab16","language":"ja","headword":"ったら","reading":"ったら","romanization":"ttara","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示假设；如果……就；当……时；之后","（通常用于人名后）表示恼怒"],"en":["indicates supposition; if ... then; when; after","(typically after someone's name) indicates exasperation"],"ko":["추측을 나타냄; 만약 ...라면; ~할 때; ~한 후에","(보통 사람 이름 뒤에) 짜증을 나타냄"],"vi":["chỉ sự giả định; nếu ... thì; khi; sau khi","(thường sau tên ai đó) biểu thị sự bực bội"],"id":["menunjukkan dugaan; jika ... maka; ketika; setelah","(biasanya setelah nama seseorang) menunjukkan kejengkelan"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_14e6743577cfcce4f0883e5ff7579be6":{"lexemeId":"lex_14e6743577cfcce4f0883e5ff7579be6","language":"ja","headword":"守る","reading":"まもる","romanization":"mamoru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["保护；守卫；保卫","遵守（承诺）；遵循（规则）；遵守；服从；遵循"],"en":["to protect; to guard; to defend","to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow"],"ko":["보호하다; 지키다; 방어하다","지키다 (약속 등); 준수하다 (규칙을); 따르다"],"vi":["bảo vệ; canh giữ; phòng thủ","giữ (ví dụ lời hứa); tuân thủ (quy tắc); tuân theo; vâng lời; làm theo"],"id":["melindungi; menjaga; membela","menepati (mis. janji); mematuhi (aturan); menaati; mengikuti"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_15835a123ae3cb08bd1d026418bb4535":{"lexemeId":"lex_15835a123ae3cb08bd1d026418bb4535","language":"ja","headword":"ボロボロ","reading":"ボロボロ","romanization":"boroboro","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["破旧的；褴褛的；破烂的；磨损的；邋遢的","碎裂的；干而易碎的","（成滴或成块地）落下；散落","（身体或精神上）疲惫不堪；精疲力竭","（逐渐显露）一个接一个地"],"en":["worn-out; ragged; tattered; battered; scruffy","crumbling; dry and crumbly","falling (in drops or clumps); scattering","(physically or mentally) worn-out; exhausted","(coming to light) one after another"],"ko":["낡아빠진; 누더기의; 너덜너덜한; 낡은; 초라한","부서지는; 바삭바삭 부서지는","(방울이나 덩어리로) 떨어짐; 흩어짐","(육체적으로나 정신적으로) 닳아빠진; 지친","(하나씩 드러나며) 잇따라"],"vi":["mòn rách; rách rưới; tả tơi; te tua; lôi thôi","vụn vỡ; khô và vụn","rơi (từng giọt hoặc từng cục); rơi rải rác","kiệt sức (về thể chất hoặc tinh thần); mệt lả","(lộ ra) hết cái này đến cái khác"],"id":["usang; compang-camping; robek; lusuh","rapuh; kering dan mudah hancur","berjatuhan (dalam tetesan atau gumpalan); berhamburan","lelah (secara fisik atau mental); kelelahan","(muncul ke permukaan) satu demi satu"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_158f5140ea9f85cc63d4d5e55185d633":{"lexemeId":"lex_158f5140ea9f85cc63d4d5e55185d633","language":"ja","headword":"アルバイト","reading":"アルバイト","romanization":"arubaito","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["兼职工作；副业","兼职人员","钠长石"],"en":["part-time job; side job","part-time worker","albite"],"ko":["아르바이트; 부업","아르바이트생","조장석"],"vi":["việc làm bán thời gian; việc làm thêm","người lao động bán thời gian","albit"],"id":["pekerjaan paruh waktu; pekerjaan sampingan","pekerja paruh waktu","albit"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687":{"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（有生命的）；存在","停留；待","正在……；一直在……"],"en":["to be (of animate objects); to exist","to stay","to be ...-ing; to have been ...-ing"],"ko":["있다 (유생 명사); 존재하다","머무르다","~하고 있다; ~하고 있었다"],"vi":["ở (đối với vật có sự sống); tồn tại","ở lại","đang ...; đã từng đang ..."],"id":["ada (untuk benda hidup); eksis","tinggal; menetap","sedang ...; telah sedang ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_16ef21b4ee0969cbe5cb33afe755052d":{"lexemeId":"lex_16ef21b4ee0969cbe5cb33afe755052d","language":"ja","headword":"うまくいく","reading":"うまくいく","romanization":"umakuiku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顺利进行；进展顺利；奏效；和睦相处"],"en":["to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations"],"ko":["순조롭게 진행되다; 잘 되다; 효과가 있다; 원만한 관계를 유지하다"],"vi":["diễn ra suôn sẻ; thành công tốt đẹp; có hiệu quả; có quan hệ hòa thuận"],"id":["berjalan lancar; berhasil dengan baik; berhasil; memiliki hubungan yang damai"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111":{"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","language":"ja","headword":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"],"ko":["~일지도 모른다; ~일 수도 있다; 아마; 어쩌면; 가능하게"],"vi":["có thể; có lẽ; biết đâu; có khả năng"],"id":["mungkin; barangkali; bisa jadi"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_17c419fa1207a86cfe037d17cd7eed32":{"lexemeId":"lex_17c419fa1207a86cfe037d17cd7eed32","language":"ja","headword":"楽しみ","reading":"たのしみ","romanization":"tanoshimi","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乐趣；愉快；消遣；娱乐；爱好","期待；盼望"],"en":["enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby","anticipation; looking forward to"],"ko":["즐거움; 기쁨; 오락; 취미","기대; 고대함"],"vi":["sự thích thú; niềm vui; sự giải trí; sự tiêu khiển; sở thích","sự mong đợi; sự háo hức chờ đợi"],"id":["kenikmatan; kesenangan; pengalihan; hiburan; hobi","antisipasi; menanti-nantikan"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_1867afe5cc1f1817be233f98f1481209":{"lexemeId":"lex_1867afe5cc1f1817be233f98f1481209","language":"ja","headword":"買い物","reading":"かいもの","romanization":"kaimono","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["购物；购买的商品"],"en":["shopping; purchased goods"],"ko":["쇼핑; 구입한 물건"],"vi":["mua sắm; hàng đã mua"],"id":["belanja; barang belanjaan"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_194bcb1ef40a66484ea70fc494cdc31e":{"lexemeId":"lex_194bcb1ef40a66484ea70fc494cdc31e","language":"ja","headword":"打つ","reading":"うつ","romanization":"utsu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打；击；敲；拍；揍；扇；叩；砰击；鼓掌；捶","敲响（正午等）；鸣响（钹等）；击打（鼓等）","有节奏地敲打（如脉搏、波浪等）","打动；感动；触动","钉入；锤入；打入；注射；接种","打字；发送；传输","插入；写入；标记","制作（面条等）；准备","耕作（土地）","撒；抛；投掷","做；进行；玩；表演；从事（赌博等）","支付（定金等）","参拜（朝圣）","衬里（外套）","捆绑（罪犯）"],"en":["to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound","to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.)","to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)","to move; to impress; to touch","to drive in; to hammer in; to put in; to inject; to vaccinate","to type; to send; to transmit","to insert; to write in; to mark","to make (noodles, etc.); to prepare","to till (soil)","to sprinkle; to throw; to cast","to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.)","to pay (a deposit, etc.)","to visit (on a pilgrimage)","to line (a coat)","to bind (a criminal)"],"ko":["치다; 때리다; 두드리다; 때려치다; 펀치하다; 찰싹 때리다; 톡 치다; 쾅 치다; 박수치다; 쿵쿵 치다","울리다 (정오 등); 소리내다 (심벌즈 등); 치다 (북 등)","고동치다 (리듬감 있게, 예: 맥박, 파도 등)","움직이다; 감동시키다; 감동하다","박아 넣다; 망치로 박다; 넣다; 주사하다; 예방접종하다","타이핑하다; 보내다; 전송하다","삽입하다; 기입하다; 표시하다","만들다 (국수 등); 준비하다","갈다 (흙을)","뿌리다; 던지다; 캐스팅하다","하다; 실행하다; 놀다; 공연하다; 종사하다 (도박 등)","지불하다 (보증금 등)","방문하다 (순례길에)","대다 (코트 안감 등)","묶다 (범인을)"],"vi":["đánh; đập; gõ; đấm; tát; vỗ; nện; vỗ tay; giã","đánh (chuông trưa, v.v.); gõ (chũm chọe, v.v.); đánh (trống, v.v.)","đập (theo nhịp, ví dụ: mạch, sóng, v.v.)","làm cảm động; gây xúc động; chạm đến","đóng vào; đóng đinh vào; đưa vào; tiêm; tiêm chủng","đánh máy; gửi; truyền đi","chèn vào; viết vào; đánh dấu","làm (mì, v.v.); chuẩn bị","cày xới (đất)","rắc; ném; quăng","làm; thực hiện; chơi; biểu diễn; tham gia (cờ bạc, v.v.)","trả (tiền đặt cọc, v.v.)","đi thăm (hành hương)","lót (áo khoác)","trói (tội phạm)"],"id":["memukul; mengetuk; menampar; menepuk; menggedor; bertepuk tangan; menghantam","berdentang (tengah hari, dsb.); membunyikan (simbal, dsb.); memukul (gendang, dsb.)","berdenyut (berirama, mis. nadi, ombak, dsb.)","bergerak; mengesankan; menyentuh","menancapkan; memalu; memasukkan; menyuntik; memvaksinasi","mengetik; mengirim; mentransmisikan","menyisipkan; menuliskan; menandai","membuat (mi, dsb.); menyiapkan","mengolah (tanah)","menaburkan; melempar; melemparkan","melakukan; melaksanakan; bermain; tampil; terlibat dalam (judi, dsb.)","membayar (uang muka, dsb.)","mengunjungi (dalam ziarah)","melapisi (mantel)","mengikat (penjahat)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_19cb221826a284d411540882b90dfe7d":{"lexemeId":"lex_19cb221826a284d411540882b90dfe7d","language":"ja","headword":"広い","reading":"ひろい","romanization":"hiroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宽敞的；广阔的；宽的"],"en":["spacious; vast; wide"],"ko":["넓은; 광대한; 너른"],"vi":["rộng rãi; bao la; rộng"],"id":["lapang; luas; lebar"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_1a714a416199f32f432a28f467849781":{"lexemeId":"lex_1a714a416199f32f432a28f467849781","language":"ja","headword":"ついてくる","reading":"ついてくる","romanization":"tsuitekuru","partsOfSpeech":["vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跟随；跟随某人；陪同"],"en":["to follow; to come along with one; to accompany"],"ko":["따르다; 동행하다; 동반하다"],"vi":["đi theo; đi cùng với ai; tháp tùng"],"id":["mengikuti; ikut bersama seseorang; menemani"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_1a75104c33b49e91f47e4c3fb2982b32":{"lexemeId":"lex_1a75104c33b49e91f47e4c3fb2982b32","language":"ja","headword":"孫","reading":"まご","romanization":"mago","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["孙辈；孙子孙女"],"en":["grandchild"],"ko":["손자"],"vi":["cháu (cháu nội, cháu ngoại)"],"id":["cucu"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938":{"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","language":"ja","headword":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（过去式）"],"en":["was"],"ko":["~였다"],"vi":["đã từng là"],"id":["adalah; dulu; telah"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1ba1736375f85baef2faa1fef8c7f23a":{"lexemeId":"lex_1ba1736375f85baef2faa1fef8c7f23a","language":"ja","headword":"登る","reading":"のぼる","romanization":"noboru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上升；上去；攀登","上升（自然过程，如太阳）；升起","前往（首都）","晋升","总计；合计","（价格）上涨","逆流而上；溯流而上","（议题）被提出"],"en":["to ascend; to go up; to climb","to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise","to go to (the capital)","to be promoted","to add up to","to advance (in price)","to swim up (a river); to sail up","to come up (on the agenda)"],"ko":["오르다; 올라가다; 등반하다","(태양처럼 자연스럽게) 떠오르다; 상승하다","(수도로) 가다","승진하다","합계가 되다","(가격이) 오르다","(강을) 거슬러 올라가다; 거슬러 항해하다","(의제로) 떠오르다"],"vi":["leo lên; đi lên; trèo","mọc lên (như quá trình tự nhiên, ví dụ Mặt Trời); dâng lên","đi đến (kinh đô)","được thăng chức","cộng lại thành","tăng lên (về giá)","bơi ngược (dòng sông); đi thuyền ngược dòng","được đưa ra (trong chương trình nghị sự)"],"id":["mendaki; naik; memanjat","terbit (sebagai proses alami, misalnya Matahari); naik","pergi ke (ibu kota)","dipromosikan","berjumlah hingga","naik (dalam harga)","berenang ke hulu (sungai); berlayar ke hulu","muncul (dalam agenda)"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4":{"lexemeId":"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4","language":"ja","headword":"せっかく","reading":"せっかく","romanization":"sekkaku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["费力地；煞费苦心地","稀少的；珍贵的；宝贵的；期待已久的","亲切的；慷慨的","特意；特别；专门"],"en":["with trouble; at great pains","rare; valuable; precious; long-awaited","kind; generous","specially; especially; expressly"],"ko":["큰 어려움을 겪으면서; 애써서","희귀한; 귀한; 소중한; 오래 기다려진","친절한; 관대한","특별히; 특히; 명시적으로"],"vi":["một cách khó khăn; rất vất vả","hiếm; quý giá; quý báu; được mong đợi từ lâu","tử tế; hào phóng","một cách đặc biệt; đặc biệt là; rõ ràng"],"id":["dengan susah payah; dengan kesulitan besar","langka; berharga; mulia; yang telah lama dinanti","baik hati; murah hati","khususnya; terutama; secara tegas"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_1c18f1c3b4176ed329e1c9c47f917a93":{"lexemeId":"lex_1c18f1c3b4176ed329e1c9c47f917a93","language":"ja","headword":"じろう","reading":"じろう","romanization":"jirou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肛瘘"],"en":["anal fistula"],"ko":["치루"],"vi":["rò hậu môn"],"id":["fistula ani"]}}],"rank":50000,"provider":"JPDB"},"lex_1c2eaf4faf539f19ac53c366c569cb5a":{"lexemeId":"lex_1c2eaf4faf539f19ac53c366c569cb5a","language":"ja","headword":"っぱなし","reading":"っぱなし","romanization":"ppanashi","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["保持……状态；一直……着；让（某物）开着；让（某物）继续使用"],"en":["keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use"],"ko":["계속 ...하고 있다; ...한 채로 두다; 계속 사용 중인 채로 두다"],"vi":["cứ tiếp tục...; đã và đang...; để (cái gì đó) bật; để (cái gì đó) vẫn đang dùng"],"id":["terus ...; telah ...; membiarkan (sesuatu) menyala; membiarkan (sesuatu) tetap digunakan"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_1c6b02b38c184eb0e13b62620a57752c":{"lexemeId":"lex_1c6b02b38c184eb0e13b62620a57752c","language":"ja","headword":"疲れる","reading":"つかれる","romanization":"tsukareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["疲倦；劳累；疲劳；精疲力竭；厌倦","变旧（常用物品）","挨饿"],"en":["to get tired; to tire; to get fatigued; to become exhausted; to grow weary","to become worn out (of a well-used object)","to starve"],"ko":["피곤해지다; 지치다; 피로해지다; 탈진하다; 싫증나다","(오래 쓴 물건이) 닳다; 해지다","굶주리다"],"vi":["trở nên mệt mỏi; mệt; kiệt sức; trở nên đuối sức; trở nên uể oải","trở nên mòn cũ (đối với vật đã dùng lâu)","bị bỏ đói"],"id":["menjadi lelah; lelah; kelelahan; menjadi letih; menjadi lesu","menjadi usang (karena benda yang sering dipakai)","kelaparan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_1d4dcaab2b77fa27bc9056e1aef59ff9":{"lexemeId":"lex_1d4dcaab2b77fa27bc9056e1aef59ff9","language":"ja","headword":"付き","reading":"つき","romanization":"tsuki","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["配备有；包括","附着于","印象；外观","运气","社交性","副手；助理（如经理的副手）","汤底"],"en":["furnished with; including","attached to","impression; appearance","luck","sociality","under; assistant (e.g. to a manager)","soup base"],"ko":["갖춘; 포함하는","부착된","인상; 외모","운","사교성","아래; 조수 (예: 관리자의)","국물 베이스"],"vi":["được trang bị; bao gồm","đính kèm với; gắn với","ấn tượng; vẻ ngoài","may mắn; vận may","tính xã hội","cấp dưới; trợ lý (ví dụ cho quản lý)","nước dùng; nước súp nền"],"id":["dilengkapi dengan; termasuk","terlampir pada; melekat pada","kesan; penampilan","keberuntungan","sosialitas; kemampuan bersosialisasi","bawah; asisten (mis. untuk manajer)","kaldu sup; dasar sup"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901":{"lexemeId":"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901","language":"ja","headword":"かしら","reading":"かしら","romanization":"kashira","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知道呢；你觉得呢？；也许；怎么样","某种；某种程度；以某种方式；在某处"],"en":["I wonder; do you think?; I might; how about","some kind; some stage; somehow; somewhere"],"ko":["궁금하네; ~일까?; ~일지도; 어때?","어떤 종류; 어떤 단계; 어찌어찌; 어딘가"],"vi":["không biết; bạn nghĩ sao?; có lẽ; thế nào nhỉ","một loại nào đó; một giai đoạn nào đó; bằng cách nào đó; ở đâu đó"],"id":["aku bertanya-tanya; menurutmu?; mungkin; bagaimana kalau","semacam; suatu tahap; entah bagaimana; di suatu tempat"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6":{"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","language":"ja","headword":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接收；拿；接受","让某人做某事","稳操胜券（比赛、对决）","感染（疾病）；染上；受到影响"],"en":["to receive; to take; to accept","to get somebody to do something","to have in one's pocket (a fight, match)","to contract (a disease); to catch; to be affected"],"ko":["받다; 가지다; 수락하다","누군가에게 무언가를 하게 하다","(경기 등을) 장악하다","(병에) 걸리다; 감염되다; 영향을 받다"],"vi":["nhận; lấy; chấp nhận","khiến ai đó làm điều gì đó","nắm chắc trong tay (một trận đấu, trận chiến)","mắc (bệnh); bị lây; bị ảnh hưởng"],"id":["menerima; mengambil; menyetujui","menyuruh seseorang melakukan sesuatu","mengantongi (pertarungan, pertandingan)","tertular (penyakit); terkena; terpengaruh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e":{"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","language":"ja","headword":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美味的；可口的；甜的","有吸引力的；诱人的；方便的；有利的；可取的；有利可图的"],"en":["delicious; tasty; sweet","attractive; appealing; convenient; favorable; desirable; profitable"],"ko":["맛있는; 달콤한","매력적인; 마음에 드는; 편리한; 유리한; 바람직한; 수익성 있는"],"vi":["ngon; thơm ngon; ngọt","hấp dẫn; thu hút; tiện lợi; thuận lợi; đáng mong muốn; có lợi"],"id":["lezat; enak; manis","menarik; memikat; nyaman; menguntungkan; diinginkan; menguntungkan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349":{"lexemeId":"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349","language":"ja","headword":"気","reading":"き","romanization":"ki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["精神；心灵；心","本性；性格","动机；意图","心情；感受","氛围；气氛；情调"],"en":["spirit; mind; heart","nature; disposition","motivation; intention","mood; feelings","ambience; atmosphere; mood"],"ko":["정신; 마음; 심장","본성; 성질","동기; 의도","기분; 감정","분위기; 분위기; 무드"],"vi":["tinh thần; tâm trí; trái tim","bản chất; tính khí","động lực; ý định","tâm trạng; cảm xúc","bầu không khí; không khí; tâm trạng"],"id":["semangat; pikiran; hati","sifat; watak","motivasi; niat","suasana hati; perasaan","suasana; atmosfer; mood"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a":{"lexemeId":"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a","language":"ja","headword":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哈？；诶？；什么？；哦；喂！；看！；听着！"],"en":["huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen!"],"ko":["어?; 엥?; 뭐?; 오; 야!; 봐!; 들어봐!"],"vi":["hả?; gì?; cái gì?; ồ; này!; nhìn kìa!; nghe này!"],"id":["hah?; eh?; apa?; oh; hei!; lihat!; dengar!"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_1f801f93a2aae96c753c4f2a6c241259":{"lexemeId":"lex_1f801f93a2aae96c753c4f2a6c241259","language":"ja","headword":"収穫","reading":"しゅうかく","romanization":"shuukaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收获；收成；丰收","（劳动的）成果；收益；结果；回报"],"en":["harvest; crop; ingathering","fruits (of one's labors); gain; result; returns"],"ko":["수확; 작물; 거둬들임","(노력의) 결실; 이득; 결과; 수익"],"vi":["vụ thu hoạch; mùa màng; thu hoạch","thành quả (lao động); lợi ích; kết quả; thu hồi"],"id":["panen; tanaman; pengumpulan hasil","buah (dari jerih payah); keuntungan; hasil; imbalan"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_1f802b6cc9fde92048b0aff2b08b2f17":{"lexemeId":"lex_1f802b6cc9fde92048b0aff2b08b2f17","language":"ja","headword":"風","reading":"ふう","romanization":"fuu","partsOfSpeech":["adj-na","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方法；方式；做法；风格","外观；样子","倾向","民歌（《诗经》中的体裁）","风（五行之一）"],"en":["method; manner; way; style","appearance; air","tendency","folk song (genre of the Shi Jing)","wind (one of the five elements)"],"ko":["방법; 방식; 방법; 스타일","외모; 분위기; 기품","경향","민요 (시경의 장르)","바람 (오행 중 하나)"],"vi":["phương pháp; cách thức; cách; phong cách","vẻ ngoài; dáng vẻ","xu hướng","dân ca (thể loại của Kinh Thi)","gió (một trong ngũ hành)"],"id":["metode; cara; jalan; gaya","penampilan; kesan","kecenderungan","lagu rakyat (genre Shi Jing)","angin (salah satu dari lima unsur)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_2092f0b5933ae09bfbb9502b2b9d1b5a":{"lexemeId":"lex_2092f0b5933ae09bfbb9502b2b9d1b5a","language":"ja","headword":"知り合い","reading":"しりあい","romanization":"shiriai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["熟人；相识的人"],"en":["acquaintance"],"ko":["지인"],"vi":["người quen"],"id":["kenalan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_20c45d1707f7cc7c05dedd647154dc7d":{"lexemeId":"lex_20c45d1707f7cc7c05dedd647154dc7d","language":"ja","headword":"おや","reading":"おや","romanization":"oya","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎呀！；哦？；天哪！"],"en":["oh!; oh?; my!"],"ko":["오!; 어머?; 이런!"],"vi":["ôi!; ồ?; trời ơi!"],"id":["oh!; oh?; astaga!"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4":{"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","language":"ja","headword":"何","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_21a51a85f9a20dceea4c780782ce28b5":{"lexemeId":"lex_21a51a85f9a20dceea4c780782ce28b5","language":"ja","headword":"そうだ","reading":"そうだ","romanization":"souda","partsOfSpeech":["exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确实如此；没错；在我看来；我的印象是","人们说；据说；我听说"],"en":["that is so; that is right; it looks to me; that's my impression","people say that; it is said that; I hear that"],"ko":["그렇습니다; 맞습니다; 제 생각에는; 제 인상은 그렇습니다","사람들이 그렇다고 말합니다; 전해집니다; 제가 듣기로는"],"vi":["đúng là như vậy; đúng rồi; theo tôi thấy; đó là ấn tượng của tôi","người ta nói rằng; nghe nói rằng; tôi nghe rằng"],"id":["memang begitu; itu benar; menurutku; itulah kesanku","orang bilang bahwa; dikatakan bahwa; kudengar bahwa"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_21f2256adad8625a943e318f19a1fd7a":{"lexemeId":"lex_21f2256adad8625a943e318f19a1fd7a","language":"ja","headword":"確か","reading":"たしか","romanization":"tashika","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；确定；肯定；明确","可靠；值得信赖；安全；稳固；坚定；准确；正确；精确","如果我没记错的话；如果我记得没错；如果我记得正确的话"],"en":["sure; certain; positive; definite","reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact","If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly"],"ko":["확실한; 확신하는; 긍정적인; 확정적인","신뢰할 수 있는; 믿을 수 있는; 안전한; 건전한; 확고한; 정확한; 올바른; 정확한","제가 기억하지 못한 게 아니라면; 제가 올바르게 기억한다면; 제가 옳게 기억한다면"],"vi":["chắc chắn; nhất định; rõ ràng","đáng tin cậy; an toàn; vững chắc; chính xác; đúng đắn","Nếu tôi không nhầm; Nếu tôi nhớ không lầm"],"id":["pasti; yakin; positif; jelas","dapat diandalkan; dapat dipercaya; aman; kokoh; mantap; akurat; benar; tepat","Jika saya tidak salah; Jika saya ingat dengan benar"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e":{"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","language":"ja","headword":"木","reading":"き","romanization":"ki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["树；灌木","木材；木料"],"en":["tree; shrub; bush","wood; timber"],"ko":["나무; 관목; 덤불","목재; 재목"],"vi":["cây; cây bụi; bụi rậm","gỗ; gỗ xẻ"],"id":["pohon; semak; belukar","kayu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4":{"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","language":"ja","headword":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就"],"en":["then; well; so; well then"],"ko":["그러면; 자; 그래서; 그럼"],"vi":["vậy thì; thế thì; vậy; thế nào"],"id":["maka; baiklah; jadi; kalau begitu"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_22950a6945541c250b78330e91de2021":{"lexemeId":"lex_22950a6945541c250b78330e91de2021","language":"ja","headword":"まるで","reading":"まるで","romanization":"marude","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当；完全；彻底；根本","好像；仿佛；就像"],"en":["quite; entirely; completely; at all","as if; as though; just like"],"ko":["꽤; 완전히; 전적으로; 전혀","마치 ~처럼; ~인 것처럼"],"vi":["khá; hoàn toàn; trọn vẹn; chút nào","như thể; như là; giống như"],"id":["cukup; sepenuhnya; sepenuhnya; sama sekali","seolah-olah; seakan-akan; persis seperti"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e":{"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","language":"ja","headword":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partsOfSpeech":["adv","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每个人；大家；所有人","一切；所有"],"en":["everyone; everybody; all","everything; all"],"ko":["모든 사람; 모두; 전원","모든 것; 전부"],"vi":["mọi người; tất cả mọi người","mọi thứ; tất cả"],"id":["semua orang; everybody; semuanya","segalanya; semua"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_23857c4a56157cab65a8aaf668874906":{"lexemeId":"lex_23857c4a56157cab65a8aaf668874906","language":"ja","headword":"前","reading":"さき","romanization":"saki","partsOfSpeech":["adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尖端；顶端；末端；喷嘴","队伍的头部；前头","第一；之前；在……前面","前方；前途；未来","未来","以前的；先前的；前任的；最近的；上一个","目的地","剩余部分（如故事的后续）；续篇；剩下的部分","对方"],"en":["point; tip; end; nozzle","head (of a line); front","first; before; ahead (of)","(the way) ahead; beyond","future","previous; prior; former; recent; last","destination","rest (e.g. of a story); continuation; remaining part","the other party"],"ko":["끝; 뾰족한 끝; 끝부분; 노즐","줄의 맨 앞; 선두","첫째; 이전에; 앞에 (보다)","(길의) 앞; 저 너머","미래","이전의; 앞선; 예전의; 최근의; 지난","목적지","나머지 (예: 이야기의); 계속; 남은 부분","상대방"],"vi":["điểm; đầu nhọn; đầu; vòi","đầu (của hàng); phía trước","đầu tiên; trước; phía trước (của)","(con đường) phía trước; xa hơn","tương lai","trước; trước đây; cũ; gần đây; vừa qua","điểm đến","phần còn lại (ví dụ của câu chuyện); phần tiếp theo; phần còn lại","bên kia; đối phương"],"id":["titik; ujung; akhir; nosel","kepala (dari barisan); depan","pertama; sebelum; di depan (dari)","(jalan) di depan; melampaui","masa depan","sebelumnya; terdahulu; mantan; baru-baru ini; terakhir","tujuan","sisa (mis. dari cerita); kelanjutan; bagian yang tersisa","pihak lain"]}}],"rank":67900,"provider":"JPDB"},"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64":{"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","language":"ja","headword":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partsOfSpeech":["aux","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；假如；要是；如果确实……的话","至于；关于","既然那样；如果是那样；既然如此"],"en":["if; in case; if it is the case that; if it is true that","as for; on the topic of","if that's the case; if so; that being the case"],"ko":["만약; ~인 경우; ~라면; ~이 사실이라면","~에 관해서는; ~에 대해서는","그렇다면; 그런 경우; 그럴 경우"],"vi":["nếu; trong trường hợp; nếu đúng là; nếu sự thật là","còn về; về chủ đề","nếu đúng như vậy; nếu thế; trong trường hợp đó"],"id":["jika; kalau; seandainya; apabila","mengenai; tentang; adapun","jika demikian; kalau begitu; dalam hal itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1":{"lexemeId":"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1","language":"ja","headword":"そっち","reading":"そっち","romanization":"sotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那边；那个方向","那里","那个","你；你的家人；你的公司","那个人"],"en":["that way; that direction","there","that (one)","you; your family; your company","that person"],"ko":["그쪽; 그 방향","거기","그것","당신; 댁; 자네 회사","그 사람"],"vi":["hướng đó; phía đó","ở đó","cái đó","bạn; gia đình bạn; công ty bạn","người đó"],"id":["ke arah itu; arah itu","di sana","itu (satu itu)","kamu; keluargamu; perusahaanmu","orang itu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_23f5628d83bf8dced7690c0ebee7bcfa":{"lexemeId":"lex_23f5628d83bf8dced7690c0ebee7bcfa","language":"ja","headword":"カラキ","reading":"カラキ","romanization":"karaki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外国珍贵木材（红木、乌木、黑檀等）；进口木材"],"en":["exotic non-Japanese wood (rosewood, ebony, blackwood, etc.); imported wood"],"ko":["외국산 고급 목재 (자단, 흑단, 흑목 등); 수입 목재"],"vi":["gỗ ngoại nhập không phải của Nhật (gỗ hồng mộc, gỗ mun, v.v.); gỗ nhập khẩu"],"id":["kayu non-Jepang yang eksotis (rosewood, eboni, blackwood, dll.); kayu impor"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_23fa5c8b19b452caf28986c53bc3b4ed":{"lexemeId":"lex_23fa5c8b19b452caf28986c53bc3b4ed","language":"ja","headword":"口に入る","reading":"くちにはいる","romanization":"kuchinihairu","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃；进食；入口","能吃"],"en":["to ingest; to eat; to enter the mouth","to be able to eat"],"ko":["섭취하다; 먹다; 입에 들어가다","먹을 수 있다"],"vi":["nuốt vào; ăn; đưa vào miệng","có thể ăn được"],"id":["menelan; makan; masuk ke mulut","bisa dimakan"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_240bbfa0a5467077c93290c4a7969986":{"lexemeId":"lex_240bbfa0a5467077c93290c4a7969986","language":"ja","headword":"やあやあ","reading":"やあやあ","romanization":"yaayaa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嗨；你好","嘿；听着！","哦","来吧！"],"en":["hi; hello","hey; listen!","oh","come on!"],"ko":["안녕; 안녕하세요","야; 이봐; 들어봐!","오","자!; 어서!"],"vi":["chào; xin chào","này; nghe này!","ồ","thôi nào!"],"id":["hai; halo","hei; dengar!","oh","ayolah!"]}}],"rank":29600,"provider":"JPDB"},"lex_24789e7782dc9129b3c9832d54bde396":{"lexemeId":"lex_24789e7782dc9129b3c9832d54bde396","language":"ja","headword":"止まる","reading":"とまる","romanization":"tomaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（移动）停止；停下来","（做、工作、供应）停止；停住；中止；被停止；被暂停","落下；停落"],"en":["to stop (moving); to come to a stop","to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended","to alight; to perch on"],"ko":["멈추다 (움직임); 정지하다","멈추다 (행동, 작업, 공급); 중단되다; 그치다; 정지되다; 중단되다","내리다; 앉다 (새가 나뭇가지 등에)"],"vi":["dừng lại (đang di chuyển); dừng hẳn","ngừng (làm, hoạt động, cung cấp); dừng lại; chấm dứt; bị dừng; bị đình chỉ","đậu xuống; đậu trên"],"id":["berhenti (bergerak); berhenti","berhenti (melakukan, bekerja, dipasok); terhenti; berhenti; dihentikan; ditangguhkan","hinggap; bertengger di"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_2480d5ae744fabf5f8450c8bf24bb3b3":{"lexemeId":"lex_2480d5ae744fabf5f8450c8bf24bb3b3","language":"ja","headword":"競争","reading":"きょうそう","romanization":"kyousou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["竞争；比赛；竞赛；角逐","（生物或物种间的）竞争"],"en":["competition; contest; rivalry; race","competition (between organisms or species)"],"ko":["경쟁; 시합; 라이벌 관계; 경주","경쟁 (생물 또는 종 간의)"],"vi":["cuộc thi; cuộc cạnh tranh; sự ganh đua; cuộc đua","sự cạnh tranh (giữa các sinh vật hoặc loài)"],"id":["kompetisi; kontes; persaingan; perlombaan","kompetisi (antara organisme atau spesies)"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的起点或分离点","表示欲望、喜好、厌恶等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."],"ko":["동작의 직접 목적어를 나타냄","사동 표현의 주어를 나타냄","통과하는 영역을 나타냄","동작이 일어나는 시간(기간)을 나타냄","동작의 출발점 또는 분리점을 나타냄","욕망, 좋아함, 싫어함 등의 대상을 나타냄"],"vi":["chỉ tân ngữ trực tiếp của hành động","chỉ chủ ngữ của biểu thức sai khiến","chỉ khu vực được đi qua","chỉ thời gian (khoảng thời gian) diễn ra hành động","chỉ điểm xuất phát hoặc sự tách rời của hành động","chỉ đối tượng của mong muốn, thích, ghét, v.v."],"id":["menunjukkan objek langsung dari tindakan","menunjukkan subjek dari ungkapan kausatif","menunjukkan area yang dilalui","menunjukkan waktu (periode) di mana tindakan berlangsung","menunjukkan titik keberangkatan atau pemisahan tindakan","menunjukkan objek keinginan, suka, benci, dll."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_251a119c47c3b210b2f43420b222820c":{"lexemeId":"lex_251a119c47c3b210b2f43420b222820c","language":"ja","headword":"束ねる","reading":"たばねる","romanization":"tabaneru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["捆成一束（如稻草、头发、账单、信件）；捆扎；装入鞘","治理；管理；控制；行政管理","交叉（手臂）；合拢（双手）"],"en":["to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to sheathe","to govern; to manage; to control; to administer","to fold (one's arms); to put together (one's hands)"],"ko":["(짚, 머리카락, 지폐, 편지 등을) 묶다; 단으로 묶다; 싸다","다스리다; 관리하다; 통제하다; 운영하다","(팔을) 접다; (손을) 모으다"],"vi":["buộc lại thành bó (ví dụ rơm, tóc, hóa đơn, thư từ); bó lại; bao lại","cai trị; quản lý; kiểm soát; điều hành","khoanh (tay); chắp (tay) lại với nhau"],"id":["mengikat menjadi satu berkas (mis. jerami, rambut, tagihan, surat); membundel; menyarungkan","memerintah; mengelola; mengendalikan; mengatur","melipat (lengan); merapatkan (tangan)"]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81":{"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","language":"ja","headword":"分かる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"],"ko":["이해하다; 이해하다; 파악하다; 보다; 알다; 따르다","분명해지다; 알려지다; 발견되다; 깨닫다; 깨닫다; 들통나다","알아!; 나도 그렇게 생각해!"],"vi":["hiểu; lĩnh hội; nắm bắt; thấy; nhận ra; theo kịp","trở nên rõ ràng; được biết đến; được phát hiện; được nhận ra; bị phát giác","Tôi biết mà!; Tôi cũng nghĩ vậy!"],"id":["memahami; mengerti; menangkap; melihat; mendapatkan; mengikuti","menjadi jelas; diketahui; ditemukan; disadari; disadari; terungkap","Aku tahu!; Aku juga berpikir begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_2632226cfc4ebb5fd60b5af2a8ca831c":{"lexemeId":"lex_2632226cfc4ebb5fd60b5af2a8ca831c","language":"ja","headword":"きのこ","reading":"きのこ","romanization":"kinoko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蘑菇"],"en":["mushroom"],"ko":["버섯"],"vi":["nấm"],"id":["jamur"]}}],"rank":23800,"provider":"JPDB"},"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00":{"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","language":"ja","headword":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partsOfSpeech":["aux-v","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是","做了；（已经）做了","请；请"],"en":["be; is","did; (have) done","please; do"],"ko":["이다; 있다","했다; (한 적이) 있다","부디; 해주세요"],"vi":["là; thì là","đã; (đã) làm","xin vui lòng; hãy"],"id":["menjadi; adalah","telah; (sudah) dilakukan","tolong; silakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_270f3b02a51df0dbfc3dbc99a92af10c":{"lexemeId":"lex_270f3b02a51df0dbfc3dbc99a92af10c","language":"ja","headword":"かかる","reading":"かかる","romanization":"kakaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["花费（资源，如时间或金钱）","悬挂","进入视野；到达","签订（合同）；缴纳（税款）","启动（发动机、马达）","参加；处理；应对","已经开始；即将","重叠（如手册中的信息）；覆盖","到达（来）","被系住","被覆盖（如灰尘、桌布等）","被困在","接到电话","取决于"],"en":["to take (a resource, e.g. time or money)","to hang","to come into view; to arrive","to come under (a contract, a tax)","to start (engines, motors)","to attend; to deal with; to handle","to have started to; to be on the verge of","to overlap (e.g. information in a manual); to cover","to (come) at","to be fastened","to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.)","to be caught in","to get a call","to depend on"],"ko":["(자원, 예: 시간이나 돈을) 들이다","걸다","보이기 시작하다; 도착하다","(계약, 세금 등의) 대상이 되다","(엔진, 모터를) 시동하다","참석하다; 상대하다; 처리하다","시작하게 되다; 막 ~하려 하다","(매뉴얼의 정보 등이) 겹치다; 커버하다","(~에) 오다","고정되다","(먼지, 식탁보 등으로) 덮이다","걸리다","전화를 받다","~에 의존하다"],"vi":["tốn (tài nguyên, ví dụ: thời gian hoặc tiền bạc)","treo","hiện ra trong tầm mắt; đến","thuộc diện (hợp đồng, thuế)","khởi động (động cơ, mô-tơ)","tham dự; xử lý; giải quyết","đã bắt đầu; sắp sửa","trùng lặp (ví dụ: thông tin trong sách hướng dẫn); bao phủ","đến (tại)","được cài chặt","bị phủ (ví dụ: bụi, khăn trải bàn, v.v.)","bị mắc vào","nhận được cuộc gọi","phụ thuộc vào"],"id":["membutuhkan (sumber daya, misalnya waktu atau uang)","menggantung","terlihat; tiba","terkena (kontrak, pajak)","menyalakan (mesin, motor)","menghadiri; menangani; mengurus","telah mulai; hampir akan","tumpang tindih (misalnya informasi dalam manual); mencakup","(datang) pada","diikat","tertutup (misalnya oleh debu, taplak meja, dll.)","terjebak dalam","mendapat telepon","tergantung pada"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_272130f757932c9abb3da15bc446da28":{"lexemeId":"lex_272130f757932c9abb3da15bc446da28","language":"ja","headword":"教える","reading":"おしえる","romanization":"oshieru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["教；教导","告诉；告知","传教；布道"],"en":["to teach; to instruct","to tell; to inform","to preach"],"ko":["가르치다; 지도하다","말하다; 알리다","설교하다"],"vi":["dạy; hướng dẫn","nói cho biết; thông báo","thuyết giảng; rao giảng"],"id":["mengajar; memberi petunjuk","memberi tahu; menginformasikan","berkhotbah"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661":{"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","language":"ja","headword":"か","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["adv","prt","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问","或者；是否","某-（例如：某物、某人）","嗯；哈","非常","-的；-的；-的；-的；-似的；-的","那样；如此"],"en":["indicates a question","or; whether or not","some- (e.g. something, someone)","hmm; huh","very","-al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y","in that way"],"ko":["질문을 나타냄","또는; ~인지 아닌지","어떤- (예: 무언가, 누군가)","흠; 어","매우","-의; -적인; -스러운","그런 식으로"],"vi":["chỉ câu hỏi","hoặc; có hay không","một vài- (ví dụ cái gì đó, ai đó)","hừm; hả","rất","-thuộc; -liên quan; -tính","theo cách đó"],"id":["menunjukkan pertanyaan","atau; apakah atau tidak","sesuatu- (mis. sesuatu, seseorang)","hmm; hah","sangat","-al; -ial; -ik; -ikal; -is; -y","dengan cara itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_27e0ee5170199f7aeae9ef9e34346779":{"lexemeId":"lex_27e0ee5170199f7aeae9ef9e34346779","language":"ja","headword":"クッション","reading":"クッション","romanization":"kusshon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坐垫"],"en":["cushion"],"ko":["쿠션"],"vi":["đệm; gối tựa"],"id":["bantal"]}}],"rank":8800,"provider":"JPDB"},"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9":{"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","language":"ja","headword":"置く","reading":"おく","romanization":"oku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放；放置","留下；丢下","建立（组织、设施、职位等）；设立","任命（某人担任某职位）；雇用；聘用","寄托（信任、信念等）；记在（心里等）","放下工具（例如笔），从而停止用该工具所做的事","收留（寄宿者等）；提供住宿","在空间或时间上分开","提前做某事","使某物处于某种状态；让某物保持某种状态"],"en":["to put; to place","to leave (behind)","to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up","to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ","to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.)","to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool","to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house","to separate spatially or temporally","to do something in advance","to leave something in a certain state; to keep something in a certain state"],"ko":["놓다; 두다","남기다","(조직, 시설, 직책 등을) 설립하다; 세우다","(누군가를 특정 직책에) 임명하다; 고용하다","(신뢰, 신념 등을) 두다; (마음속에) 품다","(펜 등 도구를) 내려놓다, 그 도구로 하던 일을 멈추다","(하숙인 등을) 들이다; 자신의 집에 숙소를 제공하다","공간적 또는 시간적으로 분리하다","미리 무언가를 하다","무언가를 특정 상태로 두다"],"vi":["đặt; để","để lại (phía sau)","thành lập (một tổ chức, một cơ sở, một vị trí, v.v.); thiết lập","bổ nhiệm (ai đó vào một vị trí nhất định); thuê; tuyển dụng","đặt (niềm tin, lòng tin, v.v.); ghi nhớ (trong tâm trí, v.v.)","đặt dụng cụ xuống (ví dụ: bút) do đó ngừng việc đang làm với dụng cụ đó","nhận (khách trọ, v.v.); cung cấp chỗ ở trong nhà mình","tách ra về mặt không gian hoặc thời gian","làm điều gì đó trước","để thứ gì đó ở một trạng thái nhất định; giữ thứ gì đó ở một trạng thái nhất định"],"id":["untuk meletakkan; untuk menaruh","untuk meninggalkan (di belakang)","mendirikan (organisasi, fasilitas, posisi, dsb.); menyiapkan","mengangkat (seseorang ke posisi tertentu); mempekerjakan; mempekerjakan","menaruh (kepercayaan, keyakinan, dsb.); menyimpan (dalam pikiran, dsb.)","meletakkan alat (mis. pena) sehingga berhenti melakukan apa yang sedang dilakukan dengan alat itu","menerima (penghuni kos, dsb.); menyediakan penginapan di rumah sendiri","memisahkan secara spasial atau temporal","melakukan sesuatu terlebih dahulu","membiarkan sesuatu dalam keadaan tertentu; menjaga sesuatu dalam keadaan tertentu"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_288cd87a5bcae9bfa05dd66df8607db7":{"lexemeId":"lex_288cd87a5bcae9bfa05dd66df8607db7","language":"ja","headword":"試す","reading":"ためす","romanization":"tamesu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尝试；试验；试用"],"en":["to attempt; to test; to try out"],"ko":["시도하다; 시험하다; 테스트하다"],"vi":["cố gắng; thử nghiệm; dùng thử"],"id":["untuk mencoba; untuk menguji; untuk mengujicoba"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2":{"lexemeId":"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2","language":"ja","headword":"だろ","reading":"だろ","romanization":"daro","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；我想；我猜；我想知道；我希望","你不同意吗？；我就知道你会这么说！"],"en":["seems; I think; I guess; I wonder; I hope","don't you agree?; I thought you'd say that!"],"ko":["~인 것 같다; ~인 것 같아; ~겠지; ~일까; ~이길 바라","그렇지 않아?; 네가 그렇게 말할 줄 알았어!"],"vi":["có vẻ; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi; tôi hy vọng","bạn không đồng ý sao?; tôi đã nghĩ bạn sẽ nói thế!"],"id":["sepertinya; saya pikir; saya kira; saya bertanya-tanya; saya berharap","bukankah kamu setuju?; Sudah kuduga kamu akan berkata begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_2969f12e2dba6e463b65752f964775de":{"lexemeId":"lex_2969f12e2dba6e463b65752f964775de","language":"ja","headword":"松茸","reading":"まつたけ","romanization":"matsutake","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["松茸（Tricholoma matsutake）"],"en":["matsutake mushroom (Tricholoma matsutake)"],"ko":["송이버섯 (Tricholoma matsutake)"],"vi":["nấm matsutake (Tricholoma matsutake)"],"id":["jamur matsutake (Tricholoma matsutake)"]}}],"rank":56200,"provider":"JPDB"},"lex_296a8e401715ab2e00f6c323e9e4a4a3":{"lexemeId":"lex_296a8e401715ab2e00f6c323e9e4a4a3","language":"ja","headword":"なあ","reading":"なあ","romanization":"naa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喂；嘿；听着"],"en":["hey; say; look"],"ko":["이봐; 저기; 봐"],"vi":["này; ê; nhìn kìa"],"id":["hei; katakan; lihat"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_29945fd65ec1369f529f0cc1e8a264ed":{"lexemeId":"lex_29945fd65ec1369f529f0cc1e8a264ed","language":"ja","headword":"えっ","reading":"えっ","romanization":"e","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哈？；怎么了？"],"en":["huh?; what's up?"],"ko":["어?; 뭐야?"],"vi":["hả?; sao thế?"],"id":["hah?; ada apa?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_299ef1ee8e3b6efc01de11552964960c":{"lexemeId":"lex_299ef1ee8e3b6efc01de11552964960c","language":"ja","headword":"傷がつく","reading":"きずがつく","romanization":"kizugatsuku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["受损；出现缺口；被划伤","受伤；负伤","受损（名誉）"],"en":["to get damaged; to get chipped; to get scratched","to be wounded; to get injured","to get hurt (reputation)"],"ko":["손상되다; 이가 빠지다; 긁히다","부상당하다; 다치다","(평판이) 손상되다"],"vi":["bị hư hại; bị sứt mẻ; bị trầy xước","bị thương; bị tổn thương","bị tổn hại (danh tiếng)"],"id":["menjadi rusak; menjadi pecah; menjadi tergores","terluka; mengalami cedera","terluka (reputasi)"]}}],"rank":16700,"provider":"JPDB"},"lex_29ceec38968dcfc66278e2011ef32ffc":{"lexemeId":"lex_29ceec38968dcfc66278e2011ef32ffc","language":"ja","headword":"だっか","reading":"だっか","romanization":"dakka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是吗？"],"en":["is it?"],"ko":["그래?"],"vi":["phải không?"],"id":["benarkah?"]}}],"rank":81300,"provider":"JPDB"},"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1":{"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在；居住","拥有","位于","配备有","发生；出现"],"en":["to be; to exist; to live","to have","to be located","to be equipped with","to happen; to come about"],"ko":["이다; 존재하다; 살다","가지다","위치하다","갖추고 있다","일어나다; 발생하다"],"vi":["là; tồn tại; sống","có","được đặt ở","được trang bị","xảy ra; diễn ra"],"id":["menjadi; ada; hidup","memiliki; mempunyai","terletak; berada","dilengkapi dengan","terjadi; berlangsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_29e96409e5d3c58675b55ad19a87b1b7":{"lexemeId":"lex_29e96409e5d3c58675b55ad19a87b1b7","language":"ja","headword":"匂いがする","reading":"においがする","romanization":"nioigasuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有气味；散发气味"],"en":["to smell; to smell of; to have a smell"],"ko":["냄새 맡다; ~냄새가 나다; 냄새가 있다"],"vi":["ngửi; có mùi; có mùi của"],"id":["mencium bau; berbau; mempunyai bau"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5":{"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","language":"ja","headword":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加强语气或表示命令"],"en":["adds force or indicates command"],"ko":["힘을 더하거나 명령을 나타냄"],"vi":["thêm sức mạnh hoặc chỉ mệnh lệnh"],"id":["menambah penekanan atau menunjukkan perintah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2":{"lexemeId":"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2","language":"ja","headword":"出かける","reading":"でかける","romanization":"dekakeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外出（如远足或出游）；离开；出发；开始；动身","即将离开；正要出门"],"en":["to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out","to be about to leave; to be just going out"],"ko":["외출하다 (예: 소풍이나 나들이); 떠나다; 출발하다; 시작하다; 나서다","곧 떠나려 하다; 막 외출하려 하다"],"vi":["đi ra ngoài (ví dụ như đi dã ngoại hoặc đi chơi); rời đi; khởi hành; bắt đầu; lên đường","sắp rời đi; vừa mới đi ra ngoài"],"id":["pergi keluar (mis. untuk bertamasya atau jalan-jalan); berangkat; pergi; memulai; berangkat","hendak pergi; baru saja akan keluar"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424":{"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","language":"ja","headword":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["举起；提高","做（头发）；梳理","放（风筝等）；放（烟花等）；浮出（潜艇等）","靠岸；登陆（船只）","油炸；深炸","领（某人）进（房间）","给；给予","送走（某人）","报名入学；注册入学","提高（价格、质量、地位等）；培养（才能、技能）；改进","发出（响声）；提高（嗓门）","赢得（想要的东西）","表扬；称赞","举（例）；引用","鼓起（全部力气等）","逮捕","提名","召唤（艺伎等）","向神（或佛等）供奉（香、祈祷等）","生育（孩子）","主持（仪式，尤指婚礼）","（潮水）涨潮","呕吐","为了（别人）而做","完成……","谨做……"],"en":["to raise; to elevate","to do up (one's hair)","to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.)","to land (a boat)","to deep-fry","to show someone (into a room)","to give","to send someone (away)","to enrol (one's child in school); to enroll","to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve","to make (a loud sound); to raise (one's voice)","to earn (something desirable)","to praise","to give (an example, etc.); to cite","to summon up (all of one's energy, etc.)","to arrest","to nominate","to summon (for geishas, etc.)","to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)","to bear (a child)","to conduct (a ceremony, esp. a wedding)","(of the tide) to come in","to vomit","to do for (the sake of someone else)","to complete ...","to humbly do ..."],"ko":["올리다; 높이다","(머리를) 올리다","(연 등을) 날리다; (불꽃 등을) 쏘아 올리다; (잠수함 등을) 부상시키다","(배를) 상륙시키다","튀기다","(사람을 방으로) 안내하다","주다","(사람을) 보내다","(자녀를 학교에) 입학시키다","(가격, 품질, 지위 등을) 높이다; (재능, 기술을) 키우다; 향상시키다","(큰 소리를) 내다; (목소리를) 높이다","(바람직한 것을) 얻다","칭찬하다","(예 등을) 들다; 인용하다","(힘 등을) 모두 짜내다","체포하다","지명하다","(게이샤 등을) 부르다","(신이나 부처 등에게) (향, 기도 등을) 올리다","(아이를) 낳다","(의식, 특히 결혼식을) 거행하다","(밀물이) 들어오다","토하다","(다른 사람을 위해) 해주다","...을 완성하다","겸손히 ...하다"],"vi":["nâng lên; nâng cao","búi (tóc)","thả (diều, v.v.); bắn (pháo hoa, v.v.); nổi lên (tàu ngầm, v.v.)","cập (thuyền) vào bờ","chiên ngập dầu","đưa ai đó (vào phòng)","cho","tiễn ai đó (đi)","ghi danh (con vào trường); nhập học","tăng (giá, chất lượng, địa vị, v.v.); phát triển (tài năng, kỹ năng); cải thiện","phát ra (âm thanh lớn); cất cao (giọng)","giành được (điều mong muốn)","khen ngợi","đưa ra (ví dụ, v.v.); trích dẫn","dồn hết (sức lực, v.v.)","bắt giữ","đề cử","triệu tập (đối với geisha, v.v.)","dâng lên (hương, lời cầu nguyện, v.v.) cho thần linh (hoặc Phật, v.v.)","sinh (con)","tiến hành (buổi lễ, đặc biệt là đám cưới)","(thủy triều) dâng lên","nôn mửa","làm vì (lợi ích của người khác)","hoàn thành ...","khiêm tốn làm ..."],"id":["mengangkat; meninggikan","menata (rambut)","menerbangkan (layang-layang, dll.); meluncurkan (kembang api, dll.); memunculkan ke permukaan (kapal selam, dll.)","mendaratkan (perahu)","menggoreng dalam minyak banyak","mempersilakan seseorang (masuk ke ruangan)","memberi","mengirim seseorang (pergi)","mendaftarkan (anak ke sekolah); mendaftar","menaikkan (harga, kualitas, status, dsb.); mengembangkan (bakat, keterampilan); meningkatkan","mengeluarkan (suara keras); mengeraskan (suara)","memperoleh (sesuatu yang diinginkan)","memuji","memberi (contoh, dsb.); mengutip","mengerahkan (seluruh tenaga, dsb.)","menangkap; menahan","mencalonkan; menominasikan","memanggil (untuk geisha, dsb.)","mempersembahkan (dupa, doa, dsb.) kepada para dewa (atau Buddha, dsb.)","melahirkan (seorang anak)","melangsungkan (upacara, terutama pernikahan)","(tentang air pasang) naik; datang masuk","muntah","melakukan untuk (demi orang lain)","menyelesaikan ...","dengan rendah hati melakukan ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2a7a570a0d57ea1d527d7f3ea812f0d9":{"lexemeId":"lex_2a7a570a0d57ea1d527d7f3ea812f0d9","language":"ja","headword":"もう少し","reading":"もうすこし","romanization":"mousukoshi","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再多一点；再长一点"],"en":["a bit more; a bit longer"],"ko":["조금 더; 조금 길게"],"vi":["thêm một chút nữa; dài hơn một chút"],"id":["sedikit lebih banyak; sedikit lebih lama"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_2af0671a8cd1a5f4d96862b9d5fd8dd9":{"lexemeId":"lex_2af0671a8cd1a5f4d96862b9d5fd8dd9","language":"ja","headword":"主","reading":"ぬし","romanization":"nushi","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（一家之）主；首领；主人","所有者；业主；女老板","（谣言等的）主体；（行为的）实施者","守护灵（如长期居住的动物，通常具有神秘力量）；长期居住者（或员工等）","丈夫","你"],"en":["head (of a household, etc.); leader; master","owner; proprietor; proprietress","subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed)","guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.)","husband","you"],"ko":["가장 (가정의 등); 지도자; 주인","소유자; 주인; 여주인","주체 (소문 등의); 행위자 (행동의)","수호신 (예: 오래 산 짐승, 보통 신비한 힘을 가진); 터줏대감 (오래된 거주자 또는 직원 등)","남편","당신"],"vi":["chủ (của hộ gia đình, v.v.); người lãnh đạo; chủ nhân","chủ sở hữu; chủ doanh nghiệp; bà chủ","chủ thể (của tin đồn, v.v.); người thực hiện (một hành động)","thần hộ mệnh (ví dụ: con thú sống lâu, thường có sức mạnh huyền bí); người cư trú lâu năm (hoặc nhân viên lâu năm, v.v.)","chồng","bạn"],"id":["kepala (rumah tangga, dll.); pemimpin; tuan","pemilik; pengusaha; pemilik wanita","subjek (gosip, dll.); pelaku (perbuatan)","roh penjaga (mis. binatang yang lama tinggal, biasanya dengan kekuatan mistis); penghuni lama (atau karyawan, dll.)","suami","kamu"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67":{"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","language":"ja","headword":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立即；马上；立刻；瞬间"],"en":["immediately; right away; at once; instantly"],"ko":["즉시; 바로; 당장; 순간적으로"],"vi":["ngay lập tức; ngay bây giờ; lập tức; tức thì"],"id":["segera; langsung; sekaligus; seketika"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2c1dad0a35784670c5079f065cfc09a6":{"lexemeId":"lex_2c1dad0a35784670c5079f065cfc09a6","language":"ja","headword":"くん","reading":"くん","romanization":"kun","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生（晚辈）；少爷；男孩"],"en":["Mr (junior); master; boy"],"ko":["도련님; 아가씨; ~군"],"vi":["cậu (trẻ); anh (bậc dưới); cậu bé"],"id":["Tuan (muda); master; anak laki-laki"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_2c36070f503da06024a06be72b9fa9ca":{"lexemeId":"lex_2c36070f503da06024a06be72b9fa9ca","language":"ja","headword":"肝心","reading":"かんじん","romanization":"kanjin","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["必要的；重要的；关键的；至关重要的；主要的"],"en":["essential; important; crucial; vital; main"],"ko":["필수적인; 중요한; 결정적인; 주요한"],"vi":["thiết yếu; quan trọng; cốt yếu; sống còn; chính"],"id":["esensial; penting; krusial; vital; utama"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_2c7249772be5419302b3bcc8bc96543a":{"lexemeId":"lex_2c7249772be5419302b3bcc8bc96543a","language":"ja","headword":"忙しい","reading":"いそがしい","romanization":"isogashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["忙碌；繁忙；繁忙","坐立不安；匆忙；焦躁"],"en":["busy; occupied; hectic","restless; hurried; fidgety"],"ko":["바쁜; 분주한; 다급한","안절부절못하는; 서두르는; 초조한"],"vi":["bận rộn; bận bịu; hối hả","bồn chồn; vội vã; bứt rứt không yên"],"id":["sibuk; padat; sibuk sekali","gelisah; terburu-buru; tidak tenang"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128":{"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","language":"ja","headword":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；那个东西","那个人","那时；那时候","那个地方（那边）","下面（即生殖器）","期间；月经"],"en":["that; that thing","that person","then; that time","that place (over there)","down there (i.e. one's genitals)","period; menses"],"ko":["그것; 저것","그 사람","그때; 그 당시","저곳 (저기)","저 아래 (즉, 생식기)","생리; 월경"],"vi":["kia; cái đó","người đó","lúc đó; thời điểm đó","chỗ kia (ở đằng kia)","phía dưới đó (tức là bộ phận sinh dục)","kinh nguyệt; kỳ kinh"],"id":["itu; benda itu","orang itu","kemudian; waktu itu","tempat itu (di sana)","di bawah sana (yaitu alat kelamin seseorang)","haid; menstruasi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2d665cf16ccb1a2049f65a73203be3c6":{"lexemeId":"lex_2d665cf16ccb1a2049f65a73203be3c6","language":"ja","headword":"かわいい","reading":"かわいい","romanization":"kawaii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱；讨人喜欢；迷人；惹人爱；漂亮","亲爱的；宝贝；心肝；宠物","天真；孩子气；幼稚；惹人爱","小巧；小；微小"],"en":["cute; adorable; charming; lovely; pretty","dear; precious; darling; pet","innocent; childlike; childish; lovable","dainty; little; tiny"],"ko":["귀여운; 사랑스러운; 매력적인; 예쁜","친애하는; 소중한; 자기야; 애완동물","순진한; 어린애 같은; 유치한; 사랑스러운","아담한; 작은; 조그마한"],"vi":["dễ thương; đáng yêu; duyên dáng; xinh xắn","thân thương; quý giá; cưng; thú cưng","ngây thơ; như trẻ con; trẻ dại; đáng yêu","nhỏ nhắn; xinh xắn; tí hon"],"id":["lucu; menggemaskan; menawan; cantik; manis","tersayang; berharga; kesayangan; peliharaan","polos; seperti anak-anak; kekanak-kanakan; menyenangkan","mungil; kecil; imut"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_2dad3a66554a253e518374c14f439300":{"lexemeId":"lex_2dad3a66554a253e518374c14f439300","language":"ja","headword":"野球","reading":"やきゅう","romanization":"yakyuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["棒球"],"en":["baseball"],"ko":["야구"],"vi":["bóng chày"],"id":["bisbol"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7":{"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","language":"ja","headword":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是","不是吗？"],"en":["is not; am not; are not","isn't it?"],"ko":["아니다; 아닙니다","지 않습니까?"],"vi":["không phải là; không","phải không?"],"id":["bukan; tidak","bukankah begitu?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2dd66cb117d7959512e46d8566e729e2":{"lexemeId":"lex_2dd66cb117d7959512e46d8566e729e2","language":"ja","headword":"登山","reading":"とざん","romanization":"tozan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["登山"],"en":["mountain climbing"],"ko":["등산"],"vi":["leo núi"],"id":["mendaki gunung; pendakian gunung"]}}],"rank":20000,"provider":"JPDB"},"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f":{"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","language":"ja","headword":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不；否","嗯；呃；为什么","不客气；没什么；别客气"],"en":["no; nay","well; er; why","you're welcome; not at all; don't mention it"],"ko":["아니다; 오히려 아니다","글쎄; 어; 왜","천만에요; 별말씀을요; 아무것도 아닙니다"],"vi":["không; không phải","à; ừm; sao","không có gì; đừng bận tâm"],"id":["tidak; bukan","nah; eh; mengapa","sama-sama; tidak masalah; jangan sebutkan itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2e85e522dc7828dde0eb38433af30775":{"lexemeId":"lex_2e85e522dc7828dde0eb38433af30775","language":"ja","headword":"世界中","reading":"せかいじゅう","romanization":"sekaijuu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全世界；世界各地"],"en":["around the world; throughout the world"],"ko":["전 세계에; 세계 각지에서"],"vi":["khắp thế giới; trên toàn thế giới"],"id":["di seluruh dunia; seluruh dunia"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_2f0f56f65b2b6aeb3d348b6a7abf12bf":{"lexemeId":"lex_2f0f56f65b2b6aeb3d348b6a7abf12bf","language":"ja","headword":"ごめん","reading":"ごめん","romanization":"gomen","partsOfSpeech":["int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对不起；抱歉；打扰了；请原谅","我可以进来吗？","许可；准许；许可证","解雇；开除","不想；反对；受够了；希望避免"],"en":["I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me","may I come in?","permission; leave; license","dismissal; discharge","not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid"],"ko":["죄송합니다; 사과드립니다; 실례합니다","들어가도 될까요?","허가; 휴가; 면허","해고; 해임","원하지 않는; 반대하는; 지긋지긋한; 피하고 싶은"],"vi":["Tôi xin lỗi; lời xin lỗi của tôi; thứ lỗi cho tôi; tha lỗi cho tôi","tôi vào được không?","sự cho phép; nghỉ phép; giấy phép","sa thải; cho thôi việc","không muốn; phản đối; chán ngán; muốn tránh"],"id":["maaf; permohonan maaf saya; permisi; maafkan saya","boleh saya masuk?","izin; cuti; lisensi","pemecatan; pemberhentian","tidak menginginkan; menolak; muak dengan; ingin menghindari"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_2f255a8651493854683aa0494af6de5c":{"lexemeId":"lex_2f255a8651493854683aa0494af6de5c","language":"ja","headword":"探検","reading":"たんけん","romanization":"tanken","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["探索；远征"],"en":["exploration; expedition"],"ko":["탐험; 탐사"],"vi":["thám hiểm; chuyến thám hiểm"],"id":["penjelajahan; ekspedisi"]}}],"rank":13300,"provider":"JPDB"},"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0":{"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","language":"ja","headword":"香り","reading":"かおり","romanization":"kaori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["香气；芳香；气味；味道"],"en":["aroma; fragrance; scent; smell"],"ko":["향기; 향; 냄새; 냄새"],"vi":["hương thơm; mùi thơm; mùi hương; mùi"],"id":["aroma; wewangian; bau harum; bau"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_2f8b8e99a22db3df6234b1c0b8bedc0d":{"lexemeId":"lex_2f8b8e99a22db3df6234b1c0b8bedc0d","language":"ja","headword":"咲く","reading":"さく","romanization":"saku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开花；绽放；盛开"],"en":["to bloom; to flower; to blossom; to open"],"ko":["피다; 꽃피다; 만개하다; 열리다"],"vi":["nở hoa; nở; bung nở; nở rộ"],"id":["mekar; berbunga; berkembang; membuka"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_2fb7a7bc25faf2d1b05f1669888a227f":{"lexemeId":"lex_2fb7a7bc25faf2d1b05f1669888a227f","language":"ja","headword":"寄る","reading":"よる","romanization":"yoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["靠近；接近；走近","聚集（在一起）；聚拢；会合","顺道拜访（在去别处的路上）；顺便来访；短暂拜访","变老；变高（数字等）","变皱（皱纹）","倚靠；斜靠","抓住对方腰带推挤对手","谈定价格达成交易","被（人）左右；屈服于"],"en":["to approach; to draw near; to come near; to be close to","to gather (in one place); to come together; to meet","to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit","to grow old; to grow high (number, etc.)","to grow (wrinkly)","to lean against; to recline on","to push one's opponent while holding their belt","to decide on a price and come to a deal","to be swayed by (a person); to yield to"],"ko":["다가가다; 가까워지다; 근접하다; 가깝다","모이다 (한곳에); 함께 모이다; 만나다","들르다 (다른 곳 가는 길에); 잠깐 방문하다","늙다; 높아지다 (숫자 등이)","주름지다","기대다; 기대어 눕다","상대의 허리띠를 잡고 밀다","가격을 정하고 거래를 성사시키다","(사람에게) 흔들리다; 굴복하다"],"vi":["đến gần; tiến lại gần; lại gần; ở gần","tụ họp (ở một nơi); sum họp; gặp gỡ","ghé qua (trên đường đến nơi khác); tạt qua; ghé thăm ngắn","già đi; tăng cao (con số, v.v.)","trở nên (nhăn nheo)","tựa vào; ngả lưng lên","đẩy đối thủ trong khi giữ thắt lưng của họ","quyết định giá và đi đến thỏa thuận","bị lung lay bởi (một người); nhượng bộ"],"id":["mendekati; mendekat; datang dekat; berada dekat dengan","berkumpul (di satu tempat); datang bersama; bertemu","mampir (dalam perjalanan ke tempat lain); singgah; melakukan kunjungan singkat","menjadi tua; bertambah tinggi (angka, dll.)","menjadi (keriput)","bersandar pada; berbaring pada","mendorong lawan sambil memegang sabuknya","menentukan harga dan mencapai kesepakatan","terpengaruh oleh (seseorang); tunduk pada"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6":{"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","language":"ja","headword":"素晴らしい","reading":"すばらしい","romanization":"subarashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["精彩；出色；壮丽"],"en":["wonderful; splendid; magnificent"],"ko":["멋진; 훌륭한; 장엄한"],"vi":["tuyệt vời; lộng lẫy; tráng lệ"],"id":["luar biasa; megah; mengagumkan"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_302b8550092e5c40209f917e055544fd":{"lexemeId":"lex_302b8550092e5c40209f917e055544fd","language":"ja","headword":"ったく","reading":"ったく","romanization":"ttaku","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真是的；哎呀"],"en":["good grief"],"ko":["아이고; 참나"],"vi":["trời ơi"],"id":["astaga"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1":{"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","language":"ja","headword":"誰","reading":"だれ","romanization":"dare","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谁"],"en":["who"],"ko":["누구"],"vi":["ai"],"id":["siapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_30919f72493a520be7bfc46dce9b6112":{"lexemeId":"lex_30919f72493a520be7bfc46dce9b6112","language":"ja","headword":"命令","reading":"めいれい","romanization":"meirei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["命令；指令；法令；指示","（软件）指令；语句"],"en":["order; command; decree; directive","(software) instruction; statement"],"ko":["명령; 지시; 포고; 훈령","(소프트웨어) 명령어; 문장"],"vi":["mệnh lệnh; mệnh lệnh chỉ huy; sắc lệnh; chỉ thị","lệnh (phần mềm); câu lệnh"],"id":["perintah; komando; dekrit; direktif","instruksi (perangkat lunak); pernyataan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_30cbcebd0f4aa41f55835579d1f095c2":{"lexemeId":"lex_30cbcebd0f4aa41f55835579d1f095c2","language":"ja","headword":"これくらい","reading":"これくらい","romanization":"korekurai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这么多；这个数量"],"en":["this much; this amount"],"ko":["이 정도; 이만큼"],"vi":["chừng này; số lượng này"],"id":["sebanyak ini; sejumlah ini"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_31b69be420e9041d9bfd9267ee72db89":{"lexemeId":"lex_31b69be420e9041d9bfd9267ee72db89","language":"ja","headword":"芋掘り","reading":"いもほり","romanization":"imohori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挖红薯（尤指作为郊游活动）","挖红薯的人"],"en":["digging for sweet potatoes (esp. as an outing)","sweet potato digger"],"ko":["고구마 캐기 (특히 소풍으로)","고구마 캐는 사람"],"vi":["đào khoai lang (đặc biệt như một buổi dã ngoại)","người đào khoai lang"],"id":["menggali ubi jalar (khususnya sebagai kegiatan luar)","penggali ubi jalar"]}}],"rank":87700,"provider":"JPDB"},"lex_3202b924ba4285ac60125e532283b3fe":{"lexemeId":"lex_3202b924ba4285ac60125e532283b3fe","language":"ja","headword":"危ねえ","reading":"あぶねえ","romanization":"abunee","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险的；有风险的；有害的；危急的；不稳定的","处于危险中；危在旦夕；危急的；严重的；有风险的","不确定的；不可靠的；不安全的；不稳定的；可疑的","勉强的（即千钧一发）；狭窄的"],"en":["dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious","in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk","uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful","close (i.e. a close call); narrow"],"ko":["위험한; 위태로운; 위험한; 위태로운; 불안정한","위험에 처한; 위태로운; 중대한; 심각한; 위험한 상태의","불확실한; 신뢰할 수 없는; 불안한; 불안정한; 의심스러운","아슬아슬한 (즉, 아슬아슬한 순간); 좁은"],"vi":["nguy hiểm; rủi ro; nguy hại; hiểm nghèo; chênh vênh","đang gặp nguy hiểm; lâm nguy; nguy kịch; nghiêm trọng; có nguy cơ","không chắc chắn; không đáng tin cậy; không an toàn; không vững; đáng nghi","suýt soát (tức là suýt nữa thì); hẹp"],"id":["berbahaya; berisiko; berbahaya; penuh bahaya; genting","dalam bahaya; terancam; kritis; gawat; berisiko","tidak pasti; tidak dapat diandalkan; tidak aman; goyah; meragukan","mepet (mis. nyaris celaka); sempit"]}}],"rank":14100,"provider":"JPDB"},"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70":{"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","language":"ja","headword":"最高","reading":"さいこう","romanization":"saikou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最；最高；最大；最上；至高无上的","最好的；极好的；最优秀的"],"en":["most; highest; maximum; uppermost; supreme","best; wonderful; finest"],"ko":["가장; 최고; 최대; 최상; 지고","최고의; 훌륭한; 최상의"],"vi":["nhất; cao nhất; tối đa; trên cùng; tối cao","tốt nhất; tuyệt vời; hảo hạng nhất"],"id":["paling; tertinggi; maksimum; paling atas; tertinggi","terbaik; luar biasa; terbaik"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_32ba798252ff4147cd471239f18e1f13":{"lexemeId":"lex_32ba798252ff4147cd471239f18e1f13","language":"ja","headword":"気をつける","reading":"きをつける","romanization":"kiwotsukeru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小心；注意；留神"],"en":["to be careful; to pay attention; to take care"],"ko":["조심하다; 주의를 기울이다; 신경 쓰다"],"vi":["cẩn thận; chú ý; giữ gìn"],"id":["berhati-hati; memperhatikan; menjaga diri"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_32c357369196d08772f2ee047344e42d":{"lexemeId":"lex_32c357369196d08772f2ee047344e42d","language":"ja","headword":"よろしい","reading":"よろしい","romanization":"yoroshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；行；可以；没问题；很好；遵命；能；会"],"en":["good; OK; all right; fine; very well; will do; may; can"],"ko":["좋아; 알겠어; 좋아요; 좋아; 아주 좋아; 하겠어; ~해도 된다; ~할 수 있다"],"vi":["tốt; được; ổn; tốt lắm; sẽ làm; có thể"],"id":["baik; oke; bagus; baiklah; boleh; bisa"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_334ed0ca31c14d2f90cdb81d5246d4e5":{"lexemeId":"lex_334ed0ca31c14d2f90cdb81d5246d4e5","language":"ja","headword":"バ","reading":"バ","romanization":"ba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；空间","领域；学科；范围；地域","场合；情况","场景（戏剧、电影等的）","（股市的）交易时段","场地；桌面；（纸牌游戏中）摆牌的区域","方位（东、南等）","田地","田地"],"en":["place; spot; space","field; discipline; sphere; realm","occasion; situation","scene (of a play, movie, etc.)","session (of the stock market)","field; table; area in which cards are laid out (in a card game)","round (east, south, etc.)","field","field"],"ko":["장소; 지점; 공간","분야; 학문 분야; 영역; 범위","경우; 상황","(연극, 영화 등의) 장면","(주식 시장의) 장","(카드 게임에서 카드를 펼치는) 판; 테이블; 영역","(동, 남 등의) 회전; 국","들판","들판"],"vi":["nơi; địa điểm; không gian","lĩnh vực; chuyên ngành; phạm vi; lãnh địa","dịp; tình huống","cảnh (của vở kịch, phim, v.v.)","phiên (của thị trường chứng khoán)","sân; bàn; khu vực bày bài (trong trò chơi bài)","vòng (đông, nam, v.v.)","cánh đồng","cánh đồng"],"id":["tempat; titik; ruang","bidang; disiplin; lingkup; ranah","kesempatan; situasi","adegan (drama, film, dsb.)","sesi (pasar saham)","lapangan; meja; area tempat kartu digelar (dalam permainan kartu)","arah (timur, selatan, dsb.)","lapangan","lapangan"]}}],"rank":13600,"provider":"JPDB"},"lex_336383aefbf1f0f14dc362ccda7dc3ab":{"lexemeId":"lex_336383aefbf1f0f14dc362ccda7dc3ab","language":"ja","headword":"ほれほれ","reading":"ほれほれ","romanization":"horehore","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["深情地；赞赏地；着迷地；爱慕地；陶醉地"],"en":["fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment"],"ko":["다정하게; 감탄하며; 매혹되어; 숭배하듯; 황홀하게"],"vi":["trìu mến; ngưỡng mộ; với sự say mê; với sự tôn thờ; với sự mê hoặc"],"id":["dengan penuh kasih; dengan kagum; dengan terpesona; dengan pujaan; dengan terpesona"]}}],"rank":21500,"provider":"JPDB"},"lex_33687493f21df0b173fe8e99da53aa9a":{"lexemeId":"lex_33687493f21df0b173fe8e99da53aa9a","language":"ja","headword":"ちいさい","reading":"ちいさい","romanization":"chiisai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小的；小小的；微小的","轻微的；低于平均的（程度、数量等）；次要的；小的","低的（如声音）；轻柔的（如嗓音）","不重要的；微不足道的；琐碎的","年轻的；幼小的"],"en":["small; little; tiny","slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small","low (e.g. sound); soft (e.g. voice)","unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial","young; juvenile"],"ko":["작은; 조그마한; 아주 작은","약간의; 평균 이하의 (정도, 양 등); 사소한; 작은","낮은 (예: 소리); 부드러운 (예: 목소리)","중요하지 않은; 하찮은; 보잘것없는; 사소한; 시시한","어린; 유년의"],"vi":["nhỏ; bé; tí hon","nhẹ; dưới mức trung bình (về mức độ, số lượng, v.v.); nhỏ; ít","thấp (ví dụ âm thanh); nhẹ (ví dụ giọng nói)","không quan trọng; nhỏ nhặt; không đáng kể; tầm thường; vụn vặt","trẻ; non trẻ"],"id":["kecil; mungil; tiny","sedikit; di bawah rata-rata (dalam tingkat, jumlah, dll.); minor; kecil","rendah (mis. suara); lembut (mis. suara)","tidak penting; sepele; tidak signifikan; remeh; trivial","muda; remaja"]}}],"rank":26100,"provider":"JPDB"},"lex_33ce024bc86958c3be2887010297f989":{"lexemeId":"lex_33ce024bc86958c3be2887010297f989","language":"ja","headword":"レタス","reading":"レタス","romanization":"retasu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生菜（莴苣）"],"en":["lettuce (Lactuca sativa)"],"ko":["상추 (Lactuca sativa)"],"vi":["rau xà lách (Lactuca sativa)"],"id":["selada (Lactuca sativa)"]}}],"rank":22400,"provider":"JPDB"},"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff":{"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","language":"ja","headword":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；漂亮；愉快；合意","足够；充足；准备好；备妥","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; hay; đẹp; dễ chịu; vừa ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thương vụ, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; baik sekali; bagus; menyenangkan; enak","cukup; memadai; siap; sudah disiapkan","menguntungkan (kesepakatan, tawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_345528a639741df67bcaec9211358369":{"lexemeId":"lex_345528a639741df67bcaec9211358369","language":"ja","headword":"頂上","reading":"ちょうじょう","romanization":"choujou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顶部；山顶；顶峰"],"en":["top; summit; peak"],"ko":["정상; 꼭대기; 정점"],"vi":["đỉnh; đỉnh núi; chóp"],"id":["puncak; summit; puncak"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_346890da9085fb8b4b6255bc067e8739":{"lexemeId":"lex_346890da9085fb8b4b6255bc067e8739","language":"ja","headword":"腰","reading":"こし","romanization":"koshi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下背部；腰部；臀部；腰椎部位","（头发、面条、纸等的）体；弹性；回弹力"],"en":["lower back; waist; hips; lumbar region","body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring"],"ko":["허리; 요부; 엉덩이; 요추 부위","탄력 (머리카락, 면, 종이 등의); 탄성; 탄력성"],"vi":["thắt lưng; eo; hông; vùng thắt lưng","độ dày (của tóc, mì, giấy, v.v.); độ đàn hồi; độ nảy"],"id":["punggung bawah; pinggang; pinggul; daerah lumbar","bodi (rambut, mi, kertas, dsb.); kelenturan; pegas"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_346b197b00cf36b59589cee529820841":{"lexemeId":"lex_346b197b00cf36b59589cee529820841","language":"ja","headword":"のです","reading":"のです","romanization":"nodesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["预期是……；原因是……；事实是……；解释是……；就是……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["người ta cho rằng ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; chính là ..."],"id":["harapannya adalah ...; alasannya adalah ...; faktanya adalah ...; penjelasannya adalah ...; itu adalah ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523":{"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","language":"ja","headword":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎样; 如何; 怎么样"],"en":["how; in what way; how about"],"ko":["어떻게; 어떤 식으로; 어떤가요"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào; thế nào"],"id":["bagaimana; dengan cara apa; bagaimana kalau"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3504d02a49698ed415f95b321bc9cba4":{"lexemeId":"lex_3504d02a49698ed415f95b321bc9cba4","language":"ja","headword":"しま","reading":"しま","romanization":"shima","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["岛屿","自己的地盘（如性工作者、黑帮的势力范围）；自己的地盘"],"en":["island","one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf"],"ko":["섬","자신의 구역 (예: 성노동자, 조직폭력단의); 자신의 영역"],"vi":["hòn đảo","địa bàn của mình (ví dụ của gái mại dâm, băng đảng tội phạm); lãnh địa của mình"],"id":["pulau","wilayah kekuasaan seseorang (mis. pekerja seks, geng kejahatan terorganisir); daerah kekuasaan"]}}],"rank":25600,"provider":"JPDB"},"lex_3533b5b94264a2b7e3a9f7eb5445432c":{"lexemeId":"lex_3533b5b94264a2b7e3a9f7eb5445432c","language":"ja","headword":"こ","reading":"こ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；处于某种状态","一起做；互相做；竞争；比赛","亲昵后缀（有时表示“小”）"],"en":["doing; in such a state","doing together; doing to each other; contest; match","familiarizing suffix (sometimes meaning \"small\")"],"ko":["하고 있는; 그런 상태인","함께 하기; 서로 하기; 경쟁; 시합","친근함을 나타내는 접미사 (때로 \"작은\" 의미)"],"vi":["đang làm; trong trạng thái như vậy","cùng làm; làm cho nhau; thi đấu; trận đấu","hậu tố chỉ sự thân mật (đôi khi mang nghĩa \"nhỏ\")"],"id":["melakukan; dalam keadaan demikian","melakukan bersama; saling melakukan; kontes; pertandingan","akhiran pengakraban (kadang berarti \"kecil\")"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_35d9ccffd37b77a3de3a4db538bc03f0":{"lexemeId":"lex_35d9ccffd37b77a3de3a4db538bc03f0","language":"ja","headword":"正解","reading":"せいかい","romanization":"seikai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正确；对；正确解释（答案、解法）"],"en":["correct; right; correct interpretation (answer, solution)"],"ko":["정확한; 올바른; 정답 (해답, 풀이)"],"vi":["đúng; chính xác; đáp án đúng"],"id":["benar; tepat; penafsiran yang benar (jawaban, solusi)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4":{"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","language":"ja","headword":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；这样"],"en":["such; this sort of; like this"],"ko":["이러한; 이런 종류의; 이와 같은"],"vi":["như vậy; loại như thế này; giống thế này"],"id":["seperti itu; semacam ini; seperti ini"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e":{"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","language":"ja","headword":"食べる","reading":"たべる","romanization":"taberu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃","靠……生活（如靠薪水）；以……为生；依靠……维持"],"en":["to eat","to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on"],"ko":["먹다","먹고 살다 (예: 월급으로); ~에 의존해 살다; ~로 연명하다"],"vi":["ăn","sống bằng (ví dụ tiền lương); sống nhờ vào"],"id":["makan","hidup dari (mis. gaji); hidup dengan; bertahan hidup dari"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_366ca260c583ed32433bd77a5febee9e":{"lexemeId":"lex_366ca260c583ed32433bd77a5febee9e","language":"ja","headword":"発明","reading":"はつめい","romanization":"hatsumei","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发明","聪明的；机灵的；智慧的","理解（某事）；明白"],"en":["invention","intelligent; clever; smart","making sense (of something); understanding"],"ko":["발명","지적인; 영리한; 똑똑한","(무언가를) 이해함; 이해"],"vi":["phát minh","thông minh; lanh lợi; khôn ngoan","hiểu được (điều gì đó); thấu hiểu"],"id":["penemuan","cerdas; pintar; pandai","memahami (sesuatu); pengertian"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_371f219acb23bd88afc73db47adbdc5d":{"lexemeId":"lex_371f219acb23bd88afc73db47adbdc5d","language":"ja","headword":"文句","reading":"もんく","romanization":"monku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抱怨；牢骚；异议","短语；词语；表达"],"en":["complaint; grumbling; objection","phrase; words; expression"],"ko":["불평; 투덜거림; 이의","구절; 말; 표현"],"vi":["lời phàn nàn; sự càu nhàu; sự phản đối","cụm từ; lời nói; cách diễn đạt"],"id":["keluhan; gerutuan; keberatan","frasa; kata-kata; ungkapan"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_3737c4a8a08ae0277b390519097cb1e9":{"lexemeId":"lex_3737c4a8a08ae0277b390519097cb1e9","language":"ja","headword":"噛む","reading":"かむ","romanization":"kamu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["咬","咀嚼；啃；嚼","口误（尤指在戏剧、广播等中）；说话结巴；口吃；结结巴巴","撞击（如海浪）；拍打（岸边）","啮合（如齿轮、拉链等）；咬合；配合","卷入；牵涉","说服；劝说"],"en":["to bite","to chew; to gnaw; to masticate","to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to stutter; to stammer","to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)","to engage (of cogs, zippers, etc.); to mesh; to fit together","to be involved in","to convince; to persuade"],"ko":["물다","씹다; 갉다; 저작하다","말을 더듬다 (특히 연극, 방송 등에서); 말문이 막히다; 더듬거리다; 말더듬하다","(파도 등이) 부딪혀 깨지다; (해안 등에) 밀려와 부서지다","(톱니, 지퍼 등이) 맞물리다; 맞물려 들어가다; 들어맞다","관련되다; 연루되다","설득하다; 납득시키다"],"vi":["cắn","nhai; gặm; nghiền","nói lắp (đặc biệt trong vở kịch, phát sóng, v.v.); vấp lời; nói lắp bắp; cà lăm","va đập vào (ví dụ: sóng); vỡ òa vào (bờ)","ăn khớp (bánh răng, dây kéo, v.v.); khớp vào nhau; vừa khít với nhau","bị liên quan đến","thuyết phục; làm cho tin"],"id":["menggigit","mengunyah; menggerogoti; mengunyah makanan","terbata-bata dalam berbicara (terutama saat drama, siaran, dll.); gagap; tergagap","menghantam (mis. ombak); memecah ke (pantai)","terkait (tentang roda gigi, ritsleting, dll.); menyatu; cocok satu sama lain","terlibat dalam","meyakinkan; membujuk"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567":{"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","language":"ja","headword":"逃げる","reading":"にげる","romanization":"nigeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["逃跑；逃脱"],"en":["to escape; to run away"],"ko":["탈출하다; 도망치다"],"vi":["trốn thoát; bỏ chạy"],"id":["melarikan diri; kabur"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_37f04a6807950f95e7c2f0eda9b70ff1":{"lexemeId":"lex_37f04a6807950f95e7c2f0eda9b70ff1","language":"ja","headword":"しょうがない","reading":"しょうがない","romanization":"shouganai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["没有办法","无可奈何；不可避免；不得已；别无选择","没用（做）；徒劳；无用；不行；不够；不足","无可救药（的人）；烦人；麻烦；糟糕","受不了；难以忍受；忍不住（做、感觉）；（非常）想（做）"],"en":["there's no (other) way","cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice","it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough","hopeless (person); annoying; troublesome; awful","cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)"],"ko":["(다른) 방법이 없다","어쩔 수 없다; 불가피하다; 피할 수 없다; 방법이 없다; 선택의 여지가 없다","해봤자 소용없다; 무의미하다; 쓸모없다; 안 된다; 부족하다; 충분하지 않다","희망 없는 (사람); 짜증나는; 골칫거리; 끔찍한","참을 수 없다; 견딜 수 없다; 어쩔 수 없이 (하다, 느끼다); 간절히 (하고 싶다)"],"vi":["không còn cách nào khác","không thể làm gì được; không thể tránh khỏi; tất yếu; đành chịu; không còn lựa chọn nào","làm cũng vô ích; vô nghĩa; vô dụng; không được; không đủ; thiếu","hết hy vọng (người); phiền phức; rắc rối; tệ hại","không thể chịu nổi; không thể chịu đựng; không thể kìm được (làm, cảm thấy); muốn chết đi được (để làm)"],"id":["tidak ada cara (lain)","tidak bisa dihindari; tak terelakkan; pasti; tidak ada yang bisa dilakukan; tidak punya pilihan","tidak ada gunanya (melakukan); sia-sia; tidak berguna; tidak baik; tidak cukup; kurang","orang yang tidak ada harapan; menyebalkan; merepotkan; mengerikan","tidak tahan; tak tertahankan; tidak bisa menahan (melakukan, merasakan); sangat ingin (melakukan)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_383b40756ecb8c3692d7284da2a613d5":{"lexemeId":"lex_383b40756ecb8c3692d7284da2a613d5","language":"ja","headword":"兄さん","reading":"あにさん","romanization":"anisan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哥哥；兄长","兄长（在友好或工作关系中如兄长般的人物）","年轻人；哥们儿；小伙子"],"en":["older brother; elder brother","brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship)","young man; buddy; fella; laddie"],"ko":["형; 오빠; 큰형","형 (친근하거나 직장 관계에서의 형님 같은 존재)","젊은 남자; 친구; 녀석"],"vi":["anh trai; anh cả","anh trai (như hình tượng anh lớn trong quan hệ thân thiện hoặc công việc)","chàng trai trẻ; bạn; cậu bạn"],"id":["kakak laki-laki; abang","saudara laki-laki (sebagai sosok kakak dalam hubungan persahabatan dan atau kerja)","pemuda; kawan; sobat"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_385227253a930c0c702fdfdfd0064b0d":{"lexemeId":"lex_385227253a930c0c702fdfdfd0064b0d","language":"ja","headword":"荒れる","reading":"あれる","romanization":"areru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起风暴；变得汹涌","（皮肤）变得粗糙；皲裂","荒废；破败","发脾气；动怒"],"en":["to be stormy; to be rough","to be rough (of skin); to be chapped","to be ruined; to fall into ruin","to be in a bad temper; to lose one's temper"],"ko":["폭풍이 치다; 거칠다","(피부가) 거칠다; 트다","망하다; 폐허가 되다","심기가 나쁘다; 화를 내다"],"vi":["có bão; động dữ","sần sùi (da); nứt nẻ","bị tàn phá; rơi vào hoang tàn","nổi nóng; mất bình tĩnh"],"id":["berbadai; bergelombang","kasar (kulit); pecah-pecah","hancur; runtuh","marah; kehilangan kesabaran"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_3852ba521026fa41ec285622310cc68a":{"lexemeId":"lex_3852ba521026fa41ec285622310cc68a","language":"ja","headword":"暇がない","reading":"ひまがない","romanization":"himaganai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["忙；没有（空闲）时间"],"en":["busy; having no (free) time"],"ko":["바쁜; (자유) 시간이 없는"],"vi":["bận rộn; không có thời gian (rảnh)"],"id":["sibuk; tidak punya waktu (luang)"]}}],"rank":19400,"provider":"JPDB"},"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7":{"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","language":"ja","headword":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类；……之类的东西；像……那样的人；……之流"],"en":["something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ..."],"ko":["~같은 것; ~같은 것들; ~같은 사람; ~같은 부류"],"vi":["cái gì đó như ...; những thứ như ...; ai đó như ...; những người như ..."],"id":["sesuatu seperti ...; hal-hal seperti ...; seseorang seperti ...; semacam ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d":{"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","language":"ja","headword":"お前","reading":"おまえ","romanization":"omae","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你","（神明、贵族等的）驾临"],"en":["you","presence (of a god, nobleman, etc.)"],"ko":["너","(신, 귀족 등의) 존재; 임재"],"vi":["bạn","sự hiện diện (của thần, quý tộc, v.v.)"],"id":["kamu","kehadiran (dewa, bangsawan, dll.)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_38e6b0f76d62826deab9263ff8045623":{"lexemeId":"lex_38e6b0f76d62826deab9263ff8045623","language":"ja","headword":"なう","reading":"なう","romanization":"nau","partsOfSpeech":["suf","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做……"],"en":["to do ..."],"ko":["...하다"],"vi":["làm ..."],"id":["melakukan ..."]}}],"rank":44800,"provider":"JPDB"},"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427":{"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","language":"ja","headword":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","嗯; 呃; 唔; 咦?","哎哟"],"en":["yes; yeah; uh huh","hum; hmmm; well; erm; huh?","oof"],"ko":["네; 응; 어","음; 흠; 글쎄; 어; 어?","윽"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hừm; hmmm; à; ờm; hả?","ui da"],"id":["ya; iya; uh huh","hmm; hmmm; yah; erm; hah?","oof; aduh"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab":{"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","language":"ja","headword":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错；对","嗯；呃","嗯？","啧；啊；非得这样吗？","好的"],"en":["yes; that is correct; right","um; errr","huh?","grrr; gah; Must I?","good"],"ko":["예; 그게 맞다; 그렇다","음; 어","어?","으르렁; 으악; 해야 해?","좋은"],"vi":["vâng; đúng vậy; phải","ừm; ờ","hả?","grừ; gah; Tôi phải sao?","tốt"],"id":["ya; itu benar; betul","um; errr","hah?","grrr; gah; Haruskah aku?","baik; bagus"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_398566b5b9750e2220fdf32073b681b0":{"lexemeId":"lex_398566b5b9750e2220fdf32073b681b0","language":"ja","headword":"屋根","reading":"やね","romanization":"yane","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["屋顶"],"en":["roof"],"ko":["지붕"],"vi":["mái nhà"],"id":["atap"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_39a13aa7024a9f648fee148b6bd01784":{"lexemeId":"lex_39a13aa7024a9f648fee148b6bd01784","language":"ja","headword":"乱暴","reading":"らんぼう","romanization":"ranbou","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["暴力；殴打；肆意妄为","粗暴的（如对待）；鲁莽的；粗心的；粗糙的；粗鲁的；不合理的（如要求）；激烈的（如争论）","强奸；性侵犯"],"en":["violence; assault; running riot","rough (e.g. handling); reckless; careless; coarse; rude; unreasonable (e.g. demand); wild (e.g. argument)","rape; sexual assault"],"ko":["폭력; 폭행; 난폭 행위","거친 (예: 취급); 무모한; 부주의한; 조잡한; 무례한; 무리한 (예: 요구); 격렬한 (예: 논쟁)","강간; 성폭행"],"vi":["bạo lực; hành hung; nổi loạn","thô bạo (ví dụ cách đối xử); liều lĩnh; cẩu thả; thô ráp; thô lỗ; vô lý (ví dụ yêu cầu); dữ dội (ví dụ tranh cãi)","hiếp dâm; tấn công tình dục"],"id":["kekerasan; penyerangan; mengamuk","kasar (mis. penanganan); sembrono; ceroboh; kasar; tidak sopan; tidak masuk akal (mis. tuntutan); liar (mis. perdebatan)","pemerkosaan; kekerasan seksual"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_39d6ccf67dbc4f2e3dbf6d4a8c1ef2bf":{"lexemeId":"lex_39d6ccf67dbc4f2e3dbf6d4a8c1ef2bf","language":"ja","headword":"ふたり","reading":"ふたり","romanization":"futari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两个人；两人；一对；夫妇"],"en":["two persons; two people; pair; couple"],"ko":["두 사람; 두 명; 한 쌍; 커플"],"vi":["hai người; cặp; đôi"],"id":["dua orang; dua insan; pasangan; sepasang"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_3a2ef9fb6f634a8e5494b3df8e7411b5":{"lexemeId":"lex_3a2ef9fb6f634a8e5494b3df8e7411b5","language":"ja","headword":"カレコレ","reading":"カレコレ","romanization":"karekore","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个那个；这个或那个；这样那样的事；这样那样"],"en":["this and that; this or that; one thing or another; this way and that"],"ko":["이것저것; 이거니 저거니; 이런저런 것; 이리저리"],"vi":["cái này cái kia; chuyện này chuyện nọ; thứ này hay thứ khác; đủ kiểu"],"id":["ini dan itu; ini atau itu; satu hal atau lainnya; kesana kemari"]}}],"rank":294800,"provider":"JPDB"},"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6":{"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确实……；可以肯定地说……","没有……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ...","did not ..."],"ko":["확실히 ...이다; 자신 있게 ...라고 말할 수 있다","...하지 않았다"],"vi":["chắc chắn rằng ...; có thể tự tin nói rằng ...","đã không ..."],"id":["sudah pasti bahwa ...; dapat dikatakan dengan yakin bahwa ...","tidak ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297":{"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","language":"ja","headword":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部","在（例如年轻时）；期间；在（例如一天内）；在……过程中","在……之中；在……之间；（从）……中；在……之间","在（秘密、混乱、贫困等）之中；在……中；带着（例如成功）","内心；自己的感情；内心想法","我们；我们公司；我们组织","自己的家；自己的家人","我的配偶；我的丈夫；我的妻子","由妻子代签（丈夫的名字）","我","皇宫庭园","天皇"],"en":["inside; within","while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of","among; amongst; (out) of; between","in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success)","within oneself; one's feelings; inner thoughts","we; our company; our organization","one's home; one's family","my spouse; my husband; my wife","signed on behalf of (husband's name) by his wife","I; me","imperial palace grounds","emperor"],"ko":["안; 내부","~하는 동안(예: 젊을 때); ~중에; ~이내에(예: 하루); ~의 과정에서","~중에서; ~사이에서; ~중의; ~사이에","~속에(비밀, 혼란, 빈곤 등); ~한가운데; ~와 함께(예: 성공)","자신의 내면; 자신의 감정; 내면의 생각","우리; 우리 회사; 우리 단체","자신의 집; 자신의 가족","내 배우자; 내 남편; 내 아내","(남편 이름)을 대신하여 아내가 서명함","나; 저","황궁 부지","천황"],"vi":["bên trong; trong vòng","trong khi (ví dụ: còn trẻ); trong suốt; trong vòng (ví dụ: một ngày); trong quá trình","trong số; giữa; (ra) khỏi; ở giữa","trong (bí mật, hỗn loạn, nghèo đói, v.v.); giữa; với (ví dụ: thành công)","trong lòng mình; cảm xúc của mình; suy nghĩ nội tâm","chúng tôi; công ty chúng tôi; tổ chức chúng tôi","nhà mình; gia đình mình","vợ/chồng tôi; chồng tôi; vợ tôi","ký thay (tên chồng) bởi vợ ông ấy","tôi; tớ","khuôn viên hoàng cung","hoàng đế"],"id":["di dalam; dalam","selagi (misalnya seseorang masih muda); selama; dalam (misalnya sehari); dalam perjalanan","di antara; (keluar) dari; antara","dalam (rahasia, kekacauan, kemiskinan, dll.); di tengah; dengan (misalnya kesuksesan)","dalam diri sendiri; perasaan seseorang; pikiran batin","kami; perusahaan kami; organisasi kami","rumah seseorang; keluarga seseorang","pasangan saya; suami saya; istri saya","ditandatangani atas nama (nama suami) oleh istrinya","saya; aku","halaman istana kekaisaran","kaisar"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e":{"lexemeId":"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e","language":"ja","headword":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partsOfSpeech":["adj-ku"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；愉快；舒适；宜人"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable"],"ko":["좋은; 훌륭한; 멋진; 좋은; 쾌적한; 유쾌한"],"vi":["tốt; xuất sắc; hay; đẹp; dễ chịu; thú vị"],"id":["baik; bagus; indah; enak; menyenangkan; nyaman"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1":{"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","language":"ja","headword":"には","reading":"には","romanization":"niha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到；为了；在……上；在……里；在","为了；以便","至于；关于","虽然……；确实……（但是）；当然……（但是）"],"en":["to; for; on; in; at","in order to; for","as for; regarding","while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)"],"ko":["~에; ~를 위해; ~에서; ~에; ~에서","~하기 위해; 위해서","~에 관하여; ~에 대해","~인 것은 사실이지만; 확실히 ~지만"],"vi":["đến; cho; trên; trong; tại","để; vì","còn về; liên quan đến","trong khi đúng là ...; quả thật ... (nhưng); chắc chắn ... (nhưng)"],"id":["ke; untuk; pada; di; dalam","agar; untuk","adapun; mengenai","sementara halnya (adalah) bahwa ...; memang ... (tetapi); tentu ... (tetapi)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；变成","充当；担任；作为……工作","穿着（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；当作……使用","决定；选择","（气味、声音等）被感知到","处于（某种状态、情况等）","值；花费","（时间）流逝；经过","将A提拔或安置到B职位或地位","将A变成B；使A成为B；将A换成B","将A用于B；将A视为B；把A当作B来处理","对B感到A","动词化后缀（用于本词典中标注词性为\"vs\"的名词）","构成谦逊动词（接在以\"o\"或\"go\"为前缀的名词之后）","正要；刚开始；试图；尝试"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다","~이 되게 하다; ~로 만들다; ~로 바꾸다","~로서 봉사하다; ~로서 행동하다; ~로서 일하다","입다 (옷, 표정 등)","~로 판단하다; ~로 보다; ~라고 생각하다; ~로 취급하다; ~로 사용하다","결정하다; 선택하다","감지되다 (냄새, 소리 등)","~인 상태에 있다","가치가 있다; 비용이 들다","(시간이) 지나다; 경과하다","A라는 사람을 B라는 직위나 지위에 앉히다","A를 B로 바꾸다; A를 B로 만들다; A를 B와 교환하다","A를 B를 위해 이용하다; A를 B로 보다; A를 B인 것처럼 다루다","B에 대해 A를 느끼다","동사화 접미사 (이 사전에서 품사가 \"vs\"로 표시된 명사에 적용됨)","겸양어를 만듦 (\"o\"나 \"go\"가 붙은 명사 뒤에)","막 ~하려 하다; 막 시작하려 하다; ~하려고 하다; 시도하다"],"vi":["làm; thực hiện; tiến hành","làm cho trở thành; biến (thành); chuyển (thành)","đóng vai trò là; hoạt động như là; làm việc như là","mặc (quần áo, vẻ mặt, v.v.)","đánh giá là; xem như là; nghĩ là; đối xử như là; dùng như là","quyết định; lựa chọn","được cảm nhận (về mùi, tiếng ồn, v.v.)","ở (trong một trạng thái, điều kiện, v.v.)","đáng giá; tốn","trôi qua (thời gian); trôi đi","đặt, hoặc đề bạt, người A vào chức vụ hoặc địa vị B","biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B","dùng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể là B","cảm thấy A về B","hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại \"vs\")","tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố \"o\" hoặc \"go\")","sắp sửa; vừa bắt đầu; cố gắng; thử"],"id":["melakukan; melaksanakan; menampilkan","menyebabkan menjadi; menjadikan (menjadi); mengubah (menjadi)","berfungsi sebagai; bertindak sebagai; bekerja sebagai","mengenakan (pakaian, ekspresi wajah, dll.)","menilai sebagai; memandang sebagai; menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; menggunakan sebagai","memutuskan; memilih","tercium (tentang bau, suara, dll.)","berada (dalam keadaan, kondisi, dll.)","bernilai; berharga","berlalu (tentang waktu); berlalu","menempatkan, atau mengangkat, orang A ke jabatan atau status B","mengubah A menjadi B; menjadikan A menjadi B; menukar A dengan B","memanfaatkan A untuk B; memandang A sebagai B; menangani A seolah-olah itu B","merasakan A tentang B","akhiran verbalisasi (berlaku untuk nomina yang dicatat dalam kamus ini dengan kelas kata \"vs\")","membentuk kata kerja merendah (setelah nomina yang diawali dengan \"o\" atau \"go\")","hampir akan; baru mulai; mencoba; berusaha"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445":{"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","language":"ja","headword":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像……；似乎……","……似的；像……一样；典型的……；适合……的；配得上……的"],"en":["seeming ...; appearing ...","-ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ..."],"ko":["~인 듯한; ~처럼 보이는","~스러운; ~같은; ~다운; ~에 어울리는; ~에 걸맞은; ~라는 이름에 걸맞은"],"vi":["có vẻ ...; trông như ...","-ish; giống như ...; đặc trưng của ...; phù hợp với ...; xứng với ...; xứng đáng với tên gọi ..."],"id":["tampak ...; terlihat ...","-ish; seperti ...; khas ...; pantas untuk ...; layak menyandang nama ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc":{"lexemeId":"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc","language":"ja","headword":"大変","reading":"たいへん","romanization":"taihen","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；可怕地；非常","巨大的；庞大的；巨大的","严重；严重；可怕；可怕","困难；艰难","重大事件；灾难"],"en":["very; greatly; terribly; awfully","immense; enormous; great","serious; grave; dreadful; terrible","difficult; hard","major incident; disaster"],"ko":["매우; 몹시; 무척; 대단히","엄청난; 거대한; 방대한","심각한; 중대한; 끔찍한; 무서운","어려운; 힘든","대형사고; 재난"],"vi":["rất; cực kỳ; khủng khiếp; ghê gớm","mênh mông; to lớn; vĩ đại","nghiêm trọng; trầm trọng; kinh khủng; khủng khiếp","khó khăn; khó","sự cố lớn; thảm họa"],"id":["sangat; amat; mengerikan; luar biasa","sangat besar; raksasa; besar","serius; gawat; mengerikan; buruk","sulit; sukar","insiden besar; bencana"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3d07cf58627a23d8eb230442d54df1e8":{"lexemeId":"lex_3d07cf58627a23d8eb230442d54df1e8","language":"ja","headword":"間違いない","reading":"まちがいない","romanization":"machigainai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确定的；确信的；毫无疑问的","毫无疑问；你可以放心；十拿九稳"],"en":["certain; sure; doubtless","I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet"],"ko":["확실한; 틀림없는; 의심할 여지 없는","의심할 여지 없다; 믿어도 된다; 확실하다"],"vi":["chắc chắn; không nghi ngờ","Tôi không nghi ngờ gì; Bạn có thể tin chắc; Chắc chắn là vậy"],"id":["pasti; yakin; tidak diragukan","Saya tidak ragu; Kamu bisa mengandalkannya; Ini taruhan yang aman"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_3d2610a38fe0c8e4d3e43cd973671dfc":{"lexemeId":"lex_3d2610a38fe0c8e4d3e43cd973671dfc","language":"ja","headword":"済む","reading":"すむ","romanization":"sumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；结束；完毕","结果只是比预期稍好一些","感到安心","因给别人添麻烦而感到不安或内疚；抱歉"],"en":["to finish; to end; to be completed","to merely result in something less severe than expected","to feel at ease","to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry"],"ko":["끝나다; 마치다; 완료되다","예상보다 가벼운 정도로 그치다","마음이 놓이다","폐를 끼쳐 미안하게 느끼다; 죄송하게 생각하다"],"vi":["để hoàn thành; để kết thúc; được hoàn tất","chỉ dẫn đến kết quả nhẹ hơn mong đợi","cảm thấy thoải mái","cảm thấy áy náy hoặc có lỗi vì làm phiền ai; thấy có lỗi"],"id":["menyelesaikan; mengakhiri; selesai","hanya berakibat sesuatu yang tidak separah yang diperkirakan","merasa tenang","merasa tidak enak atau bersalah karena merepotkan seseorang; merasa menyesal"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_3d8a196897dd934b3b140e46b9fa7949":{"lexemeId":"lex_3d8a196897dd934b3b140e46b9fa7949","language":"ja","headword":"あんな","reading":"あんな","romanization":"anna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样的；那种；像那样；如此；这样"],"en":["that sort of; that kind of; like that; such; so"],"ko":["그런 종류의; 그런; 그런 것 같은; 그러한; 그래서"],"vi":["loại đó; kiểu đó; như thế; như vậy; thế"],"id":["semacam itu; seperti itu; semacam itu; demikian; begitu"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677":{"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","language":"ja","headword":"次","reading":"つぎ","romanization":"tsugi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下一个；接下来的；随后的","阶段；车站"],"en":["next; following; subsequent","stage; station"],"ko":["다음; 이후의; 후속","단계; 역"],"vi":["tiếp theo; sau đó; kế tiếp","sân khấu; nhà ga"],"id":["berikutnya; selanjutnya; sesudahnya","panggung; stasiun"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3e4c07a517f512891b424f4146dc0936":{"lexemeId":"lex_3e4c07a517f512891b424f4146dc0936","language":"ja","headword":"って言う","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意思；叫做；说"],"en":["meaning; called; said"],"ko":["의미; ~라고 불리는; ~라고 말한"],"vi":["ý nghĩa; được gọi là; đã nói"],"id":["arti; disebut; dikatakan"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_3ea4d5279f4cfd02f133b6fe59e5fe55":{"lexemeId":"lex_3ea4d5279f4cfd02f133b6fe59e5fe55","language":"ja","headword":"さえあれば","reading":"さえあれば","romanization":"saeareba","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只要有；只要（你）有；每当（你）有"],"en":["if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have"],"ko":["있기만 하면; 있는 한; 있을 때마다"],"vi":["chỉ cần (bạn) có; miễn là (bạn) có; bất cứ khi nào (bạn) có"],"id":["asalkan (kamu) punya; selama (kamu) punya; kapan pun (kamu) punya"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_3ec532e11e6b9644feb89f8dbae540f3":{"lexemeId":"lex_3ec532e11e6b9644feb89f8dbae540f3","language":"ja","headword":"掘り返す","reading":"ほりかえす","romanization":"horikaesu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挖起；掘起；翻起","翻旧账（如旧丑闻）；翻土"],"en":["to dig up; to turn up; to tear up","to rake up (e.g. old scandal); to dig over"],"ko":["파내다; 뒤집어엎다; 찢어내다","들추어내다 (예: 옛 스캔들); 파헤치다"],"vi":["đào lên; bới lên; xé lên","khơi lại (ví dụ scandal cũ); đào xới"],"id":["untuk menggali; untuk membongkar; untuk merobek","untuk mengungkit (mis. skandal lama); untuk menggali ulang"]}}],"rank":15800,"provider":"JPDB"},"lex_3f15c088a0c6a8fe1df84bfeedfd471b":{"lexemeId":"lex_3f15c088a0c6a8fe1df84bfeedfd471b","language":"ja","headword":"無闇","reading":"むやみ","romanization":"muyami","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["轻率的；鲁莽的；草率的；不加区别的；不谨慎的","过度的；不合理的；无节制的；荒谬的"],"en":["thoughtless; reckless; rash; indiscriminate; indiscreet","excessive; unreasonable; immoderate; absurd"],"ko":["경솔한; 무모한; 경솔한; 무분별한; 신중하지 못한","과도한; 불합리한; 절제 없는; 터무니없는"],"vi":["thiếu suy nghĩ; liều lĩnh; hấp tấp; bừa bãi; thiếu thận trọng","quá mức; vô lý; không chừng mực; phi lý"],"id":["tanpa pikir panjang; nekat; gegabah; sembarangan; tidak bijaksana","berlebihan; tidak masuk akal; tidak terkendali; absurd"]}}],"rank":17000,"provider":"JPDB"},"lex_4013124958898705f82a75e503c7dd71":{"lexemeId":"lex_4013124958898705f82a75e503c7dd71","language":"ja","headword":"どうりで","reading":"どうりで","romanization":"douride","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["的确；难怪"],"en":["indeed; it's no wonder"],"ko":["과연; 당연히; 역시"],"vi":["quả thật; chẳng có gì lạ"],"id":["memang; tidak heran"]}}],"rank":12700,"provider":"JPDB"},"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5":{"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","language":"ja","headword":"早い","reading":"はやい","romanization":"hayai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["快；迅速；匆忙；轻快","早（的）；过早","（太）早；还没；（太）早","容易；简单；快"],"en":["fast; quick; hasty; brisk","early (in the day, etc.); premature","(too) soon; not yet; (too) early","easy; simple; quick"],"ko":["빠른; 신속한; 조급한; 경쾌한","이른 (낮 등); 시기상조의","(너무) 빨리; 아직; (너무) 이르게","쉬운; 단순한; 빠른"],"vi":["nhanh; mau; vội; lanh lẹ","sớm (trong ngày, v.v.); quá sớm","(quá) sớm; chưa; (quá) sớm","dễ; đơn giản; nhanh"],"id":["cepat; sigap; tergesa-gesa; tangkas","pagi (di hari, dsb.); prematur","(terlalu) cepat; belum; (terlalu) dini","mudah; sederhana; cepat"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d":{"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","language":"ja","headword":"少し","reading":"すこし","romanization":"sukoshi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["少量；少许；一些","一会儿；片刻","短距离"],"en":["small quantity; little; few; something","little while","short distance"],"ko":["소량; 조금; 적음; 무언가","잠시","짧은 거리"],"vi":["số lượng nhỏ; ít; vài; chút gì đó","một lúc ngắn","khoảng cách ngắn"],"id":["jumlah kecil; sedikit; sedikit; sesuatu","sebentar","jarak pendek"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5":{"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","language":"ja","headword":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复数后缀（尤用于人和动物；旧时为敬称）"],"en":["pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)"],"ko":["복수 접미사 (특히 사람과 동물에; 예전에는 경칭)"],"vi":["hậu tố chỉ số nhiều (đặc biệt cho người và động vật; trước đây mang tính tôn kính)"],"id":["akhiran penjamak (terutama untuk orang dan hewan; dulu bersifat hormat)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4":{"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","language":"ja","headword":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毕竟；因为","但是","甚至","太；也；同样","据说；我听说；你的意思是"],"en":["after all; because","but","even","too; as well; also","they say; I hear; you mean"],"ko":["역시; 결국; 왜냐하면","하지만; 그러나","조차도; ~까지도","~도; 또한; 역시","~라고 하던데; ~라고 듣다; ~라는 거야"],"vi":["dù sao thì; bởi vì","nhưng","thậm chí","cũng; nữa; còn","người ta nói; tôi nghe nói; ý bạn là"],"id":["bagaimanapun juga; karena","tetapi","bahkan","juga; pun; serta","kata mereka; kudengar; maksudmu"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4366a59097678c16c8afbdbbd8fd7524":{"lexemeId":"lex_4366a59097678c16c8afbdbbd8fd7524","language":"ja","headword":"毒キノコ","reading":"どくキノコ","romanization":"dokukinoko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毒蘑菇；有毒的蘑菇"],"en":["toadstool; poisonous mushroom"],"ko":["독버섯"],"vi":["nấm độc; nấm có độc"],"id":["jamur beracun"]}}],"rank":45100,"provider":"JPDB"},"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5":{"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","language":"ja","headword":"皆さん","reading":"みなさん","romanization":"minasan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；所有人"],"en":["all; everyone; everybody"],"ko":["모두; 모든 사람; 누구나"],"vi":["tất cả; mọi người; ai cũng vậy"],"id":["semua; setiap orang; semuanya"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5":{"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","language":"ja","headword":"話","reading":"はなし","romanization":"hanashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谈话；讲话；聊天；对话","话题；主题","讨论；协商；争论","传闻；流言；道听途说","故事；传说；寓言","情况；详情"],"en":["talk; speech; chat; conversation","topic; subject","discussions; negotiation; argument","rumor; talk; hearsay","tale; story; fable","circumstances; particulars"],"ko":["이야기; 연설; 잡담; 대화","주제; 주제","논의; 협상; 논쟁","소문; 이야기; 문문","이야기; 이야기; 우화","상황; 세부사항"],"vi":["nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; cuộc hội thoại","chủ đề; đề tài","thảo luận; đàm phán; tranh luận","tin đồn; lời đồn; nghe nói","truyện kể; câu chuyện; truyện ngụ ngôn","hoàn cảnh; chi tiết"],"id":["pembicaraan; pidato; obrolan; percakapan","topik; subjek","diskusi; negosiasi; perdebatan","rumor; gosip; kabar angin","dongeng; cerita; fabel","keadaan; rincian"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_44c69dc69c4ee1dbdc06197efda53b0c":{"lexemeId":"lex_44c69dc69c4ee1dbdc06197efda53b0c","language":"ja","headword":"痛い","reading":"いたい","romanization":"itai","partsOfSpeech":["adj-i","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["疼痛；酸痛","尴尬；令人难堪","超过；超出"],"en":["painful; sore","cringy; embarrassing","exceeding"],"ko":["아픈; 쓰라린","오글거리는; 민망한","초과하는"],"vi":["đau đớn; nhức nhối","gây xấu hổ; ngượng ngùng","vượt quá"],"id":["menyakitkan; sakit","memalukan; canggung","melebihi"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_44c99483287b7e67f88ba3c73d541ead":{"lexemeId":"lex_44c99483287b7e67f88ba3c73d541ead","language":"ja","headword":"父ちゃん","reading":"とうちゃん","romanization":"touchan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爸爸；爹地；父亲；爹；老爸"],"en":["dad; daddy; papa; pa; pop"],"ko":["아빠; 아버지"],"vi":["bố; ba; cha"],"id":["ayah; papa; papi"]}}],"rank":13900,"provider":"JPDB"},"lex_44f43dc84b26090d92e1e3ebf3c5167f":{"lexemeId":"lex_44f43dc84b26090d92e1e3ebf3c5167f","language":"ja","headword":"諦める","reading":"あきらめる","romanization":"akirameru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放弃；放弃（希望、计划）；顺从（接受）"],"en":["to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)"],"ko":["포기하다; (희망, 계획을) 버리다; (운명에) 순응하다"],"vi":["từ bỏ; buông bỏ (hy vọng, kế hoạch); cam chịu"],"id":["menyerah; meninggalkan (harapan, rencana); pasrah (pada)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0":{"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","language":"ja","headword":"一緒","reading":"いっしょ","romanization":"issho","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起","同时","相同；一样"],"en":["together","at the same time","same; identical"],"ko":["함께","동시에","같은; 동일한"],"vi":["cùng nhau","đồng thời; cùng lúc","giống nhau; đồng nhất"],"id":["bersama-sama","pada saat yang sama","sama; identik"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_465559e533417f746d5792876e248e77":{"lexemeId":"lex_465559e533417f746d5792876e248e77","language":"ja","headword":"管理人","reading":"かんりにん","romanization":"kanrinin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["管理员；清洁工；经理；门房；看护人；主管；监督人","保管人；执行人"],"en":["administrator; janitor; manager; concierge; caretaker; superintendent; supervisor","custodian; executor"],"ko":["관리자; 관리인; 매니저; 컨시어지; 수위; 감독관; 감독자","관리인; 집행자"],"vi":["quản trị viên; người gác cổng; quản lý; người trực; người trông coi; giám sát; giám thị","người giám hộ; người thi hành"],"id":["administrator; penjaga; manajer; pramutamu; pengurus; superintenden; pengawas","wali; pelaksana"]}}],"rank":11700,"provider":"JPDB"},"lex_4675ecca1529bda4c7818f00fdc2c2fd":{"lexemeId":"lex_4675ecca1529bda4c7818f00fdc2c2fd","language":"ja","headword":"大きくなる","reading":"おおきくなる","romanization":"ookikunaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长大；成年","变大；长大"],"en":["to grow up; to become an adult","to become big; to grow in size"],"ko":["자라다; 어른이 되다","커지다; 크기가 커지다"],"vi":["lớn lên; trở thành người lớn","trở nên to lớn; tăng kích thước"],"id":["tumbuh dewasa; menjadi orang dewasa","menjadi besar; bertambah besar ukurannya"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_468e01743a05d895eee129d191018df8":{"lexemeId":"lex_468e01743a05d895eee129d191018df8","language":"ja","headword":"お父ちゃん","reading":"おとうちゃん","romanization":"otouchan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爸爸；爹爹；爹地；爹；父亲；老爸"],"en":["dad; dada; daddy; pa; papa; pappa; pop"],"ko":["아빠; 아버지; 파파"],"vi":["bố; ba; bố ơi; cha; papa; pappa; bố"],"id":["ayah; dada; ayah; pa; papa; pappa; pop"]}}],"rank":30100,"provider":"JPDB"},"lex_471fbedbd000e09285d1929249afd020":{"lexemeId":"lex_471fbedbd000e09285d1929249afd020","language":"ja","headword":"コケ","reading":"コケ","romanization":"koke","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["愚蠢；傻瓜"],"en":["folly; fool"],"ko":["어리석음; 바보"],"vi":["sự dại dột; kẻ ngốc"],"id":["kebodohan; orang bodoh"]}}],"rank":30000,"provider":"JPDB"},"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a":{"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","language":"ja","headword":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……这样的；类似……的；（事实）竟然；没想到"],"en":["things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that"],"ko":["~같은 것; ~같은 사람; 그런 것; (사실) ~라는 것; ~라고 생각하다"],"vi":["những thứ như; cái gì đó như; người như; chuyện như; rằng"],"id":["hal-hal seperti; sesuatu seperti; seseorang seperti; hal semacam itu; (fakta) bahwa; berpikir bahwa"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534":{"lexemeId":"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534","language":"ja","headword":"しかも","reading":"しかも","romanization":"shikamo","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外","尽管如此；然而"],"en":["moreover; furthermore","nevertheless; and yet"],"ko":["게다가; 더욱이","그럼에도 불구하고; 그러나"],"vi":["hơn nữa; vả lại","tuy nhiên; thế mà"],"id":["lagi pula; selain itu","meskipun demikian; namun"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba":{"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","language":"ja","headword":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["刚才；方才；前些时候"],"en":["a short while ago; a moment ago; just now; some time ago"],"ko":["조금 전에; 아까; 방금; 얼마 전에"],"vi":["một lúc trước; vừa nãy; vừa rồi; cách đây một thời gian"],"id":["baru saja; sesaat yang lalu; tadi; beberapa waktu yang lalu"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372":{"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","language":"ja","headword":"隣","reading":"となり","romanization":"tonari","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["隔壁的；相邻的；毗邻的","隔壁的房子；邻居家；隔壁邻居"],"en":["next (to); adjoining; adjacent","house next door; neighbouring house; next-door neighbour; next-door neighbor"],"ko":["다음 (옆에); 인접한; 이웃한","옆집; 이웃집; 옆집 이웃"],"vi":["kế tiếp (với); liền kề; kề bên","nhà bên cạnh; nhà hàng xóm; người hàng xóm kế bên"],"id":["sebelah (dengan); bersebelahan; berdekatan","rumah sebelah; rumah tetangga; tetangga sebelah"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_490a76564a1e079e947b249669ec4d35":{"lexemeId":"lex_490a76564a1e079e947b249669ec4d35","language":"ja","headword":"カーペット","reading":"カーペット","romanization":"kaapetto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地毯"],"en":["carpet"],"ko":["카펫"],"vi":["tấm thảm"],"id":["karpet; permadani"]}}],"rank":19400,"provider":"JPDB"},"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6":{"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","language":"ja","headword":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这里；这个地方","这一点；这里；现在","最近的……（例如三年）；这些……以来","接下来的……（例如几天）；接下来的……"],"en":["here; this place","this point; here; now","these past ... (e.g. three years); these last ...","the next ... (e.g. few days); these next ..."],"ko":["여기; 이곳","이 지점; 여기; 지금","지난 ... (예: 3년); 이번 마지막 ...","다음 ... (예: 며칠); 이들 다음 ..."],"vi":["ở đây; chỗ này","điểm này; ở đây; bây giờ","những ... vừa qua (ví dụ ba năm qua); những ... gần đây","những ... tới (ví dụ vài ngày tới); những ... tiếp theo"],"id":["di sini; tempat ini","titik ini; di sini; sekarang","beberapa ... terakhir ini (mis. tiga tahun); ... terakhir ini","... berikutnya (mis. beberapa hari); ... berikutnya ini"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4997c472509301c338d178b9627b7d4a":{"lexemeId":"lex_4997c472509301c338d178b9627b7d4a","language":"ja","headword":"立てる","reading":"たてる","romanization":"tateru","partsOfSpeech":["suf","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立起；竖起；架起；竖立；举起","插入；埋入；扎入","制造（噪音）；散布（谣言）；扬起（灰尘等）；引起","制作；建立；设立；开发；制定","推举（政治候选人）；拥立（首领）","给予尊重；给予（某人）应有的待遇；让（某人）有面子；避免让（某人）难堪","磨快；弄清楚","关上；关闭","点茶（抹茶）；进行茶道","除以","猛烈地做……"],"en":["to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise","to thrust into; to bury into; to dig into","to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause","to make; to establish; to set up; to develop; to formulate","to put up (a political candidate); to make (one's leader)","to treat with respect; to give (someone) their due; to make (someone) look good; to avoid embarrassing (someone)","to sharpen; to make clear","to shut; to close","to make tea (matcha); to perform the tea ceremony","to divide by","to do ... vigorously"],"ko":["일어서다; 세우다; 설치하다; 건립하다; 들어올리다","찌르다; 파묻다; 파고들다","내다 (소리를); 퍼뜨리다 (소문을); 일으키다 (먼지 구름 등을); 야기하다","만들다; 확립하다; 설립하다; 발전시키다; 공식화하다","내세우다 (정치 후보를); 추대하다 (지도자로)","존중하며 대하다; (누군가에게) 예우를 갖추다; (누군가를) 돋보이게 하다; (누군가를) 당황하게 하지 않다","날카롭게 하다; 명확히 하다","닫다; 폐쇄하다","차(말차)를 타다; 다도 의식을 행하다","나누다","힘차게 ...하다"],"vi":["đứng lên; dựng lên; thiết lập; xây dựng; nâng lên","đâm vào; vùi vào; đào vào","gây ra (tiếng ồn); tung ra (tin đồn); làm bốc lên (đám mây bụi, v.v.); gây nên","làm ra; thành lập; thiết lập; phát triển; xây dựng","dựng lên (ứng cử viên chính trị); đưa lên (làm lãnh đạo)","đối xử tôn trọng; giữ thể diện cho (ai đó); làm cho (ai đó) nở mày nở mặt; tránh làm (ai đó) xấu hổ","mài sắc; làm cho rõ ràng","đóng lại; khép lại","pha trà (matcha); thực hiện trà đạo","chia cho","làm ... một cách mạnh mẽ"],"id":["untuk berdiri; untuk mendirikan; untuk memasang; untuk menegakkan; untuk mengangkat","untuk menusukkan ke dalam; untuk membenamkan ke dalam; untuk menggali ke dalam","untuk membuat (suara); untuk memulai (gosip); untuk menimbulkan (awan debu, dsb.); untuk menyebabkan","untuk membuat; untuk mendirikan; untuk menyiapkan; untuk mengembangkan; untuk merumuskan","untuk mencalonkan (kandidat politik); untuk menjadikan (pemimpin seseorang)","untuk memperlakukan dengan hormat; untuk memberi (seseorang) penghargaan yang layak; untuk membuat (seseorang) terlihat baik; untuk menghindari mempermalukan (seseorang)","untuk mengasah; untuk memperjelas","untuk menutup; untuk menutupkan","untuk membuat teh (matcha); untuk melakukan upacara minum teh","untuk dibagi dengan","untuk melakukan ... dengan giat"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04":{"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","language":"ja","headword":"使う","reading":"つかう","romanization":"tsukau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用（物品、方法等）；利用；投入使用","使用（人、动物、木偶等）；雇用；操纵；管理；操控","使用（时间、金钱等）；花费；消耗","使用（语言）；说"],"en":["to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use","to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate","to use (time, money, etc.); to spend; to consume","to use (language); to speak"],"ko":["사용하다 (물건, 방법 등); 이용하다; 활용하다","사용하다 (사람, 동물, 인형 등); 고용하다; 다루다; 관리하다; 조종하다","사용하다 (시간, 돈 등); 쓰다; 소비하다","사용하다 (언어); 말하다"],"vi":["sử dụng (đồ vật, phương pháp, v.v.); tận dụng; đưa vào sử dụng","sử dụng (người, động vật, con rối, v.v.); thuê; điều khiển; quản lý; thao túng","sử dụng (thời gian, tiền bạc, v.v.); tiêu; tiêu thụ","sử dụng (ngôn ngữ); nói"],"id":["menggunakan (benda, metode, dll.); memanfaatkan; memakai","menggunakan (orang, hewan, boneka, dll.); mempekerjakan; menangani; mengelola; memanipulasi","menggunakan (waktu, uang, dll.); menghabiskan; mengonsumsi","menggunakan (bahasa); berbicara"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_49d04249b34d7f17dc85357081480cb5":{"lexemeId":"lex_49d04249b34d7f17dc85357081480cb5","language":"ja","headword":"助かる","reading":"たすかる","romanization":"tasukaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["获救；被救；幸存","免受伤害；免遭损害","得到帮助；免去麻烦"],"en":["to be saved; to be rescued; to survive","to escape harm; to be spared damage","to be helped; to be saved trouble"],"ko":["구해지다; 구조되다; 살아남다","해를 피하다; 피해를 면하다","도움을 받다; 수고를 덜다"],"vi":["được cứu; được giải cứu; sống sót","thoát khỏi nguy hại; tránh được thiệt hại","được giúp đỡ; được cứu khỏi rắc rối"],"id":["diselamatkan; ditolong; bertahan hidup","lolos dari bahaya; terhindar dari kerusakan","dibantu; diselamatkan dari kesulitan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_49f52f1cfd3371f553e2eac1cd106f16":{"lexemeId":"lex_49f52f1cfd3371f553e2eac1cd106f16","language":"ja","headword":"風景","reading":"ふうけい","romanization":"fuukei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["风景；景色；景观；视野；景象","现场（如犯罪现场）"],"en":["scenery; scene; landscape; view; sight","scene (e.g. of a crime)"],"ko":["풍경; 장면; 경치; 전망; 광경","현장(예: 범죄 현장)"],"vi":["phong cảnh; cảnh; cảnh quan; tầm nhìn; cảnh tượng","hiện trường (ví dụ: của một vụ án)"],"id":["pemandangan; adegan; lanskap; pemandangan; penglihatan","adegan (mis. kejahatan)"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_4a1ba17696628d896d515c32240a7ff4":{"lexemeId":"lex_4a1ba17696628d896d515c32240a7ff4","language":"ja","headword":"光る","reading":"ひかる","romanization":"hikaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["闪耀；闪光；明亮"],"en":["to shine; to glitter; to be bright"],"ko":["빛나다; 반짝이다; 밝다"],"vi":["tỏa sáng; lấp lánh; sáng rực"],"id":["bersinar; berkilau; menjadi terang"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb":{"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","language":"ja","headword":"森","reading":"もり","romanization":"mori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["森林","神社林"],"en":["forest","shrine grove"],"ko":["숲","신사 숲"],"vi":["rừng","rừng đền thờ"],"id":["hutan","hutan kuil"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269":{"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","language":"ja","headword":"行く","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4a61b19343ecd59dbd8d3e2cbb02a774":{"lexemeId":"lex_4a61b19343ecd59dbd8d3e2cbb02a774","language":"ja","headword":"動","reading":"どう","romanization":"dou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["动作"],"en":["motion"],"ko":["모션"],"vi":["chuyển động"],"id":["gerakan"]}}],"rank":10300,"provider":"JPDB"},"lex_4a85d81cab1ebb63495680fe93541a6b":{"lexemeId":"lex_4a85d81cab1ebb63495680fe93541a6b","language":"ja","headword":"退屈","reading":"たいくつ","romanization":"taikutsu","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无聊；厌倦；乏味","感到无聊；对……厌倦；对……厌烦"],"en":["tedium; boredom; dullness","to feel bored; to get bored with; to get tired of"],"ko":["지루함; 따분함; 무료함","지루함을 느끼다; ...에 싫증나다; ...에 질리다"],"vi":["sự chán nản; sự buồn tẻ; sự tẻ nhạt","cảm thấy chán; chán với; mệt mỏi vì"],"id":["kebosanan; kejenuhan; kedataran","merasa bosan; bosan dengan; jenuh dengan"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_4ac1129466512e7532d58e6b189e3f38":{"lexemeId":"lex_4ac1129466512e7532d58e6b189e3f38","language":"ja","headword":"カツラ","reading":"カツラ","romanization":"katsura","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["假发；发片；假发套"],"en":["wig; hairpiece; toupee"],"ko":["가발; 부분 가발; 투페"],"vi":["tóc giả; bộ tóc giả"],"id":["wig; rambut palsu; toupee"]}}],"rank":28200,"provider":"JPDB"},"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802":{"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","language":"ja","headword":"鳥","reading":"とり","romanization":"tori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鸟","鸟肉（尤指鸡肉）；家禽"],"en":["bird","bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry"],"ko":["새","조류 고기 (특히 닭고기); 가금; 가금류"],"vi":["chim","thịt gia cầm (đặc biệt là thịt gà); gia cầm"],"id":["burung","daging burung (khususnya daging ayam); unggas"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_4c79a9a41b4a19c0efc989fa17938c95":{"lexemeId":"lex_4c79a9a41b4a19c0efc989fa17938c95","language":"ja","headword":"笑い事","reading":"わらいごと","romanization":"waraigoto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["笑柄"],"en":["laughing matter"],"ko":["웃음거리"],"vi":["chuyện đáng cười"],"id":["bahan tertawaan"]}}],"rank":21300,"provider":"JPDB"},"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1":{"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","language":"ja","headword":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许；大概"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"],"ko":["~일 수 있다; ~일지도 모른다; 아마; 혹시"],"vi":["có thể; có lẽ; biết đâu; có khả năng"],"id":["mungkin; barangkali; bisa jadi; kemungkinan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652":{"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","language":"ja","headword":"準備","reading":"じゅんび","romanization":"junbi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["准备；安排；预备；配备；设置；预留"],"en":["preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving"],"ko":["준비; 배치; 채비; 공급; 설치; 예약"],"vi":["sự chuẩn bị; sự sắp xếp; sẵn sàng; cung cấp; thiết lập; đặt trước"],"id":["persiapan; pengaturan; bersiap-siap; penyediaan; penyiapan; pemesanan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4ee45fe1a1250079533fd64cf738b2cd":{"lexemeId":"lex_4ee45fe1a1250079533fd64cf738b2cd","language":"ja","headword":"兄ちゃん","reading":"にいちゃん","romanization":"niichan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（自己的）哥哥","年轻人；小伙子"],"en":["(one's) older brother","young man; sonny; lad"],"ko":["(자신의) 오빠; 형","젊은 남자; 젊은이; 소년"],"vi":["anh trai (của mình)","chàng trai trẻ; cậu bé; anh bạn trẻ"],"id":["kakak laki-laki","pemuda; nak; anak muda"]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01":{"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","language":"ja","headword":"時","reading":"とき","romanization":"toki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间；小时；时刻","场合；情况","机会；时机；季节","时代；当代；当今","时态"],"en":["time; hour; moment","occasion; case","chance; opportunity; season","the times; the age; the day","tense"],"ko":["시간; 시각; 순간","경우; 경우","기회; 기회; 계절","시대; 시대; 시절","긴장된; 시제"],"vi":["thời gian; giờ; khoảnh khắc","dịp; trường hợp","cơ hội; thời cơ; mùa","thời đại; thời kỳ; ngày nay","thì (ngữ pháp)"],"id":["waktu; jam; saat","kesempatan; kasus","peluang; kesempatan; musim","zaman; masa; hari","tenses"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00":{"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","language":"ja","headword":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就（如“就在这里等着”）；来吧；好了好了","尚可；过得去；适度；合理；相当；颇；有些","嗯……；我想……；看来……；可以说……；嗯，我想是吧……","哎呀！；天哪！；我的天！；哇！；我的老天！；天啊！"],"en":["just (e.g. \"just wait here\"); come now; now, now","tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat","well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...","oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!"],"ko":["그냥 (예: \"여기서 기다려 주세요\"); 이봐요; 자, 자","견딜 만하게; 그럭저럭; 적당히; 합리적으로; 꽤; 꽤; 다소","음...; 제 생각에는...; 아마...라고 할 수 있겠네요; 그렇군요...; 흠, 그런 것 같아요...","오!; 맙소사!; 오, 세상에!; 와!; 세상에!; 맙소사!"],"vi":["cứ (ví dụ \"cứ đợi ở đây\"); nào nào; thôi nào","tạm được; kha khá; vừa phải; hợp lý; khá; hơi","ừm...; tôi nghĩ...; có vẻ như...; có thể nói...; Hừm, chắc vậy...","ôi!; ôi trời!; ôi, trời ơi!; wow!; trời đất ơi!; lạy trời!"],"id":["saja (mis. \"tunggu saja di sini\"); ayolah; sudahlah","lumayan; cukup; sedang; wajar; agak; sedikit","yah...; saya rasa...; sepertinya...; bisa dibilang...; Hmm, kurasa begitu...","oh!; aduh!; astaga!; wow!; ya ampun!; ya Tuhan!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e":{"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","language":"ja","headword":"な","reading":"な","romanization":"na","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不要","做","嘿；听着；你","那么，……；嗯，……；我告诉你！；你知道","哇；哦"],"en":["don't","do","hey; listen; you","now, ...; well, ...; I tell you!; you know","wow; ooh"],"ko":["하지 마","해","이봐; 들어; 너","자, ...; 글쎄, ...; 있잖아!","와; 오오"],"vi":["đừng","làm đi","này; nghe này; bạn ơi","nào, ...; ừm, ...; tôi nói cho bạn biết!; bạn biết đấy","wow; ôi"],"id":["jangan","lakukan","hei; dengar; kamu","sekarang, ...; baiklah, ...; saya bilang padamu!; kamu tahu","wow; ooh"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89":{"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","language":"ja","headword":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不存在的；不在（那里）","未拥有的；没有的；未被占有的","独特的；唯一的","不；不可能；不会发生","不；不是","不是；没有"],"en":["nonexistent; not being (there)","unowned; not had; unpossessed","unique","not; impossible; won't happen","not","to not be; to have not"],"ko":["존재하지 않는; (거기에) 없는","주인 없는; 소유되지 않은; 갖지 않은","독특한","아니다; 불가능하다; 일어나지 않을 것이다","~이 아니다","~이 아니다; ~을 가지고 있지 않다"],"vi":["không tồn tại; không có (ở đó)","vô chủ; không có; không sở hữu","độc đáo","không; không thể; sẽ không xảy ra","không","không phải là; không có"],"id":["tidak ada; tidak berada (di sana)","tidak dimiliki; tidak dipunyai; tidak dimiliki","unik","tidak; mustahil; tidak akan terjadi","tidak","untuk tidak menjadi; untuk tidak memiliki"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fab4fe36f366984b715006e00f17a2b":{"lexemeId":"lex_4fab4fe36f366984b715006e00f17a2b","language":"ja","headword":"あー","reading":"あー","romanization":"a-","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊！；哦！；唉！","是的；确实；没错","啊；呃；啊啊","嘿！；哟！","嗯哼；对对；好的；明白了"],"en":["ah!; oh!; alas!","yes; indeed; that is correct","aah; gah; argh","hey!; yo!","uh huh; yeah yeah; right; gotcha"],"ko":["아!; 오!; 아아!","네; 그렇습니다; 맞아요","아아; 아악; 으악","야!; 여보게!; 이봐!","응응; 그래그래; 알았어; 알겠어"],"vi":["a!; ôi!; than ôi!","vâng; đúng vậy; chính xác là thế","aah; trời ơi; ách","này!; ê!","ừ hừ; ừ ừ; đúng rồi; hiểu rồi"],"id":["ah!; oh!; aduh!","ya; memang; itu benar","aah; gah; argh","hei!; halo!","uh huh; ya ya; benar; paham"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad":{"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","language":"ja","headword":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样的；那种；那类；像那样","不可能！绝不！"],"en":["such; that sort of; that kind of; like that","no way!; never!"],"ko":["그런; 그런 종류의; 그런 식의","말도 안 돼!; 절대 안 돼!"],"vi":["như vậy; loại đó; kiểu đó; giống như thế","không đời nào!; không bao giờ!"],"id":["seperti itu; semacam itu; jenis itu; seperti itu","tidak mungkin!; tidak pernah!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_50002982fcc2c0fb5d0cb172f2b79cd1":{"lexemeId":"lex_50002982fcc2c0fb5d0cb172f2b79cd1","language":"ja","headword":"落ち着く","reading":"おちつく","romanization":"ochitsuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冷静下来；镇定下来；恢复理智","平静下来；安定下来；平息；变得稳定；减弱","定居（在某地、某工作等）；安顿下来","被确定；被固定；已达成","与……协调；与……和谐；匹配；适合；相配","不显眼；安静；低调"],"en":["to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind","to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate","to settle down (in a location, job, etc.); to settle in","to be settled; to be fixed; to have been reached","to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit","to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued"],"ko":["진정하다; 마음을 가라앉히다; 침착함을 되찾다","진정되다; 가라앉다; 잦아들다; 안정되다; 누그러지다","정착하다 (장소, 직장 등에); 자리 잡다","정해지다; 확정되다; 도달되다","~와 조화를 이루다; ~와 어울리다; ~에 맞다; ~에 적합하다; 들어맞다","눈에 띄지 않다; 조용하다; 차분하다"],"vi":["bình tĩnh lại; trấn tĩnh bản thân; lấy lại bình tĩnh","lắng xuống; ổn định lại; dịu đi; trở nên ổn định; giảm bớt","ổn định (ở một nơi, công việc, v.v.); an cư","được quyết định; được cố định; đã đạt được","hòa hợp với; phù hợp với; khớp với; hợp với; vừa với","kín đáo; lặng lẽ; trầm lắng"],"id":["menenangkan diri; menata diri; mendapatkan kembali ketenangan pikiran","tenang; mereda; padam; menjadi stabil; berkurang","menetap (di lokasi, pekerjaan, dsb.); merasa betah","diselesaikan; ditetapkan; telah dicapai","selaras dengan; cocok dengan; sesuai; pas","tidak mencolok; tenang; kalem"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_500fd792b638571d5e03aca3ce430996":{"lexemeId":"lex_500fd792b638571d5e03aca3ce430996","language":"ja","headword":"ふりかけ","reading":"ふりかけ","romanization":"furikake","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["米饭调味料（通常含鱼粉、海苔、芝麻等）"],"en":["rice seasoning (usu. containing fish meal, seaweed, sesame, etc.)"],"ko":["밥 양념 (보통 생선 가루, 김, 깨 등을 함유)"],"vi":["gia vị rắc cơm (thường gồm bột cá, rong biển, mè, v.v.)"],"id":["bumbu tabur nasi (biasanya berisi tepung ikan, rumput laut, wijen, dll.)"]}}],"rank":52100,"provider":"JPDB"},"lex_507e9b304195516df2a382078f277c98":{"lexemeId":"lex_507e9b304195516df2a382078f277c98","language":"ja","headword":"みたいだ","reading":"みたいだ","romanization":"mitaida","partsOfSpeech":["cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；似乎","好像；仿佛"],"en":["it seems that","as if"],"ko":["~인 것 같다","마치 ~인 것처럼"],"vi":["dường như là","như thể"],"id":["tampaknya bahwa","seolah-olah"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_50b51db2f734c11796fdcdcf75b73d24":{"lexemeId":"lex_50b51db2f734c11796fdcdcf75b73d24","language":"ja","headword":"泣く","reading":"なく","romanization":"naku","partsOfSpeech":["v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哭；流泪；啜泣；嚎哭"],"en":["to cry; to weep; to sob; to howl"],"ko":["울다; 흐느끼다; 오열하다; 짖다"],"vi":["khóc; nức nở; thổn thức; gào khóc"],"id":["menangis; meratap; terisak; melolong"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_50be1639817bd7de63bea975fa24c4b0":{"lexemeId":"lex_50be1639817bd7de63bea975fa24c4b0","language":"ja","headword":"必死","reading":"ひっし","romanization":"hisshi","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["疯狂的；狂乱的；拼命的","必死","必至（必败的将棋局面）"],"en":["frantic; frenetic; desperate","inevitable death","brinkmate (inevitable checkmate)"],"ko":["필사적인; 광란의; 필사적인","불가피한 죽음","브링크메이트 (불가피한 체크메이트)"],"vi":["cuống cuồng; điên cuồng; tuyệt vọng","cái chết không thể tránh khỏi","chiếu hết không thể tránh (chiếu hết tất yếu)"],"id":["panik; kalut; putus asa","kematian yang tak terhindarkan","skakmat yang tak terhindarkan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7":{"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","language":"ja","headword":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为了（例如达成目标）；以便；注意（以免）","希望或期盼某事"],"en":["in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)","hoping or wishing for something"],"ko":["~하기 위해서; ~하도록; ~하게 주의하다","무언가를 희망하거나 바람"],"vi":["để (ví dụ đạt mục tiêu); sao cho; cẩn thận (để mà)","mong mỏi hoặc ước muốn điều gì đó"],"id":["agar (mis. mencapai tujuan); supaya; berhati-hati (agar)","berharap atau menginginkan sesuatu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_50edff669b2bdc3ec7c6c7fbf9d2de20":{"lexemeId":"lex_50edff669b2bdc3ec7c6c7fbf9d2de20","language":"ja","headword":"効く","reading":"きく","romanization":"kiku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有效；见效；（对……）有好处","运转良好；好用","可能（做、用等）；能够","品（酒）；尝试"],"en":["to be effective; to take effect; to be good (for)","to work; to function well","to be possible (to do, use, etc.); to be able to","to taste (alcohol); to try"],"ko":["효과가 있다; 효력이 나타나다; (~에) 좋다","작동하다; 잘 기능하다","(하다, 사용하다 등이) 가능하다; 할 수 있다","(술을) 맛보다; 시도하다"],"vi":["có hiệu quả; phát huy tác dụng; tốt (cho)","hoạt động; vận hành tốt","có thể (làm, dùng, v.v.); có khả năng","nếm thử (rượu); thử"],"id":["menjadi efektif; berefek; baik (untuk)","bekerja; berfungsi dengan baik","memungkinkan (untuk dilakukan, digunakan, dll.); dapat","mencicipi (alkohol); mencoba"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_510220eac47b1183646d1931a430f640":{"lexemeId":"lex_510220eac47b1183646d1931a430f640","language":"ja","headword":"困る","reading":"こまる","romanization":"komaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为难；困难；陷入困境；不知所措；尴尬","麻烦；不便；困扰","生活困难；拮据；窘迫"],"en":["to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed","to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed","to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances"],"ko":["곤란하다; 어려움을 겪다; 곤경에 처하다; 어찌할 바를 모르다; 막히다; 당황하다","귀찮다; 불편하다; 짜증나다","궁핍하다; 어렵다; 생활이 곤궁하다"],"vi":["bị làm phiền; gặp khó khăn; bị lúng túng; không biết làm sao; bí; xấu hổ","bị làm phiền; bị bất tiện; bị khó chịu","túng thiếu; nghèo khó; trong cảnh eo hẹp"],"id":["merasa kesulitan; mengalami kesulitan; berada dalam kesulitan; kebingungan; buntu; merasa malu","merasa terganggu; merasa direpotkan; merasa kesal","berada dalam keadaan sulit; kekurangan; berada dalam keadaan sempit"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_510f4897bc5d0514c0053a7254b08a69":{"lexemeId":"lex_510f4897bc5d0514c0053a7254b08a69","language":"ja","headword":"メロン","reading":"メロン","romanization":"meron","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["甜瓜（尤指香瓜，Cucumis melo）"],"en":["melon (esp. a muskmelon, Cucumis melo)"],"ko":["멜론 (특히 머스크멜론, Cucumis melo)"],"vi":["dưa (đặc biệt là dưa lưới, Cucumis melo)"],"id":["melon (terutama melon wangi, Cucumis melo)"]}}],"rank":19800,"provider":"JPDB"},"lex_51141d8891be6d3ebd18a3bfbfdf118c":{"lexemeId":"lex_51141d8891be6d3ebd18a3bfbfdf118c","language":"ja","headword":"無茶","reading":"むちゃ","romanization":"mucha","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["荒谬；不讲理；过分；鲁莽","非常；极其；过分"],"en":["absurd; unreasonable; excessive; rash","very; extremely; excessively"],"ko":["터무니없는; 불합리한; 과도한; 경솔한","매우; 극도로; 과도하게"],"vi":["vô lý; phi lý; quá đáng; liều lĩnh","rất; cực kỳ; quá mức"],"id":["absurd; tidak masuk akal; berlebihan; gegabah","sangat; amat; secara berlebihan"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_527bc501cc60fb416ae37bcd4d69f150":{"lexemeId":"lex_527bc501cc60fb416ae37bcd4d69f150","language":"ja","headword":"でござる","reading":"でござる","romanization":"degozaru","partsOfSpeech":["exp","v4","v4r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是的"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["adalah; merupakan"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_52bd04c37ec2a81373dc55dd0eb5cd60":{"lexemeId":"lex_52bd04c37ec2a81373dc55dd0eb5cd60","language":"ja","headword":"話し声","reading":"はなしごえ","romanization":"hanashigoe","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说话的声音"],"en":["speaking voice; talking voice"],"ko":["말하는 목소리; 평소 목소리"],"vi":["giọng nói khi nói chuyện"],"id":["suara berbicara; suara bicara"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13":{"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","language":"ja","headword":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对熟悉的人的后缀"],"en":["suffix for familiar person"],"ko":["친근한 사람을 위한 접미사"],"vi":["hậu tố chỉ người thân quen"],"id":["akhiran untuk orang yang akrab"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259":{"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","language":"ja","headword":"待つ","reading":"まつ","romanization":"matsu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等待","等候；期待；期盼","依赖；需要"],"en":["to wait","to await; to look forward to; to anticipate","to depend on; to need"],"ko":["기다리다","기다리다; 기대하다; 예상하다","의존하다; 필요하다"],"vi":["để chờ đợi","để chờ đón; để mong đợi; để dự đoán","để phụ thuộc vào; để cần"],"id":["menunggu","menanti; menantikan; mengharapkan","bergantung pada; membutuhkan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_5527cffdfee39a784d3118e4fca37c86":{"lexemeId":"lex_5527cffdfee39a784d3118e4fca37c86","language":"ja","headword":"水あげ","reading":"みずあげ","romanization":"mizuage","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["登陆；卸货（如船只）","渔获；捕获物","（商店的）销售额","破瓜（如艺妓）","（插花中切花的）保鲜"],"en":["landing; unloading (e.g. a ship)","catch (of fish); takings","sales (of a shop)","defloration (e.g. of a geisha)","preservation (of cut flowers, in ikebana)"],"ko":["상륙; 하역 (예: 배)","어획 (물고기); 수확","매출 (가게의)","첫 경험 상실 (예: 게이샤의)","보존 (꺾은 꽃의, 꽃꽂이에서)"],"vi":["sự cập bến; sự dỡ hàng (ví dụ tàu)","mẻ cá đánh bắt được; sản lượng đánh bắt","doanh số (của một cửa hàng)","sự phá trinh (ví dụ của geisha)","sự bảo quản (hoa cắt cành, trong ikebana)"],"id":["pendaratan; pembongkaran muatan (mis. kapal)","tangkapan (ikan); hasil tangkapan","penjualan (sebuah toko)","deflorasi (mis. seorang geisha)","pengawetan (bunga potong, dalam ikebana)"]}}],"rank":88900,"provider":"JPDB"},"lex_55768b65e7f55a51d3c77a28243697fc":{"lexemeId":"lex_55768b65e7f55a51d3c77a28243697fc","language":"ja","headword":"竹馬","reading":"ちくば","romanization":"chikuba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高跷","竹马玩具"],"en":["stilts (for walking)","hobby horse"],"ko":["죽마 (걸어다니기 위한)","장난감 목마"],"vi":["cà kheo (để đi)","ngựa đồ chơi"],"id":["egrang (untuk berjalan)","kuda-kudaan"]}}],"rank":69000,"provider":"JPDB"},"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c":{"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","language":"ja","headword":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然而；但是"],"en":["however"],"ko":["그러나"],"vi":["tuy nhiên"],"id":["namun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_558e57858dc0033d8722cbd6785b940f":{"lexemeId":"lex_558e57858dc0033d8722cbd6785b940f","language":"ja","headword":"やっつける","reading":"やっつける","romanization":"yattsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打击；攻击（敌人）；消灭；了结"],"en":["to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off"],"ko":["때리다; (적을) 공격하다; 제거하다; 끝장내다"],"vi":["đánh bại; tấn công (kẻ địch); tiêu diệt; kết liễu"],"id":["untuk memukul; untuk menyerang (musuh); untuk menyingkirkan; untuk menghabisi"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_55c44428423fb4f69466046f86d212d9":{"lexemeId":"lex_55c44428423fb4f69466046f86d212d9","language":"ja","headword":"間違え","reading":"まちがえ","romanization":"machigae","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["错误；失误；差错","事故；意外；麻烦","不当行为（如男女之间）；失检"],"en":["mistake; error; blunder","accident; mishap; trouble","improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion"],"ko":["실수; 오류; 실책","사고; 불행한 사건; 문제","부적절한 행위 (예: 남녀 간); 경솔한 행동"],"vi":["lỗi lầm; sai sót; sai lầm","tai nạn; sự cố; rắc rối","hành vi không đúng đắn (ví dụ giữa nam và nữ); sự thiếu thận trọng"],"id":["kesalahan; kekeliruan; blunder","kecelakaan; musibah; masalah","perilaku tidak pantas (mis. antara pria dan wanita); keteledoran"]}}],"rank":52600,"provider":"JPDB"},"lex_56453bafed73051455af7d12825461fe":{"lexemeId":"lex_56453bafed73051455af7d12825461fe","language":"ja","headword":"似合う","reading":"にあう","romanization":"niau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["适合；相配；变得；像"],"en":["to suit; to match; to become; to be like"],"ko":["어울리다; 맞다; 되다; ~같다"],"vi":["hợp; khớp; trở thành; giống như"],"id":["cocok; sesuai; pantas; menjadi seperti"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_5665e27180d06773366a147d79318929":{"lexemeId":"lex_5665e27180d06773366a147d79318929","language":"ja","headword":"あなた","reading":"あなた","romanization":"anata","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你","亲爱的；宝贝"],"en":["you","dear; honey"],"ko":["너; 당신","여보; 자기"],"vi":["bạn; anh; chị; mày","người yêu dấu; em yêu; anh yêu"],"id":["kamu","sayang; kasih"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_56b38864c2fc44541aaa62a90f6ed4a7":{"lexemeId":"lex_56b38864c2fc44541aaa62a90f6ed4a7","language":"ja","headword":"ヒツジ","reading":"ヒツジ","romanization":"hitsuji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绵羊"],"en":["sheep (Ovis aries)"],"ko":["양 (Ovis aries)"],"vi":["cừu (Ovis aries)"],"id":["domba (Ovis aries)"]}}],"rank":44600,"provider":"JPDB"},"lex_56c91f243701b81ff66f5016dbb7fc41":{"lexemeId":"lex_56c91f243701b81ff66f5016dbb7fc41","language":"ja","headword":"起こる","reading":"おこる","romanization":"okoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发生；出现"],"en":["to occur; to happen"],"ko":["발생하다; 일어나다"],"vi":["xảy ra; diễn ra"],"id":["terjadi; berlangsung"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_56e291c6caccc9276dce6efff2b6677c":{"lexemeId":"lex_56e291c6caccc9276dce6efff2b6677c","language":"ja","headword":"どうして","reading":"どうして","romanization":"doushite","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎样；用什么方式；通过什么手段","为什么；出于什么原因；出于什么目的；为了什么","不可能","没门"],"en":["how; in what way; by what means","why; for what reason; for what purpose; what for","cannot possibly","no way"],"ko":["어떻게; 어떤 식으로; 어떤 수단으로","왜; 무슨 이유로; 무슨 목적으로; 무엇을 위해","도저히 ~할 수 없다","말도 안 돼"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào; bằng phương tiện gì","tại sao; vì lý do gì; vì mục đích gì; để làm gì","không thể nào","không đời nào"],"id":["bagaimana; dengan cara apa; dengan sarana apa","mengapa; untuk alasan apa; untuk tujuan apa; untuk apa","sama sekali tidak mungkin","tidak mungkin"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_56e8014f35538f4bb1f70324a373be84":{"lexemeId":"lex_56e8014f35538f4bb1f70324a373be84","language":"ja","headword":"喜ぶ","reading":"よろこぶ","romanization":"yorokobu","partsOfSpeech":["v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高兴；欣喜；愉快","祝贺","感激地接受"],"en":["to be delighted; to be glad; to be pleased","to congratulate","to gratefully accept"],"ko":["기뻐하다; 기쁘다; 반가워하다","축하하다","감사히 받다"],"vi":["vui mừng; vui vẻ; hài lòng","chúc mừng","vui lòng nhận; xin chân thành đón nhận"],"id":["merasa senang; merasa gembira; merasa puas","memberi selamat","menerima dengan syukur"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_56e9ce41715c68f7bc627cf035bb1497":{"lexemeId":"lex_56e9ce41715c68f7bc627cf035bb1497","language":"ja","headword":"根元","reading":"ねもと","romanization":"nemoto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（植物、树木、柱子等的）基部；（靠近）根部；（头发的）发根","根源（如问题的根源）；源头"],"en":["base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair)","root (e.g. of a problem); source"],"ko":["밑동 (식물, 나무, 기둥 등의); 뿌리 근처 부분; (머리카락의) 뿌리","뿌리 (예: 문제의); 근원"],"vi":["gốc (của cây, cột, v.v.); (phần gần) rễ; chân tóc","gốc rễ (ví dụ của vấn đề); nguồn gốc"],"id":["pangkal (tanaman, pohon, pilar, dll.); (bagian dekat) akar; akar (rambut seseorang)","akar (mis. dari masalah); sumber"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_5772613c83ddc5d6ebd6599aa002daf7":{"lexemeId":"lex_5772613c83ddc5d6ebd6599aa002daf7","language":"ja","headword":"でかい","reading":"でかい","romanization":"dekai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巨大的；庞大的"],"en":["huge; big; gargantuan"],"ko":["거대한; 큰; 엄청난"],"vi":["khổng lồ; to lớn; cực lớn"],"id":["besar; raksasa; sangat besar"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_5782435683f24fcc0e7f6cdfc0e6cfbc":{"lexemeId":"lex_5782435683f24fcc0e7f6cdfc0e6cfbc","language":"ja","headword":"一面","reading":"いちめん","romanization":"ichimen","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一面；一个面","整个表面","一个方面；一面","另一方面","一个宽而平的物体","头版（如报纸）"],"en":["one face; one surface","the whole surface","one aspect; one side","(on) the other hand","one broad, flat object","front page (e.g. newspaper)"],"ko":["한 면; 한 표면","전체 표면","한 측면; 한 면","(반면에) 다른 한편으로는","납작하고 넓은 물체 하나","1면 (예: 신문)"],"vi":["một mặt; một bề mặt","toàn bộ bề mặt","một khía cạnh; một mặt","(mặt khác","một vật dẹt, phẳng","trang nhất (ví dụ báo)"],"id":["satu wajah; satu permukaan","seluruh permukaan","satu aspek; satu sisi","(di) sisi lain","satu benda lebar dan pipih","halaman depan (mis. surat kabar)"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9":{"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","language":"ja","headword":"良い","reading":"よい","romanization":"yoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；愉快；惬意","足够；充分；准备好；就绪","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 멋진; 기분 좋은; 유쾌한","충분한; 넉넉한; 준비된","수익성 있는 (거래, 사업 제안 등); 유익한","좋아; 알겠어; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; ổn; đẹp; dễ chịu; đồng ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thỏa thuận, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; bagus sekali; menyenangkan","cukup; memadai; siap; dipersiapkan","menguntungkan (kesepakatan, penawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d":{"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","language":"ja","headword":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察；注视","检查；查看；评估；核查；判断","照看；照料；照顾；留意","经历；遭遇（不幸、成功等）","尝试……；试一试……；试试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_58833640073f44175f92e73197867336":{"lexemeId":"lex_58833640073f44175f92e73197867336","language":"ja","headword":"弟","reading":"おとうと","romanization":"otouto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["弟弟；小弟","小叔子（配偶的弟弟）或小舅子（姐妹的丈夫）","弟子；徒弟"],"en":["younger brother; little brother; kid brother","brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband)","pupil; apprentice"],"ko":["남동생; 어린 남동생","처남; 매제 (배우자의 남동생 또는 여동생의 남편)","제자; 도제"],"vi":["em trai; em trai nhỏ; em trai út","em rể (em trai của vợ/chồng hoặc chồng của em gái)","học trò; người học việc"],"id":["adik laki-laki; adik; adik kecil","adik ipar (adik laki-laki pasangan atau suami adik perempuan)","murid; magang"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_58ea206cef4706e4627d29c7a9152514":{"lexemeId":"lex_58ea206cef4706e4627d29c7a9152514","language":"ja","headword":"ツル","reading":"ツル","romanization":"tsuru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["藤蔓；蔓生植物；卷须；匍匐茎","眼镜腿；镜臂；侧边；耳挂；眼镜架在耳朵上的部分","人脉；关系；影响力；赞助者"],"en":["vine; bine; tendril; runner","bow; temple arm; sidepiece; lug arm; earpiece; part of a pair of glasses that goes over the ear","connections; contacts; influence; financial supporter"],"ko":["덩굴; 덩굴손; 주자","안경다리; 귀에 걸리는 부분","인맥; 연줄; 영향력; 재정적 후원자"],"vi":["dây leo; dây quấn; tua cuốn; nhánh bò","càng kính; gọng bên; miếng bên; phần của gọng kính gác qua tai","mối quan hệ; quan hệ; ảnh hưởng; người hỗ trợ tài chính"],"id":["tanaman merambat; sulur; tunas merambat","gagang kacamata; bagian dari sepasang kacamata yang melewati telinga","koneksi; kontak; pengaruh; pendukung keuangan"]}}],"rank":35400,"provider":"JPDB"},"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2":{"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","language":"ja","headword":"僕たち","reading":"ぼくたち","romanization":"bokutachi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我们"],"en":["we"],"ko":["우리"],"vi":["chúng tôi; chúng ta"],"id":["kami"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_5abb6b44b74b24e18656abe1a1f0fa5a":{"lexemeId":"lex_5abb6b44b74b24e18656abe1a1f0fa5a","language":"ja","headword":"ってば","reading":"ってば","romanization":"tteba","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说到……；提起……","（跟你说了）已经；行了"],"en":["speaking of","(I told you) already; come on"],"ko":["말하자면","(벌써 말했잖아) 이미; 어서"],"vi":["nói đến thì","(tôi đã nói với bạn) rồi; thôi nào"],"id":["berbicara tentang","(sudah kubilang) tadi; ayolah"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_5ac5616f618bffb117c9a449406aeee6":{"lexemeId":"lex_5ac5616f618bffb117c9a449406aeee6","language":"ja","headword":"誤解","reading":"ごかい","romanization":"gokai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["误解"],"en":["misunderstanding"],"ko":["오해"],"vi":["hiểu lầm"],"id":["kesalahpahaman"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_5ad7ba657b70ed680a9b2f2fe81b1352":{"lexemeId":"lex_5ad7ba657b70ed680a9b2f2fe81b1352","language":"ja","headword":"こる","reading":"こる","romanization":"koru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（肌肉）变僵硬","沉迷于；热衷于；专心于；痴迷于；上瘾","精致；精细；讲究；注重"],"en":["to become stiff (of muscles)","to get absorbed in; to develop a passion for; to devote oneself to; to become obsessed with; to get hooked on","to be elaborate; to be intricate; to be exquisite; to be particular about; to pay great attention to"],"ko":["(근육이) 뻣뻣해지다","몰두하다; 열중하다; 전념하다; 집착하게 되다; 빠지다","정교하다; 정밀하다; 정묘하다; 신경 쓰다; 세심한 주의를 기울이다"],"vi":["bị cứng (cơ bắp)","mải mê vào; đam mê; dốc lòng vào; bị ám ảnh bởi; bị nghiện","cầu kỳ; tinh xảo; tỉ mỉ; kén chọn; chú ý kỹ lưỡng"],"id":["menjadi kaku (otot)","tenggelam dalam; mengembangkan hasrat untuk; mengabdikan diri untuk; menjadi terobsesi dengan; menjadi ketagihan","menjadi rumit; menjadi rinci; menjadi indah; memperhatikan secara khusus; memberi perhatian besar pada"]}}],"rank":10700,"provider":"JPDB"},"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580":{"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","language":"ja","headword":"この","reading":"この","romanization":"kono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这","最近（几年等）；这些；过去；这","你（如“你这个骗子”）"],"en":["this","last (couple of years, etc.); these; past; this","you (as in \"you liar\")"],"ko":["이것","지난 (몇 년 등); 이들; 과거; 이","너 (거짓말쟁이 같은)"],"vi":["cái này","vừa qua (vài năm, v.v.); những; quá khứ; này","mày (như trong \"đồ nói dối\")"],"id":["ini","terakhir (beberapa tahun, dll.); ini; lalu; ini","kamu (seperti dalam \"kamu pembohong\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5b1bb4a75e8018ec575bd2eec8c98686":{"lexemeId":"lex_5b1bb4a75e8018ec575bd2eec8c98686","language":"ja","headword":"向こう","reading":"むこう","romanization":"mukou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对面；另一边；相反方向","那边；那个方向；远处；远方","对方；另一方","未来（从现在开始）"],"en":["opposite side; other side; opposite direction","over there; that way; far away; beyond","the other party; the other person","future (starting now)"],"ko":["반대편; 다른 편; 반대 방향","저쪽에; 저쪽으로; 멀리; 저 너머에","상대방; 상대편 사람","미래 (지금부터 시작되는)"],"vi":["phía đối diện; mặt bên kia; hướng ngược lại","ở đằng kia; hướng đó; xa xôi; phía bên kia","đối phương; người kia","tương lai (bắt đầu từ bây giờ)"],"id":["sisi berlawanan; sisi lain; arah berlawanan","di sana; ke arah itu; jauh; di seberang","pihak lain; orang lain","masa depan (mulai sekarang)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d":{"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","language":"ja","headword":"出る","reading":"でる","romanization":"deru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["离开；退出；出去；出来；出去","出发；启程；动身；启程","前进","到来；到达；通向；抵达","出现；出来；浮现；显露；现身；露面；被发现；被检出；被曝光；展示；展出；陈列","刊登；出版；公布；发行；列入；问世","参加；参与；出席；参赛；演出","被陈述；被表达；被提出；被提起；被引出","卖","超过；越过","伸出；突出","爆发；发生；开始；起源","被生产","来自；源自","被给予；得到；获得；被提供；被供给；被呈现；被提交；被递交；被上交；被支付","接听（电话、门等）；得到","采取（态度）；行动；表现","加速；获得","流淌（如眼泪）；流；出血","毕业","射精；高潮"],"en":["to leave; to exit; to go out; to come out; to get out","to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out","to move forward","to come to; to get to; to lead to; to reach","to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display","to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out","to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform","to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised","to sell","to exceed; to go over","to stick out; to protrude","to break out; to occur; to start; to originate","to be produced","to come from; to be derived from","to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid","to answer (phone, door, etc.); to get","to assume (an attitude); to act; to behave","to pick up (speed, etc.); to gain","to flow (e.g. tears); to run; to bleed","to graduate","to ejaculate; to cum"],"ko":["떠나다; 나가다; 나오다; 나가다","떠나다 (여행을); 출발하다; 나서다","전진하다; 나아가다","도착하다; 도달하다; 이어지다; 이르다","나타나다; 나오다; 드러나다; 부상하다; 나오다; 나타나다; 발견되다; 발각되다; 발견되다; 노출되다; 나타나다; 전시되다; 전시되다","게재되다; 출판되다; 발표되다; 발행되다; 게재되다; 나오다","참석하다; 참여하다; 참가하다; 참가하다 (이벤트에); 출연하다; 공연하다","명시되다; 표현되다; 제기되다; 제기되다; 제기되다","팔다","초과하다; 넘어가다","돌출하다; 튀어나오다","발발하다; 발생하다; 시작되다; 기인하다","생산되다; 산출되다","기인하다; 유래하다","주어지다; 얻다; 받다; 제공되다; 제공받다; 제시되다; 제출되다; 제출되다; 제출되다; 지급되다","받다 (전화, 문 등); 응답하다","태도를 취하다; 행동하다; 행동하다","속도를 내다; 얻다","흐르다 (예: 눈물); 흐르다; 피가 나다","졸업하다","사정하다; 오르가즘을 느끼다"],"vi":["rời đi; ra khỏi; đi ra; bước ra; thoát ra","khởi hành (trong chuyến đi); lên đường; xuất phát","tiến về phía trước","đi đến; tới được; dẫn đến; chạm tới","xuất hiện; hiện ra; nổi lên; lộ ra; được tìm thấy; được phát hiện; được phơi bày; thể hiện; được trưng bày","xuất hiện (trên báo in); được xuất bản; được thông báo; được phát hành; được liệt kê; ra mắt","tham dự; tham gia; góp mặt (trong sự kiện); thi đấu; biểu diễn","được nêu ra; được diễn đạt; được đưa ra; được đề cập","bán","vượt quá; vượt lên","nhô ra; lồi ra","bùng phát; xảy ra; bắt đầu; khởi nguồn","được sản xuất","đến từ; có nguồn gốc từ","được cho; nhận được; được tặng; được cung cấp; được trình bày; được nộp; được trả","trả lời (điện thoại, cửa, v.v.); nghe","thể hiện (thái độ); hành động; cư xử","tăng (tốc độ, v.v.); đạt được","chảy (ví dụ nước mắt); rỉ; chảy máu","tốt nghiệp","xuất tinh; ra"],"id":["pergi; keluar; pergi ke luar; keluar; keluar","berangkat (dalam perjalanan); berangkat; memulai; bertolak","maju ke depan","sampai ke; tiba di; mengarah ke; mencapai","muncul; keluar; timbul; muncul ke permukaan; tampil; ketahuan; ditemukan; terdeteksi; terungkap; terlihat; dipamerkan; dipajang","terbit (dalam cetakan); diterbitkan; diumumkan; dikeluarkan; dicantumkan; keluar","menghadiri; berpartisipasi; ikut serta; mengikuti (suatu acara); bermain dalam; tampil","dinyatakan; diungkapkan; muncul; dibahas; diangkat","menjual","melebihi; melampaui","menonjol; menyembul","meletus; terjadi; mulai; berasal","diproduksi","berasal dari; diturunkan dari","diberikan; mendapatkan; menerima; ditawarkan; disediakan; disajikan; diajukan; diserahkan; dibayarkan","menjawab (telepon, pintu, dsb.); mengangkat","bersikap (suatu sikap); bertindak; bertingkah laku","menambah (kecepatan, dsb.); memperoleh","mengalir (mis. air mata); menetes; berdarah","lulus","ejakulasi; orgasme"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5bc132854c8157d6ec26b9b68c95541c":{"lexemeId":"lex_5bc132854c8157d6ec26b9b68c95541c","language":"ja","headword":"シャベル","reading":"シャベル","romanization":"shaberu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["铲子"],"en":["shovel"],"ko":["삽"],"vi":["cái xẻng"],"id":["sekop"]}}],"rank":27100,"provider":"JPDB"},"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5":{"lexemeId":"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5","language":"ja","headword":"お腹","reading":"おなか","romanization":"onaka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肚子；腹部；胃"],"en":["belly; abdomen; stomach"],"ko":["배; 복부; 위"],"vi":["bụng; khoang bụng; dạ dày"],"id":["perut; abdomen; lambung"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6":{"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","language":"ja","headword":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事物","事件；发生；事情；严重的事；麻烦；危机","情况；情形；状况","工作；业务；事务","接在活用词后，构成名词短语，表示说话者觉得不亲近的事物","名词化后缀","假装……；玩过家家……","别名；又称；又名；或","必要；需要","你应该……；我建议你……；……很重要"],"en":["thing; matter","incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis","circumstances; situation; state of affairs","work; business; affair","after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to","nominalizing suffix","pretending to ...; playing make-believe ...","alias; also known as; otherwise known as; or","necessity; need","you should ...; I advise that you ...; it's important to ..."],"ko":["것; 문제; 일","사건; 발생; 이벤트; 심각한 일; 문제; 위기","상황; 형편; 사정","일; 업무; 사업","활용어 뒤에 와서, 화자가 친근함을 느끼지 않는 것을 나타내는 명사구를 만든다","명사화 접미사","~인 척하다; 가장하다","별명; 일명; 또는","필요; 요구","~해야 한다; ~할 것을 권한다; ~하는 것이 중요하다"],"vi":["vật; việc","sự cố; sự việc; sự kiện; chuyện nghiêm trọng; rắc rối; khủng hoảng","hoàn cảnh; tình hình; tình trạng","công việc; kinh doanh; sự vụ","sau một từ biến hình, tạo cụm danh từ chỉ điều gì đó người nói không cảm thấy gần gũi","hậu tố danh từ hóa","giả vờ ...; giả bộ ...","bí danh; còn được gọi là; hay còn gọi là; hoặc","sự cần thiết; nhu cầu","bạn nên ...; tôi khuyên bạn ...; điều quan trọng là ..."],"id":["benda; hal; perkara","insiden; kejadian; peristiwa; sesuatu yang serius; masalah; krisis","keadaan; situasi; kondisi","pekerjaan; bisnis; urusan","setelah kata yang dapat berinfleksi, menciptakan frasa nomina yang menunjukkan sesuatu yang tidak dirasa dekat oleh pembicara","akhiran penominalisasi","berpura-pura ...; bermain seolah-olah ...","alias; juga dikenal sebagai; atau","kebutuhan; keperluan","kamu harus ...; saya menyarankan agar kamu ...; penting untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b":{"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","language":"ja","headword":"大きい","reading":"おおきい","romanization":"ookii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大","大声","广阔；宽敞","重要；关键；宝贵","年长；长大"],"en":["big; large; great","loud","extensive; spacious","important; decisive; valuable","older; grown up"],"ko":["큰; 거대한","시끄러운","광활한; 넓은","중요한; 결정적인; 귀중한","나이가 많은; 성장한; 어른이 된"],"vi":["to; lớn; vĩ đại","to tiếng","rộng rãi; bao la","quan trọng; quyết định; quý giá","lớn tuổi hơn; đã trưởng thành"],"id":["besar; luas; agung","keras","luas; lapang","penting; menentukan; berharga","lebih tua; dewasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69":{"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","language":"ja","headword":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505":{"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","language":"ja","headword":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给；让（某人）得到","给","为（某人）做；特意做","对（某人）不利"],"en":["to give; to let (one) have","to give","to do for one; to take the trouble to do","to do to someone's disadvantage"],"ko":["주다; (누군가에게) 가지게 하다","주다","누군가를 위해 해주다; 수고롭게 해주다","누군가에게 불리하게 하다"],"vi":["cho; để cho (ai) có","cho; tặng","làm giúp cho ai; chịu khó làm","làm gây bất lợi cho ai"],"id":["memberi; membiarkan (seseorang) memiliki","memberi","melakukan untuk seseorang; bersusah payah melakukan","melakukan hingga merugikan seseorang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb":{"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","language":"ja","headword":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎呀；糟糕；哇"],"en":["yikes; oops; eep; wow"],"ko":["앗; 어머; 으악; 와"],"vi":["ôi trời; chết rồi; úi; chà"],"id":["aduh; ups; eep; wow"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0":{"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","language":"ja","headword":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边；这个方向","这里","这个","我；自己；我们"],"en":["this way; this direction","here","this (one)","I; me; we; us"],"ko":["이쪽으로; 이 방향으로","여기","이것","나; 저; 우리; 저희"],"vi":["hướng này; phía này","ở đây","cái này","tôi; mình; chúng tôi; chúng ta"],"id":["jalan ini; arah ini","di sini","ini","aku; saya; kami; kita"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b":{"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","language":"ja","headword":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；从事；进行；玩（游戏）；学习","发送；派遣；发出","放置；移动；转动（头、目光等）","给予（尤指给地位相同或较低的人）；让……拥有；赠予；授予","使（车辆）加速","经营（生意）；保持；从事；执业（法律、医学等）","吃（食物、饮料等）；吃；喝；抽烟","举办（演出）；表演；放映","宽心；安心","伤害；损害；杀害","与……发生性关系","生活；过活；相处","做完……；彻底地做……","广泛地做……；远距离地做……","为（地位相同或较低的人）做……；对……做……","努力去做……"],"en":["to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study","to send; to dispatch; to despatch","to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.)","to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer","to make (a vehicle) go faster","to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise","to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke","to hold (a performance); to perform; to show","to ease (one's mind)","to harm; to injure; to kill","to have sex with","to live; to get by; to get along","to do ... completely","to do ... broadly; to do ... to a great distance","to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... to","to make active efforts to ..."],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다; (게임을) 하다; 공부하다","보내다; 파견하다; 급송하다","놓다; 움직이다; (머리, 시선 등을) 돌리다","주다; (동등하거나 낮은 지위의 사람에게) 주다; 받게 하다; 선사하다; 수여하다","(차량을) 더 빨리 가게 하다","(사업을) 운영하다; 유지하다; 종사하다; (법률, 의학 등을) 실천하다","(음식, 음료 등을) 먹다; 먹다; 마시다; 담배를 피우다","(공연을) 개최하다; 공연하다; 보여주다","(마음을) 편하게 하다","해를 끼치다; 부상입히다; 죽이다","섹스를 하다","살다; 근근이 살아가다; 지내다","...을 완전히 하다","...을 넓게 하다; ...을 멀리까지 하다","...을 (동등하거나 낮은 지위의 사람에게) 하다","...하기 위해 적극적으로 노력하다"],"vi":["làm; đảm nhận; thực hiện; chơi (trò chơi); học","gửi; phái đi","đặt; di chuyển; quay (đầu, ánh mắt, v.v.)","cho (đặc biệt cho người ngang hàng hoặc thấp hơn); để cho; tặng; ban cho","làm cho (xe) chạy nhanh hơn","điều hành (doanh nghiệp); giữ; làm; hành nghề (luật, y, v.v.)","dùng (đồ ăn, thức uống, v.v.); ăn; uống; hút","tổ chức (buổi biểu diễn); biểu diễn; trình chiếu","làm nhẹ nhõm (tâm trí)","làm hại; làm bị thương; giết","quan hệ tình dục với","sống; xoay sở; hòa thuận","làm ... hoàn toàn","làm ... rộng ra; làm ... đến khoảng cách xa","làm ... cho (người ngang hàng hoặc thấp hơn); làm ... với","nỗ lực tích cực để ..."],"id":["melakukan; menjalankan; melaksanakan; bermain (permainan); belajar","mengirim; memberangkatkan","meletakkan; memindahkan; memalingkan (kepala, pandangan, dll.)","memberi (terutama kepada seseorang yang setara atau berstatus lebih rendah); membiarkan memiliki; mempersembahkan; menganugerahkan; memberikan","membuat (kendaraan) melaju lebih cepat","menjalankan (bisnis); memelihara; berkecimpung dalam; berpraktik (hukum, kedokteran, dll.)","memakan (makanan, minuman, dll.); makan; minum; merokok","mengadakan (pertunjukan); tampil; menunjukkan","menenangkan (pikiran seseorang)","menyakiti; melukai; membunuh","berhubungan seks dengan","hidup; bertahan; bergaul","melakukan ... sepenuhnya","melakukan ... secara luas; melakukan ... hingga jarak yang jauh","melakukan ... untuk (seseorang yang setara atau berstatus lebih rendah); melakukan ... kepada","berupaya aktif untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_608a68cdbf3a248da8948ded497049ca":{"lexemeId":"lex_608a68cdbf3a248da8948ded497049ca","language":"ja","headword":"つもり","reading":"つもり","romanization":"tsumori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意图；计划；目的；期望","信念；假设；想法；确信","估计；估算；计算"],"en":["intention; plan; purpose; expectation","belief; assumption; thought; conviction","estimate; estimation; calculation"],"ko":["의도; 계획; 목적; 기대","믿음; 가정; 생각; 확신","추정; 어림; 계산"],"vi":["ý định; kế hoạch; mục đích; kỳ vọng","niềm tin; giả định; suy nghĩ; sự xác tín","ước tính; sự ước lượng; tính toán"],"id":["niat; rencana; tujuan; harapan","keyakinan; asumsi; pemikiran; pendirian","perkiraan; estimasi; perhitungan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a":{"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","language":"ja","headword":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；鉴于……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."],"ko":["그렇다면; ~때문에; 이유는 ~이다; ~임을 감안하면"],"vi":["trong trường hợp đó; vì ...; lý do là ...; xét rằng ..."],"id":["kalau begitu; karena ...; alasannya adalah ...; mengingat bahwa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_60e8c751f88288c51145d41a2aa8c139":{"lexemeId":"lex_60e8c751f88288c51145d41a2aa8c139","language":"ja","headword":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partsOfSpeech":["aux-adj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不存在；没有（在）；没有拥有","不；没有"],"en":["nonexistent; not being (there); not having","not"],"ko":["존재하지 않는; (거기에) 없는; 가지고 있지 않은","아니다"],"vi":["không tồn tại; không có (ở đó); không có","không"],"id":["tidak ada; tidak berada (di sana); tidak memiliki","tidak"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_60ef1472aef6274d1da05d4f1042d832":{"lexemeId":"lex_60ef1472aef6274d1da05d4f1042d832","language":"ja","headword":"威力","reading":"いりょく","romanization":"iryoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["力量；威力；权力；影响力"],"en":["power; might; authority; influence"],"ko":["힘; 권력; 권위; 영향력"],"vi":["sức mạnh; uy lực; quyền lực; ảnh hưởng"],"id":["kekuatan; kekuasaan; wewenang; pengaruh"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_61dbb7da56df14c6ceda01880ff005f7":{"lexemeId":"lex_61dbb7da56df14c6ceda01880ff005f7","language":"ja","headword":"チャレンジ","reading":"チャレンジ","romanization":"charenji","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接受（挑战）；尝试；试一试；着手处理；挑战（某人比赛）"],"en":["taking on (a challenge); attempt; try; tackling; challenging (someone to a contest)"],"ko":["(도전에) 맞서다; 시도하다; 노력하다; 대처하다; (누군가에게 승부를) 걸다"],"vi":["đảm nhận (thử thách); nỗ lực; thử; đương đầu; thách đấu (ai đó trong cuộc thi)"],"id":["mengambil (tantangan); upaya; percobaan; menangani; menantang (seseorang ke kontes)"]}}],"rank":12800,"provider":"JPDB"},"lex_62076143e46e6527daff583f741ab718":{"lexemeId":"lex_62076143e46e6527daff583f741ab718","language":"ja","headword":"嫌","reading":"いや","romanization":"iya","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["讨厌的；可憎的；不愉快的；不情愿的"],"en":["disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant"],"ko":["불쾌한; 밉살스러운; 싫은; 마지못한"],"vi":["khó chịu; đáng ghét; không dễ chịu; miễn cưỡng"],"id":["tidak menyenangkan; dibenci; enggan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946":{"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","language":"ja","headword":"悪い","reading":"わるい","romanization":"warui","partsOfSpeech":["adj-i","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坏的；差的；不好的","差的（质量）；劣质的；不足的","邪恶的；有罪的","丑的；不美的","有过错的；该受责备的；错的","不擅长（做某事）","无利可图的；无益的","抱歉；（我的）错；不可原谅的"],"en":["bad; poor; undesirable","poor (quality); inferior; insufficient","evil; sinful","ugly; not beautiful","at fault; to blame; in the wrong","bad (at doing something)","unprofitable; unbeneficial","sorry; (my) bad; unforgivable"],"ko":["나쁜; 좋지 않은; 바람직하지 않은","저품질의; 열등한; 부족한","악한; 죄 많은","못생긴; 아름답지 않은","잘못이 있는; 비난받아 할; 잘못된","못하는; 서투른","수익성이 없는; 이롭지 않은","미안; 내 잘못; 용서할 수 없는"],"vi":["xấu; kém; không mong muốn","kém (chất lượng); thấp kém; không đủ","ác; tội lỗi","xấu xí; không đẹp","có lỗi; đáng trách; sai trái","kém (trong việc làm gì đó)","không có lợi; không sinh lời","xin lỗi; lỗi của tôi; không thể tha thứ"],"id":["buruk; jelek; tidak diinginkan","buruk (kualitas); rendah; tidak cukup","jahat; berdosa","jelek; tidak cantik","bersalah; patut disalahkan; keliru","buruk (dalam melakukan sesuatu)","tidak menguntungkan; tidak bermanfaat","maaf; salahku; tidak termaafkan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_62686a960fa61eb4d2548b2f426065ad":{"lexemeId":"lex_62686a960fa61eb4d2548b2f426065ad","language":"ja","headword":"引っ張る","reading":"ひっぱる","romanization":"hipparu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拉；牵引；拉紧","架设（线路）；铺设（电缆）；拉伸","拉向自己（如拉某人的袖子）","拖；拉；牵引","带领（如带领追随者）","带某人去某处（如将嫌疑人带到警察局）","诱使加入；强烈邀请加入","延迟；拖延","拉长（单词的）发音","引用；引述；参考","拉球","穿；穿上"],"en":["to pull; to draw; to pull tight","to string (lines); to run (cable); to stretch","to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve)","to drag; to haul; to tow","to lead (e.g. one's followers)","to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police)","to tempt into joining; to strongly invite to join","to delay; to prolong","to lengthen the pronunciation (of a word)","to quote; to cite; to reference","to pull the ball","to wear; to put on"],"ko":["당기다; 끌다; 팽팽하게 당기다","(줄을) 치다; (케이블을) 깔다; 늘이다","자기 쪽으로 끌어당기다 (예: 누군가의 소매)","끌다; 질질 끌다; 견인하다","이끌다 (예: 추종자들을)","누군가를 어딘가로 데려가다 (예: 용의자를 경찰서로)","가입하도록 유혹하다; 강력히 가입을 권유하다","지연시키다; 연장하다","발음을 늘이다 (단어의)","인용하다; 인용하다; 참조하다","당겨 친 공","입다; 착용하다"],"vi":["kéo; lôi; kéo căng","giăng (dây); chạy (cáp); căng ra","kéo về phía mình (ví dụ: tay áo của ai đó)","kéo lê; kéo; lai dắt","dẫn dắt (ví dụ: những người theo mình)","dẫn ai đó đến nơi nào đó (ví dụ: dẫn nghi phạm đến đồn cảnh sát)","lôi kéo tham gia; mời gọi mạnh mẽ tham gia","trì hoãn; kéo dài","kéo dài cách phát âm (của một từ)","trích dẫn; dẫn chứng; tham khảo","kéo bóng","mặc; mang vào"],"id":["menarik; menggambar; menarik kencang","memasang (tali); memasang (kabel); membentangkan","menarik ke arah diri sendiri (mis. lengan baju seseorang)","menyeret; menghela; menderek","memimpin (mis. para pengikutnya)","membawa seseorang ke suatu tempat (mis. tersangka ke polisi)","membujuk untuk bergabung; mengajak dengan kuat untuk bergabung","menunda; memperpanjang","memanjangkan pengucapan (sebuah kata)","mengutip; mengutip; merujuk","menarik bola","memakai; mengenakan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe":{"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","language":"ja","headword":"戻る","reading":"もどる","romanization":"modoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["折返（例如半途返回）","返回；回去","找回（例如丢失的东西）；被归还","反弹；弹回"],"en":["to turn back (e.g. half-way)","to return; to go back","to recover (e.g. something lost); to be returned","to rebound; to spring back"],"ko":["되돌아가다 (예: 중간에)","돌아가다; 되돌아가다","회복하다 (예: 잃어버린 것); 반환되다","반등하다; 튀어오르다"],"vi":["quay trở lại (ví dụ giữa chừng)","trở về; quay lại","hồi phục (ví dụ thứ đã mất); được trả lại","bật ngược lại; nảy trở lại"],"id":["berbalik kembali (mis. di tengah jalan)","kembali; pulang","untuk pulih (mis. sesuatu yang hilang); untuk dikembalikan","untuk memantul kembali; untuk melenting kembali"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6332e08e1759c7babe2f10b95b976bb1":{"lexemeId":"lex_6332e08e1759c7babe2f10b95b976bb1","language":"ja","headword":"落とす","reading":"おとす","romanization":"otosu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["掉落；丢失；落下；投射（光线）；投（目光）；倒入（液体）；留下","卸妆；洗掉（污垢、妆容、油漆等）；去除（如污渍或毛发）；输掉；在某处花钱；省略；遗漏；偷偷放走","输掉（比赛）；拒绝（申请人）；挂科（课程）；击败（选举中）","降低（如肩膀或声音）；减少（如产量或体重）；降低（质量）；贬低（如地位或人气）；说坏话；轻视；陷入困境","陷入（如困境或罪恶）；据为己有；中标；逼降；攻占（如敌营或城堡）；强行说服；逼供；处理","下载；从电脑复制到其他介质","使对手昏厥（柔道）","讲完故事（如抖出包袱）","结束（一段时期，如斋戒）","说服；引诱；克服（不情愿）"],"en":["to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind","to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape","to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election)","to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances","to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with","to download; to copy from a computer to another medium","to make someone swoon (judo)","to finish a story (e.g. with the punch line)","to finish (a period, e.g. of fasting)","to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)"],"ko":["떨어뜨리다; 잃어버리다; 떨어지게 하다; 비추다 (빛); 던지다 (시선); 붓다 (액체); 남겨두다","닦아내다 (먼지, 화장, 페인트 등); 제거하다 (예: 얼룩이나 수염); 잃다; 특정 장소에서 돈을 쓰다; 생략하다; 빼놓다; 몰래 빠져나가게 하다","지다 (경기); 탈락시키다 (지원자); 낙제하다 (과목); 패하다 (선거에서)","낮추다 (예: 어깨나 목소리); 줄이다 (예: 생산량이나 체중); 악화시키다 (품질); 떨어뜨리다 (예: 순위나 인기); 험담하다; 가볍게 여기다; 궁핍한 처지에 빠지다","빠지다 (예: 딜레마나 죄에); 자신의 것으로 만들다; 입찰이 받아들여지다; 항복을 강요하다; 점령하다 (예: 적 진지나 성); 강제로 납득시키다; 자백을迫하다; 처리하다","다운로드하다; 컴퓨터에서 다른 매체로 복사하다","상대를 기절시키다 (유도)","이야기를 끝맺다 (예: 펀치라인으로)","끝내다 (기간, 예: 단식)","사로잡다; 유혹하다; 극복하다 (마지못함을)"],"vi":["làm rơi; đánh mất; để rơi; rọi (ánh sáng); đưa (ánh nhìn); đổ vào (chất lỏng); bỏ lại phía sau","tẩy sạch (bụi bẩn, trang điểm, sơn, v.v.); loại bỏ (ví dụ vết bẩn hoặc lông mặt); mất; tiêu tiền ở một nơi nào đó; bỏ sót; bỏ qua; bí mật để thoát","thua (một trận đấu); loại (ứng viên); trượt (một môn học); đánh bại (trong bầu cử)","hạ xuống (ví dụ vai hoặc giọng); giảm bớt (ví dụ sản xuất hoặc cân nặng); làm xấu đi (chất lượng); giảm (ví dụ thứ hạng hoặc sự nổi tiếng); nói xấu; coi nhẹ; rơi vào cảnh túng thiếu","rơi vào (ví dụ tình thế khó xử hoặc tội lỗi); biến thành của mình; được chấp nhận giá thầu; buộc đầu hàng; chiếm lấy (ví dụ trại địch hoặc lâu đài); thuyết phục bằng được; ép thú nhận; giải quyết","tải xuống; sao chép từ máy tính sang phương tiện khác","làm ai đó ngất (judo)","kết thúc một câu chuyện (ví dụ bằng câu chốt)","kết thúc (một giai đoạn, ví dụ ăn chay)","chinh phục; quyến rũ; khuất phục (sự miễn cưỡng)"],"id":["menjatuhkan; kehilangan; membiarkan jatuh; menumpahkan (cahaya); mengarahkan (pandangan); menuangkan (cairan); meninggalkan","membersihkan (kotoran, riasan, cat, dll.); menghilangkan (mis. noda atau bulu wajah); kehilangan; menghabiskan uang di tempat tertentu; menghilangkan; melewatkan; diam-diam membiarkan lepas","kalah (pertandingan); menolak (pelamar); gagal (kursus); mengalahkan (dalam pemilihan)","menurunkan (mis. bahu atau suara); mengurangi (mis. produksi atau berat badan); memperburuk (kualitas); mengurangi (mis. pangkat atau popularitas); menjelekkan; meremehkan; jatuh ke dalam keadaan sulit","terjerumus ke dalam (mis. dilema atau dosa); menjadikan milik sendiri; tawarannya diterima; memaksa menyerah; merebut (mis. kamp musuh atau kastil); meyakinkan secara paksa; mendesak pengakuan; menangani","mengunduh; menyalin dari komputer ke media lain","membuat seseorang pingsan (judo)","menyelesaikan cerita (mis. dengan punch line)","menyelesaikan (suatu periode, mis. puasa)","memenangkan hati; merayu; menaklukkan (keengganan)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_63e1187486e176179e979dd21a643aa1":{"lexemeId":"lex_63e1187486e176179e979dd21a643aa1","language":"ja","headword":"虫","reading":"むし","romanization":"mushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["昆虫；虫子；蟋蟀；飞蛾","蠕虫；蛔虫","某人的情绪；某人的感情","紧张；烦躁","专心致志的人；一心一意的人","阀芯","虫（一种用去牌的纸牌游戏）"],"en":["insect; bug; cricket; moth","worm; roundworm","one's emotions; one's feelings","nervousness; fretfulness","person devoted to one thing; single-minded person","valve core","mushi (type of game played with a stripped deck)"],"ko":["곤충; 벌레; 귀뚜라미; 나방","지렁이; 회충","자신의 감정; 기분","신경질; 초조함","한 가지 일에 몰두하는 사람; 외골수인 사람","밸브 코어","무시 (덱을 줄여서 하는 카드 게임의 일종)"],"vi":["côn trùng; bọ; dế; bướm đêm","giun; giun tròn","cảm xúc của một người; tình cảm của một người","sự lo lắng; sự bồn chồn","người tận tâm với một việc; người một lòng một dạ","lõi van","mushi (loại trò chơi chơi với bộ bài đã rút bớt)"],"id":["serangga; kutu; jangkrik; ngengat","cacing; cacing gelang","emosi seseorang; perasaan seseorang","kegugupan; kegelisahan","orang yang tekun pada satu hal; orang yang berpikiran tunggal","inti katup","mushi (jenis permainan yang dimainkan dengan setumpuk kartu yang dikurangi)"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_641ddea3b9bf1c89428f894803b74c02":{"lexemeId":"lex_641ddea3b9bf1c89428f894803b74c02","language":"ja","headword":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["令人不快的；可憎的；不愉快的；不情愿的"],"en":["disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant"],"ko":["불쾌한; 밉살스러운; 싫은; 마지못한"],"vi":["khó chịu; đáng ghét; không dễ chịu; miễn cưỡng"],"id":["tidak menyenangkan; menjijikkan; tidak enak; enggan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_645a98077de2efa15f13ce049ba34e19":{"lexemeId":"lex_645a98077de2efa15f13ce049ba34e19","language":"ja","headword":"栽培","reading":"さいばい","romanization":"saibai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["栽培"],"en":["cultivation"],"ko":["재배"],"vi":["sự trồng trọt"],"id":["budidaya"]}}],"rank":12800,"provider":"JPDB"},"lex_64b992c9384d62a19b70e2915e1da584":{"lexemeId":"lex_64b992c9384d62a19b70e2915e1da584","language":"ja","headword":"お手上げ","reading":"おてあげ","romanization":"oteage","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完蛋了；放弃；陷入绝境；不知所措；被逼到绝境；举手投降"],"en":["being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; throwing up (one's) hands"],"ko":["끝장남; 포기; 절망적인 상황; 어찌할 바를 모름; 무릎을 꿇음; 손을 듦"],"vi":["bị dồn vào đường cùng; bỏ cuộc; ở trong tình thế tuyệt vọng; không biết phải làm gì; bị khuất phục; bó tay"],"id":["menyerah; putus asa; berada dalam situasi tanpa harapan; tidak tahu harus berbuat apa; bertekuk lutut; mengangkat tangan"]}}],"rank":14600,"provider":"JPDB"},"lex_64d08052be6d0c063906e5a3ac46c710":{"lexemeId":"lex_64d08052be6d0c063906e5a3ac46c710","language":"ja","headword":"だからなんだ","reading":"だからなんだ","romanization":"dakarananda","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那又怎样！；谁在乎？"],"en":["so what!; who gives a damn?"],"ko":["그래서 어쩌라고!; 누가 신경 써?"],"vi":["thì sao chứ!; ai thèm quan tâm?"],"id":["terus kenapa!; siapa peduli?"]}}],"rank":21900,"provider":"JPDB"},"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6":{"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","language":"ja","headword":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种各样的；各式各样的；各种","各种颜色"],"en":["various; all sorts of; variety of","various colors (colours)"],"ko":["다양한; 온갖; 여러 가지","다양한 색깔"],"vi":["nhiều loại; đủ thứ; đa dạng","nhiều màu sắc khác nhau"],"id":["berbagai; bermacam-macam; aneka","berbagai warna"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f":{"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","language":"ja","headword":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partsOfSpeech":["conj","prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；不过；尽管如此；仍然；还；即便如此；也；同样","甚至","然而；无论多么；即使；尽管","……之类的","要么……要么……；既不……也不……","冒牌的；假的；徒有其名的","闲着没事干"],"en":["but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well","even","however; no matter how; even if; even though","... or something","either ... or ...; neither ... nor ...","pseudo-; quack; in-name-only","for lack of anything better to do"],"ko":["하지만; 그러나; 그렇지만; 그럼에도; 그래도; 그러나; 그렇지만; 또한; ~도","~도; 조차","아무리 ~해도; 어떻게 ~하더라도; ~일지라도; ~일지라도","...라든가; ...같은 것","...이거나 ...이거나; ...도 아니고 ...도 아니다","의사; 가짜; 명목상의","딱히 할 일이 없어서"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù; dẫu vậy; vẫn; thế mà; dù vậy; cũng; cũng như","thậm chí","tuy nhiên; dù thế nào; ngay cả khi; mặc dù","... hoặc cái gì đó","hoặc ... hoặc ...; không ... cũng không ...","giả-; lang băm; chỉ có danh nghĩa","vì không có gì tốt hơn để làm"],"id":["tetapi; namun; meskipun; walaupun demikian; masih; namun; meski begitu; juga; serta","bahkan","bagaimanapun; tidak peduli bagaimana; bahkan jika; meskipun","... atau semacamnya","baik ... maupun ...; tidak ... maupun ...","palsu-; gadungan; hanya nama saja","karena tidak ada hal yang lebih baik untuk dilakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_65b7a7001c726e8abfcadf42855b8b2e":{"lexemeId":"lex_65b7a7001c726e8abfcadf42855b8b2e","language":"ja","headword":"助ける","reading":"たすける","romanization":"tasukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拯救；营救","帮助；协助","资助；捐助；提供援助","促进；刺激；推动；有助于"],"en":["to save; to rescue","to help; to assist","to support (financially); to contribute (to); to provide aid","to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to"],"ko":["구하다; 구조하다","돕다; 보조하다","(재정적으로) 지원하다; (에) 기여하다; 원조를 제공하다","촉진하다; 자극하다; 증진하다; 기여하다"],"vi":["cứu; giải cứu","giúp đỡ; hỗ trợ","hỗ trợ (về tài chính); đóng góp (cho); viện trợ","tạo điều kiện; kích thích; thúc đẩy; góp phần vào"],"id":["menyelamatkan; menolong","membantu; menolong","mendukung (secara finansial); berkontribusi (kepada); memberikan bantuan","memfasilitasi; merangsang; mempromosikan; berkontribusi pada"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13":{"lexemeId":"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13","language":"ja","headword":"なかなか","reading":"なかなか","romanization":"nakanaka","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；相当；轻易地；相当程度；颇为；很；相当","绝不；不轻易","中间；中点","优秀；精彩；非常好"],"en":["very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather","by no means; not readily","middle; half-way point","excellent; wonderful; very good"],"ko":["매우; 상당히; 쉽게; 꽤; 상당히; 매우; 오히려","결코 ~않다; 쉽게 ~않다","중간; 중반 지점","훌륭한; 멋진; 매우 좋은"],"vi":["rất; khá; dễ dàng; sẵn sàng; tương đối; khá; rất; hơn","tuyệt đối không; không dễ dàng","giữa; điểm giữa chừng","xuất sắc; tuyệt vời; rất tốt"],"id":["sangat; cukup; mudah; gampang; agak; lumayan; sangat; agak","sama sekali tidak; tidak dengan mudah","tengah; titik tengah jalan","luar biasa; indah; sangat bagus"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_66c064dfe38e4094f7b0bd4cc27508c5":{"lexemeId":"lex_66c064dfe38e4094f7b0bd4cc27508c5","language":"ja","headword":"ばあちゃん","reading":"ばあちゃん","romanization":"baachan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奶奶；祖母；外婆","老妇人；老太太"],"en":["granny; grandma; gran","old lady; old woman"],"ko":["할머니","노부인; 노파"],"vi":["bà; bà ngoại; bà nội","bà già; bà lão"],"id":["nenek; nenek; nenek","wanita tua; perempuan tua"]}}],"rank":12100,"provider":"JPDB"},"lex_66e049df1c6926f62bbd236333528b27":{"lexemeId":"lex_66e049df1c6926f62bbd236333528b27","language":"ja","headword":"僕ら","reading":"ぼくら","romanization":"bokura","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我们"],"en":["we"],"ko":["우리"],"vi":["chúng tôi; chúng ta"],"id":["kami; kita"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf":{"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","language":"ja","headword":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe":{"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","language":"ja","headword":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partsOfSpeech":["adv","adj-no","conj","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["普通；一般；平常","免费","无恙；安然无恙；原样","只；仅仅；只是；就","但是；然而；不过"],"en":["ordinary; common; usual","free of charge","unaffected; as is; safe","only; merely; just; simply","but; however; nevertheless"],"ko":["보통의; 일반적인; 평범한","무료","영향 없음; 그대로; 안전함","오직; 단지; 그저; 단순히","하지만; 그러나; 그럼에도 불구하고"],"vi":["bình thường; phổ biến; thông thường","miễn phí","không bị ảnh hưởng; nguyên vẹn; an toàn","chỉ; vẻn vẹn; vừa; đơn giản","nhưng; tuy nhiên; dẫu vậy"],"id":["biasa; umum; lazim","gratis","tidak terpengaruh; apa adanya; aman","hanya; sekadar; cuma; semata","tetapi; namun; akan tetapi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_68931e9b549bbeb29d4ec2f0d9026f05":{"lexemeId":"lex_68931e9b549bbeb29d4ec2f0d9026f05","language":"ja","headword":"イモムシ","reading":"イモムシ","romanization":"imomushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天蛾幼虫（天蛾的毛虫）；（无毛）毛虫"],"en":["hornworm (caterpillar of a hawk moth); (hairless) caterpillar"],"ko":["박각시나방 애벌레 (털 없는 애벌레); 송충이"],"vi":["sâu sừng (sâu bướm của ngài nhân sư); sâu bướm (không lông)"],"id":["ulat tanduk (ulat ngengat elang); ulat (tanpa bulu)"]}}],"rank":53400,"provider":"JPDB"},"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545":{"lexemeId":"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545","language":"ja","headword":"無理","reading":"むり","romanization":"muri","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不合理；不自然；不正当","不可能","强制的；强迫的；强制的","过度的（工作等）；无节制的","过度努力；太拼命","不可能；没门；绝不；做梦去吧","不合理的"],"en":["unreasonable; unnatural; unjustifiable","impossible","forcible; forced; compulsory","excessive (work, etc.); immoderate","to work too hard; to try too hard","no way; not a chance; never; dream on","irrational"],"ko":["불합리한; 부자연스러운; 정당화할 수 없는","불가능한","강제적인; 강요된; 의무적인","과도한 (일 등); 절제 없는","너무 무리해서 일하다; 너무 애쓰다","말도 안 돼; 어림없어; 절대 안 돼; 꿈 깨","비이성적인"],"vi":["vô lý; bất tự nhiên; không thể biện minh","không thể","cưỡng bức; ép buộc; bắt buộc","quá mức (công việc, v.v.); không điều độ","làm việc quá sức; cố gắng quá mức","không đời nào; không có cửa đâu; đừng hòng; mơ đi","phi lý; vô lý"],"id":["tidak masuk akal; tidak wajar; tidak dapat dibenarkan","mustahil","paksa; dipaksa; wajib","berlebihan (kerja, dsb.); tidak wajar","bekerja terlalu keras; berusaha terlalu keras","tidak mungkin; tidak ada kesempatan; tidak pernah; bermimpilah","irasional"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_69c534f4677ec92371f52bd56eac971c":{"lexemeId":"lex_69c534f4677ec92371f52bd56eac971c","language":"ja","headword":"ようだ","reading":"ようだ","romanization":"youda","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；似乎","像；类似","为了（例如达成目标）；以便","表示希望、愿望、请求或温和的命令"],"en":["seeming to be; appearing to be","like; similar to","in order to (e.g. meet goal); so that","indicates hope, wish, request or mild command"],"ko":["~인 것처럼 보이는; ~인 듯한","~와 같은; ~와 비슷한","~하기 위해서 (예: 목표 달성); ~하도록","희망, 소망, 요청 또는 가벼운 명령을 나타냄"],"vi":["dường như là; có vẻ là","giống như; tương tự như","để (ví dụ đạt mục tiêu); sao cho","chỉ hy vọng, mong muốn, yêu cầu hoặc mệnh lệnh nhẹ"],"id":["tampaknya; kelihatannya","seperti; mirip dengan","agar; supaya; demi (mis. mencapai tujuan)","menunjukkan harapan, keinginan, permintaan atau perintah halus"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291":{"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","language":"ja","headword":"可愛い","reading":"かわいい","romanization":"kawaii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱的；迷人的；讨人喜欢的；漂亮的","亲爱的；珍贵的；宝贝；宠物","天真的；孩子气的；幼稚的；惹人喜爱的","小巧的；小的；微小的"],"en":["cute; adorable; charming; lovely; pretty","dear; precious; darling; pet","innocent; childlike; childish; lovable","dainty; little; tiny"],"ko":["귀여운; 사랑스러운; 매력적인; 예쁜","소중한; 귀중한; 사랑하는; 애완동물","순진한; 아이 같은; 유치한; 사랑스러운","아담한; 작은; 아주 작은"],"vi":["dễ thương; đáng yêu; duyên dáng; xinh xắn","thân thương; quý giá; cưng; thú cưng","ngây thơ; như trẻ con; trẻ con; đáng yêu","xinh xắn; nhỏ bé; tí hon"],"id":["lucu; menggemaskan; menawan; cantik","tersayang; berharga; kesayangan; peliharaan","polos; seperti anak-anak; kekanak-kanakan; menyenangkan","mungil; kecil; tiny"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_69e282bd4ef47515f415ae9b3cd6ab39":{"lexemeId":"lex_69e282bd4ef47515f415ae9b3cd6ab39","language":"ja","headword":"頼む","reading":"たのむ","romanization":"tanomu","partsOfSpeech":["int","vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请求；恳求；询问","打电话；点餐；预订","委托给","依靠","请；请务必"],"en":["to request; to beg; to ask","to call; to order; to reserve","to entrust to","to rely on","please; please do"],"ko":["요청하다; 빌다; 부탁하다","부르다; 주문하다; 예약하다","맡기다","의지하다","부탁합니다; 제발"],"vi":["yêu cầu; cầu xin; hỏi","gọi; đặt hàng; đặt trước","giao phó cho","dựa vào; trông cậy vào","làm ơn; xin hãy"],"id":["meminta; memohon; menanyakan","memanggil; memesan; memesan","mempercayakan kepada","mengandalkan; bergantung pada","tolong; silakan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_69e4958e665e39e92c6ad64e1320b0b7":{"lexemeId":"lex_69e4958e665e39e92c6ad64e1320b0b7","language":"ja","headword":"こも","reading":"こも","romanization":"komo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["编织的草席（原为菰叶编成）","乞丐","菰（Zizania latifolia）"],"en":["woven straw mat (orig. made of wild rice leaves)","beggar","Manchurian wild rice (Zizania latifolia)"],"ko":["짚으로 짠 돗자리 (원래는 줄풀 잎으로 만든)","거지","줄 (가시연; Zizania latifolia)"],"vi":["chiếu rơm dệt (ban đầu làm từ lá lúa dại)","người ăn xin","lúa dại Mãn Châu (Zizania latifolia)"],"id":["tikar jerami anyaman (awalnya terbuat dari daun padi liar)","pengemis","padi liar Manchuria (Zizania latifolia)"]}}],"rank":24800,"provider":"JPDB"},"lex_6a019b6f0800e8964a17f29cf9d1141c":{"lexemeId":"lex_6a019b6f0800e8964a17f29cf9d1141c","language":"ja","headword":"お帰り","reading":"おかえり","romanization":"okaeri","partsOfSpeech":["int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["返回","欢迎回家"],"en":["return","welcome home"],"ko":["귀환","어서 와"],"vi":["trở về","chào mừng về nhà"],"id":["kembali","selamat datang di rumah"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_6b3e6eb8c083e2b0ac57f94880cfefa3":{"lexemeId":"lex_6b3e6eb8c083e2b0ac57f94880cfefa3","language":"ja","headword":"ようにする","reading":"ようにする","romanization":"younisuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（接动词后）务必；做到……；确保；努力"],"en":["(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to"],"ko":["(동사 뒤에 오는) 반드시 하다; ～하도록 하다; 확실히 하다; 노력하다"],"vi":["(sau động từ) nhất định phải; làm (điều gì đó) sao cho...; đảm bảo; cố gắng"],"id":["(mengikuti kata kerja) pastikan untuk; melakukan (sesuatu) agar ...; memastikan untuk; berusaha untuk"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_6b72b8a502e86a7e2a2442455e80cbd2":{"lexemeId":"lex_6b72b8a502e86a7e2a2442455e80cbd2","language":"ja","headword":"抜け抜け","reading":"ぬけぬけ","romanization":"nukenuke","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["随便地；厚颜无耻地；肆无忌惮地；随心所欲地"],"en":["freely; impudently; brazenly; shamelessly; however one wishes"],"ko":["자유롭게; 뻔뻔하게; 후안무치하게; 뻔뻔스럽게; 마음대로"],"vi":["tự do; trơ trẽn; mặt dày; không biết xấu hổ; tùy ý muốn"],"id":["dengan bebas; dengan lancang; dengan berani; dengan tidak tahu malu; sesuka hati"]}}],"rank":71800,"provider":"JPDB"},"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677":{"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","language":"ja","headword":"思う","reading":"おもう","romanization":"omou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想；考虑；认为；打算","想（做）；计划（做）","判断；评估；看待","想象；假设；梦想","期待；盼望","感觉；处于（某种心境）；想要；希望","回忆；想起"],"en":["to think; to consider; to believe; to reckon","to think (of doing); to plan (to do)","to judge; to assess; to regard","to imagine; to suppose; to dream","to expect; to look forward to","to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want","to recall; to remember"],"ko":["생각하다; 고려하다; 믿다; 여기다","(~할) 생각이다; (~할) 계획이다","판단하다; 평가하다; 여기다","상상하다; 가정하다; 꿈꾸다","기대하다; 고대하다","느끼다; (마음의 상태에) 있다; 원하다; 바라다","회상하다; 기억하다"],"vi":["nghĩ; cho rằng; tin rằng; đoán rằng","định (làm gì); dự định (làm gì)","đánh giá; nhận định; xem như","tưởng tượng; cho rằng; mơ mộng","mong đợi; trông chờ","cảm thấy; ở (trong trạng thái tinh thần); mong muốn; muốn","hồi tưởng; nhớ lại"],"id":["berpikir; mempertimbangkan; percaya; mengira","berpikir (untuk melakukan); berencana (untuk melakukan)","menilai; menaksir; menganggap","membayangkan; menyangka; bermimpi","mengharapkan; menantikan","merasa; berada (dalam keadaan pikiran); menginginkan; ingin","mengingat kembali; ingat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817":{"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","language":"ja","headword":"など","reading":"など","romanization":"nado","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如此类；云云","之类的","之类的东西","例如；比如；就拿……来说"],"en":["et cetera; etc.; and the like; and so forth","or something","the likes of","for example; for instance; for one"],"ko":["등등; 기타; 등; 등등","뭐든; 그런 것","같은 종류의; 그런 것들","예를 들어; 예컨대; 하나로"],"vi":["vân vân; v.v.; và những thứ tương tự; và vân vân","hoặc cái gì đó","những thứ như","ví dụ; chẳng hạn; ví như"],"id":["dan seterusnya; dsb.; dan sejenisnya; dan sebagainya","atau sesuatu","semacam itu","misalnya; sebagai contoh; sebagai salah satu contoh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6c26e37d966b0890f41cb2b6eef0e9ea":{"lexemeId":"lex_6c26e37d966b0890f41cb2b6eef0e9ea","language":"ja","headword":"そうかい","reading":"そうかい","romanization":"soukai","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["清爽的；令人振奋的；提神的；爽快的"],"en":["refreshing; exhilarating; invigorating; bracing"],"ko":["상쾌한; 통쾌한; 기운을 북돋는; 상쾌하게 하는"],"vi":["sảng khoái; phấn chấn; đầy sinh lực; mát mẻ"],"id":["menyegarkan; menggembirakan; menyemangati; menyegarkan"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca":{"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","language":"ja","headword":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["球","坏球（投出的球落在好球带外）","碗","纸板；硬纸板等"],"en":["ball","ball (pitch that falls outside of the strike zone)","bowl","board (cardboard, pasteboard, etc.)"],"ko":["공","볼 (스트라이크 존을 벗어난 투구)","볼; 그릇","판지 (마분지, 하드보드 등)"],"vi":["bóng","bóng xấu (cú ném ra ngoài vùng strike)","bát; tô","tấm bìa (bìa cứng, bìa dán, v.v.)"],"id":["bola","bola (lemparan yang jatuh di luar zona strike)","mangkuk","papan (karton, karton tempel, dll.)"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_6cbe516f7d935d7ce70317001b9da97f":{"lexemeId":"lex_6cbe516f7d935d7ce70317001b9da97f","language":"ja","headword":"つか","reading":"つか","romanization":"tsuka","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["或者说；或者应该说；或者怎么说呢；我是说"],"en":["or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean"],"ko":["오히려 (말하자면); 차라리 (말하자면); 아니면 이렇게 말해야 할까; 그러니까..., 내 말은"],"vi":["hay đúng hơn (là); hay nói đúng hơn; hoặc có lẽ nên nói là; hoặc, phải nói thế nào nhỉ,...; ý tôi là"],"id":["atau lebih tepatnya (katakan); atau lebih baik (katakan); atau mungkin harus kukatakan; atau, bagaimana harus kukatakan,...; maksudku"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_6cce79651f51adebb46addebdca1927f":{"lexemeId":"lex_6cce79651f51adebb46addebdca1927f","language":"ja","headword":"滅多に","reading":"めったに","romanization":"mettani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很少；难得"],"en":["rarely; seldom"],"ko":["드물게; 좀처럼 ~하지 않는"],"vi":["hiếm khi; ít khi"],"id":["jarang; jarang sekali"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_6d1d32d1f94e98e66015090d2d2e2676":{"lexemeId":"lex_6d1d32d1f94e98e66015090d2d2e2676","language":"ja","headword":"景色","reading":"けしき","romanization":"keshiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["风景；景色；景致"],"en":["scenery; scene; landscape"],"ko":["풍경; 장면; 경치"],"vi":["phong cảnh; cảnh vật; cảnh quan"],"id":["pemandangan; panorama; lanskap"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_6d60c9990c9827f38c2998cedbb4bad1":{"lexemeId":"lex_6d60c9990c9827f38c2998cedbb4bad1","language":"ja","headword":"カーペンター","reading":"カーペンター","romanization":"kaapentaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["木匠"],"en":["carpenter"],"ko":["목수"],"vi":["thợ mộc"],"id":["tukang kayu"]}}],"rank":114400,"provider":"JPDB"},"lex_6d7526e9be7089aa4f2d007e57cf9138":{"lexemeId":"lex_6d7526e9be7089aa4f2d007e57cf9138","language":"ja","headword":"故障","reading":"こしょう","romanization":"koshou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["故障；失灵；事故；出故障","损伤；伤害","异议；抗议"],"en":["breakdown; failure; fault; accident; out of order","damage; hurt","objection; protest"],"ko":["고장; 실패; 결함; 사고; 작동 불능","손상; 상처","이의; 항의"],"vi":["sự cố; hỏng hóc; lỗi; tai nạn; hư hỏng","thiệt hại; tổn thương","sự phản đối; sự kháng nghị"],"id":["kerusakan; kegagalan; kesalahan; kecelakaan; tidak berfungsi","kerusakan; luka","keberatan; protes"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317":{"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","language":"ja","headword":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；同样；也不；一起；甚至","（不可能）无论如何；虽然希望如此"],"en":["also; too; not ... either; as well; even","(it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise"],"ko":["또한; 도; ~도 않다; 게다가; 조차","(불가능하다) 무슨 일이 있어도; 그렇지 않기를 원하더라도"],"vi":["cũng; quá; cũng không...; cũng như; thậm chí","(không thể) dù thế nào đi nữa; dù muốn khác đi"],"id":["juga; pun; ... juga tidak; serta; bahkan","(tidak mungkin) bagaimanapun juga; meskipun orang mungkin menginginkan sebaliknya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a":{"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","language":"ja","headword":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；背后","之后；后来","剩余；其余","再（例如：再五分钟）；剩下","也；另外","子孙；后代；继承人","死后","过去的；以前的"],"en":["behind; rear","after; later","remainder; the rest","more (e.g. five more minutes); left","also; in addition","descendant; successor; heir","after one's death","past; previous"],"ko":["뒤; 후방","후에; 나중에","나머지; 잔여","더 (예: 5분 더); 남은","또한; 게다가","후계자; 상속자; 상속자","사망 후","과거; 이전의"],"vi":["phía sau; đằng sau","sau; sau này","phần còn lại; phần dư","thêm (ví dụ: thêm năm phút nữa); còn lại","cũng; ngoài ra","hậu duệ; người kế nhiệm; người thừa kế","sau khi chết","quá khứ; trước đây"],"id":["belakang; bagian belakang","setelah; kemudian","sisa; sisanya","lagi (mis. lima menit lagi); tersisa","juga; sebagai tambahan","keturunan; penerus; ahli waris","setelah kematian seseorang","masa lalu; sebelumnya"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6e004b16e408980e16a58913de943d76":{"lexemeId":"lex_6e004b16e408980e16a58913de943d76","language":"ja","headword":"一体","reading":"いったい","romanization":"ittai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（什么）到底；（为什么）究竟；（谁）到底","一个物体；一个整体；一体","一种形式；一种样式","一尊佛像（或雕刻等）","一般；通常"],"en":["(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth","one object; one body; unity","one form; one style","one Buddhist image (or carving, etc.)","generally; in general"],"ko":["(도대체) 뭐; (세상에) 왜; (도대체) 누구","하나의 물체; 하나의 몸; 통일","하나의 형태; 하나의 양식","하나의 불상 (또는 조각 등)","일반적으로; 대체로"],"vi":["(cái) quái gì; (tại sao) trên đời; (ai) trên trái đất","một vật; một thể; sự thống nhất","một hình thức; một phong cách","một tượng Phật (hoặc chạm khắc, v.v.)","nhìn chung; nói chung"],"id":["(apa) sih; (kenapa) di dunia; (siapa) sebenarnya","satu benda; satu tubuh; kesatuan","satu bentuk; satu gaya","satu patung Buddha (atau ukiran, dsb.)","umumnya; secara umum"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_6e0290a68e1847152ac7a84f313bb051":{"lexemeId":"lex_6e0290a68e1847152ac7a84f313bb051","language":"ja","headword":"それにしても","reading":"それにしても","romanization":"sorenishitemo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尽管如此；无论如何；即使这样；总而言之；话虽如此"],"en":["nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may"],"ko":["그럼에도 불구하고; 어쨌든; 그래도; 모든 것을 고려하면; 그렇다고 하더라도"],"vi":["tuy nhiên; dù sao đi nữa; dù vậy; xét mọi mặt; dù có thế nào đi nữa"],"id":["namun demikian; bagaimanapun juga; meskipun begitu; secara keseluruhan; biar bagaimanapun"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c":{"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","language":"ja","headword":"帰る","reading":"かえる","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回来；回家；回去","离开","安全上垒；回到本垒"],"en":["to return; to come home; to go home; to go back","to leave","to get home; to get to home plate"],"ko":["돌아가다; 집에 오다; 집에 가다; 돌아가다","떠나다","집에 도착하다; 홈플레이트에 도착하다"],"vi":["trở về; về nhà; đi về","rời đi","về đến nhà; về đến gôn"],"id":["kembali; pulang; pergi ke rumah; kembali","pergi","sampai di rumah; sampai ke home plate"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6e859a89c7eab3a2b35571300dd00495":{"lexemeId":"lex_6e859a89c7eab3a2b35571300dd00495","language":"ja","headword":"地面","reading":"じめん","romanization":"jimen","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地面；地表"],"en":["ground; earth's surface"],"ko":["지면; 지표"],"vi":["mặt đất; bề mặt trái đất"],"id":["tanah; permukaan bumi"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_6ea79c65bff0756d528c986b2db959db":{"lexemeId":"lex_6ea79c65bff0756d528c986b2db959db","language":"ja","headword":"まずい","reading":"まずい","romanization":"mazui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["难吃；不好吃；难以下咽；糟糕；讨厌；不愉快","差；不熟练；笨拙","丑；不好看；相貌平平；朴素","尴尬；有问题；麻烦；不利；不明智"],"en":["bad (taste); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant","poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy","ugly; unattractive; homely; plain","awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise"],"ko":["(맛이) 나쁜; 맛없는; 불쾌한; 끔찍한; 형편없는","서투른; 미숙한; 서툰; 어설픈","못생긴; 매력없는; 평범한; 무미건조한","어색한; 문제가 되는; 골치아픈; 불리한; 현명하지 않은"],"vi":["dở (vị); khó ăn; khó chịu; dở tệ; khủng khiếp; không dễ chịu","kém; vụng về; hậu đậu; lóng ngóng","xấu; kém hấp dẫn; thô; bình thường","vụng về; có vấn đề; rắc rối; bất lợi; không khôn ngoan"],"id":["buruk (rasa); tidak enak; tidak sedap; mengerikan; tidak menyenangkan","buruk; tidak terampil; tidak cakap; ceroboh; canggung","jelek; tidak menarik; tidak sedap dipandang; biasa saja","canggung; bermasalah; menyusahkan; tidak menguntungkan; tidak bijaksana"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_6f7a1f3ece3d962b3595c5efa8fb1645":{"lexemeId":"lex_6f7a1f3ece3d962b3595c5efa8fb1645","language":"ja","headword":"ハト","reading":"ハト","romanization":"hato","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鸽子；斑鸠"],"en":["pigeon; dove"],"ko":["비둘기; 평화의 비둘기"],"vi":["chim bồ câu; chim câu"],"id":["merpati; burung dara"]}}],"rank":27300,"provider":"JPDB"},"lex_6f7ffc22fe7942eb3a957936d2c50e65":{"lexemeId":"lex_6f7ffc22fe7942eb3a957936d2c50e65","language":"ja","headword":"年寄り","reading":"としより","romanization":"toshiyori","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["老人；年长者；老年人","日本相扑协会理事；已退役的高级别力士，获准执教并领取退休金","（德川幕府的）元老","（德川幕府下的）重要地方官员"],"en":["old person; elderly person; senior citizen","trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay","senior statesman (of the Tokugawa shogunate)","important local official (under the Tokugawa Shogunate)"],"ko":["노인; 고령자; 어르신","일본 스모 협회 이사; 은퇴한 고위 씨름 선수로 코치 자격이 있고 퇴직금을 받는 사람","원로 (도쿠가와 막부의)","중요한 지방 관리 (도쿠가와 막부 하의)"],"vi":["người già; người cao tuổi; công dân cao niên","ủy viên Hiệp hội Sumo Nhật Bản; cựu đô vật cấp cao đã nghỉ hưu được cấp phép huấn luyện và nhận lương hưu","lão thần nguyên lão (của Mạc phủ Tokugawa)","quan chức địa phương quan trọng (dưới thời Mạc phủ Tokugawa)"],"id":["orang tua; orang lanjut usia; warga senior","pengurus Asosiasi Sumo Jepang; mantan pegulat peringkat tinggi yang pensiun yang berlisensi melatih dan menerima uang pensiun","negarawan senior (Keshogunan Tokugawa)","pejabat daerah penting (di bawah Keshogunan Tokugawa)"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_6ffa0a2ea98986ab3074651aed23ec55":{"lexemeId":"lex_6ffa0a2ea98986ab3074651aed23ec55","language":"ja","headword":"うむ","reading":"うむ","romanization":"umu","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；嗯；对","嗯；唔；呃；啊？"],"en":["yes; yeah; uh huh","hum; hmmm; well; erm; huh?"],"ko":["네; 응; 어","음; 흠; 글쎄; 어?"],"vi":["vâng; ừ; ừm hử","ừm; hmmm; à; ờm; hả?"],"id":["ya; iya; uh huh","hmm; hmmm; yah; erm; hah?"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da":{"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","language":"ja","headword":"今日","reading":"きょう","romanization":"kyou","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今天；今日","近来；最近；如今"],"en":["today; this day","these days; recently; nowadays"],"ko":["오늘; 금일","요즘; 최근; 근래"],"vi":["hôm nay; ngày này","những ngày này; gần đây; ngày nay"],"id":["hari ini; hari ini","akhir-akhir ini; baru-baru ini; dewasa ini"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_715d4f61a1fe641f37e1855afdaa7e71":{"lexemeId":"lex_715d4f61a1fe641f37e1855afdaa7e71","language":"ja","headword":"彼","reading":"かれ","romanization":"kare","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他；他（宾格）","男朋友"],"en":["he; him","boyfriend"],"ko":["그; 그를","남자친구"],"vi":["anh ấy; ông ấy","bạn trai"],"id":["dia (laki-laki); ia","pacar (laki-laki)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_7299b1b52e74b5736f1272147905d825":{"lexemeId":"lex_7299b1b52e74b5736f1272147905d825","language":"ja","headword":"砂","reading":"すな","romanization":"suna","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["沙；沙粒"],"en":["sand; grit"],"ko":["모래; 모래알"],"vi":["cát; sạn"],"id":["pasir; kerikil"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee":{"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","language":"ja","headword":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知道；是不是","要不要？；是吗？","真希望；但愿"],"en":["I wonder","should I?; is it?","I wish that; I hope that"],"ko":["궁금하다","할까?; 그런가?","~이기를 바란다; ~이기를 희망한다"],"vi":["tôi tự hỏi","tôi có nên không?; phải không?","tôi ước rằng; tôi hy vọng rằng"],"id":["aku heran","haruskah aku?; benarkah?","semoga; kuharap"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30":{"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","language":"ja","headword":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错","明白了；知道了；好的；OK","在；这里","什么？；你说什么？；再说一遍？","现在；这里；给你","驾！；驾马声"],"en":["yes; that is correct","understood; I see; OK; okay","present; here","pardon?; what's that?; come again?","now; here; here you go","giddy-up; giddap"],"ko":["예; 맞습니다","이해했습니다; 알겠습니다; 오케이; 좋습니다","현재; 여기","뭐라고요?; 그게 뭐라고요?; 다시 한 번씩요?","자; 여기; 여기 있습니다","이랴; 가자"],"vi":["vâng; đúng vậy","hiểu rồi; tôi hiểu; được; ok","có mặt; ở đây","xin lỗi?; cái gì cơ?; nói lại xem?","này; đây; đây này","đi nào; tiến lên"],"id":["ya; itu benar","mengerti; saya paham; OK; baiklah","hadir; di sini","maaf?; apa itu?; ulangi?","sekarang; di sini; ini dia","ayo jalan; gee-up"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5":{"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","language":"ja","headword":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊！；哦！；唉！","是的；确实；没错","啊；呃；啊啊","嘿！；哟！","嗯嗯；对对；是的；明白了"],"en":["ah!; oh!; alas!","yes; indeed; that is correct","aah; gah; argh","hey!; yo!","uh huh; yeah yeah; right; gotcha"],"ko":["아!; 오; 아이고!","네; 맞습니다; 그렇습니다","아아; 아악","이봐!; 야!","응; 그래 그래; 맞아; 알겠어"],"vi":["à!; ôi!; than ôi!","vâng; đúng vậy; chính xác","aah; gah; argh","này!; ê!","ừ huh; ừ ừ; đúng rồi; hiểu rồi"],"id":["ah!; oh!; aduh!","ya; memang; itu benar","aah; gah; argh","hei!; hoi!","uh huh; ya ya; benar; paham"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_74b38ca433592cd5038d744cb6097dfc":{"lexemeId":"lex_74b38ca433592cd5038d744cb6097dfc","language":"ja","headword":"遠く","reading":"とおく","romanization":"tooku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["远处；遥远的地方；（很）远的距离；遥远；远方","很久以前；很久以前；很远（的未来）","远远地；大大地"],"en":["far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar","long ago; far back; far (into the future)","by far"],"ko":["멀리; 먼 곳; (아주) 먼 거리; 아득히 먼 곳","오래전; 아득히 옛날; 먼 (미래까지)","훨씬; 단연"],"vi":["xa xôi; nơi xa; một khoảng cách (lớn); rất xa; nơi xa xăm","lâu lắm rồi; từ rất xa xưa; xa (về tương lai)","hơn hẳn; vượt xa"],"id":["jauh; tempat yang jauh; jarak (yang jauh); jauh sekali","lama berselang; jauh ke belakang; jauh (ke masa depan)","jauh lebih"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_7555c144452d95727ec7999fb0c0dac7":{"lexemeId":"lex_7555c144452d95727ec7999fb0c0dac7","language":"ja","headword":"マルキ","reading":"マルキ","romanization":"maruki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原木"],"en":["log"],"ko":["통나무"],"vi":["khúc gỗ"],"id":["kayu gelondongan"]}}],"rank":130600,"provider":"JPDB"},"lex_757bac46874aa08cb36ad454755411f0":{"lexemeId":"lex_757bac46874aa08cb36ad454755411f0","language":"ja","headword":"同時","reading":"どうじ","romanization":"douji","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["同时的；并发的；同一时间；同步；一起"],"en":["simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together"],"ko":["동시의; 동시적인; 같은 시간의; 동기식의; 함께"],"vi":["đồng thời; cùng lúc; cùng thời gian; đồng bộ; cùng nhau"],"id":["serentak; bersamaan; waktu yang sama; sinkron; bersama"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260":{"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","language":"ja","headword":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个；这一个","这个人","现在；此时","这里","用于强调句子的主语","我"],"en":["this; this one","this person","now; this point (in time)","here","used to stress the subject of a sentence","I; me"],"ko":["이것; 이 하나","이 사람","지금; 현시점","여기","문장의 주어를 강조하는 데 사용됨","나; 저"],"vi":["này; cái này","người này","bây giờ; thời điểm này (trong thời gian)","ở đây","dùng để nhấn mạnh chủ ngữ của câu","tôi; tớ"],"id":["ini; yang ini","orang ini","sekarang; titik ini (dalam waktu)","di sini","digunakan untuk menekankan subjek sebuah kalimat","saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e":{"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","language":"ja","headword":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿；你","嘿","嘿；等一下","哟；嘿"],"en":["hey; you","hey","hey; hold on","yo; hey"],"ko":["이봐; 너","이봐","이봐; 잠깐","요; 이봐"],"vi":["này; cậu kia","này","này; khoan đã","ê; này"],"id":["hei; kamu","hei","hei; tunggu dulu","yo; hei"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75dd9e96890750146b034abfc983eb26":{"lexemeId":"lex_75dd9e96890750146b034abfc983eb26","language":"ja","headword":"砂糖","reading":"さとう","romanization":"satou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["糖"],"en":["sugar"],"ko":["설탕"],"vi":["đường"],"id":["gula"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed":{"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","language":"ja","headword":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partsOfSpeech":["conj","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来；快点；来吧；继续；快点","嗯；谁知道呢；我不知道……；呃；嗯","那么；让我看看；好了；行了","关于那件事；你看"],"en":["come; come now; come along; go on; hurry up","well; who knows; I don't know...; uh; hmm","well now; let's see; there we go; all right","about that; you see"],"ko":["와; 자; 같이 가; 어서; 서둘러","글쎄; 누가 알겠어; 모르겠어...; 어; 흠","자 이제; 봅시다; 자 됐어; 좋아","그것에 대해; 보다시피"],"vi":["đến đây; nào; đi nào; nhanh lên","ừm; ai mà biết; tôi không biết...; ờ; hừm","rồi nào; để xem; đó; được rồi","về chuyện đó; bạn thấy đấy"],"id":["ayo; ayolah; ikutlah; ayo cepat; cepatlah","yah; siapa tahu; saya tidak tahu...; uh; hmm","nah; mari kita lihat; nah itu dia; baiklah","tentang itu; kau tahu"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca":{"lexemeId":"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca","language":"ja","headword":"ないか","reading":"ないか","romanization":"naika","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不会；没有；不是；不","你不会……吗"],"en":["won't; hasn't; isn't; doesn't","won't you"],"ko":["~하지 않을 것이다; ~하지 않았다; ~이 아니다; ~하지 않는다","~하지 않겠니; ~잖아"],"vi":["sẽ không; đã không; không phải; không","phải không"],"id":["tidak akan; belum; bukan; tidak","bukankah begitu"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88":{"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","language":"ja","headword":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？"],"en":["isn't that right?"],"ko":["그렇지 않습니까?"],"vi":["không phải vậy sao?"],"id":["bukankah begitu?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb":{"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","language":"ja","headword":"今","reading":"いま","romanization":"ima","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；目前；刚才；马上；立刻","另一个；更多"],"en":["now; the present time; just now; soon; immediately","another; more"],"ko":["지금; 현재; 방금; 곧; 즉시","또 하나의; 더 많은"],"vi":["bây giờ; hiện tại; vừa nãy; sớm; ngay lập tức","khác; thêm"],"id":["sekarang; waktu sekarang; baru saja; segera; seketika","lain; lagi"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_779a0c94796359d77aec529f55cb5790":{"lexemeId":"lex_779a0c94796359d77aec529f55cb5790","language":"ja","headword":"勝手にしろ","reading":"かってにしろ","romanization":"kattenishiro","partsOfSpeech":["exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["随你的便；见鬼去吧！；滚开！"],"en":["have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!"],"ko":["네 맘대로 해라; 꺼져버려!; 망해버려!; 제기랄!"],"vi":["muốn sao thì tùy; kệ xác mày!; cút đi!; đồ khốn!"],"id":["terserah kamu; persetan denganmu!; enyah!; sialan kamu!"]}}],"rank":18700,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；还；另外；同样；（否定句中）也不","A和B都；A以及B；既不A也不B（否定句中）","甚至；多达；多达；就……而言；只要；不少于；不少于","即使；尽管；虽然；不管","进一步；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"],"ko":["~도; 또한; 게다가; 역시; (부정문에서) ~도 (아니다)","A와 B 둘 다; A뿐만 아니라 B도; (부정문에서) A도 B도 아니다","~조차; ~만큼; ~까지; ~하는 한; ~못지않게; ~보다 적지 않게","~일지라도; ~임에도 불구하고; 비록 ~이지만; ~에도 불구하고","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른"],"vi":["cũng; cũng vậy; thêm vào đó; cũng như; (không) ... cũng (trong câu phủ định)","cả A và B; A cũng như B; không A cũng không B (trong câu phủ định)","thậm chí; nhiều như; nhiều đến mức; xa như; lâu như; không ít hơn; không ít hơn","ngay cả khi; mặc dù; mặc cho","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại"],"id":["juga; pun; sebagai tambahan; serta; (tidak) juga (dalam kalimat negatif)","baik A maupun B; A serta B; tidak A maupun B (dalam kalimat negatif)","bahkan; sebanyak; sejauh; selama; tidak kurang dari; tidak lebih sedikit dari","bahkan jika; bahkan meskipun; walaupun; meskipun","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_78dd8c51b8dc0d0aaba51cfc01dc0074":{"lexemeId":"lex_78dd8c51b8dc0d0aaba51cfc01dc0074","language":"ja","headword":"一週間","reading":"いっしゅうかん","romanization":"isshuukan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一周"],"en":["one week"],"ko":["일주일"],"vi":["một tuần"],"id":["satu minggu"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161":{"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","language":"ja","headword":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问"],"en":["indicates question"],"ko":["의문을 나타냄"],"vi":["chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9":{"lexemeId":"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9","language":"ja","headword":"こんなに","reading":"こんなに","romanization":"konnani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样；像这样；以这种方式"],"en":["so; like this; in this way"],"ko":["그래서; 이렇게; 이런 식으로"],"vi":["như vậy; như thế này; theo cách này"],"id":["jadi; seperti ini; dengan cara ini"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1":{"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","language":"ja","headword":"取る","reading":"とる","romanization":"toru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿；拾起；抓；捕","递；交给；给予","得到；获得；取得；赢得；收到；赚取；休（假）","采用（方法、提案等）；采取（措施、态度等）；选择","去除；摆脱；脱下","拿走；偷；抢","吃；用餐（如午餐）；服用（如维生素）","采摘（如花）；收集；提取（如果汁）；捕（如鱼）","占用（时间、空间）；占据；腾出；留出","确保；预留；保存；留出；保管","理解（如玩笑）；解释；领会；弄懂；把握","记录；记下","订阅（如报纸）；购买；取得","订购；让人配送","收费；罚款；征收（税）","娶（妻）；收（徒）；收养；接受","比赛（相扑、纸牌等）；玩"],"en":["to take; to pick up; to grab; to catch","to pass; to hand; to give","to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation)","to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose","to remove; to get rid of; to take off","to take away; to steal; to rob","to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)","to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish)","to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside","to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep","to take (e.g. a joke); to interpret; to understand; to make out; to grasp","to record; to take down","to subscribe to (e.g. a newspaper); to take; to buy; to get","to order; to have delivered","to charge; to fine; to take (tax)","to take (e.g. a wife); to take on (e.g. an apprentice); to adopt; to accept","to compete (in sumo, cards, etc.); to play"],"ko":["잡다; 집어 들다; 움켜잡다; 잡다","건네다; 전달하다; 주다","얻다; 구하다; 습득하다; 이기다; 받다; 벌다; (휴가 등을) 가지다","채택하다; (조치, 태도 등을) 취하다; 선택하다","제거하다; 없애다; 벗다","가져가다; 훔치다; 강탈하다","먹다; (점심 등을) 먹다; (비타민 등을) 복용하다","(꽃 등을) 따다; 모으다; (즙 등을) 추출하다; (물고기 등을) 잡다","(시간, 공간을) 차지하다; 점유하다; 할애하다; 떼어두다","확보하다; 예약하다; 저축하다; 따로 두다; 보관하다","(농담 등을) 받아들이다; 해석하다; 이해하다; 알아내다; 파악하다","기록하다; 적다","(신문 등을) 구독하다; 사다; 사다; 얻다","주문하다; 배달시키다","청구하다; 벌금을 물리다; (세금을) 걷다","(아내 등을) 맞아들이다; (제자 등을) 들이다; 입양하다; 받아들이다","(스모, 카드 등에서) 경기하다; 플레이하다"],"vi":["lấy; nhặt lên; chộp lấy; bắt lấy","đưa qua; trao; đưa cho","lấy được; có được; giành được; thắng được; nhận được; kiếm được; nghỉ (ví dụ kỳ nghỉ)","áp dụng (phương pháp, đề xuất, v.v.); thực hiện (biện pháp, thái độ, v.v.); lựa chọn","loại bỏ; vứt bỏ; cởi ra","lấy đi; ăn cắp; cướp","ăn; dùng (ví dụ bữa trưa); uống (ví dụ vitamin)","hái (ví dụ hoa); thu gom; chiết (ví dụ nước ép); bắt (ví dụ cá)","chiếm (thời gian, không gian); chiếm giữ; dành ra; để riêng","giữ chắc; đặt trước; tiết kiệm; để dành; giữ","hiểu (ví dụ câu đùa); diễn giải; hiểu; nhận ra; nắm bắt","ghi lại; ghi chép","đặt mua (ví dụ báo); lấy; mua; nhận","đặt hàng; đặt giao tới","thu; phạt; thu (thuế)","lấy (ví dụ vợ); nhận (ví dụ học việc); nhận nuôi; chấp nhận","thi đấu (sumo, bài, v.v.); chơi"],"id":["mengambil; memungut; meraih; menangkap","melewatkan; menyerahkan; memberi","mendapatkan; memperoleh; meraih; memenangkan; menerima; mendapatkan; mengambil (mis. liburan)","mengadopsi (metode, usulan, dll.); mengambil (tindakan, sikap, dll.); memilih","melepas; menyingkirkan; menanggalkan","mengambil; mencuri; merampok","makan; menyantap (mis. makan siang); meminum (mis. vitamin)","memetik (mis. bunga); mengumpulkan; mengekstrak (mis. jus); menangkap (mis. ikan)","memakan (waktu, ruang); menempati; meluangkan; menyisihkan","mengamankan; memesan; menyimpan; menyisihkan; menjaga","menanggapi (mis. lelucon); menafsirkan; memahami; menangkap maksud; mengerti","mencatat; menuliskan","berlangganan (mis. surat kabar); mengambil; membeli; mendapatkan","memesan; meminta diantar","mengenakan biaya; mendenda; memungut (pajak)","mengambil (mis. istri); menerima (mis. murid magang); mengadopsi; menerima","bertanding (dalam sumo, kartu, dll.); bermain"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7a760ccb3190481d796693e32c497381":{"lexemeId":"lex_7a760ccb3190481d796693e32c497381","language":"ja","headword":"やれやれ","reading":"やれやれ","romanization":"yareyare","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哦！；啊！；哎呀！；天哪！；谢天谢地！"],"en":["oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!"],"ko":["오!; 아!; 이런!; 맙소사!; 세상에!; 하느님 감사합니다!"],"vi":["ôi!; à!; ôi trời!; trời ơi!; lạy chúa!; tạ ơn Chúa!"],"id":["oh!; ah!; aduh!; astaga!; ya ampun!; syukurlah!"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_7a8f4af770ac33705a4e78c125e1f480":{"lexemeId":"lex_7a8f4af770ac33705a4e78c125e1f480","language":"ja","headword":"落ち葉","reading":"おちば","romanization":"ochiba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["落叶；枯叶；飘落的叶子"],"en":["fallen leaves; leaf litter; falling leaves"],"ko":["낙엽; 떨어진 잎; 지는 잎"],"vi":["lá rụng; thảm lá rụng; lá rơi"],"id":["daun-daun gugur; serasah daun; daun yang berguguran"]}}],"rank":19200,"provider":"JPDB"},"lex_7abda5688022d8f12e974e7890348735":{"lexemeId":"lex_7abda5688022d8f12e974e7890348735","language":"ja","headword":"そっか","reading":"そっか","romanization":"sokka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是这样吗？（一般为反问）"],"en":["is that so? (generally rhetorical)"],"ko":["정말 그래? (대체로 반어적)"],"vi":["thế à? (thường mang tính tu từ)"],"id":["benarkah begitu? (umumnya retoris)"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_7bc635092fe4adef8f7288e9c46f490a":{"lexemeId":"lex_7bc635092fe4adef8f7288e9c46f490a","language":"ja","headword":"力を合わせる","reading":"ちからをあわせる","romanization":"chikarawoawaseru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["携手合作；齐心协力"],"en":["to join forces; to cooperate"],"ko":["힘을 합치다; 협력하다"],"vi":["hợp sức; hợp tác"],"id":["bergabung; bekerja sama"]}}],"rank":7500,"provider":"JPDB"},"lex_7c493cb5e82e53b69d378e98594e50ce":{"lexemeId":"lex_7c493cb5e82e53b69d378e98594e50ce","language":"ja","headword":"どうにも","reading":"どうにも","romanization":"dounimo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（毫不）以任何方式；一点也不；根本","非常；极其；毫无办法地"],"en":["(not) in any way; in no way; at all","terribly; awfully; hopelessly"],"ko":["(전혀) 어떤 식으로도 아니다; 결코 아니다; 전혀","끔찍하게; 몹시; 절망적으로"],"vi":["(không) theo bất kỳ cách nào; hoàn toàn không; chút nào","kinh khủng; tệ hại; vô vọng"],"id":["(tidak) dengan cara apa pun; sama sekali tidak; sama sekali","sangat; amat; tanpa harapan"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_7c89e284815c05d01f11f589292cd50e":{"lexemeId":"lex_7c89e284815c05d01f11f589292cd50e","language":"ja","headword":"毒のある","reading":"どくのある","romanization":"dokunoaru","partsOfSpeech":["adj-pn","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有毒的；有害的","恶意的；恶毒的；伤人的"],"en":["poisonous; toxic; noxious","malicious; spiteful; hurtful"],"ko":["유독한; 독성의; 해로운","악의적인; 심술궂은; 상처를 주는"],"vi":["có độc; độc hại; gây hại","ác ý; hiểm độc; gây tổn thương"],"id":["beracun; toksik; berbahaya","jahat; dengki; menyakitkan"]}}],"rank":51400,"provider":"JPDB"},"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa":{"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","language":"ja","headword":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变成；变得；生长；转向；到达；达到","导致；结果是；最终成为；证明（是）","由……组成；由……构成","被完成；被实现；成功；被达到；被完成","变成（）；转变为（）；转化","开始（做）；开始（做）；变得（做）","达到；总计；合计；构成","扮演（角色）；充当","被用于；对……有用；充当","被提升","做……"],"en":["to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain","to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)","to consist of; to be composed of; to be made up of","to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished","to change (into); to turn (into); to transform","to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)","to come to; to amount to; to add up to; to make","to play (the part of); to act as","to be used for; to be useful for; to serve as","to be promoted","to do ..."],"ko":["되다; 얻다; 자라다; 변하다; 도달하다; 달성하다","결과를 낳다; ~로 나타나다; ~로 끝나다; ~로 입증되다","~로 구성되다; ~로 이루어지다; ~로 만들어지다","완성되다; 실현되다; 성공하다; 달성되다; 성취되다","변하다 (~로); 변하다 (~로); 변형하다","하게 되다; 시작하다; 자라다","이르다; 합계가 ~이다; 합계가 ~이다; 만들다","연기하다 (~의 역할을); 역할을 하다","~에 사용되다; ~에 유용하다; ~을 겸하다","승진하다; 승급하다","…하다"],"vi":["trở thành; trở nên; lớn lên; chuyển thành; đạt tới; đạt được","dẫn đến; hóa ra; kết cục là; chứng tỏ (là)","bao gồm; được cấu thành từ; được tạo thành từ","được hoàn thành; được thực hiện; thành công; được đạt tới; được hoàn tất","thay đổi (thành); biến (thành); biến đổi","bắt đầu (làm); bắt đầu (làm); dần dần (làm)","lên tới; tổng cộng là; cộng lại thành; thành","đóng (vai); hành động như","được dùng cho; hữu ích cho; đóng vai trò như","được thăng chức","làm ..."],"id":["menjadi; mendapatkan; tumbuh; berubah; mencapai; meraih","menghasilkan; ternyata; berakhir; terbukti (menjadi)","terdiri dari; tersusun dari; terbentuk dari","diselesaikan; terwujud; berhasil; tercapai; terlaksana","berubah (menjadi); beralih (menjadi); bertransformasi","mulai (melakukan); mulai (untuk melakukan); menjadi (melakukan)","menjadi; berjumlah; bertambah menjadi; menghasilkan","memerankan (peran); bertindak sebagai","digunakan untuk; berguna untuk; berfungsi sebagai","dipromosikan; dinaikkan pangkat","melakukan ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7d09e8d56ee9af2f311ab31280068808":{"lexemeId":"lex_7d09e8d56ee9af2f311ab31280068808","language":"ja","headword":"ゆっくり","reading":"ゆっくり","romanization":"yukkuri","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["慢慢地；不慌不忙地；不急不缓地；悠闲地","轻松地（如时间上）；充裕地；足够地；绰绰有余地","好好地（如睡觉）；舒服地"],"en":["slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure","easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare","well (e.g. sleep); comfortably"],"ko":["천천히; 서두르지 않고; 여유롭게; 느긋하게","쉽게 (예: 시간적으로); 잘; 충분히; 넉넉히; 여유 있게","잘 (예: 수면); 편안하게"],"vi":["chậm rãi; thong thả; không vội vã; nhàn nhã; thảnh thơi","dễ dàng (ví dụ kịp giờ); tốt; đầy đủ; dư dả; còn thừa thời gian","tốt (ví dụ ngủ); thoải mái"],"id":["dengan perlahan; tanpa tergesa-gesa; dengan santai; dengan tenang","dengan mudah (mis. tepat waktu); dengan baik; cukup; memadai; dengan waktu tersisa","dengan baik (mis. tidur); dengan nyaman"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237":{"lexemeId":"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237","language":"ja","headword":"よな","reading":"よな","romanization":"yona","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？"],"en":["isn't that right?"],"ko":["그렇지 않나요?"],"vi":["không phải vậy sao?"],"id":["bukankah begitu?"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_7e9e5036bbfce29b24f292e2957cc435":{"lexemeId":"lex_7e9e5036bbfce29b24f292e2957cc435","language":"ja","headword":"びっくり","reading":"びっくり","romanization":"bikkuri","partsOfSpeech":["adv","adj-pn","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃惊；惊讶；害怕；震惊；吓一跳；跳","惊喜（如惊喜派对）"],"en":["to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump","surprise (e.g. surprise party)"],"ko":["놀라다; 깜짝 놀라다; 겁먹다; 경악하다; 깜짝 놀라다; 펄쩍 뛰다","깜짝 놀람 (예: 깜짝 파티)"],"vi":["ngạc nhiên; kinh ngạc; sợ hãi; sửng sốt; giật mình; nhảy dựng","sự bất ngờ (ví dụ tiệc bất ngờ)"],"id":["terkejut; takjub; ketakutan; tercengang; terperanjat; melompat","kejutan (mis. pesta kejutan)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_7f946110871c0334d5a5ebe687c086b6":{"lexemeId":"lex_7f946110871c0334d5a5ebe687c086b6","language":"ja","headword":"光","reading":"ひかり","romanization":"hikari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["光","照明；光线；光束；闪光；光辉","幸福；希望","影响力；力量","视力；视觉"],"en":["light","illumination; ray; beam; gleam; glow","happiness; hope","influence; power","vision; eyesight"],"ko":["빛","조명; 광선; 빛줄기; 반짝임; 빛","행복; 희망","영향력; 권력","시력; 시야"],"vi":["ánh sáng","sự chiếu sáng; tia; chùm tia; ánh lấp lánh; ánh sáng rực","hạnh phúc; hy vọng","ảnh hưởng; quyền lực","tầm nhìn; thị lực"],"id":["cahaya","penerangan; sinar; berkas; kilau; cahaya","kebahagiaan; harapan","pengaruh; kekuasaan","penglihatan; daya lihat"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7f9857599a3c4d3ba9679a8b4d4f4568":{"lexemeId":"lex_7f9857599a3c4d3ba9679a8b4d4f4568","language":"ja","headword":"手紙","reading":"てがみ","romanization":"tegami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["信；书信；邮件"],"en":["letter; missive; note; mail"],"ko":["편지; 서신; 쪽지; 우편"],"vi":["thư; thư từ; lời nhắn; bưu phẩm"],"id":["surat; pesan; catatan; pos"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100":{"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","language":"ja","headword":"言う","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"],"ko":["말하다; 발언하다; 선언하다","이름을 부르다; 부르다","울리다 (예: \"경보가 삐 울렸다\"); 소리를 내다"],"vi":["nói; phát biểu; tuyên bố","đặt tên; gọi là","kêu (ví dụ \"chuông báo kêu ping\"); phát ra tiếng động"],"id":["berkata; mengucapkan; menyatakan","menamai; memanggil","berbunyi (mis. \"alarm berbunyi ping\"); mengeluarkan suara"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48":{"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","language":"ja","headword":"持つ","reading":"もつ","romanization":"motsu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿（在手里）；取；携带","拥有；持有；所有","维持；保持","持续；耐用；保持；存活","负责；掌管","召开（会议等）；拥有（机会等）","有天赋；有那种特别的才能；有好运"],"en":["to hold (in one's hand); to take; to carry","to possess; to have; to own","to maintain; to keep","to last; to be durable; to keep; to survive","to take charge of; to be in charge of","to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.)","to have \"it\"; to have that special something; to be blessed with good luck"],"ko":["(손에) 들다; 잡다; 가지다; 나르다","소유하다; 가지다; 소유하고 있다","유지하다; 지키다","오래가다; 내구성이 있다; 유지되다; 살아남다","맡다; 담당하다","(회의 등을) 열다; (기회 등을) 갖다","끼가 있다; 특별한 재능이 있다; 행운을 타고나다"],"vi":["cầm (trong tay); lấy; mang","sở hữu; có; sở hữu","duy trì; giữ","kéo dài; bền; giữ được; tồn tại","đảm nhận; phụ trách","tổ chức (cuộc họp, v.v.); có (cơ hội, v.v.)","có \"nó\"; có tố chất đặc biệt; được may mắn"],"id":["memegang (di tangan); mengambil; membawa","memiliki; mempunyai; memiliki","mempertahankan; menjaga","bertahan; tahan lama; awet; bertahan hidup","bertanggung jawab atas; bertugas atas","mengadakan (rapat, dll.); memiliki (kesempatan, dll.)","memiliki \"sesuatu\"; memiliki keistimewaan; diberkati dengan keberuntungan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_7fdb738d3bc3795e3dbb728b73e20ad9":{"lexemeId":"lex_7fdb738d3bc3795e3dbb728b73e20ad9","language":"ja","headword":"叔父さん","reading":"おじさん","romanization":"ojisan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叔叔","老人；先生","多带副绯鲤"],"en":["uncle","old man; mister","manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)"],"ko":["삼촌","노인; 아저씨","다띠촉수어 (Parupeneus multifasciatus)"],"vi":["chú, bác (trai)","ông già; ông","cá phèn vạch (Parupeneus multifasciatus)"],"id":["paman","orang tua; tuan","ikan kambing manybar (Parupeneus multifasciatus)"]}}],"rank":14800,"provider":"JPDB"},"lex_80568909746ea2fb5b0f906dfd2c41cb":{"lexemeId":"lex_80568909746ea2fb5b0f906dfd2c41cb","language":"ja","headword":"今夜","reading":"こんや","romanization":"kon'ya","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今晚；今夜"],"en":["this evening; tonight"],"ko":["오늘 저녁; 오늘 밤"],"vi":["tối nay; đêm nay"],"id":["malam ini"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167":{"lexemeId":"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167","language":"ja","headword":"遊ぶ","reading":"あそぶ","romanization":"asobu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["玩（游戏、运动）；玩乐；玩得开心","胡闹（指酗酒、赌博、好色等）","闲着；无所事事；闲置","聚会（与朋友）；闲逛","沉溺于（赌博、饮酒等）","去（为了娱乐或学习）","戏弄（某人）；玩耍","故意投出低球以降低击球手的注意力"],"en":["to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time","to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.)","to be idle; to do nothing; to be unused","to meet up (with friends); to hang out","to give oneself up (to gambling, drinking, etc.)","to go to (for pleasure or for study)","to tease (somebody); to play (with)","to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration"],"ko":["(게임, 스포츠를) 하다; 즐기다; 즐거운 시간을 보내다","(술, 도박, 바람기 등으로) 방탕하게 놀다","빈둥거리다; 아무것도 하지 않다; 사용되지 않다","(친구들과) 만나다; 어울려 놀다","(도박, 음주 등에) 빠져들다; 탐닉하다","(즐기기 위해 또는 공부하러) ~에 가다","(누군가를) 놀리다; (…와) 장난치다","타자의 집중력을 떨어뜨리려고 고의로 공을 던지다"],"vi":["chơi (trò chơi, thể thao); vui chơi; tận hưởng; có thời gian vui vẻ","sa đà vào (rượu, cờ bạc, trăng hoa, v.v.)","nhàn rỗi; không làm gì; bị bỏ không","gặp gỡ (với bạn bè); đi chơi","lao vào (cờ bạc, rượu chè, v.v.); phó mặc bản thân cho","đi đến (để vui chơi hoặc để học tập)","trêu chọc (ai đó); đùa giỡn (với)","cố tình ném bóng để làm giảm sự tập trung của người đánh bóng"],"id":["bermain (permainan, olahraga); bersenang-senang; bergembira","bermain-main (dengan alkohol, judi, perselingkuhan, dsb.)","menganggur; tidak melakukan apa-apa; tidak terpakai","berkumpul (dengan teman); nongkrong","menyerahkan diri (pada judi, minuman, dsb.)","pergi ke (untuk bersenang-senang atau untuk belajar)","menggoda (seseorang); bermain-main (dengan)","sengaja melempar bola untuk menurunkan konsentrasi pemukul"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f":{"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","language":"ja","headword":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……的；有点；类似；相似于"],"en":["-like; sort of; similar to; resembling"],"ko":["~같은; ~스러운; ~와 비슷한; ~을 닮은"],"vi":["-giống như; kiểu như; tương tự như; giống với"],"id":["-seperti; semacam; mirip dengan; menyerupai"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb":{"lexemeId":"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb","language":"ja","headword":"これから","reading":"これから","romanization":"korekara","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从今以后；今后；将来；未来","从这里；从这一点"],"en":["from now on; after this; in the future; in future","from here; from this point"],"ko":["지금부터; 이후로; 앞으로; 장래에","여기서부터; 이 지점부터"],"vi":["từ nay về sau; sau này; trong tương lai","từ đây; từ điểm này"],"id":["mulai sekarang; setelah ini; di masa depan; kelak","dari sini; dari titik ini"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a":{"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","language":"ja","headword":"落ちる","reading":"おちる","romanization":"ochiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["落下；掉落；降（如雨）；沉（如日月）；落在（如光线或目光）；用在某处（如钱）","被省略；缺失","减少；下沉","不及格（如考试或课程）；失败（比赛、选举等）","崩溃；堕落；退化；落后","（谈话）变得不正经","破产；倒闭","褪色；显现（如污渍）；脱落（如妆容）；被消除（如疾病、附身、名单上的名字）","落入（某人手中）；成为某人的所有物","落入（陷阱）；上当（受骗）","屈服；放弃；坦白；逃跑","倒下；被击败；投降","最终变成；结果是","坠入（爱河）、入睡等","（柔道）被摔倒","同意；理解","（网站、服务器等）下线；崩溃","登出（网络游戏、聊天室等）；退出；离开；下线","去世","移至深处"],"en":["to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money)","to be omitted; to be missing","to decrease; to sink","to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.)","to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind","to become indecent (of a conversation)","to be ruined; to go under","to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list)","to fall (into someone's hands); to become someone's possession","to fall (into a trap); to fall (for a trick)","to give in; to give up; to confess; to flee","to fall; to be defeated; to surrender","to come to (in the end); to end in","to fall (in love, asleep, etc.)","to swoon (judo)","to consent; to understand","to go down (of a website, server, etc.); to crash","to log out (of an online game, chat room, etc.); to drop out; to leave; to go offline","to die","to move to the depths"],"ko":["떨어지다; 떨어뜨리다; 내리다 (예: 비); 지다 (예: 해나 달); 비치다 (예: 빛이나 시선); 쓰이다 (예: 돈이 어느 곳에)","빠지다; 누락되다","감소하다; 가라앉다","떨어지다 (예: 시험이나 수업); 지다 (시합, 선거 등)","추락하다; 타락하다; 저하하다; 뒤처지다","외설적으로 되다 (대화에 대해)","망하다; 파산하다","바래다; 빠지다 (예: 얼룩); 지워지다 (예: 화장); 제거되다 (예: 병, 빙의한 영, 명단상의 이름)","떨어지다 (누군가의 손에); 누군가의 소유가 되다","빠지다 (함정에); 속다 (속임수에)","굴복하다; 포기하다; 자백하다; 도망치다","쓰러지다; 패배하다; 항복하다","결국 ~이 되다; ~으로 끝나다","빠지다 (사랑에, 잠에 등)","기절시키다 (유도)","동의하다; 이해하다","다운되다 (웹사이트, 서버 등); 충돌하다","로그아웃하다 (온라인 게임, 채팅방 등); 탈퇴하다; 나가다; 오프라인이 되다","죽다","깊은 곳으로 이동하다"],"vi":["rơi xuống; rớt; rơi (ví dụ: mưa); lặn (ví dụ: mặt trời hoặc mặt trăng); chiếu vào (ví dụ: ánh sáng hoặc ánh nhìn); được dùng ở một nơi nhất định (ví dụ: tiền)","bị lược bỏ; bị thiếu","giảm; chìm xuống","trượt (ví dụ: thi cử hoặc môn học); thua (cuộc thi, bầu cử, v.v.)","sụp đổ; suy đồi; sa sút; tụt hậu","trở nên khiếm nhã (đối với cuộc trò chuyện)","bị hủy hoại; phá sản","phai đi; hết (ví dụ: vết bẩn); trôi (ví dụ: lớp trang điểm); được loại bỏ (ví dụ: bệnh tật, linh hồn ám, tên trong danh sách)","rơi (vào tay ai đó); trở thành tài sản của ai đó","rơi (vào bẫy); mắc (mưu lừa)","đầu hàng; từ bỏ; thú nhận; bỏ chạy","ngã xuống; bị đánh bại; đầu hàng","cuối cùng đi đến; kết thúc bằng","rơi (vào tình yêu, giấc ngủ, v.v.)","bất tỉnh (judo)","đồng ý; thấu hiểu","sập (đối với website, máy chủ, v.v.); bị sập","đăng xuất (khỏi game online, phòng chat, v.v.); rút lui; rời đi; ngoại tuyến","chết","di chuyển xuống nơi sâu thẳm"],"id":["jatuh; menetes; turun (mis. hujan); terbenam (mis. matahari atau bulan); jatuh ke (mis. cahaya atau tatapan); digunakan di tempat tertentu (mis. uang)","dihilangkan; hilang","berkurang; tenggelam","gagal (mis. ujian atau kelas); kalah (kontes, pemilihan, dll.)","menabrak; merosot; menurun; tertinggal","menjadi tidak senonoh (tentang percakapan)","hancur; bangkrut","memudar; hilang (mis. noda); luntur (mis. riasan); dihilangkan (mis. penyakit, roh yang merasuki, nama dalam daftar)","jatuh (ke tangan seseorang); menjadi milik seseorang","jatuh (ke dalam perangkap); tertipu (oleh tipuan)","menyerah; menyerah; mengaku; melarikan diri","jatuh; dikalahkan; menyerah","berakhir (pada akhirnya); berakhir dengan","jatuh (cinta, tertidur, dll.)","pingsan (judo)","menyetujui; memahami","mati (tentang situs web, server, dll.); macet","keluar (dari permainan daring, ruang obrolan, dll.); keluar; pergi; luring","mati","bergerak ke kedalaman"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609":{"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","language":"ja","headword":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；像这样；如此"],"en":["this sort of; this kind of; like this; such"],"ko":["이런; 이런 종류의; 이와 같은; 이러한"],"vi":["loại này; kiểu này; như thế này; như vậy"],"id":["semacam ini; sejenis ini; seperti ini; demikian"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_82762dbd3ce2f9eb70a2054e9078e9dd":{"lexemeId":"lex_82762dbd3ce2f9eb70a2054e9078e9dd","language":"ja","headword":"知れ渡る","reading":"しれわたる","romanization":"shirewataru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["广为人知"],"en":["to be well-known"],"ko":["잘 알려져 있다"],"vi":["nổi tiếng"],"id":["menjadi terkenal"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_8296bcb2e0bd9dcfebcfe811b8926127":{"lexemeId":"lex_8296bcb2e0bd9dcfebcfe811b8926127","language":"ja","headword":"誰にでも","reading":"だれにでも","romanization":"darenidemo","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["任何人；每个人；无论谁"],"en":["anyone; anybody; everyone; whoever"],"ko":["누구든; 아무나; 모두; 누구든지"],"vi":["bất kỳ ai; ai cũng được; mọi người; bất cứ ai"],"id":["siapa pun; siapa saja; semua orang; barang siapa"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_850de8f14860e993b18ae4d82c191102":{"lexemeId":"lex_850de8f14860e993b18ae4d82c191102","language":"ja","headword":"そそる","reading":"そそる","romanization":"sosoru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["煽动；鼓动；刺激；激起；诱惑；挑起"],"en":["to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up"],"ko":["자극하다; 선동하다; 고무하다; 흥분시키다; 유혹하다; 부추기다"],"vi":["kích thích; xúi giục; khơi dậy; cám dỗ; khuấy động"],"id":["membangkitkan; menghasut; merangsang; membangkitkan; menggoda; mengaduk"]}}],"rank":11000,"provider":"JPDB"},"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9":{"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","language":"ja","headword":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅"],"en":["only; nothing but"],"ko":["오직; ~뿐"],"vi":["chỉ; không gì khác ngoài"],"id":["hanya; tidak lain kecuali"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c":{"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","language":"ja","headword":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；不是吗？；你不觉得吗？；你觉得呢？","喂；我说；听着；你看；来吧","你知道；你看；我得说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않나?; 그렇지 않아?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 말이야; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠다; 생각해야겠다","~해 줄래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; không phải sao?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; tôi phải nói; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan begitu?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; baiklah, ...; kamu lihat, ...; kamu mengerti?","saya tidak yakin apakah ...; saya ragu apakah ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c":{"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","language":"ja","headword":"書く","reading":"かく","romanization":"kaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["写；创作；撰写","画；绘画"],"en":["to write; to compose; to pen","to draw; to paint"],"ko":["쓰다; 작성하다; 기록하다","그리다; 그림을 그리다"],"vi":["viết; soạn; sáng tác","vẽ; tô vẽ"],"id":["menulis; mengarang; mengabadikan","menggambar; melukis"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_87c1106ad89f4d13b6b2f04d83db6ec0":{"lexemeId":"lex_87c1106ad89f4d13b6b2f04d83db6ec0","language":"ja","headword":"あっち","reading":"あっち","romanization":"atchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那边；那个方向；那里；远处","那个","那个人","那里；那边；外国（尤指西方国家）"],"en":["that way; that direction; over there; yonder","that (one)","that person","there; over there; foreign country (esp. a Western nation)"],"ko":["저쪽; 그 방향; 저기; 저편","그것","그 사람","저기; 저쪽; 외국 (특히 서양 국가)"],"vi":["hướng đó; phía đó; đằng kia; đằng xa","cái đó","người đó","ở đó; đằng kia; nước ngoài (đặc biệt là quốc gia phương Tây)"],"id":["ke arah itu; arah itu; di sana; di sebelah sana","itu (yang itu)","orang itu","di sana; di seberang sana; negara asing (khususnya negara Barat)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba":{"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","language":"ja","headword":"知る","reading":"しる","romanization":"shiru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意识到；知道；察觉；认知","注意到；感觉到","理解；明白；领会","记得；熟悉（流程）","经历；体验；学习","认识（人）；结识","涉及；关于"],"en":["to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise","to notice; to feel","to understand; to comprehend; to grasp","to remember; to be acquainted with (a procedure)","to experience; to go through; to learn","to be acquainted with (a person); to get to know","to concern"],"ko":["알다; 인지하다; 자각하다","알아차리다; 느끼다","이해하다; 파악하다; 파악하다","기억하다; 익숙하다 (절차에)","경험하다; 겪다; 배우다","알다 (사람을); 알게 되다","걱정하다; 관련되다"],"vi":["nhận thức được; biết; ý thức được","nhận thấy; cảm nhận","hiểu; lĩnh hội; nắm bắt","nhớ; quen thuộc với (một quy trình)","trải nghiệm; trải qua; học hỏi","quen biết (một người); làm quen","liên quan đến"],"id":["menyadari; mengetahui; sadar akan; mengenali","menyadari; merasakan","memahami; mengerti; menangkap","mengingat; mengenal (suatu prosedur)","mengalami; menjalani; mempelajari","mengenal (seseorang); berkenalan","menyangkut"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_885524d7c223ccbbadb7b64991ece3dd":{"lexemeId":"lex_885524d7c223ccbbadb7b64991ece3dd","language":"ja","headword":"無断","reading":"むだん","romanization":"mudan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["未经许可；未经通知"],"en":["without permission; without notice"],"ko":["허가 없이; 통보 없이"],"vi":["không có sự cho phép; không báo trước"],"id":["tanpa izin; tanpa pemberitahuan"]}}],"rank":27900,"provider":"JPDB"},"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00":{"lexemeId":"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00","language":"ja","headword":"様","reading":"さま","romanization":"sama","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士","使词语更礼貌（通常用于固定表达）","状态；情况；样子；态度"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.","makes a word more polite (usu. in fixed expressions)","state; situation; appearance; manner"],"ko":["~씨; ~님 (남성, 여성 호칭)","말을 더 정중하게 만듦 (주로 고정 표현에서)","상태; 상황; 모습; 태도"],"vi":["Ông; Bà; Cô; Anh/Chị","làm cho từ ngữ lịch sự hơn (thường trong các cách diễn đạt cố định)","trạng thái; tình hình; vẻ ngoài; cách thức"],"id":["Tuan; Nyonya; Nona","membuat kata lebih sopan (biasanya dalam ungkapan tetap)","keadaan; situasi; penampilan; cara"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_89286b28d9df0d8b5df71619bf504bcf":{"lexemeId":"lex_89286b28d9df0d8b5df71619bf504bcf","language":"ja","headword":"なのだ","reading":"なのだ","romanization":"nanoda","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确实可以断言……；可以有把握地说……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ..."],"ko":["확실히 ...이다; 자신 있게 ...라고 말할 수 있다"],"vi":["chắc chắn là...; có thể tự tin nói rằng..."],"id":["sudah pasti bahwa ...; dapat dikatakan dengan yakin bahwa ..."]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_89999ef131aa311ca56c056f3da790e1":{"lexemeId":"lex_89999ef131aa311ca56c056f3da790e1","language":"ja","headword":"ホームラン","reading":"ホームラン","romanization":"hoomuran","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["本垒打"],"en":["home run"],"ko":["홈런"],"vi":["home run"],"id":["home run"]}}],"rank":22300,"provider":"JPDB"},"lex_8b012f45163ee901ea5c261dc0a56040":{"lexemeId":"lex_8b012f45163ee901ea5c261dc0a56040","language":"ja","headword":"とる","reading":"とる","romanization":"toru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃（如午饭）；服用（如维生素）"],"en":["to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)"],"ko":["먹다 (예: 점심); 복용하다 (예: 비타민)"],"vi":["ăn (ví dụ bữa trưa); uống (ví dụ vitamin)"],"id":["untuk makan (mis. makan siang); untuk mengonsumsi (mis. vitamin)"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_8b0478665777b2cbf96910f57c0d846a":{"lexemeId":"lex_8b0478665777b2cbf96910f57c0d846a","language":"ja","headword":"どうしたの","reading":"どうしたの","romanization":"doushitano","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么了？；出什么事了？","……怎么了？；你把……怎么了？；……在哪里？"],"en":["what's the matter?; what's wrong?","what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?"],"ko":["무슨 일이야?; 무슨 문제야?","~에게 무슨 일이 생겼어?; ~을 어떻게 했어?; ~은 어디 있어?"],"vi":["có chuyện gì vậy?; sao thế?","đã xảy ra chuyện gì (với)...?; bạn đã làm gì (với)...?; ... đâu rồi?"],"id":["ada apa?; kenapa?","apa yang terjadi (pada)...?; apa yang telah kamu lakukan (dengan)...?; di mana...?"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_8bcbbd4aacb54295e9e6f5f521669dd9":{"lexemeId":"lex_8bcbbd4aacb54295e9e6f5f521669dd9","language":"ja","headword":"もし","reading":"もし","romanization":"moshi","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；万一；假如"],"en":["if; in case; supposing"],"ko":["만약; ~의 경우; ~라고 가정하면"],"vi":["nếu; trong trường hợp; giả sử"],"id":["jika; seandainya; andaikata"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde":{"lexemeId":"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde","language":"ja","headword":"早速","reading":"さっそく","romanization":"sassoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立刻；立即；毫不迟疑；迅速地"],"en":["at once; immediately; without delay; promptly"],"ko":["즉시; 즉각; 지체 없이; 신속히"],"vi":["ngay lập tức; tức thì; không chậm trễ; kịp thời"],"id":["sekaligus; segera; tanpa penundaan; dengan cepat"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5":{"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","language":"ja","headword":"し","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外；况且；更；不仅……而且……","因为；既然","问题是；一方面"],"en":["and; besides; moreover; what's more; not only ... but also","because; since","the thing is; for one thing"],"ko":["그리고; 게다가; 더욱이; ~뿐만 아니라","~때문에; ~이므로","문제는; 우선"],"vi":["và; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","bởi vì; vì","vấn đề là; một mặt là"],"id":["dan; selain itu; lagi pula; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi juga","karena; sebab","masalahnya adalah; salah satunya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663":{"lexemeId":"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663","language":"ja","headword":"匂い","reading":"におい","romanization":"nioi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["气味；臭味；香味；味道","气息；气味；带有……的意味；感觉；风味"],"en":["odour; odor; scent; smell; stench","aura; whiff; smacks of ...; sense; flavour; flavor"],"ko":["냄새; 향기; 악취","기운; 낌새; ~의 기미; 감각; 풍미"],"vi":["mùi; mùi hương; hương thơm; mùi hôi","hào quang; thoáng qua; phảng phất ...; cảm giác; hương vị"],"id":["bau; aroma; wangi; bau busuk","aura; bau samar; terkesan ...; firasat; cita rasa"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_8cc3913e8053130a5bea76a4f77ae944":{"lexemeId":"lex_8cc3913e8053130a5bea76a4f77ae944","language":"ja","headword":"ダボ","reading":"ダボ","romanization":"dabo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["木钉；榫钉"],"en":["dowel; joggle"],"ko":["장부촉; 다월; 꺾쇠"],"vi":["chốt gỗ; mộng"],"id":["pasak; sambungan pasak"]}}],"rank":65600,"provider":"JPDB"},"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f":{"lexemeId":"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f","language":"ja","headword":"今まで","reading":"いままで","romanization":"imamade","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["至今；到目前为止；到现在"],"en":["until now; so far; up to the present"],"ko":["지금까지; 여태까지; 현재까지"],"vi":["cho đến nay; từ trước tới nay"],"id":["sampai sekarang; sejauh ini; hingga saat ini"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_8d939a52eac8464a154edb852b4f89c8":{"lexemeId":"lex_8d939a52eac8464a154edb852b4f89c8","language":"ja","headword":"ここら","reading":"ここら","romanization":"kokora","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这附近；这一带"],"en":["hereabouts; around here"],"ko":["이 근처에; 이 부근에"],"vi":["quanh đây; gần đây"],"id":["di sekitar sini; sekitar sini"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c":{"lexemeId":"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c","language":"ja","headword":"どうやって","reading":"どうやって","romanization":"douyatte","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么；用什么方式；通过什么手段"],"en":["how; in what way; by what means"],"ko":["어떻게; 어떤 방식으로; 어떤 수단으로"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào; bằng phương tiện gì"],"id":["bagaimana; dengan cara apa; dengan sarana apa"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_8e4e4d60bc2137226cb0a338228f5ab5":{"lexemeId":"lex_8e4e4d60bc2137226cb0a338228f5ab5","language":"ja","headword":"名","reading":"めい","romanization":"mei","partsOfSpeech":["ctr","n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人的量词（常用于座位、预约等）","名字","著名；伟大","名字","名词"],"en":["counter for people (usu. seating, reservations and such)","first name","famous; great","name","noun"],"ko":["사람 수 세는 단위 (주로 좌석, 예약 등에 사용)","이름","유명한; 위대한","이름","명사"],"vi":["từ đếm người (thường dùng cho chỗ ngồi, đặt chỗ và những thứ tương tự)","tên riêng","nổi tiếng; vĩ đại","tên","danh từ"],"id":["penghitung untuk orang (biasanya tempat duduk, reservasi, dan semacamnya)","nama depan","terkenal; hebat","nama","kata benda"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_8e56562f727d229230d01da0febcda11":{"lexemeId":"lex_8e56562f727d229230d01da0febcda11","language":"ja","headword":"ドカン","reading":"ドカン","romanization":"dokan","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["砰的一声"],"en":["with a bang"],"ko":["쾅 하고"],"vi":["với một tiếng nổ lớn"],"id":["dengan ledakan"]}}],"rank":22800,"provider":"JPDB"},"lex_8eca16c88982761ef0291a8bc452c468":{"lexemeId":"lex_8eca16c88982761ef0291a8bc452c468","language":"ja","headword":"そうする","reading":"そうする","romanization":"sousuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样做；如此行事"],"en":["to do so; to do thus"],"ko":["그렇게 하다; 이렇게 하다"],"vi":["làm như vậy; làm như thế"],"id":["melakukan hal itu; berbuat demikian"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_8ef3446da0a524268d876aa15284cd82":{"lexemeId":"lex_8ef3446da0a524268d876aa15284cd82","language":"ja","headword":"セット","reading":"セット","romanization":"setto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一套；一组","套餐；组合套餐；组合；组合餐","发型"],"en":["set","set meal; combo-meal; combo; combination meal","hairdo"],"ko":["세트; 조","정식; 세트 메뉴; 콤보 식사","헤어스타일"],"vi":["bộ","suất ăn combo; bữa ăn combo; combo; suất kết hợp","kiểu tóc"],"id":["set","paket makanan; makanan kombo; kombo; makanan kombinasi","gaya rambut"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_8f6ba5a062e0b26dc01a3678da2fff73":{"lexemeId":"lex_8f6ba5a062e0b26dc01a3678da2fff73","language":"ja","headword":"こそ","reading":"こそ","romanization":"koso","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正是……才……；恰恰；尤其；肯定；一定；只（当、在……之后、因为等）","虽然；尽管；诚然……但是","正是因为……才……；只因为……","完全不；丝毫不；绝对不；从不"],"en":["it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.)","although; while; it is the case that ... but","it is precisely because ... that ...; only because ...","not at all; not in the slightest; absolutely not; never"],"ko":["...인 것이다 ...; 정확히; 특히; 확실히; 분명히; 오직 (~할 때, ~후에, ~때문에 등)","비록 ~이지만; ~하면서; ...인 것은 사실이지만","바로 ~때문에 ...인 것이다; 오직 ~때문이다","전혀 ~아니다; 조금도 ~아니다; 절대 아니다; 결코 ~아니다"],"vi":["chính là ... mà ...; chính xác; đặc biệt; chắc chắn; chắc chắn; chỉ (khi, sau khi, bởi vì, v.v.)","mặc dù; trong khi; đúng là ... nhưng","chính vì ... mà ...; chỉ vì ...","hoàn toàn không; không một chút nào; tuyệt đối không; không bao giờ"],"id":["justru ... yang ...; tepatnya; khususnya; pasti; hanya (ketika, setelah, karena, dsb.)","meskipun; walaupun; memang ... tetapi","justru karena ... maka ...; hanya karena ...","sama sekali tidak; tidak sedikit pun; sama sekali bukan; tidak pernah"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_8f8dfb4128ccb9d9da5265c3d1903886":{"lexemeId":"lex_8f8dfb4128ccb9d9da5265c3d1903886","language":"ja","headword":"肥料","reading":"ひりょう","romanization":"hiryou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["粪肥；肥料；化肥；堆肥"],"en":["manure; fertilizer; fertiliser; compost"],"ko":["거름; 비료; 퇴비"],"vi":["phân bón; phân chuồng; phân hữu cơ"],"id":["pupuk kandang; pupuk; kompos"]}}],"rank":18700,"provider":"JPDB"},"lex_8faa5063b9714449e3f93aa4fcaacd38":{"lexemeId":"lex_8faa5063b9714449e3f93aa4fcaacd38","language":"ja","headword":"孫","reading":"そん","romanization":"son","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后代（通常指某一代）","血统；家系","孙子；孙女"],"en":["descendant (usu. of a certain generation)","lineage; pedigree","grandchild"],"ko":["자손 (보통 특정 세대의)","혈통; 가계","손자"],"vi":["hậu duệ (thường thuộc một thế hệ nhất định)","dòng dõi; gia phả","cháu"],"id":["keturunan (biasanya dari generasi tertentu)","garis keturunan; silsilah","cucu"]}}],"rank":33800,"provider":"JPDB"},"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802":{"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","language":"ja","headword":"って","reading":"って","romanization":"tte","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; tất nhiên rồi","... đã nói; ... được đề cập","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; kamu seharusnya sudah tahu bahwa; tentu saja","yang disebut ...; tersebut ...","mengatakan bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_90f8a538fcc3bfc8d5a26a4e46e227b4":{"lexemeId":"lex_90f8a538fcc3bfc8d5a26a4e46e227b4","language":"ja","headword":"なんぞ","reading":"なんぞ","romanization":"nanzo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；之类；诸如此类"],"en":["et cetera; etc.; and the like; and so forth"],"ko":["기타 등등; 등; 등등; 기타 등등"],"vi":["vân vân; v.v.; và những thứ tương tự; và cứ thế"],"id":["dan seterusnya; dsb.; dan sejenisnya; dan sebagainya"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_9209f2d4e7d7629d378397b4684abd03":{"lexemeId":"lex_9209f2d4e7d7629d378397b4684abd03","language":"ja","headword":"笑う","reading":"わらう","romanization":"warau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["笑","微笑","嘲笑；讥笑","目瞪口呆；大吃一惊"],"en":["to laugh","to smile","to sneer; to ridicule","to be dumbfounded; to be flabbergasted"],"ko":["웃다","미소 짓다","비웃다; 조롱하다","아연실색하다; 깜짝 놀라다"],"vi":["cười","mỉm cười","cười khẩy; chế giễu","sững sờ; kinh ngạc"],"id":["tertawa","tersenyum","mencibir; mengejek","tercengang; terkejut"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de":{"lexemeId":"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de","language":"ja","headword":"夜","reading":"よる","romanization":"yoru","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["傍晚；夜晚","晚餐"],"en":["evening; night","dinner"],"ko":["저녁; 밤","저녁 식사"],"vi":["buổi tối; ban đêm","bữa tối"],"id":["sore; malam","makan malam"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_922f9796d443804d667a55bdf91cd969":{"lexemeId":"lex_922f9796d443804d667a55bdf91cd969","language":"ja","headword":"叱る","reading":"しかる","romanization":"shikaru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["责骂；训斥；斥责；申斥"],"en":["to scold; to chide; to rebuke; to reprimand"],"ko":["꾸짖다; 나무라다; 비난하다; 견책하다"],"vi":["mắng mỏ; quở trách; khiển trách"],"id":["memarahi; menegur; mencela; menegur dengan keras"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_9275a36a90246cf0144bac9ba870e008":{"lexemeId":"lex_9275a36a90246cf0144bac9ba870e008","language":"ja","headword":"すむ","reading":"すむ","romanization":"sumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；结束；被完成","结果只是比预期稍轻一些","感到安心","因给别人添麻烦而感到不安或内疚；抱歉"],"en":["to finish; to end; to be completed","to merely result in something less severe than expected","to feel at ease","to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry"],"ko":["끝내다; 마치다; 완료되다","예상보다 가볍게 끝나기만 하다","마음이 편하다","폐를 끼쳐 미안하게 느끼다; 죄송하다"],"vi":["kết thúc; chấm dứt; được hoàn thành","chỉ dẫn đến kết quả nhẹ hơn mong đợi","cảm thấy thoải mái","cảm thấy áy náy vì làm phiền ai đó; thấy có lỗi"],"id":["menyelesaikan; mengakhiri; selesai","hanya berakibat sesuatu yang tidak separah yang diperkirakan","merasa nyaman","merasa tidak enak atau bersalah karena merepotkan seseorang; merasa menyesal"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_93178b2b410e0e249c202afcc90a0ce5":{"lexemeId":"lex_93178b2b410e0e249c202afcc90a0ce5","language":"ja","headword":"マツタケ","reading":"マツタケ","romanization":"matsutake","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["松茸"],"en":["matsutake mushroom (Tricholoma matsutake)"],"ko":["송이버섯 (Tricholoma matsutake)"],"vi":["nấm matsutake (Tricholoma matsutake)"],"id":["jamur matsutake (Tricholoma matsutake)"]}}],"rank":65100,"provider":"JPDB"},"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7":{"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","language":"ja","headword":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很好地；恰当地；好；熟练地","经常；频繁地","我很高兴你……；谢谢你……","你居然敢……；我不知道你怎么能……"],"en":["nicely; properly; well; skillfully; skilfully","frequently; often","I'm glad that you ...; thank you for ...","(you have) quite the nerve to; I don't know how you can ..."],"ko":["잘; 제대로; 능숙하게","자주; 흔히","~해서 기쁩니다; ~해 주셔서 감사합니다","어떻게 그럴 담대함이 있는지; 어떻게 그럴 수 있는지 모르겠지만"],"vi":["một cách tốt đẹp; đàng hoàng; khéo léo","thường xuyên; hay","Tôi rất vui vì bạn đã ...; cảm ơn bạn vì đã ...","(bạn) thật to gan dám ...; không hiểu sao bạn có thể ..."],"id":["dengan baik; dengan benar; dengan terampil","sering; kerap","Saya senang bahwa Anda ...; terima kasih atas ...","(kamu) berani sekali; entah bagaimana kamu bisa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_93da2401f57af41dd2ee32dedc7dc0ff":{"lexemeId":"lex_93da2401f57af41dd2ee32dedc7dc0ff","language":"ja","headword":"力","reading":"ちから","romanization":"chikara","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["力量；力气；劲头；活力；精力","能力；本领；熟练度；才能","效力；效果","努力；尽力；付出","权力；权威；影响力；作用；手段","支持；帮助；援助","强调；重点","手段；资源"],"en":["force; strength; might; vigour; vigor; energy","capability; ability; proficiency; capacity; faculty","efficacy; effect","effort; endeavours; endeavors; exertions","power; authority; influence; good offices; agency","support; help; aid; assistance","stress; emphasis","means; resources"],"ko":["힘; 체력; 기력; 활력; 에너지","능력; 실력; 숙련; 역량; 재능","효능; 효과","노력; 분투; 분발","권력; 권위; 영향력; 주선; 작용","지지; 도움; 원조; 지원","강조; 역점","수단; 자원"],"vi":["sức lực; sức mạnh; sinh lực; năng lượng","năng lực; khả năng; sự thành thạo; sức chứa; năng khiếu","hiệu lực; tác dụng","nỗ lực; sự cố gắng; sự gắng sức","quyền lực; quyền hạn; ảnh hưởng; sự giúp đỡ; vai trò trung gian","sự ủng hộ; sự giúp đỡ; sự viện trợ; sự hỗ trợ","sự nhấn mạnh; trọng điểm","phương tiện; nguồn lực"],"id":["kekuatan; tenaga; daya; semangat; energi","kemampuan; kecakapan; kemahiran; kapasitas; bakat","khasiat; efek","usaha; upaya; pengerahan tenaga","kekuasaan; wewenang; pengaruh; jasa baik; perantara","dukungan; bantuan; pertolongan; asistensi","tekanan; penekanan","sarana; sumber daya"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f":{"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","language":"ja","headword":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partsOfSpeech":["adj-pn","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像；类似","（我）认为；（我）感觉","感觉像；感觉相似；感觉好像"],"en":["like; similar to","(I) think (that); (I) have a feeling (that)","feels like; feels similar to; feels as if"],"ko":["같은; 비슷한","(제가) 생각하기에는; 느낌이 들기는","~한 느낌이 든다; ~와 비슷하게 느껴진다; ~한 것 같은 기분이 든다"],"vi":["giống như; tương tự","(tôi) nghĩ (rằng); (tôi) có cảm giác (rằng)","cảm thấy như; cảm thấy giống như; cảm giác như thể"],"id":["seperti; mirip dengan","(saya) pikir (bahwa); (saya) merasa (bahwa)","terasa seperti; terasa mirip dengan; terasa seolah-olah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9":{"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","language":"ja","headword":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊；哦","喂！"],"en":["ah; oh","hey!"],"ko":["아; 오","이봐!"],"vi":["à; ồ","này!; ê!"],"id":["ah; oh","hei!"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14":{"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","language":"ja","headword":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；我想；我猜；我想知道","对吧？；你同意吗？"],"en":["it seems; I think; I guess; I wonder","right?; don't you agree?"],"ko":["인 것 같다; 나는 생각한다; 아마; 궁금하다","그렇지?; 동의하지 않나?"],"vi":["có vẻ như; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi","đúng không?; bạn đồng ý chứ?"],"id":["sepertinya; saya pikir; saya kira; saya bertanya-tanya","benar?; setujukah kamu?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2":{"lexemeId":"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2","language":"ja","headword":"頑張る","reading":"がんばる","romanization":"ganbaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坚持；持续；坚持下去；忍耐；撑住；尽力而为","坚持主张；坚持（自己的意见）","留在某处；坚守岗位；不肯离开"],"en":["to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best","to insist that; to stick to (one's opinion)","to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge"],"ko":["인내하다; 고집하다; 계속하다; 버티다; 최선을 다하다","주장하다; (자기 의견에) 고집하다","한 장소에 머무르다; 자기 자리를 지키다; 움직이기를 거부하다"],"vi":["kiên trì; bền bỉ; cố gắng đến cùng; bám trụ; cầm cự; làm hết sức mình","khăng khăng rằng; giữ vững (ý kiến của mình)","ở yên một chỗ; bám trụ vị trí; nhất quyết không nhúc nhích"],"id":["bertekun; bertahan; terus berusaha; bertahan; bertahan sampai akhir; melakukan yang terbaik","bersikeras bahwa; berpegang pada (pendapat seseorang)","tetap di suatu tempat; bertahan pada posnya; menolak bergeming"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_94bfafa223a780b847430b6449114264":{"lexemeId":"lex_94bfafa223a780b847430b6449114264","language":"ja","headword":"怒る","reading":"おこる","romanization":"okoru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生气；发怒","责备某人；训斥","有棱角的；方正的"],"en":["to get angry; to get mad","to tell someone off; to scold","to be angular; to be square"],"ko":["화내다; 화가 나다","꾸짖다; 혼내다","각지다; 네모나다"],"vi":["nổi giận; tức giận","mắng ai đó; quở trách","có góc cạnh; vuông vức"],"id":["menjadi marah; naik pitam","memarahi seseorang; menegur","bersudut; berbentuk persegi"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c":{"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","language":"ja","headword":"楽しい","reading":"たのしい","romanization":"tanoshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["愉快的；有趣的；开心的；快乐的"],"en":["enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful"],"ko":["즐거운; 재미있는; 유쾌한; 행복한; 기쁜"],"vi":["thú vị; vui vẻ; dễ chịu; hạnh phúc; delightful"],"id":["menyenangkan; seru; nyaman; bahagia; menggembirakan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_95b5b579b029899bf3d12be0ccb6f77f":{"lexemeId":"lex_95b5b579b029899bf3d12be0ccb6f77f","language":"ja","headword":"なんとか","reading":"なんとか","romanization":"nantoka","partsOfSpeech":["adv","exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某物；某个东西；某某","总之；不管怎样；无论如何"],"en":["something; something or other; so-and-so","somehow; anyhow; one way or another"],"ko":["무엇인가; 뭐시기; 아무개","어찌어찌; 어떻게든; 어떤 식으로든"],"vi":["cái gì đó; cái gì đó không rõ; người nào đó","bằng cách nào đó; dù sao đi nữa; bằng cách này hay cách khác"],"id":["sesuatu; sesuatu atau lainnya; si anu","bagaimanapun caranya; dengan cara apa pun"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd":{"lexemeId":"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd","language":"ja","headword":"すぐ","reading":"すぐ","romanization":"sugu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立即；马上；立刻；直接","很快；不久；马上","容易地；轻易地；毫不费力地","就在（附近）；附近；手边","诚实的；正直的；坦率的；直率的"],"en":["immediately; at once; right away; directly","soon; before long; shortly","easily; readily; without difficulty","right (near); nearby; just (handy)","honest; upright; frank; straightforward"],"ko":["즉시; 곧바로; 바로; 직접","곧; 이내; 곧바로","쉽게; 기꺼이; 어렵지 않게","바로 (가까이); 근처에; 딱 (손에 닿는)","정직한; 바른; 솔직한; 직설적인"],"vi":["ngay lập tức; ngay tức thì","sớm; chẳng bao lâu nữa","dễ dàng; không khó khăn","ngay bên cạnh; gần kề","trung thực; thẳng thắn"],"id":["segera; sekaligus; langsung; seketika","segera; tidak lama lagi; sebentar lagi","dengan mudah; gampang; tanpa kesulitan","tepat (dekat); di dekatnya; pas (tersedia)","jujur; lurus; terus terang; lugas"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和","与；和","用于引用（想法、言语等）","升变的兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"],"ko":["~하면; ~할 때","그리고","~와 함께","(생각, 말 등을) 인용하는 데 사용됨","승격된 폰 (장기)","질문을 나타냄"],"vi":["nếu; khi","và","với","dùng để trích dẫn (suy nghĩ, lời nói, v.v.)","tốt phong cấp","chỉ câu hỏi"],"id":["jika; ketika","dan","dengan","digunakan untuk mengutip (pikiran, ucapan, dll.)","pion promosi","menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d":{"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","language":"ja","headword":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样；如此；这样","所以","是吗？"],"en":["in that way; thus; such","so","so?"],"ko":["그런 식으로; 그렇게; 그러한","그래서","그래서?"],"vi":["theo cách đó; như vậy; như thế","vậy","vậy sao?"],"id":["dengan cara itu; demikian; seperti itu","jadi","jadi?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b":{"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","language":"ja","headword":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原来如此；没错；确实"],"en":["I see; that's right; indeed"],"ko":["그렇군요; 맞습니다; 실로"],"vi":["tôi hiểu rồi; đúng vậy; quả thật"],"id":["saya mengerti; benar; memang"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782":{"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","language":"ja","headword":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士；-san","敬语标记"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san","politeness marker"],"ko":["씨; 님; -상","정중함 표시"],"vi":["ông; bà; cô; anh; -san","từ đánh dấu lịch sự"],"id":["Tuan; Nyonya; Nona; Sdri.; -san","penanda kesopanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e":{"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么！；哦","搞什么；什么鬼；该死"],"en":["what!; oh","what the heck; what the; damn"],"ko":["뭐!; 어머","젠장; 도대체 뭐야; 빌어먹을"],"vi":["cái gì!; ôi","cái quái gì; cái gì thế; chết tiệt"],"id":["apa!; oh","apa-apaan; sialan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_97245a3d581829a59e55e61169a718f3":{"lexemeId":"lex_97245a3d581829a59e55e61169a718f3","language":"ja","headword":"育てる","reading":"そだてる","romanization":"sodateru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抚养；养育；培养","训练；教导；教育","促进成长；培养；培育；发展"],"en":["to raise; to rear; to bring up","to train; to teach; to educate","to promote the growth of; to nurture; to foster; to develop"],"ko":["기르다; 양육하다; 키우다","훈련시키다; 가르치다; 교육하다","성장을 촉진하다; 육성하다; 발전시키다"],"vi":["nuôi dưỡng; nuôi nấng; nuôi dạy","huấn luyện; dạy dỗ; giáo dục","thúc đẩy sự phát triển của; nuôi dưỡng; vun đắp; phát triển"],"id":["membesarkan; memelihara; mengasuh","melatih; mengajar; mendidik","mendorong pertumbuhan; memupuk; membina; mengembangkan"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_972ddd5b94d8928510803b0c5400d7b0":{"lexemeId":"lex_972ddd5b94d8928510803b0c5400d7b0","language":"ja","headword":"手品","reading":"てじな","romanization":"tejina","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["魔术（幻术）；变戏法；魔术把戏；手法"],"en":["magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand"],"ko":["마술 (환술); 마술; 마술 묘기; 손재주"],"vi":["ảo thuật; trò ảo thuật; trò khéo tay"],"id":["sulap (ilusi); pertunjukan sulap; trik sulap; trik sulap; kecepatan tangan"]}}],"rank":12100,"provider":"JPDB"},"lex_97622f66ac90edc9d00c4b72c8194cd6":{"lexemeId":"lex_97622f66ac90edc9d00c4b72c8194cd6","language":"ja","headword":"実験","reading":"じっけん","romanization":"jikken","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["实验"],"en":["experiment"],"ko":["실험"],"vi":["thí nghiệm"],"id":["eksperimen"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_9774509eb970d8f7f950c5aca2d04289":{"lexemeId":"lex_9774509eb970d8f7f950c5aca2d04289","language":"ja","headword":"だんだん","reading":"だんだん","romanization":"dandan","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["逐渐；渐渐；一点一点；越来越；日益","台阶；楼梯；阶梯；露台"],"en":["gradually; by degrees; little by little; more and more; increasingly","steps; stairs; staircase; terrace"],"ko":["점차; 점차; 조금씩; 점점 더; 갈수록","계단; 계단; 층계; 테라스"],"vi":["dần dần; từng chút một; ngày càng","bậc thang; cầu thang; thềm bậc"],"id":["secara bertahap; sedikit demi sedikit; semakin lama semakin; semakin","langkah; tangga; tangga; teras"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_979d7e8b22d6806c5f964a9cf0bac4db":{"lexemeId":"lex_979d7e8b22d6806c5f964a9cf0bac4db","language":"ja","headword":"えのき","reading":"えのき","romanization":"enoki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日本朴树；中国朴树日本变种","金针菇；冬菇；绒柄金钱菌"],"en":["Japanese hackberry (Celtis sinensis var. japonica); Chinese nettle tree","enoki mushroom (Flammulina velutipes); winter mushroom; velvet shank; enokitake; enokidake"],"ko":["팽나무 (참팽나무 변종); 중국 팽나무","팽이버섯 (Flammulina velutipes); 겨울버섯; 벨벳생크; 에노키타케; 에노키다케"],"vi":["cây sếu Nhật Bản (Celtis sinensis var. japonica); cây gai Trung Quốc","nấm kim châm (Flammulina velutipes); nấm mùa đông; nấm enokitake; nấm enokidake"],"id":["hackberry Jepang (Celtis sinensis var. japonica); pohon jelatang Cina","jamur enoki (Flammulina velutipes); jamur musim dingin; enokitake; enokidake"]}}],"rank":80100,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"],"ko":["소유를 나타냄","동사와 형용사를 명사화함","종속절에서 \"가\"를 대체함","(문장 끝, 내림조) 확신 있는 결론을 나타냄","(문장 끝) 감정적 강조를 나타냄","(문장 끝, 올림조) 질문을 나타냄"],"vi":["chỉ sự sở hữu","danh từ hóa động từ và tính từ","thay thế cho \"ga\" trong mệnh đề phụ","(ở cuối câu, giọng xuống) chỉ kết luận chắc chắn","(ở cuối câu) chỉ sự nhấn mạnh cảm xúc","(ở cuối câu, giọng lên) chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan kepemilikan","menominalkan kata kerja dan kata sifat","menggantikan \"ga\" dalam frasa bawahan","(di akhir kalimat, nada turun) menunjukkan kesimpulan yang yakin","(di akhir kalimat) menunjukkan penekanan emosional","(di akhir kalimat, nada naik) menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e":{"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","language":"ja","headword":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partsOfSpeech":["int","prt","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示情感或赞叹","表示强调","我","哇！","嘘！"],"en":["indicates emotion or admiration","indicates emphasis","I; me","wah!","boo!"],"ko":["감정이나 감탄을 나타냄","강조를 나타냄","나; 저","와!","부!"],"vi":["biểu thị cảm xúc hoặc sự ngưỡng mộ","nhấn mạnh","tôi; tớ","oa!; wow!","xì!; la ó!"],"id":["menunjukkan emosi atau kekaguman","menunjukkan penekanan","saya; aku","wah!","huu!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_985f344f7070f127690ac01109834698":{"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","language":"ja","headword":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请给我（请）","请（为我做）"],"en":["please (give me)","please (do for me)"],"ko":["주세요","해 주세요"],"vi":["xin (cho tôi)","xin hãy (làm giúp tôi)"],"id":["tolong (berikan padaku)","tolong (lakukan untukku)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f":{"lexemeId":"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f","language":"ja","headword":"ちなみに","reading":"ちなみに","romanization":"chinamini","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顺便说; 关于这一点; 顺便; 顺带"],"en":["by the way; in this connection; incidentally; in passing"],"ko":["그런데; 이와 관련하여; 덧붙여; 지나가는 말로"],"vi":["nhân tiện; về việc này; tình cờ; nhân đây"],"id":["omong-omong; sehubungan dengan ini; kebetulan; sambil lalu"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1":{"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","language":"ja","headword":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["向；朝向；为了"],"en":["to; towards; for"],"ko":["~에게; ~를 향해; 위해"],"vi":["đến; hướng tới; cho"],"id":["ke; menuju; untuk"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_99534642dc854b67e0cd29bee4b523db":{"lexemeId":"lex_99534642dc854b67e0cd29bee4b523db","language":"ja","headword":"果物","reading":"くだもの","romanization":"kudamono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果实"],"en":["fruit"],"ko":["과일"],"vi":["trái cây; quả"],"id":["buah"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_9956f058c34f3b8ad28695bebab84fa3":{"lexemeId":"lex_9956f058c34f3b8ad28695bebab84fa3","language":"ja","headword":"元気が出る","reading":"げんきがでる","romanization":"genkigaderu","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感到振奋；受到鼓舞；振作；受到启发；充满干劲"],"en":["to feel uplifted; to be cheered up; to hearten; to be inspired; to be energized"],"ko":["기분이 고양되다; 기운이 나다; 용기를 얻다; 영감을 받다; 활력을 얻다"],"vi":["cảm thấy phấn chấn; được cổ vũ; được khích lệ; được truyền cảm hứng; tràn đầy năng lượng"],"id":["merasa bersemangat; terhibur; menjadi berani; terinspirasi; menjadi berenergi"]}}],"rank":17700,"provider":"JPDB"},"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f":{"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","language":"ja","headword":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"],"ko":["이해하다; 이해하다; 파악하다; 보다; 알다; 따르다","분명해지다; 알려지다; 발견되다; 깨닫다; 깨닫다; 들통나다","알아!; 나도 그렇게 생각해!"],"vi":["hiểu; lĩnh hội; nắm bắt; thấy; nhận ra; theo kịp","trở nên rõ ràng; được biết đến; được phát hiện; được nhận ra; bị phát giác","Tôi biết mà!; Tôi cũng nghĩ vậy!"],"id":["memahami; mengerti; menangkap; melihat; paham; mengikuti","menjadi jelas; diketahui; ditemukan; disadari; terbongkar","Aku tahu!; Aku juga berpikir begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf":{"lexemeId":"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf","language":"ja","headword":"いつも","reading":"いつも","romanization":"itsumo","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总是；一直；始终","从不","平常的；定期的；习惯的；惯常的"],"en":["always; all the time; at all times","never","usual; regular; habitual; customary"],"ko":["항상; 늘; 언제나","절대 ~않다","평소의; 정기적인; 습관적인; 관습적인"],"vi":["luôn luôn; mọi lúc; vào mọi thời điểm","không bao giờ","thông thường; đều đặn; theo thói quen; theo phong tục"],"id":["selalu; sepanjang waktu; setiap saat","tidak pernah","biasa; rutin; kebiasaan; adat"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9c0cd058c7cba1471745212438ab68df":{"lexemeId":"lex_9c0cd058c7cba1471745212438ab68df","language":"ja","headword":"完成","reading":"かんせい","romanization":"kansei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完整；完成","完美；成就"],"en":["complete; completion","perfection; accomplishment"],"ko":["완성; 완료","완벽; 성취"],"vi":["hoàn chỉnh; sự hoàn thành","sự hoàn hảo; sự thành tựu"],"id":["lengkap; penyelesaian","kesempurnaan; pencapaian"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_9c244265f7cbd1cd51db2a94910126b5":{"lexemeId":"lex_9c244265f7cbd1cd51db2a94910126b5","language":"ja","headword":"なんだか","reading":"なんだか","romanization":"nandaka","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；稍微；多少"],"en":["(a) little; somewhat; somehow"],"ko":["(조금) 약간; 다소; 어쩐지"],"vi":["(một) chút; hơi; phần nào"],"id":["(sedikit); agak; entah bagaimana"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41":{"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","language":"ja","headword":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所以；因此；于是；基于此；这就是为什么；因为那个原因","就像我说的；我已经告诉过你了"],"en":["so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason","like I said; I told you already"],"ko":["그래서; 따라서; 그에 따라; 결과적으로; 그런 이유로; 그래서; 그런 까닭에","내가 말했듯이; 이미 말했잖아"],"vi":["vì vậy; do đó; theo đó; consequently; vì lý do đó; đó là lý do tại sao; vì lý do đó","như tôi đã nói; tôi đã nói với bạn rồi"],"id":["jadi; oleh karena itu; dengan demikian; akibatnya; atas dasar itu; itulah sebabnya; karena alasan itu","seperti yang saya katakan; sudah saya bilang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["menjadi; adalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9ddd4fa2393aa856adc54ab07040660d":{"lexemeId":"lex_9ddd4fa2393aa856adc54ab07040660d","language":"ja","headword":"エレキ","reading":"エレキ","romanization":"ereki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["电；电力","电吉他"],"en":["electricity","electric guitar"],"ko":["전기","일렉트릭 기타"],"vi":["điện","đàn guitar điện"],"id":["listrik","gitar listrik"]}}],"rank":72500,"provider":"JPDB"},"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9":{"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","language":"ja","headword":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["虽然；尽管；即使；然而","而；然而","要是……就好了；我希望","为了"],"en":["although; despite; even though; and yet","whereas; while","if only; I wish","in order to"],"ko":["~임에도 불구하고; ~에도; ~지만 그럼에도","~에 반해; ~한편; ~동안","~하면 좋겠다; ~라면 좋겠다; 바라건대","~하기 위해; ~할 목적으로"],"vi":["mặc dù; dù cho; cho dù; vậy mà","trong khi; còn thì","giá như; ước gì","để; nhằm mục đích"],"id":["meskipun; walaupun; kendati; namun","sedangkan; sementara","andai saja; seandainya; kuharap","agar; untuk; supaya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9e4961c87ebc1138089efe89f4285a8b":{"lexemeId":"lex_9e4961c87ebc1138089efe89f4285a8b","language":"ja","headword":"それじゃ","reading":"それじゃ","romanization":"soreja","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么……","在那种情况下；那样的话"],"en":["well then ...","in that situation; in which case"],"ko":["그럼 …; 그렇다면 …","그런 상황에서는; 그럴 경우에는"],"vi":["vậy thì ...","trong tình huống đó; trong trường hợp đó"],"id":["kalau begitu ...","dalam situasi itu; dalam hal itu"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3":{"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","language":"ja","headword":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不！；不不！；不，一点也不"],"en":["no!; no no!; no, not at all"],"ko":["안 돼!; 아니 아니!; 전혀 아니야"],"vi":["không!; không không!; không, hoàn toàn không"],"id":["tidak!; tidak tidak!; tidak, sama sekali tidak"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_a0d5e60edd84576d55ef0504e5695799":{"lexemeId":"lex_a0d5e60edd84576d55ef0504e5695799","language":"ja","headword":"みな","reading":"みな","romanization":"mina","partsOfSpeech":["adv","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所有人；大家；全部","一切；所有"],"en":["everyone; everybody; all","everything; all"],"ko":["모두; 모든 사람; 전부","모든 것; 전부"],"vi":["mọi người; tất cả mọi người; tất cả","mọi thứ; tất cả"],"id":["semua orang; setiap orang; semuanya","segalanya; semua"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_a0e98c2ac4eb8dc670a1777c09caabc8":{"lexemeId":"lex_a0e98c2ac4eb8dc670a1777c09caabc8","language":"ja","headword":"焼き物","reading":"やきもの","romanization":"yakimono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["陶器；瓷器；陶瓷","烤物；火烤食物（尤指鱼）","淬火刀刃"],"en":["earthenware; pottery; porcelain; china","yakimono; flame-broiled food (esp. fish)","tempered blade"],"ko":["도자기; 도기; 자기; 차이나","야키모노; 불에 구운 음식 (특히 생선)","담금질한 칼날"],"vi":["đồ gốm; đồ sứ; sứ Trung Quốc","yakimono; món nướng trên lửa (đặc biệt là cá)","lưỡi dao đã tôi"],"id":["tembikar; gerabah; porselen; keramik","yakimono; makanan panggang api (khususnya ikan)","bilah yang ditempa"]}}],"rank":40200,"provider":"JPDB"},"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee":{"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","language":"ja","headword":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅；只是；不过；不超过；唯有；独自","尽可能；到……的程度；足以"],"en":["only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone","as much as; to the extent of; enough to"],"ko":["단지; 그냥; 그저; 오직; ~에 불과하다; 홀로","~만큼; ~할 정도로; ~할 정도면 충분한"],"vi":["chỉ; vừa; đơn thuần; đơn giản; không hơn; không gì khác ngoài; một mình","nhiều như; đến mức; đủ để"],"id":["hanya; saja; semata; sekadar; tidak lebih dari; tidak lain dari; sendirian","sebanyak; sejauh; cukup untuk"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441":{"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","language":"ja","headword":"来る","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay lại; đi ... rồi về","trở nên; trở thành; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekat; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; berubah menjadi; terus","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a16cbbde31057d8d5af627cb2f4afdb9":{"lexemeId":"lex_a16cbbde31057d8d5af627cb2f4afdb9","language":"ja","headword":"おじいちゃん","reading":"おじいちゃん","romanization":"ojiichan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爷爷；祖父"],"en":["grandpa; granddad"],"ko":["할아버지; 할아버님"],"vi":["ông nội; ông ngoại; ông"],"id":["kakek"]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1":{"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","language":"ja","headword":"家","reading":"いえ","romanization":"ie","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家；住所；住处","家庭；家人","家系；姓氏"],"en":["house; residence; dwelling","family; household","lineage; family name"],"ko":["집; 주거; 거처","가족; 가구","혈통; 성씨"],"vi":["nhà; nơi cư trú; chỗ ở","gia đình; hộ gia đình","dòng dõi; họ; tên họ"],"id":["rumah; tempat tinggal; hunian","keluarga; rumah tangga","garis keturunan; nama keluarga"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a1b2ca78e8710bfaf1dd7229bf6a2c59":{"lexemeId":"lex_a1b2ca78e8710bfaf1dd7229bf6a2c59","language":"ja","headword":"タック","reading":"タック","romanization":"takku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打褶（衣物、缝纫）","收腹（跳水、体操）"],"en":["tuck (clothing, sewing)","tuck (diving, gymnastics)"],"ko":["턱 (의류, 재봉)","턱 (다이빙, 체조)"],"vi":["nếp gấp (quần áo, may vá)","tư thế bó gối (nhảy cầu, thể dục dụng cụ)"],"id":["lipatan (pakaian, jahitan)","lipatan (menyelam, senam)"]}}],"rank":73500,"provider":"JPDB"},"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2":{"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","language":"ja","headword":"花","reading":"はな","romanization":"hana","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["花；花朵；花瓣","樱花","美丽","盛开（尤指樱花）","池坊（插花流派）","花札","（最）好的","辉煌的；可爱的"],"en":["flower; blossom; bloom; petal","cherry blossom","beauty","blooming (esp. of cherry blossoms)","ikebana","hanafuda","(the) best","glorious; lovely"],"ko":["꽃; 꽃봉오리; 개화; 꽃잎","벚꽃","아름다움","개화 (특히 벚꽃의)","이케바나","하나후다","(그) 최고","영광스러운; 사랑스러운"],"vi":["hoa; bông hoa; hoa nở; cánh hoa","hoa anh đào","vẻ đẹp","sự nở hoa (đặc biệt là hoa anh đào)","nghệ thuật cắm hoa ikebana","bài hoa hanafuda","(cái) tốt nhất","rực rỡ; đáng yêu"],"id":["bunga; kembang; mekar; kelopak","bunga sakura","kecantikan","mekar (khususnya bunga sakura)","ikebana","hanafuda","(yang) terbaik","megah; indah"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_a287c71d0c6b1019a3f20b09593865f5":{"lexemeId":"lex_a287c71d0c6b1019a3f20b09593865f5","language":"ja","headword":"しいたけ","reading":"しいたけ","romanization":"shiitake","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["香菇"],"en":["shiitake mushroom (Lentinula edodes)"],"ko":["표고버섯 (Lentinula edodes)"],"vi":["nấm hương (Lentinula edodes)"],"id":["jamur shiitake (Lentinula edodes)"]}}],"rank":50900,"provider":"JPDB"},"lex_a29ab0beaa684d784d25b78cbc9779ab":{"lexemeId":"lex_a29ab0beaa684d784d25b78cbc9779ab","language":"ja","headword":"おかげで","reading":"おかげで","romanization":"okagede","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["多亏……；由于……；因为……"],"en":["thanks to ...; owing to ...; because of ..."],"ko":["... 덕분에; ... 때문에; ...로 인해"],"vi":["nhờ vào ...; do ...; bởi vì ..."],"id":["berkat ...; karena ...; disebabkan oleh ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca":{"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","language":"ja","headword":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","romanization":"daijoubu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安全；平安；无恙；没问题；不怕；没事；好的；行","一定；肯定；无疑","不用了；我很好；没关系","伟人；好汉"],"en":["safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay","certainly; surely; undoubtedly","no thanks; I'm good; that's alright","great man; fine figure of a man"],"ko":["안전한; 안심되는; 문제없는; 두려움 없는; 괜찮은","확실히; 틀림없이; 의심할 여지 없이","괜찮아요; 됐어요; 괜찮습니다","훌륭한 남자; 멋진 체격의 남자"],"vi":["an toàn; chắc chắn; ổn; không vấn đề; không lo sợ; được; ổn rồi","chắc chắn; hẳn là; không nghi ngờ gì","không, cảm ơn; tôi ổn; không sao đâu","vĩ nhân; người đàn ông tuấn tú"],"id":["aman; terjamin; sehat; tanpa masalah; tanpa takut; baik-baik saja; OK","tentu; pasti; tidak diragukan lagi","tidak, terima kasih; saya baik-baik saja; tidak apa-apa","orang hebat; sosok pria yang gagah"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a2e902eb0f3816d31504623db9c1bafe":{"lexemeId":"lex_a2e902eb0f3816d31504623db9c1bafe","language":"ja","headword":"芋","reading":"いも","romanization":"imo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["块茎；芋头；土豆；山药","乡巴佬；土包子","次品；无用之物"],"en":["tuber; taro; potato; yam","yokel; bumpkin","dud; worthless thing"],"ko":["덩이줄기; 토란; 감자; 마","촌뜨기; 시골뜨기","불량품; 쓸모없는 것"],"vi":["củ; khoai môn; khoai tây; khoai mỡ","người nhà quê; kẻ quê mùa","đồ bỏ đi; thứ vô dụng"],"id":["umbi; talas; kentang; ubi","orang dusun; orang udik","gagal; barang tak berharga"]}}],"rank":10800,"provider":"JPDB"},"lex_a2fadf36692b9b52c26bbbd109852983":{"lexemeId":"lex_a2fadf36692b9b52c26bbbd109852983","language":"ja","headword":"これこそ","reading":"これこそ","romanization":"korekoso","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个（正是这个）；正是此物"],"en":["this (very thing); this precisely"],"ko":["바로 이것; 바로 이 것"],"vi":["chính cái này; đúng thứ này"],"id":["ini (hal ini); tepat ini"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a":{"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","language":"ja","headword":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么……","在这种情况下；那样的话"],"en":["well then ...","in that situation; in which case"],"ko":["그럼 …; 그렇다면 …","그런 상황에서는; 그럴 경우에는"],"vi":["vậy thì ...","trong tình huống đó; trong trường hợp đó"],"id":["kalau begitu ...","dalam situasi itu; dalam hal itu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_a3abc4beb613fed5c960c9c8bd65f691":{"lexemeId":"lex_a3abc4beb613fed5c960c9c8bd65f691","language":"ja","headword":"そんなに","reading":"そんなに","romanization":"sonnani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这么多；这么；那样"],"en":["so much; so; like that"],"ko":["그렇게 많이; 그래서; 그렇게"],"vi":["nhiều đến thế; rất; như thế"],"id":["begitu banyak; begitu; seperti itu"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_a4158af44417828507eed3964ff549f7":{"lexemeId":"lex_a4158af44417828507eed3964ff549f7","language":"ja","headword":"畑","reading":"はたけ","romanization":"hatake","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["田地（种水果、蔬菜等）；耕地；菜园；庭园；种植园","领域（专业方面）；范围；领域","子宫；出生；出生地"],"en":["field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; vegetable plot; kitchen garden; plantation","field (of specialization); sphere; area","womb; birth; birthplace"],"ko":["밭 (과일, 채소 등용); 경작지; 채소밭; 텃밭; 농장","(전문) 분야; 영역; 지역","자궁; 출생; 출생지"],"vi":["ruộng (trồng trái cây, rau củ, v.v.); đất canh tác; vườn rau; vườn bếp; đồn điền","lĩnh vực (chuyên môn); phạm vi; khu vực","tử cung; sự sinh nở; nơi sinh"],"id":["ladang (untuk buah, sayuran, dll.); tanah garapan; petak sayur; kebun dapur; perkebunan","bidang (spesialisasi); lingkup; area","rahim; kelahiran; tempat lahir"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_a485dd9b47f1d8afea826785ddd20a46":{"lexemeId":"lex_a485dd9b47f1d8afea826785ddd20a46","language":"ja","headword":"壊す","reading":"こわす","romanization":"kowasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打破；破坏；拆除","毁坏；搞坏；弄坏；损坏","找零（钞票等）"],"en":["to break; to destroy; to demolish","to wreck; to ruin; to spoil; to damage","to break (a bill, etc.)"],"ko":["부수다; 파괴하다; 헐다","망치다; 망가뜨리다; 상하게 하다; 손상시키다","(지폐 등을) 잔돈으로 바꾸다"],"vi":["làm vỡ; phá hủy; phá đổ","làm hỏng; làm đổ vỡ; làm hư; gây thiệt hại","đổi (tiền lẻ, v.v.)"],"id":["memecahkan; menghancurkan; merobohkan","menghancurkan; merusak; merusakkan; merugikan","memecah (uang kertas, dsb.)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f":{"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","language":"ja","headword":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪里；什么地方","多少（长、远）；什么程度"],"en":["where; what place","how much (long, far); what extent"],"ko":["어디; 어느 곳","얼마나 (멀리); 어느 정도"],"vi":["ở đâu; chỗ nào; nơi nào","bao nhiêu (dài, xa); mức độ nào"],"id":["di mana; tempat apa","berapa banyak (lama, jauh); sejauh apa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762":{"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","language":"ja","headword":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢；感谢"],"en":["thank you; thanks"],"ko":["감사합니다; 고마워요"],"vi":["cảm ơn; cám ơn"],"id":["terima kasih"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053":{"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","language":"ja","headword":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直到（某个时间）；到；至","到（某地或某人）；直到","到（某种程度）；到；甚至","只；仅仅"],"en":["until (a time); till; to; up to","to (a place or person); as far as","to (an extent); up to; so far as; even","only; merely"],"ko":["~까지 (시간); ~까지; ~에 이르기까지","~에게 (장소나 사람); ~까지","~까지 (정도); ~까지; ~에 관한 한; 심지어","오직; 단지"],"vi":["cho đến (một thời điểm); tới; đến; lên tới","đến (một nơi hoặc một người); xa tới mức","đến (một mức độ); lên tới; trong phạm vi; thậm chí","chỉ; vẻn vẹn"],"id":["sampai (suatu waktu); hingga; sampai; hingga","ke (suatu tempat atau orang); sejauh","sampai (suatu batas); hingga; sejauh; bahkan","hanya; sekadar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937":{"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","language":"ja","headword":"え","reading":"え","romanization":"e","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎？；什么？；哦？","是的；没错","加强疑问、断言等语气","嘿"],"en":["eh?; what?; oh?","yes; that's correct","strengthens a question, assertion, etc.","hey"],"ko":["엥?; 뭐라구요?; 어?","네; 맞습니다","질문이나 단언 등을 강조한다","이봐"],"vi":["hả?; cái gì?; ồ?","vâng; đúng vậy","tăng cường câu hỏi, khẳng định, v.v.","này"],"id":["eh?; apa?; oh?","ya; itu benar","memperkuat pertanyaan, pernyataan, dll.","hei"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a5acdea3de0245883fe1817caa0c8d93":{"lexemeId":"lex_a5acdea3de0245883fe1817caa0c8d93","language":"ja","headword":"そうじゃなくて","reading":"そうじゃなくて","romanization":"soujanakute","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不，不是那样（而是这样）"],"en":["no, not like that (but like this)"],"ko":["아니, 그렇지 않고 (이렇게)"],"vi":["không, không phải như thế (mà là như thế này)"],"id":["tidak, bukan seperti itu (tapi seperti ini)"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f":{"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","language":"ja","headword":"方","reading":"ほう","romanization":"hou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方面；一侧；（某一方向的）区域","（争论等的）一方；自己这边","类型；类别","（学科等的）领域","表示比较的一方","方法；方式；手段","（正方形每边的）边长"],"en":["direction; way; side; area (in a particular direction)","side (of an argument, etc.); one's part","type; category","field (of study, etc.)","indicates one side of a comparison","way; method; manner; means","length (of each side of a square)"],"ko":["방향; 쪽; 방면","(논쟁 등의) 측; 입장","유형; 범주","(학문 등의) 분야","비교의 한쪽을 나타냄","방법; 수단; 방식","(정사각형 한 변의) 길이"],"vi":["hướng; cách; phía; khu vực (theo hướng cụ thể)","phe (trong tranh luận, v.v.); phía của mình","loại; hạng mục","lĩnh vực (nghiên cứu, v.v.)","chỉ một phía của sự so sánh","cách; phương pháp; cách thức; phương tiện","chiều dài (của mỗi cạnh hình vuông)"],"id":["arah; cara; sisi; daerah (ke arah tertentu)","pihak (dalam argumen, dll.); bagian seseorang","tipe; kategori","bidang (studi, dll.)","menunjukkan satu sisi dari suatu perbandingan","cara; metode; tingkah; sarana","panjang (dari setiap sisi persegi)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a74a5dc30477207a0cb73f2722414e86":{"lexemeId":"lex_a74a5dc30477207a0cb73f2722414e86","language":"ja","headword":"蜜","reading":"みつ","romanization":"mitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["花蜜","蜂蜜","蜜瓜","糖蜜；糖浆","山梨醇（在苹果内部呈现为暗斑时）"],"en":["nectar","honey","honeydew","treacle; molasses","sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)"],"ko":["꽃꿀","꿀","감로; 꿀 이슬","당밀; 시럽","소르비톨 (사과 안에 검은 반점으로 보일 때)"],"vi":["mật hoa","mật ong","dịch ngọt","mật đường; mật mía","sorbitol (khi hiện rõ dưới dạng đốm sẫm bên trong quả táo)"],"id":["nektar","madu","embun madu","treacle; molase","sorbitol (ketika terlihat sebagai bercak gelap di dalam apel)"]}}],"rank":8600,"provider":"JPDB"},"lex_a7caecc9e1f5febe6dac739f727b24d7":{"lexemeId":"lex_a7caecc9e1f5febe6dac739f727b24d7","language":"ja","headword":"幹","reading":"みき","romanization":"miki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（树）干；（箭）杆；（工具）柄；支柱；基础"],"en":["(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base"],"ko":["(나무) 줄기; (화살) 자루; (도구) 손잡이; 중추; 기반"],"vi":["(cây) thân cây; (mũi tên) cán; (dụng cụ) tay cầm; xương sống; nền tảng"],"id":["batang (pohon); batang (panah); gagang (alat); tulang punggung; dasar"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0":{"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","language":"ja","headword":"美味しい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美味；可口；甜","有吸引力的；诱人的；便利的；有利的；可取的；有利可图的"],"en":["delicious; tasty; sweet","attractive; appealing; convenient; favorable; desirable; profitable"],"ko":["맛있는; 맛좋은; 단","매력적인; 편리한; 유리한; 바람직한; 수익성 있는"],"vi":["ngon; thơm ngon; ngọt","hấp dẫn; thu hút; tiện lợi; thuận lợi; đáng mong muốn; có lợi"],"id":["lezat; enak; manis","menarik; memikat; nyaman; menguntungkan; diinginkan; menguntungkan"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69":{"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","language":"ja","headword":"見る","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察","检查；审查；评估；判断","照看；照料；留意","遭遇；经历（不幸、成功等）","尝试……；试一试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a8d69c193407e2a6d1dd44a37938999a":{"lexemeId":"lex_a8d69c193407e2a6d1dd44a37938999a","language":"ja","headword":"やってみる","reading":"やってみる","romanization":"yattemiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尝试; 试着做(某事); 碰碰运气"],"en":["to have a go; to try and do (something); to take a chance with something"],"ko":["시도하다; 해보다; 운에 맡기고 해보다"],"vi":["thử làm; cố gắng làm (việc gì đó); liều thử với việc gì đó"],"id":["mencoba; berusaha melakukan (sesuatu); mengambil kesempatan dengan sesuatu"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_a8f0b309a6b29a3576f1a198f0cd7e10":{"lexemeId":"lex_a8f0b309a6b29a3576f1a198f0cd7e10","language":"ja","headword":"負ける","reading":"まける","romanization":"makeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["输；被打败","屈服；让步；投降；顺从","不如；劣于","因（如漆、剃须等）起疹子","降价；打折；免费附赠（额外的东西）"],"en":["to lose; to be defeated","to succumb; to give in; to surrender; to yield","to be inferior to","to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)","to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free"],"ko":["잃다; 패배하다","굴복하다; 넘어가다; 항복하다; 양보하다","~에 뒤처지다","(예: 옻, 면도 등으로 인해) 발진이 생기다","가격을 낮추다; 할인을 하다; (추가로 무언가를) 공짜로 넣어주다"],"vi":["thua; bị đánh bại","khuất phục; đầu hàng; chịu thua; nhượng bộ","kém hơn; thua kém","bị nổi mẩn do (ví dụ: sơn mài, cạo râu, v.v.)","giảm giá; chiết khấu; tặng kèm (thứ gì đó thêm) miễn phí"],"id":["kalah; dikalahkan","menyerah; menyerah kalah; tunduk; mengalah","lebih rendah dari; kalah dari","timbul ruam karena (mis. lak, bercukur, dll.)","menurunkan harga; memberi diskon; memberi (sesuatu tambahan) secara gratis"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_a920bba3837bf849d2b389510dbf3280":{"lexemeId":"lex_a920bba3837bf849d2b389510dbf3280","language":"ja","headword":"カンカン","reading":"カンカン","romanization":"kankan","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确认已完成","全部清仓（如甩卖时）"],"en":["confirmed as completed","everything must go (e.g. in a sale)"],"ko":["완료로 확인됨","전부 처분 (예: 세일에서)"],"vi":["đã được xác nhận hoàn thành","mọi thứ đều phải bán hết (ví dụ trong đợt giảm giá)"],"id":["dikonfirmasi telah selesai","semuanya harus habis (mis. dalam obral)"]}}],"rank":28000,"provider":"JPDB"},"lex_aaadf953fea1e7b88037edff7fe0bfaa":{"lexemeId":"lex_aaadf953fea1e7b88037edff7fe0bfaa","language":"ja","headword":"トリッピー","reading":"トリッピー","romanization":"torippii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["Tri-P"],"en":["Tri-P"],"ko":["트리-P"],"vi":["Tri-P"],"id":["Tri-P"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_ab0fff634538ac5a1817fa99e85ac90a":{"lexemeId":"lex_ab0fff634538ac5a1817fa99e85ac90a","language":"ja","headword":"何にせよ","reading":"なんにせよ","romanization":"nanniseyo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无论如何；总之；反正；不管怎样；因为"],"en":["at any rate; anyhow; anyway; in any case; because"],"ko":["어쨌든; 여하튼; 어찌됐든; 아무튼"],"vi":["dù sao đi nữa; trong mọi trường hợp; bởi vì"],"id":["bagaimanapun juga; pokoknya; karena"]}}],"rank":13800,"provider":"JPDB"},"lex_ab4cff47d49bf501cc499fb9281c435d":{"lexemeId":"lex_ab4cff47d49bf501cc499fb9281c435d","language":"ja","headword":"かい","reading":"かい","romanization":"kai","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是吗？；不是吗？；对吧？"],"en":["yes?; no?; isn't it?; is it?"],"ko":["그렇지?; 아니야?; 맞지?"],"vi":["đúng không?; phải không?; có phải không?"],"id":["ya?; tidak?; bukankah?; benarkah?"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1":{"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","language":"ja","headword":"俺","reading":"おれ","romanization":"ore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"],"ko":["나; 저"],"vi":["tôi; tớ"],"id":["saya; aku"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_abdd6dcd86698094eeb6ddb17589caa0":{"lexemeId":"lex_abdd6dcd86698094eeb6ddb17589caa0","language":"ja","headword":"だい","reading":"だい","romanization":"dai","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是吗？；不是吗？","是；为"],"en":["is it?; isn't it?","be; is"],"ko":["그렇지?; 아닌가?","이다; 있다"],"vi":["phải không?; đúng không?","là; thì; ở"],"id":["benarkah?; bukankah?","menjadi; adalah"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"],"ko":["문장의 주제를 나타냄","다른 선택지(명시적이든 묵시적이든)와의 대조를 나타냄","강조를 더함"],"vi":["chỉ chủ đề của câu","chỉ sự tương phản với lựa chọn khác (đã nêu hoặc ngầm hiểu)","thêm sự nhấn mạnh"],"id":["menunjukkan topik kalimat","menunjukkan kontras dengan pilihan lain (yang dinyatakan atau tidak)","menambah penekanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524":{"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","language":"ja","headword":"私","reading":"わたし","romanization":"watashi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"],"ko":["나; 저"],"vi":["tôi; mình"],"id":["saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0":{"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","language":"ja","headword":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partsOfSpeech":["int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……性","表示断定","来；来吧"],"en":["-ness","indicates assertion","come; come now"],"ko":["됨; 함","단언을 나타낸다","오다; 어서 오라"],"vi":["-tính; sự ...","chỉ sự khẳng định","đến đây; nào, đến đây"],"id":["-nya; -ness","menunjukkan penegasan","datang; ayo datang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1":{"lexemeId":"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1","language":"ja","headword":"何も","reading":"なにも","romanization":"nanimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）什么；（什么）都；（不）任何；什么也没有","等等；之类的","（不）完全；（不）丝毫；（不）特别；（不）到那种程度"],"en":["(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing","and everything else; and all","(not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent"],"ko":["(전혀) 아무것도; (아무것도) 전혀; (어떤 것도) 아니다; 아무것도 없음","그 밖에 모든 것; 기타 등등","(전혀) 아니다; (조금도) 아니다; (특별히) 아니다; (그 정도로) 아니다"],"vi":["(không) gì cả; (không) chút nào; (không) bất kỳ; không có gì","và mọi thứ khác; và tất cả","(không) chút nào; (không) một chút nào; (không) đặc biệt; (không) đến mức đó"],"id":["(tidak) apa pun; (tidak) sama sekali; (tidak) ada; tidak ada","dan segala hal lainnya; dan semuanya","(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun; (tidak) khususnya; (tidak) sampai sejauh itu"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_ae2efe62f25117b77cce7beceaf57080":{"lexemeId":"lex_ae2efe62f25117b77cce7beceaf57080","language":"ja","headword":"松","reading":"まつ","romanization":"matsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["松树（松属）","最上（三级制中的最高级）"],"en":["pine tree (Pinus spp.)","highest (of a three-tier ranking system)"],"ko":["소나무 (소나무속)","최고 (3단계 등급 중)"],"vi":["cây thông (chi Pinus)","cao nhất (trong hệ thống xếp hạng ba bậc)"],"id":["pohon pinus (Pinus spp.)","tertinggi (dari sistem peringkat tiga tingkat)"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_ae683066de18ec82800e5d7670872667":{"lexemeId":"lex_ae683066de18ec82800e5d7670872667","language":"ja","headword":"キャベツ","reading":"キャベツ","romanization":"kyabetsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卷心菜（Brassica oleracea）"],"en":["cabbage (Brassica oleracea)"],"ko":["양배추 (Brassica oleracea)"],"vi":["bắp cải (Brassica oleracea)"],"id":["kubis (Brassica oleracea)"]}}],"rank":13900,"provider":"JPDB"},"lex_aedcec483d8f60aa18a77ae16f107fc0":{"lexemeId":"lex_aedcec483d8f60aa18a77ae16f107fc0","language":"ja","headword":"だす","reading":"だす","romanization":"dasu","partsOfSpeech":["suf","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["取出；拿出","拿出；露出；展示","提交（如论文）；上交","出版；公开","寄送（如信件）","发出（声音）；生（火）","上菜；端上（食物）","……出（如跳出、搬出）","开始……；开始做……；突然……起来"],"en":["to take out; to get out","to put out; to reveal; to show","to submit (e.g. thesis); to turn in","to publish; to make public","to send (e.g. letter)","to produce (a sound); to start (fire)","to serve (food)","... out (e.g. to jump out, to carry out)","to begin ...; to start to ...; to burst into ..."],"ko":["꺼내다;取り出す; 밖으로 꺼내다","내놓다; 드러내다; 보여주다","제출하다 (예: 논문); 내다","출판하다; 공개하다","보내다 (예: 편지)","내다 (소리를 내다); 일으키다 (불을 일으키다)","내다 (음식을 내다); 서빙하다","...밖으로 (예: 뛰쳐나가다, 수행하다)","...하기 시작하다; ...하기 시작하다; 갑자기 ...하다"],"vi":["lấy ra; mang ra","đưa ra; tiết lộ; cho thấy","nộp (ví dụ: luận văn); nộp lên","xuất bản; công bố","để gửi (ví dụ: thư)","để phát ra (âm thanh); để nhóm (lửa)","để phục vụ (món ăn)","... ra ngoài (ví dụ: nhảy ra, thực hiện)","để bắt đầu ...; để bắt đầu ...; để bật ..."],"id":["mengeluarkan; mengambil keluar","mengeluarkan; mengungkapkan; menunjukkan","menyerahkan (mis. tesis); mengumpulkan","menerbitkan; mengumumkan ke publik","mengirim (mis. surat)","menghasilkan (suara); menyalakan (api)","menyajikan (makanan)","... keluar (mis. melompat keluar, melaksanakan)","mulai ...; mulai untuk ...; tiba-tiba ..."]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2":{"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","language":"ja","headword":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可以肯定地说……；有把握地说……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ..."],"ko":["확실히 ~이다; 자신 있게 말할 수 있다"],"vi":["chắc chắn là ...; có thể nói một cách tự tin rằng ..."],"id":["sudah pasti bahwa ...; dapat dikatakan dengan yakin bahwa ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_afd96f9cf0b0ad9e5a90ea48dd559636":{"lexemeId":"lex_afd96f9cf0b0ad9e5a90ea48dd559636","language":"ja","headword":"うんうん","reading":"うんうん","romanization":"un'un","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嗯哼；是啊","呻吟着；抱怨着"],"en":["uh-huh; mm-hmm","with a moan; with a groan"],"ko":["응; 음","신음하며; 끙끙거리며"],"vi":["ừ-hừ; ừm","với tiếng rên; với tiếng rên rỉ"],"id":["uh-huh; hmm","dengan erangan; dengan rintihan"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_b06e352c10ea6786fa114c85bb022478":{"lexemeId":"lex_b06e352c10ea6786fa114c85bb022478","language":"ja","headword":"ろくな","reading":"ろくな","romanization":"rokuna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["令人满意的；不错的"],"en":["satisfactory; decent"],"ko":["만족스러운; 괜찮은"],"vi":["đạt yêu cầu; tạm được"],"id":["memuaskan; layak"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_b16722e8f8df9e9ae37fd0f068494739":{"lexemeId":"lex_b16722e8f8df9e9ae37fd0f068494739","language":"ja","headword":"小麦粉","reading":"こむぎこ","romanization":"komugiko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小麦粉"],"en":["wheat flour"],"ko":["밀가루"],"vi":["bột mì"],"id":["tepung terigu"]}}],"rank":15200,"provider":"JPDB"},"lex_b1c571e340330c8bf3b7512c678f63b1":{"lexemeId":"lex_b1c571e340330c8bf3b7512c678f63b1","language":"ja","headword":"まま","reading":"まま","romanization":"mama","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["照原样；随心所欲；因为；如同","状况；状态"],"en":["as it is; as one likes; because; as","condition; state"],"ko":["있는 그대로; 마음대로; 왜냐하면; ~로서","상태; 컨디션"],"vi":["như vốn có; như mong muốn; bởi vì; như","tình trạng; trạng thái"],"id":["apa adanya; sesuka hati; karena; sebagai","kondisi; keadaan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149":{"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","language":"ja","headword":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放；放置","留下（遗留）","设立（组织、设施、职位等）；建立","任命（某人到某职位）；雇用；聘用","寄托（信任、信念等）；怀有（想法等）","放下工具（如笔），从而停止用该工具所做的事","收留（寄宿者等）；在家中提供住宿","在空间或时间上分开","提前做某事","使某物保持某种状态；让某物处于某种状态"],"en":["to put; to place","to leave (behind)","to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up","to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ","to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.)","to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool","to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house","to separate spatially or temporally","to do something in advance","to leave something in a certain state; to keep something in a certain state"],"ko":["놓다; 두다","남기다","(조직, 시설, 직책 등을) 설립하다; 세우다","(누군가를 특정 직책에) 임명하다; 고용하다","(신뢰, 신념 등을) 두다; (마음속에) 품다","(펜 등 도구를) 내려놓다, 그 도구로 하던 일을 멈추다","(하숙인 등을) 들이다; 자신의 집에 숙소를 제공하다","공간적 또는 시간적으로 분리하다","미리 무언가를 하다","무언가를 특정 상태로 두다"],"vi":["đặt; để","để lại (phía sau)","thành lập (tổ chức, cơ sở, chức vụ, v.v.); thiết lập","bổ nhiệm (ai đó vào vị trí nhất định); thuê; tuyển dụng","đặt (niềm tin, lòng tin, v.v.); ghi nhớ (trong tâm trí, v.v.)","đặt dụng cụ xuống (ví dụ: cây bút) do đó dừng việc đang làm với dụng cụ đó","nhận (khách trọ, v.v.); cung cấp chỗ ở trong nhà mình","tách ra về không gian hoặc thời gian","làm điều gì đó trước","để thứ gì đó ở trạng thái nhất định; giữ thứ gì đó ở trạng thái nhất định"],"id":["meletakkan; menempatkan","meninggalkan (di belakang)","mendirikan (organisasi, fasilitas, posisi, dll.); menyiapkan","menunjuk (seseorang ke posisi tertentu); mempekerjakan; memperkerjakan","menaruh (kepercayaan, keyakinan, dsb.); menyimpan (dalam pikiran, dsb.)","meletakkan alat (mis. pena) sehingga berhenti melakukan apa yang sedang dilakukan dengan alat itu","menerima (penghuni kos, dsb.); menyediakan penginapan di rumah sendiri","memisahkan secara spasial atau temporal","melakukan sesuatu terlebih dahulu","membiarkan sesuatu dalam keadaan tertentu; menjaga sesuatu dalam keadaan tertentu"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b21e46171fecd59dfcd50cf6b3ea1e1e":{"lexemeId":"lex_b21e46171fecd59dfcd50cf6b3ea1e1e","language":"ja","headword":"やべえ","reading":"やべえ","romanization":"yabee","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险的；有风险的"],"en":["dangerous; risky"],"ko":["위험한; 리스크가 있는"],"vi":["nguy hiểm; rủi ro"],"id":["berbahaya; berisiko"]}}],"rank":13400,"provider":"JPDB"},"lex_b26f16a468ded5f5c491aa230f6d3a04":{"lexemeId":"lex_b26f16a468ded5f5c491aa230f6d3a04","language":"ja","headword":"大工","reading":"だいく","romanization":"daiku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["木匠"],"en":["carpenter"],"ko":["목수"],"vi":["thợ mộc"],"id":["tukang kayu"]}}],"rank":15600,"provider":"JPDB"},"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70":{"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","language":"ja","headword":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partsOfSpeech":["conj","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就","是；是的"],"en":["then; well; so; well then","be; is"],"ko":["그러면; 자; 그래서; 그럼","이다; 있다"],"vi":["vậy thì; thế thì; vậy; thế nào","là; thì là"],"id":["maka; baiklah; jadi; kalau begitu","menjadi; adalah"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_b3b599b3e97a968d161f24598873db39":{"lexemeId":"lex_b3b599b3e97a968d161f24598873db39","language":"ja","headword":"生える","reading":"はえる","romanization":"haeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生长；发芽；冒出","长（牙）"],"en":["to grow; to spring up; to sprout","to cut (teeth)"],"ko":["자라다; 돋아나다; 싹트다","(이가) 나다"],"vi":["lớn lên; mọc lên; nảy mầm","mọc (răng)"],"id":["tumbuh; bersemi; bertunas","tumbuh (gigi)"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda":{"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","language":"ja","headword":"違う","reading":"ちがう","romanization":"chigau","partsOfSpeech":["exp","vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不同；有差异","不在正常状态","与正确（答案等）不符","与约定不同","不是吗？；不是吗？"],"en":["to differ (from); to vary","to not be in the usual condition","to not match the correct (answer, etc.)","to be different from promised","isn't it?; wasn't it?"],"ko":["(…와) 다르다; 다양하다","평소 상태가 아니다","정답 등과 일치하지 않다","약속과 다르다","그렇지 않나요?; 아니었나요?"],"vi":["khác (với); thay đổi","không ở trong tình trạng bình thường","không khớp với (đáp án đúng, v.v.)","khác với lời đã hứa","phải không?; có phải không?"],"id":["berbeda (dari); bervariasi","tidak dalam kondisi biasa","tidak cocok dengan (jawaban, dll.) yang benar","berbeda dari yang dijanjikan","bukankah begitu?; bukankah itu?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b48f2a3607e4b7a51abf62c3c285898d":{"lexemeId":"lex_b48f2a3607e4b7a51abf62c3c285898d","language":"ja","headword":"ましょ","reading":"ましょ","romanization":"masho","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我会","让我们","大概"],"en":["I'll","let's","probably"],"ko":["나는 ~할 거야","우리 ~하자","아마도"],"vi":["Tôi sẽ","chúng ta hãy","có lẽ"],"id":["Aku akan","ayo","mungkin"]}}],"rank":63300,"provider":"JPDB"},"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623":{"lexemeId":"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623","language":"ja","headword":"どれ","reading":"どれ","romanization":"dore","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（三者以上中的）哪一个","哎；嗯；喂"],"en":["which (of three or more)","well; now; c'mon"],"ko":["어느 (셋 이상 중)","자; 이제; 어서"],"vi":["cái nào (trong ba cái trở lên)","nào; này; thôi nào"],"id":["yang mana (dari tiga atau lebih)","nah; sekarang; ayo"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3":{"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","language":"ja","headword":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叫做；称为；写着；那","多达；多达；和……一样多","所有……；每一个……"],"en":["called; named; that says; that","as many as; as much as","all ...; every single ..."],"ko":["불리는; 이름 붙여진; 라고 말하는; 라는","만큼 많은; 만큼의","모든 ...; 하나하나의 ..."],"vi":["được gọi là; có tên là; rằng nói; rằng","nhiều đến mức; nhiều như","tất cả ...; mọi ..."],"id":["disebut; bernama; yang berkata; yang","sebanyak; sebesar","semua ...; setiap ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b52e2c498ed46d1ca66f5052496bd88f":{"lexemeId":"lex_b52e2c498ed46d1ca66f5052496bd88f","language":"ja","headword":"大騒ぎ","reading":"おおさわぎ","romanization":"oosawagi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喧嚣；骚动；轰动；热潮"],"en":["clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor"],"ko":["아우성; 소란; 소동; 분노"],"vi":["tiếng huyên náo; sự ồn ào; náo động; ầm ĩ; sự phẫn nộ"],"id":["keributan; kegaduhan; kekacauan; kehebohan"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd":{"lexemeId":"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd","language":"ja","headword":"近い","reading":"ちかい","romanization":"chikai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["近；靠近；短（距离）","（时间上）近；快","（关系）近；友好；亲密","密切相关","相似；几乎相同；接近；差不多"],"en":["near; close; short (distance)","close (in time); soon","close (relationship); friendly; intimate","closely related","similar; almost the same; close to; nearly"],"ko":["가까운; 짧은","가까운(시간); 곧","친한; 친밀한","밀접한 관계가 있는","비슷한; 거의 같은; 거의"],"vi":["gần; khoảng cách ngắn","gần (về thời gian); sớm","thân thiết (quan hệ); thân mật; gần gũi","có quan hệ mật thiết","tương tự; gần như giống nhau; gần với; suýt soát"],"id":["dekat; akrab; jarak pendek","dekat (dalam waktu); segera","akrab (hubungan); bersahabat; intim","berhubungan erat","mirip; hampir sama; mendekati; nyaris"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723":{"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","language":"ja","headword":"私たち","reading":"わたしたち","romanization":"watashitachi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我们"],"en":["we; us"],"ko":["우리들; 우리를"],"vi":["chúng tôi; chúng ta"],"id":["kami; kita"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_b6393f8834933a810f095dc8a54a1edb":{"lexemeId":"lex_b6393f8834933a810f095dc8a54a1edb","language":"ja","headword":"農園","reading":"のうえん","romanization":"nouen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["种植园"],"en":["plantation"],"ko":["농장"],"vi":["đồn điền"],"id":["perkebunan"]}}],"rank":26300,"provider":"JPDB"},"lex_b63d16f659bb6c1dd9fcf4e7cd878066":{"lexemeId":"lex_b63d16f659bb6c1dd9fcf4e7cd878066","language":"ja","headword":"そば","reading":"そば","romanization":"soba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附近；旁边；近旁；邻近；同时"],"en":["near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while"],"ko":["가까운; 옆; 곁; 근처; 근접; 게다가; ~하는 동안"],"vi":["gần; kế bên; bên cạnh; vùng lân cận; sự gần gũi; bên cạnh đó; trong khi"],"id":["dekat; dekat; di samping; sekitar; kedekatan; selain; sementara"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736":{"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","language":"ja","headword":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还；仍然；尚且","（还）没有；尚未","更加；（更）多","至少；比较；相对","未完成；不完整；尚未完成"],"en":["still; as yet; only","(not) yet","more; (more) still","at least; comparatively; relatively","unfinished; incomplete; not yet done"],"ko":["아직; 여전히; 다만","아직 (하지 않다)","더; 더욱","적어도; 비교적으로; 상대적으로","미완성; 불완전; 아직 완료되지 않음"],"vi":["vẫn; còn; chỉ","(vẫn) chưa","hơn nữa; vẫn còn (hơn)","ít nhất; tương đối","chưa xong; chưa hoàn thành; chưa làm xong"],"id":["masih; belum; hanya","(belum)","lebih; (lebih) lagi","setidaknya; secara perbandingan; relatif","belum selesai; tidak lengkap; belum dikerjakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b64bedd638cf87c0ce79c24939f9288a":{"lexemeId":"lex_b64bedd638cf87c0ce79c24939f9288a","language":"ja","headword":"大物","reading":"おおもの","romanization":"oomono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重要人物；有影响力的人物；大人物；名人；大腕；重量级人物","大事；大物；大猎物；大收获；庞然大物；贵重物品"],"en":["important person; influential figure; big shot; big name; bigwig; heavyweight","big thing; big one; big game; big catch; whopper; valuable thing"],"ko":["중요 인물; 영향력 있는 인물; 거물; 유명 인사; 대물; 거두","큰 것; 대물; 큰 사냥감; 대어; 엄청난 것; 귀중한 것"],"vi":["nhân vật quan trọng; người có ảnh hưởng; nhân vật lớn; tên tuổi lớn; ông lớn; nhân vật nặng ký","vật lớn; thứ lớn; trận đấu lớn; mẻ cá lớn; thứ khổng lồ; vật có giá trị"],"id":["orang penting; tokoh berpengaruh; orang besar; nama besar; pembesar","hal besar; yang besar; permainan besar; tangkapan besar; luar biasa; barang berharga"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6":{"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","language":"ja","headword":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；优秀的；不错的；好的；愉快的；合意的","足够的；充足的；准备好的","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; ổn; đẹp; dễ chịu; đồng ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thỏa thuận, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; bagus sekali; menyenangkan","cukup; memadai; siap; dipersiapkan","menguntungkan (kesepakatan, penawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b66ba082402d186d5be5d2648ba6119c":{"lexemeId":"lex_b66ba082402d186d5be5d2648ba6119c","language":"ja","headword":"枝","reading":"えだ","romanization":"eda","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["树枝；枝条；树干分枝；嫩枝；小枝"],"en":["branch; bough; limb; twig; sprig; spray"],"ko":["가지; 큰 가지; 팔다리; 잔가지; 어린 가지; 스프레이"],"vi":["cành; nhánh; cành cây; cành con; chồi non; cành hoa"],"id":["cabang; dahan; ranting; ranting kecil; tunas; tangkai bunga"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_b6d9f708bb9bb4539a74b353cf00437a":{"lexemeId":"lex_b6d9f708bb9bb4539a74b353cf00437a","language":"ja","headword":"がんばる","reading":"がんばる","romanization":"ganbaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坚持；持续；不懈努力；咬牙坚持；挺住；尽力而为","坚持认为；坚持（自己的意见）","留在原地；坚守岗位；拒绝离开"],"en":["to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best","to insist that; to stick to (one's opinion)","to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge"],"ko":["인내하다; 끈기 있게 하다; 계속하다; 버티다; 견디다; 최선을 다하다","주장하다; (자신의 의견)을 고수하다","한 곳에 머무르다; 자리를 지키다; 움직이기를 거부하다"],"vi":["kiên trì; bền bỉ; cố gắng đến cùng; bám trụ; chịu đựng; cố gắng hết sức","khăng khăng rằng; giữ vững (ý kiến của mình)","ở yên tại một nơi; bám trụ vị trí; nhất quyết không rời đi"],"id":["bertekun; bertahan; terus berusaha; bertahan; melakukan yang terbaik","bersikeras bahwa; berpegang pada (pendapat sendiri)","tetap di suatu tempat; bertahan di pos; menolak bergeming"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_b6f72fd81e92802712924b6ac3d30c36":{"lexemeId":"lex_b6f72fd81e92802712924b6ac3d30c36","language":"ja","headword":"ウサギ","reading":"ウサギ","romanization":"usagi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["兔子；野兔；兔；兔形目（尤指兔科）"],"en":["rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)"],"ko":["토끼; 산토끼; 토끼목 동물 (특히 토끼과)"],"vi":["thỏ; thỏ rừng; thỏ con; thỏ; động vật họ thỏ (đặc biệt là họ Leporidae)"],"id":["kelinci; terwelu; kelinci; kelinci; lagomorfa (khususnya leporidae)"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_b72afcbc326fb66da48336bd86ea7c71":{"lexemeId":"lex_b72afcbc326fb66da48336bd86ea7c71","language":"ja","headword":"何かと","reading":"なにかと","romanization":"nanikato","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["以这样或那样的方式；在很多方面；以各种方式"],"en":["one way or another; in many ways; in various ways"],"ko":["어찌됐든; 여러 가지로; 다양한 방식으로"],"vi":["dù sao đi nữa; bằng nhiều cách; theo nhiều cách khác nhau"],"id":["dengan satu atau lain cara; dalam banyak hal; dalam berbagai cara"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_b8608f670f5022d64e38a90e1a7b2489":{"lexemeId":"lex_b8608f670f5022d64e38a90e1a7b2489","language":"ja","headword":"シメジ","reading":"シメジ","romanization":"shimeji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真姬菇（一种食用菌）","伞菌类真菌（在杂货店中通常指栽培的田蘑菇等）"],"en":["Lyophyllum shimeji (species of edible mushroom)","euagaric fungus (in grocery stores, usu. refers to cultivated field mushrooms, etc.)"],"ko":["만가닥버섯 (식용 버섯의 일종)","주름버섯류 곰팡이 (식료품점에서는 보통 재배 양송이 등을 가리킴)"],"vi":["Lyophyllum shimeji (loài nấm ăn được)","nấm euagaric (trong cửa hàng tạp hóa, thường chỉ nấm mỡ trồng, v.v.)"],"id":["Lyophyllum shimeji (spesies jamur yang dapat dimakan)","jamur euagaric (di toko kelontong, biasanya mengacu pada jamur kancing budidaya, dll.)"]}}],"rank":73500,"provider":"JPDB"},"lex_b8e70d21055069e1b00f92f1bec5b3f2":{"lexemeId":"lex_b8e70d21055069e1b00f92f1bec5b3f2","language":"ja","headword":"情け","reading":"なさけ","romanization":"nasake","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怜悯；同情；慈悲；怜悯心","深情；爱"],"en":["pity; sympathy; compassion; mercy","affection; love"],"ko":["연민; 동정; 자비; 자애","애정; 사랑"],"vi":["sự thương hại; sự cảm thông; lòng trắc ẩn; lòng thương xót","tình cảm; tình yêu"],"id":["kasihan; simpati; belas kasih; rahmat","kasih sayang; cinta"]}}],"rank":10000,"provider":"JPDB"},"lex_b902fc950c1d5f561e1a0b3bff5542e8":{"lexemeId":"lex_b902fc950c1d5f561e1a0b3bff5542e8","language":"ja","headword":"と言われる","reading":"といわれる","romanization":"toiwareru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被称为……；被称作……"],"en":["to be called ...; to be referred to as ..."],"ko":["~라고 불리다; ~라고 지칭되다"],"vi":["được gọi là ...; được gọi với tên là ..."],"id":["untuk disebut ...; untuk dirujuk sebagai ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb":{"lexemeId":"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb","language":"ja","headword":"でございます","reading":"でございます","romanization":"degozaimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["adalah; menjadi"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_b936a74d383cef425edda539fe911b8e":{"lexemeId":"lex_b936a74d383cef425edda539fe911b8e","language":"ja","headword":"ありがと","reading":"ありがと","romanization":"arigato","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢；感谢"],"en":["thank you; thanks"],"ko":["감사합니다; 고마워요"],"vi":["cảm ơn; cám ơn"],"id":["terima kasih; thanks"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d":{"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","language":"ja","headword":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样；如此；如此这般","呃…"],"en":["in this way; thus; such","uh..."],"ko":["이렇게; 따라서; 이러한","어..."],"vi":["theo cách này; như vậy; như thế","ờ..."],"id":["dengan cara ini; demikian; seperti itu","uh..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b9867e66be3e20c51793b0df8da2c47e":{"lexemeId":"lex_b9867e66be3e20c51793b0df8da2c47e","language":"ja","headword":"おじさん","reading":"おじさん","romanization":"ojisan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叔叔","老头；先生","多条纹胡椒鲷（Parupeneus multifasciatus）"],"en":["uncle","old man; mister","manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)"],"ko":["삼촌","노인; 아저씨","여러줄촉새치 (Parupeneus multifasciatus)"],"vi":["chú","ông già; ông","cá phèn vạch (Parupeneus multifasciatus)"],"id":["paman","orang tua laki-laki; bapak","ikan kuniran belang banyak (Parupeneus multifasciatus)"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_b9f1ff4a8dfa24c6e583587bde00f50a":{"lexemeId":"lex_b9f1ff4a8dfa24c6e583587bde00f50a","language":"ja","headword":"任せる","reading":"まかせる","romanization":"makaseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["委托（例如任务）给他人；留给","被动地交给他人处理","任其自然发展","以自然的方式继续（某事）（没有特别的目标）","完全依靠自己的（全力、大能力、长时间）来完成某事"],"en":["to entrust (e.g. a task) to another; to leave to","to passively leave to someone else's facilities","to leave to take its natural course","to continue (something) in a natural fashion (without particular aim)","to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done"],"ko":["맡기다 (예: 과제를 다른 사람에게); 맡기다","수동적으로 다른 사람의 시설에 맡기다","자연스러운 진행에 맡기다","자연스럽게 (무언가를) 계속하다 (특정 목적 없이)","자신의 (전력, 큰 능력, 오랜 시간)에 전적으로 의존하여 무언가를 해내다"],"vi":["giao phó (ví dụ một nhiệm vụ) cho người khác; để lại cho","thụ động phó mặc cho phương tiện của người khác","để mặc cho thuận theo tự nhiên","tiếp tục (điều gì đó) một cách tự nhiên (không mục đích cụ thể)","dốc toàn lực dựa vào (toàn bộ sức mạnh, khả năng lớn, thời gian dài bỏ ra) để hoàn thành việc gì"],"id":["mempercayakan (mis. tugas) kepada orang lain; menyerahkan kepada","secara pasif menyerahkan pada fasilitas orang lain","membiarkan berjalan mengikuti alur alaminya","melanjutkan (sesuatu) secara alami (tanpa tujuan tertentu)","mengandalkan sepenuhnya pada (kekuatan penuh, kemampuan besar, waktu lama yang dibutuhkan) untuk menyelesaikan sesuatu"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_ba137e9012beaf86ddc34e4b34f08d2d":{"lexemeId":"lex_ba137e9012beaf86ddc34e4b34f08d2d","language":"ja","headword":"張り切る","reading":"はりきる","romanization":"harikiru","partsOfSpeech":["v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["精神饱满；充满活力；热情；渴望；绷到极限"],"en":["to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point"],"ko":["의기양양하다; 활기로 가득하다; 열정적이다; 열망하다; 팽팽하게 당겨지다"],"vi":["phấn chấn tinh thần; tràn đầy sinh lực; nhiệt tình; háo hức; căng đến giới hạn"],"id":["bersemangat tinggi; penuh semangat (vigour); antusias; bersemangat; meregang hingga titik putus"]}}],"rank":5600,"provider":"JPDB"},"lex_ba51d3818bf75b8fc996d76e7a7624e5":{"lexemeId":"lex_ba51d3818bf75b8fc996d76e7a7624e5","language":"ja","headword":"わけない","reading":"わけない","romanization":"wakenai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容易的；简单的","不可能……"],"en":["easy; simple","there's no way that ..."],"ko":["쉬운; 간단한","...일 리가 없어"],"vi":["dễ dàng; đơn giản","không đời nào mà ..."],"id":["mudah; sederhana","tidak mungkin bahwa ..."]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a":{"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","language":"ja","headword":"て","reading":"て","romanization":"te","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; đương nhiên","cái ... đã nói; ... đã nêu","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; seharusnya kamu sudah tahu bahwa; tentu saja","yang dimaksud ...; tersebut ...","berkata bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ba792a41d2c8014ef62bb46518cc9c6f":{"lexemeId":"lex_ba792a41d2c8014ef62bb46518cc9c6f","language":"ja","headword":"ト","reading":"ト","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和；与","和；与","用于引用（想法、话语等）","升变兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"],"ko":["만약; ~할 때","그리고","와/과 함께","(생각, 말 등을) 인용하는 데 사용됨","승급된 폰","질문을 나타냄"],"vi":["nếu; khi","và","với","dùng để trích dẫn (suy nghĩ, lời nói, v.v.)","tốt được phong cấp","chỉ câu hỏi"],"id":["jika; ketika","dan","dengan","digunakan untuk mengutip (pikiran, ucapan, dll.)","pion promosi","menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":11100,"provider":"JPDB"},"lex_baf85599fffee2a11d0b3394ed4621d2":{"lexemeId":"lex_baf85599fffee2a11d0b3394ed4621d2","language":"ja","headword":"その通り","reading":"そのとおり","romanization":"sonotoori","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就是这样；确实如此；我同意","那条街"],"en":["just like that; quite so; I agree","that street"],"ko":["바로 그거야; 맞아; 동의해","저 거리"],"vi":["đúng như vậy; hoàn toàn đúng; tôi đồng ý","con phố đó"],"id":["begitu saja; memang begitu; saya setuju","jalan itu"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9":{"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","language":"ja","headword":"綺麗","reading":"きれい","romanization":"kirei","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漂亮的；可爱的；美丽的；俊俏的","干净的；清澈的；纯洁的；整洁的","完全地；彻底地"],"en":["pretty; lovely; beautiful; fair","clean; clear; pure; tidy; neat","completely; entirely"],"ko":["예쁜; 사랑스러운; 아름다운; 고운","깨끗한; 맑은; 순수한; 단정한; 깔끔한","완전히; 전적으로"],"vi":["xinh đẹp; đáng yêu; đẹp; duyên dáng","sạch sẽ; trong trẻo; thuần khiết; gọn gàng; ngăn nắp","hoàn toàn; toàn bộ"],"id":["cantik; manis; indah; elok","bersih; jernih; murni; rapi; teratur","sepenuhnya; seluruhnya"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61":{"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","language":"ja","headword":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地方","自己的家","点；方面；侧面；层面","段落（文中）；部分","空间；房间","事物；事情","于是；因此","即将；快要","正在做；正在做某事；刚做完；刚完成"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"],"ko":["장소; 지점; 장면; 위치","주소","지구; 지역; 장소","자신의 집","점; 측면; 면; 측면","(텍스트의) 구절; 부분","공간; 방","것; 문제; 일","그러자; 그 결과","~하려고 하다; ~직전이다","막 ~하고 있었다; ~하는 중이었다; 막 ~했다; 막 ~을 마쳤다"],"vi":["địa điểm; chỗ; hiện trường; nơi","địa chỉ","quận; khu vực; địa phương","nhà của mình","điểm; khía cạnh; mặt; phương diện","đoạn (trong văn bản); phần","không gian; chỗ trống","việc; chuyện; vấn đề","ngay sau đó; kết quả là","sắp; trên bờ vực","vừa mới đang làm; đang trong quá trình làm; vừa mới làm xong; vừa hoàn thành"],"id":["tempat; lokasi; adegan; situs","alamat","distrik; daerah; kawasan","rumah sendiri","titik; aspek; sisi; segi","bagian (dalam teks); penggalan","ruang; ruangan","hal; perkara","maka dari itu; sebagai hasilnya","hampir; akan; di ambang","baru saja melakukan; sedang dalam proses melakukan; baru selesai melakukan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bc68309dc95160e7b02755bcf3e867f4":{"lexemeId":"lex_bc68309dc95160e7b02755bcf3e867f4","language":"ja","headword":"掘る","reading":"ほる","romanization":"horu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挖；挖掘；掏空","深入探究","挖掘（如蔬菜）","（两名男性）进行肛交"],"en":["to dig; to excavate; to hollow","to delve into","to dig up (e.g. vegetables)","(for two men) to have anal sex"],"ko":["파다; 발굴하다; 속을 파내다","깊이 파고들다","캐내다 (예: 채소)","(두 남성이) 항문 성교를 하다"],"vi":["đào; khai quật; khoét rỗng","đào sâu vào; tìm hiểu kỹ","đào lên (ví dụ: rau củ)","(hai người đàn ông) quan hệ tình dục qua đường hậu môn"],"id":["menggali; mengekskavasi; melubangi","mendalami","menggali (mis. sayuran)","(untuk dua pria) melakukan seks anal"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_bced8a5d7262ddfd12dd6217ec43ac76":{"lexemeId":"lex_bced8a5d7262ddfd12dd6217ec43ac76","language":"ja","headword":"顔","reading":"かお","romanization":"kao","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脸；面容","样子；表情；神色","面子；脸面","影响力；名声（多指恶名）"],"en":["face; visage","look; expression; countenance","honor; honour; face","influence; notoriety"],"ko":["얼굴; 용모","표정; 안색","명예; 체면","영향력; 명성"],"vi":["khuôn mặt; dung mạo","ánh nhìn; biểu cảm; vẻ mặt","danh dự; thể diện; mặt mũi","ảnh hưởng; sự nổi tiếng"],"id":["wajah; muka","tatapan; ekspresi; raut wajah","kehormatan; harga diri; muka","pengaruh; popularitas"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bde18c10904f040600ba66908c73022b":{"lexemeId":"lex_bde18c10904f040600ba66908c73022b","language":"ja","headword":"代わる","reading":"かわる","romanization":"kawaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["继承；接替；取代","代替；替代；接替；代表；转接（电话）","被交换；交换（位置）；切换"],"en":["to succeed; to relieve; to replace","to take the place of; to substitute for; to take over for; to represent; to hand over (telephone)","to be exchanged; to change (places with); to switch"],"ko":["성공하다; 대신하다; 교체하다","대신하다; 대리하다; 이어받다; 대표하다; (전화를) 넘겨주다","교환되다; (장소 등을) 바꾸다; 교체하다"],"vi":["thành công; giảm nhẹ; thay thế","thay thế cho; thế chỗ cho; tiếp quản cho; đại diện; chuyển máy (điện thoại)","được trao đổi; đổi (chỗ với); chuyển đổi"],"id":["untuk berhasil; untuk melegakan; untuk menggantikan","untuk menggantikan; untuk mengganti; untuk mengambil alih; untuk mewakili; untuk menyerahkan (telepon)","untuk dipertukarkan; untuk bertukar (tempat dengan); untuk beralih"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1":{"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","language":"ja","headword":"その","reading":"その","romanization":"sono","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；这","部分（如“第二部分”）","嗯……；呃……；那个……"],"en":["that; the","part (as in \"part two\")","um ...; er ...; uh ..."],"ko":["그; 그","부 (제2부 등)","음 ...; 어 ...; 아 ..."],"vi":["cái đó; cái","phần (như trong \"phần hai\")","ừm ...; ờ ...; uh ..."],"id":["itu; tersebut","bagian (seperti dalam \"bagian dua\")","um ...; er ...; uh ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f":{"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","language":"ja","headword":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；马上；不久；很快；待会儿","已经；却；到如今；（不）再","更；再；又；另一；其他","啧；该死；哎呀；拜托；搞什么"],"en":["now; soon; shortly; before long; presently","already; yet; by now; (not) anymore","further; more; again; another; the other","tsk; dammit; jeez; come on; what the hell"],"ko":["지금; 곧; 머지않아; 곧; 현재","이미; 아직; 지금쯤; (더 이상) ~아니다","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른","칫; 젠장; 이런; 어서; 도대체 뭐야"],"vi":["bây giờ; sắp; ngay; chẳng bao lâu; hiện tại","đã; rồi; đến giờ; (không) nữa","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại","chậc; chết tiệt; trời ơi; thôi nào; cái quái gì thế"],"id":["sekarang; segera; sebentar lagi; tak lama lagi; saat ini","sudah; namun; sekarang; (tidak) lagi","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain","cih; sial; astaga; ayolah; apa-apaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bfb94e2e12927e2b21a9fcc816a9005a":{"lexemeId":"lex_bfb94e2e12927e2b21a9fcc816a9005a","language":"ja","headword":"一滴","reading":"いってき","romanization":"itteki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一滴（液体）"],"en":["one drop (of fluid)"],"ko":["한 방울 (액체)"],"vi":["một giọt (chất lỏng)"],"id":["satu tetes (cairan)"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_c00488a65f9498997446859bbd774976":{"lexemeId":"lex_c00488a65f9498997446859bbd774976","language":"ja","headword":"採用","reading":"さいよう","romanization":"saiyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用；采用；接受","任命；雇用；聘用；招聘"],"en":["use; adoption; acceptance","appointment; employment; engagement; recruitment"],"ko":["사용; 채택; 수용","임명; 고용; 채용; 모집"],"vi":["sử dụng; áp dụng; chấp nhận","bổ nhiệm; tuyển dụng; thuê; tuyển mộ"],"id":["penggunaan; adopsi; penerimaan","pengangkatan; perekrutan; penugasan; rekrutmen"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_c0185001e405e5c2147559d22aace3ae":{"lexemeId":"lex_c0185001e405e5c2147559d22aace3ae","language":"ja","headword":"父さん","reading":"とうさん","romanization":"tousan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["父亲；爸爸；爹；爸；老爸；爹地"],"en":["father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada"],"ko":["아버지; 아빠; 파파"],"vi":["cha; bố; ba; tía; thầy; daddy"],"id":["ayah; papa; bapak"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_c0475734e8da47d0b70af07450fb3eb7":{"lexemeId":"lex_c0475734e8da47d0b70af07450fb3eb7","language":"ja","headword":"離す","reading":"はなす","romanization":"hanasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分开；分离；拆开；隔开"],"en":["to separate; to part; to divide; to keep apart"],"ko":["분리하다; 나누다; 떼어놓다"],"vi":["tách ra; chia lìa; phân chia; giữ tách biệt"],"id":["memisahkan; berpisah; membagi; menjaga agar tetap terpisah"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_c06de53f8a8ef4b8da37487a6870ac44":{"lexemeId":"lex_c06de53f8a8ef4b8da37487a6870ac44","language":"ja","headword":"つらい","reading":"つらい","romanization":"tsurai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["痛苦的；苦涩的；令人心碎的；（情感上）艰难的","艰难；困难；辛苦（多指处境）","残酷；严酷；冷酷"],"en":["painful; bitter; heart-breaking; difficult (emotionally)","tough; difficult; hard (usu. of situations)","cruel; harsh; cold"],"ko":["아픈; 쓰라린; 가슴 아픈; (감정적으로) 힘든","힘든; 어려운; 고된 (주로 상황에 대해)","잔인한; 가혹한; 냉정한"],"vi":["đau đớn; cay đắng; đau lòng; khó khăn (về mặt cảm xúc)","khó khăn; gian nan; vất vả (thường nói về hoàn cảnh)","tàn nhẫn; khắc nghiệt; lạnh lùng"],"id":["menyakitkan; pahit; memilukan; sulit (secara emosional)","sulit; sukar; berat (biasanya untuk situasi)","kejam; keras; dingin"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_c07054a5300fd03752808fa0318cc63f":{"lexemeId":"lex_c07054a5300fd03752808fa0318cc63f","language":"ja","headword":"うらやましい","reading":"うらやましい","romanization":"urayamashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["羡慕的；嫉妒的","令人羡慕的（地位等）"],"en":["envious; jealous","enviable (position, etc.)"],"ko":["부러운; 질투하는","부러운 (지위 등)"],"vi":["ghen tị; đố kỵ","đáng ghen tị (vị trí, v.v.)"],"id":["iri; cemburu","patut diirikan (posisi, dsb.)"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_c0aa46ab844fcda5f934555c114075bd":{"lexemeId":"lex_c0aa46ab844fcda5f934555c114075bd","language":"ja","headword":"思い切る","reading":"おもいきる","romanization":"omoikiru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放弃（念头）；抛弃；绝望","下定决心；做出重大决定"],"en":["to give up all thoughts of; to abandon; to despair of","to make up one's mind; to take a momentous decision"],"ko":["모든 생각을 버리다; 포기하다; 절망하다","결심하다; 중대한 결정을 내리다"],"vi":["từ bỏ mọi ý nghĩ về; từ bỏ; tuyệt vọng về","quyết tâm; đưa ra quyết định trọng đại"],"id":["menyerah; meninggalkan; berputus asa akan","membulatkan tekad; mengambil keputusan penting"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_c0c6e7c8ab955bf16a036e2d5784c3c1":{"lexemeId":"lex_c0c6e7c8ab955bf16a036e2d5784c3c1","language":"ja","headword":"よす","reading":"よす","romanization":"yosu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["停止；中止；住手；戒掉（某活动）；放弃（某话题）；废除；辞职；放弃"],"en":["to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign; to give up"],"ko":["그만두다; 중단하다; 그만해라; 그만두다 (활동); 그만두다 (주제); 폐지하다; 사임하다; 포기하다"],"vi":["ngừng; thôi; chấm dứt; bỏ (một hoạt động); bãi bỏ; từ chức; từ bỏ"],"id":["berhenti; menghentikan; menyudahi; berhenti (dari suatu aktivitas); menghentikan (suatu topik) menghapuskan; mengundurkan diri; menyerah"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b":{"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","language":"ja","headword":"上","reading":"うえ","romanization":"ue","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上面；上方；上；长辈（如长女）","顶部；顶端；头（如楼梯口）","表面","以前；先前","优越；上级；长辈","而且；此外；况且；不仅……而且……","在（进一步检查等）之后；基于（并发生在……之后）","关于……；就……而言","因为（即“因此”）","尊贵的；可敬的","尊长之位（如御座）","天皇；君主；将军；大名","贵族女性（尤指贵族之妻）"],"en":["above; up; over; elder (e.g. daughter)","top; summit; head (e.g. of a staircase)","surface","before; previous","superiority; one's superior; one's elder","on top of that; besides; what's more; not only ... but","upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after)","matters concerning ...; as concerns ...","since (i.e. \"for that reason\")","honorable; venerable","place of one's superior (e.g. the throne)","emperor; sovereign; shogun; daimyo","noblewoman (esp. the wife of a nobleman)"],"ko":["위; 위로; 위에; 연상(예: 딸)","꼭대기; 정상; 앞부분 (예: 계단의 맨 위)","표면","이전에; 이전의","우위; 윗사람; 연장자","게다가; 더군다나; 더군다나; ~뿐만 아니라","~한 후에; ~에 근거하여 (그리고 그 후에 발생하는)","~에 관한 문제; ~에 관해서는","~했기 때문에 (즉, \"그 이유로\")","존경스러운; 존귀한","윗사람의 자리 (예: 왕좌)","황제; 군주; 쇼군; 다이묘","귀부인 (특히 귀족의 아내)"],"vi":["phía trên; lên; trên; trưởng (ví dụ: con gái cả)","đỉnh; chóp; đầu (ví dụ: cầu thang)","bề mặt","trước; trước đó","sự vượt trội; cấp trên của mình; người lớn tuổi hơn mình","thêm vào đó; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","dựa trên (kiểm tra kỹ hơn, v.v.); dựa vào (và xảy ra sau)","các vấn đề liên quan đến ...; về ...","vì (tức là \"vì lý do đó\")","đáng kính; đáng tôn kính","nơi của bậc bề trên (ví dụ: ngai vàng)","hoàng đế; quân vương; tướng quân; lãnh chúa","quý bà (đặc biệt là vợ của quý tộc)"],"id":["atas; ke atas; di atas; lebih tua (mis. anak perempuan)","puncak; puncak tertinggi; kepala (mis. tangga)","permukaan","sebelum; sebelumnya","keunggulan; atasan seseorang; orang yang lebih tua","di atas itu; selain itu; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi","setelah (pemeriksaan lebih lanjut, dll.); berdasarkan (dan terjadi setelah)","hal-hal mengenai ...; berkenaan dengan ...","karena (yaitu \"untuk alasan itu\")","terhormat; mulia","tempat atasan seseorang (mis. takhta)","kaisar; penguasa; shogun; daimyo","wanita bangsawan (khususnya istri bangsawan)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a":{"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","language":"ja","headword":"お","reading":"お","romanization":"o","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦逊前缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix"],"ko":["존칭/정중/겸양 접두사"],"vi":["tiền tố kính ngữ/lịch sự/khiêm nhường"],"id":["awalan kehormatan/sopan/merendah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672":{"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","language":"ja","headword":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不行；不起作用；没用；坏了","无望的；白费的；徒劳的；无目的的","不能；不可以；不允许","（围棋的）单官；终局时双方都不占有的交叉点"],"en":["no good; not serving its purpose; useless; broken","hopeless; wasted; in vain; purposeless","cannot; must not; not allowed","neutral point (in go); intersection owned by neither player at the end of a game"],"ko":["안 돼; 소용없어; 쓸모없어; 고장 났어","희망 없는; 헛된; 허무한; 목적 없는","할 수 없다; 해서는 안 된다; 허용되지 않는다","중립점 (바둑에서); 대국 종료 시 어느 쪽도 차지하지 않은 교차점"],"vi":["không tốt; không dùng được; vô dụng; bị hỏng","vô vọng; lãng phí; vô ích; không mục đích","không thể; không được; không cho phép","điểm trung lập (trong cờ vây); giao điểm không thuộc về người chơi nào khi kết thúc ván"],"id":["tidak bagus; tidak berfungsi sebagaimana mestinya; tidak berguna; rusak","tanpa harapan; sia-sia; percuma; tanpa tujuan","tidak bisa; tidak boleh; tidak diizinkan","titik netral (dalam go); persimpangan yang tidak dimiliki pemain mana pun di akhir permainan"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_c186e1ea516efa6dd4b1441878550a0c":{"lexemeId":"lex_c186e1ea516efa6dd4b1441878550a0c","language":"ja","headword":"調子","reading":"ちょうし","romanization":"choushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["调子；音调；音高；音程；节拍；节奏","脉络；心情；方式；方法；风格；诀窍","状况；健康状况","冲动；一时兴起；紧张","趋势"],"en":["tune; tone; key; pitch; time; rhythm","vein; mood; way; manner; style; knack","condition; state of health","impetus; spur of the moment; strain","trend"],"ko":["곡조; 음조; 음정; 박자; 리듬","맥락; 분위기; 방식; 태도; 스타일; 요령","상태; 건강 상태","충동; 순간적인 기분; 긴장","추세; 경향"],"vi":["giai điệu; âm sắc; giọng; cao độ; nhịp; tiết tấu","mạch; tâm trạng; cách thức; phong cách; kiểu; bí quyết","tình trạng; tình trạng sức khỏe","động lực; sự bốc đồng nhất thời; sự căng thẳng","xu hướng"],"id":["nada; suara; kunci; tinggi nada; waktu; ritme","urat; suasana hati; cara; gaya; bakat","kondisi; keadaan kesehatan","dorongan; spontan; ketegangan","tren"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9":{"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","language":"ja","headword":"大きな","reading":"おおきな","romanization":"ookina","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大；伟大"],"en":["big; large; great"],"ko":["큰; 거대한"],"vi":["to; lớn; vĩ đại"],"id":["besar; luas; agung"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c2537d52949f676b1bc8c4c1685edaad":{"lexemeId":"lex_c2537d52949f676b1bc8c4c1685edaad","language":"ja","headword":"っきり","reading":"っきり","romanization":"kkiri","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅","自从；之后","保持（某种状态）"],"en":["only; just","since; after","remaining (in a particular state)"],"ko":["오직; 단지","~이후; ~한 뒤","(특정한 상태로) 남아 있는"],"vi":["chỉ; vừa mới","kể từ; sau khi","còn lại (trong một trạng thái cụ thể)"],"id":["hanya; sekadar","sejak; setelah","tersisa (dalam keadaan tertentu)"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_c25878b78ac97e66dfb8be54824412cb":{"lexemeId":"lex_c25878b78ac97e66dfb8be54824412cb","language":"ja","headword":"ひどい","reading":"ひどい","romanization":"hidoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["残忍的；无情的；冷酷的；严厉的；苛刻的","猛烈的；强烈的；剧烈的；极端的","非常糟糕的；可怕的；极坏的","过分的；过高的；不合理的；令人愤慨的；不公平的；不公正的"],"en":["cruel; heartless; hard; harsh; severe","violent; intense; strong; heavy; extreme","very bad; terrible; awful","excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust"],"ko":["잔인한; 무정한; 냉혹한; 가혹한","격렬한; 강렬한; 강한; 심한","매우 나쁜; 끔찍한; 형편없는","과도한; 터무니없는; 불합리한; 부당한; 불공평한"],"vi":["tàn nhẫn; vô tâm; cứng rắn; khắc nghiệt; nghiêm trọng","bạo lực; dữ dội; mạnh; nặng; cực đoan","rất tệ; khủng khiếp; tồi tệ","quá mức; quá đáng; vô lý; thái quá; bất công"],"id":["kejam; tidak berperasaan; keras; kasar; berat","kekerasan; intens; kuat; berat; ekstrem","sangat buruk; mengerikan; parah","berlebihan; melampaui batas; tidak masuk akal; keterlaluan; tidak adil; tidak pantas"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c2b57ef2a9ab75df43b1f7a693397213":{"lexemeId":"lex_c2b57ef2a9ab75df43b1f7a693397213","language":"ja","headword":"遅い","reading":"おそい","romanization":"osoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缓慢；费时；迟缓","晚（指一天中的时间）；接近（一天或一夜的）末尾；直到深夜","比预期或通常晚；迟到；延误；不准时；过期","太迟；错过时机","迟钝；愚蠢"],"en":["slow; time-consuming; sluggish","late (in the day); towards the end (of the day or night); until a time far into the day or night","later (than expected or usual); late; behind schedule; behind time; tardy; overdue; unpunctual","too late; having missed the boat","dull; stupid"],"ko":["느린; 시간이 오래 걸리는; 굼뜬","(하루 중) 늦은; (낮이나 밤의) 끝 무렵; 늦은 시간까지","(예상이나 평소보다) 늦은; 지각한; 일정보다 늦은; 연체된","너무 늦은; 기회를 놓친","둔한; 어리석은"],"vi":["chậm; tốn thời gian; ì ạch","muộn (trong ngày); về cuối (ngày hoặc đêm); đến tận khuya","muộn hơn (dự kiến hoặc thường lệ); trễ; chậm tiến độ; trễ giờ; chậm chạp; quá hạn; không đúng giờ","quá muộn; đã lỡ mất cơ hội","đần độn; ngu ngốc"],"id":["lambat; memakan waktu; lamban","larut (dalam sehari); menjelang akhir (siang atau malam hari); hingga jauh ke siang atau malam hari","lebih lambat (dari yang diharapkan atau biasa); terlambat; di belakang jadwal; tidak tepat waktu; tertunda; lewat jatuh tempo","terlalu terlambat; telah ketinggalan kesempatan","bodoh; dungu"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569":{"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","language":"ja","headword":"に置いて","reading":"において","romanization":"nioite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于；（地点）；至于；关于"],"en":["in; on; at (place); as for; regarding"],"ko":["~에; ~에서; ~에 (장소); ~에 관해서는; ~에 관하여"],"vi":["ở; tại; trong (địa điểm); còn về; liên quan đến"],"id":["di; pada; tentang; mengenai"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a":{"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","language":"ja","headword":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partsOfSpeech":["aux-v","int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","哈？；什么？","不；不是","的；属于；归属于","在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间"],"en":["yes; yeah; uh huh","huh?; what?","not","'s; of; belonging to","at (place, time); in; on; during"],"ko":["네; 응; 어","어?; 뭐?","~이 아니다","의; ~의; ~에 속하는","~에서 (장소, 시간); ~에; ~동안"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hả?; cái gì?","không","của; thuộc về","ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc"],"id":["ya; iya; uh huh","hah?; apa?","tidak","'s; dari; milik","di (tempat, waktu); pada; dalam; selama"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c399294dd6b7d85961026d396518a689":{"lexemeId":"lex_c399294dd6b7d85961026d396518a689","language":"ja","headword":"怪我","reading":"けが","romanization":"kega","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伤害；伤口","过失；事故；损失"],"en":["injury; wound","mistake; accident; loss"],"ko":["부상; 상처","실수; 사고; 손실"],"vi":["vết thương; thương tích","lỗi lầm; tai nạn; tổn thất"],"id":["luka; cedera","kesalahan; kecelakaan; kerugian"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_c3d4cf02ae54c331db7b3d6b3b7478f7":{"lexemeId":"lex_c3d4cf02ae54c331db7b3d6b3b7478f7","language":"ja","headword":"ガキ","reading":"ガキ","romanization":"gaki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小鬼；小屁孩；小恶魔","饿鬼"],"en":["brat; kid; urchin; little devil","preta; hungry ghost"],"ko":["개구쟁이; 꼬마; 말썽꾸러기; 작은 악마","아귀; 굶주린 귀신"],"vi":["nhóc con; thằng nhóc; quỷ nhỏ; tiểu quỷ","ngạ quỷ; ma đói"],"id":["bocah nakal; anak nakal; bocah; setan kecil","preta; hantu kelaparan"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d":{"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","language":"ja","headword":"全然","reading":"ぜんぜん","romanization":"zenzen","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（完全）不；丝毫（不）","完全地；全部地；彻底地；完全","极其；非常"],"en":["(not) at all; (not) in the slightest","wholly; entirely; completely; totally","extremely; very"],"ko":["(전혀) ~않다; 조금도 ~않다","전적으로; 완전히; 몽땅; 전부","극도로; 매우"],"vi":["(không) chút nào; (không) một chút nào","hoàn toàn; trọn vẹn; đầy đủ; toàn bộ","cực kỳ; rất"],"id":["(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","sepenuhnya; seluruhnya; sepenuhnya; total","sangat; amat"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4":{"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","language":"ja","headword":"日","reading":"ひ","romanization":"hi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日子；天数","太阳；阳光；日光","白天；白昼","日期；截止日期","（过去的）日子；时光（例如童年时光）","事件（尤指不幸的）；事情"],"en":["day; days","sun; sunshine; sunlight","(the) day; daytime; daylight","date; deadline","(past) days; time (e.g. of one's childhood)","case (esp. unfortunate); event"],"ko":["하루; 여러 날","태양; 햇빛; 햇살","(그) 날; 낮; 일광","날짜; 마감일","(지난) 날들; 시절 (예: 어린 시절)","사건 (특히 불행한); 사건"],"vi":["ngày; những ngày","mặt trời; ánh nắng; ánh sáng mặt trời","(ban) ngày; ban ngày; ánh sáng ban ngày","ngày tháng; hạn chót","những ngày (đã qua); thời (ví dụ thời thơ ấu)","trường hợp (đặc biệt không may); sự kiện"],"id":["hari; hari-hari","matahari; sinar matahari; cahaya matahari","(siang) hari; siang hari; cahaya siang","tanggal; tenggat waktu","hari-hari (yang lalu); masa (mis. masa kecil seseorang)","kasus (terutama yang malang); peristiwa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c4521d744ce97f1e7e1babf583f60bd3":{"lexemeId":"lex_c4521d744ce97f1e7e1babf583f60bd3","language":"ja","headword":"母ちゃん","reading":"かあちゃん","romanization":"kaachan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["妈妈","老婆"],"en":["mum; mom; mummy; mommy","the missus"],"ko":["엄마; 어머니","아내; 집사람"],"vi":["mẹ; má; mami","bà xã"],"id":["ibu; mama; bunda","istri"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_c4b7ef6f95fed6c2372ac348dcbe0902":{"lexemeId":"lex_c4b7ef6f95fed6c2372ac348dcbe0902","language":"ja","headword":"そろそろ","reading":"そろそろ","romanization":"sorosoro","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["慢慢地；悄悄地；稳稳地；逐渐地；小心翼翼地","马上；不久；很快；随时"],"en":["slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly","soon; momentarily; before long; any time now"],"ko":["천천히; 조용히; 꾸준히; 점차; 조심스럽게","곧; 머지않아; 이제 곧"],"vi":["chậm rãi; lặng lẽ; đều đặn; dần dần; rón rén","sớm; chốc lát; không lâu nữa; bất cứ lúc nào"],"id":["perlahan; dengan tenang; mantap; bertahap; dengan hati-hati","segera; sebentar lagi; tak lama lagi; kapan saja sekarang"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c559d55c156b9dcdd7adbe27a854c861":{"lexemeId":"lex_c559d55c156b9dcdd7adbe27a854c861","language":"ja","headword":"迷路","reading":"めいろ","romanization":"meiro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迷宫；迷阵","内耳"],"en":["maze; labyrinth","inner ear"],"ko":["미로; 미궁","내이"],"vi":["mê cung","tai trong"],"id":["labirin; maze","telinga bagian dalam"]}}],"rank":10000,"provider":"JPDB"},"lex_c586fe6412a6a7b401d7275802a72eab":{"lexemeId":"lex_c586fe6412a6a7b401d7275802a72eab","language":"ja","headword":"若い","reading":"わかい","romanization":"wakai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年轻；青春","不成熟；幼稚","低（数字）；小"],"en":["young; youthful","immature; green","low (number); small"],"ko":["젊은; 젊음에 찬","미숙한; 풋내 나는","낮은 (숫자); 작은"],"vi":["trẻ; trẻ trung","non nớt; còn xanh","thấp (số lượng); nhỏ"],"id":["muda; belia","belum matang; mentah","rendah (angka); kecil"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90":{"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","language":"ja","headword":"本当","reading":"ほんとう","romanization":"hontou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真相；现实；实际；事实","正确的；恰当的；官方的","真正的；真实的；天然的；地道的"],"en":["truth; reality; actuality; fact","proper; right; correct; official","genuine; authentic; real; natural; veritable"],"ko":["진실; 현실; 실제; 사실","적절한; 옳은; 올바른; 공식적인","진짜의; 진정한; 실제의; 자연스러운; 참된"],"vi":["sự thật; thực tế; hiện thực; sự kiện","đúng đắn; chính xác; chính thức","chân thật; đích thực; thật; tự nhiên; đúng nghĩa"],"id":["kebenaran; kenyataan; aktualitas; fakta","layak; benar; tepat; resmi","asli; otentik; nyata; alami; sejati"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c5d71bbee7fd64f12589bab626fcf5ee":{"lexemeId":"lex_c5d71bbee7fd64f12589bab626fcf5ee","language":"ja","headword":"誰か","reading":"だれか","romanization":"dareka","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某人"],"en":["someone; somebody"],"ko":["누군가; 어떤 사람"],"vi":["ai đó; một người nào đó"],"id":["seseorang; seorang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c5ff18317448055f104d4c7773897505":{"lexemeId":"lex_c5ff18317448055f104d4c7773897505","language":"ja","headword":"お腹が空く","reading":"おなかがすく","romanization":"onakagasuku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变得饥饿；肚子空了"],"en":["to become hungry; to get an empty stomach"],"ko":["배고파지다; 배가 비다"],"vi":["trở nên đói; đói bụng"],"id":["menjadi lapar; perut menjadi kosong"]}}],"rank":12500,"provider":"JPDB"},"lex_c65fd889c40f356c53954ce82cf87979":{"lexemeId":"lex_c65fd889c40f356c53954ce82cf87979","language":"ja","headword":"小さい","reading":"ちいさい","romanization":"chiisai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小的；少的；微小的","轻微的；（程度、数量等）低于平均的；微小的；小的","低的（如声音）；轻柔的（如声音）","不重要的；琐碎的；微不足道的；无关紧要的；细小的","年轻的；年少的"],"en":["small; little; tiny","slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small","low (e.g. sound); soft (e.g. voice)","unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial","young; juvenile"],"ko":["작은; 조그마한; 아주 작은","약간의; 평균 이하의 (정도, 양 등); 사소한; 작은","낮은 (예: 소리); 부드러운 (예: 목소리)","중요하지 않은; 사소한; 하찮은; 시시한; 사소한","어린; 젊은"],"vi":["nhỏ; bé; tí hon","nhẹ; dưới mức trung bình (về mức độ, số lượng, v.v.); nhỏ; ít","thấp (ví dụ âm thanh); nhỏ nhẹ (ví dụ giọng nói)","không quan trọng; nhỏ nhặt; không đáng kể; tầm thường","trẻ; vị thành niên"],"id":["kecil; mungil; tiny","ringan; di bawah rata-rata (dalam tingkat, jumlah, dsb.); kecil; minor","rendah (mis. suara); lembut (mis. suara)","tidak penting; sepele; tidak signifikan; remeh; trivial","muda; remaja"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19":{"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","language":"ja","headword":"選ぶ","reading":"えらぶ","romanization":"erabu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["选择；挑选"],"en":["to choose; to select"],"ko":["선택하다; 고르다"],"vi":["chọn; lựa chọn"],"id":["memilih; menyeleksi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1":{"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","language":"ja","headword":"一緒に","reading":"いっしょに","romanization":"isshoni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起（和）；同时；一并"],"en":["together (with); at the same time; in a lump"],"ko":["함께 (와); 동시에; 한꺼번에"],"vi":["cùng nhau (với); đồng thời; gộp chung"],"id":["bersama (dengan); pada saat yang sama; sekaligus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c":{"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","language":"ja","headword":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["更多；更；更长；更远"],"en":["(some) more; even more; longer; further"],"ko":["(좀) 더; 더욱; 더 오래; 더욱이"],"vi":["thêm nữa; hơn nữa; lâu hơn; xa hơn"],"id":["(sedikit) lagi; bahkan lebih; lebih lama; lebih jauh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff":{"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","language":"ja","headword":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；我想；我猜；我想知道；我希望","你不同意吗？；我就知道你会这么说！"],"en":["seems; I think; I guess; I wonder; I hope","don't you agree?; I thought you'd say that!"],"ko":["~인 것 같다; ~인 것 같다; ~겠지; ~일까; ~이길 바란다","그렇지 않아?; 네가 그렇게 말할 줄 알았어!"],"vi":["có vẻ; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi; tôi hy vọng","bạn không đồng ý sao?; tôi đã nghĩ bạn sẽ nói thế!"],"id":["sepertinya; menurutku; kurasa; aku bertanya-tanya; kuharap","bukankah begitu?; sudah kuduga kau akan berkata begitu!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c98d317645fd7835e73b4088cdd2789b":{"lexemeId":"lex_c98d317645fd7835e73b4088cdd2789b","language":"ja","headword":"真っ赤","reading":"まっか","romanization":"makka","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通红；深红；（脸）涨红","彻头彻尾的（如谎言）；完全的；彻底的"],"en":["bright red; deep red; flushed (of face)","downright (e.g. lie); complete; utter"],"ko":["선명한 빨강; 진한 빨강; (얼굴이) 붉어진","완전한 (예: 거짓말); 철저한; 지독한"],"vi":["đỏ tươi; đỏ thẫm; đỏ bừng (mặt)","hoàn toàn (ví dụ lời nói dối); trọn vẹn; tuyệt đối"],"id":["merah terang; merah tua; memerah (wajah)","benar-benar (mis. kebohongan); lengkap; mutlak"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_c992da8da17adf5fc839c7fc39b763ac":{"lexemeId":"lex_c992da8da17adf5fc839c7fc39b763ac","language":"ja","headword":"住む","reading":"すむ","romanization":"sumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["居住（指人）；定居；栖息；居住；寄居"],"en":["to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide"],"ko":["살다 (사람이); 거주하다; 서식하다; 머무르다"],"vi":["sống (con người); cư trú; ở; ngụ cư"],"id":["hidup (tentang manusia); tinggal; menghuni; berdiam; menetap"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_ca8023ded5be8deacfe5d35bce496adc":{"lexemeId":"lex_ca8023ded5be8deacfe5d35bce496adc","language":"ja","headword":"昔","reading":"むかし","romanization":"mukashi","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从前；以前"],"en":["olden days; former"],"ko":["옛날; 이전의"],"vi":["ngày xưa; thời trước"],"id":["zaman dulu; dahulu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ca88738fce8bdb0f44a1b9b36c6c2d93":{"lexemeId":"lex_ca88738fce8bdb0f44a1b9b36c6c2d93","language":"ja","headword":"竹馬に乗る","reading":"たけうまにのる","romanization":"takeumaninoru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["踩高跷"],"en":["to walk on stilts"],"ko":["죽마를 타고 걷다"],"vi":["đi cà kheo"],"id":["berjalan dengan egrang"]}}],"rank":114900,"provider":"JPDB"},"lex_cb0cc1d5b37b6f8c48f34ac8492c0467":{"lexemeId":"lex_cb0cc1d5b37b6f8c48f34ac8492c0467","language":"ja","headword":"探検隊","reading":"たんけんたい","romanization":"tankentai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["探险队；考察队"],"en":["exploration party; expedition team"],"ko":["탐험대; 원정대"],"vi":["đoàn thám hiểm; đội viễn chinh"],"id":["rombongan penjelajah; tim ekspedisi"]}}],"rank":45800,"provider":"JPDB"},"lex_cb3a84a6f4dbd50b6eda561c57bc21c9":{"lexemeId":"lex_cb3a84a6f4dbd50b6eda561c57bc21c9","language":"ja","headword":"崩れる","reading":"くずれる","romanization":"kuzureru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["倒塌；崩塌","变形；走样；变得凌乱；变得不整齐","崩溃；陷入混乱","（股市）暴跌；下滑；下跌","把钱换成零钱","变坏（如天气）；恶化；变糟"],"en":["to collapse; to crumble","to get out of shape; to lose one's shape; to become disorganized; to become untidy","to break down; to be thrown into disarray","to crash (stock market); to slump; to decline","to break money into small change","to turn bad (e.g. weather); to change for the worse; to deteriorate"],"ko":["무너지다; 붕괴하다","형태가 흐트러지다; 모양이 망가지다; 흐트러지다; 지저분해지다","붕괴하다; 혼란에 빠지다","폭락하다 (주식 시장); 급락하다; 하락하다","돈을 잔돈으로 바꾸다","나빠지다 (예: 날씨); 악화되다; 악화하다"],"vi":["sụp đổ; vỡ vụn","mất dáng; mất hình dạng; trở nên mất tổ chức; trở nên lộn xộn","suy sụp; bị rơi vào hỗn loạn","sụp đổ (thị trường chứng khoán); sụt giảm; suy giảm","đổi tiền thành tiền lẻ","trở nên xấu đi (ví dụ: thời tiết); thay đổi theo chiều hướng xấu; suy thoái"],"id":["untuk runtuh; untuk hancur","untuk berubah bentuk; kehilangan bentuk; menjadi tidak teratur; menjadi berantakan","untuk rusak; dilemparkan ke dalam kekacauan","untuk jatuh (pasar saham); merosot; menurun","untuk memecah uang menjadi recehan","untuk memburuk (mis. cuaca); berubah menjadi lebih buruk; memburuk"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3":{"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","language":"ja","headword":"聞く","reading":"きく","romanization":"kiku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听到","听（如听音乐）","问；询问；查询","听说；得知","听从（建议、命令等）；服从；听；遵守","听取（如请愿）；接受（如请求）；采纳（如意见）；考虑","闻（尤指熏香）；品鉴（香气）","品尝（酒）；尝试"],"en":["to hear","to listen (e.g. to music)","to ask; to enquire; to query","to hear about; to hear of; to learn of","to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with","to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to","to smell (esp. incense); to sample (a fragrance)","to taste (alcohol); to try"],"ko":["듣다","듣다 (예: 음악을)","묻다; 질문하다; 조회하다","~에 대해 듣다; ~의 소식을 듣다; 알게 되다","따르다 (조언, 명령 등); 순종하다; 청취하다; 준수하다","듣다 (예: 청원을); 수락하다 (요청을); 받아들이다 (예: 논거를); 고려하다","냄새를 맡다 (특히 향); 시향하다","맛을 보다 (술을); 시음하다"],"vi":["nghe","lắng nghe (ví dụ nghe nhạc)","hỏi; thăm hỏi; truy vấn","nghe nói về; được biết về","nghe theo (lời khuyên, mệnh lệnh, v.v.); tuân theo; vâng lời","lắng nghe (ví dụ lời thỉnh cầu); chấp thuận (yêu cầu); chấp nhận (ví dụ lập luận); xem xét","ngửi (đặc biệt là hương); thử (mùi hương)","nếm thử (rượu); thử"],"id":["mendengar","mendengarkan (mis. musik)","bertanya; menanyakan; menyelidiki","mendengar tentang; mendengar kabar; mengetahui","mengikuti (nasihat, perintah, dsb.); mematuhi; mendengarkan; menuruti","mendengar (mis. permohonan); mengabulkan (permintaan); menerima (mis. argumen); mempertimbangkan","mencium (khususnya dupa); mencoba (wewangian)","mencicipi (alkohol); mencoba"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12":{"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","language":"ja","headword":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哦！；天哪！","呃！；哎呀！","啊！；原来如此！","是的！；好的！"],"en":["oh!; good heavens!","ugh!; oh no!","ah!; the penny drops!","yes!; okay!"],"ko":["오!; 맙소사!","으악!; 이런!","아!; 깨달음!","네!; 좋아!"],"vi":["ôi!; trời ơi!","uầy!; ôi không!","à!; ra thế!","vâng!; được rồi!"],"id":["oh!; astaga!","ugh!; oh tidak!","ah!; akhirnya paham!","ya!; oke!"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_cbe6de153a4a5308c7c163a7b4f83c3b":{"lexemeId":"lex_cbe6de153a4a5308c7c163a7b4f83c3b","language":"ja","headword":"みりん","reading":"みりん","romanization":"mirin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["味醂；一种用于烹饪的甜米酒"],"en":["mirin; type of sweet rice wine used in cooking"],"ko":["미림; 요리에 쓰는 달콤한 술의 일종"],"vi":["mirin; loại rượu gạo ngọt dùng trong nấu ăn"],"id":["mirin; jenis arak beras manis yang digunakan dalam masakan"]}}],"rank":43600,"provider":"JPDB"},"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f":{"lexemeId":"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f","language":"ja","headword":"仕事","reading":"しごと","romanization":"shigoto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["工作；劳动；事务；职业","工作"],"en":["work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment","work"],"ko":["일; 직업; 노동; 일; 업무; 과제; 임무; 직업; 고용","일"],"vi":["công việc; việc làm; lao động; nhiệm vụ; nghề nghiệp; việc thuê mướn","công việc"],"id":["pekerjaan; tugas; kerja; usaha; jabatan; pekerjaan","kerja; pekerjaan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf":{"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","language":"ja","headword":"人","reading":"ひと","romanization":"hito","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；某人；有人","人类；人类；人；人们；人类","人类（智人）","（其他）人；其他人","性格；个性；本性","能干的人；胜任的人；合适的人；对的人","成年人；大人","我；自己；一个人"],"en":["person; someone; somebody","human beings; mankind; man; people; humans","human (Homo sapiens)","(other) people; others","character; personality; nature","capable person; competent person; suitable person; right person","adult; grown-up","I; me; one"],"ko":["사람; 누군가; 어떤 사람","인간; 인류; 사람; 사람들; 인간들","인간 (호모 사피엔스)","(다른) 사람들; 타인","성격; 인격; 본성","유능한 사람; 능력 있는 사람; 적합한 사람; 적임자","어른; 성인","나; 나; 사람"],"vi":["người; ai đó; một ai đó","con người; nhân loại; con người; mọi người; con người","con người (Homo sapiens)","(những) người khác; người khác","tính cách; nhân cách; bản chất","người có năng lực; người có khả năng; người phù hợp; người thích hợp","người lớn; người trưởng thành","tôi; tôi; người ta"],"id":["orang; seseorang","umat manusia; manusia; orang; manusia","manusia (Homo sapiens)","(orang) lain; orang lain","karakter; kepribadian; sifat","orang yang cakap; orang yang kompeten; orang yang cocok; orang yang tepat","orang dewasa","aku; saya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ccf386a7c92dc21916d22747d488caa1":{"lexemeId":"lex_ccf386a7c92dc21916d22747d488caa1","language":"ja","headword":"当","reading":"はた","romanization":"hata","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["或者；否则","而且；也","也许；说不定；可能","话虽如此；尽管如此","然而；但是","更不用说；不言而喻","果然；不出所料","真的；到底"],"en":["or; otherwise","furthermore; also","perhaps; by some chance; possibly","that being said; be that as it may","however; but","not to mention; needless to say","as expected; sure enough","really; at all"],"ko":["또는; 그렇지 않으면","게다가; 또한","어쩌면; 혹시; 가능하게","그렇다고는 해도; 그럼에도 불구하고","그러나; 하지만","말할 것도 없이; 두말할 필요 없이","예상대로; 과연","정말; 전혀"],"vi":["hoặc; nếu không thì","hơn nữa; cũng","có lẽ; biết đâu; có thể","dù nói vậy; dù thế nào đi nữa","tuy nhiên; nhưng","chưa kể đến; không cần phải nói","như mong đợi; quả nhiên","thật sự; chút nào"],"id":["atau; kalau tidak","selanjutnya; juga","mungkin; siapa tahu; kemungkinan","meskipun demikian; walau begitu","namun; tetapi","apalagi; tidak perlu dikatakan","seperti yang diharapkan; benar saja","sungguh; sama sekali"]}}],"rank":25800,"provider":"JPDB"},"lex_cd0aa78e7d4382de3196d89d2e3ed633":{"lexemeId":"lex_cd0aa78e7d4382de3196d89d2e3ed633","language":"ja","headword":"じゃないか","reading":"じゃないか","romanization":"janaika","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？","让我们……；我们为什么不……；我们……怎么样；我们不应该……吗"],"en":["isn't it?","let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ..."],"ko":["지 않습니까?","~하자; ~하지 않을까; ~하는 어떨까; ~하지 말아야 할까"],"vi":["phải không?","hãy cùng ...; sao chúng ta không ...; chúng ta ... nhé; chẳng phải chúng ta nên ... sao"],"id":["bukankah begitu?","ayo ...; bagaimana kalau kita ...; sebaiknya kita ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a":{"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","language":"ja","headword":"確かに","reading":"たしかに","romanization":"tashikani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一定；肯定"],"en":["surely; certainly"],"ko":["확실히; 분명히"],"vi":["chắc chắn; nhất định"],"id":["pasti; tentu saja"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f":{"lexemeId":"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f","language":"ja","headword":"探す","reading":"さがす","romanization":"sagasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["寻找；搜寻；搜求；寻求","搜查（房屋、口袋等）；翻找；翻找（如抽屉）；摸索"],"en":["to search for; to look for; to hunt for; to seek","to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around"],"ko":["찾다; 검색하다; 사냥하다; 추구하다","수색하다 (집, 주머니 등); 뒤지다; 뒤적이다 (예: 서랍); 더듬다"],"vi":["tìm kiếm; tìm; săn tìm","lục soát (nhà, túi, v.v.); lục lọi; bới (ví dụ ngăn kéo); mò mẫm"],"id":["mencari; melihat-lihat; berburu; berusaha mendapatkan","menggeledah (rumah, saku, dsb.); mencari-cari; mengobrak-abrik (mis. laci); meraba-raba"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_ce3b642f966deef2a10136a27e6e638a":{"lexemeId":"lex_ce3b642f966deef2a10136a27e6e638a","language":"ja","headword":"ほっといて","reading":"ほっといて","romanization":"hottoite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["退后！；别管我！"],"en":["back off!; leave me alone!"],"ko":["물러서!; 날 내버려 둬!"],"vi":["tránh ra!; để tôi yên!"],"id":["mundur!; tinggalkan aku sendiri!"]}}],"rank":11900,"provider":"JPDB"},"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd":{"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","language":"ja","headword":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；难道不是吗？；你不觉得吗？","嘿；喂；听着；你看；拜托","你知道；你看；我说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않아?; 그렇지 않나?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 저기; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠지만; 생각하기에","할래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; phải nói rằng; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy thì, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; nah, ...; kau lihat, ...; kau paham?","aku tidak yakin apakah ...; aku ragu apakah ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_cf8356ee85454a3bbc5319104245d4f5":{"lexemeId":"lex_cf8356ee85454a3bbc5319104245d4f5","language":"ja","headword":"きい","reading":"きい","romanization":"kii","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奇怪的；陌生的；古怪的；奇特的"],"en":["odd; strange; queer; peculiar"],"ko":["홀수; 이상한; 별난; 독특한"],"vi":["lẻ; lạ; kỳ quặc; đặc biệt"],"id":["ganjil; aneh; aneh; khas"]}}],"rank":25200,"provider":"JPDB"},"lex_cfd015bda8c61b81f114801bcabe3f38":{"lexemeId":"lex_cfd015bda8c61b81f114801bcabe3f38","language":"ja","headword":"やがる","reading":"やがる","romanization":"yagaru","partsOfSpeech":["aux-v","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["居然敢；竟敢"],"en":["to have the nerve to"],"ko":["감히 ~할 배짱이 있다"],"vi":["dám cả gan"],"id":["berani untuk"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c":{"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","language":"ja","headword":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partsOfSpeech":["suf","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挂起（如外套、墙上的画）；垂下；悬挂；扬起（帆）；升起（旗）","盖上（如毯子）；放在上面；覆盖；铺；摊开","戴上（眼镜等）；佩戴（项链等）","拨打（电话）","花费（时间、金钱）；消耗；使用","倒（液体）在…上；撒（粉末或调料）在…上；泼洒；泼（水等）","打开（引擎、收音机等）；设定（刻度、闹钟等）；播放（DVD、歌曲等）；使用（设备、工具等）","给（某人）添麻烦；使（某人）负担；强加","乘（算术运算）","锁上（如锁）","就座；坐下；把（某物）放在（另一物）上；把（某物）支撑在（另一物）上","捆绑","下注；打赌；冒险；押；赌博","施加效果（法术、麻醉等）","举办（戏剧、节日等）","怀有（感情，如怜悯、希望等）","（在法庭上）辩论；（在会议上）审议；提出（如向会议提交想法等）","进一步增加","捕捉（如陷阱中）","放在上面","搭建（临时建筑）","投保","双关；用（某个词）作枢纽词；玩文字游戏","正在做…；开始（但未完成）…；即将…","对（某人）说；朝（某人）投向（某物）；对（某人）做（某事）"],"en":["to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag)","to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread","to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.)","to make (a call)","to spend (time, money); to expend; to use","to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto","to turn on (engine, radio, etc.); to set (dial, alarm clock, etc.); to put on (DVD, song, etc.); to use (device, implement, etc.)","to cause (somebody inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose","to multiply (arithmetic operation)","to secure (e.g. lock)","to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else)","to bind","to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble","to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on","to hold (a play, festival, etc.)","to hold an emotion for (pity, hope, etc.)","to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.)","to increase further","to catch (in a trap, etc.)","to set atop","to erect (a makeshift building)","to apply (insurance)","to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on words","to be partway doing ...; to begin (but not complete) ...; to be about to ...","to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone)"],"ko":["걸다; 매달다; 올리다; 게양하다","깔다; 덮다; 펼치다","(안경 등을) 쓰다; (목걸이 등을) 착용하다","(전화를) 걸다","(시간, 돈을) 쓰다; 들이다","(액체를) 붓다; (가루를) 뿌리다","(엔진, 라디오 등을) 켜다; (다이얼, 알람 시계 등을) 맞추다; (DVD, 노래 등을) 틀다; (장치 등을) 사용하다","(누군가에게 불편, 문제 등을) 일으키다; 부담을 지우다; 강요하다","곱하다 (산술 연산)","(잠금 등을) 고정하다; 확보하다","앉다; (무엇을 무엇 위에) 올려놓다; 받치다","묶다","내기하다; 걸다; 위험을 감수하다","(주문, 마취제 등을) 걸다","(연극, 축제 등을) 열다; 개최하다","(동정, 희망 등을) 품다","(법정에서) 변론하다; (회의에서) 토의하다; (회의 등에서 아이디어를) 제시하다","더욱 증가하다; 늘어나다","(덫 등에) 잡다","위에 놓다","(임시 건물을) 세우다","(보험에) 가입하다; 신청하다","(단어로) 말장난을 하다","~하다 말다; ~하다가 중간에; ~하려던 참이다","(누군가에게) 말을 건다; 지시하다"],"vi":["treo lên (ví dụ áo khoác, tranh lên tường); để treo; treo (từ); kéo lên (ví dụ buồm); kéo (ví dụ cờ)","đắp lên (ví dụ chăn); đặt lên trên; phủ; trải; rải","đeo (kính, v.v.); mang (dây chuyền, v.v.)","gọi (một cuộc gọi)","tiêu (thời gian, tiền bạc); chi dùng; sử dụng","đổ (chất lỏng) lên; rắc (bột hoặc gia vị) lên; tạt; hắt (ví dụ nước) lên","bật (động cơ, radio, v.v.); đặt (núm xoay, đồng hồ báo thức, v.v.); mở (DVD, bài hát, v.v.); sử dụng (thiết bị, dụng cụ, v.v.)","gây (phiền phức, rắc rối, v.v. cho ai); làm phiền (ai); bắt (ai) chịu","nhân (phép toán số học)","khóa chặt; chốt (ví dụ khóa)","ngồi xuống; ngồi; đặt (cái gì lên cái gì khác); tựa (cái gì lên cái gì khác)","buộc; trói","cá cược; đánh cược; liều; đặt cược; cờ bạc","gây tác dụng (bùa chú, thuốc mê, v.v.) lên","tổ chức (vở kịch, lễ hội, v.v.)","mang cảm xúc (thương hại, hy vọng, v.v.) đối với","tranh luận (tại tòa); thảo luận (trong cuộc họp); trình bày (ví dụ ý tưởng trước hội nghị, v.v.)","tăng thêm nữa","bắt (trong bẫy, v.v.)","đặt lên trên đỉnh","dựng (tòa nhà tạm bợ)","nộp đơn (bảo hiểm)","chơi chữ (với một từ); dùng (một từ) làm từ xoay; chơi chữ","đang làm dở ...; bắt đầu (nhưng chưa xong) ...; sắp ...","nói với (ai đó); hướng (cái gì, tới ai đó); làm (cái gì, với ai đó)"],"id":["menggantung (mis. mantel, gambar di dinding); membiarkan tergantung; menangguhkan (dari); mengerek (mis. layar); mengibarkan (mis. bendera)","mengenakan (mis. selimut); menaruh di atas; menutupi; meletakkan; membentangkan","memakai (kacamata, dsb.); mengenakan (kalung, dsb.)","melakukan (panggilan)","menghabiskan (waktu, uang); mengeluarkan; menggunakan","menuangkan (cairan) ke atas; menaburkan (bubuk atau rempah) ke atas; memercikkan; menyiramkan (mis. air) ke atas","menyalakan (mesin, radio, dsb.); mengatur (tombol, jam alarm, dsb.); memutar (DVD, lagu, dsb.); menggunakan (perangkat, alat, dsb.)","menyebabkan (ketidaknyamanan, masalah, dsb. pada seseorang); membebani (seseorang); membebankan","mengalikan (operasi aritmetika)","mengamankan (mis. kunci)","mengambil tempat duduk; duduk; meletakkan (sesuatu di atas sesuatu yang lain); menopang (sesuatu pada sesuatu yang lain)","mengikat","bertaruh; berjudi; mempertaruhkan; mengambil risiko","memberikan efek (mantra, obat bius, dsb.) pada","mengadakan (pertunjukan, festival, dsb.)","menyimpan perasaan terhadap (kasihan, harapan, dsb.)","berargumen (di pengadilan); bermusyawarah (dalam rapat); menyampaikan (mis. ide ke konferensi, dsb.)","meningkatkan lebih lanjut","menangkap (dalam perangkap, dsb.)","menaruh di atas","mendirikan (bangunan sementara)","mengajukan (asuransi)","membuat permainan kata (pada sebuah kata); menggunakan (kata) sebagai kata pivot; bermain kata","sedang setengah melakukan ...; memulai (tetapi tidak menyelesaikan) ...; akan segera ...","menyapa (seseorang); mengarahkan (sesuatu, kepada seseorang); melakukan (sesuatu, kepada seseorang)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d0288cec3056a2c87b4aac04b9a2e1f8":{"lexemeId":"lex_d0288cec3056a2c87b4aac04b9a2e1f8","language":"ja","headword":"加減","reading":"かげん","romanization":"kagen","partsOfSpeech":["n","suf","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["程度；范围；数量；平衡；状态；情况","（健康）状况；健康状态","调整；节制；调节","加减法","……的迹象；……的状态","正好适合……"],"en":["degree; extent; amount; balance; state; condition","(health) condition; state of health","adjustment; moderation; regulation","addition and subtraction","slight sign of ...; slight state of ...","just right for ..."],"ko":["정도; 범위; 양; 균형; 상태; 조건","(건강) 상태; 건강 상태","조절; 절제; 조정","덧셈과 뺄셈","약간의 기미...; 약간의 상태...","...에 딱 맞는"],"vi":["mức độ; phạm vi; lượng; sự cân bằng; trạng thái; tình trạng","tình trạng (sức khỏe); thể trạng","điều chỉnh; tiết chế; điều tiết","cộng và trừ","dấu hiệu nhẹ của ...; trạng thái hơi ...","vừa đúng cho ..."],"id":["derajat; tingkat; jumlah; keseimbangan; keadaan; kondisi","kondisi (kesehatan); keadaan kesehatan","penyesuaian; moderasi; pengaturan","penambahan dan pengurangan","tanda ringan dari ...; keadaan ringan dari ...","pas untuk ..."]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5":{"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","language":"ja","headword":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿！；喂！；啊哈！","我"],"en":["hey!; oi!; ahoy!","I; me"],"ko":["야!; 이봐!; 여보게!","나; 저"],"vi":["này!; ê!; ahoy!","tôi; tớ"],"id":["hei!; oi!; ahoy!","saya; aku"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_d1893e4ac23a06beb28084c9bd06ff23":{"lexemeId":"lex_d1893e4ac23a06beb28084c9bd06ff23","language":"ja","headword":"くせに","reading":"くせに","romanization":"kuseni","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然而；尽管；当……时；不顾"],"en":["and yet; though; when; in spite of"],"ko":["그런데도; ~임에도; ~할 때; ~에도 불구하고"],"vi":["và thế mà; mặc dù; khi; mặc dù"],"id":["namun; meskipun; ketika; walaupun"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc":{"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","language":"ja","headword":"先生","reading":"せんせい","romanization":"sensei","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["老师；教师；师傅","先生；对教师、师傅、医生、律师等的头衔或称呼","亲密或戏谑的称呼形式","自己的长辈"],"en":["teacher; instructor; master","sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.","intimate or teasing form of address","one's elder"],"ko":["선생; 강사; 스승","선생님; 교사, 스승, 의사, 변호사 등에 대한 호칭","친근하거나 놀리는 호칭","연장자; 손윗사람"],"vi":["giáo viên; người hướng dẫn; thầy","sensei; danh xưng hoặc cách gọi thầy giáo, sư phụ, bác sĩ, luật sư, v.v.","cách gọi thân mật hoặc trêu chọc","bậc đàn anh; người lớn tuổi hơn"],"id":["guru; instruktur; master","sensei; gelar atau sapaan untuk guru, master, dokter, pengacara, dll.","sapaan akrab atau menggoda","orang yang lebih tua"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d1b20ce3a32955ef70a156c88767badc":{"lexemeId":"lex_d1b20ce3a32955ef70a156c88767badc","language":"ja","headword":"どっか","reading":"どっか","romanization":"dokka","partsOfSpeech":["adv","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某处；任何地方；在某些方面"],"en":["somewhere; anywhere; in some respects"],"ko":["어딘가; 어디든; 어떤 면에서는"],"vi":["ở đâu đó; bất cứ đâu; ở một số khía cạnh"],"id":["di suatu tempat; di mana saja; dalam beberapa hal"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418":{"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","language":"ja","headword":"何","reading":"なに","romanization":"nani","partsOfSpeech":["adv","int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","那个；那东西","那个什么；那玩意儿；那个谁；某某","（完全）不；丝毫（不）","什么？；嗯？","喂！","哎呀，不（没关系）；哪里（没什么）；哦（哪能呢）"],"en":["what","you-know-what; that thing","whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name","(not) at all; (not) in the slightest","what?; huh?","hey!","oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)"],"ko":["무엇","그거; 그 물건","그 뭐더라; 그거 이름이 뭐더라; 그 남자 이름이 뭐더라; 그 여자 이름이 뭐더라","전혀 (않다); 조금도 (않다)","뭐?; 어?","이봐!","아니에요 (괜찮아요); 뭐 (아무것도 아니에요); 아 (절대 아니에요)"],"vi":["cái gì","cái đó; cái ấy (bạn-biết-đấy)","cái gì ấy nhỉ; cái kia; anh gì đó; chị gì đó","(không) chút nào; (không) một chút nào","cái gì?; hả?","này!; ê!","ồ, không (không sao đâu); sao cơ (không có gì đâu); ồ (chắc chắn không)"],"id":["apa","anu; itu loh","anu; apa namanya; siapa namanya","(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","apa?; hah?","hei!","oh, tidak (tidak apa-apa); ah (tidak apa-apa); oh (tentu saja tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d221756f1126195763c84056464632b6":{"lexemeId":"lex_d221756f1126195763c84056464632b6","language":"ja","headword":"城","reading":"しろ","romanization":"shiro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["城堡"],"en":["castle"],"ko":["성"],"vi":["lâu đài"],"id":["kastil"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019":{"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","language":"ja","headword":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partsOfSpeech":["adv","adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；糟糕的","惊人的（如力量）；了不起的（如技巧）；精彩的；极好的","在很大程度上；大量（指数量）","非常；极其；极度"],"en":["terrible; dreadful","amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific","to a great extent; vast (in numbers)","awfully; very; immensely"],"ko":["끔찍한; 무서운","놀라운(힘 등); 훌륭한(기술 등); 멋진; 굉장한","상당히; 대단히(수에서)","몹시; 매우; 엄청나게"],"vi":["tệ hại; khủng khiếp","đáng kinh ngạc (ví dụ về sức mạnh); tuyệt vời (ví dụ về kỹ năng); kỳ diệu; xuất sắc","ở mức độ lớn; đông đảo (về số lượng)","vô cùng; rất; cực kỳ"],"id":["mengerikan; buruk sekali","menakjubkan (mis. kekuatan); hebat (mis. keterampilan); luar biasa; mengagumkan","sampai tingkat yang besar; luas (dalam jumlah)","sangat; amat; luar biasa"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9":{"lexemeId":"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9","language":"ja","headword":"まあまあ","reading":"まあまあ","romanization":"maamaa","partsOfSpeech":["adv","adj-na","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还行；过得去","好了好了","哎呀哎呀"],"en":["so-so; passable","now, now","my, my"],"ko":["그저 그런; 무난한","자, 자","어머, 어머"],"vi":["tàm tạm; chấp nhận được","nào, nào","trời ơi, trời ơi"],"id":["biasa saja; lumayan","sekarang, sekarang","ya ampun, ya ampun"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4":{"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","language":"ja","headword":"変わる","reading":"かわる","romanization":"kawaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改变；转变；变化","搬到；迁移到","不同；不寻常；罕见"],"en":["to change; to be transformed; to be altered; to vary","to move to","to be different; to be uncommon; to be unusual"],"ko":["변하다; 변형되다; 변경되다; 달라지다","이동하다","다르다; 드물다; 이례적이다"],"vi":["thay đổi; được biến đổi; bị thay đổi; khác nhau","chuyển đến","khác biệt; không phổ biến; bất thường"],"id":["berubah; bertransformasi; diubah; bervariasi","pindah ke","berbeda; tidak umum; tidak biasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d3d120e7922b9c1b5b53e7a925f22883":{"lexemeId":"lex_d3d120e7922b9c1b5b53e7a925f22883","language":"ja","headword":"モソモソ","reading":"モソモソ","romanization":"mosomoso","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爬行；躁动；蠕动"],"en":["creeping about; stirring restlessly; squirming"],"ko":["기어다님; 안절부절못함; 꿈틀거림"],"vi":["bò trườn; cựa quậy không yên; ngọ nguậy"],"id":["merayap; bergerak gelisah; menggeliat"]}}],"rank":66300,"provider":"JPDB"},"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b":{"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","language":"ja","headword":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够（有位置）做；能胜任","准备好；完成","被制作；被建造","擅长；被允许（做）","变得亲密；与（某人）交往","成长；被抚养","怀孕"],"en":["to be able (in a position) to do; to be up to the task","to be ready; to be completed","to be made; to be built","to be good at; to be permitted (to do)","to become intimate; to take up (with somebody)","to grow; to be raised","to become pregnant"],"ko":["~할 수 있다 (위치에 서다); 임무를 감당할 수 있다","준비되다; 완료되다","만들어지다; 건설되다","잘하다; (무언가를 할) 허가를 받다","친해지다; (누군가와) 가까워지다","자라다; 양육되다","임신하다"],"vi":["có thể làm được; đủ khả năng làm; đảm đương được","đã sẵn sàng; đã hoàn thành","được làm ra; được xây dựng","giỏi về; được phép (làm)","trở nên thân thiết; kết thân (với ai đó)","lớn lên; được nuôi dưỡng","mang thai"],"id":["mampu (dalam posisi) untuk melakukan; sanggup mengerjakan tugas","siap; selesai","dibuat; dibangun","pandai dalam; diizinkan (untuk melakukan)","menjadi akrab; bergaul (dengan seseorang)","tumbuh; dibesarkan","menjadi hamil"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625":{"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","language":"ja","headword":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种；各色"],"en":["various"],"ko":["다양한"],"vi":["nhiều loại; đa dạng"],"id":["berbagai; bermacam-macam"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081":{"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","language":"ja","headword":"目","reading":"め","romanization":"me","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["眼睛；眼球","视力；视觉","看；凝视；注视；瞥见","注意；关注；观察；（公众等的）目光","一次经历","观点","辨别；识别；判断；眼光（如对品质的）","外观","成功的机会；可能性","（网、网眼等交叉线之间的）间距；孔；针脚；纹理；编织","（木头的）纹理","（风暴、针等的）眼","（围棋棋盘上的）交叉点；（棋盘上的）方格","（骰子上的）点；点数；掷出的点数","刻度；（刻度的）分度","（锯、梳子等的）齿","序数词后缀","有点；稍微","点（如转折点）"],"en":["eye; eyeball","eyesight; sight; vision","look; stare; gaze; glance","notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.)","an experience","viewpoint","discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality)","appearance","chance to succeed; possibility","spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave","grain (of wood)","eye (of a storm, needle, etc.)","intersection (on a go board); square (on a chess board)","dot (on a dice); pip; rolled number","graduation; division (of a scale)","tooth (of a saw, comb, etc.)","ordinal number suffix","somewhat; -ish","point (e.g. of change)"],"ko":["눈; 안구","시력; 시야; 시각","눈길; 응시; 시선; 흘끗 봄","주목; 관심; 관찰; (세상, 대중 등의) 눈","하나의 경험","관점","식별; 분별; 판단; 안목 (예: 품질에 대한)","외모","성공할 기회; 가능성","간격 (그물, 망 등의 교차된 실 사이); 구멍; 땀; 결; 직조","나뭇결 (목재의)","눈 (태풍의 눈, 바늘귀 등)","교차점 (바둑판 위); 칸 (체스판 위)","점 (주사위 위); 눈; 나온 숫자","눈금; (저울 등의) 구분","이 (톱, 빗 등의)","서수 접미사","다소; ~스러운","지점 (예: 변화의)"],"vi":["mắt; nhãn cầu","thị lực; tầm nhìn","cái nhìn; sự nhìn chằm chằm; ánh mắt","sự chú ý; sự quan sát; con mắt (của thế giới, công chúng, v.v.)","một trải nghiệm","quan điểm","sự phân biệt; sự nhận định; sự phán đoán; con mắt (ví dụ về chất lượng)","ngoại hình","cơ hội thành công; khả năng","khoảng cách (giữa các sợi đan chéo của lưới, mắt lưới, v.v.); lỗ; mũi đan; kết cấu; cách dệt","thớ (của gỗ)","mắt (của bão, kim, v.v.)","giao điểm (trên bàn cờ vây); ô (trên bàn cờ vua)","chấm (trên xúc xắc); số đã gieo","vạch chia; độ chia (của thang đo)","răng (của cưa, lược, v.v.)","hậu tố số thứ tự","hơi; -ish","điểm (ví dụ điểm thay đổi)"],"id":["mata; bola mata","penglihatan; daya lihat; visi","tatapan; pandangan; lirikan","perhatian; pengamatan; mata (dunia, publik, dsb.)","sebuah pengalaman","sudut pandang","diskriminasi; daya beda; penilaian; kejelian (mis. terhadap kualitas)","penampilan","kesempatan untuk berhasil; kemungkinan","jarak (antara jalinan jaring, mesh, dsb.); lubang; jahitan; tekstur; anyaman","serat (kayu)","mata (badai, jarum, dsb.)","persimpangan (di papan go); kotak (di papan catur)","titik (pada dadu); angka yang keluar","kelulusan; pembagian (skala)","gigi (gergaji, sisir, dsb.)","akhiran bilangan ordinal","agak; -ish","titik (mis. perubahan)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_d4369ab290115afc9a40716450d1e496":{"lexemeId":"lex_d4369ab290115afc9a40716450d1e496","language":"ja","headword":"おくる","reading":"おくる","romanization":"okuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发送（物品）；派遣；发送；传输","护送（某人到某处）；送行（某人）","送别（逝者）；安葬","度过（时间）；度过一生","通过（沿线）","添加送假名"],"en":["to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit","to take or escort (a person somewhere); to see off (a person)","to bid farewell (to the departed); to bury","to spend (time); to live one's life","to pass (down the line)","to affix okurigana"],"ko":["(물건을) 보내다; 파견하다; 파견하다; 전송하다","(사람을 어딘가에) 데려가거나 에스코트하다; (사람을) 배웅하다","(떠나는 이에게) 작별을 고하다; 묻다","(시간을) 보내다; 자신의 인생을 살다","(계승되다) 전해지다","오쿠리가나를 붙이다"],"vi":["gửi (một vật); phát đi; truyền đi","đưa tiễn (ai đó đến nơi nào đó); tiễn (ai đó)","từ biệt (người đã khuất); chôn cất","trải qua (thời gian); sống cuộc đời mình","truyền (xuống theo hàng)","thêm okurigana"],"id":["mengirim (sesuatu); memberangkatkan; mengirimkan; mentransmisikan","mengantar (seseorang ke suatu tempat); mengantar kepergian (seseorang)","mengucapkan selamat tinggal (kepada yang telah pergi); menguburkan","menghabiskan (waktu); menjalani hidup","meneruskan (ke bawah)","membubuhkan okurigana"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_d477daf07ef6efebaa321d7aa5076b23":{"lexemeId":"lex_d477daf07ef6efebaa321d7aa5076b23","language":"ja","headword":"風船","reading":"ふうせん","romanization":"fuusen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["气球（尤指小的、玩具类的）","飞艇；软式飞艇"],"en":["balloon (esp. small, toy variety)","airship; blimp"],"ko":["풍선 (특히 작고 장난감 종류)","비행선; 블림프"],"vi":["bóng bay (đặc biệt là loại đồ chơi nhỏ)","khí cầu; khinh khí cầu"],"id":["balon (khususnya yang kecil, jenis mainan)","kapal udara; balon udara"]}}],"rank":11200,"provider":"JPDB"},"lex_d4e461dbe6e680e6346cba8e87087364":{"lexemeId":"lex_d4e461dbe6e680e6346cba8e87087364","language":"ja","headword":"降りる","reading":"おりる","romanization":"oriru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下（山等）；下去；下来","下车（如公交车）；下来；下马","下台；退位；放弃；辞职；倒闭","被授予；被发放；被给予","形成（霜、露、雾等）","被排出（体内；如蛔虫）"],"en":["to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down","to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount","to step down; to retire; to give up; to quit; to fold","to be granted; to be issued; to be given","to form (of frost, dew, mist, etc.)","to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)"],"ko":["(산 등을) 내려가다; 내려오다","(버스 등에서) 내리다; 하차하다","물러나다; 은퇴하다; 포기하다; 그만두다","수여되다; 발급되다; 주어지다","(서리, 이슬, 안개 등이) 끼다; 생기다","(회충 등이 몸에서) 배출되다"],"vi":["xuống (ví dụ núi); đi xuống; xuống","xuống (ví dụ khỏi xe buýt); xuống xe; xuống tàu; xuống ngựa","từ chức; nghỉ hưu; từ bỏ; bỏ cuộc; gấp bài","được ban cho; được cấp; được trao","hình thành (sương giá, sương, mù, v.v.)","bị thải ra (khỏi cơ thể; ví dụ giun đũa)"],"id":["untuk turun (mis. gunung); untuk pergi ke bawah; untuk turun","untuk turun (mis. dari bus); untuk turun; untuk turun dari kapal; untuk turun dari tunggangan","untuk mundur; untuk pensiun; untuk menyerah; untuk berhenti; untuk melipat","untuk diberikan; untuk diterbitkan; untuk diberi","untuk terbentuk (dari embun beku, embun, kabut, dll.)","untuk dikeluarkan (dari tubuh; mis. cacing gelang)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_d504fb967e29c1f9a82ed131a6e94fc6":{"lexemeId":"lex_d504fb967e29c1f9a82ed131a6e94fc6","language":"ja","headword":"ノート","reading":"ノート","romanization":"nooto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["笔记本；习字帖；练习本","笔记；记录","（音乐）音符","笔记本电脑"],"en":["notebook; copy-book; exercise book","note; noting down","(musical) note","laptop (computer); notebook (computer)"],"ko":["공책; 노트; 연습장","메모; 적어 둠","(음악) 음표","노트북 (컴퓨터); 랩톱 (컴퓨터)"],"vi":["vở ghi chép; vở chép; vở bài tập","ghi chú; việc ghi chép lại","nốt (nhạc)","máy tính xách tay; máy tính notebook"],"id":["buku catatan; buku tulis; buku latihan","catatan; mencatat","not (musik)","laptop (komputer); komputer jinjing"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144":{"lexemeId":"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144","language":"ja","headword":"話す","reading":"はなす","romanization":"hanasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说话；交谈；聊天","讲述；解释；叙述；提及；描述；讨论","说（语言）"],"en":["to talk; to speak; to converse; to chat","to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss","to speak (a language)"],"ko":["말하다; 대화하다; 수다 떨다","말하다; 설명하다; 이야기하다; 언급하다; 묘사하다; 논의하다","(언어를) 말하다"],"vi":["nói chuyện; nói; trò chuyện; tán gẫu","kể; giải thích; thuật lại; đề cập; mô tả; thảo luận","nói (một ngôn ngữ)"],"id":["berbicara; berbincang; mengobrol","memberi tahu; menjelaskan; menceritakan; menyebutkan; menggambarkan; membahas","berbicara (suatu bahasa)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_d592de845442fda187ea019d8ac58cbb":{"lexemeId":"lex_d592de845442fda187ea019d8ac58cbb","language":"ja","headword":"ちぎれる","reading":"ちぎれる","romanization":"chigireru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被撕下；脱落","被撕成碎片；被撕成碎片"],"en":["to be torn off; to come off","to be torn to pieces; to be torn to shreds"],"ko":["뜯겨 나가다; 떨어지다","산산이 찢기다; 갈기갈기 찢기다"],"vi":["bị xé ra; bị bong ra","bị xé nát; bị xé vụn"],"id":["untuk terkoyak; untuk terlepas","untuk tercabik-cabik; untuk terkoyak menjadi serpihan"]}}],"rank":14400,"provider":"JPDB"},"lex_d676abe7af8f0a4b6c033407d8cd18a4":{"lexemeId":"lex_d676abe7af8f0a4b6c033407d8cd18a4","language":"ja","headword":"滑り台","reading":"すべりだい","romanization":"suberidai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（游乐场）滑梯","（船舶）下水台；滑床"],"en":["(playground) slide","(ship) launching platform; sliding bed"],"ko":["(놀이터) 미끄럼틀","(배) 진수대; 미끄럼 침대"],"vi":["cầu trượt (sân chơi)","đà trượt hạ thủy (tàu); bệ trượt"],"id":["seluncuran (taman bermain)","landasan peluncuran (kapal); landasan luncur"]}}],"rank":32300,"provider":"JPDB"},"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5":{"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","language":"ja","headword":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很多；许多；大量；大量；许多；很多；大量；不少","足够；充分","足够；太多；过多"],"en":["a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal","enough; sufficient","enough; too many; too much"],"ko":["많이; 다수; 풍부히; 많은 수; 대단히","충분히; 넉넉히","충분히; 너무 많은; 너무 많은 양"],"vi":["nhiều; rất nhiều; lắm","đủ; đầy đủ","đủ; quá nhiều; quá mức"],"id":["banyak; banyak sekali; melimpah; banyak; sejumlah besar; banyak; banyak sekali; cukup banyak","cukup; memadai","cukup; terlalu banyak; terlalu banyak"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d68640e78be05be8bbea4ddb6824d27c":{"lexemeId":"lex_d68640e78be05be8bbea4ddb6824d27c","language":"ja","headword":"野郎","reading":"やろう","romanization":"yarou","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家伙；小伙；哥们；伙计","混蛋；混账；王八蛋；婊子养的"],"en":["guy; fellow; chap; buddy","bastard; asshole; arsehole; son of a bitch"],"ko":["남자; 녀석; 친구; 벗","개자식; 병신; 멍청이; 개새끼"],"vi":["gã; anh chàng; cậu bạn","thằng khốn; thằng chó; đồ con hoang"],"id":["bung; kawan; sobat; bro","bajingan; brengsek; anak haram; anak jalang"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_d6a09e698500cf4b8b617c0b72accb6e":{"lexemeId":"lex_d6a09e698500cf4b8b617c0b72accb6e","language":"ja","headword":"子供","reading":"こども","romanization":"kodomo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["孩子"],"en":["child"],"ko":["아이"],"vi":["đứa trẻ"],"id":["anak"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_d6e0496e413bb851534f05aae930e0a5":{"lexemeId":"lex_d6e0496e413bb851534f05aae930e0a5","language":"ja","headword":"あの人","reading":"あのひと","romanization":"anohito","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他；她；那个人","你"],"en":["he; she; that person","you"],"ko":["그; 그녀; 그 사람","너; 당신"],"vi":["anh ấy; cô ấy; người đó","bạn"],"id":["dia; ia; orang itu","kamu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_d76f192ba4a0fd9ee7ec872d6e131307":{"lexemeId":"lex_d76f192ba4a0fd9ee7ec872d6e131307","language":"ja","headword":"めん","reading":"めん","romanization":"men","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面条","面粉"],"en":["noodles","flour"],"ko":["국수","밀가루"],"vi":["mì","bột mì"],"id":["mi","tepung"]}}],"rank":19900,"provider":"JPDB"},"lex_d7d2c9048a4eecb470033acae8580926":{"lexemeId":"lex_d7d2c9048a4eecb470033acae8580926","language":"ja","headword":"焼く","reading":"やく","romanization":"yaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["燃烧","烤；炙；烧烤；烘烤；烤面包；烧烤","加热；变热","烧制（炭、陶器、砖等）；烘烤；烧制；烧","晒黑；晒伤","冲印（照片）；刻录（光盘）","嫉妒；羡慕；眼红"],"en":["to burn","to roast; to broil; to grill; to bake; to toast; to barbecue","to heat; to heat up","to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake; to fire; to burn","to tan (i.e. suntan); to burn","to print (a photo); to burn (an optical disc)","to be jealous of; to be envious of; to envy"],"ko":["태우다; 불타다","굽다; 지다; 그릴하다; 굽다; 토스트하다; 바비큐하다","데우다; 가열하다","(숯, 도자기, 벽돌 등을) 굽다; 소성하다; 태우다","태닝하다 (즉, 선탠); 태우다","(사진을) 인화하다; (광디스크를) 굽다","질투하다; 부러워하다; 시기하다"],"vi":["đốt cháy","nướng; quay; nướng vỉ; nướng bánh; nướng giòn; nướng barbecue","làm nóng; hâm nóng","để làm (than củi, đồ gốm, gạch, v.v.); để nướng; để nung; để đốt","để rám nắng (tức là tắm nắng); để cháy nắng","để in (ảnh); để ghi (đĩa quang)","để ghen tị với; để đố kỵ với; để ghen ghét"],"id":["membakar","memanggang; membakar; menggril; memanggang roti; membakar; barbeku","memanaskan; memanaskan hingga panas","membuat (arang, tembikar, bata, dll.); memanggang; membakar; membakar","berjemur (yaitu berjemur matahari); terbakar","mencetak (foto); membakar (cakram optik)","cemburu pada; iri pada; mendengki"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_d90dd613c40a110e4127c935f2a27214":{"lexemeId":"lex_d90dd613c40a110e4127c935f2a27214","language":"ja","headword":"座る","reading":"すわる","romanization":"suwaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坐；蹲","摆出（姿势）","保持不动；稳住"],"en":["to sit; to squat","to assume (a position)","to hold steady; to hold still"],"ko":["앉다; 쪼그려 앉다","(자세를) 취하다","꿋꿋이 잡다; 가만히 잡다"],"vi":["ngồi; ngồi xổm","đảm nhận (một vị trí)","giữ vững; giữ yên"],"id":["duduk; jongkok","mengambil (suatu posisi)","menahan dengan mantap; menahan diam"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_d93d40fab8fa1ec903dc44cfe1236ffc":{"lexemeId":"lex_d93d40fab8fa1ec903dc44cfe1236ffc","language":"ja","headword":"今度","reading":"こんど","romanization":"kondo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这次；现在","下次；改天；不久；很快","最近；近来；前几天"],"en":["this time; now","next time; another time; shortly; soon","recently; lately; the other day"],"ko":["이번에; 지금","다음에; 다른 때에; 곧; 머지않아","최근에; 요즈음; 얼마 전"],"vi":["lần này; bây giờ","lần sau; lần khác; chẳng bao lâu; sớm thôi","gần đây; dạo này; hôm nọ"],"id":["kali ini; sekarang","lain kali; lain waktu; segera; sebentar lagi","baru-baru ini; akhir-akhir ini; beberapa hari yang lalu"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d9768ccbb781148cbabc9fae6109b158":{"lexemeId":"lex_d9768ccbb781148cbabc9fae6109b158","language":"ja","headword":"ガオ","reading":"ガオ","romanization":"gao","partsOfSpeech":["name","name-place"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高"],"en":["Gao"],"ko":["가오"],"vi":["Cao"],"id":["Gao"]}}],"rank":55600,"provider":"JPDB"},"lex_d9d1100e344ee39c7fcfdf548b937af0":{"lexemeId":"lex_d9d1100e344ee39c7fcfdf548b937af0","language":"ja","headword":"たこ焼き","reading":"たこやき","romanization":"takoyaki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["章鱼烧；章鱼丸子"],"en":["takoyaki; octopus dumplings"],"ko":["타코야키; 문어 만두"],"vi":["takoyaki; bánh bạch tuộc"],"id":["takoyaki; bola-bola gurita"]}}],"rank":14500,"provider":"JPDB"},"lex_da3b43f2fe197196d8463a1eb56a3a14":{"lexemeId":"lex_da3b43f2fe197196d8463a1eb56a3a14","language":"ja","headword":"俺たち","reading":"おれたち","romanization":"oretachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我们"],"en":["we; us"],"ko":["우리; 저희"],"vi":["chúng tôi; chúng ta"],"id":["kami; kita"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_da5e14aa5e95a97f91f37090b41edd43":{"lexemeId":"lex_da5e14aa5e95a97f91f37090b41edd43","language":"ja","headword":"もういい","reading":"もういい","romanization":"mouii","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["算了；放弃","我受够了（如被提供某物时）；够了"],"en":["skip it; drop it","I've had enough (e.g. when offered something); that's enough"],"ko":["그만둬; 그 얘긴 접어","됐어요 (뭔가를 권유받았을 때 등); 그만하면 됐어요"],"vi":["bỏ qua đi; thôi bỏ đi","tôi đủ rồi (ví dụ khi được mời gì đó); thế là đủ rồi"],"id":["lupakan saja; batalkan saja","saya sudah cukup (mis. saat ditawari sesuatu); sudah cukup"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_db209412e78f5b43f4b2edd842f565e0":{"lexemeId":"lex_db209412e78f5b43f4b2edd842f565e0","language":"ja","headword":"はあ","reading":"はあ","romanization":"haa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；确实；嗯","哈！","什么？；嗯？","叹气"],"en":["yes; indeed; well","ha!","what?; huh?","sigh"],"ko":["네; 그렇다; 음","하!","뭐?; 어?","한숨"],"vi":["vâng; đúng vậy; ừ","ha!","cái gì?; hả?","tiếng thở dài"],"id":["ya; memang; baiklah","ha!","apa?; hah?","desahan"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9":{"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","language":"ja","headword":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；停止；结束；了结；收尾","关闭（营业等）；停业；关停；闭嘴","收起；放回；保存；存放","做完；完成","无意中做；不小心做；碰巧做"],"en":["to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close","to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up","to put away; to put back; to keep; to store","to do completely; to finish","to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do"],"ko":["끝내다; 멈추다; 끝나다; 종지부를 찍다; 마무리하다","(사업 등을) 닫다; 폐업하다; 문을 닫다; 입을 다물다","치우다; 되돌려 놓다; 보관하다; 저장하다","완전히 하다; 끝내다","우연히 하다; 무심코 하다; 어쩌다 하다"],"vi":["kết thúc; dừng lại; chấm dứt; đặt dấu chấm hết; khép lại","đóng cửa (cửa hàng, v.v.); ngừng hoạt động; đóng lại; im miệng","cất đi; để lại; giữ; lưu trữ","làm xong hoàn toàn; hoàn thành","vô tình làm; làm mà không cố ý; tình cờ làm"],"id":["menyelesaikan; berhenti; mengakhiri; mengakhiri; mengakhiri","menutup (bisnis, dsb.); menutup; mematikan; menutup","menyimpan; mengembalikan; menjaga; menyimpan","melakukan sepenuhnya; menyelesaikan","melakukan secara tidak sengaja; melakukan tanpa sengaja; kebetulan melakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_db9aa1957b150de058e0b35c516c393a":{"lexemeId":"lex_db9aa1957b150de058e0b35c516c393a","language":"ja","headword":"触る","reading":"さわる","romanization":"sawaru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["触摸；感觉","卷入（其中）；接近","有害于；妨碍；干扰；刺激"],"en":["to touch; to feel","to get involved (with); to approach","to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate"],"ko":["만지다; 느끼다","관여하다; 접근하다","해롭다; 방해하다; 간섭하다; 짜증나게 하다"],"vi":["chạm vào; sờ; cảm nhận","dính líu (với); tiếp cận","gây hại cho; cản trở; can thiệp vào; gây khó chịu"],"id":["menyentuh; merasakan","terlibat (dengan); mendekati","berbahaya bagi; menghalangi; mengganggu; mengiritasi"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724":{"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","language":"ja","headword":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["持续处于某种状态（很长时间、距离）；一直；自始至终；始终；一路","（好）得多；远远；远为","遥远；很久以前","直接；笔直"],"en":["continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way","much (better, etc.); by far; far and away","far away; long ago","direct; straight"],"ko":["계속해서 어떤 상태로 (오랫동안, 거리); 내내; 쭉; 내내; 끝까지","훨씬 (더 좋은 등); 단연; 압도적으로","멀리 떨어진; 오래전에","직접적인; 곧은"],"vi":["liên tục ở trạng thái nào đó (trong thời gian dài, quãng đường); suốt; suốt dọc; toàn bộ thời gian; suốt chặng đường","hơn nhiều (tốt hơn, v.v.); hơn hẳn; vượt xa","xa xôi; lâu rồi","trực tiếp; thẳng"],"id":["terus-menerus dalam suatu keadaan; sepanjang; selama ini; sampai akhir","jauh (lebih baik, dsb.); jauh lebih","jauh; lama berselang","langsung; lurus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_dc75cbfa299b632b2e86de584818fca3":{"lexemeId":"lex_dc75cbfa299b632b2e86de584818fca3","language":"ja","headword":"穴","reading":"あな","romanization":"ana","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洞；孔；开口","坑；洼；洞（地上的等）","洞穴；巢穴；窝；洞","缺额；短缺；缺席者（团队、会议等中）","空缺；空位","瑕疵；缺陷","隐秘之地","爆冷获胜（回报丰厚）","乐池（剧场的）","藏身处；藏匿地","（社会等的）阴暗面"],"en":["hole; opening; perforation","pit; hollow; hole (in the ground, etc.)","burrow; den; lair; holt; hole","deficit; shortage; missing person (in a team, meeting, etc.)","vacancy; opening","flaw","well-kept secret place","upset victory (with a large payoff)","pit (of a theater)","hiding place; hideout","underbelly (of society, etc.)"],"ko":["구멍; 틈; 천공","구덩이; 움푹한 곳; 땅의 구멍","굴; 소굴; 은신처; 구멍","부족; 결원; 결석자 (팀, 회의 등에서)","빈자리; 공석","결점","잘 지켜진 비밀 장소","이변의 승리 (큰 배당과 함께)","(극장의) 구덩이","숨는 곳; 은신처","(사회 등의) 어두운 이면"],"vi":["lỗ; khe hở; lỗ thủng","hố; chỗ trũng; hố (trên mặt đất, v.v.)","hang; ổ; hang ổ; hang; lỗ","thâm hụt; thiếu hụt; người vắng mặt (trong đội, cuộc họp, v.v.)","chỗ trống; vị trí tuyển dụng","khuyết điểm","nơi bí mật được giữ kín","chiến thắng bất ngờ (với tiền thưởng lớn)","hố nhạc (của nhà hát)","nơi ẩn náu; chỗ trốn","mặt tối (của xã hội, v.v.)"],"id":["lubang; bukaan; perforasi","lubang; cekungan; lubang (di tanah, dll.)","liang; sarang; tempat persembunyian; lubang; lubang","defisit; kekurangan; orang yang hilang (dalam tim, rapat, dll.)","lowongan; bukaan","cacat","tempat rahasia yang terawat baik","kemenangan tak terduga (dengan bayaran besar)","lubang (teater)","tempat persembunyian; tempat sembunyi","sisi gelap (masyarakat, dll.)"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_dca020ef3e347cfa70434e45ee8b8da6":{"lexemeId":"lex_dca020ef3e347cfa70434e45ee8b8da6","language":"ja","headword":"頃","reading":"ころ","romanization":"koro","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（大约的）时间；前后；左右；朝向","合适的时机（或状态）","时节；季节"],"en":["(approximate) time; around; about; toward","suitable time (or condition)","time of year; season"],"ko":["(대략의) 시간; 근처; 약; ~를 향해","적절한 시기(또는 조건)","계절; 시기"],"vi":["thời gian (xấp xỉ); khoảng; về; hướng tới","thời điểm thích hợp (hoặc điều kiện)","thời điểm trong năm; mùa"],"id":["(perkiraan) waktu; sekitar; kira-kira; menjelang","waktu (atau kondisi) yang sesuai","waktu dalam setahun; musim"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_dcb226c35713e22e7d12dc5957a5a5e2":{"lexemeId":"lex_dcb226c35713e22e7d12dc5957a5a5e2","language":"ja","headword":"垂らす","reading":"たらす","romanization":"tarasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["运球；洒出","悬挂；垂下；耷拉；摇晃"],"en":["to dribble; to spill","to suspend; to hang down; to slouch; to dangle"],"ko":["흘리다; 엎지르다","매달다; 늘어뜨리다; 축 늘어지다; 달랑거리다"],"vi":["để nhỏ giọt; để làm đổ","để treo; để rủ xuống; để thõng xuống; để lủng lẳng"],"id":["menetes; menumpahkan","menggantung; menjuntai; membungkuk; bergelantungan"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_dd74fb7df5812b666bbf6a03a31d118c":{"lexemeId":"lex_dd74fb7df5812b666bbf6a03a31d118c","language":"ja","headword":"島","reading":"とう","romanization":"tou","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["岛","岛；岛屿；小岛"],"en":["Island","insula; island; islet"],"ko":["섬","섬; 도서; 작은 섬"],"vi":["Đảo","cù lao; đảo; đảo nhỏ"],"id":["Pulau","insula; pulau; pulau kecil"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115":{"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","language":"ja","headword":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那里（离听者较近的地方）","那里（刚提到的地方）；那个地方","然后（指刚提到的某件事）；那个（指刚提出的问题）","你"],"en":["there (place relatively near listener)","there (place just mentioned); that place","then (of some incident just spoken of); that (of point just raised)","you"],"ko":["거기 (청자 근처 장소)","거기 (방금 언급된 장소); 그곳","그때 (방금 말한 사건의); 그것 (방금 제기된 점의)","당신"],"vi":["ở đó (nơi tương đối gần người nghe)","ở đó (nơi vừa được nhắc đến); nơi đó","lúc đó (về sự việc vừa được nói đến); điều đó (về điểm vừa được nêu ra)","bạn"],"id":["di situ (tempat yang relatif dekat dengan pendengar)","di sana (tempat yang baru saja disebutkan); tempat itu","kemudian (dari kejadian yang baru dibicarakan); itu (dari hal yang baru diangkat)","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df":{"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","language":"ja","headword":"何か","reading":"なにか","romanization":"nanika","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某个；一些；任何","不知怎么地；不知为何","（你想要的）东西（等等）"],"en":["something; some; any","somehow; for some reason","(is there) something (you want, etc.)"],"ko":["무엇인가; 어떤; 어느","어쩐지; 왠지","(원하는) 무언가가 (있는가)"],"vi":["cái gì đó; một vài; bất kỳ","không hiểu sao; vì lý do nào đó","(có) chuyện gì (bạn muốn, v.v.) không"],"id":["sesuatu; beberapa; apa pun","entah bagaimana; karena suatu alasan","(apakah ada) sesuatu (yang kamu inginkan, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630":{"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","language":"ja","headword":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是这样的，不是吗"],"en":["that's so, isn't it"],"ko":["그렇지요"],"vi":["đúng là vậy, phải không"],"id":["begitu kan, ya"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e":{"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","language":"ja","headword":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为什么？；为何？","怎么？；用什么方法？"],"en":["why?; what for?","how?; by what means?"],"ko":["왜?; 무엇 때문에?","어떻게?; 무슨 수단으로?"],"vi":["tại sao?; vì cái gì?","như thế nào?; bằng cách nào?"],"id":["mengapa?; untuk apa?","bagaimana?; dengan cara apa?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_df213ee4337fac8f56c0bff297c80ef6":{"lexemeId":"lex_df213ee4337fac8f56c0bff297c80ef6","language":"ja","headword":"たまに","reading":"たまに","romanization":"tamani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["偶尔；有时；间或；很少；难得"],"en":["occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom"],"ko":["가끔; 이따금; 때때로; 드물게"],"vi":["thỉnh thoảng; hiếm khi"],"id":["kadang-kadang; sesekali; jarang"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_df8c890774182b7e1c80544ff9d2ff42":{"lexemeId":"lex_df8c890774182b7e1c80544ff9d2ff42","language":"ja","headword":"ママ","reading":"ママ","romanization":"mama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["妈妈；妈咪；母亲","（酒吧等的）女老板"],"en":["mama; mamma; mom; mommy; mum; mummy; mother","female proprietress (of a bar, etc.)"],"ko":["엄마; 어머니","여주인 (바 등의)"],"vi":["mẹ; má; mami; mẹ yêu","nữ chủ quán (quán bar, v.v.)"],"id":["mama; ibu; bunda; emak","pemilik wanita (bar, dll.)"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_df9a781a64f380b96025de3bf642bb50":{"lexemeId":"lex_df9a781a64f380b96025de3bf642bb50","language":"ja","headword":"ロープ","reading":"ロープ","romanization":"roopu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绳子"],"en":["rope"],"ko":["밧줄"],"vi":["dây thừng"],"id":["tali"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_e0336292cf4dc6d742def1a33fe18c72":{"lexemeId":"lex_e0336292cf4dc6d742def1a33fe18c72","language":"ja","headword":"大成功","reading":"だいせいこう","romanization":"daiseikou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巨大的成功"],"en":["huge success"],"ko":["대성공"],"vi":["thành công vang dội"],"id":["kesuksesan besar"]}}],"rank":10600,"provider":"JPDB"},"lex_e039590e74069d1c11c48f2dad3d622c":{"lexemeId":"lex_e039590e74069d1c11c48f2dad3d622c","language":"ja","headword":"大冒険","reading":"だいぼうけん","romanization":"daibouken","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伟大的冒险"],"en":["great adventure"],"ko":["대모험"],"vi":["cuộc phiêu lưu vĩ đại"],"id":["petualangan besar"]}}],"rank":29700,"provider":"JPDB"},"lex_e05a1fbfd30abc2f48ac62396add1bb3":{"lexemeId":"lex_e05a1fbfd30abc2f48ac62396add1bb3","language":"ja","headword":"いいかい","reading":"いいかい","romanization":"iikai","partsOfSpeech":["exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听着！","你看；注意；记住"],"en":["listen!","you see; mind you; remember"],"ko":["들어봐!","알다시피; 명심해; 기억해"],"vi":["nghe này!","bạn thấy đấy; bạn nhớ đấy; hãy nhớ"],"id":["dengar!","kau lihat; ingatlah; camkan"]}}],"rank":7500,"provider":"JPDB"},"lex_e17f21313ac33de124f5811892763824":{"lexemeId":"lex_e17f21313ac33de124f5811892763824","language":"ja","headword":"おばあちゃん","reading":"おばあちゃん","romanization":"obaachan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奶奶；祖母","老妇人；老太太"],"en":["granny; grandma; gran","old lady; old woman"],"ko":["할머니; 할머님","노부인; 할머니"],"vi":["bà; bà ngoại; bà nội","bà lão; bà già"],"id":["nenek","wanita tua; nenek tua"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634":{"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","language":"ja","headword":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；行；不错；看起来不错；OK"],"en":["alright; all right; right on; looking good; OK; okay"],"ko":["좋아; 알았어; 좋아 보여; 오케이"],"vi":["được rồi; ổn; tốt lắm; trông ổn đấy; OK"],"id":["baiklah; oke; bagus; kelihatan bagus; OK; oke"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_e235eb0cf1cd0779993949a8bd1f8c85":{"lexemeId":"lex_e235eb0cf1cd0779993949a8bd1f8c85","language":"ja","headword":"いつ","reading":"いつ","romanization":"itsu","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么时候；何时；多久","平时；平常的日子"],"en":["when; at what time; how soon","normal times; ordinary days"],"ko":["언제; 몇 시에; 얼마나 빨리","평상시; 보통 날들"],"vi":["khi nào; vào lúc nào; bao giờ","lúc bình thường; những ngày thường"],"id":["kapan; jam berapa; seberapa segera","masa normal; hari-hari biasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e25937da82b5e93294125ce7b90e653c":{"lexemeId":"lex_e25937da82b5e93294125ce7b90e653c","language":"ja","headword":"プレゼント","reading":"プレゼント","romanization":"purezento","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["礼物；赠品","赠送礼物"],"en":["present; gift","to give a present or gift"],"ko":["선물","선물을 주다"],"vi":["quà tặng; món quà","tặng quà"],"id":["hadiah; pemberian","memberi hadiah"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_e271660a0ebf54170c2883cbedc1163c":{"lexemeId":"lex_e271660a0ebf54170c2883cbedc1163c","language":"ja","headword":"公園","reading":"こうえん","romanization":"kouen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（公共）公园"],"en":["(public) park"],"ko":["(공공) 공원"],"vi":["công viên (công cộng)"],"id":["taman (umum)"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_e27b1cb69699b7cc09b964fc2e06b809":{"lexemeId":"lex_e27b1cb69699b7cc09b964fc2e06b809","language":"ja","headword":"お兄さん","reading":"おにいさん","romanization":"oniisan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哥哥；兄长","年轻人；老兄；伙计；小伙子"],"en":["older brother; elder brother","young man; buddy; fella; laddie"],"ko":["형; 오빠","젊은 남자; 친구; 녀석; 청년"],"vi":["anh trai; anh cả","chàng trai trẻ; bạn; cậu; anh bạn"],"id":["kakak laki-laki; abang","pemuda; kawan; sobat; anak muda"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_e28e9b5ae39799a1b84202712884a7b1":{"lexemeId":"lex_e28e9b5ae39799a1b84202712884a7b1","language":"ja","headword":"心配","reading":"しんぱい","romanization":"shinpai","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["担心；忧虑；不安；恐惧","照顾；帮助；援助；协助"],"en":["worry; concern; anxiety; uneasiness; fear","care; help; aid; assistance"],"ko":["걱정; 염려; 불안; 근심; 두려움","돌봄; 도움; 원조; 지원"],"vi":["lo lắng; quan ngại; bất an; sợ hãi","chăm sóc; giúp đỡ; viện trợ; hỗ trợ"],"id":["kekhawatiran; kecemasan; kegelisahan; ketakutan","perhatian; bantuan; pertolongan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783":{"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","language":"ja","headword":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partsOfSpeech":["conj","exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如；其中包括；诸如此类","之类的；类似；某个","听说……；据说……；传闻……","之类的；类似；或者什么的"],"en":["and the like; such as; among other things; and so on","or something; something like; a (certain)","I hear that ...; people say that...; rumour has it that ...","or something; something like; or whatever"],"ko":["등등; 같은 것; 기타 여러 가지; 그리고 등등","뭐 그런 것; 뭐 그런 식의; 어떤 (특정한)","들으니까 ...; 사람들이 말하길...; 소문에 따르면 ...","뭐 그런 거나; 비슷한 뭐; 뭐든"],"vi":["và những thứ tương tự; chẳng hạn như; trong số những thứ khác; vân vân","hoặc cái gì đó; kiểu như; một (cái nào đó)","tôi nghe nói rằng...; người ta nói rằng...; đồn rằng...","hoặc cái gì đó; kiểu như; hoặc bất cứ gì"],"id":["dan sejenisnya; seperti; antara lain; dan sebagainya","atau sesuatu; sesuatu seperti; sebuah (tertentu)","kudengar bahwa ...; orang bilang bahwa...; kabarnya bahwa ...","atau sesuatu; sesuatu seperti; atau apalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e3cc410dcd92f80f28cf674f6f07eca8":{"lexemeId":"lex_e3cc410dcd92f80f28cf674f6f07eca8","language":"ja","headword":"電話","reading":"でんわ","romanization":"denwa","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["电话；通话","电话（设备）；手机"],"en":["telephone call; phone call","telephone (device); phone"],"ko":["전화 통화","전화기; 전화"],"vi":["cuộc gọi điện thoại; cuộc điện thoại","điện thoại (thiết bị); máy điện thoại"],"id":["panggilan telepon; telepon","telepon (perangkat); ponsel"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_e45dfb99328c5984a15f8bb9001fcccc":{"lexemeId":"lex_e45dfb99328c5984a15f8bb9001fcccc","language":"ja","headword":"大師","reading":"だいし","romanization":"daishi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大师（即佛、菩萨或高僧，尤指弘法大师）"],"en":["great teacher (i.e. a buddha, bodhisattva or high monk, esp. Kobo Daishi)"],"ko":["대사 (부처, 보살 또는 고승, 특히 고보 대사)"],"vi":["đại sư (tức là phật, bồ tát hoặc cao tăng, đặc biệt là Kobo Daishi)"],"id":["guru agung (yaitu buddha, bodhisattva atau biksu tinggi, khususnya Kobo Daishi)"]}}],"rank":43000,"provider":"JPDB"},"lex_e46983d6523b42a7788e7c293afa8597":{"lexemeId":"lex_e46983d6523b42a7788e7c293afa8597","language":"ja","headword":"番","reading":"ばん","romanization":"ban","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（系列中的）号码","（自己的）轮次","看守；守卫；瞭望","等级；地位；位置","回合；比赛","（收藏中的）件数"],"en":["number (in a series)","(one's) turn","watch; guard; lookout","rank; standing; position","bout; match","pieces (in a collection)"],"ko":["번호 (시리즈에서)","(누구의) 차례","감시; 경계; 망루","순위; 지위; 위치","경기; 시합","(컬렉션의) 작품들"],"vi":["số (trong một dãy)","lượt (của mình)","canh gác; bảo vệ; trông chừng","cấp bậc; vị trí; địa vị","trận đấu; cuộc đấu","mảnh; miếng (trong một bộ sưu tập)"],"id":["nomor (dalam suatu seri)","giliran (seseorang)","jaga; penjaga; pengintai","pangkat; kedudukan; posisi","pertandingan; laga","buah (dalam koleksi)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_e489a61d8c7a14daf7ff206801cc49ae":{"lexemeId":"lex_e489a61d8c7a14daf7ff206801cc49ae","language":"ja","headword":"つまる","reading":"つまる","romanization":"tsumaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挤满；装满（空间、日程等）","堵塞（道路、管道、鼻子等）；堵住；塞住","缩短（宽度、间隔等）；缩小（衬衫、词形等）；变窄","不知所措；为难","最终变成；定下来","变成促音（促音化）","击球靠近球棒手柄处"],"en":["to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.)","to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to be plugged up","to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to narrow","to be at a loss; to be hard pressed","to end up; to be settled","to become a geminate consonant","to hit the ball near the handle of the bat"],"ko":["(가득) 차 있다; 붐비다 (공간, 일정 등)","막히다 (도로, 파이프, 코 등); 막히다; 뚫리지 않다","줄이다 (너비, 간격 등); 줄이다 (셔츠, 어형 등); 좁히다","어쩔 줄 모르다; 곤경에 처하다","결국 ~하게 되다; 정해지다","된소리(경음)가 되다","방망이 손잡이 근처로 공을 맞히다"],"vi":["bị nhồi nhét (với); đầy kín (không gian, lịch trình, v.v.)","bị chặn (đường, ống, mũi, v.v.); bị tắc; bị nghẽn","rút ngắn (chiều rộng, khoảng cách, v.v.); co lại (áo, dạng từ, v.v.); thu hẹp","lúng túng; khó xử","kết thúc; được giải quyết","trở thành phụ âm đôi","đánh bóng trúng gần cán gậy"],"id":["menjadi padat (dengan); menjadi penuh (ruang, jadwal, dll.)","menjadi terhalang (jalan, pipa, hidung, dll.); menjadi tersumbat","untuk memperpendek (lebar, interval, dll.); untuk menyusutkan (baju, bentuk kata, dll.); untuk mempersempit","menjadi bingung; menjadi terdesak","berakhir; menjadi selesai","menjadi konsonan ganda","memukul bola dekat gagang pemukul"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c":{"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","language":"ja","headword":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成为；达到"],"en":["to become; to amount to"],"ko":["되다; ...에 이르다"],"vi":["trở thành; lên tới"],"id":["menjadi; berjumlah"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e5900bc0fd9c5eff1300c99665c8963c":{"lexemeId":"lex_e5900bc0fd9c5eff1300c99665c8963c","language":"ja","headword":"てる","reading":"てる","romanization":"teru","partsOfSpeech":["aux-v","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正在……；一直在……"],"en":["to be ...-ing; to have been ...-ing"],"ko":["...하고 있다; ...하고 있었다"],"vi":["đang ...; đã từng đang ..."],"id":["sedang ...; telah sedang ..."]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d":{"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","language":"ja","headword":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；曾是"],"en":["was; were"],"ko":["였다; 있었다"],"vi":["đã là; đã ở"],"id":["adalah; dulu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e6286a150e5f61c9805bad06e150925f":{"lexemeId":"lex_e6286a150e5f61c9805bad06e150925f","language":"ja","headword":"不思議","reading":"ふしぎ","romanization":"fushigi","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奇妙的；不可思议的；奇怪的；惊人的；神奇的","奇怪的是；不知为何；莫名地"],"en":["wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious","strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously"],"ko":["훌륭한; 경이로운; 이상한; 믿을 수 없는; 놀라운; 신비한; 기이한; 신비로운","이상하게도; 기이하게도; 어떤 이유에서인지; 호기심에"],"vi":["tuyệt vời; kỳ diệu; kỳ lạ; khó tin; đáng kinh ngạc; hiếu kỳ; thần kỳ; bí ẩn","lạ thay; kỳ lạ thay; vì lý do nào đó; một cách tò mò"],"id":["luar biasa; menakjubkan; aneh; luar biasa; menakjubkan; aneh; ajaib; misterius","anehnya; cukup aneh; entah kenapa; dengan rasa ingin tahu"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e66b7f94f95b17d13b825e014b6d0a56":{"lexemeId":"lex_e66b7f94f95b17d13b825e014b6d0a56","language":"ja","headword":"リチャード","reading":"リチャード","romanization":"richaado","partsOfSpeech":["name","name-given"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理查德；理查兹；里夏德；理查德"],"en":["Richard; Richards; Richart; Ritchard"],"ko":["리처드; 리처즈; 리차트; 리처드"],"vi":["Richard; Richards; Richart; Ritchard"],"id":["Richard; Richards; Richart; Ritchard"]}}],"rank":27000,"provider":"JPDB"},"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23":{"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","language":"ja","headword":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；我想；我猜；我想知道","对吧？；你同意吗？"],"en":["it seems; I think; I guess; I wonder","right?; don't you agree?"],"ko":["인 것 같다; 나는 생각한다; 아마; 궁금하다","그렇지?; 동의하지 않나?"],"vi":["có vẻ như; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi","đúng không?; bạn đồng ý chứ?"],"id":["sepertinya; saya pikir; saya kira; saya bertanya-tanya","benar?; setujukah kamu?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_e6ca1cf9cf83c8f8798cebe2b9309dab":{"lexemeId":"lex_e6ca1cf9cf83c8f8798cebe2b9309dab","language":"ja","headword":"しゃべる","reading":"しゃべる","romanization":"shaberu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说话；聊天；闲聊"],"en":["to talk; to chat; to chatter"],"ko":["이야기하다; 수다 떨다; 잡담하다"],"vi":["nói chuyện; trò chuyện; tán gẫu"],"id":["berbicara; mengobrol; berceloteh"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684":{"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","language":"ja","headword":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敲击声；拍打；捶打；砰砰声；轰鸣；跺脚","迅速地；快速地；稳步地","连续地；一个接一个；接连不断"],"en":["drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping","rapidly; quickly; steadily","continuously; one after the other; in succession"],"ko":["두드리는 소리; 타격음","빠르게; 계속해서","계속해서; 연속적으로"],"vi":["tiếng trống (ồn ào); tiếng đập; tiếng thình thịch; tiếng gõ; tiếng vang; tiếng dậm","nhanh chóng; mau lẹ; đều đặn","liên tục; nối tiếp nhau; liên tiếp"],"id":["bunyi genderang; dentuman; pukulan; debaman; gedoran; dentuman; hentakan","dengan cepat; dengan segera; dengan mantap","terus-menerus; satu demi satu; berturut-turut"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_e8cdd4f4a37c6f7371a6d1edb84e2d3d":{"lexemeId":"lex_e8cdd4f4a37c6f7371a6d1edb84e2d3d","language":"ja","headword":"ずるい","reading":"ずるい","romanization":"zurui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["狡猾；奸诈；鬼祟；狡诈；不正当；不诚实"],"en":["sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest"],"ko":["교활한; 약삭빠른; 몰래 하는; 간교한; 불공정한; 부정직한"],"vi":["ranh mãnh; xảo quyệt; lén lút; láu cá; không công bằng; không trung thực"],"id":["licik; cerdik; sembunyi-sembunyi; pandai menipu; tidak adil; tidak jujur"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_e8fc06dea6e2106a73fc389177d50329":{"lexemeId":"lex_e8fc06dea6e2106a73fc389177d50329","language":"ja","headword":"破壊","reading":"はかい","romanization":"hakai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["破坏；扰乱","（应用程序）崩溃"],"en":["destruction; disruption","(application) crash"],"ko":["파괴; 붕괴","(애플리케이션) 충돌"],"vi":["sự phá hủy; sự gián đoạn","(ứng dụng) bị sập"],"id":["kehancuran; gangguan","(aplikasi) macet"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_e93ffcfc20cb6a91e5e197299f4e01ad":{"lexemeId":"lex_e93ffcfc20cb6a91e5e197299f4e01ad","language":"ja","headword":"声","reading":"こえ","romanization":"koe","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["声音","（鸟的）鸣叫；（虫的）鸣叫；啼叫","声音；意见（用言语表达）；看法；愿望；态度；意志","声音；声响","感觉（某物到来的）；预感","声音；浊音"],"en":["voice","singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot","voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will","sound","sense (of something's arrival); feeling","voice; voiced sound"],"ko":["목소리","노래 (새의); 울음 (곤충의); 부엉이 울음소리","목소리; 의견 (말로 표현된); 견해; 소망; 태도; 의지","소리","느낌 (무언가의 도착); 감각","목소리; 유성음"],"vi":["giọng nói","tiếng hót (của chim); tiếng kêu (của côn trùng); tiếng hú","giọng nói; ý kiến (được diễn đạt bằng lời); quan điểm; mong muốn; thái độ; ý chí","âm thanh","cảm giác (về sự đến của điều gì đó); cảm nhận","giọng nói; âm thanh có tiếng"],"id":["suara","nyanyian (burung); kicauan (serangga); lolongan","suara; pendapat (sebagaimana diungkapkan dalam kata-kata); pandangan; keinginan; sikap; kehendak","bunyi","firasat (tentang kedatangan sesuatu); perasaan","suara; bunyi bersuara"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_e9828a696a2b0ff2e8b66e3cf480826f":{"lexemeId":"lex_e9828a696a2b0ff2e8b66e3cf480826f","language":"ja","headword":"あら","reading":"あら","romanization":"ara","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哦；啊"],"en":["oh; ah"],"ko":["오; 아"],"vi":["ồ; à"],"id":["oh; ah"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_eb0adb3644876a2c1626398357469825":{"lexemeId":"lex_eb0adb3644876a2c1626398357469825","language":"ja","headword":"思い","reading":"おもい","romanization":"omoi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想法；思考","想象；心灵；内心","欲望；愿望；希望；期望","爱；感情","感情；情感；情绪；体验"],"en":["thought","imagination; mind; heart","desire; wish; hope; expectation","love; affection","feelings; emotion; sentiment; experience"],"ko":["생각; 사고","상상; 마음; 정신","욕망; 소원; 희망; 기대","사랑; 애정","감정; 정서; 체험; 느낌"],"vi":["suy nghĩ","trí tưởng tượng; tâm trí; trái tim","mong muốn; ước muốn; hy vọng; kỳ vọng","tình yêu; tình cảm","cảm xúc; tình cảm; tâm tình; trải nghiệm"],"id":["pikiran","imajinasi; pikiran; hati","keinginan; hasrat; harapan; ekspektasi","cinta; kasih sayang","perasaan; emosi; sentimen; pengalaman"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e":{"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","language":"ja","headword":"場所","reading":"ばしょ","romanization":"basho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；位置；地点","房间；空间","场所；相扑比赛"],"en":["place; location; spot; position","room; space","basho; wrestling tournament"],"ko":["장소; 위치; 지점; 자리","방; 공간","바쇼; 스모 대회"],"vi":["nơi chốn; địa điểm; vị trí; chỗ","phòng; không gian","basho; giải đấu sumo"],"id":["tempat; lokasi; posisi","ruangan; ruang","basho; turnamen sumo"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_eb37c5d30ce821ce49f368f59e3b9412":{"lexemeId":"lex_eb37c5d30ce821ce49f368f59e3b9412","language":"ja","headword":"大事にする","reading":"だいじにする","romanization":"daijinisuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好好照顾；珍惜；重视；珍爱；珍视；爱护"],"en":["to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish"],"ko":["잘 돌보다; 소중히 여기다; 귀중히 여기다; 아끼다; 소중히 하다"],"vi":["chăm sóc tốt; trân trọng; coi trọng; giữ gìn; nâng niu; yêu quý"],"id":["merawat dengan baik; menghargai; menilai; menyayangi; menyanjung; mencintai"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_eba4728b6819c9f40dcafae5fe3278b7":{"lexemeId":"lex_eba4728b6819c9f40dcafae5fe3278b7","language":"ja","headword":"リピイ","reading":"リピイ","romanization":"ripii","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里皮"],"en":["Ripy"],"ko":["리피"],"vi":["Ripy"],"id":["Ripy"]}}],"rank":267700,"provider":"JPDB"},"lex_ec0ff40491577834a21315605b8a3de5":{"lexemeId":"lex_ec0ff40491577834a21315605b8a3de5","language":"ja","headword":"チーム","reading":"チーム","romanization":"chiimu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["团队"],"en":["team"],"ko":["팀"],"vi":["đội; nhóm"],"id":["tim"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31":{"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","language":"ja","headword":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就是这样；是的","是这样吗？；是吗？"],"en":["that's the way it is; yes","is that so?; is it?"],"ko":["그렇습니다; 맞습니다","그런가요?; 그렇습니까?"],"vi":["đúng là như vậy; vâng","thật vậy sao?; phải không?"],"id":["begitulah keadaannya; ya","benarkah begitu?; masa?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_eccf2584881a488a387d8ae7afc9ff3d":{"lexemeId":"lex_eccf2584881a488a387d8ae7afc9ff3d","language":"ja","headword":"花束","reading":"はなたば","romanization":"hanataba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一束花；花束"],"en":["bunch of flowers; bouquet"],"ko":["꽃다발; 부케"],"vi":["bó hoa; lẵng hoa"],"id":["seikat bunga; buket"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c":{"lexemeId":"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c","language":"ja","headword":"ちょうど","reading":"ちょうど","romanization":"choudo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正好；恰好；恰恰；就","好像；仿佛；相当"],"en":["exactly; precisely; just; right","as if; as though; quite"],"ko":["정확히; 바로; 꼭; 딱","마치 ...인 것처럼; 꽤"],"vi":["chính xác; đúng; vừa đúng","như thể; như là; khá"],"id":["tepat; persis; pas; benar","seolah-olah; seakan-akan; cukup"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_eda8818982c7f9821eeba9f3fd3cedc0":{"lexemeId":"lex_eda8818982c7f9821eeba9f3fd3cedc0","language":"ja","headword":"小","reading":"しょう","romanization":"shou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小；小东西","小月（即不足31天的月份）","小学","（同名两处中）较小的；较差的","（同名两人中）较年轻的；年幼的","面积单位（约400平方米）"],"en":["smallness; small item","short month (i.e. having fewer than 31 days)","elementary school","smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior","younger (of two people with the same name); junior","unit of field area (approx. 400 sq m)"],"ko":["작음; 작은 물건","작은 달 (즉 31일보다 적은 달)","초등학교","더 작은 (같은 이름을 가진 두 사물, 장소 등 중); 열등한","연하의 (같은 이름을 가진 두 사람 중); 후배","밭 면적 단위 (약 400㎡)"],"vi":["sự nhỏ bé; vật nhỏ","tháng thiếu (tức là có ít hơn 31 ngày)","trường tiểu học","nhỏ hơn (trong hai thứ, nơi, v.v. cùng tên); kém hơn","trẻ hơn (trong hai người cùng tên); đàn em","đơn vị diện tích ruộng (khoảng 400 m²)"],"id":["kekecilan; barang kecil","bulan pendek (yaitu yang kurang dari 31 hari)","sekolah dasar","lebih kecil (dari dua benda, tempat, dsb. dengan nama yang sama); lebih rendah","lebih muda (dari dua orang dengan nama yang sama); junior","satuan luas lahan (sekitar 400 m persegi)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"],"ko":["문장의 주어를 나타낸(때로는 목적어)","소유를 나타낸(특히 문학적 표현에서)","하지만; 그러나; 그래도; 그리고","에 관계없이; ~인지 아닌지"],"vi":["chỉ chủ ngữ của câu (thỉnh thoảng là tân ngữ)","chỉ sở hữu (đặc biệt trong cách diễn đạt văn học)","nhưng; tuy nhiên; vẫn; và","bất kể; liệu (hay không)"],"id":["menunjukkan subjek kalimat (kadang objek)","menunjukkan kepemilikan (khususnya dalam ungkapan sastra)","tetapi; namun; masih; dan","terlepas dari; apakah (atau tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16":{"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","language":"ja","headword":"作る","reading":"つくる","romanization":"tsukuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制作；生产；制造；建造；修建","准备（食物）；酿造（酒）","饲养；培育；栽培；培养","耕种","起草（文件）；拟定；准备；撰写","创作（艺术作品等）；作曲","创造（词语）；组织；建立；创立","生育（孩子）","化妆（等）","捏造（借口等）","装出（虚假的）样子；假装（微笑等）；做作地表现情感","排成（队列等）","创下（纪录）","犯下（罪过等）"],"en":["to make; to produce; to manufacture; to build; to construct","to prepare (food); to brew (alcohol)","to raise; to grow; to cultivate; to train","to till","to draw up (a document); to make out; to prepare; to write","to create (an artistic work, etc.); to compose","to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found","to have (a child)","to make up (one's face, etc.)","to fabricate (an excuse, etc.)","to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion","to form (a line, etc.)","to set (a record)","to commit (a sin, etc.)"],"ko":["만들다; 생산하다; 제조하다; 건설하다; 구축하다","(음식을) 준비하다; (술을) 빚다","기르다; 재배하다; 경작하다; 훈련하다","갈다","(문서를) 작성하다; 작성하다; 준비하다; 쓰다","(예술 작품 등을) 창작하다; 작곡하다","(문구를) 만들다; 조직하다; 조직하다; 설립하다; 창립하다","(아이를) 낳다","(얼굴 등을) 꾸미다","(변명 등을) 지어내다","(거짓된) 겉모습을 나타내다; (미소 등을) 가장하다; 감정을 위해하다","(줄 등을) 이루다","(기록을) 세우다","(죄 등을) 짓다"],"vi":["làm; sản xuất; chế tạo; xây dựng; kiến thiết","chuẩn bị (món ăn); ủ (rượu)","nuôi dưỡng; trồng; vun trồng; đào tạo","cày xới","soạn thảo (văn bản); lập; chuẩn bị; viết","sáng tạo (tác phẩm nghệ thuật, v.v.); sáng tác","đặt ra (cụm từ); tổ chức; thành lập; sáng lập","có (con)","trang điểm (mặt, v.v.)","bịa ra (lời bào chữa, v.v.)","tạo vẻ ngoài (giả tạo); giả vờ (nụ cười, v.v.); tỏ ra có cảm xúc","xếp thành (hàng, v.v.)","lập (kỷ lục)","phạm (tội lỗi, v.v.)"],"id":["membuat; menghasilkan; memproduksi; membangun; mengonstruksi","menyiapkan (makanan); menyeduh (alkohol)","membesarkan; menumbuhkan; membudidayakan; melatih","mengolah tanah","menyusun (dokumen); membuat; menyiapkan; menulis","menciptakan (karya seni, dll.); menggubah","menciptakan (frasa); mengorganisasi; mendirikan; membentuk","memiliki (seorang anak)","merias (wajah, dsb.)","mengarang (alasan, dsb.)","memberi penampilan (palsu); berpura-pura (tersenyum, dsb.); berpura-pura menunjukkan emosi","membentuk (barisan, dsb.)","mencetak (rekor)","melakukan (dosa, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea":{"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","language":"ja","headword":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["荒谬的；不合理的；胡说八道的；荒唐的；语无伦次的","极端的；无意义的；鲁莽的；肆意的","杂乱的；混乱的；困惑的；凌乱的","难以置信地；真的；如此；超级"],"en":["absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent","extreme; senseless; reckless; wanton","disorderly; chaotic; confused; messy","incredibly; really; so; super"],"ko":["터무니없는; 불합리한; 넌센스인; 앞뒤가 맞지 않는","극단적인; 무분별한; 무모한; 제멋대로인","무질서한; 혼란스러운; 어지러운; 지저분한","믿을 수 없을 정도로; 정말; 너무; 슈퍼"],"vi":["vô lý; phi lý; vô nghĩa; lố bịch; rời rạc","cực đoan; vô lý; liều lĩnh; bừa bãi","lộn xộn; hỗn loạn; rối rắm; bừa bộn","cực kỳ; thực sự; rất; siêu"],"id":["absurd; tidak masuk akal; omong kosong; keterlaluan; tidak koheren","ekstrem; tidak masuk akal; nekat; sewenang-wenang","kacau; tidak teratur; bingung; berantakan","sangat; benar-benar; begitu; super"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5":{"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","language":"ja","headword":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858":{"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","language":"ja","headword":"考える","reading":"かんがえる","romanization":"kangaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想（关于、想到）；思考；思索；沉思；反省；冥想","考虑；顾及；留有余地；把…考虑进去","认为；相信；持有（观点）；判断；断定；怀疑","打算（做）；想（做）；计划","预测；预料；期待；想象","想出；构思；设计；策划","视为；当作；看作；当作；看待"],"en":["to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on)","to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration","to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect","to intend (to do); to think of (doing); to plan","to predict; to anticipate; to expect; to imagine","to come up with; to think up; to contrive; to devise","to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view"],"ko":["생각하다 (…에 대해); 숙고하다; 곰곰이 생각하다; 명상하다; 반성하다","고려하다; 염두에 두다; 감안하다; 참작하다","…라고 생각하다; 믿다; 견해를 갖다; 판단하다; 결론짓다; 의심하다","(…할 것을) 의도하다; (…할 것을) 생각하다; 계획하다","예측하다; 예상하다; 기대하다; 상상하다","생각해내다; 고안하다; 궁리하다; 고안해내다","(…로) 간주하다; 여기다; 보다; 취급하다"],"vi":["suy nghĩ (về); ngẫm nghĩ; trầm tư; suy ngẫm; thiền định (về)","cân nhắc; ghi nhớ; tính đến; xem xét đến","nghĩ (rằng); tin rằng; cho rằng; phán đoán; kết luận; nghi ngờ","định (làm); tính (làm); dự định","dự đoán; lường trước; mong đợi; tưởng tượng","nghĩ ra; sáng chế; bày mưu; nghĩ kế","coi (như); xem (như); nhìn nhận (như)"],"id":["memikirkan (tentang); merenungkan; mempertimbangkan; merenung; merefleksikan; bermeditasi","mempertimbangkan; mengingat; memperhitungkan; memperhitungkan","berpikir (bahwa); percaya; berpendapat; menilai; menyimpulkan; menduga","berniat (melakukan); berpikir untuk (melakukan); merencanakan","memprediksi; mengantisipasi; mengharapkan; membayangkan","memunculkan; memikirkan; merancang; menciptakan","menganggap (sebagai); memandang (sebagai); melihat (sebagai); mengambil; memandang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_eed16c3744b381d55ae488c542dfe34e":{"lexemeId":"lex_eed16c3744b381d55ae488c542dfe34e","language":"ja","headword":"ドキドキ","reading":"ドキドキ","romanization":"dokidoki","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扑通扑通；砰砰；啪嗒啪嗒；噼啪声","（心跳）加速；悸动；怦怦跳；心悸"],"en":["thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; pitapat; pitter-patter","to beat fast (of one's heart); to throb; to pound; to palpitate"],"ko":["쿵쿵; 탕탕; 두근두근; 콩닥콩닥","빨리 뛰다 (심장이); 고동치다; 쿵쾅거리다; 두근거리다"],"vi":["thình thịch; bùm bùm; thình thịch; lộp bộp","đập nhanh (của tim); thổn thức; đập thình thịch; hồi hộp"],"id":["deg-degan; berdebar-debar; detak jantung; bunyi pitter-patter","berdebar kencang (tentang jantung); berdenyut; berdebar; berpalpitasi"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1":{"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","language":"ja","headword":"欲しい","reading":"ほしい","romanization":"hoshii","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想要的；希望的；需要的；渴望的","我想（让你）"],"en":["wanted; wished for; in need of; desired","I want (you) to"],"ko":["원하는; 바라던; 필요한; 원하던","(당신이) ~하기를 바란다"],"vi":["được muốn; được mong ước; cần thiết; được khao khát","Tôi muốn (bạn) hãy"],"id":["diinginkan; diharapkan; dibutuhkan; didambakan","Aku ingin (kamu) untuk"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_ef546d54e593534d918d9dfd9e9fd548":{"lexemeId":"lex_ef546d54e593534d918d9dfd9e9fd548","language":"ja","headword":"やっと","reading":"やっと","romanization":"yatto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["终于；最后","勉强；险些；差一点；千钧一发"],"en":["at last; finally","barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth"],"ko":["마침내; 드디어","간신히; 아슬아슬하게; 겨우"],"vi":["cuối cùng; rốt cuộc","vừa đủ; suýt soát; chỉ vừa; trong gang tấc"],"id":["akhirnya; pada akhirnya","hampir tidak; nyaris; baru saja; dengan susah payah"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_efc56825e44bb2e92ceca57fab9d9f54":{"lexemeId":"lex_efc56825e44bb2e92ceca57fab9d9f54","language":"ja","headword":"謝る","reading":"あやまる","romanization":"ayamaru","partsOfSpeech":["v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["道歉；致歉"],"en":["to apologize; to apologise"],"ko":["사과하다"],"vi":["xin lỗi; tạ lỗi"],"id":["meminta maaf"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_f000d1dcbbaa898c2e62c9881cd810d6":{"lexemeId":"lex_f000d1dcbbaa898c2e62c9881cd810d6","language":"ja","headword":"隠れんぼ","reading":"かくれんぼ","romanization":"kakurenbo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["捉迷藏（游戏）"],"en":["hide-and-seek (game); hide-and-go-seek"],"ko":["숨바꼭질 (놀이); 술래잡기"],"vi":["trò chơi trốn tìm"],"id":["petak umpet (permainan); petak umpet"]}}],"rank":56500,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"],"ko":["~에서; ~에","~에서; ~할 때","~에 의해; ~로","그리고 나서; 그래서","그리고; 그러면","내가 말해줄게; 모르세요"],"vi":["tại; ở","tại; khi","bởi; với","và rồi; vậy nên","và; rồi","để tôi nói cho bạn; bạn không biết sao"],"id":["di; pada","pada; ketika","oleh; dengan","dan kemudian; jadi","dan; kemudian","biar kuberitahu; tidakkah kau tahu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f281a00c76a66164ad88da594836621d":{"lexemeId":"lex_f281a00c76a66164ad88da594836621d","language":"ja","headword":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物体；物品；东西；物质","某人的东西；财产；所有物；财物","东西；某事；任何事；一切；什么都没有","质量；品质","原因；事情的道理","用于强调情感、判断等；用于表示过去常见的行为（接过去式动词）；用于表示一般倾向；用于表示应该发生的事","归类为……的项目；与……相关的项目；……体裁的作品","……的原因；……的理由"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ..."],"ko":["것; 물건; 물품; 물질","소지품; 재산; 소유물; 짐","것들; 무언가; 모든 것; 아무것도 없다","품질; 질","이유; 사물의 이치","감정, 판단 등을 강조할 때 쓰임; 과거의 일반적 발생을 나타낼 때 쓰임; 일반적 경향을 나타낼 때 쓰임; 일어날 일을 나타낼 때 쓰임","~로 분류된 항목; ~와 관련된 항목; ~ 장르의 작품","~의 원인; ~의 계기"],"vi":["vật; đồ vật; món đồ; thứ; chất","đồ đạc của mình; tài sản; của cải; vật sở hữu","những thứ; cái gì đó; bất cứ gì; mọi thứ; không gì cả","chất lượng","lý do; lẽ sự vật","dùng để nhấn mạnh cảm xúc, phán đoán, v.v.; dùng để chỉ sự việc thường xảy ra trong quá khứ (sau động từ thì quá khứ); dùng để chỉ xu hướng chung; dùng để chỉ điều nên xảy ra","món được xếp loại là ...; món liên quan đến ...; tác phẩm thuộc thể loại ...","nguyên nhân của ...; lý do cho ..."],"id":["benda; objek; barang; bahan; substansi","barang-barang seseorang; harta benda; milik; kepunyaan","benda-benda; sesuatu; apa pun; segalanya; tidak ada apa-apa","kualitas","alasan; hakikat segala hal","digunakan untuk menekankan emosi, penilaian, dsb.; digunakan untuk menunjukkan kejadian umum di masa lalu (setelah kata kerja lampau); digunakan untuk menunjukkan kecenderungan umum; digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang seharusnya terjadi","barang yang tergolong sebagai ...; barang yang berkaitan dengan ...; karya dalam genre ...","penyebab ...; alasan untuk ..."]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_f2b27495d4a1b954c5c9883dadf03d36":{"lexemeId":"lex_f2b27495d4a1b954c5c9883dadf03d36","language":"ja","headword":"どうせ","reading":"どうせ","romanization":"douse","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["反正；无论如何；总之；毕竟；到底；不管怎样","充其量；最多"],"en":["anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what","at best; at most"],"ko":["어쨌든; 여하튼; 어찌 됐든; 결국; 전혀; 무슨 일이 있어도","기껏해야; 아무리 많아도"],"vi":["dù sao; trong mọi trường hợp; rốt cuộc; dù thế nào; bất kể ra sao","tốt nhất; nhiều nhất"],"id":["bagaimanapun; dalam hal apa pun; toh; lagipula; sama sekali; apa pun yang terjadi","paling baik; paling banyak"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_f2ff6ef68bd69d3503f8746602ec8484":{"lexemeId":"lex_f2ff6ef68bd69d3503f8746602ec8484","language":"ja","headword":"高級","reading":"こうきゅう","romanization":"koukyuu","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高级；高档","高位；资历"],"en":["high class; high grade","high rank; seniority"],"ko":["고급; 고등급","높은 지위; 선임"],"vi":["hạng cao; loại cao cấp","cấp bậc cao; thâm niên"],"id":["kelas tinggi; mutu tinggi","pangkat tinggi; senioritas"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982":{"lexemeId":"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982","language":"ja","headword":"そうね","reading":"そうね","romanization":"soune","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好吧；嗯；好的；行"],"en":["Oh well; yeah; good; OK"],"ko":["어머나; 그래; 좋아; 알았어"],"vi":["Thôi được; ừ; tốt; OK"],"id":["Ah sudahlah; ya; bagus; OK"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_f3974a0b03339ab4b2252e4198ec62da":{"lexemeId":"lex_f3974a0b03339ab4b2252e4198ec62da","language":"ja","headword":"ばっかり","reading":"ばっかり","romanization":"bakkari","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅；只不过；不超过","大约；大概","刚刚（完成等）","好像要；（仿佛）即将","表示强调","总是；一直"],"en":["only; merely; nothing but; no more than","approximately; about","just (finished, etc.)","as if to; (as though) about to","indicates emphasis","always; constantly"],"ko":["오직; 단지; ~에 불과한; ~이상의 것이 아닌","대략; 약","막 (끝냈다 등)","~하려는 듯이; ~할 것처럼","강조를 나타냄","항상; 끊임없이"],"vi":["chỉ; vẻn vẹn; không gì khác ngoài; không hơn","khoảng; chừng","vừa mới (xong, v.v.)","như thể; dường như sắp","chỉ sự nhấn mạnh","luôn luôn; liên tục"],"id":["hanya; semata-mata; tidak lain; tidak lebih dari","kira-kira; sekitar","baru saja (selesai, dll.)","seolah-olah; (seakan) akan","menunjukkan penekanan","selalu; terus-menerus"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e":{"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","language":"ja","headword":"見つける","reading":"みつける","romanization":"mitsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发现；找到（如书中的错误）；偶然发现；察觉；发现","找到；寻获（如丢失的东西）；挑剔","看惯了；熟悉"],"en":["to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot","to locate; to find (e.g. something missing); to find fault","to be used to seeing; to be familiar with"],"ko":["발견하다; 찾다 (예: 책 속의 오류); 우연히 만나다; 감지하다; 포착하다","위치를 찾다; 찾다 (예: 잃어버린 것); 흠을 찾다","보는 데 익숙하다; 익숙하다"],"vi":["phát hiện; tìm ra (ví dụ lỗi trong sách); tình cờ thấy; phát giác","định vị; tìm thấy (ví dụ đồ thất lạc); bới lông tìm vết","quen nhìn; quen thuộc với"],"id":["untuk menemukan; untuk menemukan (mis. kesalahan dalam buku); untuk menemukan secara tidak sengaja; untuk mendeteksi; untuk melihat","untuk menemukan lokasi; untuk menemukan (mis. sesuatu yang hilang); untuk mencari kesalahan","terbiasa melihat; akrab dengan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f":{"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","language":"ja","headword":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；稍微；略微","等一下；一会儿；短暂地","有些；相当；相当；相当；相当","（不）容易；（不）轻易","嘿！；来吧；打扰一下","谢谢，但不用了；不可行；不可能"],"en":["a little; a bit; slightly","just a minute; for a moment; briefly","somewhat; rather; fairly; pretty; quite","(not) easily; (not) readily","hey!; come on; excuse me","thanks, but no; not feasible; not possible"],"ko":["조금; 약간; 살짝","잠깐만; 잠시; 잠깐 동안","다소; 오히려; 꽤; 상당히","(쉽게) ~하지 않다; (쉽사리) ~하지 않다","야!; 자; 실례합니다","고맙지만 사양함; 가능하지 않음; 불가능함"],"vi":["một chút; một ít; hơi","đợi một chút; trong chốc lát; ngắn gọn","hơi; khá; tương đối; khá là","(không) dễ dàng; (không) sẵn sàng","này!; nào; xin lỗi","cảm ơn, nhưng không; không khả thi; không thể được"],"id":["sedikit; agak; sedikit","sebentar saja; sesaat; secara singkat","agak; agak; cukup; lumayan; cukup","(tidak) dengan mudah; (tidak) dengan segera","hei!; ayo; permisi","terima kasih, tapi tidak; tidak layak; tidak mungkin"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5":{"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","language":"ja","headword":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；它","那时；那个时刻；那个时候","那里","你"],"en":["that; it","then; that point (in time); that time","there","you"],"ko":["그것; 그","그때; 그 시점; 그 당시","거기","당신"],"vi":["đó; nó","sau đó; thời điểm đó (trong thời gian); lúc đó","ở đó","bạn"],"id":["itu; hal itu","kemudian; titik itu (dalam waktu); waktu itu","di sana","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614":{"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","language":"ja","headword":"僕","reading":"ぼく","romanization":"boku","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我；我自己","你","男仆"],"en":["I; me","you","manservant"],"ko":["나; 저","너; 당신","하인"],"vi":["tôi; mình","bạn","người hầu nam"],"id":["saya; aku","kamu","pelayan laki-laki"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_f427a3f823efff16a03451423c0d809c":{"lexemeId":"lex_f427a3f823efff16a03451423c0d809c","language":"ja","headword":"風邪","reading":"かぜ","romanization":"kaze","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（普通）感冒；流感；流行性感冒；炎症性呼吸系统疾病（统称）"],"en":["(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)"],"ko":["(일반적인) 감기; 인플루엔자; 독감; 오한; 염증성 호흡기 질환 (일반)"],"vi":["cảm (thông thường); cúm; bệnh viêm đường hô hấp (nói chung)"],"id":["pilek; influenza; flu; demam; penyakit radang sistem pernapasan (secara umum)"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_f519ae6923e002f1d327c0953363af10":{"lexemeId":"lex_f519ae6923e002f1d327c0953363af10","language":"ja","headword":"連れ","reading":"づれ","romanization":"zure","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……陪同下；伴随……；作为包括……的团体","……之流；……之类的人"],"en":["in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...","likes of ..."],"ko":["~와 함께; ~를 동반하여; ~로 이루어진 일행으로","~같은 부류; ~따위"],"vi":["cùng với; có ... đi kèm; với tư cách nhóm gồm ...","những người như ..."],"id":["ditemani oleh; didampingi oleh ...; sebagai kelompok yang terdiri dari ...","orang-orang seperti ..."]}}],"rank":18500,"provider":"JPDB"},"lex_f60201efa43e72678af8ba1f5f0e4e5f":{"lexemeId":"lex_f60201efa43e72678af8ba1f5f0e4e5f","language":"ja","headword":"でもない","reading":"でもない","romanization":"demonai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也不是（那样）"],"en":["it is not (like that) either"],"ko":["그렇지도 않다"],"vi":["cũng không phải là (như thế)"],"id":["bukan (seperti itu) juga"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f62243415fdd15462b3fb91674c1f800":{"lexemeId":"lex_f62243415fdd15462b3fb91674c1f800","language":"ja","headword":"邪魔","reading":"じゃま","romanization":"jama","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["妨碍；障碍；麻烦；干扰；中断；干涉","拜访（某人家）","妨碍修行的恶魔；阻碍众生持戒的恶魔"],"en":["hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference","to visit (someone's home)","demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour"],"ko":["방해; 장애; 귀찮음; 소란; 중단; 간섭","(누군가의 집을) 방문하다","불교 수행을 방해하는 악마; 중생이 도덕적 행위를 유지하는 것을 방해하는 악마"],"vi":["trở ngại; chướng ngại; phiền toái; quấy rầy; gián đoạn; can thiệp","đến thăm (nhà của ai đó)","ác ma cản trở tu hành Phật giáo; ác ma ngăn chúng sinh giữ đạo đức"],"id":["rintangan; halangan; gangguan; kekacauan; interupsi; campur tangan","untuk mengunjungi (rumah seseorang)","iblis yang menghalangi latihan Buddhis; iblis yang menghalangi makhluk hidup untuk menjaga perilaku moral"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_f64b42bd712092c4fb6f18a4a78b8159":{"lexemeId":"lex_f64b42bd712092c4fb6f18a4a78b8159","language":"ja","headword":"いっぺんに","reading":"いっぺんに","romanization":"ippenni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一下子；同时；一口气；一次","马上；瞬间"],"en":["(all) at once; at the same time; in one go; in one sitting","right away; in an instant"],"ko":["한꺼번에; 동시에; 한 번에; 한 자리에서","당장; 순식간에"],"vi":["tất cả cùng một lúc; đồng thời; trong một lần; trong một mạch","ngay lập tức; trong chớp mắt"],"id":["(semua) sekaligus; pada saat yang sama; dalam sekali jalan; dalam sekali duduk","segera; dalam sekejap"]}}],"rank":13500,"provider":"JPDB"},"lex_f6a21790c0cb1671800a450a309623c8":{"lexemeId":"lex_f6a21790c0cb1671800a450a309623c8","language":"ja","headword":"白い","reading":"しろい","romanization":"shiroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["白色"],"en":["white"],"ko":["흰색"],"vi":["màu trắng"],"id":["putih"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_f6a22383cdeb1b8e4e70bfc6db05d2ac":{"lexemeId":"lex_f6a22383cdeb1b8e4e70bfc6db05d2ac","language":"ja","headword":"やら","reading":"やら","romanization":"yara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示不确定","诸如A和B之类；A和B等等；A和B之类；A和B什么的"],"en":["denotes uncertainty","such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like; A and B and whatnot"],"ko":["불확실함을 나타냄","A와 B 같은 것들; A와 B 등등; A와 B 및 그와 같은 것; A와 B 등등"],"vi":["biểu thị sự không chắc chắn","những thứ như A và B; A và B vân vân; A và B và những thứ tương tự; A và B và đủ thứ"],"id":["menunjukkan ketidakpastian","hal-hal seperti A dan B; A dan B dan sebagainya; A dan B dan sejenisnya; A dan B dan lain-lain"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_f6c4d5c77d3c779a922a20458ad49efa":{"lexemeId":"lex_f6c4d5c77d3c779a922a20458ad49efa","language":"ja","headword":"きっと","reading":"きっと","romanization":"kitto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一定；无疑；几乎肯定；很可能（如90%）","严厉地；严格地","没有松弛；僵硬；紧绷；紧的","突然；猛然；立刻"],"en":["surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)","sternly; severely","having no slack; rigid; stiff; tight","suddenly; abruptly; instantly"],"ko":["분명히; 틀림없이; 거의 확실히; 십중팔구 (예: 90퍼센트)","엄하게; 혹독하게","느슨함이 없는; 단단한; 뻣뻣한; 꽉 조인","갑자기; 불쑥; 즉시"],"vi":["chắc chắn; không nghi ngờ gì; gần như chắc chắn; rất có thể (ví dụ 90 phần trăm)","một cách nghiêm khắc; nghiêm nghị","không có độ chùng; cứng nhắc; cứng; chặt","đột nhiên; bất thình lình; ngay lập tức"],"id":["pasti; tidak diragukan lagi; hampir pasti; kemungkinan besar (mis. 90 persen)","dengan tegas; dengan keras","tidak kendur; kaku; kaku; ketat","tiba-tiba; secara mendadak; seketika"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_f72df9d3e175ebda76b9d16ddb929d18":{"lexemeId":"lex_f72df9d3e175ebda76b9d16ddb929d18","language":"ja","headword":"キノコ","reading":"キノコ","romanization":"kinoko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蘑菇"],"en":["mushroom"],"ko":["버섯"],"vi":["nấm"],"id":["jamur"]}}],"rank":10400,"provider":"JPDB"},"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8":{"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","language":"ja","headword":"取れる","reading":"とれる","romanization":"toreru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脱落；被去除","消失（疼痛、发烧等）","被捕获；被收获","被解释为；被理解为","达到（平衡等）","能够获得"],"en":["to come off; to be removed","to disappear (of pain, a fever, etc.)","to be caught; to be harvested","to be interpreted (as); to be taken (as)","to be attained (of balance, etc.)","to be obtainable"],"ko":["떨어지다; 제거되다","(통증, 열 등이) 사라지다","잡히다; 수확되다","(~로) 해석되다; (~로) 받아들여지다","(균형 등이) 달성되다","얻을 수 있다"],"vi":["bong ra; bị gỡ bỏ","biến mất (cơn đau, cơn sốt, v.v.)","bị bắt; được thu hoạch","được diễn giải (như); được hiểu (như)","đạt được (sự cân bằng, v.v.)","có thể đạt được"],"id":["terlepas; terlepaskan","menghilang (tentang rasa sakit, demam, dll.)","tertangkap; dipanen","ditafsirkan (sebagai); dianggap (sebagai)","tercapai (tentang keseimbangan, dll.)","dapat diperoleh"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_f73ddee7dbf924318be444291d6facd4":{"lexemeId":"lex_f73ddee7dbf924318be444291d6facd4","language":"ja","headword":"まだまだ","reading":"まだまだ","romanization":"madamada","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还；更加；（还）没有","还差得远；还很遥远；还没到时候"],"en":["still; much more; (not) yet","still a long way to go; still a long way off; not there yet"],"ko":["아직; 훨씬 더; (아직 ~않다)","아직 갈 길이 멀다; 아직 멀었다; 아직 이르다"],"vi":["vẫn; còn hơn nữa; (chưa) xong","vẫn còn một chặng đường dài; vẫn còn xa; chưa tới đâu"],"id":["masih; jauh lebih; (belum)","masih jauh; masih lama; belum sampai"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3":{"lexemeId":"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3","language":"ja","headword":"音","reading":"おと","romanization":"oto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["声音；噪音；消息","音；音符","名声","汉音（汉字音读）"],"en":["sound; noise; report","note","fame","Chinese-derived character reading"],"ko":["소리; 소음; 보고","메모","명성","한자의 음독"],"vi":["âm thanh; tiếng ồn; bản tin","ghi chú","danh tiếng","cách đọc Hán tự"],"id":["suara; bunyi; laporan","catatan","ketenaran","bacaan karakter turunan Tionghoa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_f8278ebddcae06cf5de2b2d3d63f0e96":{"lexemeId":"lex_f8278ebddcae06cf5de2b2d3d63f0e96","language":"ja","headword":"迷う","reading":"まよう","romanization":"mayou","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迷路；迷失方向","动摇；犹豫；举棋不定；困惑；迷茫","屈服于诱惑；失去自制","被迷住；着迷；被吸引；倾心","死不瞑目；九泉之下也不安"],"en":["to lose one's way; to get lost","to waver; to hesitate; to be of two minds over; to be puzzled; to be perplexed","to give into temptation; to lose control of oneself","to be charmed; to be infatuated; to be captivated; to be smitten","to turn in one's grave"],"ko":["길을 잃다;迷路하다","망설이다; 주저하다; 양다리 걸치다; 당황하다; 어리둥절하다","유혹에 넘어가다; 자제력을 잃다","매료되다; 반하다; 사로잡히다; 푹 빠지다","무덤에서 돌아눕다"],"vi":["lạc đường; bị lạc","do dự; lưỡng lự; phân vân; bối rối; hoang mang","sa vào cám dỗ; mất kiểm soát bản thân","bị mê hoặc; bị say đắm; bị cuốn hút; phải lòng","chết không nhắm mắt"],"id":["kehilangan arah; tersesat","ragu-ragu; bimbang; plin-plan; bingung; kebingungan","tergoda; kehilangan kendali diri","terpesona; terpikat; terpesona; jatuh cinta","berbalik di dalam kubur"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b":{"lexemeId":"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b","language":"ja","headword":"毎日","reading":"まいにち","romanization":"mainichi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每天"],"en":["every day"],"ko":["매일"],"vi":["mỗi ngày"],"id":["setiap hari"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_f88e5bbc9ca03755dcdbfd8c3a6a0e61":{"lexemeId":"lex_f88e5bbc9ca03755dcdbfd8c3a6a0e61","language":"ja","headword":"マイク","reading":"マイク","romanization":"maiku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["麦克风；话筒"],"en":["mike; mic; microphone"],"ko":["마이크"],"vi":["mic; micro; microфон -> micro; ống nghe; micrô"],"id":["mik; mikrofon"]}}],"rank":8500,"provider":"JPDB"},"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970":{"lexemeId":"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970","language":"ja","headword":"生きる","reading":"いきる","romanization":"ikiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生活；生存","谋生；维持生计","有效；在使用中；起作用","活过来；变得有生气","安全（棒球、围棋等中的安全状态）"],"en":["to live; to exist","to make a living; to subsist","to be in effect; to be in use; to function","to come to life; to be enlivened","to be safe (in baseball, go, etc.)"],"ko":["살다; 존재하다","생계를 유지하다; 먹고살다","효력이 있다; 사용 중이다; 기능하다","생기를 얻다; 활기를 띠다","(야구, 바둑 등에서) 세이프이다; 안전하다"],"vi":["sống; tồn tại","kiếm sống; mưu sinh","có hiệu lực; đang được sử dụng; hoạt động","trở nên sống động; được tiếp thêm sức sống","an toàn (trong bóng chày, cờ vây, v.v.)"],"id":["untuk hidup; untuk ada","mencari nafkah; bertahan hidup","berlaku; sedang digunakan; berfungsi","menjadi hidup; menjadi bersemangat","aman (dalam bisbol, go, dll.)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fa8eea92a992340354ff0dc8a0c87e9b":{"lexemeId":"lex_fa8eea92a992340354ff0dc8a0c87e9b","language":"ja","headword":"松茸ご飯","reading":"まつたけごはん","romanization":"matsutakegohan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["松茸拌饭"],"en":["rice cooked with matsutake"],"ko":["송이버섯 밥"],"vi":["cơm nấu với nấm matsutake"],"id":["nasi yang dimasak dengan matsutake"]}}],"rank":181500,"provider":"JPDB"},"lex_fada126a80bf56b096e9a9658d305712":{"lexemeId":"lex_fada126a80bf56b096e9a9658d305712","language":"ja","headword":"怪獣","reading":"かいじゅう","romanization":"kaijuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怪物"],"en":["monster"],"ko":["괴물"],"vi":["quái vật"],"id":["monster"]}}],"rank":13300,"provider":"JPDB"},"lex_fafa0bf72587dc632210b663442195cf":{"lexemeId":"lex_fafa0bf72587dc632210b663442195cf","language":"ja","headword":"レイジ","reading":"レイジ","romanization":"reiji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十二点；午夜；正午"],"en":["twelve o'clock; midnight; noon"],"ko":["12시; 자정; 정오"],"vi":["mười hai giờ; nửa đêm; giữa trưa"],"id":["jam dua belas; tengah malam; tengah hari"]}}],"rank":46900,"provider":"JPDB"},"lex_fb9db179825a80dfc2a28e3103bc3e2e":{"lexemeId":"lex_fb9db179825a80dfc2a28e3103bc3e2e","language":"ja","headword":"へえ","reading":"へえ","romanization":"hee","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哦，是吗？；真的吗？"],"en":["oh, yes?; really?"],"ko":["아, 그래요?; 정말요?"],"vi":["ồ, thật sao?; thật à?"],"id":["oh, ya?; benarkah?"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_fbabfde70e345df042575b401b9fef91":{"lexemeId":"lex_fbabfde70e345df042575b401b9fef91","language":"ja","headword":"いも","reading":"いも","romanization":"imo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["块茎；芋头；土豆；山药","乡巴佬；土包子","哑弹；无用之物"],"en":["tuber; taro; potato; yam","yokel; bumpkin","dud; worthless thing"],"ko":["덩이줄기; 토란; 감자; 마","촌놈; 시골뜨기","꽝; 쓸모없는 것"],"vi":["củ; khoai môn; khoai tây; khoai mỡ","kẻ nhà quê; người quê mùa","đồ bỏ đi; thứ vô giá trị"],"id":["umbi; talas; kentang; ubi","orang udik; orang dusun","barang gagal; barang tak berharga"]}}],"rank":22100,"provider":"JPDB"},"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98":{"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","language":"ja","headword":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partsOfSpeech":["vi","suf","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过；经过；越过","（时间）流逝；经过","已过期；已结束；已完结","超过；超越；高于","不过是……；仅仅是……","过分；太多；太……"],"en":["to pass through; to pass by; to go beyond","to pass (of time); to elapse","to have expired; to have ended; to be over","to exceed; to surpass; to be above","to be no more than ...","to be excessive; to be too much; to be too ..."],"ko":["통과하다; 지나가다; 넘어서다","(시간이) 지나다; 경과하다","만료되다; 끝나다; 끝나 버리다","초과하다; 능가하다; ~위에 있다","~에 불과하다","과도하다; 너무 많다; 너무 ~하다"],"vi":["đi xuyên qua; đi ngang qua; vượt qua","trôi qua (thời gian); đã qua đi","đã hết hạn; đã kết thúc; đã xong","vượt quá; vượt trội; cao hơn","chỉ không quá ...","quá mức; quá nhiều; quá ..."],"id":["untuk melewati; untuk lewat; untuk melampaui","untuk berlalu (tentang waktu); untuk lewat","telah kedaluwarsa; telah berakhir; sudah selesai","untuk melebihi; untuk melampaui; untuk berada di atas","tidak lebih dari ...","menjadi berlebihan; menjadi terlalu banyak; menjadi terlalu ..."]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fbdb6fb20265662b2bfe2bc0c63fd64b":{"lexemeId":"lex_fbdb6fb20265662b2bfe2bc0c63fd64b","language":"ja","headword":"迷子になる","reading":"まいごになる","romanization":"maigoninaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迷路；走失；迷失方向"],"en":["to get lost; to become lost; to go astray"],"ko":["길을 잃다;迷失하다; 헤매다"],"vi":["bị lạc; lạc đường; đi lạc"],"id":["tersesat; menjadi hilang; menyimpang"]}}],"rank":9800,"provider":"JPDB"},"lex_fc5ff0ed0792e1010db835f15f6cbe77":{"lexemeId":"lex_fc5ff0ed0792e1010db835f15f6cbe77","language":"ja","headword":"体","reading":"たい","romanization":"tai","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["身体；体格；姿势","形状；形式；样式","实质；本质；实体","田地","人形物的量词（如人偶、雕像、尸体等）","字体；字型"],"en":["body; physique; posture","shape; form; style","substance; identity; reality","field","counter for humanoid forms (e.g. dolls, statues, corpses, etc.)","typeface; type"],"ko":["몸; 체격; 자세","모양; 형태; 스타일","물질; 정체성; 현실","들판","인간형 물체(예: 인형, 동상, 시체 등)를 세는 단위","서체; 활자"],"vi":["cơ thể; thể hình; dáng điệu","hình dạng; hình thức; kiểu dáng","thực chất; bản chất; thực tế","cánh đồng; lĩnh vực","lượng từ chỉ hình dạng giống người (ví dụ: búp bê, tượng, thi thể, v.v.)","kiểu chữ; phông chữ"],"id":["tubuh; fisik; postur","bentuk; rupa; gaya","substansi; identitas; kenyataan","lapangan","kata penghitung untuk bentuk mirip manusia (mis. boneka, patung, mayat, dll.)","jenis huruf; tipe huruf"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_fccc771cd8816c7ace508354ce0b8b5f":{"lexemeId":"lex_fccc771cd8816c7ace508354ce0b8b5f","language":"ja","headword":"付く","reading":"つく","romanization":"tsuku","partsOfSpeech":["vi","suf","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附着；连接；粘上；贴上；附着于","留下印记；留疤；沾上；染上","结果（实）；产生（利息等）","（习惯、能力等）养成；（力量等）增强","扎根","陪同；跟随；随行；随从学习","支持；偏向；属于","拥有；缠住；附身","被点亮；被点燃","被解决；被决定；被定下","被取（名字、价格等）","被感觉到；被察觉到","走运；运气好","变成（某种状态、情况等）"],"en":["to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling","to remain imprinted; to scar; to stain; to dye","to bear (fruit, interest, etc.)","to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)","to take root","to accompany; to attend; to follow; to study with","to side with; to belong to","to possess; to haunt","to be lit; to be lighted","to be settled; to be resolved; to be decided","to be given (of a name, price, etc.)","to be sensed; to be perceived","to be lucky","to become (a state, condition, etc.)"],"ko":["붙다; 연결되다; 달라붙다; 들러붙다","남다; 자국이 남다; 얼룩지다; 물들다","(열매, 이자 등을) 맺다","(습관, 능력 등이) 몸에 배다; (힘 등이) 늘다","뿌리를 내리다","동행하다; 참석하다; 따르다; 함께 공부하다","편들다; 소속되다","소유하다; (귀신 등이) 들리다","켜지다; 불이 켜지다","정해지다; 해결되다; 결정되다","(이름, 가격 등이) 붙여지다","느껴지다; 감지되다","운이 좋다","~이 되다; (상태, 조건 등이) 되다"],"vi":["được gắn vào; được kết nối với; dính vào; bám vào","còn hằn lại; thành sẹo; ố; nhuộm","sinh (quả, lãi, v.v.)","được tập thành (thói quen, khả năng, v.v.); tăng lên (sức mạnh, v.v.)","bén rễ","đi cùng; tham dự; đi theo; học với","đứng về phía; thuộc về","sở hữu; ám","được thắp sáng; được bật đèn","được giải quyết; được quyết định","được đặt cho (tên, giá, v.v.)","được cảm nhận; được nhận thấy","gặp may","trở thành (trạng thái, điều kiện, v.v.)"],"id":["melekat; terhubung dengan; menempel; lengket; melekap","tetap membekas; menjadi bekas luka; bernoda; mewarnai","berbuah (buah, bunga, dsb.)","diperoleh (kebiasaan, kemampuan, dsb.); bertambah (kekuatan, dsb.)","berakar","mendampingi; menghadiri; mengikuti; belajar dengan","berpihak pada; tergabung dalam","memiliki; menghantui","dinyalakan; diterangi","diselesaikan; terpecahkan; diputuskan","diberi (nama, harga, dll.)","terasa; teramati","beruntung","menjadi (keadaan, kondisi, dll.)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_feed792e348b5ce36a25e55647c6bb72":{"lexemeId":"lex_feed792e348b5ce36a25e55647c6bb72","language":"ja","headword":"転ぶ","reading":"ころぶ","romanization":"korobu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摔倒；跌倒","结果；发展","放弃基督教（改信佛教）；叛教","滚动；翻滚","（艺伎）暗中卖淫"],"en":["to fall down; to fall over","to turn out; to play out","to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize","to roll; to tumble","(for a geisha) to prostitute (herself) in secret"],"ko":["넘어지다; 쓰러지다","결과가 나오다; 전개되다","기독교를 버리다 (불교로 개종하다); 배교하다","구르다; 뒹굴다","(게이샤가) 몰래 매춘하다"],"vi":["ngã xuống; đổ xuống","diễn ra; xảy ra; kết quả","từ bỏ Cơ Đốc giáo (và cải sang Phật giáo); bội giáo","lăn; nhào lộn","(đối với geisha) bán dâm lén lút"],"id":["jatuh; roboh; terjatuh","ternyata; berjalan; berlangsung","meninggalkan agama Kristen (dan masuk Buddha); murtad","untuk berguling; untuk terjatuh berguling","(bagi seorang geisha) melacurkan (diri) secara diam-diam"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248":{"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","language":"ja","headword":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；第一；首要；在一切之前","大概；很可能；几乎肯定；实际上","多多少少（令人满意）；总体上；还算可以","反正；无论如何；至少暂时；暂时"],"en":["first (of all); firstly; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"],"ko":["첫째로; 우선; 시작하자면; 다른 무엇보다 먼저","아마; 십중팔구; 거의 확실히; 사실상","다소 (만족스럽게); 대체로; 그런대로","어쨌든; 어찌 됐든; 일단; 당분간"],"vi":["trước hết; đầu tiên; khởi đầu; trước bất cứ điều gì khác","có lẽ; rất có thể; gần như chắc chắn; hầu như","tàm tạm (chấp nhận được); nhìn chung; tương đối","dù sao; trong mọi trường hợp; trước mắt (ít nhất); tạm thời"],"id":["pertama (dari semuanya); pertama-tama; sebagai permulaan; sebelum hal lainnya","mungkin; kemungkinan besar; hampir pasti; nyaris","kurang lebih (memuaskan); secara keseluruhan; cukup","bagaimanapun; setidaknya untuk saat ini; untuk sementara waktu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间","向（方向、状态）；朝向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；用","由；从","作为（即以……的身份）","每；在；为；一（例如“每月一次”）","和；除了……之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"],"ko":["~에서(장소, 시간); ~에; ~동안","~로(방향, 상태); ~쪽으로; ~안으로","~위해(목적)","~때문에(이유); ~로 인해","~에 의해; ~부터","~로서(역할로)","당; 마다; (예: \"한 달에 한 번\")","그리고; ~에 더해","만약; 비록"],"vi":["ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc","đến (hướng, trạng thái); về phía; vào","cho (mục đích)","vì (lý do); cho; với","bởi; từ","với tư cách là (tức là trong vai trò)","mỗi; trong; cho; một (ví dụ \"mỗi tháng một lần\")","và; thêm vào","nếu; mặc dù"],"id":["di (tempat, waktu); pada; dalam; selama","ke (arah, keadaan); menuju; ke dalam","untuk (tujuan)","karena (alasan); untuk; dengan","oleh; dari","sebagai (yaitu dalam peran sebagai)","per; dalam; untuk; sebuah (mis. \"sekali sebulan\")","dan; selain itu","jika; meskipun"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ff7b3c1269470718736a755c4f0b035d":{"lexemeId":"lex_ff7b3c1269470718736a755c4f0b035d","language":"ja","headword":"というのは","reading":"というのは","romanization":"toiunoha","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因为…；由于…；原因是…","至于…；说到…；关于…；…怎么样"],"en":["because ...; for ...; the reason being ...","as for ...; when it comes to ...; regarding ...; how about ..."],"ko":["...때문에; ...를 위해; 이유는 ...","...에 관해서는; ...에 관하여; ...에 대해; ...는 어떻습니까"],"vi":["vì ...; bởi vì ...; lý do là ...","còn về ...; khi nói đến ...; về ...; còn ... thì sao"],"id":["karena ...; untuk ...; alasannya adalah ...","adapun ...; mengenai ...; tentang ...; bagaimana dengan ..."]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"}}}