{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a106b3-fafc-7958-a34a-e7808daad5b3","publishedAt":"2026-10-04T11:37:00.924Z","video":{"youtubeVideoId":"E4-62yA7EgI","targetLanguage":"ja","title":"無限食堂100階で真の裏ラスボスを討伐せよ!!シオヅケノオオミカミを倒して伝説のオタカラをゲット!!Switch2で最速実況Part41【スプラトゥーン レイダース】","titleTranslations":{"zh":"在无限食堂100层讨伐真正的幕后大Boss!!击败潮渍大神获得传说中的宝物!!Switch2最快实况Part41【斯普拉遁 海贼】","en":"Defeat the true hidden final boss on the 100th floor of the Infinite Cafeteria!! Defeat the Great God Shiozuke and get the legendary treasure!! Fastest Let's Play on Switch 2 Part 41 [Splatoon Raiders]"},"channelTitle":"mkのゲーム実況ch","channelAvatarUrl":"https://yt3.googleusercontent.com/ytc/AIdro_lhLBGEtbcpykvr3MBOIRypWOHPGzsQuWR1lRKlxLh0eQ=s0","durationMs":1741568,"aspectRatio":1.7778,"youtubePublishedAt":"2026-10-04T10:50:36.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi_webp/E4-62yA7EgI/maxresdefault.webp"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N2"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"皆さんこんばんは","startMs":0,"endMs":1280,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"皆さん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":0,"endMs":960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"皆さん","reading":"みなさん","furigana":[{"surface":"皆","reading":"みな"},{"surface":"さん"}],"romanization":"minasan","partOfSpeech":"n","vid":1202170,"sid":1014165201}},{"tokenId":"t-0001","kind":"word","surface":"こんばんは","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":960,"endMs":1280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60a926bd6f347a6b9aeba3f54d661af6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんばんは","reading":"こんばんは","romanization":"konbanha","partOfSpeech":"int","vid":1289480,"sid":2411971163}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家晚上好"},"en":{"status":"available","text":"Good evening, everyone"}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"です。スプラトゥーンレーダスパート41やっていきます","startMs":1840,"endMs":2400,"tokens":[{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1840,"endMs":1920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0003","kind":"punctuation","surface":"。スプラトゥーンレーダスパート41","charStart":2,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"やっていきます","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":2080,"endMs":2400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5baf78c351f60ef2e5426c37a47c04c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっていく","reading":"やっていく","romanization":"yatteiku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k-s","vid":2082640,"sid":1501637504}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是。斯普拉遁雷达斯帕特41开始啦"},"en":{"status":"available","text":"This is Splatoon 3, I'll be playing"}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"よ","startMs":3920,"endMs":4000,"tokens":[{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"よ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":3920,"endMs":4000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哟"},"en":{"status":"available","text":"Let's go"}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"今回はいよいよ無限次導の100回に挑戦していけばと思います","startMs":6960,"endMs":11760,"tokens":[{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"今回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":6960,"endMs":7520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":7520,"endMs":7600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"いよいよ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":7680,"endMs":8160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ce1399b1d90e3e55f09cd53a7413490","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いよいよ","reading":"いよいよ","romanization":"iyoiyo","partOfSpeech":"adv","vid":1587670,"sid":1366356537}},{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"無限","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":8160,"endMs":8640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21e3bfdeda85a7f5129600a6922d844e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無限","reading":"むげん","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"限","reading":"げん"}],"romanization":"mugen","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1529880,"sid":3943694037}},{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"次","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":8640,"endMs":8800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff2e63a874b37c45eb4ce6fd4a8b68f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"じ","furigana":[{"surface":"次","reading":"じ"}],"romanization":"ji","partOfSpeech":"ctr/pref","vid":1579580,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"導","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":8800,"endMs":9120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d6010c388d4784f16d363e90e00a9bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"導","reading":"しるべ","furigana":[{"surface":"導","reading":"しるべ"}],"romanization":"shirube","partOfSpeech":"n","vid":2619980,"sid":1719782330}},{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":9120,"endMs":9200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0013","kind":"punctuation","surface":"100","charStart":12,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"回","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":9200,"endMs":9760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1953bc247a535a1b3d576c77b656aede","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回","reading":"かい","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1199330,"sid":1715926925}},{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":9760,"endMs":9920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"挑戦して","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":9920,"endMs":10800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_513c14a149596d855c0e7a5382007cf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"挑戦","reading":"ちょうせん","furigana":[{"surface":"挑","reading":"ちょう"},{"surface":"戦","reading":"せん"},{"surface":"して"}],"romanization":"chousen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1428240,"sid":4293735638}},{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"いけば","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":10800,"endMs":11120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"と","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":11120,"endMs":11280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"思います","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":11280,"endMs":11760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这次终于要挑战无限次导的100次了"},"en":{"status":"available","text":"This time, I'll finally take on the 100th run of the Infinite Big Run"}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"おそらくボス戦ですよね。果して無形さんは裏ラスボスを倒して100回クリアすることができるのか","startMs":12560,"endMs":19840,"tokens":[{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"おそらく","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":12560,"endMs":13120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ae040b64669eaf6e38409f12d455257","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おそらく","reading":"おそらく","romanization":"osoraku","partOfSpeech":"adv","vid":1236650,"sid":2732310077}},{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"ボス戦","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":13120,"endMs":13840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4764ad115616794c816ae61a94469c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボス戦","reading":"ボスせん","furigana":[{"surface":"ボス"},{"surface":"戦","reading":"せん"}],"romanization":"bosusen","partOfSpeech":"n","vid":2848081,"sid":1679754649}},{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":13840,"endMs":14160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"よね","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":14160,"endMs":14720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-0024","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"果して","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":14880,"endMs":15360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c19c2ddf2359453163cb4fb280ac1a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"果して","reading":"はたして","furigana":[{"surface":"果","reading":"はた"},{"surface":"して"}],"romanization":"hatashite","partOfSpeech":"adv","vid":1600780,"sid":2277948014}},{"tokenId":"t-0026","kind":"word","surface":"無形","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":15360,"endMs":15680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c11fab9b2929691cf1133d6ffca34ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無形","reading":"むけい","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"形","reading":"けい"}],"romanization":"mukei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1529830,"sid":2902317087}},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"さん","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":15680,"endMs":15920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":15920,"endMs":16080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"裏","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":16080,"endMs":16400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2c3b53f97f640f5e856e77cc2f651a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"裏","reading":"うら","furigana":[{"surface":"裏","reading":"うら"}],"romanization":"ura","partOfSpeech":"n","vid":1550190,"sid":2786244425}},{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"ラスボス","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":16400,"endMs":16960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4943cee476977f62c0ca0383d2a42a9a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ラスボス","reading":"ラスボス","romanization":"rasubosu","partOfSpeech":"n","vid":2561710,"sid":3330285668}},{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"を","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":16960,"endMs":17120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"倒して","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":17120,"endMs":17600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b3d087d69bea95351f15004f7c3593a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倒す","reading":"たおす","furigana":[{"surface":"倒","reading":"たお"},{"surface":"して"}],"romanization":"taosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1445770,"sid":4175667849}},{"tokenId":"t-0033","kind":"punctuation","surface":"100","charStart":29,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"回","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":17600,"endMs":18240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1953bc247a535a1b3d576c77b656aede","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回","reading":"かい","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1199330,"sid":1715926925}},{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"クリアする","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":18240,"endMs":18800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04d4e51d29ec3d707eb726dc44025124","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリア","reading":"クリア","romanization":"kuria","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1044620,"sid":1926093948}},{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"ことができる","charStart":38,"charEnd":44,"startMs":18800,"endMs":19520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"の","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":19520,"endMs":19680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"か","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":19680,"endMs":19840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"应该是Boss战吧。究竟无形先生能否打败隐藏最终Boss并通关100次呢"},"en":{"status":"available","text":"It's probably a boss battle, right? I wonder if Mukai-san can defeat the secret final boss and clear it 100 times"}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"楽しみだという方はぜひチャンネル登録と高評価よろしくお願いします。ということでこちらサルモン大次導無限次導大","startMs":20080,"endMs":28720,"tokens":[{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"楽しみ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":20080,"endMs":20480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17c419fa1207a86cfe037d17cd7eed32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しみ","reading":"たのしみ","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"しみ"}],"romanization":"tanoshimi","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1207250,"sid":3618709129}},{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"だ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":20480,"endMs":20560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"という","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":20560,"endMs":20880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"方","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":20880,"endMs":21120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":21120,"endMs":21360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0044","kind":"word","surface":"ぜひ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":21600,"endMs":22000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed5804e90c1a64261f38e52f7c5afefb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぜひ","reading":"ぜひ","romanization":"zehi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1374530,"sid":3257987479}},{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"チャンネル","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":22000,"endMs":22400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab4954eb889e929e14c6fa21f2bbcfb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チャンネル","reading":"チャンネル","romanization":"channeru","partOfSpeech":"n","vid":1077960,"sid":3876708916}},{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"登録","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":22400,"endMs":22720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c06b58bad6b286d695911841547bd8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"登録","reading":"とうろく","furigana":[{"surface":"登","reading":"とう"},{"surface":"録","reading":"ろく"}],"romanization":"touroku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1444810,"sid":2537774415}},{"tokenId":"t-0047","kind":"word","surface":"と","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":22720,"endMs":22800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"高評価","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":22800,"endMs":23680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d0be49f46ecf6f57947946397ef8c30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高評価","reading":"こうひょうか","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"},{"surface":"評","reading":"ひょう"},{"surface":"価","reading":"か"}],"romanization":"kouhyouka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2592510,"sid":2424921680}},{"tokenId":"t-0049","kind":"word","surface":"よろしくお願いします","charStart":22,"charEnd":32,"startMs":23680,"endMs":25200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よろしくお願いします","reading":"よろしくおねがいします","furigana":[{"surface":"よろしくお"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"いします"}],"romanization":"yoroshikuonegaishimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2133750,"sid":2024435894}},{"tokenId":"t-0050","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0051","kind":"word","surface":"という","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":25200,"endMs":25600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"こと","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":25600,"endMs":25840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"で","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":25840,"endMs":26000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"こちら","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":26000,"endMs":26480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"サルモン","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":26480,"endMs":27120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50c2bb5b48d4cc52c9738bcf11824268","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サルモン","reading":"サルモン","romanization":"sarumon","partOfSpeech":"name","vid":5035788,"sid":3516977165}},{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"大","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":27120,"endMs":27280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"だい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"adj-na/n/pref/suf","vid":2082450,"sid":1717602545}},{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"次","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":27280,"endMs":27520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff2e63a874b37c45eb4ce6fd4a8b68f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"じ","furigana":[{"surface":"次","reading":"じ"}],"romanization":"ji","partOfSpeech":"ctr/pref","vid":1579580,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-0058","kind":"word","surface":"導","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":27520,"endMs":27760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d6010c388d4784f16d363e90e00a9bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"導","reading":"しるべ","furigana":[{"surface":"導","reading":"しるべ"}],"romanization":"shirube","partOfSpeech":"n","vid":2619980,"sid":1719782330}},{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"無限","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":27760,"endMs":28160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21e3bfdeda85a7f5129600a6922d844e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無限","reading":"むげん","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"限","reading":"げん"}],"romanization":"mugen","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1529880,"sid":3943694037}},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"次","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":28160,"endMs":28320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff2e63a874b37c45eb4ce6fd4a8b68f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"じ","furigana":[{"surface":"次","reading":"じ"}],"romanization":"ji","partOfSpeech":"ctr/pref","vid":1579580,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"導","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":28320,"endMs":28640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d6010c388d4784f16d363e90e00a9bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"導","reading":"しるべ","furigana":[{"surface":"導","reading":"しるべ"}],"romanization":"shirube","partOfSpeech":"n","vid":2619980,"sid":1719782330}},{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"大","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":28640,"endMs":28720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"だい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"adj-na/n/pref/suf","vid":2082450,"sid":1717602545}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"期待的朋友请务必订阅频道并点赞。那么这里是鲑鱼大次导无限次导大"},"en":{"status":"available","text":"If you're looking forward to it, please subscribe to the channel and give a thumbs up. So here we go, the Salmonid Big Run, Infinite Big Run, Big"}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"号のマトチャケレベルは","startMs":29040,"endMs":29520,"tokens":[{"tokenId":"t-0063","kind":"word","surface":"号","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":29040,"endMs":29200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_059f289617e461c3dd0f62773faacbb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"号","reading":"ごう","furigana":[{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"gou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1284220,"sid":1713509630}},{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":29200,"endMs":29440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0065","kind":"punctuation","surface":"マトチャケレベル","charStart":2,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":29440,"endMs":29520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"号的靶子挑战等级是"},"en":{"status":"available","text":"Run's Matocake level is"}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"超級の100ですが頑張っていきましょうもちろん難しさはサバイバー固定ですね","startMs":30720,"endMs":36800,"tokens":[{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"超","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":30720,"endMs":31040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7c0ee02fb2fc090de07aef2b59c5001","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"超","reading":"ちょう","furigana":[{"surface":"超","reading":"ちょう"}],"romanization":"chou","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1429340,"sid":2782765730}},{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"級","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":31040,"endMs":31120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_401beac9c5e9cf2dc54fc8b634c1bcd6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"級","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"級","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1919590,"sid":1823088740}},{"tokenId":"t-0069","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":31360,"endMs":31520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0070","kind":"punctuation","surface":"100","charStart":3,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0071","kind":"word","surface":"ですが","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":31520,"endMs":32320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですが","reading":"ですが","romanization":"desuga","partOfSpeech":"conj","vid":2055530,"sid":4047507295}},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"頑張って","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":32560,"endMs":33040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頑張る","reading":"がんばる","furigana":[{"surface":"頑","reading":"がん"},{"surface":"張","reading":"ば"},{"surface":"って"}],"romanization":"ganbaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1217700,"sid":2745979877}},{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"いきましょう","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":33040,"endMs":33760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"もちろん","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":33760,"endMs":34160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もちろん","reading":"もちろん","romanization":"mochiron","partOfSpeech":"adv","vid":1535780,"sid":3076353359}},{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"難しさ","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":34160,"endMs":34800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8f1deda7d5dd4bf65358520538a6513","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"難しい","reading":"むずかしい","furigana":[{"surface":"難","reading":"むずか"},{"surface":"し"},{"surface":"さ"}],"romanization":"muzukashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1460850,"sid":3935364685}},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"は","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":34800,"endMs":34960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"サバイバー","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":35120,"endMs":35760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b845e58ca830afec99ac0ef7aa1bdc51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サバイバー","reading":"サバイバー","romanization":"sabaibaa","partOfSpeech":"n","vid":2148239623,"sid":1218427238}},{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"固定","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":35760,"endMs":36240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e13b6f4cd126037947f409b4b88c3a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"固定","reading":"こてい","furigana":[{"surface":"固","reading":"こ"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"kotei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1266650,"sid":3709576980}},{"tokenId":"t-0079","kind":"word","surface":"です","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":36240,"endMs":36480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"ね","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":36480,"endMs":36800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"超难的100，我们加油吧。当然难度是固定为生存者模式"},"en":{"status":"available","text":"Super difficulty 100, but let's do our best. Of course, the difficulty is fixed at Survivor"}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"ちゃんをね前回あのパートナーにしましたのでこの大技もうまく使っていきましょう。金になってたね今ハイケイが立ってお宝はどこじゃこの先ちょっと後ろとか見させていかにも何かありそうやないのあ","startMs":37120,"endMs":49600,"tokens":[{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":37120,"endMs":37600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":37600,"endMs":37680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0083","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":37680,"endMs":37760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"前回","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":37840,"endMs":38240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6732c3223b10cf3c707f27e030df2d33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前回","reading":"ぜんかい","furigana":[{"surface":"前","reading":"ぜん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"zenkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1392680,"sid":2876955260}},{"tokenId":"t-0085","kind":"word","surface":"あの","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":38240,"endMs":38400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"パートナー","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":38400,"endMs":38800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0de0c938cdba12030a8a2dae40d01d70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パートナー","reading":"パートナー","romanization":"paatonaa","partOfSpeech":"n","vid":1100850,"sid":2009575800}},{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":38800,"endMs":38960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"しました","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":38960,"endMs":39360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"ので","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":39360,"endMs":39760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"この","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":39840,"endMs":40080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0091","kind":"word","surface":"大技","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":40240,"endMs":40480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_103aad2ecbcb10b30d6a2a0d116da9eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大技","reading":"おおわざ","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"技","reading":"わざ"}],"romanization":"oowaza","partOfSpeech":"n","vid":1663740,"sid":1406273271}},{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"も","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":40480,"endMs":40560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0093","kind":"word","surface":"うまく","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":40560,"endMs":40800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"使って","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":40800,"endMs":41360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"いきましょう","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":41360,"endMs":41840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0096","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0097","kind":"word","surface":"金","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":42000,"endMs":42240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd3aea68c5165c082117ffcbc2e9cc24","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金","reading":"かね","furigana":[{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"kane","partOfSpeech":"n","vid":1242590,"sid":2649921080}},{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"に","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":42240,"endMs":42400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0099","kind":"word","surface":"なってた","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":42400,"endMs":42720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"ね","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":42720,"endMs":42880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0101","kind":"word","surface":"今","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":42880,"endMs":43040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"ハイケイ","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":43120,"endMs":43600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fca2a4e7727e26fc0c58541ab48f2d39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハイケイ","reading":"ハイケイ","romanization":"haikei","partOfSpeech":"n","vid":1472260,"sid":2228485436}},{"tokenId":"t-0103","kind":"word","surface":"が","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":43600,"endMs":43760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"立って","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":43920,"endMs":44320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0da69ea8b956ac2ca73f523604669759","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"立つ","reading":"たつ","furigana":[{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"って"}],"romanization":"tatsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1597040,"sid":1419495272}},{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"お宝","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":44320,"endMs":44800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41d841badee737ddee1127c11fff5894","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お宝","reading":"おたから","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"宝","reading":"たから"}],"romanization":"otakara","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2260040,"sid":4064489353}},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"は","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":44800,"endMs":44880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0107","kind":"word","surface":"どこ","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":44880,"endMs":45120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":45200,"endMs":45440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0109","kind":"word","surface":"この先","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":45600,"endMs":46160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38f694295ec368edfe3a99d71496f97a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この先","reading":"このさき","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"先","reading":"さき"}],"romanization":"konosaki","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1725280,"sid":3039411998}},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":46320,"endMs":46560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"後ろ","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":46560,"endMs":46800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad117e62e2e6fffd16b9c040d72418ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後ろ","reading":"うしろ","furigana":[{"surface":"後","reading":"うし"},{"surface":"ろ"}],"romanization":"ushiro","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1269410,"sid":1639911050}},{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"とか","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":46800,"endMs":47040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"見させて","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":47040,"endMs":47520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"させて"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"いかにも","charStart":77,"charEnd":81,"startMs":47680,"endMs":48160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e86564338224180cafe694b750187aff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いかにも","reading":"いかにも","romanization":"ikanimo","partOfSpeech":"adv/int","vid":1000660,"sid":914400758}},{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"何か","charStart":81,"charEnd":83,"startMs":48160,"endMs":48560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何か","reading":"なにか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"か"}],"romanization":"nanika","partOfSpeech":"adv","vid":1188270,"sid":2294668430}},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"あり","charStart":83,"charEnd":85,"startMs":48560,"endMs":48720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/vi/n/va","vid":2150170,"sid":2007969762}},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"そう","charStart":85,"charEnd":87,"startMs":48720,"endMs":48800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"やない","charStart":87,"charEnd":90,"startMs":48800,"endMs":49120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8080d5b04bb8cd891773a599284c9670","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やない","reading":"やない","romanization":"yanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2839040,"sid":2012825550}},{"tokenId":"t-0119","kind":"word","surface":"の","charStart":90,"charEnd":91,"startMs":49120,"endMs":49440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"あ","charStart":91,"charEnd":92,"startMs":49440,"endMs":49600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"上次我让那个搭档上场了，所以这次要好好利用这个大招。变成金色了呢，现在海葵立起来了，宝物在哪里呢，这前面稍微往后看看，感觉好像有什么东西"},"en":{"status":"available","text":"I made him my partner last time, so let's make good use of this big move. It's gold now, the high gate is up, where's the treasure? Let's look a bit behind here, it seems like there's something, doesn't it?"}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"そのゴールここ","startMs":49840,"endMs":50720,"tokens":[{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":49840,"endMs":50160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0122","kind":"word","surface":"ゴール","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":50160,"endMs":50480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53bd5953c30f59efb1028c5b5718ea54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゴール","reading":"ゴール","romanization":"gooru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1054230,"sid":2162296081}},{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"ここ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":50560,"endMs":50720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个终点这里"},"en":{"status":"available","text":"That goal, here"}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"へいわくわく","startMs":51120,"endMs":52000,"tokens":[{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"へ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":51120,"endMs":51320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"い","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":51320,"endMs":51520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"わくわく","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":51520,"endMs":52000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4031558ba465cc6e2d96e96f6b2cb805","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わくわく","reading":"わくわく","romanization":"wakuwaku","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1013310,"sid":1427510033}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿，哇哇哇"},"en":{"status":"available","text":"Hey, wow, wow"}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"なるほど上から落下してきたからってことか","startMs":52400,"endMs":54880,"tokens":[{"tokenId":"t-0127","kind":"word","surface":"なる","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":52400,"endMs":52560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"ほど","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":52560,"endMs":52800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほど","reading":"ほど","romanization":"hodo","partOfSpeech":"adv/n/prt","vid":1436510,"sid":3936344121}},{"tokenId":"t-0129","kind":"word","surface":"上","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":52800,"endMs":53040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"から","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":53040,"endMs":53440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0131","kind":"word","surface":"落下して","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":53440,"endMs":53920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d63cef076a1820faced32f54d8a147f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落下","reading":"らっか","furigana":[{"surface":"落","reading":"らっ"},{"surface":"下","reading":"か"},{"surface":"して"}],"romanization":"rakka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1548650,"sid":3386733453}},{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"きた","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":53920,"endMs":54080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0133","kind":"word","surface":"から","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":54080,"endMs":54320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0134","kind":"word","surface":"って","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":54320,"endMs":54400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"こと","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":54400,"endMs":54640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0136","kind":"word","surface":"か","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":54640,"endMs":54880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原来是从上面掉下来的意思吗"},"en":{"status":"available","text":"I see, so it means it fell from above"}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"そういうことねそしてなんか石像みたいなの","startMs":55120,"endMs":58800,"tokens":[{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":55120,"endMs":55600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"いう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":55600,"endMs":55840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"こと","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":55840,"endMs":56160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0140","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":56160,"endMs":56400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"そして","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":56560,"endMs":57040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"なんか","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":57120,"endMs":57600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"石像","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":57600,"endMs":58240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff736ac9b1fc438f62fffc497c0e549b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石像","reading":"せきぞう","furigana":[{"surface":"石","reading":"せき"},{"surface":"像","reading":"ぞう"}],"romanization":"sekizou","partOfSpeech":"n","vid":1645930,"sid":1155673945}},{"tokenId":"t-0144","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":58240,"endMs":58640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":58640,"endMs":58800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是这样啊，而且好像有石像一样的东西"},"en":{"status":"available","text":"That's right, and there's something like a stone statue"}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"立ってますねフォークをみんな","startMs":59040,"endMs":60880,"tokens":[{"tokenId":"t-0146","kind":"word","surface":"立ってます","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":59040,"endMs":59680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0da69ea8b956ac2ca73f523604669759","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"立つ","reading":"たつ","furigana":[{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"ってます"}],"romanization":"tatsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1597040,"sid":1419495272}},{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":59680,"endMs":59760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0148","kind":"word","surface":"フォーク","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":59760,"endMs":60400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83517ae3940d12f23fd3c5f1282b2573","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フォーク","reading":"フォーク","romanization":"fuooku","partOfSpeech":"n","vid":1110110,"sid":334039738}},{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":60400,"endMs":60480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0150","kind":"word","surface":"みんな","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":60480,"endMs":60880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"立着呢，大家都拿着叉子"},"en":{"status":"available","text":"Standing there, everyone's holding"}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"持っておりますが","startMs":61120,"endMs":62400,"tokens":[{"tokenId":"t-0151","kind":"word","surface":"持って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":61120,"endMs":61520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-0152","kind":"word","surface":"おります","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":61520,"endMs":62080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-0153","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":62080,"endMs":62400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但是"},"en":{"status":"available","text":"forks"}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"用紙じゃ無くて行きましょうか行きなりジャンプねハイじゃこちら","startMs":62640,"endMs":66480,"tokens":[{"tokenId":"t-0154","kind":"word","surface":"用紙","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":62640,"endMs":63040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dbb5198efe9aed49ebbc8a4e2e360c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用紙","reading":"ようし","furigana":[{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"紙","reading":"し"}],"romanization":"youshi","partOfSpeech":"n","vid":1546290,"sid":1487525904}},{"tokenId":"t-0155","kind":"word","surface":"じゃ無くて","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":63040,"endMs":64000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ff55657ce5933ebe11546f39d2123e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ無い","reading":"じゃない","furigana":[{"surface":"じゃ"},{"surface":"無","reading":"な"},{"surface":"くて"}],"romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":1437300817}},{"tokenId":"t-0156","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":64000,"endMs":64480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0157","kind":"word","surface":"か","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":64480,"endMs":64640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0158","kind":"word","surface":"行き","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":64720,"endMs":64960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"き"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"なり","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":64960,"endMs":65120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4973e2dcf3f4dfc470af1034e025e68a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なり","reading":"なり","romanization":"nari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2138450,"sid":4283028586}},{"tokenId":"t-0160","kind":"word","surface":"ジャンプ","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":65120,"endMs":65440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_096d7171a137bc4844f7b135738c1e56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジャンプ","reading":"ジャンプ","romanization":"janpu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1065860,"sid":4050140277}},{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"ね","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":65440,"endMs":65680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0162","kind":"word","surface":"ハイ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":65760,"endMs":66000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a3021e8f660e8e3554e26d51a549fbc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハイ","reading":"ハイ","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":2470755603}},{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":66000,"endMs":66080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0164","kind":"word","surface":"こちら","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":66160,"endMs":66480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是用纸，我们走吧，直接跳，嘿，那这边"},"en":{"status":"available","text":"It's not a fork, let's go. Let's jump right in. Hi, here we go"}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"行きていきますよハイケイはもうこれまでと同じ水色のなんかあの物もあったりしますねあ","startMs":66720,"endMs":73520,"tokens":[{"tokenId":"t-0165","kind":"word","surface":"行き","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":66720,"endMs":66800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"き"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0166","kind":"word","surface":"て","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":66800,"endMs":67280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"いきます","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":67280,"endMs":67600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0168","kind":"word","surface":"よ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":67600,"endMs":67840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"ハイケイ","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":67840,"endMs":68640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fca2a4e7727e26fc0c58541ab48f2d39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハイケイ","reading":"ハイケイ","romanization":"haikei","partOfSpeech":"n","vid":1472260,"sid":2228485436}},{"tokenId":"t-0170","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":68640,"endMs":68720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"もう","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":68720,"endMs":68960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0172","kind":"word","surface":"これまで","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":69040,"endMs":69680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c5923d6770f8615687da7b751a4187","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これまで","reading":"これまで","romanization":"koremade","partOfSpeech":"adj-no/exp","vid":1004820,"sid":1408327406}},{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"と","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":69680,"endMs":69920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0174","kind":"word","surface":"同じ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":69920,"endMs":70240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"水色","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":70400,"endMs":70960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62ce9f2c100d90e8362b90d2a17d9c03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水色","reading":"みずいろ","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"},{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"mizuiro","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1371670,"sid":3495052432}},{"tokenId":"t-0176","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":70960,"endMs":71040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0177","kind":"word","surface":"なんか","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":71040,"endMs":71520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0178","kind":"word","surface":"あの","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":71520,"endMs":71760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0179","kind":"word","surface":"物","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":71760,"endMs":72000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cb1e54071079b6fc439d57a95b1e503","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"物","reading":"もの","furigana":[{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":1828590620}},{"tokenId":"t-0180","kind":"word","surface":"も","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":72000,"endMs":72240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0181","kind":"word","surface":"あったり","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":72240,"endMs":72640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0182","kind":"word","surface":"します","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":72640,"endMs":73040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0183","kind":"word","surface":"ね","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":73040,"endMs":73200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0184","kind":"word","surface":"あ","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":73280,"endMs":73520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"走咯，海葵和之前一样是水色的，还有那种东西呢，啊"},"en":{"status":"available","text":"Here we go. The high gate is the same as before, there's also that light blue object. Ah"}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"これがお宝待て分かった塩入れなんだそういうことかまあまあまあ確かにうずしょしょうとですからね最後の","startMs":73760,"endMs":81760,"tokens":[{"tokenId":"t-0185","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":73760,"endMs":73920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0186","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":73920,"endMs":74080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0187","kind":"word","surface":"お宝","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":74080,"endMs":74640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41d841badee737ddee1127c11fff5894","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お宝","reading":"おたから","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"宝","reading":"たから"}],"romanization":"otakara","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2260040,"sid":4064489353}},{"tokenId":"t-0188","kind":"word","surface":"待て","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":74720,"endMs":75520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"て"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0189","kind":"word","surface":"分かった","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":75520,"endMs":75840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-0190","kind":"word","surface":"塩入れ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":75920,"endMs":76560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eadf04face05d2c2e19b5f6a85c60d07","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩入れ","reading":"しおいれ","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"},{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"}],"romanization":"shioire","partOfSpeech":"n","vid":1178820,"sid":1763890614}},{"tokenId":"t-0191","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":76560,"endMs":76960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0192","kind":"word","surface":"そういうことか","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":77200,"endMs":78240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75f7e65fa1239f481437a04cc923a858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そういうことか","reading":"そういうことか","romanization":"souiukotoka","partOfSpeech":"exp","vid":2076260,"sid":2652250572}},{"tokenId":"t-0193","kind":"word","surface":"まあ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":78400,"endMs":78640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0194","kind":"word","surface":"まあまあ","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":78640,"endMs":79040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあまあ","reading":"まあまあ","romanization":"maamaa","partOfSpeech":"adv/adj-na/int","vid":1012070,"sid":1245910405}},{"tokenId":"t-0195","kind":"word","surface":"確かに","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":79200,"endMs":79520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"うず","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":79600,"endMs":79840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db472009666946edcf9bd19087407339","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うず","reading":"うず","romanization":"uzu","partOfSpeech":"n","vid":1172310,"sid":1198620801}},{"tokenId":"t-0197","kind":"word","surface":"しょしょう","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":79840,"endMs":80240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4cb340e0e38ee7e98b8df926eca7719b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しょしょう","reading":"しょしょう","romanization":"shoshou","partOfSpeech":"n","vid":2218000,"sid":32033241}},{"tokenId":"t-0198","kind":"word","surface":"と","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":80240,"endMs":80560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0199","kind":"word","surface":"ですから","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":80560,"endMs":80960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f2e6e80269f3f417149413ab6c072f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですから","reading":"ですから","romanization":"desukara","partOfSpeech":"conj","vid":1008430,"sid":3768898250}},{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"ね","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":80960,"endMs":81120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0201","kind":"word","surface":"最後","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":81280,"endMs":81680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"の","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":81680,"endMs":81760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这就是宝物，等等，明白了，是盐罐啊，原来如此，确实可以说是最后的"},"en":{"status":"available","text":"This is the treasure, wait, I get it, it's a salt shaker. So that's how it is. Well, well, well, it's certainly a salt shaker"}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"大号の宝が塩入れというの納得ですけどなにこいつえ","startMs":82240,"endMs":85760,"tokens":[{"tokenId":"t-0203","kind":"word","surface":"大","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":82240,"endMs":82320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"だい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"adj-na/n/pref/suf","vid":2082450,"sid":1717602545}},{"tokenId":"t-0204","kind":"word","surface":"号","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":82320,"endMs":82400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_059f289617e461c3dd0f62773faacbb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"号","reading":"ごう","furigana":[{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"gou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1284220,"sid":1713509630}},{"tokenId":"t-0205","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":82400,"endMs":82480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0206","kind":"word","surface":"宝","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":82480,"endMs":82560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_829e9df9fea73b982da50b85464cd15e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"宝","reading":"たから","furigana":[{"surface":"宝","reading":"たから"}],"romanization":"takara","partOfSpeech":"n","vid":1516160,"sid":1719514805}},{"tokenId":"t-0207","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":82560,"endMs":82800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"塩入れ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":82800,"endMs":83200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eadf04face05d2c2e19b5f6a85c60d07","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩入れ","reading":"しおいれ","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"},{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"}],"romanization":"shioire","partOfSpeech":"n","vid":1178820,"sid":1763890614}},{"tokenId":"t-0209","kind":"word","surface":"という","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":83200,"endMs":83520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":83520,"endMs":83680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0211","kind":"word","surface":"納得","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":83840,"endMs":84560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69ac9bb1c865d37964067dccb1d5994f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"納得","reading":"なっとく","furigana":[{"surface":"納","reading":"なっ"},{"surface":"得","reading":"とく"}],"romanization":"nattoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1470080,"sid":4225578003}},{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"です","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":84640,"endMs":84880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"けど","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":84880,"endMs":85040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0214","kind":"word","surface":"なに","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":85040,"endMs":85280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcf403c1d504b3f9132708b27e929e03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なに","reading":"なに","romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":4283574946}},{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"こいつ","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":85280,"endMs":85600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partOfSpeech":"int/pn","vid":1579070,"sid":351558918}},{"tokenId":"t-0216","kind":"word","surface":"え","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":85600,"endMs":85760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大号的宝物是盐罐，虽然可以理解，但是这家伙"},"en":{"status":"available","text":"It makes sense that the treasure of the Big Run is a salt shaker, but what is this thing?"}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"ショックだけど黒くない生きてる","startMs":86560,"endMs":88800,"tokens":[{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"ショック","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":86560,"endMs":86960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e02c5b0f18a2a35d85c653c50dcad13a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ショック","reading":"ショック","romanization":"shokku","partOfSpeech":"n","vid":1062660,"sid":1337823491}},{"tokenId":"t-0218","kind":"word","surface":"だけど","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":86960,"endMs":87360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partOfSpeech":"conj","vid":1007370,"sid":4074922593}},{"tokenId":"t-0219","kind":"word","surface":"黒くない","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":87600,"endMs":88080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99491f78983479721a4878ad4ea916ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黒い","reading":"くろい","furigana":[{"surface":"黒","reading":"くろ"},{"surface":"くない"}],"romanization":"kuroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1287420,"sid":2388173039}},{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"生きてる","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":88240,"endMs":88800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生きる","reading":"いきる","furigana":[{"surface":"生","reading":"い"},{"surface":"き"},{"surface":"てる"}],"romanization":"ikiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1378520,"sid":3986518776}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然很震惊但不是黑色的，还活着"},"en":{"status":"available","text":"It's a shock, but it's not black, it's alive"}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"待て待て待て待ておいそろとんでおりますがやかれているってことかなるほど","startMs":89200,"endMs":94160,"tokens":[{"tokenId":"t-0221","kind":"word","surface":"待て","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":89200,"endMs":89440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"て"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"待て","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":89440,"endMs":89760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"て"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0223","kind":"word","surface":"待て","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":89760,"endMs":89880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"て"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"待て","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":90000,"endMs":90120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"て"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0225","kind":"word","surface":"おい","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":90240,"endMs":90360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partOfSpeech":"int/pn","vid":1001200,"sid":3941299963}},{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"そろ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":90480,"endMs":90880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e85d3e995bc078d2256cd1f6dcbc3cfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そる","reading":"そる","romanization":"soru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1480170,"sid":3897413570}},{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"とんで","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":90880,"endMs":91280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e291a8cda92ac2809f999768415fe53a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とぶ","reading":"とぶ","romanization":"tobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1429700,"sid":3980807759}},{"tokenId":"t-0228","kind":"word","surface":"おります","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":91280,"endMs":91680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-0229","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":91680,"endMs":91760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"やかれている","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":92000,"endMs":92800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0fe341e889528ccf57859cf10e0787f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やく","reading":"やく","romanization":"yaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1350600,"sid":4074910769}},{"tokenId":"t-0231","kind":"word","surface":"って","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":92800,"endMs":92880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0232","kind":"word","surface":"こと","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":92880,"endMs":93120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0233","kind":"word","surface":"か","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":93120,"endMs":93360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0234","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":93680,"endMs":94160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等等等等等等，喂，它在动，是被复活了吗，原来如此"},"en":{"status":"available","text":"Wait, wait, wait, wait, hey, it's running around, so it's been killed? I see"}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"最後はシンプルな塩焼きなんですね","startMs":94560,"endMs":97440,"tokens":[{"tokenId":"t-0235","kind":"word","surface":"最後","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":94560,"endMs":94960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-0236","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":94960,"endMs":95120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0237","kind":"word","surface":"シンプルな","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":95120,"endMs":95840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf38d86597242cdbf39b308a85248658","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シンプル","reading":"シンプル","romanization":"shinpuru","partOfSpeech":"adj-na","vid":1063870,"sid":2243153470}},{"tokenId":"t-0238","kind":"word","surface":"塩焼き","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":95920,"endMs":96720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc4a8eabbcb151dd17c307eec711935f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩焼き","reading":"しおやき","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"},{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"き"}],"romanization":"shioyaki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1178730,"sid":1838486250}},{"tokenId":"t-0239","kind":"word","surface":"なんです","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":96720,"endMs":97120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-0240","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":97120,"endMs":97440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最后是简单的盐烤啊"},"en":{"status":"available","text":"The last one is a simple salt roast, huh"}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"オッケーわかりました頭に塩入れ持ってるえと新園からの呼び声塩漬けの大","startMs":97760,"endMs":103360,"tokens":[{"tokenId":"t-0241","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":97760,"endMs":98240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-0242","kind":"word","surface":"わかりました","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":98240,"endMs":99120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-0243","kind":"word","surface":"頭","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":99120,"endMs":99440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a567e6da359ed1de6883bcb1d7c0a614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頭","reading":"あたま","furigana":[{"surface":"頭","reading":"あたま"}],"romanization":"atama","partOfSpeech":"n","vid":1582310,"sid":2643960275}},{"tokenId":"t-0244","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":99440,"endMs":99600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"塩入れ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":99600,"endMs":100000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eadf04face05d2c2e19b5f6a85c60d07","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩入れ","reading":"しおいれ","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"},{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"}],"romanization":"shioire","partOfSpeech":"n","vid":1178820,"sid":1763890614}},{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"持ってる","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":100080,"endMs":100480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-0247","kind":"punctuation","surface":"えと","charStart":19,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0248","kind":"word","surface":"新","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":100560,"endMs":101360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ccb81320e557f5a47ed49509d804d6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新","reading":"しん","furigana":[{"surface":"新","reading":"しん"}],"romanization":"shin","partOfSpeech":"n/pref","vid":1361480,"sid":1955718935}},{"tokenId":"t-0249","kind":"word","surface":"園","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":101360,"endMs":101520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce85e6027dd9588a7a6e88091ff53547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"園","reading":"えん","furigana":[{"surface":"園","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n/suf","vid":1176240,"sid":1715985650}},{"tokenId":"t-0250","kind":"word","surface":"から","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":101600,"endMs":101760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0251","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":101760,"endMs":101840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0252","kind":"word","surface":"呼び声","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":101840,"endMs":102400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1685c50828e52e52a6d4c8c5d7e273ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"呼び声","reading":"よびごえ","furigana":[{"surface":"呼","reading":"よ"},{"surface":"び"},{"surface":"声","reading":"ごえ"}],"romanization":"yobigoe","partOfSpeech":"n","vid":1266370,"sid":2880728026}},{"tokenId":"t-0253","kind":"word","surface":"塩漬け","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":102560,"endMs":103040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a969916889c9ff6dfba7cd97a94d20b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩漬け","reading":"しおづけ","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"},{"surface":"漬","reading":"づ"},{"surface":"け"}],"romanization":"shiozuke","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1594080,"sid":1158220859}},{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"の","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":103040,"endMs":103200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0255","kind":"word","surface":"大","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":103280,"endMs":103360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"だい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"adj-na/n/pref/suf","vid":2082450,"sid":1717602545}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"OK明白了，头上拿着盐罐，呃，新园的呼唤，盐渍的大"},"en":{"status":"available","text":"Okay, I understand. It's holding a salt shaker on its head. Um, a call from the new garden, a salted Big"}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"神新園の園が塩になっておりますが何じゃこいつはその頭のお宝横さんかじゃ待て待て待てハイカチコミシューズで溶けて","startMs":103680,"endMs":110240,"tokens":[{"tokenId":"t-0256","kind":"word","surface":"神","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":103680,"endMs":103760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88d127e3da01b58f09f300915e90c846","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神","reading":"かみ","furigana":[{"surface":"神","reading":"かみ"}],"romanization":"kami","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1364440,"sid":1820358245}},{"tokenId":"t-0257","kind":"word","surface":"新","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":104080,"endMs":104400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ccb81320e557f5a47ed49509d804d6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新","reading":"しん","furigana":[{"surface":"新","reading":"しん"}],"romanization":"shin","partOfSpeech":"n/pref","vid":1361480,"sid":1955718935}},{"tokenId":"t-0258","kind":"word","surface":"園","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":104480,"endMs":104640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce85e6027dd9588a7a6e88091ff53547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"園","reading":"えん","furigana":[{"surface":"園","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n/suf","vid":1176240,"sid":1715985650}},{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":104640,"endMs":104720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0260","kind":"word","surface":"園","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":104800,"endMs":104960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce85e6027dd9588a7a6e88091ff53547","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"園","reading":"その","furigana":[{"surface":"園","reading":"その"}],"romanization":"sono","partOfSpeech":"n/suf","vid":1176240,"sid":1715985650}},{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":104960,"endMs":105040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0262","kind":"word","surface":"塩","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":105040,"endMs":105440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩","reading":"しお","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"}],"romanization":"shio","partOfSpeech":"n","vid":1576630,"sid":1717066190}},{"tokenId":"t-0263","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":105440,"endMs":105520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0264","kind":"word","surface":"なって","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":105680,"endMs":105920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"おります","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":106000,"endMs":106320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-0266","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":106320,"endMs":106480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0267","kind":"word","surface":"何","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":106720,"endMs":106880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":106880,"endMs":107040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0269","kind":"word","surface":"こいつ","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":107040,"endMs":107280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partOfSpeech":"int/pn","vid":1579070,"sid":351558918}},{"tokenId":"t-0270","kind":"word","surface":"は","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":107280,"endMs":107360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0271","kind":"word","surface":"その","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":107440,"endMs":107680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"頭","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":107680,"endMs":108000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a567e6da359ed1de6883bcb1d7c0a614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頭","reading":"あたま","furigana":[{"surface":"頭","reading":"あたま"}],"romanization":"atama","partOfSpeech":"n","vid":1582310,"sid":2643960275}},{"tokenId":"t-0273","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":108000,"endMs":108080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0274","kind":"word","surface":"お宝","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":108080,"endMs":108560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41d841badee737ddee1127c11fff5894","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お宝","reading":"おたから","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"宝","reading":"たから"}],"romanization":"otakara","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2260040,"sid":4064489353}},{"tokenId":"t-0275","kind":"word","surface":"横","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":108560,"endMs":108720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"横","reading":"よこ","furigana":[{"surface":"横","reading":"よこ"}],"romanization":"yoko","partOfSpeech":"n","vid":1180570,"sid":1962189995}},{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"さんか","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":108720,"endMs":108880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd869c495e443d666db6a135d4828c0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さんか","reading":"さんか","romanization":"sanka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1302090,"sid":2921115927}},{"tokenId":"t-0277","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":108880,"endMs":109040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0278","kind":"word","surface":"待て","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":109040,"endMs":109200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"て"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0279","kind":"word","surface":"待て","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":109360,"endMs":109440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"て"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0280","kind":"word","surface":"待て","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":109440,"endMs":110000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"て"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0281","kind":"punctuation","surface":"ハイカチコミシューズ","charStart":41,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0282","kind":"word","surface":"で","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":110000,"endMs":110080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0283","kind":"word","surface":"溶けて","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":110080,"endMs":110240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca3dae9b0065cb365dfcbacd85f8c0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"溶ける","reading":"とける","furigana":[{"surface":"溶","reading":"と"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"tokeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1546070,"sid":1279882638}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"神新园的园变成了盐，这家伙是什么，头上的宝物是横山吗，等等等等，海葵用卡奇科米鞋融化了"},"en":{"status":"available","text":"The new garden's garden has become salt. What is this thing? Is the treasure on its head? Wait, wait, wait, it's melting with the sticky shoes"}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"これ直接叩いていいんだよねハイハイハイ馬いことシューターでためじゃ叩いていきますちょっと何何何来たちょっと待って行きなりピンチですけども大丈夫ですか","startMs":111680,"endMs":119680,"tokens":[{"tokenId":"t-0284","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":111680,"endMs":111840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0285","kind":"word","surface":"直接","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":111840,"endMs":112160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51a422c4d23913694fd15f273ec1d1bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"直接","reading":"ちょくせつ","furigana":[{"surface":"直","reading":"ちょく"},{"surface":"接","reading":"せつ"}],"romanization":"chokusetsu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1431110,"sid":3489917636}},{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"叩いて","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":112160,"endMs":112520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0321cae8f0e495b81e781d9b10c0b10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"叩く","reading":"たたく","furigana":[{"surface":"叩","reading":"たた"},{"surface":"いて"}],"romanization":"tataku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1416170,"sid":321341553}},{"tokenId":"t-0287","kind":"word","surface":"いい","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":112640,"endMs":112720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0288","kind":"word","surface":"んだ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":112800,"endMs":112880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0289","kind":"word","surface":"よね","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":112880,"endMs":113120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-0290","kind":"punctuation","surface":"ハイハイハイ","charStart":13,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0291","kind":"word","surface":"馬","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":113392,"endMs":113528,"interactive":true,"lexemeId":"lex_941b0dc6f2babf8107046f71aa397307","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"馬","reading":"うま","furigana":[{"surface":"馬","reading":"うま"}],"romanization":"uma","partOfSpeech":"n","vid":1471560,"sid":2643671870}},{"tokenId":"t-0292","kind":"word","surface":"い","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":113528,"endMs":113664,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0293","kind":"word","surface":"こと","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":113936,"endMs":114208,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"シューター","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":114480,"endMs":114960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b2b8353dc783c94561c1e82eb02f380","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シューター","reading":"シューター","romanization":"shuutaa","partOfSpeech":"n","vid":2002690,"sid":2760620176}},{"tokenId":"t-0295","kind":"word","surface":"で","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":114960,"endMs":115040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0296","kind":"word","surface":"ため","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":115040,"endMs":115360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-0297","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":115360,"endMs":115520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0298","kind":"word","surface":"叩いて","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":115520,"endMs":115920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0321cae8f0e495b81e781d9b10c0b10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"叩く","reading":"たたく","furigana":[{"surface":"叩","reading":"たた"},{"surface":"いて"}],"romanization":"tataku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1416170,"sid":321341553}},{"tokenId":"t-0299","kind":"word","surface":"いきます","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":115920,"endMs":116320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0300","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":116320,"endMs":116400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0301","kind":"word","surface":"何何","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":116429,"endMs":116757,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c9b82bd775e0bdb1975a856da0819ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何何","reading":"なになに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"naninani","partOfSpeech":"int/pn","vid":1599580,"sid":1939609685}},{"tokenId":"t-0302","kind":"punctuation","surface":"何","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0303","kind":"word","surface":"来た","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":116867,"endMs":117195,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0304","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":117305,"endMs":117414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0305","kind":"word","surface":"待って","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":117524,"endMs":117852,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"行き","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":117962,"endMs":118071,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"き"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0307","kind":"word","surface":"なり","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":118181,"endMs":118290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4973e2dcf3f4dfc470af1034e025e68a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なり","reading":"なり","romanization":"nari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2138450,"sid":4283028586}},{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"ピンチ","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":118400,"endMs":118720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f19612a09a5e7931ef1f34bca401951a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ピンチ","reading":"ピンチ","romanization":"pinchi","partOfSpeech":"n","vid":1107220,"sid":781839869}},{"tokenId":"t-0309","kind":"word","surface":"です","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":118720,"endMs":118880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"けども","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":118880,"endMs":119120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-0311","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":119120,"endMs":119520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-0312","kind":"word","surface":"ですか","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":119520,"endMs":119680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个可以直接敲吧，嘿嘿嘿，好厉害，用射击器蓄力，那我敲了，等等什么什么什么来了，等等，直接陷入危机了，没问题吗"},"en":{"status":"available","text":"I can hit this directly, right? Hi, hi, hi, what a stupid thing, shooter, let's hit it. Wait, what, what, what's coming? Wait a minute, it's a pinch right away, are you okay?"}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"これこれ大丈夫ですかこれ大丈夫ですかちょっと待って待って一回カチコミシューズで逃げてえと残機は","startMs":120080,"endMs":123800,"tokens":[{"tokenId":"t-0313","kind":"word","surface":"これこれ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":120080,"endMs":120160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5d5b8c751bbd51294b99e3c3e2053bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これこれ","reading":"これこれ","romanization":"korekore","partOfSpeech":"n","vid":1725290,"sid":2285795429}},{"tokenId":"t-0314","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":120320,"endMs":120560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"ですか","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":120560,"endMs":120800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"これ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":121120,"endMs":121200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0317","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":121200,"endMs":121600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"ですか","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":121600,"endMs":121840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-0319","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":121920,"endMs":122080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0320","kind":"word","surface":"待って","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":122080,"endMs":122400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0321","kind":"word","surface":"待って","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":122400,"endMs":122560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0322","kind":"word","surface":"一回","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":122560,"endMs":122720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-0323","kind":"punctuation","surface":"カチコミシューズ","charStart":30,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0324","kind":"word","surface":"で","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":122720,"endMs":122800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0325","kind":"word","surface":"逃げて","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":122800,"endMs":122960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"て"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-0326","kind":"punctuation","surface":"えと","charStart":42,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0327","kind":"word","surface":"残機","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":122960,"endMs":123040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33f6bd62b42cf416ac29539dbad8b6f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残機","reading":"ざんき","furigana":[{"surface":"残","reading":"ざん"},{"surface":"機","reading":"き"}],"romanization":"zanki","partOfSpeech":"n","vid":2129800,"sid":719107784}},{"tokenId":"t-0328","kind":"word","surface":"は","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":123200,"endMs":123800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个这个没问题吗，这个没问题吗，等等等等，先用卡奇科米鞋逃一下，呃，剩余生命是"},"en":{"status":"available","text":"This, this, are you okay? Are you okay? Wait, wait, let me escape with the sticky shoes once. Um, lives"}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"残機","startMs":124400,"endMs":125000,"tokens":[{"tokenId":"t-0329","kind":"word","surface":"残機","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":124400,"endMs":125000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33f6bd62b42cf416ac29539dbad8b6f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残機","reading":"ざんき","furigana":[{"surface":"残","reading":"ざん"},{"surface":"機","reading":"き"}],"romanization":"zanki","partOfSpeech":"n","vid":2129800,"sid":719107784}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"剩余生命"},"en":{"status":"available","text":"lives"}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"しかないからねいやこの雑魚蛇可憎ないえ待てざだだだだだ雑魚蛇めっちゃ可近だけどちょっと今までの日じゃないな","startMs":125600,"endMs":134560,"tokens":[{"tokenId":"t-0330","kind":"word","surface":"しか","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":125600,"endMs":125760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-0331","kind":"word","surface":"ない","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":125760,"endMs":125920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"から","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":125920,"endMs":126080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0333","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":126080,"endMs":126320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0334","kind":"word","surface":"いや","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":126560,"endMs":126720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0335","kind":"word","surface":"この","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":126720,"endMs":126880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0336","kind":"word","surface":"雑魚","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":126960,"endMs":127200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51eeee9af3676f8b2e1beb6eec58edc8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雑魚","reading":"じゃこ","furigana":[{"surface":"雑","reading":"じゃ"},{"surface":"魚","reading":"こ"}],"romanization":"jako","partOfSpeech":"n","vid":1299360,"sid":2405797932}},{"tokenId":"t-0337","kind":"word","surface":"蛇","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":127200,"endMs":127680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bd91fb6043e4676caf02097d3ed0602","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"蛇","reading":"へび","furigana":[{"surface":"蛇","reading":"へび"}],"romanization":"hebi","partOfSpeech":"n","vid":1323350,"sid":2778678905}},{"tokenId":"t-0338","kind":"word","surface":"可","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":128080,"endMs":128320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_541dfa7c8b9c1c6ff4f4e3fa2f89ee03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可","reading":"か","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"}],"romanization":"ka","partOfSpeech":"n/suf","vid":1190710,"sid":1713513110}},{"tokenId":"t-0339","kind":"word","surface":"憎","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":128320,"endMs":128400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4094885e5fab8e880f1a9c23ad24089f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"憎い","reading":"にくい","furigana":[{"surface":"憎","reading":"にく"}],"romanization":"nikui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1403390,"sid":986465787}},{"tokenId":"t-0340","kind":"word","surface":"ない","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":128400,"endMs":128480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0341","kind":"word","surface":"え","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":128640,"endMs":128920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0342","kind":"word","surface":"待て","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":129200,"endMs":129480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"て"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0343","kind":"punctuation","surface":"ざ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0344","kind":"word","surface":"だ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":129760,"endMs":130080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0345","kind":"word","surface":"だ","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":130080,"endMs":130160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0346","kind":"punctuation","surface":"だだ","charStart":24,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0347","kind":"word","surface":"だ","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":130160,"endMs":130320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0348","kind":"word","surface":"雑魚","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":130400,"endMs":130480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51eeee9af3676f8b2e1beb6eec58edc8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雑魚","reading":"じゃこ","furigana":[{"surface":"雑","reading":"じゃ"},{"surface":"魚","reading":"こ"}],"romanization":"jako","partOfSpeech":"n","vid":1299360,"sid":2405797932}},{"tokenId":"t-0349","kind":"word","surface":"蛇","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":130480,"endMs":130560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bd91fb6043e4676caf02097d3ed0602","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"蛇","reading":"へび","furigana":[{"surface":"蛇","reading":"へび"}],"romanization":"hebi","partOfSpeech":"n","vid":1323350,"sid":2778678905}},{"tokenId":"t-0350","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":130560,"endMs":130640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-0351","kind":"word","surface":"可","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":130640,"endMs":130720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_541dfa7c8b9c1c6ff4f4e3fa2f89ee03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可","reading":"か","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"}],"romanization":"ka","partOfSpeech":"n/suf","vid":1190710,"sid":1713513110}},{"tokenId":"t-0352","kind":"word","surface":"近","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":130720,"endMs":130800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近い","reading":"ちかい","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"}],"romanization":"chikai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1242130,"sid":1490313869}},{"tokenId":"t-0353","kind":"word","surface":"だけど","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":130800,"endMs":130960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partOfSpeech":"conj","vid":1007370,"sid":4074922593}},{"tokenId":"t-0354","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":130960,"endMs":133440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"今まで","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":133440,"endMs":133760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今まで","reading":"いままで","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"まで"}],"romanization":"imamade","partOfSpeech":"adv/n","vid":1587590,"sid":2573581209}},{"tokenId":"t-0356","kind":"word","surface":"の","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":133840,"endMs":133920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0357","kind":"word","surface":"日","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":133920,"endMs":134080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-0358","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":134080,"endMs":134400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0359","kind":"word","surface":"な","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":134400,"endMs":134560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只有了啊，不，这个杂鱼蛇好可憎，等等，杂鱼蛇超级可憎，但和之前不一样了"},"en":{"status":"available","text":"That's all I have. No, this trash snake is hateful, wait, da da da da da, the trash snake is really hateful, but it's not like before"}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"ちょっとちょっと99回とかの時はこんなに可憎なかったじゃないですかえとカチコミシューズで","startMs":135200,"endMs":139040,"tokens":[{"tokenId":"t-0360","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":135200,"endMs":135440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0361","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":135440,"endMs":135520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0362","kind":"punctuation","surface":"99","charStart":8,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0363","kind":"word","surface":"回","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":135600,"endMs":135760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1953bc247a535a1b3d576c77b656aede","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回","reading":"かい","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1199330,"sid":1715926925}},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"とか","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":135760,"endMs":136000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0365","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":136000,"endMs":136800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0366","kind":"word","surface":"時","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":136800,"endMs":136880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-0367","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":136880,"endMs":137120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0368","kind":"word","surface":"こんなに","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":137200,"endMs":137520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんなに","reading":"こんなに","romanization":"konnani","partOfSpeech":"adv","vid":1004890,"sid":1637177255}},{"tokenId":"t-0369","kind":"word","surface":"可","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":137520,"endMs":137680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_541dfa7c8b9c1c6ff4f4e3fa2f89ee03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可","reading":"か","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"}],"romanization":"ka","partOfSpeech":"n/suf","vid":1190710,"sid":1713513110}},{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"憎","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":137680,"endMs":137840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4094885e5fab8e880f1a9c23ad24089f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"憎い","reading":"にくい","furigana":[{"surface":"憎","reading":"にく"}],"romanization":"nikui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1403390,"sid":986465787}},{"tokenId":"t-0371","kind":"word","surface":"なかった","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":137840,"endMs":138160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0372","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":138160,"endMs":138560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0373","kind":"word","surface":"ですか","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":138560,"endMs":138800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-0374","kind":"punctuation","surface":"えとカチコミシューズ","charStart":33,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0375","kind":"word","surface":"で","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":138880,"endMs":139040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等等，99次的时候没这么可憎吧，呃，用卡奇科米鞋"},"en":{"status":"available","text":"Wait, wait, it wasn't this hateful around 99 times, was it? Um, with the sticky shoes"}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"無理やり攻撃の合い目を抜いて近づいて攻撃していくのかおそらく良さそうですねちょっと攻撃パターンがまだ掴めてないんですけども","startMs":140960,"endMs":148960,"tokens":[{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"無理やり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":140960,"endMs":141040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f0ce9fc343c3f7e71aceaf2738077dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無理やり","reading":"むりやり","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"やり"}],"romanization":"muriyari","partOfSpeech":"adv/n","vid":1531030,"sid":1889496780}},{"tokenId":"t-0377","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":141040,"endMs":141520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-0378","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":141520,"endMs":141600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0379","kind":"word","surface":"合い","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":141680,"endMs":141840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d45e3f302271c48d76a6d037b4c943f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"合う","reading":"あう","furigana":[{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"い"}],"romanization":"au","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5u","vid":1284430,"sid":828367074}},{"tokenId":"t-0380","kind":"word","surface":"目","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":142080,"endMs":142160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-0381","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":142160,"endMs":142240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0382","kind":"word","surface":"抜いて","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":142240,"endMs":142640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0d35c20a3598c8b54809cbe871f8198","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抜く","reading":"ぬく","furigana":[{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"nuku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1478190,"sid":3356673392}},{"tokenId":"t-0383","kind":"word","surface":"近づいて","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":142720,"endMs":143360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ad4d6e9308fa3a58330882ae110dfd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近づく","reading":"ちかづく","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"づ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"chikazuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1242170,"sid":2862058995}},{"tokenId":"t-0384","kind":"word","surface":"攻撃して","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":143360,"endMs":144080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"},{"surface":"して"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-0385","kind":"word","surface":"いく","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":144080,"endMs":144240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0386","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":144240,"endMs":144320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0387","kind":"word","surface":"か","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":144320,"endMs":144480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0388","kind":"word","surface":"おそらく","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":144640,"endMs":145040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ae040b64669eaf6e38409f12d455257","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おそらく","reading":"おそらく","romanization":"osoraku","partOfSpeech":"adv","vid":1236650,"sid":2732310077}},{"tokenId":"t-0389","kind":"word","surface":"良さ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":145040,"endMs":145360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"さ"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-0390","kind":"word","surface":"そうですね","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":145360,"endMs":146080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partOfSpeech":"exp","vid":2008670,"sid":474705737}},{"tokenId":"t-0391","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":146240,"endMs":146560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0392","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":146560,"endMs":146960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-0393","kind":"word","surface":"パターン","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":147040,"endMs":147360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd63b36884d82e7696b950affcd474c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パターン","reading":"パターン","romanization":"pataan","partOfSpeech":"n","vid":1101600,"sid":594762589}},{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"が","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":147360,"endMs":147520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0395","kind":"word","surface":"まだ","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":147520,"endMs":147680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-0396","kind":"word","surface":"掴めてない","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":147680,"endMs":148320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cf1a57f4a82b36b66d57578efe3c73d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掴む","reading":"つかむ","furigana":[{"surface":"掴","reading":"つか"},{"surface":"めてない"}],"romanization":"tsukamu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1433650,"sid":2702114018}},{"tokenId":"t-0397","kind":"word","surface":"んです","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":148320,"endMs":148560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0398","kind":"word","surface":"けども","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":148560,"endMs":148960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"强行穿过攻击的间隙靠近进行攻击吗，看起来应该可以，不过攻击模式还没掌握"},"en":{"status":"available","text":"I'll force my way through the gaps in the attacks and get close to attack. It seems like a good idea. I haven't quite grasped the attack patterns yet"}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"その何何何何よその何よそのそれ何塩の塊","startMs":149680,"endMs":152320,"tokens":[{"tokenId":"t-0399","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":149680,"endMs":149920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"何","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":150080,"endMs":150240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0401","kind":"word","surface":"何何","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":150240,"endMs":150480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c9b82bd775e0bdb1975a856da0819ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何何","reading":"なになに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"naninani","partOfSpeech":"int/pn","vid":1599580,"sid":1939609685}},{"tokenId":"t-0402","kind":"punctuation","surface":"何","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0403","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":150480,"endMs":150800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0404","kind":"word","surface":"その","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":150880,"endMs":151040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0405","kind":"word","surface":"何","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":151040,"endMs":151120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"よ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":151200,"endMs":151280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0407","kind":"word","surface":"その","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":151280,"endMs":151520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0408","kind":"word","surface":"それ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":151520,"endMs":151680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"何","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":151680,"endMs":151840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0410","kind":"word","surface":"塩","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":151840,"endMs":151920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩","reading":"しお","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"}],"romanization":"shio","partOfSpeech":"n","vid":1576630,"sid":1717066190}},{"tokenId":"t-0411","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":151920,"endMs":152160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0412","kind":"word","surface":"塊","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":152160,"endMs":152320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69a3f4fc6ad785523861f24516a40acb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塊","reading":"かたまり","furigana":[{"surface":"塊","reading":"かたまり"}],"romanization":"katamari","partOfSpeech":"n","vid":1590410,"sid":1717051835}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那什么什么什么啊，那什么啊，那是什么，盐块"},"en":{"status":"available","text":"What, what, what, what is that? What is that? What is that? A lump of salt"}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"ハイ塩の塊通りえそれさよく","startMs":153360,"endMs":154400,"tokens":[{"tokenId":"t-0413","kind":"word","surface":"ハイ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":153360,"endMs":153440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b0a48e4e2bb20fa32ee2b625ed8bc052","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハイ","reading":"ハイ","romanization":"hai","partOfSpeech":"adj-na/adj-pn/n","vid":1094900,"sid":2470755603}},{"tokenId":"t-0414","kind":"word","surface":"塩","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":153440,"endMs":153520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩","reading":"しお","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"}],"romanization":"shio","partOfSpeech":"n","vid":1576630,"sid":1717066190}},{"tokenId":"t-0415","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":153520,"endMs":153680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0416","kind":"word","surface":"塊","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":153680,"endMs":153840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69a3f4fc6ad785523861f24516a40acb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塊","reading":"かたまり","furigana":[{"surface":"塊","reading":"かたまり"}],"romanization":"katamari","partOfSpeech":"n","vid":1590410,"sid":1717051835}},{"tokenId":"t-0417","kind":"word","surface":"通り","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":153920,"endMs":153973,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97bcaf834757c914a51b896653828bee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通り","reading":"とおり","furigana":[{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"り"}],"romanization":"toori","partOfSpeech":"adv/ctr/n","vid":1432920,"sid":70749291}},{"tokenId":"t-0418","kind":"word","surface":"え","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":153973,"endMs":154000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0419","kind":"word","surface":"それ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":154000,"endMs":154080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0420","kind":"word","surface":"さ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":154080,"endMs":154320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-0421","kind":"word","surface":"よく","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":154320,"endMs":154400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿，盐块穿过去了，那仔细"},"en":{"status":"available","text":"Hi, a lump of salt, it passed through. That's good"}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"見たらさいったちょそれ頭の方に","startMs":156160,"endMs":158080,"tokens":[{"tokenId":"t-0422","kind":"word","surface":"見たら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":156160,"endMs":156480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"たら"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"さ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":156480,"endMs":156640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-0424","kind":"word","surface":"いった","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":156720,"endMs":157200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-0425","kind":"punctuation","surface":"ちょ","charStart":7,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0426","kind":"word","surface":"それ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":157200,"endMs":157280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0427","kind":"word","surface":"頭","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":157440,"endMs":157520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a567e6da359ed1de6883bcb1d7c0a614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頭","reading":"あたま","furigana":[{"surface":"頭","reading":"あたま"}],"romanization":"atama","partOfSpeech":"n","vid":1582310,"sid":2643960275}},{"tokenId":"t-0428","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":157520,"endMs":157600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0429","kind":"word","surface":"方","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":157600,"endMs":157680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":158000,"endMs":158080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看的话，等等，头那边的"},"en":{"status":"available","text":"If you look closely, it said, wait, it's on the head"}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"さあの","startMs":158720,"endMs":159600,"tokens":[{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"さあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":158720,"endMs":159040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-0432","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":159040,"endMs":159600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个"},"en":{"status":"available","text":"That"}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"塩の入れ物付いてるんじゃなくてさあの顎の方に付いてるよねえ","startMs":160080,"endMs":163680,"tokens":[{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"塩","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":160080,"endMs":160160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩","reading":"しお","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"}],"romanization":"shio","partOfSpeech":"n","vid":1576630,"sid":1717066190}},{"tokenId":"t-0434","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":160160,"endMs":160320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0435","kind":"word","surface":"入れ物","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":160320,"endMs":160400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16230013f57ef931fc09ceb71b509149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れ物","reading":"いれもの","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"iremono","partOfSpeech":"n","vid":1587840,"sid":2330997888}},{"tokenId":"t-0436","kind":"word","surface":"付いてる","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":160560,"endMs":161200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fccc771cd8816c7ace508354ce0b8b5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"付く","reading":"つく","furigana":[{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"いてる"}],"romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5k","vid":1495740,"sid":1593634821}},{"tokenId":"t-0437","kind":"word","surface":"ん","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":161200,"endMs":161280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-0438","kind":"word","surface":"じゃなくて","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":161280,"endMs":161600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"さ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":161600,"endMs":161840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-0440","kind":"word","surface":"あの","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":162080,"endMs":162240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0441","kind":"word","surface":"顎","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":162240,"endMs":162640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_248c3fce587553808ee4274f625762b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"顎","reading":"あご","furigana":[{"surface":"顎","reading":"あご"}],"romanization":"ago","partOfSpeech":"n","vid":1207560,"sid":2644245635}},{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":162640,"endMs":162720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0443","kind":"word","surface":"方","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":162720,"endMs":162800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0444","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":162960,"endMs":163040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0445","kind":"word","surface":"付いてる","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":163040,"endMs":163520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fccc771cd8816c7ace508354ce0b8b5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"付く","reading":"つく","furigana":[{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"いてる"}],"romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5k","vid":1495740,"sid":1593634821}},{"tokenId":"t-0446","kind":"word","surface":"よ","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":163520,"endMs":163600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0447","kind":"word","surface":"ねえ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":163600,"endMs":163680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":3545239700}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是装盐的容器，是长在下巴那边的吧"},"en":{"status":"available","text":"It's not attached to the salt container, it's attached to the chin, right?"}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"なんか","startMs":164160,"endMs":164480,"tokens":[{"tokenId":"t-0448","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":164160,"endMs":164480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么"},"en":{"status":"available","text":"Something"}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"引っ込み返ってのこいつちょちょちょちょやばいやばいやばいやばいやばいやばいハイカチコミ武装でしょ","startMs":165360,"endMs":170960,"tokens":[{"tokenId":"t-0449","kind":"word","surface":"引っ込み","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":165360,"endMs":165840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a33616461bfcb3833e8f5c5c2df9f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引っ込み","reading":"ひっこみ","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"っ"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"み"}],"romanization":"hikkomi","partOfSpeech":"n","vid":1169370,"sid":2791224531}},{"tokenId":"t-0450","kind":"word","surface":"返って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":165840,"endMs":166160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90a8a6e8e98a54f0b60730d7b66e1629","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"返る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5r","vid":1512150,"sid":1055333930}},{"tokenId":"t-0451","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":166160,"endMs":166240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0452","kind":"word","surface":"こいつ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":166240,"endMs":166560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partOfSpeech":"int/pn","vid":1579070,"sid":351558918}},{"tokenId":"t-0453","kind":"punctuation","surface":"ちょちょちょちょ","charStart":11,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0454","kind":"word","surface":"やばい","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":166560,"endMs":166800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0455","kind":"word","surface":"やばい","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":166800,"endMs":167840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0456","kind":"word","surface":"やばい","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":167840,"endMs":168400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0457","kind":"word","surface":"やばい","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":168400,"endMs":170240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0458","kind":"word","surface":"やばい","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":170240,"endMs":170320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0459","kind":"word","surface":"や","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":170320,"endMs":170400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0460","kind":"word","surface":"ばい","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":170400,"endMs":170480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_098ef6c740b27e5f2a9d9fa8143cf2f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ばい","reading":"ばい","romanization":"bai","partOfSpeech":"adj-no/ctr/n","vid":1473230,"sid":2033219901}},{"tokenId":"t-0461","kind":"punctuation","surface":"ハイカチコミ","charStart":37,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0462","kind":"word","surface":"武装","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":170560,"endMs":170880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f08fe88fdb0cce8fa4dbf78d64a8dae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"武装","reading":"ぶそう","furigana":[{"surface":"武","reading":"ぶ"},{"surface":"装","reading":"そう"}],"romanization":"busou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1498740,"sid":551778866}},{"tokenId":"t-0463","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":170880,"endMs":170960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"缩回来了，这家伙，等等等等，糟糕糟糕糟糕糟糕糟糕，嘿，是卡奇科米武装吧"},"en":{"status":"available","text":"It's pulling back, this thing, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, hi, it's armed with sticky shoes"}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"つりびは無理だわ","startMs":172080,"endMs":173440,"tokens":[{"tokenId":"t-0464","kind":"word","surface":"つり","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":172080,"endMs":172560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05c640b9407c66d89167a9e638b0e16d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つり","reading":"つり","romanization":"tsuri","partOfSpeech":"n/vs","vid":1434040,"sid":1286720272}},{"tokenId":"t-0465","kind":"punctuation","surface":"び","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":172640,"endMs":172880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0467","kind":"word","surface":"無理","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":172880,"endMs":173040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無理","reading":"むり","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"muri","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/int/n/vs","vid":1530970,"sid":3118856172}},{"tokenId":"t-0468","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":173040,"endMs":173200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0469","kind":"word","surface":"わ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":173200,"endMs":173440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"钓鱼竿不行啊"},"en":{"status":"available","text":"It's impossible to pull"}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"え","startMs":174070,"endMs":174230,"tokens":[{"tokenId":"t-0470","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":174070,"endMs":174230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶"},"en":{"status":"available","text":"Eh"}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"これクリアできるか","startMs":174710,"endMs":175750,"tokens":[{"tokenId":"t-0471","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":174710,"endMs":174870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0472","kind":"word","surface":"クリアできる","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":175030,"endMs":175590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04d4e51d29ec3d707eb726dc44025124","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリア","reading":"クリア","romanization":"kuria","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1044620,"sid":1926093948}},{"tokenId":"t-0473","kind":"word","surface":"か","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":175670,"endMs":175750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个能通关吗"},"en":{"status":"available","text":"Can I clear this?"}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"クリアできなそうな気がしてるんですけども早い。えっと","startMs":176790,"endMs":180470,"tokens":[{"tokenId":"t-0474","kind":"word","surface":"クリア","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":176790,"endMs":177110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04d4e51d29ec3d707eb726dc44025124","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリア","reading":"クリア","romanization":"kuria","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1044620,"sid":1926093948}},{"tokenId":"t-0475","kind":"word","surface":"でき","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":177110,"endMs":177350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"なそうな","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":177510,"endMs":177910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0477","kind":"word","surface":"気がしてる","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":177910,"endMs":178710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b57e062989f18ccb881511b868edb637","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気がする","reading":"きがする","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"が"},{"surface":"してる"}],"romanization":"kigasuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":1221540,"sid":2305949959}},{"tokenId":"t-0478","kind":"word","surface":"んです","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":178710,"endMs":178950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0479","kind":"word","surface":"けども","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":178950,"endMs":179270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-0480","kind":"word","surface":"早い","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":179350,"endMs":179590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"い"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-0481","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0482","kind":"word","surface":"えっと","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":179830,"endMs":180470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"感觉通关不了，不过好快。呃"},"en":{"status":"available","text":"I feel like I can't clear it, but it's fast. Um"}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"ちょっとレーザーがやばいのでレーザーのうちで逃げる逃げる逃げる逃げる。レーザーの時はタッチコミシューズを残しとかなきゃいけない。だから","startMs":180870,"endMs":188950,"tokens":[{"tokenId":"t-0483","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":180870,"endMs":181110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0484","kind":"word","surface":"レーザー","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":181110,"endMs":181670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38af9ea17ec439726431bf5373a6838d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レーザー","reading":"レーザー","romanization":"reezaa","partOfSpeech":"n","vid":1144310,"sid":1569277044}},{"tokenId":"t-0485","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":181670,"endMs":181750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0486","kind":"word","surface":"やばい","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":181750,"endMs":182150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0487","kind":"word","surface":"ので","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":182150,"endMs":182550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0488","kind":"word","surface":"レーザー","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":182710,"endMs":183190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38af9ea17ec439726431bf5373a6838d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レーザー","reading":"レーザー","romanization":"reezaa","partOfSpeech":"n","vid":1144310,"sid":1569277044}},{"tokenId":"t-0489","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":183190,"endMs":183270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0490","kind":"word","surface":"うち","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":183270,"endMs":183430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/pn","vid":1457730,"sid":1198595136}},{"tokenId":"t-0491","kind":"word","surface":"で","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":183430,"endMs":183670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0492","kind":"word","surface":"逃げる","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":183670,"endMs":184310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"る"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-0493","kind":"word","surface":"逃げる","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":184310,"endMs":184390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"る"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-0494","kind":"word","surface":"逃げる","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":184390,"endMs":184630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"る"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-0495","kind":"word","surface":"逃げる","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":184630,"endMs":184710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"る"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-0496","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0497","kind":"word","surface":"レーザー","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":184710,"endMs":185510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38af9ea17ec439726431bf5373a6838d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レーザー","reading":"レーザー","romanization":"reezaa","partOfSpeech":"n","vid":1144310,"sid":1569277044}},{"tokenId":"t-0498","kind":"word","surface":"の","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":185510,"endMs":185590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0499","kind":"word","surface":"時","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":185590,"endMs":185830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-0500","kind":"word","surface":"は","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":185830,"endMs":185990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0501","kind":"punctuation","surface":"タッチコミシューズ","charStart":42,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0502","kind":"word","surface":"を","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":186070,"endMs":186150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0503","kind":"word","surface":"残しとかなきゃ","charStart":52,"charEnd":59,"startMs":186150,"endMs":187670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_124732c3322b735e421a6f15290b7980","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残す","reading":"のこす","furigana":[{"surface":"残","reading":"のこ"},{"surface":"しとかなきゃ"}],"romanization":"nokosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1600260,"sid":476439989}},{"tokenId":"t-0504","kind":"word","surface":"いけない","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":187670,"endMs":187990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partOfSpeech":"exp","vid":1000730,"sid":1294276456}},{"tokenId":"t-0505","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-0506","kind":"word","surface":"だから","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":187990,"endMs":188950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"激光太危险了，在激光中逃跑逃跑逃跑逃跑，激光的时候必须留着卡奇科米鞋，所以"},"en":{"status":"available","text":"The lasers are a bit dangerous, so I'll run away during the lasers. I need to save the sticky shoes for when there are lasers. So"}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"ちょっとアンマリーあの無駄にカゼットはかない","startMs":189350,"endMs":191110,"tokens":[{"tokenId":"t-0507","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":189350,"endMs":189510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0508","kind":"word","surface":"アンマリー","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":189590,"endMs":190150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d46699dca93cd5bf95e084947aee6ba4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アンマリー","reading":"アンマリー","romanization":"anmarii","partOfSpeech":"name","vid":5012142,"sid":2534214925}},{"tokenId":"t-0509","kind":"word","surface":"あの","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":190230,"endMs":190470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0510","kind":"word","surface":"無駄","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":190470,"endMs":190710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb278a9c63e98163c478039ef374316b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無駄","reading":"むだ","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"駄","reading":"だ"}],"romanization":"muda","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1530510,"sid":3944824167}},{"tokenId":"t-0511","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":190710,"endMs":190870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0512","kind":"punctuation","surface":"カゼット","charStart":14,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":190870,"endMs":191030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0514","kind":"word","surface":"かない","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":191030,"endMs":191110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_180f3de0a5ab10f09233b925d0019ce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かなう","reading":"かなう","romanization":"kanau","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1208870,"sid":2855123898}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微注意一下，不要无谓地用掉卡奇科米鞋"},"en":{"status":"available","text":"Let's not waste the Kazette"}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"ようにしましょう","startMs":191670,"endMs":192310,"tokens":[{"tokenId":"t-0515","kind":"word","surface":"ようにしましょう","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":191670,"endMs":192310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b3e6eb8c083e2b0ac57f94880cfefa3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようにする","reading":"ようにする","romanization":"younisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":1013120,"sid":3515289888}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"注意一下"},"en":{"status":"available","text":"like that"}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"そしてこここれレーザーこれレーザーですか？何これこれこれそれね早い。使用のドリル使用のドリルと","startMs":192790,"endMs":199510,"tokens":[{"tokenId":"t-0516","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":192790,"endMs":193110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0517","kind":"word","surface":"ここ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":193270,"endMs":193350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0518","kind":"word","surface":"これ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":193590,"endMs":193750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0519","kind":"word","surface":"レーザー","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":193750,"endMs":194150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38af9ea17ec439726431bf5373a6838d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レーザー","reading":"レーザー","romanization":"reezaa","partOfSpeech":"n","vid":1144310,"sid":1569277044}},{"tokenId":"t-0520","kind":"word","surface":"これ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":194390,"endMs":194550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0521","kind":"word","surface":"レーザー","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":194550,"endMs":194870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38af9ea17ec439726431bf5373a6838d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レーザー","reading":"レーザー","romanization":"reezaa","partOfSpeech":"n","vid":1144310,"sid":1569277044}},{"tokenId":"t-0522","kind":"word","surface":"ですか","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":194870,"endMs":195110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-0523","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0524","kind":"word","surface":"何","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":195350,"endMs":195510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0525","kind":"word","surface":"これこれ","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":195750,"endMs":195910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5d5b8c751bbd51294b99e3c3e2053bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これこれ","reading":"これこれ","romanization":"korekore","partOfSpeech":"n","vid":1725290,"sid":2285795429}},{"tokenId":"t-0526","kind":"word","surface":"これ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":196150,"endMs":196310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0527","kind":"word","surface":"それ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":196310,"endMs":196550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0528","kind":"word","surface":"ね","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":196550,"endMs":196710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0529","kind":"word","surface":"早い","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":196870,"endMs":197190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"い"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-0530","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0531","kind":"word","surface":"使用","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":197270,"endMs":197510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae178e9970fd72c38e3ebb9f8ff704ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使用","reading":"しよう","furigana":[{"surface":"使","reading":"し"},{"surface":"用","reading":"よう"}],"romanization":"shiyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1306200,"sid":4007786756}},{"tokenId":"t-0532","kind":"word","surface":"の","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":197510,"endMs":197670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0533","kind":"word","surface":"ドリル","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":197670,"endMs":198070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52e81b9b542ba7d11aeadd375c54b941","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドリル","reading":"ドリル","romanization":"doriru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1089070,"sid":2295655825}},{"tokenId":"t-0534","kind":"word","surface":"使用","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":198310,"endMs":198710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae178e9970fd72c38e3ebb9f8ff704ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使用","reading":"しよう","furigana":[{"surface":"使","reading":"し"},{"surface":"用","reading":"よう"}],"romanization":"shiyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1306200,"sid":4007786756}},{"tokenId":"t-0535","kind":"word","surface":"の","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":198710,"endMs":198870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0536","kind":"word","surface":"ドリル","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":198870,"endMs":199270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52e81b9b542ba7d11aeadd375c54b941","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドリル","reading":"ドリル","romanization":"doriru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1089070,"sid":2295655825}},{"tokenId":"t-0537","kind":"word","surface":"と","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":199270,"endMs":199510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后这里这个激光，这是激光吗？什么啊，这个这个，好快。使用钻头，使用钻头和"},"en":{"status":"available","text":"And here, this laser, is this a laser? What is this, this, this, that, it's fast. The drill, the drill and"}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"タツマキとレーザーがあるんだね攻撃方法がでレーザーが一番やばいわ今のところそれは何","startMs":199830,"endMs":205430,"tokens":[{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"タツマキ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":199830,"endMs":200470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99d213b81b11a5ed8fc0b0ef118b5666","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タツマキ","reading":"タツマキ","romanization":"tatsumaki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1597060,"sid":3264860461}},{"tokenId":"t-0539","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":200470,"endMs":200630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0540","kind":"word","surface":"レーザー","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":200870,"endMs":201350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38af9ea17ec439726431bf5373a6838d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レーザー","reading":"レーザー","romanization":"reezaa","partOfSpeech":"n","vid":1144310,"sid":1569277044}},{"tokenId":"t-0541","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":201350,"endMs":201430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0542","kind":"word","surface":"ある","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":201430,"endMs":201590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"んだ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":201590,"endMs":201750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0544","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":201750,"endMs":201910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0545","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":201910,"endMs":202310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-0546","kind":"word","surface":"方法","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":202310,"endMs":202550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_188a2694302f6f25c7b62e0da213b04b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方法","reading":"ほうほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"houhou","partOfSpeech":"n","vid":1517090,"sid":1634225094}},{"tokenId":"t-0547","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":202630,"endMs":202710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"で","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":202950,"endMs":203110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0549","kind":"word","surface":"レーザー","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":203110,"endMs":203510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38af9ea17ec439726431bf5373a6838d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レーザー","reading":"レーザー","romanization":"reezaa","partOfSpeech":"n","vid":1144310,"sid":1569277044}},{"tokenId":"t-0550","kind":"word","surface":"が","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":203510,"endMs":203590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0551","kind":"word","surface":"一番","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":203590,"endMs":203910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"やばい","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":203990,"endMs":204230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"わ","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":204230,"endMs":204310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0554","kind":"word","surface":"今のところ","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":204310,"endMs":204870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ab5932af42ad7c9debe14c5a7386412","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今のところ","reading":"いまのところ","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"のところ"}],"romanization":"imanotokoro","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1288960,"sid":3873348063}},{"tokenId":"t-0555","kind":"word","surface":"それ","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":204950,"endMs":205110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0556","kind":"word","surface":"は","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":205110,"endMs":205190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0557","kind":"word","surface":"何","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":205190,"endMs":205430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"旋风和激光啊，攻击方式，激光最危险目前，那是什么"},"en":{"status":"available","text":"There's a whirlpool and a laser, the attack methods, and the laser is the most dangerous so far. What is that?"}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"それはどれそれはどれあ使用の攻撃まタッチコミシューズで基本的にはあの全部飛び越えられるんで","startMs":205830,"endMs":212950,"tokens":[{"tokenId":"t-0558","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":205830,"endMs":205990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0559","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":205990,"endMs":206070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0560","kind":"word","surface":"どれ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":206070,"endMs":206310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どれ","reading":"どれ","romanization":"dore","partOfSpeech":"int/pn","vid":1009290,"sid":157655575}},{"tokenId":"t-0561","kind":"word","surface":"それ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":206550,"endMs":206710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0562","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":206710,"endMs":206870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0563","kind":"word","surface":"どれ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":206870,"endMs":207030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どれ","reading":"どれ","romanization":"dore","partOfSpeech":"int/pn","vid":1009290,"sid":157655575}},{"tokenId":"t-0564","kind":"word","surface":"あ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":207030,"endMs":207270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0565","kind":"word","surface":"使用","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":207270,"endMs":207590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae178e9970fd72c38e3ebb9f8ff704ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使用","reading":"しよう","furigana":[{"surface":"使","reading":"し"},{"surface":"用","reading":"よう"}],"romanization":"shiyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1306200,"sid":4007786756}},{"tokenId":"t-0566","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":207590,"endMs":207670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0567","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":207750,"endMs":208310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-0568","kind":"word","surface":"ま","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":208550,"endMs":208710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":2204752085}},{"tokenId":"t-0569","kind":"punctuation","surface":"タッチコミシューズ","charStart":17,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0570","kind":"word","surface":"で","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":208710,"endMs":208790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0571","kind":"word","surface":"基本的","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":209190,"endMs":210230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e905c28efcf05e2c41a485777cbe3012","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基本的","reading":"きほんてき","furigana":[{"surface":"基","reading":"き"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"kihonteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1219260,"sid":1053254060}},{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"には","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":210230,"endMs":210630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0573","kind":"word","surface":"あの","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":210950,"endMs":211190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0574","kind":"word","surface":"全部","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":211190,"endMs":211750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-0575","kind":"word","surface":"飛び越えられる","charStart":36,"charEnd":43,"startMs":212070,"endMs":212870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26908a910d9cd16b472f5c0233bd7a3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飛び越える","reading":"とびこえる","furigana":[{"surface":"飛","reading":"と"},{"surface":"び"},{"surface":"越","reading":"こ"},{"surface":"え"},{"surface":"られる"}],"romanization":"tobikoeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1485250,"sid":165595971}},{"tokenId":"t-0576","kind":"word","surface":"んで","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":212870,"endMs":212950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那是什么，那是什么，啊，使用的攻击，用卡奇科米鞋基本上全部都能跳过"},"en":{"status":"available","text":"Which one is that, which one is that? Ah, the attack, with the sticky shoes, basically you can jump over everything"}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"それで何とかしてくしかなさそうですねこれねこのレーザーがやばいからえっと馬一歩をけおけねモート","startMs":213430,"endMs":219510,"tokens":[{"tokenId":"t-0577","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":213430,"endMs":213830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0578","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":213830,"endMs":213910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0579","kind":"word","surface":"何とかして","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":213910,"endMs":214630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2908d072cad2b903280f42a5f00cd258","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何とか","reading":"なんとか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"とか"},{"surface":"して"}],"romanization":"nantoka","partOfSpeech":"adv/exp/vs","vid":1188420,"sid":1542409472}},{"tokenId":"t-0580","kind":"punctuation","surface":"くし","charStart":8,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0581","kind":"word","surface":"か","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":214630,"endMs":214710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0582","kind":"word","surface":"なさそう","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":215030,"endMs":215670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83f03baf4f8ce516bf63ef38ca51c4cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なさそう","reading":"なさそう","romanization":"nasasou","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2246510,"sid":670551843}},{"tokenId":"t-0583","kind":"word","surface":"です","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":215670,"endMs":215830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0584","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":215830,"endMs":215910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0585","kind":"word","surface":"これ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":216150,"endMs":216310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0586","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":216310,"endMs":216470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0587","kind":"word","surface":"この","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":216470,"endMs":216710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0588","kind":"word","surface":"レーザー","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":216710,"endMs":217190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38af9ea17ec439726431bf5373a6838d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レーザー","reading":"レーザー","romanization":"reezaa","partOfSpeech":"n","vid":1144310,"sid":1569277044}},{"tokenId":"t-0589","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":217190,"endMs":217270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0590","kind":"word","surface":"やばい","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":217270,"endMs":217590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0591","kind":"word","surface":"から","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":217590,"endMs":217830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0592","kind":"word","surface":"えっと","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":218150,"endMs":218550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-0593","kind":"word","surface":"馬","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":218550,"endMs":218870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_941b0dc6f2babf8107046f71aa397307","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"馬","reading":"うま","furigana":[{"surface":"馬","reading":"うま"}],"romanization":"uma","partOfSpeech":"n","vid":1471560,"sid":2643671870}},{"tokenId":"t-0594","kind":"word","surface":"一歩","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":218870,"endMs":219190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8f865cdf4845e4ed226edca210a0986","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一歩","reading":"いっぽ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"歩","reading":"ぽ"}],"romanization":"ippo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1166460,"sid":1934041709}},{"tokenId":"t-0595","kind":"word","surface":"を","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":219270,"endMs":219430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0596","kind":"punctuation","surface":"けおけね","charStart":40,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0597","kind":"word","surface":"モート","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":219430,"endMs":219510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d89808858c403d355aa89da252d6118","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モート","reading":"モート","romanization":"mooto","partOfSpeech":"name","vid":5085734,"sid":747524151}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只能靠这个想办法了，这个激光太危险了，呃，只要进入马一步的无敌状态"},"en":{"status":"available","text":"I think I'll have to manage somehow with that. This, this laser is dangerous, um, if I take one step back"}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"に入ればこっちのもんですねいや移動してくのがやばいわそのレーザーがえ今度はタツマキタツマキ出すとき","startMs":220470,"endMs":226390,"tokens":[{"tokenId":"t-0598","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":220470,"endMs":220630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0599","kind":"word","surface":"入れば","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":220630,"endMs":221110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"れば"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0600","kind":"word","surface":"こっち","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":221350,"endMs":221510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-0601","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":221510,"endMs":221590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0602","kind":"word","surface":"もん","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":221590,"endMs":221750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f281a00c76a66164ad88da594836621d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"n/suf","vid":1502390,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-0603","kind":"word","surface":"です","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":221750,"endMs":221990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":221990,"endMs":222230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0605","kind":"word","surface":"いや","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":222470,"endMs":222630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0606","kind":"word","surface":"移動して","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":222630,"endMs":223270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ccc602b37697c468580bc6435f7aeb7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"移動","reading":"いどう","furigana":[{"surface":"移","reading":"い"},{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"して"}],"romanization":"idou","partOfSpeech":"adj-pn/n/vs","vid":1158400,"sid":970494819}},{"tokenId":"t-0607","kind":"word","surface":"くの","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":223350,"endMs":223590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edbb480b26ad4dc3760e913bc9ee2443","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くの","reading":"くの","romanization":"kuno","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5002260,"sid":2798905624}},{"tokenId":"t-0608","kind":"word","surface":"が","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":223590,"endMs":223670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0609","kind":"word","surface":"やばい","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":223670,"endMs":223990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0610","kind":"word","surface":"わ","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":223990,"endMs":224150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0611","kind":"word","surface":"その","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":224150,"endMs":224390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0612","kind":"word","surface":"レーザー","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":224390,"endMs":224870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38af9ea17ec439726431bf5373a6838d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レーザー","reading":"レーザー","romanization":"reezaa","partOfSpeech":"n","vid":1144310,"sid":1569277044}},{"tokenId":"t-0613","kind":"word","surface":"が","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":224870,"endMs":225030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0614","kind":"word","surface":"え","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":225190,"endMs":225350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0615","kind":"word","surface":"今度","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":225430,"endMs":225590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d93d40fab8fa1ec903dc44cfe1236ffc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今度","reading":"こんど","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"kondo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289370,"sid":1763369501}},{"tokenId":"t-0616","kind":"word","surface":"は","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":225830,"endMs":225910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0617","kind":"punctuation","surface":"タツマキタツマキ","charStart":37,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0618","kind":"word","surface":"出す","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":225910,"endMs":226310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"す"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"とき","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":226310,"endMs":226390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就没问题了，不，移动太危险了，那个激光，这次是旋风，旋风出来的时候"},"en":{"status":"available","text":"I'll be fine. No, moving around is dangerous, that laser. Now it's the whirlpool, when it puts out the whirlpool"}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"さなんか頭の上のその使用のものが一瞬ブリスルの","startMs":227990,"endMs":231510,"tokens":[{"tokenId":"t-0620","kind":"word","surface":"さ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":227990,"endMs":228230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-0621","kind":"word","surface":"なんか","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":228550,"endMs":228870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0622","kind":"word","surface":"頭","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":228870,"endMs":229110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a567e6da359ed1de6883bcb1d7c0a614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頭","reading":"あたま","furigana":[{"surface":"頭","reading":"あたま"}],"romanization":"atama","partOfSpeech":"n","vid":1582310,"sid":2643960275}},{"tokenId":"t-0623","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":229110,"endMs":229270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0624","kind":"word","surface":"上","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":229270,"endMs":229430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-0625","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":229430,"endMs":229670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0626","kind":"word","surface":"その","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":229750,"endMs":229910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0627","kind":"word","surface":"使用","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":229910,"endMs":230230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae178e9970fd72c38e3ebb9f8ff704ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使用","reading":"しよう","furigana":[{"surface":"使","reading":"し"},{"surface":"用","reading":"よう"}],"romanization":"shiyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1306200,"sid":4007786756}},{"tokenId":"t-0628","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":230230,"endMs":230310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0629","kind":"word","surface":"もの","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":230310,"endMs":230470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0630","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":230710,"endMs":230870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0631","kind":"word","surface":"一瞬","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":231030,"endMs":231430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_978ece2c9ddee385a7eadb7d499ec3df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一瞬","reading":"いっしゅん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"瞬","reading":"しゅん"}],"romanization":"isshun","partOfSpeech":"adv/n","vid":1163340,"sid":1849266734}},{"tokenId":"t-0632","kind":"punctuation","surface":"ブリスル","charStart":18,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0633","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":231430,"endMs":231510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"头上那个使用的东西一瞬间会变成刺"},"en":{"status":"available","text":"The thing on its head, the thing, for a moment it's bristling"}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"なんだとこれも使用のタツマキというかまあうずしをってことだそういうことかえと早い早い早い早いここもタッチコミシューズで","startMs":232070,"endMs":238950,"tokens":[{"tokenId":"t-0634","kind":"word","surface":"なんだと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":232070,"endMs":232550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7623d7b4c34298e9afe23cecc1f2a9d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだと","reading":"なんだと","romanization":"nandato","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837117,"sid":3865565497}},{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":232950,"endMs":233030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0636","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":233030,"endMs":233190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"使用","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":233190,"endMs":233590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae178e9970fd72c38e3ebb9f8ff704ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使用","reading":"しよう","furigana":[{"surface":"使","reading":"し"},{"surface":"用","reading":"よう"}],"romanization":"shiyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1306200,"sid":4007786756}},{"tokenId":"t-0638","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":233590,"endMs":233830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0639","kind":"word","surface":"タツマキ","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":234150,"endMs":234630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99d213b81b11a5ed8fc0b0ef118b5666","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タツマキ","reading":"タツマキ","romanization":"tatsumaki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1597060,"sid":3264860461}},{"tokenId":"t-0640","kind":"word","surface":"というか","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":234630,"endMs":234870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というか","reading":"というか","romanization":"toiuka","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2206220,"sid":2052823198}},{"tokenId":"t-0641","kind":"word","surface":"まあ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":234870,"endMs":235030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0642","kind":"punctuation","surface":"う","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0643","kind":"word","surface":"ずし","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":235350,"endMs":235670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5ea7f04f938fc5957cb4c589d5b87c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずし","reading":"ずし","romanization":"zushi","partOfSpeech":"n","vid":1370540,"sid":3662153582}},{"tokenId":"t-0644","kind":"word","surface":"を","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":235670,"endMs":235750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0645","kind":"word","surface":"って","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":235750,"endMs":235910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0646","kind":"word","surface":"こと","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":235910,"endMs":236150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0647","kind":"word","surface":"だ","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":236150,"endMs":236310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0648","kind":"word","surface":"そういうことか","charStart":29,"charEnd":36,"startMs":236310,"endMs":236870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75f7e65fa1239f481437a04cc923a858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そういうことか","reading":"そういうことか","romanization":"souiukotoka","partOfSpeech":"exp","vid":2076260,"sid":2652250572}},{"tokenId":"t-0649","kind":"punctuation","surface":"えと","charStart":36,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0650","kind":"word","surface":"早い","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":237030,"endMs":237270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"い"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"早い","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":237590,"endMs":238230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"い"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-0652","kind":"word","surface":"早い","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":238230,"endMs":238310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"い"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-0653","kind":"word","surface":"早い","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":238310,"endMs":238390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"い"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-0654","kind":"word","surface":"ここ","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":238470,"endMs":238550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0655","kind":"word","surface":"も","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":238790,"endMs":238870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0656","kind":"punctuation","surface":"タッチコミシューズ","charStart":49,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0657","kind":"word","surface":"で","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":238870,"endMs":238950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么？这也是使用龙卷风吗？嘛，就是漩涡吧，是这么回事吗？呃，快快快快，这里也用触手鞋"},"en":{"status":"available","text":"What? This is also a usage Tatumaki, or rather, well, it's like a whirlpool, so that's what it is. Wait, fast, fast, fast, fast, here too with the Touch Komishoes,"}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"近づいてオッケー耐えるか入ってきてるよはい一回ここ余計","startMs":239990,"endMs":243750,"tokens":[{"tokenId":"t-0658","kind":"word","surface":"近づいて","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":239990,"endMs":240150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ad4d6e9308fa3a58330882ae110dfd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近づく","reading":"ちかづく","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"づ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"chikazuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1242170,"sid":2862058995}},{"tokenId":"t-0659","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":240150,"endMs":241510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-0660","kind":"word","surface":"耐える","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":241510,"endMs":241670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cf24211f5eb1d53a1c35cf8f220b957","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"耐える","reading":"たえる","furigana":[{"surface":"耐","reading":"た"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"taeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1211310,"sid":2432331777}},{"tokenId":"t-0661","kind":"word","surface":"か","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":241670,"endMs":241750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0662","kind":"word","surface":"入って","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":241750,"endMs":242070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0663","kind":"word","surface":"きてる","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":242070,"endMs":242230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0664","kind":"word","surface":"よ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":242230,"endMs":242470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0665","kind":"word","surface":"はい","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":242470,"endMs":242630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0666","kind":"word","surface":"一回","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":242630,"endMs":243110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-0667","kind":"word","surface":"ここ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":243110,"endMs":243350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"余計","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":243350,"endMs":243750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1998efad5afa2c502bb3fb471e093cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"余計","reading":"よけい","furigana":[{"surface":"余","reading":"よ"},{"surface":"計","reading":"けい"}],"romanization":"yokei","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1544090,"sid":9068171}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"靠近，OK，能扛住吗？进来了哦，好，一次，这里多余"},"en":{"status":"available","text":"Getting close is okay, can I withstand it? It's coming in, okay, one time here is unnecessary,"}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"あの回転にも攻撃当て出てるよさっきからねこれじゃ弱点かのここがないかなさそうなさそうえっとやばい使っちゃった","startMs":244070,"endMs":251590,"tokens":[{"tokenId":"t-0669","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":244070,"endMs":244150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0670","kind":"word","surface":"回転","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":244390,"endMs":244710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9ec668b26d1b6ab46b1a8939ef132d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回転","reading":"かいてん","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"転","reading":"てん"}],"romanization":"kaiten","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199640,"sid":2308831306}},{"tokenId":"t-0671","kind":"word","surface":"にも","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":244710,"endMs":244950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-0672","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":244950,"endMs":245270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-0673","kind":"word","surface":"当て","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":245270,"endMs":245590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_321d6e380ff549b2181917069c25edec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当て","reading":"あて","furigana":[{"surface":"当","reading":"あ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ate","partOfSpeech":"n/suf","vid":1448820,"sid":1604500326}},{"tokenId":"t-0674","kind":"word","surface":"出てる","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":245590,"endMs":245910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"てる"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0675","kind":"word","surface":"よ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":245910,"endMs":245990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0676","kind":"word","surface":"さっきから","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":246150,"endMs":246630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcf538347923ba6728c3282d3d55973e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっきから","reading":"さっきから","romanization":"sakkikara","partOfSpeech":"exp","vid":2842151,"sid":2496867179}},{"tokenId":"t-0677","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":246630,"endMs":246790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0678","kind":"word","surface":"これ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":247030,"endMs":247110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0679","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":247110,"endMs":247190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0680","kind":"word","surface":"弱点","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":247370,"endMs":247550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_057ff235d6e0bfa211d660abe475cb52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"弱点","reading":"じゃくてん","furigana":[{"surface":"弱","reading":"じゃく"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"jakuten","partOfSpeech":"n","vid":1324870,"sid":428830437}},{"tokenId":"t-0681","kind":"word","surface":"か","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":247730,"endMs":247910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0682","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":247910,"endMs":247990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0683","kind":"word","surface":"ここ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":248150,"endMs":248310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0684","kind":"word","surface":"が","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":248390,"endMs":248550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0685","kind":"word","surface":"ないか","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":248710,"endMs":249030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ないか","reading":"ないか","romanization":"naika","partOfSpeech":"exp","vid":2210280,"sid":426795808}},{"tokenId":"t-0686","kind":"word","surface":"なさそう","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":249190,"endMs":249590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83f03baf4f8ce516bf63ef38ca51c4cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なさそう","reading":"なさそう","romanization":"nasasou","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2246510,"sid":670551843}},{"tokenId":"t-0687","kind":"word","surface":"なさそう","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":249590,"endMs":249910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83f03baf4f8ce516bf63ef38ca51c4cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なさそう","reading":"なさそう","romanization":"nasasou","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2246510,"sid":670551843}},{"tokenId":"t-0688","kind":"word","surface":"えっと","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":250150,"endMs":250630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-0689","kind":"word","surface":"やばい","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":250710,"endMs":251030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0690","kind":"word","surface":"使っちゃった","charStart":48,"charEnd":54,"startMs":251030,"endMs":251590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"っちゃった"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个旋转也打中攻击了哦，从刚才开始呢，这样的话弱点是这里没有吧？好像没有好像没有，呃，糟糕，用掉了"},"en":{"status":"available","text":"That rotation also lands attacks, it's coming out, since earlier, right? With this, is it a weakness? This one isn't there, huh? Seems like it's not there, seems like it's not there. Wait, oh no, I used it,"}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"今今使っちゃったわタッチコミシューズやばいかもあよかったえっと","startMs":252230,"endMs":256070,"tokens":[{"tokenId":"t-0691","kind":"word","surface":"今今","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":252230,"endMs":252390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feab4e033f1a3d7555823b3aeebb5f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今今","reading":"いまいま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"imaima","partOfSpeech":"n","vid":1587570,"sid":1677336071}},{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"使っちゃった","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":252390,"endMs":252950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"っちゃった"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-0693","kind":"word","surface":"わ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":253030,"endMs":253190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0694","kind":"punctuation","surface":"タッチコミシューズ","charStart":9,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0695","kind":"word","surface":"やばい","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":253190,"endMs":253430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"かも","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":253430,"endMs":254950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}},{"tokenId":"t-0697","kind":"word","surface":"あ","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":254950,"endMs":255190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"よかった","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":255190,"endMs":255830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-0699","kind":"word","surface":"えっと","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":255990,"endMs":256070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在现在用掉了，触手鞋，糟糕了，啊太好了，呃"},"en":{"status":"available","text":"Now, now I used it, the Touch Komishoes, this might be bad. Ah, that was good. Wait,"}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"ああだだだだだいっぱい作られたけどさピンチ直前になるのちょっとやばすぎなんですけどもえここで今度ははいこの","startMs":256470,"endMs":265190,"tokens":[{"tokenId":"t-0700","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":256470,"endMs":256630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0701","kind":"word","surface":"あだ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":256630,"endMs":256870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e04666879b0b5a41eb96bfef010b3538","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あだ","reading":"あだ","romanization":"ada","partOfSpeech":"n","vid":1577910,"sid":2008526127}},{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"だ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":256870,"endMs":256950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0703","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":256950,"endMs":257030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0704","kind":"punctuation","surface":"だだ","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0705","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":257030,"endMs":258390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-0706","kind":"word","surface":"作られた","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":258390,"endMs":258887,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"られた"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0707","kind":"word","surface":"けど","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":259012,"endMs":259136,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0708","kind":"word","surface":"さ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":259261,"endMs":259385,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"ピンチ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":259510,"endMs":259590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f19612a09a5e7931ef1f34bca401951a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ピンチ","reading":"ピンチ","romanization":"pinchi","partOfSpeech":"n","vid":1107220,"sid":781839869}},{"tokenId":"t-0710","kind":"word","surface":"直前","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":259910,"endMs":259990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f6d89b39d717d5e75c2117189af1655","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"直前","reading":"ちょくぜん","furigana":[{"surface":"直","reading":"ちょく"},{"surface":"前","reading":"ぜん"}],"romanization":"chokuzen","partOfSpeech":"adv/n","vid":1431330,"sid":3246671726}},{"tokenId":"t-0711","kind":"word","surface":"に","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":260390,"endMs":260470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0712","kind":"word","surface":"なる","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":260470,"endMs":260630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0713","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":260630,"endMs":260790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0714","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":260950,"endMs":261190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0715","kind":"word","surface":"やば","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":261190,"endMs":261510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0716","kind":"word","surface":"すぎ","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":261510,"endMs":261750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4917d45c13598c2b2032f86b2de51b6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎ","reading":"すぎ","romanization":"sugi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1195960,"sid":460364290}},{"tokenId":"t-0717","kind":"word","surface":"なんです","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":261750,"endMs":261990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-0718","kind":"word","surface":"けども","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":262070,"endMs":262470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-0719","kind":"word","surface":"え","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":262710,"endMs":262870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0720","kind":"word","surface":"ここ","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":263030,"endMs":263190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0721","kind":"word","surface":"で","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":263350,"endMs":263430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0722","kind":"word","surface":"今度","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":263430,"endMs":263990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d93d40fab8fa1ec903dc44cfe1236ffc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今度","reading":"こんど","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"kondo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289370,"sid":1763369501}},{"tokenId":"t-0723","kind":"word","surface":"は","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":263990,"endMs":264070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0724","kind":"word","surface":"はい","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":264070,"endMs":264470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0725","kind":"word","surface":"この","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":264710,"endMs":265190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊啊啊啊啊，虽然做了很多，但马上就要陷入危机了，有点太糟糕了，不过这里接下来是，好，这个"},"en":{"status":"available","text":"Ah, no no no no, a lot were made, but being right before a pinch is a bit too much, isn't it? And here, next is, yes, this,"}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"馬一歩なんかに入ってる","startMs":265830,"endMs":267510,"tokens":[{"tokenId":"t-0726","kind":"word","surface":"馬","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":265830,"endMs":266470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_941b0dc6f2babf8107046f71aa397307","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"馬","reading":"うま","furigana":[{"surface":"馬","reading":"うま"}],"romanization":"uma","partOfSpeech":"n","vid":1471560,"sid":2643671870}},{"tokenId":"t-0727","kind":"word","surface":"一歩","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":266470,"endMs":266790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8f865cdf4845e4ed226edca210a0986","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一歩","reading":"いっぽ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"歩","reading":"ぽ"}],"romanization":"ippo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1166460,"sid":1934041709}},{"tokenId":"t-0728","kind":"word","surface":"なんか","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":266870,"endMs":267190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0729","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":267190,"endMs":267270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0730","kind":"word","surface":"入ってる","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":267270,"endMs":267510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"马一步好像进去了"},"en":{"status":"available","text":"Horse one step or something is in it,"}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"これがなんだか一番攻撃当てやすいかもうまく避けれてばですけどえっとこのさ黒ペラ目つめてほしいな","startMs":268150,"endMs":274630,"tokens":[{"tokenId":"t-0731","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":268150,"endMs":268310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0732","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":268310,"endMs":268390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0733","kind":"word","surface":"なんだか","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":268470,"endMs":268790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c244265f7cbd1cd51db2a94910126b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだか","reading":"なんだか","romanization":"nandaka","partOfSpeech":"adv","vid":1188350,"sid":3865550272}},{"tokenId":"t-0734","kind":"word","surface":"一番","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":268870,"endMs":269190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-0735","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":269190,"endMs":269670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-0736","kind":"word","surface":"当て","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":269670,"endMs":269910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e441c91a02fd609dc517a0b31982aba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当てる","reading":"あてる","furigana":[{"surface":"当","reading":"あ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1448860,"sid":2672672516}},{"tokenId":"t-0737","kind":"word","surface":"やすい","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":269910,"endMs":270230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やすい","reading":"やすい","romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":1156990,"sid":2057055593}},{"tokenId":"t-0738","kind":"word","surface":"かも","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":270230,"endMs":270390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}},{"tokenId":"t-0739","kind":"word","surface":"うまく","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":270390,"endMs":271030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-0740","kind":"word","surface":"避けれて","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":271030,"endMs":271590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77b841e569413f838610b83f1ac03d77","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"避ける","reading":"さける","furigana":[{"surface":"避","reading":"さ"},{"surface":"け"},{"surface":"れて"}],"romanization":"sakeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1583260,"sid":897487375}},{"tokenId":"t-0741","kind":"punctuation","surface":"ば","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0742","kind":"word","surface":"です","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":271590,"endMs":271670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0743","kind":"word","surface":"けど","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":271670,"endMs":272390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0744","kind":"word","surface":"えっと","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":272390,"endMs":272710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-0745","kind":"word","surface":"この","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":272710,"endMs":272870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0746","kind":"word","surface":"さ","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":272870,"endMs":273270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-0747","kind":"word","surface":"黒","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":273350,"endMs":273430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51b070d65c87f1a712f6cb4384dae3c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黒","reading":"くろ","furigana":[{"surface":"黒","reading":"くろ"}],"romanization":"kuro","partOfSpeech":"n","vid":1287410,"sid":2649068045}},{"tokenId":"t-0748","kind":"word","surface":"ペラ","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":273430,"endMs":273750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca96339cb6e666f0c7d0cc882c516f5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ペラ","reading":"ペラ","romanization":"pera","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5076160,"sid":3599884680}},{"tokenId":"t-0749","kind":"word","surface":"目","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":273750,"endMs":273910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-0750","kind":"word","surface":"つめて","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":273910,"endMs":274310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7cf60e16435240c6056c5dbd138352e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つめる","reading":"つめる","romanization":"tsumeru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1226510,"sid":3295425765}},{"tokenId":"t-0751","kind":"word","surface":"ほしい","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":274390,"endMs":274550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73cc57584f988b3cb5f19c50924b99e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほしい","reading":"ほしい","romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":2301952425}},{"tokenId":"t-0752","kind":"word","surface":"な","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":274550,"endMs":274630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个好像最容易打中攻击，如果能好好躲开的话，呃，这个黑色的，希望它闭上眼睛"},"en":{"status":"available","text":"This seems to be the easiest to land attacks on, if only I could dodge well. Wait, I want this black flat one to close its eyes,"}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"このシメヌられる本当にこっちが移動できなくなっちゃうからねタッチコミシューズで近づいて","startMs":275350,"endMs":279750,"tokens":[{"tokenId":"t-0753","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":275350,"endMs":275590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0754","kind":"punctuation","surface":"シメヌられる","charStart":2,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0755","kind":"word","surface":"本当","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":275990,"endMs":276790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-0756","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":276790,"endMs":276870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0757","kind":"word","surface":"こっち","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":276870,"endMs":277190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-0758","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":277190,"endMs":277270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0759","kind":"word","surface":"移動できなく","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":277270,"endMs":277830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ccc602b37697c468580bc6435f7aeb7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"移動","reading":"いどう","furigana":[{"surface":"移","reading":"い"},{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"できなく"}],"romanization":"idou","partOfSpeech":"adj-pn/n/vs","vid":1158400,"sid":970494819}},{"tokenId":"t-0760","kind":"word","surface":"なっちゃう","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":277830,"endMs":278710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0761","kind":"word","surface":"から","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":278710,"endMs":278870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0762","kind":"word","surface":"ね","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":278870,"endMs":279030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0763","kind":"punctuation","surface":"タッチコミシューズ","charStart":29,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0764","kind":"word","surface":"で","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":279030,"endMs":279190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0765","kind":"word","surface":"近づいて","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":279190,"endMs":279750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ad4d6e9308fa3a58330882ae110dfd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近づく","reading":"ちかづく","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"づ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"chikazuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1242170,"sid":2862058995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个被封住真的会动不了呢，用触手鞋靠近"},"en":{"status":"available","text":"This Shimenu really makes it so we can't move, you know, getting close with the Touch Komishoes,"}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"やばいやばいやばいやばいやばいネモトのところもちょっと攻撃で思ったより広いで","startMs":281270,"endMs":285510,"tokens":[{"tokenId":"t-0766","kind":"word","surface":"やばい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":281270,"endMs":281590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0767","kind":"word","surface":"やばい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":281590,"endMs":281830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0768","kind":"word","surface":"やばい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":281830,"endMs":282150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"やばい","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":282150,"endMs":282390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0770","kind":"word","surface":"やばい","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":282390,"endMs":282550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0771","kind":"word","surface":"ネモト","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":282870,"endMs":283190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8678ea3795935774f1d5f8aa6859d0cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ネモト","reading":"ネモト","romanization":"nemoto","partOfSpeech":"n","vid":2848281,"sid":1486011036}},{"tokenId":"t-0772","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":283190,"endMs":283270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0773","kind":"word","surface":"ところ","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":283270,"endMs":283590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0774","kind":"word","surface":"も","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":283590,"endMs":283670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0775","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":283670,"endMs":283990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0776","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":284310,"endMs":284550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-0777","kind":"word","surface":"で","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":284550,"endMs":284870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0778","kind":"word","surface":"思った","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":285030,"endMs":285190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"った"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0779","kind":"word","surface":"より","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":285190,"endMs":285270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-0780","kind":"word","surface":"広い","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":285350,"endMs":285430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19cb221826a284d411540882b90dfe7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広い","reading":"ひろい","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"hiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1278410,"sid":3076271385}},{"tokenId":"t-0781","kind":"word","surface":"で","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":285430,"endMs":285510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"糟糕糟糕糟糕糟糕糟糕，根元的地方攻击范围也比想象中广"},"en":{"status":"available","text":"Bad bad bad bad bad, the Nemoto area too, the attack is wider than I thought,"}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"出て","startMs":285910,"endMs":286070,"tokens":[{"tokenId":"t-0782","kind":"word","surface":"出て","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":285910,"endMs":286070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"出来"},"en":{"status":"available","text":"Come out,"}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"おりますので気をつけて行きますよお決勝でガードしたなら一球を集めてドリル当てだここは今までと","startMs":286390,"endMs":292310,"tokens":[{"tokenId":"t-0783","kind":"word","surface":"おります","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":286390,"endMs":286790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-0784","kind":"word","surface":"ので","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":286790,"endMs":286950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0785","kind":"word","surface":"気をつけて","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":287030,"endMs":287590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32ba798252ff4147cd471239f18e1f13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気をつける","reading":"きをつける","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"をつけ"},{"surface":"て"}],"romanization":"kiwotsukeru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1591990,"sid":1376747224}},{"tokenId":"t-0786","kind":"word","surface":"行きます","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":287590,"endMs":287830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きます"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0787","kind":"word","surface":"よ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":287830,"endMs":287990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0788","kind":"word","surface":"お","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":287990,"endMs":288070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0789","kind":"word","surface":"決勝","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":288230,"endMs":288550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f58d52714579d18e2e1f086015592068","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"決勝","reading":"けっしょう","furigana":[{"surface":"決","reading":"けっ"},{"surface":"勝","reading":"しょう"}],"romanization":"kesshou","partOfSpeech":"n","vid":1254320,"sid":2539785009}},{"tokenId":"t-0790","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":288550,"endMs":288630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0791","kind":"word","surface":"ガードした","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":288630,"endMs":289110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a1e1e53b2380220f1769fc14f81b937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガード","reading":"ガード","romanization":"gaado","partOfSpeech":"n/vs","vid":1039710,"sid":3753080787}},{"tokenId":"t-0792","kind":"word","surface":"な","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":289270,"endMs":289430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0793","kind":"punctuation","surface":"ら","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0794","kind":"word","surface":"一","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":289430,"endMs":289590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一","reading":"いち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"ichi","partOfSpeech":"adj-no/n/num/pref/suf","vid":1160790,"sid":1737107075}},{"tokenId":"t-0795","kind":"word","surface":"球","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":289590,"endMs":290310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d827ec8bec0df93b1574180f91ad95b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"球","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"球","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1229880,"sid":1829904755}},{"tokenId":"t-0796","kind":"word","surface":"を","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":290310,"endMs":290390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0797","kind":"word","surface":"集めて","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":290430,"endMs":290590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38fc59aa41dffe7574a18635e8fd57bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集める","reading":"あつめる","furigana":[{"surface":"集","reading":"あつ"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"atsumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1333560,"sid":1651318131}},{"tokenId":"t-0798","kind":"word","surface":"ドリル","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":290590,"endMs":290670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52e81b9b542ba7d11aeadd375c54b941","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドリル","reading":"ドリル","romanization":"doriru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1089070,"sid":2295655825}},{"tokenId":"t-0799","kind":"word","surface":"当て","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":290670,"endMs":290790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_321d6e380ff549b2181917069c25edec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当て","reading":"あて","furigana":[{"surface":"当","reading":"あ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ate","partOfSpeech":"n/suf","vid":1448820,"sid":1604500326}},{"tokenId":"t-0800","kind":"word","surface":"だ","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":290950,"endMs":291110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0801","kind":"word","surface":"ここ","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":291270,"endMs":291430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0802","kind":"word","surface":"は","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":291590,"endMs":291670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0803","kind":"word","surface":"今まで","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":291750,"endMs":292070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今まで","reading":"いままで","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"まで"}],"romanization":"imamade","partOfSpeech":"adv/n","vid":1587590,"sid":2573581209}},{"tokenId":"t-0804","kind":"word","surface":"と","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":292070,"endMs":292310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"了，所以要小心，来了哦，决赛中如果防住了就收集一球，打钻攻击，这里和至今为止"},"en":{"status":"available","text":"So be careful, here we go. In the finals, if you guarded, gather one ball, it's a drill hit, this is the same as before,"}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"一緒なんでわわかりましたやだここから大物出てくるの心臓えと跳ねますはタオちょっと雑魚者も勝つぎる","startMs":292630,"endMs":301270,"tokens":[{"tokenId":"t-0805","kind":"word","surface":"一緒","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":292630,"endMs":292870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒","reading":"いっしょ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"}],"romanization":"issho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1163400,"sid":1844934569}},{"tokenId":"t-0806","kind":"word","surface":"なんで","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":292870,"endMs":293110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-0807","kind":"word","surface":"わ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":293270,"endMs":293430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0808","kind":"word","surface":"わかりました","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":293430,"endMs":293910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-0809","kind":"word","surface":"や","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":294070,"endMs":294230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0810","kind":"word","surface":"だ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":294230,"endMs":294470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0811","kind":"word","surface":"ここ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":294550,"endMs":294630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0812","kind":"word","surface":"から","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":294710,"endMs":294950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0813","kind":"word","surface":"大物","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":294950,"endMs":295270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b64bedd638cf87c0ce79c24939f9288a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大物","reading":"おおもの","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"oomono","partOfSpeech":"n","vid":1414910,"sid":1323788136}},{"tokenId":"t-0814","kind":"word","surface":"出て","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":295430,"endMs":295750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0815","kind":"word","surface":"くる","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":295750,"endMs":295990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0816","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":295990,"endMs":296070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0817","kind":"word","surface":"心臓","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":296070,"endMs":296550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16f4f7751a979950eb5dd224bebdc4f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心臓","reading":"しんぞう","furigana":[{"surface":"心","reading":"しん"},{"surface":"臓","reading":"ぞう"}],"romanization":"shinzou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1360770,"sid":1333237984}},{"tokenId":"t-0818","kind":"punctuation","surface":"えと","charStart":27,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0819","kind":"word","surface":"跳ねます","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":296790,"endMs":297510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c2c548e457151a4cd1f740f7bffb54d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"跳ねる","reading":"はねる","furigana":[{"surface":"跳","reading":"は"},{"surface":"ね"},{"surface":"ます"}],"romanization":"haneru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1429620,"sid":1217674622}},{"tokenId":"t-0820","kind":"word","surface":"は","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":297510,"endMs":299030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0821","kind":"word","surface":"タオ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":299030,"endMs":299110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57b56f7adcb8ce19a087f1616971961a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タオ","reading":"タオ","romanization":"tao","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5047776,"sid":985268742}},{"tokenId":"t-0822","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":299110,"endMs":300710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0823","kind":"word","surface":"雑魚","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":300710,"endMs":300790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51eeee9af3676f8b2e1beb6eec58edc8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雑魚","reading":"じゃこ","furigana":[{"surface":"雑","reading":"じゃ"},{"surface":"魚","reading":"こ"}],"romanization":"jako","partOfSpeech":"n","vid":1299360,"sid":2405797932}},{"tokenId":"t-0824","kind":"word","surface":"者","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":300790,"endMs":300870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88db045ee2d1b50d3e327281a97d92e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"者","reading":"しゃ","furigana":[{"surface":"者","reading":"しゃ"}],"romanization":"sha","partOfSpeech":"n/suf","vid":2153760,"sid":2780870000}},{"tokenId":"t-0825","kind":"word","surface":"も","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":300870,"endMs":300950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0826","kind":"word","surface":"勝つ","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":300950,"endMs":301030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝つ","reading":"かつ","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"つ"}],"romanization":"katsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1346150,"sid":3999015736}},{"tokenId":"t-0827","kind":"word","surface":"ぎる","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":301110,"endMs":301270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3997ab3d52cc9183b5a502f887a8dc48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぎる","reading":"ぎる","romanization":"giru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":2830667,"sid":2060756993}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一样，哦明白了，讨厌，从这里开始要出大货了，心脏，呃，跳起来了，稍微有点杂鱼也赢了"},"en":{"status":"available","text":"So, understood. No way, a big one is coming from here, my heart. Wait, it bounces. Yeah, a bit too much even for small fry to win,"}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"雑魚者勝いのちょっとやばすぎなんですけどえっとタッチコミシューズ入れ何何何何何何何何何何え","startMs":301590,"endMs":306710,"tokens":[{"tokenId":"t-0828","kind":"word","surface":"雑魚","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":301590,"endMs":301830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51eeee9af3676f8b2e1beb6eec58edc8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雑魚","reading":"じゃこ","furigana":[{"surface":"雑","reading":"じゃ"},{"surface":"魚","reading":"こ"}],"romanization":"jako","partOfSpeech":"n","vid":1299360,"sid":2405797932}},{"tokenId":"t-0829","kind":"word","surface":"者","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":301830,"endMs":301910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88db045ee2d1b50d3e327281a97d92e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"者","reading":"しゃ","furigana":[{"surface":"者","reading":"しゃ"}],"romanization":"sha","partOfSpeech":"n/suf","vid":2153760,"sid":2780870000}},{"tokenId":"t-0830","kind":"word","surface":"勝","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":301910,"endMs":301990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69821cd1cbb929039e773a03d37aece6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝","reading":"しょう","furigana":[{"surface":"勝","reading":"しょう"}],"romanization":"shou","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2593990,"sid":1712772740}},{"tokenId":"t-0831","kind":"punctuation","surface":"いの","charStart":4,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0832","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":301990,"endMs":303190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"やば","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":303190,"endMs":303510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0834","kind":"word","surface":"すぎ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":303510,"endMs":303670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4917d45c13598c2b2032f86b2de51b6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎ","reading":"すぎ","romanization":"sugi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1195960,"sid":460364290}},{"tokenId":"t-0835","kind":"word","surface":"なんです","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":303670,"endMs":303990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-0836","kind":"word","surface":"けど","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":303990,"endMs":304150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0837","kind":"word","surface":"えっと","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":304390,"endMs":304470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-0838","kind":"punctuation","surface":"タッチコミシューズ","charStart":23,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"入れ","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":304470,"endMs":304550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-0840","kind":"word","surface":"何何","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":304550,"endMs":306550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c9b82bd775e0bdb1975a856da0819ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何何","reading":"なになに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"naninani","partOfSpeech":"int/pn","vid":1599580,"sid":1939609685}},{"tokenId":"t-0841","kind":"punctuation","surface":"何何何何何何何何","charStart":36,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0842","kind":"word","surface":"え","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":306550,"endMs":306710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"杂鱼也赢了有点太糟糕了，呃，触手鞋，什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么，呃"},"en":{"status":"available","text":"Small fry winning is a bit too much, isn't it? Wait, Touch Komishoes, what what what what what what what what what what, eh,"}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"これ","startMs":307350,"endMs":307430,"tokens":[{"tokenId":"t-0843","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":307350,"endMs":307430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个"},"en":{"status":"available","text":"This,"}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"さ使用付けの大みかみも攻撃してきてるのそれは勝っていないんだがえ","startMs":308790,"endMs":313030,"tokens":[{"tokenId":"t-0844","kind":"word","surface":"さ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":308790,"endMs":308870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-0845","kind":"word","surface":"使用","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":308950,"endMs":309030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae178e9970fd72c38e3ebb9f8ff704ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使用","reading":"しよう","furigana":[{"surface":"使","reading":"し"},{"surface":"用","reading":"よう"}],"romanization":"shiyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1306200,"sid":4007786756}},{"tokenId":"t-0846","kind":"word","surface":"付け","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":309350,"endMs":309510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9f9ed9a2b693f83cb625cccd63ccde8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"付け","reading":"つけ","furigana":[{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"け"}],"romanization":"tsuke","partOfSpeech":"n","vid":1495750,"sid":1593642651}},{"tokenId":"t-0847","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":309510,"endMs":309590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0848","kind":"word","surface":"大","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":309590,"endMs":309830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b30e5442b3d7f7ebb2cade2fafb7ecb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"おお","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"}],"romanization":"oo","partOfSpeech":"pref","vid":2082140,"sid":1717602545}},{"tokenId":"t-0849","kind":"punctuation","surface":"み","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0850","kind":"word","surface":"かみ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":309830,"endMs":310070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_036f786375ab30e219768943b4dfd769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かみ","reading":"かみ","romanization":"kami","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1364440,"sid":3657156415}},{"tokenId":"t-0851","kind":"word","surface":"も","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":310070,"endMs":310150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0852","kind":"word","surface":"攻撃して","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":310150,"endMs":310790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"},{"surface":"して"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-0853","kind":"word","surface":"きてる","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":310790,"endMs":311030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0854","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":311030,"endMs":311110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0855","kind":"word","surface":"それ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":311110,"endMs":311670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0856","kind":"word","surface":"は","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":311670,"endMs":311750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0857","kind":"word","surface":"勝っていない","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":311910,"endMs":312390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝つ","reading":"かつ","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"っていない"}],"romanization":"katsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1346150,"sid":3999015736}},{"tokenId":"t-0858","kind":"word","surface":"んだ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":312390,"endMs":312550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0859","kind":"word","surface":"が","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":312550,"endMs":312630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0860","kind":"word","surface":"え","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":312950,"endMs":313030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"使用附带的大货也在攻击过来，那还没赢呢，呃"},"en":{"status":"available","text":"The usage-attached big Mika is also attacking, that's not winning, but eh,"}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"なんかしてうわこれは違うねこれはえっと君だねなんて言って","startMs":313430,"endMs":317030,"tokens":[{"tokenId":"t-0861","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":313430,"endMs":313670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0862","kind":"word","surface":"して","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":313750,"endMs":313910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0863","kind":"word","surface":"うわ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":313910,"endMs":314470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":1198041381}},{"tokenId":"t-0864","kind":"word","surface":"これ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":314470,"endMs":314630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0865","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":314630,"endMs":314710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0866","kind":"word","surface":"違う","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":314710,"endMs":314950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-0867","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":314950,"endMs":315030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0868","kind":"word","surface":"これ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":315190,"endMs":315350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0869","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":315350,"endMs":315750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0870","kind":"word","surface":"えっと","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":315830,"endMs":315990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-0871","kind":"word","surface":"君","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":315990,"endMs":316230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb017096f0a879764c3db5c34fa5e808","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"きみ","furigana":[{"surface":"君","reading":"きみ"}],"romanization":"kimi","partOfSpeech":"n/pn","vid":1247250,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-0872","kind":"word","surface":"だ","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":316230,"endMs":316310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0873","kind":"word","surface":"ね","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":316310,"endMs":316470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0874","kind":"word","surface":"なんて","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":316550,"endMs":316870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-0875","kind":"word","surface":"言って","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":316870,"endMs":317030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么情况，哇这个不一样呢，这个是，呃，是你呢，说什么"},"en":{"status":"available","text":"Something's doing... whoa, this is different, this is... wait, it's you, what are you saying,"}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"あの単使用の","startMs":317350,"endMs":318390,"tokens":[{"tokenId":"t-0876","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":317350,"endMs":317670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0877","kind":"word","surface":"単","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":317750,"endMs":317830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c852593b571fb5b8d259e46649e1bde3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"単","reading":"たん","furigana":[{"surface":"単","reading":"たん"}],"romanization":"tan","partOfSpeech":"n/pref","vid":2646370,"sid":1713261245}},{"tokenId":"t-0878","kind":"word","surface":"使用","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":317990,"endMs":318230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae178e9970fd72c38e3ebb9f8ff704ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使用","reading":"しよう","furigana":[{"surface":"使","reading":"し"},{"surface":"用","reading":"よう"}],"romanization":"shiyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1306200,"sid":4007786756}},{"tokenId":"t-0879","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":318230,"endMs":318390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个单使用"},"en":{"status":"available","text":"That single usage's,"}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"キワモノのやつでございますが使用付け単使用か待てよこれあだだだやめてめでめでめでめでめでうとあ過ぎたん使用かなんでいいんだそんな正式名称は今どうでもえっとズバットスラッシャで倒し","startMs":318710,"endMs":328950,"tokens":[{"tokenId":"t-0880","kind":"word","surface":"キワモノ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":318710,"endMs":319110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fdd5574bbdee79249fc9182cf721b491","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キワモノ","reading":"キワモノ","romanization":"kiwamono","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1296350,"sid":360303722}},{"tokenId":"t-0881","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":319110,"endMs":319190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0882","kind":"word","surface":"やつ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":319350,"endMs":319590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-0883","kind":"word","surface":"でございます","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":319590,"endMs":320150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でございます","reading":"でございます","romanization":"degozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2253080,"sid":2822820461}},{"tokenId":"t-0884","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":320150,"endMs":320230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0885","kind":"word","surface":"使用","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":320230,"endMs":320470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae178e9970fd72c38e3ebb9f8ff704ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使用","reading":"しよう","furigana":[{"surface":"使","reading":"し"},{"surface":"用","reading":"よう"}],"romanization":"shiyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1306200,"sid":4007786756}},{"tokenId":"t-0886","kind":"word","surface":"付け","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":320470,"endMs":320790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e5b0d4c875e8c8af241e5acf9cac2a8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"付ける","reading":"つける","furigana":[{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"け"}],"romanization":"tsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1495770,"sid":1950397999}},{"tokenId":"t-0887","kind":"word","surface":"単","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":320790,"endMs":321030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c852593b571fb5b8d259e46649e1bde3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"単","reading":"たん","furigana":[{"surface":"単","reading":"たん"}],"romanization":"tan","partOfSpeech":"n/pref","vid":2646370,"sid":1713261245}},{"tokenId":"t-0888","kind":"word","surface":"使用","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":321030,"endMs":321190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae178e9970fd72c38e3ebb9f8ff704ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使用","reading":"しよう","furigana":[{"surface":"使","reading":"し"},{"surface":"用","reading":"よう"}],"romanization":"shiyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1306200,"sid":4007786756}},{"tokenId":"t-0889","kind":"word","surface":"か","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":321190,"endMs":321270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0890","kind":"word","surface":"待て","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":321270,"endMs":322310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"て"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0891","kind":"word","surface":"よ","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":322310,"endMs":322390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0892","kind":"word","surface":"これ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":322390,"endMs":322710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0893","kind":"word","surface":"あ","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":322710,"endMs":322790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0894","kind":"word","surface":"だ","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":322790,"endMs":322950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0895","kind":"punctuation","surface":"だだ","charStart":29,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0896","kind":"word","surface":"やめて","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":323110,"endMs":323670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310680,"sid":2812592538}},{"tokenId":"t-0897","kind":"word","surface":"めで","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":323670,"endMs":323750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86855d7349d75bba1693657401b38506","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めでる","reading":"めでる","romanization":"mederu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1150480,"sid":4252451938}},{"tokenId":"t-0898","kind":"punctuation","surface":"め","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0899","kind":"word","surface":"で","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":323750,"endMs":323830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0900","kind":"word","surface":"めで","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":323990,"endMs":324070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86855d7349d75bba1693657401b38506","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めでる","reading":"めでる","romanization":"mederu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1150480,"sid":4252451938}},{"tokenId":"t-0901","kind":"punctuation","surface":"め","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0902","kind":"word","surface":"で","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":324070,"endMs":324230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0903","kind":"punctuation","surface":"め","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0904","kind":"word","surface":"で","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":324230,"endMs":324310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0905","kind":"word","surface":"うと","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":324310,"endMs":324577,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fb1a26521da8672039ffae81f063853","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うつ","reading":"うつ","romanization":"utsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1408810,"sid":1198597311}},{"tokenId":"t-0906","kind":"word","surface":"あ","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":324577,"endMs":324710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0907","kind":"word","surface":"過ぎた","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":324710,"endMs":326230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3ab4c7a82ec0f2e08b0df83af89821f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"過ぎる","reading":"すぎる","furigana":[{"surface":"過","reading":"す"},{"surface":"ぎ"},{"surface":"た"}],"romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":878748339}},{"tokenId":"t-0908","kind":"punctuation","surface":"ん","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0909","kind":"word","surface":"使用","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":326390,"endMs":326550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae178e9970fd72c38e3ebb9f8ff704ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使用","reading":"しよう","furigana":[{"surface":"使","reading":"し"},{"surface":"用","reading":"よう"}],"romanization":"shiyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1306200,"sid":4007786756}},{"tokenId":"t-0910","kind":"word","surface":"か","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":326550,"endMs":326630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0911","kind":"word","surface":"なんで","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":326630,"endMs":326790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-0912","kind":"word","surface":"いい","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":326790,"endMs":326870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0913","kind":"word","surface":"んだ","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":326870,"endMs":326950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0914","kind":"word","surface":"そんな","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":326950,"endMs":327190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-0915","kind":"word","surface":"正式名称","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":327190,"endMs":327670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e7ebba0ef25fd5daf7aaa94bd42972e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"正式名称","reading":"せいしきめいしょう","furigana":[{"surface":"正","reading":"せい"},{"surface":"式","reading":"しき"},{"surface":"名","reading":"めい"},{"surface":"称","reading":"しょう"}],"romanization":"seishikimeishou","partOfSpeech":"n","vid":2216920,"sid":176188099}},{"tokenId":"t-0916","kind":"word","surface":"は","charStart":68,"charEnd":69,"startMs":327750,"endMs":327910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0917","kind":"word","surface":"今","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":327910,"endMs":328150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0918","kind":"word","surface":"どう","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":328150,"endMs":328230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-0919","kind":"word","surface":"でも","charStart":72,"charEnd":74,"startMs":328230,"endMs":328390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0920","kind":"word","surface":"えっと","charStart":74,"charEnd":77,"startMs":328550,"endMs":328630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-0921","kind":"punctuation","surface":"ズバットスラッシャ","charStart":77,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-0922","kind":"word","surface":"で","charStart":86,"charEnd":87,"startMs":328710,"endMs":328870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0923","kind":"word","surface":"倒し","charStart":87,"charEnd":89,"startMs":328870,"endMs":328950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b3d087d69bea95351f15004f7c3593a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倒す","reading":"たおす","furigana":[{"surface":"倒","reading":"たお"},{"surface":"し"}],"romanization":"taosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1445770,"sid":4175667849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的家伙，是使用附带单使用吗？等一下，这个，啊啊啊啊，别别别别别别别别别，呃，过了，使用吗？为什么可以，那种正式名称现在无所谓了，呃，用兹巴特刮水刀打倒"},"en":{"status":"available","text":"Kiwamono one, it is. Usage-attached single usage? Wait, this... no no no, no no no no no no no, too much, single usage? Why is that okay? What's the official name, whatever, with the Zubaat Slasher, defeat it,"}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"きれないなえ","startMs":330150,"endMs":331190,"tokens":[{"tokenId":"t-0924","kind":"word","surface":"きれない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":330150,"endMs":331110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e95f38379c41e6a44631850bc0d3b497","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きる","reading":"きる","romanization":"kiru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1384830,"sid":4009102962}},{"tokenId":"t-0925","kind":"word","surface":"な","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":331110,"endMs":331150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0926","kind":"word","surface":"え","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":331150,"endMs":331190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不掉呢，呃"},"en":{"status":"available","text":"Can't finish, eh,"}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"これなんかしてきてる向こうは","startMs":331990,"endMs":333590,"tokens":[{"tokenId":"t-0927","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":331990,"endMs":332070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0928","kind":"word","surface":"なんか","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":332150,"endMs":332390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0929","kind":"word","surface":"して","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":332390,"endMs":332630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0930","kind":"word","surface":"きてる","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":332630,"endMs":332950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0931","kind":"word","surface":"向こう","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":332950,"endMs":333430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b1bb4a75e8018ec575bd2eec8c98686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向こう","reading":"むこう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"こう"}],"romanization":"mukou","partOfSpeech":"n","vid":1277140,"sid":1899163930}},{"tokenId":"t-0932","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":333430,"endMs":333590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个什么情况，对面"},"en":{"status":"available","text":"Something's coming from over there,"}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"ダンスルうわウデジマン出てるわちょっとウデジマンでたら無理だと思うんですけど上からちょっと決勝としてくのかそれやばいな","startMs":333990,"endMs":342470,"tokens":[{"tokenId":"t-0933","kind":"word","surface":"ダンスル","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":333990,"endMs":334390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_166338e9214cf814bf072728eb619360","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダンする","reading":"ダンする","romanization":"dansuru","partOfSpeech":"vs","vid":1924120,"sid":2165297507}},{"tokenId":"t-0934","kind":"word","surface":"うわ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":334390,"endMs":335750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3765dbada23a5d6bd01e0137807792d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partOfSpeech":"n/pref","vid":1352140,"sid":1198041381}},{"tokenId":"t-0935","kind":"word","surface":"ウデジマン","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":335750,"endMs":336390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7bd2839c155b9dcb76569d3bf33f963","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウデジマン","reading":"ウデジマン","romanization":"udejiman","partOfSpeech":"n/vs","vid":1665080,"sid":1212476463}},{"tokenId":"t-0936","kind":"word","surface":"出てる","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":336390,"endMs":338230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"てる"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0937","kind":"word","surface":"わ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":338230,"endMs":338310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0938","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":338310,"endMs":338390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0939","kind":"word","surface":"ウデジマン","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":338390,"endMs":338470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7bd2839c155b9dcb76569d3bf33f963","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウデジマン","reading":"ウデジマン","romanization":"udejiman","partOfSpeech":"n/vs","vid":1665080,"sid":1212476463}},{"tokenId":"t-0940","kind":"word","surface":"でたら","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":338470,"endMs":338630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e366ca86ded207f9e88d41f43adcc66c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でる","reading":"でる","romanization":"deru","partOfSpeech":"aux-v/v1","vid":2831062,"sid":547985696}},{"tokenId":"t-0941","kind":"word","surface":"無理","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":338630,"endMs":338790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無理","reading":"むり","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"muri","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/int/n/vs","vid":1530970,"sid":3118856172}},{"tokenId":"t-0942","kind":"word","surface":"だ","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":338790,"endMs":338950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0943","kind":"word","surface":"と","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":338950,"endMs":339110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0944","kind":"word","surface":"思う","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":339110,"endMs":339270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0945","kind":"word","surface":"んです","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":339270,"endMs":339510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0946","kind":"word","surface":"けど","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":339510,"endMs":339670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0947","kind":"word","surface":"上","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":339670,"endMs":339910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-0948","kind":"word","surface":"から","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":339910,"endMs":340710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0949","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":340950,"endMs":341270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0950","kind":"word","surface":"決勝","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":341270,"endMs":341670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f58d52714579d18e2e1f086015592068","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"決勝","reading":"けっしょう","furigana":[{"surface":"決","reading":"けっ"},{"surface":"勝","reading":"しょう"}],"romanization":"kesshou","partOfSpeech":"n","vid":1254320,"sid":2539785009}},{"tokenId":"t-0951","kind":"word","surface":"と","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":341670,"endMs":341830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0952","kind":"word","surface":"して","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":341830,"endMs":341990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0953","kind":"punctuation","surface":"くのか","charStart":50,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0954","kind":"word","surface":"それ","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":341990,"endMs":342150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0955","kind":"word","surface":"やばい","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":342230,"endMs":342310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0956","kind":"word","surface":"な","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":342390,"endMs":342470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在跳舞，哇，腕力男出来了，如果腕力男出来的话我觉得不行了，从上面作为决赛来打吗？那太糟糕了"},"en":{"status":"available","text":"Dancer... whoa, Udejiman is coming out. If Udejiman comes out, I think it's impossible. Coming from above, is it going to decide it? That's bad,"}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"そしてウデジマンがもっとやばいえ","startMs":342870,"endMs":346070,"tokens":[{"tokenId":"t-0957","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":342870,"endMs":344230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0958","kind":"word","surface":"ウデジマン","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":344230,"endMs":345030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7bd2839c155b9dcb76569d3bf33f963","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウデジマン","reading":"ウデジマン","romanization":"udejiman","partOfSpeech":"n/vs","vid":1665080,"sid":1212476463}},{"tokenId":"t-0959","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":345030,"endMs":345190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0960","kind":"word","surface":"もっと","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":345190,"endMs":345590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-0961","kind":"word","surface":"やばい","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":345590,"endMs":345670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0962","kind":"word","surface":"え","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":345990,"endMs":346070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且腕力男更糟糕，呃"},"en":{"status":"available","text":"And Udejiman is even worse, eh,"}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"これ怖いですねズバットスラッシャでおけおけおけおけこうってはくれましたがとりあえず","startMs":346470,"endMs":353800,"tokens":[{"tokenId":"t-0963","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":346470,"endMs":346550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0964","kind":"word","surface":"怖い","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":346550,"endMs":346630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-0965","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":346630,"endMs":346790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0966","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":346790,"endMs":346870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0967","kind":"punctuation","surface":"ズバットスラッシャ","charStart":7,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0968","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":346870,"endMs":346950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0969","kind":"word","surface":"おけ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":346950,"endMs":347030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-0970","kind":"word","surface":"おけ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":347030,"endMs":347110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-0971","kind":"word","surface":"おけ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":347110,"endMs":347190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-0972","kind":"word","surface":"おけ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":347190,"endMs":347294,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-0973","kind":"word","surface":"こう","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":347638,"endMs":347982,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-0974","kind":"word","surface":"って","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":348326,"endMs":348670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0975","kind":"word","surface":"は","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":349014,"endMs":349358,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0976","kind":"word","surface":"くれました","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":349702,"endMs":350790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0977","kind":"word","surface":"が","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":350790,"endMs":350950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0978","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":351110,"endMs":353800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个很可怕呢，用兹巴特刮水刀，OK OK OK OK，虽然这样说了，总之"},"en":{"status":"available","text":"This is scary, isn't it? With the Zubaat Slasher, okay okay okay okay, it came to me, but for now,"}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"はえっと空中に浮いて待てよその遠距攻撃","startMs":354000,"endMs":357520,"tokens":[{"tokenId":"t-0979","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":354000,"endMs":354240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0980","kind":"word","surface":"えっと","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":354400,"endMs":354640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-0981","kind":"word","surface":"空中","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":354720,"endMs":354960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce9497e141fe75ac8548f368fee100b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空中","reading":"くうちゅう","furigana":[{"surface":"空","reading":"くう"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"kuuchuu","partOfSpeech":"n","vid":1245790,"sid":336565972}},{"tokenId":"t-0982","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":355280,"endMs":355360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0983","kind":"word","surface":"浮いて","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":355360,"endMs":356080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46b5d08125e2405d0d5bd815f121f871","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"浮く","reading":"うく","furigana":[{"surface":"浮","reading":"う"},{"surface":"いて"}],"romanization":"uku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1497420,"sid":3370892615}},{"tokenId":"t-0984","kind":"word","surface":"待て","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":356400,"endMs":356640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"て"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0985","kind":"word","surface":"よそ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":356640,"endMs":356960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1291ff7ebf5ea090a82428a2af767fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よそ","reading":"よそ","romanization":"yoso","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1605940,"sid":2194924599}},{"tokenId":"t-0986","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":356960,"endMs":357040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0987","kind":"word","surface":"遠","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":357040,"endMs":357200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遠い","reading":"とおい","furigana":[{"surface":"遠","reading":"とお"}],"romanization":"tooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1177800,"sid":3643128751}},{"tokenId":"t-0988","kind":"word","surface":"距","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":357360,"endMs":357440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625def1ffedc5e7a0506a222d0415208","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"距","reading":"きょ","furigana":[{"surface":"距","reading":"きょ"}],"romanization":"kyo","partOfSpeech":"n","vid":2116000,"sid":2782476455}},{"tokenId":"t-0989","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":357440,"endMs":357520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，呃，浮在空中，等一下，那个远距离攻击"},"en":{"status":"available","text":"Wait, floating in the air, wait, that ranged attack,"}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"終わったところで仕掛けてまずは一","startMs":358000,"endMs":360560,"tokens":[{"tokenId":"t-0990","kind":"word","surface":"終わった","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":358000,"endMs":358560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"った"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-0991","kind":"word","surface":"ところ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":358560,"endMs":358880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0992","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":358960,"endMs":359040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0993","kind":"word","surface":"仕掛けて","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":359200,"endMs":359760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf0376cd7d8667403467df31ffe7d212","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕掛ける","reading":"しかける","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"掛","reading":"か"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"shikakeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1304820,"sid":2016501875}},{"tokenId":"t-0994","kind":"word","surface":"まずは","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":359760,"endMs":360400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partOfSpeech":"adv","vid":2829815,"sid":3979957974}},{"tokenId":"t-0995","kind":"word","surface":"一","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":360480,"endMs":360560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一","reading":"いち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"ichi","partOfSpeech":"adj-no/n/num/pref/suf","vid":1160790,"sid":1737107075}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"结束之后发起进攻，首先一"},"en":{"status":"available","text":"Once it's finished, make a move, first one,"}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"をあぶないよえっと腕を落しますでいやこれ二体のボスと同時に戦ったのと一緒なんですけど腕自慢が出てくるんだからえっとズバットスラッシャ打ちまして","startMs":360800,"endMs":371120,"tokens":[{"tokenId":"t-0996","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":360800,"endMs":360960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"あぶない","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":361120,"endMs":361760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47faa25d45bd720fac303f171b97f246","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あぶない","reading":"あぶない","romanization":"abunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":1114760263}},{"tokenId":"t-0998","kind":"word","surface":"よ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":361760,"endMs":361840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0999","kind":"word","surface":"えっと","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":362000,"endMs":362400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-1000","kind":"word","surface":"腕","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":362400,"endMs":362560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4add4dd7b20212aa6224ece21272322a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"腕","reading":"うで","furigana":[{"surface":"腕","reading":"うで"}],"romanization":"ude","partOfSpeech":"n","vid":1562850,"sid":2779806425}},{"tokenId":"t-1001","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":362560,"endMs":362720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1002","kind":"word","surface":"落します","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":362720,"endMs":363120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_396bcb8413f18b2dce7029f036ad88d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落す","reading":"おとす","furigana":[{"surface":"落","reading":"おと"},{"surface":"します"}],"romanization":"otosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1589260,"sid":3245185323}},{"tokenId":"t-1003","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":363120,"endMs":363200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1004","kind":"word","surface":"いや","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":363360,"endMs":363520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1005","kind":"word","surface":"これ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":363520,"endMs":363760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1006","kind":"word","surface":"二","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":363760,"endMs":363920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-1007","kind":"word","surface":"体","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":364000,"endMs":364240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc5ff0ed0792e1010db835f15f6cbe77","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"体","reading":"たい","furigana":[{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"tai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1409150,"sid":1737569915}},{"tokenId":"t-1008","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":364240,"endMs":364320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1009","kind":"word","surface":"ボス","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":364320,"endMs":364640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58fa0c8cdc2a24aafd301b70a7c129fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボス","reading":"ボス","romanization":"bosu","partOfSpeech":"n","vid":1123840,"sid":2021888787}},{"tokenId":"t-1010","kind":"word","surface":"と同時に","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":364640,"endMs":365120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fce5e0b456530fff08120642c07f9474","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と同時に","reading":"とどうじに","furigana":[{"surface":"と"},{"surface":"同","reading":"どう"},{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"に"}],"romanization":"todoujini","partOfSpeech":"exp","vid":2644220,"sid":1743497928}},{"tokenId":"t-1011","kind":"word","surface":"戦った","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":365120,"endMs":365600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33f31111840c1f49ff81d624f95fe73a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦う","reading":"たたかう","furigana":[{"surface":"戦","reading":"たたか"},{"surface":"った"}],"romanization":"tatakau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1596960,"sid":1736142763}},{"tokenId":"t-1012","kind":"word","surface":"の","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":365600,"endMs":365680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1013","kind":"word","surface":"と","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":365760,"endMs":365920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1014","kind":"word","surface":"一緒","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":366080,"endMs":366400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒","reading":"いっしょ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"}],"romanization":"issho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1163400,"sid":1844934569}},{"tokenId":"t-1015","kind":"word","surface":"なんです","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":366400,"endMs":366800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-1016","kind":"word","surface":"けど","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":366800,"endMs":366960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1017","kind":"word","surface":"腕自慢","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":366960,"endMs":367520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efc04ba4357adc058e2fd454ac504234","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"腕自慢","reading":"うでじまん","furigana":[{"surface":"腕","reading":"うで"},{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"慢","reading":"まん"}],"romanization":"udejiman","partOfSpeech":"n/vs","vid":1665080,"sid":479943355}},{"tokenId":"t-1018","kind":"word","surface":"が","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":367520,"endMs":367600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1019","kind":"word","surface":"出て","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":367600,"endMs":367840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-1020","kind":"word","surface":"くる","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":367840,"endMs":368000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"んだ","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":368080,"endMs":368160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1022","kind":"word","surface":"から","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":368240,"endMs":368560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1023","kind":"word","surface":"えっと","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":368720,"endMs":369040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-1024","kind":"punctuation","surface":"ズバットスラッシャ","charStart":57,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1025","kind":"word","surface":"打ちまして","charStart":66,"charEnd":71,"startMs":369200,"endMs":371120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_194bcb1ef40a66484ea70fc494cdc31e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"打つ","reading":"うつ","furigana":[{"surface":"打","reading":"う"},{"surface":"ちまして"}],"romanization":"utsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1408810,"sid":727520475}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊危险哦，呃，放下手臂，不，这和同时与两个Boss战斗是一样的，因为腕力男会出来，呃，用兹巴特刮水刀打"},"en":{"status":"available","text":"Whoa, dangerous. Wait, I'll drop the arm. No, this is like fighting two bosses at the same time, but since an arm expert is coming out, wait, with the Zubaat Slasher, shoot,"}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"一回使うこれ本当はさ","startMs":371360,"endMs":373280,"tokens":[{"tokenId":"t-1026","kind":"word","surface":"一回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":371360,"endMs":371680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-1027","kind":"word","surface":"使う","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":371680,"endMs":372080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"う"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1028","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":372240,"endMs":372400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1029","kind":"word","surface":"本当","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":372560,"endMs":372640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-1030","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":372880,"endMs":372960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1031","kind":"word","surface":"さ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":372960,"endMs":373280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一次，这个本来是"},"en":{"status":"available","text":"Use it once, this is really,"}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"あの残したかったんだけどウツホちゃん無理だ","startMs":373600,"endMs":376080,"tokens":[{"tokenId":"t-1032","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":373600,"endMs":373840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1033","kind":"word","surface":"残したかった","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":373840,"endMs":374560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_124732c3322b735e421a6f15290b7980","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残す","reading":"のこす","furigana":[{"surface":"残","reading":"のこ"},{"surface":"したかった"}],"romanization":"nokosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1600260,"sid":476439989}},{"tokenId":"t-1034","kind":"word","surface":"んだ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":374720,"endMs":374880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1035","kind":"word","surface":"けど","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":374880,"endMs":375040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1036","kind":"punctuation","surface":"ウツホ","charStart":12,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1037","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":375360,"endMs":375520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1038","kind":"word","surface":"無理","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":375680,"endMs":375920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無理","reading":"むり","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"muri","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/int/n/vs","vid":1530970,"sid":3118856172}},{"tokenId":"t-1039","kind":"word","surface":"だ","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":375920,"endMs":376080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想留着的，但宇津保酱不行了"},"en":{"status":"available","text":"I wanted to save it, but Utsuho-chan, it's impossible,"}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"これ今使わないと腕自慢が倒せねええっと腕オッケーオッケーさ","startMs":376480,"endMs":379920,"tokens":[{"tokenId":"t-1040","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":376480,"endMs":376640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1041","kind":"word","surface":"今","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":376640,"endMs":376800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-1042","kind":"word","surface":"使わない","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":376880,"endMs":377280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"わない"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1043","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":377280,"endMs":377360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1044","kind":"word","surface":"腕自慢","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":377360,"endMs":377920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efc04ba4357adc058e2fd454ac504234","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"腕自慢","reading":"うでじまん","furigana":[{"surface":"腕","reading":"うで"},{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"慢","reading":"まん"}],"romanization":"udejiman","partOfSpeech":"n/vs","vid":1665080,"sid":479943355}},{"tokenId":"t-1045","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":377920,"endMs":378000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1046","kind":"word","surface":"倒せねえ","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":378000,"endMs":378800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b3d087d69bea95351f15004f7c3593a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倒す","reading":"たおす","furigana":[{"surface":"倒","reading":"たお"},{"surface":"せねえ"}],"romanization":"taosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1445770,"sid":4175667849}},{"tokenId":"t-1047","kind":"word","surface":"えっと","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":378800,"endMs":378960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-1048","kind":"word","surface":"腕","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":378960,"endMs":379520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4add4dd7b20212aa6224ece21272322a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"腕","reading":"うで","furigana":[{"surface":"腕","reading":"うで"}],"romanization":"ude","partOfSpeech":"n","vid":1562850,"sid":2779806425}},{"tokenId":"t-1049","kind":"punctuation","surface":"オッケーオッケー","charStart":20,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1050","kind":"word","surface":"さ","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":379840,"endMs":379920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个现在不用的话打不倒腕力男，呃，手臂，OK OK，好"},"en":{"status":"available","text":"If I don't use this now, I can't defeat the arm expert. Wait, arm, okay okay,"}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"腕自慢のカウではいはいここ取れまして近に鳴っちゃっておりますけども何度か回復何度か回復して何度か回復したあぶねええ","startMs":380320,"endMs":389040,"tokens":[{"tokenId":"t-1051","kind":"word","surface":"腕自慢","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":380320,"endMs":380720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efc04ba4357adc058e2fd454ac504234","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"腕自慢","reading":"うでじまん","furigana":[{"surface":"腕","reading":"うで"},{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"慢","reading":"まん"}],"romanization":"udejiman","partOfSpeech":"n/vs","vid":1665080,"sid":479943355}},{"tokenId":"t-1052","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":380800,"endMs":380880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1053","kind":"word","surface":"カウ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":381120,"endMs":381200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6abbf68969b8ade24b63ec2e4121efbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カウ","reading":"カウ","romanization":"kau","partOfSpeech":"n","vid":2168200,"sid":759007902}},{"tokenId":"t-1054","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":381200,"endMs":381680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1055","kind":"punctuation","surface":"はいはい","charStart":7,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1056","kind":"word","surface":"ここ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":381680,"endMs":382400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1057","kind":"word","surface":"取れまし","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":382400,"endMs":382720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取れる","reading":"とれる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"れ"},{"surface":"まし"}],"romanization":"toreru","partOfSpeech":"v1","vid":1326990,"sid":4255218510}},{"tokenId":"t-1058","kind":"word","surface":"て","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":382720,"endMs":382800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5900bc0fd9c5eff1300c99665c8963c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"てる","reading":"てる","romanization":"teru","partOfSpeech":"aux-v/v1","vid":2831062,"sid":783179129}},{"tokenId":"t-1059","kind":"word","surface":"近","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":383040,"endMs":383200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近い","reading":"ちかい","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"}],"romanization":"chikai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1242130,"sid":1490313869}},{"tokenId":"t-1060","kind":"word","surface":"に","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":383200,"endMs":383680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1061","kind":"word","surface":"鳴っちゃって","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":383680,"endMs":384480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_075a5c8dc93d7231586339e7bac5acd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳴る","reading":"なる","furigana":[{"surface":"鳴","reading":"な"},{"surface":"っちゃって"}],"romanization":"naru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1532910,"sid":3636069127}},{"tokenId":"t-1062","kind":"word","surface":"おります","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":384480,"endMs":385040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-1063","kind":"word","surface":"けども","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":385040,"endMs":385280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-1064","kind":"word","surface":"何度","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":385440,"endMs":385680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6784b91e12e4d243e8fe032932e769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何度","reading":"なんど","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"nando","partOfSpeech":"adv/n","vid":1189170,"sid":1851054560}},{"tokenId":"t-1065","kind":"word","surface":"か","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":385680,"endMs":385760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1066","kind":"word","surface":"回復","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":385760,"endMs":386080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回復","reading":"かいふく","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"復","reading":"ふく"}],"romanization":"kaifuku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199720,"sid":2545365601}},{"tokenId":"t-1067","kind":"word","surface":"何度","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":386240,"endMs":386480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6784b91e12e4d243e8fe032932e769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何度","reading":"なんど","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"nando","partOfSpeech":"adv/n","vid":1189170,"sid":1851054560}},{"tokenId":"t-1068","kind":"word","surface":"か","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":386480,"endMs":386560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1069","kind":"word","surface":"回復して","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":386640,"endMs":387040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回復","reading":"かいふく","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"復","reading":"ふく"},{"surface":"して"}],"romanization":"kaifuku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199720,"sid":2545365601}},{"tokenId":"t-1070","kind":"word","surface":"何度","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":387200,"endMs":387440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6784b91e12e4d243e8fe032932e769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何度","reading":"なんど","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"nando","partOfSpeech":"adv/n","vid":1189170,"sid":1851054560}},{"tokenId":"t-1071","kind":"word","surface":"か","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":387440,"endMs":387520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1072","kind":"word","surface":"回復した","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":387520,"endMs":388160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回復","reading":"かいふく","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"復","reading":"ふく"},{"surface":"した"}],"romanization":"kaifuku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199720,"sid":2545365601}},{"tokenId":"t-1073","kind":"word","surface":"あぶねえ","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":388160,"endMs":388640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a246cf86d1184035ae4e491cba0a2270","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あぶねえ","reading":"あぶねえ","romanization":"abunee","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":3017870128}},{"tokenId":"t-1074","kind":"word","surface":"え","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":388720,"endMs":389040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"腕力男的回合，好，好，这里拿到了，虽然被近身了，但几次恢复几次恢复几次恢复，好险，呃"},"en":{"status":"available","text":"The arm expert's count, yes yes, take this, it's gotten close, but recover a few times, recover a few times, recover a few times, dangerous, eh,"}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"これ残機との戦いだとマジでこれ残機が油断しているとすぐなくなるえっと後方で取って","startMs":389520,"endMs":396080,"tokens":[{"tokenId":"t-1075","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":389520,"endMs":389600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1076","kind":"word","surface":"残機","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":389760,"endMs":390240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33f6bd62b42cf416ac29539dbad8b6f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残機","reading":"ざんき","furigana":[{"surface":"残","reading":"ざん"},{"surface":"機","reading":"き"}],"romanization":"zanki","partOfSpeech":"n","vid":2129800,"sid":719107784}},{"tokenId":"t-1077","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":390240,"endMs":390400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1078","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":390400,"endMs":390480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1079","kind":"word","surface":"戦い","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":390480,"endMs":390800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27c8ab456cae7d978ad52ddbea4046f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦い","reading":"たたかい","furigana":[{"surface":"戦","reading":"たたか"},{"surface":"い"}],"romanization":"tatakai","partOfSpeech":"n","vid":1596950,"sid":1736143633}},{"tokenId":"t-1080","kind":"word","surface":"だ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":390800,"endMs":390880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1081","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":390880,"endMs":391040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1082","kind":"word","surface":"マジ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":391040,"endMs":391280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}},{"tokenId":"t-1083","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":391280,"endMs":391440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1084","kind":"word","surface":"これ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":391840,"endMs":391920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1085","kind":"word","surface":"残機","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":392000,"endMs":392400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33f6bd62b42cf416ac29539dbad8b6f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残機","reading":"ざんき","furigana":[{"surface":"残","reading":"ざん"},{"surface":"機","reading":"き"}],"romanization":"zanki","partOfSpeech":"n","vid":2129800,"sid":719107784}},{"tokenId":"t-1086","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":392480,"endMs":392800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1087","kind":"word","surface":"油断している","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":392800,"endMs":393120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c837b92f6f9627fabd0f5e5d877d43d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"油断","reading":"ゆだん","furigana":[{"surface":"油","reading":"ゆ"},{"surface":"断","reading":"だん"},{"surface":"している"}],"romanization":"yudan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1538690,"sid":2240549355}},{"tokenId":"t-1088","kind":"word","surface":"と","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":393120,"endMs":393200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1089","kind":"word","surface":"すぐ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":393200,"endMs":393440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐ","reading":"すぐ","romanization":"sugu","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1430610,"sid":460358200}},{"tokenId":"t-1090","kind":"word","surface":"なくなる","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":393440,"endMs":393920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8def2d367cc0422b501c8688f544e6b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なくなる","reading":"なくなる","romanization":"nakunaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1529550,"sid":3650585854}},{"tokenId":"t-1091","kind":"word","surface":"えっと","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":394160,"endMs":394720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-1092","kind":"word","surface":"後方","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":395040,"endMs":395440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebda219c3f328187bec5de50390bf38b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後方","reading":"こうほう","furigana":[{"surface":"後","reading":"こう"},{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"kouhou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1270100,"sid":1889973845}},{"tokenId":"t-1093","kind":"word","surface":"で","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":395440,"endMs":395600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1094","kind":"word","surface":"取って","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":395680,"endMs":396080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"って"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个和残机的战斗真的是，如果残机大意的话马上就会没了，呃，在后方拿"},"en":{"status":"available","text":"This fight against remaining lives, seriously, if you're careless with remaining lives, they're gone immediately. Wait, take it from the rear,"}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"見取って来ない取って来ないよねはい遠距攻撃のハイめちゃくちゃやばいからそれ気をつけてちゃんとさタンクパワーも使わないとダメだわ","startMs":396800,"endMs":404400,"tokens":[{"tokenId":"t-1095","kind":"word","surface":"見取って","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":396800,"endMs":397120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2815e154d37412647adb642f62fe18db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見取る","reading":"みとる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"って"}],"romanization":"mitoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1846650,"sid":3694850240}},{"tokenId":"t-1096","kind":"word","surface":"来ない","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":397120,"endMs":397440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"こ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1097","kind":"word","surface":"取って来ない","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":397760,"endMs":398400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d6a3077ea3d80e18847aa01cb9a7871","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取って来る","reading":"とってくる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"って"},{"surface":"来","reading":"こ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"tottekuru","partOfSpeech":"vk","vid":1707580,"sid":2183031030}},{"tokenId":"t-1098","kind":"word","surface":"よね","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":398400,"endMs":398560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1099","kind":"word","surface":"はい","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":398720,"endMs":398880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1100","kind":"word","surface":"遠","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":398880,"endMs":399120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遠い","reading":"とおい","furigana":[{"surface":"遠","reading":"とお"}],"romanization":"tooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1177800,"sid":3643128751}},{"tokenId":"t-1101","kind":"word","surface":"距","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":399120,"endMs":399200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625def1ffedc5e7a0506a222d0415208","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"距","reading":"きょ","furigana":[{"surface":"距","reading":"きょ"}],"romanization":"kyo","partOfSpeech":"n","vid":2116000,"sid":2782476455}},{"tokenId":"t-1102","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":399280,"endMs":399680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-1103","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":399680,"endMs":399760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1104","kind":"word","surface":"ハイ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":399760,"endMs":400000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a3021e8f660e8e3554e26d51a549fbc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハイ","reading":"ハイ","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":2470755603}},{"tokenId":"t-1105","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":400000,"endMs":400400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-1106","kind":"word","surface":"やばい","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":400400,"endMs":400640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-1107","kind":"word","surface":"から","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":400640,"endMs":400960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1108","kind":"word","surface":"それ","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":401120,"endMs":401360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1109","kind":"word","surface":"気をつけてちゃ","charStart":37,"charEnd":44,"startMs":401360,"endMs":402267,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32ba798252ff4147cd471239f18e1f13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気をつける","reading":"きをつける","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"をつけ"},{"surface":"てちゃ"}],"romanization":"kiwotsukeru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1591990,"sid":1376747224}},{"tokenId":"t-1110","kind":"word","surface":"ん","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":402267,"endMs":402320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-1111","kind":"word","surface":"とさ","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":402400,"endMs":402560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74767ab3d748188fd38c78aae10178f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とさ","reading":"とさ","romanization":"tosa","partOfSpeech":"exp","vid":2800920,"sid":3980794274}},{"tokenId":"t-1112","kind":"punctuation","surface":"タンクパワー","charStart":47,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1113","kind":"word","surface":"も","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":402560,"endMs":402640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1114","kind":"word","surface":"使わない","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":403040,"endMs":403920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"わない"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1115","kind":"word","surface":"と","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":403920,"endMs":404000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1116","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":404000,"endMs":404160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-1117","kind":"word","surface":"だ","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":404160,"endMs":404320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1118","kind":"word","surface":"わ","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":404320,"endMs":404400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拿不到拿不到呢，好，远距离攻击的嗨非常危险，所以要注意，真的要好好用坦克力量才行"},"en":{"status":"available","text":"Take it, it's not coming to take it, right? Yes, the ranged attack is super dangerous, so be careful with that. You really have to use Tank Power too,"}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"で無理やり突破できること多いからちょっと意識しよオッケーオッケーはいここで","startMs":405440,"endMs":409360,"tokens":[{"tokenId":"t-1119","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":405440,"endMs":405680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1120","kind":"word","surface":"無理やり","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":406000,"endMs":406480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f0ce9fc343c3f7e71aceaf2738077dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無理やり","reading":"むりやり","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"やり"}],"romanization":"muriyari","partOfSpeech":"adv/n","vid":1531030,"sid":1889496780}},{"tokenId":"t-1121","kind":"word","surface":"突破できる","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":406640,"endMs":407200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_039c0cb7cc919c4cca05766d984ff5b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"突破","reading":"とっぱ","furigana":[{"surface":"突","reading":"とっ"},{"surface":"破","reading":"ぱ"},{"surface":"できる"}],"romanization":"toppa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1457100,"sid":1340956292}},{"tokenId":"t-1122","kind":"word","surface":"こと","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":407200,"endMs":407360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1123","kind":"word","surface":"多い","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":407520,"endMs":407600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"い"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-1124","kind":"word","surface":"から","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":407600,"endMs":408000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1125","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":408240,"endMs":408480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1126","kind":"word","surface":"意識しよ","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":408480,"endMs":408880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5bce609c20f038e4d942cdad2545c91","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意識","reading":"いしき","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"識","reading":"しき"},{"surface":"しよ"}],"romanization":"ishiki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1156640,"sid":450043597}},{"tokenId":"t-1127","kind":"punctuation","surface":"オッケーオッケー","charStart":24,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1128","kind":"word","surface":"はい","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":408880,"endMs":408960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1129","kind":"word","surface":"ここ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":408960,"endMs":409280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1130","kind":"word","surface":"で","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":409280,"endMs":409360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为经常能强行突破，所以要注意一下，OK OK，好，这里"},"en":{"status":"available","text":"Because you can often break through by force, so be conscious of it. Okay okay, yes, here,"}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"腕自慢の分で道理るアタックコーナイスいやウツホちゃんなかった新なかったな今でとなる道理るアタック","startMs":409920,"endMs":416000,"tokens":[{"tokenId":"t-1131","kind":"word","surface":"腕自慢","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":409920,"endMs":410560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efc04ba4357adc058e2fd454ac504234","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"腕自慢","reading":"うでじまん","furigana":[{"surface":"腕","reading":"うで"},{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"慢","reading":"まん"}],"romanization":"udejiman","partOfSpeech":"n/vs","vid":1665080,"sid":479943355}},{"tokenId":"t-1132","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":410560,"endMs":410640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1133","kind":"word","surface":"分","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":410640,"endMs":410880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ぶん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bun","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1502860,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-1134","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":410880,"endMs":410960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1135","kind":"word","surface":"道","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":411120,"endMs":411360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道","reading":"みち","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"michi","partOfSpeech":"n","vid":1454080,"sid":2650187300}},{"tokenId":"t-1136","kind":"word","surface":"理","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":411360,"endMs":411520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7235c5c88eb88bd208f4f51aa31044c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理","reading":"り","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"ri","partOfSpeech":"n","vid":1957060,"sid":1829906060}},{"tokenId":"t-1137","kind":"punctuation","surface":"るアタックコーナイス","charStart":8,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1138","kind":"word","surface":"いや","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":411760,"endMs":411840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1139","kind":"punctuation","surface":"ウツホ","charStart":20,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1140","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":411840,"endMs":411920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1141","kind":"word","surface":"なかった","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":411920,"endMs":412080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1142","kind":"word","surface":"新","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":412080,"endMs":412160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ccb81320e557f5a47ed49509d804d6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新","reading":"しん","furigana":[{"surface":"新","reading":"しん"}],"romanization":"shin","partOfSpeech":"n/pref","vid":1361480,"sid":1955718935}},{"tokenId":"t-1143","kind":"word","surface":"なかった","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":412400,"endMs":412560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1144","kind":"word","surface":"な","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":412560,"endMs":412800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1145","kind":"word","surface":"今","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":412896,"endMs":412992,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-1146","kind":"word","surface":"で","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":413088,"endMs":413184,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1147","kind":"word","surface":"となる","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":413280,"endMs":415520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2100900,"sid":3209364575}},{"tokenId":"t-1148","kind":"word","surface":"道","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":415520,"endMs":415600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道","reading":"みち","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"michi","partOfSpeech":"n","vid":1454080,"sid":2650187300}},{"tokenId":"t-1149","kind":"word","surface":"理","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":415600,"endMs":415760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7235c5c88eb88bd208f4f51aa31044c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理","reading":"り","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"ri","partOfSpeech":"n","vid":1957060,"sid":1829906060}},{"tokenId":"t-1150","kind":"punctuation","surface":"る","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1151","kind":"word","surface":"アタック","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":415920,"endMs":416000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a25f7a0a8be8c1ad6f7c1e9efd36a2b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アタック","reading":"アタック","romanization":"atakku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1016390,"sid":2311914551}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"腕力男的分，道理攻击，好厉害，不是宇津保酱，不是新，现在是道理攻击"},"en":{"status":"available","text":"The arm expert's share, a reasonable attack, nice. No, Utsuho-chan wasn't there, wasn't there. Now it becomes a reasonable attack,"}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"が当っております","startMs":416640,"endMs":417360,"tokens":[{"tokenId":"t-1152","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":416640,"endMs":416720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1153","kind":"word","surface":"当って","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":416720,"endMs":417120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb111c7275a388fed53e3f9b18a91b04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当る","reading":"あたる","furigana":[{"surface":"当","reading":"あた"},{"surface":"って"}],"romanization":"ataru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1448810,"sid":1605079746}},{"tokenId":"t-1154","kind":"word","surface":"おります","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":417120,"endMs":417360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"打中了"},"en":{"status":"available","text":"is landing,"}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"が","startMs":418640,"endMs":418720,"tokens":[{"tokenId":"t-1155","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":418640,"endMs":418720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"了"},"en":{"status":"available","text":"is,"}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"またあるだねオッケーキャンスタイムいつもの","startMs":419440,"endMs":420240,"tokens":[{"tokenId":"t-1156","kind":"word","surface":"また","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":419440,"endMs":419680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-1157","kind":"word","surface":"ある","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":419680,"endMs":419760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1158","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":419760,"endMs":419840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1159","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":419840,"endMs":420000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1160","kind":"punctuation","surface":"オッケーキャンスタイム","charStart":6,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1161","kind":"word","surface":"いつも","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":420000,"endMs":420160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつも","reading":"いつも","romanization":"itsumo","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1188890,"sid":4042077842}},{"tokenId":"t-1162","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":420160,"endMs":420240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"又有了呢，OK，挑战时间，平时的"},"en":{"status":"available","text":"There's another one, right? Okay, chance time, the usual,"}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"パターンでございます後方ではいはいはいタンクパワーMAX入れてただ","startMs":421280,"endMs":423520,"tokens":[{"tokenId":"t-1163","kind":"word","surface":"パターン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":421280,"endMs":421600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd63b36884d82e7696b950affcd474c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パターン","reading":"パターン","romanization":"pataan","partOfSpeech":"n","vid":1101600,"sid":594762589}},{"tokenId":"t-1164","kind":"word","surface":"でございます","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":421600,"endMs":422160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でございます","reading":"でございます","romanization":"degozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2253080,"sid":2822820461}},{"tokenId":"t-1165","kind":"word","surface":"後方","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":422480,"endMs":422880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebda219c3f328187bec5de50390bf38b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後方","reading":"こうほう","furigana":[{"surface":"後","reading":"こう"},{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"kouhou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1270100,"sid":1889973845}},{"tokenId":"t-1166","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":422880,"endMs":423040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1167","kind":"punctuation","surface":"はいはい","charStart":13,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1168","kind":"word","surface":"はい","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":423040,"endMs":423200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1169","kind":"punctuation","surface":"タンクパワーMAX","charStart":19,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1170","kind":"word","surface":"入れて","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":423200,"endMs":423440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-1171","kind":"word","surface":"ただ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":423440,"endMs":423520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"模式，在后方，好，好，好，把坦克力量MAX装上，只是"},"en":{"status":"available","text":"pattern it is. From the rear, yes yes yes, fill up Tank Power MAX, just,"}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"後方がね","startMs":424080,"endMs":424400,"tokens":[{"tokenId":"t-1172","kind":"word","surface":"後方","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":424080,"endMs":424160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebda219c3f328187bec5de50390bf38b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後方","reading":"こうほう","furigana":[{"surface":"後","reading":"こう"},{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"kouhou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1270100,"sid":1889973845}},{"tokenId":"t-1173","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":424160,"endMs":424320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1174","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":424320,"endMs":424400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"后方呢"},"en":{"status":"available","text":"the rear,"}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"ちょっと聞かない","startMs":424960,"endMs":425280,"tokens":[{"tokenId":"t-1175","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":424960,"endMs":425040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1176","kind":"word","surface":"聞かない","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":425040,"endMs":425280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"かない"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有点听不到"},"en":{"status":"available","text":"doesn't quite work,"}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"のだ新度ところでございますがまあ2万つぐらいは入ってるかタンクパワーの","startMs":428240,"endMs":431074,"tokens":[{"tokenId":"t-1177","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":428240,"endMs":428320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1178","kind":"word","surface":"だ","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":428320,"endMs":428400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1179","kind":"word","surface":"新","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":428480,"endMs":428720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ccb81320e557f5a47ed49509d804d6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新","reading":"しん","furigana":[{"surface":"新","reading":"しん"}],"romanization":"shin","partOfSpeech":"n/pref","vid":1361480,"sid":1955718935}},{"tokenId":"t-1180","kind":"word","surface":"度","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":428720,"endMs":428880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4195c9a038f6ecd275f1c7a4810b5cdc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"度","reading":"ど","furigana":[{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"do","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1445160,"sid":1721679800}},{"tokenId":"t-1181","kind":"word","surface":"ところ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":428880,"endMs":429280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-1182","kind":"word","surface":"でございます","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":429280,"endMs":429760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でございます","reading":"でございます","romanization":"degozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2253080,"sid":2822820461}},{"tokenId":"t-1183","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":429760,"endMs":429920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1184","kind":"word","surface":"まあ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":430080,"endMs":430320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1185","kind":"punctuation","surface":"2","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1186","kind":"word","surface":"万","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":430320,"endMs":430440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-1187","kind":"word","surface":"つ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":430440,"endMs":430560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つ","reading":"つ","romanization":"tsu","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2221640,"sid":2204747735}},{"tokenId":"t-1188","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":430594,"endMs":430674,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-1189","kind":"word","surface":"は","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":430674,"endMs":430754,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1190","kind":"word","surface":"入ってる","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":430754,"endMs":430914,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-1191","kind":"word","surface":"か","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":430914,"endMs":430994,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1192","kind":"punctuation","surface":"タンクパワー","charStart":28,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1193","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":430994,"endMs":431074,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是新度的地方，嘛，大概能进2万左右吧，坦克力量的"},"en":{"status":"available","text":"it's the new degree point. Well, about 20,000 or so is in, Tank Power's,"}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"時はでつ","startMs":432720,"endMs":432960,"tokens":[{"tokenId":"t-1194","kind":"word","surface":"時","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":432720,"endMs":432800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-1195","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":432800,"endMs":432880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1196","kind":"punctuation","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1197","kind":"word","surface":"つ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":432880,"endMs":432960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つ","reading":"つ","romanization":"tsu","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2221640,"sid":2204747735}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"时候是"},"en":{"status":"available","text":"time is,"}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"の攻撃がインファイト込みで毎日マン7000ぐらいとうチクタニはおらんかってなければつまらんからそうですねいやこいつタイル強すぎだろそして","startMs":433680,"endMs":443280,"tokens":[{"tokenId":"t-1198","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":433680,"endMs":433760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1199","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":433760,"endMs":434160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-1200","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":434160,"endMs":434320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1201","kind":"word","surface":"インファイト","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":434320,"endMs":434800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_421f82c50cffbbd24eedeb238aa91f18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"インファイト","reading":"インファイト","romanization":"infuaito","partOfSpeech":"n","vid":1024090,"sid":4171214067}},{"tokenId":"t-1202","kind":"word","surface":"込み","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":434800,"endMs":435040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e8f5781543c0ab324922a101dce66e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"込み","reading":"こみ","furigana":[{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"み"}],"romanization":"komi","partOfSpeech":"n/suf","vid":2078750,"sid":3808071250}},{"tokenId":"t-1203","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":435040,"endMs":435280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1204","kind":"word","surface":"毎日","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":435440,"endMs":435760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"毎日","reading":"まいにち","furigana":[{"surface":"毎","reading":"まい"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"mainichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1524720,"sid":71537554}},{"tokenId":"t-1205","kind":"word","surface":"マン","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":435840,"endMs":436000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9282bca7133e5d585fe9e2ebb3c677a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マン","reading":"マン","romanization":"man","partOfSpeech":"n/suf","vid":1129970,"sid":1720032490}},{"tokenId":"t-1206","kind":"punctuation","surface":"7000","charStart":17,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1207","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":436000,"endMs":436160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-1208","kind":"word","surface":"と","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":436320,"endMs":436400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1209","kind":"punctuation","surface":"うチクタニ","charStart":25,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1210","kind":"word","surface":"は","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":436400,"endMs":436480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1211","kind":"word","surface":"おらん","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":436480,"endMs":436560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-1212","kind":"word","surface":"かってなければ","charStart":34,"charEnd":41,"startMs":436560,"endMs":436880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25088b185b57d6e4b98da67581091acb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かう","reading":"かう","romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":3657180340}},{"tokenId":"t-1213","kind":"word","surface":"つまらん","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":436880,"endMs":437040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73deb4e9ed156319038817c03399e85d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つまらん","reading":"つまらん","romanization":"tsumaran","partOfSpeech":"exp","vid":2256180,"sid":2098527241}},{"tokenId":"t-1214","kind":"word","surface":"から","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":437040,"endMs":437120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1215","kind":"word","surface":"そうですね","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":437120,"endMs":440640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partOfSpeech":"exp","vid":2008670,"sid":474705737}},{"tokenId":"t-1216","kind":"word","surface":"いや","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":440880,"endMs":441040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1217","kind":"word","surface":"こいつ","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":441040,"endMs":441360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partOfSpeech":"int/pn","vid":1579070,"sid":351558918}},{"tokenId":"t-1218","kind":"word","surface":"タイル","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":441440,"endMs":441840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87240b59bcb8d5d32d861fc21ee9d3e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイル","reading":"タイル","romanization":"tairu","partOfSpeech":"n","vid":1076130,"sid":1779268347}},{"tokenId":"t-1219","kind":"word","surface":"強","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":441840,"endMs":441920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強い","reading":"つよい","furigana":[{"surface":"強","reading":"つよ"}],"romanization":"tsuyoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236070,"sid":1162053595}},{"tokenId":"t-1220","kind":"word","surface":"すぎ","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":442160,"endMs":442400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4917d45c13598c2b2032f86b2de51b6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎ","reading":"すぎ","romanization":"sugi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1195960,"sid":460364290}},{"tokenId":"t-1221","kind":"word","surface":"だろ","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":442560,"endMs":442720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろ","reading":"だろ","romanization":"daro","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":1339611033}},{"tokenId":"t-1222","kind":"word","surface":"そして","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":442800,"endMs":443280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的攻击，包含近战每天7000左右，如果没有切克塔尼的话就没意思了，是啊，这家伙太强了吧，而且"},"en":{"status":"available","text":"that attack, including infight, is about 7000 every day. If there's no Chikutan, it's not fun, right? Right. No, this guy's tiles are too strong, and,"}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"ここまで向けた武器そう立ててさこんな視覚が","startMs":443760,"endMs":446960,"tokens":[{"tokenId":"t-1223","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":443760,"endMs":443920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1224","kind":"word","surface":"まで","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":444080,"endMs":444400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-1225","kind":"word","surface":"向けた","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":444400,"endMs":444800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_232fd9196b625b51bcdec19f024ad480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向ける","reading":"むける","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"け"},{"surface":"た"}],"romanization":"mukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1277100,"sid":737907572}},{"tokenId":"t-1226","kind":"word","surface":"武器","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":444800,"endMs":445120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb4ebb8d7bbfc1ca9423b3b5e28f71c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"武器","reading":"ぶき","furigana":[{"surface":"武","reading":"ぶ"},{"surface":"器","reading":"き"}],"romanization":"buki","partOfSpeech":"n","vid":1498460,"sid":907453136}},{"tokenId":"t-1227","kind":"word","surface":"そう","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":445120,"endMs":445280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1228","kind":"word","surface":"立てて","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":445280,"endMs":445600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4997c472509301c338d178b9627b7d4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"立てる","reading":"たてる","furigana":[{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"て"},{"surface":"て"}],"romanization":"tateru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1551530,"sid":984631052}},{"tokenId":"t-1229","kind":"word","surface":"さ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":445600,"endMs":445840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1230","kind":"word","surface":"こんな","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":446160,"endMs":446480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-1231","kind":"word","surface":"視覚","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":446480,"endMs":446720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_931e32b2540c7acc103c1fc54434b270","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"視覚","reading":"しかく","furigana":[{"surface":"視","reading":"し"},{"surface":"覚","reading":"かく"}],"romanization":"shikaku","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1312010,"sid":2799959705}},{"tokenId":"t-1232","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":446880,"endMs":446960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到这里为止的武器，这样立起来，有这样的视觉"},"en":{"status":"available","text":"the weapon aimed up to here, standing up like this, such a visual,"}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"あるかまあまあまあだ武器のレベルはコンストではないんですけどもやばいやばいやばいやこいつ攻撃はあれだなでもあのキットパターンしか","startMs":447360,"endMs":455520,"tokens":[{"tokenId":"t-1233","kind":"word","surface":"ある","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":447360,"endMs":447520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1234","kind":"word","surface":"か","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":447520,"endMs":447840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1235","kind":"word","surface":"まあまあ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":448080,"endMs":448400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあまあ","reading":"まあまあ","romanization":"maamaa","partOfSpeech":"adv/adj-na/int","vid":1012070,"sid":1245910405}},{"tokenId":"t-1236","kind":"word","surface":"まあ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":448400,"endMs":448560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1237","kind":"word","surface":"だ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":448720,"endMs":448880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1238","kind":"word","surface":"武器","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":448880,"endMs":449040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb4ebb8d7bbfc1ca9423b3b5e28f71c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"武器","reading":"ぶき","furigana":[{"surface":"武","reading":"ぶ"},{"surface":"器","reading":"き"}],"romanization":"buki","partOfSpeech":"n","vid":1498460,"sid":907453136}},{"tokenId":"t-1239","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":449200,"endMs":449280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1240","kind":"word","surface":"レベル","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":449280,"endMs":449600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2feff86c775364eb721389937364ebe1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レベル","reading":"レベル","romanization":"reberu","partOfSpeech":"n","vid":1145910,"sid":4042732621}},{"tokenId":"t-1241","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":449600,"endMs":449680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1242","kind":"word","surface":"コンスト","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":449840,"endMs":450320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e1bf8d12a9eb322e5ef0f8b038654dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コンスト","reading":"コンスト","romanization":"konsuto","partOfSpeech":"n","vid":1923640,"sid":2164755590}},{"tokenId":"t-1243","kind":"word","surface":"ではない","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":450320,"endMs":450800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2823770,"sid":628696605}},{"tokenId":"t-1244","kind":"word","surface":"んです","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":450800,"endMs":451040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1245","kind":"word","surface":"けども","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":451040,"endMs":451360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-1246","kind":"word","surface":"やばい","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":451360,"endMs":451760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-1247","kind":"word","surface":"やばい","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":451760,"endMs":452160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-1248","kind":"word","surface":"やばい","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":452160,"endMs":452480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-1249","kind":"word","surface":"や","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":452480,"endMs":452640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1250","kind":"word","surface":"こいつ","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":452880,"endMs":453200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partOfSpeech":"int/pn","vid":1579070,"sid":351558918}},{"tokenId":"t-1251","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":453360,"endMs":453760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-1252","kind":"word","surface":"は","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":453760,"endMs":453920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1253","kind":"word","surface":"あれ","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":454000,"endMs":454080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1254","kind":"word","surface":"だ","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":454240,"endMs":454280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1255","kind":"word","surface":"な","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":454280,"endMs":454320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1256","kind":"word","surface":"でも","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":454320,"endMs":454560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1257","kind":"word","surface":"あの","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":454720,"endMs":455120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1258","kind":"punctuation","surface":"キットパターン","charStart":55,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1259","kind":"word","surface":"しか","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":455360,"endMs":455520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛，还行吧，武器的等级不是满级，但糟糕糟糕糟糕，这家伙的攻击是那个，不过只有那个工具模式"},"en":{"status":"available","text":"is there? Well, well, well, the weapon level isn't constant, but bad bad bad bad, this guy's attack is that, but only that kit pattern,"}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"ないですねこのパターンさえ読めれば","startMs":456400,"endMs":458560,"tokens":[{"tokenId":"t-1260","kind":"word","surface":"ない","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":456400,"endMs":456560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1261","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":456560,"endMs":456720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1262","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":456720,"endMs":456880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1263","kind":"word","surface":"この","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":457120,"endMs":457280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1264","kind":"word","surface":"パターン","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":457280,"endMs":457600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd63b36884d82e7696b950affcd474c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パターン","reading":"パターン","romanization":"pataan","partOfSpeech":"n","vid":1101600,"sid":594762589}},{"tokenId":"t-1265","kind":"word","surface":"さえ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":457680,"endMs":457920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c1ed379038e5540a18d48ee7101517d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さえ","reading":"さえ","romanization":"sae","partOfSpeech":"prt","vid":1005120,"sid":1964083804}},{"tokenId":"t-1266","kind":"word","surface":"読めれば","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":457920,"endMs":458560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7de3bf1e567800dcb7ed607b1184e774","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"読む","reading":"よむ","furigana":[{"surface":"読","reading":"よ"},{"surface":"めれば"}],"romanization":"yomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1456360,"sid":3629470669}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢，只要能读懂这个模式"},"en":{"status":"available","text":"exists. If you can read this pattern,"}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"あとはやらずに何度か行けるかと思いますなになになにしてくるなにしてくるのなにしてくるのなんかさまだあのちょっと分かってないんだね","startMs":458880,"endMs":467520,"tokens":[{"tokenId":"t-1267","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":458880,"endMs":459120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-1268","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":459120,"endMs":459360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1269","kind":"word","surface":"やらず","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":459680,"endMs":460160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1270","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":460160,"endMs":460320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1271","kind":"word","surface":"何度","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":460400,"endMs":460640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6784b91e12e4d243e8fe032932e769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何度","reading":"なんど","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"nando","partOfSpeech":"adv/n","vid":1189170,"sid":1851054560}},{"tokenId":"t-1272","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":460640,"endMs":460800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1273","kind":"word","surface":"行ける","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":460960,"endMs":461280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1274","kind":"word","surface":"か","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":461280,"endMs":461440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1275","kind":"word","surface":"と","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":461440,"endMs":461520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1276","kind":"word","surface":"思います","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":461680,"endMs":462160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1277","kind":"word","surface":"な","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":462160,"endMs":462240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1278","kind":"word","surface":"に","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":462240,"endMs":462320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1279","kind":"word","surface":"なになに","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":462320,"endMs":462720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50ebd0217348dfe8454d4baf9caaefa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なになに","reading":"なになに","romanization":"naninani","partOfSpeech":"int/pn","vid":1599580,"sid":909965493}},{"tokenId":"t-1280","kind":"word","surface":"して","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":462720,"endMs":462880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1281","kind":"word","surface":"くる","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":462880,"endMs":463040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1282","kind":"word","surface":"なに","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":463040,"endMs":463280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcf403c1d504b3f9132708b27e929e03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なに","reading":"なに","romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":4283574946}},{"tokenId":"t-1283","kind":"word","surface":"して","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":463280,"endMs":463440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1284","kind":"word","surface":"くる","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":463440,"endMs":463520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1285","kind":"word","surface":"の","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":463520,"endMs":463600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1286","kind":"word","surface":"なに","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":463760,"endMs":463920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcf403c1d504b3f9132708b27e929e03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なに","reading":"なに","romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":4283574946}},{"tokenId":"t-1287","kind":"word","surface":"して","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":463920,"endMs":464080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1288","kind":"word","surface":"くる","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":464080,"endMs":464160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1289","kind":"word","surface":"の","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":464240,"endMs":464320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1290","kind":"word","surface":"なんか","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":464320,"endMs":464640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1291","kind":"word","surface":"さ","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":464640,"endMs":465680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1292","kind":"word","surface":"まだ","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":465840,"endMs":466240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-1293","kind":"word","surface":"あの","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":466240,"endMs":466640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1294","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":466640,"endMs":466880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1295","kind":"word","surface":"分かってない","charStart":55,"charEnd":61,"startMs":466880,"endMs":467360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"ってない"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-1296","kind":"word","surface":"んだ","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":467360,"endMs":467440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1297","kind":"word","surface":"ね","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":467440,"endMs":467520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的话，我觉得接下来不失误就能过几次，什么什么什么情况，什么情况，什么情况，好像还有点不太懂呢"},"en":{"status":"available","text":"I think you can go a few more times without doing anything. What what what's coming, what's coming, what's coming, something's still a bit unclear,"}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"事前の行動でえっとはいはいはいはいはいこれ発光シューズが本当に大事発光レーザーオッケーオッケーレーザーは","startMs":467920,"endMs":473120,"tokens":[{"tokenId":"t-1298","kind":"word","surface":"事前","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":467920,"endMs":468000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fec635db1a6c97e76c1140eb07d11f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事前","reading":"じぜん","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"前","reading":"ぜん"}],"romanization":"jizen","partOfSpeech":"adj-no","vid":1314050,"sid":3535947549}},{"tokenId":"t-1299","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":468000,"endMs":468080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1300","kind":"word","surface":"行動","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":468080,"endMs":468320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1e465c77bbbb7d6d3ac7f05e40a8dcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行動","reading":"こうどう","furigana":[{"surface":"行","reading":"こう"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"koudou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1282100,"sid":987880309}},{"tokenId":"t-1301","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":468320,"endMs":468480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1302","kind":"word","surface":"えっと","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":468640,"endMs":469200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-1303","kind":"punctuation","surface":"はいはいはいはい","charStart":9,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1304","kind":"word","surface":"はい","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":469200,"endMs":469440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1305","kind":"word","surface":"これ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":469440,"endMs":469600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1306","kind":"word","surface":"発光","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":469600,"endMs":470880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e701e3355ca8e0498e3d4e9f58e9f970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発光","reading":"はっこう","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"光","reading":"こう"}],"romanization":"hakkou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477360,"sid":2308421938}},{"tokenId":"t-1307","kind":"word","surface":"シューズ","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":470960,"endMs":471280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2484514ad4cd92d3f73f44158486eaff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シューズ","reading":"シューズ","romanization":"shuuzu","partOfSpeech":"n","vid":1061970,"sid":65942781}},{"tokenId":"t-1308","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":471280,"endMs":471360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1309","kind":"word","surface":"本当","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":471360,"endMs":471680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-1310","kind":"word","surface":"に","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":471680,"endMs":471840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1311","kind":"word","surface":"大事","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":471840,"endMs":472160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac741d4e7ce630f6fe3f2aebed331c1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大事","reading":"だいじ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"daiji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1413940,"sid":1186277676}},{"tokenId":"t-1312","kind":"word","surface":"発光","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":472480,"endMs":472800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e701e3355ca8e0498e3d4e9f58e9f970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発光","reading":"はっこう","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"光","reading":"こう"}],"romanization":"hakkou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477360,"sid":2308421938}},{"tokenId":"t-1313","kind":"punctuation","surface":"レーザーオッケーオッケーレーザー","charStart":35,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1314","kind":"word","surface":"は","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":472880,"endMs":473120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"事前的行动，呃，好，好，好，好，好，这个发光鞋子真的很重要，发光激光，OK OK，激光是"},"en":{"status":"available","text":"With the pre-action, wait, yes yes yes yes yes, these glowing shoes are really important, glowing laser, okay okay, the laser is,"}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"発光シューズでえっと後ろというか根元に入っちゃまなんとかなりますでズバットスラッシャも当ててはいはい遠この遠距離が長かぎ","startMs":473680,"endMs":483680,"tokens":[{"tokenId":"t-1315","kind":"word","surface":"発光","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":473680,"endMs":473760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e701e3355ca8e0498e3d4e9f58e9f970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発光","reading":"はっこう","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"光","reading":"こう"}],"romanization":"hakkou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477360,"sid":2308421938}},{"tokenId":"t-1316","kind":"word","surface":"シューズ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":473760,"endMs":473840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2484514ad4cd92d3f73f44158486eaff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シューズ","reading":"シューズ","romanization":"shuuzu","partOfSpeech":"n","vid":1061970,"sid":65942781}},{"tokenId":"t-1317","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":473840,"endMs":476240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1318","kind":"word","surface":"えっと","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":476400,"endMs":476480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-1319","kind":"word","surface":"後ろ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":476640,"endMs":477120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad117e62e2e6fffd16b9c040d72418ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後ろ","reading":"うしろ","furigana":[{"surface":"後","reading":"うし"},{"surface":"ろ"}],"romanization":"ushiro","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1269410,"sid":1639911050}},{"tokenId":"t-1320","kind":"word","surface":"というか","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":477120,"endMs":477440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というか","reading":"というか","romanization":"toiuka","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2206220,"sid":2052823198}},{"tokenId":"t-1321","kind":"word","surface":"根元","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":477440,"endMs":477840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56e9ce41715c68f7bc627cf035bb1497","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"根元","reading":"ねもと","furigana":[{"surface":"根","reading":"ね"},{"surface":"元","reading":"もと"}],"romanization":"nemoto","partOfSpeech":"n","vid":2848281,"sid":2477554549}},{"tokenId":"t-1322","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":477840,"endMs":477920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1323","kind":"word","surface":"入っちゃ","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":477920,"endMs":478240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"っちゃ"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-1324","kind":"word","surface":"ま","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":478400,"endMs":478480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":2204752085}},{"tokenId":"t-1325","kind":"word","surface":"なんとかなります","charStart":24,"charEnd":32,"startMs":478480,"endMs":479040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_faeeadba52e25c3839b8f7abebc8670c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんとかなる","reading":"なんとかなる","romanization":"nantokanaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2104540,"sid":904314444}},{"tokenId":"t-1326","kind":"word","surface":"で","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":479040,"endMs":479120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1327","kind":"punctuation","surface":"ズバットスラッシャ","charStart":33,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1328","kind":"word","surface":"も","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":479120,"endMs":479200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1329","kind":"word","surface":"当てて","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":479200,"endMs":479600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e441c91a02fd609dc517a0b31982aba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当てる","reading":"あてる","furigana":[{"surface":"当","reading":"あ"},{"surface":"て"},{"surface":"て"}],"romanization":"ateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1448860,"sid":2672672516}},{"tokenId":"t-1330","kind":"punctuation","surface":"はいはい","charStart":46,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1331","kind":"word","surface":"遠","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":479680,"endMs":479760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遠い","reading":"とおい","furigana":[{"surface":"遠","reading":"とお"}],"romanization":"tooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1177800,"sid":3643128751}},{"tokenId":"t-1332","kind":"word","surface":"この","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":479760,"endMs":479840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1333","kind":"word","surface":"遠距離","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":479840,"endMs":482240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3635b4d883c5b9340a628117ee6037ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遠距離","reading":"えんきょり","furigana":[{"surface":"遠","reading":"えん"},{"surface":"距","reading":"きょ"},{"surface":"離","reading":"り"}],"romanization":"enkyori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1178050,"sid":3552336891}},{"tokenId":"t-1334","kind":"word","surface":"が","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":482240,"endMs":482460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1335","kind":"word","surface":"長","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":482680,"endMs":482900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}},{"tokenId":"t-1336","kind":"word","surface":"かぎ","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":483120,"endMs":483680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a904135bce1cc6919e5cca85d403f3aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かぎ","reading":"かぎ","romanization":"kagi","partOfSpeech":"n","vid":1632960,"sid":3657176860}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用发光鞋子，呃，到后面或者说根部进去，总能想办法的，兹巴特刮水刀也打中，好，好，这个远距离很长"},"en":{"status":"available","text":"With the glowing shoes, wait, into the back or rather the base, somehow it works. And land the Zubaat Slasher too, yes yes, this range is long,"}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"長ければ長いほど助かりますけどもそのさマシタに倒せるやつはタツマキっぽいそうだねこれはこれやぞ覚えたわレーザーレーザーああやばいじゃんじゃんじゃん","startMs":484240,"endMs":493520,"tokens":[{"tokenId":"t-1337","kind":"word","surface":"長ければ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":484240,"endMs":484528,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"ければ"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}},{"tokenId":"t-1338","kind":"word","surface":"長い","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":484736,"endMs":484944,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"い"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}},{"tokenId":"t-1339","kind":"word","surface":"ほど","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":485152,"endMs":485360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほど","reading":"ほど","romanization":"hodo","partOfSpeech":"adv/n/prt","vid":1436510,"sid":3936344121}},{"tokenId":"t-1340","kind":"word","surface":"助かります","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":485580,"endMs":486240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49d04249b34d7f17dc85357081480cb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"助かる","reading":"たすかる","furigana":[{"surface":"助","reading":"たす"},{"surface":"か"},{"surface":"ります"}],"romanization":"tasukaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1344380,"sid":2185382612}},{"tokenId":"t-1341","kind":"word","surface":"けども","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":486240,"endMs":486560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-1342","kind":"word","surface":"その","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":486560,"endMs":486720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1343","kind":"word","surface":"さ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":486720,"endMs":486880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1344","kind":"word","surface":"マシタ","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":487120,"endMs":487520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebbae4db99067eefe8c6af8a1812eae2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マシタ","reading":"マシタ","romanization":"mashita","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1363460,"sid":3421913263}},{"tokenId":"t-1345","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":487520,"endMs":487840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1346","kind":"word","surface":"倒せる","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":487840,"endMs":488160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b3d087d69bea95351f15004f7c3593a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倒す","reading":"たおす","furigana":[{"surface":"倒","reading":"たお"},{"surface":"せる"}],"romanization":"taosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1445770,"sid":4175667849}},{"tokenId":"t-1347","kind":"word","surface":"やつ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":488480,"endMs":488720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-1348","kind":"word","surface":"は","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":488720,"endMs":488800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1349","kind":"word","surface":"タツマキ","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":488800,"endMs":489360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99d213b81b11a5ed8fc0b0ef118b5666","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タツマキ","reading":"タツマキ","romanization":"tatsumaki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1597060,"sid":3264860461}},{"tokenId":"t-1350","kind":"word","surface":"っぽい","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":489360,"endMs":489520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2083720,"sid":183985279}},{"tokenId":"t-1351","kind":"word","surface":"そうだね","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":489520,"endMs":490400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8503d0135c244b2229691804348c05f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだね","reading":"そうだね","romanization":"soudane","partOfSpeech":"exp","vid":2831328,"sid":4057420157}},{"tokenId":"t-1352","kind":"word","surface":"これ","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":490400,"endMs":490640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1353","kind":"word","surface":"は","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":490640,"endMs":490880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1354","kind":"word","surface":"これ","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":490880,"endMs":491360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1355","kind":"word","surface":"や","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":491360,"endMs":491400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1356","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":491400,"endMs":491440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-1357","kind":"word","surface":"覚えた","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":491440,"endMs":491600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70875944912a47900a12d6fe6d85f05e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"覚える","reading":"おぼえる","furigana":[{"surface":"覚","reading":"おぼ"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"oboeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1206050,"sid":4157290589}},{"tokenId":"t-1358","kind":"word","surface":"わ","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":491600,"endMs":491760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1359","kind":"punctuation","surface":"レーザーレーザー","charStart":51,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-1360","kind":"word","surface":"ああ","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":491760,"endMs":491900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1361","kind":"word","surface":"やばい","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":492040,"endMs":492180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-1362","kind":"word","surface":"じゃんじゃん","charStart":64,"charEnd":70,"startMs":492320,"endMs":493040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_816904e99d0a59599f9caebe651971ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃんじゃん","reading":"じゃんじゃん","romanization":"janjan","partOfSpeech":"adv","vid":2251070,"sid":3055031377}},{"tokenId":"t-1363","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":493440,"endMs":493520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58e9137e84df7f79e954b0f828550fb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"int","vid":1984400,"sid":230195395}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"越长越好，但那个嘛，能打倒的是龙卷风，对，这个就是这个，记住了，激光激光，哇，糟糕了"},"en":{"status":"available","text":"The longer the better, but the one you can defeat with Mashita seems to be Tatumaki. Right, this is it, I've learned it. Laser laser, ah, bad bad bad bad"}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"タツマキ","startMs":494320,"endMs":494400,"tokens":[{"tokenId":"t-1364","kind":"word","surface":"タツマキ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":494320,"endMs":494400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99d213b81b11a5ed8fc0b0ef118b5666","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タツマキ","reading":"タツマキ","romanization":"tatsumaki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1597060,"sid":3264860461}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"龙卷风"},"en":{"status":"available","text":"Tatsumaki"}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"二連","startMs":495040,"endMs":495120,"tokens":[{"tokenId":"t-1365","kind":"word","surface":"二連","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":495040,"endMs":495120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_684c80e1f506fff24a4218f108673793","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二連","reading":"にれん","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"連","reading":"れん"}],"romanization":"niren","partOfSpeech":"adj-no","vid":2530050,"sid":1914837309}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"二连"},"en":{"status":"available","text":"Double"}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"そういうのある","startMs":495680,"endMs":496320,"tokens":[{"tokenId":"t-1366","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":495680,"endMs":495920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1367","kind":"word","surface":"いう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":495920,"endMs":496080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-1368","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":496080,"endMs":496160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1369","kind":"word","surface":"ある","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":496240,"endMs":496320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有这种的"},"en":{"status":"available","text":"There's stuff like that"}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"んだはいでキバなのバッハでとりあえずザクシャケにダメージ与えますがいや本当に大物","startMs":496720,"endMs":502060,"tokens":[{"tokenId":"t-1370","kind":"word","surface":"んだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":496720,"endMs":496800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1371","kind":"word","surface":"はい","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":496880,"endMs":496960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1372","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":497040,"endMs":497120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1373","kind":"word","surface":"キバ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":497200,"endMs":497520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f08f3e23f12c6562a217a61cb1f2cc6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キバ","reading":"キバ","romanization":"kiba","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1224160,"sid":404125559}},{"tokenId":"t-1374","kind":"word","surface":"なの","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":497520,"endMs":497840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-1375","kind":"word","surface":"バッハ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":497840,"endMs":498000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ba4f83644ad9e1778579ca1483e37ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バッハ","reading":"バッハ","romanization":"bahha","partOfSpeech":"n","vid":1099260,"sid":1024444815}},{"tokenId":"t-1376","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":498240,"endMs":498320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1377","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":498320,"endMs":499200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-1378","kind":"punctuation","surface":"ザクシャケ","charStart":18,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1379","kind":"word","surface":"に","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":499420,"endMs":499640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1380","kind":"word","surface":"ダメージ","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":499860,"endMs":500080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_314d5be507569273c38bc9620cb44a09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメージ","reading":"ダメージ","romanization":"dameeji","partOfSpeech":"n","vid":1077160,"sid":938864231}},{"tokenId":"t-1381","kind":"word","surface":"与えます","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":500300,"endMs":500960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6afbc900dbf94ab961b8e79c8842d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"与える","reading":"あたえる","furigana":[{"surface":"与","reading":"あた"},{"surface":"え"},{"surface":"ます"}],"romanization":"ataeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1544730,"sid":1494443535}},{"tokenId":"t-1382","kind":"word","surface":"が","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":501160,"endMs":501360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1383","kind":"word","surface":"いや","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":501560,"endMs":501760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1384","kind":"word","surface":"本当","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":501760,"endMs":501840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-1385","kind":"word","surface":"に","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":501840,"endMs":501920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1386","kind":"word","surface":"大物","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":501920,"endMs":502060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b64bedd638cf87c0ce79c24939f9288a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大物","reading":"おおもの","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"oomono","partOfSpeech":"n","vid":1414910,"sid":1323788136}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，好，那用牙，用巴哈，总之先对扎克沙克造成伤害，不过，哎，真的大物"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, and with Kiba, with Bach, for now I'll deal damage to Zakushake, but man, really big ones"}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"が出てこないだけますしかもあとタツマキ来たよこのタツマキの時だけさやっぱりその少量ものが無効にするんだよね","startMs":502360,"endMs":510240,"tokens":[{"tokenId":"t-1387","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":502360,"endMs":502660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1388","kind":"word","surface":"出て","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":502960,"endMs":503200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-1389","kind":"word","surface":"こない","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":503200,"endMs":503440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1390","kind":"word","surface":"だけ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":503440,"endMs":503520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-1391","kind":"punctuation","surface":"ます","charStart":8,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1392","kind":"word","surface":"しかも","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":503760,"endMs":504000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかも","reading":"しかも","romanization":"shikamo","partOfSpeech":"conj","vid":1506050,"sid":355195904}},{"tokenId":"t-1393","kind":"word","surface":"あと","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":504240,"endMs":504480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-1394","kind":"word","surface":"タツマキ","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":504720,"endMs":504960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99d213b81b11a5ed8fc0b0ef118b5666","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タツマキ","reading":"タツマキ","romanization":"tatsumaki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1597060,"sid":3264860461}},{"tokenId":"t-1395","kind":"word","surface":"来た","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":505200,"endMs":505360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1396","kind":"word","surface":"よこ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":505360,"endMs":505520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f86971035b47811c3a7ae5136018e00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よこ","reading":"よこ","romanization":"yoko","partOfSpeech":"n","vid":1180570,"sid":2194920249}},{"tokenId":"t-1397","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":505520,"endMs":505760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1398","kind":"word","surface":"タツマキ","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":505760,"endMs":506400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99d213b81b11a5ed8fc0b0ef118b5666","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タツマキ","reading":"タツマキ","romanization":"tatsumaki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1597060,"sid":3264860461}},{"tokenId":"t-1399","kind":"word","surface":"の","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":506529,"endMs":506658,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1400","kind":"word","surface":"時","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":506787,"endMs":506916,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-1401","kind":"word","surface":"だけ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":507046,"endMs":507175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-1402","kind":"word","surface":"さ","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":507304,"endMs":507433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1403","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":507563,"endMs":507692,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-1404","kind":"word","surface":"その","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":507821,"endMs":507950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1405","kind":"word","surface":"少量","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":508080,"endMs":508210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e330efced7cee09cc6c7b55045aed7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少量","reading":"しょうりょう","furigana":[{"surface":"少","reading":"しょう"},{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"shouryou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1595030,"sid":4151060268}},{"tokenId":"t-1406","kind":"word","surface":"もの","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":508340,"endMs":508470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-1407","kind":"word","surface":"が","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":508600,"endMs":508730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1408","kind":"word","surface":"無効にする","charStart":44,"charEnd":49,"startMs":508860,"endMs":509510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78cd53d430aeb7c8b2cf53e9abf8c964","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無効にする","reading":"むこうにする","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"効","reading":"こう"},{"surface":"に"},{"surface":"する"}],"romanization":"mukounisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2389850,"sid":822037053}},{"tokenId":"t-1409","kind":"word","surface":"んだ","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":509640,"endMs":509770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1410","kind":"word","surface":"よね","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":509900,"endMs":510240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是不出来啊，而且，龙卷风来了，只有这个龙卷风的时候，果然那个少量是无效的对吧"},"en":{"status":"available","text":"aren't coming out, and moreover Tatsumaki came. Only during this Tatsumaki, right, it nullifies those small things, doesn't it?"}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"えっと","startMs":510560,"endMs":510640,"tokens":[{"tokenId":"t-1411","kind":"word","surface":"えっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":510560,"endMs":510640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呃"},"en":{"status":"available","text":"Um"}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"したらはいはいはい移動して","startMs":511200,"endMs":511920,"tokens":[{"tokenId":"t-1412","kind":"word","surface":"したら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":511200,"endMs":511600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1413","kind":"punctuation","surface":"はいはい","charStart":3,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1414","kind":"word","surface":"はい","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":511600,"endMs":511680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1415","kind":"word","surface":"移動して","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":511680,"endMs":511920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ccc602b37697c468580bc6435f7aeb7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"移動","reading":"いどう","furigana":[{"surface":"移","reading":"い"},{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"して"}],"romanization":"idou","partOfSpeech":"adj-pn/n/vs","vid":1158400,"sid":970494819}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后，好，好，好，移动"},"en":{"status":"available","text":"So, okay, okay, okay, move"}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"できればこのタンクパワーもうまく使いたいですか","startMs":512400,"endMs":516320,"tokens":[{"tokenId":"t-1416","kind":"word","surface":"できれば","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":512400,"endMs":513760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-1417","kind":"word","surface":"この","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":513760,"endMs":514000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1418","kind":"punctuation","surface":"タンクパワー","charStart":6,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1419","kind":"word","surface":"も","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":514000,"endMs":514080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1420","kind":"word","surface":"うまく","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":514080,"endMs":514160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1421","kind":"word","surface":"使いたい","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":514160,"endMs":514960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"いたい"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1422","kind":"word","surface":"ですか","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":514960,"endMs":516320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果可以的话，这个坦克能量想好好利用一下"},"en":{"status":"available","text":"If possible, I want to use this tank power well"}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"やばいことになっちゃったそれは一回回復にせんでしょかそうだねこれ残機の方が大事なんでオッケーオッケーオッケーオッケーオッケー一回回復でこの道理るはうまいこと発光","startMs":517040,"endMs":525040,"tokens":[{"tokenId":"t-1423","kind":"word","surface":"やばい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":517040,"endMs":517120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-1424","kind":"word","surface":"ことになっちゃった","charStart":3,"charEnd":12,"startMs":517120,"endMs":518080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことになる","reading":"ことになる","romanization":"kotoninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1004590,"sid":3208553127}},{"tokenId":"t-1425","kind":"word","surface":"それ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":518080,"endMs":518320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1426","kind":"word","surface":"は","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":518320,"endMs":518400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1427","kind":"word","surface":"一回","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":518720,"endMs":519200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-1428","kind":"word","surface":"回復","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":519200,"endMs":519280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回復","reading":"かいふく","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"復","reading":"ふく"}],"romanization":"kaifuku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199720,"sid":2545365601}},{"tokenId":"t-1429","kind":"word","surface":"に","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":519520,"endMs":519680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1430","kind":"word","surface":"せん","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":519680,"endMs":519840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05cbca916af5c5facd6e934466152f27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せん","reading":"せん","romanization":"sen","partOfSpeech":"exp","vid":2844926,"sid":104359212}},{"tokenId":"t-1431","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":519840,"endMs":520080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-1432","kind":"word","surface":"か","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":520080,"endMs":520320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1433","kind":"word","surface":"そうだね","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":520640,"endMs":521040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8503d0135c244b2229691804348c05f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだね","reading":"そうだね","romanization":"soudane","partOfSpeech":"exp","vid":2831328,"sid":4057420157}},{"tokenId":"t-1434","kind":"word","surface":"これ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":521200,"endMs":521280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1435","kind":"word","surface":"残機","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":521280,"endMs":521600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33f6bd62b42cf416ac29539dbad8b6f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残機","reading":"ざんき","furigana":[{"surface":"残","reading":"ざん"},{"surface":"機","reading":"き"}],"romanization":"zanki","partOfSpeech":"n","vid":2129800,"sid":719107784}},{"tokenId":"t-1436","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":521600,"endMs":521680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1437","kind":"word","surface":"方","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":521680,"endMs":521840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1438","kind":"word","surface":"が","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":521840,"endMs":521920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1439","kind":"word","surface":"大事","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":521920,"endMs":522160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac741d4e7ce630f6fe3f2aebed331c1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大事","reading":"だいじ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"daiji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1413940,"sid":1186277676}},{"tokenId":"t-1440","kind":"word","surface":"なんで","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":522160,"endMs":522400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-1441","kind":"punctuation","surface":"オッケーオッケーオッケーオッケーオッケー","charStart":42,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1442","kind":"word","surface":"一回","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":522400,"endMs":522800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-1443","kind":"word","surface":"回復","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":522800,"endMs":522880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回復","reading":"かいふく","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"復","reading":"ふく"}],"romanization":"kaifuku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199720,"sid":2545365601}},{"tokenId":"t-1444","kind":"word","surface":"で","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":522880,"endMs":523600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1445","kind":"word","surface":"この","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":523600,"endMs":523680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1446","kind":"word","surface":"道","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":523680,"endMs":523760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道","reading":"みち","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"michi","partOfSpeech":"n","vid":1454080,"sid":2650187300}},{"tokenId":"t-1447","kind":"word","surface":"理","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":523760,"endMs":524720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7235c5c88eb88bd208f4f51aa31044c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理","reading":"り","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"ri","partOfSpeech":"n","vid":1957060,"sid":1829906060}},{"tokenId":"t-1448","kind":"punctuation","surface":"る","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-1449","kind":"word","surface":"は","charStart":72,"charEnd":73,"startMs":524720,"endMs":524800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1450","kind":"word","surface":"うまい","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":524800,"endMs":524880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1451","kind":"word","surface":"こと","charStart":76,"charEnd":78,"startMs":524880,"endMs":524960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1452","kind":"word","surface":"発光","charStart":78,"charEnd":80,"startMs":524960,"endMs":525040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e701e3355ca8e0498e3d4e9f58e9f970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発光","reading":"はっこう","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"光","reading":"こう"}],"romanization":"hakkou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477360,"sid":2308421938}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"变得糟糕了，这个先恢复一下吧？对啊，残机更重要，OK OK OK OK OK，先恢复一下，这个道理，好，巧妙地发光"},"en":{"status":"available","text":"It got bad, let's make that a recovery first, okay? Yeah, remaining lives are more important, so okay, okay, okay, okay, okay, one recovery, and this principle is nicely glowing"}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"シューズでなしていく半分いったんじゃないのみんなもう半分いってるよ行けるこれ倒せる","startMs":527760,"endMs":533800,"tokens":[{"tokenId":"t-1453","kind":"word","surface":"シューズ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":527760,"endMs":528320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2484514ad4cd92d3f73f44158486eaff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シューズ","reading":"シューズ","romanization":"shuuzu","partOfSpeech":"n","vid":1061970,"sid":65942781}},{"tokenId":"t-1454","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":528320,"endMs":528416,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1455","kind":"word","surface":"なして","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":528512,"endMs":528800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_464c99f49015aea71052b41dbd6736a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なす","reading":"なす","romanization":"nasu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1157130,"sid":4283581036}},{"tokenId":"t-1456","kind":"word","surface":"いく","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":528800,"endMs":528960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-1457","kind":"word","surface":"半分","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":529120,"endMs":529200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41fc9e54409460b12eecf580b8d0cefb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"半分","reading":"はんぶん","furigana":[{"surface":"半","reading":"はん"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"hanbun","partOfSpeech":"adv/n","vid":1479890,"sid":2835063332}},{"tokenId":"t-1458","kind":"word","surface":"いったん","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":529520,"endMs":530080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d52843023a755359a6b44a6de8a24b5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いったん","reading":"いったん","romanization":"ittan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164650,"sid":1665499421}},{"tokenId":"t-1459","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":530080,"endMs":530240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1460","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":530240,"endMs":530320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1461","kind":"word","surface":"みんな","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":530560,"endMs":530960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1462","kind":"word","surface":"もう","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":531120,"endMs":531280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1463","kind":"word","surface":"半分","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":531360,"endMs":531760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41fc9e54409460b12eecf580b8d0cefb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"半分","reading":"はんぶん","furigana":[{"surface":"半","reading":"はん"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"hanbun","partOfSpeech":"adv/n","vid":1479890,"sid":2835063332}},{"tokenId":"t-1464","kind":"word","surface":"いってる","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":531760,"endMs":532080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-1465","kind":"word","surface":"よ","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":532080,"endMs":532320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1466","kind":"word","surface":"行ける","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":532720,"endMs":533040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1467","kind":"word","surface":"これ","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":533040,"endMs":533280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1468","kind":"word","surface":"倒せる","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":533440,"endMs":533800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b3d087d69bea95351f15004f7c3593a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倒す","reading":"たおす","furigana":[{"surface":"倒","reading":"たお"},{"surface":"せる"}],"romanization":"taosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1445770,"sid":4175667849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用鞋子，怎么样，过半了吧，大家已经过半了，能行，这个能打倒"},"en":{"status":"available","text":"with shoes, half of them are gone, isn't it? Everyone's already half gone, we can do it, we can beat this"}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"わ、ご利用しだけど","startMs":533840,"endMs":535040,"tokens":[{"tokenId":"t-1469","kind":"word","surface":"わ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":533840,"endMs":534000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1470","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1471","kind":"word","surface":"ご","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":534400,"endMs":534480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1270190,"sid":2204768615}},{"tokenId":"t-1472","kind":"word","surface":"利用し","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":534480,"endMs":534720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c1856b9f161b3a06a75b2381a329732","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"利用","reading":"りよう","furigana":[{"surface":"利","reading":"り"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"し"}],"romanization":"riyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549660,"sid":1863172160}},{"tokenId":"t-1473","kind":"word","surface":"だけど","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":534720,"endMs":535040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partOfSpeech":"conj","vid":1007370,"sid":4074922593}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇，虽然很感谢"},"en":{"status":"available","text":"Wow, using it though"}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"余韻でご利用してご利用して倒すもんかろボスなんて、えっともう反動いってね、てあぶないぶないぶないぶない、その回転がさ反動をみないとまつてめっちゃ食うわ","startMs":536080,"endMs":545280,"tokens":[{"tokenId":"t-1474","kind":"word","surface":"余韻","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":536080,"endMs":536320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eedc36a25d8011c9ade33caac3603902","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"余韻","reading":"よいん","furigana":[{"surface":"余","reading":"よ"},{"surface":"韻","reading":"いん"}],"romanization":"yoin","partOfSpeech":"n","vid":1543930,"sid":4219922562}},{"tokenId":"t-1475","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":536400,"endMs":536480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1476","kind":"word","surface":"ご","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":536640,"endMs":536800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1270190,"sid":2204768615}},{"tokenId":"t-1477","kind":"word","surface":"利用して","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":536800,"endMs":537200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c1856b9f161b3a06a75b2381a329732","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"利用","reading":"りよう","furigana":[{"surface":"利","reading":"り"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"して"}],"romanization":"riyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549660,"sid":1863172160}},{"tokenId":"t-1478","kind":"word","surface":"ご","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":537440,"endMs":537600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1270190,"sid":2204768615}},{"tokenId":"t-1479","kind":"word","surface":"利用して","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":537600,"endMs":537920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c1856b9f161b3a06a75b2381a329732","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"利用","reading":"りよう","furigana":[{"surface":"利","reading":"り"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"して"}],"romanization":"riyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549660,"sid":1863172160}},{"tokenId":"t-1480","kind":"word","surface":"倒す","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":537920,"endMs":538240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b3d087d69bea95351f15004f7c3593a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倒す","reading":"たおす","furigana":[{"surface":"倒","reading":"たお"},{"surface":"す"}],"romanization":"taosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1445770,"sid":4175667849}},{"tokenId":"t-1481","kind":"word","surface":"もん","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":538240,"endMs":538400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f281a00c76a66164ad88da594836621d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"n/suf","vid":1502390,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-1482","kind":"word","surface":"か","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":538560,"endMs":538640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1483","kind":"punctuation","surface":"ろ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1484","kind":"word","surface":"ボス","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":538640,"endMs":538800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58fa0c8cdc2a24aafd301b70a7c129fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボス","reading":"ボス","romanization":"bosu","partOfSpeech":"n","vid":1123840,"sid":2021888787}},{"tokenId":"t-1485","kind":"word","surface":"なんて","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":538800,"endMs":539040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-1486","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1487","kind":"word","surface":"えっと","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":539280,"endMs":539520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-1488","kind":"word","surface":"もう","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":539520,"endMs":539680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1489","kind":"word","surface":"反動","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":539760,"endMs":540000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f0c9a23b089bd20b4874e8628a9b1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"反動","reading":"はんどう","furigana":[{"surface":"反","reading":"はん"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"handou","partOfSpeech":"n","vid":1480800,"sid":951718011}},{"tokenId":"t-1490","kind":"word","surface":"いって","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":540000,"endMs":540160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-1491","kind":"word","surface":"ね","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":540320,"endMs":540560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1492","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1493","kind":"word","surface":"て","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":540720,"endMs":540800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-1494","kind":"word","surface":"あぶない","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":540800,"endMs":541200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47faa25d45bd720fac303f171b97f246","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あぶない","reading":"あぶない","romanization":"abunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":1114760263}},{"tokenId":"t-1495","kind":"word","surface":"ぶな","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":541200,"endMs":541360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9aaf03ed40db043feacda7187c8c69fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぶな","reading":"ぶな","romanization":"buna","partOfSpeech":"n","vid":2067320,"sid":504585633}},{"tokenId":"t-1496","kind":"word","surface":"いぶ","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":541360,"endMs":541440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2db666f00cdf9e4628ef3772e75f0443","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いぶ","reading":"いぶ","romanization":"ibu","partOfSpeech":"n","vid":1156340,"sid":895794019}},{"tokenId":"t-1497","kind":"word","surface":"ない","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":541440,"endMs":541680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24a5fe44391ef4e5202af7a81a1f2de3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"suf","vid":2098290,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1498","kind":"word","surface":"ぶない","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":541680,"endMs":541760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_107a28b0299c633e140a342c10186a8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぶない","reading":"ぶない","romanization":"bunai","partOfSpeech":"n","vid":1499470,"sid":2105040499}},{"tokenId":"t-1499","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1500","kind":"word","surface":"その","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":541920,"endMs":542080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1501","kind":"word","surface":"回転","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":542160,"endMs":542560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9ec668b26d1b6ab46b1a8939ef132d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回転","reading":"かいてん","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"転","reading":"てん"}],"romanization":"kaiten","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199640,"sid":2308831306}},{"tokenId":"t-1502","kind":"word","surface":"が","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":542640,"endMs":542720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1503","kind":"word","surface":"さ","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":542720,"endMs":543040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1504","kind":"word","surface":"反動","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":543280,"endMs":543680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f0c9a23b089bd20b4874e8628a9b1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"反動","reading":"はんどう","furigana":[{"surface":"反","reading":"はん"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"handou","partOfSpeech":"n","vid":1480800,"sid":951718011}},{"tokenId":"t-1505","kind":"word","surface":"を","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":543680,"endMs":543760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1506","kind":"word","surface":"みない","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":543760,"endMs":544080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-1507","kind":"word","surface":"と","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":544080,"endMs":544160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1508","kind":"word","surface":"まつ","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":544160,"endMs":544400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7be9d3ed1a6dbf084d7184ac1d27c0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まつ","reading":"まつ","romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":3145970279}},{"tokenId":"t-1509","kind":"word","surface":"て","charStart":67,"charEnd":68,"startMs":544400,"endMs":544480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-1510","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":544480,"endMs":544880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-1511","kind":"word","surface":"食う","charStart":72,"charEnd":74,"startMs":544880,"endMs":545040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食う","reading":"くう","furigana":[{"surface":"食","reading":"く"},{"surface":"う"}],"romanization":"kuu","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1592100,"sid":1355670732}},{"tokenId":"t-1512","kind":"word","surface":"わ","charStart":74,"charEnd":75,"startMs":545120,"endMs":545280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"靠余韵来感谢，感谢，怎么可能打倒什么BOSS，呃，已经反作用了，危险危险危险危险，那个旋转啊，不看反作用的话会吃很多"},"en":{"status":"available","text":"Using it in the afterglow, using it, using it, can't beat it, boss, um, already recoil, wait, safe, safe, safe, safe, that rotation, if you don't watch the recoil, you'll take a ton"}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"それ一発でピンチになるから気をつけないといけない、よよよよよよよよ、でタッチ込みシュズも入","startMs":545600,"endMs":551280,"tokens":[{"tokenId":"t-1513","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":545600,"endMs":545760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1514","kind":"word","surface":"一発","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":545840,"endMs":546080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4c6655478f6a0441b6be5f5669343cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一発","reading":"いっぱつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"発","reading":"ぱつ"}],"romanization":"ippatsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1165730,"sid":1849863119}},{"tokenId":"t-1515","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":546240,"endMs":546320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1516","kind":"word","surface":"ピンチ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":546320,"endMs":546560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f19612a09a5e7931ef1f34bca401951a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ピンチ","reading":"ピンチ","romanization":"pinchi","partOfSpeech":"n","vid":1107220,"sid":781839869}},{"tokenId":"t-1517","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":546640,"endMs":546720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1518","kind":"word","surface":"なる","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":546720,"endMs":546880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1519","kind":"word","surface":"から","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":546880,"endMs":547120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1520","kind":"word","surface":"気をつけない","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":547440,"endMs":547840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32ba798252ff4147cd471239f18e1f13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気をつける","reading":"きをつける","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"をつけ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"kiwotsukeru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1591990,"sid":1376747224}},{"tokenId":"t-1521","kind":"word","surface":"と","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":547840,"endMs":548000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1522","kind":"word","surface":"いけない","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":548000,"endMs":548240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partOfSpeech":"exp","vid":1000730,"sid":1294276456}},{"tokenId":"t-1523","kind":"punctuation","surface":"、よよよよよよ","charStart":24,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1524","kind":"word","surface":"よよ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":548320,"endMs":548640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_11799c4f1d77ee63fbd3eb39649ac218","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よよ","reading":"よよ","romanization":"yoyo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1606080,"sid":2195601459}},{"tokenId":"t-1525","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1526","kind":"word","surface":"で","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":548640,"endMs":548720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1527","kind":"word","surface":"タッチ","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":548720,"endMs":550240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d44619ad9b1056f7f5ae542cbef2d5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タッチ","reading":"タッチ","romanization":"tatchi","partOfSpeech":"n/suf/vs","vid":1076320,"sid":4184959029}},{"tokenId":"t-1528","kind":"word","surface":"込み","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":550320,"endMs":550480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e8f5781543c0ab324922a101dce66e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"込み","reading":"こみ","furigana":[{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"み"}],"romanization":"komi","partOfSpeech":"n/suf","vid":2078750,"sid":3808071250}},{"tokenId":"t-1529","kind":"punctuation","surface":"シュズ","charStart":40,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1530","kind":"word","surface":"も","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":550480,"endMs":551200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1531","kind":"word","surface":"入","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":551200,"endMs":551280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dfe02ed58055b9a23f8ecfef5c6b9fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入","reading":"いり","furigana":[{"surface":"入","reading":"いり"}],"romanization":"iri","partOfSpeech":"n/suf","vid":1465410,"sid":1711623470}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个一发就会陷入危机，所以必须小心，哟哟哟哟哟哟哟，然后接触，鞋子也进"},"en":{"status":"available","text":"Because one shot puts you in a pinch, you have to be careful, yo yo yo yo yo yo yo, and touch-in shoes are also in"}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"復しております","startMs":551760,"endMs":552480,"tokens":[{"tokenId":"t-1532","kind":"word","surface":"復して","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":551760,"endMs":552000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7231337dc140f21659f6371bc96795e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"復する","reading":"ふくする","furigana":[{"surface":"復","reading":"ふく"},{"surface":"して"}],"romanization":"fukusuru","partOfSpeech":"vs","vid":2012980,"sid":4230637986}},{"tokenId":"t-1533","kind":"word","surface":"おります","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":552080,"endMs":552480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"恢复了"},"en":{"status":"available","text":"I'm recovering"}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"レーザーはレーザーいやレーザー使ってくんなくなっちゃったな、向けさんがレーザーだったら倒しちゃいっていいからですか、えっとそうちってそもそも二回目のカード来たじゃない","startMs":552960,"endMs":562560,"tokens":[{"tokenId":"t-1534","kind":"word","surface":"レーザー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":552960,"endMs":553360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38af9ea17ec439726431bf5373a6838d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レーザー","reading":"レーザー","romanization":"reezaa","partOfSpeech":"n","vid":1144310,"sid":1569277044}},{"tokenId":"t-1535","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":553360,"endMs":553600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1536","kind":"word","surface":"レーザー","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":553760,"endMs":553840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38af9ea17ec439726431bf5373a6838d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レーザー","reading":"レーザー","romanization":"reezaa","partOfSpeech":"n","vid":1144310,"sid":1569277044}},{"tokenId":"t-1537","kind":"word","surface":"いや","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":554240,"endMs":554400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1538","kind":"word","surface":"レーザー","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":554400,"endMs":554800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38af9ea17ec439726431bf5373a6838d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レーザー","reading":"レーザー","romanization":"reezaa","partOfSpeech":"n","vid":1144310,"sid":1569277044}},{"tokenId":"t-1539","kind":"word","surface":"使って","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":554800,"endMs":555200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1540","kind":"punctuation","surface":"くん","charStart":18,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1541","kind":"word","surface":"なくなっちゃった","charStart":20,"charEnd":28,"startMs":555200,"endMs":555920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8def2d367cc0422b501c8688f544e6b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なくなる","reading":"なくなる","romanization":"nakunaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1529550,"sid":3650585854}},{"tokenId":"t-1542","kind":"word","surface":"な","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":555920,"endMs":556160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1543","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1544","kind":"word","surface":"向け","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":556320,"endMs":556640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_232fd9196b625b51bcdec19f024ad480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向ける","reading":"むける","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"け"}],"romanization":"mukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1277100,"sid":737907572}},{"tokenId":"t-1545","kind":"word","surface":"さん","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":556640,"endMs":556880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1546","kind":"word","surface":"が","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":556880,"endMs":556960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1547","kind":"word","surface":"レーザー","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":556960,"endMs":557280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38af9ea17ec439726431bf5373a6838d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レーザー","reading":"レーザー","romanization":"reezaa","partOfSpeech":"n","vid":1144310,"sid":1569277044}},{"tokenId":"t-1548","kind":"word","surface":"だったら","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":557280,"endMs":557600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だったら","reading":"だったら","romanization":"dattara","partOfSpeech":"conj","vid":1007400,"sid":130569427}},{"tokenId":"t-1549","kind":"word","surface":"倒しちゃ","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":557600,"endMs":557920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b3d087d69bea95351f15004f7c3593a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倒す","reading":"たおす","furigana":[{"surface":"倒","reading":"たお"},{"surface":"しちゃ"}],"romanization":"taosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1445770,"sid":4175667849}},{"tokenId":"t-1550","kind":"word","surface":"いって","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":557920,"endMs":558320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-1551","kind":"word","surface":"いいから","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":558320,"endMs":558480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a49e444e52304e72ec72b65e6798ba1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいから","reading":"いいから","romanization":"iikara","partOfSpeech":"exp","vid":2209490,"sid":1623634174}},{"tokenId":"t-1552","kind":"word","surface":"ですか","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":558640,"endMs":558880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-1553","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1554","kind":"word","surface":"えっと","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":559280,"endMs":559840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-1555","kind":"word","surface":"そうち","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":559840,"endMs":560400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7624dee229ab66f498fbfce27ecc931c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうち","reading":"そうち","romanization":"souchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1402360,"sid":4293657313}},{"tokenId":"t-1556","kind":"word","surface":"って","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":560400,"endMs":560560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1557","kind":"word","surface":"そもそも","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":560640,"endMs":560960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_321790ec522886e602a55510a20c44fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そもそも","reading":"そもそも","romanization":"somosomo","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1006950,"sid":3770331173}},{"tokenId":"t-1558","kind":"word","surface":"二回","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":561120,"endMs":561520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二回","reading":"にかい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nikai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1461410,"sid":932217549}},{"tokenId":"t-1559","kind":"word","surface":"目","charStart":72,"charEnd":73,"startMs":561520,"endMs":561600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-1560","kind":"word","surface":"の","charStart":73,"charEnd":74,"startMs":561600,"endMs":561760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1561","kind":"word","surface":"カード","charStart":74,"charEnd":77,"startMs":561760,"endMs":562000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partOfSpeech":"n","vid":1036400,"sid":3210357626}},{"tokenId":"t-1562","kind":"word","surface":"来た","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":562000,"endMs":562240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1563","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":79,"charEnd":83,"startMs":562320,"endMs":562560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"激光是激光，哎呀激光没用出来啊，向井先生如果是激光的话直接打倒不就行了吗，呃，话说回来第二次的卡来了不是吗"},"en":{"status":"available","text":"Laser, laser, no, you stopped using laser, if Mukige-san had laser, could you have beaten it? Um, so wait, the second card came anyway"}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"まだねオッケーレーザー来たよもう入なんとかタンクパワーもうマニア性的対決","startMs":563040,"endMs":568640,"tokens":[{"tokenId":"t-1564","kind":"word","surface":"まだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":563040,"endMs":563200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-1565","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":563200,"endMs":563280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1566","kind":"punctuation","surface":"オッケーレーザー","charStart":3,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1567","kind":"word","surface":"来た","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":563280,"endMs":564080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1568","kind":"word","surface":"よ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":564320,"endMs":564480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1569","kind":"word","surface":"もう","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":564720,"endMs":564800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1570","kind":"word","surface":"入","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":564880,"endMs":564960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dfe02ed58055b9a23f8ecfef5c6b9fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入","reading":"いり","furigana":[{"surface":"入","reading":"いり"}],"romanization":"iri","partOfSpeech":"n/suf","vid":1465410,"sid":1711623470}},{"tokenId":"t-1571","kind":"word","surface":"なんとか","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":565360,"endMs":566080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95b5b579b029899bf3d12be0ccb6f77f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんとか","reading":"なんとか","romanization":"nantoka","partOfSpeech":"adv/exp/vs","vid":1188420,"sid":1239004008}},{"tokenId":"t-1572","kind":"punctuation","surface":"タンクパワー","charStart":21,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1573","kind":"word","surface":"もう","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":566160,"endMs":567120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1574","kind":"word","surface":"マニア","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":567360,"endMs":567920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40e8d123ab12f1e8b932c0abf72f91dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マニア","reading":"マニア","romanization":"mania","partOfSpeech":"n","vid":1128750,"sid":1101868179}},{"tokenId":"t-1575","kind":"word","surface":"性的","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":568080,"endMs":568400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6ba9a0d4e8ce7f0cc48c62fbef6cff3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"性的","reading":"せいてき","furigana":[{"surface":"性","reading":"せい"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"seiteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1375430,"sid":2161158455}},{"tokenId":"t-1576","kind":"word","surface":"対決","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":568400,"endMs":568640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5872753ae357318f0b7f079342c04cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"対決","reading":"たいけつ","furigana":[{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"決","reading":"けつ"}],"romanization":"taiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1410000,"sid":3577261610}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还没呢，OK激光来了，已经进去了，总算坦克能量，马尼亚式的对决"},"en":{"status":"available","text":"Not yet, okay, laser came, now somehow tank power, a maniacal showdown"}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"いいよいいよいいよいいよ相当入ってるこれ来たあぶやば終わった終わったみんな終わったわごめアップね","startMs":569280,"endMs":574560,"tokens":[{"tokenId":"t-1577","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":569280,"endMs":569520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1578","kind":"word","surface":"よ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":569520,"endMs":569680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1579","kind":"word","surface":"いい","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":569680,"endMs":569840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1580","kind":"word","surface":"よ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":569840,"endMs":569920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1581","kind":"word","surface":"いい","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":569920,"endMs":570080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1582","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":570080,"endMs":570320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1583","kind":"word","surface":"いい","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":570320,"endMs":570400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1584","kind":"word","surface":"よ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":570400,"endMs":570480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1585","kind":"word","surface":"相当","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":570640,"endMs":571120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9a9bade99b1a2b326b3fa7018e00caf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相当","reading":"そうとう","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"soutou","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/vs","vid":1401240,"sid":4141191140}},{"tokenId":"t-1586","kind":"word","surface":"入ってる","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":571120,"endMs":571600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-1587","kind":"word","surface":"これ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":571760,"endMs":571920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1588","kind":"word","surface":"来た","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":571920,"endMs":572400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1589","kind":"word","surface":"あぶ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":572400,"endMs":572480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de2ad40fab8d7de05746896bee4a1a94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あぶ","reading":"あぶ","romanization":"abu","partOfSpeech":"n","vid":1153510,"sid":2008518297}},{"tokenId":"t-1590","kind":"word","surface":"や","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":572640,"endMs":572960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1591","kind":"punctuation","surface":"ば","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1592","kind":"word","surface":"終わった","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":572960,"endMs":573120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"った"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-1593","kind":"word","surface":"終わった","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":573280,"endMs":573520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"った"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-1594","kind":"word","surface":"みんな","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":573600,"endMs":573760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1595","kind":"word","surface":"終わった","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":573840,"endMs":574080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"った"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-1596","kind":"word","surface":"わ","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":574080,"endMs":574160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1597","kind":"punctuation","surface":"ごめ","charStart":42,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1598","kind":"word","surface":"アップ","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":574160,"endMs":574400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c83452e826b961ad88314efd654cee61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アップ","reading":"アップ","romanization":"appu","partOfSpeech":"n/suf/vs","vid":1016610,"sid":3038946108}},{"tokenId":"t-1599","kind":"word","surface":"ね","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":574400,"endMs":574560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好好好，相当进去了，这个来了，危险，完了完了，大家都完了，抱歉"},"en":{"status":"available","text":"Good, good, good, good, pretty in, this came, oh no, it's over, it's over, everyone, it's over, sorry, up"}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"なんとか避けでちょピンチ返してありがとうおおお怖かった","startMs":575680,"endMs":578800,"tokens":[{"tokenId":"t-1600","kind":"word","surface":"なんとか","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":575680,"endMs":576080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95b5b579b029899bf3d12be0ccb6f77f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんとか","reading":"なんとか","romanization":"nantoka","partOfSpeech":"adv/exp/vs","vid":1188420,"sid":1239004008}},{"tokenId":"t-1601","kind":"word","surface":"避け","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":576080,"endMs":576160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77b841e569413f838610b83f1ac03d77","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"避ける","reading":"さける","furigana":[{"surface":"避","reading":"さ"},{"surface":"け"}],"romanization":"sakeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1583260,"sid":897487375}},{"tokenId":"t-1602","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":576320,"endMs":576400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1603","kind":"punctuation","surface":"ちょ","charStart":7,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1604","kind":"word","surface":"ピンチ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":576720,"endMs":576960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f19612a09a5e7931ef1f34bca401951a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ピンチ","reading":"ピンチ","romanization":"pinchi","partOfSpeech":"n","vid":1107220,"sid":781839869}},{"tokenId":"t-1605","kind":"word","surface":"返して","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":576960,"endMs":577280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9355a68932c4c01a6b7eab16defa58c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"返す","reading":"かえす","furigana":[{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"して"}],"romanization":"kaesu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1512130,"sid":1054766255}},{"tokenId":"t-1606","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":577520,"endMs":577760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}},{"tokenId":"t-1607","kind":"word","surface":"おおお","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":577760,"endMs":578400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fe355b6a435bd185c6ad42937e8babc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おおう","reading":"おおう","romanization":"oou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1588840,"sid":2380359213}},{"tokenId":"t-1608","kind":"word","surface":"怖かった","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":578560,"endMs":578800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"かった"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总算躲开了，稍微扭转了危机，谢谢，哦哦哦好可怕"},"en":{"status":"available","text":"Somehow dodged it, turned the pinch around, thanks, oh, oh, oh, that was scary"}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"カード来た来た来た来た来たなんとカードされてもやぶって見てるだよねメカニックさんそうなんですけどあのまた","startMs":580080,"endMs":585920,"tokens":[{"tokenId":"t-1609","kind":"word","surface":"カード","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":580080,"endMs":580160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partOfSpeech":"n","vid":1036400,"sid":3210357626}},{"tokenId":"t-1610","kind":"word","surface":"来た","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":580160,"endMs":580400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1611","kind":"word","surface":"来た","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":580400,"endMs":580880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1612","kind":"word","surface":"来た","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":581040,"endMs":581200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1613","kind":"word","surface":"来た","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":581200,"endMs":581360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1614","kind":"word","surface":"来た","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":581360,"endMs":581520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1615","kind":"word","surface":"なん","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":581600,"endMs":581760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-1616","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":581760,"endMs":581840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1617","kind":"word","surface":"カード","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":581840,"endMs":582080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partOfSpeech":"n","vid":1036400,"sid":3210357626}},{"tokenId":"t-1618","kind":"word","surface":"されて","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":582080,"endMs":582400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1619","kind":"word","surface":"も","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":582400,"endMs":582480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1620","kind":"word","surface":"やぶって","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":582480,"endMs":582880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73e8542d608adffb561d4c117fa199b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やぶる","reading":"やぶる","romanization":"yaburu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1471200,"sid":1154156724}},{"tokenId":"t-1621","kind":"word","surface":"見てる","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":582880,"endMs":583200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"てる"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1622","kind":"word","surface":"だよね","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":583200,"endMs":583680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だよね","reading":"だよね","romanization":"dayone","partOfSpeech":"exp","vid":2733410,"sid":2417325521}},{"tokenId":"t-1623","kind":"word","surface":"メカニック","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":583680,"endMs":584080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49c26a43baaf48795a2f8d48bc1c9b15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メカニック","reading":"メカニック","romanization":"mekanikku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1132970,"sid":2981949352}},{"tokenId":"t-1624","kind":"word","surface":"さんそう","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":584080,"endMs":584480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed4b34822a349efc245f6f727a2ff043","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さんそう","reading":"さんそう","romanization":"sansou","partOfSpeech":"n","vid":1303010,"sid":1592602649}},{"tokenId":"t-1625","kind":"word","surface":"なんです","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":584560,"endMs":584880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-1626","kind":"word","surface":"けど","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":584880,"endMs":585120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1627","kind":"word","surface":"あの","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":585280,"endMs":585440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1628","kind":"word","surface":"また","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":585600,"endMs":585920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"卡来了来了来了来了来了，居然被卡了也突破了在看呢，机械师先生，是的，但是那个又"},"en":{"status":"available","text":"Card came, came, came, came, came, somehow even if carded, you're breaking through and watching, right, mechanic-san? That's right, but um, again"}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"見てるだけだからさあのいいんだけどさ私は見てるだけじゃないからさ結構さあの余裕来じゃないんだえっとしたそこの入ったわ","startMs":586240,"endMs":594720,"tokens":[{"tokenId":"t-1629","kind":"word","surface":"見てる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":586240,"endMs":586560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"てる"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1630","kind":"word","surface":"だけ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":586560,"endMs":586640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-1631","kind":"word","surface":"だから","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":586640,"endMs":586960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-1632","kind":"word","surface":"さあ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":586960,"endMs":587200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-1633","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":587200,"endMs":587520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1634","kind":"word","surface":"いい","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":587680,"endMs":587840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1635","kind":"word","surface":"んだ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":588000,"endMs":588160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1636","kind":"word","surface":"けど","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":588160,"endMs":588320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1637","kind":"word","surface":"さ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":588320,"endMs":588560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1638","kind":"word","surface":"私","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":588720,"endMs":589040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1639","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":589040,"endMs":589120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1640","kind":"word","surface":"見てる","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":589120,"endMs":589360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"てる"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1641","kind":"word","surface":"だけ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":589360,"endMs":589520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-1642","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":589520,"endMs":589840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1643","kind":"word","surface":"から","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":589840,"endMs":590080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1644","kind":"word","surface":"さ","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":590080,"endMs":590240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1645","kind":"word","surface":"結構","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":590400,"endMs":590720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-1646","kind":"word","surface":"さ","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":590720,"endMs":591040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1647","kind":"word","surface":"あの","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":591040,"endMs":591200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1648","kind":"word","surface":"余裕","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":591200,"endMs":591840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4b76be895709f30b80cdf1789b47a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"余裕","reading":"よゆう","furigana":[{"surface":"余","reading":"よ"},{"surface":"裕","reading":"ゆう"}],"romanization":"yoyuu","partOfSpeech":"n","vid":1544590,"sid":6867071}},{"tokenId":"t-1649","kind":"word","surface":"来","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":591840,"endMs":592000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a5799ae7d66c71ab5d0735ecf70c769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来","reading":"らい","furigana":[{"surface":"来","reading":"らい"}],"romanization":"rai","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1547710,"sid":1953782315}},{"tokenId":"t-1650","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":592000,"endMs":592320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1651","kind":"word","surface":"んだ","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":592320,"endMs":592480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1652","kind":"word","surface":"えっと","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":592640,"endMs":592960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-1653","kind":"word","surface":"した","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":592960,"endMs":593200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1654","kind":"word","surface":"そこ","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":593360,"endMs":593760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-1655","kind":"word","surface":"の","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":593760,"endMs":593920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1656","kind":"word","surface":"入った","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":594080,"endMs":594400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"った"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-1657","kind":"word","surface":"わ","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":594480,"endMs":594720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只是在看而已所以那个还好啦，我又不是只是在看，所以相当那个余裕来了不是嘛，呃，那边进去了"},"en":{"status":"available","text":"You're just watching, so um, it's fine, but I'm not just watching, so I'm quite um, not at ease, um, it went in there"}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"からいきましょうかオッケーオッケーああぶその影が","startMs":595120,"endMs":598080,"tokens":[{"tokenId":"t-1658","kind":"word","surface":"から","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":595120,"endMs":595200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1659","kind":"word","surface":"いきましょう","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":595200,"endMs":595600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-1660","kind":"word","surface":"か","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":595680,"endMs":595780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1661","kind":"punctuation","surface":"オッケーオッケー","charStart":9,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1662","kind":"word","surface":"あ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":595780,"endMs":595880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1663","kind":"word","surface":"あぶ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":595880,"endMs":596080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de2ad40fab8d7de05746896bee4a1a94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あぶ","reading":"あぶ","romanization":"abu","partOfSpeech":"n","vid":1153510,"sid":2008518297}},{"tokenId":"t-1664","kind":"word","surface":"その","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":596160,"endMs":597440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1665","kind":"word","surface":"影","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":597440,"endMs":598000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52c0fd76a3d2e3c57350b5469d713a4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"影","reading":"かげ","furigana":[{"surface":"影","reading":"かげ"}],"romanization":"kage","partOfSpeech":"n","vid":1590145,"sid":1722228770}},{"tokenId":"t-1666","kind":"word","surface":"が","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":598000,"endMs":598080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就开始吧，OK OK，啊，那个影子"},"en":{"status":"available","text":"Let's go from here, okay, okay, ah, that shadow"}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"出てるとこにで回収の欠片が落ちてくるから","startMs":598560,"endMs":601040,"tokens":[{"tokenId":"t-1667","kind":"word","surface":"出てる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":598560,"endMs":598720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"てる"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-1668","kind":"word","surface":"とこ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":598720,"endMs":598800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":3980791664}},{"tokenId":"t-1669","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":598800,"endMs":598880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1670","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":599200,"endMs":599280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1671","kind":"word","surface":"回収","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":599440,"endMs":599760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1652078bba9bd4afce3745f9b3b40dcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回収","reading":"かいしゅう","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"収","reading":"しゅう"}],"romanization":"kaishuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199470,"sid":2554650241}},{"tokenId":"t-1672","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":599760,"endMs":599840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1673","kind":"word","surface":"欠片","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":599840,"endMs":600160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b85910dbf86721c27ad23944cda157ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欠片","reading":"かけら","furigana":[{"surface":"欠","reading":"かけ"},{"surface":"片","reading":"ら"}],"romanization":"kakera","partOfSpeech":"n","vid":1254090,"sid":2106632134}},{"tokenId":"t-1674","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":600160,"endMs":600240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1675","kind":"word","surface":"落ちて","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":600320,"endMs":600560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ちる","reading":"おちる","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"て"}],"romanization":"ochiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1548550,"sid":1271807159}},{"tokenId":"t-1676","kind":"word","surface":"くる","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":600560,"endMs":600720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1677","kind":"word","surface":"から","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":600720,"endMs":601040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"出来的地方会掉落回收的碎片"},"en":{"status":"available","text":"is coming out, and fragments of recovery are falling"}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"それ気をつけないといけないね入ずばっとスラッシャーしたもそうシュウの欠片がさ反動出るんだよ","startMs":601440,"endMs":607200,"tokens":[{"tokenId":"t-1678","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":601440,"endMs":601520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1679","kind":"word","surface":"気をつけない","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":601520,"endMs":602000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32ba798252ff4147cd471239f18e1f13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気をつける","reading":"きをつける","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"をつけ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"kiwotsukeru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1591990,"sid":1376747224}},{"tokenId":"t-1680","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":602000,"endMs":602080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1681","kind":"word","surface":"いけない","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":602080,"endMs":602560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partOfSpeech":"exp","vid":1000730,"sid":1294276456}},{"tokenId":"t-1682","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":602560,"endMs":602640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1683","kind":"word","surface":"入","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":602640,"endMs":603120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dfe02ed58055b9a23f8ecfef5c6b9fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入","reading":"いり","furigana":[{"surface":"入","reading":"いり"}],"romanization":"iri","partOfSpeech":"n/suf","vid":1465410,"sid":1711623470}},{"tokenId":"t-1684","kind":"word","surface":"ずばっと","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":603120,"endMs":603520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75992f975cdb0daec66d63335e576a11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずばっと","reading":"ずばっと","romanization":"zubatto","partOfSpeech":"adv","vid":2131180,"sid":820025444}},{"tokenId":"t-1685","kind":"word","surface":"スラッシャー","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":603520,"endMs":604000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc713ea23a0901ad44663eb9276b89da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スラッシャー","reading":"スラッシャー","romanization":"surasshaa","partOfSpeech":"name","vid":5045117,"sid":3504344724}},{"tokenId":"t-1686","kind":"word","surface":"した","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":604000,"endMs":604240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1687","kind":"word","surface":"も","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":604240,"endMs":604480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1688","kind":"word","surface":"そう","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":604720,"endMs":604800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1689","kind":"word","surface":"シュウ","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":604800,"endMs":605120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_923da07f62edbf40edec6869d0fb1644","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シュウ","reading":"シュウ","romanization":"shuu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1331840,"sid":2532457999}},{"tokenId":"t-1690","kind":"word","surface":"の","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":605120,"endMs":605280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1691","kind":"word","surface":"欠片","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":605280,"endMs":605600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b85910dbf86721c27ad23944cda157ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欠片","reading":"かけら","furigana":[{"surface":"欠","reading":"かけ"},{"surface":"片","reading":"ら"}],"romanization":"kakera","partOfSpeech":"n","vid":1254090,"sid":2106632134}},{"tokenId":"t-1692","kind":"word","surface":"が","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":605600,"endMs":605680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1693","kind":"word","surface":"さ","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":605680,"endMs":605920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1694","kind":"word","surface":"反動","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":606160,"endMs":606480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f0c9a23b089bd20b4874e8628a9b1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"反動","reading":"はんどう","furigana":[{"surface":"反","reading":"はん"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"handou","partOfSpeech":"n","vid":1480800,"sid":951718011}},{"tokenId":"t-1695","kind":"word","surface":"出る","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":606560,"endMs":606800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"る"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-1696","kind":"word","surface":"んだ","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":606800,"endMs":607120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1697","kind":"word","surface":"よ","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":607120,"endMs":607200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个必须小心，进去，啪地斯拉什，也是，那个碎片会产生反作用的"},"en":{"status":"available","text":"You have to be careful about that, if it goes in, zuba-to slasher, me too, yeah, the fragments of Shu create recoil"}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"この反動がさずばっとスラッシャーと相性悪すぎるえっとこちら抜きまして","startMs":607520,"endMs":612640,"tokens":[{"tokenId":"t-1698","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":607520,"endMs":607680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1699","kind":"word","surface":"反動","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":607680,"endMs":608240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f0c9a23b089bd20b4874e8628a9b1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"反動","reading":"はんどう","furigana":[{"surface":"反","reading":"はん"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"handou","partOfSpeech":"n","vid":1480800,"sid":951718011}},{"tokenId":"t-1700","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":608240,"endMs":608320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1701","kind":"word","surface":"さ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":608400,"endMs":608640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1702","kind":"word","surface":"ずばっと","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":608640,"endMs":609200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75992f975cdb0daec66d63335e576a11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずばっと","reading":"ずばっと","romanization":"zubatto","partOfSpeech":"adv","vid":2131180,"sid":820025444}},{"tokenId":"t-1703","kind":"word","surface":"スラッシャー","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":609200,"endMs":609680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc713ea23a0901ad44663eb9276b89da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スラッシャー","reading":"スラッシャー","romanization":"surasshaa","partOfSpeech":"name","vid":5045117,"sid":3504344724}},{"tokenId":"t-1704","kind":"word","surface":"と","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":609680,"endMs":609760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1705","kind":"word","surface":"相性","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":609760,"endMs":610080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66bbf24b284e4173569f1e6e7d0c56c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相性","reading":"あいしょう","furigana":[{"surface":"相","reading":"あい"},{"surface":"性","reading":"しょう"}],"romanization":"aishou","partOfSpeech":"n","vid":1586070,"sid":90613804}},{"tokenId":"t-1706","kind":"word","surface":"悪","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":610080,"endMs":610320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悪い","reading":"わるい","furigana":[{"surface":"悪","reading":"わる"}],"romanization":"warui","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1151260,"sid":1843493539}},{"tokenId":"t-1707","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":610400,"endMs":610640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-1708","kind":"word","surface":"えっと","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":610640,"endMs":611360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-1709","kind":"word","surface":"こちら","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":611440,"endMs":611840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-1710","kind":"word","surface":"抜きまして","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":611840,"endMs":612640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0d35c20a3598c8b54809cbe871f8198","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抜く","reading":"ぬく","furigana":[{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"きまして"}],"romanization":"nuku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1478190,"sid":3356673392}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个反作用和啪地斯拉什相性太差了，呃，这边先跳过"},"en":{"status":"available","text":"This recoil, zuba-to slasher compatibility is too bad, um, setting that aside"}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"これさマッチって攻撃してくれてるわけではないもんですそうだよね","startMs":613760,"endMs":617200,"tokens":[{"tokenId":"t-1711","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":613760,"endMs":613920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1712","kind":"word","surface":"さ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":613920,"endMs":614000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1713","kind":"word","surface":"マッチ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":614000,"endMs":614240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da148b0f5887b335c002b806511a9a29","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マッチ","reading":"マッチ","romanization":"matchi","partOfSpeech":"n","vid":1128430,"sid":238733227}},{"tokenId":"t-1714","kind":"word","surface":"って","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":614240,"endMs":614560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1715","kind":"word","surface":"攻撃して","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":614560,"endMs":615120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"},{"surface":"して"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-1716","kind":"word","surface":"くれてる","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":615120,"endMs":615520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-1717","kind":"word","surface":"わけではない","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":615520,"endMs":616240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8526fe9a3d23951feca1d44d7885aa68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけではない","reading":"わけではない","romanization":"wakedehanai","partOfSpeech":"exp","vid":2057560,"sid":195079392}},{"tokenId":"t-1718","kind":"word","surface":"もん","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":616240,"endMs":616400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f281a00c76a66164ad88da594836621d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"n/suf","vid":1502390,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-1719","kind":"word","surface":"です","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":616480,"endMs":616640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1720","kind":"word","surface":"そうだよね","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":616640,"endMs":617200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91265420b980ca3aba893229dd5ab0bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだよね","reading":"そうだよね","romanization":"soudayone","partOfSpeech":"exp","vid":2831328,"sid":787566252}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个啊，马奇并没有在攻击对吧"},"en":{"status":"available","text":"This, match isn't attacking for you, is it? That's right"}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"ずばっといやあぶ終わった終わった終わったみんなこれ終わったありがとう今まで","startMs":617680,"endMs":621120,"tokens":[{"tokenId":"t-1721","kind":"word","surface":"ずばっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":617680,"endMs":618240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75992f975cdb0daec66d63335e576a11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずばっと","reading":"ずばっと","romanization":"zubatto","partOfSpeech":"adv","vid":2131180,"sid":820025444}},{"tokenId":"t-1722","kind":"word","surface":"いや","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":618400,"endMs":618560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1723","kind":"word","surface":"あぶ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":618640,"endMs":618720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de2ad40fab8d7de05746896bee4a1a94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あぶ","reading":"あぶ","romanization":"abu","partOfSpeech":"n","vid":1153510,"sid":2008518297}},{"tokenId":"t-1724","kind":"word","surface":"終わった","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":618800,"endMs":619520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"った"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-1725","kind":"word","surface":"終わった","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":619520,"endMs":619760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"った"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-1726","kind":"word","surface":"終わった","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":619760,"endMs":619920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"った"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-1727","kind":"word","surface":"みんな","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":619920,"endMs":620000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1728","kind":"word","surface":"これ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":620000,"endMs":620240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1729","kind":"word","surface":"終わった","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":620240,"endMs":620480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"った"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-1730","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":620480,"endMs":620800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}},{"tokenId":"t-1731","kind":"word","surface":"今まで","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":620800,"endMs":621120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今まで","reading":"いままで","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"まで"}],"romanization":"imamade","partOfSpeech":"adv/n","vid":1587590,"sid":2573581209}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啪地，哎呀危险，完了完了完了，大家都完了，谢谢，到现在为止"},"en":{"status":"available","text":"Zuba-to, no, oh no, it's over, it's over, it's over, everyone, this is over, thanks for everything until now"}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"あ終わったみんな本当に終わったわえっと","startMs":621600,"endMs":623280,"tokens":[{"tokenId":"t-1732","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":621600,"endMs":621680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1733","kind":"word","surface":"終わった","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":621680,"endMs":621840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"った"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-1734","kind":"word","surface":"みんな","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":621840,"endMs":621920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1735","kind":"word","surface":"本当","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":621920,"endMs":622160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-1736","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":622160,"endMs":622240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1737","kind":"word","surface":"終わった","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":622240,"endMs":622400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"った"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-1738","kind":"word","surface":"わ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":622400,"endMs":622480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1739","kind":"word","surface":"えっと","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":622640,"endMs":623280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊完了，大家真的完了，呃"},"en":{"status":"available","text":"Ah, it's over, everyone, it's really over, um"}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"ちょっと","startMs":625760,"endMs":625840,"tokens":[{"tokenId":"t-1740","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":625760,"endMs":625840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微"},"en":{"status":"available","text":"A little"}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"タップありがとうおおお本当に終わったと思ったじゃんえっとずばっとスラッシャーあぶちょっとこれこれマシだったったらあれ一発でピンチ","startMs":626400,"endMs":632880,"tokens":[{"tokenId":"t-1741","kind":"word","surface":"タップ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":626400,"endMs":626560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be5d8ff29be22e97a79773a658c445b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タップ","reading":"タップ","romanization":"tappu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1076340,"sid":4184949459}},{"tokenId":"t-1742","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":626560,"endMs":626720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}},{"tokenId":"t-1743","kind":"word","surface":"おおお","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":626720,"endMs":626800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fe355b6a435bd185c6ad42937e8babc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おおう","reading":"おおう","romanization":"oou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1588840,"sid":2380359213}},{"tokenId":"t-1744","kind":"word","surface":"本当","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":626800,"endMs":626880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-1745","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":626880,"endMs":626960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1746","kind":"word","surface":"終わった","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":626960,"endMs":627120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"った"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-1747","kind":"word","surface":"と","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":627120,"endMs":627200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1748","kind":"word","surface":"思った","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":627360,"endMs":627520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"った"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1749","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":627520,"endMs":627760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-1750","kind":"word","surface":"えっと","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":627920,"endMs":628080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-1751","kind":"word","surface":"ずばっと","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":628080,"endMs":628720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75992f975cdb0daec66d63335e576a11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずばっと","reading":"ずばっと","romanization":"zubatto","partOfSpeech":"adv","vid":2131180,"sid":820025444}},{"tokenId":"t-1752","kind":"word","surface":"スラッシャー","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":628720,"endMs":629280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc713ea23a0901ad44663eb9276b89da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スラッシャー","reading":"スラッシャー","romanization":"surasshaa","partOfSpeech":"name","vid":5045117,"sid":3504344724}},{"tokenId":"t-1753","kind":"word","surface":"あぶ","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":629280,"endMs":629440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de2ad40fab8d7de05746896bee4a1a94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あぶ","reading":"あぶ","romanization":"abu","partOfSpeech":"n","vid":1153510,"sid":2008518297}},{"tokenId":"t-1754","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":629440,"endMs":629760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1755","kind":"word","surface":"これ","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":629760,"endMs":629920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1756","kind":"word","surface":"これ","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":629920,"endMs":630080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1757","kind":"word","surface":"マシ","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":630080,"endMs":630400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25793fd66526993d075ec57bb70d84d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マシ","reading":"マシ","romanization":"mashi","partOfSpeech":"adj-na/n/suf","vid":1611600,"sid":1719941575}},{"tokenId":"t-1758","kind":"word","surface":"だった","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":630400,"endMs":630560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-1759","kind":"word","surface":"ったら","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":630560,"endMs":630720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_144187aa0043c34b117f49b265d9ab16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ったら","reading":"ったら","romanization":"ttara","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2029050,"sid":296112969}},{"tokenId":"t-1760","kind":"word","surface":"あれ","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":630720,"endMs":630800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1761","kind":"word","surface":"一発","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":630800,"endMs":631640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4c6655478f6a0441b6be5f5669343cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一発","reading":"いっぱつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"発","reading":"ぱつ"}],"romanization":"ippatsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1165730,"sid":1849863119}},{"tokenId":"t-1762","kind":"word","surface":"で","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":631950,"endMs":632260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1763","kind":"word","surface":"ピンチ","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":632570,"endMs":632880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f19612a09a5e7931ef1f34bca401951a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ピンチ","reading":"ピンチ","romanization":"pinchi","partOfSpeech":"n","vid":1107220,"sid":781839869}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"点击谢谢，哦哦哦，真的以为完了对吧，呃，啪地斯拉什，危险，稍微这个这个还好，要是那个的话一发就陷入危机"},"en":{"status":"available","text":"Tap, thanks, oh, oh, oh, I really thought it was over, um, zuba-to slasher, oh no, this, this was better, that one shot puts you in a pinch"}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"どうなってんだろうこの辺はえっと落とすか落とや","startMs":633440,"endMs":636480,"tokens":[{"tokenId":"t-1764","kind":"word","surface":"どう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":633440,"endMs":633520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-1765","kind":"word","surface":"なって","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":633600,"endMs":633920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1766","kind":"word","surface":"ん","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":633920,"endMs":634000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-1767","kind":"word","surface":"だろう","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":634000,"endMs":634080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-1768","kind":"word","surface":"この辺","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":634080,"endMs":634400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6850862b550bba53e1b409cdea7a075","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この辺","reading":"このへん","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"辺","reading":"へん"}],"romanization":"konohen","partOfSpeech":"n","vid":1004750,"sid":3906186908}},{"tokenId":"t-1769","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":634400,"endMs":634656,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1770","kind":"word","surface":"えっと","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":634912,"endMs":635168,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-1771","kind":"word","surface":"落とす","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":635424,"endMs":635680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6332e08e1759c7babe2f10b95b976bb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落とす","reading":"おとす","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"と"},{"surface":"す"}],"romanization":"otosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1589260,"sid":4272768555}},{"tokenId":"t-1772","kind":"word","surface":"か","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":635680,"endMs":635760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1773","kind":"word","surface":"落","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":635760,"endMs":636160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26f7dd81741cc669186eedef1ccf85b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落","reading":"おち","furigana":[{"surface":"落","reading":"おち"}],"romanization":"ochi","partOfSpeech":"n","vid":1548530,"sid":2777838920}},{"tokenId":"t-1774","kind":"word","surface":"と","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":636160,"endMs":636240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1775","kind":"word","surface":"や","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":636320,"endMs":636480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会变成什么样呢，这一带，呃，打落吗，打落吧"},"en":{"status":"available","text":"What's going on around here? Um, drop it, drop it"}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"そんな","startMs":637280,"endMs":637360,"tokens":[{"tokenId":"t-1776","kind":"word","surface":"そんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":637280,"endMs":637360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有"},"en":{"status":"available","text":"That"}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"余裕ないわえっと来た落とせやつつけてきてないんだけど今回オーパワー忘れてちゃったわ私えっとつけてあつけてきてないですなのであのボス戦太郎","startMs":638240,"endMs":647200,"tokens":[{"tokenId":"t-1777","kind":"word","surface":"余裕","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":638240,"endMs":638320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4b76be895709f30b80cdf1789b47a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"余裕","reading":"よゆう","furigana":[{"surface":"余","reading":"よ"},{"surface":"裕","reading":"ゆう"}],"romanization":"yoyuu","partOfSpeech":"n","vid":1544590,"sid":6867071}},{"tokenId":"t-1778","kind":"word","surface":"ない","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":638480,"endMs":638720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1779","kind":"word","surface":"わ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":638720,"endMs":638800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1780","kind":"word","surface":"えっと","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":638960,"endMs":639280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-1781","kind":"word","surface":"来た","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":639280,"endMs":639520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1782","kind":"word","surface":"落とせ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":639520,"endMs":640000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6332e08e1759c7babe2f10b95b976bb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落とす","reading":"おとす","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"と"},{"surface":"せ"}],"romanization":"otosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1589260,"sid":4272768555}},{"tokenId":"t-1783","kind":"word","surface":"やつ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":640000,"endMs":640160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-1784","kind":"word","surface":"つけて","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":640240,"endMs":640480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1495770,"sid":1868744280}},{"tokenId":"t-1785","kind":"word","surface":"きてない","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":640480,"endMs":640800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1786","kind":"word","surface":"んだ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":640800,"endMs":640960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1787","kind":"word","surface":"けど","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":640960,"endMs":641040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1788","kind":"word","surface":"今回","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":641040,"endMs":641280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-1789","kind":"punctuation","surface":"オーパワー","charStart":28,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1790","kind":"word","surface":"忘れて","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":641280,"endMs":642720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"忘れる","reading":"わすれる","furigana":[{"surface":"忘","reading":"わす"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"wasureru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1519210,"sid":2039505008}},{"tokenId":"t-1791","kind":"word","surface":"ちゃった","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":642720,"endMs":642880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ee6abcf8feace70d957aea9b98bc9a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃう","reading":"ちゃう","romanization":"chau","partOfSpeech":"aux-v/v5/v5u","vid":2013800,"sid":3936973036}},{"tokenId":"t-1792","kind":"word","surface":"わ","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":642960,"endMs":643040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1793","kind":"word","surface":"私","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":643040,"endMs":643120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1794","kind":"word","surface":"えっと","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":643360,"endMs":643840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-1795","kind":"word","surface":"つけて","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":644000,"endMs":644240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1495770,"sid":1868744280}},{"tokenId":"t-1796","kind":"punctuation","surface":"あつけ","charStart":48,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1797","kind":"word","surface":"て","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":644240,"endMs":644320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-1798","kind":"word","surface":"きてない","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":644320,"endMs":645040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1799","kind":"word","surface":"です","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":645040,"endMs":645200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1800","kind":"word","surface":"なので","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":645600,"endMs":645840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-1801","kind":"word","surface":"あの","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":645920,"endMs":646080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1802","kind":"word","surface":"ボス戦","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":646080,"endMs":646560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4764ad115616794c816ae61a94469c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボス戦","reading":"ボスせん","furigana":[{"surface":"ボス"},{"surface":"戦","reading":"せん"}],"romanization":"bosusen","partOfSpeech":"n","vid":2848081,"sid":1679754649}},{"tokenId":"t-1803","kind":"word","surface":"太","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":646880,"endMs":647040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78877b4a7a861b13c692be044fb7acec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太","reading":"ふと","furigana":[{"surface":"太","reading":"ふと"}],"romanization":"futo","partOfSpeech":"n","vid":2653970,"sid":1717600370}},{"tokenId":"t-1804","kind":"word","surface":"郎","charStart":67,"charEnd":68,"startMs":647040,"endMs":647200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a98c432ab55d96a999190ad066a259f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"郎","reading":"ろう","furigana":[{"surface":"郎","reading":"ろう"}],"romanization":"rou","partOfSpeech":"n/suf","vid":2844238,"sid":2650687985}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"余裕啊，呃，来了，打落吧，没装呢这次，超能力忘了装了我，呃，装了，没装，所以那个BOSS战太郎"},"en":{"status":"available","text":"No room, um, came, drop it, I didn't equip it this time, I forgot overpowered, um, I didn't equip it, so um, boss fight Taro"}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"ってやばい気は持てたわああこの敵やばいよちなみにこれさただでさえさ上からのさシュウでさ反動出るのにさあ","startMs":650160,"endMs":656000,"tokens":[{"tokenId":"t-1805","kind":"word","surface":"って","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":650160,"endMs":650240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1806","kind":"word","surface":"やばい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":650240,"endMs":650320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-1807","kind":"word","surface":"気","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":650320,"endMs":650400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気","reading":"き","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1221520,"sid":1960667060}},{"tokenId":"t-1808","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":650400,"endMs":650480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1809","kind":"word","surface":"持てた","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":650480,"endMs":650640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"てた"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-1810","kind":"word","surface":"わあ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":650640,"endMs":650720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partOfSpeech":"int","vid":2087950,"sid":291811689}},{"tokenId":"t-1811","kind":"word","surface":"あ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":650720,"endMs":650800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1812","kind":"word","surface":"この","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":650800,"endMs":650880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1813","kind":"word","surface":"敵","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":650880,"endMs":650960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67630450b56f37f278c05ad78aa646d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敵","reading":"てき","furigana":[{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"n","vid":1582000,"sid":1955163875}},{"tokenId":"t-1814","kind":"word","surface":"やばい","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":650960,"endMs":651200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-1815","kind":"word","surface":"よ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":651200,"endMs":651280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1816","kind":"word","surface":"ちなみに","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":651400,"endMs":651760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちなみに","reading":"ちなみに","romanization":"chinamini","partOfSpeech":"conj","vid":1168650,"sid":1037091684}},{"tokenId":"t-1817","kind":"word","surface":"これ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":651760,"endMs":652320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1818","kind":"word","surface":"さ","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":652320,"endMs":652400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1819","kind":"word","surface":"ただでさえ","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":652400,"endMs":653360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9286837a7d1dd19eab2ddd783343f409","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただでさえ","reading":"ただでさえ","romanization":"tadadesae","partOfSpeech":"adv","vid":1538910,"sid":4233222538}},{"tokenId":"t-1820","kind":"word","surface":"さ","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":653360,"endMs":653520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1821","kind":"word","surface":"上","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":653520,"endMs":653680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-1822","kind":"word","surface":"から","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":653680,"endMs":653920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1823","kind":"word","surface":"の","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":653920,"endMs":654000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1824","kind":"word","surface":"さ","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":654000,"endMs":654320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1825","kind":"word","surface":"シュウ","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":654480,"endMs":654800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_923da07f62edbf40edec6869d0fb1644","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シュウ","reading":"シュウ","romanization":"shuu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1331840,"sid":2532457999}},{"tokenId":"t-1826","kind":"word","surface":"で","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":654800,"endMs":654960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1827","kind":"word","surface":"さ","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":654960,"endMs":655040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1828","kind":"word","surface":"反動","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":655040,"endMs":655360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f0c9a23b089bd20b4874e8628a9b1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"反動","reading":"はんどう","furigana":[{"surface":"反","reading":"はん"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"handou","partOfSpeech":"n","vid":1480800,"sid":951718011}},{"tokenId":"t-1829","kind":"word","surface":"出る","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":655360,"endMs":655520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"る"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-1830","kind":"word","surface":"のに","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":655600,"endMs":655840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-1831","kind":"word","surface":"さあ","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":655840,"endMs":656000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很危险，勉强撑住了，啊这个敌人很危险哦，顺便说一下这个本来从上面的修就会产生反作用的啊"},"en":{"status":"available","text":"is dangerous, I managed to hold on, ah, this enemy is dangerous, by the way, this, even normally, with Shu from above, recoil comes out, ah"}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"の敵の反動までさ入ってきたらさ無理なんだけどもう避けきれないんですけどえっとスモーク倒してやばいやばいやばい反動過ぎ反動","startMs":656320,"endMs":664560,"tokens":[{"tokenId":"t-1832","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":656320,"endMs":656480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1833","kind":"word","surface":"敵","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":656480,"endMs":656640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67630450b56f37f278c05ad78aa646d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敵","reading":"てき","furigana":[{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"n","vid":1582000,"sid":1955163875}},{"tokenId":"t-1834","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":656640,"endMs":656960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1835","kind":"word","surface":"反動","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":656960,"endMs":657280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f0c9a23b089bd20b4874e8628a9b1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"反動","reading":"はんどう","furigana":[{"surface":"反","reading":"はん"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"handou","partOfSpeech":"n","vid":1480800,"sid":951718011}},{"tokenId":"t-1836","kind":"word","surface":"まで","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":657280,"endMs":657520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-1837","kind":"word","surface":"さ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":657520,"endMs":657760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1838","kind":"word","surface":"入って","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":658000,"endMs":658320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-1839","kind":"word","surface":"きたら","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":658400,"endMs":658560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1840","kind":"word","surface":"さ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":658560,"endMs":658880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1841","kind":"word","surface":"無理","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":659120,"endMs":659360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無理","reading":"むり","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"muri","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/int/n/vs","vid":1530970,"sid":3118856172}},{"tokenId":"t-1842","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":659440,"endMs":659680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-1843","kind":"word","surface":"けど","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":659680,"endMs":659840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1844","kind":"word","surface":"もう","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":660080,"endMs":660160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1845","kind":"word","surface":"避け","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":660160,"endMs":660480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77b841e569413f838610b83f1ac03d77","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"避ける","reading":"さける","furigana":[{"surface":"避","reading":"さ"},{"surface":"け"}],"romanization":"sakeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1583260,"sid":897487375}},{"tokenId":"t-1846","kind":"word","surface":"きれない","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":660480,"endMs":660960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e95f38379c41e6a44631850bc0d3b497","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きる","reading":"きる","romanization":"kiru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1384830,"sid":4009102962}},{"tokenId":"t-1847","kind":"word","surface":"んです","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":660960,"endMs":661120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1848","kind":"word","surface":"けど","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":661120,"endMs":661280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1849","kind":"word","surface":"えっと","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":661520,"endMs":661680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-1850","kind":"word","surface":"スモーク","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":661680,"endMs":661920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7068606056c93d633719ddcfe52df9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スモーク","reading":"スモーク","romanization":"sumooku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1659980,"sid":3171978857}},{"tokenId":"t-1851","kind":"word","surface":"倒して","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":661920,"endMs":662960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b3d087d69bea95351f15004f7c3593a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倒す","reading":"たおす","furigana":[{"surface":"倒","reading":"たお"},{"surface":"して"}],"romanization":"taosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1445770,"sid":4175667849}},{"tokenId":"t-1852","kind":"word","surface":"やばい","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":663040,"endMs":663360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-1853","kind":"word","surface":"やばい","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":663360,"endMs":663600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-1854","kind":"word","surface":"やばい","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":663600,"endMs":663760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-1855","kind":"word","surface":"反動","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":663760,"endMs":664320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f0c9a23b089bd20b4874e8628a9b1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"反動","reading":"はんどう","furigana":[{"surface":"反","reading":"はん"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"handou","partOfSpeech":"n","vid":1480800,"sid":951718011}},{"tokenId":"t-1856","kind":"word","surface":"過ぎ","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":664320,"endMs":664480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_831f50682ee30069fdb7d78e8284c199","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"過ぎ","reading":"すぎ","furigana":[{"surface":"過","reading":"す"},{"surface":"ぎ"}],"romanization":"sugi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1195960,"sid":2130451943}},{"tokenId":"t-1857","kind":"word","surface":"反動","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":664480,"endMs":664560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f0c9a23b089bd20b4874e8628a9b1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"反動","reading":"はんどう","furigana":[{"surface":"反","reading":"はん"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"handou","partOfSpeech":"n","vid":1480800,"sid":951718011}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"敌人的反作用也进来了的话就没法了，已经躲不掉了，呃，打倒烟雾，危险危险危险，反作用太多，反作用"},"en":{"status":"available","text":"if the enemy's recoil also comes in, it's impossible, I can't dodge it all, um, smoke, beat it, dangerous, dangerous, dangerous, too much recoil, recoil"}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"過ぎえっと","startMs":665040,"endMs":665200,"tokens":[{"tokenId":"t-1858","kind":"word","surface":"過ぎ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":665040,"endMs":665120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_831f50682ee30069fdb7d78e8284c199","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"過ぎ","reading":"すぎ","furigana":[{"surface":"過","reading":"す"},{"surface":"ぎ"}],"romanization":"sugi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1195960,"sid":2130451943}},{"tokenId":"t-1859","kind":"word","surface":"えっと","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":665120,"endMs":665200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太多，呃"},"en":{"status":"available","text":"too much, um"}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"スモーク入倒しますああその欠片回収したいんだけどやばいずばっとスラッシャー","startMs":665760,"endMs":670720,"tokens":[{"tokenId":"t-1860","kind":"word","surface":"スモーク","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":665760,"endMs":666240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7068606056c93d633719ddcfe52df9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スモーク","reading":"スモーク","romanization":"sumooku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1659980,"sid":3171978857}},{"tokenId":"t-1861","kind":"word","surface":"入","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":666240,"endMs":666320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dfe02ed58055b9a23f8ecfef5c6b9fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入","reading":"いり","furigana":[{"surface":"入","reading":"いり"}],"romanization":"iri","partOfSpeech":"n/suf","vid":1465410,"sid":1711623470}},{"tokenId":"t-1862","kind":"word","surface":"倒します","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":666320,"endMs":667360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b3d087d69bea95351f15004f7c3593a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倒す","reading":"たおす","furigana":[{"surface":"倒","reading":"たお"},{"surface":"します"}],"romanization":"taosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1445770,"sid":4175667849}},{"tokenId":"t-1863","kind":"word","surface":"ああ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":667360,"endMs":668000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1864","kind":"word","surface":"その","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":668000,"endMs":668160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1865","kind":"word","surface":"欠片","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":668240,"endMs":668640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b85910dbf86721c27ad23944cda157ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欠片","reading":"かけら","furigana":[{"surface":"欠","reading":"かけ"},{"surface":"片","reading":"ら"}],"romanization":"kakera","partOfSpeech":"n","vid":1254090,"sid":2106632134}},{"tokenId":"t-1866","kind":"word","surface":"回収したい","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":668800,"endMs":669360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1652078bba9bd4afce3745f9b3b40dcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回収","reading":"かいしゅう","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"したい"}],"romanization":"kaishuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199470,"sid":2554650241}},{"tokenId":"t-1867","kind":"word","surface":"んだ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":669360,"endMs":669520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1868","kind":"word","surface":"けど","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":669520,"endMs":669600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1869","kind":"word","surface":"やばい","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":669680,"endMs":669920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-1870","kind":"word","surface":"ずばっと","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":670000,"endMs":670400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75992f975cdb0daec66d63335e576a11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずばっと","reading":"ずばっと","romanization":"zubatto","partOfSpeech":"adv","vid":2131180,"sid":820025444}},{"tokenId":"t-1871","kind":"word","surface":"スラッシャー","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":670400,"endMs":670720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc713ea23a0901ad44663eb9276b89da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スラッシャー","reading":"スラッシャー","romanization":"surasshaa","partOfSpeech":"name","vid":5045117,"sid":3504344724}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"打倒烟雾进去了，啊，想回收那个碎片，危险，啪地斯拉什"},"en":{"status":"available","text":"Smoke, beat it, ah, I want to recover those fragments, dangerous, zuba-to slasher"}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"しちゃった撃っちゃったけどなんとかなってはいますいやこれ使うよごめん","startMs":671520,"endMs":675120,"tokens":[{"tokenId":"t-1872","kind":"word","surface":"しちゃった","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":671520,"endMs":671760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1873","kind":"word","surface":"撃っちゃった","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":671760,"endMs":672000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a04180fac28f9aaf38ab2f496029e6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"撃つ","reading":"うつ","furigana":[{"surface":"撃","reading":"う"},{"surface":"っちゃった"}],"romanization":"utsu","partOfSpeech":"v5/v5t","vid":1253570,"sid":856848650}},{"tokenId":"t-1874","kind":"word","surface":"けど","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":672000,"endMs":672080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1875","kind":"word","surface":"なんとかなって","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":672080,"endMs":673120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_faeeadba52e25c3839b8f7abebc8670c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんとかなる","reading":"なんとかなる","romanization":"nantokanaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2104540,"sid":904314444}},{"tokenId":"t-1876","kind":"word","surface":"はいます","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":673440,"endMs":673680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e60c6871f01aa22ad791a2ebd5107d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はう","reading":"はう","romanization":"hau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1474200,"sid":3189536512}},{"tokenId":"t-1877","kind":"word","surface":"いや","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":674080,"endMs":674240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1878","kind":"word","surface":"これ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":674320,"endMs":674400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1879","kind":"word","surface":"使う","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":674400,"endMs":674640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"う"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1880","kind":"word","surface":"よ","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":674800,"endMs":674880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1881","kind":"word","surface":"ごめん","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":675040,"endMs":675120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f0f56f65b2b6aeb3d348b6a7abf12bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごめん","reading":"ごめん","romanization":"gomen","partOfSpeech":"int/n","vid":1270670,"sid":3010900189}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"发出来了，虽然射出来了但总算没事，不，这个要用的，抱歉"},"en":{"status":"available","text":"I did it, I shot it, but it worked out, no, I'll use this, sorry"}}},{"sentenceId":"s-0137","order":137,"text":"使うわ無理だ","startMs":675600,"endMs":676320,"tokens":[{"tokenId":"t-1882","kind":"word","surface":"使う","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":675600,"endMs":675680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"う"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1883","kind":"word","surface":"わ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":675680,"endMs":675840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1884","kind":"word","surface":"無理","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":675840,"endMs":676160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無理","reading":"むり","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"muri","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/int/n/vs","vid":1530970,"sid":3118856172}},{"tokenId":"t-1885","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":676160,"endMs":676320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要用的，不行"},"en":{"status":"available","text":"I'll use it, impossible"}}},{"sentenceId":"s-0138","order":138,"text":"これやっぱ撃っちゃうあのなんかこの大物つに使ってかないとあの倒しもなんないとあの","startMs":676720,"endMs":682560,"tokens":[{"tokenId":"t-1886","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":676720,"endMs":676800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1887","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":676800,"endMs":676880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-1888","kind":"word","surface":"撃っちゃう","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":676880,"endMs":677040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a04180fac28f9aaf38ab2f496029e6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"撃つ","reading":"うつ","furigana":[{"surface":"撃","reading":"う"},{"surface":"っちゃう"}],"romanization":"utsu","partOfSpeech":"v5/v5t","vid":1253570,"sid":856848650}},{"tokenId":"t-1889","kind":"word","surface":"あの","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":677040,"endMs":677120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1890","kind":"word","surface":"なんか","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":677120,"endMs":677280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1891","kind":"word","surface":"この","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":677280,"endMs":677360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1892","kind":"word","surface":"大物","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":677360,"endMs":677520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b64bedd638cf87c0ce79c24939f9288a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大物","reading":"おおもの","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"oomono","partOfSpeech":"n","vid":1414910,"sid":1323788136}},{"tokenId":"t-1893","kind":"word","surface":"つ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":677520,"endMs":677680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つ","reading":"つ","romanization":"tsu","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2221640,"sid":2204747735}},{"tokenId":"t-1894","kind":"word","surface":"に","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":677760,"endMs":677920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1895","kind":"word","surface":"使って","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":678000,"endMs":678240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1896","kind":"word","surface":"か","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":678368,"endMs":678496,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1897","kind":"word","surface":"ないと","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":678624,"endMs":678960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_063f40c13a3df0c3b0a3f3e829661eb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ないと","reading":"ないと","romanization":"naito","partOfSpeech":"exp","vid":2394710,"sid":426783193}},{"tokenId":"t-1898","kind":"word","surface":"あの","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":679120,"endMs":679200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1899","kind":"word","surface":"倒し","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":679200,"endMs":679280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b3d087d69bea95351f15004f7c3593a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倒す","reading":"たおす","furigana":[{"surface":"倒","reading":"たお"},{"surface":"し"}],"romanization":"taosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1445770,"sid":4175667849}},{"tokenId":"t-1900","kind":"word","surface":"も","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":679360,"endMs":681760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1901","kind":"word","surface":"なんない","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":681760,"endMs":682240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1902","kind":"word","surface":"と","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":682240,"endMs":682320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1903","kind":"word","surface":"あの","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":682480,"endMs":682560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个果然要射，那个，不用这个大物的话，那个打不倒的，那个"},"en":{"status":"available","text":"This, I'll shoot it after all, um, like, I have to use this big one, um, otherwise I can't beat it, um"}}},{"sentenceId":"s-0139","order":139,"text":"倒しもなんないわオッケーオッケーオッケーオッケーオッケーでもうちょっとでいくらまたそこのバッハでなんとなりませんかなりませんかなるなるなるなるこのタップ取ってオッケー","startMs":682960,"endMs":691120,"tokens":[{"tokenId":"t-1904","kind":"word","surface":"倒し","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":682960,"endMs":683040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b3d087d69bea95351f15004f7c3593a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倒す","reading":"たおす","furigana":[{"surface":"倒","reading":"たお"},{"surface":"し"}],"romanization":"taosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1445770,"sid":4175667849}},{"tokenId":"t-1905","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":683040,"endMs":683120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1906","kind":"word","surface":"なんない","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":683120,"endMs":683280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1907","kind":"word","surface":"わ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":683280,"endMs":683360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1908","kind":"punctuation","surface":"オッケーオッケーオッケーオッケーオッケー","charStart":8,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1909","kind":"word","surface":"で","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":683360,"endMs":683520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1910","kind":"word","surface":"もうちょっと","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":683520,"endMs":683680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もうちょっと","reading":"もうちょっと","romanization":"mouchotto","partOfSpeech":"exp","vid":2763520,"sid":56276964}},{"tokenId":"t-1911","kind":"word","surface":"で","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":683680,"endMs":683840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1912","kind":"word","surface":"いくら","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":683840,"endMs":683920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40addd1ac88ba19e762c1beb2341242e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いくら","reading":"いくら","romanization":"ikura","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1219980,"sid":2861341072}},{"tokenId":"t-1913","kind":"word","surface":"また","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":683920,"endMs":684000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-1914","kind":"word","surface":"そこ","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":684000,"endMs":684080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-1915","kind":"word","surface":"の","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":684080,"endMs":684160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1916","kind":"word","surface":"バッハ","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":684160,"endMs":684240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ba4f83644ad9e1778579ca1483e37ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バッハ","reading":"バッハ","romanization":"bahha","partOfSpeech":"n","vid":1099260,"sid":1024444815}},{"tokenId":"t-1917","kind":"word","surface":"で","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":684560,"endMs":684640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1918","kind":"word","surface":"なん","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":684752,"endMs":684944,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-1919","kind":"word","surface":"となりません","charStart":50,"charEnd":56,"startMs":685136,"endMs":688480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2100900,"sid":3209364575}},{"tokenId":"t-1920","kind":"word","surface":"かなり","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":688514,"endMs":688628,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1590560,"sid":2855693313}},{"tokenId":"t-1921","kind":"word","surface":"ませんか","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":688742,"endMs":689360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47f97fd384bbbb13c412d7a631bb54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ませんか","reading":"ませんか","romanization":"masenka","partOfSpeech":"exp","vid":2210270,"sid":1600789789}},{"tokenId":"t-1922","kind":"word","surface":"なる","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":689420,"endMs":689500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1923","kind":"word","surface":"なる","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":689540,"endMs":689620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1924","kind":"word","surface":"なる","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":689680,"endMs":689920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1925","kind":"word","surface":"なる","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":689920,"endMs":690000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1926","kind":"word","surface":"この","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":690000,"endMs":690800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1927","kind":"word","surface":"タップ","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":690800,"endMs":690880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be5d8ff29be22e97a79773a658c445b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タップ","reading":"タップ","romanization":"tappu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1076340,"sid":4184949459}},{"tokenId":"t-1928","kind":"word","surface":"取って","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":690880,"endMs":691040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"って"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-1929","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":79,"charEnd":83,"startMs":691040,"endMs":691120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"打不倒啊，OK OK OK OK OK，再一点，又在那边的巴哈，什么都没发生，相当没发生，会发生的会发生的会发生的会发生的，拿这个点击，OK"},"en":{"status":"available","text":"can't beat it, okay, okay, okay, okay, okay, but a little more, how much, again with that Bach, it won't work, it won't work, it will, it will, it will, it will, take this tap, okay"}}},{"sentenceId":"s-0140","order":140,"text":"どうでるあっ本当","startMs":691840,"endMs":692720,"tokens":[{"tokenId":"t-1930","kind":"word","surface":"どう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":691840,"endMs":691920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-1931","kind":"word","surface":"でる","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":691920,"endMs":692000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea1ace275c93f8fd8bab7b23075f3590","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でる","reading":"でる","romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":547985696}},{"tokenId":"t-1932","kind":"word","surface":"あっ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":692000,"endMs":692640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4dcd5027a2b719c652875b370d77923","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あっ","reading":"あっ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2008526562}},{"tokenId":"t-1933","kind":"word","surface":"本当","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":692640,"endMs":692720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么样，啊真的"},"en":{"status":"available","text":"How is it? Ah, really"}}},{"sentenceId":"s-0141","order":141,"text":"に怖いわああうますぎるえっと落ち着くああマッチタンクパワーがタンクパワーがうまいこと入ってない","startMs":693680,"endMs":697840,"tokens":[{"tokenId":"t-1934","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":693680,"endMs":693760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1935","kind":"word","surface":"怖い","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":693760,"endMs":693840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-1936","kind":"word","surface":"わ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":694000,"endMs":694080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1937","kind":"word","surface":"ああ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":694240,"endMs":694320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1938","kind":"word","surface":"うま","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":694357,"endMs":694475,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1939","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":694592,"endMs":694710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-1940","kind":"word","surface":"えっと","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":694828,"endMs":694945,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-1941","kind":"word","surface":"落ち着く","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":695063,"endMs":695181,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50002982fcc2c0fb5d0cb172f2b79cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ち着く","reading":"おちつく","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"着","reading":"つ"},{"surface":"く"}],"romanization":"ochitsuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1589220,"sid":3341228758}},{"tokenId":"t-1942","kind":"word","surface":"ああ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":695298,"endMs":695416,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1943","kind":"punctuation","surface":"マッチタンクパワー","charStart":20,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1944","kind":"word","surface":"が","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":695534,"endMs":695651,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1945","kind":"punctuation","surface":"タンクパワー","charStart":30,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1946","kind":"word","surface":"が","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":695769,"endMs":695887,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1947","kind":"word","surface":"うまい","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":696004,"endMs":696122,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1948","kind":"word","surface":"こと","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":696240,"endMs":696320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1949","kind":"word","surface":"入ってない","charStart":42,"charEnd":47,"startMs":696320,"endMs":697840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってない"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好可怕啊，啊太厉害了，呃，冷静，啊马奇坦克能量，坦克能量没有巧妙地进去"},"en":{"status":"available","text":"scary, ah, too good, um, calm down, ah, match tank power, tank power isn't going in well"}}},{"sentenceId":"s-0142","order":142,"text":"から","startMs":698640,"endMs":699440,"tokens":[{"tokenId":"t-1950","kind":"word","surface":"から","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":698640,"endMs":699440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从"},"en":{"status":"available","text":"from"}}},{"sentenceId":"s-0143","order":143,"text":"いやまち変えた向けさんタンクパワーためなきゃいけなかったの本当はでも","startMs":700240,"endMs":705440,"tokens":[{"tokenId":"t-1951","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":700240,"endMs":701040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1952","kind":"word","surface":"まち","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":701040,"endMs":701280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76c55c6ba198a7e17fca595a64ce71b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まち","reading":"まち","romanization":"machi","partOfSpeech":"n","vid":1603990,"sid":3145968104}},{"tokenId":"t-1953","kind":"word","surface":"変えた","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":701280,"endMs":701600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変える","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1510650,"sid":1247002465}},{"tokenId":"t-1954","kind":"word","surface":"向け","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":701760,"endMs":702000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_232fd9196b625b51bcdec19f024ad480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向ける","reading":"むける","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"け"}],"romanization":"mukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1277100,"sid":737907572}},{"tokenId":"t-1955","kind":"word","surface":"さん","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":702080,"endMs":702240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1956","kind":"punctuation","surface":"タンクパワー","charStart":11,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1957","kind":"word","surface":"ためなきゃ","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":702400,"endMs":702800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c2acfbe05b812a869bc0644c7339901","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ためる","reading":"ためる","romanization":"tameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1552630,"sid":2206290660}},{"tokenId":"t-1958","kind":"word","surface":"いけなかった","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":702800,"endMs":703040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-1959","kind":"word","surface":"の","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":703040,"endMs":703120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1960","kind":"word","surface":"本当","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":703120,"endMs":703200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-1961","kind":"word","surface":"は","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":703200,"endMs":703280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1962","kind":"word","surface":"でも","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":703280,"endMs":705440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不，马奇换了，向井先生坦克能量必须蓄的本来，但是"},"en":{"status":"available","text":"No, I changed the match, Mukige-san, I should have saved tank power, really, but"}}},{"sentenceId":"s-0144","order":144,"text":"いけるご利用してご利用してご利用してご利用してえっとジャッキーあるあつ違うわあのインクの消費量とかであのあれがバリヤー","startMs":706160,"endMs":713800,"tokens":[{"tokenId":"t-1963","kind":"word","surface":"いける","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":706160,"endMs":706240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-1964","kind":"word","surface":"ご","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":706640,"endMs":706800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1270190,"sid":2204768615}},{"tokenId":"t-1965","kind":"word","surface":"利用して","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":706800,"endMs":707040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c1856b9f161b3a06a75b2381a329732","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"利用","reading":"りよう","furigana":[{"surface":"利","reading":"り"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"して"}],"romanization":"riyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549660,"sid":1863172160}},{"tokenId":"t-1966","kind":"word","surface":"ご","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":707040,"endMs":707120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1270190,"sid":2204768615}},{"tokenId":"t-1967","kind":"word","surface":"利用して","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":707120,"endMs":707440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c1856b9f161b3a06a75b2381a329732","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"利用","reading":"りよう","furigana":[{"surface":"利","reading":"り"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"して"}],"romanization":"riyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549660,"sid":1863172160}},{"tokenId":"t-1968","kind":"word","surface":"ご","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":707440,"endMs":707520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1270190,"sid":2204768615}},{"tokenId":"t-1969","kind":"word","surface":"利用して","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":707520,"endMs":708080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c1856b9f161b3a06a75b2381a329732","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"利用","reading":"りよう","furigana":[{"surface":"利","reading":"り"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"して"}],"romanization":"riyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549660,"sid":1863172160}},{"tokenId":"t-1970","kind":"word","surface":"ご","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":708080,"endMs":708160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1270190,"sid":2204768615}},{"tokenId":"t-1971","kind":"word","surface":"利用して","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":708160,"endMs":708400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c1856b9f161b3a06a75b2381a329732","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"利用","reading":"りよう","furigana":[{"surface":"利","reading":"り"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"して"}],"romanization":"riyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549660,"sid":1863172160}},{"tokenId":"t-1972","kind":"word","surface":"えっと","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":708400,"endMs":708480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-1973","kind":"word","surface":"ジャッキー","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":708480,"endMs":708600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64f132b370b342c9723d6570e8c973dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジャッキー","reading":"ジャッキー","romanization":"jakkii","partOfSpeech":"name","vid":5041572,"sid":2425105420}},{"tokenId":"t-1974","kind":"word","surface":"ある","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":708960,"endMs":709320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_257e5549031f59f2047f0ba13bf0fbfd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1586840,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1975","kind":"word","surface":"あつ","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":709680,"endMs":709760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27243c18b9dac4e02b83084f49b9e6c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あつい","reading":"あつい","romanization":"atsui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1275320,"sid":1794093941}},{"tokenId":"t-1976","kind":"word","surface":"違う","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":710080,"endMs":710220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-1977","kind":"word","surface":"わ","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":710360,"endMs":710500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1978","kind":"word","surface":"あの","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":710640,"endMs":710960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1979","kind":"word","surface":"インク","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":711040,"endMs":711280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_552462675ed615cd286d5d93434e41c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"インク","reading":"インク","romanization":"inku","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1022210,"sid":1806407811}},{"tokenId":"t-1980","kind":"word","surface":"の","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":711360,"endMs":711440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1981","kind":"word","surface":"消費量","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":711440,"endMs":712080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43ab092a8a1020b49da261a4c1ad627e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"消費量","reading":"しょうひりょう","furigana":[{"surface":"消","reading":"しょう"},{"surface":"費","reading":"ひ"},{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"shouhiryou","partOfSpeech":"n","vid":1350330,"sid":4113075343}},{"tokenId":"t-1982","kind":"word","surface":"とか","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":712080,"endMs":712240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1983","kind":"word","surface":"で","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":712240,"endMs":712480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1984","kind":"word","surface":"あの","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":712480,"endMs":713120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1985","kind":"word","surface":"あれ","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":713120,"endMs":713200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1986","kind":"word","surface":"が","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":713280,"endMs":713440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1987","kind":"word","surface":"バリヤー","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":713600,"endMs":713800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8343a18afeb28e02ad03c392bc9921a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バリヤー","reading":"バリヤー","romanization":"bariyaa","partOfSpeech":"int/n","vid":1099720,"sid":3401774727}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能行，感谢感谢感谢感谢，呃，杰基有，啊不对，那个墨水的消耗量之类的，那个是屏障"},"en":{"status":"available","text":"can do it, use it, use it, use it, use it, um, Jackie, ah, ah, no, um, ink consumption and stuff, um, that's a barrier"}}},{"sentenceId":"s-0145","order":145,"text":"が変わってるだけだ。ちょっとちょっと、あぶねあぶねあぶない","startMs":713840,"endMs":715760,"tokens":[{"tokenId":"t-1988","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":713840,"endMs":713920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1989","kind":"word","surface":"変わってる","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":714000,"endMs":714400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わる","reading":"かわる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"kawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1510790,"sid":1860281155}},{"tokenId":"t-1990","kind":"word","surface":"だけ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":714400,"endMs":714560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-1991","kind":"word","surface":"だ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":714560,"endMs":714640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1992","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1993","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":714880,"endMs":715120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1994","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":715200,"endMs":715280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1995","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1996","kind":"word","surface":"あぶ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":715280,"endMs":715360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de2ad40fab8d7de05746896bee4a1a94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あぶ","reading":"あぶ","romanization":"abu","partOfSpeech":"n","vid":1153510,"sid":2008518297}},{"tokenId":"t-1997","kind":"word","surface":"ね","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":715360,"endMs":715440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1998","kind":"word","surface":"あ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":715440,"endMs":715520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1999","kind":"punctuation","surface":"ぶね","charStart":23,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2000","kind":"word","surface":"あぶない","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":715520,"endMs":715760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47faa25d45bd720fac303f171b97f246","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あぶない","reading":"あぶない","romanization":"abunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":1114760263}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"变了而已，稍微稍微，危险呢危险呢危险"},"en":{"status":"available","text":"that's changed. Wait, wait, oh no, oh no, oh no"}}},{"sentenceId":"s-0146","order":146,"text":"よ。あと集中攻撃、何何？え、本間","startMs":716320,"endMs":718880,"tokens":[{"tokenId":"t-2001","kind":"word","surface":"よ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":716320,"endMs":716400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2002","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2003","kind":"word","surface":"あと","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":716400,"endMs":716800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-2004","kind":"word","surface":"集中攻撃","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":716800,"endMs":717600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a1abd2c00bbe2cf9261d114fafce45d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集中攻撃","reading":"しゅうちゅうこうげき","furigana":[{"surface":"集","reading":"しゅう"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"},{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"shuuchuukougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1937870,"sid":1254810860}},{"tokenId":"t-2005","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2006","kind":"word","surface":"何何","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":718000,"endMs":718240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c9b82bd775e0bdb1975a856da0819ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何何","reading":"なになに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"naninani","partOfSpeech":"int/pn","vid":1599580,"sid":1939609685}},{"tokenId":"t-2007","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2008","kind":"word","surface":"え","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":718240,"endMs":718320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2009","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2010","kind":"word","surface":"本間","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":718560,"endMs":718880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9d0673bf70510c2278168441049dfff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本間","reading":"ほんま","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"間","reading":"ま"}],"romanization":"honma","partOfSpeech":"n","vid":2720270,"sid":2682303971}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哟，还有集中攻击，什么什么？哎，本间"},"en":{"status":"available","text":"yo. Also concentrated attack, what, what? Eh, Honma"}}},{"sentenceId":"s-0147","order":147,"text":"にシブトスが切り抜いたらあかんで。またしパターンこれ。何？え、やばいの来る。メカニコ。逃げとクリアス。トス。何？音が。音","startMs":719600,"endMs":726000,"tokens":[{"tokenId":"t-2011","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":719600,"endMs":719680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2012","kind":"punctuation","surface":"シブトス","charStart":1,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2013","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":719820,"endMs":719960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2014","kind":"word","surface":"切り抜いたら","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":720100,"endMs":720520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c7cf92291362cd48206830b0bcdf0bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切り抜く","reading":"きりぬく","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"},{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"いたら"}],"romanization":"kirinuku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1384610,"sid":2060232543}},{"tokenId":"t-2015","kind":"word","surface":"あかんで","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":720660,"endMs":720960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415ae2d61f9b26a8bf891c5eb39eabdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あかむ","reading":"あかむ","romanization":"akamu","partOfSpeech":"v5/v5m","vid":2442040,"sid":3995850945}},{"tokenId":"t-2016","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2017","kind":"word","surface":"また","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":720960,"endMs":721040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-2018","kind":"word","surface":"し","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":721440,"endMs":721520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2019","kind":"word","surface":"パターン","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":721520,"endMs":721840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd63b36884d82e7696b950affcd474c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パターン","reading":"パターン","romanization":"pataan","partOfSpeech":"n","vid":1101600,"sid":594762589}},{"tokenId":"t-2020","kind":"word","surface":"これ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":721840,"endMs":722000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2021","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2022","kind":"word","surface":"何","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":722000,"endMs":722400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-2023","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2024","kind":"word","surface":"え","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":722400,"endMs":722480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2025","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2026","kind":"word","surface":"やばい","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":722880,"endMs":723120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-2027","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":723120,"endMs":723200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2028","kind":"word","surface":"来る","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":723200,"endMs":723360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"く"},{"surface":"る"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-2029","kind":"punctuation","surface":"。メカニコ。","charStart":37,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2030","kind":"word","surface":"逃げとク","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":723360,"endMs":724480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"とク"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-2031","kind":"punctuation","surface":"リアス。","charStart":47,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2032","kind":"word","surface":"トス","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":724480,"endMs":725120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8db17ca64c0d710c4b9dfe6c00e235","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トス","reading":"トス","romanization":"tosu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1084970,"sid":3207939839}},{"tokenId":"t-2033","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2034","kind":"word","surface":"何","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":725240,"endMs":725360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-2035","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2036","kind":"word","surface":"音","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":725480,"endMs":725600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"音","reading":"おと","furigana":[{"surface":"音","reading":"おと"}],"romanization":"oto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1576900,"sid":2654491190}},{"tokenId":"t-2037","kind":"word","surface":"が","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":725760,"endMs":725840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2038","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-2039","kind":"word","surface":"音","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":725920,"endMs":726000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"音","reading":"おと","furigana":[{"surface":"音","reading":"おと"}],"romanization":"oto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1576900,"sid":2654491190}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"必须突破斯布托斯才行，又是这个模式，什么？哎，危险的来了，机械师，逃走和清除，托斯，什么？声音，声音"},"en":{"status":"available","text":"if Shubutos breaks through, it's no good. Pattern again. What? Eh, something dangerous is coming. Mechanico. Escape and clear. Tos. What? Sound. Sound"}}},{"sentenceId":"s-0148","order":148,"text":"が","startMs":726480,"endMs":726560,"tokens":[{"tokenId":"t-2040","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":726480,"endMs":726560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没"},"en":{"status":"available","text":"is"}}},{"sentenceId":"s-0149","order":149,"text":"ないけど","startMs":727440,"endMs":727600,"tokens":[{"tokenId":"t-2041","kind":"word","surface":"ない","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":727440,"endMs":727520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-2042","kind":"word","surface":"けど","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":727520,"endMs":727600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有"},"en":{"status":"available","text":"not there"}}},{"sentenceId":"s-0150","order":150,"text":"何何何何何？これ立ち組みでよ。立ち組みで。何今の？音なくなったんだ","startMs":729360,"endMs":733200,"tokens":[{"tokenId":"t-2043","kind":"word","surface":"何何","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":729360,"endMs":729520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c9b82bd775e0bdb1975a856da0819ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何何","reading":"なになに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"naninani","partOfSpeech":"int/pn","vid":1599580,"sid":1939609685}},{"tokenId":"t-2044","kind":"punctuation","surface":"何何何？","charStart":2,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2045","kind":"word","surface":"これ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":729520,"endMs":729600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2046","kind":"word","surface":"立ち","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":729640,"endMs":729720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0da69ea8b956ac2ca73f523604669759","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"立つ","reading":"たつ","furigana":[{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"ち"}],"romanization":"tatsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1597040,"sid":1419495272}},{"tokenId":"t-2047","kind":"word","surface":"組み","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":729760,"endMs":729840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b45cc864c4ade6bd650a8cf3ed45f3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"組み","reading":"くみ","furigana":[{"surface":"組","reading":"く"},{"surface":"み"}],"romanization":"kumi","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1397450,"sid":1557734824}},{"tokenId":"t-2048","kind":"word","surface":"でよ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":729920,"endMs":730160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fca610d8064162256f83b222a03c89f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でよ","reading":"でよ","romanization":"deyo","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2841870,"sid":547987001}},{"tokenId":"t-2049","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2050","kind":"word","surface":"立ち","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":730400,"endMs":730560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0da69ea8b956ac2ca73f523604669759","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"立つ","reading":"たつ","furigana":[{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"ち"}],"romanization":"tatsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1597040,"sid":1419495272}},{"tokenId":"t-2051","kind":"word","surface":"組み","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":730560,"endMs":730800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b45cc864c4ade6bd650a8cf3ed45f3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"組み","reading":"くみ","furigana":[{"surface":"組","reading":"く"},{"surface":"み"}],"romanization":"kumi","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1397450,"sid":1557734824}},{"tokenId":"t-2052","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":730800,"endMs":730880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2053","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2054","kind":"word","surface":"何","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":730880,"endMs":731040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-2055","kind":"word","surface":"今","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":731360,"endMs":731520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-2056","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":731600,"endMs":731680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2057","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2058","kind":"word","surface":"音","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":731680,"endMs":731760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"音","reading":"おと","furigana":[{"surface":"音","reading":"おと"}],"romanization":"oto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1576900,"sid":2654491190}},{"tokenId":"t-2059","kind":"word","surface":"なくなった","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":731840,"endMs":732720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8def2d367cc0422b501c8688f544e6b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なくなる","reading":"なくなる","romanization":"nakunaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1529550,"sid":3650585854}},{"tokenId":"t-2060","kind":"word","surface":"んだ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":732720,"endMs":733200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"何何何何何？这站姿组合可以。站姿组合。现在什么？声音没了"},"en":{"status":"available","text":"What what what what what? This is the standing formation. Standing formation. What is that now? The sound stopped."}}},{"sentenceId":"s-0151","order":151,"text":"けど一瞬","startMs":734480,"endMs":734960,"tokens":[{"tokenId":"t-2061","kind":"word","surface":"けど","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":734480,"endMs":734720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2062","kind":"word","surface":"一瞬","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":734720,"endMs":734960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_978ece2c9ddee385a7eadb7d499ec3df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一瞬","reading":"いっしゅん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"瞬","reading":"しゅん"}],"romanization":"isshun","partOfSpeech":"adv/n","vid":1163340,"sid":1849266734}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但一瞬间"},"en":{"status":"available","text":"But for a moment"}}},{"sentenceId":"s-0152","order":152,"text":"っていうかさ、BGMさ","startMs":735680,"endMs":736160,"tokens":[{"tokenId":"t-2063","kind":"word","surface":"っていうか","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":735680,"endMs":735920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57355425686540f595f98909074835d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていうか","reading":"っていうか","romanization":"tteiuka","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2122590,"sid":1984574223}},{"tokenId":"t-2064","kind":"word","surface":"さ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":735920,"endMs":736080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-2065","kind":"punctuation","surface":"、BGM","charStart":6,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2066","kind":"word","surface":"さ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":736080,"endMs":736160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"话说回来，BGM啊"},"en":{"status":"available","text":"I mean, the BGM"}}},{"sentenceId":"s-0153","order":153,"text":"よく聞いたらあれだね。あのスプラスリーのサーモンダのさ、あのBGMの","startMs":736880,"endMs":738800,"tokens":[{"tokenId":"t-2067","kind":"word","surface":"よく","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":736880,"endMs":737120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-2068","kind":"word","surface":"聞いたら","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":737120,"endMs":737600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"いたら"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-2069","kind":"word","surface":"あれ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":737600,"endMs":737680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-2070","kind":"word","surface":"だ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":737680,"endMs":737760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2071","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":737760,"endMs":737920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2072","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2073","kind":"word","surface":"あの","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":738080,"endMs":738400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2074","kind":"punctuation","surface":"スプラスリー","charStart":13,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2075","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":738400,"endMs":738480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2076","kind":"punctuation","surface":"サーモンダ","charStart":20,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2077","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":738480,"endMs":738560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2078","kind":"word","surface":"さ","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":738560,"endMs":738640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-2079","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2080","kind":"word","surface":"あの","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":738640,"endMs":738720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2081","kind":"punctuation","surface":"BGM","charStart":30,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2082","kind":"word","surface":"の","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":738720,"endMs":738800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"仔细听的话是那个呢。那个斯普拉遁的鲑鱼的，那个BGM的"},"en":{"status":"available","text":"If you listen closely, it's that. The BGM from that Splatoon's Salmon Run, that"}}},{"sentenceId":"s-0154","order":154,"text":"フレーズとか入ってるね。ちょっとあとでBGMもよく","startMs":740880,"endMs":743760,"tokens":[{"tokenId":"t-2083","kind":"word","surface":"フレーズ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":740880,"endMs":741120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df9f1155ed42ecc58928e68a1d4d9781","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フレーズ","reading":"フレーズ","romanization":"fureezu","partOfSpeech":"n","vid":1112290,"sid":1037404883}},{"tokenId":"t-2084","kind":"word","surface":"とか","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":741120,"endMs":741400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2085","kind":"word","surface":"入ってる","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":741680,"endMs":742320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-2086","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":742480,"endMs":742640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2087","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2088","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":743040,"endMs":743200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2089","kind":"word","surface":"あとで","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":743280,"endMs":743600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_013ed14a094b09641634a6b389fe1d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あとで","reading":"あとで","romanization":"atode","partOfSpeech":"adv","vid":1269350,"sid":3394791920}},{"tokenId":"t-2090","kind":"punctuation","surface":"BGM","charStart":19,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2091","kind":"word","surface":"も","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":743600,"endMs":743680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2092","kind":"word","surface":"よく","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":743680,"endMs":743760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"旋律之类的混进来了呢。等下也想好好"},"en":{"status":"available","text":"phrase is mixed in. I'd like to listen to the BGM more carefully later."}}},{"sentenceId":"s-0155","order":155,"text":"聞きたいとこれございますか。いややっぱ","startMs":744720,"endMs":746640,"tokens":[{"tokenId":"t-2093","kind":"word","surface":"聞きたい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":744720,"endMs":745040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"きたい"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-2094","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":745120,"endMs":745200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2095","kind":"word","surface":"これ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":745200,"endMs":745440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2096","kind":"word","surface":"ございます","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":745440,"endMs":746000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b861d145ecbabd9491397555fc4e08be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ござる","reading":"ござる","romanization":"gozaru","partOfSpeech":"vi/v4/v4r","vid":1270350,"sid":178644199}},{"tokenId":"t-2097","kind":"word","surface":"か","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":746000,"endMs":746080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2098","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2099","kind":"word","surface":"いや","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":746320,"endMs":746480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-2100","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":746480,"endMs":746640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"听听这个BGM。不，果然"},"en":{"status":"available","text":"Is this it? No, as expected"}}},{"sentenceId":"s-0156","order":156,"text":"のBGMってこの不気味さがいいもんね。このこれまで積み上げてきたBGMと","startMs":747120,"endMs":751440,"tokens":[{"tokenId":"t-2101","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":747120,"endMs":747200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2102","kind":"punctuation","surface":"BGM","charStart":1,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2103","kind":"word","surface":"って","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":747200,"endMs":747360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2104","kind":"word","surface":"この","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":747480,"endMs":747600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2105","kind":"word","surface":"不気味","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":747720,"endMs":748640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e5a3442381ecd152bc776ce7cc846e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不気味","reading":"ぶきみ","furigana":[{"surface":"不","reading":"ぶ"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"bukimi","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1491830,"sid":3318609690}},{"tokenId":"t-2106","kind":"word","surface":"さ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":748640,"endMs":748720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-2107","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":748800,"endMs":748880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2108","kind":"word","surface":"いい","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":748880,"endMs":749280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2109","kind":"word","surface":"もん","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":749280,"endMs":749520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-2110","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":749520,"endMs":749680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2111","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2112","kind":"word","surface":"この","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":749920,"endMs":750000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2113","kind":"word","surface":"これまで","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":750160,"endMs":750560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c5923d6770f8615687da7b751a4187","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これまで","reading":"これまで","romanization":"koremade","partOfSpeech":"adj-no/exp","vid":1004820,"sid":1408327406}},{"tokenId":"t-2114","kind":"word","surface":"積み上げて","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":750640,"endMs":751120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03de9e9aaaf317999218d77afbc6532f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"積み上げる","reading":"つみあげる","furigana":[{"surface":"積","reading":"つ"},{"surface":"み"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"て"}],"romanization":"tsumiageru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1382940,"sid":4188095185}},{"tokenId":"t-2115","kind":"word","surface":"きた","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":751120,"endMs":751360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2116","kind":"punctuation","surface":"BGM","charStart":32,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2117","kind":"word","surface":"と","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":751360,"endMs":751440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的BGM这种诡异感才好啊。和至今积累的BGM和"},"en":{"status":"available","text":"'s BGM has this creepiness that's good, you know. The BGM built up so far and"}}},{"sentenceId":"s-0157","order":157,"text":"フレーズのねフレーズが合わさってる。えボス戦のBGMでございますか。音止める演出凄かったな今。こっちのさ","startMs":752160,"endMs":759360,"tokens":[{"tokenId":"t-2118","kind":"word","surface":"フレーズ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":752160,"endMs":752480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df9f1155ed42ecc58928e68a1d4d9781","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フレーズ","reading":"フレーズ","romanization":"fureezu","partOfSpeech":"n","vid":1112290,"sid":1037404883}},{"tokenId":"t-2119","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":752480,"endMs":752560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2120","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":752800,"endMs":753040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2121","kind":"word","surface":"フレーズ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":753360,"endMs":753440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df9f1155ed42ecc58928e68a1d4d9781","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フレーズ","reading":"フレーズ","romanization":"fureezu","partOfSpeech":"n","vid":1112290,"sid":1037404883}},{"tokenId":"t-2122","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":753440,"endMs":753680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2123","kind":"word","surface":"合わさってる","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":753680,"endMs":754000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3c73ee5d5f7e3ab0fd030faa22573b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"合わさる","reading":"あわさる","furigana":[{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"わさ"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"awasaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1586870,"sid":2852537869}},{"tokenId":"t-2124","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2125","kind":"word","surface":"え","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":754160,"endMs":754320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2126","kind":"word","surface":"ボス戦","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":754320,"endMs":754800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4764ad115616794c816ae61a94469c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボス戦","reading":"ボスせん","furigana":[{"surface":"ボス"},{"surface":"戦","reading":"せん"}],"romanization":"bosusen","partOfSpeech":"n","vid":2848081,"sid":1679754649}},{"tokenId":"t-2127","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":754800,"endMs":754880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2128","kind":"punctuation","surface":"BGM","charStart":23,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2129","kind":"word","surface":"でございます","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":754960,"endMs":755920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でございます","reading":"でございます","romanization":"degozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2253080,"sid":2822820461}},{"tokenId":"t-2130","kind":"word","surface":"か","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":755920,"endMs":756000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2131","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2132","kind":"word","surface":"音","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":756260,"endMs":756520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"音","reading":"おと","furigana":[{"surface":"音","reading":"おと"}],"romanization":"oto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1576900,"sid":2654491190}},{"tokenId":"t-2133","kind":"word","surface":"止める","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":756780,"endMs":757040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca5c08507763895b1241d6a8ceca18b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"止める","reading":"とめる","furigana":[{"surface":"止","reading":"と"},{"surface":"め"},{"surface":"る"}],"romanization":"tomeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310670,"sid":1468822476}},{"tokenId":"t-2134","kind":"word","surface":"演出","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":757040,"endMs":757360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21beca47c1766799121b11bba4bdfcb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"演出","reading":"えんしゅつ","furigana":[{"surface":"演","reading":"えん"},{"surface":"出","reading":"しゅつ"}],"romanization":"enshutsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1176950,"sid":202695937}},{"tokenId":"t-2135","kind":"word","surface":"凄かった","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":757360,"endMs":758000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3de719ee8d9e697483f0796b517fdf24","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"凄い","reading":"すごい","furigana":[{"surface":"凄","reading":"すご"},{"surface":"かった"}],"romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":1738960069}},{"tokenId":"t-2136","kind":"word","surface":"な","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":758000,"endMs":758080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-2137","kind":"word","surface":"今","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":758080,"endMs":758240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-2138","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2139","kind":"word","surface":"こっち","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":758240,"endMs":758960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-2140","kind":"word","surface":"の","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":758960,"endMs":759120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2141","kind":"word","surface":"さ","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":759120,"endMs":759360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"旋律的，旋律混在一起了。诶，是Boss战的BGM吗。刚才停止声音的演出真厉害啊。这边的"},"en":{"status":"available","text":"the phrase, the phrase is combined. Is this the boss battle BGM? The sound-stopping effect was amazing just now. This side's"}}},{"sentenceId":"s-0158","order":158,"text":"あのしゃぎしてる音とかも止まったわ","startMs":759840,"endMs":762000,"tokens":[{"tokenId":"t-2142","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":759840,"endMs":760160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2143","kind":"punctuation","surface":"しゃ","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2144","kind":"word","surface":"ぎしてる","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":760320,"endMs":760960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1eb6f38c9cb30293b02b01329a85b094","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぎする","reading":"ぎする","romanization":"gisuru","partOfSpeech":"vt/vs","vid":2093530,"sid":900256782}},{"tokenId":"t-2145","kind":"word","surface":"音","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":760960,"endMs":761120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"音","reading":"おと","furigana":[{"surface":"音","reading":"おと"}],"romanization":"oto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1576900,"sid":2654491190}},{"tokenId":"t-2146","kind":"word","surface":"とか","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":761120,"endMs":761440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2147","kind":"word","surface":"も","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":761440,"endMs":761520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2148","kind":"word","surface":"止まった","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":761520,"endMs":761840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24789e7782dc9129b3c9832d54bde396","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"止まる","reading":"とまる","furigana":[{"surface":"止","reading":"と"},{"surface":"ま"},{"surface":"った"}],"romanization":"tomaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1310620,"sid":2437673166}},{"tokenId":"t-2149","kind":"word","surface":"わ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":761840,"endMs":762000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个叽叽喳喳的声音也停了"},"en":{"status":"available","text":"the excited sounds and all stopped too."}}},{"sentenceId":"s-0159","order":159,"text":"どういうこと","startMs":762560,"endMs":763120,"tokens":[{"tokenId":"t-2150","kind":"word","surface":"どういう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":762560,"endMs":762720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d81d48b943088a17ff29a2c274193e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どういう","reading":"どういう","romanization":"douiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1008920,"sid":4106801420}},{"tokenId":"t-2151","kind":"word","surface":"こと","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":762720,"endMs":763120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么意思"},"en":{"status":"available","text":"What does that mean"}}},{"sentenceId":"s-0160","order":160,"text":"始めたじゃない。スプラのボス戦でも","startMs":763840,"endMs":766000,"tokens":[{"tokenId":"t-2152","kind":"word","surface":"始めた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":763840,"endMs":764640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始める","reading":"はじめる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"め"},{"surface":"た"}],"romanization":"hajimeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1307550,"sid":1377034300}},{"tokenId":"t-2153","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":764640,"endMs":764880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-2154","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2155","kind":"word","surface":"スプラ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":764880,"endMs":765280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_954e523afc50e8d398d90e856f096985","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スプラ","reading":"スプラ","romanization":"supura","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5044750,"sid":2556406715}},{"tokenId":"t-2156","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":765280,"endMs":765360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2157","kind":"word","surface":"ボス戦","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":765360,"endMs":765840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4764ad115616794c816ae61a94469c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボス戦","reading":"ボスせん","furigana":[{"surface":"ボス"},{"surface":"戦","reading":"せん"}],"romanization":"bosusen","partOfSpeech":"n","vid":2848081,"sid":1679754649}},{"tokenId":"t-2158","kind":"word","surface":"でも","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":765840,"endMs":766000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"开始了吧。在斯普拉的Boss战里也"},"en":{"status":"available","text":"They started it, didn't they? In Splatoon's boss battles too"}}},{"sentenceId":"s-0161","order":161,"text":"この音止める演出始めた見たきする。はいということでもうちょっとだぞ。いけるぞ言って。ええもうそのその限界のはず。あと少し頑張ろうそうだねただあぶね","startMs":766560,"endMs":776240,"tokens":[{"tokenId":"t-2159","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":766560,"endMs":766640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2160","kind":"word","surface":"音","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":766640,"endMs":766720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"音","reading":"おと","furigana":[{"surface":"音","reading":"おと"}],"romanization":"oto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1576900,"sid":2654491190}},{"tokenId":"t-2161","kind":"word","surface":"止める","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":766720,"endMs":767200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca5c08507763895b1241d6a8ceca18b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"止める","reading":"とめる","furigana":[{"surface":"止","reading":"と"},{"surface":"め"},{"surface":"る"}],"romanization":"tomeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310670,"sid":1468822476}},{"tokenId":"t-2162","kind":"word","surface":"演出","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":767200,"endMs":767520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21beca47c1766799121b11bba4bdfcb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"演出","reading":"えんしゅつ","furigana":[{"surface":"演","reading":"えん"},{"surface":"出","reading":"しゅつ"}],"romanization":"enshutsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1176950,"sid":202695937}},{"tokenId":"t-2163","kind":"word","surface":"始めた","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":767520,"endMs":768320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始める","reading":"はじめる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"め"},{"surface":"た"}],"romanization":"hajimeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1307550,"sid":1377034300}},{"tokenId":"t-2164","kind":"word","surface":"見た","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":768320,"endMs":768480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2165","kind":"word","surface":"きする","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":768480,"endMs":768560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe44a5aacfba2fac6da61ad4c8463ccc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きする","reading":"きする","romanization":"kisuru","partOfSpeech":"vi/vs","vid":2065140,"sid":3195972963}},{"tokenId":"t-2166","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2167","kind":"word","surface":"はい","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":768712,"endMs":768869,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2168","kind":"word","surface":"という","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":769025,"endMs":769494,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2169","kind":"word","surface":"こと","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":769650,"endMs":769807,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2170","kind":"word","surface":"で","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":769963,"endMs":770120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2171","kind":"word","surface":"もうちょっと","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":770276,"endMs":770745,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もうちょっと","reading":"もうちょっと","romanization":"mouchotto","partOfSpeech":"exp","vid":2763520,"sid":56276964}},{"tokenId":"t-2172","kind":"word","surface":"だ","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":770901,"endMs":771058,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2173","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":771214,"endMs":771370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-2174","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2175","kind":"word","surface":"いける","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":771527,"endMs":771683,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-2176","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":771840,"endMs":771936,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-2177","kind":"word","surface":"言って","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":772032,"endMs":772320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-2178","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2179","kind":"word","surface":"ええ","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":772480,"endMs":772800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-2180","kind":"word","surface":"もう","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":772800,"endMs":773200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2181","kind":"word","surface":"その","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":773280,"endMs":773360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-2182","kind":"word","surface":"その","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":773440,"endMs":773600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-2183","kind":"word","surface":"限界","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":773600,"endMs":773920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54dd0adf118cfa359652adbb17ff8e03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"限界","reading":"げんかい","furigana":[{"surface":"限","reading":"げん"},{"surface":"界","reading":"かい"}],"romanization":"genkai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1264650,"sid":3479250095}},{"tokenId":"t-2184","kind":"word","surface":"の","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":773920,"endMs":774000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2185","kind":"word","surface":"はず","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":774000,"endMs":775200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46bcb8f876232316a7d0d3d01fbcb415","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はず","reading":"はず","romanization":"hazu","partOfSpeech":"aux/n","vid":1476430,"sid":3189548692}},{"tokenId":"t-2186","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2187","kind":"word","surface":"あと","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":775200,"endMs":775280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-2188","kind":"word","surface":"少し","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":775280,"endMs":775360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-2189","kind":"word","surface":"頑張ろう","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":775360,"endMs":775440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頑張る","reading":"がんばる","furigana":[{"surface":"頑","reading":"がん"},{"surface":"張","reading":"ば"},{"surface":"ろう"}],"romanization":"ganbaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1217700,"sid":2745979877}},{"tokenId":"t-2190","kind":"word","surface":"そうだね","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":775440,"endMs":775680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8503d0135c244b2229691804348c05f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだね","reading":"そうだね","romanization":"soudane","partOfSpeech":"exp","vid":2831328,"sid":4057420157}},{"tokenId":"t-2191","kind":"word","surface":"ただ","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":775680,"endMs":775760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-2192","kind":"word","surface":"あぶ","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":775760,"endMs":776080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de2ad40fab8d7de05746896bee4a1a94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あぶ","reading":"あぶ","romanization":"abu","partOfSpeech":"n","vid":1153510,"sid":2008518297}},{"tokenId":"t-2193","kind":"word","surface":"ね","charStart":72,"charEnd":73,"startMs":776080,"endMs":776240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"开始出现这种停止声音的演出的感觉了。好，也就是说再稍微一下了。能行的，说。诶，已经到那个极限了。再努力一下吧，对啊，不过好危险"},"en":{"status":"available","text":"I feel like they started this sound-stopping effect. Alright, so we're almost there. We can do it, let's go. Yeah, we're at the limit already. Let's do our best a little longer. Right, but it's dangerous."}}},{"sentenceId":"s-0162","order":162,"text":"ゆだんするの本当一瞬だもこれ。落ち着こう落ち着こう落ち着こう落ち着こう。一機はやられちゃってるから","startMs":776480,"endMs":780960,"tokens":[{"tokenId":"t-2194","kind":"word","surface":"ゆだんする","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":776480,"endMs":777040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b7eef5e20870e5c6424b6d8721b7b48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆだん","reading":"ゆだん","romanization":"yudan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1538690,"sid":1491825648}},{"tokenId":"t-2195","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":777040,"endMs":777120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2196","kind":"word","surface":"本当","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":777120,"endMs":777280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-2197","kind":"word","surface":"一瞬","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":777360,"endMs":777600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_978ece2c9ddee385a7eadb7d499ec3df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一瞬","reading":"いっしゅん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"瞬","reading":"しゅん"}],"romanization":"isshun","partOfSpeech":"adv/n","vid":1163340,"sid":1849266734}},{"tokenId":"t-2198","kind":"word","surface":"だ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":777600,"endMs":777680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2199","kind":"word","surface":"も","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":777680,"endMs":777760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2200","kind":"word","surface":"これ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":777760,"endMs":778000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2201","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2202","kind":"word","surface":"落ち着こう","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":778160,"endMs":778560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50002982fcc2c0fb5d0cb172f2b79cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ち着く","reading":"おちつく","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"着","reading":"つ"},{"surface":"こう"}],"romanization":"ochitsuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1589220,"sid":3341228758}},{"tokenId":"t-2203","kind":"word","surface":"落ち着こう","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":778560,"endMs":778800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50002982fcc2c0fb5d0cb172f2b79cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ち着く","reading":"おちつく","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"着","reading":"つ"},{"surface":"こう"}],"romanization":"ochitsuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1589220,"sid":3341228758}},{"tokenId":"t-2204","kind":"word","surface":"落ち着こう","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":778880,"endMs":778960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50002982fcc2c0fb5d0cb172f2b79cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ち着く","reading":"おちつく","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"着","reading":"つ"},{"surface":"こう"}],"romanization":"ochitsuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1589220,"sid":3341228758}},{"tokenId":"t-2205","kind":"word","surface":"落ち着こう","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":779200,"endMs":779360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50002982fcc2c0fb5d0cb172f2b79cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ち着く","reading":"おちつく","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"着","reading":"つ"},{"surface":"こう"}],"romanization":"ochitsuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1589220,"sid":3341228758}},{"tokenId":"t-2206","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2207","kind":"word","surface":"一機","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":779520,"endMs":780000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6681e014b3b0f1ea797ba471a7dcf16f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一機","reading":"いっき","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"機","reading":"き"}],"romanization":"ikki","partOfSpeech":"n","vid":2128460,"sid":1934820359}},{"tokenId":"t-2208","kind":"word","surface":"はやられちゃってる","charStart":38,"charEnd":47,"startMs":780000,"endMs":780640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58f319b609163d30e9935a39091a7eb9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はやる","reading":"はやる","romanization":"hayaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1637460,"sid":1867522673}},{"tokenId":"t-2209","kind":"word","surface":"から","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":780640,"endMs":780960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"松懈真的只是一瞬间啊这个。冷静冷静冷静冷静。已经损失一台了"},"en":{"status":"available","text":"Letting your guard down is really just a moment with this. Let's calm down, calm down, calm down, calm down. We've already lost one ship"}}},{"sentenceId":"s-0163","order":163,"text":"あと二機しかないからね。こっちやられたら本当に","startMs":781360,"endMs":784560,"tokens":[{"tokenId":"t-2210","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":781360,"endMs":781600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-2211","kind":"word","surface":"二","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":781600,"endMs":781760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-2212","kind":"word","surface":"機","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":781760,"endMs":781840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e25036138a54d235cd4ab873ded7d978","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機","reading":"き","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2037700,"sid":1961983805}},{"tokenId":"t-2213","kind":"word","surface":"しか","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":781920,"endMs":782080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-2214","kind":"word","surface":"ない","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":782080,"endMs":782240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-2215","kind":"word","surface":"から","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":782240,"endMs":782400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2216","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":782400,"endMs":782640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2217","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2218","kind":"word","surface":"こっち","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":782800,"endMs":783120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-2219","kind":"word","surface":"やられたら","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":783200,"endMs":783840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2220","kind":"word","surface":"本当","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":784080,"endMs":784400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-2221","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":784400,"endMs":784560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只剩两台了呢。这边被干掉的话真的"},"en":{"status":"available","text":"so we only have two left. If we lose this one, we really"}}},{"sentenceId":"s-0164","order":164,"text":"超慎重で行くしかなくなるんで。みんなあの本当次やらないように気をつけましょうね。インサイトで本達が来たい気持ちもあるんだけど、急にあの回転してくる時あるからあぶねだ","startMs":784880,"endMs":794640,"tokens":[{"tokenId":"t-2222","kind":"word","surface":"超","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":784880,"endMs":785040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7c0ee02fb2fc090de07aef2b59c5001","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"超","reading":"ちょう","furigana":[{"surface":"超","reading":"ちょう"}],"romanization":"chou","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1429340,"sid":2782765730}},{"tokenId":"t-2223","kind":"word","surface":"慎重","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":785120,"endMs":785520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e0a76d768f62e23167074b51a47b1f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"慎重","reading":"しんちょう","furigana":[{"surface":"慎","reading":"しん"},{"surface":"重","reading":"ちょう"}],"romanization":"shinchou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1361110,"sid":2685108401}},{"tokenId":"t-2224","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":785520,"endMs":785600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2225","kind":"word","surface":"行く","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":785600,"endMs":785760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2226","kind":"word","surface":"しか","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":785760,"endMs":785920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-2227","kind":"word","surface":"なくなる","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":785920,"endMs":786320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8def2d367cc0422b501c8688f544e6b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なくなる","reading":"なくなる","romanization":"nakunaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1529550,"sid":3650585854}},{"tokenId":"t-2228","kind":"word","surface":"んで","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":786320,"endMs":786640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-2229","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2230","kind":"word","surface":"みんな","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":786800,"endMs":787120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-2231","kind":"word","surface":"あの","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":787120,"endMs":787280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2232","kind":"word","surface":"本当","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":787280,"endMs":787600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-2233","kind":"word","surface":"次","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":787600,"endMs":787760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-2234","kind":"word","surface":"やらない","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":787760,"endMs":788160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2235","kind":"word","surface":"ように","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":788160,"endMs":788400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-2236","kind":"word","surface":"気をつけましょう","charStart":30,"charEnd":38,"startMs":788640,"endMs":789200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32ba798252ff4147cd471239f18e1f13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気をつける","reading":"きをつける","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"をつけ"},{"surface":"ましょう"}],"romanization":"kiwotsukeru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1591990,"sid":1376747224}},{"tokenId":"t-2237","kind":"word","surface":"ね","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":789200,"endMs":789520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2238","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2239","kind":"word","surface":"インサイト","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":789680,"endMs":790320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aa2a453ce7dfdf77505578c61050218","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"インサイト","reading":"インサイト","romanization":"insaito","partOfSpeech":"n","vid":2437710,"sid":3884109658}},{"tokenId":"t-2240","kind":"word","surface":"で","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":790320,"endMs":790400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2241","kind":"word","surface":"本","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":790400,"endMs":790560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3dcba878aa929867ae47c79f3c81e0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本","reading":"ほん","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"hon","partOfSpeech":"ctr/n/pref/suf","vid":1522150,"sid":1953828425}},{"tokenId":"t-2242","kind":"word","surface":"達","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":790560,"endMs":790800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f28096d2465ddba12a51800c1a8d7337","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"達","reading":"たち","furigana":[{"surface":"達","reading":"たち"}],"romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2650186865}},{"tokenId":"t-2243","kind":"word","surface":"が","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":790800,"endMs":790880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2244","kind":"word","surface":"来たい","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":790880,"endMs":791200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"たい"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-2245","kind":"word","surface":"気持ち","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":791200,"endMs":791280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ecd3a1799ea2b24ba90b929452886b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気持ち","reading":"きもち","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"}],"romanization":"kimochi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1591430,"sid":3454361280}},{"tokenId":"t-2246","kind":"word","surface":"も","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":791440,"endMs":791520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2247","kind":"word","surface":"ある","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":791680,"endMs":791840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2248","kind":"word","surface":"んだ","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":791840,"endMs":792000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2249","kind":"word","surface":"けど","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":792000,"endMs":792240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2250","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-2251","kind":"word","surface":"急","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":792480,"endMs":792720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92142e5b51050a7e2c467f00fd45b4e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"急","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"急","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1228560,"sid":1957619450}},{"tokenId":"t-2252","kind":"word","surface":"に","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":792720,"endMs":792800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2253","kind":"word","surface":"あの","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":792880,"endMs":793040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2254","kind":"word","surface":"回転して","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":793040,"endMs":793600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9ec668b26d1b6ab46b1a8939ef132d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回転","reading":"かいてん","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"転","reading":"てん"},{"surface":"して"}],"romanization":"kaiten","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199640,"sid":2308831306}},{"tokenId":"t-2255","kind":"word","surface":"くる","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":793600,"endMs":793760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2256","kind":"word","surface":"時","charStart":73,"charEnd":74,"startMs":793760,"endMs":793920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-2257","kind":"word","surface":"ある","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":793920,"endMs":794080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2258","kind":"word","surface":"から","charStart":76,"charEnd":78,"startMs":794080,"endMs":794480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2259","kind":"word","surface":"あ","charStart":78,"charEnd":79,"startMs":794480,"endMs":794560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-2260","kind":"punctuation","surface":"ぶね","charStart":79,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-2261","kind":"word","surface":"だ","charStart":81,"charEnd":82,"startMs":794560,"endMs":794640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就只能超级谨慎地去了。大家真的下次要注意不要失误哦。虽然也想用洞察力来应对，但有时会突然旋转起来，好危险"},"en":{"status":"available","text":"will have to go super cautiously. Everyone, let's really be careful not to do that next time. I do want to use Insight to go all out, but sometimes it suddenly starts spinning, so it's dangerous."}}},{"sentenceId":"s-0165","order":165,"text":"こいつ。えっと次が","startMs":794960,"endMs":796240,"tokens":[{"tokenId":"t-2262","kind":"word","surface":"こいつ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":794960,"endMs":795200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partOfSpeech":"int/pn","vid":1579070,"sid":351558918}},{"tokenId":"t-2263","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2264","kind":"word","surface":"えっと","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":795280,"endMs":795840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-2265","kind":"word","surface":"次","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":795840,"endMs":796080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-2266","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":796080,"endMs":796240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这家伙。接下来是"},"en":{"status":"available","text":"This guy. So next is"}}},{"sentenceId":"s-0166","order":166,"text":"何何","startMs":796720,"endMs":796880,"tokens":[{"tokenId":"t-2267","kind":"word","surface":"何何","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":796720,"endMs":796880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c9b82bd775e0bdb1975a856da0819ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何何","reading":"なになに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"naninani","partOfSpeech":"int/pn","vid":1599580,"sid":1939609685}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么什么"},"en":{"status":"available","text":"What what"}}},{"sentenceId":"s-0167","order":167,"text":"あおっきおっきおっき","startMs":797440,"endMs":798160,"tokens":[{"tokenId":"t-2268","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":797440,"endMs":797600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-2269","kind":"word","surface":"おっき","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":797600,"endMs":797760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a30986e429583d8245339aab1bf44e39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おっきい","reading":"おっきい","romanization":"okkii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2137230,"sid":528016635}},{"tokenId":"t-2270","kind":"word","surface":"おっき","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":797760,"endMs":797920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a30986e429583d8245339aab1bf44e39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おっきい","reading":"おっきい","romanization":"okkii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2137230,"sid":528016635}},{"tokenId":"t-2271","kind":"word","surface":"おっき","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":797920,"endMs":798160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a30986e429583d8245339aab1bf44e39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おっきい","reading":"おっきい","romanization":"okkii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2137230,"sid":528016635}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好大好大好大"},"en":{"status":"available","text":"Oh big big big"}}},{"sentenceId":"s-0168","order":168,"text":"塩の攻撃じゃ。これタンクパワーも込みでいけいけいけ。これやせあぶない。一回こ","startMs":798400,"endMs":803440,"tokens":[{"tokenId":"t-2272","kind":"word","surface":"塩","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":798400,"endMs":798560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩","reading":"しお","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"}],"romanization":"shio","partOfSpeech":"n","vid":1576630,"sid":1717066190}},{"tokenId":"t-2273","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":798560,"endMs":798720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2274","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":798720,"endMs":799440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-2275","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":799600,"endMs":799840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-2276","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2277","kind":"word","surface":"これ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":799840,"endMs":800000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2278","kind":"punctuation","surface":"タンクパワー","charStart":9,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2279","kind":"word","surface":"も","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":800000,"endMs":800160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2280","kind":"word","surface":"込み","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":800240,"endMs":801200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e8f5781543c0ab324922a101dce66e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"込み","reading":"こみ","furigana":[{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"み"}],"romanization":"komi","partOfSpeech":"n/suf","vid":2078750,"sid":3808071250}},{"tokenId":"t-2281","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":801200,"endMs":801280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2282","kind":"word","surface":"いけ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":801280,"endMs":801520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-2283","kind":"word","surface":"いけいけ","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":801520,"endMs":801840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d62c25ec9d1f6bc57fa1b46d5170dc4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いけいけ","reading":"いけいけ","romanization":"ikeike","partOfSpeech":"adj-na/int/n","vid":2656760,"sid":3217978593}},{"tokenId":"t-2284","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2285","kind":"word","surface":"これ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":801840,"endMs":802320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2286","kind":"word","surface":"やせ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":802320,"endMs":802480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28117adf27239cd08d17274becdb503b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やせ","reading":"やせ","romanization":"yase","partOfSpeech":"n","vid":2796230,"sid":4074919469}},{"tokenId":"t-2287","kind":"word","surface":"あぶない","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":802560,"endMs":802880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47faa25d45bd720fac303f171b97f246","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あぶない","reading":"あぶない","romanization":"abunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":1114760263}},{"tokenId":"t-2288","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2289","kind":"word","surface":"一回","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":802960,"endMs":803280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-2290","kind":"word","surface":"こ","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":803280,"endMs":803440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3533b5b94264a2b7e3a9f7eb5445432c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こ","reading":"こ","romanization":"ko","partOfSpeech":"suf","vid":2577750,"sid":2204767310}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"盐的攻击啊。这个加上坦克力量冲冲冲冲。这个好危险。一次就"},"en":{"status":"available","text":"It's a salt attack. Let's go with tank power included, go go go. This is dangerous. One more time"}}},{"sentenceId":"s-0169","order":169,"text":"あっちゃ終わった。みんなありがとうこれまで応援してくれて長いことあぶないわ。ちゃんとがちゃわでちゃわで。あぶね本当に。ちょっとで","startMs":803680,"endMs":810080,"tokens":[{"tokenId":"t-2291","kind":"word","surface":"あっちゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":803680,"endMs":803760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_375dfb95612c6f3ed7d0b492b6b23028","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あう","reading":"あう","romanization":"au","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5u","vid":1284430,"sid":2008539177}},{"tokenId":"t-2292","kind":"word","surface":"終わった","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":803760,"endMs":804320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"った"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-2293","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2294","kind":"word","surface":"みんな","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":804320,"endMs":805040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-2295","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":805040,"endMs":805120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}},{"tokenId":"t-2296","kind":"word","surface":"これまで","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":805120,"endMs":805520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c5923d6770f8615687da7b751a4187","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これまで","reading":"これまで","romanization":"koremade","partOfSpeech":"adj-no/exp","vid":1004820,"sid":1408327406}},{"tokenId":"t-2297","kind":"word","surface":"応援して","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":805680,"endMs":806000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37aaa0b6190f9734dc0d20d9248a0565","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"応援","reading":"おうえん","furigana":[{"surface":"応","reading":"おう"},{"surface":"援","reading":"えん"},{"surface":"して"}],"romanization":"ouen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1179840,"sid":1177001260}},{"tokenId":"t-2298","kind":"word","surface":"くれて","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":806000,"endMs":806240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-2299","kind":"word","surface":"長いこと","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":806480,"endMs":806960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15d871a302e92b4a72f8c5d62e5b50d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長いこと","reading":"ながいこと","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"いこと"}],"romanization":"nagaikoto","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2038050,"sid":3732788663}},{"tokenId":"t-2300","kind":"word","surface":"あぶない","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":807120,"endMs":807440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47faa25d45bd720fac303f171b97f246","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あぶない","reading":"あぶない","romanization":"abunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":1114760263}},{"tokenId":"t-2301","kind":"word","surface":"わ","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":807440,"endMs":807520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-2302","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2303","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":807680,"endMs":807760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-2304","kind":"word","surface":"がち","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":807920,"endMs":807973,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27225c6ad213de92964a5f94a2581ec3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"がち","reading":"がち","romanization":"gachi","partOfSpeech":"adj-na","vid":2653620,"sid":3537176490}},{"tokenId":"t-2305","kind":"punctuation","surface":"ゃ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2306","kind":"word","surface":"わ","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":807973,"endMs":808000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-2307","kind":"word","surface":"でちゃ","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":808000,"endMs":808240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea1ace275c93f8fd8bab7b23075f3590","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でる","reading":"でる","romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":547985696}},{"tokenId":"t-2308","kind":"word","surface":"わ","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":808240,"endMs":808320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-2309","kind":"punctuation","surface":"で。","charStart":50,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2310","kind":"word","surface":"あぶ","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":808320,"endMs":808480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de2ad40fab8d7de05746896bee4a1a94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あぶ","reading":"あぶ","romanization":"abu","partOfSpeech":"n","vid":1153510,"sid":2008518297}},{"tokenId":"t-2311","kind":"word","surface":"ね","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":808640,"endMs":809440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2312","kind":"word","surface":"本当に","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":809440,"endMs":809920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c4a603ed3dce22085e7b29661cb157b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当に","reading":"ほんとうに","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"},{"surface":"に"}],"romanization":"hontouni","partOfSpeech":"adv","vid":1611580,"sid":698370705}},{"tokenId":"t-2313","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-2314","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":809920,"endMs":810000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2315","kind":"word","surface":"で","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":810000,"endMs":810080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，完了。大家谢谢一直以来的支持，好久了，好危险啊。好好地，好危险。真的好危险。稍微"},"en":{"status":"available","text":"Ah, it's over. Everyone, thank you for supporting me all this time. It was dangerous. I did it properly. It was dangerous, really. Just a little more"}}},{"sentenceId":"s-0170","order":170,"text":"いけるいけるいける。マジであとちょっとマジであとちょっとなんだって。えっと立ち組み修正。これタンクパワーいってるよ。タンクパワー込み","startMs":811280,"endMs":816720,"tokens":[{"tokenId":"t-2316","kind":"word","surface":"いける","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":811280,"endMs":811600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-2317","kind":"word","surface":"いける","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":811600,"endMs":811840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-2318","kind":"word","surface":"いける","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":811840,"endMs":811920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-2319","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2320","kind":"word","surface":"マジ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":812160,"endMs":812400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}},{"tokenId":"t-2321","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":812400,"endMs":812480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2322","kind":"word","surface":"あと","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":812480,"endMs":812640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-2323","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":812640,"endMs":812880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2324","kind":"word","surface":"マジ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":813200,"endMs":813440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}},{"tokenId":"t-2325","kind":"word","surface":"で","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":813440,"endMs":813520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2326","kind":"word","surface":"あと","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":813520,"endMs":813680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-2327","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":813680,"endMs":813760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2328","kind":"word","surface":"なんだって","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":813920,"endMs":814240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53599a7786291f44f80343cb2d499dcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだって","reading":"なんだって","romanization":"nandatte","partOfSpeech":"adv/int","vid":2119740,"sid":3164931954}},{"tokenId":"t-2329","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2330","kind":"word","surface":"えっと","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":814400,"endMs":814800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-2331","kind":"word","surface":"立ち","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":814800,"endMs":815040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0da69ea8b956ac2ca73f523604669759","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"立つ","reading":"たつ","furigana":[{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"ち"}],"romanization":"tatsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1597040,"sid":1419495272}},{"tokenId":"t-2332","kind":"word","surface":"組み","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":815120,"endMs":815280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b45cc864c4ade6bd650a8cf3ed45f3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"組み","reading":"くみ","furigana":[{"surface":"組","reading":"く"},{"surface":"み"}],"romanization":"kumi","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1397450,"sid":1557734824}},{"tokenId":"t-2333","kind":"word","surface":"修正","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":815280,"endMs":815600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4adc95176b75f485db199c00e2e2eea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"修正","reading":"しゅうせい","furigana":[{"surface":"修","reading":"しゅう"},{"surface":"正","reading":"せい"}],"romanization":"shuusei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1332130,"sid":1155739508}},{"tokenId":"t-2334","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2335","kind":"word","surface":"これ","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":815600,"endMs":815760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2336","kind":"punctuation","surface":"タンクパワー","charStart":46,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2337","kind":"word","surface":"いってる","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":815760,"endMs":816400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-2338","kind":"word","surface":"よ","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":816480,"endMs":816560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2339","kind":"punctuation","surface":"。タンクパワー","charStart":57,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-2340","kind":"word","surface":"込み","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":816640,"endMs":816720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e8f5781543c0ab324922a101dce66e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"込み","reading":"こみ","furigana":[{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"み"}],"romanization":"komi","partOfSpeech":"n/suf","vid":2078750,"sid":3808071250}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能行能行能行。真的再差一点真的再差一点了。站姿组合修正。这个坦克力量在了。坦克力量加上"},"en":{"status":"available","text":"We can do it, we can do it, we can do it. Seriously, we're almost there, seriously we're almost there. So, adjusting the standing formation. Tank power is active. Tank power included"}}},{"sentenceId":"s-0171","order":171,"text":"でいけ","startMs":817680,"endMs":817840,"tokens":[{"tokenId":"t-2341","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":817680,"endMs":817760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2342","kind":"word","surface":"いけ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":817760,"endMs":817840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"冲"},"en":{"status":"available","text":"let's go"}}},{"sentenceId":"s-0172","order":172,"text":"待ってマジでいけ。おけい。こいつかだ次","startMs":818400,"endMs":820880,"tokens":[{"tokenId":"t-2343","kind":"word","surface":"待って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":818400,"endMs":818640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-2344","kind":"word","surface":"マジ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":818720,"endMs":819040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}},{"tokenId":"t-2345","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":819040,"endMs":819120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2346","kind":"word","surface":"いけ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":819120,"endMs":819200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-2347","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2348","kind":"word","surface":"おけ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":819200,"endMs":819840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a37ff47b24ca7fe9c3d439e1a27579ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おけ","reading":"おけ","romanization":"oke","partOfSpeech":"exp","vid":2722640,"sid":3941294308}},{"tokenId":"t-2349","kind":"punctuation","surface":"い。","charStart":11,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2350","kind":"word","surface":"こいつ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":819840,"endMs":819920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partOfSpeech":"int/pn","vid":1579070,"sid":351558918}},{"tokenId":"t-2351","kind":"word","surface":"か","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":820320,"endMs":820560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2352","kind":"word","surface":"だ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":820560,"endMs":820800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2353","kind":"word","surface":"次","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":820800,"endMs":820880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等等真的能行。OK。这家伙是下一个"},"en":{"status":"available","text":"Wait, seriously we can do it. Okay. This guy next"}}},{"sentenceId":"s-0173","order":173,"text":"だろう","startMs":822720,"endMs":822800,"tokens":[{"tokenId":"t-2354","kind":"word","surface":"だろう","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":822720,"endMs":822800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吧"},"en":{"status":"available","text":"will be"}}},{"sentenceId":"s-0174","order":174,"text":"マジで。え","startMs":824960,"endMs":825600,"tokens":[{"tokenId":"t-2355","kind":"word","surface":"マジ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":824960,"endMs":825280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}},{"tokenId":"t-2356","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":825280,"endMs":825360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2357","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2358","kind":"word","surface":"え","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":825360,"endMs":825600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的。诶"},"en":{"status":"available","text":"Seriously. Eh"}}},{"sentenceId":"s-0175","order":175,"text":"これやっぱさあ後の方についてるよね","startMs":826240,"endMs":828240,"tokens":[{"tokenId":"t-2359","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":826240,"endMs":826320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2360","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":826320,"endMs":826400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-2361","kind":"word","surface":"さあ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":826560,"endMs":826720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-2362","kind":"word","surface":"後の方","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":826720,"endMs":826960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_429e18bceab6eefd8e4f76877ff02dca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後の方","reading":"あとのほう","furigana":[{"surface":"後","reading":"あと"},{"surface":"の"},{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"atonohou","partOfSpeech":"adj-no","vid":1269370,"sid":1880579223}},{"tokenId":"t-2363","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":827360,"endMs":827440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2364","kind":"word","surface":"ついてる","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":827440,"endMs":827840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついてる","reading":"ついてる","romanization":"tsuiteru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1894260,"sid":3693979653}},{"tokenId":"t-2365","kind":"word","surface":"よね","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":827840,"endMs":828240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个果然在后面跟着呢"},"en":{"status":"available","text":"This is attached to the back, as expected"}}},{"sentenceId":"s-0176","order":176,"text":"塩の入れ物を","startMs":828880,"endMs":830480,"tokens":[{"tokenId":"t-2366","kind":"word","surface":"塩","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":828880,"endMs":828960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩","reading":"しお","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"}],"romanization":"shio","partOfSpeech":"n","vid":1576630,"sid":1717066190}},{"tokenId":"t-2367","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":828960,"endMs":829280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2368","kind":"word","surface":"入れ物","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":829600,"endMs":830080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16230013f57ef931fc09ceb71b509149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れ物","reading":"いれもの","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"iremono","partOfSpeech":"n","vid":1587840,"sid":2330997888}},{"tokenId":"t-2369","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":830080,"endMs":830480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"盐的容器"},"en":{"status":"available","text":"the salt container"}}},{"sentenceId":"s-0177","order":177,"text":"塩好きになってく。これでうん。あっちゃこんなでやっぱ最後はスプラトゥンボスお馴染みの対バク発で終わりと","startMs":830880,"endMs":840240,"tokens":[{"tokenId":"t-2370","kind":"word","surface":"塩","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":830880,"endMs":831040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩","reading":"しお","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"}],"romanization":"shio","partOfSpeech":"n","vid":1576630,"sid":1717066190}},{"tokenId":"t-2371","kind":"word","surface":"好き","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":831040,"endMs":831360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き","reading":"すき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"suki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1277450,"sid":4030106869}},{"tokenId":"t-2372","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":831360,"endMs":831520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2373","kind":"word","surface":"なって","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":831520,"endMs":831840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2374","kind":"punctuation","surface":"く。","charStart":7,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2375","kind":"word","surface":"これ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":831840,"endMs":833280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2376","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":833280,"endMs":833440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2377","kind":"word","surface":"うん","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":833440,"endMs":833600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2378","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2379","kind":"word","surface":"あっちゃ","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":833680,"endMs":834400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_375dfb95612c6f3ed7d0b492b6b23028","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あう","reading":"あう","romanization":"au","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5u","vid":1284430,"sid":2008539177}},{"tokenId":"t-2380","kind":"word","surface":"こんな","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":834400,"endMs":835600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-2381","kind":"word","surface":"で","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":835760,"endMs":835920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2382","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":836160,"endMs":836240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-2383","kind":"word","surface":"最後","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":836400,"endMs":836640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-2384","kind":"word","surface":"は","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":836640,"endMs":836800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2385","kind":"punctuation","surface":"スプラトゥンボス","charStart":29,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2386","kind":"word","surface":"お馴染み","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":836960,"endMs":838560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_748d04632715bd7f70e822f04137d098","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お馴染み","reading":"おなじみ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"馴","reading":"な"},{"surface":"染","reading":"じ"},{"surface":"み"}],"romanization":"onajimi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2007510,"sid":3510134343}},{"tokenId":"t-2387","kind":"word","surface":"の","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":838640,"endMs":838720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2388","kind":"word","surface":"対","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":838720,"endMs":839200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95bc78c41e4c0ecd3504c80814b799ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"対","reading":"たい","furigana":[{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"tai","partOfSpeech":"conj/n","vid":1409800,"sid":1719700985}},{"tokenId":"t-2389","kind":"word","surface":"バク","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":839200,"endMs":839360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fff7873e7ddd89a7167ff83250c2c6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バク","reading":"バク","romanization":"baku","partOfSpeech":"n","vid":1960350,"sid":469738113}},{"tokenId":"t-2390","kind":"word","surface":"発","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":839360,"endMs":839680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_624893db9495311fa150ba76a25a54df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発","reading":"はつ","furigana":[{"surface":"発","reading":"はつ"}],"romanization":"hatsu","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1477120,"sid":1831737845}},{"tokenId":"t-2391","kind":"word","surface":"で","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":839680,"endMs":839760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2392","kind":"word","surface":"終わり","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":839840,"endMs":840160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わり","reading":"おわり","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わり"}],"romanization":"owari","partOfSpeech":"n","vid":1589590,"sid":644187866}},{"tokenId":"t-2393","kind":"word","surface":"と","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":840160,"endMs":840240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"开始喜欢盐了。这样，嗯。啊，就这样最后以斯普拉遁Boss熟悉的对爆弹结束"},"en":{"status":"available","text":"I'm starting to like salt. With this, yeah. Ah, so like this, as expected the end is the familiar Splatoon boss anti-blast finish"}}},{"sentenceId":"s-0178","order":178,"text":"なんとアバヨイお宝じゃ","startMs":840560,"endMs":841280,"tokens":[{"tokenId":"t-2394","kind":"word","surface":"なん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":840560,"endMs":840720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-2395","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":840720,"endMs":840880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2396","kind":"punctuation","surface":"アバヨイ","charStart":3,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2397","kind":"word","surface":"お宝","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":840880,"endMs":841120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41d841badee737ddee1127c11fff5894","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お宝","reading":"おたから","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"宝","reading":"たから"}],"romanization":"otakara","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2260040,"sid":4064489353}},{"tokenId":"t-2398","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":841120,"endMs":841280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"居然有阿巴约伊的宝物"},"en":{"status":"available","text":"Wow, it's an Aba-yo treasure"}}},{"sentenceId":"s-0179","order":179,"text":"わしらはついに","startMs":841920,"endMs":842400,"tokens":[{"tokenId":"t-2399","kind":"word","surface":"わし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":841920,"endMs":842080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ac4b41230e809ee5ed9f2c0f526f5da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わし","reading":"わし","romanization":"washi","partOfSpeech":"pn","vid":2015370,"sid":291806034}},{"tokenId":"t-2400","kind":"punctuation","surface":"ら","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2401","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":842240,"endMs":842320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2402","kind":"word","surface":"ついに","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":842320,"endMs":842400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53aca96a09affd43c946e5bca0ca10e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついに","reading":"ついに","romanization":"tsuini","partOfSpeech":"adv","vid":1372630,"sid":3193679330}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们终于"},"en":{"status":"available","text":"We have finally"}}},{"sentenceId":"s-0180","order":180,"text":"やったのじゃ。うちらのお宝半ともこれで惜しまいみたいやな。いや最後","startMs":842960,"endMs":847520,"tokens":[{"tokenId":"t-2403","kind":"word","surface":"やった","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":842960,"endMs":843200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2404","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":843200,"endMs":843360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2405","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":843360,"endMs":843680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-2406","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2407","kind":"word","surface":"うちら","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":843920,"endMs":844160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dad81c65827182b57780927788a3f5b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うちら","reading":"うちら","romanization":"uchira","partOfSpeech":"pn","vid":9000033,"sid":1419899416}},{"tokenId":"t-2408","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":844160,"endMs":844320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2409","kind":"word","surface":"お宝","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":844320,"endMs":844560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41d841badee737ddee1127c11fff5894","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お宝","reading":"おたから","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"宝","reading":"たから"}],"romanization":"otakara","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2260040,"sid":4064489353}},{"tokenId":"t-2410","kind":"word","surface":"半","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":844560,"endMs":844800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a099360c3a8ed2c6a883fa0fda6f20d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"半","reading":"はん","furigana":[{"surface":"半","reading":"はん"}],"romanization":"han","partOfSpeech":"n/suf","vid":1478750,"sid":1713267335}},{"tokenId":"t-2411","kind":"word","surface":"とも","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":844880,"endMs":845120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とも","reading":"とも","romanization":"tomo","partOfSpeech":"exp/prt","vid":1632180,"sid":3980863004}},{"tokenId":"t-2412","kind":"word","surface":"これ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":845120,"endMs":845280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2413","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":845280,"endMs":845440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2414","kind":"word","surface":"惜し","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":845440,"endMs":845760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88d51a7837454d60a3fad2057261147e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"惜しい","reading":"おしい","furigana":[{"surface":"惜","reading":"お"},{"surface":"し"}],"romanization":"oshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1382280,"sid":251820169}},{"tokenId":"t-2415","kind":"word","surface":"まい","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":845760,"endMs":845840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23d08a37cc4bffd43f105b944b419fb7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まい","reading":"まい","romanization":"mai","partOfSpeech":"ctr","vid":1524610,"sid":3145956359}},{"tokenId":"t-2416","kind":"word","surface":"みたい","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":845840,"endMs":846160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-2417","kind":"word","surface":"や","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":846160,"endMs":846360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-2418","kind":"word","surface":"な","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":846360,"endMs":846560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-2419","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2420","kind":"word","surface":"いや","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":846720,"endMs":846880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-2421","kind":"word","surface":"最後","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":846960,"endMs":847520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"做到了。我们的宝物也差不多要这样可惜了。不，最后"},"en":{"status":"available","text":"done it. Our treasure is complete, it seems. No, the last"}}},{"sentenceId":"s-0181","order":181,"text":"えうん集めたお宝を持って僕らの町に帰ろうということで","startMs":848160,"endMs":852080,"tokens":[{"tokenId":"t-2422","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":848160,"endMs":848240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2423","kind":"word","surface":"うん","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":848400,"endMs":848640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2424","kind":"word","surface":"集めた","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":848640,"endMs":849200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38fc59aa41dffe7574a18635e8fd57bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集める","reading":"あつめる","furigana":[{"surface":"集","reading":"あつ"},{"surface":"め"},{"surface":"た"}],"romanization":"atsumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1333560,"sid":1651318131}},{"tokenId":"t-2425","kind":"word","surface":"お宝","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":849200,"endMs":849520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41d841badee737ddee1127c11fff5894","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お宝","reading":"おたから","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"宝","reading":"たから"}],"romanization":"otakara","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2260040,"sid":4064489353}},{"tokenId":"t-2426","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":849680,"endMs":849840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2427","kind":"word","surface":"持って","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":849840,"endMs":850080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-2428","kind":"word","surface":"僕ら","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":850080,"endMs":850400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e049df1c6926f62bbd236333528b27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕ら","reading":"ぼくら","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"ら"}],"romanization":"bokura","partOfSpeech":"pn","vid":1521410,"sid":1259679396}},{"tokenId":"t-2429","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":850400,"endMs":850480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2430","kind":"word","surface":"町","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":850480,"endMs":850720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa3bb7a3db2581989a94983f4e9f51a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"町","reading":"まち","furigana":[{"surface":"町","reading":"まち"}],"romanization":"machi","partOfSpeech":"n","vid":1603990,"sid":1829130020}},{"tokenId":"t-2431","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":850720,"endMs":850800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2432","kind":"word","surface":"帰ろう","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":850800,"endMs":851280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"ろう"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-2433","kind":"word","surface":"という","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":851280,"endMs":851680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2434","kind":"word","surface":"こと","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":851760,"endMs":851920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2435","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":851920,"endMs":852080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶嗯，带着收集的宝物回到我们的小镇吧，就这样"},"en":{"status":"available","text":"Eh yeah, with the collected treasures, let's return to our town, so"}}},{"sentenceId":"s-0182","order":182,"text":"お宝ゲットしていきました。ちゃんと特別なクリアBGMになってるんですね。はいこれでとりあえず最後のお宝というま","startMs":852560,"endMs":861280,"tokens":[{"tokenId":"t-2436","kind":"word","surface":"お宝","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":852560,"endMs":852880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41d841badee737ddee1127c11fff5894","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お宝","reading":"おたから","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"宝","reading":"たから"}],"romanization":"otakara","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2260040,"sid":4064489353}},{"tokenId":"t-2437","kind":"word","surface":"ゲットして","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":852880,"endMs":853760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_262cd7b0d193d915f34993196636bbbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲット","reading":"ゲット","romanization":"getto","partOfSpeech":"n/vs","vid":2070360,"sid":1074932161}},{"tokenId":"t-2438","kind":"word","surface":"いきました","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":853760,"endMs":854400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-2439","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2440","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":854400,"endMs":855040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-2441","kind":"word","surface":"特別","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":855200,"endMs":855680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8357f65de0424cc17f5490e764ec0d86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特別","reading":"とくべつ","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"別","reading":"べつ"}],"romanization":"tokubetsu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1455280,"sid":3208129588}},{"tokenId":"t-2442","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2443","kind":"word","surface":"クリア","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":856000,"endMs":856240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04d4e51d29ec3d707eb726dc44025124","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリア","reading":"クリア","romanization":"kuria","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1044620,"sid":1926093948}},{"tokenId":"t-2444","kind":"punctuation","surface":"BGM","charStart":23,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2445","kind":"word","surface":"に","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":856240,"endMs":856320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2446","kind":"word","surface":"なってる","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":856320,"endMs":856720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2447","kind":"word","surface":"んです","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":856720,"endMs":857920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2448","kind":"word","surface":"ね","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":857920,"endMs":858240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2449","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2450","kind":"word","surface":"はい","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":858400,"endMs":858720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2451","kind":"word","surface":"これ","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":858720,"endMs":859040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2452","kind":"word","surface":"で","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":859040,"endMs":859360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2453","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":859600,"endMs":860080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-2454","kind":"word","surface":"最後","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":860080,"endMs":860480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-2455","kind":"word","surface":"の","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":860480,"endMs":860640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2456","kind":"word","surface":"お宝","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":860640,"endMs":860880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41d841badee737ddee1127c11fff5894","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お宝","reading":"おたから","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"宝","reading":"たから"}],"romanization":"otakara","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2260040,"sid":4064489353}},{"tokenId":"t-2457","kind":"word","surface":"という","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":860960,"endMs":861200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2458","kind":"word","surface":"ま","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":861200,"endMs":861280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":2204752085}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拿到了宝物。确实变成了特别的通关BGM呢。好，这样总算最后的宝物，那个"},"en":{"status":"available","text":"we got the treasures. It's properly become a special clear BGM. Alright, so with this, the last treasure, well"}}},{"sentenceId":"s-0183","order":183,"text":"あの途中ね抜けてるお宝はまだあるんです。それは集めないといけないんですが、まあ最後になってるお宝は取ることができましたがよく実","startMs":861680,"endMs":870080,"tokens":[{"tokenId":"t-2459","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":861680,"endMs":862080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2460","kind":"word","surface":"途中","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":862240,"endMs":862560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eea7e7f345c30ad1505f1c6dd68e9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"途中","reading":"とちゅう","furigana":[{"surface":"途","reading":"と"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"tochuu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1582200,"sid":503299163}},{"tokenId":"t-2461","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":862560,"endMs":862720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2462","kind":"word","surface":"抜けてる","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":862720,"endMs":863200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc07097fb6e4d333f93050d0b1c48e65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抜ける","reading":"ぬける","furigana":[{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"け"},{"surface":"てる"}],"romanization":"nukeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1478200,"sid":3300117408}},{"tokenId":"t-2463","kind":"word","surface":"お宝","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":863200,"endMs":863360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41d841badee737ddee1127c11fff5894","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お宝","reading":"おたから","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"宝","reading":"たから"}],"romanization":"otakara","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2260040,"sid":4064489353}},{"tokenId":"t-2464","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":863440,"endMs":863520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2465","kind":"word","surface":"まだ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":863520,"endMs":863840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-2466","kind":"word","surface":"ある","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":863840,"endMs":863920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2467","kind":"word","surface":"んです","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":863920,"endMs":864080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2468","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2469","kind":"word","surface":"それ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":864080,"endMs":864240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2470","kind":"word","surface":"は","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":864240,"endMs":864400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2471","kind":"word","surface":"集めない","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":864400,"endMs":864800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38fc59aa41dffe7574a18635e8fd57bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集める","reading":"あつめる","furigana":[{"surface":"集","reading":"あつ"},{"surface":"め"},{"surface":"ない"}],"romanization":"atsumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1333560,"sid":1651318131}},{"tokenId":"t-2472","kind":"word","surface":"と","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":864800,"endMs":864880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2473","kind":"word","surface":"いけない","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":864880,"endMs":865280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partOfSpeech":"exp","vid":1000730,"sid":1294276456}},{"tokenId":"t-2474","kind":"word","surface":"んです","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":865280,"endMs":865600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2475","kind":"word","surface":"が","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":865600,"endMs":865920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2476","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2477","kind":"word","surface":"まあ","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":866160,"endMs":866320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2478","kind":"word","surface":"最後","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":866320,"endMs":866800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-2479","kind":"word","surface":"に","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":866800,"endMs":866880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2480","kind":"word","surface":"なってる","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":866880,"endMs":867280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2481","kind":"word","surface":"お宝","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":867280,"endMs":867440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41d841badee737ddee1127c11fff5894","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お宝","reading":"おたから","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"宝","reading":"たから"}],"romanization":"otakara","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2260040,"sid":4064489353}},{"tokenId":"t-2482","kind":"word","surface":"は","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":867600,"endMs":867920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2483","kind":"word","surface":"取る","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":868080,"endMs":868240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"る"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-2484","kind":"word","surface":"ことができました","charStart":51,"charEnd":59,"startMs":868320,"endMs":869280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-2485","kind":"word","surface":"が","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":869280,"endMs":869440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2486","kind":"word","surface":"よく","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":869600,"endMs":869920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-2487","kind":"word","surface":"実","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":869920,"endMs":870080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ab0666a81ea9da58214315a8562c496","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実","reading":"じつ","furigana":[{"surface":"実","reading":"じつ"}],"romanization":"jitsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1320800,"sid":1719513935}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个途中漏掉的宝物还有。那个必须收集，不过，最后的宝物拿到了，不过确实"},"en":{"status":"available","text":"there are still treasures skipped along the way. We have to collect those, but well, we were able to get the last treasure. It really"}}},{"sentenceId":"s-0184","order":184,"text":"はい。おうメカニック","startMs":870640,"endMs":872240,"tokens":[{"tokenId":"t-2488","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":870640,"endMs":870880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2489","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2490","kind":"word","surface":"おう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":871120,"endMs":871360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e403b30ac0756665db01270f20c6ce1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おう","reading":"おう","romanization":"ou","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941300833}},{"tokenId":"t-2491","kind":"word","surface":"メカニック","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":871360,"endMs":872240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49c26a43baaf48795a2f8d48bc1c9b15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メカニック","reading":"メカニック","romanization":"mekanikku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1132970,"sid":2981949352}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好。哦，机械"},"en":{"status":"available","text":"Alright. Oh, mechanic"}}},{"sentenceId":"s-0185","order":185,"text":"えどうなるのこれ","startMs":872560,"endMs":873280,"tokens":[{"tokenId":"t-2492","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":872560,"endMs":872640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2493","kind":"word","surface":"どう","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":872640,"endMs":872720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-2494","kind":"word","surface":"なる","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":872720,"endMs":872880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2495","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":872880,"endMs":873040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2496","kind":"word","surface":"これ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":873040,"endMs":873280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶，这会怎么样"},"en":{"status":"available","text":"Eh, what happens with this"}}},{"sentenceId":"s-0186","order":186,"text":"帰るのバンから間にあ","startMs":873600,"endMs":874960,"tokens":[{"tokenId":"t-2497","kind":"word","surface":"帰る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":873600,"endMs":873920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-2498","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":873920,"endMs":874080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2499","kind":"word","surface":"バン","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":874240,"endMs":874400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efd58f3ace708a2d265b0196c5a77966","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バン","reading":"バン","romanization":"ban","partOfSpeech":"n","vid":2849429,"sid":469929948}},{"tokenId":"t-2500","kind":"word","surface":"から","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":874400,"endMs":874560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2501","kind":"word","surface":"間","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":874640,"endMs":874720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"あいだ","furigana":[{"surface":"間","reading":"あいだ"}],"romanization":"aida","partOfSpeech":"adv/conj/n","vid":1215230,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-2502","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":874720,"endMs":874800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2503","kind":"word","surface":"あ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":874880,"endMs":874960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回去的话从船上赶得上"},"en":{"status":"available","text":"Can we make it back from the van in time"}}},{"sentenceId":"s-0187","order":187,"text":"帰るんだ。お宝の積み込み終わったよ先生とウツボがはい船を引っ張っておりますがバンからゲシュ出します。え","startMs":875280,"endMs":883680,"tokens":[{"tokenId":"t-2504","kind":"word","surface":"帰る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":875280,"endMs":875680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-2505","kind":"word","surface":"んだ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":875680,"endMs":875920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2506","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2507","kind":"word","surface":"お宝","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":876240,"endMs":876560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41d841badee737ddee1127c11fff5894","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お宝","reading":"おたから","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"宝","reading":"たから"}],"romanization":"otakara","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2260040,"sid":4064489353}},{"tokenId":"t-2508","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":876640,"endMs":876720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2509","kind":"word","surface":"積み込み","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":876720,"endMs":877200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e19d4bbb5d133ab049818679f548c6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"積み込む","reading":"つみこむ","furigana":[{"surface":"積","reading":"つ"},{"surface":"み"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"み"}],"romanization":"tsumikomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1382890,"sid":2588763968}},{"tokenId":"t-2510","kind":"word","surface":"終わった","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":877200,"endMs":877520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"った"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-2511","kind":"word","surface":"よ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":877520,"endMs":877840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2512","kind":"word","surface":"先生","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":877840,"endMs":878320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先生","reading":"せんせい","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"sensei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1387990,"sid":406160283}},{"tokenId":"t-2513","kind":"word","surface":"と","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":878320,"endMs":878560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2514","kind":"word","surface":"ウツボ","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":878880,"endMs":879280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_118490c0bf42ea05811ee4171302837e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウツボ","reading":"ウツボ","romanization":"utsubo","partOfSpeech":"n","vid":2033640,"sid":78260706}},{"tokenId":"t-2515","kind":"word","surface":"が","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":879280,"endMs":879520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2516","kind":"word","surface":"はい","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":879680,"endMs":879920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2517","kind":"word","surface":"船","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":880240,"endMs":880400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-2518","kind":"word","surface":"を","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":880400,"endMs":880560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2519","kind":"word","surface":"引っ張って","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":880560,"endMs":881040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62686a960fa61eb4d2548b2f426065ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引っ張る","reading":"ひっぱる","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"っ"},{"surface":"張","reading":"ぱ"},{"surface":"って"}],"romanization":"hipparu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1601900,"sid":2788059658}},{"tokenId":"t-2520","kind":"word","surface":"おります","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":881040,"endMs":881440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-2521","kind":"word","surface":"が","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":881440,"endMs":881520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2522","kind":"word","surface":"バン","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":881600,"endMs":881920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efd58f3ace708a2d265b0196c5a77966","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バン","reading":"バン","romanization":"ban","partOfSpeech":"n","vid":2849429,"sid":469929948}},{"tokenId":"t-2523","kind":"word","surface":"から","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":881920,"endMs":882160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2524","kind":"word","surface":"ゲシュ","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":882160,"endMs":882720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7fbc261ddba4db9ca793547f9f60ff5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲシュ","reading":"ゲシュ","romanization":"geshu","partOfSpeech":"name","vid":5031466,"sid":1779228801}},{"tokenId":"t-2525","kind":"word","surface":"出します","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":882720,"endMs":883360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"します"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-2526","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2527","kind":"word","surface":"え","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":883360,"endMs":883680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要回去了。宝物装完了，先生和河豚，是的，正在拖船，从船上出发。诶"},"en":{"status":"available","text":"We're going back. The treasure loading is finished. The teacher and the eel are pulling the boat, but we're getting out from the van. Eh"}}},{"sentenceId":"s-0188","order":188,"text":"最後こうやって帰るんですね。みんなで作った船でお","startMs":884320,"endMs":887680,"tokens":[{"tokenId":"t-2528","kind":"word","surface":"最後","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":884320,"endMs":884640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-2529","kind":"word","surface":"こう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":884640,"endMs":884880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-2530","kind":"word","surface":"やって","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":884880,"endMs":885280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2531","kind":"word","surface":"帰る","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":885360,"endMs":885680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-2532","kind":"word","surface":"んです","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":885680,"endMs":885920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2533","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":885920,"endMs":886160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2534","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2535","kind":"word","surface":"みんな","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":886240,"endMs":886560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-2536","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":886560,"endMs":886640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2537","kind":"word","surface":"作った","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":886640,"endMs":887040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"った"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-2538","kind":"word","surface":"船","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":887040,"endMs":887200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-2539","kind":"word","surface":"で","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":887200,"endMs":887440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2540","kind":"word","surface":"お","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":887520,"endMs":887680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最后这样回去呢。用大家一起做的船"},"en":{"status":"available","text":"So this is how we return at the end. On the boat we all made"}}},{"sentenceId":"s-0189","order":189,"text":"なんかメカニック","startMs":888160,"endMs":888960,"tokens":[{"tokenId":"t-2541","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":888160,"endMs":888480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2542","kind":"word","surface":"メカニック","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":888480,"endMs":888960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49c26a43baaf48795a2f8d48bc1c9b15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メカニック","reading":"メカニック","romanization":"mekanikku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1132970,"sid":2981949352}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么机械"},"en":{"status":"available","text":"some mechanic"}}},{"sentenceId":"s-0190","order":190,"text":"はい船の先に座っておりますがいいですねなんかあれだね","startMs":889440,"endMs":893800,"tokens":[{"tokenId":"t-2543","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":889440,"endMs":889680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2544","kind":"word","surface":"船","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":889760,"endMs":890000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-2545","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":890000,"endMs":890080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2546","kind":"word","surface":"先に","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":890080,"endMs":890480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先に","reading":"さきに","furigana":[{"surface":"先","reading":"さき"},{"surface":"に"}],"romanization":"sakini","partOfSpeech":"adv","vid":1387280,"sid":691030038}},{"tokenId":"t-2547","kind":"word","surface":"座って","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":890640,"endMs":891200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d90dd613c40a110e4127c935f2a27214","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座る","reading":"すわる","furigana":[{"surface":"座","reading":"すわ"},{"surface":"って"}],"romanization":"suwaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1291800,"sid":3544098783}},{"tokenId":"t-2548","kind":"word","surface":"おります","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":891200,"endMs":891680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-2549","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":891680,"endMs":891840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2550","kind":"word","surface":"いい","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":892240,"endMs":892480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2551","kind":"word","surface":"です","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":892480,"endMs":892720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2552","kind":"word","surface":"ね","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":892720,"endMs":892800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2553","kind":"word","surface":"なんか","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":892800,"endMs":893360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2554","kind":"word","surface":"あれ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":893360,"endMs":893520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-2555","kind":"word","surface":"だ","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":893520,"endMs":893600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2556","kind":"word","surface":"ね","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":893600,"endMs":893800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的，坐在船头，不错呢，感觉是那个呢"},"en":{"status":"available","text":"Alright, we're sitting at the front of the boat, that's nice. It's like, you know"}}},{"sentenceId":"s-0191","order":191,"text":"こっち向いてくるのちょっとハチっぽい演出でしたねということでスプラトゥンレーダーそこれが真のエンディングではないかお宝全バつめてないんだけどああや","startMs":893840,"endMs":903760,"tokens":[{"tokenId":"t-2557","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":893840,"endMs":894160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-2558","kind":"word","surface":"向いて","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":894160,"endMs":894400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a881ba827ebb9ee98d7cb10c231b4426","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向く","reading":"むく","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"いて"}],"romanization":"muku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1277080,"sid":2401332740}},{"tokenId":"t-2559","kind":"word","surface":"くる","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":894400,"endMs":894640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2560","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":894640,"endMs":894880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2561","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":894880,"endMs":895120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2562","kind":"word","surface":"ハチ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":895120,"endMs":895440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8870d3512b09520c8347dae5346d5a96","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハチ","reading":"ハチ","romanization":"hachi","partOfSpeech":"n","vid":1517840,"sid":2470554633}},{"tokenId":"t-2563","kind":"word","surface":"っぽい","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":895440,"endMs":895840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2083720,"sid":183985279}},{"tokenId":"t-2564","kind":"word","surface":"演出","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":895920,"endMs":896400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21beca47c1766799121b11bba4bdfcb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"演出","reading":"えんしゅつ","furigana":[{"surface":"演","reading":"えん"},{"surface":"出","reading":"しゅつ"}],"romanization":"enshutsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1176950,"sid":202695937}},{"tokenId":"t-2565","kind":"word","surface":"でした","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":896480,"endMs":896720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-2566","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":896720,"endMs":897040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2567","kind":"word","surface":"という","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":897200,"endMs":897520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2568","kind":"word","surface":"こと","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":897520,"endMs":897760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2569","kind":"word","surface":"で","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":897760,"endMs":897920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2570","kind":"punctuation","surface":"スプラトゥンレーダー","charStart":30,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2571","kind":"word","surface":"そこ","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":898080,"endMs":898240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-2572","kind":"punctuation","surface":"れ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2573","kind":"word","surface":"が","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":898240,"endMs":898320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2574","kind":"word","surface":"真の","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":898320,"endMs":900160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_665da02cd6f63162e121d9d29369de35","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真の","reading":"しんの","furigana":[{"surface":"真","reading":"しん"},{"surface":"の"}],"romanization":"shinno","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1853530,"sid":3370411975}},{"tokenId":"t-2575","kind":"word","surface":"エンディング","charStart":46,"charEnd":52,"startMs":900160,"endMs":900800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba19f89c6c1ee9241331247b63408019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エンディング","reading":"エンディング","romanization":"endeingu","partOfSpeech":"n","vid":1031150,"sid":3500662826}},{"tokenId":"t-2576","kind":"word","surface":"ではない","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":900880,"endMs":901280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2823770,"sid":628696605}},{"tokenId":"t-2577","kind":"word","surface":"か","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":901280,"endMs":901440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2578","kind":"word","surface":"お","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":901680,"endMs":901760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2579","kind":"punctuation","surface":"宝全","charStart":58,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-2580","kind":"word","surface":"バ","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":901760,"endMs":901840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_334ed0ca31c14d2f90cdb81d5246d4e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バ","reading":"バ","romanization":"ba","partOfSpeech":"n","vid":1355790,"sid":2204388425}},{"tokenId":"t-2581","kind":"word","surface":"つめてない","charStart":61,"charEnd":66,"startMs":902080,"endMs":902800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7cf60e16435240c6056c5dbd138352e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つめる","reading":"つめる","romanization":"tsumeru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1226510,"sid":3295425765}},{"tokenId":"t-2582","kind":"word","surface":"んだ","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":902800,"endMs":902960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2583","kind":"word","surface":"けど","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":902960,"endMs":903040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2584","kind":"word","surface":"ああ","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":903280,"endMs":903600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-2585","kind":"word","surface":"や","charStart":72,"charEnd":73,"startMs":903600,"endMs":903760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"朝这边转过来有点像蜜蜂的演出呢。就这样斯普拉遁雷达，那才是真正的结局吧，宝物还没全收集，啊啊"},"en":{"status":"available","text":"turning toward us was a bit of a bee-like effect. So, Splatoon Raiders, is this the true ending? We haven't collected all the treasures yet, but ah yeah"}}},{"sentenceId":"s-0192","order":192,"text":"これをお宝全バつめるんだ","startMs":904480,"endMs":906160,"tokens":[{"tokenId":"t-2586","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":904480,"endMs":904720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2587","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":904720,"endMs":904800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2588","kind":"word","surface":"お宝","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":904800,"endMs":904960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41d841badee737ddee1127c11fff5894","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お宝","reading":"おたから","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"宝","reading":"たから"}],"romanization":"otakara","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2260040,"sid":4064489353}},{"tokenId":"t-2589","kind":"punctuation","surface":"全","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2590","kind":"word","surface":"バ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":905040,"endMs":905200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_334ed0ca31c14d2f90cdb81d5246d4e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バ","reading":"バ","romanization":"ba","partOfSpeech":"n","vid":1355790,"sid":2204388425}},{"tokenId":"t-2591","kind":"word","surface":"つめる","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":905200,"endMs":905920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7cf60e16435240c6056c5dbd138352e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つめる","reading":"つめる","romanization":"tsumeru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1226510,"sid":3295425765}},{"tokenId":"t-2592","kind":"word","surface":"んだ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":905920,"endMs":906160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个要宝物全收集吗"},"en":{"status":"available","text":"So we have to collect all the treasures"}}},{"sentenceId":"s-0193","order":193,"text":"そういうことだねおすごいちゃんと最後用の曲あるわ","startMs":906960,"endMs":910320,"tokens":[{"tokenId":"t-2593","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":906960,"endMs":907200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-2594","kind":"word","surface":"いう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":907200,"endMs":907280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-2595","kind":"word","surface":"こと","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":907280,"endMs":907440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2596","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":907440,"endMs":907520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2597","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":907520,"endMs":907600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2598","kind":"word","surface":"お","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":907680,"endMs":907760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2599","kind":"word","surface":"すごい","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":908160,"endMs":908480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2600","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":908880,"endMs":909120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-2601","kind":"word","surface":"最後","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":909120,"endMs":909440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-2602","kind":"word","surface":"用","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":909440,"endMs":909600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7dfb2907f05f82312dab3e37ab19c90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用","reading":"よう","furigana":[{"surface":"用","reading":"よう"}],"romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1546200,"sid":1829137850}},{"tokenId":"t-2603","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":909600,"endMs":909680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2604","kind":"word","surface":"曲","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":909680,"endMs":909840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4af437ca74c621ad55442d8bf331372a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"曲","reading":"きょく","furigana":[{"surface":"曲","reading":"きょく"}],"romanization":"kyoku","partOfSpeech":"n/suf","vid":1239700,"sid":1953272060}},{"tokenId":"t-2605","kind":"word","surface":"ある","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":909920,"endMs":910160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2606","kind":"word","surface":"わ","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":910160,"endMs":910320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是那样呢，哦，确实有最后用的曲子"},"en":{"status":"available","text":"That's right. Oh wow, there's a proper song for the end"}}},{"sentenceId":"s-0194","order":194,"text":"もう一曲あったんだこのゲームということでうつくしきだ速玉虫色の水差しえさこれさ移してってるってことはさ全部揃えればまた変わるほら","startMs":911040,"endMs":920160,"tokens":[{"tokenId":"t-2607","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":911040,"endMs":911200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2608","kind":"word","surface":"一曲","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":911200,"endMs":911440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4708881112997613725d21d7120f3d89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一曲","reading":"いっきょく","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"曲","reading":"きょく"}],"romanization":"ikkyoku","partOfSpeech":"n","vid":1161930,"sid":1925369114}},{"tokenId":"t-2609","kind":"word","surface":"あった","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":911440,"endMs":911680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2610","kind":"word","surface":"んだ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":911680,"endMs":911840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2611","kind":"word","surface":"この","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":911840,"endMs":912000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2612","kind":"word","surface":"ゲーム","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":912000,"endMs":912320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲーム","reading":"ゲーム","romanization":"geemu","partOfSpeech":"n","vid":1048400,"sid":1788286098}},{"tokenId":"t-2613","kind":"word","surface":"という","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":912400,"endMs":912720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2614","kind":"word","surface":"こと","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":912720,"endMs":912960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2615","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":912960,"endMs":913040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2616","kind":"word","surface":"うつくし","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":913040,"endMs":913760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62b99b24057f43a13d7c2af4819f778a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うつくしい","reading":"うつくしい","romanization":"utsukushii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486360,"sid":2136302991}},{"tokenId":"t-2617","kind":"punctuation","surface":"き","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2618","kind":"word","surface":"だ","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":913840,"endMs":914000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2619","kind":"word","surface":"速","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":914000,"endMs":914240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cee4f85f0cabf0f154b0a1158eba7c5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"速い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"速","reading":"はや"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":1213317195}},{"tokenId":"t-2620","kind":"word","surface":"玉虫色","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":914240,"endMs":914880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_989ee77648196dff5eb3aa551432d1a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"玉虫色","reading":"たまむしいろ","furigana":[{"surface":"玉","reading":"たま"},{"surface":"虫","reading":"むし"},{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"tamamushiiro","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1240650,"sid":372763252}},{"tokenId":"t-2621","kind":"word","surface":"の","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":914880,"endMs":914960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2622","kind":"word","surface":"水差し","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":914960,"endMs":915440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fed57f9e23c6cd002b7dca3f582c323c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水差し","reading":"みずさし","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"},{"surface":"差","reading":"さ"},{"surface":"し"}],"romanization":"mizusashi","partOfSpeech":"n","vid":1657100,"sid":2168735214}},{"tokenId":"t-2623","kind":"word","surface":"え","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":915680,"endMs":915840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2624","kind":"word","surface":"さ","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":915840,"endMs":916000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-2625","kind":"word","surface":"これ","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":916000,"endMs":916240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2626","kind":"word","surface":"さ","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":916240,"endMs":916480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-2627","kind":"word","surface":"移して","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":916480,"endMs":917040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2197171f443d5ee1585bca00690bcc2b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"移す","reading":"うつす","furigana":[{"surface":"移","reading":"うつ"},{"surface":"して"}],"romanization":"utsusu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1158160,"sid":804627579}},{"tokenId":"t-2628","kind":"word","surface":"って","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":917040,"endMs":917120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2629","kind":"punctuation","surface":"る","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2630","kind":"word","surface":"って","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":917280,"endMs":917360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2631","kind":"word","surface":"こと","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":917360,"endMs":917600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2632","kind":"word","surface":"は","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":917600,"endMs":917680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2633","kind":"word","surface":"さ","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":917680,"endMs":918000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-2634","kind":"word","surface":"全部","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":918400,"endMs":918800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-2635","kind":"word","surface":"揃えれば","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":918800,"endMs":919280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_273f5d2f9faf1a96881de406ce1d124a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"揃える","reading":"そろえる","furigana":[{"surface":"揃","reading":"そろ"},{"surface":"え"},{"surface":"れば"}],"romanization":"soroeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1406120,"sid":516009941}},{"tokenId":"t-2636","kind":"word","surface":"また","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":919280,"endMs":919520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-2637","kind":"word","surface":"変わる","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":919520,"endMs":919840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わる","reading":"かわる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1510790,"sid":1860281155}},{"tokenId":"t-2638","kind":"word","surface":"ほら","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":919840,"endMs":920160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有一首曲子啊这个游戏，就这样，真美啊，速玉虫色的水差，诶，这个，倒着的话，也就是说全部集齐的话又会变，看"},"en":{"status":"available","text":"There's one more song in this game. It's beautiful. The water jar of the jade beetle color. Eh, so if we're transferring this, that means if we get them all, it'll change again. Look"}}},{"sentenceId":"s-0195","order":195,"text":"これさこのダイヤのところがレベルなんだけどこれが三になるんだよ全部の宝マックスでほら服のゾウとかは","startMs":920640,"endMs":927120,"tokens":[{"tokenId":"t-2639","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":920640,"endMs":920800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2640","kind":"word","surface":"さ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":920800,"endMs":920960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-2641","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":920960,"endMs":921120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2642","kind":"word","surface":"ダイヤ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":921120,"endMs":921440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1abc075ee8029d75238bd81d55a8b7e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダイヤ","reading":"ダイヤ","romanization":"daiya","partOfSpeech":"n","vid":1076860,"sid":175759838}},{"tokenId":"t-2643","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":921440,"endMs":921600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2644","kind":"word","surface":"ところ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":921600,"endMs":921840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-2645","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":921840,"endMs":922080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2646","kind":"word","surface":"レベル","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":922080,"endMs":922400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2feff86c775364eb721389937364ebe1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レベル","reading":"レベル","romanization":"reberu","partOfSpeech":"n","vid":1145910,"sid":4042732621}},{"tokenId":"t-2647","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":922400,"endMs":922640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-2648","kind":"word","surface":"けど","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":922640,"endMs":923120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2649","kind":"word","surface":"これ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":923280,"endMs":923360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2650","kind":"word","surface":"が","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":923360,"endMs":923520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2651","kind":"word","surface":"三","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":923520,"endMs":923760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}},{"tokenId":"t-2652","kind":"word","surface":"に","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":923760,"endMs":923840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2653","kind":"word","surface":"なる","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":923840,"endMs":924080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2654","kind":"word","surface":"んだ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":924080,"endMs":924240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2655","kind":"word","surface":"よ","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":924240,"endMs":924320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2656","kind":"word","surface":"全部","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":924320,"endMs":924560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-2657","kind":"word","surface":"の","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":924560,"endMs":924640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2658","kind":"word","surface":"宝","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":924640,"endMs":924800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_829e9df9fea73b982da50b85464cd15e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"宝","reading":"たから","furigana":[{"surface":"宝","reading":"たから"}],"romanization":"takara","partOfSpeech":"n","vid":1516160,"sid":1719514805}},{"tokenId":"t-2659","kind":"word","surface":"マックス","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":924880,"endMs":925280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe88578d577470f65558dac1618d5690","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マックス","reading":"マックス","romanization":"makkusu","partOfSpeech":"n","vid":1128330,"sid":3809379148}},{"tokenId":"t-2660","kind":"word","surface":"で","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":925280,"endMs":925520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2661","kind":"word","surface":"ほら","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":925600,"endMs":925840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}},{"tokenId":"t-2662","kind":"word","surface":"服","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":926000,"endMs":926400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6c1ef7978cee9f2504000cb0b5ff0b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"服","reading":"ふく","furigana":[{"surface":"服","reading":"ふく"}],"romanization":"fuku","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1500940,"sid":1953841910}},{"tokenId":"t-2663","kind":"word","surface":"の","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":926400,"endMs":926480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2664","kind":"word","surface":"ゾウ","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":926480,"endMs":926640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e87ffed2df75f9d076bf60366e687fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゾウ","reading":"ゾウ","romanization":"zou","partOfSpeech":"n","vid":1351830,"sid":749970039}},{"tokenId":"t-2665","kind":"word","surface":"とか","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":926640,"endMs":926880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2666","kind":"word","surface":"は","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":926880,"endMs":927120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个，这个钻石的地方是等级，但这个会变成3，全部宝物MAX的话，看，服装的象之类的"},"en":{"status":"available","text":"This, the diamond part here is the level, but this becomes 3 when all treasures are maxed. Look, the elephant clothes and stuff"}}},{"sentenceId":"s-0196","order":196,"text":"これもマックスなってるこれ最初手に入れたお宝にあれもねナイフとフォークがついてるんだもんね","startMs":927360,"endMs":932800,"tokens":[{"tokenId":"t-2667","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":927360,"endMs":927520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2668","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":927520,"endMs":927680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2669","kind":"word","surface":"マックス","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":927840,"endMs":928240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe88578d577470f65558dac1618d5690","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マックス","reading":"マックス","romanization":"makkusu","partOfSpeech":"n","vid":1128330,"sid":3809379148}},{"tokenId":"t-2670","kind":"word","surface":"なってる","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":928240,"endMs":928640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2671","kind":"word","surface":"これ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":928880,"endMs":929040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2672","kind":"word","surface":"最初","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":929040,"endMs":929360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-2673","kind":"word","surface":"手に入れた","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":929360,"endMs":929840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_594e77f1c56f4e1d5f7707aeecb0f582","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手に入れる","reading":"てにいれる","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"に"},{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"teniireru","partOfSpeech":"exp/vt/v1","vid":1327230,"sid":1003547928}},{"tokenId":"t-2674","kind":"word","surface":"お宝","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":929840,"endMs":930160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41d841badee737ddee1127c11fff5894","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お宝","reading":"おたから","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"宝","reading":"たから"}],"romanization":"otakara","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2260040,"sid":4064489353}},{"tokenId":"t-2675","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":930160,"endMs":930400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2676","kind":"word","surface":"あれ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":930640,"endMs":930800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-2677","kind":"word","surface":"も","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":930800,"endMs":930960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2678","kind":"word","surface":"ね","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":930960,"endMs":931040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2679","kind":"word","surface":"ナイフ","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":931040,"endMs":931360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a97fd6b937da7faf7178d55f0861fe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナイフ","reading":"ナイフ","romanization":"naifu","partOfSpeech":"n","vid":1089890,"sid":2995743643}},{"tokenId":"t-2680","kind":"word","surface":"と","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":931360,"endMs":931440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2681","kind":"word","surface":"フォーク","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":931440,"endMs":931760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83517ae3940d12f23fd3c5f1282b2573","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フォーク","reading":"フォーク","romanization":"fuooku","partOfSpeech":"n","vid":1110110,"sid":334039738}},{"tokenId":"t-2682","kind":"word","surface":"が","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":931760,"endMs":931840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2683","kind":"word","surface":"ついてる","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":931920,"endMs":932320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついてる","reading":"ついてる","romanization":"tsuiteru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1894260,"sid":3693979653}},{"tokenId":"t-2684","kind":"word","surface":"んだ","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":932320,"endMs":932480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2685","kind":"word","surface":"もん","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":932480,"endMs":932560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-2686","kind":"word","surface":"ね","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":932560,"endMs":932800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个也MAX了，这个最初拿到的宝物，那个也有，刀叉都附着着呢"},"en":{"status":"available","text":"This is also maxed. The first treasure we got, that one also has a knife and fork attached to it"}}},{"sentenceId":"s-0197","order":197,"text":"ああじゃ全部集めたらもうかいこいつ倒さないといけないってことだね","startMs":933200,"endMs":937200,"tokens":[{"tokenId":"t-2687","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":933200,"endMs":933440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-2688","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":933440,"endMs":933600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-2689","kind":"word","surface":"全部","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":933600,"endMs":934160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-2690","kind":"word","surface":"集めたら","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":934320,"endMs":934800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38fc59aa41dffe7574a18635e8fd57bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集める","reading":"あつめる","furigana":[{"surface":"集","reading":"あつ"},{"surface":"め"},{"surface":"たら"}],"romanization":"atsumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1333560,"sid":1651318131}},{"tokenId":"t-2691","kind":"word","surface":"もう","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":934800,"endMs":934960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2692","kind":"word","surface":"か","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":935280,"endMs":935400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2693","kind":"word","surface":"い","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":935400,"endMs":935520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2694","kind":"word","surface":"こいつ","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":935760,"endMs":936000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partOfSpeech":"int/pn","vid":1579070,"sid":351558918}},{"tokenId":"t-2695","kind":"word","surface":"倒さない","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":936000,"endMs":936400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b3d087d69bea95351f15004f7c3593a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倒す","reading":"たおす","furigana":[{"surface":"倒","reading":"たお"},{"surface":"さない"}],"romanization":"taosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1445770,"sid":4175667849}},{"tokenId":"t-2696","kind":"word","surface":"と","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":936400,"endMs":936480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2697","kind":"word","surface":"いけない","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":936480,"endMs":936720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partOfSpeech":"exp","vid":1000730,"sid":1294276456}},{"tokenId":"t-2698","kind":"word","surface":"って","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":936720,"endMs":936800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2699","kind":"word","surface":"こと","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":936800,"endMs":936960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2700","kind":"word","surface":"だ","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":936960,"endMs":937040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2701","kind":"word","surface":"ね","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":937040,"endMs":937200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，那全部收集的话又要打倒这家伙了呢"},"en":{"status":"available","text":"Ah, so if we collect everything, we have to defeat this guy again"}}},{"sentenceId":"s-0198","order":198,"text":"えでもエンディングだけ見れるのかなちょっとその辺は詳しくわかりませんがとりあえず一旦え真のアスボス戦","startMs":938000,"endMs":943920,"tokens":[{"tokenId":"t-2702","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":938000,"endMs":938080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2703","kind":"word","surface":"でも","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":938080,"endMs":938320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2704","kind":"word","surface":"エンディング","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":938400,"endMs":938800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba19f89c6c1ee9241331247b63408019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エンディング","reading":"エンディング","romanization":"endeingu","partOfSpeech":"n","vid":1031150,"sid":3500662826}},{"tokenId":"t-2705","kind":"word","surface":"だけ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":938800,"endMs":938960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-2706","kind":"word","surface":"見れる","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":938960,"endMs":939280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"れる"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2707","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":939280,"endMs":939360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2708","kind":"word","surface":"かな","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":939360,"endMs":939520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-2709","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":939520,"endMs":939760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2710","kind":"word","surface":"その辺","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":939760,"endMs":940080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17b1a278b0aff255da8559081688dce1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その辺","reading":"そのへん","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"辺","reading":"へん"}],"romanization":"sonohen","partOfSpeech":"pn","vid":2600500,"sid":2438974954}},{"tokenId":"t-2711","kind":"word","surface":"は","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":940080,"endMs":940320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2712","kind":"word","surface":"詳しく","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":940480,"endMs":940800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa7f5506b17a26b5aaef9437973dc04f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"詳しい","reading":"くわしい","furigana":[{"surface":"詳","reading":"くわ"},{"surface":"し"},{"surface":"く"}],"romanization":"kuwashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1351730,"sid":2776883992}},{"tokenId":"t-2713","kind":"word","surface":"わかりません","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":940800,"endMs":941360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-2714","kind":"word","surface":"が","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":941360,"endMs":941440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2715","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":941440,"endMs":942000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-2716","kind":"word","surface":"一旦","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":942400,"endMs":942880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一旦","reading":"いったん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"旦","reading":"たん"}],"romanization":"ittan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164650,"sid":1926120794}},{"tokenId":"t-2717","kind":"word","surface":"え","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":943120,"endMs":943280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2718","kind":"word","surface":"真の","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":943280,"endMs":943680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_665da02cd6f63162e121d9d29369de35","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真の","reading":"しんの","furigana":[{"surface":"真","reading":"しん"},{"surface":"の"}],"romanization":"shinno","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1853530,"sid":3370411975}},{"tokenId":"t-2719","kind":"punctuation","surface":"アスボス","charStart":45,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2720","kind":"word","surface":"戦","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":943760,"endMs":943920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c651c38d7bc04656b6435c751b213d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦","reading":"せん","furigana":[{"surface":"戦","reading":"せん"}],"romanization":"sen","partOfSpeech":"suf","vid":2080730,"sid":1956216575}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶，不过只能看结局吗，那个部分不太清楚，不过总之先，真正的Boss战"},"en":{"status":"available","text":"Eh, but can we just see the ending? I don't know the details about that, but for now, the true final boss battle"}}},{"sentenceId":"s-0199","order":199,"text":"時代は終わったということで","startMs":944480,"endMs":946560,"tokens":[{"tokenId":"t-2721","kind":"word","surface":"時代","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":944480,"endMs":944880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92e0ae97fcc8b44d64e8e6b4a4dd1f7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時代","reading":"じだい","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"代","reading":"だい"}],"romanization":"jidai","partOfSpeech":"n","vid":1316300,"sid":1305136364}},{"tokenId":"t-2722","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":944880,"endMs":945040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2723","kind":"word","surface":"終わった","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":945360,"endMs":945760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"った"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-2724","kind":"word","surface":"という","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":945760,"endMs":946160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2725","kind":"word","surface":"こと","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":946160,"endMs":946400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2726","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":946400,"endMs":946560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"时代结束了"},"en":{"status":"available","text":"the era has ended"}}},{"sentenceId":"s-0200","order":200,"text":"ここからはですね秘宝まずはコンプリートするのとあとはコレクションですよねあのマンタロのところで見れるえとこれたぶんアドベンチャーファイルは","startMs":946960,"endMs":955200,"tokens":[{"tokenId":"t-2727","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":946960,"endMs":947280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2728","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":947280,"endMs":947520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2729","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":947520,"endMs":947680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2730","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":947680,"endMs":947920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2731","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":947920,"endMs":948160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2732","kind":"word","surface":"秘宝","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":948160,"endMs":948800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8435e679d07baf38196a786e489a2360","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"秘宝","reading":"ひほう","furigana":[{"surface":"秘","reading":"ひ"},{"surface":"宝","reading":"ほう"}],"romanization":"hihou","partOfSpeech":"n","vid":1484130,"sid":3735820753}},{"tokenId":"t-2733","kind":"word","surface":"まずは","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":948800,"endMs":949200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partOfSpeech":"adv","vid":2829815,"sid":3979957974}},{"tokenId":"t-2734","kind":"word","surface":"コンプリート","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":949280,"endMs":949920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce231c86bbd0d0981dbfd3798590b9b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コンプリート","reading":"コンプリート","romanization":"konpuriito","partOfSpeech":"adj-na","vid":1053760,"sid":3245658585}},{"tokenId":"t-2735","kind":"word","surface":"する","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":949920,"endMs":950160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2736","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":950160,"endMs":950240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2737","kind":"word","surface":"と","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":950240,"endMs":950400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2738","kind":"word","surface":"あと","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":950640,"endMs":950880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-2739","kind":"word","surface":"は","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":950880,"endMs":951040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2740","kind":"word","surface":"コレクション","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":951040,"endMs":951600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8284127b25fe091124686153c1932b56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コレクション","reading":"コレクション","romanization":"korekushon","partOfSpeech":"n","vid":1051540,"sid":628446983}},{"tokenId":"t-2741","kind":"word","surface":"です","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":952000,"endMs":952160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2742","kind":"word","surface":"よね","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":952160,"endMs":952560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-2743","kind":"word","surface":"あの","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":952720,"endMs":952880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2744","kind":"punctuation","surface":"マンタロ","charStart":38,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2745","kind":"word","surface":"の","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":953280,"endMs":953360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2746","kind":"word","surface":"ところ","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":953360,"endMs":953680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-2747","kind":"word","surface":"で","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":953680,"endMs":953760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2748","kind":"word","surface":"見れる","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":953760,"endMs":954080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"れる"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2749","kind":"punctuation","surface":"えと","charStart":50,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2750","kind":"word","surface":"これ","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":954480,"endMs":954640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2751","kind":"word","surface":"たぶん","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":954640,"endMs":955120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a6d10cc172b8f8b7b10e536aaa5a012","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たぶん","reading":"たぶん","romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":948304886}},{"tokenId":"t-2752","kind":"punctuation","surface":"アドベンチャーファイル","charStart":57,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-2753","kind":"word","surface":"は","charStart":68,"charEnd":69,"startMs":955120,"endMs":955200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来呢首先是秘宝先完成然后就是收藏了在那个曼塔罗那里能看到的这个应该是冒险文件"},"en":{"status":"available","text":"From here on, first we'll complete the treasures, and then there's the collection, you know, the one you can see at Mantaro's place. Erm, this is probably the adventure file,"}}},{"sentenceId":"s-0201","order":201,"text":"コンプリートになるんだけどもえっとあとはゲットパーツと","startMs":956480,"endMs":959040,"tokens":[{"tokenId":"t-2754","kind":"word","surface":"コンプリート","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":956480,"endMs":957040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce231c86bbd0d0981dbfd3798590b9b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コンプリート","reading":"コンプリート","romanization":"konpuriito","partOfSpeech":"adj-na","vid":1053760,"sid":3245658585}},{"tokenId":"t-2755","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":957040,"endMs":957120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2756","kind":"word","surface":"なる","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":957120,"endMs":957360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2757","kind":"word","surface":"んだ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":957360,"endMs":957520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2758","kind":"word","surface":"けども","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":957520,"endMs":957840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-2759","kind":"word","surface":"えっと","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":958240,"endMs":958640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-2760","kind":"word","surface":"あと","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":958640,"endMs":958880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-2761","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":958880,"endMs":958960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2762","kind":"punctuation","surface":"ゲットパーツ","charStart":20,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2763","kind":"word","surface":"と","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":958960,"endMs":959040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会完成然后还有获得部件和"},"en":{"status":"available","text":"It'll be complete, but then there are the get parts and"}}},{"sentenceId":"s-0202","order":202,"text":"武器とえっと秘宝とあれですねあの","startMs":960640,"endMs":964960,"tokens":[{"tokenId":"t-2764","kind":"word","surface":"武器","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":960640,"endMs":960880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb4ebb8d7bbfc1ca9423b3b5e28f71c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"武器","reading":"ぶき","furigana":[{"surface":"武","reading":"ぶ"},{"surface":"器","reading":"き"}],"romanization":"buki","partOfSpeech":"n","vid":1498460,"sid":907453136}},{"tokenId":"t-2765","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":960880,"endMs":961280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2766","kind":"word","surface":"えっと","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":961600,"endMs":962720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-2767","kind":"word","surface":"秘宝","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":962720,"endMs":963360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8435e679d07baf38196a786e489a2360","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"秘宝","reading":"ひほう","furigana":[{"surface":"秘","reading":"ひ"},{"surface":"宝","reading":"ほう"}],"romanization":"hihou","partOfSpeech":"n","vid":1484130,"sid":3735820753}},{"tokenId":"t-2768","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":963440,"endMs":963600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2769","kind":"word","surface":"あれ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":963920,"endMs":964080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-2770","kind":"word","surface":"です","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":964080,"endMs":964240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2771","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":964240,"endMs":964480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2772","kind":"word","surface":"あの","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":964720,"endMs":964960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"武器和秘宝还有那个那个"},"en":{"status":"available","text":"weapons, and erm, the treasures, and that thing, um,"}}},{"sentenceId":"s-0203","order":203,"text":"なんだっけ小馬体あの討伐数の図か","startMs":965440,"endMs":969200,"tokens":[{"tokenId":"t-2773","kind":"word","surface":"なんだっけ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":965440,"endMs":965760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64ce1c4bc6589e807435d01630c54e67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだっけ","reading":"なんだっけ","romanization":"nandakke","partOfSpeech":"exp","vid":2528970,"sid":3164950659}},{"tokenId":"t-2774","kind":"word","surface":"小","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":965840,"endMs":966800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eda8818982c7f9821eeba9f3fd3cedc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小","reading":"しょう","furigana":[{"surface":"小","reading":"しょう"}],"romanization":"shou","partOfSpeech":"n","vid":2083540,"sid":1719782765}},{"tokenId":"t-2775","kind":"word","surface":"馬体","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":966800,"endMs":966880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70b0f44368eed0eee2d1ec94246a9ea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"馬体","reading":"ばたい","furigana":[{"surface":"馬","reading":"ば"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"batai","partOfSpeech":"n","vid":2555810,"sid":3247712558}},{"tokenId":"t-2776","kind":"word","surface":"あの","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":966880,"endMs":967200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2777","kind":"word","surface":"討伐","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":967440,"endMs":967760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20c8deece74a95eb4278eee304f5b40d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"討伐","reading":"とうばつ","furigana":[{"surface":"討","reading":"とう"},{"surface":"伐","reading":"ばつ"}],"romanization":"toubatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1449970,"sid":890871939}},{"tokenId":"t-2778","kind":"word","surface":"数","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":967760,"endMs":968000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a76a9f35355a7f9dae72fb5a8cb8d48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"数","reading":"すう","furigana":[{"surface":"数","reading":"すう"}],"romanization":"suu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1580825,"sid":1955165180}},{"tokenId":"t-2779","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":968000,"endMs":968320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2780","kind":"word","surface":"図","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":968640,"endMs":968720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe47cbe1673df2603bd3094bbad81944","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"図","reading":"ず","furigana":[{"surface":"図","reading":"ず"}],"romanization":"zu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1370320,"sid":1715907350}},{"tokenId":"t-2781","kind":"word","surface":"か","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":968720,"endMs":969200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"叫什么来着小马体那个讨伐数的图吗"},"en":{"status":"available","text":"what was it again, the small horse body, the hunt count chart?"}}},{"sentenceId":"s-0204","order":204,"text":"それを全部やらないといけませんのでまあまずは秘宝だね秘宝ここから全部集めてという感じにしていければと思います","startMs":969680,"endMs":977440,"tokens":[{"tokenId":"t-2782","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":969680,"endMs":970080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2783","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":970080,"endMs":970160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2784","kind":"word","surface":"全部","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":970160,"endMs":970640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-2785","kind":"word","surface":"やらない","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":970720,"endMs":971200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2786","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":971200,"endMs":971280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2787","kind":"word","surface":"いけません","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":971280,"endMs":971840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-2788","kind":"word","surface":"ので","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":971840,"endMs":972320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-2789","kind":"word","surface":"まあ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":972480,"endMs":972560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2790","kind":"word","surface":"まずは","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":972560,"endMs":972960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partOfSpeech":"adv","vid":2829815,"sid":3979957974}},{"tokenId":"t-2791","kind":"word","surface":"秘宝","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":972960,"endMs":973280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8435e679d07baf38196a786e489a2360","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"秘宝","reading":"ひほう","furigana":[{"surface":"秘","reading":"ひ"},{"surface":"宝","reading":"ほう"}],"romanization":"hihou","partOfSpeech":"n","vid":1484130,"sid":3735820753}},{"tokenId":"t-2792","kind":"word","surface":"だ","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":973280,"endMs":973360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2793","kind":"word","surface":"ね","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":973360,"endMs":973520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2794","kind":"word","surface":"秘宝","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":973760,"endMs":974080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8435e679d07baf38196a786e489a2360","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"秘宝","reading":"ひほう","furigana":[{"surface":"秘","reading":"ひ"},{"surface":"宝","reading":"ほう"}],"romanization":"hihou","partOfSpeech":"n","vid":1484130,"sid":3735820753}},{"tokenId":"t-2795","kind":"word","surface":"ここ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":974080,"endMs":974240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2796","kind":"word","surface":"から","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":974240,"endMs":974560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2797","kind":"word","surface":"全部","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":974800,"endMs":975120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-2798","kind":"word","surface":"集めて","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":975120,"endMs":975520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38fc59aa41dffe7574a18635e8fd57bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集める","reading":"あつめる","furigana":[{"surface":"集","reading":"あつ"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"atsumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1333560,"sid":1651318131}},{"tokenId":"t-2799","kind":"word","surface":"という","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":975600,"endMs":975760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2800","kind":"word","surface":"感じ","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":975760,"endMs":976080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2801","kind":"word","surface":"に","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":976080,"endMs":976160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2802","kind":"word","surface":"して","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":976240,"endMs":976480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2803","kind":"word","surface":"いければ","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":976480,"endMs":976880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-2804","kind":"word","surface":"と","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":976880,"endMs":977040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2805","kind":"word","surface":"思います","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":977040,"endMs":977440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个必须全部做完所以嘛先做秘宝吧秘宝从这里全部收集这样来吧"},"en":{"status":"available","text":"We have to do all of that, so well, first up is the treasures. I think we'll go with the idea of collecting everything from here on for the treasures."}}},{"sentenceId":"s-0205","order":205,"text":"ほら全全取ってないもんねこれはあのダイヤさんになってますけどもレベルが三になってないやつが多すぎるはいこれも二だもんねなんだ一もちょこちょこあるわ","startMs":977760,"endMs":987200,"tokens":[{"tokenId":"t-2806","kind":"word","surface":"ほら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":977760,"endMs":977920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}},{"tokenId":"t-2807","kind":"word","surface":"全","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":978000,"endMs":978240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40362be7689008a18076679fadd5ea98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全","reading":"ぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"}],"romanization":"zen","partOfSpeech":"n/pref","vid":1394770,"sid":1711622165}},{"tokenId":"t-2808","kind":"word","surface":"全","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":978320,"endMs":978560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40362be7689008a18076679fadd5ea98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全","reading":"ぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"}],"romanization":"zen","partOfSpeech":"n/pref","vid":1394770,"sid":1711622165}},{"tokenId":"t-2809","kind":"word","surface":"取ってない","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":978560,"endMs":978960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"ってない"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-2810","kind":"word","surface":"もん","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":978960,"endMs":979120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-2811","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":979120,"endMs":979360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2812","kind":"word","surface":"これ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":979360,"endMs":979520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2813","kind":"word","surface":"は","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":979520,"endMs":979760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2814","kind":"word","surface":"あの","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":979760,"endMs":980160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2815","kind":"word","surface":"ダイヤ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":980160,"endMs":980480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1abc075ee8029d75238bd81d55a8b7e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダイヤ","reading":"ダイヤ","romanization":"daiya","partOfSpeech":"n","vid":1076860,"sid":175759838}},{"tokenId":"t-2816","kind":"word","surface":"さん","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":980480,"endMs":980640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2817","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":980640,"endMs":980720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2818","kind":"word","surface":"なってます","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":980720,"endMs":981200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2819","kind":"word","surface":"けども","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":981200,"endMs":981600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-2820","kind":"word","surface":"レベル","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":981920,"endMs":982240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2feff86c775364eb721389937364ebe1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レベル","reading":"レベル","romanization":"reberu","partOfSpeech":"n","vid":1145910,"sid":4042732621}},{"tokenId":"t-2821","kind":"word","surface":"が","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":982240,"endMs":982480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2822","kind":"word","surface":"三","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":982480,"endMs":982800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}},{"tokenId":"t-2823","kind":"word","surface":"に","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":982800,"endMs":982880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2824","kind":"word","surface":"なってない","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":982880,"endMs":983200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2825","kind":"word","surface":"やつ","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":983200,"endMs":983360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-2826","kind":"word","surface":"が","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":983360,"endMs":983520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2827","kind":"word","surface":"多すぎる","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":983520,"endMs":984000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fcae03e4d827598939bd02dceb95f5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多すぎる","reading":"おおすぎる","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"すぎ"},{"surface":"る"}],"romanization":"oosugiru","partOfSpeech":"v1","vid":1588910,"sid":1453708409}},{"tokenId":"t-2828","kind":"word","surface":"はい","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":984320,"endMs":984480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2829","kind":"word","surface":"これ","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":984480,"endMs":984640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2830","kind":"word","surface":"も","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":984640,"endMs":984720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2831","kind":"word","surface":"二","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":984720,"endMs":984880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-2832","kind":"word","surface":"だ","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":984880,"endMs":984960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2833","kind":"word","surface":"もん","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":984960,"endMs":985200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-2834","kind":"word","surface":"ね","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":985200,"endMs":985360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2835","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":985520,"endMs":985840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-2836","kind":"word","surface":"一","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":985920,"endMs":986000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一","reading":"いち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"ichi","partOfSpeech":"adj-no/n/num/pref/suf","vid":1160790,"sid":1737107075}},{"tokenId":"t-2837","kind":"word","surface":"も","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":986160,"endMs":986320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2838","kind":"word","surface":"ちょこちょこ","charStart":64,"charEnd":70,"startMs":986320,"endMs":986800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e69a2afcbd3a53648ce01f92ba7e1e7b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょこちょこ","reading":"ちょこちょこ","romanization":"chokochoko","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007800,"sid":466175653}},{"tokenId":"t-2839","kind":"word","surface":"ある","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":986800,"endMs":986960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2840","kind":"word","surface":"わ","charStart":72,"charEnd":73,"startMs":986960,"endMs":987200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看全都没拿完呢这个是钻石的但是等级没到三的太多了好这个也是二嘛一也零零散散有呢"},"en":{"status":"available","text":"Look, you haven't gotten everything. This one is a diamond, but there are too many that aren't level three. Right, this one is two too. Huh, there are a few ones here and there."}}},{"sentenceId":"s-0206","order":206,"text":"そして二とかだとやっぱり一千万一千万台にしかならないんですよ三になったら一気に多くなるイメージでございますほら","startMs":987600,"endMs":995840,"tokens":[{"tokenId":"t-2841","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":987600,"endMs":988080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-2842","kind":"word","surface":"二","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":988080,"endMs":988320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-2843","kind":"word","surface":"とか","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":988320,"endMs":988560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2844","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":988560,"endMs":988640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2845","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":988640,"endMs":988800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2846","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":988800,"endMs":989120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-2847","kind":"word","surface":"一千万","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":989120,"endMs":989760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e748c744681d865002f66d792b198edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一千万","reading":"いっせんまん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"千","reading":"せん"},{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"issenman","partOfSpeech":"num","vid":2835274,"sid":2201135683}},{"tokenId":"t-2848","kind":"word","surface":"一千万","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":989920,"endMs":990560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e748c744681d865002f66d792b198edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一千万","reading":"いっせんまん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"千","reading":"せん"},{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"issenman","partOfSpeech":"num","vid":2835274,"sid":2201135683}},{"tokenId":"t-2849","kind":"word","surface":"台","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":990560,"endMs":990800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b0c3967f084fe43b26e33d81bdf7dc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"台","reading":"だい","furigana":[{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1412560,"sid":1713510935}},{"tokenId":"t-2850","kind":"word","surface":"に","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":990960,"endMs":991040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2851","kind":"word","surface":"しか","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":991040,"endMs":991280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-2852","kind":"word","surface":"ならない","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":991280,"endMs":991600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2853","kind":"word","surface":"んです","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":991600,"endMs":991840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2854","kind":"word","surface":"よ","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":991840,"endMs":992640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2855","kind":"word","surface":"三","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":992640,"endMs":992720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}},{"tokenId":"t-2856","kind":"word","surface":"に","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":992720,"endMs":992800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2857","kind":"word","surface":"なったら","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":992800,"endMs":993120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2858","kind":"word","surface":"一気に","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":993120,"endMs":993520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1666caede0f9eba06ba0cbd70f9a7892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一気に","reading":"いっきに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"に"}],"romanization":"ikkini","partOfSpeech":"adv","vid":1161730,"sid":1601570427}},{"tokenId":"t-2859","kind":"word","surface":"多く","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":993600,"endMs":993840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"く"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-2860","kind":"word","surface":"なる","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":993840,"endMs":994080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2861","kind":"word","surface":"イメージ","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":994240,"endMs":994640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f3d2ac5ffa759e628d50a001ce31e2d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イメージ","reading":"イメージ","romanization":"imeeji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1021750,"sid":1969955236}},{"tokenId":"t-2862","kind":"word","surface":"でございます","charStart":47,"charEnd":53,"startMs":994640,"endMs":995520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でございます","reading":"でございます","romanization":"degozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2253080,"sid":2822820461}},{"tokenId":"t-2863","kind":"word","surface":"ほら","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":995600,"endMs":995840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且二的话果然只能到一千万一千万左右变成三的话一下子会多很多的感觉看"},"en":{"status":"available","text":"And with two, you only get around ten million, ten million. The image is that once it becomes three, it increases a lot at once. Look,"}}},{"sentenceId":"s-0207","order":207,"text":"ミツだと58000まあ","startMs":996880,"endMs":997600,"tokens":[{"tokenId":"t-2864","kind":"word","surface":"ミツ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":996880,"endMs":997120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6d1750ff8a49fd666100a2e9777b0d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミツ","reading":"ミツ","romanization":"mitsu","partOfSpeech":"n/num","vid":1299740,"sid":3164570226}},{"tokenId":"t-2865","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":997200,"endMs":997360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2866","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":997360,"endMs":997440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2867","kind":"punctuation","surface":"58000","charStart":4,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2868","kind":"word","surface":"まあ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":997440,"endMs":997600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"三的话是58000嘛"},"en":{"status":"available","text":"Mitsu is 58,000, well,"}}},{"sentenceId":"s-0208","order":208,"text":"このミツゴのカタってインファイトのやつだよね確かね覚醒","startMs":998560,"endMs":1001920,"tokens":[{"tokenId":"t-2869","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":998560,"endMs":998720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2870","kind":"word","surface":"ミツゴ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":998720,"endMs":999040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58187fce065ed4878adc72a394c5e489","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミツゴ","reading":"ミツゴ","romanization":"mitsugo","partOfSpeech":"n","vid":1299770,"sid":1482415749}},{"tokenId":"t-2871","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":999040,"endMs":999200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2872","kind":"word","surface":"カタ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":999200,"endMs":999520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dda264f3c56e69e36e5fc258374cef26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カタ","reading":"カタ","romanization":"kata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1516925,"sid":759011817}},{"tokenId":"t-2873","kind":"word","surface":"って","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":999520,"endMs":999680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2874","kind":"word","surface":"インファイト","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":999680,"endMs":1000240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_421f82c50cffbbd24eedeb238aa91f18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"インファイト","reading":"インファイト","romanization":"infuaito","partOfSpeech":"n","vid":1024090,"sid":4171214067}},{"tokenId":"t-2875","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1000240,"endMs":1000320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2876","kind":"word","surface":"やつ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1000400,"endMs":1000560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-2877","kind":"word","surface":"だよね","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1000800,"endMs":1000880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だよね","reading":"だよね","romanization":"dayone","partOfSpeech":"exp","vid":2733410,"sid":2417325521}},{"tokenId":"t-2878","kind":"word","surface":"確か","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1000960,"endMs":1001360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f2256adad8625a943e318f19a1fd7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確か","reading":"たしか","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"か"}],"romanization":"tashika","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1596930,"sid":825880711}},{"tokenId":"t-2879","kind":"word","surface":"ね","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1001360,"endMs":1001600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2880","kind":"word","surface":"覚醒","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1001840,"endMs":1001920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa4ecbe0c5c0e41018c32ec39645532","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"覚醒","reading":"かくせい","furigana":[{"surface":"覚","reading":"かく"},{"surface":"醒","reading":"せい"}],"romanization":"kakusei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1617560,"sid":1912906694}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个三五的卡是Infinite的吧记得是觉醒"},"en":{"status":"available","text":"This Mitsugo kata is the infight one, right? I think it's awakening."}}},{"sentenceId":"s-0209","order":209,"text":"のもうほらレベル一だから二千六百十万とえ最後のやつでいくらだった","startMs":1002400,"endMs":1007360,"tokens":[{"tokenId":"t-2881","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1002400,"endMs":1002480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2882","kind":"word","surface":"もう","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1002480,"endMs":1002640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2883","kind":"word","surface":"ほら","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1002800,"endMs":1002880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}},{"tokenId":"t-2884","kind":"word","surface":"レベル","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1003280,"endMs":1003600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2feff86c775364eb721389937364ebe1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レベル","reading":"レベル","romanization":"reberu","partOfSpeech":"n","vid":1145910,"sid":4042732621}},{"tokenId":"t-2885","kind":"word","surface":"一","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1003600,"endMs":1003680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一","reading":"いち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"ichi","partOfSpeech":"adj-no/n/num/pref/suf","vid":1160790,"sid":1737107075}},{"tokenId":"t-2886","kind":"word","surface":"だから","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1003760,"endMs":1004080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-2887","kind":"word","surface":"二","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1004080,"endMs":1004160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-2888","kind":"word","surface":"千","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1004160,"endMs":1004400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa83f9b13a9cdd4a2634af065f0e4cd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"千","reading":"せん","furigana":[{"surface":"千","reading":"せん"}],"romanization":"sen","partOfSpeech":"num","vid":1388740,"sid":1713263420}},{"tokenId":"t-2889","kind":"word","surface":"六百","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1004400,"endMs":1004560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_952995367f0511e94af6022622956335","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"六百","reading":"ろっぴゃく","furigana":[{"surface":"六","reading":"ろっ"},{"surface":"百","reading":"ぴゃく"}],"romanization":"roppyaku","partOfSpeech":"num","vid":2143010,"sid":1595764528}},{"tokenId":"t-2890","kind":"word","surface":"十万","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1004880,"endMs":1005280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f547d20112e8ca775dfeef1fa95da3e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十万","reading":"じゅうまん","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"juuman","partOfSpeech":"num","vid":1335140,"sid":1059135451}},{"tokenId":"t-2891","kind":"word","surface":"と","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1005360,"endMs":1005680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2892","kind":"word","surface":"え","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1005760,"endMs":1005920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2893","kind":"word","surface":"最後","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1006000,"endMs":1006400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-2894","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1006400,"endMs":1006480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2895","kind":"word","surface":"やつ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1006480,"endMs":1006800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-2896","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1006800,"endMs":1006880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2897","kind":"word","surface":"いくら","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1006880,"endMs":1007120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40addd1ac88ba19e762c1beb2341242e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いくら","reading":"いくら","romanization":"ikura","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1219980,"sid":2861341072}},{"tokenId":"t-2898","kind":"word","surface":"だった","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1007120,"endMs":1007360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的看等级一是两千六百一十万最后那个是多少来着"},"en":{"status":"available","text":"Look, it's level one, so 26,100,000. And how much was the last one?"}}},{"sentenceId":"s-0210","order":210,"text":"あれ","startMs":1008240,"endMs":1008560,"tokens":[{"tokenId":"t-2899","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1008240,"endMs":1008560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个"},"en":{"status":"available","text":"That"}}},{"sentenceId":"s-0211","order":211,"text":"の結構ね次の昇格になるために100億とか入ったんだから","startMs":1009360,"endMs":1013680,"tokens":[{"tokenId":"t-2900","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1009360,"endMs":1009440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2901","kind":"word","surface":"結構","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1009600,"endMs":1010000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-2902","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1010000,"endMs":1010240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2903","kind":"word","surface":"次","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1010240,"endMs":1010560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-2904","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1010560,"endMs":1010960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2905","kind":"word","surface":"昇格","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1011120,"endMs":1011680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9710df372411dbc2248ad438c0cffef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"昇格","reading":"しょうかく","furigana":[{"surface":"昇","reading":"しょう"},{"surface":"格","reading":"かく"}],"romanization":"shoukaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1349740,"sid":1753817634}},{"tokenId":"t-2906","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1011680,"endMs":1011760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2907","kind":"word","surface":"なる","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1011760,"endMs":1011920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2908","kind":"word","surface":"ため","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1011920,"endMs":1012160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-2909","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1012160,"endMs":1012240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2910","kind":"word","surface":"100億","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1012240,"endMs":1012880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_339e97ec31cab8653ef7b5f413ddb641","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１００億","reading":"ひゃくおく","furigana":[{"surface":"100億","reading":"ひゃくおく"}],"romanization":"hyakuoku","partOfSpeech":"num","vid":1488010,"sid":3104446578}},{"tokenId":"t-2911","kind":"word","surface":"とか","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1012880,"endMs":1013040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2912","kind":"word","surface":"入った","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1013040,"endMs":1013280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"った"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-2913","kind":"word","surface":"んだ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1013280,"endMs":1013440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2914","kind":"word","surface":"から","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1013440,"endMs":1013680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的为了下次升格要投入100亿之类的"},"en":{"status":"available","text":"Quite a bit, like 10 billion went in for the next promotion, so"}}},{"sentenceId":"s-0212","order":212,"text":"100億","startMs":1014160,"endMs":1014400,"tokens":[{"tokenId":"t-2915","kind":"word","surface":"100億","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1014160,"endMs":1014400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_339e97ec31cab8653ef7b5f413ddb641","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１００億","reading":"ひゃくおく","furigana":[{"surface":"100億","reading":"ひゃくおく"}],"romanization":"hyakuoku","partOfSpeech":"num","vid":1488010,"sid":3104446578}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"100亿"},"en":{"status":"available","text":"10 billion,"}}},{"sentenceId":"s-0213","order":213,"text":"億ぐらいあの","startMs":1014800,"endMs":1016240,"tokens":[{"tokenId":"t-2916","kind":"word","surface":"億","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1014800,"endMs":1014960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c108f87972ff7c527067ede38324add","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"億","reading":"おく","furigana":[{"surface":"億","reading":"おく"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"num","vid":1182620,"sid":1711559960}},{"tokenId":"t-2917","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1014960,"endMs":1015120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-2918","kind":"word","surface":"あの","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1015120,"endMs":1016240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"亿左右那个"},"en":{"status":"available","text":"about a billion, I think"}}},{"sentenceId":"s-0214","order":214,"text":"秘宝なんじゃないかとは思っておりますがはい神の小馬これは前回だったかなあのレベルもう一個上げた気は","startMs":1016640,"endMs":1023280,"tokens":[{"tokenId":"t-2919","kind":"word","surface":"秘宝","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1016640,"endMs":1016960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8435e679d07baf38196a786e489a2360","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"秘宝","reading":"ひほう","furigana":[{"surface":"秘","reading":"ひ"},{"surface":"宝","reading":"ほう"}],"romanization":"hihou","partOfSpeech":"n","vid":1484130,"sid":3735820753}},{"tokenId":"t-2920","kind":"word","surface":"なんじゃ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1016960,"endMs":1017280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_920816d5005d20fc2b504f943f91f147","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんじゃ","reading":"なんじゃ","romanization":"nanja","partOfSpeech":"exp","vid":2733530,"sid":1932982191}},{"tokenId":"t-2921","kind":"word","surface":"ないか","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1017280,"endMs":1017520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ないか","reading":"ないか","romanization":"naika","partOfSpeech":"exp","vid":2210280,"sid":426795808}},{"tokenId":"t-2922","kind":"word","surface":"とは","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1017520,"endMs":1017760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とは","reading":"とは","romanization":"toha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2028950,"sid":3980803844}},{"tokenId":"t-2923","kind":"word","surface":"思って","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1017920,"endMs":1018320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"って"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2924","kind":"word","surface":"おります","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1018320,"endMs":1018720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-2925","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1018720,"endMs":1018880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2926","kind":"word","surface":"はい","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1019040,"endMs":1019360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2927","kind":"word","surface":"神","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1019360,"endMs":1019600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88d127e3da01b58f09f300915e90c846","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神","reading":"かみ","furigana":[{"surface":"神","reading":"かみ"}],"romanization":"kami","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1364440,"sid":1820358245}},{"tokenId":"t-2928","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1019600,"endMs":1019760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2929","kind":"word","surface":"小馬","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1019840,"endMs":1020160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9eab849af83f4209275cd55b8fce9623","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小馬","reading":"こうま","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"馬","reading":"うま"}],"romanization":"kouma","partOfSpeech":"n","vid":1308030,"sid":3330325238}},{"tokenId":"t-2930","kind":"word","surface":"これ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1020160,"endMs":1020400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2931","kind":"word","surface":"は","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1020400,"endMs":1020560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2932","kind":"word","surface":"前回","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1020560,"endMs":1020960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6732c3223b10cf3c707f27e030df2d33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前回","reading":"ぜんかい","furigana":[{"surface":"前","reading":"ぜん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"zenkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1392680,"sid":2876955260}},{"tokenId":"t-2933","kind":"word","surface":"だった","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1020960,"endMs":1021120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-2934","kind":"word","surface":"かな","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1021120,"endMs":1021680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-2935","kind":"word","surface":"あの","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1021680,"endMs":1021840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2936","kind":"word","surface":"レベル","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1021840,"endMs":1022160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2feff86c775364eb721389937364ebe1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レベル","reading":"レベル","romanization":"reberu","partOfSpeech":"n","vid":1145910,"sid":4042732621}},{"tokenId":"t-2937","kind":"word","surface":"もう","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1022160,"endMs":1022320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2938","kind":"word","surface":"一個","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1022320,"endMs":1022560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一個","reading":"いっこ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ikko","partOfSpeech":"n","vid":1162290,"sid":2061213959}},{"tokenId":"t-2939","kind":"word","surface":"上げた","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":1022640,"endMs":1022960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a51e59795c9a4e755fdb0a57cc1cea7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上げる","reading":"あげる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"た"}],"romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":2966556241}},{"tokenId":"t-2940","kind":"word","surface":"気","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":1022960,"endMs":1023120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気","reading":"き","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1221520,"sid":1960667060}},{"tokenId":"t-2941","kind":"word","surface":"は","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":1023120,"endMs":1023280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"秘宝吧我想是的这个神之小马是上次的吧那个等级好像又升了一级"},"en":{"status":"available","text":"it's the treasures. Yes, this is the God's Small Horse, right? I think I raised the level by one more last time."}}},{"sentenceId":"s-0215","order":215,"text":"ありますがえこれ無限次動の際だからさ99回を繰り返せば手に入るってことでいいんだよねおそらくランダム入手だったと思うので","startMs":1023520,"endMs":1031600,"tokens":[{"tokenId":"t-2942","kind":"word","surface":"あります","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1023520,"endMs":1023920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2943","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1023920,"endMs":1024160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2944","kind":"word","surface":"え","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1024400,"endMs":1024480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2945","kind":"word","surface":"これ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1024480,"endMs":1024640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2946","kind":"word","surface":"無限","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1024640,"endMs":1024960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21e3bfdeda85a7f5129600a6922d844e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無限","reading":"むげん","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"限","reading":"げん"}],"romanization":"mugen","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1529880,"sid":3943694037}},{"tokenId":"t-2947","kind":"word","surface":"次","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1025040,"endMs":1025280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff2e63a874b37c45eb4ce6fd4a8b68f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"じ","furigana":[{"surface":"次","reading":"じ"}],"romanization":"ji","partOfSpeech":"ctr/pref","vid":1579580,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-2948","kind":"word","surface":"動","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1025280,"endMs":1025440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a61b19343ecd59dbd8d3e2cbb02a774","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動","reading":"どう","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"dou","partOfSpeech":"n","vid":1451160,"sid":1712769260}},{"tokenId":"t-2949","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1025440,"endMs":1025520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2950","kind":"word","surface":"際","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1025520,"endMs":1025760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa96e88ecfafc198072cf9c4f0a28629","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"際","reading":"さい","furigana":[{"surface":"際","reading":"さい"}],"romanization":"sai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1296300,"sid":2655026675}},{"tokenId":"t-2951","kind":"word","surface":"だから","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1025760,"endMs":1026080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-2952","kind":"word","surface":"さ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1026160,"endMs":1026400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-2953","kind":"punctuation","surface":"99","charStart":18,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2954","kind":"word","surface":"回","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1026400,"endMs":1026560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1953bc247a535a1b3d576c77b656aede","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回","reading":"かい","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1199330,"sid":1715926925}},{"tokenId":"t-2955","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1026560,"endMs":1026640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2956","kind":"word","surface":"繰り返せば","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":1026720,"endMs":1027760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a1d274bc3808ec78b7b227f43884743","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"繰り返す","reading":"くりかえす","furigana":[{"surface":"繰","reading":"く"},{"surface":"り"},{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"せば"}],"romanization":"kurikaesu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5s","vid":1247030,"sid":3664104734}},{"tokenId":"t-2957","kind":"word","surface":"手に入る","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1027760,"endMs":1028160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f610ade0bbb1d7dd44a3c1b035d9104f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手に入る","reading":"てにはいる","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"に"},{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"る"}],"romanization":"tenihairu","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1327220,"sid":1542794403}},{"tokenId":"t-2958","kind":"word","surface":"って","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1028160,"endMs":1028320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2959","kind":"word","surface":"こと","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1028320,"endMs":1028480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2960","kind":"word","surface":"で","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1028480,"endMs":1028640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2961","kind":"word","surface":"いい","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1028640,"endMs":1028720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2962","kind":"word","surface":"んだ","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1028720,"endMs":1028800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2963","kind":"word","surface":"よね","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1028800,"endMs":1029520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-2964","kind":"word","surface":"おそらく","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":1029520,"endMs":1029680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ae040b64669eaf6e38409f12d455257","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おそらく","reading":"おそらく","romanization":"osoraku","partOfSpeech":"adv","vid":1236650,"sid":2732310077}},{"tokenId":"t-2965","kind":"word","surface":"ランダム","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":1029920,"endMs":1030400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e28f240d28225fc838fe250b2a81b40","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランダム","reading":"ランダム","romanization":"randamu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1140080,"sid":3525247869}},{"tokenId":"t-2966","kind":"word","surface":"入手","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":1030400,"endMs":1030720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46947a9107b8a7a1d14de6f46ae6ac7e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入手","reading":"にゅうしゅ","furigana":[{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"手","reading":"しゅ"}],"romanization":"nyuushu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1466290,"sid":3064514808}},{"tokenId":"t-2967","kind":"word","surface":"だった","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":1030800,"endMs":1031120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-2968","kind":"word","surface":"と","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":1031120,"endMs":1031200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2969","kind":"word","surface":"思う","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":1031200,"endMs":1031440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2970","kind":"word","surface":"ので","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":1031440,"endMs":1031600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有不过这个是无限次动的时候就是重复99次就能拿到对吧大概是随机获得的"},"en":{"status":"available","text":"But this is an infinite trial, so you can get it by repeating it 99 times, right? I believe it was a random drop."}}},{"sentenceId":"s-0216","order":216,"text":"まあそれをじゃあ繰り返して集める形になると思います最後","startMs":1032400,"endMs":1036400,"tokens":[{"tokenId":"t-2971","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1032400,"endMs":1032720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2972","kind":"word","surface":"それ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1032960,"endMs":1033280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2973","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1033280,"endMs":1033360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2974","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1033440,"endMs":1033600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-2975","kind":"word","surface":"繰り返して","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1033600,"endMs":1034240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a1d274bc3808ec78b7b227f43884743","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"繰り返す","reading":"くりかえす","furigana":[{"surface":"繰","reading":"く"},{"surface":"り"},{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"して"}],"romanization":"kurikaesu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5s","vid":1247030,"sid":3664104734}},{"tokenId":"t-2976","kind":"word","surface":"集める","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1034240,"endMs":1034640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38fc59aa41dffe7574a18635e8fd57bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集める","reading":"あつめる","furigana":[{"surface":"集","reading":"あつ"},{"surface":"め"},{"surface":"る"}],"romanization":"atsumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1333560,"sid":1651318131}},{"tokenId":"t-2977","kind":"word","surface":"形","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1034640,"endMs":1035040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"形","reading":"かたち","furigana":[{"surface":"形","reading":"かたち"}],"romanization":"katachi","partOfSpeech":"n","vid":1250220,"sid":1722221375}},{"tokenId":"t-2978","kind":"word","surface":"になると","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1035040,"endMs":1035680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3e726dff0ec5b125063353340a99b95","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"になると","reading":"になると","romanization":"ninaruto","partOfSpeech":"exp","vid":2084000,"sid":2895688574}},{"tokenId":"t-2979","kind":"word","surface":"思います","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1035680,"endMs":1036240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2980","kind":"word","surface":"最後","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1036240,"endMs":1036400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛那就是重复收集的形式了最后"},"en":{"status":"available","text":"So I think we'll repeat that and collect them. Finally,"}}},{"sentenceId":"s-0217","order":217,"text":"の尺","startMs":1037040,"endMs":1037280,"tokens":[{"tokenId":"t-2981","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1037040,"endMs":1037200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2982","kind":"word","surface":"尺","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1037200,"endMs":1037280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ee2e2719c7106653b6fd2209baeece7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"尺","reading":"さし","furigana":[{"surface":"尺","reading":"さし"}],"romanization":"sashi","partOfSpeech":"n","vid":2711180,"sid":1719787550}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的尺"},"en":{"status":"available","text":"the ruler"}}},{"sentenceId":"s-0218","order":218,"text":"のセキパンも左上が欠けてますねここがあればまた何かわかるんじゃないでしょうか神技の割符もあこれさらか","startMs":1038000,"endMs":1045120,"tokens":[{"tokenId":"t-2983","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1038000,"endMs":1038080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2984","kind":"punctuation","surface":"セキパン","charStart":1,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2985","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1038080,"endMs":1038160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2986","kind":"word","surface":"左上","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1038160,"endMs":1038240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_118abb445185664dbd797cef69296f8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"左上","reading":"ひだりうえ","furigana":[{"surface":"左","reading":"ひだり"},{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"hidariue","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1290920,"sid":696215029}},{"tokenId":"t-2987","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1038240,"endMs":1038320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2988","kind":"word","surface":"欠けてます","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1038320,"endMs":1040000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b93a97ee052152723920ea69bfb11763","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欠ける","reading":"かける","furigana":[{"surface":"欠","reading":"か"},{"surface":"け"},{"surface":"てます"}],"romanization":"kakeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1253920,"sid":2063089710}},{"tokenId":"t-2989","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1040000,"endMs":1040080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2990","kind":"word","surface":"ここ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1040080,"endMs":1040240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2991","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1040400,"endMs":1040640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2992","kind":"word","surface":"あれば","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1040640,"endMs":1040800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2993","kind":"word","surface":"また","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1040800,"endMs":1041040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-2994","kind":"word","surface":"何か","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1041040,"endMs":1041440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何か","reading":"なにか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"か"}],"romanization":"nanika","partOfSpeech":"adv","vid":1188270,"sid":2294668430}},{"tokenId":"t-2995","kind":"word","surface":"わかる","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1041520,"endMs":1041920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-2996","kind":"word","surface":"ん","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1041920,"endMs":1042000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-2997","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1042000,"endMs":1042160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-2998","kind":"word","surface":"でしょうか","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":1042240,"endMs":1042800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partOfSpeech":"exp","vid":2825978,"sid":2997314164}},{"tokenId":"t-2999","kind":"word","surface":"神技","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1042960,"endMs":1043520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c61d0e84bf9a82be6b7ad4b4e8d722f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神技","reading":"しんぎ","furigana":[{"surface":"神","reading":"しん"},{"surface":"技","reading":"ぎ"}],"romanization":"shingi","partOfSpeech":"n","vid":1765050,"sid":3927446923}},{"tokenId":"t-3000","kind":"word","surface":"の","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1043520,"endMs":1043680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3001","kind":"word","surface":"割符","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1043680,"endMs":1044000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_508afecd37b95ee2110ed3512ef4a2d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"割符","reading":"わりふ","furigana":[{"surface":"割","reading":"わり"},{"surface":"符","reading":"ふ"}],"romanization":"warifu","partOfSpeech":"n","vid":1606960,"sid":2674904106}},{"tokenId":"t-3002","kind":"word","surface":"も","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1044000,"endMs":1044240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3003","kind":"word","surface":"あ","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":1044320,"endMs":1044480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-3004","kind":"word","surface":"これ","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":1044560,"endMs":1044640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3005","kind":"word","surface":"さ","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":1044640,"endMs":1044800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-3006","kind":"word","surface":"らか","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":1044800,"endMs":1045120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e557fe49dd74d1ab2093f90704fbe353","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らか","reading":"らか","romanization":"raka","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2410740,"sid":1820428992}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的石盘左上角也缺了呢这里有的话是不是又能知道什么了神技的割符也是啊这个是"},"en":{"status":"available","text":"The Seki-pan's top left is also missing. If we have this, maybe we'll know something else. The Divine Technique's token, oh, this is Saraka."}}},{"sentenceId":"s-0219","order":219,"text":"左側全然埋まっておりませんそしてこの曲めっちゃいいな","startMs":1045440,"endMs":1048720,"tokens":[{"tokenId":"t-3007","kind":"word","surface":"左側","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1045440,"endMs":1045760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c14759e01bf8fcc2b56d0d7d9fc7ddf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"左側","reading":"ひだりがわ","furigana":[{"surface":"左","reading":"ひだり"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"hidarigawa","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1579180,"sid":669970609}},{"tokenId":"t-3008","kind":"word","surface":"全然","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1045980,"endMs":1046200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-3009","kind":"word","surface":"埋まって","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1046420,"endMs":1046720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225a0f1f9899f0e69cff12ec7965b8b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"埋まる","reading":"うまる","furigana":[{"surface":"埋","reading":"う"},{"surface":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"umaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1584340,"sid":842819494}},{"tokenId":"t-3010","kind":"word","surface":"おりません","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1046960,"endMs":1047320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-3011","kind":"word","surface":"そして","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1047440,"endMs":1047560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-3012","kind":"word","surface":"この","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1047680,"endMs":1047800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3013","kind":"word","surface":"曲","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1047920,"endMs":1048080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4af437ca74c621ad55442d8bf331372a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"曲","reading":"きょく","furigana":[{"surface":"曲","reading":"きょく"}],"romanization":"kyoku","partOfSpeech":"n/suf","vid":1239700,"sid":1953272060}},{"tokenId":"t-3014","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1048160,"endMs":1048400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-3015","kind":"word","surface":"いい","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1048400,"endMs":1048560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-3016","kind":"word","surface":"な","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1048560,"endMs":1048720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"左边完全没填满还有这首曲子真不错"},"en":{"status":"available","text":"The left side isn't filled in at all. And this song is really good."}}},{"sentenceId":"s-0220","order":220,"text":"なんかお宝","startMs":1049680,"endMs":1050400,"tokens":[{"tokenId":"t-3017","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1049680,"endMs":1050080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-3018","kind":"word","surface":"お宝","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1050080,"endMs":1050400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41d841badee737ddee1127c11fff5894","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お宝","reading":"おたから","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"宝","reading":"たから"}],"romanization":"otakara","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2260040,"sid":4064489353}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么宝藏"},"en":{"status":"available","text":"It's like a treasure"}}},{"sentenceId":"s-0221","order":221,"text":"ハントのノリノリの曲ですねなんか最後ってやっぱり神秘する曲が多いですけども","startMs":1050800,"endMs":1055760,"tokens":[{"tokenId":"t-3019","kind":"word","surface":"ハント","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1050800,"endMs":1050880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53e08a1ecd6b94962ef8869efecbe6ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハント","reading":"ハント","romanization":"hanto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1096710,"sid":2071912947}},{"tokenId":"t-3020","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1050880,"endMs":1050960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3021","kind":"word","surface":"ノリノリ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1050960,"endMs":1051360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d25cdaa4202e63ad64148f835251977","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ノリノリ","reading":"ノリノリ","romanization":"norinori","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":2013760,"sid":321171877}},{"tokenId":"t-3022","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1051360,"endMs":1051600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3023","kind":"word","surface":"曲","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1051760,"endMs":1052000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4af437ca74c621ad55442d8bf331372a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"曲","reading":"きょく","furigana":[{"surface":"曲","reading":"きょく"}],"romanization":"kyoku","partOfSpeech":"n/suf","vid":1239700,"sid":1953272060}},{"tokenId":"t-3024","kind":"word","surface":"です","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1052000,"endMs":1052160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3025","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1052160,"endMs":1052400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3026","kind":"word","surface":"なんか","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1052560,"endMs":1052800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-3027","kind":"word","surface":"最後","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1052800,"endMs":1053120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-3028","kind":"word","surface":"って","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1053120,"endMs":1053280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-3029","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1053280,"endMs":1053600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-3030","kind":"word","surface":"神秘","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1053600,"endMs":1053920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f5195b495500cfd56c9c34c0964e967","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神秘","reading":"しんぴ","furigana":[{"surface":"神","reading":"しん"},{"surface":"秘","reading":"ぴ"}],"romanization":"shinpi","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1364830,"sid":3839264593}},{"tokenId":"t-3031","kind":"word","surface":"する","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1054080,"endMs":1054320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3032","kind":"word","surface":"曲","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1054320,"endMs":1054720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4af437ca74c621ad55442d8bf331372a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"曲","reading":"きょく","furigana":[{"surface":"曲","reading":"きょく"}],"romanization":"kyoku","partOfSpeech":"n/suf","vid":1239700,"sid":1953272060}},{"tokenId":"t-3033","kind":"word","surface":"が","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1054720,"endMs":1054960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3034","kind":"word","surface":"多い","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1055040,"endMs":1055200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"い"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-3035","kind":"word","surface":"です","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1055200,"endMs":1055440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3036","kind":"word","surface":"けども","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1055440,"endMs":1055760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"hunt的节奏感的曲子呢最后果然神秘的曲子比较多"},"en":{"status":"available","text":"hunt, a really upbeat song. I feel like there are a lot of mysterious songs at the end, but"}}},{"sentenceId":"s-0222","order":222,"text":"こういう元気な感じで真のエンディングの方を終わらすっていうのもスリミレングっぽいですねそしてこのあたりは98億シリーズございます","startMs":1056000,"endMs":1062320,"tokens":[{"tokenId":"t-3037","kind":"word","surface":"こういう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1056000,"endMs":1056160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-3038","kind":"word","surface":"元気","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1056160,"endMs":1056480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eca6c52b2df5bcf4f48ebe2636388b6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元気","reading":"げんき","furigana":[{"surface":"元","reading":"げん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"genki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1260720,"sid":3786414207}},{"tokenId":"t-3039","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3040","kind":"word","surface":"感じ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1056480,"endMs":1056800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-3041","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1056800,"endMs":1056960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3042","kind":"word","surface":"真の","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1056960,"endMs":1057440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_665da02cd6f63162e121d9d29369de35","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真の","reading":"しんの","furigana":[{"surface":"真","reading":"しん"},{"surface":"の"}],"romanization":"shinno","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1853530,"sid":3370411975}},{"tokenId":"t-3043","kind":"word","surface":"エンディング","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":1057440,"endMs":1057920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba19f89c6c1ee9241331247b63408019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エンディング","reading":"エンディング","romanization":"endeingu","partOfSpeech":"n","vid":1031150,"sid":3500662826}},{"tokenId":"t-3044","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1057920,"endMs":1058000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3045","kind":"word","surface":"方","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1058000,"endMs":1058080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-3046","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1058080,"endMs":1058160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3047","kind":"word","surface":"終わらす","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1058160,"endMs":1058480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e28e08b35dd4e6bde92b2b28f7b5672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わらす","reading":"おわらす","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わら"},{"surface":"す"}],"romanization":"owarasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":9000025,"sid":634937546}},{"tokenId":"t-3048","kind":"word","surface":"って","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1058560,"endMs":1058640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-3049","kind":"word","surface":"いう","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1058640,"endMs":1058800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-3050","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1058800,"endMs":1058880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3051","kind":"word","surface":"も","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1058880,"endMs":1058960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3052","kind":"punctuation","surface":"スリミレング","charStart":31,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3053","kind":"word","surface":"っぽい","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1058960,"endMs":1060080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2083720,"sid":183985279}},{"tokenId":"t-3054","kind":"word","surface":"です","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1060080,"endMs":1060320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3055","kind":"word","surface":"ね","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1060320,"endMs":1060560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3056","kind":"word","surface":"そして","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":1060720,"endMs":1060960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-3057","kind":"word","surface":"このあたり","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":1060960,"endMs":1061440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2e2f63078f633fc54be75fbb9fb1c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このあたり","reading":"このあたり","romanization":"konoatari","partOfSpeech":"exp/n","vid":2759480,"sid":2938123444}},{"tokenId":"t-3058","kind":"word","surface":"は","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":1061440,"endMs":1061520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3059","kind":"punctuation","surface":"98","charStart":52,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-3060","kind":"word","surface":"億","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":1061520,"endMs":1061600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c108f87972ff7c527067ede38324add","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"億","reading":"おく","furigana":[{"surface":"億","reading":"おく"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"num","vid":1182620,"sid":1711559960}},{"tokenId":"t-3061","kind":"word","surface":"シリーズ","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":1061600,"endMs":1062080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0223aad6941757f22fee5c03e0e4b95","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シリーズ","reading":"シリーズ","romanization":"shiriizu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1062910,"sid":1391463248}},{"tokenId":"t-3062","kind":"word","surface":"ございます","charStart":59,"charEnd":64,"startMs":1062080,"endMs":1062320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b861d145ecbabd9491397555fc4e08be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ござる","reading":"ござる","romanization":"gozaru","partOfSpeech":"vi/v4/v4r","vid":1270350,"sid":178644199}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这种充满活力的感觉来结束真结局也是Splatoon的感觉呢然后这一带是98亿系列"},"en":{"status":"available","text":"finishing the true ending with this kind of energetic vibe feels very Splatoon-like. And around here is the 9.8 billion series."}}},{"sentenceId":"s-0223","order":223,"text":"が","startMs":1063040,"endMs":1063120,"tokens":[{"tokenId":"t-3063","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1063040,"endMs":1063120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的"},"en":{"status":"available","text":"But"}}},{"sentenceId":"s-0224","order":224,"text":"ミツあるんだよねはいスライパンとセイロとさっきのなででこの次がさっき手に入れたやつだと思うけどよう100億","startMs":1064320,"endMs":1071440,"tokens":[{"tokenId":"t-3064","kind":"word","surface":"ミツ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1064320,"endMs":1064400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6d1750ff8a49fd666100a2e9777b0d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミツ","reading":"ミツ","romanization":"mitsu","partOfSpeech":"n/num","vid":1299740,"sid":3164570226}},{"tokenId":"t-3065","kind":"word","surface":"ある","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1064560,"endMs":1064800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3066","kind":"word","surface":"んだ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1064800,"endMs":1064960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-3067","kind":"word","surface":"よね","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1064960,"endMs":1065120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-3068","kind":"word","surface":"はい","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1065120,"endMs":1065440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3069","kind":"punctuation","surface":"スライパン","charStart":10,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3070","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1065440,"endMs":1065840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3071","kind":"word","surface":"セイロ","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1065840,"endMs":1067040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9686f4172a6d344c437258904338afba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セイロ","reading":"セイロ","romanization":"seiro","partOfSpeech":"n","vid":1580530,"sid":161979233}},{"tokenId":"t-3072","kind":"word","surface":"と","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1067040,"endMs":1067280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3073","kind":"word","surface":"さっき","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1067280,"endMs":1067600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1005180,"sid":4245897716}},{"tokenId":"t-3074","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1067600,"endMs":1067760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3075","kind":"word","surface":"なで","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1067760,"endMs":1068080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2d3cdaa53e11d2d21205b27bc2eb9f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なでる","reading":"なでる","romanization":"naderu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1498290,"sid":30652460}},{"tokenId":"t-3076","kind":"word","surface":"で","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1068080,"endMs":1068400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3077","kind":"word","surface":"この次","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1068480,"endMs":1068800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2812ae40eb4632ec556fcaa1b1fbb978","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この次","reading":"このつぎ","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"konotsugi","partOfSpeech":"adj-no/exp","vid":2398710,"sid":3079649933}},{"tokenId":"t-3078","kind":"word","surface":"が","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1068960,"endMs":1069200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3079","kind":"word","surface":"さっき","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":1069200,"endMs":1069520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1005180,"sid":4245897716}},{"tokenId":"t-3080","kind":"word","surface":"手に入れた","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":1069520,"endMs":1070080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_594e77f1c56f4e1d5f7707aeecb0f582","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手に入れる","reading":"てにいれる","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"に"},{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"teniireru","partOfSpeech":"exp/vt/v1","vid":1327230,"sid":1003547928}},{"tokenId":"t-3081","kind":"word","surface":"やつ","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1070080,"endMs":1070160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-3082","kind":"word","surface":"だ","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1070160,"endMs":1070240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3083","kind":"word","surface":"と","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1070240,"endMs":1070320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3084","kind":"word","surface":"思う","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1070320,"endMs":1070480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-3085","kind":"word","surface":"けど","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":1070480,"endMs":1070640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-3086","kind":"punctuation","surface":"よう","charStart":47,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-3087","kind":"word","surface":"100億","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":1070640,"endMs":1071440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_339e97ec31cab8653ef7b5f413ddb641","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１００億","reading":"ひゃくおく","furigana":[{"surface":"100億","reading":"ひゃくおく"}],"romanization":"hyakuoku","partOfSpeech":"num","vid":1488010,"sid":3104446578}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"三有呢好石盘和石炉和刚才的然后这个下一个是刚才拿到的吧100亿"},"en":{"status":"available","text":"there's Mitsu, right? Yes, Suraipan, Seiro, and the one from earlier. And this next one should be the one we just got. Wow, 10 billion."}}},{"sentenceId":"s-0225","order":225,"text":"伝説のオタから400億3千あ3級4プレングだわ3級20級だね","startMs":1073920,"endMs":1076160,"tokens":[{"tokenId":"t-3088","kind":"word","surface":"伝説","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1073920,"endMs":1074480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ba2d05ad990b21bb842d476b0de6f0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"伝説","reading":"でんせつ","furigana":[{"surface":"伝","reading":"でん"},{"surface":"説","reading":"せつ"}],"romanization":"densetsu","partOfSpeech":"n","vid":1442100,"sid":334730478}},{"tokenId":"t-3089","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1074480,"endMs":1074640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3090","kind":"word","surface":"オタ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1074640,"endMs":1074800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab821f67272660f4310d5a995010ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オタ","reading":"オタ","romanization":"ota","partOfSpeech":"n/suf","vid":2136700,"sid":1448322128}},{"tokenId":"t-3091","kind":"word","surface":"から","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1074800,"endMs":1074960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3092","kind":"punctuation","surface":"400","charStart":7,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3093","kind":"word","surface":"億","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1074960,"endMs":1075040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c108f87972ff7c527067ede38324add","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"億","reading":"おく","furigana":[{"surface":"億","reading":"おく"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"num","vid":1182620,"sid":1711559960}},{"tokenId":"t-3094","kind":"word","surface":"3千","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1075280,"endMs":1075440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_497700cf4d8f0537d17416fbe53f23dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"３千","reading":"さんぜん","furigana":[{"surface":"3千","reading":"さんぜん"}],"romanization":"sanzen","partOfSpeech":"num","vid":1301110,"sid":2577141758}},{"tokenId":"t-3095","kind":"word","surface":"あ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1075440,"endMs":1075520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-3096","kind":"punctuation","surface":"3","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3097","kind":"word","surface":"級","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1075520,"endMs":1075680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_401beac9c5e9cf2dc54fc8b634c1bcd6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"級","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"級","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1919590,"sid":1823088740}},{"tokenId":"t-3098","kind":"punctuation","surface":"4プレング","charStart":16,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3099","kind":"word","surface":"だ","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1075680,"endMs":1075760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3100","kind":"word","surface":"わ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1075760,"endMs":1075840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-3101","kind":"punctuation","surface":"3","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3102","kind":"word","surface":"級","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1075840,"endMs":1075920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_401beac9c5e9cf2dc54fc8b634c1bcd6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"級","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"級","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1919590,"sid":1823088740}},{"tokenId":"t-3103","kind":"punctuation","surface":"20","charStart":25,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3104","kind":"word","surface":"級","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1075920,"endMs":1076000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_401beac9c5e9cf2dc54fc8b634c1bcd6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"級","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"級","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1919590,"sid":1823088740}},{"tokenId":"t-3105","kind":"word","surface":"だ","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1076000,"endMs":1076080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3106","kind":"word","surface":"ね","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1076080,"endMs":1076160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"传说的Ota到400亿3千啊3级4Splatoon了3级20级呢"},"en":{"status":"available","text":"From the Legendary Ota to 40 billion 3 thousand, ah, Rank 4 Platinum. Rank 20, right?"}}},{"sentenceId":"s-0226","order":226,"text":"あ最後は3級4プレングになってるんだということで総額が792億4221万の3千910だけど3級4プレングだけど","startMs":1081680,"endMs":1086720,"tokens":[{"tokenId":"t-3107","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1081680,"endMs":1082080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-3108","kind":"word","surface":"最後","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1082080,"endMs":1082400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-3109","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1082400,"endMs":1082480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3110","kind":"punctuation","surface":"3","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3111","kind":"word","surface":"級","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1082480,"endMs":1082880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_401beac9c5e9cf2dc54fc8b634c1bcd6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"級","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"級","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1919590,"sid":1823088740}},{"tokenId":"t-3112","kind":"punctuation","surface":"4プレング","charStart":6,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3113","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1082880,"endMs":1082960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3114","kind":"word","surface":"なってる","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1083200,"endMs":1083600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3115","kind":"word","surface":"んだ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1083600,"endMs":1083680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-3116","kind":"word","surface":"という","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1083920,"endMs":1084320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-3117","kind":"word","surface":"こと","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1084320,"endMs":1084560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3118","kind":"word","surface":"で","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1084560,"endMs":1084640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3119","kind":"word","surface":"総額","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1084640,"endMs":1085200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c04d132b186341c511ce8233429f1720","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"総額","reading":"そうがく","furigana":[{"surface":"総","reading":"そう"},{"surface":"額","reading":"がく"}],"romanization":"sougaku","partOfSpeech":"n","vid":1401510,"sid":2766804637}},{"tokenId":"t-3120","kind":"word","surface":"が","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1085200,"endMs":1085360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3121","kind":"punctuation","surface":"792","charStart":27,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3122","kind":"word","surface":"億","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1085360,"endMs":1085680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c108f87972ff7c527067ede38324add","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"億","reading":"おく","furigana":[{"surface":"億","reading":"おく"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"num","vid":1182620,"sid":1711559960}},{"tokenId":"t-3123","kind":"punctuation","surface":"4221","charStart":31,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3124","kind":"word","surface":"万","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1085680,"endMs":1085760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-3125","kind":"word","surface":"の","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1085760,"endMs":1085840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3126","kind":"word","surface":"3千","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1085920,"endMs":1086000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_497700cf4d8f0537d17416fbe53f23dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"３千","reading":"さんぜん","furigana":[{"surface":"3千","reading":"さんぜん"}],"romanization":"sanzen","partOfSpeech":"num","vid":1301110,"sid":2577141758}},{"tokenId":"t-3127","kind":"punctuation","surface":"910","charStart":39,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-3128","kind":"word","surface":"だけど","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":1086000,"endMs":1086240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partOfSpeech":"conj","vid":1007370,"sid":4074922593}},{"tokenId":"t-3129","kind":"punctuation","surface":"3","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-3130","kind":"word","surface":"級","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":1086240,"endMs":1086400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_401beac9c5e9cf2dc54fc8b634c1bcd6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"級","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"級","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1919590,"sid":1823088740}},{"tokenId":"t-3131","kind":"punctuation","surface":"4プレング","charStart":47,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-3132","kind":"word","surface":"だけど","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":1086400,"endMs":1086720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partOfSpeech":"conj","vid":1007370,"sid":4074922593}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊最后是3级4Splatoon了总金额是792亿4221万3千910虽然是3级4Splatoon但是"},"en":{"status":"available","text":"Ah, the last one is Rank 4 Platinum, so the total is 79 billion 422 million 3 thousand 910, but it's Rank 4 Platinum, but"}}},{"sentenceId":"s-0227","order":227,"text":"おそらく","startMs":1087240,"endMs":1087760,"tokens":[{"tokenId":"t-3133","kind":"word","surface":"おそらく","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1087240,"endMs":1087760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ae040b64669eaf6e38409f12d455257","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おそらく","reading":"おそらく","romanization":"osoraku","partOfSpeech":"adv","vid":1236650,"sid":2732310077}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大概"},"en":{"status":"available","text":"probably"}}},{"sentenceId":"s-0228","order":228,"text":"まだだ","startMs":1088280,"endMs":1089360,"tokens":[{"tokenId":"t-3134","kind":"word","surface":"まだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1088280,"endMs":1088800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-3135","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1088800,"endMs":1089360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还没"},"en":{"status":"available","text":"not yet."}}},{"sentenceId":"s-0229","order":229,"text":"ねこれあちゃんとピックリマークが満つになっているのがはいスプラトゥン3っていうか3ミレングポイントところでございます","startMs":1092880,"endMs":1099440,"tokens":[{"tokenId":"t-3136","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1092880,"endMs":1093120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3137","kind":"word","surface":"これ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1093360,"endMs":1093660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3138","kind":"punctuation","surface":"あちゃ","charStart":3,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3139","kind":"word","surface":"ん","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1093960,"endMs":1094260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-3140","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1094560,"endMs":1094640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3141","kind":"punctuation","surface":"ピックリマーク","charStart":8,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3142","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1094720,"endMs":1094800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3143","kind":"word","surface":"満つ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1094880,"endMs":1094960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cba6480f1aff3f9597019f54a27c90cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"満つ","reading":"みつ","furigana":[{"surface":"満","reading":"み"},{"surface":"つ"}],"romanization":"mitsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":2088400,"sid":1485100029}},{"tokenId":"t-3144","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1095040,"endMs":1095120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3145","kind":"word","surface":"なっている","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":1095200,"endMs":1095520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3146","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1095520,"endMs":1095600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3147","kind":"word","surface":"が","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1095600,"endMs":1095760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3148","kind":"word","surface":"はい","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1095920,"endMs":1096080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3149","kind":"punctuation","surface":"スプラトゥン3","charStart":28,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3150","kind":"word","surface":"っていうか","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":1096080,"endMs":1096640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57355425686540f595f98909074835d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていうか","reading":"っていうか","romanization":"tteiuka","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2122590,"sid":1984574223}},{"tokenId":"t-3151","kind":"punctuation","surface":"3ミレングポイント","charStart":40,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-3152","kind":"word","surface":"ところ","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":1096840,"endMs":1097040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-3153","kind":"word","surface":"でございます","charStart":52,"charEnd":58,"startMs":1097240,"endMs":1099440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でございます","reading":"でございます","romanization":"degozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2253080,"sid":2822820461}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢这个啊正确的Pickmark满了是Splatoon 3的3Splatoon点数"},"en":{"status":"available","text":"Right, this one has the pick marks fully filled. It's Splatoon 3, or rather, 3 million points."}}},{"sentenceId":"s-0230","order":230,"text":"が秘宝全集めたら絶対あるわなんかこのエンディング","startMs":1099840,"endMs":1104080,"tokens":[{"tokenId":"t-3154","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1099840,"endMs":1099920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3155","kind":"word","surface":"秘宝","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1099950,"endMs":1100060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8435e679d07baf38196a786e489a2360","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"秘宝","reading":"ひほう","furigana":[{"surface":"秘","reading":"ひ"},{"surface":"宝","reading":"ほう"}],"romanization":"hihou","partOfSpeech":"n","vid":1484130,"sid":3735820753}},{"tokenId":"t-3156","kind":"word","surface":"全","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1100170,"endMs":1100280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40362be7689008a18076679fadd5ea98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全","reading":"ぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"}],"romanization":"zen","partOfSpeech":"n/pref","vid":1394770,"sid":1711622165}},{"tokenId":"t-3157","kind":"word","surface":"集めたら","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1100390,"endMs":1100720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38fc59aa41dffe7574a18635e8fd57bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集める","reading":"あつめる","furigana":[{"surface":"集","reading":"あつ"},{"surface":"め"},{"surface":"たら"}],"romanization":"atsumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1333560,"sid":1651318131}},{"tokenId":"t-3158","kind":"word","surface":"絶対","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1100830,"endMs":1100940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-3159","kind":"word","surface":"ある","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1101050,"endMs":1101160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3160","kind":"word","surface":"わ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1101270,"endMs":1101380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-3161","kind":"word","surface":"なんか","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1101490,"endMs":1103120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-3162","kind":"word","surface":"この","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1103280,"endMs":1103520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3163","kind":"word","surface":"エンディング","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":1103520,"endMs":1104080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba19f89c6c1ee9241331247b63408019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エンディング","reading":"エンディング","romanization":"endeingu","partOfSpeech":"n","vid":1031150,"sid":3500662826}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的秘宝全收集了绝对有这个结局"},"en":{"status":"available","text":"But if we collect all the treasures, it'll definitely be there. This ending,"}}},{"sentenceId":"s-0231","order":231,"text":"やりましょうはいここからは秘宝コンプリートになるかと思います","startMs":1104960,"endMs":1108480,"tokens":[{"tokenId":"t-3164","kind":"word","surface":"やりましょう","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1104960,"endMs":1105520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-3165","kind":"word","surface":"はい","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1105760,"endMs":1105920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3166","kind":"word","surface":"ここ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1106080,"endMs":1106160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-3167","kind":"word","surface":"から","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1106240,"endMs":1106480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3168","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1106480,"endMs":1106560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3169","kind":"word","surface":"秘宝","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1106560,"endMs":1106800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8435e679d07baf38196a786e489a2360","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"秘宝","reading":"ひほう","furigana":[{"surface":"秘","reading":"ひ"},{"surface":"宝","reading":"ほう"}],"romanization":"hihou","partOfSpeech":"n","vid":1484130,"sid":3735820753}},{"tokenId":"t-3170","kind":"word","surface":"コンプリート","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":1106800,"endMs":1107360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce231c86bbd0d0981dbfd3798590b9b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コンプリート","reading":"コンプリート","romanization":"konpuriito","partOfSpeech":"adj-na","vid":1053760,"sid":3245658585}},{"tokenId":"t-3171","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1107360,"endMs":1107440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3172","kind":"word","surface":"なる","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1107440,"endMs":1107600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3173","kind":"word","surface":"か","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1107600,"endMs":1107760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3174","kind":"word","surface":"と","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1107760,"endMs":1107920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3175","kind":"word","surface":"思います","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1107920,"endMs":1108480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来做吧好接下来是秘宝完成"},"en":{"status":"available","text":"let's do it. Yes, from here on, I think we'll complete the treasures."}}},{"sentenceId":"s-0232","order":232,"text":"えっとレベルが上がって最後黄金のオタから伝説のオタからだゲットでほらやっぱそうだお何終わりなき3級","startMs":1108960,"endMs":1116800,"tokens":[{"tokenId":"t-3176","kind":"word","surface":"えっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1108960,"endMs":1109360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-3177","kind":"word","surface":"レベル","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1109360,"endMs":1109760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2feff86c775364eb721389937364ebe1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レベル","reading":"レベル","romanization":"reberu","partOfSpeech":"n","vid":1145910,"sid":4042732621}},{"tokenId":"t-3178","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1109760,"endMs":1110080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3179","kind":"word","surface":"上がって","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1110080,"endMs":1110560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"って"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-3180","kind":"word","surface":"最後","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1110560,"endMs":1111200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-3181","kind":"word","surface":"黄金","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1111200,"endMs":1111920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24d98ff588bb9174cbe0a9363317e256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黄金","reading":"おうごん","furigana":[{"surface":"黄","reading":"おう"},{"surface":"金","reading":"ごん"}],"romanization":"ougon","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1181860,"sid":3533240934}},{"tokenId":"t-3182","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1111920,"endMs":1112080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3183","kind":"word","surface":"オタ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1112080,"endMs":1112320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab821f67272660f4310d5a995010ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オタ","reading":"オタ","romanization":"ota","partOfSpeech":"n/suf","vid":2136700,"sid":1448322128}},{"tokenId":"t-3184","kind":"word","surface":"から","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1112320,"endMs":1112560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3185","kind":"word","surface":"伝説","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1112640,"endMs":1113120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ba2d05ad990b21bb842d476b0de6f0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"伝説","reading":"でんせつ","furigana":[{"surface":"伝","reading":"でん"},{"surface":"説","reading":"せつ"}],"romanization":"densetsu","partOfSpeech":"n","vid":1442100,"sid":334730478}},{"tokenId":"t-3186","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1113120,"endMs":1113280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3187","kind":"word","surface":"オタ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1113280,"endMs":1113360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab821f67272660f4310d5a995010ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オタ","reading":"オタ","romanization":"ota","partOfSpeech":"n/suf","vid":2136700,"sid":1448322128}},{"tokenId":"t-3188","kind":"word","surface":"からだ","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1113360,"endMs":1113680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c55d8aab391db1ac960a764a174df3a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"からだ","reading":"からだ","romanization":"karada","partOfSpeech":"n","vid":1409140,"sid":1650483418}},{"tokenId":"t-3189","kind":"word","surface":"ゲット","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1113920,"endMs":1114240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_262cd7b0d193d915f34993196636bbbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲット","reading":"ゲット","romanization":"getto","partOfSpeech":"n/vs","vid":2070360,"sid":1074932161}},{"tokenId":"t-3190","kind":"word","surface":"で","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1114240,"endMs":1114400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3191","kind":"word","surface":"ほら","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1114400,"endMs":1114640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}},{"tokenId":"t-3192","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1114640,"endMs":1114880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-3193","kind":"word","surface":"そう","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1114880,"endMs":1115040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-3194","kind":"word","surface":"だ","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1115040,"endMs":1115120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3195","kind":"word","surface":"お","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1115120,"endMs":1115200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-3196","kind":"word","surface":"何","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1115360,"endMs":1115600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-3197","kind":"word","surface":"終わり","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":1115680,"endMs":1116000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わり","reading":"おわり","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わり"}],"romanization":"owari","partOfSpeech":"n","vid":1589590,"sid":644187866}},{"tokenId":"t-3198","kind":"word","surface":"なき","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":1116000,"endMs":1116240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_624ea9a5fa17ea6cdc2fce41c44df15e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なき","reading":"なき","romanization":"naki","partOfSpeech":"adj-pn/suf","vid":2138570,"sid":4283586256}},{"tokenId":"t-3199","kind":"punctuation","surface":"3","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3200","kind":"word","surface":"級","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":1116240,"endMs":1116800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_401beac9c5e9cf2dc54fc8b634c1bcd6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"級","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"級","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1919590,"sid":1823088740}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等级升了最后黄金的Ota到传说的Ota了get看果然如此哦什么无尽的3级"},"en":{"status":"available","text":"Erm, the level goes up and finally it's from the Golden Ota to the Legendary Ota, get! Look, I knew it. Oh, what an endless Rank 3."}}},{"sentenceId":"s-0233","order":233,"text":"すべてのタンクに装備かの","startMs":1117120,"endMs":1118720,"tokens":[{"tokenId":"t-3201","kind":"word","surface":"すべて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1117120,"endMs":1117600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すべて","reading":"すべて","romanization":"subete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1595730,"sid":3681539999}},{"tokenId":"t-3202","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1117600,"endMs":1117680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3203","kind":"word","surface":"タンク","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1117680,"endMs":1118000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cde908e3bb4e3d21c344d74cf2ce20e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タンク","reading":"タンク","romanization":"tanku","partOfSpeech":"n","vid":1076500,"sid":4049565058}},{"tokenId":"t-3204","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1118000,"endMs":1118080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3205","kind":"word","surface":"装備","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1118080,"endMs":1118400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6969e750e6c23d634afbf4c2a3f2f40b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"装備","reading":"そうび","furigana":[{"surface":"装","reading":"そう"},{"surface":"備","reading":"び"}],"romanization":"soubi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1402400,"sid":3114323843}},{"tokenId":"t-3206","kind":"word","surface":"か","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1118400,"endMs":1118480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3207","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1118480,"endMs":1118720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所有坦克都装备了的"},"en":{"status":"available","text":"Equipped on all tanks, the"}}},{"sentenceId":"s-0234","order":234,"text":"級4プレングにえっと後ろのね方がなっておりますこれで792億でえバンカラガイの究星","startMs":1119040,"endMs":1123440,"tokens":[{"tokenId":"t-3208","kind":"word","surface":"級","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1119040,"endMs":1119200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_401beac9c5e9cf2dc54fc8b634c1bcd6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"級","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"級","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1919590,"sid":1823088740}},{"tokenId":"t-3209","kind":"punctuation","surface":"4プレング","charStart":1,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3210","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1119200,"endMs":1119280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3211","kind":"word","surface":"えっと","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1119280,"endMs":1120800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-3212","kind":"word","surface":"後ろ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1120800,"endMs":1121040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad117e62e2e6fffd16b9c040d72418ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後ろ","reading":"うしろ","furigana":[{"surface":"後","reading":"うし"},{"surface":"ろ"}],"romanization":"ushiro","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1269410,"sid":1639911050}},{"tokenId":"t-3213","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1121040,"endMs":1121120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3214","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1121120,"endMs":1121280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3215","kind":"word","surface":"方","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1121280,"endMs":1121600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-3216","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1121680,"endMs":1121760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3217","kind":"word","surface":"なって","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1121760,"endMs":1122080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58ca8233274c71ca453a0d678945f513","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1611000,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3218","kind":"word","surface":"おります","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1122080,"endMs":1122560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-3219","kind":"word","surface":"これ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1122720,"endMs":1122880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3220","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1122880,"endMs":1123040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3221","kind":"punctuation","surface":"792","charStart":26,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3222","kind":"word","surface":"億","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1123040,"endMs":1123120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c108f87972ff7c527067ede38324add","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"億","reading":"おく","furigana":[{"surface":"億","reading":"おく"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"num","vid":1182620,"sid":1711559960}},{"tokenId":"t-3223","kind":"word","surface":"で","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1123120,"endMs":1123200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3224","kind":"word","surface":"え","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1123200,"endMs":1123280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-3225","kind":"punctuation","surface":"バンカラガイ","charStart":32,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3226","kind":"word","surface":"の","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1123280,"endMs":1123360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3227","kind":"punctuation","surface":"究","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3228","kind":"word","surface":"星","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1123360,"endMs":1123440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cf0221e30d185a083f63779352279fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"星","reading":"せい","furigana":[{"surface":"星","reading":"せい"}],"romanization":"sei","partOfSpeech":"n/suf","vid":2100980,"sid":1953087620}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"级4Splatoon了后面那个是这样792亿了Bangarai的究极星"},"en":{"status":"available","text":"Rank 4 Platinum, erm, the one behind is it. With this, at 79.2 billion, erm, the Bankara Gai's ultimate star"}}},{"sentenceId":"s-0235","order":235,"text":"種になりましたあ","startMs":1123680,"endMs":1127600,"tokens":[{"tokenId":"t-3229","kind":"word","surface":"種","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1123680,"endMs":1123840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3f6589dc9db2fc1a08b88427650304d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種","reading":"くさ","furigana":[{"surface":"種","reading":"くさ"}],"romanization":"kusa","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2735690,"sid":1822347500}},{"tokenId":"t-3230","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1123840,"endMs":1124000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3231","kind":"word","surface":"なりました","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1124000,"endMs":1127520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3232","kind":"word","surface":"あ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1127520,"endMs":1127600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"种了啊"},"en":{"status":"available","text":"has become a seed. Ah,"}}},{"sentenceId":"s-0236","order":236,"text":"次の称号一生だな7億で達成できそうですねはいこれでどうなるの久しぶりにバンカラガイで発着たのじゃちょいと盛り上がりすぎたかの","startMs":1127840,"endMs":1137200,"tokens":[{"tokenId":"t-3233","kind":"word","surface":"次","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1127840,"endMs":1128080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-3234","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1128080,"endMs":1128160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3235","kind":"word","surface":"称号","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1128160,"endMs":1128640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb711af2f3ef9a892bf2c24eb296f7a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"称号","reading":"しょうごう","furigana":[{"surface":"称","reading":"しょう"},{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"shougou","partOfSpeech":"n","vid":1351260,"sid":1761536386}},{"tokenId":"t-3236","kind":"word","surface":"一生","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1128640,"endMs":1128880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_874d6f2af92e9e62584228b8a0ae33f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一生","reading":"いっしょう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"生","reading":"しょう"}],"romanization":"isshou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1576200,"sid":1850420789}},{"tokenId":"t-3237","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1128960,"endMs":1129080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3238","kind":"word","surface":"な","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1129080,"endMs":1129200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3239","kind":"punctuation","surface":"7","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3240","kind":"word","surface":"億","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1129200,"endMs":1129920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c108f87972ff7c527067ede38324add","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"億","reading":"おく","furigana":[{"surface":"億","reading":"おく"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"num","vid":1182620,"sid":1711559960}},{"tokenId":"t-3241","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1129920,"endMs":1130080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3242","kind":"word","surface":"達成できそう","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":1130240,"endMs":1131040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af00b04550dbfd5948066d35c34cbb62","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"達成","reading":"たっせい","furigana":[{"surface":"達","reading":"たっ"},{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"できそう"}],"romanization":"tassei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1416260,"sid":435502165}},{"tokenId":"t-3243","kind":"word","surface":"です","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1131040,"endMs":1131200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3244","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1131200,"endMs":1131520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3245","kind":"word","surface":"はい","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1131680,"endMs":1132000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3246","kind":"word","surface":"これ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1132000,"endMs":1132320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3247","kind":"word","surface":"で","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1132320,"endMs":1132560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3248","kind":"word","surface":"どう","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1132720,"endMs":1132880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-3249","kind":"word","surface":"なる","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1132880,"endMs":1133040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3250","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1133040,"endMs":1133200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3251","kind":"word","surface":"久しぶりに","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":1133440,"endMs":1133760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48de4d7bc98b975a22fd725607a261a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"久しぶりに","reading":"ひさしぶりに","furigana":[{"surface":"久","reading":"ひさ"},{"surface":"しぶりに"}],"romanization":"hisashiburini","partOfSpeech":"adv","vid":1227360,"sid":305012878}},{"tokenId":"t-3252","kind":"punctuation","surface":"バンカラガイ","charStart":35,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3253","kind":"word","surface":"で","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1133760,"endMs":1134640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3254","kind":"word","surface":"発着","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1134640,"endMs":1134880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9a7de6cc643ca1b71373e9d1403018d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発着","reading":"はっちゃく","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"着","reading":"ちゃく"}],"romanization":"hatchaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477700,"sid":2421582403}},{"tokenId":"t-3255","kind":"punctuation","surface":"たの","charStart":44,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-3256","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1135120,"endMs":1135360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-3257","kind":"word","surface":"ちょいと","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":1135600,"endMs":1135840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddeaa27aa6ef3533a2c861fef9af58ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょいと","reading":"ちょいと","romanization":"choito","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":2038136814}},{"tokenId":"t-3258","kind":"word","surface":"盛り上がり","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":1136080,"endMs":1136640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9296c7114811cb6a3e0ea3ed680c2670","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"盛り上がる","reading":"もりあがる","furigana":[{"surface":"盛","reading":"も"},{"surface":"り"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"り"}],"romanization":"moriagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1379690,"sid":918270071}},{"tokenId":"t-3259","kind":"word","surface":"すぎた","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":1136720,"endMs":1137040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-3260","kind":"word","surface":"か","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":1137040,"endMs":1137120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3261","kind":"word","surface":"の","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":1137120,"endMs":1137200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"下一个称号一生呢7亿就能达成了好这样怎么样久违地用Bangarai发着了是不是有点太兴奋了"},"en":{"status":"available","text":"the next title is a lifetime, huh? It seems like we can achieve it with 700 million. Yes, what happens with this? It's been a while since we played Bankara Gai, so maybe we got a little too excited."}}},{"sentenceId":"s-0237","order":237,"text":"みんな相変わらず元気そうだったし僕らの体力を残してくれて嬉しかった","startMs":1137760,"endMs":1141840,"tokens":[{"tokenId":"t-3262","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1137760,"endMs":1138160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-3263","kind":"word","surface":"相変わらず","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1138160,"endMs":1138720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90bdb69a192e97ac64e9023d2ac92247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相変わらず","reading":"あいかわらず","furigana":[{"surface":"相","reading":"あい"},{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わらず"}],"romanization":"aikawarazu","partOfSpeech":"adv/adj-no","vid":1401310,"sid":509440413}},{"tokenId":"t-3264","kind":"word","surface":"元気","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1138720,"endMs":1139040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eca6c52b2df5bcf4f48ebe2636388b6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元気","reading":"げんき","furigana":[{"surface":"元","reading":"げん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"genki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1260720,"sid":3786414207}},{"tokenId":"t-3265","kind":"word","surface":"そう","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1139040,"endMs":1139200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39480833343ae550b5ad64bb62003e5b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adj-na/aux","vid":1006610,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-3266","kind":"word","surface":"だった","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1139200,"endMs":1139440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-3267","kind":"word","surface":"し","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1139440,"endMs":1139520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-3268","kind":"word","surface":"僕ら","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1139760,"endMs":1140000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e049df1c6926f62bbd236333528b27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕ら","reading":"ぼくら","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"ら"}],"romanization":"bokura","partOfSpeech":"pn","vid":1521410,"sid":1259679396}},{"tokenId":"t-3269","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1140000,"endMs":1140080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3270","kind":"word","surface":"体力","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1140160,"endMs":1140480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e80a6a6dc098ac8a03bfb2d74ea0cace","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"体力","reading":"たいりょく","furigana":[{"surface":"体","reading":"たい"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"tairyoku","partOfSpeech":"n","vid":1409760,"sid":68555377}},{"tokenId":"t-3271","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1140480,"endMs":1140582,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3272","kind":"word","surface":"残して","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1140685,"endMs":1140994,"interactive":true,"lexemeId":"lex_124732c3322b735e421a6f15290b7980","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残す","reading":"のこす","furigana":[{"surface":"残","reading":"のこ"},{"surface":"して"}],"romanization":"nokosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1600260,"sid":476439989}},{"tokenId":"t-3273","kind":"word","surface":"くれて","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1141097,"endMs":1141360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-3274","kind":"word","surface":"嬉しかった","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":1141440,"endMs":1141840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嬉しい","reading":"うれしい","furigana":[{"surface":"嬉","reading":"うれ"},{"surface":"し"},{"surface":"かった"}],"romanization":"ureshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1219510,"sid":2426907732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家还是一样很有精神把体力留给我们很开心"},"en":{"status":"available","text":"Everyone seemed as energetic as ever, and I was happy they left us some stamina."}}},{"sentenceId":"s-0238","order":238,"text":"なけど","startMs":1142320,"endMs":1142480,"tokens":[{"tokenId":"t-3275","kind":"word","surface":"な","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1142320,"endMs":1142400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3276","kind":"word","surface":"けど","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1142400,"endMs":1142480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然"},"en":{"status":"available","text":"But"}}},{"sentenceId":"s-0239","order":239,"text":"なんかつい戻ってきたねあそういうのりなんだオタからは共産手に入れだし","startMs":1142800,"endMs":1147440,"tokens":[{"tokenId":"t-3277","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1142800,"endMs":1143120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-3278","kind":"word","surface":"つい","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1143200,"endMs":1143440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4dab49fee51a22cea1d6961523badc22","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つい","reading":"つい","romanization":"tsui","partOfSpeech":"adv","vid":1008030,"sid":1286422297}},{"tokenId":"t-3279","kind":"word","surface":"戻ってきた","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1143440,"endMs":1144080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c6466a052385f986aef6534c180e563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻ってくる","reading":"もどってくる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"って"},{"surface":"きた"}],"romanization":"modottekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":2092960,"sid":3315235820}},{"tokenId":"t-3280","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1144240,"endMs":1144480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3281","kind":"word","surface":"あ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1144480,"endMs":1144640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-3282","kind":"word","surface":"そう","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1144640,"endMs":1144880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-3283","kind":"word","surface":"いう","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1144880,"endMs":1145040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-3284","kind":"word","surface":"のり","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1145040,"endMs":1145280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c4fb0eb4f68c2a0df4899dae9440d30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のり","reading":"のり","romanization":"nori","partOfSpeech":"n","vid":1201620,"sid":2451599726}},{"tokenId":"t-3285","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1145280,"endMs":1145600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-3286","kind":"word","surface":"オタ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1145840,"endMs":1146000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab821f67272660f4310d5a995010ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オタ","reading":"オタ","romanization":"ota","partOfSpeech":"n/suf","vid":2136700,"sid":1448322128}},{"tokenId":"t-3287","kind":"word","surface":"から","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1146000,"endMs":1146160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3288","kind":"word","surface":"は","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1146160,"endMs":1146320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3289","kind":"word","surface":"共産","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1146320,"endMs":1146800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aeda0e369cf1ac092c52d0c48ddeaa32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"共産","reading":"きょうさん","furigana":[{"surface":"共","reading":"きょう"},{"surface":"産","reading":"さん"}],"romanization":"kyousan","partOfSpeech":"n","vid":1234430,"sid":3104502574}},{"tokenId":"t-3290","kind":"word","surface":"手に入れ","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1146800,"endMs":1147200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_594e77f1c56f4e1d5f7707aeecb0f582","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手に入れる","reading":"てにいれる","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"に"},{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"}],"romanization":"teniireru","partOfSpeech":"exp/vt/v1","vid":1327230,"sid":1003547928}},{"tokenId":"t-3291","kind":"word","surface":"だし","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1147200,"endMs":1147440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aedcec483d8f60aa18a77ae16f107fc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だす","reading":"だす","romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":1339415718}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢不过突然回来了呢啊那种节奏Ota开始共产也入手了"},"en":{"status":"available","text":"it feels like we just came back, huh? Oh, that's the vibe. We've been getting Ota from the communist side too."}}},{"sentenceId":"s-0240","order":240,"text":"もう図書所に弱ないねけどなまあたまにはここで過ごすのも悪くないじゃろうなやうちらに付き合わせてしまってその辺","startMs":1147760,"endMs":1155360,"tokens":[{"tokenId":"t-3292","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1147760,"endMs":1148000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3293","kind":"word","surface":"図書","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1148000,"endMs":1148320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0f4e1822be9648aaae1df6cffd0f02e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"図書","reading":"としょ","furigana":[{"surface":"図","reading":"と"},{"surface":"書","reading":"しょ"}],"romanization":"tosho","partOfSpeech":"n","vid":1370410,"sid":1407027851}},{"tokenId":"t-3294","kind":"word","surface":"所","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1148320,"endMs":1148640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6601bfbc40b9fde0f20022a4a0866c61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"所","reading":"しょ","furigana":[{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"sho","partOfSpeech":"ctr/suf","vid":2273780,"sid":1956040400}},{"tokenId":"t-3295","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1148640,"endMs":1148880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3296","kind":"word","surface":"弱","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1148880,"endMs":1149120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e79ace0e1a3530d1a36f89888e780f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"弱い","reading":"よわい","furigana":[{"surface":"弱","reading":"よわ"}],"romanization":"yowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1324520,"sid":757914897}},{"tokenId":"t-3297","kind":"word","surface":"ない","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1149200,"endMs":1149440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-3298","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1149440,"endMs":1149520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3299","kind":"word","surface":"けど","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1149600,"endMs":1149760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-3300","kind":"word","surface":"なま","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1149760,"endMs":1150160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce0cbbb7e80e28c43fafb27699ceff87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なま","reading":"なま","romanization":"nama","partOfSpeech":"adj-no/n/pref","vid":1378450,"sid":4283566681}},{"tokenId":"t-3301","kind":"word","surface":"あたま","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1150160,"endMs":1150880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_502de1ee1de9aa9a6349ef56c302b4fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あたま","reading":"あたま","romanization":"atama","partOfSpeech":"n","vid":1582310,"sid":838498756}},{"tokenId":"t-3302","kind":"word","surface":"には","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1150880,"endMs":1151040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-3303","kind":"word","surface":"ここ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1151040,"endMs":1151280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-3304","kind":"word","surface":"で","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1151280,"endMs":1151360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3305","kind":"word","surface":"過ごす","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1151360,"endMs":1151760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9c5dc6e9a9121dee63ad279a8d5a4f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"過ごす","reading":"すごす","furigana":[{"surface":"過","reading":"す"},{"surface":"ご"},{"surface":"す"}],"romanization":"sugosu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1196000,"sid":2420230704}},{"tokenId":"t-3306","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1151760,"endMs":1151840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3307","kind":"word","surface":"も","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1151840,"endMs":1152000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3308","kind":"word","surface":"悪くない","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1152000,"endMs":1152480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悪い","reading":"わるい","furigana":[{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"くない"}],"romanization":"warui","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1151260,"sid":1843493539}},{"tokenId":"t-3309","kind":"word","surface":"じゃろう","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1152480,"endMs":1152960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b4ae52de5a73a8c3706d2dc78e2b3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃろう","reading":"じゃろう","romanization":"jarou","partOfSpeech":"exp","vid":2850787,"sid":2751529285}},{"tokenId":"t-3310","kind":"word","surface":"な","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1153200,"endMs":1153360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3311","kind":"word","surface":"や","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1153360,"endMs":1153520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-3312","kind":"word","surface":"うちら","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1153600,"endMs":1153840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dad81c65827182b57780927788a3f5b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うちら","reading":"うちら","romanization":"uchira","partOfSpeech":"pn","vid":9000033,"sid":1419899416}},{"tokenId":"t-3313","kind":"word","surface":"に","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1153840,"endMs":1154000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3314","kind":"word","surface":"付き合わせて","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":1154000,"endMs":1154560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d77d9b24fba49ffa9188845149bf571f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"付き合う","reading":"つきあう","furigana":[{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"き"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"わせて"}],"romanization":"tsukiau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1597790,"sid":3581079748}},{"tokenId":"t-3315","kind":"word","surface":"しまって","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":1154560,"endMs":1154960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-3316","kind":"word","surface":"その辺","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":1154960,"endMs":1155360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17b1a278b0aff255da8559081688dce1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その辺","reading":"そのへん","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"辺","reading":"へん"}],"romanization":"sonohen","partOfSpeech":"pn","vid":2600500,"sid":2438974954}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经对图书所不弱了呢不过偶尔在这里度过也不错呢给我们添麻烦了那边"},"en":{"status":"available","text":"The library isn't weak anymore, but well, spending time here occasionally isn't bad either. Sorry for making you come along with us, that sort of thing."}}},{"sentenceId":"s-0241","order":241,"text":"メカニカルでもここに来るならやっぱりメカニクさん","startMs":1155680,"endMs":1158240,"tokens":[{"tokenId":"t-3317","kind":"word","surface":"メカニカル","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1155680,"endMs":1156160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d57272a34d8526d36b542ab971dd79b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メカニカル","reading":"メカニカル","romanization":"mekanikaru","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1132940,"sid":1426412938}},{"tokenId":"t-3318","kind":"word","surface":"でも","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1156160,"endMs":1156960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-3319","kind":"word","surface":"ここ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1156960,"endMs":1157280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-3320","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1157280,"endMs":1157360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3321","kind":"word","surface":"来る","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1157360,"endMs":1157520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"く"},{"surface":"る"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-3322","kind":"word","surface":"なら","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1157520,"endMs":1157680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-3323","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1157680,"endMs":1158160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-3324","kind":"punctuation","surface":"メカニク","charStart":18,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3325","kind":"word","surface":"さん","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1158160,"endMs":1158240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"机械的不过来这里的话果然Mechanic先生"},"en":{"status":"available","text":"Even if it's mechanical, if we're coming here, it's gotta be Mechanic-san."}}},{"sentenceId":"s-0242","order":242,"text":"も一緒じゃないとさそうだね","startMs":1158880,"endMs":1160320,"tokens":[{"tokenId":"t-3326","kind":"word","surface":"も","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1158880,"endMs":1158960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3327","kind":"word","surface":"一緒","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1158960,"endMs":1159200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒","reading":"いっしょ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"}],"romanization":"issho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1163400,"sid":1844934569}},{"tokenId":"t-3328","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1159200,"endMs":1159520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-3329","kind":"word","surface":"とさそう","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1159520,"endMs":1160000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-3330","kind":"word","surface":"だ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1160000,"endMs":1160080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3331","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1160080,"endMs":1160320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也一起才行呢对啊"},"en":{"status":"available","text":"Together, right? Yeah."}}},{"sentenceId":"s-0243","order":243,"text":"4人でやってきましたからねお前さんはこちらの大事なタッチなんじゃ","startMs":1160640,"endMs":1164320,"tokens":[{"tokenId":"t-3332","kind":"word","surface":"4人","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1160640,"endMs":1160880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b61497e3c378215b926a51b1e5cb795","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"４人","reading":"よにん","furigana":[{"surface":"4人","reading":"よにん"}],"romanization":"yonin","partOfSpeech":"n","vid":1985310,"sid":3594772442}},{"tokenId":"t-3333","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1160880,"endMs":1161040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3334","kind":"word","surface":"やってきました","charStart":3,"charEnd":10,"startMs":1161040,"endMs":1161600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やってくる","reading":"やってくる","romanization":"yattekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1012790,"sid":3222183168}},{"tokenId":"t-3335","kind":"word","surface":"から","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1161600,"endMs":1161760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3336","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1161760,"endMs":1162080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3337","kind":"word","surface":"お前さん","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1162240,"endMs":1162720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_222de87dc07849d9d531e4c5b0235b6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お前さん","reading":"おまえさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"前","reading":"まえ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"omaesan","partOfSpeech":"n","vid":1002300,"sid":3329428537}},{"tokenId":"t-3338","kind":"word","surface":"は","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1162720,"endMs":1162880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3339","kind":"word","surface":"こちら","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1162880,"endMs":1163200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-3340","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1163200,"endMs":1163280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3341","kind":"word","surface":"大事","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1163280,"endMs":1163600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac741d4e7ce630f6fe3f2aebed331c1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大事","reading":"だいじ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"daiji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1413940,"sid":1186277676}},{"tokenId":"t-3342","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3343","kind":"word","surface":"タッチ","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1163760,"endMs":1164000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d44619ad9b1056f7f5ae542cbef2d5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タッチ","reading":"タッチ","romanization":"tatchi","partOfSpeech":"n/suf/vs","vid":1076320,"sid":4184959029}},{"tokenId":"t-3344","kind":"word","surface":"なんじゃ","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1164000,"endMs":1164320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_920816d5005d20fc2b504f943f91f147","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんじゃ","reading":"なんじゃ","romanization":"nanja","partOfSpeech":"exp","vid":2733530,"sid":1932982191}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"四个人一起来的呢你是我们重要的Touch呢"},"en":{"status":"available","text":"We did it with four people, you know. You are an important touch for us."}}},{"sentenceId":"s-0244","order":244,"text":"仲間はずれにするわけにはいかんじゃろう中分けで後はアジト戦での準備するなり気になる島を適当に巡るなり自由気ままな図書所到来風を満喫するとしようかの","startMs":1164560,"endMs":1174960,"tokens":[{"tokenId":"t-3345","kind":"word","surface":"仲間はずれ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1164560,"endMs":1165200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30bf02904b287af008ef95b9f2aac82c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仲間はずれ","reading":"なかまはずれ","furigana":[{"surface":"仲","reading":"なか"},{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"はずれ"}],"romanization":"nakamahazure","partOfSpeech":"n/vs","vid":1425800,"sid":2594991170}},{"tokenId":"t-3346","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1165200,"endMs":1165280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3347","kind":"word","surface":"する","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1165280,"endMs":1165520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3348","kind":"word","surface":"わけ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1165520,"endMs":1165680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-3349","kind":"word","surface":"には","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1165680,"endMs":1165920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-3350","kind":"word","surface":"いかん","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1165920,"endMs":1166160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22dc36ca5209f59f749f3d1072c60af7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いかん","reading":"いかん","romanization":"ikan","partOfSpeech":"exp","vid":2829697,"sid":981481922}},{"tokenId":"t-3351","kind":"word","surface":"じゃろう","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1166160,"endMs":1166640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b4ae52de5a73a8c3706d2dc78e2b3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃろう","reading":"じゃろう","romanization":"jarou","partOfSpeech":"exp","vid":2850787,"sid":2751529285}},{"tokenId":"t-3352","kind":"word","surface":"中","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1166640,"endMs":1166853,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-3353","kind":"word","surface":"分け","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1166853,"endMs":1167280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae92a5ca486aa37d668b20573e8f4fcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分け","reading":"わけ","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"け"}],"romanization":"wake","partOfSpeech":"n/suf","vid":1502990,"sid":3709683245}},{"tokenId":"t-3354","kind":"word","surface":"で","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1167280,"endMs":1167360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3355","kind":"word","surface":"後","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1167360,"endMs":1167520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後","reading":"あと","furigana":[{"surface":"後","reading":"あと"}],"romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":1722423650}},{"tokenId":"t-3356","kind":"word","surface":"は","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1167680,"endMs":1167840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3357","kind":"word","surface":"アジト","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1167840,"endMs":1168160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c669dfbba21b78f80c0d25bed800499","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アジト","reading":"アジト","romanization":"ajito","partOfSpeech":"n","vid":1015890,"sid":2224148169}},{"tokenId":"t-3358","kind":"word","surface":"戦","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1168160,"endMs":1168320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c651c38d7bc04656b6435c751b213d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦","reading":"せん","furigana":[{"surface":"戦","reading":"せん"}],"romanization":"sen","partOfSpeech":"suf","vid":2080730,"sid":1956216575}},{"tokenId":"t-3359","kind":"word","surface":"で","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1168320,"endMs":1168400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3360","kind":"word","surface":"の","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1168400,"endMs":1168560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3361","kind":"word","surface":"準備する","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1168560,"endMs":1169120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備","reading":"じゅんび","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"},{"surface":"する"}],"romanization":"junbi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1341670,"sid":4036800933}},{"tokenId":"t-3362","kind":"word","surface":"なり","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1169120,"endMs":1169360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3363","kind":"word","surface":"気","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1169520,"endMs":1169600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a83144e928f31d1ee21740b717c0062c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気","reading":"げ","furigana":[{"surface":"気","reading":"げ"}],"romanization":"ge","partOfSpeech":"suf","vid":2006580,"sid":1960667060}},{"tokenId":"t-3364","kind":"word","surface":"に","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1169600,"endMs":1169680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3365","kind":"word","surface":"なる","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1169680,"endMs":1169920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3366","kind":"word","surface":"島","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1169920,"endMs":1170160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b919f5be193e380f3ad5ea617bb3511","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"島","reading":"しま","furigana":[{"surface":"島","reading":"しま"}],"romanization":"shima","partOfSpeech":"n","vid":1446760,"sid":1720339565}},{"tokenId":"t-3367","kind":"word","surface":"を","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1170160,"endMs":1170240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3368","kind":"word","surface":"適当","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1170240,"endMs":1170640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee0429325ecf15256d0c337bbdffbdcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"適当","reading":"てきとう","furigana":[{"surface":"適","reading":"てき"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"tekitou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1437450,"sid":1500635713}},{"tokenId":"t-3369","kind":"word","surface":"に","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":1170640,"endMs":1170720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3370","kind":"word","surface":"巡る","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1170720,"endMs":1170960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58050fa63313f0053aedb0f157006f4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巡る","reading":"めぐる","furigana":[{"surface":"巡","reading":"めぐ"},{"surface":"る"}],"romanization":"meguru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1342050,"sid":1497783842}},{"tokenId":"t-3371","kind":"word","surface":"なり","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":1171040,"endMs":1171360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b943b5f938117286e6eedf7527b4021","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なり","reading":"なり","romanization":"nari","partOfSpeech":"prt","vid":2029070,"sid":4283028586}},{"tokenId":"t-3372","kind":"word","surface":"自由気まま","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":1171520,"endMs":1172240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_452202a087ffde172c38758426c8cfd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自由気まま","reading":"じゆうきまま","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"由","reading":"ゆう"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"まま"}],"romanization":"jiyuukimama","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":2046570,"sid":3304395191}},{"tokenId":"t-3373","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3374","kind":"word","surface":"図書","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":1172320,"endMs":1172880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0f4e1822be9648aaae1df6cffd0f02e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"図書","reading":"としょ","furigana":[{"surface":"図","reading":"と"},{"surface":"書","reading":"しょ"}],"romanization":"tosho","partOfSpeech":"n","vid":1370410,"sid":1407027851}},{"tokenId":"t-3375","kind":"word","surface":"所","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":1172880,"endMs":1173120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6601bfbc40b9fde0f20022a4a0866c61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"所","reading":"しょ","furigana":[{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"sho","partOfSpeech":"ctr/suf","vid":2273780,"sid":1956040400}},{"tokenId":"t-3376","kind":"word","surface":"到来","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":1173120,"endMs":1173360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10ed93df6fadaa54052a405a9b6b3424","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"到来","reading":"とうらい","furigana":[{"surface":"到","reading":"とう"},{"surface":"来","reading":"らい"}],"romanization":"tourai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1449900,"sid":1517783456}},{"tokenId":"t-3377","kind":"word","surface":"風","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":1173360,"endMs":1173440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f802b6cc9fde92048b0aff2b08b2f17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風","reading":"ふう","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふう"}],"romanization":"fuu","partOfSpeech":"adj-na/n/suf","vid":1499730,"sid":2644430510}},{"tokenId":"t-3378","kind":"word","surface":"を","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":1173520,"endMs":1173600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3379","kind":"word","surface":"満喫する","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":1173600,"endMs":1174240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac36fa96497676f76837e6c1d4c8f62a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"満喫","reading":"まんきつ","furigana":[{"surface":"満","reading":"まん"},{"surface":"喫","reading":"きつ"},{"surface":"する"}],"romanization":"mankitsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1526760,"sid":1976030589}},{"tokenId":"t-3380","kind":"word","surface":"としよう","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":1174240,"endMs":1174720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-3381","kind":"word","surface":"か","charStart":71,"charEnd":72,"startMs":1174720,"endMs":1174880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3382","kind":"word","surface":"の","charStart":72,"charEnd":73,"startMs":1174880,"endMs":1174960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不能排挤你呢中分然后之后在基地准备或者随便逛逛喜欢的岛自由自在地享受图书所的风格吧"},"en":{"status":"available","text":"We can't leave you out. So, after that, we'll prepare for the base battle, or casually tour the islands of interest, and enjoy the free-spirited library's arrival wind, shall we?"}}},{"sentenceId":"s-0245","order":245,"text":"じゃ今はこんなとこかなお","startMs":1175600,"endMs":1177040,"tokens":[{"tokenId":"t-3383","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1175600,"endMs":1175840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-3384","kind":"word","surface":"今","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1175840,"endMs":1176080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-3385","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1176080,"endMs":1176160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3386","kind":"word","surface":"こんな","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1176160,"endMs":1176480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-3387","kind":"word","surface":"とこ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1176480,"endMs":1176720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":3980791664}},{"tokenId":"t-3388","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1176720,"endMs":1176800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3389","kind":"word","surface":"なお","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1176800,"endMs":1177040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2e4711599aa4c2738dec52b85be658b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なお","reading":"なお","romanization":"nao","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1349300,"sid":4283589301}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么现在就到这里吧哦"},"en":{"status":"available","text":"Well, that's about it for now. Oh,"}}},{"sentenceId":"s-0246","order":246,"text":"来るんじゃないこれよし来じゃ","startMs":1177600,"endMs":1179200,"tokens":[{"tokenId":"t-3390","kind":"word","surface":"来る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1177600,"endMs":1177760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"く"},{"surface":"る"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-3391","kind":"word","surface":"ん","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1177760,"endMs":1177840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-3392","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1177840,"endMs":1178080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-3393","kind":"word","surface":"これ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1178080,"endMs":1178320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3394","kind":"word","surface":"よし","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1178480,"endMs":1178720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"adj-ku","vid":1394280,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-3395","kind":"word","surface":"来","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1178880,"endMs":1179040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-3396","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1179040,"endMs":1179200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要来了吗这个好来了"},"en":{"status":"available","text":"isn't it coming? Alright, here it comes!"}}},{"sentenceId":"s-0247","order":247,"text":"それじゃこれにて発着しますねほな第三ということで","startMs":1179760,"endMs":1183920,"tokens":[{"tokenId":"t-3397","kind":"word","surface":"それじゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1179760,"endMs":1180160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e4961c87ebc1138089efe89f4285a8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それじゃ","reading":"それじゃ","romanization":"soreja","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":2612641613}},{"tokenId":"t-3398","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1180160,"endMs":1180400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3399","kind":"word","surface":"にて","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1180400,"endMs":1180560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed29f0389dc914512fca7ea5283a136","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にて","reading":"にて","romanization":"nite","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028980,"sid":3242556468}},{"tokenId":"t-3400","kind":"word","surface":"発着します","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1180640,"endMs":1181600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9a7de6cc643ca1b71373e9d1403018d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発着","reading":"はっちゃく","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"着","reading":"ちゃく"},{"surface":"します"}],"romanization":"hatchaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477700,"sid":2421582403}},{"tokenId":"t-3401","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1181600,"endMs":1181920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3402","kind":"punctuation","surface":"ほな","charStart":14,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3403","kind":"word","surface":"第三","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1182000,"endMs":1182960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71f8daacb7bf08eded53b3be6c000d70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"第三","reading":"だいさん","furigana":[{"surface":"第","reading":"だい"},{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"daisan","partOfSpeech":"n","vid":1623520,"sid":2462246297}},{"tokenId":"t-3404","kind":"word","surface":"という","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1183040,"endMs":1183440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-3405","kind":"word","surface":"こと","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1183440,"endMs":1183600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3406","kind":"word","surface":"で","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1183600,"endMs":1183920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么就在这里发着了那么第三"},"en":{"status":"available","text":"Then we'll depart with this. Alright, the third one, so"}}},{"sentenceId":"s-0248","order":248,"text":"なるほどこうやってクリア後に入ってくるんですねしたらえっとコレクションのところでピックリマークが","startMs":1184240,"endMs":1190160,"tokens":[{"tokenId":"t-3407","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1184240,"endMs":1184800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-3408","kind":"word","surface":"こう","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1184800,"endMs":1185040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-3409","kind":"word","surface":"やって","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1185040,"endMs":1185360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-3410","kind":"word","surface":"クリア","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1185360,"endMs":1185680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04d4e51d29ec3d707eb726dc44025124","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリア","reading":"クリア","romanization":"kuria","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1044620,"sid":1926093948}},{"tokenId":"t-3411","kind":"word","surface":"後","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1185680,"endMs":1185760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5abf4c035c74398f1c436224cb72bb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後","reading":"ご","furigana":[{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":2147630,"sid":1722423650}},{"tokenId":"t-3412","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1185760,"endMs":1185920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3413","kind":"word","surface":"入って","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1185920,"endMs":1186640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-3414","kind":"word","surface":"くる","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1186640,"endMs":1186800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-3415","kind":"word","surface":"んです","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1186800,"endMs":1186960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3416","kind":"word","surface":"ね","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1187040,"endMs":1187360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3417","kind":"word","surface":"したら","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1187440,"endMs":1188160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3418","kind":"word","surface":"えっと","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1188160,"endMs":1188480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-3419","kind":"word","surface":"コレクション","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":1188480,"endMs":1189440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8284127b25fe091124686153c1932b56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コレクション","reading":"コレクション","romanization":"korekushon","partOfSpeech":"n","vid":1051540,"sid":628446983}},{"tokenId":"t-3420","kind":"word","surface":"の","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1189440,"endMs":1189520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3421","kind":"word","surface":"ところ","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1189520,"endMs":1189920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-3422","kind":"word","surface":"で","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1190000,"endMs":1190080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3423","kind":"punctuation","surface":"ピックリマーク","charStart":40,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-3424","kind":"word","surface":"が","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":1190080,"endMs":1190160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原来如此这样通关后进来啊然后在收藏那里Pickmark"},"en":{"status":"available","text":"I see, so you come in after clearing it like this. Then, in the collection, the pick marks"}}},{"sentenceId":"s-0249","order":249,"text":"ついてますけどやっぱりアドベンチャーファイルがこれでコンプリートですねえ図書のかけらが満つてに入りますあかけらじゃねえ図書クリスタルが満つて入りましたと","startMs":1191040,"endMs":1201360,"tokens":[{"tokenId":"t-3425","kind":"word","surface":"ついてます","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1191040,"endMs":1191680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついてる","reading":"ついてる","romanization":"tsuiteru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1894260,"sid":3693979653}},{"tokenId":"t-3426","kind":"word","surface":"けど","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1191680,"endMs":1191760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-3427","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1191760,"endMs":1191840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-3428","kind":"punctuation","surface":"アドベンチャーファイル","charStart":11,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3429","kind":"word","surface":"が","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1191840,"endMs":1193680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3430","kind":"word","surface":"これ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1193680,"endMs":1194560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3431","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1194560,"endMs":1194640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3432","kind":"word","surface":"コンプリート","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":1194640,"endMs":1195120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce231c86bbd0d0981dbfd3798590b9b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コンプリート","reading":"コンプリート","romanization":"konpuriito","partOfSpeech":"adj-na","vid":1053760,"sid":3245658585}},{"tokenId":"t-3433","kind":"word","surface":"です","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1195120,"endMs":1195360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3434","kind":"word","surface":"ねえ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1195360,"endMs":1195600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":3545239700}},{"tokenId":"t-3435","kind":"word","surface":"図書","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1195680,"endMs":1196320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0f4e1822be9648aaae1df6cffd0f02e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"図書","reading":"としょ","furigana":[{"surface":"図","reading":"と"},{"surface":"書","reading":"しょ"}],"romanization":"tosho","partOfSpeech":"n","vid":1370410,"sid":1407027851}},{"tokenId":"t-3436","kind":"word","surface":"の","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1196400,"endMs":1196480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3437","kind":"word","surface":"かけら","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":1196480,"endMs":1196800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4503b13125d3ac899f2d506d6dea72ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かけら","reading":"かけら","romanization":"kakera","partOfSpeech":"n","vid":1254090,"sid":4012105007}},{"tokenId":"t-3438","kind":"word","surface":"が","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1196800,"endMs":1196880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3439","kind":"word","surface":"満つ","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1196880,"endMs":1197120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cba6480f1aff3f9597019f54a27c90cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"満つ","reading":"みつ","furigana":[{"surface":"満","reading":"み"},{"surface":"つ"}],"romanization":"mitsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":2088400,"sid":1485100029}},{"tokenId":"t-3440","kind":"word","surface":"て","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":1197120,"endMs":1197440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-3441","kind":"word","surface":"に","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":1197440,"endMs":1197520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3442","kind":"word","surface":"入ります","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":1197520,"endMs":1198000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ります"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-3443","kind":"word","surface":"あ","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":1198000,"endMs":1198160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-3444","kind":"word","surface":"かけら","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":1198160,"endMs":1198480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4503b13125d3ac899f2d506d6dea72ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かけら","reading":"かけら","romanization":"kakera","partOfSpeech":"n","vid":1254090,"sid":4012105007}},{"tokenId":"t-3445","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":1198480,"endMs":1198640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-3446","kind":"word","surface":"ねえ","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":1198640,"endMs":1198720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60e8c751f88288c51145d41a2aa8c139","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partOfSpeech":"aux-adj/exp","vid":2841117,"sid":3545239700}},{"tokenId":"t-3447","kind":"word","surface":"図書","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":1198880,"endMs":1199440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0f4e1822be9648aaae1df6cffd0f02e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"図書","reading":"としょ","furigana":[{"surface":"図","reading":"と"},{"surface":"書","reading":"しょ"}],"romanization":"tosho","partOfSpeech":"n","vid":1370410,"sid":1407027851}},{"tokenId":"t-3448","kind":"word","surface":"クリスタル","charStart":61,"charEnd":66,"startMs":1199440,"endMs":1199920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cfd9380a56301441fa79dff3a0f9a3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリスタル","reading":"クリスタル","romanization":"kurisutaru","partOfSpeech":"n","vid":1044760,"sid":3255593224}},{"tokenId":"t-3449","kind":"word","surface":"が","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":1199920,"endMs":1200000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3450","kind":"word","surface":"満つ","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":1200000,"endMs":1200320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cba6480f1aff3f9597019f54a27c90cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"満つ","reading":"みつ","furigana":[{"surface":"満","reading":"み"},{"surface":"つ"}],"romanization":"mitsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":2088400,"sid":1485100029}},{"tokenId":"t-3451","kind":"word","surface":"て","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":1200320,"endMs":1200480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-3452","kind":"word","surface":"入りました","charStart":70,"charEnd":75,"startMs":1200480,"endMs":1201200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"りました"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-3453","kind":"word","surface":"と","charStart":75,"charEnd":76,"startMs":1201200,"endMs":1201360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然标着但果然冒险文件这样就完成了图书的碎片满了进来了啊不是碎片图书水晶满了进来了"},"en":{"status":"available","text":"are on it, but the adventure file is complete with this. The library shards are fully filled and you get them. Ah, not shards, the library crystals are fully filled and you got them."}}},{"sentenceId":"s-0250","order":250,"text":"4人で図書所を冒険したこと僕一生忘れないと思うということで特別なテキストも出ましたが集めた数が56結構あったね","startMs":1201600,"endMs":1211520,"tokens":[{"tokenId":"t-3454","kind":"word","surface":"4人","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1201600,"endMs":1201920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b61497e3c378215b926a51b1e5cb795","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"４人","reading":"よにん","furigana":[{"surface":"4人","reading":"よにん"}],"romanization":"yonin","partOfSpeech":"n","vid":1985310,"sid":3594772442}},{"tokenId":"t-3455","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1201920,"endMs":1202080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3456","kind":"word","surface":"図書","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1202080,"endMs":1202480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0f4e1822be9648aaae1df6cffd0f02e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"図書","reading":"としょ","furigana":[{"surface":"図","reading":"と"},{"surface":"書","reading":"しょ"}],"romanization":"tosho","partOfSpeech":"n","vid":1370410,"sid":1407027851}},{"tokenId":"t-3457","kind":"word","surface":"所","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1202480,"endMs":1202640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6601bfbc40b9fde0f20022a4a0866c61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"所","reading":"しょ","furigana":[{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"sho","partOfSpeech":"ctr/suf","vid":2273780,"sid":1956040400}},{"tokenId":"t-3458","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1202800,"endMs":1202880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3459","kind":"word","surface":"冒険した","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1202880,"endMs":1203440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b33ee3bf08dbf12a9ccb2029755c118","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冒険","reading":"ぼうけん","furigana":[{"surface":"冒","reading":"ぼう"},{"surface":"険","reading":"けん"},{"surface":"した"}],"romanization":"bouken","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1519830,"sid":878209348}},{"tokenId":"t-3460","kind":"word","surface":"こと","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1203440,"endMs":1203760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3461","kind":"word","surface":"僕","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1203760,"endMs":1204000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-3462","kind":"word","surface":"一生","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1204080,"endMs":1204400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_874d6f2af92e9e62584228b8a0ae33f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一生","reading":"いっしょう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"生","reading":"しょう"}],"romanization":"isshou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1576200,"sid":1850420789}},{"tokenId":"t-3463","kind":"word","surface":"忘れない","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1204400,"endMs":1204960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"忘れる","reading":"わすれる","furigana":[{"surface":"忘","reading":"わす"},{"surface":"れ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"wasureru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1519210,"sid":2039505008}},{"tokenId":"t-3464","kind":"word","surface":"と","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1204960,"endMs":1205120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3465","kind":"word","surface":"思う","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1205120,"endMs":1205360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-3466","kind":"word","surface":"という","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1205360,"endMs":1205840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-3467","kind":"word","surface":"こと","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1205840,"endMs":1206080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3468","kind":"word","surface":"で","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1206080,"endMs":1206240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3469","kind":"word","surface":"特別","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1206240,"endMs":1206720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8357f65de0424cc17f5490e764ec0d86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特別","reading":"とくべつ","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"別","reading":"べつ"}],"romanization":"tokubetsu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1455280,"sid":3208129588}},{"tokenId":"t-3470","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-3471","kind":"word","surface":"テキスト","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":1206720,"endMs":1207520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08933825e493676eae3f047e9b45f0ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テキスト","reading":"テキスト","romanization":"tekisuto","partOfSpeech":"n","vid":1079290,"sid":2448143075}},{"tokenId":"t-3472","kind":"word","surface":"も","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1207520,"endMs":1207680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3473","kind":"word","surface":"出ました","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":1207680,"endMs":1208160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"ました"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-3474","kind":"word","surface":"が","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1208160,"endMs":1208400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3475","kind":"word","surface":"集めた","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":1208560,"endMs":1209040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38fc59aa41dffe7574a18635e8fd57bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集める","reading":"あつめる","furigana":[{"surface":"集","reading":"あつ"},{"surface":"め"},{"surface":"た"}],"romanization":"atsumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1333560,"sid":1651318131}},{"tokenId":"t-3476","kind":"word","surface":"数","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":1209040,"endMs":1209200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47acb5ea94c1df54a7fbd88b882cd0ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"数","reading":"かず","furigana":[{"surface":"数","reading":"かず"}],"romanization":"kazu","partOfSpeech":"n","vid":1580820,"sid":1955165180}},{"tokenId":"t-3477","kind":"word","surface":"が","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":1209200,"endMs":1209280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3478","kind":"punctuation","surface":"56","charStart":47,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-3479","kind":"word","surface":"結構","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":1209360,"endMs":1209520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-3480","kind":"word","surface":"あった","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":1209520,"endMs":1211440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3481","kind":"word","surface":"ね","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":1211440,"endMs":1211520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"4人で図書所を冒険したこと僕一生忘れないと思うということで特別なテキストも出ましたが集めた数が56結構あったね"},"en":{"status":"available","text":"Four people exploring the library, I don't think I'll ever forget it, so a special text appeared, and we collected 56, quite a lot, huh"}}},{"sentenceId":"s-0251","order":251,"text":"えっとじゃこれ見てくる","startMs":1211840,"endMs":1213280,"tokens":[{"tokenId":"t-3482","kind":"word","surface":"えっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1211840,"endMs":1212320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-3483","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1212320,"endMs":1212560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-3484","kind":"word","surface":"これ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1212560,"endMs":1212880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3485","kind":"word","surface":"見て","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1212880,"endMs":1213200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-3486","kind":"word","surface":"くる","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1213200,"endMs":1213280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"えっとじゃこれ見てくる"},"en":{"status":"available","text":"Um, so let's take a look at this"}}},{"sentenceId":"s-0252","order":252,"text":"んですけどもえっとここからもう1ちょっとやるとここ見ながらえおさらいしますとまずは秘宝コレクションですねこれを全部え取ってないところを無限軌道で集めなければ","startMs":1213600,"endMs":1223920,"tokens":[{"tokenId":"t-3487","kind":"word","surface":"んです","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1213600,"endMs":1214080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3488","kind":"word","surface":"けども","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1214080,"endMs":1214480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-3489","kind":"word","surface":"えっと","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1214640,"endMs":1214880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-3490","kind":"word","surface":"ここ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1214880,"endMs":1215040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-3491","kind":"word","surface":"から","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1215040,"endMs":1215440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3492","kind":"word","surface":"もう","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1215440,"endMs":1215600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3493","kind":"punctuation","surface":"1","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3494","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1215680,"endMs":1216240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3495","kind":"word","surface":"やる","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1216240,"endMs":1216400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-3496","kind":"word","surface":"と","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1216400,"endMs":1216560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3497","kind":"word","surface":"ここ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1216560,"endMs":1216960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-3498","kind":"word","surface":"見","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1216960,"endMs":1217040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-3499","kind":"word","surface":"ながら","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1217040,"endMs":1217360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}},{"tokenId":"t-3500","kind":"word","surface":"え","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1217360,"endMs":1217440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-3501","kind":"word","surface":"おさらい","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1217440,"endMs":1217920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0622c07607ae5d4bf543df39e5fdc33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おさらい","reading":"おさらい","romanization":"osarai","partOfSpeech":"n","vid":1694430,"sid":4212964372}},{"tokenId":"t-3502","kind":"word","surface":"します","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1217920,"endMs":1218240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3503","kind":"word","surface":"と","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1218240,"endMs":1218480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3504","kind":"word","surface":"まずは","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1218640,"endMs":1219040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partOfSpeech":"adv","vid":2829815,"sid":3979957974}},{"tokenId":"t-3505","kind":"word","surface":"秘宝","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1219120,"endMs":1219440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8435e679d07baf38196a786e489a2360","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"秘宝","reading":"ひほう","furigana":[{"surface":"秘","reading":"ひ"},{"surface":"宝","reading":"ほう"}],"romanization":"hihou","partOfSpeech":"n","vid":1484130,"sid":3735820753}},{"tokenId":"t-3506","kind":"word","surface":"コレクション","charStart":43,"charEnd":49,"startMs":1219440,"endMs":1219840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8284127b25fe091124686153c1932b56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コレクション","reading":"コレクション","romanization":"korekushon","partOfSpeech":"n","vid":1051540,"sid":628446983}},{"tokenId":"t-3507","kind":"word","surface":"です","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":1219840,"endMs":1220000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3508","kind":"word","surface":"ね","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":1220000,"endMs":1220240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3509","kind":"word","surface":"これ","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":1220400,"endMs":1220560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3510","kind":"word","surface":"を","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":1220560,"endMs":1220640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3511","kind":"word","surface":"全部","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":1220640,"endMs":1220960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-3512","kind":"word","surface":"え","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":1221040,"endMs":1221200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-3513","kind":"word","surface":"取ってない","charStart":58,"charEnd":63,"startMs":1221200,"endMs":1221680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"ってない"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-3514","kind":"word","surface":"ところ","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":1221680,"endMs":1222080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-3515","kind":"word","surface":"を","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":1222080,"endMs":1222240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3516","kind":"word","surface":"無限軌道","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":1222240,"endMs":1223120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4566e6f7caf9cff0a8fa48b674e8dc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無限軌道","reading":"むげんきどう","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"限","reading":"げん"},{"surface":"軌","reading":"き"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"mugenkidou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1947370,"sid":2274491391}},{"tokenId":"t-3517","kind":"word","surface":"で","charStart":71,"charEnd":72,"startMs":1223120,"endMs":1223280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3518","kind":"word","surface":"集めなければ","charStart":72,"charEnd":78,"startMs":1223280,"endMs":1223920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38fc59aa41dffe7574a18635e8fd57bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集める","reading":"あつめる","furigana":[{"surface":"集","reading":"あつ"},{"surface":"め"},{"surface":"なければ"}],"romanization":"atsumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1333560,"sid":1651318131}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"んですけどもえっとここからもう1ちょっとやるとここ見ながらえおさらいしますとまずは秘宝コレクションですねこれを全部え取ってないところを無限軌道で集めなければ"},"en":{"status":"available","text":"but um, from here, if we do a little more, looking at this, let's review, first is the treasure collection, we need to collect all the parts we haven't gotten yet using the infinite orbit"}}},{"sentenceId":"s-0253","order":253,"text":"いけませんパーツガジェット缶","startMs":1224160,"endMs":1224720,"tokens":[{"tokenId":"t-3519","kind":"word","surface":"いけません","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1224160,"endMs":1224640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-3520","kind":"punctuation","surface":"パーツガジェット","charStart":5,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3521","kind":"word","surface":"缶","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1224640,"endMs":1224720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60bb3492231bb638bf2d9580fe6d8413","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"缶","reading":"かん","furigana":[{"surface":"缶","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1214540,"sid":1824708680}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"いけませんパーツガジェット缶"},"en":{"status":"available","text":"gadgets, cans"}}},{"sentenceId":"s-0254","order":254,"text":"も","startMs":1226400,"endMs":1226480,"tokens":[{"tokenId":"t-3522","kind":"word","surface":"も","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1226400,"endMs":1226480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"も"},"en":{"status":"available","text":"and"}}},{"sentenceId":"s-0255","order":255,"text":"これガジェットパーツの方がまだまだ集まっておりませんのでこれも集めていく必要があるでしょうデブキズ缶もえっと全部でちょっと何種なのか見えませんが今73種までしか持ってないということでまあこれも集めていく必要があると","startMs":1226720,"endMs":1241600,"tokens":[{"tokenId":"t-3523","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1226720,"endMs":1226880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3524","kind":"punctuation","surface":"ガジェットパーツ","charStart":2,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3525","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1226960,"endMs":1227040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3526","kind":"word","surface":"方","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1227040,"endMs":1227120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-3527","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1227120,"endMs":1227200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3528","kind":"word","surface":"まだまだ","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1227200,"endMs":1227280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f73ddee7dbf924318be444291d6facd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだまだ","reading":"まだまだ","romanization":"madamada","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1527150,"sid":1249968269}},{"tokenId":"t-3529","kind":"word","surface":"集まって","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1227280,"endMs":1229520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d64f5e20882380f795f0ad3628127eba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集まる","reading":"あつまる","furigana":[{"surface":"集","reading":"あつ"},{"surface":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"atsumaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1333550,"sid":3327807893}},{"tokenId":"t-3530","kind":"word","surface":"おりません","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":1229520,"endMs":1230000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-3531","kind":"word","surface":"ので","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1230000,"endMs":1230320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-3532","kind":"word","surface":"これ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1230480,"endMs":1230640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3533","kind":"word","surface":"も","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1230640,"endMs":1230800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3534","kind":"word","surface":"集めて","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":1230800,"endMs":1231200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38fc59aa41dffe7574a18635e8fd57bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集める","reading":"あつめる","furigana":[{"surface":"集","reading":"あつ"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"atsumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1333560,"sid":1651318131}},{"tokenId":"t-3535","kind":"word","surface":"いく","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1231200,"endMs":1231280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-3536","kind":"word","surface":"必要","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1231280,"endMs":1231680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"必要","reading":"ひつよう","furigana":[{"surface":"必","reading":"ひつ"},{"surface":"要","reading":"よう"}],"romanization":"hitsuyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1487660,"sid":3956185817}},{"tokenId":"t-3537","kind":"word","surface":"が","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1231680,"endMs":1231840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3538","kind":"word","surface":"ある","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1231840,"endMs":1232000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3539","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":1232000,"endMs":1232400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}},{"tokenId":"t-3540","kind":"punctuation","surface":"デブキズ","charStart":45,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-3541","kind":"word","surface":"缶","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":1232400,"endMs":1233600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60bb3492231bb638bf2d9580fe6d8413","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"缶","reading":"かん","furigana":[{"surface":"缶","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1214540,"sid":1824708680}},{"tokenId":"t-3542","kind":"word","surface":"も","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":1233600,"endMs":1233920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3543","kind":"word","surface":"えっと","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":1234000,"endMs":1234720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-3544","kind":"word","surface":"全部","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":1234720,"endMs":1235200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-3545","kind":"word","surface":"で","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":1235200,"endMs":1235280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3546","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":1235280,"endMs":1235520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3547","kind":"word","surface":"何","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":1235520,"endMs":1235680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-3548","kind":"word","surface":"種","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":1235760,"endMs":1235840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3f6589dc9db2fc1a08b88427650304d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種","reading":"くさ","furigana":[{"surface":"種","reading":"くさ"}],"romanization":"kusa","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2735690,"sid":1822347500}},{"tokenId":"t-3549","kind":"word","surface":"なの","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":1235840,"endMs":1236000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-3550","kind":"word","surface":"か","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":1236000,"endMs":1236160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3551","kind":"word","surface":"見えません","charStart":66,"charEnd":71,"startMs":1236160,"endMs":1236640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"ません"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-3552","kind":"word","surface":"が","charStart":71,"charEnd":72,"startMs":1236640,"endMs":1236800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3553","kind":"word","surface":"今","charStart":72,"charEnd":73,"startMs":1236960,"endMs":1237200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-3554","kind":"punctuation","surface":"73","charStart":73,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-3555","kind":"word","surface":"種","charStart":75,"charEnd":76,"startMs":1237200,"endMs":1237280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3f6589dc9db2fc1a08b88427650304d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種","reading":"くさ","furigana":[{"surface":"種","reading":"くさ"}],"romanization":"kusa","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2735690,"sid":1822347500}},{"tokenId":"t-3556","kind":"word","surface":"まで","charStart":76,"charEnd":78,"startMs":1237280,"endMs":1238160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-3557","kind":"word","surface":"しか","charStart":78,"charEnd":80,"startMs":1238160,"endMs":1238240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-3558","kind":"word","surface":"持ってない","charStart":80,"charEnd":85,"startMs":1238240,"endMs":1238720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ってない"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-3559","kind":"word","surface":"という","charStart":85,"charEnd":88,"startMs":1238720,"endMs":1239040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-3560","kind":"word","surface":"こと","charStart":88,"charEnd":90,"startMs":1239040,"endMs":1239280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3561","kind":"word","surface":"で","charStart":90,"charEnd":91,"startMs":1239280,"endMs":1239440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3562","kind":"word","surface":"まあ","charStart":91,"charEnd":93,"startMs":1239600,"endMs":1239760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-3563","kind":"word","surface":"これ","charStart":93,"charEnd":95,"startMs":1239760,"endMs":1239920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3564","kind":"word","surface":"も","charStart":95,"charEnd":96,"startMs":1239920,"endMs":1240160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3565","kind":"word","surface":"集めて","charStart":96,"charEnd":99,"startMs":1240240,"endMs":1240800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38fc59aa41dffe7574a18635e8fd57bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集める","reading":"あつめる","furigana":[{"surface":"集","reading":"あつ"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"atsumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1333560,"sid":1651318131}},{"tokenId":"t-3566","kind":"word","surface":"いく","charStart":99,"charEnd":101,"startMs":1240800,"endMs":1240960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-3567","kind":"word","surface":"必要","charStart":101,"charEnd":103,"startMs":1240960,"endMs":1241200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"必要","reading":"ひつよう","furigana":[{"surface":"必","reading":"ひつ"},{"surface":"要","reading":"よう"}],"romanization":"hitsuyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1487660,"sid":3956185817}},{"tokenId":"t-3568","kind":"word","surface":"が","charStart":103,"charEnd":104,"startMs":1241200,"endMs":1241440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3569","kind":"word","surface":"ある","charStart":104,"charEnd":106,"startMs":1241440,"endMs":1241520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3570","kind":"word","surface":"と","charStart":106,"charEnd":107,"startMs":1241520,"endMs":1241600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"これガジェットパーツの方がまだまだ集まっておりませんのでこれも集めていく必要があるでしょうデブキズ缶もえっと全部でちょっと何種なのか見えませんが今73種までしか持ってないということでまあこれも集めていく必要があると"},"en":{"status":"available","text":"these gadget parts haven't been collected much yet, so we'll need to collect these too, and the debris cans, um, I can't quite see how many types there are in total, but we only have 73 types so far, so we'll need to collect these too"}}},{"sentenceId":"s-0256","order":256,"text":"で着","startMs":1241840,"endMs":1242320,"tokens":[{"tokenId":"t-3571","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1241840,"endMs":1242000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3572","kind":"word","surface":"着","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1242000,"endMs":1242320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68b4087c13b716baf993ecbee549d500","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着","reading":"ちゃく","furigana":[{"surface":"着","reading":"ちゃく"}],"romanization":"chaku","partOfSpeech":"ctr/suf","vid":1597470,"sid":1830962675}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"で着"},"en":{"status":"available","text":"when we"}}},{"sentenceId":"s-0257","order":257,"text":"ときに一回倒す必要はあるんですがこのあたりもあと何回か倒さないといけないですねボスは","startMs":1253840,"endMs":1259200,"tokens":[{"tokenId":"t-3573","kind":"word","surface":"ときに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1253840,"endMs":1254080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c26e51461863fed097b041b8be9fbd00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ときに","reading":"ときに","romanization":"tokini","partOfSpeech":"adv/conj","vid":2021540,"sid":1197823631}},{"tokenId":"t-3574","kind":"word","surface":"一回","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1254160,"endMs":1254400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-3575","kind":"word","surface":"倒す","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1254400,"endMs":1254720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b3d087d69bea95351f15004f7c3593a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倒す","reading":"たおす","furigana":[{"surface":"倒","reading":"たお"},{"surface":"す"}],"romanization":"taosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1445770,"sid":4175667849}},{"tokenId":"t-3576","kind":"word","surface":"必要","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1254720,"endMs":1255040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"必要","reading":"ひつよう","furigana":[{"surface":"必","reading":"ひつ"},{"surface":"要","reading":"よう"}],"romanization":"hitsuyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1487660,"sid":3956185817}},{"tokenId":"t-3577","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1255040,"endMs":1255120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3578","kind":"word","surface":"ある","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1255120,"endMs":1255280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3579","kind":"word","surface":"んです","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1255280,"endMs":1255520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3580","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1255520,"endMs":1255680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3581","kind":"word","surface":"このあたり","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":1255840,"endMs":1256560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2e2f63078f633fc54be75fbb9fb1c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このあたり","reading":"このあたり","romanization":"konoatari","partOfSpeech":"exp/n","vid":2759480,"sid":2938123444}},{"tokenId":"t-3582","kind":"word","surface":"も","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1256560,"endMs":1256960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3583","kind":"word","surface":"あと","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1256960,"endMs":1257120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-3584","kind":"word","surface":"何回","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1257120,"endMs":1257440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c8d9894980ca65a1ded9d32a434c443","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何回","reading":"なんかい","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nankai","partOfSpeech":"n","vid":1188650,"sid":1845169445}},{"tokenId":"t-3585","kind":"word","surface":"か","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1257440,"endMs":1257520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3586","kind":"word","surface":"倒さない","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1257520,"endMs":1257920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b3d087d69bea95351f15004f7c3593a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倒す","reading":"たおす","furigana":[{"surface":"倒","reading":"たお"},{"surface":"さない"}],"romanization":"taosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1445770,"sid":4175667849}},{"tokenId":"t-3587","kind":"word","surface":"と","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1257920,"endMs":1258080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3588","kind":"word","surface":"いけない","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":1258080,"endMs":1258320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partOfSpeech":"exp","vid":1000730,"sid":1294276456}},{"tokenId":"t-3589","kind":"word","surface":"です","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1258320,"endMs":1258480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3590","kind":"word","surface":"ね","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1258480,"endMs":1258640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3591","kind":"word","surface":"ボス","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1258640,"endMs":1258960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58fa0c8cdc2a24aafd301b70a7c129fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボス","reading":"ボス","romanization":"bosu","partOfSpeech":"n","vid":1123840,"sid":2021888787}},{"tokenId":"t-3592","kind":"word","surface":"は","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1258960,"endMs":1259200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"ときに一回倒す必要はあるんですがこのあたりもあと何回か倒さないといけないですねボスは"},"en":{"status":"available","text":"defeat them, we need to defeat them once, but around here we'll need to defeat them a few more times, the bosses"}}},{"sentenceId":"s-0258","order":258,"text":"わかりましたじゃあこれも埋めるということでじゃあ一回さまああのエンディングというかストーリーは終わったということで","startMs":1259440,"endMs":1266000,"tokens":[{"tokenId":"t-3593","kind":"word","surface":"わかりました","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1259440,"endMs":1260000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-3594","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1260000,"endMs":1260160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-3595","kind":"word","surface":"これ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1260160,"endMs":1260400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3596","kind":"word","surface":"も","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1260400,"endMs":1260480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3597","kind":"word","surface":"埋める","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1260480,"endMs":1260800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09ccc4f10cb7de94126f81a3ddc34c59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"埋める","reading":"うめる","furigana":[{"surface":"埋","reading":"う"},{"surface":"め"},{"surface":"る"}],"romanization":"umeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1524500,"sid":1006356596}},{"tokenId":"t-3598","kind":"word","surface":"という","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1260800,"endMs":1261200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-3599","kind":"word","surface":"こと","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1261200,"endMs":1261440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3600","kind":"word","surface":"で","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1261440,"endMs":1261680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3601","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1261920,"endMs":1262080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-3602","kind":"word","surface":"一回","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1262160,"endMs":1262560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-3603","kind":"word","surface":"さま","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1262560,"endMs":1262960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_367a818824b945ec08d407a3380ea4d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さま","reading":"さま","romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964062054}},{"tokenId":"t-3604","kind":"word","surface":"ああ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1263040,"endMs":1263280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-3605","kind":"word","surface":"の","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1263280,"endMs":1263600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3606","kind":"word","surface":"エンディング","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":1263600,"endMs":1264080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba19f89c6c1ee9241331247b63408019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エンディング","reading":"エンディング","romanization":"endeingu","partOfSpeech":"n","vid":1031150,"sid":3500662826}},{"tokenId":"t-3607","kind":"word","surface":"というか","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":1264080,"endMs":1264320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というか","reading":"というか","romanization":"toiuka","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2206220,"sid":2052823198}},{"tokenId":"t-3608","kind":"word","surface":"ストーリー","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":1264320,"endMs":1264720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8bd69c9c3a39dfb779fb5dc869f636","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ストーリー","reading":"ストーリー","romanization":"sutoorii","partOfSpeech":"n","vid":1070830,"sid":2230574365}},{"tokenId":"t-3609","kind":"word","surface":"は","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":1264800,"endMs":1264880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3610","kind":"word","surface":"終わった","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":1264880,"endMs":1265200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"った"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-3611","kind":"word","surface":"という","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":1265200,"endMs":1265520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-3612","kind":"word","surface":"こと","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":1265520,"endMs":1265760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3613","kind":"word","surface":"で","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":1265760,"endMs":1266000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"わかりましたじゃあこれも埋めるということでじゃあ一回さまああのエンディングというかストーリーは終わったということで"},"en":{"status":"available","text":"understood, so we'll fill this in too, so for now, um, the ending, or rather the story is finished, so"}}},{"sentenceId":"s-0259","order":259,"text":"読める分読みましょうかはいまずは一番うずしを初頭現","startMs":1267440,"endMs":1271600,"tokens":[{"tokenId":"t-3614","kind":"word","surface":"読める","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1267440,"endMs":1267760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7de3bf1e567800dcb7ed607b1184e774","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"読む","reading":"よむ","furigana":[{"surface":"読","reading":"よ"},{"surface":"める"}],"romanization":"yomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1456360,"sid":3629470669}},{"tokenId":"t-3615","kind":"word","surface":"分","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1267760,"endMs":1268000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ぶん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bun","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1502860,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-3616","kind":"word","surface":"読みましょう","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":1268000,"endMs":1268720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7de3bf1e567800dcb7ed607b1184e774","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"読む","reading":"よむ","furigana":[{"surface":"読","reading":"よ"},{"surface":"みましょう"}],"romanization":"yomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1456360,"sid":3629470669}},{"tokenId":"t-3617","kind":"word","surface":"か","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1268720,"endMs":1269120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3618","kind":"word","surface":"はい","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1269200,"endMs":1269440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3619","kind":"word","surface":"まずは","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1269440,"endMs":1269840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partOfSpeech":"adv","vid":2829815,"sid":3979957974}},{"tokenId":"t-3620","kind":"word","surface":"一番","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1269840,"endMs":1270400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-3621","kind":"punctuation","surface":"う","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3622","kind":"word","surface":"ずし","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1270400,"endMs":1270880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5ea7f04f938fc5957cb4c589d5b87c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずし","reading":"ずし","romanization":"zushi","partOfSpeech":"n","vid":1370540,"sid":3662153582}},{"tokenId":"t-3623","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1270880,"endMs":1270960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3624","kind":"word","surface":"初頭","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1270960,"endMs":1271440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a46ad9b226860b57f605b55f5674a83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初頭","reading":"しょとう","furigana":[{"surface":"初","reading":"しょ"},{"surface":"頭","reading":"とう"}],"romanization":"shotou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1342970,"sid":794794993}},{"tokenId":"t-3625","kind":"word","surface":"現","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1271440,"endMs":1271600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12db694a3dca79ed80989b7452921aea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現","reading":"げん","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"}],"romanization":"gen","partOfSpeech":"pref","vid":2056720,"sid":1827435695}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"読める分読みましょうかはいまずは一番うずしを初頭現"},"en":{"status":"available","text":"let's read what we can, yes, first is the most important, the emergence of the whirlpool island"}}},{"sentenceId":"s-0260","order":260,"text":"地下変動による道の始まりの出現にバンカラ地方は大騒ぎ","startMs":1272080,"endMs":1276240,"tokens":[{"tokenId":"t-3626","kind":"word","surface":"地下","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1272080,"endMs":1272320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87a458f1d84a930f6bffbf1a29f10175","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地下","reading":"ちか","furigana":[{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"下","reading":"か"}],"romanization":"chika","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1420840,"sid":2146069329}},{"tokenId":"t-3627","kind":"word","surface":"変動","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1272320,"endMs":1272800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8e37be9e84e21b199241d1904f4b744","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変動","reading":"へんどう","furigana":[{"surface":"変","reading":"へん"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"hendou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1511450,"sid":1915928286}},{"tokenId":"t-3628","kind":"word","surface":"による","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1272800,"endMs":1273120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"による","reading":"による","romanization":"niyoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1009660,"sid":1852170137}},{"tokenId":"t-3629","kind":"word","surface":"道","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1273120,"endMs":1273200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道","reading":"みち","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"michi","partOfSpeech":"n","vid":1454080,"sid":2650187300}},{"tokenId":"t-3630","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1273360,"endMs":1273440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3631","kind":"word","surface":"始まり","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1273440,"endMs":1273760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0abb93b657d573cfe9502b14b302e4a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始まり","reading":"はじまり","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"まり"}],"romanization":"hajimari","partOfSpeech":"n","vid":1611200,"sid":1787355153}},{"tokenId":"t-3632","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1273760,"endMs":1274080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3633","kind":"word","surface":"出現","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1274080,"endMs":1274480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c75c4e2cb52719defdb9f75eb84190c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出現","reading":"しゅつげん","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅつ"},{"surface":"現","reading":"げん"}],"romanization":"shutsugen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1338820,"sid":1762668647}},{"tokenId":"t-3634","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1274480,"endMs":1274640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3635","kind":"word","surface":"バンカラ","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1274640,"endMs":1275120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71cc8cf936b06fc7e0afc0a9c0ac7443","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バンカラ","reading":"バンカラ","romanization":"bankara","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1482480,"sid":3566186523}},{"tokenId":"t-3636","kind":"word","surface":"地方","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1275120,"endMs":1275440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af0d854d8d737ed452891d02584a09ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地方","reading":"ちほう","furigana":[{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"chihou","partOfSpeech":"n","vid":1421450,"sid":2304878259}},{"tokenId":"t-3637","kind":"word","surface":"は","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1275440,"endMs":1275520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3638","kind":"word","surface":"大騒ぎ","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1275600,"endMs":1276240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b52e2c498ed46d1ca66f5052496bd88f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大騒ぎ","reading":"おおさわぎ","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"騒","reading":"さわ"},{"surface":"ぎ"}],"romanization":"oosawagi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1414410,"sid":2806043692}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"地下変動による道の始まりの出現にバンカラ地方は大騒ぎ"},"en":{"status":"available","text":"With the emergence of the path caused by underground movement, the Bankara region is in an uproar"}}},{"sentenceId":"s-0261","order":261,"text":"海に沈んだとされるマボロシのうずしを初頭ではと噂するものもいる","startMs":1276480,"endMs":1281040,"tokens":[{"tokenId":"t-3639","kind":"word","surface":"海","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1276480,"endMs":1276720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-3640","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1276720,"endMs":1276800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3641","kind":"word","surface":"沈んだ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1276800,"endMs":1277280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ae0aa0b64ea9e3667167298a0a7a456","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"沈む","reading":"しずむ","furigana":[{"surface":"沈","reading":"しず"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"shizumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1431670,"sid":1636335130}},{"tokenId":"t-3642","kind":"word","surface":"とされる","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1277280,"endMs":1277760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-3643","kind":"word","surface":"マボロシ","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1277760,"endMs":1278240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_923284a13dfc396bca475dde2879dbb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マボロシ","reading":"マボロシ","romanization":"maboroshi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1262880,"sid":1400017006}},{"tokenId":"t-3644","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1278240,"endMs":1278453,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3645","kind":"punctuation","surface":"う","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3646","kind":"word","surface":"ずし","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1278453,"endMs":1278880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5ea7f04f938fc5957cb4c589d5b87c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずし","reading":"ずし","romanization":"zushi","partOfSpeech":"n","vid":1370540,"sid":3662153582}},{"tokenId":"t-3647","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1278880,"endMs":1278960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3648","kind":"word","surface":"初頭","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1278960,"endMs":1279360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a46ad9b226860b57f605b55f5674a83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初頭","reading":"しょとう","furigana":[{"surface":"初","reading":"しょ"},{"surface":"頭","reading":"とう"}],"romanization":"shotou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1342970,"sid":794794993}},{"tokenId":"t-3649","kind":"word","surface":"で","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1279360,"endMs":1279440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3650","kind":"word","surface":"は","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1279440,"endMs":1279680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3651","kind":"word","surface":"と","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1279680,"endMs":1279840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3652","kind":"word","surface":"噂する","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1279840,"endMs":1280400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13cf92ca68cbbf42e2fd0e7c976db804","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"噂","reading":"うわさ","furigana":[{"surface":"噂","reading":"うわさ"},{"surface":"する"}],"romanization":"uwasa","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1172590,"sid":1715423195}},{"tokenId":"t-3653","kind":"word","surface":"もの","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1280400,"endMs":1280640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-3654","kind":"word","surface":"も","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1280640,"endMs":1280800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3655","kind":"word","surface":"いる","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1280800,"endMs":1281040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"海に沈んだとされるマボロシのうずしを初頭ではと噂するものもいる"},"en":{"status":"available","text":"Some say it's the phantom whirlpool island said to have sunk into the sea"}}},{"sentenceId":"s-0262","order":262,"text":"調査隊はバカンス中の責任者が戻ったら発見されるらしいバカンス中の責任者あ","startMs":1281280,"endMs":1287840,"tokens":[{"tokenId":"t-3656","kind":"word","surface":"調査隊","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1281280,"endMs":1281760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_948464ef89d485802391ce362578a9cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"調査隊","reading":"ちょうさたい","furigana":[{"surface":"調","reading":"ちょう"},{"surface":"査","reading":"さ"},{"surface":"隊","reading":"たい"}],"romanization":"chousatai","partOfSpeech":"n","vid":2643390,"sid":558760607}},{"tokenId":"t-3657","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1281760,"endMs":1281920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3658","kind":"word","surface":"バカンス","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1281920,"endMs":1282480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3bf5be7558d9b03da49334606d76a7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バカンス","reading":"バカンス","romanization":"bakansu","partOfSpeech":"n","vid":1098160,"sid":625413456}},{"tokenId":"t-3659","kind":"word","surface":"中","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1282480,"endMs":1282640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"ちゅう","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"chuu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1620400,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-3660","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1282640,"endMs":1282800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3661","kind":"word","surface":"責任者","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1282800,"endMs":1283520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e61149f969626e2f68001b6713828df2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"責任者","reading":"せきにんしゃ","furigana":[{"surface":"責","reading":"せき"},{"surface":"任","reading":"にん"},{"surface":"者","reading":"しゃ"}],"romanization":"sekininsha","partOfSpeech":"n","vid":1383190,"sid":2602373112}},{"tokenId":"t-3662","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1283520,"endMs":1283680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3663","kind":"word","surface":"戻ったら","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1283680,"endMs":1284240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻る","reading":"もどる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"modoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1535880,"sid":216748198}},{"tokenId":"t-3664","kind":"word","surface":"発見される","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":1284400,"endMs":1285200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a435ec5ba3f435560ecf6348ca21c28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発見","reading":"はっけん","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"見","reading":"けん"},{"surface":"される"}],"romanization":"hakken","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477310,"sid":3382580488}},{"tokenId":"t-3665","kind":"word","surface":"らしい","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1285200,"endMs":1285600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}},{"tokenId":"t-3666","kind":"word","surface":"バカンス","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1285840,"endMs":1286400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3bf5be7558d9b03da49334606d76a7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バカンス","reading":"バカンス","romanization":"bakansu","partOfSpeech":"n","vid":1098160,"sid":625413456}},{"tokenId":"t-3667","kind":"word","surface":"中","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1286480,"endMs":1286640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"ちゅう","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"chuu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1620400,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-3668","kind":"word","surface":"の","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1286640,"endMs":1286800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3669","kind":"word","surface":"責任者","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1286800,"endMs":1287520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e61149f969626e2f68001b6713828df2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"責任者","reading":"せきにんしゃ","furigana":[{"surface":"責","reading":"せき"},{"surface":"任","reading":"にん"},{"surface":"者","reading":"しゃ"}],"romanization":"sekininsha","partOfSpeech":"n","vid":1383190,"sid":2602373112}},{"tokenId":"t-3670","kind":"word","surface":"あ","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1287760,"endMs":1287840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"調査隊はバカンス中の責任者が戻ったら発見されるらしいバカンス中の責任者あ"},"en":{"status":"available","text":"The investigation team says it will be discovered when the person in charge returns from vacation, the person in charge from vacation, ah"}}},{"sentenceId":"s-0263","order":263,"text":"これかスリミ連合ってこと調査隊はバカンスあそういうことじゃない","startMs":1288160,"endMs":1292640,"tokens":[{"tokenId":"t-3671","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1288160,"endMs":1288400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3672","kind":"word","surface":"か","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1288400,"endMs":1288800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3673","kind":"word","surface":"スリミ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1288960,"endMs":1289360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fae273f7f5a55b6a6ff164a97c2704c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スリミ","reading":"スリミ","romanization":"surimi","partOfSpeech":"n","vid":1744970,"sid":2387371152}},{"tokenId":"t-3674","kind":"word","surface":"連合","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1289360,"endMs":1289680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37880a9ed9616e3c1fce24d6cc69dc74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連合","reading":"れんごう","furigana":[{"surface":"連","reading":"れん"},{"surface":"合","reading":"ごう"}],"romanization":"rengou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1559450,"sid":2895995648}},{"tokenId":"t-3675","kind":"word","surface":"って","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1289680,"endMs":1289840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-3676","kind":"word","surface":"こと","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1289840,"endMs":1290240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3677","kind":"word","surface":"調査隊","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1290320,"endMs":1290960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_948464ef89d485802391ce362578a9cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"調査隊","reading":"ちょうさたい","furigana":[{"surface":"調","reading":"ちょう"},{"surface":"査","reading":"さ"},{"surface":"隊","reading":"たい"}],"romanization":"chousatai","partOfSpeech":"n","vid":2643390,"sid":558760607}},{"tokenId":"t-3678","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1290960,"endMs":1291040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3679","kind":"word","surface":"バカンス","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1291040,"endMs":1291520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3bf5be7558d9b03da49334606d76a7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バカンス","reading":"バカンス","romanization":"bakansu","partOfSpeech":"n","vid":1098160,"sid":625413456}},{"tokenId":"t-3680","kind":"word","surface":"あ","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1291600,"endMs":1291680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-3681","kind":"word","surface":"そう","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1291840,"endMs":1292000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-3682","kind":"word","surface":"いう","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1292000,"endMs":1292160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-3683","kind":"word","surface":"こと","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1292160,"endMs":1292320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3684","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1292320,"endMs":1292640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"これかスリミ連合ってこと調査隊はバカンスあそういうことじゃない"},"en":{"status":"available","text":"Is this the Slimy Alliance? The investigation team is on vacation, ah, that's not what it means"}}},{"sentenceId":"s-0264","order":264,"text":"まあのスリミ連合がバカンス行ってるバンカラ街は持ってるけど実はもううずしを初頭に行ってたってことだもんねでも戻ったら発見されるってことになっちゃったから","startMs":1293120,"endMs":1302720,"tokens":[{"tokenId":"t-3685","kind":"word","surface":"ま","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1293120,"endMs":1293200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":2204752085}},{"tokenId":"t-3686","kind":"word","surface":"あの","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1293200,"endMs":1293360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-3687","kind":"word","surface":"スリミ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1293360,"endMs":1293680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fae273f7f5a55b6a6ff164a97c2704c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スリミ","reading":"スリミ","romanization":"surimi","partOfSpeech":"n","vid":1744970,"sid":2387371152}},{"tokenId":"t-3688","kind":"word","surface":"連合","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1293680,"endMs":1294080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37880a9ed9616e3c1fce24d6cc69dc74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連合","reading":"れんごう","furigana":[{"surface":"連","reading":"れん"},{"surface":"合","reading":"ごう"}],"romanization":"rengou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1559450,"sid":2895995648}},{"tokenId":"t-3689","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1294080,"endMs":1294160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3690","kind":"word","surface":"バカンス","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1294160,"endMs":1294720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3bf5be7558d9b03da49334606d76a7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バカンス","reading":"バカンス","romanization":"bakansu","partOfSpeech":"n","vid":1098160,"sid":625413456}},{"tokenId":"t-3691","kind":"word","surface":"行ってる","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1294720,"endMs":1295200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-3692","kind":"word","surface":"バンカラ","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1295440,"endMs":1296080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71cc8cf936b06fc7e0afc0a9c0ac7443","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バンカラ","reading":"バンカラ","romanization":"bankara","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1482480,"sid":3566186523}},{"tokenId":"t-3693","kind":"word","surface":"街","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1296080,"endMs":1296160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15ffea7e347a4e53f2e9cca5c3c46d7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"街","reading":"がい","furigana":[{"surface":"街","reading":"がい"}],"romanization":"gai","partOfSpeech":"suf","vid":1204570,"sid":2786746415}},{"tokenId":"t-3694","kind":"word","surface":"は","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1296160,"endMs":1296320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3695","kind":"word","surface":"持ってる","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1296320,"endMs":1296720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-3696","kind":"word","surface":"けど","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1296720,"endMs":1297040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-3697","kind":"word","surface":"実は","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1297200,"endMs":1297680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実は","reading":"じつは","furigana":[{"surface":"実","reading":"じつ"},{"surface":"は"}],"romanization":"jitsuha","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1320830,"sid":4293065264}},{"tokenId":"t-3698","kind":"word","surface":"もう","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1297680,"endMs":1297920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3699","kind":"punctuation","surface":"う","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3700","kind":"word","surface":"ずし","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1298000,"endMs":1298160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5ea7f04f938fc5957cb4c589d5b87c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずし","reading":"ずし","romanization":"zushi","partOfSpeech":"n","vid":1370540,"sid":3662153582}},{"tokenId":"t-3701","kind":"word","surface":"を","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1298240,"endMs":1298320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3702","kind":"word","surface":"初頭","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1298320,"endMs":1298560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a46ad9b226860b57f605b55f5674a83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初頭","reading":"しょとう","furigana":[{"surface":"初","reading":"しょ"},{"surface":"頭","reading":"とう"}],"romanization":"shotou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1342970,"sid":794794993}},{"tokenId":"t-3703","kind":"word","surface":"に","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1298560,"endMs":1298720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3704","kind":"word","surface":"行ってた","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":1298720,"endMs":1299200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-3705","kind":"word","surface":"って","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1299200,"endMs":1299280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-3706","kind":"word","surface":"こと","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1299280,"endMs":1299520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3707","kind":"word","surface":"だ","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":1299520,"endMs":1299600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3708","kind":"word","surface":"もん","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":1299600,"endMs":1299680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-3709","kind":"word","surface":"ね","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":1299680,"endMs":1299920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3710","kind":"word","surface":"でも","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":1300080,"endMs":1300320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-3711","kind":"word","surface":"戻ったら","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":1300320,"endMs":1300800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻る","reading":"もどる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"modoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1535880,"sid":216748198}},{"tokenId":"t-3712","kind":"word","surface":"発見される","charStart":58,"charEnd":63,"startMs":1300800,"endMs":1301440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a435ec5ba3f435560ecf6348ca21c28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発見","reading":"はっけん","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"見","reading":"けん"},{"surface":"される"}],"romanization":"hakken","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477310,"sid":3382580488}},{"tokenId":"t-3713","kind":"word","surface":"って","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":1301440,"endMs":1301600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-3714","kind":"word","surface":"ことになっちゃった","charStart":65,"charEnd":74,"startMs":1301600,"endMs":1302400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことになる","reading":"ことになる","romanization":"kotoninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1004590,"sid":3208553127}},{"tokenId":"t-3715","kind":"word","surface":"から","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":1302400,"endMs":1302720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"まあのスリミ連合がバカンス行ってるバンカラ街は持ってるけど実はもううずしを初頭に行ってたってことだもんねでも戻ったら発見されるってことになっちゃったから"},"en":{"status":"available","text":"Um, the Slimy Alliance went on vacation, Bankara Town is holding it, but actually they had already gone to the whirlpool island, but it ended up being discovered when they returned"}}},{"sentenceId":"s-0265","order":265,"text":"誰も来なかったんだはいということでバンカラ街は大騒ぎバンカラ","startMs":1303440,"endMs":1307440,"tokens":[{"tokenId":"t-3716","kind":"word","surface":"誰も","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1303440,"endMs":1303760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰も","reading":"だれも","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"},{"surface":"も"}],"romanization":"daremo","partOfSpeech":"exp","vid":1416860,"sid":100471846}},{"tokenId":"t-3717","kind":"word","surface":"来なかった","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1303760,"endMs":1304240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"こ"},{"surface":"なかった"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-3718","kind":"word","surface":"んだ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1304240,"endMs":1304400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-3719","kind":"word","surface":"はい","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1304560,"endMs":1304720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3720","kind":"word","surface":"という","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1304800,"endMs":1305120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-3721","kind":"word","surface":"こと","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1305120,"endMs":1305360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3722","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1305360,"endMs":1305600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3723","kind":"word","surface":"バンカラ","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1305760,"endMs":1306160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71cc8cf936b06fc7e0afc0a9c0ac7443","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バンカラ","reading":"バンカラ","romanization":"bankara","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1482480,"sid":3566186523}},{"tokenId":"t-3724","kind":"word","surface":"街","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1306160,"endMs":1306320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15ffea7e347a4e53f2e9cca5c3c46d7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"街","reading":"がい","furigana":[{"surface":"街","reading":"がい"}],"romanization":"gai","partOfSpeech":"suf","vid":1204570,"sid":2786746415}},{"tokenId":"t-3725","kind":"word","surface":"は","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1306320,"endMs":1306560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3726","kind":"word","surface":"大騒ぎ","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1306560,"endMs":1307360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b52e2c498ed46d1ca66f5052496bd88f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大騒ぎ","reading":"おおさわぎ","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"騒","reading":"さわ"},{"surface":"ぎ"}],"romanization":"oosawagi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1414410,"sid":2806043692}},{"tokenId":"t-3727","kind":"word","surface":"バンカラ","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1307360,"endMs":1307440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71cc8cf936b06fc7e0afc0a9c0ac7443","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バンカラ","reading":"バンカラ","romanization":"bankara","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1482480,"sid":3566186523}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"誰も来なかったんだはいということでバンカラ街は大騒ぎバンカラ"},"en":{"status":"available","text":"Nobody came, yes, so Bankara Town is in an uproar, Bankara"}}},{"sentenceId":"s-0266","order":266,"text":"街六百","startMs":1308000,"endMs":1308400,"tokens":[{"tokenId":"t-3728","kind":"word","surface":"街","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1308000,"endMs":1308160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15ffea7e347a4e53f2e9cca5c3c46d7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"街","reading":"がい","furigana":[{"surface":"街","reading":"がい"}],"romanization":"gai","partOfSpeech":"suf","vid":1204570,"sid":2786746415}},{"tokenId":"t-3729","kind":"word","surface":"六百","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1308240,"endMs":1308400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_952995367f0511e94af6022622956335","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"六百","reading":"ろっぴゃく","furigana":[{"surface":"六","reading":"ろっ"},{"surface":"百","reading":"ぴゃく"}],"romanization":"roppyaku","partOfSpeech":"num","vid":2143010,"sid":1595764528}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"街六百"},"en":{"status":"available","text":"Town six hundred"}}},{"sentenceId":"s-0267","order":267,"text":"億ゲソ長の大騒ぎに天高くヤバいな六百億","startMs":1308880,"endMs":1313360,"tokens":[{"tokenId":"t-3730","kind":"word","surface":"億","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1308880,"endMs":1309120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c108f87972ff7c527067ede38324add","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"億","reading":"おく","furigana":[{"surface":"億","reading":"おく"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"num","vid":1182620,"sid":1711559960}},{"tokenId":"t-3731","kind":"word","surface":"ゲソ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1309200,"endMs":1309440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3633f1f93ab6ba6f8d00390b37a762a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲソ","reading":"ゲソ","romanization":"geso","partOfSpeech":"n","vid":2431010,"sid":3444339406}},{"tokenId":"t-3732","kind":"word","surface":"長","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1309440,"endMs":1309840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_668cfdf4a16b0d84bdaa2a72319d3ba5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長","reading":"なが","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"}],"romanization":"naga","partOfSpeech":"pref/suf","vid":2647210,"sid":2652598940}},{"tokenId":"t-3733","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1309840,"endMs":1310080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3734","kind":"word","surface":"大騒ぎ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1310080,"endMs":1310880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b52e2c498ed46d1ca66f5052496bd88f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大騒ぎ","reading":"おおさわぎ","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"騒","reading":"さわ"},{"surface":"ぎ"}],"romanization":"oosawagi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1414410,"sid":2806043692}},{"tokenId":"t-3735","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1310880,"endMs":1310960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3736","kind":"word","surface":"天","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1310960,"endMs":1311120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2332131dc80c82e9ed8a336dcd94af0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"天","reading":"てん","furigana":[{"surface":"天","reading":"てん"}],"romanization":"ten","partOfSpeech":"n","vid":1438210,"sid":1717599935}},{"tokenId":"t-3737","kind":"word","surface":"高く","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1311120,"endMs":1311360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高い","reading":"たかい","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"く"}],"romanization":"takai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1283190,"sid":3064717489}},{"tokenId":"t-3738","kind":"word","surface":"ヤバい","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1311360,"endMs":1311840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a12129331bfd9acc31518596a7f05db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヤバい","reading":"ヤバい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":676361995}},{"tokenId":"t-3739","kind":"word","surface":"な","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1311840,"endMs":1312080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3740","kind":"word","surface":"六百","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1312320,"endMs":1313200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_952995367f0511e94af6022622956335","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"六百","reading":"ろっぴゃく","furigana":[{"surface":"六","reading":"ろっ"},{"surface":"百","reading":"ぴゃく"}],"romanization":"roppyaku","partOfSpeech":"num","vid":2143010,"sid":1595764528}},{"tokenId":"t-3741","kind":"word","surface":"億","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1313200,"endMs":1313360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c108f87972ff7c527067ede38324add","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"億","reading":"おく","furigana":[{"surface":"億","reading":"おく"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"num","vid":1182620,"sid":1711559960}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"億ゲソ長の大騒ぎに天高くヤバいな六百億"},"en":{"status":"available","text":"billion, what a huge uproar, reaching the sky, that's crazy, six hundred billion"}}},{"sentenceId":"s-0268","order":268,"text":"まあまあさっきの飛行が四百億ですとも本当に怪しだけで終わっちゃうよこのお宝詰めの金額","startMs":1313760,"endMs":1320160,"tokens":[{"tokenId":"t-3742","kind":"word","surface":"まあまあ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1313760,"endMs":1314160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあまあ","reading":"まあまあ","romanization":"maamaa","partOfSpeech":"adv/adj-na/int","vid":1012070,"sid":1245910405}},{"tokenId":"t-3743","kind":"word","surface":"さっき","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1314160,"endMs":1314560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1005180,"sid":4245897716}},{"tokenId":"t-3744","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1314560,"endMs":1314640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3745","kind":"word","surface":"飛行","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1314640,"endMs":1315040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f20440a7ec2b02add050d07c8d0a09f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飛行","reading":"ひこう","furigana":[{"surface":"飛","reading":"ひ"},{"surface":"行","reading":"こう"}],"romanization":"hikou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1485450,"sid":4258841467}},{"tokenId":"t-3746","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1315040,"endMs":1315200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3747","kind":"word","surface":"四百","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1315360,"endMs":1315840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5deded8e3441145b1a4f713a048f22f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四百","reading":"よんひゃく","furigana":[{"surface":"四","reading":"よん"},{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"yonhyaku","partOfSpeech":"num","vid":1767090,"sid":3511412888}},{"tokenId":"t-3748","kind":"word","surface":"億","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1316000,"endMs":1316160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c108f87972ff7c527067ede38324add","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"億","reading":"おく","furigana":[{"surface":"億","reading":"おく"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"num","vid":1182620,"sid":1711559960}},{"tokenId":"t-3749","kind":"word","surface":"です","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1316160,"endMs":1316400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3750","kind":"word","surface":"とも","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1316400,"endMs":1316640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とも","reading":"とも","romanization":"tomo","partOfSpeech":"exp/prt","vid":1632180,"sid":3980863004}},{"tokenId":"t-3751","kind":"word","surface":"本当","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1316880,"endMs":1317360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-3752","kind":"word","surface":"に","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1317360,"endMs":1317520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3753","kind":"word","surface":"怪し","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1317520,"endMs":1318000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怪しい","reading":"あやしい","furigana":[{"surface":"怪","reading":"あや"},{"surface":"し"}],"romanization":"ayashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1586700,"sid":1806772176}},{"tokenId":"t-3754","kind":"word","surface":"だけ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1318000,"endMs":1318160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-3755","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1318160,"endMs":1318240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3756","kind":"word","surface":"終わっちゃう","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":1318240,"endMs":1318720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"っちゃう"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-3757","kind":"word","surface":"よ","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1318720,"endMs":1318800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-3758","kind":"word","surface":"この","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1318800,"endMs":1319040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3759","kind":"word","surface":"お宝","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1319040,"endMs":1319440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41d841badee737ddee1127c11fff5894","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お宝","reading":"おたから","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"宝","reading":"たから"}],"romanization":"otakara","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2260040,"sid":4064489353}},{"tokenId":"t-3760","kind":"word","surface":"詰め","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1319520,"endMs":1319760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39bfa9fda6a4fce7a58c79ceb27c8890","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"詰め","reading":"づめ","furigana":[{"surface":"詰","reading":"づ"},{"surface":"め"}],"romanization":"zume","partOfSpeech":"n/suf","vid":1226500,"sid":722965818}},{"tokenId":"t-3761","kind":"word","surface":"の","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1319760,"endMs":1319840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3762","kind":"word","surface":"金額","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1319840,"endMs":1320160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2095aec12ec6bd26939ed1b125729170","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金額","reading":"きんがく","furigana":[{"surface":"金","reading":"きん"},{"surface":"額","reading":"がく"}],"romanization":"kingaku","partOfSpeech":"n","vid":1242700,"sid":2388039377}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"まあまあさっきの飛行が四百億ですとも本当に怪しだけで終わっちゃうよこのお宝詰めの金額"},"en":{"status":"available","text":"Well, the previous flight was forty billion, this treasure-filled amount would really end with just suspicion"}}},{"sentenceId":"s-0269","order":269,"text":"フェスの経済効果と巨額の寄付で持ち直すも再び財政難に苦境に陥れて財布の紐が緩んだと本日の会見で説明が","startMs":1320480,"endMs":1329280,"tokens":[{"tokenId":"t-3763","kind":"word","surface":"フェス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1320480,"endMs":1320720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_717ff6f51f627c89676cbc927437bdbc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェス","reading":"フェス","romanization":"fyesu","partOfSpeech":"n","vid":2602950,"sid":1948773276}},{"tokenId":"t-3764","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1320720,"endMs":1320880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3765","kind":"word","surface":"経済効果","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1320880,"endMs":1321600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb5c44427fe646cd02d7af1eab32b588","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"経済効果","reading":"けいざいこうか","furigana":[{"surface":"経","reading":"けい"},{"surface":"済","reading":"ざい"},{"surface":"効","reading":"こう"},{"surface":"果","reading":"か"}],"romanization":"keizaikouka","partOfSpeech":"n","vid":1251440,"sid":3593529533}},{"tokenId":"t-3766","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1321600,"endMs":1321760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3767","kind":"word","surface":"巨額","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1321760,"endMs":1322320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85af264a3ea8dd7f64f4e0e2d02c4e50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巨額","reading":"きょがく","furigana":[{"surface":"巨","reading":"きょ"},{"surface":"額","reading":"がく"}],"romanization":"kyogaku","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1231950,"sid":2523473396}},{"tokenId":"t-3768","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1322320,"endMs":1322400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3769","kind":"word","surface":"寄付","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1322400,"endMs":1322640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61f998cbcc7cadc8585a1b90186dfeb7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寄付","reading":"きふ","furigana":[{"surface":"寄","reading":"き"},{"surface":"付","reading":"ふ"}],"romanization":"kifu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1591400,"sid":1832890318}},{"tokenId":"t-3770","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1322640,"endMs":1322800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3771","kind":"word","surface":"持ち直す","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1322800,"endMs":1323360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcce989d96f988fbe1baa8e93d1dd994","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持ち直す","reading":"もちなおす","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"},{"surface":"直","reading":"なお"},{"surface":"す"}],"romanization":"mochinaosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1315670,"sid":976029892}},{"tokenId":"t-3772","kind":"word","surface":"も","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1323360,"endMs":1323520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3773","kind":"word","surface":"再び","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1323520,"endMs":1324000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdf545eded7709f3b78647e068531a31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"再び","reading":"ふたたび","furigana":[{"surface":"再","reading":"ふたた"},{"surface":"び"}],"romanization":"futatabi","partOfSpeech":"adv","vid":1292300,"sid":681887046}},{"tokenId":"t-3774","kind":"word","surface":"財政難","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1324000,"endMs":1324640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c27d7be450011c76c3c65e905831a2bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"財政難","reading":"ざいせいなん","furigana":[{"surface":"財","reading":"ざい"},{"surface":"政","reading":"せい"},{"surface":"難","reading":"なん"}],"romanization":"zaiseinan","partOfSpeech":"n","vid":1296900,"sid":3950729922}},{"tokenId":"t-3775","kind":"word","surface":"に","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1324640,"endMs":1324880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3776","kind":"word","surface":"苦境","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1325120,"endMs":1325280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d6cf64d5a54f46c2162af6596393bba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"苦境","reading":"くきょう","furigana":[{"surface":"苦","reading":"く"},{"surface":"境","reading":"きょう"}],"romanization":"kukyou","partOfSpeech":"n","vid":1244440,"sid":2249394326}},{"tokenId":"t-3777","kind":"word","surface":"に","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1325440,"endMs":1325600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3778","kind":"word","surface":"陥れて","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1325600,"endMs":1326000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e708a46a2338fe05d3e5ddec1838f42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"陥れる","reading":"おとしいれる","furigana":[{"surface":"陥","reading":"おとしい"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"otoshiireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1216130,"sid":1892914709}},{"tokenId":"t-3779","kind":"word","surface":"財布","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1326000,"endMs":1326320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8c2148b7f200bdba6597e5dfb7ee5f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"財布","reading":"さいふ","furigana":[{"surface":"財","reading":"さい"},{"surface":"布","reading":"ふ"}],"romanization":"saifu","partOfSpeech":"n","vid":1296970,"sid":1730259556}},{"tokenId":"t-3780","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1326320,"endMs":1326400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3781","kind":"word","surface":"紐","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1326400,"endMs":1326640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_852a91fc391ba8184a18569f095e7b70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紐","reading":"ひも","furigana":[{"surface":"紐","reading":"ひも"}],"romanization":"himo","partOfSpeech":"n","vid":1487970,"sid":1823086130}},{"tokenId":"t-3782","kind":"word","surface":"が","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1326640,"endMs":1326800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3783","kind":"word","surface":"緩んだ","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1326800,"endMs":1327280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72b2c4be0908b7a81aaa5ddfb36776ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緩む","reading":"ゆるむ","furigana":[{"surface":"緩","reading":"ゆる"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"yurumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1214430,"sid":3339770317}},{"tokenId":"t-3784","kind":"word","surface":"と","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1327440,"endMs":1327600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3785","kind":"word","surface":"本日","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1327600,"endMs":1328080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48a84b9e02aea58cf9a67b58c0a0d272","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本日","reading":"ほんじつ","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"日","reading":"じつ"}],"romanization":"honjitsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1523110,"sid":3957770081}},{"tokenId":"t-3786","kind":"word","surface":"の","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1328080,"endMs":1328160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3787","kind":"word","surface":"会見","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1328160,"endMs":1328560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2bff459d3c64203490ea5a5e9e207b0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会見","reading":"かいけん","furigana":[{"surface":"会","reading":"かい"},{"surface":"見","reading":"けん"}],"romanization":"kaiken","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198500,"sid":2878845304}},{"tokenId":"t-3788","kind":"word","surface":"で","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":1328560,"endMs":1328640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3789","kind":"word","surface":"説明","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":1328640,"endMs":1329120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"説明","reading":"せつめい","furigana":[{"surface":"説","reading":"せつ"},{"surface":"明","reading":"めい"}],"romanization":"setsumei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386460,"sid":3253704443}},{"tokenId":"t-3790","kind":"word","surface":"が","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":1329120,"endMs":1329280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"フェスの経済効果と巨額の寄付で持ち直すも再び財政難に苦境に陥れて財布の紐が緩んだと本日の会見で説明が"},"en":{"status":"available","text":"The economic effect of the festival and a huge donation helped them recover, but they fell into financial difficulties again and loosened the purse strings, as explained at today's press conference"}}},{"sentenceId":"s-0270","order":270,"text":"この調子安好みたいなあのバンカラ街のさちょっとやめた方がいいなはいそして三番航空会社のビラヘリポートない行くヘリポートない行く","startMs":1329680,"endMs":1338720,"tokens":[{"tokenId":"t-3791","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1329680,"endMs":1329760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3792","kind":"word","surface":"調子","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1329760,"endMs":1330240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c186e1ea516efa6dd4b1441878550a0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"調子","reading":"ちょうし","furigana":[{"surface":"調","reading":"ちょう"},{"surface":"子","reading":"し"}],"romanization":"choushi","partOfSpeech":"n","vid":1429170,"sid":3865537626}},{"tokenId":"t-3793","kind":"word","surface":"安","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1330240,"endMs":1330400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cd01b70a8452be8afe57703f5f429d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安","reading":"やす","furigana":[{"surface":"安","reading":"やす"}],"romanization":"yasu","partOfSpeech":"pref/suf","vid":2082150,"sid":1719506105}},{"tokenId":"t-3794","kind":"word","surface":"好みたい","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1330400,"endMs":1330880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e53ebcf4320e973fcfe4040b6a25ee5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好む","reading":"このむ","furigana":[{"surface":"好","reading":"この"},{"surface":"みたい"}],"romanization":"konomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1277520,"sid":4029807589}},{"tokenId":"t-3795","kind":"word","surface":"な","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1330880,"endMs":1331200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3796","kind":"word","surface":"あの","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1331200,"endMs":1331760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-3797","kind":"word","surface":"バンカラ","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1331920,"endMs":1332480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71cc8cf936b06fc7e0afc0a9c0ac7443","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バンカラ","reading":"バンカラ","romanization":"bankara","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1482480,"sid":3566186523}},{"tokenId":"t-3798","kind":"word","surface":"街","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1332480,"endMs":1332560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15ffea7e347a4e53f2e9cca5c3c46d7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"街","reading":"がい","furigana":[{"surface":"街","reading":"がい"}],"romanization":"gai","partOfSpeech":"suf","vid":1204570,"sid":2786746415}},{"tokenId":"t-3799","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1332560,"endMs":1332720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3800","kind":"word","surface":"さ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1333040,"endMs":1333280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-3801","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1333280,"endMs":1333520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3802","kind":"word","surface":"やめた","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1333520,"endMs":1333840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310680,"sid":2812592538}},{"tokenId":"t-3803","kind":"word","surface":"方がいい","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1333840,"endMs":1334240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方がいい","reading":"ほうがいい","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"がい"},{"surface":"い"}],"romanization":"hougaii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2160680,"sid":608618720}},{"tokenId":"t-3804","kind":"word","surface":"な","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1334240,"endMs":1334400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3805","kind":"word","surface":"はいそして","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":1334400,"endMs":1335120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c647bf9442d8037090415b6a8ce8eb6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はいそ","reading":"はいそ","romanization":"haiso","partOfSpeech":"n/vs","vid":1472580,"sid":3743747685}},{"tokenId":"t-3806","kind":"word","surface":"三番","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1335120,"endMs":1335520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3e0c067445ef832afe8d1ee973598c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三番","reading":"さんばん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"sanban","partOfSpeech":"n","vid":1301460,"sid":550721174}},{"tokenId":"t-3807","kind":"word","surface":"航空会社","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":1335600,"endMs":1336480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fca1bd329a50b07a538ec681345c5446","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"航空会社","reading":"こうくうがいしゃ","furigana":[{"surface":"航","reading":"こう"},{"surface":"空","reading":"くう"},{"surface":"会","reading":"がい"},{"surface":"社","reading":"しゃ"}],"romanization":"koukuugaisha","partOfSpeech":"n","vid":1281300,"sid":1630157224}},{"tokenId":"t-3808","kind":"word","surface":"の","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1336480,"endMs":1336640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3809","kind":"punctuation","surface":"ビラヘリポート","charStart":43,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-3810","kind":"word","surface":"ない","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":1336640,"endMs":1336880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-3811","kind":"word","surface":"行く","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":1337100,"endMs":1337320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-3812","kind":"word","surface":"ヘリポート","charStart":54,"charEnd":59,"startMs":1337540,"endMs":1337760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d02396de0455c40a2440db81902fc4c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヘリポート","reading":"ヘリポート","romanization":"heripooto","partOfSpeech":"n","vid":1118800,"sid":2859652876}},{"tokenId":"t-3813","kind":"word","surface":"ない","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":1337760,"endMs":1338160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-3814","kind":"word","surface":"行く","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":1338160,"endMs":1338720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"この調子安好みたいなあのバンカラ街のさちょっとやめた方がいいなはいそして三番航空会社のビラヘリポートない行くヘリポートない行く"},"en":{"status":"available","text":"This tone is like, um, Bankara Town, you should probably stop that, yes, and third, the airline's flyer, no heliport, no heliport, no heliport"}}},{"sentenceId":"s-0271","order":271,"text":"あこれあれかあれだあの","startMs":1340560,"endMs":1342240,"tokens":[{"tokenId":"t-3815","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1340560,"endMs":1340640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-3816","kind":"word","surface":"これ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1340880,"endMs":1341120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3817","kind":"word","surface":"あれ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1341120,"endMs":1341200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-3818","kind":"word","surface":"か","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1341200,"endMs":1341280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3819","kind":"word","surface":"あれ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1341680,"endMs":1341760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-3820","kind":"word","surface":"だ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1341760,"endMs":1341840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3821","kind":"word","surface":"あの","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1342080,"endMs":1342240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"あこれあれかあれだあの"},"en":{"status":"available","text":"Ah, this is that, that, um"}}},{"sentenceId":"s-0272","order":272,"text":"適当な航空ってことかヘリポートない行くですかオッケー私たちに任せますもっともフレッシュ的パイロットとスペシャル機体でお届け最安値フリーユアライフギマ航空ということでメカニックが勤めてる","startMs":1343520,"endMs":1359280,"tokens":[{"tokenId":"t-3822","kind":"word","surface":"適当","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1343520,"endMs":1343920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee0429325ecf15256d0c337bbdffbdcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"適当","reading":"てきとう","furigana":[{"surface":"適","reading":"てき"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"tekitou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1437450,"sid":1500635713}},{"tokenId":"t-3823","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3824","kind":"word","surface":"航空","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1344080,"endMs":1344480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74bb6e9c9c26c2b57006d48b63c056d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"航空","reading":"こうくう","furigana":[{"surface":"航","reading":"こう"},{"surface":"空","reading":"くう"}],"romanization":"koukuu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1281270,"sid":387334053}},{"tokenId":"t-3825","kind":"word","surface":"って","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1344640,"endMs":1344720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-3826","kind":"word","surface":"こと","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1344720,"endMs":1344960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3827","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1344960,"endMs":1345120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3828","kind":"word","surface":"ヘリポート","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1345120,"endMs":1346080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d02396de0455c40a2440db81902fc4c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヘリポート","reading":"ヘリポート","romanization":"heripooto","partOfSpeech":"n","vid":1118800,"sid":2859652876}},{"tokenId":"t-3829","kind":"word","surface":"ない","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1346080,"endMs":1346400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-3830","kind":"word","surface":"行く","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1346400,"endMs":1346720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-3831","kind":"word","surface":"ですか","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1346720,"endMs":1347200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-3832","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1347200,"endMs":1347760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-3833","kind":"word","surface":"私たち","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1347760,"endMs":1348400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-3834","kind":"word","surface":"に","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1348400,"endMs":1348640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3835","kind":"word","surface":"任せます","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1348640,"endMs":1349760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9f1ff4a8dfa24c6e583587bde00f50a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"任せる","reading":"まかせる","furigana":[{"surface":"任","reading":"まか"},{"surface":"せ"},{"surface":"ます"}],"romanization":"makaseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1467150,"sid":2413604808}},{"tokenId":"t-3836","kind":"word","surface":"もっとも","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":1349760,"endMs":1350240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efa0bb80607b0e6277b55b2be73f0abb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっとも","reading":"もっとも","romanization":"mottomo","partOfSpeech":"adj-na/conj/n","vid":1535810,"sid":1616556898}},{"tokenId":"t-3837","kind":"word","surface":"フレッシュ","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":1350240,"endMs":1350800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7556e1a134fd271292f44a15ed1ac139","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フレッシュ","reading":"フレッシュ","romanization":"furesshu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1112480,"sid":3659500996}},{"tokenId":"t-3838","kind":"word","surface":"的","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1350800,"endMs":1351040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"的","reading":"てき","furigana":[{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":1437260,"sid":1831038800}},{"tokenId":"t-3839","kind":"word","surface":"パイロット","charStart":44,"charEnd":49,"startMs":1351040,"endMs":1351600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0daaf84518c35bd13f5d48af1921864f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パイロット","reading":"パイロット","romanization":"pairotto","partOfSpeech":"n","vid":1101260,"sid":1760086025}},{"tokenId":"t-3840","kind":"word","surface":"と","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":1351600,"endMs":1351840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3841","kind":"word","surface":"スペシャル","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":1351920,"endMs":1352480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77df4c4ebe68a86483e53c5cb24781b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スペシャル","reading":"スペシャル","romanization":"supesharu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1073070,"sid":3366943659}},{"tokenId":"t-3842","kind":"word","surface":"機体","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":1352480,"endMs":1352880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dea2e85bc84bfa02d17be954a412d576","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機体","reading":"きたい","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"kitai","partOfSpeech":"n","vid":1221020,"sid":2028917907}},{"tokenId":"t-3843","kind":"word","surface":"で","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":1352880,"endMs":1353040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3844","kind":"word","surface":"お届け","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":1353200,"endMs":1353680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f5cea9045c8726dd8eea55adad7c365","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お届け","reading":"おとどけ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"届","reading":"とど"},{"surface":"け"}],"romanization":"otodoke","partOfSpeech":"n","vid":2846962,"sid":369168138}},{"tokenId":"t-3845","kind":"word","surface":"最安値","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":1353680,"endMs":1354240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c8a3cd436cb2e3ce1d8565496021aa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最安値","reading":"さいやすね","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"安","reading":"やす"},{"surface":"値","reading":"ね"}],"romanization":"saiyasune","partOfSpeech":"n","vid":2571850,"sid":208312656}},{"tokenId":"t-3846","kind":"punctuation","surface":"フリーユアライフギマ","charStart":64,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-3847","kind":"word","surface":"航空","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":1354240,"endMs":1355120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74bb6e9c9c26c2b57006d48b63c056d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"航空","reading":"こうくう","furigana":[{"surface":"航","reading":"こう"},{"surface":"空","reading":"くう"}],"romanization":"koukuu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1281270,"sid":387334053}},{"tokenId":"t-3848","kind":"word","surface":"という","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":1355120,"endMs":1356960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-3849","kind":"word","surface":"こと","charStart":79,"charEnd":81,"startMs":1357040,"endMs":1357280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3850","kind":"word","surface":"で","charStart":81,"charEnd":82,"startMs":1357280,"endMs":1357440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3851","kind":"word","surface":"メカニック","charStart":82,"charEnd":87,"startMs":1357440,"endMs":1357520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49c26a43baaf48795a2f8d48bc1c9b15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メカニック","reading":"メカニック","romanization":"mekanikku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1132970,"sid":2981949352}},{"tokenId":"t-3852","kind":"word","surface":"が","charStart":87,"charEnd":88,"startMs":1357520,"endMs":1358720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3853","kind":"word","surface":"勤めてる","charStart":88,"charEnd":92,"startMs":1358720,"endMs":1359280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54706df14bf225954997b0436fd7c6d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勤める","reading":"つとめる","furigana":[{"surface":"勤","reading":"つと"},{"surface":"め"},{"surface":"てる"}],"romanization":"tsutomeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1240825,"sid":1391585837}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"適当な航空ってことかヘリポートない行くですかオッケー私たちに任せますもっともフレッシュ的パイロットとスペシャル機体でお届け最安値フリーユアライフギマ航空ということでメカニックが勤めてる"},"en":{"status":"available","text":"Is it a suitable airline? Heliport no heliport? Okay, leave it to us, with the most fresh pilots and special aircraft, we'll deliver at the lowest price, Free Your Life Gima Airlines, where a mechanic works"}}},{"sentenceId":"s-0273","order":273,"text":"あの航空会社の","startMs":1359520,"endMs":1361440,"tokens":[{"tokenId":"t-3854","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1359520,"endMs":1360320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-3855","kind":"word","surface":"航空会社","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1360320,"endMs":1361200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fca1bd329a50b07a538ec681345c5446","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"航空会社","reading":"こうくうがいしゃ","furigana":[{"surface":"航","reading":"こう"},{"surface":"空","reading":"くう"},{"surface":"会","reading":"がい"},{"surface":"社","reading":"しゃ"}],"romanization":"koukuugaisha","partOfSpeech":"n","vid":1281300,"sid":1630157224}},{"tokenId":"t-3856","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1361200,"endMs":1361440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"あの航空会社の"},"en":{"status":"available","text":"that airline's"}}},{"sentenceId":"s-0274","order":274,"text":"チラシであれなんだ翻訳とかがいにも適当でもとんでもない労働条件のところでメカニックが働いてるってことねやめた方がよこの職場","startMs":1361680,"endMs":1371200,"tokens":[{"tokenId":"t-3857","kind":"word","surface":"チラシ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1361680,"endMs":1362080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cbc7e88a3733421dcf160f97771da91","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チラシ","reading":"チラシ","romanization":"chirashi","partOfSpeech":"n","vid":1303440,"sid":1758151111}},{"tokenId":"t-3858","kind":"word","surface":"であれ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1362080,"endMs":1362960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b2b2120a3a79c2fd8e37f1397684287","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"であれ","reading":"であれ","romanization":"deare","partOfSpeech":"conj","vid":2136650,"sid":3145253531}},{"tokenId":"t-3859","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1362960,"endMs":1363120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-3860","kind":"word","surface":"翻訳","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1363120,"endMs":1363520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71487bdbef3c0044941d4aee0d4ce6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"翻訳","reading":"ほんやく","furigana":[{"surface":"翻","reading":"ほん"},{"surface":"訳","reading":"やく"}],"romanization":"hon'yaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1523400,"sid":1306547545}},{"tokenId":"t-3861","kind":"word","surface":"とか","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1363520,"endMs":1363760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-3862","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1363760,"endMs":1364040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3863","kind":"word","surface":"い","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1364040,"endMs":1364320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-3864","kind":"word","surface":"にも","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1364320,"endMs":1364880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-3865","kind":"word","surface":"適当","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1365040,"endMs":1365520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee0429325ecf15256d0c337bbdffbdcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"適当","reading":"てきとう","furigana":[{"surface":"適","reading":"てき"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"tekitou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1437450,"sid":1500635713}},{"tokenId":"t-3866","kind":"word","surface":"でも","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1365520,"endMs":1365920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-3867","kind":"word","surface":"とんでもない","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":1365920,"endMs":1366640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdbb9c4b9dc71d20a11755017d45187d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とんでもない","reading":"とんでもない","romanization":"tondemonai","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1008790,"sid":2489196799}},{"tokenId":"t-3868","kind":"word","surface":"労働条件","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1366640,"endMs":1367280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f34342e0d6949c03f61d06a5a900e73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"労働条件","reading":"ろうどうじょうけん","furigana":[{"surface":"労","reading":"ろう"},{"surface":"働","reading":"どう"},{"surface":"条","reading":"じょう"},{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"roudoujouken","partOfSpeech":"n","vid":1560500,"sid":3704884572}},{"tokenId":"t-3869","kind":"word","surface":"の","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1367280,"endMs":1367360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3870","kind":"word","surface":"ところ","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1367360,"endMs":1367680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-3871","kind":"word","surface":"で","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1367680,"endMs":1367760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3872","kind":"word","surface":"メカニック","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":1367760,"endMs":1368160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49c26a43baaf48795a2f8d48bc1c9b15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メカニック","reading":"メカニック","romanization":"mekanikku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1132970,"sid":2981949352}},{"tokenId":"t-3873","kind":"word","surface":"が","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1368160,"endMs":1368320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3874","kind":"word","surface":"働いてる","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":1368480,"endMs":1369040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b8260b86096b40b4c9564fa77dc80b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"働く","reading":"はたらく","furigana":[{"surface":"働","reading":"はたら"},{"surface":"いてる"}],"romanization":"hataraku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451150,"sid":3837223345}},{"tokenId":"t-3875","kind":"word","surface":"って","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1369040,"endMs":1369200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-3876","kind":"word","surface":"こと","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":1369200,"endMs":1369360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3877","kind":"word","surface":"ね","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":1369360,"endMs":1369600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3878","kind":"word","surface":"やめた","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":1369760,"endMs":1370160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310680,"sid":2812592538}},{"tokenId":"t-3879","kind":"word","surface":"方","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":1370160,"endMs":1370240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-3880","kind":"word","surface":"が","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":1370240,"endMs":1370400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3881","kind":"word","surface":"よこ","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":1370400,"endMs":1370640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f86971035b47811c3a7ae5136018e00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よこ","reading":"よこ","romanization":"yoko","partOfSpeech":"n","vid":1180570,"sid":2194920249}},{"tokenId":"t-3882","kind":"word","surface":"の","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":1370720,"endMs":1370800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3883","kind":"word","surface":"職場","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":1370800,"endMs":1371200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40cd287885cdf7c9d1fda13f2694fc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"職場","reading":"しょくば","furigana":[{"surface":"職","reading":"しょく"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"shokuba","partOfSpeech":"n","vid":1357540,"sid":230546058}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"チラシであれなんだ翻訳とかがいにも適当でもとんでもない労働条件のところでメカニックが働いてるってことねやめた方がよこの職場"},"en":{"status":"available","text":"flyer, ah, that's it, the translation and everything is also suitable, but it's a place with outrageous working conditions where a mechanic works, you should quit this workplace"}}},{"sentenceId":"s-0275","order":275,"text":"メカニック","startMs":1371440,"endMs":1372000,"tokens":[{"tokenId":"t-3884","kind":"word","surface":"メカニック","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1371440,"endMs":1372000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49c26a43baaf48795a2f8d48bc1c9b15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メカニック","reading":"メカニック","romanization":"mekanikku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1132970,"sid":2981949352}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"メカニック"},"en":{"status":"available","text":"mechanic"}}},{"sentenceId":"s-0276","order":276,"text":"もうあのスリミ連合の中マネジャーとかそっちに行およダメだこの会社チラシがダメだもんはいえっと四番","startMs":1372320,"endMs":1379360,"tokens":[{"tokenId":"t-3885","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1372320,"endMs":1372560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3886","kind":"word","surface":"あの","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1372560,"endMs":1372720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-3887","kind":"word","surface":"スリミ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1372720,"endMs":1373120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fae273f7f5a55b6a6ff164a97c2704c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スリミ","reading":"スリミ","romanization":"surimi","partOfSpeech":"n","vid":1744970,"sid":2387371152}},{"tokenId":"t-3888","kind":"word","surface":"連合","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1373120,"endMs":1373440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37880a9ed9616e3c1fce24d6cc69dc74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連合","reading":"れんごう","furigana":[{"surface":"連","reading":"れん"},{"surface":"合","reading":"ごう"}],"romanization":"rengou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1559450,"sid":2895995648}},{"tokenId":"t-3889","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1373440,"endMs":1373600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3890","kind":"word","surface":"中","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1373840,"endMs":1374080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-3891","kind":"word","surface":"マネジャー","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":1374080,"endMs":1374560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3ad1c813f20c2e8301a84cfc8921994","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マネジャー","reading":"マネジャー","romanization":"manejaa","partOfSpeech":"n","vid":1129040,"sid":3268812792}},{"tokenId":"t-3892","kind":"word","surface":"とか","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1374560,"endMs":1374880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-3893","kind":"word","surface":"そっち","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1374880,"endMs":1375200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そっち","reading":"そっち","romanization":"sotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1006780,"sid":3137081624}},{"tokenId":"t-3894","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1375200,"endMs":1375360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3895","kind":"word","surface":"行お","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1375360,"endMs":1375520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行う","reading":"おこなう","furigana":[{"surface":"行","reading":"おこな"},{"surface":"お"}],"romanization":"okonau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589060,"sid":495126664}},{"tokenId":"t-3896","kind":"word","surface":"よ","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1375520,"endMs":1375760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-3897","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1376000,"endMs":1376160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-3898","kind":"word","surface":"だ","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1376160,"endMs":1376320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3899","kind":"word","surface":"この","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1376320,"endMs":1376480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3900","kind":"word","surface":"会社","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1376480,"endMs":1376880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2429f10ae95afb6d8f792bbc63e75856","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会社","reading":"かいしゃ","furigana":[{"surface":"会","reading":"かい"},{"surface":"社","reading":"しゃ"}],"romanization":"kaisha","partOfSpeech":"n","vid":1198550,"sid":1937359144}},{"tokenId":"t-3901","kind":"word","surface":"チラシ","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1377040,"endMs":1377440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cbc7e88a3733421dcf160f97771da91","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チラシ","reading":"チラシ","romanization":"chirashi","partOfSpeech":"n","vid":1303440,"sid":1758151111}},{"tokenId":"t-3902","kind":"word","surface":"が","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1377440,"endMs":1377600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3903","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1377600,"endMs":1377760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-3904","kind":"word","surface":"だ","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1377760,"endMs":1377920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3905","kind":"word","surface":"もん","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1377920,"endMs":1378080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-3906","kind":"word","surface":"はい","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1378240,"endMs":1378640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3907","kind":"word","surface":"えっと","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":1378640,"endMs":1378880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-3908","kind":"word","surface":"四","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":1378880,"endMs":1379120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四","reading":"よん","furigana":[{"surface":"四","reading":"よん"}],"romanization":"yon","partOfSpeech":"num","vid":1579470,"sid":1715924750}},{"tokenId":"t-3909","kind":"word","surface":"番","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":1379120,"endMs":1379360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e46983d6523b42a7788e7c293afa8597","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"番","reading":"ばん","furigana":[{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ban","partOfSpeech":"n/suf","vid":2022640,"sid":1829320985}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"もうあのスリミ連合の中マネジャーとかそっちに行およダメだこの会社チラシがダメだもんはいえっと四番"},"en":{"status":"available","text":"Um, the Slimy Alliance's manager and such, go there, oh no, this company's flyer is no good, yes, um, fourth"}}},{"sentenceId":"s-0277","order":277,"text":"メカの中で見つけたプレートあこれはあれだねストーリー中に出てきましたねメカの操縦席に取り付けられていた金属のプレート疑問英語鍵道","startMs":1379680,"endMs":1388640,"tokens":[{"tokenId":"t-3910","kind":"word","surface":"メカ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1379680,"endMs":1380000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f81296f3d4520621f3f3b6630e233ef7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メカ","reading":"メカ","romanization":"meka","partOfSpeech":"n","vid":1132920,"sid":928449348}},{"tokenId":"t-3911","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1380000,"endMs":1380080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3912","kind":"word","surface":"中","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1380080,"endMs":1380320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-3913","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1380320,"endMs":1380400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3914","kind":"word","surface":"見つけた","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1380400,"endMs":1380880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見つける","reading":"みつける","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"つけ"},{"surface":"た"}],"romanization":"mitsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1604570,"sid":1176293899}},{"tokenId":"t-3915","kind":"word","surface":"プレート","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1380880,"endMs":1381360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec6425943b673d369aa48c0268fcf89d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プレート","reading":"プレート","romanization":"pureeto","partOfSpeech":"n","vid":1116470,"sid":3885202814}},{"tokenId":"t-3916","kind":"word","surface":"あ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1381360,"endMs":1381520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-3917","kind":"word","surface":"これ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1381840,"endMs":1382000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3918","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1382000,"endMs":1382160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3919","kind":"word","surface":"あれ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1382160,"endMs":1382240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-3920","kind":"word","surface":"だ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1382240,"endMs":1382320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3921","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1382320,"endMs":1382480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3922","kind":"word","surface":"ストーリー","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":1382480,"endMs":1382800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8bd69c9c3a39dfb779fb5dc869f636","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ストーリー","reading":"ストーリー","romanization":"sutoorii","partOfSpeech":"n","vid":1070830,"sid":2230574365}},{"tokenId":"t-3923","kind":"word","surface":"中","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1382800,"endMs":1383040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"ちゅう","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"chuu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1620400,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-3924","kind":"word","surface":"に","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1383040,"endMs":1383120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3925","kind":"word","surface":"出てきました","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":1383120,"endMs":1383680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fa16e7ee956deb3ff8189f0b92838fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出てくる","reading":"でてくる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"},{"surface":"きました"}],"romanization":"detekuru","partOfSpeech":"vk","vid":2438400,"sid":2282225624}},{"tokenId":"t-3926","kind":"word","surface":"ね","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1383680,"endMs":1384000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3927","kind":"word","surface":"メカ","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1384160,"endMs":1384400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f81296f3d4520621f3f3b6630e233ef7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メカ","reading":"メカ","romanization":"meka","partOfSpeech":"n","vid":1132920,"sid":928449348}},{"tokenId":"t-3928","kind":"word","surface":"の","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1384400,"endMs":1384560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3929","kind":"word","surface":"操縦席","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1384560,"endMs":1385200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea3e38db8492b1efa32cfd9fa6ab7065","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"操縦席","reading":"そうじゅうせき","furigana":[{"surface":"操","reading":"そう"},{"surface":"縦","reading":"じゅう"},{"surface":"席","reading":"せき"}],"romanization":"soujuuseki","partOfSpeech":"n","vid":1400090,"sid":3022878760}},{"tokenId":"t-3930","kind":"word","surface":"に","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1385200,"endMs":1385280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3931","kind":"word","surface":"取り付けられていた","charStart":42,"charEnd":51,"startMs":1385280,"endMs":1386240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fb101f0051f01cd0a1068c40d038224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取り付ける","reading":"とりつける","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"け"},{"surface":"られていた"}],"romanization":"toritsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1326910,"sid":1494382138}},{"tokenId":"t-3932","kind":"word","surface":"金属","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":1386240,"endMs":1386560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d924facde17f463293d8e49b5f711a3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金属","reading":"きんぞく","furigana":[{"surface":"金","reading":"きん"},{"surface":"属","reading":"ぞく"}],"romanization":"kinzoku","partOfSpeech":"n","vid":1243040,"sid":3342499412}},{"tokenId":"t-3933","kind":"word","surface":"の","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":1386640,"endMs":1386800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3934","kind":"word","surface":"プレート","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":1386800,"endMs":1387280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec6425943b673d369aa48c0268fcf89d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プレート","reading":"プレート","romanization":"pureeto","partOfSpeech":"n","vid":1116470,"sid":3885202814}},{"tokenId":"t-3935","kind":"word","surface":"疑問","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":1387520,"endMs":1388000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa2f304c62ceb377136d1c6a70c6a734","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"疑問","reading":"ぎもん","furigana":[{"surface":"疑","reading":"ぎ"},{"surface":"問","reading":"もん"}],"romanization":"gimon","partOfSpeech":"n","vid":1225630,"sid":1705674062}},{"tokenId":"t-3936","kind":"word","surface":"英語","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":1388000,"endMs":1388160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_882d882cd287b324d0746fd4c64cc8cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"英語","reading":"えいご","furigana":[{"surface":"英","reading":"えい"},{"surface":"語","reading":"ご"}],"romanization":"eigo","partOfSpeech":"n","vid":1174420,"sid":1177563433}},{"tokenId":"t-3937","kind":"word","surface":"鍵","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":1388160,"endMs":1388560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ee6d012d41b0bd54c323b05852a1585","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鍵","reading":"かぎ","furigana":[{"surface":"鍵","reading":"かぎ"}],"romanization":"kagi","partOfSpeech":"n","vid":1260490,"sid":2650946810}},{"tokenId":"t-3938","kind":"word","surface":"道","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":1388560,"endMs":1388640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道","reading":"みち","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"michi","partOfSpeech":"n","vid":1454080,"sid":2650187300}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"メカの中で見つけたプレートあこれはあれだねストーリー中に出てきましたねメカの操縦席に取り付けられていた金属のプレート疑問英語鍵道"},"en":{"status":"available","text":"The plate found in the mech, ah, this is it, it appeared in the story, a metal plate attached to the mech's cockpit, question, English, key road"}}},{"sentenceId":"s-0278","order":278,"text":"は開かれる大文字と読み取れるがほとんど文字が擦り切れてしまっていると","startMs":1389040,"endMs":1394320,"tokens":[{"tokenId":"t-3939","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1389040,"endMs":1389120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3940","kind":"word","surface":"開かれる","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":1389120,"endMs":1389840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開く","reading":"ひらく","furigana":[{"surface":"開","reading":"ひら"},{"surface":"かれる"}],"romanization":"hiraku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1202440,"sid":1699703816}},{"tokenId":"t-3941","kind":"word","surface":"大文字","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1389840,"endMs":1390960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab113a50b5b05f1d7801f085958c4031","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大文字","reading":"だいもんじ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"文","reading":"もん"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"daimonji","partOfSpeech":"n","vid":1414950,"sid":357291413}},{"tokenId":"t-3942","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1390960,"endMs":1391280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3943","kind":"word","surface":"読み取れる","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1391280,"endMs":1391440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6739820eb143c95a29cb3e8e7c43b122","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"読み取る","reading":"よみとる","furigana":[{"surface":"読","reading":"よ"},{"surface":"み"},{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"れる"}],"romanization":"yomitoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1456210,"sid":3865038915}},{"tokenId":"t-3944","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1391440,"endMs":1391760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3945","kind":"word","surface":"ほとんど","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1391840,"endMs":1392320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_072e35a70d582e01bcc436e180cd5759","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほとんど","reading":"ほとんど","romanization":"hotondo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1522050,"sid":721734519}},{"tokenId":"t-3946","kind":"word","surface":"文字","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1392400,"endMs":1392640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d965ccfe26873a9bc72bfcf9ba98270","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"文字","reading":"もじ","furigana":[{"surface":"文","reading":"も"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"moji","partOfSpeech":"n","vid":1505390,"sid":4249034617}},{"tokenId":"t-3947","kind":"word","surface":"が","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1392640,"endMs":1392800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3948","kind":"word","surface":"擦り切れて","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":1392880,"endMs":1393520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_249cad9d208370cf34a77afbebf13690","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"擦り切れる","reading":"すりきれる","furigana":[{"surface":"擦","reading":"す"},{"surface":"り"},{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"surikireru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1595840,"sid":1783947078}},{"tokenId":"t-3949","kind":"word","surface":"しまっている","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":1393520,"endMs":1394080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-3950","kind":"word","surface":"と","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1394080,"endMs":1394320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"は開かれる大文字と読み取れるがほとんど文字が擦り切れてしまっていると"},"en":{"status":"available","text":"can be opened, it reads in capital letters, but most of the characters have been rubbed off"}}},{"sentenceId":"s-0279","order":279,"text":"まあ確かにあのスリミ連合の疑問でねあのプラネタリウムみたいな機械があの動いて道が開かれてきましたもんねで大文字の他からにた取り付けたとはいバンカラ最終ストーリートスタイルおノンコ見たことないぎょうりよ","startMs":1394560,"endMs":1408960,"tokens":[{"tokenId":"t-3951","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1394560,"endMs":1394720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-3952","kind":"word","surface":"確かに","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1394720,"endMs":1395120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-3953","kind":"word","surface":"あの","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1395120,"endMs":1395360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-3954","kind":"word","surface":"スリミ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1395360,"endMs":1395680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fae273f7f5a55b6a6ff164a97c2704c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スリミ","reading":"スリミ","romanization":"surimi","partOfSpeech":"n","vid":1744970,"sid":2387371152}},{"tokenId":"t-3955","kind":"word","surface":"連合","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1395680,"endMs":1396000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37880a9ed9616e3c1fce24d6cc69dc74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連合","reading":"れんごう","furigana":[{"surface":"連","reading":"れん"},{"surface":"合","reading":"ごう"}],"romanization":"rengou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1559450,"sid":2895995648}},{"tokenId":"t-3956","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1396000,"endMs":1396160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3957","kind":"word","surface":"疑問","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1396160,"endMs":1396640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa2f304c62ceb377136d1c6a70c6a734","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"疑問","reading":"ぎもん","furigana":[{"surface":"疑","reading":"ぎ"},{"surface":"問","reading":"もん"}],"romanization":"gimon","partOfSpeech":"n","vid":1225630,"sid":1705674062}},{"tokenId":"t-3958","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1396640,"endMs":1396720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3959","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1396720,"endMs":1396880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3960","kind":"word","surface":"あの","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1396880,"endMs":1397040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-3961","kind":"word","surface":"プラネタリウム","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":1397040,"endMs":1397760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a13d743d9e6605e53d6b3a2304a22e6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プラネタリウム","reading":"プラネタリウム","romanization":"puranetariumu","partOfSpeech":"n","vid":1115860,"sid":3476058413}},{"tokenId":"t-3962","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1397760,"endMs":1398240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-3963","kind":"word","surface":"機械","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1398400,"endMs":1398720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c057599ced86555b3ca9882369c930f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機械","reading":"きかい","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"械","reading":"かい"}],"romanization":"kikai","partOfSpeech":"n","vid":1220810,"sid":2246240427}},{"tokenId":"t-3964","kind":"word","surface":"が","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1398720,"endMs":1398880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3965","kind":"word","surface":"あの","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1398880,"endMs":1399440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-3966","kind":"word","surface":"動いて","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1399440,"endMs":1400000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動く","reading":"うごく","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"いて"}],"romanization":"ugoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451210,"sid":2393840321}},{"tokenId":"t-3967","kind":"word","surface":"道","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1400000,"endMs":1400160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道","reading":"みち","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"michi","partOfSpeech":"n","vid":1454080,"sid":2650187300}},{"tokenId":"t-3968","kind":"word","surface":"が","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1400160,"endMs":1400400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3969","kind":"word","surface":"開かれて","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":1400400,"endMs":1400960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開く","reading":"ひらく","furigana":[{"surface":"開","reading":"ひら"},{"surface":"かれて"}],"romanization":"hiraku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1202440,"sid":1699703816}},{"tokenId":"t-3970","kind":"word","surface":"きました","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":1401040,"endMs":1401440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-3971","kind":"word","surface":"もん","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":1401440,"endMs":1401520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-3972","kind":"word","surface":"ね","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":1401520,"endMs":1401840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3973","kind":"word","surface":"で","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":1402000,"endMs":1402080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3974","kind":"word","surface":"大文字","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":1402080,"endMs":1402560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab113a50b5b05f1d7801f085958c4031","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大文字","reading":"だいもんじ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"文","reading":"もん"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"daimonji","partOfSpeech":"n","vid":1414950,"sid":357291413}},{"tokenId":"t-3975","kind":"word","surface":"の","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":1402640,"endMs":1402720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3976","kind":"word","surface":"他","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":1402720,"endMs":1402800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"他","reading":"ほか","furigana":[{"surface":"他","reading":"ほか"}],"romanization":"hoka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1203260,"sid":1736535050}},{"tokenId":"t-3977","kind":"word","surface":"から","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":1402800,"endMs":1402960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3978","kind":"word","surface":"にた","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":1402960,"endMs":1403280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_159ebad4469a5abeb8d7ca1b141112c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にる","reading":"にる","romanization":"niru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1314600,"sid":3242243268}},{"tokenId":"t-3979","kind":"word","surface":"取り付けた","charStart":61,"charEnd":66,"startMs":1403280,"endMs":1403920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fb101f0051f01cd0a1068c40d038224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取り付ける","reading":"とりつける","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"け"},{"surface":"た"}],"romanization":"toritsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1326910,"sid":1494382138}},{"tokenId":"t-3980","kind":"word","surface":"と","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":1403920,"endMs":1404160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3981","kind":"word","surface":"はい","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":1404320,"endMs":1404560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3982","kind":"word","surface":"バンカラ","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":1404560,"endMs":1405120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71cc8cf936b06fc7e0afc0a9c0ac7443","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バンカラ","reading":"バンカラ","romanization":"bankara","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1482480,"sid":3566186523}},{"tokenId":"t-3983","kind":"word","surface":"最終","charStart":73,"charEnd":75,"startMs":1405120,"endMs":1405680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c81d45b10926733db4c19c6905b891f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最終","reading":"さいしゅう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"終","reading":"しゅう"}],"romanization":"saishuu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1293940,"sid":41159881}},{"tokenId":"t-3984","kind":"punctuation","surface":"ストーリートスタイルおノンコ","charStart":75,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-3985","kind":"word","surface":"見た","charStart":89,"charEnd":91,"startMs":1405680,"endMs":1406320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-3986","kind":"word","surface":"こと","charStart":91,"charEnd":93,"startMs":1406320,"endMs":1406373,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3987","kind":"word","surface":"な","charStart":93,"charEnd":94,"startMs":1406373,"endMs":1406400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3988","kind":"word","surface":"いぎょう","charStart":94,"charEnd":98,"startMs":1406400,"endMs":1408640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f577aa271042af23d60e99f719982b0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いぎょう","reading":"いぎょう","romanization":"igyou","partOfSpeech":"n","vid":1155840,"sid":2372650855}},{"tokenId":"t-3989","kind":"punctuation","surface":"り","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-3990","kind":"word","surface":"よ","charStart":99,"charEnd":100,"startMs":1408720,"endMs":1408960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"まあ確かにあのスリミ連合の疑問でねあのプラネタリウムみたいな機械がああの動いて道が開かれてきましたもんねで大文字の他からにた取り付けたとはいバンカラ最終ストーリートスタイルおノンコ見たことないぎょうりよ"},"en":{"status":"available","text":"Well, indeed, with the Slimy Alliance's question, that planetarium-like machine moved and the road opened, and the capital letters were attached from the other side, yes, Bankara's final story style, I've never seen a gyori"}}},{"sentenceId":"s-0280","order":280,"text":"で来たしたぎやを時効にアレンジして切るのがファッション感度の高い若者の間で希少","startMs":1409300,"endMs":1415760,"tokens":[{"tokenId":"t-3991","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1409300,"endMs":1409640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3992","kind":"word","surface":"来た","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1409980,"endMs":1410400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-3993","kind":"word","surface":"したぎ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1410426,"endMs":1410666,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b415f32a809aa91ae5211b1aa0f36e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"したぎ","reading":"したぎ","romanization":"shitagi","partOfSpeech":"n","vid":1185930,"sid":128749319}},{"tokenId":"t-3994","kind":"word","surface":"や","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1410800,"endMs":1410880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-3995","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1410960,"endMs":1411120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3996","kind":"word","surface":"時効","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1411120,"endMs":1411680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e24931cf31308b8377720a0162146fcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時効","reading":"じこう","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"効","reading":"こう"}],"romanization":"jikou","partOfSpeech":"n","vid":1316210,"sid":1339691024}},{"tokenId":"t-3997","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1411680,"endMs":1411920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3998","kind":"word","surface":"アレンジして","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":1412000,"endMs":1412720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48ed40c57a52de75d961154f2861c7d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アレンジ","reading":"アレンジ","romanization":"arenji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1019750,"sid":3063976574}},{"tokenId":"t-3999","kind":"word","surface":"切る","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1412720,"endMs":1412960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"る"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1384830,"sid":2971507209}},{"tokenId":"t-4000","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1412960,"endMs":1413120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4001","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1413120,"endMs":1413280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4002","kind":"word","surface":"ファッション","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":1413280,"endMs":1413840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08ee75dffd19e6d8920425c53633dbe8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファッション","reading":"ファッション","romanization":"fuasshon","partOfSpeech":"n","vid":1108210,"sid":4081711451}},{"tokenId":"t-4003","kind":"word","surface":"感度","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1413920,"endMs":1414160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddd55105119d6d0862ed95f392260510","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感度","reading":"かんど","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"kando","partOfSpeech":"n","vid":1212550,"sid":1224606851}},{"tokenId":"t-4004","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1414160,"endMs":1414320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4005","kind":"word","surface":"高い","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1414320,"endMs":1414640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高い","reading":"たかい","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"い"}],"romanization":"takai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1283190,"sid":3064717489}},{"tokenId":"t-4006","kind":"word","surface":"若者","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1414640,"endMs":1415040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af4f0927e455471805407fb9e82159f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"若者","reading":"わかもの","furigana":[{"surface":"若","reading":"わか"},{"surface":"者","reading":"もの"}],"romanization":"wakamono","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1324350,"sid":2272468498}},{"tokenId":"t-4007","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1415040,"endMs":1415200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4008","kind":"word","surface":"間","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1415200,"endMs":1415440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"あいだ","furigana":[{"surface":"間","reading":"あいだ"}],"romanization":"aida","partOfSpeech":"adv/conj/n","vid":1215230,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-4009","kind":"word","surface":"で","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1415440,"endMs":1415520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4010","kind":"word","surface":"希少","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1415520,"endMs":1415760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_684e1e7f9d910548c8fdc995c8d553f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"希少","reading":"きしょう","furigana":[{"surface":"希","reading":"き"},{"surface":"少","reading":"しょう"}],"romanization":"kishou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1222880,"sid":2608730800}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"で来たしたぎやを時効にアレンジして切るのがファッション感度の高い若者の間で希少"},"en":{"status":"available","text":"Arranging the gyori that came into fashion is rare among fashion-conscious young people"}}},{"sentenceId":"s-0281","order":281,"text":"ブームらしいへえアレンジえこれさスプラフォでこういう機能が作ってことかな","startMs":1416240,"endMs":1421920,"tokens":[{"tokenId":"t-4011","kind":"word","surface":"ブーム","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1416240,"endMs":1416400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ef01039f4f2b0e4edfb1dd9a13f62a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブーム","reading":"ブーム","romanization":"buumu","partOfSpeech":"n/suf/vs","vid":1113160,"sid":3016001027}},{"tokenId":"t-4012","kind":"word","surface":"らしい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1416400,"endMs":1416800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}},{"tokenId":"t-4013","kind":"word","surface":"へえ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1416800,"endMs":1417600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb9db179825a80dfc2a28e3103bc3e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へえ","reading":"へえ","romanization":"hee","partOfSpeech":"int","vid":2019590,"sid":3701635713}},{"tokenId":"t-4014","kind":"word","surface":"アレンジ","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1417760,"endMs":1418400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48ed40c57a52de75d961154f2861c7d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アレンジ","reading":"アレンジ","romanization":"arenji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1019750,"sid":3063976574}},{"tokenId":"t-4015","kind":"word","surface":"え","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1418480,"endMs":1418640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-4016","kind":"word","surface":"これ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1418880,"endMs":1419040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4017","kind":"word","surface":"さ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1419040,"endMs":1419360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-4018","kind":"punctuation","surface":"スプラフォ","charStart":16,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4019","kind":"word","surface":"で","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1419360,"endMs":1419440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4020","kind":"word","surface":"こういう","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1419440,"endMs":1420560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-4021","kind":"word","surface":"機能","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1420640,"endMs":1420880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd7b2d1c40fa5aae10a31e1b687fa539","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機能","reading":"きのう","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"能","reading":"のう"}],"romanization":"kinou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1221130,"sid":1709046747}},{"tokenId":"t-4022","kind":"word","surface":"が","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1420880,"endMs":1420960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4023","kind":"word","surface":"作って","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1420960,"endMs":1421440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-4024","kind":"word","surface":"こと","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1421440,"endMs":1421680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4025","kind":"word","surface":"かな","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1421680,"endMs":1421920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"ブームらしいへえアレンジえこれさスプラフォでこういう機能が作ってことかな"},"en":{"status":"available","text":"It seems to be a boom, heh, arranging, is this like a feature made in Splafo?"}}},{"sentenceId":"s-0282","order":282,"text":"どうなんだろアレンジ元にしたぎやが多いほどリスペクトされるとかされないとか","startMs":1422400,"endMs":1427040,"tokens":[{"tokenId":"t-4026","kind":"word","surface":"どう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1422400,"endMs":1422560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-4027","kind":"word","surface":"なん","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1422560,"endMs":1422720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-4028","kind":"word","surface":"だろ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1422720,"endMs":1422960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろ","reading":"だろ","romanization":"daro","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":1339611033}},{"tokenId":"t-4029","kind":"word","surface":"アレンジ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1423120,"endMs":1423520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48ed40c57a52de75d961154f2861c7d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アレンジ","reading":"アレンジ","romanization":"arenji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1019750,"sid":3063976574}},{"tokenId":"t-4030","kind":"word","surface":"元","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1423520,"endMs":1423760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e3bd5adea3150de61cb43d7ac79eb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元","reading":"もと","furigana":[{"surface":"元","reading":"もと"}],"romanization":"moto","partOfSpeech":"n","vid":1260670,"sid":1711638260}},{"tokenId":"t-4031","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1423760,"endMs":1423840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4032","kind":"word","surface":"したぎ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1423840,"endMs":1424160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b415f32a809aa91ae5211b1aa0f36e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"したぎ","reading":"したぎ","romanization":"shitagi","partOfSpeech":"n","vid":1185930,"sid":128749319}},{"tokenId":"t-4033","kind":"word","surface":"や","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1424160,"endMs":1424240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-4034","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1424240,"endMs":1424320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4035","kind":"word","surface":"多い","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1424400,"endMs":1424640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"い"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-4036","kind":"word","surface":"ほど","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1424640,"endMs":1424960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほど","reading":"ほど","romanization":"hodo","partOfSpeech":"adv/n/prt","vid":1436510,"sid":3936344121}},{"tokenId":"t-4037","kind":"word","surface":"リスペクト","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":1425120,"endMs":1425600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbf6b12571af56df6af551de1109671d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リスペクト","reading":"リスペクト","romanization":"risupekuto","partOfSpeech":"n","vid":2448530,"sid":151156563}},{"tokenId":"t-4038","kind":"word","surface":"される","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1425680,"endMs":1426000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4039","kind":"word","surface":"とか","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1426000,"endMs":1426240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-4040","kind":"word","surface":"されない","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1426320,"endMs":1426800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4041","kind":"word","surface":"とか","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1426800,"endMs":1427040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"どうなんだろアレンジ元にしたぎやが多いほどリスペクトされるとかされないとか"},"en":{"status":"available","text":"I wonder, arranging, the more gyori you base it on, the more respected you are or not"}}},{"sentenceId":"s-0283","order":283,"text":"あいやでも右のやつはあそうじゃない確かにあの腰まいてるやつとか見たことあるないやこんなに","startMs":1427440,"endMs":1433800,"tokens":[{"tokenId":"t-4042","kind":"word","surface":"あいや","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1427440,"endMs":1427600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd1cd60bfd32cacaa3270c7329eac3c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あいや","reading":"あいや","romanization":"aiya","partOfSpeech":"int","vid":2782390,"sid":2257581798}},{"tokenId":"t-4043","kind":"word","surface":"でも","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1427600,"endMs":1427760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-4044","kind":"word","surface":"右","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1427760,"endMs":1428160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9547969c45170b77bea4bdbeebd1502f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"右","reading":"みぎ","furigana":[{"surface":"右","reading":"みぎ"}],"romanization":"migi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1171010,"sid":1713511370}},{"tokenId":"t-4045","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1428160,"endMs":1428640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4046","kind":"word","surface":"やつ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1428640,"endMs":1428960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-4047","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1428960,"endMs":1429120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4048","kind":"word","surface":"あ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1429120,"endMs":1429200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-4049","kind":"word","surface":"そう","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1429280,"endMs":1429600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-4050","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1429600,"endMs":1430000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-4051","kind":"word","surface":"確かに","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1430240,"endMs":1430640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-4052","kind":"word","surface":"あの","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1430640,"endMs":1430720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-4053","kind":"word","surface":"腰","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1430720,"endMs":1430960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_346890da9085fb8b4b6255bc067e8739","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"腰","reading":"こし","furigana":[{"surface":"腰","reading":"こし"}],"romanization":"koshi","partOfSpeech":"n","vid":1288340,"sid":2779821650}},{"tokenId":"t-4054","kind":"word","surface":"まいてる","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1431040,"endMs":1431440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682c871e448af3959b8b969be6461a11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まく","reading":"まく","romanization":"maku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1303400,"sid":3145953314}},{"tokenId":"t-4055","kind":"word","surface":"やつ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1431440,"endMs":1431600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-4056","kind":"word","surface":"とか","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1431600,"endMs":1431840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-4057","kind":"word","surface":"見た","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1431840,"endMs":1432080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-4058","kind":"word","surface":"こと","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1432080,"endMs":1432320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4059","kind":"word","surface":"ある","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1432320,"endMs":1432480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4060","kind":"word","surface":"ない","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1432480,"endMs":1432960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-4061","kind":"word","surface":"や","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1432960,"endMs":1433200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-4062","kind":"word","surface":"こんなに","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":1433200,"endMs":1433800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんなに","reading":"こんなに","romanization":"konnani","partOfSpeech":"adv","vid":1004890,"sid":1637177255}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"あいやでも右のやつはあそうじゃない確かにあの腰まいてるやつとか見たことあるないやこんなに"},"en":{"status":"available","text":"Ah, no, but the one on the right, ah, that's not it, indeed, I've seen the one with the waist hanging down, but not this much"}}},{"sentenceId":"s-0284","order":284,"text":"暑くて動けないよねええっと光る島の静座","startMs":1434400,"endMs":1437920,"tokens":[{"tokenId":"t-4063","kind":"word","surface":"暑くて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1434400,"endMs":1434880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cb442a6262402064cb0affcc410713","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暑い","reading":"あつい","furigana":[{"surface":"暑","reading":"あつ"},{"surface":"くて"}],"romanization":"atsui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1343460,"sid":1210907404}},{"tokenId":"t-4064","kind":"word","surface":"動けない","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1434880,"endMs":1435520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動く","reading":"うごく","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"けない"}],"romanization":"ugoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451210,"sid":2393840321}},{"tokenId":"t-4065","kind":"word","surface":"よね","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1435520,"endMs":1435920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-4066","kind":"word","surface":"ええっと","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1436080,"endMs":1436480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dae3a09e0ba0d0a0366d7248cc74a64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええっと","reading":"ええっと","romanization":"eetto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":725619130}},{"tokenId":"t-4067","kind":"word","surface":"光る","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1436480,"endMs":1436960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a1ba17696628d896d515c32240a7ff4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"光る","reading":"ひかる","furigana":[{"surface":"光","reading":"ひか"},{"surface":"る"}],"romanization":"hikaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1272820,"sid":503732280}},{"tokenId":"t-4068","kind":"word","surface":"島","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1436960,"endMs":1437280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b919f5be193e380f3ad5ea617bb3511","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"島","reading":"しま","furigana":[{"surface":"島","reading":"しま"}],"romanization":"shima","partOfSpeech":"n","vid":1446760,"sid":1720339565}},{"tokenId":"t-4069","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1437280,"endMs":1437360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4070","kind":"word","surface":"静座","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1437360,"endMs":1437920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82050f7e657984b6b539ed55e70e0652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"静座","reading":"せいざ","furigana":[{"surface":"静","reading":"せい"},{"surface":"座","reading":"ざ"}],"romanization":"seiza","partOfSpeech":"n/vs","vid":1645780,"sid":2145071610}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"暑くて動けないよねええっと光る島の静座"},"en":{"status":"available","text":"It's so hot you can't move, um, the shining island's seat"}}},{"sentenceId":"s-0285","order":285,"text":"船盛りや北東に映し出された静座島のような建造物の頂上が光り輝いているまあこれが元々島だったのが沈んじゃったってことだもんねえ","startMs":1438160,"endMs":1448160,"tokens":[{"tokenId":"t-4071","kind":"word","surface":"船","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1438160,"endMs":1438240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-4072","kind":"word","surface":"盛り","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1438480,"endMs":1438720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2d114ba9a3e6b2b3923cff6ea4ea1c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"盛る","reading":"もる","furigana":[{"surface":"盛","reading":"も"},{"surface":"り"}],"romanization":"moru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1379740,"sid":1846232570}},{"tokenId":"t-4073","kind":"word","surface":"や","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1438720,"endMs":1438800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-4074","kind":"word","surface":"北東","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1438800,"endMs":1439200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_604fd2480bb6c7bc8ddf7aa3ef31c9c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"北東","reading":"ほくとう","furigana":[{"surface":"北","reading":"ほく"},{"surface":"東","reading":"とう"}],"romanization":"hokutou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1584190,"sid":4232299939}},{"tokenId":"t-4075","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1439360,"endMs":1439440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4076","kind":"word","surface":"映し出された","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":1439440,"endMs":1440240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ef4bbd0847ccc8d6d65c5c47edc7118","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"映し出す","reading":"うつしだす","furigana":[{"surface":"映","reading":"うつ"},{"surface":"し"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"された"}],"romanization":"utsushidasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1607990,"sid":3767801387}},{"tokenId":"t-4077","kind":"word","surface":"静座","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1440240,"endMs":1440720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82050f7e657984b6b539ed55e70e0652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"静座","reading":"せいざ","furigana":[{"surface":"静","reading":"せい"},{"surface":"座","reading":"ざ"}],"romanization":"seiza","partOfSpeech":"n/vs","vid":1645780,"sid":2145071610}},{"tokenId":"t-4078","kind":"word","surface":"島","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1440720,"endMs":1441120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd74fb7df5812b666bbf6a03a31d118c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"島","reading":"とう","furigana":[{"surface":"島","reading":"とう"}],"romanization":"tou","partOfSpeech":"n/suf","vid":2085760,"sid":1720339565}},{"tokenId":"t-4079","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1441120,"endMs":1441200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4080","kind":"word","surface":"ような","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1441200,"endMs":1441600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-4081","kind":"word","surface":"建造物","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1441600,"endMs":1442240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34a904c2d18cee8e44abcae66d9d429b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"建造物","reading":"けんぞうぶつ","furigana":[{"surface":"建","reading":"けん"},{"surface":"造","reading":"ぞう"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"kenzoubutsu","partOfSpeech":"n","vid":1257490,"sid":2249635359}},{"tokenId":"t-4082","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1442320,"endMs":1442480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4083","kind":"word","surface":"頂上","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1442480,"endMs":1442880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_345528a639741df67bcaec9211358369","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頂上","reading":"ちょうじょう","furigana":[{"surface":"頂","reading":"ちょう"},{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"choujou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1430220,"sid":388668372}},{"tokenId":"t-4084","kind":"word","surface":"が","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1442880,"endMs":1443040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4085","kind":"word","surface":"光り輝いている","charStart":27,"charEnd":34,"startMs":1443040,"endMs":1444160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7f711a73b3e04d5a1c5841d7d8a5122","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"光り輝く","reading":"ひかりかがやく","furigana":[{"surface":"光","reading":"ひか"},{"surface":"り"},{"surface":"輝","reading":"かがや"},{"surface":"いている"}],"romanization":"hikarikagayaku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1272800,"sid":785485423}},{"tokenId":"t-4086","kind":"word","surface":"まあ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1444320,"endMs":1444560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4087","kind":"word","surface":"これ","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1444560,"endMs":1444720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4088","kind":"word","surface":"が","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1444720,"endMs":1444880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4089","kind":"word","surface":"元々","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1444880,"endMs":1445600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73262694e29139fb0f9401be7ad80aee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元々","reading":"もともと","furigana":[{"surface":"元","reading":"もと"},{"surface":"々","reading":"もと"}],"romanization":"motomoto","partOfSpeech":"adv/adj-no","vid":1605280,"sid":4243507422}},{"tokenId":"t-4090","kind":"word","surface":"島","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1445840,"endMs":1446080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b919f5be193e380f3ad5ea617bb3511","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"島","reading":"しま","furigana":[{"surface":"島","reading":"しま"}],"romanization":"shima","partOfSpeech":"n","vid":1446760,"sid":1720339565}},{"tokenId":"t-4091","kind":"word","surface":"だった","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":1446080,"endMs":1446400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-4092","kind":"word","surface":"の","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":1446400,"endMs":1446480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4093","kind":"word","surface":"が","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":1446480,"endMs":1446560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4094","kind":"word","surface":"沈んじゃった","charStart":47,"charEnd":53,"startMs":1446560,"endMs":1447280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ae0aa0b64ea9e3667167298a0a7a456","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"沈む","reading":"しずむ","furigana":[{"surface":"沈","reading":"しず"},{"surface":"んじゃった"}],"romanization":"shizumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1431670,"sid":1636335130}},{"tokenId":"t-4095","kind":"word","surface":"って","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":1447280,"endMs":1447440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4096","kind":"word","surface":"こと","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":1447440,"endMs":1447600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4097","kind":"word","surface":"だ","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":1447600,"endMs":1447680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-4098","kind":"word","surface":"もんねえ","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":1447680,"endMs":1448160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdbaad67cd05a2752b7b868cb43c6959","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もる","reading":"もる","romanization":"moru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1379740,"sid":3723473172}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"船盛りや北東に映し出された静座島のような建造物の頂上が光り輝いているまあこれが元々島だったのが沈んじゃったってことだもんねえ"},"en":{"status":"available","text":"The top of a structure like a seat island projected northeast of the ship's bow shines brightly, well, this was originally an island that sank, right?"}}},{"sentenceId":"s-0286","order":286,"text":"かつてあこれはかミオボエのある関座氏途中に出てきましたがかつてバンカラ海に落ちおせた鮭がウツボの高祖父から奪った","startMs":1448480,"endMs":1457200,"tokens":[{"tokenId":"t-4099","kind":"word","surface":"かつて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1448480,"endMs":1448880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359ef36eae88480e3aa036858edd22df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かつて","reading":"かつて","romanization":"katsute","partOfSpeech":"adv/adj-no","vid":1581210,"sid":3246340984}},{"tokenId":"t-4100","kind":"word","surface":"あこ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1448960,"endMs":1449280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b03dd9ddc15bd27b108f965502a8007","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あく","reading":"あく","romanization":"aku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1586270,"sid":2008542222}},{"tokenId":"t-4101","kind":"punctuation","surface":"れ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4102","kind":"word","surface":"はか","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1449280,"endMs":1449680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fc848bff478d3c7840a0c1128799437","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はか","reading":"はか","romanization":"haka","partOfSpeech":"n","vid":2817380,"sid":3189542167}},{"tokenId":"t-4103","kind":"word","surface":"ミオボエ","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1449680,"endMs":1450240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afb2e3bac4aed6bcabfaa1842b5d276c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミオボエ","reading":"ミオボエ","romanization":"mioboe","partOfSpeech":"n","vid":1604400,"sid":3034328056}},{"tokenId":"t-4104","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1450240,"endMs":1450400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4105","kind":"word","surface":"ある","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1450400,"endMs":1450560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4106","kind":"word","surface":"関","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1450560,"endMs":1450880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dc34180aa1cb3de458f913bc932157d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"関","reading":"せき","furigana":[{"surface":"関","reading":"せき"}],"romanization":"seki","partOfSpeech":"n/suf","vid":1215770,"sid":2652640700}},{"tokenId":"t-4107","kind":"word","surface":"座","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1450880,"endMs":1450960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d13233f4fd58524a16141e20f03259cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座","reading":"ざ","furigana":[{"surface":"座","reading":"ざ"}],"romanization":"za","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1291770,"sid":1721680235}},{"tokenId":"t-4108","kind":"word","surface":"氏","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1450960,"endMs":1451200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a38ef3b491448a85687f137bbd4fa015","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"氏","reading":"し","furigana":[{"surface":"氏","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"ctr/n/pn/suf","vid":2101130,"sid":1960656620}},{"tokenId":"t-4109","kind":"word","surface":"途中","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1451360,"endMs":1451600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eea7e7f345c30ad1505f1c6dd68e9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"途中","reading":"とちゅう","furigana":[{"surface":"途","reading":"と"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"tochuu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1582200,"sid":503299163}},{"tokenId":"t-4110","kind":"word","surface":"に","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1451600,"endMs":1451760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4111","kind":"word","surface":"出てきました","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":1451760,"endMs":1452320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fa16e7ee956deb3ff8189f0b92838fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出てくる","reading":"でてくる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"},{"surface":"きました"}],"romanization":"detekuru","partOfSpeech":"vk","vid":2438400,"sid":2282225624}},{"tokenId":"t-4112","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1452320,"endMs":1452560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4113","kind":"word","surface":"かつて","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1452720,"endMs":1453120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359ef36eae88480e3aa036858edd22df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かつて","reading":"かつて","romanization":"katsute","partOfSpeech":"adv/adj-no","vid":1581210,"sid":3246340984}},{"tokenId":"t-4114","kind":"word","surface":"バンカラ","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1453120,"endMs":1453600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71cc8cf936b06fc7e0afc0a9c0ac7443","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バンカラ","reading":"バンカラ","romanization":"bankara","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1482480,"sid":3566186523}},{"tokenId":"t-4115","kind":"word","surface":"海","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1453600,"endMs":1453760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-4116","kind":"word","surface":"に","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1453760,"endMs":1453920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4117","kind":"word","surface":"落ち","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1453920,"endMs":1454160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ちる","reading":"おちる","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"}],"romanization":"ochiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1548550,"sid":1271807159}},{"tokenId":"t-4118","kind":"word","surface":"おせた","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":1454240,"endMs":1454560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b136c755365af9b2088d6f1b105ddaa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おす","reading":"おす","romanization":"osu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1180470,"sid":3941290828}},{"tokenId":"t-4119","kind":"word","surface":"鮭","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1454560,"endMs":1454800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d9d2bdbe8e472094769d47732a2f348","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鮭","reading":"さけ","furigana":[{"surface":"鮭","reading":"さけ"}],"romanization":"sake","partOfSpeech":"n","vid":1579300,"sid":2645067785}},{"tokenId":"t-4120","kind":"word","surface":"が","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1454800,"endMs":1455040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4121","kind":"word","surface":"ウツボ","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":1455200,"endMs":1455680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_118490c0bf42ea05811ee4171302837e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウツボ","reading":"ウツボ","romanization":"utsubo","partOfSpeech":"n","vid":2033640,"sid":78260706}},{"tokenId":"t-4122","kind":"word","surface":"の","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":1455680,"endMs":1455760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4123","kind":"word","surface":"高祖父","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":1455760,"endMs":1456400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0defbffb6f7699d0b65e6c5b73c30a02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高祖父","reading":"こうそふ","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"},{"surface":"祖","reading":"そ"},{"surface":"父","reading":"ふ"}],"romanization":"kousofu","partOfSpeech":"n","vid":1629740,"sid":2203431902}},{"tokenId":"t-4124","kind":"word","surface":"から","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":1456400,"endMs":1456640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4125","kind":"word","surface":"奪った","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":1456640,"endMs":1457200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f12fe4bdbcf8842fb07ccdf569a89d92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"奪う","reading":"うばう","furigana":[{"surface":"奪","reading":"うば"},{"surface":"った"}],"romanization":"ubau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1416340,"sid":3582382363}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"かつてあこれはかミオボエのある関座氏途中に出てきましたがかつてバンカラ海に落ちおせた鮭がウツボの高祖父から奪った"},"en":{"status":"available","text":"Once, ah, this is, Mio Boe's Kanzashi appeared in the middle, once the salmon that fell into the Bankara Sea took from the eel's great-grandfather"}}},{"sentenceId":"s-0287","order":287,"text":"おなかけの家宝","startMs":1457440,"endMs":1458400,"tokens":[{"tokenId":"t-4126","kind":"word","surface":"おなか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1457440,"endMs":1457760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d1d3656b82cd3cc84c013ba1742907a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おなか","reading":"おなか","romanization":"onaka","partOfSpeech":"n","vid":1002610,"sid":2843432950}},{"tokenId":"t-4127","kind":"punctuation","surface":"けの","charStart":3,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4128","kind":"word","surface":"家宝","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1457760,"endMs":1458400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64549965af90d54c0977784e74dc1252","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家宝","reading":"かほう","furigana":[{"surface":"家","reading":"か"},{"surface":"宝","reading":"ほう"}],"romanization":"kahou","partOfSpeech":"n","vid":1192470,"sid":2904260702}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"おなかけの家宝"},"en":{"status":"available","text":"the family treasure of the belly"}}},{"sentenceId":"s-0288","order":288,"text":"不来外死のように見えて関座氏","startMs":1458640,"endMs":1460480,"tokens":[{"tokenId":"t-4129","kind":"word","surface":"不","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1458640,"endMs":1458720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7264bf01fc88442c9e74c40cad2969b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不","reading":"ふ","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"}],"romanization":"fu","partOfSpeech":"pref","vid":1922780,"sid":1737111860}},{"tokenId":"t-4130","kind":"word","surface":"来","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1458720,"endMs":1458880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a5799ae7d66c71ab5d0735ecf70c769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来","reading":"らい","furigana":[{"surface":"来","reading":"らい"}],"romanization":"rai","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1547710,"sid":1953782315}},{"tokenId":"t-4131","kind":"word","surface":"外","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1458880,"endMs":1459120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外","reading":"そと","furigana":[{"surface":"外","reading":"そと"}],"romanization":"soto","partOfSpeech":"n","vid":1203250,"sid":1717622990}},{"tokenId":"t-4132","kind":"word","surface":"死","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1459120,"endMs":1459200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b76f9e57012db69abd23a7a8c1a68eb9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死","reading":"し","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1310720,"sid":1962745925}},{"tokenId":"t-4133","kind":"word","surface":"のように","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1459200,"endMs":1459600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a81ccde9fd9f914cabb24d3baef7225","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のように","reading":"のように","romanization":"noyouni","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1010030,"sid":726196327}},{"tokenId":"t-4134","kind":"word","surface":"見えて","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1459600,"endMs":1460000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-4135","kind":"word","surface":"関","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1460000,"endMs":1460240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dc34180aa1cb3de458f913bc932157d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"関","reading":"せき","furigana":[{"surface":"関","reading":"せき"}],"romanization":"seki","partOfSpeech":"n/suf","vid":1215770,"sid":2652640700}},{"tokenId":"t-4136","kind":"word","surface":"座","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1460240,"endMs":1460400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d13233f4fd58524a16141e20f03259cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座","reading":"ざ","furigana":[{"surface":"座","reading":"ざ"}],"romanization":"za","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1291770,"sid":1721680235}},{"tokenId":"t-4137","kind":"word","surface":"氏","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1460400,"endMs":1460480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a38ef3b491448a85687f137bbd4fa015","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"氏","reading":"し","furigana":[{"surface":"氏","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"ctr/n/pn/suf","vid":2101130,"sid":1960656620}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不来外死のように見えて関座氏"},"en":{"status":"available","text":"It looks like a death that doesn't come, but Kanzashi"}}},{"sentenceId":"s-0289","order":289,"text":"そうですねまあストーリー中にも出てきておりましたえ八番うずしょ所等を示す地図え満た家の蔵で見つかったうずしょ所等の位置を示す地図だ空欄っていた記録には百年以上前の日記が書かれている地図の送り主はゆくえ夫婦のまま帰ってこなかったし","startMs":1460720,"endMs":1478400,"tokens":[{"tokenId":"t-4138","kind":"word","surface":"そうですね","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1460720,"endMs":1461280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partOfSpeech":"exp","vid":2008670,"sid":474705737}},{"tokenId":"t-4139","kind":"word","surface":"まあ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1461440,"endMs":1461600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4140","kind":"word","surface":"ストーリー","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1461680,"endMs":1462000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8bd69c9c3a39dfb779fb5dc869f636","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ストーリー","reading":"ストーリー","romanization":"sutoorii","partOfSpeech":"n","vid":1070830,"sid":2230574365}},{"tokenId":"t-4141","kind":"word","surface":"中にも","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1462000,"endMs":1462400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a230cc8091197c5c0b4d5dce8a585f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中にも","reading":"なかにも","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"},{"surface":"にも"}],"romanization":"nakanimo","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2825920,"sid":2480652358}},{"tokenId":"t-4142","kind":"word","surface":"出て","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1462400,"endMs":1462640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-4143","kind":"word","surface":"きて","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1462640,"endMs":1462880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-4144","kind":"word","surface":"おりました","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":1462880,"endMs":1463680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-4145","kind":"word","surface":"え","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1463840,"endMs":1463920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-4146","kind":"word","surface":"八","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1463920,"endMs":1464200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58abd97672927782430973edd1c6e1c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"八","reading":"はち","furigana":[{"surface":"八","reading":"はち"}],"romanization":"hachi","partOfSpeech":"num","vid":1583090,"sid":1711620860}},{"tokenId":"t-4147","kind":"word","surface":"番","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1464200,"endMs":1464480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e46983d6523b42a7788e7c293afa8597","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"番","reading":"ばん","furigana":[{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ban","partOfSpeech":"n/suf","vid":2022640,"sid":1829320985}},{"tokenId":"t-4148","kind":"word","surface":"うず","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1464560,"endMs":1464800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db472009666946edcf9bd19087407339","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うず","reading":"うず","romanization":"uzu","partOfSpeech":"n","vid":1172310,"sid":1198620801}},{"tokenId":"t-4149","kind":"word","surface":"しょ","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1464800,"endMs":1465040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d21fff2e96c298ff87f2fd03b19c67a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しょ","reading":"しょ","romanization":"sho","partOfSpeech":"n/suf","vid":2037940,"sid":851162036}},{"tokenId":"t-4150","kind":"word","surface":"所","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1465040,"endMs":1465280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6601bfbc40b9fde0f20022a4a0866c61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"所","reading":"しょ","furigana":[{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"sho","partOfSpeech":"ctr/suf","vid":2273780,"sid":1956040400}},{"tokenId":"t-4151","kind":"word","surface":"等","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1465280,"endMs":1465440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682132570e8a51b0f7a7c2e7263db72d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"等","reading":"とう","furigana":[{"surface":"等","reading":"とう"}],"romanization":"tou","partOfSpeech":"ctr/n/pref/suf","vid":1582305,"sid":1821771560}},{"tokenId":"t-4152","kind":"word","surface":"を","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1465440,"endMs":1465520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4153","kind":"word","surface":"示す","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1465520,"endMs":1466000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07c7b9d549b400d5fda628fbdf351e2d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"示す","reading":"しめす","furigana":[{"surface":"示","reading":"しめ"},{"surface":"す"}],"romanization":"shimesu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1317110,"sid":2347714431}},{"tokenId":"t-4154","kind":"word","surface":"地図","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1466000,"endMs":1466480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afc43ca9a1f26f721b75a3ea7d4ae2f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地図","reading":"ちず","furigana":[{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"図","reading":"ず"}],"romanization":"chizu","partOfSpeech":"n","vid":1421290,"sid":2276231769}},{"tokenId":"t-4155","kind":"word","surface":"え","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1466640,"endMs":1466880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-4156","kind":"word","surface":"満","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1466880,"endMs":1467280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14a541ad721f08b5463b2e5d05ddbcef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"満","reading":"まん","furigana":[{"surface":"満","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"n/pref","vid":2405850,"sid":1959524315}},{"tokenId":"t-4157","kind":"punctuation","surface":"た","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4158","kind":"word","surface":"家","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1467280,"endMs":1467520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-4159","kind":"word","surface":"の","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1467520,"endMs":1467600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4160","kind":"word","surface":"蔵","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1467600,"endMs":1467840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1955965f95a600377aa05965353330","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"蔵","reading":"くら","furigana":[{"surface":"蔵","reading":"くら"}],"romanization":"kura","partOfSpeech":"n","vid":1592380,"sid":2777095940}},{"tokenId":"t-4161","kind":"word","surface":"で","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":1467840,"endMs":1467920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4162","kind":"word","surface":"見つかった","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":1467920,"endMs":1468560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c792e12dfd25cbafe4c0eb23c9b57a16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見つかる","reading":"みつかる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"つか"},{"surface":"った"}],"romanization":"mitsukaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1604550,"sid":2852903145}},{"tokenId":"t-4163","kind":"word","surface":"うず","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":1468560,"endMs":1468800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db472009666946edcf9bd19087407339","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うず","reading":"うず","romanization":"uzu","partOfSpeech":"n","vid":1172310,"sid":1198620801}},{"tokenId":"t-4164","kind":"word","surface":"しょ","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":1468800,"endMs":1469040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d21fff2e96c298ff87f2fd03b19c67a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しょ","reading":"しょ","romanization":"sho","partOfSpeech":"n/suf","vid":2037940,"sid":851162036}},{"tokenId":"t-4165","kind":"word","surface":"所","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":1469040,"endMs":1469280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6601bfbc40b9fde0f20022a4a0866c61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"所","reading":"しょ","furigana":[{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"sho","partOfSpeech":"ctr/suf","vid":2273780,"sid":1956040400}},{"tokenId":"t-4166","kind":"word","surface":"等","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":1469280,"endMs":1469360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682132570e8a51b0f7a7c2e7263db72d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"等","reading":"とう","furigana":[{"surface":"等","reading":"とう"}],"romanization":"tou","partOfSpeech":"ctr/n/pref/suf","vid":1582305,"sid":1821771560}},{"tokenId":"t-4167","kind":"word","surface":"の","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":1469360,"endMs":1469440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4168","kind":"word","surface":"位置","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":1469440,"endMs":1469680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_758588c6648225b6162bf07fe2dafa18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"位置","reading":"いち","furigana":[{"surface":"位","reading":"い"},{"surface":"置","reading":"ち"}],"romanization":"ichi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1587310,"sid":4007585533}},{"tokenId":"t-4169","kind":"word","surface":"を","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":1469680,"endMs":1469760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4170","kind":"word","surface":"示す","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":1469760,"endMs":1470240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07c7b9d549b400d5fda628fbdf351e2d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"示す","reading":"しめす","furigana":[{"surface":"示","reading":"しめ"},{"surface":"す"}],"romanization":"shimesu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1317110,"sid":2347714431}},{"tokenId":"t-4171","kind":"word","surface":"地図","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":1470240,"endMs":1470480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afc43ca9a1f26f721b75a3ea7d4ae2f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地図","reading":"ちず","furigana":[{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"図","reading":"ず"}],"romanization":"chizu","partOfSpeech":"n","vid":1421290,"sid":2276231769}},{"tokenId":"t-4172","kind":"word","surface":"だ","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":1470480,"endMs":1470720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-4173","kind":"word","surface":"空欄","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":1470880,"endMs":1471360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8b6e609c1a62fe9ee78fea1cef4d23c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空欄","reading":"くうらん","furigana":[{"surface":"空","reading":"くう"},{"surface":"欄","reading":"らん"}],"romanization":"kuuran","partOfSpeech":"n","vid":1246080,"sid":562508017}},{"tokenId":"t-4174","kind":"word","surface":"って","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":1471360,"endMs":1471440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4175","kind":"word","surface":"いた","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":1471440,"endMs":1471600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-4176","kind":"word","surface":"記録","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":1471600,"endMs":1471920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7199d9a197be9d8951e4ea995a9a6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"記録","reading":"きろく","furigana":[{"surface":"記","reading":"き"},{"surface":"録","reading":"ろく"}],"romanization":"kiroku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1223440,"sid":3814601656}},{"tokenId":"t-4177","kind":"word","surface":"には","charStart":73,"charEnd":75,"startMs":1471920,"endMs":1472240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-4178","kind":"word","surface":"百年","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":1472400,"endMs":1472880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14753437942f746e6a3e7b8d09308b5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"百年","reading":"ひゃくねん","furigana":[{"surface":"百","reading":"ひゃく"},{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"hyakunen","partOfSpeech":"n","vid":1711070,"sid":2969238249}},{"tokenId":"t-4179","kind":"word","surface":"以上","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":1472960,"endMs":1473200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"以上","reading":"いじょう","furigana":[{"surface":"以","reading":"い"},{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"ijou","partOfSpeech":"adv/adj-no/exp/n","vid":1155120,"sid":2826027899}},{"tokenId":"t-4180","kind":"word","surface":"前","charStart":79,"charEnd":80,"startMs":1473200,"endMs":1473440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-4181","kind":"word","surface":"の","charStart":80,"charEnd":81,"startMs":1473440,"endMs":1473520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4182","kind":"word","surface":"日記","charStart":81,"charEnd":83,"startMs":1473520,"endMs":1473840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ba764e2ea883889c0245cd370d468bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日記","reading":"にっき","furigana":[{"surface":"日","reading":"にっ"},{"surface":"記","reading":"き"}],"romanization":"nikki","partOfSpeech":"n","vid":1463930,"sid":2304259463}},{"tokenId":"t-4183","kind":"word","surface":"が","charStart":83,"charEnd":84,"startMs":1474000,"endMs":1474080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4184","kind":"word","surface":"書かれている","charStart":84,"charEnd":90,"startMs":1474080,"endMs":1474800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"かれている"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-4185","kind":"word","surface":"地図","charStart":90,"charEnd":92,"startMs":1474960,"endMs":1475200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afc43ca9a1f26f721b75a3ea7d4ae2f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地図","reading":"ちず","furigana":[{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"図","reading":"ず"}],"romanization":"chizu","partOfSpeech":"n","vid":1421290,"sid":2276231769}},{"tokenId":"t-4186","kind":"word","surface":"の","charStart":92,"charEnd":93,"startMs":1475200,"endMs":1475360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4187","kind":"word","surface":"送り主","charStart":93,"charEnd":96,"startMs":1475440,"endMs":1475840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90da4efb3d55f234bcb0b3a5101dcaa9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"送り主","reading":"おくりぬし","furigana":[{"surface":"送","reading":"おく"},{"surface":"り"},{"surface":"主","reading":"ぬし"}],"romanization":"okurinushi","partOfSpeech":"n","vid":2833917,"sid":647450165}},{"tokenId":"t-4188","kind":"word","surface":"は","charStart":96,"charEnd":97,"startMs":1475840,"endMs":1476000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4189","kind":"word","surface":"ゆくえ","charStart":97,"charEnd":100,"startMs":1476000,"endMs":1476400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606fc86a2bd40f5f26c0b0eba2be822c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆくえ","reading":"ゆくえ","romanization":"yukue","partOfSpeech":"n","vid":1282180,"sid":1786738425}},{"tokenId":"t-4190","kind":"word","surface":"夫婦","charStart":100,"charEnd":102,"startMs":1476400,"endMs":1476560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d78aeb5a91c3c6aedbb5f920571ddec5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夫婦","reading":"ふうふ","furigana":[{"surface":"夫","reading":"ふう"},{"surface":"婦","reading":"ふ"}],"romanization":"fuufu","partOfSpeech":"n","vid":1583640,"sid":559464407}},{"tokenId":"t-4191","kind":"word","surface":"の","charStart":102,"charEnd":103,"startMs":1476560,"endMs":1476640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4192","kind":"word","surface":"まま","charStart":103,"charEnd":105,"startMs":1476720,"endMs":1477040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1c571e340330c8bf3b7512c678f63b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まま","reading":"まま","romanization":"mama","partOfSpeech":"adv/n","vid":1585410,"sid":3145960709}},{"tokenId":"t-4193","kind":"word","surface":"帰ってこなかった","charStart":105,"charEnd":113,"startMs":1477040,"endMs":1478000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_697f544bded56fc9a1f4fa1e736aa7ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰ってくる","reading":"かえってくる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"って"},{"surface":"こなかった"}],"romanization":"kaettekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1864140,"sid":3826117036}},{"tokenId":"t-4194","kind":"word","surface":"し","charStart":113,"charEnd":114,"startMs":1478080,"endMs":1478400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"そうですねまあストーリー中にも出てきておりましたえ八番うずしょ所等を示す地図え満た家の蔵で見つかったうずしょ所等の位置を示す地図だ空欄っていた記録には百年以上前の日記が書かれている地図の送り主はゆくえ夫婦のまま帰ってこなかったし"},"en":{"status":"available","text":"That's right, well, it also appeared in the story, eighth, a map showing the location of the whirlpool island, a map showing the location of the whirlpool island found in the Manta family's storehouse, the record written in the blank space has a diary from over a hundred years ago, the sender of the map never returned as a couple"}}},{"sentenceId":"s-0290","order":290,"text":"まあこれもねあの一番最初満太郎が","startMs":1478640,"endMs":1480400,"tokens":[{"tokenId":"t-4195","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1478640,"endMs":1478800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4196","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1478800,"endMs":1478960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4197","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1478960,"endMs":1479120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4198","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1479120,"endMs":1479280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4199","kind":"word","surface":"あの","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1479440,"endMs":1479600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-4200","kind":"word","surface":"一番","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1479600,"endMs":1480000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-4201","kind":"word","surface":"最初","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1480000,"endMs":1480320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-4202","kind":"punctuation","surface":"満太郎","charStart":12,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4203","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1480320,"endMs":1480400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"まあこれもねあの一番最初満太郎が"},"en":{"status":"available","text":"Well, this too, um, the very first Mantaro"}}},{"sentenceId":"s-0291","order":291,"text":"見せてきた地図ともう一番やったんだというふうにストーリー上でなりましたよねあでまあゆくえ夫婦のまま","startMs":1480880,"endMs":1487280,"tokens":[{"tokenId":"t-4204","kind":"word","surface":"見せて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1480880,"endMs":1481200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_065d3c606f4fe2f5a37466cd6e93dc1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見せる","reading":"みせる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"せ"},{"surface":"て"}],"romanization":"miseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1259210,"sid":3683820677}},{"tokenId":"t-4205","kind":"word","surface":"きた","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1481200,"endMs":1481440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-4206","kind":"word","surface":"地図","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1481440,"endMs":1481680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afc43ca9a1f26f721b75a3ea7d4ae2f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地図","reading":"ちず","furigana":[{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"図","reading":"ず"}],"romanization":"chizu","partOfSpeech":"n","vid":1421290,"sid":2276231769}},{"tokenId":"t-4207","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1481680,"endMs":1481920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4208","kind":"word","surface":"もう","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1482080,"endMs":1482320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-4209","kind":"word","surface":"一番","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1482320,"endMs":1482560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-4210","kind":"word","surface":"やった","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1482560,"endMs":1482880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-4211","kind":"word","surface":"んだ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1482880,"endMs":1483120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-4212","kind":"word","surface":"という","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1483120,"endMs":1483360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-4213","kind":"word","surface":"ふう","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1483360,"endMs":1483520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15ffe9e49e74b1613d9780d2397d8560","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふう","reading":"ふう","romanization":"fuu","partOfSpeech":"adj-na/n/suf","vid":1499730,"sid":1549448622}},{"tokenId":"t-4214","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1483520,"endMs":1483600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4215","kind":"word","surface":"ストーリー","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":1483600,"endMs":1484000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8bd69c9c3a39dfb779fb5dc869f636","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ストーリー","reading":"ストーリー","romanization":"sutoorii","partOfSpeech":"n","vid":1070830,"sid":2230574365}},{"tokenId":"t-4216","kind":"word","surface":"上","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1484000,"endMs":1484240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36daa059c38b28c3c37db74b22501b28","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"じょう","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"jou","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1352170,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-4217","kind":"word","surface":"で","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1484240,"endMs":1484400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4218","kind":"word","surface":"なりました","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":1484400,"endMs":1484960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-4219","kind":"word","surface":"よね","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1484960,"endMs":1485360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-4220","kind":"word","surface":"あ","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1485600,"endMs":1485760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-4221","kind":"word","surface":"で","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1485760,"endMs":1486000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4222","kind":"word","surface":"まあ","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1486000,"endMs":1486240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4223","kind":"word","surface":"ゆくえ","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":1486240,"endMs":1486640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606fc86a2bd40f5f26c0b0eba2be822c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆくえ","reading":"ゆくえ","romanization":"yukue","partOfSpeech":"n","vid":1282180,"sid":1786738425}},{"tokenId":"t-4224","kind":"word","surface":"夫婦","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1486640,"endMs":1486720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d78aeb5a91c3c6aedbb5f920571ddec5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夫婦","reading":"ふうふ","furigana":[{"surface":"夫","reading":"ふう"},{"surface":"婦","reading":"ふ"}],"romanization":"fuufu","partOfSpeech":"n","vid":1583640,"sid":559464407}},{"tokenId":"t-4225","kind":"word","surface":"の","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":1486800,"endMs":1486960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4226","kind":"word","surface":"まま","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":1486960,"endMs":1487280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1c571e340330c8bf3b7512c678f63b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まま","reading":"まま","romanization":"mama","partOfSpeech":"adv/n","vid":1585410,"sid":3145960709}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"見せてきた地図ともう一番やったんだというふうにストーリー上でなりましたよねあでまあゆくえ夫婦のまま"},"en":{"status":"available","text":"showed a map and it was already done, it became like that in the story, right? And well, as a couple who never returned"}}},{"sentenceId":"s-0292","order":292,"text":"送り主は帰ってこなかったと","startMs":1487680,"endMs":1489040,"tokens":[{"tokenId":"t-4227","kind":"word","surface":"送り主","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1487680,"endMs":1487840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90da4efb3d55f234bcb0b3a5101dcaa9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"送り主","reading":"おくりぬし","furigana":[{"surface":"送","reading":"おく"},{"surface":"り"},{"surface":"主","reading":"ぬし"}],"romanization":"okurinushi","partOfSpeech":"n","vid":2833917,"sid":647450165}},{"tokenId":"t-4228","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1487840,"endMs":1488000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4229","kind":"word","surface":"帰ってこなかった","charStart":4,"charEnd":12,"startMs":1488000,"endMs":1488880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_697f544bded56fc9a1f4fa1e736aa7ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰ってくる","reading":"かえってくる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"って"},{"surface":"こなかった"}],"romanization":"kaettekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1864140,"sid":3826117036}},{"tokenId":"t-4230","kind":"word","surface":"と","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1488880,"endMs":1489040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"送り主は帰ってこなかったと"},"en":{"status":"available","text":"the sender never returned, they said"}}},{"sentenceId":"s-0293","order":293,"text":"演じにあさんと言ってましたよね途中だとえ九番赤い赤い鮭伝説","startMs":1489280,"endMs":1494560,"tokens":[{"tokenId":"t-4231","kind":"word","surface":"演じ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1489280,"endMs":1489680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4fe29c733ee0fdfd82a32cd482a80b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"演じる","reading":"えんじる","furigana":[{"surface":"演","reading":"えん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"enjiru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1176780,"sid":3964287939}},{"tokenId":"t-4232","kind":"punctuation","surface":"にあ","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4233","kind":"word","surface":"さん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1489840,"endMs":1489920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-4234","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1490080,"endMs":1490320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4235","kind":"word","surface":"言ってました","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":1490400,"endMs":1490880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"ってました"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-4236","kind":"word","surface":"よね","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1490880,"endMs":1491120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-4237","kind":"word","surface":"途中","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1491200,"endMs":1491440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eea7e7f345c30ad1505f1c6dd68e9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"途中","reading":"とちゅう","furigana":[{"surface":"途","reading":"と"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"tochuu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1582200,"sid":503299163}},{"tokenId":"t-4238","kind":"word","surface":"だ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1491440,"endMs":1491600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-4239","kind":"word","surface":"と","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1491600,"endMs":1491760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4240","kind":"word","surface":"え","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1491920,"endMs":1492080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-4241","kind":"word","surface":"九","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1492080,"endMs":1492320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_710978bb2cf880f57ec86dd907ce14a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九","reading":"く","furigana":[{"surface":"九","reading":"く"}],"romanization":"ku","partOfSpeech":"num","vid":1578150,"sid":1736794745}},{"tokenId":"t-4242","kind":"word","surface":"番","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1492320,"endMs":1492560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e46983d6523b42a7788e7c293afa8597","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"番","reading":"ばん","furigana":[{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ban","partOfSpeech":"n/suf","vid":2022640,"sid":1829320985}},{"tokenId":"t-4243","kind":"word","surface":"赤い","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1492640,"endMs":1492880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤い","reading":"あかい","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"い"}],"romanization":"akai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1383240,"sid":3064743386}},{"tokenId":"t-4244","kind":"word","surface":"赤い","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1492880,"endMs":1493520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤い","reading":"あかい","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"い"}],"romanization":"akai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1383240,"sid":3064743386}},{"tokenId":"t-4245","kind":"word","surface":"鮭","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1493520,"endMs":1493920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d9d2bdbe8e472094769d47732a2f348","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鮭","reading":"さけ","furigana":[{"surface":"鮭","reading":"さけ"}],"romanization":"sake","partOfSpeech":"n","vid":1579300,"sid":2645067785}},{"tokenId":"t-4246","kind":"word","surface":"伝説","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1493920,"endMs":1494560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ba2d05ad990b21bb842d476b0de6f0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"伝説","reading":"でんせつ","furigana":[{"surface":"伝","reading":"でん"},{"surface":"説","reading":"せつ"}],"romanization":"densetsu","partOfSpeech":"n","vid":1442100,"sid":334730478}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"演じにあさんと言ってましたよね途中だとえ九番赤い赤い鮭伝説"},"en":{"status":"available","text":"in the play, ah, that's what they said, in the middle, um, ninth, the red red salmon legend"}}},{"sentenceId":"s-0294","order":294,"text":"皆さんは奇妙な鮭の噂をご存知だろうかベニ色の体と荒々しい気性を持ち世界のどこかに潜んでいるというそれは本当に鮭なのか","startMs":1494800,"endMs":1504400,"tokens":[{"tokenId":"t-4247","kind":"word","surface":"皆さん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1494800,"endMs":1495200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"皆さん","reading":"みなさん","furigana":[{"surface":"皆","reading":"みな"},{"surface":"さん"}],"romanization":"minasan","partOfSpeech":"n","vid":1202170,"sid":1014165201}},{"tokenId":"t-4248","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1495200,"endMs":1495360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4249","kind":"word","surface":"奇妙","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1495360,"endMs":1495760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddaa0758c1ce912440c7b08555351339","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"奇妙","reading":"きみょう","furigana":[{"surface":"奇","reading":"き"},{"surface":"妙","reading":"みょう"}],"romanization":"kimyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1219490,"sid":2889720462}},{"tokenId":"t-4250","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4251","kind":"word","surface":"鮭","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1495760,"endMs":1496160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d9d2bdbe8e472094769d47732a2f348","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鮭","reading":"さけ","furigana":[{"surface":"鮭","reading":"さけ"}],"romanization":"sake","partOfSpeech":"n","vid":1579300,"sid":2645067785}},{"tokenId":"t-4252","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1496160,"endMs":1496480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4253","kind":"word","surface":"噂","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1496480,"endMs":1496640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13cf92ca68cbbf42e2fd0e7c976db804","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"噂","reading":"うわさ","furigana":[{"surface":"噂","reading":"うわさ"}],"romanization":"uwasa","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1172590,"sid":1715423195}},{"tokenId":"t-4254","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1496640,"endMs":1496720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4255","kind":"word","surface":"ご存知","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1496720,"endMs":1497200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14d221209c21d70eb9a502acedd2bf90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご存知","reading":"ごぞんじ","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"存","reading":"ぞん"},{"surface":"知","reading":"じ"}],"romanization":"gozonji","partOfSpeech":"n","vid":1593570,"sid":4118002732}},{"tokenId":"t-4256","kind":"word","surface":"だろうか","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1497200,"endMs":1497760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_504c007f7b343f608510684607650381","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろうか","reading":"だろうか","romanization":"darouka","partOfSpeech":"exp","vid":2825982,"sid":2229407658}},{"tokenId":"t-4257","kind":"word","surface":"ベニ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1497920,"endMs":1498160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c3dc30c2c2f57731da818b833403fc6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベニ","reading":"ベニ","romanization":"beni","partOfSpeech":"n","vid":1578760,"sid":2861003509}},{"tokenId":"t-4258","kind":"word","surface":"色","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1498160,"endMs":1498400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}},{"tokenId":"t-4259","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1498400,"endMs":1498480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4260","kind":"word","surface":"体","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1498480,"endMs":1498800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02d72b4c49eb061a093c7d732d717bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"体","reading":"からだ","furigana":[{"surface":"体","reading":"からだ"}],"romanization":"karada","partOfSpeech":"n","vid":1409140,"sid":1737569915}},{"tokenId":"t-4261","kind":"word","surface":"と","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1498800,"endMs":1499040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4262","kind":"word","surface":"荒々しい","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1499040,"endMs":1499680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ec0be8d3305c3b93b85d1104e890e6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"荒々しい","reading":"あらあらしい","furigana":[{"surface":"荒","reading":"あら"},{"surface":"々","reading":"あら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"araarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1586740,"sid":221412305}},{"tokenId":"t-4263","kind":"word","surface":"気性","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1499760,"endMs":1499840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bbc088e2eea565e0ff65b33af5f8af9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気性","reading":"きしょう","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"性","reading":"しょう"}],"romanization":"kishou","partOfSpeech":"n","vid":1222380,"sid":1087760767}},{"tokenId":"t-4264","kind":"word","surface":"を","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1499920,"endMs":1500160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4265","kind":"word","surface":"持ち","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1500160,"endMs":1500480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-4266","kind":"word","surface":"世界","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1500640,"endMs":1501040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3a0bae83def42e663e644223c8c75e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"世界","reading":"せかい","furigana":[{"surface":"世","reading":"せ"},{"surface":"界","reading":"かい"}],"romanization":"sekai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1373860,"sid":4237708223}},{"tokenId":"t-4267","kind":"word","surface":"の","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1501040,"endMs":1501120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4268","kind":"word","surface":"どこか","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1501120,"endMs":1501520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bd79acd81edbe71934c7dfcd9ecfb67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこか","reading":"どこか","romanization":"dokoka","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":1189000,"sid":1010188010}},{"tokenId":"t-4269","kind":"word","surface":"に","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1501520,"endMs":1501600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4270","kind":"word","surface":"潜んでいる","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":1501600,"endMs":1502160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbd10168c7b2044a537cddb213a52302","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"潜む","reading":"ひそむ","furigana":[{"surface":"潜","reading":"ひそ"},{"surface":"んでいる"}],"romanization":"hisomu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1391240,"sid":2130158435}},{"tokenId":"t-4271","kind":"word","surface":"という","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":1502160,"endMs":1502560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-4272","kind":"word","surface":"それ","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":1502720,"endMs":1502960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-4273","kind":"word","surface":"は","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":1502960,"endMs":1503040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4274","kind":"word","surface":"本当","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":1503040,"endMs":1503440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-4275","kind":"word","surface":"に","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":1503520,"endMs":1503600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4276","kind":"word","surface":"鮭","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":1503600,"endMs":1504000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d9d2bdbe8e472094769d47732a2f348","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鮭","reading":"さけ","furigana":[{"surface":"鮭","reading":"さけ"}],"romanization":"sake","partOfSpeech":"n","vid":1579300,"sid":2645067785}},{"tokenId":"t-4277","kind":"word","surface":"なの","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":1504000,"endMs":1504160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-4278","kind":"word","surface":"か","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":1504160,"endMs":1504400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"皆さんは奇妙な鮭の噂をご存知だろうかベニ色の体と荒々しい気性を持ち世界のどこかに潜んでいるというそれは本当に鮭なのか"},"en":{"status":"available","text":"Do you all know the rumor of the strange salmon? With a crimson body and fierce temperament, it lurks somewhere in the world, is that really a salmon?"}}},{"sentenceId":"s-0295","order":295,"text":"それとも新たな未確認生物か情報を持ちの方はいますぐ編集部までなるほどこの普通の鮭と違って","startMs":1504640,"endMs":1512480,"tokens":[{"tokenId":"t-4279","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1504640,"endMs":1504800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-4280","kind":"word","surface":"とも","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1504800,"endMs":1505120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とも","reading":"とも","romanization":"tomo","partOfSpeech":"exp/prt","vid":1632180,"sid":3980863004}},{"tokenId":"t-4281","kind":"word","surface":"新た","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1505120,"endMs":1505440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c191dfdd8f3c228299bfe951e835bff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新た","reading":"あらた","furigana":[{"surface":"新","reading":"あら"},{"surface":"た"}],"romanization":"arata","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1361510,"sid":3176680712}},{"tokenId":"t-4282","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4283","kind":"word","surface":"未確認生物","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1505440,"endMs":1506480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a7e57577725b449b1c32c6c7e3817ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"未確認生物","reading":"みかくにんせいぶつ","furigana":[{"surface":"未","reading":"み"},{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"認","reading":"にん"},{"surface":"生","reading":"せい"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"mikakuninseibutsu","partOfSpeech":"n","vid":2216460,"sid":4183147170}},{"tokenId":"t-4284","kind":"word","surface":"か","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1506480,"endMs":1506800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4285","kind":"word","surface":"情報","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1506960,"endMs":1507440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c817c5eab18300762aa98e8a326acc82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"情報","reading":"じょうほう","furigana":[{"surface":"情","reading":"じょう"},{"surface":"報","reading":"ほう"}],"romanization":"jouhou","partOfSpeech":"n","vid":1356370,"sid":649632383}},{"tokenId":"t-4286","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1507440,"endMs":1507520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4287","kind":"word","surface":"持ち","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1507520,"endMs":1507680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-4288","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1507680,"endMs":1507840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4289","kind":"word","surface":"方","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1507840,"endMs":1508000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-4290","kind":"word","surface":"は","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1508000,"endMs":1508160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4291","kind":"word","surface":"いますぐ","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1508160,"endMs":1508560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16f762b3e259557b102a81b6a7b2c6d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いますぐ","reading":"いますぐ","romanization":"imasugu","partOfSpeech":"adv","vid":2026850,"sid":4342702}},{"tokenId":"t-4292","kind":"word","surface":"編集部","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1508560,"endMs":1509200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b797636471ed7f4c2fa2e93072289116","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"編集部","reading":"へんしゅうぶ","furigana":[{"surface":"編","reading":"へん"},{"surface":"集","reading":"しゅう"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"henshuubu","partOfSpeech":"n","vid":1512020,"sid":4214814495}},{"tokenId":"t-4293","kind":"word","surface":"まで","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1509200,"endMs":1509520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-4294","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1509760,"endMs":1510320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-4295","kind":"word","surface":"この","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1510560,"endMs":1510960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-4296","kind":"word","surface":"普通","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1510960,"endMs":1511360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-4297","kind":"word","surface":"の","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1511360,"endMs":1511440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4298","kind":"word","surface":"鮭","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1511440,"endMs":1511760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d9d2bdbe8e472094769d47732a2f348","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鮭","reading":"さけ","furigana":[{"surface":"鮭","reading":"さけ"}],"romanization":"sake","partOfSpeech":"n","vid":1579300,"sid":2645067785}},{"tokenId":"t-4299","kind":"word","surface":"と","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1511760,"endMs":1511840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4300","kind":"word","surface":"違って","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":1511840,"endMs":1512480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"って"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"それとも新たな未確認生物か情報を持ちの方はいますぐ編集部までなるほどこの普通の鮭と違って"},"en":{"status":"available","text":"Or a new unidentified creature? If you have information, please contact the editorial department immediately, I see, this is different from a normal salmon"}}},{"sentenceId":"s-0296","order":296,"text":"うずしょ所等の鮭はシオがついててさちょっと強博じゃないですかまあベニ鮭っていうのかなこの赤い模様が","startMs":1512800,"endMs":1519760,"tokens":[{"tokenId":"t-4301","kind":"word","surface":"うず","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1512800,"endMs":1513000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db472009666946edcf9bd19087407339","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うず","reading":"うず","romanization":"uzu","partOfSpeech":"n","vid":1172310,"sid":1198620801}},{"tokenId":"t-4302","kind":"word","surface":"しょ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1513000,"endMs":1513200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d21fff2e96c298ff87f2fd03b19c67a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しょ","reading":"しょ","romanization":"sho","partOfSpeech":"n/suf","vid":2037940,"sid":851162036}},{"tokenId":"t-4303","kind":"word","surface":"所","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1513200,"endMs":1513360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6601bfbc40b9fde0f20022a4a0866c61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"所","reading":"しょ","furigana":[{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"sho","partOfSpeech":"ctr/suf","vid":2273780,"sid":1956040400}},{"tokenId":"t-4304","kind":"word","surface":"等","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1513360,"endMs":1513520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682132570e8a51b0f7a7c2e7263db72d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"等","reading":"とう","furigana":[{"surface":"等","reading":"とう"}],"romanization":"tou","partOfSpeech":"ctr/n/pref/suf","vid":1582305,"sid":1821771560}},{"tokenId":"t-4305","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1513520,"endMs":1513600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4306","kind":"word","surface":"鮭","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1513600,"endMs":1514160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d9d2bdbe8e472094769d47732a2f348","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鮭","reading":"さけ","furigana":[{"surface":"鮭","reading":"さけ"}],"romanization":"sake","partOfSpeech":"n","vid":1579300,"sid":2645067785}},{"tokenId":"t-4307","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1514160,"endMs":1514480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4308","kind":"word","surface":"シオ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1514480,"endMs":1514800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2f8f425ad0be84e9f2286f8fdc40f46","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シオ","reading":"シオ","romanization":"shio","partOfSpeech":"n","vid":1576630,"sid":1847958254}},{"tokenId":"t-4309","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1514800,"endMs":1514960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4310","kind":"word","surface":"ついてて","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1514960,"endMs":1515440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついてる","reading":"ついてる","romanization":"tsuiteru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1894260,"sid":3693979653}},{"tokenId":"t-4311","kind":"word","surface":"さ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1515440,"endMs":1515680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-4312","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1515680,"endMs":1515920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-4313","kind":"word","surface":"強","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1515920,"endMs":1516160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82cdde3b675eb66069ee588190abc881","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"強","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"suf","vid":2020300,"sid":1722136985}},{"tokenId":"t-4314","kind":"word","surface":"博","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1516160,"endMs":1516320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_095be0224211a6272ce56d404e4c311a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"博","reading":"はく","furigana":[{"surface":"博","reading":"はく"}],"romanization":"haku","partOfSpeech":"suf","vid":1583000,"sid":1713260375}},{"tokenId":"t-4315","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1516320,"endMs":1516560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-4316","kind":"word","surface":"ですか","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1516560,"endMs":1516880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-4317","kind":"word","surface":"まあ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1517040,"endMs":1517200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4318","kind":"word","surface":"ベニ","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1517280,"endMs":1517520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c3dc30c2c2f57731da818b833403fc6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベニ","reading":"ベニ","romanization":"beni","partOfSpeech":"n","vid":1578760,"sid":2861003509}},{"tokenId":"t-4319","kind":"word","surface":"鮭","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1517520,"endMs":1517840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d9d2bdbe8e472094769d47732a2f348","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鮭","reading":"さけ","furigana":[{"surface":"鮭","reading":"さけ"}],"romanization":"sake","partOfSpeech":"n","vid":1579300,"sid":2645067785}},{"tokenId":"t-4320","kind":"word","surface":"って","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1517920,"endMs":1518080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4321","kind":"word","surface":"いう","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1518080,"endMs":1518240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-4322","kind":"word","surface":"の","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1518240,"endMs":1518320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4323","kind":"word","surface":"かな","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1518320,"endMs":1518480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-4324","kind":"word","surface":"この","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1518560,"endMs":1518800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-4325","kind":"word","surface":"赤い","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1518800,"endMs":1519200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤い","reading":"あかい","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"い"}],"romanization":"akai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1383240,"sid":3064743386}},{"tokenId":"t-4326","kind":"word","surface":"模様","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1519200,"endMs":1519520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6472a79520f6d9ff80cd10aa300297d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"模様","reading":"もよう","furigana":[{"surface":"模","reading":"も"},{"surface":"様","reading":"よう"}],"romanization":"moyou","partOfSpeech":"n","vid":1533720,"sid":2489042215}},{"tokenId":"t-4327","kind":"word","surface":"が","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":1519520,"endMs":1519760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"うずしょ所等の鮭はシオがついててさちょっと強博じゃないですかまあベニ鮭っていうのかなこの赤い模様が"},"en":{"status":"available","text":"The salmon of the whirlpool island has salt on it, so it's a bit strong, isn't it? Well, it's called red salmon, this red pattern"}}},{"sentenceId":"s-0297","order":297,"text":"なのでまあちょっと種が違うってことだね元々がねでシオ付けになってさらにパワアップしちゃってるとはい次え十番水辺のタテカンバ周辺で","startMs":1520000,"endMs":1529520,"tokens":[{"tokenId":"t-4328","kind":"word","surface":"なので","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1520000,"endMs":1520400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-4329","kind":"word","surface":"まあ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1520400,"endMs":1520720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4330","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1520720,"endMs":1521200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-4331","kind":"word","surface":"種","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1521360,"endMs":1521520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3f6589dc9db2fc1a08b88427650304d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種","reading":"くさ","furigana":[{"surface":"種","reading":"くさ"}],"romanization":"kusa","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2735690,"sid":1822347500}},{"tokenId":"t-4332","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1521520,"endMs":1521680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4333","kind":"word","surface":"違う","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1521680,"endMs":1522080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-4334","kind":"word","surface":"って","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1522080,"endMs":1522160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4335","kind":"word","surface":"こと","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1522160,"endMs":1522400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4336","kind":"word","surface":"だ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1522400,"endMs":1522560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-4337","kind":"word","surface":"ね","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1522560,"endMs":1522640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4338","kind":"word","surface":"元々","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1522640,"endMs":1523120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73262694e29139fb0f9401be7ad80aee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元々","reading":"もともと","furigana":[{"surface":"元","reading":"もと"},{"surface":"々","reading":"もと"}],"romanization":"motomoto","partOfSpeech":"adv/adj-no","vid":1605280,"sid":4243507422}},{"tokenId":"t-4339","kind":"word","surface":"が","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1523120,"endMs":1523200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4340","kind":"word","surface":"ね","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1523200,"endMs":1523440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4341","kind":"word","surface":"で","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1523600,"endMs":1523760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4342","kind":"word","surface":"シオ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1523760,"endMs":1524160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d9e3d7556dbf1873ed552d5cde5653a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シオ","reading":"シオ","romanization":"shio","partOfSpeech":"n","vid":1428620,"sid":1847958254}},{"tokenId":"t-4343","kind":"word","surface":"付け","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1524160,"endMs":1524400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9f9ed9a2b693f83cb625cccd63ccde8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"付け","reading":"つけ","furigana":[{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"け"}],"romanization":"tsuke","partOfSpeech":"n","vid":1495750,"sid":1593642651}},{"tokenId":"t-4344","kind":"word","surface":"に","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1524400,"endMs":1524480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4345","kind":"word","surface":"なって","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1524480,"endMs":1524720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-4346","kind":"word","surface":"さらに","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1524720,"endMs":1525280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1279310,"sid":1281034997}},{"tokenId":"t-4347","kind":"punctuation","surface":"パワアップ","charStart":35,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-4348","kind":"word","surface":"しちゃってる","charStart":40,"charEnd":46,"startMs":1525280,"endMs":1526240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4349","kind":"word","surface":"と","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":1526480,"endMs":1526720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4350","kind":"word","surface":"はい","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":1526880,"endMs":1527040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-4351","kind":"word","surface":"次","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":1527040,"endMs":1527320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-4352","kind":"word","surface":"え","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":1527320,"endMs":1527600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-4353","kind":"word","surface":"十","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":1527600,"endMs":1527840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90f29e1ad12d80614a96197d3c166a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十","reading":"じゅう","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"juu","partOfSpeech":"n/num","vid":1579840,"sid":1713264290}},{"tokenId":"t-4354","kind":"word","surface":"番","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":1527840,"endMs":1528080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e46983d6523b42a7788e7c293afa8597","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"番","reading":"ばん","furigana":[{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ban","partOfSpeech":"n/suf","vid":2022640,"sid":1829320985}},{"tokenId":"t-4355","kind":"word","surface":"水辺","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":1528080,"endMs":1528640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68e8114cfb0203fe6a717a3bf5ee30fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水辺","reading":"みずべ","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"},{"surface":"辺","reading":"べ"}],"romanization":"mizube","partOfSpeech":"n","vid":1649910,"sid":3485096587}},{"tokenId":"t-4356","kind":"word","surface":"の","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":1528640,"endMs":1528800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4357","kind":"punctuation","surface":"タテカンバ","charStart":56,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-4358","kind":"word","surface":"周辺","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":1528800,"endMs":1529360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8dc9e7e8707401f59b254be1849b77b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"周辺","reading":"しゅうへん","furigana":[{"surface":"周","reading":"しゅう"},{"surface":"辺","reading":"へん"}],"romanization":"shuuhen","partOfSpeech":"n","vid":1331300,"sid":1895983807}},{"tokenId":"t-4359","kind":"word","surface":"で","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":1529360,"endMs":1529520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"なのでまあちょっと種が違うってことだね元々がねでシオ付けになってさらにパワアップしちゃってるとはい次え十番水辺のタテカンバ周辺で"},"en":{"status":"available","text":"So, well, it's a different species, originally, and with the salt added, it's powered up even more, yes, next, tenth, around the waterside Tatekanba"}}},{"sentenceId":"s-0298","order":298,"text":"泳がないよう呼びかけるカンバダ泳ぎ","startMs":1530320,"endMs":1531920,"tokens":[{"tokenId":"t-4360","kind":"word","surface":"泳がない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1530320,"endMs":1530960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6edf547ae7d26a0681c7dc0671875158","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"泳ぐ","reading":"およぐ","furigana":[{"surface":"泳","reading":"およ"},{"surface":"がない"}],"romanization":"oyogu","partOfSpeech":"vi/v5/v5g","vid":1174340,"sid":2161402165}},{"tokenId":"t-4361","kind":"word","surface":"よう","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1530960,"endMs":1531120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1605840,"sid":2194928514}},{"tokenId":"t-4362","kind":"word","surface":"呼びかける","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1531120,"endMs":1531840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347ab254c4df4fe7efb1f6f99468dd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"呼びかける","reading":"よびかける","furigana":[{"surface":"呼","reading":"よ"},{"surface":"びかけ"},{"surface":"る"}],"romanization":"yobikakeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1266280,"sid":649264740}},{"tokenId":"t-4363","kind":"punctuation","surface":"カンバダ","charStart":11,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4364","kind":"word","surface":"泳ぎ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1531840,"endMs":1531920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04fd8464e51d0460c3e3901529428fa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"泳ぎ","reading":"およぎ","furigana":[{"surface":"泳","reading":"およ"},{"surface":"ぎ"}],"romanization":"oyogi","partOfSpeech":"n","vid":1613570,"sid":2161396075}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"泳がないよう呼びかけるカンバダ泳ぎ"},"en":{"status":"available","text":"swimming, calling out not to swim, Kanba swimming"}}},{"sentenceId":"s-0299","order":299,"text":"の増えてな鮭が多いのかもしれないまあ確かに鮭は水に落ちるとあでもやられないか","startMs":1533040,"endMs":1538880,"tokens":[{"tokenId":"t-4365","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1533040,"endMs":1533200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4366","kind":"word","surface":"増えて","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1533200,"endMs":1533600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7dc1777e0934dab775fac8a2304bd1c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増える","reading":"ふえる","furigana":[{"surface":"増","reading":"ふ"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"fueru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1602440,"sid":3052729445}},{"tokenId":"t-4367","kind":"word","surface":"な","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1533600,"endMs":1533680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4368","kind":"word","surface":"鮭","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1533680,"endMs":1534000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d9d2bdbe8e472094769d47732a2f348","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鮭","reading":"さけ","furigana":[{"surface":"鮭","reading":"さけ"}],"romanization":"sake","partOfSpeech":"n","vid":1579300,"sid":2645067785}},{"tokenId":"t-4369","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1534000,"endMs":1534160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4370","kind":"word","surface":"多い","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1534160,"endMs":1534400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"い"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-4371","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1534400,"endMs":1534560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4372","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":1534560,"endMs":1535200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}},{"tokenId":"t-4373","kind":"word","surface":"まあ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1535360,"endMs":1535520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4374","kind":"word","surface":"確かに","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1535520,"endMs":1535920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-4375","kind":"word","surface":"鮭","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1535920,"endMs":1536160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d9d2bdbe8e472094769d47732a2f348","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鮭","reading":"さけ","furigana":[{"surface":"鮭","reading":"さけ"}],"romanization":"sake","partOfSpeech":"n","vid":1579300,"sid":2645067785}},{"tokenId":"t-4376","kind":"word","surface":"は","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1536160,"endMs":1536400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4377","kind":"word","surface":"水","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1536640,"endMs":1536960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-4378","kind":"word","surface":"に","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1536960,"endMs":1537040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4379","kind":"word","surface":"落ちる","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1537040,"endMs":1537360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ちる","reading":"おちる","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"る"}],"romanization":"ochiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1548550,"sid":1271807159}},{"tokenId":"t-4380","kind":"word","surface":"と","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1537360,"endMs":1537520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4381","kind":"word","surface":"あ","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1537520,"endMs":1537600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-4382","kind":"word","surface":"でも","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1537840,"endMs":1538080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-4383","kind":"word","surface":"やられない","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":1538080,"endMs":1538640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-4384","kind":"word","surface":"か","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1538640,"endMs":1538880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的增加，鲑鱼可能变多了，嘛确实鲑鱼掉进水里的话，哎不过不会被干掉吗"},"en":{"status":"available","text":"Maybe there are more salmon that have increased... Well, it's true that salmon might get taken out if they fall into the water."}}},{"sentenceId":"s-0300","order":300,"text":"あれ待てよ","startMs":1540160,"endMs":1541120,"tokens":[{"tokenId":"t-4385","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1540160,"endMs":1540400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-4386","kind":"word","surface":"待て","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1540560,"endMs":1540880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"て"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-4387","kind":"word","surface":"よ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1540880,"endMs":1541120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎等一下"},"en":{"status":"available","text":"Wait a minute."}}},{"sentenceId":"s-0301","order":301,"text":"待て待てサモンランドと","startMs":1542080,"endMs":1542720,"tokens":[{"tokenId":"t-4388","kind":"word","surface":"待て","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1542080,"endMs":1542240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"て"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-4389","kind":"word","surface":"待て","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1542240,"endMs":1542640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"て"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-4390","kind":"punctuation","surface":"サモンランド","charStart":4,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4391","kind":"word","surface":"と","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1542640,"endMs":1542720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等等，萨蒙兰德和"},"en":{"status":"available","text":"Wait, wait, Salmonid and..."}}},{"sentenceId":"s-0302","order":302,"text":"水に落としても鮭ってやられないんだけどでも無限時機動とかだと落したら倒せるよねってことは","startMs":1543920,"endMs":1550320,"tokens":[{"tokenId":"t-4392","kind":"word","surface":"水","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1543920,"endMs":1544160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-4393","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1544160,"endMs":1544240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4394","kind":"word","surface":"落として","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1544560,"endMs":1544720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6332e08e1759c7babe2f10b95b976bb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落とす","reading":"おとす","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"と"},{"surface":"して"}],"romanization":"otosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1589260,"sid":4272768555}},{"tokenId":"t-4395","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1544720,"endMs":1544800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4396","kind":"word","surface":"鮭","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1544800,"endMs":1545040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d9d2bdbe8e472094769d47732a2f348","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鮭","reading":"さけ","furigana":[{"surface":"鮭","reading":"さけ"}],"romanization":"sake","partOfSpeech":"n","vid":1579300,"sid":2645067785}},{"tokenId":"t-4397","kind":"word","surface":"って","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1545040,"endMs":1545120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4398","kind":"word","surface":"やられない","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1545120,"endMs":1545600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-4399","kind":"word","surface":"んだ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1545600,"endMs":1545760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-4400","kind":"word","surface":"けど","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1545760,"endMs":1546160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-4401","kind":"word","surface":"でも","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1546320,"endMs":1546720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-4402","kind":"word","surface":"無","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1546880,"endMs":1547040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88fd472ac69c4c3e2e77575719a4bb11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無","reading":"む","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"}],"romanization":"mu","partOfSpeech":"n/pref","vid":1956960,"sid":1826135045}},{"tokenId":"t-4403","kind":"word","surface":"限","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1547040,"endMs":1547280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_211870470db1b576c66ec790d77a3224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"限","reading":"きり","furigana":[{"surface":"限","reading":"きり"}],"romanization":"kiri","partOfSpeech":"ctr/n/prt/suf","vid":1383800,"sid":2654743925}},{"tokenId":"t-4404","kind":"word","surface":"時機","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1547280,"endMs":1547520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9aa64fd814f5aa6b0ebb0f385db609f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時機","reading":"じき","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"機","reading":"き"}],"romanization":"jiki","partOfSpeech":"n","vid":1609870,"sid":1101632924}},{"tokenId":"t-4405","kind":"word","surface":"動","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1547520,"endMs":1547680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a61b19343ecd59dbd8d3e2cbb02a774","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動","reading":"どう","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"dou","partOfSpeech":"n","vid":1451160,"sid":1712769260}},{"tokenId":"t-4406","kind":"word","surface":"とか","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1547680,"endMs":1547840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-4407","kind":"word","surface":"だ","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1547840,"endMs":1548000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-4408","kind":"word","surface":"と","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1548000,"endMs":1548080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4409","kind":"word","surface":"落したら","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1548080,"endMs":1548560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_396bcb8413f18b2dce7029f036ad88d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落す","reading":"おとす","furigana":[{"surface":"落","reading":"おと"},{"surface":"したら"}],"romanization":"otosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1589260,"sid":3245185323}},{"tokenId":"t-4410","kind":"word","surface":"倒せる","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1548560,"endMs":1548960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b3d087d69bea95351f15004f7c3593a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倒す","reading":"たおす","furigana":[{"surface":"倒","reading":"たお"},{"surface":"せる"}],"romanization":"taosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1445770,"sid":4175667849}},{"tokenId":"t-4411","kind":"word","surface":"よね","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1548960,"endMs":1549360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-4412","kind":"word","surface":"って","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1549600,"endMs":1549760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4413","kind":"word","surface":"こと","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1549760,"endMs":1550000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4414","kind":"word","surface":"は","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1550000,"endMs":1550320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"掉进水里的话鲑鱼是不会被干掉的，不过无限时机动之类的话掉下去就能打倒对吧，也就是说"},"en":{"status":"available","text":"Even if they fall into the water, salmon don't get taken out. But in something like Infinite Runner, if you fall you can defeat them, right? So that means..."}}},{"sentenceId":"s-0303","order":303,"text":"今まで倒してきたあのまあバンカラ海に落ちおせてきたのハイカラ地方の鮭とこっちのうずしょ所等の鮭は","startMs":1550720,"endMs":1558880,"tokens":[{"tokenId":"t-4415","kind":"word","surface":"今まで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1550720,"endMs":1551200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今まで","reading":"いままで","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"まで"}],"romanization":"imamade","partOfSpeech":"adv/n","vid":1587590,"sid":2573581209}},{"tokenId":"t-4416","kind":"word","surface":"倒して","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1551200,"endMs":1551600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b3d087d69bea95351f15004f7c3593a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倒す","reading":"たおす","furigana":[{"surface":"倒","reading":"たお"},{"surface":"して"}],"romanization":"taosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1445770,"sid":4175667849}},{"tokenId":"t-4417","kind":"word","surface":"きた","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1551680,"endMs":1551840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-4418","kind":"word","surface":"あの","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1552160,"endMs":1552560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-4419","kind":"word","surface":"まあ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1552560,"endMs":1552800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4420","kind":"word","surface":"バンカラ","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1552960,"endMs":1553440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71cc8cf936b06fc7e0afc0a9c0ac7443","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バンカラ","reading":"バンカラ","romanization":"bankara","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1482480,"sid":3566186523}},{"tokenId":"t-4421","kind":"word","surface":"海","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1553440,"endMs":1553920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-4422","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1553920,"endMs":1554080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4423","kind":"word","surface":"落ち","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1554080,"endMs":1554400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ちる","reading":"おちる","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"}],"romanization":"ochiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1548550,"sid":1271807159}},{"tokenId":"t-4424","kind":"word","surface":"おせて","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1554400,"endMs":1554720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b136c755365af9b2088d6f1b105ddaa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おす","reading":"おす","romanization":"osu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1180470,"sid":3941290828}},{"tokenId":"t-4425","kind":"word","surface":"きた","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1554720,"endMs":1554880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-4426","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1554880,"endMs":1554960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4427","kind":"word","surface":"ハイカラ","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1554960,"endMs":1555440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7b68d4a3c4f06054ce885184fcd7f29","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハイカラ","reading":"ハイカラ","romanization":"haikara","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1095010,"sid":687761276}},{"tokenId":"t-4428","kind":"word","surface":"地方","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1555520,"endMs":1555840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af0d854d8d737ed452891d02584a09ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地方","reading":"ちほう","furigana":[{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"chihou","partOfSpeech":"n","vid":1421450,"sid":2304878259}},{"tokenId":"t-4429","kind":"word","surface":"の","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1555840,"endMs":1556080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4430","kind":"word","surface":"鮭","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1556240,"endMs":1556560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d9d2bdbe8e472094769d47732a2f348","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鮭","reading":"さけ","furigana":[{"surface":"鮭","reading":"さけ"}],"romanization":"sake","partOfSpeech":"n","vid":1579300,"sid":2645067785}},{"tokenId":"t-4431","kind":"word","surface":"と","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1556560,"endMs":1556880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4432","kind":"word","surface":"こっち","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1557040,"endMs":1557360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-4433","kind":"word","surface":"の","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1557360,"endMs":1557440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4434","kind":"word","surface":"うず","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1557520,"endMs":1557720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db472009666946edcf9bd19087407339","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うず","reading":"うず","romanization":"uzu","partOfSpeech":"n","vid":1172310,"sid":1198620801}},{"tokenId":"t-4435","kind":"word","surface":"しょ","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1557720,"endMs":1557920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d21fff2e96c298ff87f2fd03b19c67a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しょ","reading":"しょ","romanization":"sho","partOfSpeech":"n/suf","vid":2037940,"sid":851162036}},{"tokenId":"t-4436","kind":"word","surface":"所","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1557920,"endMs":1558080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6601bfbc40b9fde0f20022a4a0866c61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"所","reading":"しょ","furigana":[{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"sho","partOfSpeech":"ctr/suf","vid":2273780,"sid":1956040400}},{"tokenId":"t-4437","kind":"word","surface":"等","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":1558080,"endMs":1558240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682132570e8a51b0f7a7c2e7263db72d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"等","reading":"とう","furigana":[{"surface":"等","reading":"とう"}],"romanization":"tou","partOfSpeech":"ctr/n/pref/suf","vid":1582305,"sid":1821771560}},{"tokenId":"t-4438","kind":"word","surface":"の","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":1558240,"endMs":1558320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4439","kind":"word","surface":"鮭","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":1558320,"endMs":1558640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d9d2bdbe8e472094769d47732a2f348","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鮭","reading":"さけ","furigana":[{"surface":"鮭","reading":"さけ"}],"romanization":"sake","partOfSpeech":"n","vid":1579300,"sid":2645067785}},{"tokenId":"t-4440","kind":"word","surface":"は","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":1558640,"endMs":1558880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"至今为止打倒的那个，嘛，从斑卡拉海掉下去打倒的，海卡拉地方的鲑鱼和这边的涡潮所等的鲑鱼是"},"en":{"status":"available","text":"The salmon we've been defeating up until now, well, the salmon from the Inkopolis region that fell into the sea, and the salmon from the Manta Maria area here..."}}},{"sentenceId":"s-0304","order":304,"text":"違うんだ水に対する適性が違うってことだベニ鮭は","startMs":1559360,"endMs":1564000,"tokens":[{"tokenId":"t-4441","kind":"word","surface":"違う","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1559360,"endMs":1559920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-4442","kind":"word","surface":"んだ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1559920,"endMs":1560160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-4443","kind":"word","surface":"水","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1560320,"endMs":1560640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-4444","kind":"word","surface":"に対する","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1560640,"endMs":1561120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_934879d937c322176de43c0ef98cd885","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に対する","reading":"にたいする","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"する"}],"romanization":"nitaisuru","partOfSpeech":"exp","vid":1009810,"sid":1839882251}},{"tokenId":"t-4445","kind":"word","surface":"適性","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1561120,"endMs":1561600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94cc86675c045d5fb3d92054c54574d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"適性","reading":"てきせい","furigana":[{"surface":"適","reading":"てき"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"tekisei","partOfSpeech":"n","vid":1437410,"sid":1195610233}},{"tokenId":"t-4446","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1561600,"endMs":1561760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4447","kind":"word","surface":"違う","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1561760,"endMs":1562080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-4448","kind":"word","surface":"って","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1562080,"endMs":1562240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4449","kind":"word","surface":"こと","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1562240,"endMs":1562480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4450","kind":"word","surface":"だ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1562480,"endMs":1562640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-4451","kind":"word","surface":"ベニ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1562640,"endMs":1563280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c3dc30c2c2f57731da818b833403fc6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベニ","reading":"ベニ","romanization":"beni","partOfSpeech":"n","vid":1578760,"sid":2861003509}},{"tokenId":"t-4452","kind":"word","surface":"鮭","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1563280,"endMs":1563680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d9d2bdbe8e472094769d47732a2f348","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鮭","reading":"さけ","furigana":[{"surface":"鮭","reading":"さけ"}],"romanization":"sake","partOfSpeech":"n","vid":1579300,"sid":2645067785}},{"tokenId":"t-4453","kind":"word","surface":"は","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1563680,"endMs":1564000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不一样的，对水的适应性是不同的，红鲑是"},"en":{"status":"available","text":"are different. It means their adaptability to water is different. The Cohock salmon..."}}},{"sentenceId":"s-0305","order":305,"text":"あのうずしょ所等の鮭は水に落ちたら","startMs":1564320,"endMs":1567040,"tokens":[{"tokenId":"t-4454","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1564320,"endMs":1564480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-4455","kind":"word","surface":"うず","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1564480,"endMs":1564680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db472009666946edcf9bd19087407339","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うず","reading":"うず","romanization":"uzu","partOfSpeech":"n","vid":1172310,"sid":1198620801}},{"tokenId":"t-4456","kind":"word","surface":"しょ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1564680,"endMs":1564880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d21fff2e96c298ff87f2fd03b19c67a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しょ","reading":"しょ","romanization":"sho","partOfSpeech":"n/suf","vid":2037940,"sid":851162036}},{"tokenId":"t-4457","kind":"word","surface":"所","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1564880,"endMs":1565040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6601bfbc40b9fde0f20022a4a0866c61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"所","reading":"しょ","furigana":[{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"sho","partOfSpeech":"ctr/suf","vid":2273780,"sid":1956040400}},{"tokenId":"t-4458","kind":"word","surface":"等","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1565040,"endMs":1565200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682132570e8a51b0f7a7c2e7263db72d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"等","reading":"とう","furigana":[{"surface":"等","reading":"とう"}],"romanization":"tou","partOfSpeech":"ctr/n/pref/suf","vid":1582305,"sid":1821771560}},{"tokenId":"t-4459","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1565200,"endMs":1565280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4460","kind":"word","surface":"鮭","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1565280,"endMs":1565520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d9d2bdbe8e472094769d47732a2f348","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鮭","reading":"さけ","furigana":[{"surface":"鮭","reading":"さけ"}],"romanization":"sake","partOfSpeech":"n","vid":1579300,"sid":2645067785}},{"tokenId":"t-4461","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1565520,"endMs":1565760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4462","kind":"word","surface":"水","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1566000,"endMs":1566320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-4463","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1566320,"endMs":1566400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4464","kind":"word","surface":"落ちたら","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1566400,"endMs":1567040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ちる","reading":"おちる","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"たら"}],"romanization":"ochiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1548550,"sid":1271807159}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个涡潮所等的鲑鱼掉进水里的话"},"en":{"status":"available","text":"The salmon from the Manta Maria area..."}}},{"sentenceId":"s-0306","order":306,"text":"やられちゃうってことだね","startMs":1567360,"endMs":1568560,"tokens":[{"tokenId":"t-4465","kind":"word","surface":"やられちゃう","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1567360,"endMs":1567920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-4466","kind":"word","surface":"って","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1567920,"endMs":1568080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4467","kind":"word","surface":"こと","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1568080,"endMs":1568240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4468","kind":"word","surface":"だ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1568240,"endMs":1568320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-4469","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1568320,"endMs":1568560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就会被干掉对吧"},"en":{"status":"available","text":"would get taken out if they fall into the water."}}},{"sentenceId":"s-0307","order":307,"text":"あこういう細かい変化もちゃんと","startMs":1568880,"endMs":1570880,"tokens":[{"tokenId":"t-4470","kind":"word","surface":"あこう","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1568880,"endMs":1569360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b03dd9ddc15bd27b108f965502a8007","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あく","reading":"あく","romanization":"aku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1586270,"sid":2008542222}},{"tokenId":"t-4471","kind":"word","surface":"いう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1569360,"endMs":1569600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-4472","kind":"word","surface":"細かい","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1569600,"endMs":1570160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa74b7e06ada7d3a7d0aec74653aa283","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"細かい","reading":"こまかい","furigana":[{"surface":"細","reading":"こま"},{"surface":"か"},{"surface":"い"}],"romanization":"komakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1295530,"sid":3945237241}},{"tokenId":"t-4473","kind":"word","surface":"変化","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1570160,"endMs":1570320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f81ee80a789e58ba456cec1151fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変化","reading":"へんか","furigana":[{"surface":"変","reading":"へん"},{"surface":"化","reading":"か"}],"romanization":"henka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1510890,"sid":1915374096}},{"tokenId":"t-4474","kind":"word","surface":"も","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1570320,"endMs":1570400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4475","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1570400,"endMs":1570880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊这种细微的变化也好好地"},"en":{"status":"available","text":"Oh, so these kinds of fine details are also..."}}},{"sentenceId":"s-0308","order":308,"text":"あのあれなんだねアドベンチャーファイルで拾ってるんですねはい十一番島を取りまくうずの静座石がまど霊災道に映し出された静座","startMs":1571120,"endMs":1579600,"tokens":[{"tokenId":"t-4476","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1571120,"endMs":1571520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-4477","kind":"word","surface":"あれ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1571520,"endMs":1571760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-4478","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1571760,"endMs":1571920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-4479","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1571920,"endMs":1572000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4480","kind":"punctuation","surface":"アドベンチャーファイル","charStart":8,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4481","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1572000,"endMs":1572080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4482","kind":"word","surface":"拾ってる","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1572080,"endMs":1572720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_217ca089c48cf9ec358cc2c8ea8545ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"拾う","reading":"ひろう","furigana":[{"surface":"拾","reading":"ひろ"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"hirou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1332570,"sid":1787622098}},{"tokenId":"t-4483","kind":"word","surface":"んです","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1572720,"endMs":1573600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-4484","kind":"word","surface":"ね","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1573600,"endMs":1573920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4485","kind":"word","surface":"はい","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1574080,"endMs":1574240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-4486","kind":"word","surface":"十","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1574240,"endMs":1574480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90f29e1ad12d80614a96197d3c166a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十","reading":"じゅう","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"juu","partOfSpeech":"n/num","vid":1579840,"sid":1713264290}},{"tokenId":"t-4487","kind":"word","surface":"一番","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1574480,"endMs":1574960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-4488","kind":"word","surface":"島","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1575040,"endMs":1575360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b919f5be193e380f3ad5ea617bb3511","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"島","reading":"しま","furigana":[{"surface":"島","reading":"しま"}],"romanization":"shima","partOfSpeech":"n","vid":1446760,"sid":1720339565}},{"tokenId":"t-4489","kind":"word","surface":"を","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1575360,"endMs":1575440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4490","kind":"word","surface":"取りまく","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":1575440,"endMs":1575920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bc8ab161072480005c64cd7efcd6d07","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取りまく","reading":"とりまく","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"りま"},{"surface":"く"}],"romanization":"torimaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1326610,"sid":1655824765}},{"tokenId":"t-4491","kind":"word","surface":"うず","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1576000,"endMs":1576240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db472009666946edcf9bd19087407339","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うず","reading":"うず","romanization":"uzu","partOfSpeech":"n","vid":1172310,"sid":1198620801}},{"tokenId":"t-4492","kind":"word","surface":"の","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1576240,"endMs":1576400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4493","kind":"word","surface":"静座","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1576400,"endMs":1576880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82050f7e657984b6b539ed55e70e0652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"静座","reading":"せいざ","furigana":[{"surface":"静","reading":"せい"},{"surface":"座","reading":"ざ"}],"romanization":"seiza","partOfSpeech":"n/vs","vid":1645780,"sid":2145071610}},{"tokenId":"t-4494","kind":"word","surface":"石","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":1577040,"endMs":1577360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042e1d7cb6e6e4a4281cbe2304df0a4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石","reading":"せき","furigana":[{"surface":"石","reading":"せき"}],"romanization":"seki","partOfSpeech":"ctr","vid":2843288,"sid":1830478520}},{"tokenId":"t-4495","kind":"word","surface":"が","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":1577360,"endMs":1577520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4496","kind":"word","surface":"ま","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":1577520,"endMs":1577640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":2204752085}},{"tokenId":"t-4497","kind":"word","surface":"ど","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":1577640,"endMs":1577760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc92b30d5daae7539ae13469b1cbf2d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ど","reading":"ど","romanization":"do","partOfSpeech":"pref","vid":2252690,"sid":2204742080}},{"tokenId":"t-4498","kind":"word","surface":"霊","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":1577760,"endMs":1577920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e5c4e1edc723819cee09c63e43f0ada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"霊","reading":"れい","furigana":[{"surface":"霊","reading":"れい"}],"romanization":"rei","partOfSpeech":"n","vid":1557730,"sid":2653899590}},{"tokenId":"t-4499","kind":"punctuation","surface":"災","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-4500","kind":"word","surface":"道","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":1578160,"endMs":1578240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5702b359b026cc3a23d3a18aab63b9fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道","reading":"どう","furigana":[{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"dou","partOfSpeech":"n","vid":2158900,"sid":2650187300}},{"tokenId":"t-4501","kind":"word","surface":"に","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":1578320,"endMs":1578400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4502","kind":"word","surface":"映し出された","charStart":52,"charEnd":58,"startMs":1578400,"endMs":1579200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ef4bbd0847ccc8d6d65c5c47edc7118","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"映し出す","reading":"うつしだす","furigana":[{"surface":"映","reading":"うつ"},{"surface":"し"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"された"}],"romanization":"utsushidasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1607990,"sid":3767801387}},{"tokenId":"t-4503","kind":"word","surface":"静座","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":1579200,"endMs":1579600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82050f7e657984b6b539ed55e70e0652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"静座","reading":"せいざ","furigana":[{"surface":"静","reading":"せい"},{"surface":"座","reading":"ざ"}],"romanization":"seiza","partOfSpeech":"n/vs","vid":1645780,"sid":2145071610}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个是那个呢，在冒险文件里收集的呢，是的，十一番岛周围的涡之静座石被映照在灵灾道上的静座"},"en":{"status":"available","text":"properly included in the Adventure Files. Yes. The whirlpools surrounding the twelfth island were reflected in the Maelstrom of Inkopolis."}}},{"sentenceId":"s-0309","order":309,"text":"うずまきの中心に島が見えるそうですねくるくるくるくる真中にあの向かってきましたもんね私たちもはい十二番鮭の温格帯一万二千年ほど前","startMs":1580000,"endMs":1589440,"tokens":[{"tokenId":"t-4504","kind":"word","surface":"うずまき","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1580000,"endMs":1580240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_941ae950da9561077d60048e2223299d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うずまき","reading":"うずまき","romanization":"uzumaki","partOfSpeech":"n","vid":1172320,"sid":3553760856}},{"tokenId":"t-4505","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1580240,"endMs":1580320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4506","kind":"word","surface":"中心","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1580320,"endMs":1580800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f40a67cb3c6e9b17a73862e5b7abaaa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中心","reading":"ちゅうしん","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"},{"surface":"心","reading":"しん"}],"romanization":"chuushin","partOfSpeech":"adj-no/n/suf","vid":1424550,"sid":3618249717}},{"tokenId":"t-4507","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1580800,"endMs":1580880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4508","kind":"word","surface":"島","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1580880,"endMs":1581200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b919f5be193e380f3ad5ea617bb3511","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"島","reading":"しま","furigana":[{"surface":"島","reading":"しま"}],"romanization":"shima","partOfSpeech":"n","vid":1446760,"sid":1720339565}},{"tokenId":"t-4509","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1581200,"endMs":1581280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4510","kind":"word","surface":"見える","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1581280,"endMs":1581760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-4511","kind":"word","surface":"そうですね","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1581760,"endMs":1582320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partOfSpeech":"exp","vid":2008670,"sid":474705737}},{"tokenId":"t-4512","kind":"word","surface":"くるくる","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1582320,"endMs":1582880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1595ec3df55146c77c7de927530335d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くるくる","reading":"くるくる","romanization":"kurukuru","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1003960,"sid":3387031241}},{"tokenId":"t-4513","kind":"word","surface":"くるくる","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1582880,"endMs":1583280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1595ec3df55146c77c7de927530335d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くるくる","reading":"くるくる","romanization":"kurukuru","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1003960,"sid":3387031241}},{"tokenId":"t-4514","kind":"word","surface":"真中","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1583280,"endMs":1583600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e84b0fcb31fbd792c2503fd167eed8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真中","reading":"まなか","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"manaka","partOfSpeech":"n","vid":2838012,"sid":3896482270}},{"tokenId":"t-4515","kind":"word","surface":"に","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1583600,"endMs":1583840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4516","kind":"word","surface":"あの","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1583840,"endMs":1584080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-4517","kind":"word","surface":"向かって","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1584080,"endMs":1584480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向かう","reading":"むかう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"mukau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1604800,"sid":3831925586}},{"tokenId":"t-4518","kind":"word","surface":"きました","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":1584480,"endMs":1584800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-4519","kind":"word","surface":"もん","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1584800,"endMs":1584880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-4520","kind":"word","surface":"ね","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1584880,"endMs":1585120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4521","kind":"word","surface":"私たち","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":1585120,"endMs":1585600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-4522","kind":"word","surface":"も","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":1585600,"endMs":1585760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4523","kind":"word","surface":"はい","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1585920,"endMs":1586160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-4524","kind":"word","surface":"十二","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":1586160,"endMs":1586533,"interactive":true,"lexemeId":"lex_082194819860b7a8aa8c22b0d32c473b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十二","reading":"じゅうに","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"juuni","partOfSpeech":"n/num","vid":1334890,"sid":1058868796}},{"tokenId":"t-4525","kind":"word","surface":"番","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":1586533,"endMs":1586720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e46983d6523b42a7788e7c293afa8597","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"番","reading":"ばん","furigana":[{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ban","partOfSpeech":"n/suf","vid":2022640,"sid":1829320985}},{"tokenId":"t-4526","kind":"word","surface":"鮭","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":1586720,"endMs":1587040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d9d2bdbe8e472094769d47732a2f348","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鮭","reading":"さけ","furigana":[{"surface":"鮭","reading":"さけ"}],"romanization":"sake","partOfSpeech":"n","vid":1579300,"sid":2645067785}},{"tokenId":"t-4527","kind":"word","surface":"の","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":1587040,"endMs":1587200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4528","kind":"word","surface":"温","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":1587280,"endMs":1587440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc91f125d4665c95a13404f3a1424107","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"温い","reading":"ぬるい","furigana":[{"surface":"温","reading":"ぬる"}],"romanization":"nurui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1183300,"sid":3214718898}},{"tokenId":"t-4529","kind":"word","surface":"格","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":1587440,"endMs":1587600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73e4f105bd1435bcbce368dbcee830f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"格","reading":"かく","furigana":[{"surface":"格","reading":"かく"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"n/suf","vid":1205270,"sid":1963803845}},{"tokenId":"t-4530","kind":"word","surface":"帯","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":1587600,"endMs":1587920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6731aa1b954d87daa8b5b225adc8a03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帯","reading":"たい","furigana":[{"surface":"帯","reading":"たい"}],"romanization":"tai","partOfSpeech":"suf","vid":1410420,"sid":1721387045}},{"tokenId":"t-4531","kind":"word","surface":"一万","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":1587920,"endMs":1588400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e54c711f1de2213d56180bb6de630565","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一万","reading":"いちまん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"ichiman","partOfSpeech":"num","vid":2121800,"sid":2154228704}},{"tokenId":"t-4532","kind":"word","surface":"二","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":1588400,"endMs":1588560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-4533","kind":"word","surface":"千年","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":1588560,"endMs":1588960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a24569a9452cc6b3d8c0ef5c51670f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"千年","reading":"せんねん","furigana":[{"surface":"千","reading":"せん"},{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"sennen","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1389120,"sid":1479335638}},{"tokenId":"t-4534","kind":"word","surface":"ほど","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":1588960,"endMs":1589200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほど","reading":"ほど","romanization":"hodo","partOfSpeech":"adv/n/prt","vid":1436510,"sid":3936344121}},{"tokenId":"t-4535","kind":"word","surface":"前","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":1589200,"endMs":1589440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"涡的中心能看到岛呢，转啊转啊转啊转，朝正中间那个方向来了呢，我们也是，是的，十二番鲑鱼的温格带，一万二千年左右前"},"en":{"status":"available","text":"You can see the island at the center of the whirlpool, right? It kept spinning and spinning, heading right toward the center, didn't it? We did too. Yes. Twelve: The Salmonid Temperature Zone, around 12,000 years ago."}}},{"sentenceId":"s-0310","order":310,"text":"天平期によって生物の大量絶滅","startMs":1589680,"endMs":1591840,"tokens":[{"tokenId":"t-4536","kind":"word","surface":"天平","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1589680,"endMs":1590160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3952c228dae7f4aa527d7232fdcb8496","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"天平","reading":"てんぴょう","furigana":[{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"平","reading":"ぴょう"}],"romanization":"tenpyou","partOfSpeech":"n","vid":2089960,"sid":2303916114}},{"tokenId":"t-4537","kind":"word","surface":"期","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1590160,"endMs":1590240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee051174332ea7718b77d2a94ca79670","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"期","reading":"き","furigana":[{"surface":"期","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n/suf","vid":1220540,"sid":1953834080}},{"tokenId":"t-4538","kind":"word","surface":"によって","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1590240,"endMs":1590560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"による","reading":"による","romanization":"niyoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1009660,"sid":1852170137}},{"tokenId":"t-4539","kind":"word","surface":"生物","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1590560,"endMs":1591040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ef056dfdf107b72aee40f2c37d8aaf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生物","reading":"せいぶつ","furigana":[{"surface":"生","reading":"せい"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"seibutsu","partOfSpeech":"n","vid":1379430,"sid":1944050810}},{"tokenId":"t-4540","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1591040,"endMs":1591120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4541","kind":"word","surface":"大量絶滅","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1591120,"endMs":1591840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6554e20b49727d2c4be9d527a5c065b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大量絶滅","reading":"たいりょうぜつめつ","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"量","reading":"りょう"},{"surface":"絶","reading":"ぜつ"},{"surface":"滅","reading":"めつ"}],"romanization":"tairyouzetsumetsu","partOfSpeech":"n","vid":2698100,"sid":2463103966}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"天平期导致生物大量灭绝"},"en":{"status":"available","text":"A mass extinction of organisms caused by..."}}},{"sentenceId":"s-0311","order":311,"text":"が引き起こされたがまあこの辺はあのこれまでもスプラトゥーンワンから語られているところでございますが","startMs":1592080,"endMs":1597440,"tokens":[{"tokenId":"t-4542","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1592080,"endMs":1592160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4543","kind":"word","surface":"引き起こされた","charStart":1,"charEnd":8,"startMs":1592160,"endMs":1592960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13347b95d6a16f589fc2d7174914b88c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引き起こす","reading":"ひきおこす","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"き"},{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"こ"},{"surface":"された"}],"romanization":"hikiokosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1168880,"sid":3026355274}},{"tokenId":"t-4544","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1592960,"endMs":1593200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4545","kind":"word","surface":"まあ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1593360,"endMs":1593520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4546","kind":"word","surface":"この辺","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1593600,"endMs":1593920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6850862b550bba53e1b409cdea7a075","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この辺","reading":"このへん","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"辺","reading":"へん"}],"romanization":"konohen","partOfSpeech":"n","vid":1004750,"sid":3906186908}},{"tokenId":"t-4547","kind":"word","surface":"は","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1593920,"endMs":1594080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4548","kind":"word","surface":"あの","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1594080,"endMs":1594320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-4549","kind":"word","surface":"これまで","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1594320,"endMs":1594640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c5923d6770f8615687da7b751a4187","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これまで","reading":"これまで","romanization":"koremade","partOfSpeech":"adj-no/exp","vid":1004820,"sid":1408327406}},{"tokenId":"t-4550","kind":"word","surface":"も","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1594640,"endMs":1594800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4551","kind":"punctuation","surface":"スプラトゥーンワン","charStart":22,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4552","kind":"word","surface":"から","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1594880,"endMs":1595040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4553","kind":"word","surface":"語られている","charStart":33,"charEnd":39,"startMs":1595040,"endMs":1596320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecca420aa240cba6563c6dfafd7367e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"語る","reading":"かたる","furigana":[{"surface":"語","reading":"かた"},{"surface":"られている"}],"romanization":"kataru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1270990,"sid":3649873711}},{"tokenId":"t-4554","kind":"word","surface":"ところ","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":1596400,"endMs":1596640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-4555","kind":"word","surface":"でございます","charStart":42,"charEnd":48,"startMs":1596640,"endMs":1597280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でございます","reading":"でございます","romanization":"degozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2253080,"sid":2822820461}},{"tokenId":"t-4556","kind":"word","surface":"が","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":1597280,"endMs":1597440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然发生了，嘛这边是那个，至今为止从斯普拉遁1就开始讲述的内容了"},"en":{"status":"available","text":"Well, this part has been told since Splatoon 1."}}},{"sentenceId":"s-0312","order":312,"text":"一万二千年ほど前にあれよね海面上昇が","startMs":1597680,"endMs":1600800,"tokens":[{"tokenId":"t-4557","kind":"word","surface":"一万","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1597680,"endMs":1598160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e54c711f1de2213d56180bb6de630565","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一万","reading":"いちまん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"ichiman","partOfSpeech":"num","vid":2121800,"sid":2154228704}},{"tokenId":"t-4558","kind":"word","surface":"二","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1598160,"endMs":1598240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-4559","kind":"word","surface":"千年","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1598240,"endMs":1598640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a24569a9452cc6b3d8c0ef5c51670f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"千年","reading":"せんねん","furigana":[{"surface":"千","reading":"せん"},{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"sennen","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1389120,"sid":1479335638}},{"tokenId":"t-4560","kind":"word","surface":"ほど","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1598640,"endMs":1598880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほど","reading":"ほど","romanization":"hodo","partOfSpeech":"adv/n/prt","vid":1436510,"sid":3936344121}},{"tokenId":"t-4561","kind":"word","surface":"前","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1598880,"endMs":1599200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-4562","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1599200,"endMs":1599360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4563","kind":"word","surface":"あれ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1599360,"endMs":1599520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-4564","kind":"word","surface":"よね","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1599600,"endMs":1599840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-4565","kind":"word","surface":"海面上昇","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1599840,"endMs":1600640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a16e4ffff51f8499426f4ff66d730eab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海面上昇","reading":"かいめんじょうしょう","furigana":[{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"面","reading":"めん"},{"surface":"上","reading":"じょう"},{"surface":"昇","reading":"しょう"}],"romanization":"kaimenjoushou","partOfSpeech":"n","vid":2636090,"sid":75746790}},{"tokenId":"t-4566","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1600640,"endMs":1600800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一万二千年左右前，哎对吧，海平面上升"},"en":{"status":"available","text":"Around 12,000 years ago, right, sea levels rose..."}}},{"sentenceId":"s-0313","order":313,"text":"起こって人類が滅亡の危機になったとそこからね迷路が始まっていくんですけども一部の海洋生物は生き残り水","startMs":1601040,"endMs":1608320,"tokens":[{"tokenId":"t-4567","kind":"word","surface":"起こって","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1601040,"endMs":1601520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56c91f243701b81ff66f5016dbb7fc41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起こる","reading":"おこる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"こ"},{"surface":"って"}],"romanization":"okoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1223680,"sid":2146305150}},{"tokenId":"t-4568","kind":"word","surface":"人類","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1601520,"endMs":1602000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2381383dc1898a13514d200861b1b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人類","reading":"じんるい","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"jinrui","partOfSpeech":"n","vid":1369530,"sid":3963119753}},{"tokenId":"t-4569","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1602000,"endMs":1602080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4570","kind":"word","surface":"滅亡","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1602080,"endMs":1602560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f5d5766cd238d8516ea452b3411a746","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"滅亡","reading":"めつぼう","furigana":[{"surface":"滅","reading":"めつ"},{"surface":"亡","reading":"ぼう"}],"romanization":"metsubou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1533030,"sid":2760310674}},{"tokenId":"t-4571","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1602560,"endMs":1602640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4572","kind":"word","surface":"危機","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1602640,"endMs":1602880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_373c5a662cd47313accadf976360706f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危機","reading":"きき","furigana":[{"surface":"危","reading":"き"},{"surface":"機","reading":"き"}],"romanization":"kiki","partOfSpeech":"n","vid":1218450,"sid":1649267824}},{"tokenId":"t-4573","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1602880,"endMs":1603040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4574","kind":"word","surface":"なった","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1603040,"endMs":1603280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-4575","kind":"word","surface":"と","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1603280,"endMs":1603440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4576","kind":"word","surface":"そこ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1603600,"endMs":1603920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-4577","kind":"word","surface":"から","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1603920,"endMs":1604000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4578","kind":"word","surface":"ね","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1604000,"endMs":1604240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4579","kind":"word","surface":"迷路","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1604240,"endMs":1604640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c559d55c156b9dcdd7adbe27a854c861","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"迷路","reading":"めいろ","furigana":[{"surface":"迷","reading":"めい"},{"surface":"路","reading":"ろ"}],"romanization":"meiro","partOfSpeech":"n","vid":1532790,"sid":580022533}},{"tokenId":"t-4580","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1604640,"endMs":1604720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4581","kind":"word","surface":"始まって","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1604720,"endMs":1605120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始まる","reading":"はじまる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"hajimaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1307500,"sid":1787354718}},{"tokenId":"t-4582","kind":"word","surface":"いく","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1605120,"endMs":1605360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-4583","kind":"word","surface":"んです","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":1605360,"endMs":1605600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-4584","kind":"word","surface":"けども","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1605600,"endMs":1606000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-4585","kind":"word","surface":"一部","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1606160,"endMs":1606560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2e6f7cd77f7aaf74597be7c0ead7ecb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一部","reading":"いちぶ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"ichibu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1166180,"sid":2390290589}},{"tokenId":"t-4586","kind":"word","surface":"の","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1606560,"endMs":1606640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4587","kind":"word","surface":"海洋生物","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":1606640,"endMs":1607440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca600c6cd184a162e501a18c64a9cb66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海洋生物","reading":"かいようせいぶつ","furigana":[{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"洋","reading":"よう"},{"surface":"生","reading":"せい"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"kaiyouseibutsu","partOfSpeech":"n","vid":2720750,"sid":4287307243}},{"tokenId":"t-4588","kind":"word","surface":"は","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":1607440,"endMs":1607520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4589","kind":"word","surface":"生き残り","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":1607520,"endMs":1608080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_450c63e04fd9f70bcfa2902f76fbb49c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生き残り","reading":"いきのこり","furigana":[{"surface":"生","reading":"い"},{"surface":"き"},{"surface":"残","reading":"のこ"},{"surface":"り"}],"romanization":"ikinokori","partOfSpeech":"n","vid":1830250,"sid":1249427888}},{"tokenId":"t-4590","kind":"word","surface":"水","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":1608080,"endMs":1608320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"发生，人类面临灭亡危机，从那里呢迷路就开始了，不过一部分海洋生物存活下来，水"},"en":{"status":"available","text":"and humanity faced the brink of extinction. From there, the Maelstrom began, but some marine creatures survived by mutating from water..."}}},{"sentenceId":"s-0314","order":314,"text":"から変異させることで生きよう繋いでいったまあこの辺はあのスプラトゥーンスリーのオルタナログとか","startMs":1608640,"endMs":1613800,"tokens":[{"tokenId":"t-4591","kind":"word","surface":"から","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1608640,"endMs":1608720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4592","kind":"word","surface":"変異させる","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1608720,"endMs":1609440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b64e1d4aabcdd1c4e6c238f2e1e348e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変異","reading":"へんい","furigana":[{"surface":"変","reading":"へん"},{"surface":"異","reading":"い"},{"surface":"させる"}],"romanization":"hen'i","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1510850,"sid":1805311701}},{"tokenId":"t-4593","kind":"word","surface":"こと","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1609440,"endMs":1609680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4594","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1609680,"endMs":1609840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4595","kind":"word","surface":"生きよう","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1609840,"endMs":1610160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生きる","reading":"いきる","furigana":[{"surface":"生","reading":"い"},{"surface":"き"},{"surface":"よう"}],"romanization":"ikiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1378520,"sid":3986518776}},{"tokenId":"t-4596","kind":"word","surface":"繋いで","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1610160,"endMs":1610800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_492a830da5cf198b700c98bb28c42bec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"繋ぐ","reading":"つなぐ","furigana":[{"surface":"繋","reading":"つな"},{"surface":"いで"}],"romanization":"tsunagu","partOfSpeech":"vt/v5/v5g","vid":1251900,"sid":3945961090}},{"tokenId":"t-4597","kind":"word","surface":"いった","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1610800,"endMs":1611120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-4598","kind":"word","surface":"まあ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1611280,"endMs":1611600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4599","kind":"word","surface":"この辺","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1611600,"endMs":1611920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6850862b550bba53e1b409cdea7a075","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この辺","reading":"このへん","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"辺","reading":"へん"}],"romanization":"konohen","partOfSpeech":"n","vid":1004750,"sid":3906186908}},{"tokenId":"t-4600","kind":"word","surface":"は","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1611920,"endMs":1612080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4601","kind":"word","surface":"あの","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1612080,"endMs":1612240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-4602","kind":"punctuation","surface":"スプラトゥーンスリー","charStart":28,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4603","kind":"word","surface":"の","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1612240,"endMs":1612320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4604","kind":"punctuation","surface":"オルタナログ","charStart":39,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-4605","kind":"word","surface":"とか","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":1612320,"endMs":1613800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"通过变异来生存延续下去，嘛这边是那个斯普拉遁3的奥尔塔纳罗格之类的"},"en":{"status":"available","text":"to live on. Well, this was also written in the Alterna logs of Splatoon 3."}}},{"sentenceId":"s-0315","order":315,"text":"にも書かれておりましたがタコとかイカはねそうやって命を繋いでいっております","startMs":1613920,"endMs":1618480,"tokens":[{"tokenId":"t-4606","kind":"word","surface":"にも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1613920,"endMs":1614160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-4607","kind":"word","surface":"書かれて","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1614240,"endMs":1614640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"かれて"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-4608","kind":"word","surface":"おりました","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1614640,"endMs":1615040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-4609","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1615040,"endMs":1615280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4610","kind":"word","surface":"タコ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1615440,"endMs":1615680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38632d95a0243b9667f6e1bfef439e66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タコ","reading":"タコ","romanization":"tako","partOfSpeech":"n","vid":1596910,"sid":985279617}},{"tokenId":"t-4611","kind":"word","surface":"とか","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1615680,"endMs":1615920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-4612","kind":"word","surface":"イカ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1615920,"endMs":1616240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c1b9ddb79983667dcf46a1cf4dde49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イカ","reading":"イカ","romanization":"ika","partOfSpeech":"n","vid":1171570,"sid":3684615266}},{"tokenId":"t-4613","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1616240,"endMs":1616320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4614","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1616320,"endMs":1616480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4615","kind":"word","surface":"そう","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1616560,"endMs":1616800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-4616","kind":"word","surface":"やって","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1616800,"endMs":1617040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-4617","kind":"word","surface":"命を繋いで","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":1617040,"endMs":1617840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a5344af071e826891fa6cfd195f6590","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"命を繋ぐ","reading":"いのちをつなぐ","furigana":[{"surface":"命","reading":"いのち"},{"surface":"を"},{"surface":"繋","reading":"つな"},{"surface":"いで"}],"romanization":"inochiwotsunagu","partOfSpeech":"exp/v5/v5g","vid":2830547,"sid":2099556308}},{"tokenId":"t-4618","kind":"word","surface":"いって","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1617840,"endMs":1618080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-4619","kind":"word","surface":"おります","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":1618080,"endMs":1618480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也有写到，章鱼和鱿鱼呢，就是这样延续生命的"},"en":{"status":"available","text":"Octopuses and squids, you know, they've been passing on their lives like that."}}},{"sentenceId":"s-0316","order":316,"text":"最新の仮説において鮭は劇的な環境の変化に適応するために急速な進化を遂たしの可能性が高いとされているなるほど急速な進化","startMs":1618880,"endMs":1628800,"tokens":[{"tokenId":"t-4620","kind":"word","surface":"最新","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1618880,"endMs":1619360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be9d7b3734dbbf4c60e7082c92165715","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最新","reading":"さいしん","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"新","reading":"しん"}],"romanization":"saishin","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1294090,"sid":167554351}},{"tokenId":"t-4621","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1619360,"endMs":1619440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4622","kind":"word","surface":"仮説","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1619440,"endMs":1619840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_655ae661278c80ca9782b085265da138","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仮説","reading":"かせつ","furigana":[{"surface":"仮","reading":"か"},{"surface":"説","reading":"せつ"}],"romanization":"kasetsu","partOfSpeech":"n","vid":1590320,"sid":454968528}},{"tokenId":"t-4623","kind":"word","surface":"において","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1619840,"endMs":1620160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e86e2521c0afd4df5cf93bf16e0985b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"において","reading":"において","romanization":"nioite","partOfSpeech":"exp","vid":1009550,"sid":2633643662}},{"tokenId":"t-4624","kind":"word","surface":"鮭","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1620160,"endMs":1620480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d9d2bdbe8e472094769d47732a2f348","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鮭","reading":"さけ","furigana":[{"surface":"鮭","reading":"さけ"}],"romanization":"sake","partOfSpeech":"n","vid":1579300,"sid":2645067785}},{"tokenId":"t-4625","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1620480,"endMs":1620640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4626","kind":"word","surface":"劇的","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1620800,"endMs":1621280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_188d52655f70e18c021bca48f355b1e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"劇的","reading":"げきてき","furigana":[{"surface":"劇","reading":"げき"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"gekiteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1253490,"sid":283773290}},{"tokenId":"t-4627","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4628","kind":"word","surface":"環境","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1621360,"endMs":1621760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9094005650831c6df9688cbd9d3c241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"環境","reading":"かんきょう","furigana":[{"surface":"環","reading":"かん"},{"surface":"境","reading":"きょう"}],"romanization":"kankyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1213280,"sid":97444352}},{"tokenId":"t-4629","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1621760,"endMs":1621840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4630","kind":"word","surface":"変化","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1621840,"endMs":1622160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f81ee80a789e58ba456cec1151fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変化","reading":"へんか","furigana":[{"surface":"変","reading":"へん"},{"surface":"化","reading":"か"}],"romanization":"henka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1510890,"sid":1915374096}},{"tokenId":"t-4631","kind":"word","surface":"に","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1622160,"endMs":1622240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4632","kind":"word","surface":"適応する","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1622240,"endMs":1622880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42ccfa4a6203eb73473cca44d0cfdd19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"適応","reading":"てきおう","furigana":[{"surface":"適","reading":"てき"},{"surface":"応","reading":"おう"},{"surface":"する"}],"romanization":"tekiou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1437350,"sid":1501118998}},{"tokenId":"t-4633","kind":"word","surface":"ため","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1622880,"endMs":1623120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-4634","kind":"word","surface":"に","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1623120,"endMs":1623280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4635","kind":"word","surface":"急速","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1623440,"endMs":1623920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f16e47087d8060427b4f83d474dff63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"急速","reading":"きゅうそく","furigana":[{"surface":"急","reading":"きゅう"},{"surface":"速","reading":"そく"}],"romanization":"kyuusoku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1228890,"sid":1638945532}},{"tokenId":"t-4636","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4637","kind":"word","surface":"進化","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1624000,"endMs":1624400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_318a54ea29019fa5d739c10b937c6db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進化","reading":"しんか","furigana":[{"surface":"進","reading":"しん"},{"surface":"化","reading":"か"}],"romanization":"shinka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1366000,"sid":3580121983}},{"tokenId":"t-4638","kind":"word","surface":"を","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1624400,"endMs":1624480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4639","kind":"word","surface":"遂","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1624480,"endMs":1624720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_964022f703e979bce9eb42c943e5ea50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遂","reading":"つい","furigana":[{"surface":"遂","reading":"つい"}],"romanization":"tsui","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":2720360,"sid":2650194695}},{"tokenId":"t-4640","kind":"word","surface":"たし","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1624720,"endMs":1624960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63449edd049abb2e2b90551b883471a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たし","reading":"たし","romanization":"tashi","partOfSpeech":"n","vid":2399300,"sid":2519755763}},{"tokenId":"t-4641","kind":"word","surface":"の","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1624960,"endMs":1625120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4642","kind":"word","surface":"可能性が高い","charStart":37,"charEnd":43,"startMs":1625120,"endMs":1626080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3181f0962a4a9a25f5a9b360493c794","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可能性が高い","reading":"かのうせいがたかい","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"能","reading":"のう"},{"surface":"性","reading":"せい"},{"surface":"が"},{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"い"}],"romanization":"kanouseigatakai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1191090,"sid":20832311}},{"tokenId":"t-4643","kind":"word","surface":"とされている","charStart":43,"charEnd":49,"startMs":1626080,"endMs":1626880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-4644","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":1627040,"endMs":1627600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-4645","kind":"word","surface":"急速","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":1627680,"endMs":1628240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f16e47087d8060427b4f83d474dff63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"急速","reading":"きゅうそく","furigana":[{"surface":"急","reading":"きゅう"},{"surface":"速","reading":"そく"}],"romanization":"kyuusoku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1228890,"sid":1638945532}},{"tokenId":"t-4646","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-4647","kind":"word","surface":"進化","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":1628320,"endMs":1628800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_318a54ea29019fa5d739c10b937c6db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進化","reading":"しんか","furigana":[{"surface":"進","reading":"しん"},{"surface":"化","reading":"か"}],"romanization":"shinka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1366000,"sid":3580121983}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在最新的假说中，鲑鱼为了适应剧烈的环境变化，很可能进行了快速的进化，原来如此，快速的进化"},"en":{"status":"available","text":"According to the latest hypothesis, salmon are highly likely to have undergone rapid evolution to adapt to dramatic environmental changes. I see, rapid evolution."}}},{"sentenceId":"s-0317","order":317,"text":"1万2000年前","startMs":1629280,"endMs":1630080,"tokens":[{"tokenId":"t-4648","kind":"word","surface":"1万","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1629280,"endMs":1629760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb5e3e7355fa9cb1893d026a447b81ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１万","reading":"いちまん","furigana":[{"surface":"1万","reading":"いちまん"}],"romanization":"ichiman","partOfSpeech":"num","vid":2121800,"sid":1828208850}},{"tokenId":"t-4649","kind":"punctuation","surface":"2000","charStart":2,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4650","kind":"word","surface":"年","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1629760,"endMs":1629920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-4651","kind":"word","surface":"前","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1629920,"endMs":1630080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一万二千年前"},"en":{"status":"available","text":"12,000 years ago."}}},{"sentenceId":"s-0318","order":318,"text":"にもいたってことあでもこのズで言うとその頃は鮭の形してないもんね","startMs":1630720,"endMs":1636640,"tokens":[{"tokenId":"t-4652","kind":"word","surface":"にも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1630720,"endMs":1630960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-4653","kind":"word","surface":"いたって","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1631040,"endMs":1631520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c69cbf0e0f7aa4dcbfd2ce1070aea9ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いたって","reading":"いたって","romanization":"itatte","partOfSpeech":"adv","vid":1311850,"sid":1581057617}},{"tokenId":"t-4654","kind":"word","surface":"こと","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1631520,"endMs":1631920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4655","kind":"word","surface":"あ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1632160,"endMs":1632240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-4656","kind":"word","surface":"でも","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1632480,"endMs":1632880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-4657","kind":"word","surface":"この","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1632880,"endMs":1633200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-4658","kind":"word","surface":"ズ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1633200,"endMs":1633440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2b0fc2dedae1264af8bce6b4ab258af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ズ","reading":"ズ","romanization":"zu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1370320,"sid":2204203550}},{"tokenId":"t-4659","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1633440,"endMs":1633600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4660","kind":"word","surface":"言う","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1633600,"endMs":1633760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"う"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-4661","kind":"word","surface":"と","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1633760,"endMs":1634160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4662","kind":"word","surface":"その頃","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1634240,"endMs":1634880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eabc1bd0e8ab11b11c23495e5e37b434","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その頃","reading":"そのころ","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"頃","reading":"ころ"}],"romanization":"sonokoro","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":2547920,"sid":2528465764}},{"tokenId":"t-4663","kind":"word","surface":"は","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1634880,"endMs":1635040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4664","kind":"word","surface":"鮭","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1635040,"endMs":1635360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d9d2bdbe8e472094769d47732a2f348","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鮭","reading":"さけ","furigana":[{"surface":"鮭","reading":"さけ"}],"romanization":"sake","partOfSpeech":"n","vid":1579300,"sid":2645067785}},{"tokenId":"t-4665","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1635360,"endMs":1635520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4666","kind":"word","surface":"形","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1635520,"endMs":1635840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"形","reading":"かたち","furigana":[{"surface":"形","reading":"かたち"}],"romanization":"katachi","partOfSpeech":"n","vid":1250220,"sid":1722221375}},{"tokenId":"t-4667","kind":"word","surface":"してない","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1635840,"endMs":1636320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4668","kind":"word","surface":"もん","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1636320,"endMs":1636480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-4669","kind":"word","surface":"ね","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1636480,"endMs":1636640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也存在对吧，哎不过按这个说法，那时候鲑鱼还不是那个形状呢"},"en":{"status":"available","text":"They were around back then too. But in this game's timeline, they didn't have the salmon form yet, right?"}}},{"sentenceId":"s-0319","order":319,"text":"とかまあちょっとした古代のサメとかこういう感じだったのが劇的な環境の変化で一気に","startMs":1636960,"endMs":1645040,"tokens":[{"tokenId":"t-4670","kind":"word","surface":"とか","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1636960,"endMs":1638080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-4671","kind":"word","surface":"まあ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1638240,"endMs":1638560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4672","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1638640,"endMs":1639040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-4673","kind":"word","surface":"した","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1639040,"endMs":1639360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4674","kind":"word","surface":"古代","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1639440,"endMs":1639840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d6d5c599d8bb3fe2d6908d3879e3827","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"古代","reading":"こだい","furigana":[{"surface":"古","reading":"こ"},{"surface":"代","reading":"だい"}],"romanization":"kodai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1265760,"sid":2982019187}},{"tokenId":"t-4675","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1639840,"endMs":1639920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4676","kind":"word","surface":"サメ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1639920,"endMs":1640240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41a5f5acaef9fe81db2141be4590831b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サメ","reading":"サメ","romanization":"same","partOfSpeech":"n","vid":1299670,"sid":3324742716}},{"tokenId":"t-4677","kind":"word","surface":"とか","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1640240,"endMs":1640560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-4678","kind":"word","surface":"こういう","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1640720,"endMs":1641120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-4679","kind":"word","surface":"感じ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1641120,"endMs":1641360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-4680","kind":"word","surface":"だった","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1641360,"endMs":1641680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-4681","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1641680,"endMs":1641760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4682","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1641760,"endMs":1642160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4683","kind":"word","surface":"劇的","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1642480,"endMs":1643040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_188d52655f70e18c021bca48f355b1e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"劇的","reading":"げきてき","furigana":[{"surface":"劇","reading":"げき"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"gekiteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1253490,"sid":283773290}},{"tokenId":"t-4684","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4685","kind":"word","surface":"環境","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1643200,"endMs":1643680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9094005650831c6df9688cbd9d3c241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"環境","reading":"かんきょう","furigana":[{"surface":"環","reading":"かん"},{"surface":"境","reading":"きょう"}],"romanization":"kankyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1213280,"sid":97444352}},{"tokenId":"t-4686","kind":"word","surface":"の","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1643680,"endMs":1643840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4687","kind":"word","surface":"変化","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1643840,"endMs":1644160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f81ee80a789e58ba456cec1151fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変化","reading":"へんか","furigana":[{"surface":"変","reading":"へん"},{"surface":"化","reading":"か"}],"romanization":"henka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1510890,"sid":1915374096}},{"tokenId":"t-4688","kind":"word","surface":"で","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1644160,"endMs":1644240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4689","kind":"word","surface":"一気に","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1644320,"endMs":1645040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1666caede0f9eba06ba0cbd70f9a7892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一気に","reading":"いっきに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"に"}],"romanization":"ikkini","partOfSpeech":"adv","vid":1161730,"sid":1601570427}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"之类的，嘛有点像古代鲨鱼之类的，就是这种感觉，因为剧烈的环境变化一下子"},"en":{"status":"available","text":"Like, small ancient sharks and things like that, and then due to dramatic environmental changes, they suddenly..."}}},{"sentenceId":"s-0320","order":320,"text":"まあいろんな種にまあ変化を遂げていたとへあそしてさ一番右にあるさあのハイカラ地方の鮭の上のやつ大鮭様","startMs":1645440,"endMs":1654400,"tokens":[{"tokenId":"t-4690","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1645440,"endMs":1645680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4691","kind":"word","surface":"いろんな","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1645680,"endMs":1646080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1609270,"sid":1400634341}},{"tokenId":"t-4692","kind":"word","surface":"種","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1646080,"endMs":1646240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3f6589dc9db2fc1a08b88427650304d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種","reading":"くさ","furigana":[{"surface":"種","reading":"くさ"}],"romanization":"kusa","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2735690,"sid":1822347500}},{"tokenId":"t-4693","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1646240,"endMs":1646560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4694","kind":"word","surface":"まあ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1646800,"endMs":1647120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4695","kind":"word","surface":"変化","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1647120,"endMs":1647520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f81ee80a789e58ba456cec1151fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変化","reading":"へんか","furigana":[{"surface":"変","reading":"へん"},{"surface":"化","reading":"か"}],"romanization":"henka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1510890,"sid":1915374096}},{"tokenId":"t-4696","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1647520,"endMs":1647600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4697","kind":"word","surface":"遂げていた","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1647600,"endMs":1648160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_303713c22e94b6f004a6dd59833c7650","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遂げる","reading":"とげる","furigana":[{"surface":"遂","reading":"と"},{"surface":"げ"},{"surface":"ていた"}],"romanization":"togeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1372620,"sid":1582515275}},{"tokenId":"t-4698","kind":"word","surface":"と","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1648160,"endMs":1648320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4699","kind":"word","surface":"へ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1648640,"endMs":1648800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-4700","kind":"word","surface":"あ","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1648800,"endMs":1648960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-4701","kind":"word","surface":"そして","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1649200,"endMs":1649520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-4702","kind":"word","surface":"さ","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1649520,"endMs":1649680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-4703","kind":"word","surface":"一番","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1649680,"endMs":1650160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-4704","kind":"word","surface":"右","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1650160,"endMs":1650320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9547969c45170b77bea4bdbeebd1502f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"右","reading":"みぎ","furigana":[{"surface":"右","reading":"みぎ"}],"romanization":"migi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1171010,"sid":1713511370}},{"tokenId":"t-4705","kind":"word","surface":"に","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1650320,"endMs":1650480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4706","kind":"word","surface":"ある","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1650480,"endMs":1650640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4707","kind":"word","surface":"さ","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1650640,"endMs":1650960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-4708","kind":"word","surface":"あの","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1651200,"endMs":1651440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-4709","kind":"word","surface":"ハイカラ","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":1651440,"endMs":1651840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7b68d4a3c4f06054ce885184fcd7f29","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハイカラ","reading":"ハイカラ","romanization":"haikara","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1095010,"sid":687761276}},{"tokenId":"t-4710","kind":"word","surface":"地方","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1651840,"endMs":1652160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af0d854d8d737ed452891d02584a09ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地方","reading":"ちほう","furigana":[{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"chihou","partOfSpeech":"n","vid":1421450,"sid":2304878259}},{"tokenId":"t-4711","kind":"word","surface":"の","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1652160,"endMs":1652320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4712","kind":"word","surface":"鮭","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1652320,"endMs":1652560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d9d2bdbe8e472094769d47732a2f348","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鮭","reading":"さけ","furigana":[{"surface":"鮭","reading":"さけ"}],"romanization":"sake","partOfSpeech":"n","vid":1579300,"sid":2645067785}},{"tokenId":"t-4713","kind":"word","surface":"の","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1652560,"endMs":1652640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4714","kind":"word","surface":"上","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1652880,"endMs":1653040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-4715","kind":"word","surface":"の","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":1653040,"endMs":1653200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4716","kind":"word","surface":"やつ","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":1653200,"endMs":1653440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-4717","kind":"word","surface":"大","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":1653520,"endMs":1653760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b30e5442b3d7f7ebb2cade2fafb7ecb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"おお","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"}],"romanization":"oo","partOfSpeech":"pref","vid":2082140,"sid":1717602545}},{"tokenId":"t-4718","kind":"word","surface":"鮭","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":1653760,"endMs":1654000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d9d2bdbe8e472094769d47732a2f348","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鮭","reading":"さけ","furigana":[{"surface":"鮭","reading":"さけ"}],"romanization":"sake","partOfSpeech":"n","vid":1579300,"sid":2645067785}},{"tokenId":"t-4719","kind":"word","surface":"様","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":1654000,"endMs":1654400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"様","reading":"さま","furigana":[{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964622950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛，各种物种都发生了变化，哎然后呢，最右边的那个，海卡拉地方的鲑鱼上面那个，大鲑样"},"en":{"status":"available","text":"underwent changes into various species. And the one on the far right, the one above the salmon from the Inkopolis region, the Great Zapfish..."}}},{"sentenceId":"s-0321","order":321,"text":"とそっくりですよネスプラトゥスリーのあのラスボス戦で出てきたやつ","startMs":1654800,"endMs":1658640,"tokens":[{"tokenId":"t-4720","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1654800,"endMs":1654960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4721","kind":"word","surface":"そっくり","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":1654960,"endMs":1655440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0aaf7fa7723943232866b1640a752a69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そっくり","reading":"そっくり","romanization":"sokkuri","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1006790,"sid":719847643}},{"tokenId":"t-4722","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1655440,"endMs":1655680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4723","kind":"word","surface":"よ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1655680,"endMs":1655760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-4724","kind":"punctuation","surface":"ネスプラトゥスリー","charStart":8,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4725","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1655760,"endMs":1655840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4726","kind":"word","surface":"あの","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1655840,"endMs":1656000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-4727","kind":"word","surface":"ラスボス","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1656000,"endMs":1657680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4943cee476977f62c0ca0383d2a42a9a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ラスボス","reading":"ラスボス","romanization":"rasubosu","partOfSpeech":"n","vid":2561710,"sid":3330285668}},{"tokenId":"t-4728","kind":"word","surface":"戦","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1657680,"endMs":1657920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c651c38d7bc04656b6435c751b213d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦","reading":"せん","furigana":[{"surface":"戦","reading":"せん"}],"romanization":"sen","partOfSpeech":"suf","vid":2080730,"sid":1956216575}},{"tokenId":"t-4729","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1657920,"endMs":1658000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4730","kind":"word","surface":"出て","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1658000,"endMs":1658160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-4731","kind":"word","surface":"きた","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1658160,"endMs":1658400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-4732","kind":"word","surface":"やつ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1658400,"endMs":1658640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和斯普拉遁3的那个最终boss战里出现的家伙一模一样哦"},"en":{"status":"available","text":"looks exactly like it. The one that appeared in the final boss battle of Splatoon 3."}}},{"sentenceId":"s-0322","order":322,"text":"これは","startMs":1659120,"endMs":1659680,"tokens":[{"tokenId":"t-4733","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1659120,"endMs":1659360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4734","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1659360,"endMs":1659680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个"},"en":{"status":"available","text":"This is..."}}},{"sentenceId":"s-0323","order":323,"text":"まあ本当に近い種ってことなのかはいそして不気味な怪物の星座レイトコルヨハイドに映し出された星座大きな三つの首を持つ恐ろしい怪物が描かれているとまあこれがサルモン","startMs":1659920,"endMs":1672400,"tokens":[{"tokenId":"t-4735","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1659920,"endMs":1660080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4736","kind":"word","surface":"本当","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1660080,"endMs":1660480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-4737","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1660480,"endMs":1660640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4738","kind":"word","surface":"近い","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1660640,"endMs":1660960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近い","reading":"ちかい","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"い"}],"romanization":"chikai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1242130,"sid":1490313869}},{"tokenId":"t-4739","kind":"word","surface":"種","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1660960,"endMs":1661200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b3cf39b0cc354f2dd2addcca089a68a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種","reading":"たね","furigana":[{"surface":"種","reading":"たね"}],"romanization":"tane","partOfSpeech":"n","vid":1328820,"sid":1822347500}},{"tokenId":"t-4740","kind":"word","surface":"って","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1661360,"endMs":1661440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4741","kind":"word","surface":"こと","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1661440,"endMs":1661840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4742","kind":"word","surface":"なの","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1661840,"endMs":1662160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-4743","kind":"word","surface":"か","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1662160,"endMs":1662320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4744","kind":"word","surface":"はいそして","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":1662400,"endMs":1663040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c647bf9442d8037090415b6a8ce8eb6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はいそ","reading":"はいそ","romanization":"haiso","partOfSpeech":"n/vs","vid":1472580,"sid":3743747685}},{"tokenId":"t-4745","kind":"word","surface":"不気味","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1663040,"endMs":1663440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e5a3442381ecd152bc776ce7cc846e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不気味","reading":"ぶきみ","furigana":[{"surface":"不","reading":"ぶ"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"bukimi","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1491830,"sid":3318609690}},{"tokenId":"t-4746","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4747","kind":"word","surface":"怪物","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1663440,"endMs":1664000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1fd91dd09ffd7aa34595aab073d77db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怪物","reading":"かいぶつ","furigana":[{"surface":"怪","reading":"かい"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"kaibutsu","partOfSpeech":"n","vid":1200330,"sid":624931810}},{"tokenId":"t-4748","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1664080,"endMs":1664240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4749","kind":"word","surface":"星座","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1664240,"endMs":1664560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f78768df6b9b9dfad762872c63bfdcf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"星座","reading":"せいざ","furigana":[{"surface":"星","reading":"せい"},{"surface":"座","reading":"ざ"}],"romanization":"seiza","partOfSpeech":"n","vid":1376360,"sid":3386463396}},{"tokenId":"t-4750","kind":"punctuation","surface":"レイトコルヨハイド","charStart":29,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4751","kind":"word","surface":"に","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1664560,"endMs":1664640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4752","kind":"word","surface":"映し出された","charStart":39,"charEnd":45,"startMs":1664640,"endMs":1666960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ef4bbd0847ccc8d6d65c5c47edc7118","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"映し出す","reading":"うつしだす","furigana":[{"surface":"映","reading":"うつ"},{"surface":"し"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"された"}],"romanization":"utsushidasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1607990,"sid":3767801387}},{"tokenId":"t-4753","kind":"word","surface":"星座","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":1666960,"endMs":1667440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f78768df6b9b9dfad762872c63bfdcf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"星座","reading":"せいざ","furigana":[{"surface":"星","reading":"せい"},{"surface":"座","reading":"ざ"}],"romanization":"seiza","partOfSpeech":"n","vid":1376360,"sid":3386463396}},{"tokenId":"t-4754","kind":"word","surface":"大きな","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":1667600,"endMs":1668000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}},{"tokenId":"t-4755","kind":"word","surface":"三つ","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":1668000,"endMs":1668320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc99a41f5542b92da2ed1b3947baad65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三つ","reading":"みつ","furigana":[{"surface":"三","reading":"み"},{"surface":"つ"}],"romanization":"mitsu","partOfSpeech":"n/num","vid":1299740,"sid":273839324}},{"tokenId":"t-4756","kind":"word","surface":"の","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":1668320,"endMs":1668480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4757","kind":"word","surface":"首","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":1668480,"endMs":1668640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fa86e22b50cc768f58e9226592a0611","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"首","reading":"くび","furigana":[{"surface":"首","reading":"くび"}],"romanization":"kubi","partOfSpeech":"n","vid":1592270,"sid":2643688400}},{"tokenId":"t-4758","kind":"word","surface":"を","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":1668720,"endMs":1668800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4759","kind":"word","surface":"持つ","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":1668800,"endMs":1669120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"つ"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-4760","kind":"word","surface":"恐ろしい","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":1669120,"endMs":1669680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d46025d0515f7bed1f38487f3ccfbe3e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"恐ろしい","reading":"おそろしい","furigana":[{"surface":"恐","reading":"おそ"},{"surface":"ろし"},{"surface":"い"}],"romanization":"osoroshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236690,"sid":3535763931}},{"tokenId":"t-4761","kind":"word","surface":"怪物","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":1669680,"endMs":1670080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1fd91dd09ffd7aa34595aab073d77db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怪物","reading":"かいぶつ","furigana":[{"surface":"怪","reading":"かい"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"kaibutsu","partOfSpeech":"n","vid":1200330,"sid":624931810}},{"tokenId":"t-4762","kind":"word","surface":"が","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":1670160,"endMs":1670320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4763","kind":"word","surface":"描かれている","charStart":64,"charEnd":70,"startMs":1670320,"endMs":1671040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"描く","reading":"えがく","furigana":[{"surface":"描","reading":"えが"},{"surface":"かれている"}],"romanization":"egaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1583460,"sid":1573455288}},{"tokenId":"t-4764","kind":"word","surface":"と","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":1671040,"endMs":1671280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4765","kind":"word","surface":"まあ","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":1671360,"endMs":1671600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4766","kind":"word","surface":"これ","charStart":73,"charEnd":75,"startMs":1671600,"endMs":1671760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4767","kind":"word","surface":"が","charStart":75,"charEnd":76,"startMs":1671760,"endMs":1671920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4768","kind":"word","surface":"サルモン","charStart":76,"charEnd":80,"startMs":1671920,"endMs":1672400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50c2bb5b48d4cc52c9738bcf11824268","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サルモン","reading":"サルモン","romanization":"sarumon","partOfSpeech":"name","vid":5035788,"sid":3516977165}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛，真的是近缘物种对吧，是的，然后是不祥怪物的星座，被映照在雷托科尔约海德上的星座，画着拥有三个巨大头颅的可怕怪物，嘛这就是萨尔蒙"},"en":{"status":"available","text":"well, it might really be a closely related species. Yes. And the Constellation of the Creepy Monster, reflected in the Ray of Light... a terrifying monster with three large heads is depicted. So this is the Salmonid..."}}},{"sentenceId":"s-0324","order":324,"text":"だったわけですけども流れついたボトルメール","startMs":1672640,"endMs":1675520,"tokens":[{"tokenId":"t-4769","kind":"word","surface":"だった","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1672640,"endMs":1672960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-4770","kind":"word","surface":"わけ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1672960,"endMs":1673200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-4771","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1673200,"endMs":1673360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4772","kind":"word","surface":"けども","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1673360,"endMs":1673840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-4773","kind":"word","surface":"流れついた","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1674000,"endMs":1674720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d65da53a7ff1148cf3db163e74021fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"流れつく","reading":"ながれつく","furigana":[{"surface":"流","reading":"なが"},{"surface":"れつ"},{"surface":"いた"}],"romanization":"nagaretsuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1552220,"sid":1979704439}},{"tokenId":"t-4774","kind":"word","surface":"ボトルメール","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":1674720,"endMs":1675520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69851f54d4b161f61e75498241bd5a24","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボトルメール","reading":"ボトルメール","romanization":"botorumeeru","partOfSpeech":"n","vid":2147507177,"sid":915734444}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这样，漂流而来的瓶中信"},"en":{"status":"available","text":"that was it. The bottle message that washed ashore..."}}},{"sentenceId":"s-0325","order":325,"text":"なんだこれおアンジェリカ愚かな僕を許してくれ君がいない毎日ときたら味気なくてたまらないよまるで屍や木乗りのようさイカリオより","startMs":1676080,"endMs":1685280,"tokens":[{"tokenId":"t-4775","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1676080,"endMs":1676320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-4776","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1676320,"endMs":1676560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4777","kind":"punctuation","surface":"お","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4778","kind":"word","surface":"アンジェリカ","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":1676720,"endMs":1678160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6ec42eefa8cd6cd68b05e75afff9da7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アンジェリカ","reading":"アンジェリカ","romanization":"anjerika","partOfSpeech":"n","vid":2201020,"sid":921683860}},{"tokenId":"t-4779","kind":"word","surface":"愚か","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1678160,"endMs":1678480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25645cd27c8884864379c5cacf550b7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"愚か","reading":"おろか","furigana":[{"surface":"愚","reading":"おろ"},{"surface":"か"}],"romanization":"oroka","partOfSpeech":"adj-na","vid":1245100,"sid":3059893300}},{"tokenId":"t-4780","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4781","kind":"word","surface":"僕","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1678560,"endMs":1678800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-4782","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1678880,"endMs":1678960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4783","kind":"word","surface":"許して","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1678960,"endMs":1679360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6b87eddbd19292bd70a798cc37aaae9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"許す","reading":"ゆるす","furigana":[{"surface":"許","reading":"ゆる"},{"surface":"して"}],"romanization":"yurusu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1232870,"sid":2621950303}},{"tokenId":"t-4784","kind":"word","surface":"くれ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1679440,"endMs":1679840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-4785","kind":"word","surface":"君","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1680000,"endMs":1680240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb017096f0a879764c3db5c34fa5e808","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"きみ","furigana":[{"surface":"君","reading":"きみ"}],"romanization":"kimi","partOfSpeech":"n/pn","vid":1247250,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-4786","kind":"word","surface":"が","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1680240,"endMs":1680320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4787","kind":"word","surface":"いない","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1680320,"endMs":1680560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-4788","kind":"word","surface":"毎日","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1680560,"endMs":1680960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"毎日","reading":"まいにち","furigana":[{"surface":"毎","reading":"まい"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"mainichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1524720,"sid":71537554}},{"tokenId":"t-4789","kind":"word","surface":"ときたら","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1680960,"endMs":1681440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97ea2ca8b5618b95717846dc74026b9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ときたら","reading":"ときたら","romanization":"tokitara","partOfSpeech":"exp","vid":1632150,"sid":342939789}},{"tokenId":"t-4790","kind":"word","surface":"味気なくて","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":1681760,"endMs":1682080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56af55c7eb1dfdb5955b43fe5ca2bedf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味気ない","reading":"あじきない","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"な"},{"surface":"くて"}],"romanization":"ajikinai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1584580,"sid":1725747469}},{"tokenId":"t-4791","kind":"word","surface":"たまらない","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":1682080,"endMs":1682640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3a872cef7b999aec343ace0c02cb28b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たまる","reading":"たまる","romanization":"tamaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":2262080,"sid":3574959030}},{"tokenId":"t-4792","kind":"word","surface":"よ","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1682640,"endMs":1682880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-4793","kind":"word","surface":"まるで","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":1683040,"endMs":1683440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22950a6945541c250b78330e91de2021","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まるで","reading":"まるで","romanization":"marude","partOfSpeech":"adv","vid":1216280,"sid":1125734134}},{"tokenId":"t-4794","kind":"word","surface":"屍","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":1683440,"endMs":1684080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b056594b13f9cbbdfaff978d30e5e16d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"屍","reading":"しかばね","furigana":[{"surface":"屍","reading":"しかばね"}],"romanization":"shikabane","partOfSpeech":"n","vid":1853420,"sid":1719970250}},{"tokenId":"t-4795","kind":"word","surface":"や","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":1684080,"endMs":1684160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-4796","kind":"word","surface":"木","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":1684160,"endMs":1684240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木","reading":"き","furigana":[{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1534520,"sid":1953830165}},{"tokenId":"t-4797","kind":"word","surface":"乗り","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":1684240,"endMs":1684480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a9bfee332148d3a2743069a3424def4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗り","reading":"のり","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"り"}],"romanization":"nori","partOfSpeech":"n/suf","vid":1354720,"sid":1576986476}},{"tokenId":"t-4798","kind":"word","surface":"の","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":1684480,"endMs":1684560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4799","kind":"word","surface":"よう","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":1684560,"endMs":1684800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1605840,"sid":2194928514}},{"tokenId":"t-4800","kind":"word","surface":"さ","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":1684800,"endMs":1685120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-4801","kind":"punctuation","surface":"イカリオ","charStart":56,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-4802","kind":"word","surface":"より","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":1685120,"endMs":1685280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么，致安杰丽卡，原谅我这个愚蠢的家伙，没有你的每一天简直无聊透顶，简直就像尸体和木乃伊一样，伊卡里奥寄"},"en":{"status":"available","text":"What is this? Oh, Angelica, forgive me, your foolish lover. Without you, every day is unbearably tasteless, like a corpse or drifting on a log. From Icario."}}},{"sentenceId":"s-0326","order":326,"text":"えアンジェリカイカリオなんか新しいちょっとね","startMs":1686320,"endMs":1690960,"tokens":[{"tokenId":"t-4803","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1686320,"endMs":1686480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-4804","kind":"punctuation","surface":"アンジェリカイカリオ","charStart":1,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4805","kind":"word","surface":"なんか","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1686800,"endMs":1689360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-4806","kind":"word","surface":"新しい","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1689360,"endMs":1690080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-4807","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1690240,"endMs":1690560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-4808","kind":"word","surface":"ね","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1690880,"endMs":1690960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶，安杰丽卡，伊卡里奥，好像新登场的"},"en":{"status":"available","text":"Eh, Angelica and Icario, are these new..."}}},{"sentenceId":"s-0327","order":327,"text":"登場人物でございますがえヘタだな下の","startMs":1691840,"endMs":1694560,"tokens":[{"tokenId":"t-4809","kind":"word","surface":"登場人物","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1691840,"endMs":1692240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec14db217fc8fc7b497f76271c1993e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"登場人物","reading":"とうじょうじんぶつ","furigana":[{"surface":"登","reading":"とう"},{"surface":"場","reading":"じょう"},{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"toujoujinbutsu","partOfSpeech":"n","vid":1638880,"sid":1653281886}},{"tokenId":"t-4810","kind":"word","surface":"でございます","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":1692240,"endMs":1692880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でございます","reading":"でございます","romanization":"degozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2253080,"sid":2822820461}},{"tokenId":"t-4811","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1692880,"endMs":1692960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4812","kind":"word","surface":"え","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1693200,"endMs":1693360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-4813","kind":"word","surface":"ヘタ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1693360,"endMs":1693680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ddd0279300374d4f2394330ed4ae072","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヘタ","reading":"ヘタ","romanization":"heta","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1185200,"sid":2928799113}},{"tokenId":"t-4814","kind":"word","surface":"だ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1693760,"endMs":1693880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-4815","kind":"word","surface":"な","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1693880,"endMs":1694000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4816","kind":"word","surface":"下","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1694000,"endMs":1694240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1442eb454473346a104df0c26764d64b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下","reading":"した","furigana":[{"surface":"下","reading":"した"}],"romanization":"shita","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1184140,"sid":1737110990}},{"tokenId":"t-4817","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1694240,"endMs":1694560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"角色呢，诶，好逊啊，下面的"},"en":{"status":"available","text":"characters? Eh, how clumsy. The one below..."}}},{"sentenceId":"s-0328","order":328,"text":"ね花束持ってるボーイがいますけどもはい流れついたボトルメールにおアンジェリカたとえ場所が分からなくてもこの身が僕のラブを君のもとへ運んでくれると信じているよところで電話番号を変えたイカリオよりえ嫌われてる電話番号変えられてない","startMs":1695600,"endMs":1713200,"tokens":[{"tokenId":"t-4818","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1695600,"endMs":1695840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4819","kind":"word","surface":"花束","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1695840,"endMs":1696400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eccf2584881a488a387d8ae7afc9ff3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花束","reading":"はなたば","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"},{"surface":"束","reading":"たば"}],"romanization":"hanataba","partOfSpeech":"n","vid":1194790,"sid":2603136084}},{"tokenId":"t-4820","kind":"word","surface":"持ってる","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1696400,"endMs":1696960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-4821","kind":"word","surface":"ボーイ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1696960,"endMs":1697280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93ff8f30ef220191f98bc6c495b0b6a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボーイ","reading":"ボーイ","romanization":"booi","partOfSpeech":"n","vid":1123230,"sid":3115130508}},{"tokenId":"t-4822","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1697280,"endMs":1697440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4823","kind":"word","surface":"います","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1697440,"endMs":1697760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-4824","kind":"word","surface":"けども","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1697760,"endMs":1698240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-4825","kind":"word","surface":"はい","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1698400,"endMs":1698640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-4826","kind":"word","surface":"流れついた","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":1698640,"endMs":1699200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d65da53a7ff1148cf3db163e74021fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"流れつく","reading":"ながれつく","furigana":[{"surface":"流","reading":"なが"},{"surface":"れつ"},{"surface":"いた"}],"romanization":"nagaretsuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1552220,"sid":1979704439}},{"tokenId":"t-4827","kind":"word","surface":"ボトルメール","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":1699200,"endMs":1699920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69851f54d4b161f61e75498241bd5a24","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボトルメール","reading":"ボトルメール","romanization":"botorumeeru","partOfSpeech":"n","vid":2147507177,"sid":915734444}},{"tokenId":"t-4828","kind":"word","surface":"に","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1699920,"endMs":1700160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4829","kind":"punctuation","surface":"お","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4830","kind":"word","surface":"アンジェリカ","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":1700320,"endMs":1701360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6ec42eefa8cd6cd68b05e75afff9da7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アンジェリカ","reading":"アンジェリカ","romanization":"anjerika","partOfSpeech":"n","vid":2201020,"sid":921683860}},{"tokenId":"t-4831","kind":"word","surface":"たとえ","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1701360,"endMs":1701680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f17faaf5215f80660212cf7674d5b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たとえ","reading":"たとえ","romanization":"tatoe","partOfSpeech":"adv","vid":1597125,"sid":2032837650}},{"tokenId":"t-4832","kind":"word","surface":"場所","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1701680,"endMs":1702080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-4833","kind":"word","surface":"が","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1702080,"endMs":1702160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4834","kind":"word","surface":"分からなくて","charStart":44,"charEnd":50,"startMs":1702320,"endMs":1702800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"らなくて"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-4835","kind":"word","surface":"も","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":1702800,"endMs":1703040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4836","kind":"word","surface":"この","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":1703200,"endMs":1703440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-4837","kind":"word","surface":"身","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":1703440,"endMs":1703600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2962d9c094dd532a4ce85a52a338ca15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"身","reading":"み","furigana":[{"surface":"身","reading":"み"}],"romanization":"mi","partOfSpeech":"n","vid":1365520,"sid":2784912020}},{"tokenId":"t-4838","kind":"word","surface":"が","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":1703600,"endMs":1703760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4839","kind":"word","surface":"僕","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":1703760,"endMs":1704000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-4840","kind":"word","surface":"の","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":1704000,"endMs":1704160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4841","kind":"word","surface":"ラブ","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":1704160,"endMs":1704560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d1e481af37fc8d3a33da8ca6c54a189","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ラブ","reading":"ラブ","romanization":"rabu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1139550,"sid":3554803342}},{"tokenId":"t-4842","kind":"word","surface":"を","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":1704560,"endMs":1704640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4843","kind":"word","surface":"君","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":1704640,"endMs":1704800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb017096f0a879764c3db5c34fa5e808","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"きみ","furigana":[{"surface":"君","reading":"きみ"}],"romanization":"kimi","partOfSpeech":"n/pn","vid":1247250,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-4844","kind":"word","surface":"の","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":1704800,"endMs":1704880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4845","kind":"word","surface":"もとへ","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":1704880,"endMs":1705200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46870f5f4587e3ff38eba35da70a1402","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もとへ","reading":"もとへ","romanization":"motohe","partOfSpeech":"int","vid":2219570,"sid":873165862}},{"tokenId":"t-4846","kind":"word","surface":"運んで","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":1705200,"endMs":1705600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運ぶ","reading":"はこぶ","furigana":[{"surface":"運","reading":"はこ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"hakobu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5b","vid":1172660,"sid":2716527478}},{"tokenId":"t-4847","kind":"word","surface":"くれる","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":1705600,"endMs":1705920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-4848","kind":"word","surface":"と","charStart":71,"charEnd":72,"startMs":1705920,"endMs":1706000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4849","kind":"word","surface":"信じている","charStart":72,"charEnd":77,"startMs":1706000,"endMs":1706560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61077d481e780fb403b3081bc57284e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"信じる","reading":"しんじる","furigana":[{"surface":"信","reading":"しん"},{"surface":"じ"},{"surface":"ている"}],"romanization":"shinjiru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1359040,"sid":2711624849}},{"tokenId":"t-4850","kind":"word","surface":"よ","charStart":77,"charEnd":78,"startMs":1706560,"endMs":1706960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-4851","kind":"word","surface":"ところ","charStart":78,"charEnd":81,"startMs":1707120,"endMs":1707440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-4852","kind":"word","surface":"で","charStart":81,"charEnd":82,"startMs":1707440,"endMs":1707600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4853","kind":"word","surface":"電話番号","charStart":82,"charEnd":86,"startMs":1707600,"endMs":1708320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f86a1881448344989305198380daaad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電話番号","reading":"でんわばんごう","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"話","reading":"わ"},{"surface":"番","reading":"ばん"},{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"denwabangou","partOfSpeech":"n","vid":1443940,"sid":160724507}},{"tokenId":"t-4854","kind":"word","surface":"を","charStart":86,"charEnd":87,"startMs":1708320,"endMs":1708400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4855","kind":"word","surface":"変えた","charStart":87,"charEnd":90,"startMs":1708400,"endMs":1708800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変える","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1510650,"sid":1247002465}},{"tokenId":"t-4856","kind":"punctuation","surface":"イカリオ","charStart":90,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-4857","kind":"word","surface":"より","charStart":94,"charEnd":96,"startMs":1708880,"endMs":1709360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-4858","kind":"word","surface":"え","charStart":96,"charEnd":97,"startMs":1709360,"endMs":1710160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-4859","kind":"word","surface":"嫌われてる","charStart":97,"charEnd":102,"startMs":1710160,"endMs":1711600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de04cd409f4ae7681f29cbc5f960a0bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嫌う","reading":"きらう","furigana":[{"surface":"嫌","reading":"きら"},{"surface":"われてる"}],"romanization":"kirau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1257250,"sid":1732899267}},{"tokenId":"t-4860","kind":"word","surface":"電話番号","charStart":102,"charEnd":106,"startMs":1711600,"endMs":1712480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f86a1881448344989305198380daaad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電話番号","reading":"でんわばんごう","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"話","reading":"わ"},{"surface":"番","reading":"ばん"},{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"denwabangou","partOfSpeech":"n","vid":1443940,"sid":160724507}},{"tokenId":"t-4861","kind":"word","surface":"変えられてない","charStart":106,"charEnd":113,"startMs":1712560,"endMs":1713200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変える","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"え"},{"surface":"られてない"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1510650,"sid":1247002465}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拿着花束的男孩在呢，是的，漂流而来的瓶中信，致安杰丽卡，即使不知道地方，我也相信这个身体会把我的爱送到你身边，话说回来，换了电话号码的伊卡里奥寄，诶，被讨厌了吗，电话号码没换"},"en":{"status":"available","text":"holding a bouquet of flowers. Yes. In the bottle message that washed ashore: Oh, Angelica, even if I don't know where you are, I believe this body will carry my love to you. By the way, I changed my phone number. From Icario. Eh, he's hated? His phone number wasn't changed..."}}},{"sentenceId":"s-0329","order":329,"text":"ということでちょっとこの行為の行方も気になるところでございますがまあいったん今回はこれぐらいで終わっておきましょうじゃあ次回はねまだまだアドベンチャーファイルを読む","startMs":1713440,"endMs":1721600,"tokens":[{"tokenId":"t-4862","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1713440,"endMs":1713760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-4863","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1713760,"endMs":1714000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4864","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1714000,"endMs":1714160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4865","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1714320,"endMs":1714560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-4866","kind":"word","surface":"この","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1714560,"endMs":1714800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-4867","kind":"word","surface":"行為","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1714800,"endMs":1715040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67604061c5d247f6b88f993b94d7b3b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行為","reading":"こうい","furigana":[{"surface":"行","reading":"こう"},{"surface":"為","reading":"い"}],"romanization":"koui","partOfSpeech":"n","vid":1281830,"sid":775766479}},{"tokenId":"t-4868","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1715040,"endMs":1715200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4869","kind":"word","surface":"行方","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1715200,"endMs":1715520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5773d3bc1ffa4dc337f972f2214d5f47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行方","reading":"ゆくえ","furigana":[{"surface":"行","reading":"ゆ"},{"surface":"方","reading":"くえ"}],"romanization":"yukue","partOfSpeech":"n","vid":1282180,"sid":744917149}},{"tokenId":"t-4870","kind":"word","surface":"も","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1715520,"endMs":1715600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4871","kind":"word","surface":"気になる","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1715600,"endMs":1716000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab99cef33e15422cfdb121337d692067","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気になる","reading":"きになる","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"にな"},{"surface":"る"}],"romanization":"kininaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1221690,"sid":3179418317}},{"tokenId":"t-4872","kind":"word","surface":"ところ","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1716000,"endMs":1716320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-4873","kind":"word","surface":"でございます","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":1716320,"endMs":1716960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でございます","reading":"でございます","romanization":"degozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2253080,"sid":2822820461}},{"tokenId":"t-4874","kind":"word","surface":"が","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1716960,"endMs":1717120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4875","kind":"word","surface":"まあ","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1717280,"endMs":1717440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4876","kind":"word","surface":"いったん","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":1717440,"endMs":1717760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d52843023a755359a6b44a6de8a24b5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いったん","reading":"いったん","romanization":"ittan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164650,"sid":1665499421}},{"tokenId":"t-4877","kind":"word","surface":"今回","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1717760,"endMs":1718080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-4878","kind":"word","surface":"は","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1718080,"endMs":1718240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4879","kind":"word","surface":"これぐらい","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":1718240,"endMs":1718720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96fe8a8746e2a90b1375eb24202aacf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これぐらい","reading":"これぐらい","romanization":"koregurai","partOfSpeech":"adv/n","vid":2148570,"sid":1773210923}},{"tokenId":"t-4880","kind":"word","surface":"で","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":1718720,"endMs":1718800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4881","kind":"word","surface":"終わって","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":1718800,"endMs":1719120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"って"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-4882","kind":"word","surface":"おきましょう","charStart":51,"charEnd":57,"startMs":1719120,"endMs":1720000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-4883","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":1720160,"endMs":1720320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-4884","kind":"word","surface":"次回","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":1720320,"endMs":1720640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b413828890381e40ea723fb35bb9aa8a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次回","reading":"じかい","furigana":[{"surface":"次","reading":"じ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"jikai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1316470,"sid":2691652516}},{"tokenId":"t-4885","kind":"word","surface":"は","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":1720640,"endMs":1720720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4886","kind":"word","surface":"ね","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":1720720,"endMs":1720880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4887","kind":"word","surface":"まだまだ","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":1720960,"endMs":1721360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f73ddee7dbf924318be444291d6facd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだまだ","reading":"まだまだ","romanization":"madamada","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1527150,"sid":1249968269}},{"tokenId":"t-4888","kind":"punctuation","surface":"アドベンチャーファイル","charStart":68,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-4889","kind":"word","surface":"を","charStart":79,"charEnd":80,"startMs":1721360,"endMs":1721440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4890","kind":"word","surface":"読む","charStart":80,"charEnd":82,"startMs":1721440,"endMs":1721600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7de3bf1e567800dcb7ed607b1184e774","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"読む","reading":"よむ","furigana":[{"surface":"読","reading":"よ"},{"surface":"む"}],"romanization":"yomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1456360,"sid":3629470669}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这个行为的去向也令人在意，嘛这次就先到这里结束吧，下次呢继续读冒险文件"},"en":{"status":"available","text":"So we're a bit curious about where this act will lead, but let's end it here for now. Next time, we'll continue reading the Adventure Files..."}}},{"sentenceId":"s-0330","order":330,"text":"のとあとはノコリの秘宝集めていければと思いますので","startMs":1722560,"endMs":1726400,"tokens":[{"tokenId":"t-4891","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1722560,"endMs":1722640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4892","kind":"word","surface":"と","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1722640,"endMs":1722960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4893","kind":"word","surface":"あと","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1723120,"endMs":1723360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-4894","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1723360,"endMs":1723520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4895","kind":"word","surface":"ノコリ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1723600,"endMs":1724000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd389f11616e6bf267ab40ea8ce79e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ノコリ","reading":"ノコリ","romanization":"nokori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1304480,"sid":2924636369}},{"tokenId":"t-4896","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1724000,"endMs":1724080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4897","kind":"word","surface":"秘宝","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1724080,"endMs":1724400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8435e679d07baf38196a786e489a2360","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"秘宝","reading":"ひほう","furigana":[{"surface":"秘","reading":"ひ"},{"surface":"宝","reading":"ほう"}],"romanization":"hihou","partOfSpeech":"n","vid":1484130,"sid":3735820753}},{"tokenId":"t-4898","kind":"word","surface":"集めて","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1724560,"endMs":1725120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38fc59aa41dffe7574a18635e8fd57bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集める","reading":"あつめる","furigana":[{"surface":"集","reading":"あつ"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"atsumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1333560,"sid":1651318131}},{"tokenId":"t-4899","kind":"word","surface":"いければ","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1725120,"endMs":1725520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-4900","kind":"word","surface":"と","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1725520,"endMs":1725600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4901","kind":"word","surface":"思います","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1725600,"endMs":1726080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-4902","kind":"word","surface":"ので","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1726080,"endMs":1726400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有收集诺科里的秘宝"},"en":{"status":"available","text":"and also collect the treasures of the Squidbeak Splatoon."}}},{"sentenceId":"s-0331","order":331,"text":"ぜひチャンネル登録と高評価をして次の動画を待ちください","startMs":1726640,"endMs":1731120,"tokens":[{"tokenId":"t-4903","kind":"word","surface":"ぜひ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1726640,"endMs":1727040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed5804e90c1a64261f38e52f7c5afefb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぜひ","reading":"ぜひ","romanization":"zehi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1374530,"sid":3257987479}},{"tokenId":"t-4904","kind":"word","surface":"チャンネル","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1727040,"endMs":1727440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab4954eb889e929e14c6fa21f2bbcfb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チャンネル","reading":"チャンネル","romanization":"channeru","partOfSpeech":"n","vid":1077960,"sid":3876708916}},{"tokenId":"t-4905","kind":"word","surface":"登録","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1727440,"endMs":1727760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c06b58bad6b286d695911841547bd8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"登録","reading":"とうろく","furigana":[{"surface":"登","reading":"とう"},{"surface":"録","reading":"ろく"}],"romanization":"touroku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1444810,"sid":2537774415}},{"tokenId":"t-4906","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1727760,"endMs":1728080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4907","kind":"word","surface":"高評価","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1728080,"endMs":1728640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d0be49f46ecf6f57947946397ef8c30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高評価","reading":"こうひょうか","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"},{"surface":"評","reading":"ひょう"},{"surface":"価","reading":"か"}],"romanization":"kouhyouka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2592510,"sid":2424921680}},{"tokenId":"t-4908","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1728640,"endMs":1728720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4909","kind":"word","surface":"して","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1728720,"endMs":1728960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4910","kind":"word","surface":"次","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1729120,"endMs":1729360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-4911","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1729360,"endMs":1729520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4912","kind":"word","surface":"動画","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1729520,"endMs":1729840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動画","reading":"どうが","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"douga","partOfSpeech":"n","vid":1451290,"sid":2013953516}},{"tokenId":"t-4913","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1729840,"endMs":1730000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4914","kind":"word","surface":"待ち","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1730000,"endMs":1730320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"ち"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-4915","kind":"word","surface":"ください","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1730320,"endMs":1731120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请一定要订阅频道并点赞，等待下一个视频"},"en":{"status":"available","text":"So please subscribe to the channel and give a thumbs up, and wait for the next video."}}},{"sentenceId":"s-0332","order":332,"text":"ということで今回の実況はここまでですチャンネル登録がまだの方ぜひぜひお願いしますまた次の動画でお会いしましょうさようならウララスボスムズかった","startMs":1731360,"endMs":1740160,"tokens":[{"tokenId":"t-4916","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1731360,"endMs":1731680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-4917","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1731680,"endMs":1731840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4918","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1731840,"endMs":1732160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4919","kind":"word","surface":"今回","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1732160,"endMs":1732480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-4920","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1732480,"endMs":1732560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4921","kind":"word","surface":"実況","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1732560,"endMs":1732960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02ed4b5b0e25a10ce760cb381696701e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実況","reading":"じっきょう","furigana":[{"surface":"実","reading":"じっ"},{"surface":"況","reading":"きょう"}],"romanization":"jikkyou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1320930,"sid":4042474379}},{"tokenId":"t-4922","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1732960,"endMs":1733120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4923","kind":"word","surface":"ここ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1733120,"endMs":1733360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4924","kind":"word","surface":"まで","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1733360,"endMs":1733520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-4925","kind":"word","surface":"です","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1733520,"endMs":1734000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4926","kind":"word","surface":"チャンネル","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":1734000,"endMs":1734400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab4954eb889e929e14c6fa21f2bbcfb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チャンネル","reading":"チャンネル","romanization":"channeru","partOfSpeech":"n","vid":1077960,"sid":3876708916}},{"tokenId":"t-4927","kind":"word","surface":"登録","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1734400,"endMs":1734720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c06b58bad6b286d695911841547bd8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"登録","reading":"とうろく","furigana":[{"surface":"登","reading":"とう"},{"surface":"録","reading":"ろく"}],"romanization":"touroku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1444810,"sid":2537774415}},{"tokenId":"t-4928","kind":"word","surface":"が","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1734720,"endMs":1734800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4929","kind":"word","surface":"まだ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1734800,"endMs":1735040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-4930","kind":"word","surface":"の","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1735040,"endMs":1735120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4931","kind":"word","surface":"方","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1735120,"endMs":1735440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-4932","kind":"word","surface":"ぜひぜひ","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1735520,"endMs":1736000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5074d3c948e58a3b70e56a7062d29976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぜひぜひ","reading":"ぜひぜひ","romanization":"zehizehi","partOfSpeech":"adv","vid":2222220,"sid":3213818677}},{"tokenId":"t-4933","kind":"word","surface":"お願いします","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":1736000,"endMs":1736800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab774d75b67c3a15e067133c6ef51245","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お願いします","reading":"おねがいします","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"いします"}],"romanization":"onegaishimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1001720,"sid":1498192257}},{"tokenId":"t-4934","kind":"word","surface":"また","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1736800,"endMs":1737200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-4935","kind":"word","surface":"次","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1737200,"endMs":1737440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-4936","kind":"word","surface":"の","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1737440,"endMs":1737600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4937","kind":"word","surface":"動画","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1737600,"endMs":1737840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動画","reading":"どうが","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"douga","partOfSpeech":"n","vid":1451290,"sid":2013953516}},{"tokenId":"t-4938","kind":"word","surface":"で","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":1737840,"endMs":1738000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4939","kind":"word","surface":"お","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":1738000,"endMs":1738080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-4940","kind":"word","surface":"会い","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":1738080,"endMs":1738240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会う","reading":"あう","furigana":[{"surface":"会","reading":"あ"},{"surface":"い"}],"romanization":"au","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1198180,"sid":2261593789}},{"tokenId":"t-4941","kind":"word","surface":"しましょう","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":1738240,"endMs":1739040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4942","kind":"word","surface":"さようなら","charStart":55,"charEnd":60,"startMs":1739040,"endMs":1739520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d35ea1d04ba6e0e791a99e02ef4f4a86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さようなら","reading":"さようなら","romanization":"sayounara","partOfSpeech":"int","vid":1291050,"sid":3506249877}},{"tokenId":"t-4943","kind":"punctuation","surface":"ウララスボスムズ","charStart":60,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-4944","kind":"word","surface":"かった","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":1739680,"endMs":1740160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25088b185b57d6e4b98da67581091acb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かう","reading":"かう","romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":3657180340}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么这次的实况就到这里了，还没订阅频道的请务必订阅，我们下个视频再见，拜拜，乌拉拉最终boss好难啊"},"en":{"status":"available","text":"That's all for this gameplay session. If you haven't subscribed yet, please, please do. See you in the next video. Goodbye. The final boss was tough."}}}],"lexemes":{"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5":{"lexemeId":"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5","language":"ja","headword":"形","reading":"かたち","romanization":"katachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["形式；形状；图形","面容"],"en":["form; shape; figure","visage"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b":{"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","language":"ja","headword":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当；颇为；十分"],"en":["considerably; fairly; quite"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15":{"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","language":"ja","headword":"絶対","reading":"ぜったい","romanization":"zettai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绝对；一定；无条件地","绝对的；无条件的；确凿的","绝对性"],"en":["definitely; absolutely; unconditionally","absolute; unconditional; unmistakable","absoluteness"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_013ed14a094b09641634a6b389fe1d54":{"lexemeId":"lex_013ed14a094b09641634a6b389fe1d54","language":"ja","headword":"あとで","reading":"あとで","romanization":"atode","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["之后；后来"],"en":["afterwards"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647":{"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","language":"ja","headword":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","vi","n","va"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现存的（当前时刻）","还行；可以；过得去","是（通常指无生命物体）；有"],"en":["existing (at the present moment)","alright; acceptable; passable","to be (usu. of inanimate objects); to have"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed":{"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","language":"ja","headword":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partsOfSpeech":["prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大约；大概；左右","到……那种程度；（几乎）足以；如此……以至于；至少","和……一样；像"],"en":["approximately; about; around; or so","to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least","as ... as ...; like"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_02ed4b5b0e25a10ce760cb381696701e":{"lexemeId":"lex_02ed4b5b0e25a10ce760cb381696701e","language":"ja","headword":"実況","reading":"じっきょう","romanization":"jikkyou","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["实际情况；真实状态；实际状况；真实状况；实际场景","现场直播；现场报道","现场直播；实况转播；直播","Let's Play（YouTube等平台的电子游戏通关视频）"],"en":["actual state (of things); real state; actual condition; real condition; actual scene","live; on-the-scene","reporting live; live coverage; live broadcasting","Let's Play (YouTube, etc. playthrough of a video game)"]}}],"rank":15700,"provider":"JPDB"},"lex_036f786375ab30e219768943b4dfd769":{"lexemeId":"lex_036f786375ab30e219768943b4dfd769","language":"ja","headword":"かみ","reading":"かみ","romanization":"kami","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["神；神灵；神明；精灵；神（kami）","难以置信的；奇妙的；惊人的","（日本）天皇","雷；雷声"],"en":["god; deity; divinity; spirit; kami","incredible; fantastic; amazing","Emperor (of Japan)","thunder"]}}],"rank":21400,"provider":"JPDB"},"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05":{"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","language":"ja","headword":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","死；去世","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to die; to pass away","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_039c0cb7cc919c4cca05766d984ff5b0":{"lexemeId":"lex_039c0cb7cc919c4cca05766d984ff5b0","language":"ja","headword":"突破","reading":"とっぱ","romanization":"toppa","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["突破；穿透","克服；超越","超过；越过"],"en":["breaking through; breakthrough; penetration","surmounting; overcoming","exceeding; passing"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_03de9e9aaaf317999218d77afbc6532f":{"lexemeId":"lex_03de9e9aaaf317999218d77afbc6532f","language":"ja","headword":"積み上げる","reading":"つみあげる","romanization":"tsumiageru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["堆积；堆起；铺设（如砖块）","获取（如经验）；建立（声誉）"],"en":["to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks)","to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f":{"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","language":"ja","headword":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["停止（活动）；中止；停止；结束；戒除","取消；放弃；废除；戒除；节制"],"en":["to stop (an activity); to cease; to discontinue; to end; to quit","to cancel; to abandon; to give up; to abolish; to abstain; to refrain"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_042e1d7cb6e6e4a4281cbe2304df0a4b":{"lexemeId":"lex_042e1d7cb6e6e4a4281cbe2304df0a4b","language":"ja","headword":"石","reading":"せき","romanization":"seki","partsOfSpeech":["ctr"],"senses":[{"definitions":{"zh":["手表中宝石的量词","电子产品中晶体管、二极管等的量词"],"en":["counter for jewels in a watch","counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product"]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_04d4e51d29ec3d707eb726dc44025124":{"lexemeId":"lex_04d4e51d29ec3d707eb726dc44025124","language":"ja","headword":"クリア","reading":"クリア","romanization":"kuria","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["清晰；清楚","（跨栏等的）跨越","克服；渡过；越过；完成；解决；达成；达到（如标准）","（球的）解围","（如勾选方框的）清除"],"en":["clear","clearing (a bar, hurdle, etc.)","overcoming; getting through; getting past; completing; solving; settling; meeting (e.g. a standard)","clearing (the ball)","clearing (e.g. a checked box)"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_04fd8464e51d0460c3e3901529428fa1":{"lexemeId":"lex_04fd8464e51d0460c3e3901529428fa1","language":"ja","headword":"泳ぎ","reading":"およぎ","romanization":"oyogi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["游泳"],"en":["swimming"]}}],"rank":21100,"provider":"JPDB"},"lex_057ff235d6e0bfa211d660abe475cb52":{"lexemeId":"lex_057ff235d6e0bfa211d660abe475cb52","language":"ja","headword":"弱点","reading":"じゃくてん","romanization":"jakuten","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["弱点；缺点；短处；缺陷；毛病；痛处；敏感点"],"en":["weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot; tender spot"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_059f289617e461c3dd0f62773faacbb1":{"lexemeId":"lex_059f289617e461c3dd0f62773faacbb1","language":"ja","headword":"号","reading":"ごう","romanization":"gou","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["号；版；型号；款式；期；该群体的一部分","别号；笔名","（印刷字号、画布、编织针等的）尺寸","附于船名、列车名、飞机名等之后的后缀"],"en":["number; edition; make; model; issue; part of that group","sobriquet; pen-name","size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.)","suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc."]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_05c640b9407c66d89167a9e638b0e16d":{"lexemeId":"lex_05c640b9407c66d89167a9e638b0e16d","language":"ja","headword":"つり","reading":"つり","romanization":"tsuri","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钓鱼；垂钓","（购物时的）找零","标题党行为","网络钓鱼；故意在网上发布煽动性帖子"],"en":["fishing; angling","change (for a purchase)","clickbaiting","trolling; writing deliberately inflammatory posts online"]}}],"rank":36400,"provider":"JPDB"},"lex_05cbca916af5c5facd6e934466152f27":{"lexemeId":"lex_05cbca916af5c5facd6e934466152f27","language":"ja","headword":"せん","reading":"せん","romanization":"sen","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不行；不；没有"],"en":["will not do; do not; does not"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_063f40c13a3df0c3b0a3f3e829661eb0":{"lexemeId":"lex_063f40c13a3df0c3b0a3f3e829661eb0","language":"ja","headword":"ないと","reading":"ないと","romanization":"naito","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["必须（做）；不得不（做）","不可或缺；绝对必要"],"en":["have to (verb); must (verb)","is indispensable; absolutely necessary"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_065d3c606f4fe2f5a37466cd6e93dc1f":{"lexemeId":"lex_065d3c606f4fe2f5a37466cd6e93dc1f","language":"ja","headword":"見せる","reading":"みせる","romanization":"miseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["展示；显示"],"en":["to show; to display"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_06f0c9a23b089bd20b4874e8628a9b1b":{"lexemeId":"lex_06f0c9a23b089bd20b4874e8628a9b1b","language":"ja","headword":"反動","reading":"はんどう","romanization":"handou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["反应；反冲；踢；反弹"],"en":["reaction; recoil; kick; backlash"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7":{"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","language":"ja","headword":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看！；小心！；嘿！；看我！；原来你在！"],"en":["look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_072e35a70d582e01bcc436e180cd5759":{"lexemeId":"lex_072e35a70d582e01bcc436e180cd5759","language":"ja","headword":"ほとんど","reading":"ほとんど","romanization":"hotondo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大部分；几乎；实际上；差不多；无一例外；几乎全部；几乎"],"en":["mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but; just about; almost"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_075a5c8dc93d7231586339e7bac5acd1":{"lexemeId":"lex_075a5c8dc93d7231586339e7bac5acd1","language":"ja","headword":"鳴る","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发出声音；鸣响；回响；轰鸣；隆隆作响"],"en":["to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_07c7b9d549b400d5fda628fbdf351e2d":{"lexemeId":"lex_07c7b9d549b400d5fda628fbdf351e2d","language":"ja","headword":"示す","reading":"しめす","romanization":"shimesu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（拿出）展示；示范；说明；举例；阐明","指出（手指、时钟指针、针等）","指示；表示；代表；象征；显示"],"en":["to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent","to point out (finger, clock hand, needle, etc.)","to indicate; to show; to represent; to signify; to display"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_082194819860b7a8aa8c22b0d32c473b":{"lexemeId":"lex_082194819860b7a8aa8c22b0d32c473b","language":"ja","headword":"十二","reading":"じゅうに","romanization":"juuni","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十二","王后（扑克牌）"],"en":["twelve; 12","queen (playing card)"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_08933825e493676eae3f047e9b45f0ba":{"lexemeId":"lex_08933825e493676eae3f047e9b45f0ba","language":"ja","headword":"テキスト","reading":"テキスト","romanization":"tekisuto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["课文；文本","教科书；课本"],"en":["text","textbook"]}}],"rank":19700,"provider":"JPDB"},"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883":{"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","language":"ja","headword":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59":{"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","language":"ja","headword":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和；然后；于是；现在；最后"],"en":["and; and then; thus; and now; and finally"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_08ee75dffd19e6d8920425c53633dbe8":{"lexemeId":"lex_08ee75dffd19e6d8920425c53633dbe8","language":"ja","headword":"ファッション","reading":"ファッション","romanization":"fuasshon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时尚"],"en":["fashion"]}}],"rank":11200,"provider":"JPDB"},"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b":{"lexemeId":"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b","language":"ja","headword":"とも","reading":"とも","romanization":"tomo","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；一定；确实；必定","即使；无论（谁、什么、何时、何地、为何、如何）；虽然；尽管","连…都（没）；甚至没有","至少（最早等）","也（称）；也叫","嗯；那个"],"en":["certainly; of course; to be sure; surely","even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although","without even; without so much as","at the (least, earliest, etc.)","also (called); also as","well"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_095be0224211a6272ce56d404e4c311a":{"lexemeId":"lex_095be0224211a6272ce56d404e4c311a","language":"ja","headword":"博","reading":"はく","romanization":"haku","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["医生；博士","博览会；展览会"],"en":["doctor; PhD","exposition; fair; exhibition"]}}],"rank":21900,"provider":"JPDB"},"lex_096d7171a137bc4844f7b135738c1e56":{"lexemeId":"lex_096d7171a137bc4844f7b135738c1e56","language":"ja","headword":"ジャンプ","reading":"ジャンプ","romanization":"janpu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跳跃","跳跃项目（滑雪、田径）","跳转（点击超链接后跳转到另一页面）","跳涨；暴涨"],"en":["jump","jumping event (skiing, track and field)","jumping (to another page after clicking a hyperlink)","jump (in price); sudden rise"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_098ef6c740b27e5f2a9d9fa8143cf2f3":{"lexemeId":"lex_098ef6c740b27e5f2a9d9fa8143cf2f3","language":"ja","headword":"ばい","reading":"ばい","romanization":"bai","partsOfSpeech":["adj-no","ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["双倍；两倍（之多）","倍；-倍","n分之一；1比n；n分之一"],"en":["double; twice (as much)","times (as much); -fold","1-nth; 1 to n; 1 in n"]}}],"rank":22700,"provider":"JPDB"},"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549":{"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","language":"ja","headword":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_09ccc4f10cb7de94126f81a3ddc34c59":{"lexemeId":"lex_09ccc4f10cb7de94126f81a3ddc34c59","language":"ja","headword":"埋める","reading":"うめる","romanization":"umeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["埋葬（如埋入地下）","坐满（如观众坐满大厅）；使挤满","堵住（缺口）；填补（缺口）；弥合（差距）；补上（座位、空缺）；填满","弥补（损失、短缺等）；补偿；赔偿","（在浴缸里）加冷水","覆盖；在上面撒上某物"],"en":["to bury (e.g. in the ground)","to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed","to plug (a gap); to stop (a gap); to bridge (a difference, a gap); to fill (a seat, a vacant position); to fill out","to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends; to compensate for","to put cold water (in a bath)","to cover; to scatter something over"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b":{"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","language":"ja","headword":"嬉しい","reading":"うれしい","romanization":"ureshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高兴；愉快；欣喜；欢喜；欣喜若狂","愉快的；令人高兴的；可喜的；令人愉快的"],"en":["happy; glad; pleased; delighted; overjoyed","joyful; delightful; gratifying; pleasant"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_0a230cc8091197c5c0b4d5dce8a585f4":{"lexemeId":"lex_0a230cc8091197c5c0b4d5dce8a585f4","language":"ja","headword":"中にも","reading":"なかにも","romanization":"nakanimo","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（其他事物）之中；尤其；特别；其中；最重要的是","同时；一并；既……又……"],"en":["among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)","at the same time; simultaneously; at once; both"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_0aaf7fa7723943232866b1640a752a69":{"lexemeId":"lex_0aaf7fa7723943232866b1640a752a69","language":"ja","headword":"そっくり","reading":"そっくり","romanization":"sokkuri","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；总共；完全；彻底","一模一样；就像；活脱脱像"],"en":["all; altogether; entirely; completely","exactly like; just like; spitting image of"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_0abb93b657d573cfe9502b14b302e4a9":{"lexemeId":"lex_0abb93b657d573cfe9502b14b302e4a9","language":"ja","headword":"始まり","reading":"はじまり","romanization":"hajimari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起源；开端"],"en":["origin; beginning"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_0ba764e2ea883889c0245cd370d468bd":{"lexemeId":"lex_0ba764e2ea883889c0245cd370d468bd","language":"ja","headword":"日記","reading":"にっき","romanization":"nikki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日记"],"en":["diary; journal"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_0c06b58bad6b286d695911841547bd8e":{"lexemeId":"lex_0c06b58bad6b286d695911841547bd8e","language":"ja","headword":"登録","reading":"とうろく","romanization":"touroku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["注册；加入；登记；条目；记录"],"en":["registration; accession; register; entry; record"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_0c1856b9f161b3a06a75b2381a329732":{"lexemeId":"lex_0c1856b9f161b3a06a75b2381a329732","language":"ja","headword":"利用","reading":"りよう","romanization":"riyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用；利用；应用"],"en":["use; utilization; utilisation; application"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_0c1ed379038e5540a18d48ee7101517d":{"lexemeId":"lex_0c1ed379038e5540a18d48ee7101517d","language":"ja","headword":"さえ","reading":"さえ","romanization":"sae","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["甚至","（如果）只要；只是；只要","而且；除此之外；更有甚者"],"en":["even","(if) only; just; as long as","besides; on top of that; what's more"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b":{"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","language":"ja","headword":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；过分地"],"en":["very; extremely; excessively"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_0c55d8aab391db1ac960a764a174df3a":{"lexemeId":"lex_0c55d8aab391db1ac960a764a174df3a","language":"ja","headword":"からだ","reading":"からだ","romanization":"karada","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["身体","躯干；躯体","体格；身材；体型；身段","健康；体质","尸体；死尸"],"en":["body","torso; trunk","build; physique; frame; figure","health; constitution","corpse; dead body"]}}],"rank":5600,"provider":"JPDB"},"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a":{"lexemeId":"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a","language":"ja","headword":"以上","reading":"いじょう","romanization":"ijou","partsOfSpeech":["adv","adj-no","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不少于；…以上；…及以上；…或更多","超出（如预期）；以上；多于；超过","上述的；前述的；前文的","既然…；鉴于…；既然已经…；一旦…","完了；到此为止；终"],"en":["not less than; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more","beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than","above-mentioned; aforementioned; foregoing","since ...; seeing that ...; now that ...; once ...","that's all; that is the end; the end"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0cb1e54071079b6fc439d57a95b1e503":{"lexemeId":"lex_0cb1e54071079b6fc439d57a95b1e503","language":"ja","headword":"物","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物品；物件；东西；物质","某人的东西；财产；所有物；随身物品","东西；某事；任何事；一切；没什么","品质；质量","原因；事理","用于强调感情、判断等；用于表示过去常有的事（接在动词过去式后）；用于表示一般倾向；用于表示应该发生的事","归类为……的条目；与……相关的条目；……体裁的作品","……的原因；……的理由","不知怎么地；有点；不知为何","真的；确实"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ...","somehow; somewhat; for some reason","really; truly"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0cbc7e88a3733421dcf160f97771da91":{"lexemeId":"lex_0cbc7e88a3733421dcf160f97771da91","language":"ja","headword":"チラシ","reading":"チラシ","romanization":"chirashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["撒；散布","传单；小广告","盒装或碗装寿司饭，上面撒着各种配料","潦草的字迹"],"en":["scattering","leaflets","sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top","writing in an irregular hand"]}}],"rank":12100,"provider":"JPDB"},"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac":{"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","language":"ja","headword":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示原因或借口","表示不满；表示想被宠爱或纵容"],"en":["indicates reason or excuse","indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1":{"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","language":"ja","headword":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间；时刻；时候","场合；情况","机会；时机；季节","时代；年代；日子","时态"],"en":["time; hour; moment","occasion; case","chance; opportunity; season","the times; the age; the day","tense"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3":{"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","language":"ja","headword":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果然；不出所料；正如所想","终究；最后；果然；不管怎样","也；同样；（不）也是","仍然；和以前一样","同样；即使这样；仍然；尽管如此"],"en":["as expected; sure enough; just as one thought","after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case","too; also; as well; likewise; (not) either","still; as before","all the same; even so; still; nonetheless"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f":{"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","language":"ja","headword":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地带","自己的家","点；方面；侧面；层面","（文章中的）段落；部分","空间；余地","事情；事物","于是；结果","即将；快要","正要做；正在做；刚做完"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_0cf1a57f4a82b36b66d57578efe3c73d":{"lexemeId":"lex_0cf1a57f4a82b36b66d57578efe3c73d","language":"ja","headword":"掴む","reading":"つかむ","romanization":"tsukamu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抓住；捕获；握紧；抓取；攫取；握住；抓到；弄到手","获得；取得；得到；赢得；夺取","理解；掌握；领会"],"en":["to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on","to obtain; to acquire; to get; to win; to capture","to understand; to grasp; to comprehend"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_0d0be49f46ecf6f57947946397ef8c30":{"lexemeId":"lex_0d0be49f46ecf6f57947946397ef8c30","language":"ja","headword":"高評価","reading":"こうひょうか","romanization":"kouhyouka","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高评价；好口碑"],"en":["high rating; good reputation"]}}],"rank":34000,"provider":"JPDB"},"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625":{"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","language":"ja","headword":"中","reading":"ちゅう","romanization":"chuu","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中等；平均；中间","适度；节制","中学","中国","第二卷（共三卷）","在（做某事的）期间；在（施工等）中；当……时","在……里；在……中；……的"],"en":["medium; average; middle","moderation","middle school","China","volume two (of three)","during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while","in; out of; of the"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0da69ea8b956ac2ca73f523604669759":{"lexemeId":"lex_0da69ea8b956ac2ca73f523604669759","language":"ja","headword":"立つ","reading":"たつ","romanization":"tatsu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["站立；起身；站起来","发现自己（陷入困境等）","出发（乘飞机、火车等）"],"en":["to stand; to rise; to stand up","to find oneself (e.g. in a difficult position)","to depart (on a plane, train, etc.)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0daaf84518c35bd13f5d48af1921864f":{"lexemeId":"lex_0daaf84518c35bd13f5d48af1921864f","language":"ja","headword":"パイロット","reading":"パイロット","romanization":"pairotto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["飞行员"],"en":["pilot"]}}],"rank":13900,"provider":"JPDB"},"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a":{"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","language":"ja","headword":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；那些；这个"],"en":["that; those; the"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0dd63b36884d82e7696b950affcd474c":{"lexemeId":"lex_0dd63b36884d82e7696b950affcd474c","language":"ja","headword":"パターン","reading":"パターン","romanization":"pataan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["图案；样式","行为模式；行为方式；可预测性；习惯势力"],"en":["pattern","behavioural pattern; behavioral pattern; predictability; force of habit"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_0de0c938cdba12030a8a2dae40d01d70":{"lexemeId":"lex_0de0c938cdba12030a8a2dae40d01d70","language":"ja","headword":"パートナー","reading":"パートナー","romanization":"paatonaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["搭档；伙伴"],"en":["partner"]}}],"rank":5600,"provider":"JPDB"},"lex_0defbffb6f7699d0b65e6c5b73c30a02":{"lexemeId":"lex_0defbffb6f7699d0b65e6c5b73c30a02","language":"ja","headword":"高祖父","reading":"こうそふ","romanization":"kousofu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高祖父"],"en":["great-great-grandfather"]}}],"rank":115900,"provider":"JPDB"},"lex_0e3bd5adea3150de61cb43d7ac79eb2c":{"lexemeId":"lex_0e3bd5adea3150de61cb43d7ac79eb2c","language":"ja","headword":"元","reading":"もと","romanization":"moto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起源；源头","基础；根基；根本","原因","原料；材料","（某人的）身边；（某人的）所在之处","本金（或资本、本金等）","（植物的）根；（树的）干","和歌的首句","拿（筷子、笔等）；握持"],"en":["origin; source","base; basis; foundation; root","cause","ingredient; material","(somebody's) side; (somebody's) location","original cost (or capital, principal, etc.)","(plant) root; (tree) trunk","first section of a waka","handle (chopsticks, brush, etc.); grip"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0e60c6871f01aa22ad791a2ebd5107d1":{"lexemeId":"lex_0e60c6871f01aa22ad791a2ebd5107d1","language":"ja","headword":"はう","reading":"はう","romanization":"hau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爬行；匍匐前进；四肢着地行走","滑行；蠕动","（藤蔓、花朵等的）蔓延；扩散；攀爬"],"en":["to crawl; to creep; to go on all fours","to slither; to wriggle","to trail (of vines, flowers, etc.); to spread; to creep"]}}],"rank":51400,"provider":"JPDB"},"lex_0e86e2521c0afd4df5cf93bf16e0985b":{"lexemeId":"lex_0e86e2521c0afd4df5cf93bf16e0985b","language":"ja","headword":"において","reading":"において","romanization":"nioite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于；在（地点）；至于；关于"],"en":["in; on; at (place); as for; regarding"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_0ee6d012d41b0bd54c323b05852a1585":{"lexemeId":"lex_0ee6d012d41b0bd54c323b05852a1585","language":"ja","headword":"鍵","reading":"かぎ","romanization":"kagi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钥匙","锁","（问题的）关键；线索"],"en":["key","lock","key (to a problem); clue"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_0eea7e7f345c30ad1505f1c6dd68e9f1":{"lexemeId":"lex_0eea7e7f345c30ad1505f1c6dd68e9f1","language":"ja","headword":"途中","reading":"とちゅう","romanization":"tochuu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["途中；在途中","中途；半途；一半"],"en":["on the way; en route","in the middle of; midway; halfway"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0ef056dfdf107b72aee40f2c37d8aaf9":{"lexemeId":"lex_0ef056dfdf107b72aee40f2c37d8aaf9","language":"ja","headword":"生物","reading":"せいぶつ","romanization":"seibutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生物；有机体；生物体；生命","生物学"],"en":["living thing; organism; creature; life","biology"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_0f08fe88fdb0cce8fa4dbf78d64a8dae":{"lexemeId":"lex_0f08fe88fdb0cce8fa4dbf78d64a8dae","language":"ja","headword":"武装","reading":"ぶそう","romanization":"busou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["武器；军备"],"en":["arms; armament"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_0f34342e0d6949c03f61d06a5a900e73":{"lexemeId":"lex_0f34342e0d6949c03f61d06a5a900e73","language":"ja","headword":"労働条件","reading":"ろうどうじょうけん","romanization":"roudoujouken","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["工作条件"],"en":["working conditions"]}}],"rank":69500,"provider":"JPDB"},"lex_0f86a1881448344989305198380daaad":{"lexemeId":"lex_0f86a1881448344989305198380daaad","language":"ja","headword":"電話番号","reading":"でんわばんごう","romanization":"denwabangou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["电话号码"],"en":["telephone number"]}}],"rank":11300,"provider":"JPDB"},"lex_0fb1a26521da8672039ffae81f063853":{"lexemeId":"lex_0fb1a26521da8672039ffae81f063853","language":"ja","headword":"うつ","reading":"うつ","romanization":"utsu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打；击；敲；捶；拳打；拍；轻拍；砰砰敲；鼓掌；捣","敲响（正午等）；敲响（钹等）；击打（鼓等）","有节奏地打（如脉搏、海浪等）","打动；感动；触动","钉入；打入；放入；注射；接种","打字；发送；传输","插入；写入；标记","制作（面条等）；准备","耕（地）","撒；投；掷","做；进行；玩；表演；从事（赌博等）","支付（押金等）","参拜（朝圣）","衬（外套）","捆绑（罪犯）"],"en":["to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound","to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.)","to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)","to move; to impress; to touch","to drive in; to hammer in; to put in; to inject; to vaccinate","to type; to send; to transmit","to insert; to write in; to mark","to make (noodles, etc.); to prepare","to till (soil)","to sprinkle; to throw; to cast","to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.)","to pay (a deposit, etc.)","to visit (on a pilgrimage)","to line (a coat)","to bind (a criminal)"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_0fec635db1a6c97e76c1140eb07d11f0":{"lexemeId":"lex_0fec635db1a6c97e76c1140eb07d11f0","language":"ja","headword":"事前","reading":"じぜん","romanization":"jizen","partsOfSpeech":["adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事先；预先；提前；事前；先验"],"en":["prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_0fff7873e7ddd89a7167ff83250c2c6b":{"lexemeId":"lex_0fff7873e7ddd89a7167ff83250c2c6b","language":"ja","headword":"バク","reading":"バク","romanization":"baku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["貘（貘科动物）","貘；中国神话中类似貘的神兽，据说能吞食噩梦"],"en":["tapir (Tapirus spp.)","mo; mythological Chinese chimera similar to a tapir, said to devour bad dreams"]}}],"rank":49400,"provider":"JPDB"},"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318":{"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","language":"ja","headword":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_103aad2ecbcb10b30d6a2a0d116da9eb":{"lexemeId":"lex_103aad2ecbcb10b30d6a2a0d116da9eb","language":"ja","headword":"大技","reading":"おおわざ","romanization":"oowaza","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大胆招式（相扑、柔道等）；冒险招式；强力技术"],"en":["bold move (in sumo, judo, etc.); daring move; powerful technique"]}}],"rank":22200,"provider":"JPDB"},"lex_107a28b0299c633e140a342c10186a8b":{"lexemeId":"lex_107a28b0299c633e140a342c10186a8b","language":"ja","headword":"ぶない","reading":"ぶない","romanization":"bunai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["职员；部门内部"],"en":["the staff; inside the department"]}}],"rank":76400,"provider":"JPDB"},"lex_10ed93df6fadaa54052a405a9b6b3424":{"lexemeId":"lex_10ed93df6fadaa54052a405a9b6b3424","language":"ja","headword":"到来","reading":"とうらい","romanization":"tourai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到达；到来（如期待之物的来临）"],"en":["arrival; coming (e.g. something awaited); advent"]}}],"rank":13000,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7":{"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","language":"ja","headword":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；立刻；马上","暂时；目前"],"en":["first of all; at once; right away","for now; for the time being"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_11799c4f1d77ee63fbd3eb39649ac218":{"lexemeId":"lex_11799c4f1d77ee63fbd3eb39649ac218","language":"ja","headword":"よよ","reading":"よよ","romanization":"yoyo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每天晚上；夜夜"],"en":["every evening; night after night"]}}],"rank":27500,"provider":"JPDB"},"lex_118490c0bf42ea05811ee4171302837e":{"lexemeId":"lex_118490c0bf42ea05811ee4171302837e","language":"ja","headword":"ウツボ","reading":"ウツボ","romanization":"utsubo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海鳝（Gymnothorax kidako）；海鳝科"],"en":["moray (eel) (Gymnothorax kidako); muraenid"]}}],"rank":79600,"provider":"JPDB"},"lex_118abb445185664dbd797cef69296f8e":{"lexemeId":"lex_118abb445185664dbd797cef69296f8e","language":"ja","headword":"左上","reading":"ひだりうえ","romanization":"hidariue","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["左上"],"en":["upper left"]}}],"rank":31200,"provider":"JPDB"},"lex_124732c3322b735e421a6f15290b7980":{"lexemeId":"lex_124732c3322b735e421a6f15290b7980","language":"ja","headword":"残す","reading":"のこす","romanization":"nokosu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["留下（遗留）","留下（未做）；不完成","节省；存下；预留","留下（给某人，尤指死后）；遗赠","留在（擂台上）；坚持下去"],"en":["to leave (behind)","to leave (undone); to not finish","to save; to set aside; to reserve","to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath","to stay (in the ring); to hold on"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e":{"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","language":"ja","headword":"や","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["cop","int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类的东西；还有……还有","一……就……；刚……就……；一……就","是；是的","哦；噢","哈；什么","嗨","是；什么？","是吗？；不是吗？；对吧？；不对吧？"],"en":["such things as ...; and ... and","the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as","be; is","o; oh","huh; what","hi","yes; what?","yes?; no?; is it?; isn't it?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a":{"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","language":"ja","headword":"一番","reading":"いちばん","romanization":"ichiban","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一；首先；第一名","最好；最多","游戏；回合；比赛","作为测试；作为实验；通过试验；通过尝试；暂时地","歌曲（如能剧中的）；曲子"],"en":["number one; first; first place","best; most","game; round; bout","as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively","song (e.g. in noh); piece"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_12db694a3dca79ed80989b7452921aea":{"lexemeId":"lex_12db694a3dca79ed80989b7452921aea","language":"ja","headword":"現","reading":"げん","romanization":"gen","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现任的（如政府、政权）；现在的；现有的"],"en":["present (e.g. government, administration); current; existing"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_13347b95d6a16f589fc2d7174914b88c":{"lexemeId":"lex_13347b95d6a16f589fc2d7174914b88c","language":"ja","headword":"引き起こす","reading":"ひきおこす","romanization":"hikiokosu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["导致；引起；造成；激起","扶起；拉起（如摔倒的人）"],"en":["to cause; to induce; to bring about; to provoke","to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d":{"lexemeId":"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d","language":"ja","headword":"怪しい","reading":"あやしい","romanization":"ayashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可疑的；可疑的；有问题的；鬼鬼祟祟的；阴暗的；不对劲的","可疑的；不确定的；不确定的；不太可能的；难以置信的","不可信的；不可靠的；笨拙的；尴尬的；摇摇欲坠的；差劲的","奇怪的；怪异的；诡异的；阴森的；不可思议的","不祥的（如天气）；威胁性的；危险的（如财务状况）；不确定的","怀疑（有暧昧关系）","神秘的；迷人的；诱人的；引诱的；令人着迷的"],"en":["suspicious; dubious; questionable; dodgy; shady; fishy","doubtful; unsure; uncertain; unlikely; implausible","untrustworthy; unreliable; clumsy; awkward; shaky; poor","strange; weird; eerie; spooky; uncanny","ominous (e.g. weather); threatening; dangerous (e.g. financial situation); uncertain","suspicious (of a potential amorous relation)","mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_13cf92ca68cbbf42e2fd0e7c976db804":{"lexemeId":"lex_13cf92ca68cbbf42e2fd0e7c976db804","language":"ja","headword":"噂","reading":"うわさ","romanization":"uwasa","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谣言；传闻；报告；道听途说；闲话；街谈巷议"],"en":["rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891":{"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","language":"ja","headword":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家伙；老兄；伙计","东西；物品","他；她"],"en":["fellow; guy; chap","thing; object","he; she; him; her"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_144187aa0043c34b117f49b265d9ab16":{"lexemeId":"lex_144187aa0043c34b117f49b265d9ab16","language":"ja","headword":"ったら","reading":"ったら","romanization":"ttara","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示假设；如果……就；当……时；之后","（通常用于人名后）表示恼怒"],"en":["indicates supposition; if ... then; when; after","(typically after someone's name) indicates exasperation"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_1442eb454473346a104df0c26764d64b":{"lexemeId":"lex_1442eb454473346a104df0c26764d64b","language":"ja","headword":"下","reading":"した","romanization":"shita","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下面；下方；底下；年幼的（如女儿）","底部","在下面；在底下","紧接着；刚……之后","劣势；不如自己的人（即晚辈）","以旧换新","预备；准备"],"en":["below; down; under; younger (e.g. daughter)","bottom","beneath; underneath","just after; right after","inferiority; one's inferior (i.e. one's junior)","trade-in","preliminary; preparatory"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_14753437942f746e6a3e7b8d09308b5a":{"lexemeId":"lex_14753437942f746e6a3e7b8d09308b5a","language":"ja","headword":"百年","reading":"ひゃくねん","romanization":"hyakunen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["世纪；百年；很长时间"],"en":["century; hundred years; a long time"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_14a541ad721f08b5463b2e5d05ddbcef":{"lexemeId":"lex_14a541ad721f08b5463b2e5d05ddbcef","language":"ja","headword":"満","reading":"まん","romanization":"man","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃饱；饱足","（计数）满周岁（如计算年龄时）","满（年、月等）","满洲"],"en":["being full","(counting) completed years (e.g. when calculating age)","full (years, months, etc.)","Manchuria"]}}],"rank":13800,"provider":"JPDB"},"lex_14d221209c21d70eb9a502acedd2bf90":{"lexemeId":"lex_14d221209c21d70eb9a502acedd2bf90","language":"ja","headword":"ご存知","reading":"ごぞんじ","romanization":"gozonji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["知道的","熟人"],"en":["knowing","(an) acquaintance"]}}],"rank":8500,"provider":"JPDB"},"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a":{"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","language":"ja","headword":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；同样；同样地；也（用于否定句）","仍然；和以前一样","即便如此；无论如何；尽管如此；不管怎样；同样","如预期的那样"],"en":["too; also; likewise; either","still; as before","even so; either way; nonetheless; in any event; all the same","as expected"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_1595ec3df55146c77c7de927530335d4":{"lexemeId":"lex_1595ec3df55146c77c7de927530335d4","language":"ja","headword":"くるくる","reading":"くるくる","romanization":"kurukuru","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["旋转；转动；打转；转来转去","盘绕；缠绕；卷绕","不懈努力；辛勤工作","不断变化"],"en":["whirling; revolving; spinning; going round and round","coiling around; winding around; rolling around","working tirelessly; working hard","constantly changing"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_159ebad4469a5abeb8d7ca1b141112c1":{"lexemeId":"lex_159ebad4469a5abeb8d7ca1b141112c1","language":"ja","headword":"にる","reading":"にる","romanization":"niru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相似；看起来像；像；相像；类似；长得像"],"en":["to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after"]}}],"rank":42500,"provider":"JPDB"},"lex_15d871a302e92b4a72f8c5d62e5b50d1":{"lexemeId":"lex_15d871a302e92b4a72f8c5d62e5b50d1","language":"ja","headword":"長いこと","reading":"ながいこと","romanization":"nagaikoto","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很长时间"],"en":["for a long time"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_15ffe9e49e74b1613d9780d2397d8560":{"lexemeId":"lex_15ffe9e49e74b1613d9780d2397d8560","language":"ja","headword":"ふう","reading":"ふう","romanization":"fuu","partsOfSpeech":["adj-na","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方法；方式；做法；风格","外观；样子","倾向","民歌（《诗经》中的体裁）","风（五行之一）"],"en":["method; manner; way; style","appearance; air","tendency","folk song (genre of the Shi Jing)","wind (one of the five elements)"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_15ffea7e347a4e53f2e9cca5c3c46d7c":{"lexemeId":"lex_15ffea7e347a4e53f2e9cca5c3c46d7c","language":"ja","headword":"街","reading":"がい","romanization":"gai","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["街道；街区；地区；区域"],"en":["street; quarter; district; area"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_16230013f57ef931fc09ceb71b509149":{"lexemeId":"lex_16230013f57ef931fc09ceb71b509149","language":"ja","headword":"入れ物","reading":"いれもの","romanization":"iremono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容器；箱子；器皿","棺材；灵柩"],"en":["container; case; receptacle","coffin; casket"]}}],"rank":27200,"provider":"JPDB"},"lex_1652078bba9bd4afce3745f9b3b40dcd":{"lexemeId":"lex_1652078bba9bd4afce3745f9b3b40dcd","language":"ja","headword":"回収","reading":"かいしゅう","romanization":"kaishuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收取；回收；提取；检索"],"en":["collection; recovery; withdrawal; retrieval"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_166338e9214cf814bf072728eb619360":{"lexemeId":"lex_166338e9214cf814bf072728eb619360","language":"ja","headword":"ダンする","reading":"ダンする","romanization":"dansuru","partsOfSpeech":["vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["促成既成事实"],"en":["to make a done deal"]}}],"rank":188500,"provider":"JPDB"},"lex_1666caede0f9eba06ba0cbd70f9a7892":{"lexemeId":"lex_1666caede0f9eba06ba0cbd70f9a7892","language":"ja","headword":"一気に","reading":"いっきに","romanization":"ikkini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一口气；一鼓作气；不停歇；不休息；一口气做完；一口气喝完；一口气读完","立刻；马上；立即；径直"],"en":["in one go; in one gulp; in one breath; without stopping; without pausing; without resting; in one sitting; at a stretch; all at once","immediately; instantly; right away; straight away; straightaway"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_1685c50828e52e52a6d4c8c5d7e273ee":{"lexemeId":"lex_1685c50828e52e52a6d4c8c5d7e273ee","language":"ja","headword":"呼び声","reading":"よびごえ","romanization":"yobigoe","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["呼唤；招呼；喊叫"],"en":["call; hail; yell"]}}],"rank":18700,"provider":"JPDB"},"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687":{"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（有生命的）；存在","停留；待","正在……；一直在……"],"en":["to be (of animate objects); to exist","to stay","to be ...-ing; to have been ...-ing"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_16f4f7751a979950eb5dd224bebdc4f3":{"lexemeId":"lex_16f4f7751a979950eb5dd224bebdc4f3","language":"ja","headword":"心臓","reading":"しんぞう","romanization":"shinzou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["心；心脏","胆量；勇气；厚脸皮；胆识；骨气","中心部分"],"en":["heart","guts; nerve; cheek; gall; spine","central part"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_16f762b3e259557b102a81b6a7b2c6d8":{"lexemeId":"lex_16f762b3e259557b102a81b6a7b2c6d8","language":"ja","headword":"いますぐ","reading":"いますぐ","romanization":"imasugu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立刻；马上；立即"],"en":["at once; immediately; right now"]}}],"rank":16700,"provider":"JPDB"},"lex_17b1a278b0aff255da8559081688dce1":{"lexemeId":"lex_17b1a278b0aff255da8559081688dce1","language":"ja","headword":"その辺","reading":"そのへん","romanization":"sonohen","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那附近；那一带","大约；左右","那样的事；那样的事情"],"en":["around there; near there","or thereabouts; or so","such a matter; such a thing"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111":{"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","language":"ja","headword":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_17c419fa1207a86cfe037d17cd7eed32":{"lexemeId":"lex_17c419fa1207a86cfe037d17cd7eed32","language":"ja","headword":"楽しみ","reading":"たのしみ","romanization":"tanoshimi","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乐趣；愉快；消遣；娱乐；爱好","期待；盼望"],"en":["enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby","anticipation; looking forward to"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_180f3de0a5ab10f09233b925d0019ce6":{"lexemeId":"lex_180f3de0a5ab10f09233b925d0019ce6","language":"ja","headword":"かなう","reading":"かなう","romanization":"kanau","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["实现（愿望、祈祷等）；成真；应验","符合（目的等）；满足（愿望、理想等）；符合（标准、规则等）；一致","匹敌（含有竞争意味）；抗衡；承受（如炎热）"],"en":["to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to be fulfilled","to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to conform to (standards, rules, etc.); to be consistent with","to match (implies competition); to rival; to bear (e.g. the heat)"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_188a2694302f6f25c7b62e0da213b04b":{"lexemeId":"lex_188a2694302f6f25c7b62e0da213b04b","language":"ja","headword":"方法","reading":"ほうほう","romanization":"houhou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方法；过程；方式；途径；手段；技术"],"en":["method; process; manner; way; means; technique"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_188d52655f70e18c021bca48f355b1e1":{"lexemeId":"lex_188d52655f70e18c021bca48f355b1e1","language":"ja","headword":"劇的","reading":"げきてき","romanization":"gekiteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["戏剧性的；激动人心的；感人的","极端的"],"en":["dramatic; exciting; touching","extreme"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_194bcb1ef40a66484ea70fc494cdc31e":{"lexemeId":"lex_194bcb1ef40a66484ea70fc494cdc31e","language":"ja","headword":"打つ","reading":"うつ","romanization":"utsu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打；击；敲；拍；揍；扇；叩；砰击；鼓掌；捶","敲响（正午等）；鸣响（钹等）；击打（鼓等）","有节奏地敲打（如脉搏、波浪等）","打动；感动；触动","钉入；锤入；打入；注射；接种","打字；发送；传输","插入；写入；标记","制作（面条等）；准备","耕作（土地）","撒；抛；投掷","做；进行；玩；表演；从事（赌博等）","支付（定金等）","参拜（朝圣）","衬里（外套）","捆绑（罪犯）"],"en":["to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound","to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.)","to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)","to move; to impress; to touch","to drive in; to hammer in; to put in; to inject; to vaccinate","to type; to send; to transmit","to insert; to write in; to mark","to make (noodles, etc.); to prepare","to till (soil)","to sprinkle; to throw; to cast","to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.)","to pay (a deposit, etc.)","to visit (on a pilgrimage)","to line (a coat)","to bind (a criminal)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_1953bc247a535a1b3d576c77b656aede":{"lexemeId":"lex_1953bc247a535a1b3d576c77b656aede","language":"ja","headword":"回","reading":"かい","romanization":"kai","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["次数量词","一次；一回","（棒球）局；回合；比赛","集；章；期","回族（人）","伊斯兰教"],"en":["counter for occurrences","a time; an instance","inning (baseball); round; game","episode; chapter; instalment","Hui (people)","Islam"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_1998efad5afa2c502bb3fb471e093cd5":{"lexemeId":"lex_1998efad5afa2c502bb3fb471e093cd5","language":"ja","headword":"余計","reading":"よけい","romanization":"yokei","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["额外的；更多的；太多；过多；多余的；多余的；备用的；剩余的","不必要的；不需要的；不请自来的；不受欢迎的；未经邀请的","更加；愈发"],"en":["extra; more; too much; too many; excessive; superfluous; spare; surplus","unnecessary; needless; uncalled-for; unwanted; uninvited","all the more; even more"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_19cb221826a284d411540882b90dfe7d":{"lexemeId":"lex_19cb221826a284d411540882b90dfe7d","language":"ja","headword":"広い","reading":"ひろい","romanization":"hiroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宽敞的；广阔的；宽的"],"en":["spacious; vast; wide"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a":{"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","language":"ja","headword":"最初","reading":"さいしょ","romanization":"saisho","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；起初；最初；开端"],"en":["beginning; outset; first; onset"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_1a5344af071e826891fa6cfd195f6590":{"lexemeId":"lex_1a5344af071e826891fa6cfd195f6590","language":"ja","headword":"命を繋ぐ","reading":"いのちをつなぐ","romanization":"inochiwotsunagu","partsOfSpeech":["exp","v5","v5g"],"senses":[{"definitions":{"zh":["存活；继续生存；免于死亡"],"en":["to survive; to continue living; to escape death"]}}],"rank":40700,"provider":"JPDB"},"lex_1a5799ae7d66c71ab5d0735ecf70c769":{"lexemeId":"lex_1a5799ae7d66c71ab5d0735ecf70c769","language":"ja","headword":"来","reading":"らい","romanization":"rai","partsOfSpeech":["pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（年、春等）；即将到来的","自从（上个月等）；（20年等）以来"],"en":["next (year, spring, etc.); coming","since (last month, etc.); for (20 years, etc.)"]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_1a8bd69c9c3a39dfb779fb5dc869f636":{"lexemeId":"lex_1a8bd69c9c3a39dfb779fb5dc869f636","language":"ja","headword":"ストーリー","reading":"ストーリー","romanization":"sutoorii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["故事；传说","情节；故事线"],"en":["story; tale; legend","plot; storyline"]}}],"rank":9700,"provider":"JPDB"},"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7":{"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","language":"ja","headword":"船","reading":"ふね","romanization":"fune","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["船；艇；水上交通工具；船舶；水上飞机","槽；桶；大缸；食槽","用于船形容器（如刺身）的量词"],"en":["ship; boat; watercraft; vessel; seaplane","tank; tub; vat; trough","counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_1ab0666a81ea9da58214315a8562c496":{"lexemeId":"lex_1ab0666a81ea9da58214315a8562c496","language":"ja","headword":"実","reading":"じつ","romanization":"jitsu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真相；现实","真诚；诚实；忠实","内容；实质","（好的）结果"],"en":["truth; reality","sincerity; honesty; fidelity","content; substance","(good) result"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_1abc075ee8029d75238bd81d55a8b7e0":{"lexemeId":"lex_1abc075ee8029d75238bd81d55a8b7e0","language":"ja","headword":"ダイヤ","reading":"ダイヤ","romanization":"daiya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钻石","（铁路）时刻表","图表"],"en":["diamond","(railway) schedule; timetable","diagram"]}}],"rank":14200,"provider":"JPDB"},"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64":{"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","language":"ja","headword":"今回","reading":"こんかい","romanization":"konkai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这次；现在"],"en":["this time; now"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938":{"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","language":"ja","headword":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（过去式）"],"en":["was"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1bbc088e2eea565e0ff65b33af5f8af9":{"lexemeId":"lex_1bbc088e2eea565e0ff65b33af5f8af9","language":"ja","headword":"気性","reading":"きしょう","romanization":"kishou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["性情；气质；脾气；本性"],"en":["disposition; temperament; temper; nature"]}}],"rank":13200,"provider":"JPDB"},"lex_1c19c2ddf2359453163cb4fb280ac1a5":{"lexemeId":"lex_1c19c2ddf2359453163cb4fb280ac1a5","language":"ja","headword":"果して","reading":"はたして","romanization":"hatashite","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如所料；正如所想；果然","真的；究竟；到底"],"en":["as was expected; just as one thought; sure enough","really; actually; ever"]}}],"rank":25900,"provider":"JPDB"},"lex_1c2acfbe05b812a869bc0644c7339901":{"lexemeId":"lex_1c2acfbe05b812a869bc0644c7339901","language":"ja","headword":"ためる","reading":"ためる","romanization":"tameru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["积聚；积累；储存","拖欠不付"],"en":["to amass; to accumulate; to store","to leave unpaid"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_1c8a3cd436cb2e3ce1d8565496021aa1":{"lexemeId":"lex_1c8a3cd436cb2e3ce1d8565496021aa1","language":"ja","headword":"最安値","reading":"さいやすね","romanization":"saiyasune","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["历史新低（交易价格）；纪录低点；新低"],"en":["all-time low (price, in trading); record low; new low"]}}],"rank":86800,"provider":"JPDB"},"lex_1c8d9894980ca65a1ded9d32a434c443":{"lexemeId":"lex_1c8d9894980ca65a1ded9d32a434c443","language":"ja","headword":"何回","reading":"なんかい","romanization":"nankai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["多少次？"],"en":["how many times?"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_1c9b82bd775e0bdb1975a856da0819ee":{"lexemeId":"lex_1c9b82bd775e0bdb1975a856da0819ee","language":"ja","headword":"何何","reading":"なになに","romanization":"naninani","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","某某；某个；某样东西","什么？；等等；稍等","哎呀；让我想想","不；哦（哪里的话）；请；好了好了"],"en":["what","so-and-so; such and such; something (or other)","what?; wait; hang on","well, well; let's see","no; oh (not at all); please; there, there"]}}],"rank":65700,"provider":"JPDB"},"lex_1d1e481af37fc8d3a33da8ca6c54a189":{"lexemeId":"lex_1d1e481af37fc8d3a33da8ca6c54a189","language":"ja","headword":"ラブ","reading":"ラブ","romanization":"rabu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爱"],"en":["love"]}}],"rank":13500,"provider":"JPDB"},"lex_1ddd0279300374d4f2394330ed4ae072":{"lexemeId":"lex_1ddd0279300374d4f2394330ed4ae072","language":"ja","headword":"ヘタ","reading":"ヘタ","romanization":"heta","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不熟练的；差的；笨拙的","不谨慎的；不得体的"],"en":["unskillful; poor; awkward","imprudent; untactful"]}}],"rank":14600,"provider":"JPDB"},"lex_1e5c4e1edc723819cee09c63e43f0ada":{"lexemeId":"lex_1e5c4e1edc723819cee09c63e43f0ada","language":"ja","headword":"霊","reading":"れい","romanization":"rei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["灵魂；精神；亡灵；鬼魂"],"en":["soul; spirit; departed soul; ghost"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_1eb6f38c9cb30293b02b01329a85b094":{"lexemeId":"lex_1eb6f38c9cb30293b02b01329a85b094","language":"ja","headword":"ぎする","reading":"ぎする","romanization":"gisuru","partsOfSpeech":["vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["模仿；仿效；摹仿","作为候选人参选","抵住（如将武器抵在某人背上）","比较；比作"],"en":["to imitate; to copy; to mimic","to enter someone as a candidate","to press (e.g. a weapon against someone's back)","to compare; to liken"]}}],"rank":28800,"provider":"JPDB"},"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400":{"lexemeId":"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400","language":"ja","headword":"会う","reading":"あう","romanization":"au","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["遇见；碰到；见到","出事故；有不好的经历"],"en":["to meet; to encounter; to see","to have an accident; to have a bad experience"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349":{"lexemeId":"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349","language":"ja","headword":"気","reading":"き","romanization":"ki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["精神；心灵；心","本性；性格","动机；意图","心情；感受","氛围；气氛；情调"],"en":["spirit; mind; heart","nature; disposition","motivation; intention","mood; feelings","ambience; atmosphere; mood"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_1f5d5766cd238d8516ea452b3411a746":{"lexemeId":"lex_1f5d5766cd238d8516ea452b3411a746","language":"ja","headword":"滅亡","reading":"めつぼう","romanization":"metsubou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["没落；衰败；崩溃；毁灭"],"en":["downfall; ruin; collapse; destruction"]}}],"rank":9900,"provider":"JPDB"},"lex_1f802b6cc9fde92048b0aff2b08b2f17":{"lexemeId":"lex_1f802b6cc9fde92048b0aff2b08b2f17","language":"ja","headword":"風","reading":"ふう","romanization":"fuu","partsOfSpeech":["adj-na","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方法；方式；做法；风格","外观；样子","倾向","民歌（《诗经》中的体裁）","风（五行之一）"],"en":["method; manner; way; style","appearance; air","tendency","folk song (genre of the Shi Jing)","wind (one of the five elements)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_1fc848bff478d3c7840a0c1128799437":{"lexemeId":"lex_1fc848bff478d3c7840a0c1128799437","language":"ja","headword":"はか","reading":"はか","romanization":"haka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进展"],"en":["progress"]}}],"rank":36700,"provider":"JPDB"},"lex_1feab4e033f1a3d7555823b3aeebb5f4":{"lexemeId":"lex_1feab4e033f1a3d7555823b3aeebb5f4","language":"ja","headword":"今今","reading":"いまいま","romanization":"imaima","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；马上"],"en":["right now"]}}],"rank":164600,"provider":"JPDB"},"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206":{"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","language":"ja","headword":"前","reading":"まえ","romanization":"mae","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……前面；在……之前（如建筑物）","以前；先前；之前；之前；以前；（差）几分（到整点）","（前）面；前部；前端；头（如队伍的）","向前；前进","在（……）面前；在（某人）面前","前（如页）；先前（如预约）；前（如半）；以前的（如例子）","一份；一份食物","（身体或衣服的）前面；（外套、和服等的）前襟","私处；隐私部位","犯罪记录；前科；前科"],"en":["in front (of); before (e.g. a building)","before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)","(the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line)","forward; ahead","(in the) presence (of); in front (of someone)","previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example)","portion; helping","front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.)","privates; private parts","criminal record; previous conviction; (a) prior"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79":{"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","language":"ja","headword":"始める","reading":"はじめる","romanization":"hajimeru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；着手；启动；发起；起源","开办（企业、社团等）；开设（如商店）；建立","开始……；着手……"],"en":["to start; to begin; to commence; to initiate; to originate","to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish","to start ...; to begin to ..."]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2095aec12ec6bd26939ed1b125729170":{"lexemeId":"lex_2095aec12ec6bd26939ed1b125729170","language":"ja","headword":"金額","reading":"きんがく","romanization":"kingaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["金额；款项"],"en":["amount of money; sum of money"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_20c8deece74a95eb4278eee304f5b40d":{"lexemeId":"lex_20c8deece74a95eb4278eee304f5b40d","language":"ja","headword":"討伐","reading":"とうばつ","romanization":"toubatsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（用武力）征服；镇压；平定"],"en":["subjugation (using military force); suppression; subduing"]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4":{"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","language":"ja","headword":"何","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_211870470db1b576c66ec790d77a3224":{"lexemeId":"lex_211870470db1b576c66ec790d77a3224","language":"ja","headword":"限","reading":"きり","romanization":"kiri","partsOfSpeech":["ctr","n","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；完结；停止","界限；范围","（期货合约的）交割日","（能乐歌曲的）终曲；（净琉璃或歌舞伎中一幕的）终场；（杂耍表演中）当日最后一场演出","（尤指厚切片的）量词；（鱼、肉等）切块的量词","只；仅仅","自从；在……之后","保持（某种状态）"],"en":["end; finish; stop","bounds; limits","delivery date (of a futures contract)","finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville)","counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (e.g. fish, meat)","only; just","since; after","remaining (in a particular state)"]}}],"rank":22500,"provider":"JPDB"},"lex_217ca089c48cf9ec358cc2c8ea8545ff":{"lexemeId":"lex_217ca089c48cf9ec358cc2c8ea8545ff","language":"ja","headword":"拾う","reading":"ひろう","romanization":"hirou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拾起；发现；收集"],"en":["to pick up; to find; to gather"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_2197171f443d5ee1585bca00690bcc2b":{"lexemeId":"lex_2197171f443d5ee1585bca00690bcc2b","language":"ja","headword":"移す","reading":"うつす","romanization":"utsusu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["更换；替换；调换；转移","转移兴趣或注意力的对象","花费或度过时间","感染","使某物渗透上某物的气味或颜色","进入（计划等的）下一个或不同的阶段"],"en":["to change; to swap; to substitute; to transfer","to change the object of one's interest or focus","to spend or take time","to infect","to permeate something with the smell or colour of something","to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_21beca47c1766799121b11bba4bdfcb8":{"lexemeId":"lex_21beca47c1766799121b11bba4bdfcb8","language":"ja","headword":"演出","reading":"えんしゅつ","romanization":"enshutsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制作（如戏剧）；导演"],"en":["production (e.g. play); direction"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_21e3bfdeda85a7f5129600a6922d844e":{"lexemeId":"lex_21e3bfdeda85a7f5129600a6922d844e","language":"ja","headword":"無限","reading":"むげん","romanization":"mugen","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无限；无穷；永恒","无限的；无止境的"],"en":["infinity; infinitude; eternity","infinite; limitless"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_21f2256adad8625a943e318f19a1fd7a":{"lexemeId":"lex_21f2256adad8625a943e318f19a1fd7a","language":"ja","headword":"確か","reading":"たしか","romanization":"tashika","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；确定；肯定；明确","可靠；值得信赖；安全；稳固；坚定；准确；正确；精确","如果我没记错的话；如果我记得没错；如果我记得正确的话"],"en":["sure; certain; positive; definite","reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact","If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e":{"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","language":"ja","headword":"木","reading":"き","romanization":"ki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["树；灌木","木材；木料"],"en":["tree; shrub; bush","wood; timber"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_222de87dc07849d9d531e4c5b0235b6c":{"lexemeId":"lex_222de87dc07849d9d531e4c5b0235b6c","language":"ja","headword":"お前さん","reading":"おまえさん","romanization":"omaesan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你","亲爱的","嘿"],"en":["you","my dear","hey"]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e":{"lexemeId":"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e","language":"ja","headword":"開く","reading":"ひらく","romanization":"hiraku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打开；解开；拆封；拆包","开花；展开；铺开","开门（营业，如早上）","宽（缝隙等）；变宽","举办（会议、聚会等）；举行；召开","建立（国家、朝代、流派等）；开（新店）；设立；创立；开创","开放（港口、边境等）","开户","开垦（新土地、道路等）；清理；开发","打开（文件等）","开方（根号）；化简（方程）","剖开（鱼）","转换（汉字为平假名）","张开（如裙子）","松懈（姿势不良）"],"en":["to open; to undo; to unseal; to unpack","to bloom; to unfold; to spread out","to open (for business, e.g. in the morning)","to be wide (gap, etc.); to widen","to hold (meeting, party, etc.); to give; to open","to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start","to open (ports, borders, etc.)","to open (an account)","to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop","to open (a file, etc.)","to extract (root); to reduce (equation)","to cut open (fish)","to change (kanji into hiragana)","to flare (e.g. skirt)","to slacken (into a poor posture)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4":{"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","language":"ja","headword":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就"],"en":["then; well; so; well then"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_225a0f1f9899f0e69cff12ec7965b8b2":{"lexemeId":"lex_225a0f1f9899f0e69cff12ec7965b8b2","language":"ja","headword":"埋まる","reading":"うまる","romanization":"umaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被埋葬；被覆盖；被包围","溢出；拥挤；充满","被偿还（如债务）；被补充","被填满（如空白、空缺、日程）"],"en":["to be buried; to be covered; to be surrounded","to overflow; to be crowded; to be filled","to be repaid (e.g. debt); to be replenished","to be filled (e.g. blank, vacancy, schedule)"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_22950a6945541c250b78330e91de2021":{"lexemeId":"lex_22950a6945541c250b78330e91de2021","language":"ja","headword":"まるで","reading":"まるで","romanization":"marude","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当；完全；彻底；根本","好像；仿佛；就像"],"en":["quite; entirely; completely; at all","as if; as though; just like"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e":{"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","language":"ja","headword":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partsOfSpeech":["adv","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每个人；大家；所有人","一切；所有"],"en":["everyone; everybody; all","everything; all"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a":{"lexemeId":"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a","language":"ja","headword":"だったら","reading":"だったら","romanization":"dattara","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果是这样的话"],"en":["if it's the case"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_22dc36ca5209f59f749f3d1072c60af7":{"lexemeId":"lex_22dc36ca5209f59f749f3d1072c60af7","language":"ja","headword":"いかん","reading":"いかん","romanization":"ikan","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不行；不好；没用","没希望；绝望","不可做"],"en":["wrong; not good; of no use","hopeless; past hope","must not do"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_22f17faaf5215f80660212cf7674d5b1":{"lexemeId":"lex_22f17faaf5215f80660212cf7674d5b1","language":"ja","headword":"たとえ","reading":"たとえ","romanization":"tatoe","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["即使；无论（什么）；如果；虽然；尽管；假设；假如；……都"],"en":["even if; no matter (what); if; though; although; supposing; supposing that; -ever"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282":{"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","language":"ja","headword":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；既然……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78":{"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","language":"ja","headword":"普通","reading":"ふつう","romanization":"futsuu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正常；普通；常规；通常；常见；平均","正常地；通常；一般；普遍","普通列车；每站都停的列车"],"en":["normal; ordinary; regular; usual; common; average","normally; ordinarily; usually; generally; commonly","local train; train that stops at every station"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_232fd9196b625b51bcdec19f024ad480":{"lexemeId":"lex_232fd9196b625b51bcdec19f024ad480","language":"ja","headword":"向ける","reading":"むける","romanization":"mukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["转向；指向"],"en":["to turn towards; to point"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64":{"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","language":"ja","headword":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partsOfSpeech":["aux","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；假如；要是；如果确实……的话","至于；关于","既然那样；如果是那样；既然如此"],"en":["if; in case; if it is the case that; if it is true that","as for; on the topic of","if that's the case; if so; that being the case"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1":{"lexemeId":"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1","language":"ja","headword":"そっち","reading":"そっち","romanization":"sotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那边；那个方向","那里","那个","你；你的家人；你的公司","那个人"],"en":["that way; that direction","there","that (one)","you; your family; your company","that person"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_23d08a37cc4bffd43f105b944b419fb7":{"lexemeId":"lex_23d08a37cc4bffd43f105b944b419fb7","language":"ja","headword":"まい","reading":"まい","romanization":"mai","partsOfSpeech":["ctr"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扁平物体（如纸张）的量词","职位或角色的量词","食物份量的量词（现仅用于饺子和荞麦面）","排名等级的量词"],"en":["counter for flat objects (e.g. sheets of paper)","counter for positions or roles","counter for food portions (now only gyōza and soba)","counter for ranking level"]}}],"rank":49000,"provider":"JPDB"},"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f":{"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","language":"ja","headword":"出す","reading":"だす","romanization":"dasu","partsOfSpeech":["suf","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿出；取出","拿出；露出；出示","提交（如论文）；上交","发表；公开","寄出（如信件）","发出（声音）；生（火）","上（菜）；端上（食物）","……出（如跳出、搬出）","开始……；着手……；突然……起来"],"en":["to take out; to get out","to put out; to reveal; to show","to submit (e.g. thesis); to turn in","to publish; to make public","to send (e.g. letter)","to produce (a sound); to start (fire)","to serve (food)","... out (e.g. to jump out, to carry out)","to begin ...; to start to ...; to burst into ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2429f10ae95afb6d8f792bbc63e75856":{"lexemeId":"lex_2429f10ae95afb6d8f792bbc63e75856","language":"ja","headword":"会社","reading":"かいしゃ","romanization":"kaisha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["公司；企业","工作场所"],"en":["company; corporation","workplace"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_24789e7782dc9129b3c9832d54bde396":{"lexemeId":"lex_24789e7782dc9129b3c9832d54bde396","language":"ja","headword":"止まる","reading":"とまる","romanization":"tomaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（移动）停止；停下来","（做、工作、供应）停止；停住；中止；被停止；被暂停","落下；停落"],"en":["to stop (moving); to come to a stop","to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended","to alight; to perch on"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_2484514ad4cd92d3f73f44158486eaff":{"lexemeId":"lex_2484514ad4cd92d3f73f44158486eaff","language":"ja","headword":"シューズ","reading":"シューズ","romanization":"shuuzu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鞋子"],"en":["shoes"]}}],"rank":34100,"provider":"JPDB"},"lex_248c3fce587553808ee4274f625762b3":{"lexemeId":"lex_248c3fce587553808ee4274f625762b3","language":"ja","headword":"顎","reading":"あご","romanization":"ago","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下巴；下颌","（鱼钩的）倒刺"],"en":["jaw; chin","barb (of a fishhook)"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_249cad9d208370cf34a77afbebf13690":{"lexemeId":"lex_249cad9d208370cf34a77afbebf13690","language":"ja","headword":"擦り切れる","reading":"すりきれる","romanization":"surikireru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["磨损；用坏"],"en":["to wear out"]}}],"rank":25000,"provider":"JPDB"},"lex_24a5fe44391ef4e5202af7a81a1f2de3":{"lexemeId":"lex_24a5fe44391ef4e5202af7a81a1f2de3","language":"ja","headword":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；在内部"],"en":["inside; within"]}}],"rank":182600,"provider":"JPDB"},"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57":{"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","language":"ja","headword":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容器的容量（如一杯、一勺等）；饮料（通常指酒）","满的","一只（鱿鱼、章鱼、螃蟹等）；一条（船）","满满地；到容量","很多；大量","全部的……；整个的……"],"en":["amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic)","full","one squid, octopus, crab, etc.; one boat","fully; to capacity","a lot; much","all of ...; the entire ..."]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的起点或分离点","表示欲望、喜好、厌恶等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_24d98ff588bb9174cbe0a9363317e256":{"lexemeId":"lex_24d98ff588bb9174cbe0a9363317e256","language":"ja","headword":"黄金","reading":"おうごん","romanization":"ougon","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["金（Au）","金色的；繁荣的；优秀的；极好的","钱（尤指大判金币）；现金"],"en":["gold (Au)","golden; prosperous; excellent; superb","money (esp. ōban coin); cash"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01":{"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","language":"ja","headword":"攻撃","reading":"こうげき","romanization":"kougeki","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["攻击；袭击；突袭；猛攻；攻势","批评；谴责；斥责；声讨"],"en":["attack; assault; raid; onslaught; offensive","criticism; censure; denunciation; condemnation"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_25088b185b57d6e4b98da67581091acb":{"lexemeId":"lex_25088b185b57d6e4b98da67581091acb","language":"ja","headword":"かう","reading":"かう","romanization":"kau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["购买；采购","重视；高度评价","挑起；挑衅；招致"],"en":["to buy; to purchase","to value; to have a high opinion","to stir; to provoke; to draw upon oneself"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_25645cd27c8884864379c5cacf550b7c":{"lexemeId":"lex_25645cd27c8884864379c5cacf550b7c","language":"ja","headword":"愚か","reading":"おろか","romanization":"oroka","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["愚蠢；傻；糊涂"],"en":["foolish; stupid; silly"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_25793fd66526993d075ec57bb70d84d5":{"lexemeId":"lex_25793fd66526993d075ec57bb70d84d5","language":"ja","headword":"マシ","reading":"マシ","romanization":"mashi","partsOfSpeech":["adj-na","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["更好；更可取；较少令人反感；两害相权取其轻","更多；增加；额外","增加；增长"],"en":["better; preferable; less objectionable; least-worst","more; increase; extra","increase; growth"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_257e5549031f59f2047f0ba13bf0fbfd":{"lexemeId":"lex_257e5549031f59f2047f0ba13bf0fbfd","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某个……；一些……"],"en":["a certain ...; some ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81":{"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","language":"ja","headword":"分かる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665":{"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","language":"ja","headword":"中","reading":"なか","romanization":"naka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部","之中；在…内","中间；中心","期间；在…中；中途；当中","间隔；间隙","平均","第二（三者中的第二个，如儿子、卷册）；中间","中等；中档","红灯区；风化区"],"en":["inside; interior","among; within","middle; center; centre","during; while; middle; midst; amid","interval; gap","mean; average","second (of three, e.g. sons, volumes); middle","medium grade; medium quality","red-light district"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_262cd7b0d193d915f34993196636bbbf":{"lexemeId":"lex_262cd7b0d193d915f34993196636bbbf","language":"ja","headword":"ゲット","reading":"ゲット","romanization":"getto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["得到（某物）；获得；得分（进球、得分等）"],"en":["getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00":{"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","language":"ja","headword":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partsOfSpeech":["aux-v","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是","做了；（已经）做了","请；请"],"en":["be; is","did; (have) done","please; do"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_26908a910d9cd16b472f5c0233bd7a3c":{"lexemeId":"lex_26908a910d9cd16b472f5c0233bd7a3c","language":"ja","headword":"飛び越える","reading":"とびこえる","romanization":"tobikoeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跳过；越过；踩踏（某人）"],"en":["to jump over; to clear; to walk over (someone)"]}}],"rank":9400,"provider":"JPDB"},"lex_26f7dd81741cc669186eedef1ccf85b0":{"lexemeId":"lex_26f7dd81741cc669186eedef1ccf85b0","language":"ja","headword":"落","reading":"おち","romanization":"ochi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["疏漏；遗漏","结局；收场；结果；最终结果","（笑话的）包袱；笑点"],"en":["slip; omission","upshot; denouement; outcome; final result","punch line (of a joke)"]}}],"rank":18700,"provider":"JPDB"},"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70":{"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","language":"ja","headword":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；一开始；首要的是","大概；很可能；几乎肯定；基本上","大体上（满意）；总体而言；还算过得去","总之；不管怎样；姑且；暂时"],"en":["first of all; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_27225c6ad213de92964a5f94a2581ec3":{"lexemeId":"lex_27225c6ad213de92964a5f94a2581ec3","language":"ja","headword":"がち","reading":"がち","romanization":"gachi","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真；诚恳；诚实；真实；正经"],"en":["serious; earnest; honest; real; legit"]}}],"rank":29000,"provider":"JPDB"},"lex_27243c18b9dac4e02b83084f49b9e6c0":{"lexemeId":"lex_27243c18b9dac4e02b83084f49b9e6c0","language":"ja","headword":"あつい","reading":"あつい","romanization":"atsui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["厚；深；重","亲切；热情；好客；温暖；忠诚","（病情）严重","丰富；充足"],"en":["thick; deep; heavy","kind; cordial; hospitable; warm; faithful","serious (of an illness)","abundant"]}}],"rank":12600,"provider":"JPDB"},"lex_273f5d2f9faf1a96881de406ce1d124a":{"lexemeId":"lex_273f5d2f9faf1a96881de406ce1d124a","language":"ja","headword":"揃える","reading":"そろえる","romanization":"soroeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收集；聚集；聚齐；凑齐（一套）","整理；安排；准备；预备","使整齐；使均匀；使一致"],"en":["to collect; to gather; to get together; to complete (a collection)","to arrange; to put in order; to prepare; to get ready","to make uniform; to make even; to match"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661":{"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","language":"ja","headword":"か","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["adv","prt","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问","或者；是否","某-（例如：某物、某人）","嗯；哈","非常","-的；-的；-的；-的；-似的；-的","那样；如此"],"en":["indicates a question","or; whether or not","some- (e.g. something, someone)","hmm; huh","very","-al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y","in that way"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_27c8ab456cae7d978ad52ddbea4046f1":{"lexemeId":"lex_27c8ab456cae7d978ad52ddbea4046f1","language":"ja","headword":"戦い","reading":"たたかい","romanization":"tatakai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["战斗；斗争；战争；冲突"],"en":["battle; fight; war; struggle; conflict"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_28117adf27239cd08d17274becdb503b":{"lexemeId":"lex_28117adf27239cd08d17274becdb503b","language":"ja","headword":"やせ","reading":"やせ","romanization":"yase","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["减肥；瘦身","瘦人"],"en":["losing weight; slimming","lean person"]}}],"rank":45400,"provider":"JPDB"},"lex_2812ae40eb4632ec556fcaa1b1fbb978":{"lexemeId":"lex_2812ae40eb4632ec556fcaa1b1fbb978","language":"ja","headword":"この次","reading":"このつぎ","romanization":"konotsugi","partsOfSpeech":["adj-no","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下一个"],"en":["next"]}}],"rank":21700,"provider":"JPDB"},"lex_2815e154d37412647adb642f62fe18db":{"lexemeId":"lex_2815e154d37412647adb642f62fe18db","language":"ja","headword":"見取る","reading":"みとる","romanization":"mitoru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["察觉；理解"],"en":["to perceive; to understand"]}}],"rank":56200,"provider":"JPDB"},"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab":{"lexemeId":"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab","language":"ja","headword":"とは","reading":"とは","romanization":"toha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示被定义的词或短语","用于引用（想法、话语等）","和；与","（不）像……那么多；（不）那么","……的事实；竟然；这样的事"],"en":["indicates word or phrase being defined","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","with","(not) as much as; (not) so much as","the fact that; to think that; such a thing as"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2908d072cad2b903280f42a5f00cd258":{"lexemeId":"lex_2908d072cad2b903280f42a5f00cd258","language":"ja","headword":"何とか","reading":"なんとか","romanization":"nantoka","partsOfSpeech":["adv","exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某物；某个东西；某某","总之；不管怎样；无论如何"],"en":["something; something or other; so-and-so","somehow; anyhow; one way or another"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1":{"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","language":"ja","headword":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就（如“就在这里等着”）；来吧；好了好了","尚可；过得去；适度；合理；相当；颇；有些","嗯……；我想……；看来……；可以说……；嗯，我想是吧……","哎呀！；天哪！；我的天！；哇！；我的老天！；天啊！"],"en":["just (e.g. \"just wait here\"); come now; now, now","tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat","well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...","oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2":{"lexemeId":"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2","language":"ja","headword":"だろ","reading":"だろ","romanization":"daro","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；我想；我猜；我想知道；我希望","你不同意吗？；我就知道你会这么说！"],"en":["seems; I think; I guess; I wonder; I hope","don't you agree?; I thought you'd say that!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_2962d9c094dd532a4ce85a52a338ca15":{"lexemeId":"lex_2962d9c094dd532a4ce85a52a338ca15","language":"ja","headword":"身","reading":"み","romanization":"mi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["身体","自己","自己的位置；自己的立场","主体；肉（相对于骨、皮等）；木（相对于树皮）；刃（相对于柄）；容器（相对于盖子）"],"en":["body","oneself","one's place; one's position","main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1":{"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在；居住","拥有","位于","配备有","发生；出现"],"en":["to be; to exist; to live","to have","to be located","to be equipped with","to happen; to come about"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5":{"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","language":"ja","headword":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加强语气或表示命令"],"en":["adds force or indicates command"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a24569a9452cc6b3d8c0ef5c51670f9":{"lexemeId":"lex_2a24569a9452cc6b3d8c0ef5c51670f9","language":"ja","headword":"千年","reading":"せんねん","romanization":"sennen","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["千年；一千年；漫长岁月"],"en":["millennium; one thousand years; long time"]}}],"rank":8900,"provider":"JPDB"},"lex_2a25f7a0a8be8c1ad6f7c1e9efd36a2b":{"lexemeId":"lex_2a25f7a0a8be8c1ad6f7c1e9efd36a2b","language":"ja","headword":"アタック","reading":"アタック","romanization":"atakku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["攻击；进攻","尝试；试图"],"en":["attack; assault","attempt; try"]}}],"rank":12900,"provider":"JPDB"},"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b":{"lexemeId":"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b","language":"ja","headword":"間","reading":"あいだ","romanization":"aida","partsOfSpeech":["adv","conj","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（之间的）空间；间隙；间隔；距离；一段","（期间）；持续时间；间隔","（两者之间）","（一群人之中）","（之间的）关系；关系","中点；平均；中间；折中","由于；因为"],"en":["space (between); gap; interval; distance; stretch","period of time (during, while); duration; interval","between (two parties or things)","among (a group)","relations (between); relationship","midpoint; average; halfway; middle ground","due to; because of"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac":{"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","language":"ja","headword":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好处；优势；利益；福祉","目的；宗旨；目标","后果；结果；影响","关于；涉及；就……而言"],"en":["good; advantage; benefit; welfare","sake; purpose; objective; aim","consequence; result; effect","affecting; regarding; concerning"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a97fd6b937da7faf7178d55f0861fe0":{"lexemeId":"lex_2a97fd6b937da7faf7178d55f0861fe0","language":"ja","headword":"ナイフ","reading":"ナイフ","romanization":"naifu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["刀"],"en":["knife"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_2ae040b64669eaf6e38409f12d455257":{"lexemeId":"lex_2ae040b64669eaf6e38409f12d455257","language":"ja","headword":"おそらく","reading":"おそらく","romanization":"osoraku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大概；可能；或许；恐怕"],"en":["perhaps; likely; probably; I dare say"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_2b2b8353dc783c94561c1e82eb02f380":{"lexemeId":"lex_2b2b8353dc783c94561c1e82eb02f380","language":"ja","headword":"シューター","reading":"シューター","romanization":"shuutaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["射手","滑槽"],"en":["shooter","chute"]}}],"rank":55900,"provider":"JPDB"},"lex_2bff459d3c64203490ea5a5e9e207b0a":{"lexemeId":"lex_2bff459d3c64203490ea5a5e9e207b0a","language":"ja","headword":"会見","reading":"かいけん","romanization":"kaiken","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面试；观众；会面；（观看）聚会"],"en":["interview; audience; meeting; (viewing) party"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_2c4a603ed3dce22085e7b29661cb157b":{"lexemeId":"lex_2c4a603ed3dce22085e7b29661cb157b","language":"ja","headword":"本当に","reading":"ほんとうに","romanization":"hontouni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真的；确实"],"en":["really; truly"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_2c61d0e84bf9a82be6b7ad4b4e8d722f":{"lexemeId":"lex_2c61d0e84bf9a82be6b7ad4b4e8d722f","language":"ja","headword":"神技","reading":"しんぎ","romanization":"shingi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["神乎其技"],"en":["divine or supernatural skill"]}}],"rank":44000,"provider":"JPDB"},"lex_2ca3dae9b0065cb365dfcbacd85f8c0e":{"lexemeId":"lex_2ca3dae9b0065cb365dfcbacd85f8c0e","language":"ja","headword":"溶ける","reading":"とける","romanization":"tokeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["融化；解冻；熔化","溶解"],"en":["to melt; to thaw; to fuse","to dissolve"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128":{"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","language":"ja","headword":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；那个东西","那个人","那时；那时候","那个地方（那边）","下面（即生殖器）","期间；月经"],"en":["that; that thing","that person","then; that time","that place (over there)","down there (i.e. one's genitals)","period; menses"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2ccb81320e557f5a47ed49509d804d6a":{"lexemeId":"lex_2ccb81320e557f5a47ed49509d804d6a","language":"ja","headword":"新","reading":"しん","romanization":"shin","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新的；新式；新-","新颖；新奇","公历；格里高利历","新朝（中国，公元9-23年）"],"en":["new; neo-","newness; novelty","Gregorian calendar","Xin dynasty (China, 9-23 CE); Hsin dynasty"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_2ce1399b1d90e3e55f09cd53a7413490":{"lexemeId":"lex_2ce1399b1d90e3e55f09cd53a7413490","language":"ja","headword":"いよいよ","reading":"いよいよ","romanization":"iyoiyo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["越来越；更加；日益","终于；最终；毫无疑问","（在）最后关头；最糟糕的时刻"],"en":["more and more; all the more; increasingly","at last; finally; beyond doubt","(at the) last moment; worst possible time"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_2cf0221e30d185a083f63779352279fb":{"lexemeId":"lex_2cf0221e30d185a083f63779352279fb","language":"ja","headword":"星","reading":"せい","romanization":"sei","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中国“星”宿（二十八宿之一）","新加坡"],"en":["Chinese \"star\" constellation (one of the 28 mansions)","Singapore"]}}],"rank":10400,"provider":"JPDB"},"lex_2d6a3077ea3d80e18847aa01cb9a7871":{"lexemeId":"lex_2d6a3077ea3d80e18847aa01cb9a7871","language":"ja","headword":"取って来る","reading":"とってくる","romanization":"tottekuru","partsOfSpeech":["vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去取；去拿"],"en":["to fetch; to go and get"]}}],"rank":34700,"provider":"JPDB"},"lex_2d89808858c403d355aa89da252d6118":{"lexemeId":"lex_2d89808858c403d355aa89da252d6118","language":"ja","headword":"モート","reading":"モート","romanization":"mooto","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["莫特"],"en":["Mort"]}}],"rank":149300,"provider":"JPDB"},"lex_2db666f00cdf9e4628ef3772e75f0443":{"lexemeId":"lex_2db666f00cdf9e4628ef3772e75f0443","language":"ja","headword":"いぶ","reading":"いぶ","romanization":"ibu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["权威与武力"],"en":["authority and force"]}}],"rank":38200,"provider":"JPDB"},"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7":{"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","language":"ja","headword":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是","不是吗？"],"en":["is not; am not; are not","isn't it?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f":{"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","language":"ja","headword":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不；否","嗯；呃；为什么","不客气；没什么；别客气"],"en":["no; nay","well; er; why","you're welcome; not at all; don't mention it"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2e13b6f4cd126037947f409b4b88c3a6":{"lexemeId":"lex_2e13b6f4cd126037947f409b4b88c3a6","language":"ja","headword":"固定","reading":"こてい","romanization":"kotei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["固定（在原位）；被固定（在原位）；固定；锚定；紧固","固定（如工资、资本）；保持不变","固定（组织学）","用户名（在2ch等匿名为主的网络论坛上）","使用网名的用户（而非匿名发帖）"],"en":["fixing (in place); being fixed (in place); securing; anchoring; fastening down","fixing (e.g. salary, capital); keeping the same","fixation (histology)","user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)","user of an online handle (instead of posting anonymously)"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_2e330efced7cee09cc6c7b55045aed7c":{"lexemeId":"lex_2e330efced7cee09cc6c7b55045aed7c","language":"ja","headword":"少量","reading":"しょうりょう","romanization":"shouryou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["少量；小数目","心胸狭窄"],"en":["small quantity; small amount","narrowmindedness"]}}],"rank":14100,"provider":"JPDB"},"lex_2e53ebcf4320e973fcfe4040b6a25ee5":{"lexemeId":"lex_2e53ebcf4320e973fcfe4040b6a25ee5","language":"ja","headword":"好む","reading":"このむ","romanization":"konomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喜欢；偏好"],"en":["to like; to prefer"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_2ee6abcf8feace70d957aea9b98bc9a4":{"lexemeId":"lex_2ee6abcf8feace70d957aea9b98bc9a4","language":"ja","headword":"ちゃう","reading":"ちゃう","romanization":"chau","partsOfSpeech":["aux-v","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做完；彻底做","无意中做；不小心做；碰巧做"],"en":["to do completely","to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_2f0ce9fc343c3f7e71aceaf2738077dd":{"lexemeId":"lex_2f0ce9fc343c3f7e71aceaf2738077dd","language":"ja","headword":"無理やり","reading":"むりやり","romanization":"muriyari","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["强行地；违背意愿地"],"en":["forcibly; against one's will"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_2f0f56f65b2b6aeb3d348b6a7abf12bf":{"lexemeId":"lex_2f0f56f65b2b6aeb3d348b6a7abf12bf","language":"ja","headword":"ごめん","reading":"ごめん","romanization":"gomen","partsOfSpeech":["int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对不起；抱歉；打扰了；请原谅","我可以进来吗？","许可；准许；许可证","解雇；开除","不想；反对；受够了；希望避免"],"en":["I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me","may I come in?","permission; leave; license","dismissal; discharge","not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_2f40a67cb3c6e9b17a73862e5b7abaaa":{"lexemeId":"lex_2f40a67cb3c6e9b17a73862e5b7abaaa","language":"ja","headword":"中心","reading":"ちゅうしん","romanization":"chuushin","partsOfSpeech":["adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中心；中央；中间；核心；焦点；重点；平衡","以…为中心的；以…为焦点的；以…为导向的"],"en":["center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance","-centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_2fa16e7ee956deb3ff8189f0b92838fb":{"lexemeId":"lex_2fa16e7ee956deb3ff8189f0b92838fb","language":"ja","headword":"出てくる","reading":"でてくる","romanization":"detekuru","partsOfSpeech":["vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出来；出现；露面；浮现"],"en":["to come out; to appear; to turn up; to emerge"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_2feff86c775364eb721389937364ebe1":{"lexemeId":"lex_2feff86c775364eb721389937364ebe1","language":"ja","headword":"レベル","reading":"レベル","romanization":"reberu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水平；标准；程度；等级；级别；阶层","（平面的）层；楼层；层；层次","水平仪；（测量员的）水准仪","次版本号（软件版本）","叛逆者"],"en":["level; standard; amount; degree; grade; rank; class","level (plane); floor; storey (story); layer; stratum","spirit level; (surveyor's) level","minor release sequence number (software versioning)","rebel"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4":{"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","language":"ja","headword":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哇！；哦！；哎呀！；天哪！","耶！；好！；万岁！","哇哇！；呜呜！"],"en":["wow!; oh!; eek!; gee!","yeah!; alright!; hurray!","waah!; boohoo!"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_303713c22e94b6f004a6dd59833c7650":{"lexemeId":"lex_303713c22e94b6f004a6dd59833c7650","language":"ja","headword":"遂げる","reading":"とげる","romanization":"togeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；达成；实现","得出（某种结果）；落到；以……告终"],"en":["to accomplish; to achieve; to carry out","to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_30bf02904b287af008ef95b9f2aac82c":{"lexemeId":"lex_30bf02904b287af008ef95b9f2aac82c","language":"ja","headword":"仲間はずれ","reading":"なかまはずれ","romanization":"nakamahazure","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被排除在外；被孤立"],"en":["being left out; being ostracized"]}}],"rank":25600,"provider":"JPDB"},"lex_314d5be507569273c38bc9620cb44a09":{"lexemeId":"lex_314d5be507569273c38bc9620cb44a09","language":"ja","headword":"ダメージ","reading":"ダメージ","romanization":"dameeji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["损害"],"en":["damage"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_318a54ea29019fa5d739c10b937c6db4":{"lexemeId":"lex_318a54ea29019fa5d739c10b937c6db4","language":"ja","headword":"進化","reading":"しんか","romanization":"shinka","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进化；进步"],"en":["evolution; progress"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_321790ec522886e602a55510a20c44fd":{"lexemeId":"lex_321790ec522886e602a55510a20c44fd","language":"ja","headword":"そもそも","reading":"そもそも","romanization":"somosomo","partsOfSpeech":["adv","adj-no","conj","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；起初；从一开始；原本；从头开始","毕竟；反正；其实；嗯……；……到底（如“到底怎么了？”）；……究竟（如“究竟为什么？”）","开始；开端"],"en":["in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio","after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. \"what on earth?\"); ... in the world (e.g. \"why in the world?\")","beginning; start"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_321d6e380ff549b2181917069c25edec":{"lexemeId":"lex_321d6e380ff549b2181917069c25edec","language":"ja","headword":"当て","reading":"あて","romanization":"ate","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["目标；目的；宗旨","期望；前景；希望","可以依靠的东西","下酒小菜","垫子；护垫","打击；敲击","每"],"en":["aim; object; purpose; end","expectations; prospects; hopes","something that can be relied upon","snack served with alcoholic drink","pad; guard","blow; strike","per"]}}],"rank":11200,"provider":"JPDB"},"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2":{"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","language":"ja","headword":"三","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三；3"],"en":["three; 3"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_32ba798252ff4147cd471239f18e1f13":{"lexemeId":"lex_32ba798252ff4147cd471239f18e1f13","language":"ja","headword":"気をつける","reading":"きをつける","romanization":"kiwotsukeru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小心；注意；留神"],"en":["to be careful; to pay attention; to take care"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4":{"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","language":"ja","headword":"水","reading":"みず","romanization":"mizu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水（尤指凉爽的清水，如饮用水）","体液（尤指动物组织中的）；液体","洪水；洪水泛滥","在比赛前提供给摔跤手的水","给长时间比赛中的摔跤手的休息时间"],"en":["water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)","fluid (esp. in an animal tissue); liquid","flood; floodwaters","water offered to wrestlers just prior to a bout","break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_334ed0ca31c14d2f90cdb81d5246d4e5":{"lexemeId":"lex_334ed0ca31c14d2f90cdb81d5246d4e5","language":"ja","headword":"バ","reading":"バ","romanization":"ba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；空间","领域；学科；范围；地域","场合；情况","场景（戏剧、电影等的）","（股市的）交易时段","场地；桌面；（纸牌游戏中）摆牌的区域","方位（东、南等）","田地","田地"],"en":["place; spot; space","field; discipline; sphere; realm","occasion; situation","scene (of a play, movie, etc.)","session (of the stock market)","field; table; area in which cards are laid out (in a card game)","round (east, south, etc.)","field","field"]}}],"rank":13600,"provider":"JPDB"},"lex_339e97ec31cab8653ef7b5f413ddb641":{"lexemeId":"lex_339e97ec31cab8653ef7b5f413ddb641","language":"ja","headword":"１００億","reading":"ひゃくおく","romanization":"hyakuoku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一百亿"],"en":["10,000,000,000; ten billion"]}}],"rank":36400,"provider":"JPDB"},"lex_33f31111840c1f49ff81d624f95fe73a":{"lexemeId":"lex_33f31111840c1f49ff81d624f95fe73a","language":"ja","headword":"戦う","reading":"たたかう","romanization":"tatakau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发动战争；开战；交战；作战","竞争；对抗","挣扎（对抗逆境等）；斗争；抗争；抵抗"],"en":["to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against)","to compete (against)","to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_33f6bd62b42cf416ac29539dbad8b6f5":{"lexemeId":"lex_33f6bd62b42cf416ac29539dbad8b6f5","language":"ja","headword":"残機","reading":"ざんき","romanization":"zanki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剩余生命"],"en":["remaining lives"]}}],"rank":67800,"provider":"JPDB"},"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff":{"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","language":"ja","headword":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；漂亮；愉快；合意","足够；充足；准备好；备妥","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_345528a639741df67bcaec9211358369":{"lexemeId":"lex_345528a639741df67bcaec9211358369","language":"ja","headword":"頂上","reading":"ちょうじょう","romanization":"choujou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顶部；山顶；顶峰"],"en":["top; summit; peak"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_346890da9085fb8b4b6255bc067e8739":{"lexemeId":"lex_346890da9085fb8b4b6255bc067e8739","language":"ja","headword":"腰","reading":"こし","romanization":"koshi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下背部；腰部；臀部；腰椎部位","（头发、面条、纸等的）体；弹性；回弹力"],"en":["lower back; waist; hips; lumbar region","body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_347ab254c4df4fe7efb1f6f99468dd04":{"lexemeId":"lex_347ab254c4df4fe7efb1f6f99468dd04","language":"ja","headword":"呼びかける","reading":"よびかける","romanization":"yobikakeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["呼喊；招呼；向……喊话","呼吁；申诉"],"en":["to call out to; to hail; to address","to appeal"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523":{"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","language":"ja","headword":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎样; 如何; 怎么样"],"en":["how; in what way; how about"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_34a904c2d18cee8e44abcae66d9d429b":{"lexemeId":"lex_34a904c2d18cee8e44abcae66d9d429b","language":"ja","headword":"建造物","reading":"けんぞうぶつ","romanization":"kenzoubutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结构；建筑物"],"en":["structure; building"]}}],"rank":13300,"provider":"JPDB"},"lex_3533b5b94264a2b7e3a9f7eb5445432c":{"lexemeId":"lex_3533b5b94264a2b7e3a9f7eb5445432c","language":"ja","headword":"こ","reading":"こ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；处于某种状态","一起做；互相做；竞争；比赛","亲昵后缀（有时表示“小”）"],"en":["doing; in such a state","doing together; doing to each other; contest; match","familiarizing suffix (sometimes meaning \"small\")"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_359ef36eae88480e3aa036858edd22df":{"lexemeId":"lex_359ef36eae88480e3aa036858edd22df","language":"ja","headword":"かつて","reading":"かつて","romanization":"katsute","partsOfSpeech":["adv","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["曾经；以前；从前；曾经；前任的；前-","从未；前所未有；第一次；尚未发生"],"en":["once; before; formerly; ever; former; ex-","never yet; never before; first time; still not happened"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4":{"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","language":"ja","headword":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；这样"],"en":["such; this sort of; like this"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3633f1f93ab6ba6f8d00390b37a762a7":{"lexemeId":"lex_3633f1f93ab6ba6f8d00390b37a762a7","language":"ja","headword":"ゲソ","reading":"ゲソ","romanization":"geso","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鱿鱼触须"],"en":["squid tentacles"]}}],"rank":79500,"provider":"JPDB"},"lex_3635b4d883c5b9340a628117ee6037ef":{"lexemeId":"lex_3635b4d883c5b9340a628117ee6037ef","language":"ja","headword":"遠距離","reading":"えんきょり","romanization":"enkyori","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["远距离；远程-"],"en":["long distance; tele-"]}}],"rank":9400,"provider":"JPDB"},"lex_367a818824b945ec08d407a3380ea4d9":{"lexemeId":"lex_367a818824b945ec08d407a3380ea4d9","language":"ja","headword":"さま","reading":"さま","romanization":"sama","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士","使词语更礼貌（通常用于固定表达）","状态；情况；样子；方式"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.","makes a word more polite (usu. in fixed expressions)","state; situation; appearance; manner"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_36daa059c38b28c3c37db74b22501b28":{"lexemeId":"lex_36daa059c38b28c3c37db74b22501b28","language":"ja","headword":"上","reading":"じょう","romanization":"jou","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从……的立场；就……而言（例如事实）；在……领域；属于……类型的","在（船或交通工具）上；在……上面；在……上；在……上方","第一卷（例如书）","品质优良；最好；顶级；高档","上升","政府的；帝王的","呈现；展示","反-"],"en":["from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of","aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above","first volume (e.g. book)","superior quality; best; top; high class","going up","governmental; imperial","presenting; showing","ana-"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_373c5a662cd47313accadf976360706f":{"lexemeId":"lex_373c5a662cd47313accadf976360706f","language":"ja","headword":"危機","reading":"きき","romanization":"kiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危机；危急情况；紧急情况；困境"],"en":["crisis; critical situation; emergency; pinch"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_375dfb95612c6f3ed7d0b492b6b23028":{"lexemeId":"lex_375dfb95612c6f3ed7d0b492b6b23028","language":"ja","headword":"あう","reading":"あう","romanization":"au","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["聚在一起；合并；联合；相遇","符合；匹配；适合；一致；正确","有利；公平","互相做……；一起做……"],"en":["to come together; to merge; to unite; to meet","to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct","to be profitable; to be equitable","to do ... to each other; to do ... together"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_3765dbada23a5d6bd01e0137807792d7":{"lexemeId":"lex_3765dbada23a5d6bd01e0137807792d7","language":"ja","headword":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上；向上；外；表面；顶部"],"en":["upper; upward; outer; surface; top"]}}],"rank":53800,"provider":"JPDB"},"lex_37880a9ed9616e3c1fce24d6cc69dc74":{"lexemeId":"lex_37880a9ed9616e3c1fce24d6cc69dc74","language":"ja","headword":"連合","reading":"れんごう","romanization":"rengou","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["联合；联盟；结合","连合（日本工会总联合会）"],"en":["union; alliance; combination","RENGO (Japanese Trade Union Confederation)"]}}],"rank":9700,"provider":"JPDB"},"lex_37aaa0b6190f9734dc0d20d9248a0565":{"lexemeId":"lex_37aaa0b6190f9734dc0d20d9248a0565","language":"ja","headword":"応援","reading":"おうえん","romanization":"ouen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["援助；协助；帮助；支援；增援","加油；声援；支持"],"en":["aid; assistance; help; support; reinforcement","cheering; rooting (for); support"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_37c1b9ddb79983667dcf46a1cf4dde49":{"lexemeId":"lex_37c1b9ddb79983667dcf46a1cf4dde49","language":"ja","headword":"イカ","reading":"イカ","romanization":"ika","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["墨鱼；鱿鱼"],"en":["cuttlefish; squid"]}}],"rank":11900,"provider":"JPDB"},"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567":{"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","language":"ja","headword":"逃げる","reading":"にげる","romanization":"nigeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["逃跑；逃脱"],"en":["to escape; to run away"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca":{"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","language":"ja","headword":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["基于所读或所闻的推理、判断或计算得出的结论；理由；原因；含义；情况；情形"],"en":["conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_38632d95a0243b9667f6e1bfef439e66":{"lexemeId":"lex_38632d95a0243b9667f6e1bfef439e66","language":"ja","headword":"タコ","reading":"タコ","romanization":"tako","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["章鱼"],"en":["octopus"]}}],"rank":9800,"provider":"JPDB"},"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9":{"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","language":"ja","headword":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卡片（信息、档案等）","卡片（问候、祝贺等）","（西式）扑克牌","信用卡；借记卡","比赛；对局；竞赛或锦标赛中的分组","面团刮板；刮刀"],"en":["card (information, filing, etc.)","card (greetings, congratulations, etc.)","(Western) playing cards","credit card; debit card","match; game; grouping in a competition or tournament","dough scraper; spatula"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7":{"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","language":"ja","headword":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类；……之类的东西；像……那样的人；……之流"],"en":["something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_38af9ea17ec439726431bf5373a6838d":{"lexemeId":"lex_38af9ea17ec439726431bf5373a6838d","language":"ja","headword":"レーザー","reading":"レーザー","romanization":"reezaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["激光；受激辐射光放大"],"en":["laser; Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation"]}}],"rank":15200,"provider":"JPDB"},"lex_38f694295ec368edfe3a99d71496f97a":{"lexemeId":"lex_38f694295ec368edfe3a99d71496f97a","language":"ja","headword":"この先","reading":"このさき","romanization":"konosaki","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从此以后；从今往后；此后"],"en":["beyond this point; from now on; after this"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_38fc59aa41dffe7574a18635e8fd57bf":{"lexemeId":"lex_38fc59aa41dffe7574a18635e8fd57bf","language":"ja","headword":"集める","reading":"あつめる","romanization":"atsumeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收集；聚集；汇集"],"en":["to collect; to assemble; to gather"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427":{"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","language":"ja","headword":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","嗯; 呃; 唔; 咦?","哎哟"],"en":["yes; yeah; uh huh","hum; hmmm; well; erm; huh?","oof"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_39480833343ae550b5ad64bb62003e5b":{"lexemeId":"lex_39480833343ae550b5ad64bb62003e5b","language":"ja","headword":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["adj-na","aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；似乎；看起来像；有……的样子"],"en":["appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_3952c228dae7f4aa527d7232fdcb8496":{"lexemeId":"lex_3952c228dae7f4aa527d7232fdcb8496","language":"ja","headword":"天平","reading":"てんぴょう","romanization":"tenpyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天平时代（729.8.5-749.4.14）；天平时代；天平胜宝时代"],"en":["Tenpyō era (729.8.5-749.4.14); Tenbyō era; Tenhei era"]}}],"rank":69500,"provider":"JPDB"},"lex_396bcb8413f18b2dce7029f036ad88d9":{"lexemeId":"lex_396bcb8413f18b2dce7029f036ad88d9","language":"ja","headword":"落す","reading":"おとす","romanization":"otosu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["掉落；丢失；落下；投射（光线）；投（目光）；倒入（液体）；留下","卸妆；洗掉（污垢、妆容、油漆等）；去除（如污渍或毛发）；输掉；在某处花钱；省略；遗漏；偷偷放走","输掉（比赛）；拒绝（申请人）；挂科（课程）；击败（选举中）","降低（如肩膀或声音）；减少（如产量或体重）；降低（质量）；贬低（如地位或人气）；说坏话；轻视；陷入困境","陷入（如困境或罪恶）；据为己有；中标；逼降；攻占（如敌营或城堡）；强行说服；逼供；处理","下载；从电脑复制到其他介质","使对手昏厥（柔道）","讲完故事（如抖出包袱）","结束（一段时期，如斋戒）","说服；引诱；克服（不情愿）"],"en":["to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind","to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape","to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election)","to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances","to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with","to download; to copy from a computer to another medium","to make someone swoon (judo)","to finish a story (e.g. with the punch line)","to finish (a period, e.g. of fasting)","to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)"]}}],"rank":10500,"provider":"JPDB"},"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab":{"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","language":"ja","headword":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错；对","嗯；呃","嗯？","啧；啊；非得这样吗？","好的"],"en":["yes; that is correct; right","um; errr","huh?","grrr; gah; Must I?","good"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3997ab3d52cc9183b5a502f887a8dc48":{"lexemeId":"lex_3997ab3d52cc9183b5a502f887a8dc48","language":"ja","headword":"ぎる","reading":"ぎる","romanization":"giru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["偷走；顺走；窃取；偷"],"en":["to swipe; to nick; to pilfer; to steal"]}}],"rank":14800,"provider":"JPDB"},"lex_39bfa9fda6a4fce7a58c79ceb27c8890":{"lexemeId":"lex_39bfa9fda6a4fce7a58c79ceb27c8890","language":"ja","headword":"詰め","reading":"づめ","romanization":"zume","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["填充物；填料","末端（尤指桥的尽头）","茶道中末席的客人","茶道大师","终局（尤指将棋，或比喻用法）","甜味鳗鱼酱","中年妇女","分配到特定工作单位","作为唯一判断依据","持续；长时间继续做"],"en":["stuffing; packing","end (esp. the foot of a bridge)","lowest-ranking guest at tea ceremony","tea master","endgame (esp. in shogi or used figuratively)","sweet eel sauce","middle-aged woman","appointment to a particular workplace","using as the sole ground of judgement (judgment)","continuing; keep doing for period of time"]}}],"rank":15700,"provider":"JPDB"},"lex_3a1abd2c00bbe2cf9261d114fafce45d":{"lexemeId":"lex_3a1abd2c00bbe2cf9261d114fafce45d","language":"ja","headword":"集中攻撃","reading":"しゅうちゅうこうげき","romanization":"shuuchuukougeki","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（发起、发动）集中攻击"],"en":["(making, launching) concentrated attack (on, against)"]}}],"rank":36800,"provider":"JPDB"},"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6":{"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确实……；可以肯定地说……","没有……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ...","did not ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa":{"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","language":"ja","headword":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partsOfSpeech":["adv","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；又；毕竟；越来越；此外；更加"],"en":["furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297":{"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","language":"ja","headword":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部","在（例如年轻时）；期间；在（例如一天内）；在……过程中","在……之中；在……之间；（从）……中；在……之间","在（秘密、混乱、贫困等）之中；在……中；带着（例如成功）","内心；自己的感情；内心想法","我们；我们公司；我们组织","自己的家；自己的家人","我的配偶；我的丈夫；我的妻子","由妻子代签（丈夫的名字）","我","皇宫庭园","天皇"],"en":["inside; within","while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of","among; amongst; (out) of; between","in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success)","within oneself; one's feelings; inner thoughts","we; our company; our organization","one's home; one's family","my spouse; my husband; my wife","signed on behalf of (husband's name) by his wife","I; me","imperial palace grounds","emperor"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084":{"lexemeId":"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084","language":"ja","headword":"だよね","reading":"だよね","romanization":"dayone","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是吧；可不是嘛；对吧"],"en":["it is, isn't it?; I know, right?; innit?"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_3b2b2120a3a79c2fd8e37f1397684287":{"lexemeId":"lex_3b2b2120a3a79c2fd8e37f1397684287","language":"ja","headword":"であれ","reading":"であれ","romanization":"deare","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["即使","（无论）是（A还是B还是……）；无论什么","应该"],"en":["even if","(it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever","should"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e":{"lexemeId":"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e","language":"ja","headword":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partsOfSpeech":["adj-ku"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；愉快；舒适；宜人"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_3b3cf39b0cc354f2dd2addcca089a68a":{"lexemeId":"lex_3b3cf39b0cc354f2dd2addcca089a68a","language":"ja","headword":"種","reading":"たね","romanization":"tane","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["种子（如植物的）；核；种类；品种；品质；色调","素材（如文章的）；题材（如故事的）；主题；（新闻）稿件","材料；酵母（面包）；寿司的主要食材","原因；根源","诀窍；秘诀；魔术手法；内幕","父系血统；血统","（牲畜的）品种；精子；精液","10点的牌；动物牌"],"en":["seed (e.g. of a plant); pip; kind; variety; quality; tone","material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); subject; theme; (news) copy","ingredient; leaven (bread); main ingredient of a sushi","cause; source","trick; secret; magician's trick; inside story","paternal blood; lineage","breed (of a stock); sperm; semen","10-point card; tane; animal card"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1":{"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","language":"ja","headword":"には","reading":"には","romanization":"niha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到；为了；在……上；在……里；在","为了；以便","至于；关于","虽然……；确实……（但是）；当然……（但是）"],"en":["to; for; on; in; at","in order to; for","as for; regarding","while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3":{"lexemeId":"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3","language":"ja","headword":"説明","reading":"せつめい","romanization":"setsumei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说明；阐述；描述；叙述；说明文字；图例"],"en":["explanation; exposition; description; account; caption; legend"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f":{"lexemeId":"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f","language":"ja","headword":"誰も","reading":"だれも","romanization":"daremo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所有人；任何人","没有人；谁也不"],"en":["everyone; anyone","no one; nobody"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；变成","充当；担任；作为……工作","穿着（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；当作……使用","决定；选择","（气味、声音等）被感知到","处于（某种状态、情况等）","值；花费","（时间）流逝；经过","将A提拔或安置到B职位或地位","将A变成B；使A成为B；将A换成B","将A用于B；将A视为B；把A当作B来处理","对B感到A","动词化后缀（用于本词典中标注词性为\"vs\"的名词）","构成谦逊动词（接在以\"o\"或\"go\"为前缀的名词之后）","正要；刚开始；试图；尝试"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a":{"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","language":"ja","headword":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["熟练的；灵巧的；聪明的；专家的；明智的；成功的","美味的；开胃的；好吃的","幸运的；极好的；有前途的"],"en":["skillful; skilful; clever; expert; wise; successful","delicious; appetizing; appetising; tasty","fortunate; splendid; promising"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445":{"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","language":"ja","headword":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像……；似乎……","……似的；像……一样；典型的……；适合……的；配得上……的"],"en":["seeming ...; appearing ...","-ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3d1d3656b82cd3cc84c013ba1742907a":{"lexemeId":"lex_3d1d3656b82cd3cc84c013ba1742907a","language":"ja","headword":"おなか","reading":"おなか","romanization":"onaka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肚子；腹部；胃"],"en":["belly; abdomen; stomach"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_3d63cef076a1820faced32f54d8a147f":{"lexemeId":"lex_3d63cef076a1820faced32f54d8a147f","language":"ja","headword":"落下","reading":"らっか","romanization":"rakka","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["落下；下降；降落"],"en":["fall; drop; descent; coming down"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_3de719ee8d9e697483f0796b517fdf24":{"lexemeId":"lex_3de719ee8d9e697483f0796b517fdf24","language":"ja","headword":"凄い","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partsOfSpeech":["adv","adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；糟糕的","惊人的（如力量）；了不起的（如技巧）；精彩的；极好的","在很大程度上；大量（指数量）","非常；极其；极度"],"en":["terrible; dreadful","amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific","to a great extent; vast (in numbers)","awfully; very; immensely"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677":{"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","language":"ja","headword":"次","reading":"つぎ","romanization":"tsugi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下一个；接下来的；随后的","阶段；车站"],"en":["next; following; subsequent","stage; station"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3ecd3a1799ea2b24ba90b929452886b3":{"lexemeId":"lex_3ecd3a1799ea2b24ba90b929452886b3","language":"ja","headword":"気持ち","reading":"きもち","romanization":"kimochi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；感受；心情；心境","准备；就绪；态度","想法；心意；考虑；关怀；感谢","稍微；一点；略微"],"en":["feeling; sensation; mood; state of mind","preparedness; readiness; attitude","thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude","slightly; a bit; a little"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3f20440a7ec2b02add050d07c8d0a09f":{"lexemeId":"lex_3f20440a7ec2b02add050d07c8d0a09f","language":"ja","headword":"飛行","reading":"ひこう","romanization":"hikou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["航空；飞行","飞行；乘坐航班"],"en":["aviation; flight; flying","to fly; to take a flight"]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574":{"lexemeId":"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574","language":"ja","headword":"やすい","reading":"やすい","romanization":"yasui","partsOfSpeech":["adj-i","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容易","容易……；有……的倾向","容易……"],"en":["easy","likely to ...; have a tendency to ...","easy to ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941":{"lexemeId":"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941","language":"ja","headword":"ゲーム","reading":"ゲーム","romanization":"geemu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["游戏"],"en":["game"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_401beac9c5e9cf2dc54fc8b634c1bcd6":{"lexemeId":"lex_401beac9c5e9cf2dc54fc8b634c1bcd6","language":"ja","headword":"級","reading":"きゅう","romanization":"kyuu","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（学校的）班级；年级；等级","级；段位（武术、围棋、将棋等的初级等级）"],"en":["class (e.g. school); grade; rank","kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc."]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_4031558ba465cc6e2d96e96f6b2cb805":{"lexemeId":"lex_4031558ba465cc6e2d96e96f6b2cb805","language":"ja","headword":"わくわく","reading":"わくわく","romanization":"wakuwaku","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["颤抖；紧张；兴奋；激动"],"en":["trembling; getting nervous; excited; thrilled"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_40362be7689008a18076679fadd5ea98":{"lexemeId":"lex_40362be7689008a18076679fadd5ea98","language":"ja","headword":"全","reading":"ぜん","romanization":"zen","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；整个；全体；完全；总计；全-","整套；总计"],"en":["all; whole; entire; complete; total; pan-","complete (set); in total"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_4094885e5fab8e880f1a9c23ad24089f":{"lexemeId":"lex_4094885e5fab8e880f1a9c23ad24089f","language":"ja","headword":"憎い","reading":"にくい","romanization":"nikui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可憎的；令人厌恶的；难看的；可恶的","了不起的；奇妙的；令人钦佩的；可爱的；精彩的"],"en":["hateful; abominable; poor-looking; detestable","amazing; fantastic; admirable; lovely; wonderful"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_40addd1ac88ba19e762c1beb2341242e":{"lexemeId":"lex_40addd1ac88ba19e762c1beb2341242e","language":"ja","headword":"いくら","reading":"いくら","romanization":"ikura","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["多少","多一点；还有；零头","无论（多少）；不管怎样"],"en":["how much","something over; and something; -odd","however (much); no matter how"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_40e8d123ab12f1e8b932c0abf72f91dc":{"lexemeId":"lex_40e8d123ab12f1e8b932c0abf72f91dc","language":"ja","headword":"マニア","reading":"マニア","romanization":"mania","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爱好者","狂热；热衷"],"en":["enthusiast","mania; enthusiasm"]}}],"rank":14000,"provider":"JPDB"},"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5":{"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","language":"ja","headword":"早い","reading":"はやい","romanization":"hayai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["快；迅速；匆忙；轻快","早（的）；过早","（太）早；还没；（太）早","容易；简单；快"],"en":["fast; quick; hasty; brisk","early (in the day, etc.); premature","(too) soon; not yet; (too) early","easy; simple; quick"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_415ae2d61f9b26a8bf891c5eb39eabdf":{"lexemeId":"lex_415ae2d61f9b26a8bf891c5eb39eabdf","language":"ja","headword":"あかむ","reading":"あかむ","romanization":"akamu","partsOfSpeech":["v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脸红；变红"],"en":["to blush; to redden"]}}],"rank":46100,"provider":"JPDB"},"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d":{"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","language":"ja","headword":"少し","reading":"すこし","romanization":"sukoshi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["少量；少许；一些","一会儿；片刻","短距离"],"en":["small quantity; little; few; something","little while","short distance"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4195c9a038f6ecd275f1c7a4810b5cdc":{"lexemeId":"lex_4195c9a038f6ecd275f1c7a4810b5cdc","language":"ja","headword":"度","reading":"ど","romanization":"do","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["度（角度、温度、刻度等）","次；回（计数词）","（眼镜的）度数；眼镜处方","酒精含量（百分比）；酒精度","程度；限度","从容；镇定"],"en":["degree (angle, temperature, scale, etc.)","counter for occurrences","strength (of glasses); glasses prescription","alcohol content (percentage); alcohol by volume","extent; degree; limit","presence of mind; composure"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_41a5f5acaef9fe81db2141be4590831b":{"lexemeId":"lex_41a5f5acaef9fe81db2141be4590831b","language":"ja","headword":"サメ","reading":"サメ","romanization":"same","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鲨鱼"],"en":["shark"]}}],"rank":19700,"provider":"JPDB"},"lex_41d841badee737ddee1127c11fff5894":{"lexemeId":"lex_41d841badee737ddee1127c11fff5894","language":"ja","headword":"お宝","reading":"おたから","romanization":"otakara","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["财宝","宝船的图画","钱；现金"],"en":["treasure","picture of a treasure ship","money; cash"]}}],"rank":10900,"provider":"JPDB"},"lex_41f2e6e80269f3f417149413ab6c072f":{"lexemeId":"lex_41f2e6e80269f3f417149413ab6c072f","language":"ja","headword":"ですから","reading":"ですから","romanization":"desukara","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因此；所以；据此；基于此；这就是为什么；因为这个原因"],"en":["so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_41fc9e54409460b12eecf580b8d0cefb":{"lexemeId":"lex_41fc9e54409460b12eecf580b8d0cefb","language":"ja","headword":"半分","reading":"はんぶん","romanization":"hanbun","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一半"],"en":["half"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_421f82c50cffbbd24eedeb238aa91f18":{"lexemeId":"lex_421f82c50cffbbd24eedeb238aa91f18","language":"ja","headword":"インファイト","reading":"インファイト","romanization":"infuaito","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["近身格斗（拳击）"],"en":["infighting (boxing)"]}}],"rank":94500,"provider":"JPDB"},"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8":{"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","language":"ja","headword":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["存在（有生命的）；是；存在","正在…（进行时）","（胆敢）做"],"en":["to be (animate); to be; to exist","to be ..ing","to (have the audacity to) do"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_429e18bceab6eefd8e4f76877ff02dca":{"lexemeId":"lex_429e18bceab6eefd8e4f76877ff02dca","language":"ja","headword":"後の方","reading":"あとのほう","romanization":"atonohou","partsOfSpeech":["adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["之后"],"en":["later"]}}],"rank":39700,"provider":"JPDB"},"lex_42ccfa4a6203eb73473cca44d0cfdd19":{"lexemeId":"lex_42ccfa4a6203eb73473cca44d0cfdd19","language":"ja","headword":"適応","reading":"てきおう","romanization":"tekiou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["适应；调节；顺应"],"en":["adaptation; accommodation; conformity"]}}],"rank":12300,"provider":"JPDB"},"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d":{"lexemeId":"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d","language":"ja","headword":"描く","reading":"えがく","romanization":"egaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["画；绘画；素描","描绘；描述","在脑海中构想；想象","形成某种形状（如动作的轨迹、物体的外观等）"],"en":["to draw; to paint; to sketch","to depict; to describe","to picture in one's mind; to imagine","to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097":{"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","language":"ja","headword":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？；你不觉得吗？；对吧？；当然；来吧"],"en":["isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5":{"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","language":"ja","headword":"皆さん","reading":"みなさん","romanization":"minasan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；所有人"],"en":["all; everyone; everybody"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_43ab092a8a1020b49da261a4c1ad627e":{"lexemeId":"lex_43ab092a8a1020b49da261a4c1ad627e","language":"ja","headword":"消費量","reading":"しょうひりょう","romanization":"shouhiryou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["消费量"],"en":["amount of consumption"]}}],"rank":28600,"provider":"JPDB"},"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa":{"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","language":"ja","headword":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他；她；这家伙；这个人","这个；这个；这东西","喂，你！；你这家伙！；该死！"],"en":["he; she; this fellow; this guy; this person","this; this one; this thing","Hey, you!; You bastard!; Damn you!"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d":{"lexemeId":"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d","language":"ja","headword":"行う","reading":"おこなう","romanization":"okonau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；进行；行事；执行"],"en":["to perform; to do; to conduct oneself; to carry out"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0":{"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","language":"ja","headword":"一緒","reading":"いっしょ","romanization":"issho","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起","同时","相同；一样"],"en":["together","at the same time","same; identical"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_4503b13125d3ac899f2d506d6dea72ed":{"lexemeId":"lex_4503b13125d3ac899f2d506d6dea72ed","language":"ja","headword":"かけら","reading":"かけら","romanization":"kakera","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["碎片；碎块；碎屑；碎片；碎片","一丝（真相、良心等）；痕迹；点滴；少许"],"en":["fragment; broken piece; chip; splinter; shard","ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred; scrap"]}}],"rank":9200,"provider":"JPDB"},"lex_450c63e04fd9f70bcfa2902f76fbb49c":{"lexemeId":"lex_450c63e04fd9f70bcfa2902f76fbb49c","language":"ja","headword":"生き残り","reading":"いきのこり","romanization":"ikinokori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生存","幸存者；遗存"],"en":["survival","survivor; relic"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_452202a087ffde172c38758426c8cfd4":{"lexemeId":"lex_452202a087ffde172c38758426c8cfd4","language":"ja","headword":"自由気まま","reading":"じゆうきまま","romanization":"jiyuukimama","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自由的；不受拘束的；随心所欲的；为所欲为"],"en":["free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes"]}}],"rank":30900,"provider":"JPDB"},"lex_464c99f49015aea71052b41dbd6736a4":{"lexemeId":"lex_464c99f49015aea71052b41dbd6736a4","language":"ja","headword":"なす","reading":"なす","romanization":"nasu","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["建立；确立","形成；变成（某种状态）","完成；达成；成功做到","变成","做；进行","打算；尝试；试图"],"en":["to build up; to establish","to form; to become (a state)","to accomplish; to achieve; to succeed in","to change into","to do; to perform","to intend to; to attempt; to try"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_46870f5f4587e3ff38eba35da70a1402":{"lexemeId":"lex_46870f5f4587e3ff38eba35da70a1402","language":"ja","headword":"もとへ","reading":"もとへ","romanization":"motohe","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原地不动；回到你原来的位置！","呃，或者说"],"en":["as you were; return to your original position!","er, rather"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_46947a9107b8a7a1d14de6f46ae6ac7e":{"lexemeId":"lex_46947a9107b8a7a1d14de6f46ae6ac7e","language":"ja","headword":"入手","reading":"にゅうしゅ","romanization":"nyuushu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["获得；取得；到手"],"en":["acquisition; obtaining; coming to hand"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_46b5d08125e2405d0d5bd815f121f871":{"lexemeId":"lex_46b5d08125e2405d0d5bd815f121f871","language":"ja","headword":"浮く","reading":"うく","romanization":"uku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漂浮","变得欢快；变得高兴","变得松散；变得不稳","感到格格不入；与周围人隔绝（例如）；感到不自在","轻浮的；不确定的","有剩余（时间、金钱等）；节省下来（例如钱）","没有根据；不可靠"],"en":["to float","to become merry; to be cheerful","to become loose; to become unsteady","to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you); to feel out of place","to be frivolous; to be uncertain","to have (time, money, etc.) left over; to be saved (e.g. money)","to have no basis; to be unreliable"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_46bcb8f876232316a7d0d3d01fbcb415":{"lexemeId":"lex_46bcb8f876232316a7d0d3d01fbcb415","language":"ja","headword":"はず","reading":"はず","romanization":"hazu","partsOfSpeech":["aux","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["应该（是）；理应（是）；预期（是）；必须（是）","（弓的）弦槽","（箭的）搭弦处","（拇指和食指之间的）钳形握法","日本船桅杆顶端防止缆绳滑落的木制框架"],"en":["should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)","nock (of a bow)","nock (of an arrow)","nock-shaped grip (between thumb and forefinger)","wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_4708881112997613725d21d7120f3d89":{"lexemeId":"lex_4708881112997613725d21d7120f3d89","language":"ja","headword":"一曲","reading":"いっきょく","romanization":"ikkyoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["曲调（旋律、乐曲）"],"en":["tune (melody, piece of music)"]}}],"rank":16700,"provider":"JPDB"},"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a":{"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","language":"ja","headword":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……这样的；类似……的；（事实）竟然；没想到"],"en":["things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4764ad115616794c816ae61a94469c31":{"lexemeId":"lex_4764ad115616794c816ae61a94469c31","language":"ja","headword":"ボス戦","reading":"ボスせん","romanization":"bosusen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首领战；Boss战"],"en":["boss battle; boss fight"]}}],"rank":37100,"provider":"JPDB"},"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534":{"lexemeId":"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534","language":"ja","headword":"しかも","reading":"しかも","romanization":"shikamo","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外","尽管如此；然而"],"en":["moreover; furthermore","nevertheless; and yet"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_47acb5ea94c1df54a7fbd88b882cd0ef":{"lexemeId":"lex_47acb5ea94c1df54a7fbd88b882cd0ef","language":"ja","headword":"数","reading":"かず","romanization":"kazu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["数量；数目"],"en":["number; amount"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba":{"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","language":"ja","headword":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["刚才；方才；前些时候"],"en":["a short while ago; a moment ago; just now; some time ago"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_47faa25d45bd720fac303f171b97f246":{"lexemeId":"lex_47faa25d45bd720fac303f171b97f246","language":"ja","headword":"あぶない","reading":"あぶない","romanization":"abunai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险的；有风险的；有害的；危急的；不稳定的","处于危险中；危在旦夕；危急的；严重的；有风险的","不确定的；不可靠的；不安全的；不稳的；可疑的","勉强的（如千钧一发）；狭窄的"],"en":["dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious","in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk","uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful","close (i.e. a close call); narrow"]}}],"rank":12400,"provider":"JPDB"},"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63":{"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","language":"ja","headword":"結構","reading":"けっこう","romanization":"kekkou","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["极好的；漂亮的；美妙的；美味的；甜的","足够；好的（意为“我很好”）；（言外之意）不用了","还行；可以；过得去","相当；颇为；还算；尚可","建筑；建筑学"],"en":["splendid; nice; wonderful; delicious; sweet","sufficient; fine (in the sense of \"I'm fine\"); (by implication) no thank you","well enough; OK; tolerable","quite; reasonably; fairly; tolerably","construction; architecture"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923":{"lexemeId":"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923","language":"ja","headword":"四","reading":"よん","romanization":"yon","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四"],"en":["four"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82":{"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","language":"ja","headword":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partsOfSpeech":["int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；行"],"en":["OK; okay"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_48a84b9e02aea58cf9a67b58c0a0d272":{"lexemeId":"lex_48a84b9e02aea58cf9a67b58c0a0d272","language":"ja","headword":"本日","reading":"ほんじつ","romanization":"honjitsu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今天；今日"],"en":["today; this day"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_48de4d7bc98b975a22fd725607a261a1":{"lexemeId":"lex_48de4d7bc98b975a22fd725607a261a1","language":"ja","headword":"久しぶりに","reading":"ひさしぶりに","romanization":"hisashiburini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["过了很久；隔了好久"],"en":["after a long time; for the first time in a while"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_48ed40c57a52de75d961154f2861c7d1":{"lexemeId":"lex_48ed40c57a52de75d961154f2861c7d1","language":"ja","headword":"アレンジ","reading":"アレンジ","romanization":"arenji","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["编排（音乐、物品等）；组织；改编"],"en":["arrangement (music, objects, etc.); organization; adaptation"]}}],"rank":14200,"provider":"JPDB"},"lex_4917d45c13598c2b2032f86b2de51b6c":{"lexemeId":"lex_4917d45c13598c2b2032f86b2de51b6c","language":"ja","headword":"すぎ","reading":"すぎ","romanization":"sugi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["之后；过后","太（多）；过度（如吃得太多）"],"en":["past; after","too (much); over- (e.g. eating)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6":{"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","language":"ja","headword":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这里；这个地方","这一点；这里；现在","最近的……（例如三年）；这些……以来","接下来的……（例如几天）；接下来的……"],"en":["here; this place","this point; here; now","these past ... (e.g. three years); these last ...","the next ... (e.g. few days); these next ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_492a830da5cf198b700c98bb28c42bec":{"lexemeId":"lex_492a830da5cf198b700c98bb28c42bec","language":"ja","headword":"繋ぐ","reading":"つなぐ","romanization":"tsunagu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5g"],"senses":[{"definitions":{"zh":["连接；链接","系；绑；约束","维持；保持；保留","转接（电话）；接通","对冲；套期保值"],"en":["to connect; to link together","to tie; to fasten; to restrain","to maintain; to preserve; to keep","to transfer (phone call); to put a person through","to hedge; to buy or sell forward"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_4943cee476977f62c0ca0383d2a42a9a":{"lexemeId":"lex_4943cee476977f62c0ca0383d2a42a9a","language":"ja","headword":"ラスボス","reading":"ラスボス","romanization":"rasubosu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最终首领"],"en":["final boss"]}}],"rank":18400,"provider":"JPDB"},"lex_4973e2dcf3f4dfc470af1034e025e68a":{"lexemeId":"lex_4973e2dcf3f4dfc470af1034e025e68a","language":"ja","headword":"なり","reading":"なり","romanization":"nari","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["样式；方式；形状；形式；外观；状态"],"en":["style; way; shape; form; appearance; state"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_497700cf4d8f0537d17416fbe53f23dc":{"lexemeId":"lex_497700cf4d8f0537d17416fbe53f23dc","language":"ja","headword":"３千","reading":"さんぜん","romanization":"sanzen","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三千"],"en":["3000; three thousand"]}}],"rank":42900,"provider":"JPDB"},"lex_4997c472509301c338d178b9627b7d4a":{"lexemeId":"lex_4997c472509301c338d178b9627b7d4a","language":"ja","headword":"立てる","reading":"たてる","romanization":"tateru","partsOfSpeech":["suf","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立起；竖起；架起；竖立；举起","插入；埋入；扎入","制造（噪音）；散布（谣言）；扬起（灰尘等）；引起","制作；建立；设立；开发；制定","推举（政治候选人）；拥立（首领）","给予尊重；给予（某人）应有的待遇；让（某人）有面子；避免让（某人）难堪","磨快；弄清楚","关上；关闭","点茶（抹茶）；进行茶道","除以","猛烈地做……"],"en":["to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise","to thrust into; to bury into; to dig into","to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause","to make; to establish; to set up; to develop; to formulate","to put up (a political candidate); to make (one's leader)","to treat with respect; to give (someone) their due; to make (someone) look good; to avoid embarrassing (someone)","to sharpen; to make clear","to shut; to close","to make tea (matcha); to perform the tea ceremony","to divide by","to do ... vigorously"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04":{"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","language":"ja","headword":"使う","reading":"つかう","romanization":"tsukau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用（物品、方法等）；利用；投入使用","使用（人、动物、木偶等）；雇用；操纵；管理；操控","使用（时间、金钱等）；花费；消耗","使用（语言）；说"],"en":["to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use","to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate","to use (time, money, etc.); to spend; to consume","to use (language); to speak"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_49c26a43baaf48795a2f8d48bc1c9b15":{"lexemeId":"lex_49c26a43baaf48795a2f8d48bc1c9b15","language":"ja","headword":"メカニック","reading":"メカニック","romanization":"mekanikku","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["机械师","机械的","机械装置","技巧（如弹钢琴的技巧）"],"en":["mechanic","mechanical","mechanism","technique (e.g. in piano-playing)"]}}],"rank":51200,"provider":"JPDB"},"lex_49d04249b34d7f17dc85357081480cb5":{"lexemeId":"lex_49d04249b34d7f17dc85357081480cb5","language":"ja","headword":"助かる","reading":"たすかる","romanization":"tasukaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["获救；被救；幸存","免受伤害；免遭损害","得到帮助；免去麻烦"],"en":["to be saved; to be rescued; to survive","to escape harm; to be spared damage","to be helped; to be saved trouble"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_4a1ba17696628d896d515c32240a7ff4":{"lexemeId":"lex_4a1ba17696628d896d515c32240a7ff4","language":"ja","headword":"光る","reading":"ひかる","romanization":"hikaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["闪耀；闪光；明亮"],"en":["to shine; to glitter; to be bright"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_4a1d274bc3808ec78b7b227f43884743":{"lexemeId":"lex_4a1d274bc3808ec78b7b227f43884743","language":"ja","headword":"繰り返す","reading":"くりかえす","romanization":"kurikaesu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重复；重新做某事"],"en":["to repeat; to do something over again"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_4a46ad9b226860b57f605b55f5674a83":{"lexemeId":"lex_4a46ad9b226860b57f605b55f5674a83","language":"ja","headword":"初頭","reading":"しょとう","romanization":"shotou","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（世纪等的）初"],"en":["beginning (of a century, etc.)"]}}],"rank":32200,"provider":"JPDB"},"lex_4a49e444e52304e72ec72b65e6798ba1":{"lexemeId":"lex_4a49e444e52304e72ec72b65e6798ba1","language":"ja","headword":"いいから","reading":"いいから","romanization":"iikara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["别管那个；别担心那个","听着"],"en":["never mind that; don't worry about that","listen up"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269":{"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","language":"ja","headword":"行く","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4a61b19343ecd59dbd8d3e2cbb02a774":{"lexemeId":"lex_4a61b19343ecd59dbd8d3e2cbb02a774","language":"ja","headword":"動","reading":"どう","romanization":"dou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["动作"],"en":["motion"]}}],"rank":10300,"provider":"JPDB"},"lex_4ac4b41230e809ee5ed9f2c0f526f5da":{"lexemeId":"lex_4ac4b41230e809ee5ed9f2c0f526f5da","language":"ja","headword":"わし","reading":"わし","romanization":"washi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_4add4dd7b20212aa6224ece21272322a":{"lexemeId":"lex_4add4dd7b20212aa6224ece21272322a","language":"ja","headword":"腕","reading":"うで","romanization":"ude","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["手臂","技巧；努力；能力"],"en":["arm","skill; efforts; ability"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_4af437ca74c621ad55442d8bf331372a":{"lexemeId":"lex_4af437ca74c621ad55442d8bf331372a","language":"ja","headword":"曲","reading":"きょく","romanization":"kyoku","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["作曲；乐曲；歌曲；（唱片上的）曲目","曲调；旋律","乐趣；趣味；兴趣；愉快"],"en":["composition; piece of music; song; track (on a record)","tune; melody; air","enjoyment; fun; interest; pleasure"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_4b3d087d69bea95351f15004f7c3593a":{"lexemeId":"lex_4b3d087d69bea95351f15004f7c3593a","language":"ja","headword":"倒す","reading":"たおす","romanization":"taosu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["推倒；弄倒；吹倒；砍倒；放倒；使（某物）侧放；使（某物）侧躺；放平（如座椅）","杀死；击败；打败","推翻；绊倒；毁掉","不付钱；赖账；欺骗"],"en":["to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat)","to kill; to defeat; to beat","to overthrow; to trip up; to ruin","to leave unpaid; to cheat"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_4b943b5f938117286e6eedf7527b4021":{"lexemeId":"lex_4b943b5f938117286e6eedf7527b4021","language":"ja","headword":"なり","reading":"なり","romanization":"nari","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["或类似；例如……（虽然还有其他合适的选项）","……或者……","一……就；紧接着","仍然；之前的状态仍然有效"],"en":["or something; for instance ... (though there are other suitable options)","... or ...","as soon as; right after","while still; with previous state still in effect"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_4bd91fb6043e4676caf02097d3ed0602":{"lexemeId":"lex_4bd91fb6043e4676caf02097d3ed0602","language":"ja","headword":"蛇","reading":"へび","romanization":"hebi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蛇","大蛇；蟒蛇"],"en":["snake","serpent; large snake"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_4c2c548e457151a4cd1f740f7bffb54d":{"lexemeId":"lex_4c2c548e457151a4cd1f740f7bffb54d","language":"ja","headword":"跳ねる","reading":"はねる","romanization":"haneru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跳；跃；蹦；弹起；蹦跳；跳起","散；关；结束","撞（如车撞到某物或某人）"],"en":["to jump; to leap; to prance; to spring up; to bound; to hop","to break up; to close; to come to an end","to hit (e.g. to have a car hit something or someone)"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac":{"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","language":"ja","headword":"変える","reading":"かえる","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改变；变化；转变；转换；变成；不同","改革；修订；修正"],"en":["to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary","to reform; to revise; to amend"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4c651c38d7bc04656b6435c751b213d3":{"lexemeId":"lex_4c651c38d7bc04656b6435c751b213d3","language":"ja","headword":"戦","reading":"せん","romanization":"sen","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["战争；战斗","比赛；游戏；竞赛"],"en":["war; battle","match; game; competition"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_4c669dfbba21b78f80c0d25bed800499":{"lexemeId":"lex_4c669dfbba21b78f80c0d25bed800499","language":"ja","headword":"アジト","reading":"アジト","romanization":"ajito","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["藏身处；秘密基地；安全屋"],"en":["hideout; secret base of operations; safe house"]}}],"rank":11900,"provider":"JPDB"},"lex_4cb340e0e38ee7e98b8df926eca7719b":{"lexemeId":"lex_4cb340e0e38ee7e98b8df926eca7719b","language":"ja","headword":"しょしょう","reading":"しょしょう","romanization":"shoshou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["亲生父母；出生地","孩子；作品"],"en":["birth parents; birthplace","child; creation"]}}],"rank":224900,"provider":"JPDB"},"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e":{"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","language":"ja","headword":"切る","reading":"きる","romanization":"kiru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["切；切开；进行（手术）","切断（联系、关系）","关掉（如灯）","终止（如对话）；挂断（电话）；断开","打（孔）；撕下（存根）","打开（密封物）","开始","设定（限制）；在少于或一定时间内完成（某事）；签发（支票、凭证等）","减少；降低；打折","甩掉（水等）；晾干；沥干","穿过；横渡","尖锐批评","果断行动；做出（引人注目的事）；先行动；做出（歌舞伎中的特定面部表情）","转动（车辆、方向盘等）","使（球）旋转；弯曲；切割","洗牌","打出一张牌","解雇；开除；让走；驱逐；逐出","挖（沟槽）；刻（蜡纸上的图案）","出王牌","切断（两组之间的联系）（围棋用语）","生火（用木头摩擦或用金属敲击石头）","在空中画（形状）（用剑等）","完成；做完"],"en":["to cut; to cut through; to perform (surgery)","to sever (connections, ties)","to turn off (e.g. the light)","to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect","to punch (a ticket); to tear off (a stub)","to open (something sealed)","to start","to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.)","to reduce; to decrease; to discount","to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain","to cross; to traverse","to criticize sharply","to act decisively; to do (something noticeable); to go first; to make (certain facial expressions, in kabuki)","to turn (vehicle, steering wheel, etc.)","to curl (a ball); to bend; to cut","to shuffle (cards)","to discard a tile","to dismiss; to sack; to let go; to expulse; to excommunicate","to dig (a groove); to cut (a stencil, on a mimeograph)","to trump","to cut (the connection between two groups) (in go)","to start a fire (with wood-wood friction or by striking a metal against stone)","to draw (a shape) in the air (with a sword, etc.)","to finish; to complete"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1":{"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","language":"ja","headword":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许；大概"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1":{"lexemeId":"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1","language":"ja","headword":"塩","reading":"しお","romanization":"shio","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["盐；食盐；氯化钠","辛劳；辛苦；麻烦","咸味","冷淡；不热情；漠然"],"en":["salt; common salt; table salt; sodium chloride","hardship; toil; trouble","saltiness","cold; unwelcoming; indifferent"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_4dab49fee51a22cea1d6961523badc22":{"lexemeId":"lex_4dab49fee51a22cea1d6961523badc22","language":"ja","headword":"つい","reading":"つい","romanization":"tsui","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["刚刚","很近","无意中；下意识地；弄错；违背本意"],"en":["just (now)","quite (near)","unintentionally; subconsciously; by mistake; against one's better judgement (judgment)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652":{"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","language":"ja","headword":"準備","reading":"じゅんび","romanization":"junbi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["准备；安排；预备；配备；设置；预留"],"en":["preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9":{"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","language":"ja","headword":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真地；诚恳地；踏实地；可靠地；正当地","完好地；妥善地；恰当地；整齐地；准时地；定期地；安全地；完好无损地","充分地；令人满意地","快速地"],"en":["diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately","perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition","sufficiently; satisfactorily","quickly"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01":{"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","language":"ja","headword":"時","reading":"とき","romanization":"toki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间；小时；时刻","场合；情况","机会；时机；季节","时代；当代；当今","时态"],"en":["time; hour; moment","occasion; case","chance; opportunity; season","the times; the age; the day","tense"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00":{"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","language":"ja","headword":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就（如“就在这里等着”）；来吧；好了好了","尚可；过得去；适度；合理；相当；颇；有些","嗯……；我想……；看来……；可以说……；嗯，我想是吧……","哎呀！；天哪！；我的天！；哇！；我的老天！；天啊！"],"en":["just (e.g. \"just wait here\"); come now; now, now","tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat","well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...","oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e":{"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","language":"ja","headword":"な","reading":"な","romanization":"na","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不要","做","嘿；听着；你","那么，……；嗯，……；我告诉你！；你知道","哇；哦"],"en":["don't","do","hey; listen; you","now, ...; well, ...; I tell you!; you know","wow; ooh"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fa4ecbe0c5c0e41018c32ec39645532":{"lexemeId":"lex_4fa4ecbe0c5c0e41018c32ec39645532","language":"ja","headword":"覚醒","reading":"かくせい","romanization":"kakusei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["醒来；觉醒；苏醒；复活","幻灭；觉醒"],"en":["waking up; awakening; arousal; revival","disillusion; disillusionment; awakening"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89":{"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","language":"ja","headword":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不存在的；不在（那里）","未拥有的；没有的；未被占有的","独特的；唯一的","不；不可能；不会发生","不；不是","不是；没有"],"en":["nonexistent; not being (there)","unowned; not had; unpossessed","unique","not; impossible; won't happen","not","to not be; to have not"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad":{"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","language":"ja","headword":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样的；那种；那类；像那样","不可能！绝不！"],"en":["such; that sort of; that kind of; like that","no way!; never!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_50002982fcc2c0fb5d0cb172f2b79cd1":{"lexemeId":"lex_50002982fcc2c0fb5d0cb172f2b79cd1","language":"ja","headword":"落ち着く","reading":"おちつく","romanization":"ochitsuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冷静下来；镇定下来；恢复理智","平静下来；安定下来；平息；变得稳定；减弱","定居（在某地、某工作等）；安顿下来","被确定；被固定；已达成","与……协调；与……和谐；匹配；适合；相配","不显眼；安静；低调"],"en":["to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind","to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate","to settle down (in a location, job, etc.); to settle in","to be settled; to be fixed; to have been reached","to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit","to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_502de1ee1de9aa9a6349ef56c302b4fd":{"lexemeId":"lex_502de1ee1de9aa9a6349ef56c302b4fd","language":"ja","headword":"あたま","reading":"あたま","romanization":"atama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["头","（头上的）头发","头脑；智力；思维","领袖；首领；老板；队长","顶部；顶端","开始；开端","头；人","首付；定金","一对；一双"],"en":["head","hair (on one's head)","mind; brains; intellect","leader; chief; boss; captain","top; tip","beginning; start","head; person","down payment; deposit","pair"]}}],"rank":16100,"provider":"JPDB"},"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e":{"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","language":"ja","headword":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边; 这个方向","这里","这个","我; 我们","这个人"],"en":["this way; this direction","here","this (one)","I; me; we; us","this person"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_504c007f7b343f608510684607650381":{"lexemeId":"lex_504c007f7b343f608510684607650381","language":"ja","headword":"だろうか","reading":"だろうか","romanization":"darouka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你不觉得吗？；表示疑问"],"en":["don't you think?; indicates question"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_5074d3c948e58a3b70e56a7062d29976":{"lexemeId":"lex_5074d3c948e58a3b70e56a7062d29976","language":"ja","headword":"ぜひぜひ","reading":"ぜひぜひ","romanization":"zehizehi","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；务必"],"en":["certainly; by all means"]}}],"rank":42900,"provider":"JPDB"},"lex_508afecd37b95ee2110ed3512ef4a2d5":{"lexemeId":"lex_508afecd37b95ee2110ed3512ef4a2d5","language":"ja","headword":"割符","reading":"わりふ","romanization":"warifu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["符契；对证；劈成两半各执一半作为凭证（如交易凭证）的木片或纸片"],"en":["tally; check; piece of wood or paper split in half and given to each party as a form of proof (e.g. of a transaction)"]}}],"rank":75100,"provider":"JPDB"},"lex_50c2bb5b48d4cc52c9738bcf11824268":{"lexemeId":"lex_50c2bb5b48d4cc52c9738bcf11824268","language":"ja","headword":"サルモン","reading":"サルモン","romanization":"sarumon","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鲑鱼"],"en":["Salmon"]}}],"rank":300700,"provider":"JPDB"},"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7":{"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","language":"ja","headword":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为了（例如达成目标）；以便；注意（以免）","希望或期盼某事"],"en":["in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)","hoping or wishing for something"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_50ebd0217348dfe8454d4baf9caaefa0":{"lexemeId":"lex_50ebd0217348dfe8454d4baf9caaefa0","language":"ja","headword":"なになに","reading":"なになに","romanization":"naninani","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","某某；某个；某样东西","什么？；等等；稍等","嗯，嗯；让我看看","不；哦（完全不）；请；好了好了"],"en":["what","so-and-so; such and such; something (or other)","what?; wait; hang on","well, well; let's see","no; oh (not at all); please; there, there"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94":{"lexemeId":"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94","language":"ja","headword":"というか","reading":"というか","romanization":"toiuka","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["或者说；更确切地说；或者我应该说；或者怎么说呢；我是说"],"en":["or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_513c14a149596d855c0e7a5382007cf2":{"lexemeId":"lex_513c14a149596d855c0e7a5382007cf2","language":"ja","headword":"挑戦","reading":"ちょうせん","romanization":"chousen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挑战；挑衅；敢；尝试；试"],"en":["challenge; defiance; dare; attempt; try"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_51a422c4d23913694fd15f273ec1d1bf":{"lexemeId":"lex_51a422c4d23913694fd15f273ec1d1bf","language":"ja","headword":"直接","reading":"ちょくせつ","romanization":"chokusetsu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直接的；即时的；亲自的；第一手的"],"en":["direct; immediate; personal; firsthand"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_51b070d65c87f1a712f6cb4384dae3c5":{"lexemeId":"lex_51b070d65c87f1a712f6cb4384dae3c5","language":"ja","headword":"黒","reading":"くろ","romanization":"kuro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黑色","黑棋子","罪；罪犯"],"en":["black","black go stone","guilt; guilty person"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_51eeee9af3676f8b2e1beb6eec58edc8":{"lexemeId":"lex_51eeee9af3676f8b2e1beb6eec58edc8","language":"ja","headword":"雑魚","reading":"じゃこ","romanization":"jako","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小鱼；小人物","（一个）无名小卒；小人物；无足轻重的人"],"en":["small fish; small fry","(a) nobody; small fry; unimportant person"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_52c0fd76a3d2e3c57350b5469d713a4b":{"lexemeId":"lex_52c0fd76a3d2e3c57350b5469d713a4b","language":"ja","headword":"影","reading":"かげ","romanization":"kage","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["影子；剪影；身影；形状","倒影；影像","不祥之兆","（星、月的）光","痕迹；（昔日的）影子"],"en":["shadow; silhouette; figure; shape","reflection; image","ominous sign","light (stars, moon)","trace; shadow (of one's former self)"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_52e81b9b542ba7d11aeadd375c54b941":{"lexemeId":"lex_52e81b9b542ba7d11aeadd375c54b941","language":"ja","headword":"ドリル","reading":"ドリル","romanization":"doriru","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钻头；钻","练习；训练","狒狒（Mandrillus leucophaeus）"],"en":["drill bit; drill","drill (practice)","drill (Mandrillus leucophaeus)"]}}],"rank":16900,"provider":"JPDB"},"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13":{"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","language":"ja","headword":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对熟悉的人的后缀"],"en":["suffix for familiar person"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_53599a7786291f44f80343cb2d499dcf":{"lexemeId":"lex_53599a7786291f44f80343cb2d499dcf","language":"ja","headword":"なんだって","reading":"なんだって","romanization":"nandatte","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么？！；你说什么？！","为什么？；为何？；什么原因？","任何人；任何事物"],"en":["what?!; what did you say?!","why?; what for?; for what reason?","anyone; anything"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_53aca96a09affd43c946e5bca0ca10e5":{"lexemeId":"lex_53aca96a09affd43c946e5bca0ca10e5","language":"ja","headword":"ついに","reading":"ついに","romanization":"tsuini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["终于；最后","最终；终究；终究没有（发生）"],"en":["finally; at last","in the end; after all; never (happened)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_53bd5953c30f59efb1028c5b5718ea54":{"lexemeId":"lex_53bd5953c30f59efb1028c5b5718ea54","language":"ja","headword":"ゴール","reading":"ゴール","romanization":"gooru","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["目标；篮筐（篮球）；终点线；终点柱","高卢"],"en":["goal; basket (basketball); finishing line; winning post","Gaul"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_53e08a1ecd6b94962ef8869efecbe6ad":{"lexemeId":"lex_53e08a1ecd6b94962ef8869efecbe6ad","language":"ja","headword":"ハント","reading":"ハント","romanization":"hanto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["狩猎"],"en":["hunt"]}}],"rank":47300,"provider":"JPDB"},"lex_541dfa7c8b9c1c6ff4f4e3fa2f89ee03":{"lexemeId":"lex_541dfa7c8b9c1c6ff4f4e3fa2f89ee03","language":"ja","headword":"可","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可接受的；令人满意的；允许的；许可的","批准；赞成；（一票）赞成票；同意","及格（成绩）；中等；C；D"],"en":["acceptable; satisfactory; allowed; permitted","approval; being in favour; (a) vote in favour; aye","Pass (grade); Fair; C; D"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_54706df14bf225954997b0436fd7c6d9":{"lexemeId":"lex_54706df14bf225954997b0436fd7c6d9","language":"ja","headword":"勤める","reading":"つとめる","romanization":"tsutomeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为（某人）工作；受雇于（某处）；任职于（某处）","担任（职务）；充当（角色）；担任（职位）；扮演（角色）","主持宗教仪式"],"en":["to work (for); to be employed (at); to serve (in)","to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)","to conduct a religious service"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf":{"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","language":"ja","headword":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险；有风险","糟糕；可怕；垃圾","极好的；惊人的；酷","疯狂；不正常；失常；极端"],"en":["dangerous; risky","awful; terrible; crap","terrific; amazing; cool","crazy; insane; not normal; unhinged; extreme"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259":{"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","language":"ja","headword":"待つ","reading":"まつ","romanization":"matsu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等待","等候；期待；期盼","依赖；需要"],"en":["to wait","to await; to look forward to; to anticipate","to depend on; to need"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_54dd0adf118cfa359652adbb17ff8e03":{"lexemeId":"lex_54dd0adf118cfa359652adbb17ff8e03","language":"ja","headword":"限界","reading":"げんかい","romanization":"genkai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["限度；界限"],"en":["limit; bound"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_552462675ed615cd286d5d93434e41c5":{"lexemeId":"lex_552462675ed615cd286d5d93434e41c5","language":"ja","headword":"インク","reading":"インク","romanization":"inku","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["墨水"],"en":["ink"]}}],"rank":11600,"provider":"JPDB"},"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c":{"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","language":"ja","headword":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然而；但是"],"en":["however"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab":{"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","language":"ja","headword":"より","reading":"より","romanization":"yori","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["比","从；自；自从；在；于","除……之外；除了；不包括","更加；更多"],"en":["than","from; out of; since; at; on","except; but; other than","more"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_56af55c7eb1dfdb5955b43fe5ca2bedf":{"lexemeId":"lex_56af55c7eb1dfdb5955b43fe5ca2bedf","language":"ja","headword":"味気ない","reading":"あじきない","romanization":"ajikinai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["令人厌倦的；乏味的；沉闷的；恼人的；糟糕的；徒劳的"],"en":["wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain"]}}],"rank":14500,"provider":"JPDB"},"lex_56c91f243701b81ff66f5016dbb7fc41":{"lexemeId":"lex_56c91f243701b81ff66f5016dbb7fc41","language":"ja","headword":"起こる","reading":"おこる","romanization":"okoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发生；出现"],"en":["to occur; to happen"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_56e9ce41715c68f7bc627cf035bb1497":{"lexemeId":"lex_56e9ce41715c68f7bc627cf035bb1497","language":"ja","headword":"根元","reading":"ねもと","romanization":"nemoto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（植物、树木、柱子等的）基部；（靠近）根部；（头发的）发根","根源（如问题的根源）；源头"],"en":["base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair)","root (e.g. of a problem); source"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_5702b359b026cc3a23d3a18aab63b9fc":{"lexemeId":"lex_5702b359b026cc3a23d3a18aab63b9fc","language":"ja","headword":"道","reading":"どう","romanization":"dou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["道路；路径；街道；路线","方法；行为准则；处世之道","佛教教义","道教","日本现代行政区划（北海道）","日本历史行政区划（东海道、东山道等）","州（唐代中国行政区划）","道（韩国现代行政区划）"],"en":["road; path; street; route","way; set of practices; rules for conducting oneself","Buddhist teachings","Taoism","modern administrative region of Japan (Hokkaido)","historical administrative region of Japan (Tokaido, Tosando, etc.)","province (Tang-era administrative region of China)","province (modern administrative region of Korea)"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_57355425686540f595f98909074835d0":{"lexemeId":"lex_57355425686540f595f98909074835d0","language":"ja","headword":"っていうか","reading":"っていうか","romanization":"tteiuka","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["或者说；更确切地说；或者我应该说；或者怎么说呢；我是说"],"en":["or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_5773d3bc1ffa4dc337f972f2214d5f47":{"lexemeId":"lex_5773d3bc1ffa4dc337f972f2214d5f47","language":"ja","headword":"行方","reading":"ゆくえ","romanization":"yukue","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（某人的）下落","目的地；去向","结果；经过；发展；走向；趋势","未来；前程"],"en":["(one's) whereabouts","destination; where one is headed","outcome; course (of events); development; direction; tide","future; journey ahead"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_57b56f7adcb8ce19a087f1616971961a":{"lexemeId":"lex_57b56f7adcb8ce19a087f1616971961a","language":"ja","headword":"タオ","reading":"タオ","romanization":"tao","partsOfSpeech":["name","name-fem"],"senses":[{"definitions":{"zh":["道"],"en":["Tao"]}}],"rank":57200,"provider":"JPDB"},"lex_58050fa63313f0053aedb0f157006f4e":{"lexemeId":"lex_58050fa63313f0053aedb0f157006f4e","language":"ja","headword":"巡る","reading":"めぐる","romanization":"meguru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绕行；到处走动","返回；回来","包围；环绕","涉及（多指纠纷）"],"en":["to go around","to return","to surround","to concern (usu. of disputes)"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_58187fce065ed4878adc72a394c5e489":{"lexemeId":"lex_58187fce065ed4878adc72a394c5e489","language":"ja","headword":"ミツゴ","reading":"ミツゴ","romanization":"mitsugo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三岁","三胞胎"],"en":["three-year-old","triplets"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac":{"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","language":"ja","headword":"大","reading":"だい","romanization":"dai","partsOfSpeech":["adj-na","n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大；庞大；重大；严重","伟大；杰出；卓越；显赫","……大小；和……一样大；……的尺寸","大学","大份；大号","大月（即31天的月份）"],"en":["large; big; great; huge; vast; major; important; serious; severe","great; prominent; eminent; distinguished","-sized; as big as; the size of","university","large (e.g. serving size); large option","long month (i.e. having 31 days)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9":{"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","language":"ja","headword":"良い","reading":"よい","romanization":"yoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；愉快；惬意","足够；充分；准备好；就绪","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d":{"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","language":"ja","headword":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察；注视","检查；查看；评估；核查；判断","照看；照料；照顾；留意","经历；遭遇（不幸、成功等）","尝试……；试一试……；试试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_58abd97672927782430973edd1c6e1c5":{"lexemeId":"lex_58abd97672927782430973edd1c6e1c5","language":"ja","headword":"八","reading":"はち","romanization":"hachi","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["八；8"],"en":["eight; 8"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_58ca8233274c71ca453a0d678945f513":{"lexemeId":"lex_58ca8233274c71ca453a0d678945f513","language":"ja","headword":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结出果实；取得成果"],"en":["to bear fruit"]}}],"rank":18600,"provider":"JPDB"},"lex_58e9137e84df7f79e954b0f828550fb4":{"lexemeId":"lex_58e9137e84df7f79e954b0f828550fb4","language":"ja","headword":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当当！；瞧！；看这里！"],"en":["ta-dah!; ta-da!; voilà!"]}}],"rank":9800,"provider":"JPDB"},"lex_58f319b609163d30e9935a39091a7eb9":{"lexemeId":"lex_58f319b609163d30e9935a39091a7eb9","language":"ja","headword":"はやる","reading":"はやる","romanization":"hayaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["急躁；急切；不安；鲁莽；冲动","兴奋；兴高采烈"],"en":["to be impatient; to be eager; to be restless; to be rash; to be impetuous","to be excited; to be in high spirits"]}}],"rank":82400,"provider":"JPDB"},"lex_58fa0c8cdc2a24aafd301b70a7c129fc":{"lexemeId":"lex_58fa0c8cdc2a24aafd301b70a7c129fc","language":"ja","headword":"ボス","reading":"ボス","romanization":"bosu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首领；领袖；头目","首领（强大的敌人，通常在章节或关卡末尾出现）"],"en":["boss; leader; head","boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)"]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_594e77f1c56f4e1d5f7707aeecb0f582":{"lexemeId":"lex_594e77f1c56f4e1d5f7707aeecb0f582","language":"ja","headword":"手に入れる","reading":"てにいれる","romanization":"teniireru","partsOfSpeech":["exp","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["获得；取得"],"en":["to obtain; to procure"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_5a81ccde9fd9f914cabb24d3baef7225":{"lexemeId":"lex_5a81ccde9fd9f914cabb24d3baef7225","language":"ja","headword":"のように","reading":"のように","romanization":"noyouni","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像；类似","如同；同样"],"en":["like; similar to","as with; in the same way"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_5a9bfee332148d3a2743069a3424def4":{"lexemeId":"lex_5a9bfee332148d3a2743069a3424def4","language":"ja","headword":"乗り","reading":"のり","romanization":"nori","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乘坐；搭乘","（颜料的）涂抹","-座的（例如双座）","（进入）状态；（进入）情绪；干劲；热情；节奏；感觉"],"en":["riding; ride","spread (of paints)","-seater (e.g. two-seater)","(getting into the) mood; (entering into the) spirit; energy; enthusiasm; rhythm; feeling"]}}],"rank":11000,"provider":"JPDB"},"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580":{"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","language":"ja","headword":"この","reading":"この","romanization":"kono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这","最近（几年等）；这些；过去；这","你（如“你这个骗子”）"],"en":["this","last (couple of years, etc.); these; past; this","you (as in \"you liar\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5b0c3967f084fe43b26e33d81bdf7dc0":{"lexemeId":"lex_5b0c3967f084fe43b26e33d81bdf7dc0","language":"ja","headword":"台","reading":"だい","romanization":"dai","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["台；架；桌；长凳；讲台；底座；平台；舞台","支架；托架；架子","机器（含车辆）的量词","镶嵌（如珠宝的）","水平（如价格水平）；范围（如物理单位之后）；期间（时间，如人生中的十年）","高地","观景台","餐盘","餐食","高楼；塔"],"en":["stand; rack; table; bench; podium; pedestal; platform; stage","support; holder; rack","counter for machines, incl. vehicles","setting (e.g. in jewellery)","level (e.g. price level); range (e.g. after physical units); period (of time, e.g. a decade of one's life)","elevated area","viewing platform","dish tray","meal","tall building; tower"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_5b1bb4a75e8018ec575bd2eec8c98686":{"lexemeId":"lex_5b1bb4a75e8018ec575bd2eec8c98686","language":"ja","headword":"向こう","reading":"むこう","romanization":"mukou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对面；另一边；相反方向","那边；那个方向；远处；远方","对方；另一方","未来（从现在开始）"],"en":["opposite side; other side; opposite direction","over there; that way; far away; beyond","the other party; the other person","future (starting now)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d":{"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","language":"ja","headword":"出る","reading":"でる","romanization":"deru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["离开；退出；出去；出来；出去","出发；启程；动身；启程","前进","到来；到达；通向；抵达","出现；出来；浮现；显露；现身；露面；被发现；被检出；被曝光；展示；展出；陈列","刊登；出版；公布；发行；列入；问世","参加；参与；出席；参赛；演出","被陈述；被表达；被提出；被提起；被引出","卖","超过；越过","伸出；突出","爆发；发生；开始；起源","被生产","来自；源自","被给予；得到；获得；被提供；被供给；被呈现；被提交；被递交；被上交；被支付","接听（电话、门等）；得到","采取（态度）；行动；表现","加速；获得","流淌（如眼泪）；流；出血","毕业","射精；高潮"],"en":["to leave; to exit; to go out; to come out; to get out","to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out","to move forward","to come to; to get to; to lead to; to reach","to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display","to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out","to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform","to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised","to sell","to exceed; to go over","to stick out; to protrude","to break out; to occur; to start; to originate","to be produced","to come from; to be derived from","to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid","to answer (phone, door, etc.); to get","to assume (an attitude); to act; to behave","to pick up (speed, etc.); to gain","to flow (e.g. tears); to run; to bleed","to graduate","to ejaculate; to cum"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5ba4f83644ad9e1778579ca1483e37ca":{"lexemeId":"lex_5ba4f83644ad9e1778579ca1483e37ca","language":"ja","headword":"バッハ","reading":"バッハ","romanization":"bahha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巴赫（德国作曲家，1685-1750）"],"en":["Bach (German composer, 1685-1750)"]}}],"rank":40000,"provider":"JPDB"},"lex_5baf78c351f60ef2e5426c37a47c04c3":{"lexemeId":"lex_5baf78c351f60ef2e5426c37a47c04c3","language":"ja","headword":"やっていく","reading":"やっていく","romanization":"yatteiku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生活；谋生；过日子"],"en":["to live; to make a living; to get on with"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_5c108f87972ff7c527067ede38324add":{"lexemeId":"lex_5c108f87972ff7c527067ede38324add","language":"ja","headword":"億","reading":"おく","romanization":"oku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["10^8；100,000,000；一亿"],"en":["10^8; 100,000,000; hundred million"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a":{"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","language":"ja","headword":"一","reading":"いち","romanization":"ichi","partsOfSpeech":["adj-no","n","num","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一；1","最好","第一；首要","开始；开端","一个（单数）；（众多中的）一个","A牌（扑克牌）","（三味线等的）低音弦"],"en":["one; 1","best","first; foremost","beginning; start","a (single); one (of many)","ace (playing card)","bottom string (on a shamisen, etc.)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6":{"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","language":"ja","headword":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事物","事件；发生；事情；严重的事；麻烦；危机","情况；情形；状况","工作；业务；事务","接在活用词后，构成名词短语，表示说话者觉得不亲近的事物","名词化后缀","假装……；玩过家家……","别名；又称；又名；或","必要；需要","你应该……；我建议你……；……很重要"],"en":["thing; matter","incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis","circumstances; situation; state of affairs","work; business; affair","after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to","nominalizing suffix","pretending to ...; playing make-believe ...","alias; also known as; otherwise known as; or","necessity; need","you should ...; I advise that you ...; it's important to ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69":{"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","language":"ja","headword":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5cf24211f5eb1d53a1c35cf8f220b957":{"lexemeId":"lex_5cf24211f5eb1d53a1c35cf8f220b957","language":"ja","headword":"耐える","reading":"たえる","romanization":"taeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["忍受；承受；容忍；忍耐","支撑；抵挡；抵抗；勇敢面对","胜任；足以应付"],"en":["to bear; to stand; to endure; to put up with","to support; to withstand; to resist; to brave","to be fit for; to be equal to"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81":{"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","language":"ja","headword":"多い","reading":"おおい","romanization":"ooi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["许多；众多；很多","大量的；许多；很多","频繁的；常见的"],"en":["many; numerous; a lot","large amount of; large quantity of; a lot; much","frequent; common"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5dc34180aa1cb3de458f913bc932157d":{"lexemeId":"lex_5dc34180aa1cb3de458f913bc932157d","language":"ja","headword":"関","reading":"せき","romanization":"seki","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["屏障；门","气（围棋）；互相提子"],"en":["barrier; gate","seki (in go); mutual life"]}}],"rank":10700,"provider":"JPDB"},"lex_5dfe02ed58055b9a23f8ecfef5c6b9fb":{"lexemeId":"lex_5dfe02ed58055b9a23f8ecfef5c6b9fb","language":"ja","headword":"入","reading":"いり","romanization":"iri","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进入","（太阳）落下","包含；内容；观众","收入","开始"],"en":["entering","setting (of the Sun)","containing; content; audience","income","beginning"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_5e19d4bbb5d133ab049818679f548c6e":{"lexemeId":"lex_5e19d4bbb5d133ab049818679f548c6e","language":"ja","headword":"積み込む","reading":"つみこむ","romanization":"tsumikomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装载（货物）；装上船；装运"],"en":["to load (with goods, cargo); to put on board; to stow aboard"]}}],"rank":20400,"provider":"JPDB"},"lex_5e79ace0e1a3530d1a36f89888e780f8":{"lexemeId":"lex_5e79ace0e1a3530d1a36f89888e780f8","language":"ja","headword":"弱い","reading":"よわい","romanization":"yowai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["弱的；虚弱的；纤细的；温柔的；不熟练的；（酒）淡的"],"en":["weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_5e84b0fcb31fbd792c2503fd167eed8f":{"lexemeId":"lex_5e84b0fcb31fbd792c2503fd167eed8f","language":"ja","headword":"真中","reading":"まなか","romanization":"manaka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中间；中心；中部；核心"],"en":["middle; centre; center; midpoint; heart"]}}],"rank":25200,"provider":"JPDB"},"lex_5f08f3e23f12c6562a217a61cb1f2cc6":{"lexemeId":"lex_5f08f3e23f12c6562a217a61cb1f2cc6","language":"ja","headword":"キバ","reading":"キバ","romanization":"kiba","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["骑马；骑术；骑手"],"en":["horse riding; horseback riding; horseback rider"]}}],"rank":44700,"provider":"JPDB"},"lex_5f3d2ac5ffa759e628d50a001ce31e2d":{"lexemeId":"lex_5f3d2ac5ffa759e628d50a001ce31e2d","language":"ja","headword":"イメージ","reading":"イメージ","romanization":"imeeji","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（心中的）形象；印象；心像；（心理）画面","（计算机）映像","描绘（如产品的）；表现；印象"],"en":["image (in one's mind); impression; mental image; (mental) picture","(computer) image","depiction (e.g. of a product); rendition; impression"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_5f5cea9045c8726dd8eea55adad7c365":{"lexemeId":"lex_5f5cea9045c8726dd8eea55adad7c365","language":"ja","headword":"お届け","reading":"おとどけ","romanization":"otodoke","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（包裹、货物等的）配送"],"en":["delivery (of a package, goods, etc.)"]}}],"rank":13600,"provider":"JPDB"},"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505":{"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","language":"ja","headword":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给；让（某人）得到","给","为（某人）做；特意做","对（某人）不利"],"en":["to give; to let (one) have","to give","to do for one; to take the trouble to do","to do to someone's disadvantage"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb":{"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","language":"ja","headword":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎呀；糟糕；哇"],"en":["yikes; oops; eep; wow"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9":{"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","language":"ja","headword":"動画","reading":"どうが","romanization":"douga","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["视频（尤指数字的）；视频片段；片段","动画；卡通","中间画（动画）"],"en":["video (esp. digital); video clip; clip","animation; animated cartoon","in-betweens (animation)"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0":{"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","language":"ja","headword":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边；这个方向","这里","这个","我；自己；我们"],"en":["this way; this direction","here","this (one)","I; me; we; us"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_604fd2480bb6c7bc8ddf7aa3ef31c9c6":{"lexemeId":"lex_604fd2480bb6c7bc8ddf7aa3ef31c9c6","language":"ja","headword":"北東","reading":"ほくとう","romanization":"hokutou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东北"],"en":["northeast"]}}],"rank":17800,"provider":"JPDB"},"lex_606fc86a2bd40f5f26c0b0eba2be822c":{"lexemeId":"lex_606fc86a2bd40f5f26c0b0eba2be822c","language":"ja","headword":"ゆくえ","reading":"ゆくえ","romanization":"yukue","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（某人的）行踪","目的地；前往之处","结果；事态发展；进展；方向；趋势","未来；前程"],"en":["(one's) whereabouts","destination; where one is headed","outcome; course (of events); development; direction; tide","future; journey ahead"]}}],"rank":37600,"provider":"JPDB"},"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b":{"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","language":"ja","headword":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；从事；进行；玩（游戏）；学习","发送；派遣；发出","放置；移动；转动（头、目光等）","给予（尤指给地位相同或较低的人）；让……拥有；赠予；授予","使（车辆）加速","经营（生意）；保持；从事；执业（法律、医学等）","吃（食物、饮料等）；吃；喝；抽烟","举办（演出）；表演；放映","宽心；安心","伤害；损害；杀害","与……发生性关系","生活；过活；相处","做完……；彻底地做……","广泛地做……；远距离地做……","为（地位相同或较低的人）做……；对……做……","努力去做……"],"en":["to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study","to send; to dispatch; to despatch","to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.)","to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer","to make (a vehicle) go faster","to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise","to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke","to hold (a performance); to perform; to show","to ease (one's mind)","to harm; to injure; to kill","to have sex with","to live; to get by; to get along","to do ... completely","to do ... broadly; to do ... to a great distance","to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... to","to make active efforts to ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_60a926bd6f347a6b9aeba3f54d661af6":{"lexemeId":"lex_60a926bd6f347a6b9aeba3f54d661af6","language":"ja","headword":"こんばんは","reading":"こんばんは","romanization":"konbanha","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["晚上好"],"en":["good evening"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a":{"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","language":"ja","headword":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；鉴于……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_60bb3492231bb638bf2d9580fe6d8413":{"lexemeId":"lex_60bb3492231bb638bf2d9580fe6d8413","language":"ja","headword":"缶","reading":"かん","romanization":"kan","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["罐；听","罐头食品"],"en":["can; tin","canned food"]}}],"rank":8800,"provider":"JPDB"},"lex_60e8c751f88288c51145d41a2aa8c139":{"lexemeId":"lex_60e8c751f88288c51145d41a2aa8c139","language":"ja","headword":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partsOfSpeech":["aux-adj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不存在；没有（在）；没有拥有","不；没有"],"en":["nonexistent; not being (there); not having","not"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_61077d481e780fb403b3081bc57284e0":{"lexemeId":"lex_61077d481e780fb403b3081bc57284e0","language":"ja","headword":"信じる","reading":"しんじる","romanization":"shinjiru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相信；信赖；信任；托付；信仰"],"en":["to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_61f998cbcc7cadc8585a1b90186dfeb7":{"lexemeId":"lex_61f998cbcc7cadc8585a1b90186dfeb7","language":"ja","headword":"寄付","reading":"きふ","romanization":"kifu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["贡献；捐赠"],"en":["contribution; donation"]}}],"rank":12600,"provider":"JPDB"},"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d":{"lexemeId":"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d","language":"ja","headword":"運ぶ","reading":"はこぶ","romanization":"hakobu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["搬运；运输；移动；运送","来；去","使用（工具等）；挥舞","进展顺利；进行；推进"],"en":["to carry; to transport; to move; to convey","to come; to go","to wield (a tool, etc.); to use","to go (well, etc.); to proceed; to progress"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_624893db9495311fa150ba76a25a54df":{"lexemeId":"lex_624893db9495311fa150ba76a25a54df","language":"ja","headword":"発","reading":"はつ","romanization":"hatsu","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出发；从……出发；（在……时间）出发","发送；由……寄出；（在……时间）寄出","发动机","枪声、气体喷发等的量词；子弹、炸弹等的量词；打击（拳击）的量词"],"en":["departure; departing (from ...); departing (at time ...)","sending; sent (by ...); sent (at ...)","engine","counter for gunshots, bursts of gas, etc.; counter for bullets, bombs, etc.; counter for blows (punches)"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_624ea9a5fa17ea6cdc2fce41c44df15e":{"lexemeId":"lex_624ea9a5fa17ea6cdc2fce41c44df15e","language":"ja","headword":"なき","reading":"なき","romanization":"naki","partsOfSpeech":["adj-pn","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["-无；缺乏；不存在"],"en":["-less; lacking; non-existing"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_625def1ffedc5e7a0506a222d0415208":{"lexemeId":"lex_625def1ffedc5e7a0506a222d0415208","language":"ja","headword":"距","reading":"きょ","romanization":"kyo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["管状蜜腺；距"],"en":["tubular nectary; spur"]}}],"rank":48200,"provider":"JPDB"},"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946":{"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","language":"ja","headword":"悪い","reading":"わるい","romanization":"warui","partsOfSpeech":["adj-i","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坏的；差的；不好的","差的（质量）；劣质的；不足的","邪恶的；有罪的","丑的；不美的","有过错的；该受责备的；错的","不擅长（做某事）","无利可图的；无益的","抱歉；（我的）错；不可原谅的"],"en":["bad; poor; undesirable","poor (quality); inferior; insufficient","evil; sinful","ugly; not beautiful","at fault; to blame; in the wrong","bad (at doing something)","unprofitable; unbeneficial","sorry; (my) bad; unforgivable"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_62686a960fa61eb4d2548b2f426065ad":{"lexemeId":"lex_62686a960fa61eb4d2548b2f426065ad","language":"ja","headword":"引っ張る","reading":"ひっぱる","romanization":"hipparu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拉；牵引；拉紧","架设（线路）；铺设（电缆）；拉伸","拉向自己（如拉某人的袖子）","拖；拉；牵引","带领（如带领追随者）","带某人去某处（如将嫌疑人带到警察局）","诱使加入；强烈邀请加入","延迟；拖延","拉长（单词的）发音","引用；引述；参考","拉球","穿；穿上"],"en":["to pull; to draw; to pull tight","to string (lines); to run (cable); to stretch","to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve)","to drag; to haul; to tow","to lead (e.g. one's followers)","to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police)","to tempt into joining; to strongly invite to join","to delay; to prolong","to lengthen the pronunciation (of a word)","to quote; to cite; to reference","to pull the ball","to wear; to put on"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_62b99b24057f43a13d7c2af4819f778a":{"lexemeId":"lex_62b99b24057f43a13d7c2af4819f778a","language":"ja","headword":"うつくしい","reading":"うつくしい","romanization":"utsukushii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美丽的；漂亮的；可爱的；纯洁的（心灵、友谊等）"],"en":["beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)"]}}],"rank":31300,"provider":"JPDB"},"lex_62ce9f2c100d90e8362b90d2a17d9c03":{"lexemeId":"lex_62ce9f2c100d90e8362b90d2a17d9c03","language":"ja","headword":"水色","reading":"みずいろ","romanization":"mizuiro","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["浅蓝色；淡蓝色；水色"],"en":["light blue; pale blue; aqua"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe":{"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","language":"ja","headword":"戻る","reading":"もどる","romanization":"modoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["折返（例如半途返回）","返回；回去","找回（例如丢失的东西）；被归还","反弹；弹回"],"en":["to turn back (e.g. half-way)","to return; to go back","to recover (e.g. something lost); to be returned","to rebound; to spring back"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6332e08e1759c7babe2f10b95b976bb1":{"lexemeId":"lex_6332e08e1759c7babe2f10b95b976bb1","language":"ja","headword":"落とす","reading":"おとす","romanization":"otosu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["掉落；丢失；落下；投射（光线）；投（目光）；倒入（液体）；留下","卸妆；洗掉（污垢、妆容、油漆等）；去除（如污渍或毛发）；输掉；在某处花钱；省略；遗漏；偷偷放走","输掉（比赛）；拒绝（申请人）；挂科（课程）；击败（选举中）","降低（如肩膀或声音）；减少（如产量或体重）；降低（质量）；贬低（如地位或人气）；说坏话；轻视；陷入困境","陷入（如困境或罪恶）；据为己有；中标；逼降；攻占（如敌营或城堡）；强行说服；逼供；处理","下载；从电脑复制到其他介质","使对手昏厥（柔道）","讲完故事（如抖出包袱）","结束（一段时期，如斋戒）","说服；引诱；克服（不情愿）"],"en":["to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind","to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape","to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election)","to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances","to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with","to download; to copy from a computer to another medium","to make someone swoon (judo)","to finish a story (e.g. with the punch line)","to finish (a period, e.g. of fasting)","to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_63449edd049abb2e2b90551b883471a3":{"lexemeId":"lex_63449edd049abb2e2b90551b883471a3","language":"ja","headword":"たし","reading":"たし","romanization":"tashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["补充；补足；补上（不足之处）"],"en":["supplement; top up; complement; making up (a deficiency)"]}}],"rank":36000,"provider":"JPDB"},"lex_64549965af90d54c0977784e74dc1252":{"lexemeId":"lex_64549965af90d54c0977784e74dc1252","language":"ja","headword":"家宝","reading":"かほう","romanization":"kahou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["传家宝"],"en":["heirloom"]}}],"rank":25900,"provider":"JPDB"},"lex_6472a79520f6d9ff80cd10aa300297d2":{"lexemeId":"lex_6472a79520f6d9ff80cd10aa300297d2","language":"ja","headword":"模様","reading":"もよう","romanization":"moyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["图案；图形；设计","状态；状况","对当前情况的推测；看起来的样子","模型；样式；范例","表示某事似乎有可能（如雨或风暴）","（围棋中的）框架；势力范围；模样"],"en":["pattern; figure; design","state; condition","conjecture of the current situation; the way it seems","model; pattern; example","indicates that something seems likely (e.g. rain or storm)","framework (in go); territorial framework; moyo"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_64ce1c4bc6589e807435d01630c54e67":{"lexemeId":"lex_64ce1c4bc6589e807435d01630c54e67","language":"ja","headword":"なんだっけ","reading":"なんだっけ","romanization":"nandakke","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是什么？"],"en":["what is it?"]}}],"rank":9200,"provider":"JPDB"},"lex_64f132b370b342c9723d6570e8c973dc":{"lexemeId":"lex_64f132b370b342c9723d6570e8c973dc","language":"ja","headword":"ジャッキー","reading":"ジャッキー","romanization":"jakkii","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["杰基"],"en":["Jackie"]}}],"rank":60800,"provider":"JPDB"},"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f":{"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","language":"ja","headword":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partsOfSpeech":["conj","prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；不过；尽管如此；仍然；还；即便如此；也；同样","甚至","然而；无论多么；即使；尽管","……之类的","要么……要么……；既不……也不……","冒牌的；假的；徒有其名的","闲着没事干"],"en":["but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well","even","however; no matter how; even if; even though","... or something","either ... or ...; neither ... nor ...","pseudo-; quack; in-name-only","for lack of anything better to do"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6554e20b49727d2c4be9d527a5c065b7":{"lexemeId":"lex_6554e20b49727d2c4be9d527a5c065b7","language":"ja","headword":"大量絶滅","reading":"たいりょうぜつめつ","romanization":"tairyouzetsumetsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["灭绝事件；大灭绝"],"en":["extinction event; mass extinction"]}}],"rank":164700,"provider":"JPDB"},"lex_655ae661278c80ca9782b085265da138":{"lexemeId":"lex_655ae661278c80ca9782b085265da138","language":"ja","headword":"仮説","reading":"かせつ","romanization":"kasetsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["假说；推测；假设；暂定理论"],"en":["hypothesis; supposition; assumption; tentative theory"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_6601bfbc40b9fde0f20022a4a0866c61":{"lexemeId":"lex_6601bfbc40b9fde0f20022a4a0866c61","language":"ja","headword":"所","reading":"しょ","romanization":"sho","partsOfSpeech":["ctr","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地点的量词"],"en":["counter for places"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_665da02cd6f63162e121d9d29369de35":{"lexemeId":"lex_665da02cd6f63162e121d9d29369de35","language":"ja","headword":"真の","reading":"しんの","romanization":"shinno","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真的；真实的；真正的；纯粹的；完全的"],"en":["true; real; genuine; proper; utter"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_6681e014b3b0f1ea797ba471a7dcf16f":{"lexemeId":"lex_6681e014b3b0f1ea797ba471a7dcf16f","language":"ja","headword":"一機","reading":"いっき","romanization":"ikki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一台机器","一架飞机","一条命"],"en":["one machine","one aircraft","one life"]}}],"rank":20600,"provider":"JPDB"},"lex_668cfdf4a16b0d84bdaa2a72319d3ba5":{"lexemeId":"lex_668cfdf4a16b0d84bdaa2a72319d3ba5","language":"ja","headword":"長","reading":"なが","romanization":"naga","partsOfSpeech":["pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长"],"en":["long"]}}],"rank":11400,"provider":"JPDB"},"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9":{"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","language":"ja","headword":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不对；不好；没用","没希望；绝望","不能做；不可以做"],"en":["wrong; not good; of no use","hopeless; past hope","must not do"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_66bbf24b284e4173569f1e6e7d0c56c3":{"lexemeId":"lex_66bbf24b284e4173569f1e6e7d0c56c3","language":"ja","headword":"相性","reading":"あいしょう","romanization":"aishou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["亲和力；相容性；默契（人与人之间）"],"en":["affinity; compatibility; chemistry (between people)"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_66e049df1c6926f62bbd236333528b27":{"lexemeId":"lex_66e049df1c6926f62bbd236333528b27","language":"ja","headword":"僕ら","reading":"ぼくら","romanization":"bokura","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我们"],"en":["we"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf":{"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","language":"ja","headword":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["试图……；打算做……","决定……","当作；视为；看作","用于……","假定（如此）；假设","认定；认为","做成；变成","感觉（如拟声词或心理体验词之后）；看起来；感觉像","打算；有意图"],"en":["to try to ...; to be about to do ...","to decide to ...","to take as; to treat as; to regard as","to use for","to suppose that (such) is the case; to assume","to decide that; to think that","to make into; to change into","to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like","to intend; to have the intention"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8":{"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","language":"ja","headword":"的","reading":"てき","romanization":"teki","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["-ical；-ive；-al；-ic；-y","-like；-ish；-那种；-那种类型的","（某物）像；类似于","-方面；就……而言；从……的角度；从……的立场；关于……","先生；女士；太太"],"en":["-ical; -ive; -al; -ic; -y","-like; -ish; -sort of; -kind of","(something) like; along the lines of","-wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned","Mr.; Ms.; Mrs."]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf":{"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","language":"ja","headword":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6732c3223b10cf3c707f27e030df2d33":{"lexemeId":"lex_6732c3223b10cf3c707f27e030df2d33","language":"ja","headword":"前回","reading":"ぜんかい","romanization":"zenkai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上次；上一回；上一集；上一届"],"en":["previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_6739820eb143c95a29cb3e8e7c43b122":{"lexemeId":"lex_6739820eb143c95a29cb3e8e7c43b122","language":"ja","headword":"読み取る","reading":"よみとる","romanization":"yomitoru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["读懂；理解；领会","从外部线索感知；揣摩（某人的）心思","读取（刻度、胶带等）；扫描（条形码）；读出"],"en":["to read and understand; to take in","to sense from external cues; to read (someone's) mind","to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code); to read (out)"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_67604061c5d247f6b88f993b94d7b3b7":{"lexemeId":"lex_67604061c5d247f6b88f993b94d7b3b7","language":"ja","headword":"行為","reading":"こうい","romanization":"koui","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["行为；事迹；品行"],"en":["act; deed; conduct"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_67630450b56f37f278c05ad78aa646d1":{"lexemeId":"lex_67630450b56f37f278c05ad78aa646d1","language":"ja","headword":"敵","reading":"てき","romanization":"teki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对手；敌手；敌人","威胁；危险；祸患；敌人"],"en":["opponent; rival; adversary","menace; danger; threat; enemy"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_682132570e8a51b0f7a7c2e7263db72d":{"lexemeId":"lex_682132570e8a51b0f7a7c2e7263db72d","language":"ja","headword":"等","reading":"とう","romanization":"tou","partsOfSpeech":["ctr","n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等级；秩序；级别","等等；诸如此类","相等；等-"],"en":["class; order; rank","et cetera; etc.; and the like","equal; iso-"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe":{"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","language":"ja","headword":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partsOfSpeech":["adv","adj-no","conj","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["普通；一般；平常","免费","无恙；安然无恙；原样","只；仅仅；只是；就","但是；然而；不过"],"en":["ordinary; common; usual","free of charge","unaffected; as is; safe","only; merely; just; simply","but; however; nevertheless"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_682c871e448af3959b8b969be6461a11":{"lexemeId":"lex_682c871e448af3959b8b969be6461a11","language":"ja","headword":"まく","reading":"まく","romanization":"maku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["撒；散布；播撒","散发（传单等）；散布（谣言等）","甩掉；摆脱；甩脱；丢失"],"en":["to scatter; to sprinkle; to strew","to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.)","to give the slip; to throw off; to shake off; to lose"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f":{"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","language":"ja","headword":"海","reading":"うみ","romanization":"umi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海；海洋；水域"],"en":["sea; ocean; waters"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_684c80e1f506fff24a4218f108673793":{"lexemeId":"lex_684c80e1f506fff24a4218f108673793","language":"ja","headword":"二連","reading":"にれん","romanization":"niren","partsOfSpeech":["adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两部分的；分成两部分的；双重的"],"en":["bipartite; in two parts; double"]}}],"rank":44900,"provider":"JPDB"},"lex_684e1e7f9d910548c8fdc995c8d553f5":{"lexemeId":"lex_684e1e7f9d910548c8fdc995c8d553f5","language":"ja","headword":"希少","reading":"きしょう","romanization":"kishou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["稀少；罕见"],"en":["scarce; rare"]}}],"rank":12400,"provider":"JPDB"},"lex_68b4087c13b716baf993ecbee549d500":{"lexemeId":"lex_68b4087c13b716baf993ecbee549d500","language":"ja","headword":"着","reading":"ちゃく","romanization":"chaku","partsOfSpeech":["ctr","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["套（衣服）的量词","到达……"],"en":["counter for suits of clothing","arriving at ..."]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_68e8114cfb0203fe6a717a3bf5ee30fb":{"lexemeId":"lex_68e8114cfb0203fe6a717a3bf5ee30fb","language":"ja","headword":"水辺","reading":"みずべ","romanization":"mizube","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水边；滨水区"],"en":["waterside; waterfront"]}}],"rank":22400,"provider":"JPDB"},"lex_6969e750e6c23d634afbf4c2a3f2f40b":{"lexemeId":"lex_6969e750e6c23d634afbf4c2a3f2f40b","language":"ja","headword":"装備","reading":"そうび","romanization":"soubi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装备"],"en":["equipment"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_697f544bded56fc9a1f4fa1e736aa7ac":{"lexemeId":"lex_697f544bded56fc9a1f4fa1e736aa7ac","language":"ja","headword":"帰ってくる","reading":"かえってくる","romanization":"kaettekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回来；返回"],"en":["to return; to come back"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_69821cd1cbb929039e773a03d37aece6":{"lexemeId":"lex_69821cd1cbb929039e773a03d37aece6","language":"ja","headword":"勝","reading":"しょう","romanization":"shou","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赢；胜利","美丽的风景；景点","胜利的量词"],"en":["win; victory","beautiful scenery; scenic spot","counter for wins"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_69851f54d4b161f61e75498241bd5a24":{"lexemeId":"lex_69851f54d4b161f61e75498241bd5a24","language":"ja","headword":"ボトルメール","reading":"ボトルメール","romanization":"botorumeeru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["瓶中信"],"en":["Message in a bottle"]}}],"rank":230300,"provider":"JPDB"},"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545":{"lexemeId":"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545","language":"ja","headword":"無理","reading":"むり","romanization":"muri","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不合理；不自然；不正当","不可能","强制的；强迫的；强制的","过度的（工作等）；无节制的","过度努力；太拼命","不可能；没门；绝不；做梦去吧","不合理的"],"en":["unreasonable; unnatural; unjustifiable","impossible","forcible; forced; compulsory","excessive (work, etc.); immoderate","to work too hard; to try too hard","no way; not a chance; never; dream on","irrational"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_69a3f4fc6ad785523861f24516a40acb":{"lexemeId":"lex_69a3f4fc6ad785523861f24516a40acb","language":"ja","headword":"塊","reading":"かたまり","romanization":"katamari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["块；团；束；堆；土块；簇","群体；人群","（思想、品质、感情等的）体现；化身"],"en":["lump; mass; bundle; clump; clod; cluster","group; crowd","embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_69ac9bb1c865d37964067dccb1d5994f":{"lexemeId":"lex_69ac9bb1c865d37964067dccb1d5994f","language":"ja","headword":"納得","reading":"なっとく","romanization":"nattoku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["同意；赞成；协议","理解；领会；掌握"],"en":["consent; assent; agreement","understanding; comprehension; grasp"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_6aa2a453ce7dfdf77505578c61050218":{"lexemeId":"lex_6aa2a453ce7dfdf77505578c61050218","language":"ja","headword":"インサイト","reading":"インサイト","romanization":"insaito","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洞察力"],"en":["insight"]}}],"rank":140600,"provider":"JPDB"},"lex_6abbf68969b8ade24b63ec2e4121efbd":{"lexemeId":"lex_6abbf68969b8ade24b63ec2e4121efbd","language":"ja","headword":"カウ","reading":"カウ","romanization":"kau","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（在P2P系统等中）当有人允许你下载时自动回应上传槽位"],"en":["automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)"]}}],"rank":82300,"provider":"JPDB"},"lex_6ae0aa0b64ea9e3667167298a0a7a456":{"lexemeId":"lex_6ae0aa0b64ea9e3667167298a0a7a456","language":"ja","headword":"沈む","reading":"しずむ","romanization":"shizumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下沉；沉没；潜入","落下（如太阳）；下沉；降落","情绪低落；变得消沉；变得阴郁"],"en":["to sink; to go under; to submerge","to go down (e.g. sun); to set; to descend","to feel depressed; to become subdued; to become somber"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_6afbc900dbf94ab961b8e79c8842d1af":{"lexemeId":"lex_6afbc900dbf94ab961b8e79c8842d1af","language":"ja","headword":"与える","reading":"あたえる","romanization":"ataeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赐予（尤指给地位较低者）；授予；颁发；赠予；授予；奖励","提供；供给；供应","分配","导致","传递（变量给函数）"],"en":["to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award","to provide; to afford; to offer; to supply","to assign","to cause","to pass (a variable to a function)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_6b3e6eb8c083e2b0ac57f94880cfefa3":{"lexemeId":"lex_6b3e6eb8c083e2b0ac57f94880cfefa3","language":"ja","headword":"ようにする","reading":"ようにする","romanization":"younisuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（接动词后）务必；做到……；确保；努力"],"en":["(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_6b8260b86096b40b4c9564fa77dc80b2":{"lexemeId":"lex_6b8260b86096b40b4c9564fa77dc80b2","language":"ja","headword":"働く","reading":"はたらく","romanization":"hataraku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["工作；劳动","起作用；运转；有效；（……）管用；发挥作用","犯（罪等）；实施；做；行动；实践；实行","被活用"],"en":["to work; to labor; to labour","to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play","to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice","to be conjugated"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d":{"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","language":"ja","headword":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partsOfSpeech":["adj-i","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有点像；类似"],"en":["-ish; -like"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677":{"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","language":"ja","headword":"思う","reading":"おもう","romanization":"omou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想；考虑；认为；打算","想（做）；计划（做）","判断；评估；看待","想象；假设；梦想","期待；盼望","感觉；处于（某种心境）；想要；希望","回忆；想起"],"en":["to think; to consider; to believe; to reckon","to think (of doing); to plan (to do)","to judge; to assess; to regard","to imagine; to suppose; to dream","to expect; to look forward to","to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want","to recall; to remember"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2":{"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","language":"ja","headword":"入れる","reading":"いれる","romanization":"ireru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放入；让进；收进；带入；插入；安装（如软件）；镶嵌（宝石等）；上色（如纹身）","录用；接受；雇用；招聘","接受；遵从；批准；采纳（政策等）；听取（建议等）；听从；留意","包含","支付（房租等）","投（票）","冲泡（茶、咖啡等）","打开（开关等）","发送（传真）；打电话"],"en":["to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo)","to admit; to accept; to employ; to hire","to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to","to include","to pay (one's rent, etc.)","to cast (a vote)","to make (tea, coffee, etc.)","to turn on (a switch, etc.)","to send (a fax); to call"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a":{"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","language":"ja","headword":"好き","reading":"すき","romanization":"suki","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喜欢的；受欢迎的；最爱的","恋爱（中）；被爱的；浪漫地感兴趣（于）","时尚狂热；古怪","自己喜欢的方式；（如）合自己心意","高雅的品味；优雅的追求"],"en":["liked; well-liked; favourite; favorite","in love (with); loved; romantically interested (in)","faddism; eccentricity","the way one likes; (as) it suits one","refined taste; elegant pursuits"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317":{"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","language":"ja","headword":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；同样；也不；一起；甚至","（不可能）无论如何；虽然希望如此"],"en":["also; too; not ... either; as well; even","(it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6dae3a09e0ba0d0a0366d7248cc74a64":{"lexemeId":"lex_6dae3a09e0ba0d0a0366d7248cc74a64","language":"ja","headword":"ええっと","reading":"ええっと","romanization":"eetto","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["让我想想；嗯；呃……；那个……"],"en":["let me see; well; errr ...; uhh ..."]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a":{"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","language":"ja","headword":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；背后","之后；后来","剩余；其余","再（例如：再五分钟）；剩下","也；另外","子孙；后代；继承人","死后","过去的；以前的"],"en":["behind; rear","after; later","remainder; the rest","more (e.g. five more minutes); left","also; in addition","descendant; successor; heir","after one's death","past; previous"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6dbb5198efe9aed49ebbc8a4e2e360c7":{"lexemeId":"lex_6dbb5198efe9aed49ebbc8a4e2e360c7","language":"ja","headword":"用紙","reading":"ようし","romanization":"youshi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["空白表格","几张纸；一张纸"],"en":["blank form","sheets of paper; sheet of paper"]}}],"rank":11900,"provider":"JPDB"},"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c":{"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","language":"ja","headword":"帰る","reading":"かえる","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回来；回家；回去","离开","安全上垒；回到本垒"],"en":["to return; to come home; to go home; to go back","to leave","to get home; to get to home plate"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6e1bf8d12a9eb322e5ef0f8b038654dd":{"lexemeId":"lex_6e1bf8d12a9eb322e5ef0f8b038654dd","language":"ja","headword":"コンスト","reading":"コンスト","romanization":"konsuto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["控制条"],"en":["control strip"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_6e28e08b35dd4e6bde92b2b28f7b5672":{"lexemeId":"lex_6e28e08b35dd4e6bde92b2b28f7b5672","language":"ja","headword":"終わらす","reading":"おわらす","romanization":"owarasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；完结；关闭"],"en":["to finish; to end; to close"]}}],"rank":31700,"provider":"JPDB"},"lex_6e28f240d28225fc838fe250b2a81b40":{"lexemeId":"lex_6e28f240d28225fc838fe250b2a81b40","language":"ja","headword":"ランダム","reading":"ランダム","romanization":"randamu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["随机","随机抽样"],"en":["random","random sampling"]}}],"rank":15400,"provider":"JPDB"},"lex_6e87ffed2df75f9d076bf60366e687fa":{"lexemeId":"lex_6e87ffed2df75f9d076bf60366e687fa","language":"ja","headword":"ゾウ","reading":"ゾウ","romanization":"zou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大象（象科）"],"en":["elephant (Elephantidae spp.)"]}}],"rank":28600,"provider":"JPDB"},"lex_6edf547ae7d26a0681c7dc0671875158":{"lexemeId":"lex_6edf547ae7d26a0681c7dc0671875158","language":"ja","headword":"泳ぐ","reading":"およぐ","romanization":"oyogu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5g"],"senses":[{"definitions":{"zh":["游泳"],"en":["to swim"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8":{"lexemeId":"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8","language":"ja","headword":"忘れる","reading":"わすれる","romanization":"wasureru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["忘记；随手落下；健忘；忘了；遗失（物品）"],"en":["to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_6ee2e2719c7106653b6fd2209baeece7":{"lexemeId":"lex_6ee2e2719c7106653b6fd2209baeece7","language":"ja","headword":"尺","reading":"さし","romanization":"sashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尺子；尺度"],"en":["ruler; measure"]}}],"rank":47900,"provider":"JPDB"},"lex_6f547d20112e8ca775dfeef1fa95da3e":{"lexemeId":"lex_6f547d20112e8ca775dfeef1fa95da3e","language":"ja","headword":"十万","reading":"じゅうまん","romanization":"juuman","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十万"],"en":["100,000; hundred thousand"]}}],"rank":13300,"provider":"JPDB"},"lex_6f86971035b47811c3a7ae5136018e00":{"lexemeId":"lex_6f86971035b47811c3a7ae5136018e00","language":"ja","headword":"よこ","reading":"よこ","romanization":"yoko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["横向的（相对于纵向）；躺下的","左右方向（相对于前后）；宽度；广度","（箱子等的）侧面","旁边；一旁；在…附近","无关联的"],"en":["horizontal (as opposed to vertical); lying down","side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth","side (of a box, etc.)","beside; aside; next to","unconnected"]}}],"rank":18400,"provider":"JPDB"},"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe":{"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","language":"ja","headword":"道","reading":"みち","romanization":"michi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["道路；小路；街道；巷子；通道","路线；道路","路程；旅途","道路（如通往胜利之路）；路程","道（生活方式、行为准则等）；道德","教义（尤指儒教或佛教）；教条","领域（如医学）；学科；专业","手段；方法；途径"],"en":["road; path; street; lane; passage","route; way","distance; journey","road (e.g. to victory); course","way (of living, proper conduct, etc.); moral principles","teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma","field (e.g. of medicine); subject; speciality","means; way; method"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_6ff55657ce5933ebe11546f39d2123e6":{"lexemeId":"lex_6ff55657ce5933ebe11546f39d2123e6","language":"ja","headword":"じゃ無い","reading":"じゃない","romanization":"janai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是；不是；不是","不是吗？"],"en":["is not; am not; are not","isn't it?"]}}],"rank":19000,"provider":"JPDB"},"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0":{"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","language":"ja","headword":"長い","reading":"ながい","romanization":"nagai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长（距离、长度）","长（时间）；漫长；持久"],"en":["long (distance, length)","long (time); protracted; prolonged"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7068606056c93d633719ddcfe52df9e3":{"lexemeId":"lex_7068606056c93d633719ddcfe52df9e3","language":"ja","headword":"スモーク","reading":"スモーク","romanization":"sumooku","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["烟","熏制的；烟熏的"],"en":["smoke","smoked"]}}],"rank":40500,"provider":"JPDB"},"lex_70875944912a47900a12d6fe6d85f05e":{"lexemeId":"lex_70875944912a47900a12d6fe6d85f05e","language":"ja","headword":"覚える","reading":"おぼえる","romanization":"oboeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["记住；背诵；熟记；牢记；记住","学习；学会；掌握","感觉","认为；看待"],"en":["to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember","to learn; to pick up; to acquire","to feel","to think; to regard"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_70b0f44368eed0eee2d1ec94246a9ea5":{"lexemeId":"lex_70b0f44368eed0eee2d1ec94246a9ea5","language":"ja","headword":"馬体","reading":"ばたい","romanization":"batai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["马的躯体"],"en":["body of a horse"]}}],"rank":63700,"provider":"JPDB"},"lex_710978bb2cf880f57ec86dd907ce14a0":{"lexemeId":"lex_710978bb2cf880f57ec86dd907ce14a0","language":"ja","headword":"九","reading":"く","romanization":"ku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["九；9"],"en":["nine; 9"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_71487bdbef3c0044941d4aee0d4ce6c6":{"lexemeId":"lex_71487bdbef3c0044941d4aee0d4ce6c6","language":"ja","headword":"翻訳","reading":"ほんやく","romanization":"hon'yaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["翻译","解读；解码","翻译"],"en":["translation","deciphering; decoding","translation"]}}],"rank":10100,"provider":"JPDB"},"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb":{"lexemeId":"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb","language":"ja","headword":"赤い","reading":"あかい","romanization":"akai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["红；绯红；猩红；朱红","红色的；共产主义的","美丽"],"en":["red; crimson; scarlet; vermilion; vermillion","Red; communist","beautiful"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_717ff6f51f627c89676cbc927437bdbc":{"lexemeId":"lex_717ff6f51f627c89676cbc927437bdbc","language":"ja","headword":"フェス","reading":"フェス","romanization":"fyesu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["节（尤指音乐、电影等）"],"en":["festival (esp. music, film, etc.)"]}}],"rank":38600,"provider":"JPDB"},"lex_71cc8cf936b06fc7e0afc0a9c0ac7443":{"lexemeId":"lex_71cc8cf936b06fc7e0afc0a9c0ac7443","language":"ja","headword":"バンカラ","reading":"バンカラ","romanization":"bankara","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["邋遢的；不修边幅的","粗犷豪放的活力"],"en":["scruffy; unconcerned about one's personal appearance","rough and uncouth vigor (vigour)"]}}],"rank":112800,"provider":"JPDB"},"lex_71f8daacb7bf08eded53b3be6c000d70":{"lexemeId":"lex_71f8daacb7bf08eded53b3be6c000d70","language":"ja","headword":"第三","reading":"だいさん","romanization":"daisan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第三"],"en":["the third"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0":{"lexemeId":"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0","language":"ja","headword":"一旦","reading":"いったん","romanization":"ittan","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一次；一遍","短暂地；暂时；一时","一天早上"],"en":["once","for a short time; briefly; temporarily","one morning"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_7231337dc140f21659f6371bc96795e3":{"lexemeId":"lex_7231337dc140f21659f6371bc96795e3","language":"ja","headword":"復する","reading":"ふくする","romanization":"fukusuru","partsOfSpeech":["vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["恢复正常；恢复；复原"],"en":["to return to normal; to recover; to restore"]}}],"rank":53200,"provider":"JPDB"},"lex_7235c5c88eb88bd208f4f51aa31044c9":{"lexemeId":"lex_7235c5c88eb88bd208f4f51aa31044c9","language":"ja","headword":"理","reading":"り","romanization":"ri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理由；原理；逻辑","一般原理（相对于个别具体现象而言）","（新儒学中）宇宙的根本原理"],"en":["reason; principle; logic","general principle (as opposed to individual concrete phenomenon)","(in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos"]}}],"rank":8800,"provider":"JPDB"},"lex_72b2c4be0908b7a81aaa5ddfb36776ad":{"lexemeId":"lex_72b2c4be0908b7a81aaa5ddfb36776ad","language":"ja","headword":"緩む","reading":"ゆるむ","romanization":"yurumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变松；松弛（如绳子）","放松；松懈；放松警惕","减弱（如寒冷、监督）；变得松懈","变软（如地面、表情）；（冰）部分融化","减少（例如：速度）","（市场价格）小幅下跌"],"en":["to become loose; to slacken (e.g. rope)","to become less tense; to relax; to let one's guard down","to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax","to become softer (e.g. ground, facial expression); (of ice) to partially melt","to decrease (e.g. speed)","(of a market price) to go down slightly"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_73262694e29139fb0f9401be7ad80aee":{"lexemeId":"lex_73262694e29139fb0f9401be7ad80aee","language":"ja","headword":"元々","reading":"もともと","romanization":"motomoto","partsOfSpeech":["adv","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原本；天生；本来"],"en":["originally; by nature; from the start"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7":{"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","language":"ja","headword":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你不觉得吗？；表示疑问"],"en":["don't you think?; indicates question"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee":{"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","language":"ja","headword":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知道；是不是","要不要？；是吗？","真希望；但愿"],"en":["I wonder","should I?; is it?","I wish that; I hope that"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30":{"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","language":"ja","headword":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错","明白了；知道了；好的；OK","在；这里","什么？；你说什么？；再说一遍？","现在；这里；给你","驾！；驾马声"],"en":["yes; that is correct","understood; I see; OK; okay","present; here","pardon?; what's that?; come again?","now; here; here you go","giddy-up; giddap"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_73cc57584f988b3cb5f19c50924b99e0":{"lexemeId":"lex_73cc57584f988b3cb5f19c50924b99e0","language":"ja","headword":"ほしい","reading":"ほしい","romanization":"hoshii","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想要的；希望的；需要的；渴望的","我想（让你）"],"en":["wanted; wished for; in need of; desired","I want (you) to"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_73deb4e9ed156319038817c03399e85d":{"lexemeId":"lex_73deb4e9ed156319038817c03399e85d","language":"ja","headword":"つまらん","reading":"つまらん","romanization":"tsumaran","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乏味；无趣；无聊；单调","微不足道；不重要；琐碎；微小；毫无价值","荒谬；愚蠢；傻气","无用；徒劳；令人失望"],"en":["dull; uninteresting; boring; tedious","insignificant; unimportant; trifling; trivial; worthless","absurd; foolish; silly","useless; pointless; disappointing"]}}],"rank":10400,"provider":"JPDB"},"lex_73e4f105bd1435bcbce368dbcee830f0":{"lexemeId":"lex_73e4f105bd1435bcbce368dbcee830f0","language":"ja","headword":"格","reading":"かく","romanization":"kaku","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地位；位置；等级","方法；方式；样式","规则；规章；法律","格（语法）","格（三段论）"],"en":["status; position; rank","method; way; style","rule; regulation; law","grammatical case","figure (syllogism)"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_73e8542d608adffb561d4c117fa199b8":{"lexemeId":"lex_73e8542d608adffb561d4c117fa199b8","language":"ja","headword":"やぶる","reading":"やぶる","romanization":"yaburu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["撕；扯；破；毁","突破（封锁线、对方防线等）；突破","击败；打败","打破（如沉默）；扰乱（如和平）；粉碎（如梦想）；破坏；搞砸","违反（如规则）；违背（如承诺）；侵犯","打破（纪录）"],"en":["to tear; to rip; to break; to destroy","to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach","to defeat; to beat","to break (e.g. silence); to disturb (e.g. peace); to shatter (e.g. dream); to disrupt; to spoil","to violate (e.g. rule); to break (e.g. promise); to infringe","to break (a record)"]}}],"rank":24600,"provider":"JPDB"},"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5":{"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","language":"ja","headword":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊！；哦！；唉！","是的；确实；没错","啊；呃；啊啊","嘿！；哟！","嗯嗯；对对；是的；明白了"],"en":["ah!; oh!; alas!","yes; indeed; that is correct","aah; gah; argh","hey!; yo!","uh huh; yeah yeah; right; gotcha"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802":{"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","language":"ja","headword":"最後","reading":"さいご","romanization":"saigo","partsOfSpeech":["adj-no","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；结尾","最后的；最终的；最新的；最近的","刚……就；一旦；紧接着（常有负面后果）","临终时刻"],"en":["end; conclusion","last; final; latest; most recent","no sooner than; once; right after (often having negative consequences)","one's final moments"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_74767ab3d748188fd38c78aae10178f1":{"lexemeId":"lex_74767ab3d748188fd38c78aae10178f1","language":"ja","headword":"とさ","reading":"とさ","romanization":"tosa","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["据说；据我所知；听说；你知道；我听说"],"en":["apparently; from what I have heard; they say; you know; I hear"]}}],"rank":44700,"provider":"JPDB"},"lex_748d04632715bd7f70e822f04137d098":{"lexemeId":"lex_748d04632715bd7f70e822f04137d098","language":"ja","headword":"お馴染み","reading":"おなじみ","romanization":"onajimi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["熟悉的；知名的；常客；老主顾"],"en":["familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by"]}}],"rank":21000,"provider":"JPDB"},"lex_74bb6e9c9c26c2b57006d48b63c056d9":{"lexemeId":"lex_74bb6e9c9c26c2b57006d48b63c056d9","language":"ja","headword":"航空","reading":"こうくう","romanization":"koukuu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["航空；飞行"],"en":["aviation; flying"]}}],"rank":17600,"provider":"JPDB"},"lex_7556e1a134fd271292f44a15ed1ac139":{"lexemeId":"lex_7556e1a134fd271292f44a15ed1ac139","language":"ja","headword":"フレッシュ","reading":"フレッシュ","romanization":"furesshu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新鲜","（液体）非乳制奶精；咖啡伴侣"],"en":["fresh","(liquid) non-dairy creamer; coffee whitener"]}}],"rank":36300,"provider":"JPDB"},"lex_758588c6648225b6162bf07fe2dafa18":{"lexemeId":"lex_758588c6648225b6162bf07fe2dafa18","language":"ja","headword":"位置","reading":"いち","romanization":"ichi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；情况；位置；地点"],"en":["place; situation; position; location"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_75992f975cdb0daec66d63335e576a11":{"lexemeId":"lex_75992f975cdb0daec66d63335e576a11","language":"ja","headword":"ずばっと","reading":"ずばっと","romanization":"zubatto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毫不犹豫地；坦率地（尤指说话）；直截了当；不拖泥带水；直奔主题；切中要害","切（有力地、直接地）；刺耳地"],"en":["without hesitation; frankly (esp. speaking); bluntly; without shilly-shallying; straight to the point; getting to the heart of the matter","cutting (forcefully, directly); piercingly"]}}],"rank":54300,"provider":"JPDB"},"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34":{"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","language":"ja","headword":"動く","reading":"うごく","romanization":"ugoku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["移动；搅动；转移；摇动；摆动","运转；运行；前进；工作","采取行动；采取措施；行动；开始行动","被触动；受到影响","变化；变动；波动；动摇","被调动；被转移"],"en":["to move; to stir; to shift; to shake; to swing","to operate; to run; to go; to work","to make a move; to take action; to act; to go into action","to be touched; to be influenced","to change; to vary; to fluctuate; to waver","to be transferred"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d":{"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","language":"ja","headword":"上がる","reading":"あがる","romanization":"agaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上升；升起；登上；被提高","进入（尤指从室外）；进来；进去","入学；升入（下一年级）","上岸；出水","增加","改善；进步","晋升；升迁","获得（利润等）","发生（尤指有利的结果）","足够（支付费用等）","结束；完成；完毕","（雨）停；放晴","停止（正常运转）；失灵；出故障；坏掉","赢（纸牌游戏等）","大声说出","紧张；怯场","供奉（给神明等）","去；拜访","吃；喝","被列为（候选人）","（在主人家）侍奉","向北走","完成；结束"],"en":["to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised","to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in","to enter (a school); to advance to the next grade","to get out (of water); to come ashore","to increase","to improve; to make progress","to be promoted; to advance","to be made (of profit, etc.)","to occur (esp. of a favourable result)","to be adequate (to cover expenses, etc.)","to be finished; to be done; to be over","(of rain) to stop; to lift","to stop (working properly); to cut out; to give out; to die","to win (in a card game, etc.)","to be spoken loudly","to get nervous; to get stage fright","to be offered (to the gods, etc.)","to go; to visit","to eat; to drink","to be listed (as a candidate)","to serve (in one's master's home)","to go north","to be complete; to finish"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260":{"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","language":"ja","headword":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个；这一个","这个人","现在；此时","这里","用于强调句子的主语","我"],"en":["this; this one","this person","now; this point (in time)","here","used to stress the subject of a sentence","I; me"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e":{"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","language":"ja","headword":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿；你","嘿","嘿；等一下","哟；嘿"],"en":["hey; you","hey","hey; hold on","yo; hey"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75f7e65fa1239f481437a04cc923a858":{"lexemeId":"lex_75f7e65fa1239f481437a04cc923a858","language":"ja","headword":"そういうことか","reading":"そういうことか","romanization":"souiukotoka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我明白了；我懂了；我现在知道了；原来如此"],"en":["I got it; I see; I now know; So that's the reason"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_7624dee229ab66f498fbfce27ecc931c":{"lexemeId":"lex_7624dee229ab66f498fbfce27ecc931c","language":"ja","headword":"そうち","reading":"そうち","romanization":"souchi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["设备；装置；设施；器械","舞台布景"],"en":["equipment; device; installation; apparatus","stage setting"]}}],"rank":90900,"provider":"JPDB"},"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1":{"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","language":"ja","headword":"万","reading":"まん","romanization":"man","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一万","无数；万","一切；全部","各种；各色"],"en":["10,000; ten thousand","myriad","everything; all","various"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed":{"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","language":"ja","headword":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partsOfSpeech":["conj","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来；快点；来吧；继续；快点","嗯；谁知道呢；我不知道……；呃；嗯","那么；让我看看；好了；行了","关于那件事；你看"],"en":["come; come now; come along; go on; hurry up","well; who knows; I don't know...; uh; hmm","well now; let's see; there we go; all right","about that; you see"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_76c55c6ba198a7e17fca595a64ce71b4":{"lexemeId":"lex_76c55c6ba198a7e17fca595a64ce71b4","language":"ja","headword":"まち","reading":"まち","romanization":"machi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["城镇；街区；邻里","市中心；大街","街道；道路","109.09米","0.99公顷"],"en":["town; block; neighbourhood; neighborhood","downtown; main street","street; road","109.09 m","0.99 hectares"]}}],"rank":15500,"provider":"JPDB"},"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca":{"lexemeId":"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca","language":"ja","headword":"ないか","reading":"ないか","romanization":"naika","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不会；没有；不是；不","你不会……吗"],"en":["won't; hasn't; isn't; doesn't","won't you"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88":{"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","language":"ja","headword":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？"],"en":["isn't that right?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb":{"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","language":"ja","headword":"今","reading":"いま","romanization":"ima","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；目前；刚才；马上；立刻","另一个；更多"],"en":["now; the present time; just now; soon; immediately","another; more"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_77b841e569413f838610b83f1ac03d77":{"lexemeId":"lex_77b841e569413f838610b83f1ac03d77","language":"ja","headword":"避ける","reading":"さける","romanization":"sakeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["躲避（身体接触）","躲避（情况）","避开；防止","放到一边；移开"],"en":["to avoid (physical contact with)","to avoid (situation)","to ward off; to avert","to put aside; to move out of the way"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_77df4c4ebe68a86483e53c5cb24781b1":{"lexemeId":"lex_77df4c4ebe68a86483e53c5cb24781b1","language":"ja","headword":"スペシャル","reading":"スペシャル","romanization":"supesharu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特别的","电视特别节目"],"en":["special","TV special"]}}],"rank":18900,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；还；另外；同样；（否定句中）也不","A和B都；A以及B；既不A也不B（否定句中）","甚至；多达；多达；就……而言；只要；不少于；不少于","即使；尽管；虽然；不管","进一步；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_78877b4a7a861b13c692be044fb7acec":{"lexemeId":"lex_78877b4a7a861b13c692be044fb7acec","language":"ja","headword":"太","reading":"ふと","romanization":"futo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脂肪；油腻的","宏大；壮丽；优秀"],"en":["fat; fatty","grand; magnificent; excellent"]}}],"rank":12300,"provider":"JPDB"},"lex_78cd53d430aeb7c8b2cf53e9abf8c964":{"lexemeId":"lex_78cd53d430aeb7c8b2cf53e9abf8c964","language":"ja","headword":"無効にする","reading":"むこうにする","romanization":"mukounisuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使失效；覆盖"],"en":["to disable; to override"]}}],"rank":36000,"provider":"JPDB"},"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161":{"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","language":"ja","headword":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问"],"en":["indicates question"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_7a04180fac28f9aaf38ab2f496029e6a":{"lexemeId":"lex_7a04180fac28f9aaf38ab2f496029e6a","language":"ja","headword":"撃つ","reading":"うつ","romanization":"utsu","partsOfSpeech":["v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["射击","攻击；击败；摧毁；报复"],"en":["to shoot (at)","to attack; to defeat; to destroy; to avenge"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9":{"lexemeId":"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9","language":"ja","headword":"こんなに","reading":"こんなに","romanization":"konnani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样；像这样；以这种方式"],"en":["so; like this; in this way"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7a3021e8f660e8e3554e26d51a549fbc":{"lexemeId":"lex_7a3021e8f660e8e3554e26d51a549fbc","language":"ja","headword":"ハイ","reading":"ハイ","romanization":"hai","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错","明白了；我懂了；好的","在；这里","什么？；你说什么？；再说一遍？","现在；这里；给你","驾；驾（赶马声）"],"en":["yes; that is correct","understood; I see; OK; okay","present; here","pardon?; what's that?; come again?","now; here; here you go","giddy-up; giddap"]}}],"rank":11500,"provider":"JPDB"},"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1":{"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","language":"ja","headword":"取る","reading":"とる","romanization":"toru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿；拾起；抓；捕","递；交给；给予","得到；获得；取得；赢得；收到；赚取；休（假）","采用（方法、提案等）；采取（措施、态度等）；选择","去除；摆脱；脱下","拿走；偷；抢","吃；用餐（如午餐）；服用（如维生素）","采摘（如花）；收集；提取（如果汁）；捕（如鱼）","占用（时间、空间）；占据；腾出；留出","确保；预留；保存；留出；保管","理解（如玩笑）；解释；领会；弄懂；把握","记录；记下","订阅（如报纸）；购买；取得","订购；让人配送","收费；罚款；征收（税）","娶（妻）；收（徒）；收养；接受","比赛（相扑、纸牌等）；玩"],"en":["to take; to pick up; to grab; to catch","to pass; to hand; to give","to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation)","to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose","to remove; to get rid of; to take off","to take away; to steal; to rob","to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)","to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish)","to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside","to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep","to take (e.g. a joke); to interpret; to understand; to make out; to grasp","to record; to take down","to subscribe to (e.g. a newspaper); to take; to buy; to get","to order; to have delivered","to charge; to fine; to take (tax)","to take (e.g. a wife); to take on (e.g. an apprentice); to adopt; to accept","to compete (in sumo, cards, etc.); to play"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7a76a9f35355a7f9dae72fb5a8cb8d48":{"lexemeId":"lex_7a76a9f35355a7f9dae72fb5a8cb8d48","language":"ja","headword":"数","reading":"すう","romanization":"suu","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["几个；若干","数量；分量","计数；数字；数目","数字；数；数值","语法上的数","命运；天命；事态发展；趋势"],"en":["several; a number of","quantity; amount","counting; figures; numbers","number; numeral; figure","grammatical number","destiny; fate; course of events; trend"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_7ab5932af42ad7c9debe14c5a7386412":{"lexemeId":"lex_7ab5932af42ad7c9debe14c5a7386412","language":"ja","headword":"今のところ","reading":"いまのところ","romanization":"imanotokoro","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["目前；现在；到目前为止；暂时；暂且"],"en":["at present; currently; so far; for now; for the time being"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_7ad4d6e9308fa3a58330882ae110dfd0":{"lexemeId":"lex_7ad4d6e9308fa3a58330882ae110dfd0","language":"ja","headword":"近づく","reading":"ちかづく","romanization":"chikazuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接近；靠近；挨近","熟悉；亲近；了解"],"en":["to approach; to draw near; to get close","to get acquainted with; to get closer to; to get to know"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7b33ee3bf08dbf12a9ccb2029755c118":{"lexemeId":"lex_7b33ee3bf08dbf12a9ccb2029755c118","language":"ja","headword":"冒険","reading":"ぼうけん","romanization":"bouken","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冒险；投机","不太可能成功的冒险；冒险尝试；危险；风险"],"en":["adventure; venture","venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger; hazard; risk"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_7b61497e3c378215b926a51b1e5cb795":{"lexemeId":"lex_7b61497e3c378215b926a51b1e5cb795","language":"ja","headword":"４人","reading":"よにん","romanization":"yonin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四个人"],"en":["four people"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_7b64e1d4aabcdd1c4e6c238f2e1e348e":{"lexemeId":"lex_7b64e1d4aabcdd1c4e6c238f2e1e348e","language":"ja","headword":"変異","reading":"へんい","romanization":"hen'i","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变体；异类（某物）"],"en":["variation; rogue (something)"]}}],"rank":18400,"provider":"JPDB"},"lex_7b919f5be193e380f3ad5ea617bb3511":{"lexemeId":"lex_7b919f5be193e380f3ad5ea617bb3511","language":"ja","headword":"島","reading":"しま","romanization":"shima","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["岛屿","自己的地盘（如性工作者、黑帮的势力范围）；自己的地盘"],"en":["island","one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_7ba2d05ad990b21bb842d476b0de6f0e":{"lexemeId":"lex_7ba2d05ad990b21bb842d476b0de6f0e","language":"ja","headword":"伝説","reading":"でんせつ","romanization":"densetsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["传统；传说；民间故事"],"en":["tradition; legend; folklore"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_7bd79acd81edbe71934c7dfcd9ecfb67":{"lexemeId":"lex_7bd79acd81edbe71934c7dfcd9ecfb67","language":"ja","headword":"どこか","reading":"どこか","romanization":"dokoka","partsOfSpeech":["adv","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某处；任何地方；在某些方面"],"en":["somewhere; anywhere; in some respects"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7c191dfdd8f3c228299bfe951e835bff":{"lexemeId":"lex_7c191dfdd8f3c228299bfe951e835bff","language":"ja","headword":"新た","reading":"あらた","romanization":"arata","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新的；新鲜的；新颖的"],"en":["new; fresh; novel"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_7c3dc30c2c2f57731da818b833403fc6":{"lexemeId":"lex_7c3dc30c2c2f57731da818b833403fc6","language":"ja","headword":"ベニ","reading":"ベニ","romanization":"beni","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["深红色；绯红"],"en":["deep red; crimson"]}}],"rank":104300,"provider":"JPDB"},"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa":{"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","language":"ja","headword":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变成；变得；生长；转向；到达；达到","导致；结果是；最终成为；证明（是）","由……组成；由……构成","被完成；被实现；成功；被达到；被完成","变成（）；转变为（）；转化","开始（做）；开始（做）；变得（做）","达到；总计；合计；构成","扮演（角色）；充当","被用于；对……有用；充当","被提升","做……"],"en":["to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain","to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)","to consist of; to be composed of; to be made up of","to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished","to change (into); to turn (into); to transform","to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)","to come to; to amount to; to add up to; to make","to play (the part of); to act as","to be used for; to be useful for; to serve as","to be promoted","to do ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7ccc602b37697c468580bc6435f7aeb7":{"lexemeId":"lex_7ccc602b37697c468580bc6435f7aeb7","language":"ja","headword":"移動","reading":"いどう","romanization":"idou","partsOfSpeech":["adj-pn","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["移动；转移；迁移；搬迁；旅行","移动的；移动的；旅行的；旅行的；漫游的"],"en":["movement; transfer; migration; removal; travel","mobile; moving; traveling; travelling; roving"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_7cd01b70a8452be8afe57703f5f429d5":{"lexemeId":"lex_7cd01b70a8452be8afe57703f5f429d5","language":"ja","headword":"安","reading":"やす","romanization":"yasu","partsOfSpeech":["pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["便宜","轻率的；鲁莽的；粗心的；不慎重的；轻浮的"],"en":["cheap","rash; thoughtless; careless; indiscreet; frivolous"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_7cfd9380a56301441fa79dff3a0f9a3f":{"lexemeId":"lex_7cfd9380a56301441fa79dff3a0f9a3f","language":"ja","headword":"クリスタル","reading":"クリスタル","romanization":"kurisutaru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水晶"],"en":["crystal"]}}],"rank":19400,"provider":"JPDB"},"lex_7d44619ad9b1056f7f5ae542cbef2d5a":{"lexemeId":"lex_7d44619ad9b1056f7f5ae542cbef2d5a","language":"ja","headword":"タッチ","reading":"タッチ","romanization":"tatchi","partsOfSpeech":["n","suf","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["触摸","参与"],"en":["touch","being involved in"]}}],"rank":12800,"provider":"JPDB"},"lex_7d6cf64d5a54f46c2162af6596393bba":{"lexemeId":"lex_7d6cf64d5a54f46c2162af6596393bba","language":"ja","headword":"苦境","reading":"くきょう","romanization":"kukyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["困境；逆境；窘境；麻烦；两难；困苦"],"en":["difficult situation; adverse circumstances; predicament; trouble; dilemma; distress"]}}],"rank":20900,"provider":"JPDB"},"lex_7d81d48b943088a17ff29a2c274193e2":{"lexemeId":"lex_7d81d48b943088a17ff29a2c274193e2","language":"ja","headword":"どういう","reading":"どういう","romanization":"douiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么；如何；以何种方式；为什么；什么样的"],"en":["somehow; how; in what way; why; what kind of"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7dc1777e0934dab775fac8a2304bd1c3":{"lexemeId":"lex_7dc1777e0934dab775fac8a2304bd1c3","language":"ja","headword":"増える","reading":"ふえる","romanization":"fueru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["增加；增多"],"en":["to increase; to multiply"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_7de3bf1e567800dcb7ed607b1184e774":{"lexemeId":"lex_7de3bf1e567800dcb7ed607b1184e774","language":"ja","headword":"読む","reading":"よむ","romanization":"yomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["读","诵读（如经文）；念诵","预测；猜测；预报；读心；洞察（如内心）；占卜","解读","数；估计","用日语训读读（汉字）"],"en":["to read","to recite (e.g. a sutra); to chant","to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine","to decipher","to count; to estimate","to read (a kanji) with its native Japanese reading"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7ef4bbd0847ccc8d6d65c5c47edc7118":{"lexemeId":"lex_7ef4bbd0847ccc8d6d65c5c47edc7118","language":"ja","headword":"映し出す","reading":"うつしだす","romanization":"utsushidasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放映；展示","描绘；刻画；描述；反映"],"en":["to project; to show","to portray; to depict; to describe; to reflect"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_7f6d89b39d717d5e75c2117189af1655":{"lexemeId":"lex_7f6d89b39d717d5e75c2117189af1655","language":"ja","headword":"直前","reading":"ちょくぜん","romanization":"chokuzen","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就在……之前"],"en":["just before"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100":{"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","language":"ja","headword":"言う","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48":{"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","language":"ja","headword":"持つ","reading":"もつ","romanization":"motsu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿（在手里）；取；携带","拥有；持有；所有","维持；保持","持续；耐用；保持；存活","负责；掌管","召开（会议等）；拥有（机会等）","有天赋；有那种特别的才能；有好运"],"en":["to hold (in one's hand); to take; to carry","to possess; to have; to own","to maintain; to keep","to last; to be durable; to keep; to survive","to take charge of; to be in charge of","to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.)","to have \"it\"; to have that special something; to be blessed with good luck"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25":{"lexemeId":"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25","language":"ja","headword":"もうちょっと","reading":"もうちょっと","romanization":"mouchotto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再多一点；再久一点"],"en":["a bit more; a bit longer"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_7fe355b6a435bd185c6ad42937e8babc":{"lexemeId":"lex_7fe355b6a435bd185c6ad42937e8babc","language":"ja","headword":"おおう","reading":"おおう","romanization":"oou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["覆盖；隐藏；遮蔽；包裹；伪装"],"en":["to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_8080d5b04bb8cd891773a599284c9670":{"lexemeId":"lex_8080d5b04bb8cd891773a599284c9670","language":"ja","headword":"やない","reading":"やない","romanization":"yanai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是","不是吗？"],"en":["is not; am not; are not","isn't it?"]}}],"rank":9200,"provider":"JPDB"},"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f":{"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","language":"ja","headword":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……的；有点；类似；相似于"],"en":["-like; sort of; similar to; resembling"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a":{"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","language":"ja","headword":"落ちる","reading":"おちる","romanization":"ochiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["落下；掉落；降（如雨）；沉（如日月）；落在（如光线或目光）；用在某处（如钱）","被省略；缺失","减少；下沉","不及格（如考试或课程）；失败（比赛、选举等）","崩溃；堕落；退化；落后","（谈话）变得不正经","破产；倒闭","褪色；显现（如污渍）；脱落（如妆容）；被消除（如疾病、附身、名单上的名字）","落入（某人手中）；成为某人的所有物","落入（陷阱）；上当（受骗）","屈服；放弃；坦白；逃跑","倒下；被击败；投降","最终变成；结果是","坠入（爱河）、入睡等","（柔道）被摔倒","同意；理解","（网站、服务器等）下线；崩溃","登出（网络游戏、聊天室等）；退出；离开；下线","去世","移至深处"],"en":["to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money)","to be omitted; to be missing","to decrease; to sink","to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.)","to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind","to become indecent (of a conversation)","to be ruined; to go under","to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list)","to fall (into someone's hands); to become someone's possession","to fall (into a trap); to fall (for a trick)","to give in; to give up; to confess; to flee","to fall; to be defeated; to surrender","to come to (in the end); to end in","to fall (in love, asleep, etc.)","to swoon (judo)","to consent; to understand","to go down (of a website, server, etc.); to crash","to log out (of an online game, chat room, etc.); to drop out; to leave; to go offline","to die","to move to the depths"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_816904e99d0a59599f9caebe651971ab":{"lexemeId":"lex_816904e99d0a59599f9caebe651971ab","language":"ja","headword":"じゃんじゃん","reading":"じゃんじゃん","romanization":"janjan","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（钟声）叮当响；叮叮当当","连续地；不停地；一个接一个地；迅速地；大量地；自由地"],"en":["clanging (of a bell); jangling; ding-dong","continuously; incessantly; one after another; rapidly; plentifully; freely"]}}],"rank":26400,"provider":"JPDB"},"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609":{"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","language":"ja","headword":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；像这样；如此"],"en":["this sort of; this kind of; like this; such"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f":{"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","language":"ja","headword":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够；可能"],"en":["to be able (to); to be possible (to)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_82050f7e657984b6b539ed55e70e0652":{"lexemeId":"lex_82050f7e657984b6b539ed55e70e0652","language":"ja","headword":"静座","reading":"せいざ","romanization":"seiza","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安静端坐（以便冥想）"],"en":["sitting calmly and quietly (i.e. in order to meditate)"]}}],"rank":137200,"provider":"JPDB"},"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801":{"lexemeId":"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801","language":"ja","headword":"後","reading":"あと","romanization":"ato","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；后方","之后；后来","剩余；余下","再；还（如：再五分钟）；剩余","也；另外","子孙；后继者；继承人","死后","过去的；以前的"],"en":["behind; rear","after; later","remainder; the rest","more (e.g. five more minutes); left","also; in addition","descendant; successor; heir","after one's death","past; previous"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_8284127b25fe091124686153c1932b56":{"lexemeId":"lex_8284127b25fe091124686153c1932b56","language":"ja","headword":"コレクション","reading":"コレクション","romanization":"korekushon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收藏","修正"],"en":["collection","correction"]}}],"rank":13500,"provider":"JPDB"},"lex_829e9df9fea73b982da50b85464cd15e":{"lexemeId":"lex_829e9df9fea73b982da50b85464cd15e","language":"ja","headword":"宝","reading":"たから","romanization":"takara","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宝物"],"en":["treasure"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_82cdde3b675eb66069ee588190abc881":{"lexemeId":"lex_82cdde3b675eb66069ee588190abc881","language":"ja","headword":"強","reading":"きょう","romanization":"kyou","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["稍多于；略多于","巨头；最大的之一；最强的之一","（震度）上"],"en":["a little over; a little more than","powerhouse; one of the biggest; one of the most powerful","upper (seismic intensity)"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_831f50682ee30069fdb7d78e8284c199":{"lexemeId":"lex_831f50682ee30069fdb7d78e8284c199","language":"ja","headword":"過ぎ","reading":"すぎ","romanization":"sugi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["过去；之后","太（多）；过度（如吃得太多）"],"en":["past; after","too (much); over- (e.g. eating)"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_83517ae3940d12f23fd3c5f1282b2573":{"lexemeId":"lex_83517ae3940d12f23fd3c5f1282b2573","language":"ja","headword":"フォーク","reading":"フォーク","romanization":"fuooku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叉子","叉球"],"en":["fork","forkball"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_8357f65de0424cc17f5490e764ec0d86":{"lexemeId":"lex_8357f65de0424cc17f5490e764ec0d86","language":"ja","headword":"特別","reading":"とくべつ","romanization":"tokubetsu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特别的；特殊的；非凡的；例外的；格外的"],"en":["special; particular; extraordinary; exceptional; especial"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_83f03baf4f8ce516bf63ef38ca51c4cc":{"lexemeId":"lex_83f03baf4f8ce516bf63ef38ca51c4cc","language":"ja","headword":"なさそう","reading":"なさそう","romanization":"nasasou","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["似乎不；不太可能；不可能"],"en":["does not seem; unlikely; improbable"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_8435e679d07baf38196a786e489a2360":{"lexemeId":"lex_8435e679d07baf38196a786e489a2360","language":"ja","headword":"秘宝","reading":"ひほう","romanization":"hihou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["隐藏的宝藏；珍藏之物"],"en":["hidden treasure; treasured article"]}}],"rank":18600,"provider":"JPDB"},"lex_8503d0135c244b2229691804348c05f7":{"lexemeId":"lex_8503d0135c244b2229691804348c05f7","language":"ja","headword":"そうだね","reading":"そうだね","romanization":"soudane","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；是的；我知道"],"en":["sure; yeah; I know"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_8526fe9a3d23951feca1d44d7885aa68":{"lexemeId":"lex_8526fe9a3d23951feca1d44d7885aa68","language":"ja","headword":"わけではない","reading":"わけではない","romanization":"wakedehanai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["并不是说……；我并不是说……；事实并非如此……"],"en":["it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that..."]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_852a91fc391ba8184a18569f095e7b70":{"lexemeId":"lex_852a91fc391ba8184a18569f095e7b70","language":"ja","headword":"紐","reading":"ひも","romanization":"himo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绳；线","依附女性生活的男人；小白脸；男妓","限制；条件","外套膜（贝类等）","小肠（牛、猪）；输卵管肉（鸡）"],"en":["string; cord","man who is financially dependent on a woman; gigolo; pimp","restrictions; conditions","mantle (shellfish, etc.)","small intestine (beef, pork); oviduct meat (chicken)"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b":{"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","language":"ja","headword":"怖い","reading":"こわい","romanization":"kowai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；吓人的；阴森的；令人毛骨悚然的"],"en":["scary; frightening; eerie; dreadful"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_85af264a3ea8dd7f64f4e0e2d02c4e50":{"lexemeId":"lex_85af264a3ea8dd7f64f4e0e2d02c4e50","language":"ja","headword":"巨額","reading":"きょがく","romanization":"kyogaku","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巨额（尤指金钱）；庞大的数目；大量的"],"en":["huge sum (esp. of money); enormous sum; massive amount"]}}],"rank":29000,"provider":"JPDB"},"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9":{"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","language":"ja","headword":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅"],"en":["only; nothing but"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c":{"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","language":"ja","headword":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；不是吗？；你不觉得吗？；你觉得呢？","喂；我说；听着；你看；来吧","你知道；你看；我得说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8678ea3795935774f1d5f8aa6859d0cc":{"lexemeId":"lex_8678ea3795935774f1d5f8aa6859d0cc","language":"ja","headword":"ネモト","reading":"ネモト","romanization":"nemoto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（植物、树木、柱子等的）基部；（靠近）根部；（头发的）发根","根源（如问题的根源）；源头"],"en":["base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair)","root (e.g. of a problem); source"]}}],"rank":284300,"provider":"JPDB"},"lex_86855d7349d75bba1693657401b38506":{"lexemeId":"lex_86855d7349d75bba1693657401b38506","language":"ja","headword":"めでる","reading":"めでる","romanization":"mederu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爱；珍爱","欣赏；赞赏"],"en":["to love; to cherish","to admire; to appreciate"]}}],"rank":21900,"provider":"JPDB"},"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9":{"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","language":"ja","headword":"また","reading":"また","romanization":"mata","partsOfSpeech":["adv","conj","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再；又；再一次；另一次；改天","也；同样；一起；同样地","另一方面；而","和；此外；另外；而且；再者","或者；否则","究竟；到底；（什么、为什么）到底","间接的"],"en":["again; once more; once again; another time; some other time","also; too; as well; likewise","on the other hand; while","and; in addition; besides; moreover; furthermore","or; otherwise","really; how; (what, why) on earth","indirect"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_87240b59bcb8d5d32d861fc21ee9d3e3":{"lexemeId":"lex_87240b59bcb8d5d32d861fc21ee9d3e3","language":"ja","headword":"タイル","reading":"タイル","romanization":"tairu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["瓷砖"],"en":["tile"]}}],"rank":19100,"provider":"JPDB"},"lex_874d6f2af92e9e62584228b8a0ae33f9":{"lexemeId":"lex_874d6f2af92e9e62584228b8a0ae33f9","language":"ja","headword":"一生","reading":"いっしょう","romanization":"isshou","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一生；一辈子；终生；一世；一代；一个时代；整个世界；时代","一生中（唯一、最棒等）的"],"en":["whole life; a lifetime; all through life; one existence; a generation; an age; the whole world; the era","(the only, the greatest, etc.) of one's life"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c":{"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","language":"ja","headword":"書く","reading":"かく","romanization":"kaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["写；创作；撰写","画；绘画"],"en":["to write; to compose; to pen","to draw; to paint"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_87a458f1d84a930f6bffbf1a29f10175":{"lexemeId":"lex_87a458f1d84a930f6bffbf1a29f10175","language":"ja","headword":"地下","reading":"ちか","romanization":"chika","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地下；地面以下","阴间；坟墓","地下（活动、行动等）；秘密的；非法的；隐匿的"],"en":["underground; below the ground","world of the dead; the grave","underground (activities, movement, etc.); secret; illegal; in hiding"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_882d882cd287b324d0746fd4c64cc8cc":{"lexemeId":"lex_882d882cd287b324d0746fd4c64cc8cc","language":"ja","headword":"英語","reading":"えいご","romanization":"eigo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["英语（语言）"],"en":["English (language)"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3":{"lexemeId":"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3","language":"ja","headword":"先に","reading":"さきに","romanization":"sakini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["以前；之前；先前；从前；最近","第一；在（某人或某物）之前；在（…）前面；更早","事先；预先；提前"],"en":["previously; before; earlier; formerly; recently","first; before (something or someone else); ahead (of); earlier","beforehand; in advance; ahead of time"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8870d3512b09520c8347dae5346d5a96":{"lexemeId":"lex_8870d3512b09520c8347dae5346d5a96","language":"ja","headword":"ハチ","reading":"ハチ","romanization":"hachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蜜蜂；黄蜂；马蜂"],"en":["bee; wasp; hornet"]}}],"rank":30000,"provider":"JPDB"},"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00":{"lexemeId":"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00","language":"ja","headword":"様","reading":"さま","romanization":"sama","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士","使词语更礼貌（通常用于固定表达）","状态；情况；样子；态度"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.","makes a word more polite (usu. in fixed expressions)","state; situation; appearance; manner"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_88d127e3da01b58f09f300915e90c846":{"lexemeId":"lex_88d127e3da01b58f09f300915e90c846","language":"ja","headword":"神","reading":"かみ","romanization":"kami","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["神；神明；神灵；精灵；神","难以置信的；奇妙的；惊人的","（日本）天皇","雷"],"en":["god; deity; divinity; spirit; kami","incredible; fantastic; amazing","Emperor (of Japan)","thunder"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_88d51a7837454d60a3fad2057261147e":{"lexemeId":"lex_88d51a7837454d60a3fad2057261147e","language":"ja","headword":"惜しい","reading":"おしい","romanization":"oshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["遗憾的；令人失望的；不幸的","珍贵的；亲爱的；有价值的","太好了不配；值得更好的","几乎（但没完全）；差一点（但没成功）"],"en":["regrettable; disappointing; unfortunate","precious; dear; valuable","too good for; deserving better","almost (but not quite); close (but no cigar)"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_88db045ee2d1b50d3e327281a97d92e6":{"lexemeId":"lex_88db045ee2d1b50d3e327281a97d92e6","language":"ja","headword":"者","reading":"しゃ","romanization":"sha","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；……者","专家；艺伎；妓女"],"en":["person; -er","expert; geisha; prostitute"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_88fd472ac69c4c3e2e77575719a4bb11":{"lexemeId":"lex_88fd472ac69c4c3e2e77575719a4bb11","language":"ja","headword":"無","reading":"む","romanization":"mu","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无；零；没有","非；不；无"],"en":["nothing; naught; nought; nil; zero","un-; non-"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_8a1e1e53b2380220f1769fc14f81b937":{"lexemeId":"lex_8a1e1e53b2380220f1769fc14f81b937","language":"ja","headword":"ガード","reading":"ガード","romanization":"gaado","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["守卫","桁架桥"],"en":["guard","girder bridge"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_8a51e59795c9a4e755fdb0a57cc1cea7":{"lexemeId":"lex_8a51e59795c9a4e755fdb0a57cc1cea7","language":"ja","headword":"上げる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["举起；提升","做（头发）；梳理（头发）","放（风筝等）；发射（烟花等）；浮出（潜水艇等）","靠岸（船只）","领某人（进房间）","给","送走某人","报名（孩子入学）；登记","提高（价格、质量、地位等）；培养（才能、技能）；改善","发出（响声）；提高（嗓门）","赢得（想要的东西）","表扬","举（例等）；引用","鼓起（全部力气等）","供奉（香火、祈祷等）给神（或佛等）","生育（孩子）","主持（仪式，尤指婚礼）","（潮水）涨潮","呕吐","为（他人）而做","完成……","谨做……"],"en":["to raise; to elevate","to do up (one's hair)","to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.)","to land (a boat)","to show someone (into a room)","to give","to send someone (away)","to enrol (one's child in school); to enroll","to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve","to make (a loud sound); to raise (one's voice)","to earn (something desirable)","to praise","to give (an example, etc.); to cite","to summon up (all of one's energy, etc.)","to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)","to bear (a child)","to conduct (a ceremony, esp. a wedding)","(of the tide) to come in","to vomit","to do for (the sake of someone else)","to complete ...","to humbly do ..."]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8a6d10cc172b8f8b7b10e536aaa5a012":{"lexemeId":"lex_8a6d10cc172b8f8b7b10e536aaa5a012","language":"ja","headword":"たぶん","reading":"たぶん","romanization":"tabun","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也许；大概","慷慨的；多的；大量的；伟大的"],"en":["perhaps; probably","generous; many; much; great"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_8a7e57577725b449b1c32c6c7e3817ff":{"lexemeId":"lex_8a7e57577725b449b1c32c6c7e3817ff","language":"ja","headword":"未確認生物","reading":"みかくにんせいぶつ","romanization":"mikakuninseibutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["神秘且未经证实的动物（如卓柏卡布拉等）"],"en":["mysterious and unconfirmed animals (e.g. chupacabra, etc.)"]}}],"rank":61400,"provider":"JPDB"},"lex_8b415f32a809aa91ae5211b1aa0f36e1":{"lexemeId":"lex_8b415f32a809aa91ae5211b1aa0f36e1","language":"ja","headword":"したぎ","reading":"したぎ","romanization":"shitagi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["内衣；内裤；贴身衣物；女士内衣"],"en":["underwear; undergarment; underclothes; lingerie"]}}],"rank":113500,"provider":"JPDB"},"lex_8b7eef5e20870e5c6424b6d8721b7b48":{"lexemeId":"lex_8b7eef5e20870e5c6424b6d8721b7b48","language":"ja","headword":"ゆだん","reading":"ゆだん","romanization":"yudan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["疏忽；粗心；不注意；未准备"],"en":["negligence; carelessness; inattention; unpreparedness"]}}],"rank":51600,"provider":"JPDB"},"lex_8c11fab9b2929691cf1133d6ffca34ab":{"lexemeId":"lex_8c11fab9b2929691cf1133d6ffca34ab","language":"ja","headword":"無形","reading":"むけい","romanization":"mukei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抽象的；非物质的；道德的；精神的；无形的"],"en":["abstract; immaterial; moral; spiritual; intangible"]}}],"rank":36600,"provider":"JPDB"},"lex_8c4fb0eb4f68c2a0df4899dae9440d30":{"lexemeId":"lex_8c4fb0eb4f68c2a0df4899dae9440d30","language":"ja","headword":"のり","reading":"のり","romanization":"nori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海苔；紫菜，通常为条斑紫菜或甘紫菜，通常干燥压制成片"],"en":["nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets"]}}],"rank":15200,"provider":"JPDB"},"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5":{"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","language":"ja","headword":"し","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外；况且；更；不仅……而且……","因为；既然","问题是；一方面"],"en":["and; besides; moreover; what's more; not only ... but also","because; since","the thing is; for one thing"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8c7cf92291362cd48206830b0bcdf0bf":{"lexemeId":"lex_8c7cf92291362cd48206830b0bcdf0bf","language":"ja","headword":"切り抜く","reading":"きりぬく","romanization":"kirinuku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剪下；剪辑；提取"],"en":["to cut out; to clip from; to extract"]}}],"rank":32100,"provider":"JPDB"},"lex_8d25cdaa4202e63ad64148f835251977":{"lexemeId":"lex_8d25cdaa4202e63ad64148f835251977","language":"ja","headword":"ノリノリ","reading":"ノリノリ","romanization":"norinori","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["情绪高涨"],"en":["in high spirits"]}}],"rank":13200,"provider":"JPDB"},"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f":{"lexemeId":"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f","language":"ja","headword":"今まで","reading":"いままで","romanization":"imamade","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["至今；到目前为止；到现在"],"en":["until now; so far; up to the present"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_8def2d367cc0422b501c8688f544e6b9":{"lexemeId":"lex_8def2d367cc0422b501c8688f544e6b9","language":"ja","headword":"なくなる","reading":"なくなる","romanization":"nakunaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["丢失（如行李）；不见","用完；耗尽；用光；消耗；归零；不再发生","消失（如疼痛）；失去（如梦想、信心）"],"en":["to be lost (e.g. luggage); to be missing","to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more","to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_8e8f5781543c0ab324922a101dce66e4":{"lexemeId":"lex_8e8f5781543c0ab324922a101dce66e4","language":"ja","headword":"込み","reading":"こみ","romanization":"komi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["包括；包含","贴目（围棋中补偿后手白棋的额外目数）"],"en":["including; inclusive of","komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)"]}}],"rank":15300,"provider":"JPDB"},"lex_8ec0be8d3305c3b93b85d1104e890e6e":{"lexemeId":"lex_8ec0be8d3305c3b93b85d1104e890e6e","language":"ja","headword":"荒々しい","reading":"あらあらしい","romanization":"araarashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["粗野的；狂野的；粗鲁的；严厉的；粗暴的；凶暴的"],"en":["rough; wild; rude; harsh; gruff; violent"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_8ef01039f4f2b0e4edfb1dd9a13f62a3":{"lexemeId":"lex_8ef01039f4f2b0e4edfb1dd9a13f62a3","language":"ja","headword":"ブーム","reading":"ブーム","romanization":"buumu","partsOfSpeech":["n","suf","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["热潮；流行；时尚","热潮；交叉双臂"],"en":["boom; rage; fad","boom; cross-arm"]}}],"rank":18500,"provider":"JPDB"},"lex_8f16e47087d8060427b4f83d474dff63":{"lexemeId":"lex_8f16e47087d8060427b4f83d474dff63","language":"ja","headword":"急速","reading":"きゅうそく","romanization":"kyuusoku","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迅速的（如进展）"],"en":["rapid (e.g. progress)"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_8f81ee80a789e58ba456cec1151fb4b9":{"lexemeId":"lex_8f81ee80a789e58ba456cec1151fb4b9","language":"ja","headword":"変化","reading":"へんか","romanization":"henka","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变化；变动；改变；变异；转变；变形；蜕变","种类；多样性","屈折；变格；活用","闪避；侧身躲开"],"en":["change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis","variety; diversity","inflection; declension; conjugation","sidestepping"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_8fcae03e4d827598939bd02dceb95f5e":{"lexemeId":"lex_8fcae03e4d827598939bd02dceb95f5e","language":"ja","headword":"多すぎる","reading":"おおすぎる","romanization":"oosugiru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["太多；过于多"],"en":["to be too numerous; to be too much"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b":{"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","language":"ja","headword":"終わり","reading":"おわり","romanization":"owari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尽头；末尾"],"en":["the end"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802":{"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","language":"ja","headword":"って","reading":"って","romanization":"tte","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9094005650831c6df9688cbd9d3c241a":{"lexemeId":"lex_9094005650831c6df9688cbd9d3c241a","language":"ja","headword":"環境","reading":"かんきょう","romanization":"kankyou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["环境；情况"],"en":["environment; circumstance"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_90a8a6e8e98a54f0b60730d7b66e1629":{"lexemeId":"lex_90a8a6e8e98a54f0b60730d7b66e1629","language":"ja","headword":"返る","reading":"かえる","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["vi","suf","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["返回；回来；回去","翻转；翻过来","变得极其；变得完全"],"en":["to return; to come back; to go back","to turn over","to become extremely; to become completely"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_90bdb69a192e97ac64e9023d2ac92247":{"lexemeId":"lex_90bdb69a192e97ac64e9023d2ac92247","language":"ja","headword":"相変わらず","reading":"あいかわらず","romanization":"aikawarazu","partsOfSpeech":["adv","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一如既往；照旧；如前；始终；仍然"],"en":["as usual; as always; as before; as ever; still"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_90da4efb3d55f234bcb0b3a5101dcaa9":{"lexemeId":"lex_90da4efb3d55f234bcb0b3a5101dcaa9","language":"ja","headword":"送り主","reading":"おくりぬし","romanization":"okurinushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["寄件人；发货人；汇款人"],"en":["sender; consignor; remitter"]}}],"rank":28800,"provider":"JPDB"},"lex_90f29e1ad12d80614a96197d3c166a2c":{"lexemeId":"lex_90f29e1ad12d80614a96197d3c166a2c","language":"ja","headword":"十","reading":"じゅう","romanization":"juu","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十；10","十岁"],"en":["ten; 10","ten years of age"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_91265420b980ca3aba893229dd5ab0bd":{"lexemeId":"lex_91265420b980ca3aba893229dd5ab0bd","language":"ja","headword":"そうだよね","reading":"そうだよね","romanization":"soudayone","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；是的；我知道"],"en":["sure; yeah; I know"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976":{"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","language":"ja","headword":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物品；物件；东西；物质","某人的东西；财产；财物；所有物","东西；某物；任何东西；一切；什么都没有","品质；质量","原因；事情的道理","用于强调情感、判断等；用于表示过去常见的行为（接在动词过去式后）；用于表示一般倾向；用于表示应该发生的事","归类为……的项目；与……相关的项目；……体裁的作品","……的原因；……的理由","不知怎么地；有点；不知为何","真的；确实"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ...","somehow; somewhat; for some reason","really; truly"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_920816d5005d20fc2b504f943f91f147":{"lexemeId":"lex_920816d5005d20fc2b504f943f91f147","language":"ja","headword":"なんじゃ","reading":"なんじゃ","romanization":"nanja","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么"],"en":["what"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_92142e5b51050a7e2c467f00fd45b4e1":{"lexemeId":"lex_92142e5b51050a7e2c467f00fd45b4e1","language":"ja","headword":"急","reading":"きゅう","romanization":"kyuu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["突然；骤然；意外","紧急；迫切","陡峭；险峻；险要","迅速；快速；快","紧急情况；危机；危险","紧急；匆忙；急迫","（雅乐或能乐中）歌曲的结尾"],"en":["sudden; abrupt; unexpected","urgent; pressing","steep; sharp; precipitous","rapid; swift; fast","emergency; crisis; danger","urgency; hurrying; haste","(in gagaku or noh) end of a song"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_923284a13dfc396bca475dde2879dbb8":{"lexemeId":"lex_923284a13dfc396bca475dde2879dbb8","language":"ja","headword":"マボロシ","reading":"マボロシ","romanization":"maboroshi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["幻影；幻象；错觉；梦境；幽灵","极其稀有的物品"],"en":["phantom; vision; illusion; dream; apparition","extremely rare item"]}}],"rank":99700,"provider":"JPDB"},"lex_923da07f62edbf40edec6869d0fb1644":{"lexemeId":"lex_923da07f62edbf40edec6869d0fb1644","language":"ja","headword":"シュウ","reading":"シュウ","romanization":"shuu","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["州（美国、澳大利亚、印度、德国等）；省（如加拿大）；州（如瑞士）；州（如俄罗斯）；省（如古代中国）","大陆","亲爱的"],"en":["state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); canton (e.g. Switzerland); oblast (e.g. Russia); department (e.g. ancient China)","continent","dear"]}}],"rank":32500,"provider":"JPDB"},"lex_9286837a7d1dd19eab2ddd783343f409":{"lexemeId":"lex_9286837a7d1dd19eab2ddd783343f409","language":"ja","headword":"ただでさえ","reading":"ただでさえ","romanization":"tadadesae","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["即使在最好的情况下；已经；（即使）在正常情况下；除了；照现状"],"en":["even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_9296c7114811cb6a3e0ea3ed680c2670":{"lexemeId":"lex_9296c7114811cb6a3e0ea3ed680c2670","language":"ja","headword":"盛り上がる","reading":"もりあがる","romanization":"moriagaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["膨胀；隆起；鼓起；堆积","激起；兴奋起来"],"en":["to swell; to rise; to bulge; to be piled up","to rouse; to get excited"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_92e0ae97fcc8b44d64e8e6b4a4dd1f7c":{"lexemeId":"lex_92e0ae97fcc8b44d64e8e6b4a4dd1f7c","language":"ja","headword":"時代","reading":"じだい","romanization":"jidai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时期；时代；年代","那个时代；那些日子","古老；陈旧；古旧","古董；古物"],"en":["period; epoch; era; age","the times; those days","oldness; ancientness; antiquity","antique; period piece"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_931e32b2540c7acc103c1fc54434b270":{"lexemeId":"lex_931e32b2540c7acc103c1fc54434b270","language":"ja","headword":"視覚","reading":"しかく","romanization":"shikaku","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["视觉；视力"],"en":["sense of sight; vision"]}}],"rank":9300,"provider":"JPDB"},"lex_934879d937c322176de43c0ef98cd885":{"lexemeId":"lex_934879d937c322176de43c0ef98cd885","language":"ja","headword":"に対する","reading":"にたいする","romanization":"nitaisuru","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["关于；在；向；对；就……而言"],"en":["regarding; in; to; towards; with regards to"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7":{"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","language":"ja","headword":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很好地；恰当地；好；熟练地","经常；频繁地","我很高兴你……；谢谢你……","你居然敢……；我不知道你怎么能……"],"en":["nicely; properly; well; skillfully; skilfully","frequently; often","I'm glad that you ...; thank you for ...","(you have) quite the nerve to; I don't know how you can ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_93ff8f30ef220191f98bc6c495b0b6a5":{"lexemeId":"lex_93ff8f30ef220191f98bc6c495b0b6a5","language":"ja","headword":"ボーイ","reading":"ボーイ","romanization":"booi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["男孩","门童；行李员；服务员"],"en":["boy","bellboy; porter; waiter"]}}],"rank":18000,"provider":"JPDB"},"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f":{"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","language":"ja","headword":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partsOfSpeech":["adj-pn","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像；类似","（我）认为；（我）感觉","感觉像；感觉相似；感觉好像"],"en":["like; similar to","(I) think (that); (I) have a feeling (that)","feels like; feels similar to; feels as if"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_941ae950da9561077d60048e2223299d":{"lexemeId":"lex_941ae950da9561077d60048e2223299d","language":"ja","headword":"うずまき","reading":"うずまき","romanization":"uzumaki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漩涡；涡流；旋涡","螺旋（形状、图案）"],"en":["whirlpool; maelstrom; vortex; eddy; swirl","spiral (shape, pattern)"]}}],"rank":82400,"provider":"JPDB"},"lex_941b0dc6f2babf8107046f71aa397307":{"lexemeId":"lex_941b0dc6f2babf8107046f71aa397307","language":"ja","headword":"馬","reading":"うま","romanization":"uma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["马","赛马","升变的棋子"],"en":["horse","horse racing","promoted bishop"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9":{"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","language":"ja","headword":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊；哦","喂！"],"en":["ah; oh","hey!"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3":{"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","language":"ja","headword":"全部","reading":"ぜんぶ","romanization":"zenbu","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；整个；全体；总共"],"en":["all; entire; whole; altogether"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14":{"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","language":"ja","headword":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；我想；我猜；我想知道","对吧？；你同意吗？"],"en":["it seems; I think; I guess; I wonder","right?; don't you agree?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_948464ef89d485802391ce362578a9cc":{"lexemeId":"lex_948464ef89d485802391ce362578a9cc","language":"ja","headword":"調査隊","reading":"ちょうさたい","romanization":"chousatai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["研究团队；调查团队；勘察团队；侦察队；调查委员会；事实调查团"],"en":["research team; investigative team; survey team; reconnaissance team; investigative commission; fact-finding party"]}}],"rank":31600,"provider":"JPDB"},"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2":{"lexemeId":"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2","language":"ja","headword":"頑張る","reading":"がんばる","romanization":"ganbaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坚持；持续；坚持下去；忍耐；撑住；尽力而为","坚持主张；坚持（自己的意见）","留在某处；坚守岗位；不肯离开"],"en":["to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best","to insist that; to stick to (one's opinion)","to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_94cc86675c045d5fb3d92054c54574d9":{"lexemeId":"lex_94cc86675c045d5fb3d92054c54574d9","language":"ja","headword":"適性","reading":"てきせい","romanization":"tekisei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["适应性；适合性"],"en":["aptitude; aptness; suitability"]}}],"rank":10400,"provider":"JPDB"},"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d":{"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","language":"ja","headword":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是；不是；不是"],"en":["is not; am not; are not"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_952995367f0511e94af6022622956335":{"lexemeId":"lex_952995367f0511e94af6022622956335","language":"ja","headword":"六百","reading":"ろっぴゃく","romanization":"roppyaku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["600；六百"],"en":["600; six hundred"]}}],"rank":18100,"provider":"JPDB"},"lex_9547969c45170b77bea4bdbeebd1502f":{"lexemeId":"lex_9547969c45170b77bea4bdbeebd1502f","language":"ja","headword":"右","reading":"みぎ","romanization":"migi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["右；右侧","上述的（尤指日文竖排书写）；前述的；上文的"],"en":["right; right-hand side","afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing; above"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_954e523afc50e8d398d90e856f096985":{"lexemeId":"lex_954e523afc50e8d398d90e856f096985","language":"ja","headword":"スプラ","reading":"スプラ","romanization":"supura","partsOfSpeech":["name","name-fem"],"senses":[{"definitions":{"zh":["斯普拉"],"en":["Supura"]}}],"rank":135000,"provider":"JPDB"},"lex_95b5b579b029899bf3d12be0ccb6f77f":{"lexemeId":"lex_95b5b579b029899bf3d12be0ccb6f77f","language":"ja","headword":"なんとか","reading":"なんとか","romanization":"nantoka","partsOfSpeech":["adv","exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某物；某个东西；某某","总之；不管怎样；无论如何"],"en":["something; something or other; so-and-so","somehow; anyhow; one way or another"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_95bc78c41e4c0ecd3504c80814b799ce":{"lexemeId":"lex_95bc78c41e4c0ecd3504c80814b799ce","language":"ja","headword":"対","reading":"たい","romanization":"tai","partsOfSpeech":["conj","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相反；对立","对；对抗；vs.","到（如“以五比三赢得比赛”）","平等地位；平等条件","反对……；反……；朝向……；对……"],"en":["opposite; opposition","versus; vs.; v.","to (e.g. \"winning a game five to three\")","equal footing; equal terms","against ...; anti-; toward ...; to ..."]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd":{"lexemeId":"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd","language":"ja","headword":"すぐ","reading":"すぐ","romanization":"sugu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立即；马上；立刻；直接","很快；不久；马上","容易地；轻易地；毫不费力地","就在（附近）；附近；手边","诚实的；正直的；坦率的；直率的"],"en":["immediately; at once; right away; directly","soon; before long; shortly","easily; readily; without difficulty","right (near); nearby; just (handy)","honest; upright; frank; straightforward"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和","与；和","用于引用（想法、言语等）","升变的兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_964022f703e979bce9eb42c943e5ea50":{"lexemeId":"lex_964022f703e979bce9eb42c943e5ea50","language":"ja","headword":"遂","reading":"つい","romanization":"tsui","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结尾；最终","生命的尽头；死亡","绝不；完全不"],"en":["end; final","end of life; death","never; not at all"]}}],"rank":41800,"provider":"JPDB"},"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d":{"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","language":"ja","headword":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样；如此；这样","所以","是吗？"],"en":["in that way; thus; such","so","so?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9686f4172a6d344c437258904338afba":{"lexemeId":"lex_9686f4172a6d344c437258904338afba","language":"ja","headword":"セイロ","reading":"セイロ","romanization":"seiro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["竹蒸笼；蒸笼；架在锅上蒸食物的芦苇底木框","盛在小藤盘上的荞麦面；藤盘（用于盛荞麦面）"],"en":["bamboo steamer; steaming basket; wooden frame holder with reed base used to steam food over a pot","soba served on a small wickerwork tray; wickerwork tray (for serving soba)"]}}],"rank":204200,"provider":"JPDB"},"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b":{"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","language":"ja","headword":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原来如此；没错；确实"],"en":["I see; that's right; indeed"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782":{"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","language":"ja","headword":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士；-san","敬语标记"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san","politeness marker"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e":{"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么！；哦","搞什么；什么鬼；该死"],"en":["what!; oh","what the heck; what the; damn"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_96fe8a8746e2a90b1375eb24202aacf8":{"lexemeId":"lex_96fe8a8746e2a90b1375eb24202aacf8","language":"ja","headword":"これぐらい","reading":"これぐらい","romanization":"koregurai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这么多；这个量"],"en":["this much; this amount"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_978ece2c9ddee385a7eadb7d499ec3df":{"lexemeId":"lex_978ece2c9ddee385a7eadb7d499ec3df","language":"ja","headword":"一瞬","reading":"いっしゅん","romanization":"isshun","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["瞬间；片刻；刹那"],"en":["instant; moment; for an instant"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_97bcaf834757c914a51b896653828bee":{"lexemeId":"lex_97bcaf834757c914a51b896653828bee","language":"ja","headword":"通り","reading":"とおり","romanization":"toori","partsOfSpeech":["adv","ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大道；街道；路；道路","来往；街道交通","流动（水、空气等）","传播（声音）；传到（如声音传到）","名声；声誉；人气","同样的地位或方式；正如（如正如所料、正如我所说）","理解；领会","事物的计数器；方法、方式、类型的计数器"],"en":["avenue; street; way; road","coming and going; street traffic","flow (of water, air, etc.)","transmission (of sound); reach (e.g. of voice)","fame; reputation; popularity","the same status or way; as (e.g. as expected, as I said)","understanding; comprehension","counter for sets of things; counter for methods, ways, types"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_97ea2ca8b5618b95717846dc74026b9c":{"lexemeId":"lex_97ea2ca8b5618b95717846dc74026b9c","language":"ja","headword":"ときたら","reading":"ときたら","romanization":"tokitara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当涉及到……；关于；就……而言"],"en":["when it comes to ...; concerning; where ... are concerned"]}}],"rank":10400,"provider":"JPDB"},"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e":{"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","language":"ja","headword":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partsOfSpeech":["int","prt","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示情感或赞叹","表示强调","我","哇！","嘘！"],"en":["indicates emotion or admiration","indicates emphasis","I; me","wah!","boo!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_985f344f7070f127690ac01109834698":{"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","language":"ja","headword":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请给我（请）","请（为我做）"],"en":["please (give me)","please (do for me)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f":{"lexemeId":"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f","language":"ja","headword":"ちなみに","reading":"ちなみに","romanization":"chinamini","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顺便说; 关于这一点; 顺便; 顺带"],"en":["by the way; in this connection; incidentally; in passing"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1":{"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","language":"ja","headword":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["向；朝向；为了"],"en":["to; towards; for"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_989ee77648196dff5eb3aa551432d1a0":{"lexemeId":"lex_989ee77648196dff5eb3aa551432d1a0","language":"ja","headword":"玉虫色","reading":"たまむしいろ","romanization":"tamamushiiro","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["虹彩色","模棱两可的（回答、陈述等）；含糊的；模糊的"],"en":["iridescent colour","equivocal (reply, statement, etc.); ambiguous; vague"]}}],"rank":56500,"provider":"JPDB"},"lex_99491f78983479721a4878ad4ea916ed":{"lexemeId":"lex_99491f78983479721a4878ad4ea916ed","language":"ja","headword":"黒い","reading":"くろい","romanization":"kuroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黑色","暗；发黑；晒黑的（皮肤）","可疑的；犯罪的；非法的","变暗变脏；熏黑；沾满污垢","邪恶；坏；黑心","不吉利；凶兆；倒霉"],"en":["black","dark; blackish; sun-tanned (skin)","suspicious; criminal; illicit","darkened and dirty; sooty; covered in dirt","evil; wicked; black-hearted","inauspicious; ill-boding; unlucky"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_99cb442a6262402064cb0affcc410713":{"lexemeId":"lex_99cb442a6262402064cb0affcc410713","language":"ja","headword":"暑い","reading":"あつい","romanization":"atsui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["热；温暖；闷热；热烈","热情的；热烈的；（欲望等）燃烧的","人人心中所想；热门话题；当下流行的；（目光等）关注的"],"en":["hot; warm; sultry; heated","passionate; impassioned; burning (desire, etc.)","on everybody's mind; on the radar; du jour; interested (gaze, etc.)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_99d213b81b11a5ed8fc0b0ef118b5666":{"lexemeId":"lex_99d213b81b11a5ed8fc0b0ef118b5666","language":"ja","headword":"タツマキ","reading":"タツマキ","romanization":"tatsumaki","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["龙卷风；水龙卷"],"en":["tornado; waterspout"]}}],"rank":175400,"provider":"JPDB"},"lex_9a98c432ab55d96a999190ad066a259f":{"lexemeId":"lex_9a98c432ab55d96a999190ad066a259f","language":"ja","headword":"郎","reading":"ろう","romanization":"rou","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第n子","郎；中国古代官职","男人；年轻人","我的丈夫；我的爱人","第n个孩子（男女通用）"],"en":["nth son","lang; official title in ancient China","man; young man","my husband; my lover","nth child (male and female)"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_9aa64fd814f5aa6b0ebb0f385db609f9":{"lexemeId":"lex_9aa64fd814f5aa6b0ebb0f385db609f9","language":"ja","headword":"時機","reading":"じき","romanization":"jiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["机会；时机；时候；场合"],"en":["opportunity; chance; time; occasion"]}}],"rank":26900,"provider":"JPDB"},"lex_9aaf03ed40db043feacda7187c8c69fc":{"lexemeId":"lex_9aaf03ed40db043feacda7187c8c69fc","language":"ja","headword":"ぶな","reading":"ぶな","romanization":"buna","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日本山毛榉（Fagus crenata）；希波德氏山毛榉"],"en":["Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech"]}}],"rank":27800,"provider":"JPDB"},"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb":{"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","language":"ja","headword":"入る","reading":"はいる","romanization":"hairu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进入；进去","闯入","加入；入学","包含；容纳；装下","拥有（收入）","启动；开始运作；开始工作","得到；获得；收到；得分"],"en":["to enter; to go into","to break into","to join; to enroll","to contain; to hold; to accommodate","to have (an income of)","to get turned on; to start functioning; to start working","to get; to obtain; to receive; to score"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9b03dd9ddc15bd27b108f965502a8007":{"lexemeId":"lex_9b03dd9ddc15bd27b108f965502a8007","language":"ja","headword":"あく","reading":"あく","romanization":"aku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打开（如门）","开业（如商店等）","空的","空着；可用；有空","敞开的（如领口等）","（眼睛、嘴等）张开着","结束","睁开（眼睛、嘴等）","有洞；形成间隙；（事件之间）有间隔"],"en":["to open (e.g. doors)","to open (e.g. business, etc.)","to be empty","to be vacant; to be available; to be free","to be open (e.g. neckline, etc.)","to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)","to come to an end","to open (one's eyes, mouth, etc.)","to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events)"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_9b45cc864c4ade6bd650a8cf3ed45f3d":{"lexemeId":"lex_9b45cc864c4ade6bd650a8cf3ed45f3d","language":"ja","headword":"組み","reading":"くみ","romanization":"kumi","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["班级；班级学生","群体；队伍；团队；小组","批；群；套","犯罪家族；有组织犯罪集团","套；一组；一副（牌）；一包","排版；排字"],"en":["class (of students)","group (of people); party; team; crew","lot; bunch; set","crime family; organized-crime syndicate","set (of items); assortment; deck (of cards); pack","typesetting; composition"]}}],"rank":33700,"provider":"JPDB"},"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe":{"lexemeId":"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe","language":"ja","headword":"つ","reading":"つ","romanization":"tsu","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示两个对比的动作","表示所属（常见于地名和复合词中）"],"en":["indicates two contrasting actions","indicates possessive (often found in place names and compound words)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_9bc8ab161072480005c64cd7efcd6d07":{"lexemeId":"lex_9bc8ab161072480005c64cd7efcd6d07","language":"ja","headword":"取りまく","reading":"とりまく","romanization":"torimaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["包围；环绕；围住"],"en":["to surround; to encircle; to enclose"]}}],"rank":52200,"provider":"JPDB"},"lex_9bd389f11616e6bf267ab40ea8ce79e1":{"lexemeId":"lex_9bd389f11616e6bf267ab40ea8ce79e1","language":"ja","headword":"ノコリ","reading":"ノコリ","romanization":"nokori","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剩余；残余；残留；剩下的"],"en":["remnant; residue; remaining; left-over"]}}],"rank":238400,"provider":"JPDB"},"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f":{"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","language":"ja","headword":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf":{"lexemeId":"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf","language":"ja","headword":"いつも","reading":"いつも","romanization":"itsumo","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总是；一直；始终","从不","平常的；定期的；习惯的；惯常的"],"en":["always; all the time; at all times","never","usual; regular; habitual; customary"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9c244265f7cbd1cd51db2a94910126b5":{"lexemeId":"lex_9c244265f7cbd1cd51db2a94910126b5","language":"ja","headword":"なんだか","reading":"なんだか","romanization":"nandaka","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；稍微；多少"],"en":["(a) little; somewhat; somehow"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_9c6466a052385f986aef6534c180e563":{"lexemeId":"lex_9c6466a052385f986aef6534c180e563","language":"ja","headword":"戻ってくる","reading":"もどってくる","romanization":"modottekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回来"],"en":["to come back"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41":{"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","language":"ja","headword":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所以；因此；于是；基于此；这就是为什么；因为那个原因","就像我说的；我已经告诉过你了"],"en":["so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason","like I said; I told you already"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9c837b92f6f9627fabd0f5e5d877d43d":{"lexemeId":"lex_9c837b92f6f9627fabd0f5e5d877d43d","language":"ja","headword":"油断","reading":"ゆだん","romanization":"yudan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["疏忽；粗心；不注意；未准备"],"en":["negligence; carelessness; inattention; unpreparedness"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是"],"en":["be; is"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9d57272a34d8526d36b542ab971dd79b":{"lexemeId":"lex_9d57272a34d8526d36b542ab971dd79b","language":"ja","headword":"メカニカル","reading":"メカニカル","romanization":"mekanikaru","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["机械的"],"en":["mechanical"]}}],"rank":76700,"provider":"JPDB"},"lex_9d6010c388d4784f16d363e90e00a9bb":{"lexemeId":"lex_9d6010c388d4784f16d363e90e00a9bb","language":"ja","headword":"導","reading":"しるべ","romanization":"shirube","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["指导；向导"],"en":["guidance; guide"]}}],"rank":21000,"provider":"JPDB"},"lex_9d65da53a7ff1148cf3db163e74021fe":{"lexemeId":"lex_9d65da53a7ff1148cf3db163e74021fe","language":"ja","headword":"流れつく","reading":"ながれつく","romanization":"nagaretsuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漂流；被冲上岸"],"en":["to drift (to); to be washed ashore"]}}],"rank":57500,"provider":"JPDB"},"lex_9d6d5c599d8bb3fe2d6908d3879e3827":{"lexemeId":"lex_9d6d5c599d8bb3fe2d6908d3879e3827","language":"ja","headword":"古代","reading":"こだい","romanization":"kodai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["古代；远古；上古"],"en":["ancient times; distant past; antiquity"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_9d965ccfe26873a9bc72bfcf9ba98270":{"lexemeId":"lex_9d965ccfe26873a9bc72bfcf9ba98270","language":"ja","headword":"文字","reading":"もじ","romanization":"moji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["字母；文字","书写"],"en":["letter (of alphabet); character","writing"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_9d9d2bdbe8e472094769d47732a2f348":{"lexemeId":"lex_9d9d2bdbe8e472094769d47732a2f348","language":"ja","headword":"鮭","reading":"さけ","romanization":"sake","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鲑鱼（鲑科鱼类）","大马哈鱼（狗鲑）"],"en":["salmon (Salmonidae spp.)","chum salmon (Oncorhynchus keta)"]}}],"rank":21500,"provider":"JPDB"},"lex_9d9e3d7556dbf1873ed552d5cde5653a":{"lexemeId":"lex_9d9e3d7556dbf1873ed552d5cde5653a","language":"ja","headword":"シオ","reading":"シオ","romanization":"shio","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["潮流；水流","海水"],"en":["tide; current","sea water"]}}],"rank":89600,"provider":"JPDB"},"lex_9e0a76d768f62e23167074b51a47b1f1":{"lexemeId":"lex_9e0a76d768f62e23167074b51a47b1f1","language":"ja","headword":"慎重","reading":"しんちょう","romanization":"shinchou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小心的；谨慎的；审慎的；慎重的"],"en":["careful; cautious; prudent; discreet; deliberate"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_9e441c91a02fd609dc517a0b31982aba":{"lexemeId":"lex_9e441c91a02fd609dc517a0b31982aba","language":"ja","headword":"当てる","reading":"あてる","romanization":"ateru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["击打","揭露；暴露","贴上（如补丁）；敷上；靠在；抵住","分配；点名（如课堂上叫人）","猜（答案）","中奖（如彩票）"],"en":["to hit","to expose","to apply (e.g. patch); to put on; to put against; to hold on; to hold against","to allot; to call on someone (e.g. in class)","to guess (an answer)","to make a hit (e.g. in a lottery)"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9":{"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","language":"ja","headword":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["虽然；尽管；即使；然而","而；然而","要是……就好了；我希望","为了"],"en":["although; despite; even though; and yet","whereas; while","if only; I wish","in order to"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9e4961c87ebc1138089efe89f4285a8b":{"lexemeId":"lex_9e4961c87ebc1138089efe89f4285a8b","language":"ja","headword":"それじゃ","reading":"それじゃ","romanization":"soreja","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么……","在那种情况下；那样的话"],"en":["well then ...","in that situation; in which case"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_9e5a3442381ecd152bc776ce7cc846e6":{"lexemeId":"lex_9e5a3442381ecd152bc776ce7cc846e6","language":"ja","headword":"不気味","reading":"ぶきみ","romanization":"bukimi","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怪异的；不祥的；阴森的；离奇的；可怕的"],"en":["weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_9e5b0d4c875e8c8af241e5acf9cac2a8":{"lexemeId":"lex_9e5b0d4c875e8c8af241e5acf9cac2a8","language":"ja","headword":"付ける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附上；连接；添加；附加；粘贴；缝上；涂抹（药膏）","（为房屋）配备（家具等）","穿；戴上","写日记；记账","估价；定价","分配；预算；指派","使靠岸；使靠拢","托付（给看守或医生）","跟随；跟踪","装载；给予（勇气）","看守；监视","建立（关系或理解）","开（灯）","开花；结果"],"en":["to attach; to join; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment)","to furnish (a house with)","to wear; to put on","to keep a diary; to make an entry","to appraise; to set (a price)","to allot; to budget; to assign","to bring alongside","to place (under guard or doctor)","to follow; to shadow","to load; to give (courage to)","to keep (an eye on)","to establish (relations or understanding)","to turn on (light)","to produce flowers; to produce fruit"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_9e708a46a2338fe05d3e5ddec1838f42":{"lexemeId":"lex_9e708a46a2338fe05d3e5ddec1838f42","language":"ja","headword":"陥れる","reading":"おとしいれる","romanization":"otoshiireru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使陷入（困境）；使陷入（僵局）；使陷入（混乱）；诱骗（做某事）；引诱（入陷阱）；陷害（犯罪）","攻占（城堡、要塞等）；夺取；攻下","投入；放入"],"en":["to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to throw (e.g. into turmoil); to trick (into doing); to lure (into a trap); to frame (for a crime)","to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to reduce","to drop (something) into"]}}],"rank":10000,"provider":"JPDB"},"lex_9e7ebba0ef25fd5daf7aaa94bd42972e":{"lexemeId":"lex_9e7ebba0ef25fd5daf7aaa94bd42972e","language":"ja","headword":"正式名称","reading":"せいしきめいしょう","romanization":"seishikimeishou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正式名称；官称"],"en":["official name; formal name"]}}],"rank":24500,"provider":"JPDB"},"lex_9eab849af83f4209275cd55b8fce9623":{"lexemeId":"lex_9eab849af83f4209275cd55b8fce9623","language":"ja","headword":"小馬","reading":"こうま","romanization":"kouma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小马；矮种马","小马驹；幼马"],"en":["small horse; pony","foal; colt; filly"]}}],"rank":91700,"provider":"JPDB"},"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47":{"lexemeId":"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47","language":"ja","headword":"もちろん","reading":"もちろん","romanization":"mochiron","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；自然；理所当然"],"en":["of course; certainly; naturally"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_9f5195b495500cfd56c9c34c0964e967":{"lexemeId":"lex_9f5195b495500cfd56c9c34c0964e967","language":"ja","headword":"神秘","reading":"しんぴ","romanization":"shinpi","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["神秘；不可思议；秘密"],"en":["mystery; mysteriousness; secret"]}}],"rank":10300,"provider":"JPDB"},"lex_9fa86e22b50cc768f58e9226592a0611":{"lexemeId":"lex_9fa86e22b50cc768f58e9226592a0611","language":"ja","headword":"首","reading":"くび","romanization":"kubi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脖子","头","解雇；开除；解职"],"en":["neck","head","dismissal; discharge; firing (from a job)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_9fb101f0051f01cd0a1068c40d038224":{"lexemeId":"lex_9fb101f0051f01cd0a1068c40d038224","language":"ja","headword":"取り付ける","reading":"とりつける","romanization":"toritsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["配备；安装","取得某人的同意","光顾；通常在同一家店购买"],"en":["to furnish; to install","to get someone's agreement","to patronize; to buy usually from the same store"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6":{"lexemeId":"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6","language":"ja","headword":"すべて","reading":"すべて","romanization":"subete","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一切；全部；整个","完全地；彻底地；全部地；所有"],"en":["everything; all; the whole","entirely; completely; wholly; all"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_a0622c07607ae5d4bf543df39e5fdc33":{"lexemeId":"lex_a0622c07607ae5d4bf543df39e5fdc33","language":"ja","headword":"おさらい","reading":"おさらい","romanization":"osarai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复习；排练"],"en":["review; rehearsal"]}}],"rank":24100,"provider":"JPDB"},"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87":{"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","language":"ja","headword":"同じ","reading":"おなじ","romanization":"onaji","partsOfSpeech":["adv","adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相同; 一致; 相等; 统一; 等同; 相似; 同源; 不变; 一样","反正; 无论如何; 不管哪种情况"],"en":["same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike","anyway; anyhow; in either case"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a099360c3a8ed2c6a883fa0fda6f20d2":{"lexemeId":"lex_a099360c3a8ed2c6a883fa0fda6f20d2","language":"ja","headword":"半","reading":"はん","romanization":"han","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一半；半-","半点","奇数","土地面积单位（595.8平方米）"],"en":["half; semi-","half-past","odd number","unit of land area (595.8 m^2)"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_a12129331bfd9acc31518596a7f05db4":{"lexemeId":"lex_a12129331bfd9acc31518596a7f05db4","language":"ja","headword":"ヤバい","reading":"ヤバい","romanization":"yabai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险的；有风险的","糟糕的；可怕的；垃圾的","极好的；惊人的；酷","疯狂的；不正常的；离谱的；极端的"],"en":["dangerous; risky","awful; terrible; crap","terrific; amazing; cool","crazy; insane; not normal; unhinged; extreme"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee":{"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","language":"ja","headword":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅；只是；不过；不超过；唯有；独自","尽可能；到……的程度；足以"],"en":["only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone","as much as; to the extent of; enough to"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a13d743d9e6605e53d6b3a2304a22e6a":{"lexemeId":"lex_a13d743d9e6605e53d6b3a2304a22e6a","language":"ja","headword":"プラネタリウム","reading":"プラネタリウム","romanization":"puranetariumu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天文馆"],"en":["planetarium"]}}],"rank":30000,"provider":"JPDB"},"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441":{"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","language":"ja","headword":"来る","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a16e4ffff51f8499426f4ff66d730eab":{"lexemeId":"lex_a16e4ffff51f8499426f4ff66d730eab","language":"ja","headword":"海面上昇","reading":"かいめんじょうしょう","romanization":"kaimenjoushou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海平面上升；海平面升高"],"en":["sea level rise; rise in sea level"]}}],"rank":92600,"provider":"JPDB"},"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1":{"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","language":"ja","headword":"家","reading":"いえ","romanization":"ie","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家；住所；住处","家庭；家人","家系；姓氏"],"en":["house; residence; dwelling","family; household","lineage; family name"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a246cf86d1184035ae4e491cba0a2270":{"lexemeId":"lex_a246cf86d1184035ae4e491cba0a2270","language":"ja","headword":"あぶねえ","reading":"あぶねえ","romanization":"abunee","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险的；有风险的；有害的；危急的；不稳定的","处于危险中；危在旦夕；危急的；严重的；有风险的","不确定的；不可靠的；不安全的；不稳的；可疑的","接近的（即千钧一发）；勉强的"],"en":["dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious","in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk","uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful","close (i.e. a close call); narrow"]}}],"rank":32700,"provider":"JPDB"},"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca":{"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","language":"ja","headword":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","romanization":"daijoubu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安全；平安；无恙；没问题；不怕；没事；好的；行","一定；肯定；无疑","不用了；我很好；没关系","伟人；好汉"],"en":["safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay","certainly; surely; undoubtedly","no thanks; I'm good; that's alright","great man; fine figure of a man"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a2e6f7cd77f7aaf74597be7c0ead7ecb":{"lexemeId":"lex_a2e6f7cd77f7aaf74597be7c0ead7ecb","language":"ja","headword":"一部","reading":"いちぶ","romanization":"ichibu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一部分；一份；一段；一些","一份（如文件）"],"en":["one part; one portion; one section; some","one copy (e.g. of a document)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_a30986e429583d8245339aab1bf44e39":{"lexemeId":"lex_a30986e429583d8245339aab1bf44e39","language":"ja","headword":"おっきい","reading":"おっきい","romanization":"okkii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大"],"en":["big; large; great"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_a33616461bfcb3833e8f5c5c2df9f609":{"lexemeId":"lex_a33616461bfcb3833e8f5c5c2df9f609","language":"ja","headword":"引っ込み","reading":"ひっこみ","romanization":"hikkomi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["撤退；退休；消沉（低谷）"],"en":["retreat; retirement; depression (hole)"]}}],"rank":41500,"provider":"JPDB"},"lex_a37ff47b24ca7fe9c3d439e1a27579ec":{"lexemeId":"lex_a37ff47b24ca7fe9c3d439e1a27579ec","language":"ja","headword":"おけ","reading":"おけ","romanization":"oke","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的"],"en":["OK"]}}],"rank":42900,"provider":"JPDB"},"lex_a38ef3b491448a85687f137bbd4fa015":{"lexemeId":"lex_a38ef3b491448a85687f137bbd4fa015","language":"ja","headword":"氏","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["ctr","n","pn","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；女士；小姐","家族；氏族","他","人的量词"],"en":["Mr; Mrs; Ms; Miss","clan","he; him","counter for people"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6":{"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","language":"ja","headword":"年","reading":"ねん","romanization":"nen","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年","年的量词（如年代）、年级的量词（如学校）","学徒契约期（通常为十年）"],"en":["year","counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school)","period of an apprentice's contract (usu. ten years)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_a3c73ee5d5f7e3ab0fd030faa22573b1":{"lexemeId":"lex_a3c73ee5d5f7e3ab0fd030faa22573b1","language":"ja","headword":"合わさる","reading":"あわさる","romanization":"awasaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结合；合并；统一；吻合；愈合（如伤口）"],"en":["to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_a3e726dff0ec5b125063353340a99b95":{"lexemeId":"lex_a3e726dff0ec5b125063353340a99b95","language":"ja","headword":"になると","reading":"になると","romanization":"ninaruto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一旦成为；一旦到了"],"en":["when it becomes; when it comes to"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a435ec5ba3f435560ecf6348ca21c28f":{"lexemeId":"lex_a435ec5ba3f435560ecf6348ca21c28f","language":"ja","headword":"発見","reading":"はっけん","romanization":"hakken","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发现；察觉；找到"],"en":["discovery; detection; finding"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f":{"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","language":"ja","headword":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪里；什么地方","多少（长、远）；什么程度"],"en":["where; what place","how much (long, far); what extent"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762":{"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","language":"ja","headword":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢；感谢"],"en":["thank you; thanks"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_a4fe29c733ee0fdfd82a32cd482a80b1":{"lexemeId":"lex_a4fe29c733ee0fdfd82a32cd482a80b1","language":"ja","headword":"演じる","reading":"えんじる","romanization":"enjiru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扮演（一个角色）；饰演（一个角色）","表演（戏剧等）；上演（一部作品）","犯（错误）；丢脸；出丑","假装（例如假装是个好父亲）"],"en":["to act (a part); to play (a role)","to perform (a play, etc.); to put on (a production)","to commit (a blunder); to disgrace oneself; to make a scene","to pretend (e.g. to be a good father)"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de":{"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","language":"ja","headword":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真的；不开玩笑的；直率的"],"en":["serious; not joking; straight"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053":{"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","language":"ja","headword":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直到（某个时间）；到；至","到（某地或某人）；直到","到（某种程度）；到；甚至","只；仅仅"],"en":["until (a time); till; to; up to","to (a place or person); as far as","to (an extent); up to; so far as; even","only; merely"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a567e6da359ed1de6883bcb1d7c0a614":{"lexemeId":"lex_a567e6da359ed1de6883bcb1d7c0a614","language":"ja","headword":"頭","reading":"あたま","romanization":"atama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["头","（头上的）头发","头脑；智力；思维","领袖；首领；老板；队长","顶部；尖端","开始；开端","头；人","首付；定金","汉字的上部结构","一对；一双"],"en":["head","hair (on one's head)","mind; brains; intellect","leader; chief; boss; captain","top; tip","beginning; start","head; person","down payment; deposit","top structural component of a kanji","pair"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937":{"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","language":"ja","headword":"え","reading":"え","romanization":"e","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎？；什么？；哦？","是的；没错","加强疑问、断言等语气","嘿"],"en":["eh?; what?; oh?","yes; that's correct","strengthens a question, assertion, etc.","hey"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a5bce609c20f038e4d942cdad2545c91":{"lexemeId":"lex_a5bce609c20f038e4d942cdad2545c91","language":"ja","headword":"意識","reading":"いしき","romanization":"ishiki","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意识","察觉；意识；感觉","末那识（意识，感知感官信息的心识）"],"en":["consciousness","becoming aware (of); awareness; sense","mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5":{"lexemeId":"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5","language":"ja","headword":"ですが","reading":"ですが","romanization":"desuga","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；可是；尽管如此；仍然；尽管如此"],"en":["but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f":{"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","language":"ja","headword":"方","reading":"ほう","romanization":"hou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方面；一侧；（某一方向的）区域","（争论等的）一方；自己这边","类型；类别","（学科等的）领域","表示比较的一方","方法；方式；手段","（正方形每边的）边长"],"en":["direction; way; side; area (in a particular direction)","side (of an argument, etc.); one's part","type; category","field (of study, etc.)","indicates one side of a comparison","way; method; manner; means","length (of each side of a square)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961":{"lexemeId":"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961","language":"ja","headword":"ほど","reading":"ほど","romanization":"hodo","partsOfSpeech":["adv","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["程度；度；分寸","限度；界限","（一段）时间","（一段）距离","……的状态；……的状况","大约；左右；大概","多达……；达到……的程度；像……那样","越……越……"],"en":["extent; degree; measure","limit; bounds","(span of) time","(a) distance","the state of; the status of; the condition of","about; around; approximately; or so","as much as ...; to the extent of ...; like ...","the more ... the more ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a7c5923d6770f8615687da7b751a4187":{"lexemeId":"lex_a7c5923d6770f8615687da7b751a4187","language":"ja","headword":"これまで","reading":"これまで","romanization":"koremade","partsOfSpeech":["adj-no","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到目前为止；至今；迄今","今天就到这里；到此为止"],"en":["so far; up to now; hitherto","that's enough (for today); it ends here"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e":{"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","language":"ja","headword":"分","reading":"ぶん","romanization":"bun","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["部分；份额","数量；份量（如“两天的份量”）；足够（用于）","自己的手段；自己的位置；自己的境遇；自己的社会地位","自己的责任；自己的本分","状况；事态；程度；比率（如“照这样下去”）","按比例；同样多；同等程度","浓度（如酒精）；百分比","相当于（如兄长）"],"en":["part; portion; share","amount; worth (as in \"two days' worth\"); enough (for)","one's means; one's place; one's lot; one's social position","one's duty; one's part","condition; state (of affairs); extent; rate (as in \"at this rate\")","in proportion to; just as much as; to the same degree","content (e.g. alcohol); percentage","equivalent to (e.g. an old brother)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a7dfb2907f05f82312dab3e37ab19c90":{"lexemeId":"lex_a7dfb2907f05f82312dab3e37ab19c90","language":"ja","headword":"用","reading":"よう","romanization":"you","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；任务；差事；约会","用途；目的","供……使用；用于……；为……而做","方便；排泄"],"en":["business; task; errand; engagement","use; purpose","for the use of ...; used for ...; made for ...","call of nature; excretion"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a83144e928f31d1ee21740b717c0062c":{"lexemeId":"lex_a83144e928f31d1ee21740b717c0062c","language":"ja","headword":"気","reading":"げ","romanization":"ge","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看似；给人以……的印象；让人感觉"],"en":["seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69":{"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","language":"ja","headword":"見る","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察","检查；审查；评估；判断","照看；照料；留意","遭遇；经历（不幸、成功等）","尝试……；试一试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a881ba827ebb9ee98d7cb10c231b4426":{"lexemeId":"lex_a881ba827ebb9ee98d7cb10c231b4426","language":"ja","headword":"向く","reading":"むく","romanization":"muku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["转向；（向上、向下等）看","朝向（例如朝东）（建筑物、窗户等）；面向；眺望","指向（箭头、指南针指针等）","适合于；适用于","走向；转向（兴趣、感情等）；倾向于（做）"],"en":["to turn toward; to look (up, down, etc.)","to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to front (on)","to point (of an arrow, compass needle, etc.)","to be suited to; to be fit for","to go towards; to turn to (of one's interests, feelings, etc.); to be inclined (to do)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_a8f865cdf4845e4ed226edca210a0986":{"lexemeId":"lex_a8f865cdf4845e4ed226edca210a0986","language":"ja","headword":"一歩","reading":"いっぽ","romanization":"ippo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（一）步；一步","程度；阶段；步骤","小程度；少量"],"en":["(a) step; one step","level; stage; step","small degree; small amount"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_a904135bce1cc6919e5cca85d403f3aa":{"lexemeId":"lex_a904135bce1cc6919e5cca85d403f3aa","language":"ja","headword":"かぎ","reading":"かぎ","romanization":"kagi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钩子","钩括号（日文引号）"],"en":["hook","hook bracket (Japanese quotation mark)"]}}],"rank":58400,"provider":"JPDB"},"lex_a969916889c9ff6dfba7cd97a94d20b7":{"lexemeId":"lex_a969916889c9ff6dfba7cd97a94d20b7","language":"ja","headword":"塩漬け","reading":"しおづけ","romanization":"shiozuke","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["盐渍","保持原样；闲置不用"],"en":["pickling in salt","leaving unchanged; leaving unused"]}}],"rank":29400,"provider":"JPDB"},"lex_a9a7de6cc643ca1b71373e9d1403018d":{"lexemeId":"lex_a9a7de6cc643ca1b71373e9d1403018d","language":"ja","headword":"発着","reading":"はっちゃく","romanization":"hatchaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到发（到达与出发）"],"en":["arrival and departure"]}}],"rank":30600,"provider":"JPDB"},"lex_ab113a50b5b05f1d7801f085958c4031":{"lexemeId":"lex_ab113a50b5b05f1d7801f085958c4031","language":"ja","headword":"大文字","reading":"だいもんじ","romanization":"daimonji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大写字母；大写字母","大字；大号字","（汉字）“大”字","每年8月16日在京都山侧点火组成的巨大“大”字"],"en":["uppercase letter; capital letter","large character; large writing","the (kanji) character \"dai\" meaning \"big\"","huge character \"dai\" formed by fires lit on the side of a mountain in Kyoto on August 16 each year"]}}],"rank":43600,"provider":"JPDB"},"lex_ab4954eb889e929e14c6fa21f2bbcfb0":{"lexemeId":"lex_ab4954eb889e929e14c6fa21f2bbcfb0","language":"ja","headword":"チャンネル","reading":"チャンネル","romanization":"channeru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["频道"],"en":["channel"]}}],"rank":12900,"provider":"JPDB"},"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f":{"lexemeId":"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f","language":"ja","headword":"他","reading":"ほか","romanization":"hoka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["其他（地方、事物、人）；其余；等等","外面；超出","除了……之外什么也没有；只有；别无其他；别无选择（只能）","除了……之外；此外"],"en":["other (place, thing, person); the rest; et al.","outside; beyond","nothing except; nothing but; nothing apart from; nothing aside from; no choice (but to)","besides...; in addition to..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_ab774d75b67c3a15e067133c6ef51245":{"lexemeId":"lex_ab774d75b67c3a15e067133c6ef51245","language":"ja","headword":"お願いします","reading":"おねがいします","romanization":"onegaishimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请"],"en":["please"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_ab99cef33e15422cfdb121337d692067":{"lexemeId":"lex_ab99cef33e15422cfdb121337d692067","language":"ja","headword":"気になる","reading":"きになる","romanization":"kininaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放在心上；介意；担心；关心；在意；感到不安；焦虑","感兴趣；好奇；想知道；引起注意","想做；倾向于；使自己（做）"],"en":["to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious","to be interested (in); to be curious (about); to wonder (about); to catch one's eye","to feel like (doing); to feel inclined to; to bring oneself to (do)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_ac36fa96497676f76837e6c1d4c8f62a":{"lexemeId":"lex_ac36fa96497676f76837e6c1d4c8f62a","language":"ja","headword":"満喫","reading":"まんきつ","romanization":"mankitsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃饱（食物、饮料等）；吃饱喝足","尽情享受"],"en":["having enough of (food, drink, etc.); having one's fill","fully enjoying"]}}],"rank":10000,"provider":"JPDB"},"lex_ac741d4e7ce630f6fe3f2aebed331c1b":{"lexemeId":"lex_ac741d4e7ce630f6fe3f2aebed331c1b","language":"ja","headword":"大事","reading":"だいじ","romanization":"daiji","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重要；严重；要紧","宝贵；珍贵","严重事件；重大事件；严重问题；危机","伟大事业；伟大工程；大事","安全；没事"],"en":["important; serious; crucial","valuable; precious","serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis","great undertaking; great enterprise; great thing","safe; OK"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0":{"lexemeId":"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0","language":"ja","headword":"食う","reading":"くう","romanization":"kuu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃","生活；谋生；生存","咬；蜇（如昆虫叮咬）","戏弄；折磨；嘲弄；轻视；取笑","侵占；侵蚀；消耗","战胜上级；威胁地位","消耗时间和（或）资源","遭遇（通常是不好的事情）","与女性发生性关系，尤指第一次"],"en":["to eat","to live; to make a living; to survive","to bite; to sting (as insects do)","to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of","to encroach on; to eat into; to consume","to defeat a superior; to threaten a position","to consume time and-or resources","to receive something (usu. an unfavourable event)","to have sexual relations with a woman, esp. for the first time"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae":{"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","language":"ja","headword":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因为；由于；既然"],"en":["because; as; since"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ad117e62e2e6fffd16b9c040d72418ef":{"lexemeId":"lex_ad117e62e2e6fffd16b9c040d72418ef","language":"ja","headword":"後ろ","reading":"うしろ","romanization":"ushiro","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；背后；后方"],"en":["back; behind; rear"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524":{"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","language":"ja","headword":"私","reading":"わたし","romanization":"watashi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0":{"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","language":"ja","headword":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partsOfSpeech":["int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……性","表示断定","来；来吧"],"en":["-ness","indicates assertion","come; come now"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ae178e9970fd72c38e3ebb9f8ff704ba":{"lexemeId":"lex_ae178e9970fd72c38e3ebb9f8ff704ba","language":"ja","headword":"使用","reading":"しよう","romanization":"shiyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用；应用；运用；利用"],"en":["use; application; employment; utilization; utilisation"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf":{"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","language":"ja","headword":"高い","reading":"たかい","romanization":"takai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高；高的","贵；价格高","高（水平）；高于平均（在程度、质量等方面）","大声","尖锐的；刺耳的"],"en":["high; tall","expensive; high-priced","high (level); above average (in degree, quality, etc.)","loud","high-pitched; shrill"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_ae92a5ca486aa37d668b20573e8f4fcd":{"lexemeId":"lex_ae92a5ca486aa37d668b20573e8f4fcd","language":"ja","headword":"分け","reading":"わけ","romanization":"wake","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分配；除法","平局；平手"],"en":["sharing; division","draw; tie"]}}],"rank":14700,"provider":"JPDB"},"lex_aeda0e369cf1ac092c52d0c48ddeaa32":{"lexemeId":"lex_aeda0e369cf1ac092c52d0c48ddeaa32","language":"ja","headword":"共産","reading":"きょうさん","romanization":"kyousan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["共产主义","共产党"],"en":["communism","Communist Party"]}}],"rank":57100,"provider":"JPDB"},"lex_aedcec483d8f60aa18a77ae16f107fc0":{"lexemeId":"lex_aedcec483d8f60aa18a77ae16f107fc0","language":"ja","headword":"だす","reading":"だす","romanization":"dasu","partsOfSpeech":["suf","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["取出；拿出","拿出；露出；展示","提交（如论文）；上交","出版；公开","寄送（如信件）","发出（声音）；生（火）","上菜；端上（食物）","……出（如跳出、搬出）","开始……；开始做……；突然……起来"],"en":["to take out; to get out","to put out; to reveal; to show","to submit (e.g. thesis); to turn in","to publish; to make public","to send (e.g. letter)","to produce (a sound); to start (fire)","to serve (food)","... out (e.g. to jump out, to carry out)","to begin ...; to start to ...; to burst into ..."]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_af00b04550dbfd5948066d35c34cbb62":{"lexemeId":"lex_af00b04550dbfd5948066d35c34cbb62","language":"ja","headword":"達成","reading":"たっせい","romanization":"tassei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成就；造诣；成果；实现"],"en":["achievement; attainment; accomplishment; realization"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_af0d854d8d737ed452891d02584a09ae":{"lexemeId":"lex_af0d854d8d737ed452891d02584a09ae","language":"ja","headword":"地方","reading":"ちほう","romanization":"chihou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地区；区域；地带","乡下；乡村；地方；农村地区","民间社会"],"en":["district; region; area; locality","the country; countryside; the provinces; rural area","civilian society"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2":{"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","language":"ja","headword":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可以肯定地说……；有把握地说……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_af4f0927e455471805407fb9e82159f7":{"lexemeId":"lex_af4f0927e455471805407fb9e82159f7","language":"ja","headword":"若者","reading":"わかもの","romanization":"wakamono","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年轻人；青年；青少年"],"en":["young man; young woman; young people; youth; youngsters"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_afb2e3bac4aed6bcabfaa1842b5d276c":{"lexemeId":"lex_afb2e3bac4aed6bcabfaa1842b5d276c","language":"ja","headword":"ミオボエ","reading":"ミオボエ","romanization":"mioboe","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回忆；追忆；记忆"],"en":["remembrance; recollection; recognition"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_afc43ca9a1f26f721b75a3ea7d4ae2f9":{"lexemeId":"lex_afc43ca9a1f26f721b75a3ea7d4ae2f9","language":"ja","headword":"地図","reading":"ちず","romanization":"chizu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地图"],"en":["map"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_b056594b13f9cbbdfaff978d30e5e16d":{"lexemeId":"lex_b056594b13f9cbbdfaff978d30e5e16d","language":"ja","headword":"屍","reading":"しかばね","romanization":"shikabane","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尸体","汉字“尸体”部首"],"en":["corpse","kanji \"corpse\" radical"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_b0a48e4e2bb20fa32ee2b625ed8bc052":{"lexemeId":"lex_b0a48e4e2bb20fa32ee2b625ed8bc052","language":"ja","headword":"ハイ","reading":"ハイ","romanization":"hai","partsOfSpeech":["adj-na","adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（情绪等）高涨；欢快","高","高（指极度愉悦的感觉）"],"en":["high (e.g. spirits); merry","high","high (i.e. feeling of extreme pleasure)"]}}],"rank":10700,"provider":"JPDB"},"lex_b136c755365af9b2088d6f1b105ddaa8":{"lexemeId":"lex_b136c755365af9b2088d6f1b105ddaa8","language":"ja","headword":"おす","reading":"おす","romanization":"osu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["推；按","从上方施加压力；按下","盖章（如护照）；加盖印章","贴上（如金箔）","催促（某人做某事）；敦促；强迫；影响","压倒；制服；压制","推动（事态）；推进（计划）","不顾……而做；即使……也要做；强行","确认；确保","时间紧迫","进军；进攻","（光线）扩散到整个表面"],"en":["to push; to press","to apply pressure from above; to press down","to stamp (i.e. a passport); to apply a seal","to affix (e.g. gold leaf)","to press (someone for something); to urge; to compel; to influence","to overwhelm; to overpower; to repress","to push (events along); to advance (a plan)","to do in spite of ...; to do even though ...; to force","to make sure","to be pressed for time","to advance troops; to attack","(of light) to be diffused across an entire surface"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_b1c571e340330c8bf3b7512c678f63b1":{"lexemeId":"lex_b1c571e340330c8bf3b7512c678f63b1","language":"ja","headword":"まま","reading":"まま","romanization":"mama","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["照原样；随心所欲；因为；如同","状况；状态"],"en":["as it is; as one likes; because; as","condition; state"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149":{"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","language":"ja","headword":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放；放置","留下（遗留）","设立（组织、设施、职位等）；建立","任命（某人到某职位）；雇用；聘用","寄托（信任、信念等）；怀有（想法等）","放下工具（如笔），从而停止用该工具所做的事","收留（寄宿者等）；在家中提供住宿","在空间或时间上分开","提前做某事","使某物保持某种状态；让某物处于某种状态"],"en":["to put; to place","to leave (behind)","to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up","to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ","to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.)","to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool","to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house","to separate spatially or temporally","to do something in advance","to leave something in a certain state; to keep something in a certain state"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9":{"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","language":"ja","headword":"見える","reading":"みえる","romanization":"mieru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被看见；在视野中","看起来；似乎；显得","来"],"en":["to be seen; to be in sight","to look; to seem; to appear","to come"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b2f8f425ad0be84e9f2286f8fdc40f46":{"lexemeId":"lex_b2f8f425ad0be84e9f2286f8fdc40f46","language":"ja","headword":"シオ","reading":"シオ","romanization":"shio","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["盐；食盐；氯化钠","辛苦；劳苦；麻烦","咸味","冷淡；不热情；漠然"],"en":["salt; common salt; table salt; sodium chloride","hardship; toil; trouble","saltiness","cold; unwelcoming; indifferent"]}}],"rank":77100,"provider":"JPDB"},"lex_b30e5442b3d7f7ebb2cade2fafb7ecb5":{"lexemeId":"lex_b30e5442b3d7f7ebb2cade2fafb7ecb5","language":"ja","headword":"大","reading":"おお","romanization":"oo","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大；重大；重要；严重；重；响","年长的；资深的","最终的；终极的","粗略的；大致的；笼统的"],"en":["large; big; great; major; important; serious; heavy; loud","older; senior","final; ultimate","rough; broad; general"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70":{"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","language":"ja","headword":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partsOfSpeech":["conj","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就","是；是的"],"en":["then; well; so; well then","be; is"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863":{"lexemeId":"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863","language":"ja","headword":"横","reading":"よこ","romanization":"yoko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水平的（与垂直相对）；躺下","左右方向（与前后相对）；宽度；广度","（箱子等的）侧面","旁边；一旁；在…旁边","无关的；不相连的"],"en":["horizontal (as opposed to vertical); lying down","side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth","side (of a box, etc.)","beside; aside; next to","unconnected"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda":{"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","language":"ja","headword":"違う","reading":"ちがう","romanization":"chigau","partsOfSpeech":["exp","vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不同；有差异","不在正常状态","与正确（答案等）不符","与约定不同","不是吗？；不是吗？"],"en":["to differ (from); to vary","to not be in the usual condition","to not match the correct (answer, etc.)","to be different from promised","isn't it?; wasn't it?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b3f6589dc9db2fc1a08b88427650304d":{"lexemeId":"lex_b3f6589dc9db2fc1a08b88427650304d","language":"ja","headword":"種","reading":"くさ","romanization":"kusa","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因；根源；起源","种类；品种","种类的量词"],"en":["cause; seed; origin","variety; kind","counter for varieties"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_b413828890381e40ea723fb35bb9aa8a":{"lexemeId":"lex_b413828890381e40ea723fb35bb9aa8a","language":"ja","headword":"次回","reading":"じかい","romanization":"jikai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下次（场合）"],"en":["next time (occasion)"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_b4566e6f7caf9cff0a8fa48b674e8dc9":{"lexemeId":"lex_b4566e6f7caf9cff0a8fa48b674e8dc9","language":"ja","headword":"無限軌道","reading":"むげんきどう","romanization":"mugenkidou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["履带；履带式轨道"],"en":["continuous track; caterpillar track"]}}],"rank":89000,"provider":"JPDB"},"lex_b4dcd5027a2b719c652875b370d77923":{"lexemeId":"lex_b4dcd5027a2b719c652875b370d77923","language":"ja","headword":"あっ","reading":"あっ","romanization":"a","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊；哦","喂！"],"en":["ah; oh","hey!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623":{"lexemeId":"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623","language":"ja","headword":"どれ","reading":"どれ","romanization":"dore","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（三者以上中的）哪一个","哎；嗯；喂"],"en":["which (of three or more)","well; now; c'mon"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3":{"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","language":"ja","headword":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叫做；称为；写着；那","多达；多达；和……一样多","所有……；每一个……"],"en":["called; named; that says; that","as many as; as much as","all ...; every single ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b52e2c498ed46d1ca66f5052496bd88f":{"lexemeId":"lex_b52e2c498ed46d1ca66f5052496bd88f","language":"ja","headword":"大騒ぎ","reading":"おおさわぎ","romanization":"oosawagi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喧嚣；骚动；轰动；热潮"],"en":["clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd":{"lexemeId":"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd","language":"ja","headword":"近い","reading":"ちかい","romanization":"chikai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["近；靠近；短（距离）","（时间上）近；快","（关系）近；友好；亲密","密切相关","相似；几乎相同；接近；差不多"],"en":["near; close; short (distance)","close (in time); soon","close (relationship); friendly; intimate","closely related","similar; almost the same; close to; nearly"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_b57e062989f18ccb881511b868edb637":{"lexemeId":"lex_b57e062989f18ccb881511b868edb637","language":"ja","headword":"気がする","reading":"きがする","romanization":"kigasuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉（好像）；有（一种）感觉；有（一种）预感；感觉到（某种）","想做；想要做"],"en":["to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to get a sense (that)","to feel like doing; to want to do"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723":{"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","language":"ja","headword":"私たち","reading":"わたしたち","romanization":"watashitachi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我们"],"en":["we; us"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e":{"lexemeId":"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e","language":"ja","headword":"実は","reading":"じつは","romanization":"jitsuha","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事实上；顺便说一句；说实话；老实说；坦白说"],"en":["as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736":{"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","language":"ja","headword":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还；仍然；尚且","（还）没有；尚未","更加；（更）多","至少；比较；相对","未完成；不完整；尚未完成"],"en":["still; as yet; only","(not) yet","more; (more) still","at least; comparatively; relatively","unfinished; incomplete; not yet done"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b64bedd638cf87c0ce79c24939f9288a":{"lexemeId":"lex_b64bedd638cf87c0ce79c24939f9288a","language":"ja","headword":"大物","reading":"おおもの","romanization":"oomono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重要人物；有影响力的人物；大人物；名人；大腕；重量级人物","大事；大物；大猎物；大收获；庞然大物；贵重物品"],"en":["important person; influential figure; big shot; big name; bigwig; heavyweight","big thing; big one; big game; big catch; whopper; valuable thing"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6":{"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","language":"ja","headword":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；优秀的；不错的；好的；愉快的；合意的","足够的；充足的；准备好的","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b6c1ef7978cee9f2504000cb0b5ff0b7":{"lexemeId":"lex_b6c1ef7978cee9f2504000cb0b5ff0b7","language":"ja","headword":"服","reading":"ふく","romanization":"fuku","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["衣服（尤指西式服装）","剂量、一口茶、一口烟等的量词"],"en":["clothes (esp. Western clothes)","counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc."]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_b76f9e57012db69abd23a7a8c1a68eb9":{"lexemeId":"lex_b76f9e57012db69abd23a7a8c1a68eb9","language":"ja","headword":"死","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["死亡；逝世","死刑（绞刑或斩首）","（一次）外出"],"en":["death; decease","death penalty (by strangulation or decapitation)","(an) out"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_b797636471ed7f4c2fa2e93072289116":{"lexemeId":"lex_b797636471ed7f4c2fa2e93072289116","language":"ja","headword":"編集部","reading":"へんしゅうぶ","romanization":"henshuubu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["编辑部"],"en":["editorial department"]}}],"rank":18100,"provider":"JPDB"},"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544":{"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","language":"ja","headword":"新しい","reading":"あたらしい","romanization":"atarashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新的；新颖的；新鲜的；最近的；最新的；最新的；现代的"],"en":["new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_b7b68d4a3c4f06054ce885184fcd7f29":{"lexemeId":"lex_b7b68d4a3c4f06054ce885184fcd7f29","language":"ja","headword":"ハイカラ","reading":"ハイカラ","romanization":"haikara","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时髦的；潇洒的；时尚的","高领","西式发型","穿着最新款的西式服装"],"en":["stylish; smart; fashionable","high collar","hair dressed in a western style","to dress in the latest Western fashion"]}}],"rank":40700,"provider":"JPDB"},"lex_b845e58ca830afec99ac0ef7aa1bdc51":{"lexemeId":"lex_b845e58ca830afec99ac0ef7aa1bdc51","language":"ja","headword":"サバイバー","reading":"サバイバー","romanization":"sabaibaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["幸存者（系列）"],"en":["Survivor (franchise)"]}}],"rank":97700,"provider":"JPDB"},"lex_b85910dbf86721c27ad23944cda157ad":{"lexemeId":"lex_b85910dbf86721c27ad23944cda157ad","language":"ja","headword":"欠片","reading":"かけら","romanization":"kakera","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["碎片；碎块；碎屑；碎片；碎片","（真理、良心等的）一丝；痕迹；丝毫；一点"],"en":["fragment; broken piece; chip; splinter; shard","ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred; scrap"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_b861d145ecbabd9491397555fc4e08be":{"lexemeId":"lex_b861d145ecbabd9491397555fc4e08be","language":"ja","headword":"ござる","reading":"ござる","romanization":"gozaru","partsOfSpeech":["vi","v4","v4r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是"],"en":["to be"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb":{"lexemeId":"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb","language":"ja","headword":"でございます","reading":"でございます","romanization":"degozaimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是"],"en":["be; is"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_b9282bca7133e5d585fe9e2ebb3c677a":{"lexemeId":"lex_b9282bca7133e5d585fe9e2ebb3c677a","language":"ja","headword":"マン","reading":"マン","romanization":"man","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人"],"en":["man"]}}],"rank":18700,"provider":"JPDB"},"lex_b9355a68932c4c01a6b7eab16defa58c":{"lexemeId":"lex_b9355a68932c4c01a6b7eab16defa58c","language":"ja","headword":"返す","reading":"かえす","romanization":"kaesu","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["归还（某物）；恢复；放回","翻转；倒过来；推翻","偿还；报复；回报","回应；反驳；回话；回嘴","做……回去（如顶嘴、扔回去）","再做；反复做"],"en":["to return (something); to restore; to put back","to turn over; to turn upside down; to overturn","to pay back; to retaliate; to reciprocate","to respond (with); to retort; to reply; to say back","to do ... back (e.g. speak back, throw back)","to do again; to do repeatedly"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_b93a97ee052152723920ea69bfb11763":{"lexemeId":"lex_b93a97ee052152723920ea69bfb11763","language":"ja","headword":"欠ける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缺口；被削掉；折断；受损","缺席（于某组、团队等）；不在；丢失","缺少（于）；不足（于）；缺乏；欠缺（于）","（月亮）亏缺；进入月食"],"en":["to chip; to be chipped; to break (off); to be damaged","to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to become lost","to be lacking (in); to be short (of); to be deficient; to be wanting (in)","to wane (of the moon); to go into eclipse"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d":{"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","language":"ja","headword":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样；如此；如此这般","呃…"],"en":["in this way; thus; such","uh..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b9a9bade99b1a2b326b3fa7018e00caf":{"lexemeId":"lex_b9a9bade99b1a2b326b3fa7018e00caf","language":"ja","headword":"相当","reading":"そうとう","romanization":"soutou","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当于（意义、功能等）；等同于","适当；合适；相称","与……相称；配得上；值得","相当大的；可观的","相当；颇为；相当程度地"],"en":["corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to","appropriate; suitable; befitting; proportionate","to be proportionate to; to be in keeping with; to be deserving of; to be worthy of","considerable; substantial","considerably; rather; quite; fairly; pretty"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_b9f1ff4a8dfa24c6e583587bde00f50a":{"lexemeId":"lex_b9f1ff4a8dfa24c6e583587bde00f50a","language":"ja","headword":"任せる","reading":"まかせる","romanization":"makaseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["委托（例如任务）给他人；留给","被动地交给他人处理","任其自然发展","以自然的方式继续（某事）（没有特别的目标）","完全依靠自己的（全力、大能力、长时间）来完成某事"],"en":["to entrust (e.g. a task) to another; to leave to","to passively leave to someone else's facilities","to leave to take its natural course","to continue (something) in a natural fashion (without particular aim)","to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_ba19f89c6c1ee9241331247b63408019":{"lexemeId":"lex_ba19f89c6c1ee9241331247b63408019","language":"ja","headword":"エンディング","reading":"エンディング","romanization":"endeingu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结尾"],"en":["ending"]}}],"rank":20700,"provider":"JPDB"},"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a":{"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","language":"ja","headword":"て","reading":"て","romanization":"te","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5":{"lexemeId":"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5","language":"ja","headword":"勝つ","reading":"かつ","romanization":"katsu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赢；获胜"],"en":["to win; to gain victory"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_bb017096f0a879764c3db5c34fa5e808":{"lexemeId":"lex_bb017096f0a879764c3db5c34fa5e808","language":"ja","headword":"君","reading":"きみ","romanization":"kimi","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你；老兄；朋友","君主；统治者；君王；（某人的）主人","他；她"],"en":["you; buddy; pal","monarch; ruler; sovereign; (one's) master","he; she"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_bb278a9c63e98163c478039ef374316b":{"lexemeId":"lex_bb278a9c63e98163c478039ef374316b","language":"ja","headword":"無駄","reading":"むだ","romanization":"muda","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["徒劳；浪费；无用；无意义；闲散"],"en":["futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_bb4ebb8d7bbfc1ca9423b3b5e28f71c6":{"lexemeId":"lex_bb4ebb8d7bbfc1ca9423b3b5e28f71c6","language":"ja","headword":"武器","reading":"ぶき","romanization":"buki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["武器；军械；军火","武器（用来获取优势的东西）；资产"],"en":["weapon; arms; ordnance","weapon (something used to gain an advantage); asset"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e":{"lexemeId":"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e","language":"ja","headword":"ことになる","reading":"ことになる","romanization":"kotoninaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["已经决定（如此）；已经安排（如此）","成为（……的）结果；成为（……的）结局","成为（……的）原因"],"en":["to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that","to be the result (of); to be the outcome","to be the reason (for)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_bbd10168c7b2044a537cddb213a52302":{"lexemeId":"lex_bbd10168c7b2044a537cddb213a52302","language":"ja","headword":"潜む","reading":"ひそむ","romanization":"hisomu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["潜伏；隐藏；隐蔽；潜藏；潜在"],"en":["to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61":{"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","language":"ja","headword":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地方","自己的家","点；方面；侧面；层面","段落（文中）；部分","空间；房间","事物；事情","于是；因此","即将；快要","正在做；正在做某事；刚做完；刚完成"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74":{"lexemeId":"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74","language":"ja","headword":"による","reading":"による","romanization":"niyoru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过；由于；因为；根据"],"en":["by means of; due to; because of; according to"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bc07097fb6e4d333f93050d0b1c48e65":{"lexemeId":"lex_bc07097fb6e4d333f93050d0b1c48e65","language":"ja","headword":"抜ける","reading":"ぬける","romanization":"nukeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出来；掉出；遗漏；缺失；逃脱；松脱","褪色；变色","磨出洞（如衣服磨破）","离开（如会议）","晴朗；透明（如天空）","犯糊涂；心不在焉；粗心；不注意","退出（程序循环）","通过；穿过；让路；崩溃","以超过88分完成一轮（不计组合得分）"],"en":["to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose","to fade; to discolour","to wear a hole (e.g. clothes)","to leave (e.g. a meeting)","to be clear; to be transparent (e.g. of the sky)","to be stupid; to be absentminded; to be careless; to be inattentive","to exit (a program loop)","to go through; to pass through; to give way; to collapse","to finish a round with more than 88 points (not counting points gained from scoring combinations)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_bcce989d96f988fbe1baa8e93d1dd994":{"lexemeId":"lex_bcce989d96f988fbe1baa8e93d1dd994","language":"ja","headword":"持ち直す","reading":"もちなおす","romanization":"mochinaosu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["恢复；好转；改善；回升"],"en":["to recover; to rally; to improve; to pick up"]}}],"rank":13500,"provider":"JPDB"},"lex_bcf403c1d504b3f9132708b27e929e03":{"lexemeId":"lex_bcf403c1d504b3f9132708b27e929e03","language":"ja","headword":"なに","reading":"なに","romanization":"nani","partsOfSpeech":["adv","int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","那个东西；那玩意儿","那个叫什么来着；某某人","（不）丝毫；（不）一点也（不）","什么？；嗯？","喂！","哎呀，不（没关系）；哪里（没什么）；哦（哪能呢）"],"en":["what","you-know-what; that thing","whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name","(not) at all; (not) in the slightest","what?; huh?","hey!","oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_bcf538347923ba6728c3282d3d55973e":{"lexemeId":"lex_bcf538347923ba6728c3282d3d55973e","language":"ja","headword":"さっきから","reading":"さっきから","romanization":"sakkikara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从某时起；一段时间以来；相当久了"],"en":["since some time ago; for some time; for quite a while"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_bd1cd60bfd32cacaa3270c7329eac3c4":{"lexemeId":"lex_bd1cd60bfd32cacaa3270c7329eac3c4","language":"ja","headword":"あいや","reading":"あいや","romanization":"aiya","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿！；打扰一下！；等一下"],"en":["hey!; excuse me!; wait a moment"]}}],"rank":22300,"provider":"JPDB"},"lex_bd7b2d1c40fa5aae10a31e1b687fa539":{"lexemeId":"lex_bd7b2d1c40fa5aae10a31e1b687fa539","language":"ja","headword":"機能","reading":"きのう","romanization":"kinou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["功能；设施；能力；特征"],"en":["function; facility; faculty; feature"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_bdbb9c4b9dc71d20a11755017d45187d":{"lexemeId":"lex_bdbb9c4b9dc71d20a11755017d45187d","language":"ja","headword":"とんでもない","reading":"とんでもない","romanization":"tondemonai","partsOfSpeech":["adj-i","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["难以置信；意外；荒唐；离谱；可怕","绝对不行！哪有这回事！不可能！荒唐！这叫什么话！没门！","一点也不麻烦；没什么；别客气"],"en":["unthinkable; unexpected; absurd; outrageous; preposterous; terrible","absolutely not!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way!","(it was) no bother at all; not at all; don't mention it"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_bdf545eded7709f3b78647e068531a31":{"lexemeId":"lex_bdf545eded7709f3b78647e068531a31","language":"ja","headword":"再び","reading":"ふたたび","romanization":"futatabi","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再次；再一次；第二次"],"en":["again; once more; a second time"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_be5d8ff29be22e97a79773a658c445b9":{"lexemeId":"lex_be5d8ff29be22e97a79773a658c445b9","language":"ja","headword":"タップ","reading":"タップ","romanization":"tappu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水龙头；龙头","轻点（触摸屏上的）","踢踏舞","（电）轻触；轻按"],"en":["tap; faucet","tapping (on a touchscreen)","tap dance","tap (electrical)"]}}],"rank":20300,"provider":"JPDB"},"lex_be9d7b3734dbbf4c60e7082c92165715":{"lexemeId":"lex_be9d7b3734dbbf4c60e7082c92165715","language":"ja","headword":"最新","reading":"さいしん","romanization":"saishin","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最新的；最新的；最新消息"],"en":["latest; newest; late-breaking (news)"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe":{"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","language":"ja","headword":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看起来……；看上去……","……的方法；……的途径","形式；样式；设计","像；类似","（想的或说的）东西"],"en":["appearing ...; looking ...","way to ...; method of ...ing","form; style; design","like; similar to","thing (thought or spoken)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bf38d86597242cdbf39b308a85248658":{"lexemeId":"lex_bf38d86597242cdbf39b308a85248658","language":"ja","headword":"シンプル","reading":"シンプル","romanization":"shinpuru","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["简单；朴素"],"en":["simple; plain"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1":{"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","language":"ja","headword":"その","reading":"その","romanization":"sono","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；这","部分（如“第二部分”）","嗯……；呃……；那个……"],"en":["that; the","part (as in \"part two\")","um ...; er ...; uh ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f":{"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","language":"ja","headword":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；马上；不久；很快；待会儿","已经；却；到如今；（不）再","更；再；又；另一；其他","啧；该死；哎呀；拜托；搞什么"],"en":["now; soon; shortly; before long; presently","already; yet; by now; (not) anymore","further; more; again; another; the other","tsk; dammit; jeez; come on; what the hell"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c04d132b186341c511ce8233429f1720":{"lexemeId":"lex_c04d132b186341c511ce8233429f1720","language":"ja","headword":"総額","reading":"そうがく","romanization":"sougaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总和；总额"],"en":["sum total; total amount"]}}],"rank":27800,"provider":"JPDB"},"lex_c057599ced86555b3ca9882369c930f6":{"lexemeId":"lex_c057599ced86555b3ca9882369c930f6","language":"ja","headword":"機械","reading":"きかい","romanization":"kikai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["机器；机械","器具；器械；装置"],"en":["machine; mechanism","instrument; appliance; apparatus"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_c0d35c20a3598c8b54809cbe871f8198":{"lexemeId":"lex_c0d35c20a3598c8b54809cbe871f8198","language":"ja","headword":"抜く","reading":"ぬく","romanization":"nuku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拔出；抽出；取出；拔掉；拔草","省略；遗漏；省去；跳过","做到底；贯彻到底","放出（如轮胎里的空气）；排掉（如浴缸里的水）；倒空","挑出；选择；挑选；提取","偷窃；偷盗","移除；除去；取出","超过；超越；领先","刺穿；突破；穿过","剪出（形状）；通过染周围区域来创造（图案）","夺取；攻占；攻下","挖到（新闻）","提走（对手的棋子；围棋用语）","（男性）自慰；（自慰时）射精","拍照；录制（视频）"],"en":["to pull out; to draw out; to extract; to unplug; to weed","to omit; to leave out; to go without; to skip","to do to the end; to carry through","to let out (e.g. air from a tyre); to drain (e.g. water from a bath); to empty","to pick out; to choose; to select; to extract","to pilfer; to steal","to remove; to get rid of; to take out","to pass; to overtake; to outstrip; to get ahead of","to pierce; to break through; to go through","to cut out (a shape); to create (a pattern) by dying the surrounding area","to seize; to capture; to reduce","to scoop (a story)","to take out (an opponent's stones; in go)","to masturbate (of a male); to ejaculate (while masturbating)","to take (a photo); to record (video)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b":{"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","language":"ja","headword":"上","reading":"うえ","romanization":"ue","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上面；上方；上；长辈（如长女）","顶部；顶端；头（如楼梯口）","表面","以前；先前","优越；上级；长辈","而且；此外；况且；不仅……而且……","在（进一步检查等）之后；基于（并发生在……之后）","关于……；就……而言","因为（即“因此”）","尊贵的；可敬的","尊长之位（如御座）","天皇；君主；将军；大名","贵族女性（尤指贵族之妻）"],"en":["above; up; over; elder (e.g. daughter)","top; summit; head (e.g. of a staircase)","surface","before; previous","superiority; one's superior; one's elder","on top of that; besides; what's more; not only ... but","upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after)","matters concerning ...; as concerns ...","since (i.e. \"for that reason\")","honorable; venerable","place of one's superior (e.g. the throne)","emperor; sovereign; shogun; daimyo","noblewoman (esp. the wife of a nobleman)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a":{"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","language":"ja","headword":"お","reading":"お","romanization":"o","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦逊前缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c0fe341e889528ccf57859cf10e0787f":{"lexemeId":"lex_c0fe341e889528ccf57859cf10e0787f","language":"ja","headword":"やく","reading":"やく","romanization":"yaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["燃烧","烤；炙；烘；焙；烧烤","加热；变热","烧制（炭、陶器、砖等）；烘烤；烧制","晒黑；灼伤","冲印（照片）；刻录（光盘）","嫉妒；羡慕；眼红"],"en":["to burn","to roast; to broil; to grill; to bake; to toast; to barbecue","to heat; to heat up","to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake; to fire; to burn","to tan (i.e. suntan); to burn","to print (a photo); to burn (an optical disc)","to be jealous of; to be envious of; to envy"]}}],"rank":18900,"provider":"JPDB"},"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672":{"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","language":"ja","headword":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不行；不起作用；没用；坏了","无望的；白费的；徒劳的；无目的的","不能；不可以；不允许","（围棋的）单官；终局时双方都不占有的交叉点"],"en":["no good; not serving its purpose; useless; broken","hopeless; wasted; in vain; purposeless","cannot; must not; not allowed","neutral point (in go); intersection owned by neither player at the end of a game"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_c14759e01bf8fcc2b56d0d7d9fc7ddf5":{"lexemeId":"lex_c14759e01bf8fcc2b56d0d7d9fc7ddf5","language":"ja","headword":"左側","reading":"ひだりがわ","romanization":"hidarigawa","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["左侧；左手边"],"en":["left side; left-hand side"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_c186e1ea516efa6dd4b1441878550a0c":{"lexemeId":"lex_c186e1ea516efa6dd4b1441878550a0c","language":"ja","headword":"調子","reading":"ちょうし","romanization":"choushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["调子；音调；音高；音程；节拍；节奏","脉络；心情；方式；方法；风格；诀窍","状况；健康状况","冲动；一时兴起；紧张","趋势"],"en":["tune; tone; key; pitch; time; rhythm","vein; mood; way; manner; style; knack","condition; state of health","impetus; spur of the moment; strain","trend"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9":{"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","language":"ja","headword":"大きな","reading":"おおきな","romanization":"ookina","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大；伟大"],"en":["big; large; great"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c26e51461863fed097b041b8be9fbd00":{"lexemeId":"lex_c26e51461863fed097b041b8be9fbd00","language":"ja","headword":"ときに","reading":"ときに","romanization":"tokini","partsOfSpeech":["adv","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顺便说一下；对了","有时；偶尔；间或","正好（那时）；恰好；正（那时）；就（那时）"],"en":["by the way; incidentally","sometimes; occasionally; on occasion","precisely (at that time); exactly; just (then); right (then)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_c27d7be450011c76c3c65e905831a2bd":{"lexemeId":"lex_c27d7be450011c76c3c65e905831a2bd","language":"ja","headword":"財政難","reading":"ざいせいなん","romanization":"zaiseinan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["经济困难；财政困难"],"en":["economic difficulties; financial difficulties; fiscal difficulties"]}}],"rank":55000,"provider":"JPDB"},"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d":{"lexemeId":"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d","language":"ja","headword":"始まる","reading":"はじまる","romanization":"hajimaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；着手；启动","再次发生；重新开始","追溯到；起源于"],"en":["to begin; to start; to commence","to happen (again); to begin (anew)","to date (from); to originate (in)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a":{"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","language":"ja","headword":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partsOfSpeech":["aux-v","int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","哈？；什么？","不；不是","的；属于；归属于","在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间"],"en":["yes; yeah; uh huh","huh?; what?","not","'s; of; belonging to","at (place, time); in; on; during"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c3a0bae83def42e663e644223c8c75e0":{"lexemeId":"lex_c3a0bae83def42e663e644223c8c75e0","language":"ja","headword":"世界","reading":"せかい","romanization":"sekai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["世界；社会；宇宙","领域；圈子；世界","世界闻名的；举世闻名的","一佛所治之境；空间"],"en":["the world; society; the universe","sphere; circle; world","world-renowned; world-famous","realm governed by one Buddha; space"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c3ab4c7a82ec0f2e08b0df83af89821f":{"lexemeId":"lex_c3ab4c7a82ec0f2e08b0df83af89821f","language":"ja","headword":"過ぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partsOfSpeech":["vi","suf","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["穿过；经过；越过","（时间）流逝；经过","已过期；已结束；已完结","超过；超越；高于","不过是……","过分；太多；太……"],"en":["to pass through; to pass by; to go beyond","to pass (of time); to elapse","to have expired; to have ended; to be over","to exceed; to surpass; to be above","to be no more than ...","to be excessive; to be too much; to be too ..."]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c3bf5be7558d9b03da49334606d76a7d":{"lexemeId":"lex_c3bf5be7558d9b03da49334606d76a7d","language":"ja","headword":"バカンス","reading":"バカンス","romanization":"bakansu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["假期；休假"],"en":["holidays; vacation"]}}],"rank":23800,"provider":"JPDB"},"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d":{"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","language":"ja","headword":"全然","reading":"ぜんぜん","romanization":"zenzen","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（完全）不；丝毫（不）","完全地；全部地；彻底地；完全","极其；非常"],"en":["(not) at all; (not) in the slightest","wholly; entirely; completely; totally","extremely; very"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4":{"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","language":"ja","headword":"日","reading":"ひ","romanization":"hi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日子；天数","太阳；阳光；日光","白天；白昼","日期；截止日期","（过去的）日子；时光（例如童年时光）","事件（尤指不幸的）；事情"],"en":["day; days","sun; sunshine; sunlight","(the) day; daytime; daylight","date; deadline","(past) days; time (e.g. of one's childhood)","case (esp. unfortunate); event"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c40cd287885cdf7c9d1fda13f2694fc0":{"lexemeId":"lex_c40cd287885cdf7c9d1fda13f2694fc0","language":"ja","headword":"職場","reading":"しょくば","romanization":"shokuba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["帖子；工作地点；职场"],"en":["one's post; place of work; workplace"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_c559d55c156b9dcdd7adbe27a854c861":{"lexemeId":"lex_c559d55c156b9dcdd7adbe27a854c861","language":"ja","headword":"迷路","reading":"めいろ","romanization":"meiro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迷宫；迷阵","内耳"],"en":["maze; labyrinth","inner ear"]}}],"rank":10000,"provider":"JPDB"},"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90":{"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","language":"ja","headword":"本当","reading":"ほんとう","romanization":"hontou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真相；现实；实际；事实","正确的；恰当的；官方的","真正的；真实的；天然的；地道的"],"en":["truth; reality; actuality; fact","proper; right; correct; official","genuine; authentic; real; natural; veritable"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c5abf4c035c74398f1c436224cb72bb5":{"lexemeId":"lex_c5abf4c035c74398f1c436224cb72bb5","language":"ja","headword":"後","reading":"ご","romanization":"go","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["之后"],"en":["after"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_c5deded8e3441145b1a4f713a048f22f":{"lexemeId":"lex_c5deded8e3441145b1a4f713a048f22f","language":"ja","headword":"四百","reading":"よんひゃく","romanization":"yonhyaku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四百；400"],"en":["400; four hundred"]}}],"rank":12600,"provider":"JPDB"},"lex_c5ea7f04f938fc5957cb4c589d5b87c5":{"lexemeId":"lex_c5ea7f04f938fc5957cb4c589d5b87c5","language":"ja","headword":"ずし","reading":"ずし","romanization":"zushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["双门小佛龛（用于存放经书等重要佛教物品）","双门柜（贵族用于存放书籍等）","（冲绳）雕刻装饰的石制容器，用于存放祖先遗骨"],"en":["miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.)","cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.)","(in Okinawa) carved and decorated stone container for storing the bones of one's ancestors"]}}],"rank":43400,"provider":"JPDB"},"lex_c647bf9442d8037090415b6a8ce8eb6b":{"lexemeId":"lex_c647bf9442d8037090415b6a8ce8eb6b","language":"ja","headword":"はいそ","reading":"はいそ","romanization":"haiso","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（法律）败诉"],"en":["loss of a (legal) case"]}}],"rank":224100,"provider":"JPDB"},"lex_c6850862b550bba53e1b409cdea7a075":{"lexemeId":"lex_c6850862b550bba53e1b409cdea7a075","language":"ja","headword":"この辺","reading":"このへん","romanization":"konohen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这一带；这附近","这一点；这么多；这种程度"],"en":["this area; around here","this point; this much; this extent"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_c69cbf0e0f7aa4dcbfd2ce1070aea9ba":{"lexemeId":"lex_c69cbf0e0f7aa4dcbfd2ce1070aea9ba","language":"ja","headword":"いたって","reading":"いたって","romanization":"itatte","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；极度"],"en":["very much; exceedingly; extremely"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_c6b87eddbd19292bd70a798cc37aaae9":{"lexemeId":"lex_c6b87eddbd19292bd70a798cc37aaae9","language":"ja","headword":"許す","reading":"ゆるす","romanization":"yurusu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["允许；许可；批准；同意","原谅；宽恕；饶恕；容忍","免除；豁免；释放；放过","承认；认可","信任；信赖；放松警惕","让（分）；让（距离）；放弃"],"en":["to permit; to allow; to approve; to consent to","to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate","to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off","to acknowledge; to admit","to trust; to confide in; to let one's guard down","to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c6d1750ff8a49fd666100a2e9777b0d8":{"lexemeId":"lex_c6d1750ff8a49fd666100a2e9777b0d8","language":"ja","headword":"ミツ","reading":"ミツ","romanization":"mitsu","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三","三岁"],"en":["three","three years of age"]}}],"rank":93900,"provider":"JPDB"},"lex_c7199d9a197be9d8951e4ea995a9a6c6":{"lexemeId":"lex_c7199d9a197be9d8951e4ea995a9a6c6","language":"ja","headword":"記録","reading":"きろく","romanization":"kiroku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["记录；纪要；文件","记录（如体育）；成绩；分数","记录；记载","创纪录（如体育）；取得成绩；达到某个数值"],"en":["record; minutes; document","record (e.g. in sports); results; score","to record; to document","to set a record (e.g. in sports); to show a result; to reach a value"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_c7264bf01fc88442c9e74c40cad2969b":{"lexemeId":"lex_c7264bf01fc88442c9e74c40cad2969b","language":"ja","headword":"不","reading":"ふ","romanization":"fu","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不；非；否定前缀"],"en":["un-; non-; negative prefix"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_c75c4e2cb52719defdb9f75eb84190c0":{"lexemeId":"lex_c75c4e2cb52719defdb9f75eb84190c0","language":"ja","headword":"出現","reading":"しゅつげん","romanization":"shutsugen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["登场；到达；露面"],"en":["appearance; arrival; make one's appearance"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_c792e12dfd25cbafe4c0eb23c9b57a16":{"lexemeId":"lex_c792e12dfd25cbafe4c0eb23c9b57a16","language":"ja","headword":"見つかる","reading":"みつかる","romanization":"mitsukaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被发现；被找到"],"en":["to be found; to be discovered"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_c7bd2839c155b9dcb76569d3bf33f963":{"lexemeId":"lex_c7bd2839c155b9dcb76569d3bf33f963","language":"ja","headword":"ウデジマン","reading":"ウデジマン","romanization":"udejiman","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为自己的力量或技能感到自豪"],"en":["pride in one's strength or skill"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_c7c0ee02fb2fc090de07aef2b59c5001":{"lexemeId":"lex_c7c0ee02fb2fc090de07aef2b59c5001","language":"ja","headword":"超","reading":"ちょう","romanization":"chou","partsOfSpeech":["pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["超级；超级的；极端的","极其；非常；完全；绝对","超过；多于"],"en":["super-; ultra-; hyper-; extreme","extremely; really; totally; absolutely","over; more than"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_c817c5eab18300762aa98e8a326acc82":{"lexemeId":"lex_c817c5eab18300762aa98e8a326acc82","language":"ja","headword":"情報","reading":"じょうほう","romanization":"jouhou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["消息；新闻；情报；信息","信息；包含在文字、信号、代码等中的数据"],"en":["information; news; intelligence; advices","information; data contained in characters, signals, code, etc."]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c81d45b10926733db4c19c6905b891f0":{"lexemeId":"lex_c81d45b10926733db4c19c6905b891f0","language":"ja","headword":"最終","reading":"さいしゅう","romanization":"saishuu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最后的；最终的；结尾的","末班车（末班公交、航班等；当天的）"],"en":["last; final; closing","last train (bus, flight, etc.; of the day)"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_c8343a18afeb28e02ad03c392bc9921a":{"lexemeId":"lex_c8343a18afeb28e02ad03c392bc9921a","language":"ja","headword":"バリヤー","reading":"バリヤー","romanization":"bariyaa","partsOfSpeech":["int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["屏障；防护墙；壁垒","障碍；阻碍","赋予无敌或免疫的想象中的护盾"],"en":["barrier; protective wall; bulwark","obstacle; hindrance","imaginary shield that gives one invincibility or immunity"]}}],"rank":69100,"provider":"JPDB"},"lex_c83452e826b961ad88314efd654cee61":{"lexemeId":"lex_c83452e826b961ad88314efd654cee61","language":"ja","headword":"アップ","reading":"アップ","romanization":"appu","partsOfSpeech":["n","suf","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["增加中","上传；发布（如内容）；上线","特写","杀青（电影等的拍摄完成）","上梳发型","领先（体育比赛中）","热身","结束；完毕"],"en":["increasing","uploading; posting (e.g. content); putting online","close-up","finishing shooting (of a film, etc.)","upswept hairstyle","being up (i.e. leading in sports)","warming up","being over; being finished"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_c852593b571fb5b8d259e46649e1bde3":{"lexemeId":"lex_c852593b571fb5b8d259e46649e1bde3","language":"ja","headword":"単","reading":"たん","romanization":"tan","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["单；简单","单打（网球、羽毛球等）","胜分投注（预测比赛获胜者的投注）"],"en":["single; simple","singles (tennis, badminton, etc.)","win bet (bet which predicts the winner of a race)"]}}],"rank":27800,"provider":"JPDB"},"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c":{"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","language":"ja","headword":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["更多；更；更长；更远"],"en":["(some) more; even more; longer; further"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c8b6e609c1a62fe9ee78fea1cef4d23c":{"lexemeId":"lex_c8b6e609c1a62fe9ee78fea1cef4d23c","language":"ja","headword":"空欄","reading":"くうらん","romanization":"kuuran","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["空白栏；空白处"],"en":["blank column; blank space"]}}],"rank":36100,"provider":"JPDB"},"lex_c8f1deda7d5dd4bf65358520538a6513":{"lexemeId":"lex_c8f1deda7d5dd4bf65358520538a6513","language":"ja","headword":"難しい","reading":"むずかしい","romanization":"muzukashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["困难；艰难；麻烦；复杂；严重（疾病、问题等）","不可能；行不通","挑剔；讲究；难伺候；不高兴","阴沉；闷闷不乐；不悦；严肃（表情）","脏；不洁；肮脏；可恶","不愉快；不舒服；瘆人；阴森"],"en":["difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.)","impossible; unfeasible","fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased","gloomy; glum; sullen; serious (look)","dirty; unclean; filthy; detestable","unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff":{"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","language":"ja","headword":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；我想；我猜；我想知道；我希望","你不同意吗？；我就知道你会这么说！"],"en":["seems; I think; I guess; I wonder; I hope","don't you agree?; I thought you'd say that!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ca5c08507763895b1241d6a8ceca18b6":{"lexemeId":"lex_ca5c08507763895b1241d6a8ceca18b6","language":"ja","headword":"止める","reading":"とめる","romanization":"tomeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["停止；关掉","停车","阻止；抑制（咳嗽）；忍住（眼泪）；屏住（呼吸）；缓解（疼痛）","阻止（某人做某事）；劝阻；禁止","注意到；察觉；专心于；留意；记住；牢记","固定（在某处）；系紧；钉住；别住；钉上；扣上；用订书机钉","拘留；扣押"],"en":["to stop; to turn off","to park","to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain)","to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit","to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind","to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple","to detain; to keep in custody"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_ca600c6cd184a162e501a18c64a9cb66":{"lexemeId":"lex_ca600c6cd184a162e501a18c64a9cb66","language":"ja","headword":"海洋生物","reading":"かいようせいぶつ","romanization":"kaiyouseibutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海洋生物；海洋生物体"],"en":["marine life; marine organism"]}}],"rank":69000,"provider":"JPDB"},"lex_ca96339cb6e666f0c7d0cc882c516f5e":{"lexemeId":"lex_ca96339cb6e666f0c7d0cc882c516f5e","language":"ja","headword":"ペラ","reading":"ペラ","romanization":"pera","partsOfSpeech":["name","name-place"],"senses":[{"definitions":{"zh":["佩拉"],"en":["Pella"]}}],"rank":49400,"provider":"JPDB"},"lex_cb111c7275a388fed53e3f9b18a91b04":{"lexemeId":"lex_cb111c7275a388fed53e3f9b18a91b04","language":"ja","headword":"当る","reading":"あたる","romanization":"ataru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["击中；打击","接触；附着；贴附","相当于；适用于；应用于","（预测、批评等）正中要害","（抽签等）中选；中奖","成功；顺利；大受欢迎","面对；正对","朝向（某方向）","承担；被指派","（食物中毒、中暑等）发作；遭受","被点名（如老师提问）","（尤指严厉地）对待；痛斥","不需要","击球状态好；连续击中","（钓鱼时）感到咬钩","（水果等）碰伤；变质","试探；探查；（通过比较）核对","剃；刮","是某人的亲属；在……关系中是……；处于某种关系"],"en":["to be hit; to strike","to touch; to be in contact; to be affixed","to be equivalent to; to be applicable; to apply to","to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)","to be selected (in a lottery, etc.); to win","to be successful; to go well; to be a hit","to face; to confront","to lie (in the direction of)","to undertake; to be assigned","to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted","to be called on (e.g. by a teacher)","to treat (esp. harshly); to lash out at","to be unnecessary","to be hitting well; to be on a hitting streak","to feel a bite (in fishing)","(of fruit, etc.) to be bruised; to spoil","to feel (something) out; to probe into; to check (i.e. by comparison)","to shave","to be a relative of a person; to be a ... in relation to ...; to stand in a relationship"]}}],"rank":11400,"provider":"JPDB"},"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3":{"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","language":"ja","headword":"聞く","reading":"きく","romanization":"kiku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听到","听（如听音乐）","问；询问；查询","听说；得知","听从（建议、命令等）；服从；听；遵守","听取（如请愿）；接受（如请求）；采纳（如意见）；考虑","闻（尤指熏香）；品鉴（香气）","品尝（酒）；尝试"],"en":["to hear","to listen (e.g. to music)","to ask; to enquire; to query","to hear about; to hear of; to learn of","to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with","to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to","to smell (esp. incense); to sample (a fragrance)","to taste (alcohol); to try"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_cb6784b91e12e4d243e8fe032932e769":{"lexemeId":"lex_cb6784b91e12e4d243e8fe032932e769","language":"ja","headword":"何度","reading":"なんど","romanization":"nando","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["多少次","多少度（温度、角度等）"],"en":["how many times","how many degrees (temperature, angle, etc.)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_cba6480f1aff3f9597019f54a27c90cc":{"lexemeId":"lex_cba6480f1aff3f9597019f54a27c90cc","language":"ja","headword":"満つ","reading":"みつ","romanization":"mitsu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["满；充满","（月亮等）渐圆","（潮水等）上涨","成熟；到期"],"en":["to be full","to wax (e.g. moon)","to rise (e.g. tide)","to mature; to expire"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2":{"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","language":"ja","headword":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["让我想想；嗯；呃……；那个……"],"en":["let me see; well; errr ...; uhh ..."]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_cd3aea68c5165c082117ffcbc2e9cc24":{"lexemeId":"lex_cd3aea68c5165c082117ffcbc2e9cc24","language":"ja","headword":"金","reading":"かね","romanization":"kane","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钱","金属"],"en":["money","metal"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_cdbaad67cd05a2752b7b868cb43c6959":{"lexemeId":"lex_cdbaad67cd05a2752b7b868cb43c6959","language":"ja","headword":"もる","reading":"もる","romanization":"moru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["盛（在碗里、盘子里等）；分盛；盛满","堆积；堆起；填满；摞起","给药（药、毒药）；配药；开处方","放入（如报告中的信息、陈述中的含义）","标出（如刻度）；刻度化（如温度计）","夸大；浓妆艳抹"],"en":["to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to dish up; to fill (a bowl) with","to pile up; to heap up; to fill up; to stack up","to administer (medicine, poison); to dose out; to prescribe","to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)","to mark out (e.g. scale); to graduate (e.g. thermometer)","to exaggerate; to apply heavy makeup"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a":{"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","language":"ja","headword":"確かに","reading":"たしかに","romanization":"tashikani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一定；肯定"],"en":["surely; certainly"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_cde908e3bb4e3d21c344d74cf2ce20e5":{"lexemeId":"lex_cde908e3bb4e3d21c344d74cf2ce20e5","language":"ja","headword":"タンク","reading":"タンク","romanization":"tanku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（液体的）罐；箱","（军用）坦克"],"en":["tank (of liquid)","tank (military vehicle)"]}}],"rank":13300,"provider":"JPDB"},"lex_ce0cbbb7e80e28c43fafb27699ceff87":{"lexemeId":"lex_ce0cbbb7e80e28c43fafb27699ceff87","language":"ja","headword":"なま","reading":"なま","romanization":"nama","partsOfSpeech":["adj-no","n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生的；未煮的；新鲜的","自然的；原样的；未编辑的；未加工的","无保护的（性行为）","现场的（即非录制的）","缺乏经验的；不成熟的；生涩的；粗糙的","厚颜无耻；放肆","未巴氏消毒的啤酒；生啤","空白的（如磁盘）；未使用的","稍微；多少；模糊地；部分地；有些；半；一半","不足的；不完整的；半生不熟的；半心半意的；敷衍的","现金","微醺"],"en":["raw; uncooked; fresh","natural; as it is; unedited; unprocessed","unprotected (sex)","live (i.e. not recorded)","inexperienced; unpolished; green; crude","impudence; sauciness","unpasteurized beer; draft beer; draught beer","blank (e.g. disk); unused","just a little; somehow; vaguely; partially; somewhat; half-; semi-","insufficient; incomplete; half-baked; half-hearted; perfunctory","cash","tipsiness"]}}],"rank":20500,"provider":"JPDB"},"lex_ce231c86bbd0d0981dbfd3798590b9b6":{"lexemeId":"lex_ce231c86bbd0d0981dbfd3798590b9b6","language":"ja","headword":"コンプリート","reading":"コンプリート","romanization":"konpuriito","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完全；彻底"],"en":["complete"]}}],"rank":31700,"provider":"JPDB"},"lex_ce85e6027dd9588a7a6e88091ff53547":{"lexemeId":"lex_ce85e6027dd9588a7a6e88091ff53547","language":"ja","headword":"園","reading":"その","romanization":"sono","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["庭园（尤指人造）；果园；公园；种植园","地方；场所"],"en":["garden (esp. man-made); orchard; park; plantation","place; location"]}}],"rank":8800,"provider":"JPDB"},"lex_ce9497e141fe75ac8548f368fee100b2":{"lexemeId":"lex_ce9497e141fe75ac8548f368fee100b2","language":"ja","headword":"空中","reading":"くうちゅう","romanization":"kuuchuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天空；空气；空中"],"en":["sky; air; mid-air"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd":{"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","language":"ja","headword":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；难道不是吗？；你不觉得吗？","嘿；喂；听着；你看；拜托","你知道；你看；我说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_cee4f85f0cabf0f154b0a1158eba7c5f":{"lexemeId":"lex_cee4f85f0cabf0f154b0a1158eba7c5f","language":"ja","headword":"速い","reading":"はやい","romanization":"hayai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["快的；迅速的；匆忙的；轻快的","早的（如一天中）；过早的","（太）快；还没；（太）早","容易的；简单的；快速的"],"en":["fast; quick; hasty; brisk","early (in the day, etc.); premature","(too) soon; not yet; (too) early","easy; simple; quick"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_cf0376cd7d8667403467df31ffe7d212":{"lexemeId":"lex_cf0376cd7d8667403467df31ffe7d212","language":"ja","headword":"仕掛ける","reading":"しかける","romanization":"shikakeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；启动；着手","挑衅；挑起（争斗）；发动（战争）；引出（反应）","设置（陷阱）；埋设（炸药）；布设（地雷）","叫牌"],"en":["to start; to begin; to commence","to challenge; to pick (a fight); to make (war); to draw (a reaction) from","to set (traps); to plant (explosives); to lay (mines)","to make a meld call"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2":{"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","language":"ja","headword":"感じ","reading":"かんじ","romanization":"kanji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；印象"],"en":["feeling; sense; impression"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f":{"lexemeId":"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f","language":"ja","headword":"遠い","reading":"とおい","romanization":"tooi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["远；遥远；远处；很远","（时间上）久远的；遥远的；久远的","（关系上）疏远的；与…没什么来往的","（在质量、程度等方面）相差甚远的；不相似的；差得远的","耳背的；听力不好的","近视的"],"en":["far; distant; far away; a long way off; in the distance","distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time)","distant (relationship or kinship); having little to do (with someone)","far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off","hard (of hearing)","nearsighted"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_d02396de0455c40a2440db81902fc4c9":{"lexemeId":"lex_d02396de0455c40a2440db81902fc4c9","language":"ja","headword":"ヘリポート","reading":"ヘリポート","romanization":"heripooto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直升机机场"],"en":["heliport"]}}],"rank":45900,"provider":"JPDB"},"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5":{"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","language":"ja","headword":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿！；喂！；啊哈！","我"],"en":["hey!; oi!; ahoy!","I; me"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_d13233f4fd58524a16141e20f03259cf":{"lexemeId":"lex_d13233f4fd58524a16141e20f03259cf","language":"ja","headword":"座","reading":"ざ","romanization":"za","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["座位；位置","地位；职位","聚会；宴会；同伴；（聚会的）气氛","台；基座；平台","（历史上的）行会","接在星座名称后","接在剧院、电影院和剧团名称后","用于计数剧院、神明、佛像、高山和里神乐歌曲的量词"],"en":["seat; place","position; status","gathering; party; company; atmosphere (of a gathering)","stand; pedestal; platform","(historical) trade guild","attaches to the names of constellations","attaches to the names of theatres, cinemas and theatrical troupes","counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc":{"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","language":"ja","headword":"先生","reading":"せんせい","romanization":"sensei","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["老师；教师；师傅","先生；对教师、师傅、医生、律师等的头衔或称呼","亲密或戏谑的称呼形式","自己的长辈"],"en":["teacher; instructor; master","sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.","intimate or teasing form of address","one's elder"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418":{"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","language":"ja","headword":"何","reading":"なに","romanization":"nani","partsOfSpeech":["adv","int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","那个；那东西","那个什么；那玩意儿；那个谁；某某","（完全）不；丝毫（不）","什么？；嗯？","喂！","哎呀，不（没关系）；哪里（没什么）；哦（哪能呢）"],"en":["what","you-know-what; that thing","whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name","(not) at all; (not) in the slightest","what?; huh?","hey!","oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d21fff2e96c298ff87f2fd03b19c67a6":{"lexemeId":"lex_d21fff2e96c298ff87f2fd03b19c67a6","language":"ja","headword":"しょ","reading":"しょ","romanization":"sho","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["书；文件","书法（尤指汉字书法）；笔迹","手写体；笔迹","信；便条"],"en":["book; document","calligraphy (esp. Chinese); penmanship","handwriting","letter; note"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_d2381383dc1898a13514d200861b1b86":{"lexemeId":"lex_d2381383dc1898a13514d200861b1b86","language":"ja","headword":"人類","reading":"じんるい","romanization":"jinrui","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人类；人类全体"],"en":["mankind; humanity"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019":{"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","language":"ja","headword":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partsOfSpeech":["adv","adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；糟糕的","惊人的（如力量）；了不起的（如技巧）；精彩的；极好的","在很大程度上；大量（指数量）","非常；极其；极度"],"en":["terrible; dreadful","amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific","to a great extent; vast (in numbers)","awfully; very; immensely"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d2b0fc2dedae1264af8bce6b4ab258af":{"lexemeId":"lex_d2b0fc2dedae1264af8bce6b4ab258af","language":"ja","headword":"ズ","reading":"ズ","romanization":"zu","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["图画；图片；图表；图形；插图；图表；曲线图","景色；景象"],"en":["drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph","sight; scene"]}}],"rank":25100,"provider":"JPDB"},"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9":{"lexemeId":"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9","language":"ja","headword":"まあまあ","reading":"まあまあ","romanization":"maamaa","partsOfSpeech":["adv","adj-na","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还行；过得去","好了好了","哎呀哎呀"],"en":["so-so; passable","now, now","my, my"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_d2d3cdaa53e11d2d21205b27bc2eb9f5":{"lexemeId":"lex_d2d3cdaa53e11d2d21205b27bc2eb9f5","language":"ja","headword":"なでる","reading":"なでる","romanization":"naderu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抚摸；爱抚；轻刷；轻拍；摩擦","梳（头发）；梳理平整"],"en":["to stroke; to caress; to brush gently; to pat; to rub","to comb (hair); to smooth down"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_d35ea1d04ba6e0e791a99e02ef4f4a86":{"lexemeId":"lex_d35ea1d04ba6e0e791a99e02ef4f4a86","language":"ja","headword":"さようなら","reading":"さようなら","romanization":"sayounara","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["告别；再会；再见；后会有期"],"en":["farewell; adieu; goodbye; so long"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81":{"lexemeId":"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81","language":"ja","headword":"やってくる","reading":"やってくる","romanization":"yattekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到来；出现；露面","走到现在；达到现在的状态；已经做了某事（一段时间）"],"en":["to come along; to come around; to turn up","to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4":{"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","language":"ja","headword":"変わる","reading":"かわる","romanization":"kawaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改变；转变；变化","搬到；迁移到","不同；不寻常；罕见"],"en":["to change; to be transformed; to be altered; to vary","to move to","to be different; to be uncommon; to be unusual"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b":{"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","language":"ja","headword":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够（有位置）做；能胜任","准备好；完成","被制作；被建造","擅长；被允许（做）","变得亲密；与（某人）交往","成长；被抚养","怀孕"],"en":["to be able (in a position) to do; to be up to the task","to be ready; to be completed","to be made; to be built","to be good at; to be permitted (to do)","to become intimate; to take up (with somebody)","to grow; to be raised","to become pregnant"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625":{"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","language":"ja","headword":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种；各色"],"en":["various"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081":{"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","language":"ja","headword":"目","reading":"め","romanization":"me","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["眼睛；眼球","视力；视觉","看；凝视；注视；瞥见","注意；关注；观察；（公众等的）目光","一次经历","观点","辨别；识别；判断；眼光（如对品质的）","外观","成功的机会；可能性","（网、网眼等交叉线之间的）间距；孔；针脚；纹理；编织","（木头的）纹理","（风暴、针等的）眼","（围棋棋盘上的）交叉点；（棋盘上的）方格","（骰子上的）点；点数；掷出的点数","刻度；（刻度的）分度","（锯、梳子等的）齿","序数词后缀","有点；稍微","点（如转折点）"],"en":["eye; eyeball","eyesight; sight; vision","look; stare; gaze; glance","notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.)","an experience","viewpoint","discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality)","appearance","chance to succeed; possibility","spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave","grain (of wood)","eye (of a storm, needle, etc.)","intersection (on a go board); square (on a chess board)","dot (on a dice); pip; rolled number","graduation; division (of a scale)","tooth (of a saw, comb, etc.)","ordinal number suffix","somewhat; -ish","point (e.g. of change)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_d45e3f302271c48d76a6d037b4c943f7":{"lexemeId":"lex_d45e3f302271c48d76a6d037b4c943f7","language":"ja","headword":"合う","reading":"あう","romanization":"au","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["聚在一起；合并；结合；相会","合适；匹配；相符；一致；正确","划算；公平","互相做……；一起做……"],"en":["to come together; to merge; to unite; to meet","to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct","to be profitable; to be equitable","to do ... to each other; to do ... together"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d46025d0515f7bed1f38487f3ccfbe3e":{"lexemeId":"lex_d46025d0515f7bed1f38487f3ccfbe3e","language":"ja","headword":"恐ろしい","reading":"おそろしい","romanization":"osoroshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；骇人的；恐怖的；吓人的","惊人的；惊人的；巨大的；了不起的"],"en":["terrible; dreadful; terrifying; frightening","surprising; startling; tremendous; amazing"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_d46699dca93cd5bf95e084947aee6ba4":{"lexemeId":"lex_d46699dca93cd5bf95e084947aee6ba4","language":"ja","headword":"アンマリー","reading":"アンマリー","romanization":"anmarii","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安玛丽"],"en":["Annmarie"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_d52843023a755359a6b44a6de8a24b5c":{"lexemeId":"lex_d52843023a755359a6b44a6de8a24b5c","language":"ja","headword":"いったん","reading":"いったん","romanization":"ittan","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一次","短暂地；暂时地","一天早上"],"en":["once","for a short time; briefly; temporarily","one morning"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_d5872753ae357318f0b7f079342c04cb":{"lexemeId":"lex_d5872753ae357318f0b7f079342c04cb","language":"ja","headword":"対決","reading":"たいけつ","romanization":"taiketsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对峙；对决"],"en":["confrontation; showdown"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_d62c25ec9d1f6bc57fa1b46d5170dc4b":{"lexemeId":"lex_d62c25ec9d1f6bc57fa1b46d5170dc4b","language":"ja","headword":"いけいけ","reading":"いけいけ","romanization":"ikeike","partsOfSpeech":["adj-na","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高昂的情绪；充沛的精力；干劲十足；热切；热情；兴奋","加油！冲啊！","穿着时髦且自信（尤指女性）；花哨的","相邻的（房间）"],"en":["high spirits; high energy; go-go mood; eagerness; enthusiasm; excitement","go!; go-man-go!","fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy","adjoining (rooms)"]}}],"rank":43900,"provider":"JPDB"},"lex_d64f5e20882380f795f0ad3628127eba":{"lexemeId":"lex_d64f5e20882380f795f0ad3628127eba","language":"ja","headword":"集まる","reading":"あつまる","romanization":"atsumaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["聚集；收集；集合"],"en":["to gather; to collect; to assemble"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d6ba9a0d4e8ce7f0cc48c62fbef6cff3":{"lexemeId":"lex_d6ba9a0d4e8ce7f0cc48c62fbef6cff3","language":"ja","headword":"性的","reading":"せいてき","romanization":"seiteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（与）性别有关的","性；性的"],"en":["(relating to) gender","sex; sexual"]}}],"rank":11100,"provider":"JPDB"},"lex_d77d9b24fba49ffa9188845149bf571f":{"lexemeId":"lex_d77d9b24fba49ffa9188845149bf571f","language":"ja","headword":"付き合う","reading":"つきあう","romanization":"tsukiau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["与……交往；与……为伴；与……约会；与……相好；与……相处","随声附和；跟随某人的引导；陪伴某人；妥协"],"en":["to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with","to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_d78aeb5a91c3c6aedbb5f920571ddec5":{"lexemeId":"lex_d78aeb5a91c3c6aedbb5f920571ddec5","language":"ja","headword":"夫婦","reading":"ふうふ","romanization":"fuufu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["夫妻；夫妇；丈夫和妻子","男女各一的；一对物品，一个较大（男用），一个较小（女用）"],"en":["married couple; husband and wife; man and wife","his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_d7be9d3ed1a6dbf084d7184ac1d27c0b":{"lexemeId":"lex_d7be9d3ed1a6dbf084d7184ac1d27c0b","language":"ja","headword":"まつ","reading":"まつ","romanization":"matsu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等待","等候；期待；期盼","依赖；需要"],"en":["to wait","to await; to look forward to; to anticipate","to depend on; to need"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_d7f4b76be895709f30b80cdf1789b47a":{"lexemeId":"lex_d7f4b76be895709f30b80cdf1789b47a","language":"ja","headword":"余裕","reading":"よゆう","romanization":"yoyuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["余裕；余地；空间；时间；宽裕；灵活性；范围","从容；沉着；满足；平静"],"en":["surplus; margin; leeway; room; space; time; allowance; flexibility; scope","composure; placidity; complacency; calm"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_d827ec8bec0df93b1574180f91ad95b6":{"lexemeId":"lex_d827ec8bec0df93b1574180f91ad95b6","language":"ja","headword":"球","reading":"きゅう","romanization":"kyuu","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["范围；领域","球的量词"],"en":["sphere","counter for balls"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_d8c2148b7f200bdba6597e5dfb7ee5f0":{"lexemeId":"lex_d8c2148b7f200bdba6597e5dfb7ee5f0","language":"ja","headword":"財布","reading":"さいふ","romanization":"saifu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钱包；手提包；钱包"],"en":["purse; handbag; wallet"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_d90dd613c40a110e4127c935f2a27214":{"lexemeId":"lex_d90dd613c40a110e4127c935f2a27214","language":"ja","headword":"座る","reading":"すわる","romanization":"suwaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坐；蹲","摆出（姿势）","保持不动；稳住"],"en":["to sit; to squat","to assume (a position)","to hold steady; to hold still"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_d924facde17f463293d8e49b5f711a3d":{"lexemeId":"lex_d924facde17f463293d8e49b5f711a3d","language":"ja","headword":"金属","reading":"きんぞく","romanization":"kinzoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["金属"],"en":["metal"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_d93d40fab8fa1ec903dc44cfe1236ffc":{"lexemeId":"lex_d93d40fab8fa1ec903dc44cfe1236ffc","language":"ja","headword":"今度","reading":"こんど","romanization":"kondo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这次；现在","下次；改天；不久；很快","最近；近来；前几天"],"en":["this time; now","next time; another time; shortly; soon","recently; lately; the other day"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_da148b0f5887b335c002b806511a9a29":{"lexemeId":"lex_da148b0f5887b335c002b806511a9a29","language":"ja","headword":"マッチ","reading":"マッチ","romanization":"matchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["火柴"],"en":["match (to light fire with)"]}}],"rank":15400,"provider":"JPDB"},"lex_dad81c65827182b57780927788a3f5b1":{"lexemeId":"lex_dad81c65827182b57780927788a3f5b1","language":"ja","headword":"うちら","reading":"うちら","romanization":"uchira","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我们"],"en":["we"]}}],"rank":11100,"provider":"JPDB"},"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a":{"lexemeId":"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a","language":"ja","headword":"よろしくお願いします","reading":"よろしくおねがいします","romanization":"yoroshikuonegaishimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请记住我；请帮助我；请多多关照；期待与您合作","请；请多关照"],"en":["please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you","please do; please take care of"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_db472009666946edcf9bd19087407339":{"lexemeId":"lex_db472009666946edcf9bd19087407339","language":"ja","headword":"うず","reading":"うず","romanization":"uzu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漩涡；涡流；涡旋；大漩涡"],"en":["whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom"]}}],"rank":26600,"provider":"JPDB"},"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9":{"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","language":"ja","headword":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；停止；结束；了结；收尾","关闭（营业等）；停业；关停；闭嘴","收起；放回；保存；存放","做完；完成","无意中做；不小心做；碰巧做"],"en":["to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close","to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up","to put away; to put back; to keep; to store","to do completely; to finish","to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8":{"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","language":"ja","headword":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附上；连接；添加；附加；粘贴；粘合；缝上；涂抹（药膏）","为（房屋）配备家具","穿；戴","写日记；记账","估价；定价","分配；预算；指派","使靠岸；使并排","托付（给看守或医生）","跟随；跟踪","装载；给予（勇气）","看住；监视","建立（关系或理解）","开（灯）","开花；结果"],"en":["to attach; to join; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment)","to furnish (a house with)","to wear; to put on","to keep a diary; to make an entry","to appraise; to set (a price)","to allot; to budget; to assign","to bring alongside","to place (under guard or doctor)","to follow; to shadow","to load; to give (courage to)","to keep (an eye on)","to establish (relations or understanding)","to turn on (light)","to produce flowers; to produce fruit"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c":{"lexemeId":"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c","language":"ja","headword":"必要","reading":"ひつよう","romanization":"hitsuyou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["必要的；必需的；不可或缺的","必要性；需要；要求"],"en":["necessary; needed; essential; indispensable","necessity; need; requirement"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_dbf6b12571af56df6af551de1109671d":{"lexemeId":"lex_dbf6b12571af56df6af551de1109671d","language":"ja","headword":"リスペクト","reading":"リスペクト","romanization":"risupekuto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尊敬"],"en":["respect"]}}],"rank":38100,"provider":"JPDB"},"lex_dc4a8eabbcb151dd17c307eec711935f":{"lexemeId":"lex_dc4a8eabbcb151dd17c307eec711935f","language":"ja","headword":"塩焼き","reading":"しおやき","romanization":"shioyaki","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["盐烤（鱼）；盐焗","煮海水取盐"],"en":["grilling (fish) with salt; broiling with salt","boiling seawater to get salt"]}}],"rank":32500,"provider":"JPDB"},"lex_dc713ea23a0901ad44663eb9276b89da":{"lexemeId":"lex_dc713ea23a0901ad44663eb9276b89da","language":"ja","headword":"スラッシャー","reading":"スラッシャー","romanization":"surasshaa","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["画眉鸟"],"en":["Thrasher"]}}],"rank":122000,"provider":"JPDB"},"lex_dc91f125d4665c95a13404f3a1424107":{"lexemeId":"lex_dc91f125d4665c95a13404f3a1424107","language":"ja","headword":"温い","reading":"ぬるい","romanization":"nurui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["温的；微温的","宽松的；宽容的","迟钝的；笨的"],"en":["lukewarm; tepid","lenient","slow; stupid"]}}],"rank":12500,"provider":"JPDB"},"lex_dc92b30d5daae7539ae13469b1cbf2d2":{"lexemeId":"lex_dc92b30d5daae7539ae13469b1cbf2d2","language":"ja","headword":"ど","reading":"ど","romanization":"do","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正好；恰好；完全；非常","该死的；愚蠢的；可恶的"],"en":["precisely; exactly; plumb; totally; very much","damn; stupid; cursed"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_dd74fb7df5812b666bbf6a03a31d118c":{"lexemeId":"lex_dd74fb7df5812b666bbf6a03a31d118c","language":"ja","headword":"島","reading":"とう","romanization":"tou","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["岛","岛；岛屿；小岛"],"en":["Island","insula; island; islet"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115":{"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","language":"ja","headword":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那里（离听者较近的地方）","那里（刚提到的地方）；那个地方","然后（指刚提到的某件事）；那个（指刚提出的问题）","你"],"en":["there (place relatively near listener)","there (place just mentioned); that place","then (of some incident just spoken of); that (of point just raised)","you"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_dd869c495e443d666db6a135d4828c0e":{"lexemeId":"lex_dd869c495e443d666db6a135d4828c0e","language":"ja","headword":"さんか","reading":"さんか","romanization":"sanka","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["参与；加入；参加；加入"],"en":["participation; joining; entry; adherence"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_dda264f3c56e69e36e5fc258374cef26":{"lexemeId":"lex_dda264f3c56e69e36e5fc258374cef26","language":"ja","headword":"カタ","reading":"カタ","romanization":"kata","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方面","人；女士；先生","……的方式；……的方法","由……转交","……的负责人","方面（如“我母亲那边”）"],"en":["direction; way","person; lady; gentleman","method of; manner of; way of","care of ...","person in charge of ...","side (e.g. \"on my mother's side\")"]}}],"rank":31000,"provider":"JPDB"},"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df":{"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","language":"ja","headword":"何か","reading":"なにか","romanization":"nanika","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某个；一些；任何","不知怎么地；不知为何","（你想要的）东西（等等）"],"en":["something; some; any","somehow; for some reason","(is there) something (you want, etc.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ddaa0758c1ce912440c7b08555351339":{"lexemeId":"lex_ddaa0758c1ce912440c7b08555351339","language":"ja","headword":"奇妙","reading":"きみょう","romanization":"kimyou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奇怪的；古怪的；奇特的；可疑的"],"en":["strange; odd; peculiar; queer; curious"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20":{"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","language":"ja","headword":"二回","reading":"にかい","romanization":"nikai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两次"],"en":["twice"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_ddd55105119d6d0862ed95f392260510":{"lexemeId":"lex_ddd55105119d6d0862ed95f392260510","language":"ja","headword":"感度","reading":"かんど","romanization":"kando","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["灵敏度（如测量仪器的）；接收（无线电、电视等）","（胶片的）感光度"],"en":["sensitivity (e.g. of a measuring instrument); reception (radio, TV, etc.)","sensitivity (of film)"]}}],"rank":20100,"provider":"JPDB"},"lex_ddeaa27aa6ef3533a2c861fef9af58ab":{"lexemeId":"lex_ddeaa27aa6ef3533a2c861fef9af58ab","language":"ja","headword":"ちょいと","reading":"ちょいと","romanization":"choito","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；稍微；略微","稍等片刻；一会儿；短暂地","有些；相当地；颇为；相当","（不）容易地；（不）轻易地","喂！；拜托；打扰一下","谢谢但不用了；不可行；不可能"],"en":["a little; a bit; slightly","just a minute; for a moment; briefly","somewhat; rather; fairly; pretty; quite","(not) easily; (not) readily","hey!; come on; excuse me","thanks, but no; not feasible; not possible"]}}],"rank":8600,"provider":"JPDB"},"lex_de04cd409f4ae7681f29cbc5f960a0bb":{"lexemeId":"lex_de04cd409f4ae7681f29cbc5f960a0bb","language":"ja","headword":"嫌う","reading":"きらう","romanization":"kirau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["讨厌；厌恶；憎恨"],"en":["to hate; to dislike; to loathe"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630":{"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","language":"ja","headword":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是这样的，不是吗"],"en":["that's so, isn't it"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_de2ad40fab8d7de05746896bee4a1a94":{"lexemeId":"lex_de2ad40fab8d7de05746896bee4a1a94","language":"ja","headword":"あぶ","reading":"あぶ","romanization":"abu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["牛虻；马蝇"],"en":["horsefly; gadfly"]}}],"rank":26600,"provider":"JPDB"},"lex_dea2e85bc84bfa02d17be954a412d576":{"lexemeId":"lex_dea2e85bc84bfa02d17be954a412d576","language":"ja","headword":"機体","reading":"きたい","romanization":"kitai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["机身；机体"],"en":["fuselage; airframe"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e":{"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","language":"ja","headword":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为什么？；为何？","怎么？；用什么方法？"],"en":["why?; what for?","how?; by what means?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_df9f1155ed42ecc58928e68a1d4d9781":{"lexemeId":"lex_df9f1155ed42ecc58928e68a1d4d9781","language":"ja","headword":"フレーズ","reading":"フレーズ","romanization":"fureezu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["短语","草莓"],"en":["phrase","strawberry"]}}],"rank":16400,"provider":"JPDB"},"lex_e0223aad6941757f22fee5c03e0e4b95":{"lexemeId":"lex_e0223aad6941757f22fee5c03e0e4b95","language":"ja","headword":"シリーズ","reading":"シリーズ","romanization":"shiriizu","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["系列"],"en":["series"]}}],"rank":9200,"provider":"JPDB"},"lex_e02c5b0f18a2a35d85c653c50dcad13a":{"lexemeId":"lex_e02c5b0f18a2a35d85c653c50dcad13a","language":"ja","headword":"ショック","reading":"ショック","romanization":"shokku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["心理冲击","危机（尤指金融）；震动市场的事件","冲击（物理、机械）","休克（如因失血）；创伤"],"en":["shock (psychological)","crisis (esp. financial); event that rattles the markets","shock (physical, mechanical)","shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_e0321cae8f0e495b81e781d9b10c0b10":{"lexemeId":"lex_e0321cae8f0e495b81e781d9b10c0b10","language":"ja","headword":"叩く","reading":"たたく","romanization":"tataku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敲；拍；打；击；轻拍","打鼓；演奏鼓","辱骂；抨击；（网络上）喷；侮辱","咨询；试探","吹牛；说大话","调用；调出（如函数）"],"en":["to strike; to clap; to knock; to beat; to tap; to pat","to play drums","to abuse; to bash; to flame (e.g. on the Internet); to insult","to consult; to sound out","to brag; to talk big","to call; to invoke (e.g. a function)"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f":{"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","language":"ja","headword":"一回","reading":"いっかい","romanization":"ikkai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一次；一回；一轮；一局；一场；一赛；一局（棒球）"],"en":["once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_e04666879b0b5a41eb96bfef010b3538":{"lexemeId":"lex_e04666879b0b5a41eb96bfef010b3538","language":"ja","headword":"あだ","reading":"あだ","romanization":"ada","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敌人；仇敌；对手","怨恨；敌意；仇恨","伤害；损害"],"en":["foe; enemy; rival","resentment; enmity; grudge","harm; injury"]}}],"rank":22700,"provider":"JPDB"},"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9":{"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","language":"ja","headword":"一個","reading":"いっこ","romanization":"ikko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["片；块；一个（物品）"],"en":["piece; fragment; one (object)"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_e0f4e1822be9648aaae1df6cffd0f02e":{"lexemeId":"lex_e0f4e1822be9648aaae1df6cffd0f02e","language":"ja","headword":"図書","reading":"としょ","romanization":"tosho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["书籍"],"en":["books"]}}],"rank":16600,"provider":"JPDB"},"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c":{"lexemeId":"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c","language":"ja","headword":"ついてる","reading":"ついてる","romanization":"tsuiteru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["走运；运气好","附有；拥有；包含；带有；处于某种状态"],"en":["to be lucky; to be in luck","to be attached; to have; to be included; to come with; to contain; to be in a state"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_e2332131dc80c82e9ed8a336dcd94af0":{"lexemeId":"lex_e2332131dc80c82e9ed8a336dcd94af0","language":"ja","headword":"天","reading":"てん","romanization":"ten","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天空","天","神","天界（作为生死轮回的一个阶段而造访的类似天堂的领域）","天人（佛教中的神圣存在）","（书的）上边","（日本木屐的）鞋底","开始；开端","天妇罗","印度"],"en":["sky","heaven","God","svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth)","deva (divine being of Buddhism)","top (of a book)","sole (of a Japanese sandal)","beginning; start","tempura","India"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_e24931cf31308b8377720a0162146fcf":{"lexemeId":"lex_e24931cf31308b8377720a0162146fcf","language":"ja","headword":"時効","reading":"じこう","romanization":"jikou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["诉讼时效；权利经过一定期间后的消灭；时效（包括取得时效和消灭时效）","经过一定时间后失效或作废","老化；衰老"],"en":["statute of limitations; lapse of rights after a period of time; prescription (including acquisitive and extinctive prescription)","becoming invalid or void after a set time","ageing; aging"]}}],"rank":34300,"provider":"JPDB"},"lex_e25036138a54d235cd4ab873ded7d978":{"lexemeId":"lex_e25036138a54d235cd4ab873ded7d978","language":"ja","headword":"機","reading":"き","romanization":"ki","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["机会；机遇","机器","飞机","飞机的量词","（剩余）生命计数器"],"en":["chance; opportunity","machine","aircraft","counter for aircraft","counter for (remaining) lives"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_e291a8cda92ac2809f999768415fe53a":{"lexemeId":"lex_e291a8cda92ac2809f999768415fe53a","language":"ja","headword":"とぶ","reading":"とぶ","romanization":"tobu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["飞；翱翔","跳；跃；蹦；弹跳","飞溅；散落；溅起；飞散（如火花）","急忙；赶忙","逃跑；逃走；逃脱","消失；消散；褪去；稀疏","脱落；断开；掉落；（保险丝）烧断","（命令）下达；（谣言、嘘声等）四起","（拳打、脚踢等）飞来","（页码、针脚等）缺失；跳过；（谈话）跳跃"],"en":["to fly; to soar","to jump; to leap; to spring; to bound; to hop","to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks)","to hurry; to rush","to flee; to run off; to escape","to disappear; to vanish; to fade; to thin out","to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse)","to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.)","to come flying (of a punch, kick, etc.)","to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)"]}}],"rank":7500,"provider":"JPDB"},"lex_e2e2f63078f633fc54be75fbb9fb1c38":{"lexemeId":"lex_e2e2f63078f633fc54be75fbb9fb1c38","language":"ja","headword":"このあたり","reading":"このあたり","romanization":"konoatari","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这一带；附近"],"en":["this area; around here"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_e2e4711599aa4c2738dec52b85be658b":{"lexemeId":"lex_e2e4711599aa4c2738dec52b85be658b","language":"ja","headword":"なお","reading":"なお","romanization":"nao","partsOfSpeech":["adv","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["仍然；还","更多；更多；更大；进一步","像……；如同……","此外；另外；而且；请注意……"],"en":["still; yet","more; still more; greater; further","as ...; like ...","furthermore; in addition; moreover; note that ..."]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_e3181f0962a4a9a25f5a9b360493c794":{"lexemeId":"lex_e3181f0962a4a9a25f5a9b360493c794","language":"ja","headword":"可能性が高い","reading":"かのうせいがたかい","romanization":"kanouseigatakai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很可能；非常可能"],"en":["very likely; very probable"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_e366ca86ded207f9e88d41f43adcc66c":{"lexemeId":"lex_e366ca86ded207f9e88d41f43adcc66c","language":"ja","headword":"でる","reading":"でる","romanization":"deru","partsOfSpeech":["aux-v","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正在……；一直在……"],"en":["to be ...-ing; to have been ...-ing"]}}],"rank":14600,"provider":"JPDB"},"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783":{"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","language":"ja","headword":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partsOfSpeech":["conj","exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如；其中包括；诸如此类","之类的；类似；某个","听说……；据说……；传闻……","之类的；类似；或者什么的"],"en":["and the like; such as; among other things; and so on","or something; something like; a (certain)","I hear that ...; people say that...; rumour has it that ...","or something; something like; or whatever"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e403b30ac0756665db01270f20c6ce1c":{"lexemeId":"lex_e403b30ac0756665db01270f20c6ce1c","language":"ja","headword":"おう","reading":"おう","romanization":"ou","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哦！；天哪！","呃！；糟了！","啊！；恍然大悟！","是的！；好的！"],"en":["oh!; good heavens!","ugh!; oh no!","ah!; the penny drops!","yes!; okay!"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_e46983d6523b42a7788e7c293afa8597":{"lexemeId":"lex_e46983d6523b42a7788e7c293afa8597","language":"ja","headword":"番","reading":"ばん","romanization":"ban","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（系列中的）号码","（自己的）轮次","看守；守卫；瞭望","等级；地位；位置","回合；比赛","（收藏中的）件数"],"en":["number (in a series)","(one's) turn","watch; guard; lookout","rank; standing; position","bout; match","pieces (in a collection)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78":{"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","language":"ja","headword":"色","reading":"いろ","romanization":"iro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["颜色；色彩；色调；色度；色彩浓淡","肤色；面色","（脸上的）神情；表情","外观；样子；感觉","性格；个性","（声音等的）音调；曲调；声音；音色","爱；情欲；肉欲；风流韵事","情人；情夫（情妇）","美貌；性感；身体魅力","种类；类型；品种"],"en":["colour; color; hue; tint; tinge; shade","complexion; skin colour; skin color","look (on one's face); expression","appearance; air; feeling","personality; character","tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring","love; lust; sensuality; love affair","lover; paramour","beauty; sexiness; physical appeal","kind; type; variety"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e47f97fd384bbbb13c412d7a631bb54f":{"lexemeId":"lex_e47f97fd384bbbb13c412d7a631bb54f","language":"ja","headword":"ませんか","reading":"ませんか","romanization":"masenka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不会（没有、不是、不……）","要不要"],"en":["won't (hasn't, isn't, doesn't, etc.)","won't you"]}}],"rank":47300,"provider":"JPDB"},"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842":{"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","language":"ja","headword":"終わる","reading":"おわる","romanization":"owaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；完结；收场；完毕"],"en":["to end; to come to an end; to close; to finish"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c":{"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","language":"ja","headword":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成为；达到"],"en":["to become; to amount to"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e54c711f1de2213d56180bb6de630565":{"lexemeId":"lex_e54c711f1de2213d56180bb6de630565","language":"ja","headword":"一万","reading":"いちまん","romanization":"ichiman","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["10,000；一万"],"en":["10,000; ten thousand"]}}],"rank":8800,"provider":"JPDB"},"lex_e557fe49dd74d1ab2093f90704fbe353":{"lexemeId":"lex_e557fe49dd74d1ab2093f90704fbe353","language":"ja","headword":"らか","reading":"らか","romanization":"raka","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……的样子"],"en":["being ..."]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_e5900bc0fd9c5eff1300c99665c8963c":{"lexemeId":"lex_e5900bc0fd9c5eff1300c99665c8963c","language":"ja","headword":"てる","reading":"てる","romanization":"teru","partsOfSpeech":["aux-v","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正在……；一直在……"],"en":["to be ...-ing; to have been ...-ing"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d":{"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","language":"ja","headword":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；曾是"],"en":["was; were"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e61149f969626e2f68001b6713828df2":{"lexemeId":"lex_e61149f969626e2f68001b6713828df2","language":"ja","headword":"責任者","reading":"せきにんしゃ","romanization":"sekininsha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["负责人（包括对其他员工的监督角色）；……的负责人；责任方；主管；经理"],"en":["person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730":{"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","language":"ja","headword":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partsOfSpeech":["pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦让前缀","敬语后缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix","honorific suffix"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e69a2afcbd3a53648ce01f92ba7e1e7b":{"lexemeId":"lex_e69a2afcbd3a53648ce01f92ba7e1e7b","language":"ja","headword":"ちょこちょこ","reading":"ちょこちょこ","romanization":"chokochoko","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蹒跚而行；迈着小而快的步子","不安地；不停地动","又快又轻松","经常；频繁；时而；偶尔"],"en":["toddling; with small, quick steps","restlessly; in continuous motion","quickly and easily","often; frequently; now and then; occasionally"]}}],"rank":16400,"provider":"JPDB"},"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23":{"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","language":"ja","headword":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；我想；我猜；我想知道","对吧？；你同意吗？"],"en":["it seems; I think; I guess; I wonder","right?; don't you agree?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_e6b4ae52de5a73a8c3706d2dc78e2b3b":{"lexemeId":"lex_e6b4ae52de5a73a8c3706d2dc78e2b3b","language":"ja","headword":"じゃろう","reading":"じゃろう","romanization":"jarou","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["似乎；我想"],"en":["seems; I guess"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_e701e3355ca8e0498e3d4e9f58e9f970":{"lexemeId":"lex_e701e3355ca8e0498e3d4e9f58e9f970","language":"ja","headword":"発光","reading":"はっこう","romanization":"hakkou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（光的）发射；辐射；发光"],"en":["emission (of light); radiation (of light); luminescence"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_e748c744681d865002f66d792b198edb":{"lexemeId":"lex_e748c744681d865002f66d792b198edb","language":"ja","headword":"一千万","reading":"いっせんまん","romanization":"issenman","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一千万"],"en":["10,000,000; ten million"]}}],"rank":27400,"provider":"JPDB"},"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af":{"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","language":"ja","headword":"二","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二；2"],"en":["two; 2"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e80a6a6dc098ac8a03bfb2d74ea0cace":{"lexemeId":"lex_e80a6a6dc098ac8a03bfb2d74ea0cace","language":"ja","headword":"体力","reading":"たいりょく","romanization":"tairyoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["体力；耐力；体能；恢复力；抗病力","组织的实力（如盈利能力、生产力、经济影响力、稳定性、发展潜力）"],"en":["stamina; endurance; physical strength; resilience; resistance to disease","strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_e85d3e995bc078d2256cd1f6dcbc3cfe":{"lexemeId":"lex_e85d3e995bc078d2256cd1f6dcbc3cfe","language":"ja","headword":"そる","reading":"そる","romanization":"soru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["弯曲；扭曲；拱起；弯折","向后弯（身体或身体部位，如手指）"],"en":["to warp; to curve; to arch; to bend","to bend backward (body or body part, e.g. fingers)"]}}],"rank":15600,"provider":"JPDB"},"lex_e86564338224180cafe694b750187aff":{"lexemeId":"lex_e86564338224180cafe694b750187aff","language":"ja","headword":"いかにも","reading":"いかにも","romanization":"ikanimo","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确实；真的；真正；简直（像）","非常；极其；完全；极其","绝对；一定；肯定"],"en":["indeed; really; truly; just (like)","very; extremely; totally; terribly","absolutely; certainly; for sure"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6":{"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","language":"ja","headword":"向かう","reading":"むかう","romanization":"mukau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面对","朝……去；前往"],"en":["to face","to go towards; to head towards"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e8e37be9e84e21b199241d1904f4b744":{"lexemeId":"lex_e8e37be9e84e21b199241d1904f4b744","language":"ja","headword":"変動","reading":"へんどう","romanization":"hendou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变化；波动"],"en":["change; fluctuation"]}}],"rank":13800,"provider":"JPDB"},"lex_e905c28efcf05e2c41a485777cbe3012":{"lexemeId":"lex_e905c28efcf05e2c41a485777cbe3012","language":"ja","headword":"基本的","reading":"きほんてき","romanization":"kihonteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["根本的；基本的"],"en":["fundamental; basic"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_e95f38379c41e6a44631850bc0d3b497":{"lexemeId":"lex_e95f38379c41e6a44631850bc0d3b497","language":"ja","headword":"きる","reading":"きる","romanization":"kiru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["切；切开；做（手术）","切断（联系、关系）","关掉（如灯）","结束（如对话）；挂断（电话）；断开","打（孔）；撕下（存根）","打开（密封物）","开始","设定（期限）；在（一定时间内）完成；签发（支票、凭证等）","减少；降低；打折","甩掉（水等）；晾干；沥干","穿过；横渡","严厉批评","果断行动；做出（引人注目的事）；抢先；做出（歌舞伎中的特定表情）","转弯（车辆、方向盘等）","使（球）弯曲；弯曲；切割","洗（牌）","打出一张牌","解雇；开除；让走；驱逐；逐出教会","挖（沟槽）；刻（蜡纸，用于油印）","出王牌","切断（两组之间的联系）（围棋）","生火（用木头摩擦木头或用金属敲击石头）","在空中画（形状）（用剑等）","完成；结束"],"en":["to cut; to cut through; to perform (surgery)","to sever (connections, ties)","to turn off (e.g. the light)","to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect","to punch (a ticket); to tear off (a stub)","to open (something sealed)","to start","to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.)","to reduce; to decrease; to discount","to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain","to cross; to traverse","to criticize sharply","to act decisively; to do (something noticeable); to go first; to make (certain facial expressions, in kabuki)","to turn (vehicle, steering wheel, etc.)","to curl (a ball); to bend; to cut","to shuffle (cards)","to discard a tile","to dismiss; to sack; to let go; to expulse; to excommunicate","to dig (a groove); to cut (a stencil, on a mimeograph)","to trump","to cut (the connection between two groups) (in go)","to start a fire (with wood-wood friction or by striking a metal against stone)","to draw (a shape) in the air (with a sword, etc.)","to finish; to complete"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_e9c5dc6e9a9121dee63ad279a8d5a4f2":{"lexemeId":"lex_e9c5dc6e9a9121dee63ad279a8d5a4f2","language":"ja","headword":"過ごす","reading":"すごす","romanization":"sugosu","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["度过（时间）；花费","过度（尤指饮酒过量）；喝（酒）","照顾；支持","过度；做得太多","……而不采取行动"],"en":["to pass (time); to spend","to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol)","to take care of; to support","to overdo; to do too much","to ... without acting on it"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_e9f9ed9a2b693f83cb625cccd63ccde8":{"lexemeId":"lex_e9f9ed9a2b693f83cb625cccd63ccde8","language":"ja","headword":"付け","reading":"つけ","romanization":"tsuke","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["账单；销售单；付款发票","赊账；信用","接触手（围棋）；直接攻击对方棋子","歌舞伎中用拍子木敲击木板产生的音效","信；信件","理由；动机；借口","运气；命运"],"en":["bill; bill of sale; payment invoice","tab (for later payment); credit","contact move (in go); direct attack to an enemy stone","sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki","letter","reason; motive; pretext","one's fortune; one's luck"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_ea1ace275c93f8fd8bab7b23075f3590":{"lexemeId":"lex_ea1ace275c93f8fd8bab7b23075f3590","language":"ja","headword":"でる","reading":"でる","romanization":"deru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["离开；退出；出去；出来；脱身","出发；启程；动身；上路","前进","到达；抵达；通向；达到","出现；出来；浮现；浮出；现身；冒出；被发现；被检出；被揭露；展示；展出；陈列","刊登；出版；公布；发行；列入；问世","参加；参与；出席；参赛；出赛；演出","被陈述；被表达；被提出；被提起；被提及","卖","超过；越过","伸出；凸出","爆发；发生；开始；起源","产生","来自；源自","被给予；得到；获得；被提供；被供给；被呈现；被提交；被递交；被上交；被支付","接听（电话、门等）；接起","采取（态度）；行动；表现","加速；提升","流（如眼泪）；流淌；流血","毕业","射精；高潮"],"en":["to leave; to exit; to go out; to come out; to get out","to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out","to move forward","to come to; to get to; to lead to; to reach","to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display","to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out","to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform","to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised","to sell","to exceed; to go over","to stick out; to protrude","to break out; to occur; to start; to originate","to be produced","to come from; to be derived from","to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid","to answer (phone, door, etc.); to get","to assume (an attitude); to act; to behave","to pick up (speed, etc.); to gain","to flow (e.g. tears); to run; to bleed","to graduate","to ejaculate; to cum"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_ea3e38db8492b1efa32cfd9fa6ab7065":{"lexemeId":"lex_ea3e38db8492b1efa32cfd9fa6ab7065","language":"ja","headword":"操縦席","reading":"そうじゅうせき","romanization":"soujuuseki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（飞行员或驾驶员的）座位；驾驶舱"],"en":["(pilot or driver's) seat; cockpit"]}}],"rank":26300,"provider":"JPDB"},"lex_eabc1bd0e8ab11b11c23495e5e37b434":{"lexemeId":"lex_eabc1bd0e8ab11b11c23495e5e37b434","language":"ja","headword":"その頃","reading":"そのころ","romanization":"sonokoro","partsOfSpeech":["adj-no","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当时；那时候；那一刻；然后"],"en":["at that time; in those days; at that moment; then"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_eadf04face05d2c2e19b5f6a85c60d07":{"lexemeId":"lex_eadf04face05d2c2e19b5f6a85c60d07","language":"ja","headword":"塩入れ","reading":"しおいれ","romanization":"shioire","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["盐瓶"],"en":["salt shaker"]}}],"rank":129500,"provider":"JPDB"},"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e":{"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","language":"ja","headword":"場所","reading":"ばしょ","romanization":"basho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；位置；地点","房间；空间","场所；相扑比赛"],"en":["place; location; spot; position","room; space","basho; wrestling tournament"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_eb5c44427fe646cd02d7af1eab32b588":{"lexemeId":"lex_eb5c44427fe646cd02d7af1eab32b588","language":"ja","headword":"経済効果","reading":"けいざいこうか","romanization":"keizaikouka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（积极的）经济效果"],"en":["(positive) economic effect"]}}],"rank":55300,"provider":"JPDB"},"lex_eb711af2f3ef9a892bf2c24eb296f7a7":{"lexemeId":"lex_eb711af2f3ef9a892bf2c24eb296f7a7","language":"ja","headword":"称号","reading":"しょうごう","romanization":"shougou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["头衔；名称；学位"],"en":["title; name; degree"]}}],"rank":8600,"provider":"JPDB"},"lex_ebbae4db99067eefe8c6af8a1812eae2":{"lexemeId":"lex_ebbae4db99067eefe8c6af8a1812eae2","language":"ja","headword":"マシタ","reading":"マシタ","romanization":"mashita","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正下方；正下方"],"en":["right under; directly below"]}}],"rank":137700,"provider":"JPDB"},"lex_ebda219c3f328187bec5de50390bf38b":{"lexemeId":"lex_ebda219c3f328187bec5de50390bf38b","language":"ja","headword":"後方","reading":"こうほう","romanization":"kouhou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；在后方；在背后"],"en":["behind; in the rear; in back"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_ec14db217fc8fc7b497f76271c1993e7":{"lexemeId":"lex_ec14db217fc8fc7b497f76271c1993e7","language":"ja","headword":"登場人物","reading":"とうじょうじんぶつ","romanization":"toujoujinbutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（戏剧或小说中的）角色；剧中人物"],"en":["character (in a play or novel); dramatis personae"]}}],"rank":10400,"provider":"JPDB"},"lex_ec6425943b673d369aa48c0268fcf89d":{"lexemeId":"lex_ec6425943b673d369aa48c0268fcf89d","language":"ja","headword":"プレート","reading":"プレート","romanization":"pureeto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["板块（常指“构造板块”）"],"en":["plate (often as in \"tectonic plate\")"]}}],"rank":11200,"provider":"JPDB"},"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31":{"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","language":"ja","headword":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就是这样；是的","是这样吗？；是吗？"],"en":["that's the way it is; yes","is that so?; is it?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ec8db17ca64c0d710c4b9dfe6c00e235":{"lexemeId":"lex_ec8db17ca64c0d710c4b9dfe6c00e235","language":"ja","headword":"トス","reading":"トス","romanization":"tosu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["投掷"],"en":["toss"]}}],"rank":37500,"provider":"JPDB"},"lex_eca6c52b2df5bcf4f48ebe2636388b6c":{"lexemeId":"lex_eca6c52b2df5bcf4f48ebe2636388b6c","language":"ja","headword":"元気","reading":"げんき","romanization":"genki","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["活泼；充满精神；精力充沛；有活力；有生气；朝气蓬勃","健康；安好；健壮；身体健康"],"en":["lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited","healthy; well; fit; in good health"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ecca420aa240cba6563c6dfafd7367e3":{"lexemeId":"lex_ecca420aa240cba6563c6dfafd7367e3","language":"ja","headword":"語る","reading":"かたる","romanization":"kataru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谈论；说起；讲述；叙述","背诵；吟诵","指示；表明"],"en":["to talk about; to speak of; to tell; to narrate","to recite; to chant","to indicate; to show"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_eccf2584881a488a387d8ae7afc9ff3d":{"lexemeId":"lex_eccf2584881a488a387d8ae7afc9ff3d","language":"ja","headword":"花束","reading":"はなたば","romanization":"hanataba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一束花；花束"],"en":["bunch of flowers; bouquet"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567":{"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","language":"ja","headword":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_ed1955965f95a600377aa05965353330":{"lexemeId":"lex_ed1955965f95a600377aa05965353330","language":"ja","headword":"蔵","reading":"くら","romanization":"kura","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["仓库；库房；地窖；弹药库；粮仓；货栈；储藏处；宝库；筒仓"],"en":["warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown; depository; treasury; elevator"]}}],"rank":13400,"provider":"JPDB"},"lex_ed4b34822a349efc245f6f727a2ff043":{"lexemeId":"lex_ed4b34822a349efc245f6f727a2ff043","language":"ja","headword":"さんそう","reading":"さんそう","romanization":"sansou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["山间别墅；山中隐居处；山间小屋"],"en":["mountain villa; mountain retreat; mountain cottage"]}}],"rank":74100,"provider":"JPDB"},"lex_ed5804e90c1a64261f38e52f7c5afefb":{"lexemeId":"lex_ed5804e90c1a64261f38e52f7c5afefb","language":"ja","headword":"ぜひ","reading":"ぜひ","romanization":"zehi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一定；务必","是非；利弊"],"en":["certainly; without fail","right and wrong; pros and cons"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_eda8818982c7f9821eeba9f3fd3cedc0":{"lexemeId":"lex_eda8818982c7f9821eeba9f3fd3cedc0","language":"ja","headword":"小","reading":"しょう","romanization":"shou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小；小东西","小月（即不足31天的月份）","小学","（同名两处中）较小的；较差的","（同名两人中）较年轻的；年幼的","面积单位（约400平方米）"],"en":["smallness; small item","short month (i.e. having fewer than 31 days)","elementary school","smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior","younger (of two people with the same name); junior","unit of field area (approx. 400 sq m)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_edbb480b26ad4dc3760e913bc9ee2443":{"lexemeId":"lex_edbb480b26ad4dc3760e913bc9ee2443","language":"ja","headword":"くの","reading":"くの","romanization":"kuno","partsOfSpeech":["name","name-fem"],"senses":[{"definitions":{"zh":["库诺"],"en":["Kuno"]}}],"rank":7900,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ee0429325ecf15256d0c337bbdffbdcf":{"lexemeId":"lex_ee0429325ecf15256d0c337bbdffbdcf","language":"ja","headword":"適当","reading":"てきとう","romanization":"tekitou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["合适；恰当；适当；足够；相称；公平","敷衍；半心半意；马虎；懒散；粗心；不置可否；不可靠；不负责任"],"en":["suitable; proper; appropriate; adequate; fit; fair","perfunctory; half-minded; sloppy; lazy; careless; noncommittal; unreliable; irresponsible"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_ee051174332ea7718b77d2a94ca79670":{"lexemeId":"lex_ee051174332ea7718b77d2a94ca79670","language":"ja","headword":"期","reading":"き","romanization":"ki","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时期；期间","机会；时机；场合","年龄；时代","任期（如在任期间）","会期（如议会会议）","阶段（如疾病阶段）","季（如电视剧的一季）"],"en":["period; time","opportunity; chance; occasion","age","term (e.g. in office)","session (e.g. of parliament)","stage (e.g. of a disease)","season (e.g. of a TV series)"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16":{"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","language":"ja","headword":"作る","reading":"つくる","romanization":"tsukuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制作；生产；制造；建造；修建","准备（食物）；酿造（酒）","饲养；培育；栽培；培养","耕种","起草（文件）；拟定；准备；撰写","创作（艺术作品等）；作曲","创造（词语）；组织；建立；创立","生育（孩子）","化妆（等）","捏造（借口等）","装出（虚假的）样子；假装（微笑等）；做作地表现情感","排成（队列等）","创下（纪录）","犯下（罪过等）"],"en":["to make; to produce; to manufacture; to build; to construct","to prepare (food); to brew (alcohol)","to raise; to grow; to cultivate; to train","to till","to draw up (a document); to make out; to prepare; to write","to create (an artistic work, etc.); to compose","to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found","to have (a child)","to make up (one's face, etc.)","to fabricate (an excuse, etc.)","to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion","to form (a line, etc.)","to set (a record)","to commit (a sin, etc.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea":{"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","language":"ja","headword":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["荒谬的；不合理的；胡说八道的；荒唐的；语无伦次的","极端的；无意义的；鲁莽的；肆意的","杂乱的；混乱的；困惑的；凌乱的","难以置信地；真的；如此；超级"],"en":["absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent","extreme; senseless; reckless; wanton","disorderly; chaotic; confused; messy","incredibly; really; so; super"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5":{"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","language":"ja","headword":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_eed29f0389dc914512fca7ea5283a136":{"lexemeId":"lex_eed29f0389dc914512fca7ea5283a136","language":"ja","headword":"にて","reading":"にて","romanization":"nite","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_eedc36a25d8011c9ade33caac3603902":{"lexemeId":"lex_eedc36a25d8011c9ade33caac3603902","language":"ja","headword":"余韻","reading":"よいん","romanization":"yoin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["余音；（圣歌的）延长音；拖音","余韵；回味","（书、诗等的）暗示性；言外之意"],"en":["reverberation; swelling (of a hymn); trailing note","lingering memory; aftertaste","suggestiveness (of a book, poem, etc.)"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6":{"lexemeId":"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6","language":"ja","headword":"回復","reading":"かいふく","romanization":"kaifuku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["修复；恢复；复原；归还；改善","（病后的）康复；休养；痊愈"],"en":["restoration; rehabilitation; recovery; return; replevin; improvement","recovery (from an illness); recuperation; convalescence"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_efa0bb80607b0e6277b55b2be73f0abb":{"lexemeId":"lex_efa0bb80607b0e6277b55b2be73f0abb","language":"ja","headword":"もっとも","reading":"もっとも","romanization":"mottomo","partsOfSpeech":["adj-na","conj","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["话虽如此；虽然；尽管","合理；自然；正当"],"en":["but then; although; though","reasonable; natural; just"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_efc04ba4357adc058e2fd454ac504234":{"lexemeId":"lex_efc04ba4357adc058e2fd454ac504234","language":"ja","headword":"腕自慢","reading":"うでじまん","romanization":"udejiman","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对自己力量或技能的自豪"],"en":["pride in one's strength or skill"]}}],"rank":54600,"provider":"JPDB"},"lex_efd58f3ace708a2d265b0196c5a77966":{"lexemeId":"lex_efd58f3ace708a2d265b0196c5a77966","language":"ja","headword":"バン","reading":"バン","romanization":"ban","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["厢式货车；卡车；送货车"],"en":["van; truck; delivery van"]}}],"rank":12300,"provider":"JPDB"},"lex_f02d72b4c49eb061a093c7d732d717bf":{"lexemeId":"lex_f02d72b4c49eb061a093c7d732d717bf","language":"ja","headword":"体","reading":"からだ","romanization":"karada","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["身体","躯干；躯体","体格；身材；体型；体态","健康；体质","尸体；死尸"],"en":["body","torso; trunk","build; physique; frame; figure","health; constitution","corpse; dead body"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_f1291ff7ebf5ea090a82428a2af767fe":{"lexemeId":"lex_f1291ff7ebf5ea090a82428a2af767fe","language":"ja","headword":"よそ","reading":"よそ","romanization":"yoso","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["别的地方；别处；陌生的地方","（家人或团体）之外；别人；他人","不关心；漠不关心；不太注意；忽视；忽略"],"en":["another place; somewhere else; strange parts","outside (one's family or group); someone else; other people","not caring for; being indifferent to; taking little notice of; ignoring; neglecting"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_f12fe4bdbcf8842fb07ccdf569a89d92":{"lexemeId":"lex_f12fe4bdbcf8842fb07ccdf569a89d92","language":"ja","headword":"奪う","reading":"うばう","romanization":"ubau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抢夺；剥夺；偷窃"],"en":["to snatch away; to dispossess; to steal"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f19612a09a5e7931ef1f34bca401951a":{"lexemeId":"lex_f19612a09a5e7931ef1f34bca401951a","language":"ja","headword":"ピンチ","reading":"ピンチ","romanization":"pinchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["困境；危机；难关；窘境","衣夹"],"en":["pinch; crisis; tough spot; predicament","clothespin"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_f1e465c77bbbb7d6d3ac7f05e40a8dcd":{"lexemeId":"lex_f1e465c77bbbb7d6d3ac7f05e40a8dcd","language":"ja","headword":"行動","reading":"こうどう","romanization":"koudou","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["行动；行为；举止；动员"],"en":["action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_f1fd91dd09ffd7aa34595aab073d77db":{"lexemeId":"lex_f1fd91dd09ffd7aa34595aab073d77db","language":"ja","headword":"怪物","reading":"かいぶつ","romanization":"kaibutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怪物"],"en":["monster"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_f28096d2465ddba12a51800c1a8d7337":{"lexemeId":"lex_f28096d2465ddba12a51800c1a8d7337","language":"ja","headword":"達","reading":"たち","romanization":"tachi","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复数后缀（尤用于人和动物；旧时为敬语）"],"en":["pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_f281a00c76a66164ad88da594836621d":{"lexemeId":"lex_f281a00c76a66164ad88da594836621d","language":"ja","headword":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物体；物品；东西；物质","某人的东西；财产；所有物；财物","东西；某事；任何事；一切；什么都没有","质量；品质","原因；事情的道理","用于强调情感、判断等；用于表示过去常见的行为（接过去式动词）；用于表示一般倾向；用于表示应该发生的事","归类为……的项目；与……相关的项目；……体裁的作品","……的原因；……的理由"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ..."]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_f2c3b53f97f640f5e856e77cc2f651a6":{"lexemeId":"lex_f2c3b53f97f640f5e856e77cc2f651a6","language":"ja","headword":"裏","reading":"うら","romanization":"ura","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对面；底部；另一侧；看不见的一面；底面；反面","后面；背部；背后","内衬；里面","在暗处；幕后；台下；（某人）背后","另有隐情；隐藏的一面（如性格）；不为人知的情况；另一面","证据","相反（于预测、常识等）；相反的","逆（命题等）","（棒球）下半局；（局的）后半"],"en":["opposite side; bottom; other side; side hidden from view; undersurface; reverse side","rear; back; behind","lining; inside","in the shadows; behind the scenes; offstage; behind (someone's) back","more (to something than meets the eye); hidden side (e.g. of one's personality); unknown circumstances; different side","proof","opposite (of a prediction, common sense, etc.); contrary","inverse (of a hypothesis, etc.)","bottom (of an inning); last half (of an inning)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_f2d114ba9a3e6b2b3923cff6ea4ea1c7":{"lexemeId":"lex_f2d114ba9a3e6b2b3923cff6ea4ea1c7","language":"ja","headword":"盛る","reading":"もる","romanization":"moru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["盛（在碗、盘等中）；端上；盛满","堆积；堆起；装满；摞起","投药（药、毒）；配药；开处方","放入（如报告中的信息、陈述中的含义）","标出（如刻度）；刻度标记（如温度计）","夸张；浓妆艳抹"],"en":["to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to dish up; to fill (a bowl) with","to pile up; to heap up; to fill up; to stack up","to administer (medicine, poison); to dose out; to prescribe","to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)","to mark out (e.g. scale); to graduate (e.g. thermometer)","to exaggerate; to apply heavy makeup"]}}],"rank":5600,"provider":"JPDB"},"lex_f3a872cef7b999aec343ace0c02cb28b":{"lexemeId":"lex_f3a872cef7b999aec343ace0c02cb28b","language":"ja","headword":"たまる","reading":"たまる","romanization":"tamaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["忍受；承受"],"en":["to bear; to endure"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_f3ad1c813f20c2e8301a84cfc8921994":{"lexemeId":"lex_f3ad1c813f20c2e8301a84cfc8921994","language":"ja","headword":"マネジャー","reading":"マネジャー","romanization":"manejaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["经纪人（如商业、偶像等的）","（学校等）运动队中做日常杂务的人"],"en":["manager (e.g. of a business, an idol, etc.)","in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work"]}}],"rank":45100,"provider":"JPDB"},"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e":{"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","language":"ja","headword":"見つける","reading":"みつける","romanization":"mitsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发现；找到（如书中的错误）；偶然发现；察觉；发现","找到；寻获（如丢失的东西）；挑剔","看惯了；熟悉"],"en":["to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot","to locate; to find (e.g. something missing); to find fault","to be used to seeing; to be familiar with"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f":{"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","language":"ja","headword":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；稍微；略微","等一下；一会儿；短暂地","有些；相当；相当；相当；相当","（不）容易；（不）轻易","嘿！；来吧；打扰一下","谢谢，但不用了；不可行；不可能"],"en":["a little; a bit; slightly","just a minute; for a moment; briefly","somewhat; rather; fairly; pretty; quite","(not) easily; (not) readily","hey!; come on; excuse me","thanks, but no; not feasible; not possible"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86":{"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","language":"ja","headword":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partsOfSpeech":["prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……的时候；在……期间","虽然；尽管；虽然……但是","全部；两者都","像（如“像往常一样”“像很久以前”）；在（如“泪流满面”）","一边做别的事（同时）"],"en":["while; during; as","while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding","all; both","as (e.g. \"as always\", \"as long ago\"); in (e.g. \"in tears\")","while doing something else (at the same time)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f3dcba878aa929867ae47c79f3c81e0d":{"lexemeId":"lex_f3dcba878aa929867ae47c79f3c81e0d","language":"ja","headword":"本","reading":"ほん","romanization":"hon","partsOfSpeech":["ctr","n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["书；卷；脚本","这个；本","主要；头","真正的；正规的","细长物品的量词；电影、电视剧等的量词；本垒打、进球等的量词；电话通话的量词"],"en":["book; volume; script","this; present","main; head","real; regular","counter for long cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f3e0c067445ef832afe8d1ee973598c1":{"lexemeId":"lex_f3e0c067445ef832afe8d1ee973598c1","language":"ja","headword":"三番","reading":"さんばん","romanization":"sanban","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第三；三"],"en":["third; no. three"]}}],"rank":10500,"provider":"JPDB"},"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5":{"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","language":"ja","headword":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；它","那时；那个时刻；那个时候","那里","你"],"en":["that; it","then; that point (in time); that time","there","you"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614":{"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","language":"ja","headword":"僕","reading":"ぼく","romanization":"boku","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我；我自己","你","男仆"],"en":["I; me","you","manservant"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_f4adc95176b75f485db199c00e2e2eea":{"lexemeId":"lex_f4adc95176b75f485db199c00e2e2eea","language":"ja","headword":"修正","reading":"しゅうせい","romanization":"shuusei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["修正；改正；修订；修改；改动；润饰；更新；修复"],"en":["amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching; update; fix"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_f4c6655478f6a0441b6be5f5669343cc":{"lexemeId":"lex_f4c6655478f6a0441b6be5f5669343cc","language":"ja","headword":"一発","reading":"いっぱつ","romanization":"ippatsu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["射击；冲锋；爆炸","打击；出拳","本垒打","尝试；试图","立直后一发和牌"],"en":["shot; charge; explosion","blow; punch","home run","try; attempt","win on the first go-around after calling riichi"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_f577aa271042af23d60e99f719982b0c":{"lexemeId":"lex_f577aa271042af23d60e99f719982b0c","language":"ja","headword":"いぎょう","reading":"いぎょう","romanization":"igyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伟业；丰功伟绩；伟大成就；伟大事业"],"en":["great achievement; great feat; great work; great undertaking"]}}],"rank":91800,"provider":"JPDB"},"lex_f58d52714579d18e2e1f086015592068":{"lexemeId":"lex_f58d52714579d18e2e1f086015592068","language":"ja","headword":"決勝","reading":"けっしょう","romanization":"kesshou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["比赛的决胜；决赛（体育）"],"en":["decision of a contest; finals (in sports)"]}}],"rank":13400,"provider":"JPDB"},"lex_f5d5b8c751bbd51294b99e3c3e2053bb":{"lexemeId":"lex_f5d5b8c751bbd51294b99e3c3e2053bb","language":"ja","headword":"これこれ","reading":"これこれ","romanization":"korekore","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个那个；这样那样"],"en":["this and that; such and such"]}}],"rank":32000,"provider":"JPDB"},"lex_f610ade0bbb1d7dd44a3c1b035d9104f":{"lexemeId":"lex_f610ade0bbb1d7dd44a3c1b035d9104f","language":"ja","headword":"手に入る","reading":"てにはいる","romanization":"tenihairu","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["获得；得到；拿到；弄到手"],"en":["to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_f6731aa1b954d87daa8b5b225adc8a03":{"lexemeId":"lex_f6731aa1b954d87daa8b5b225adc8a03","language":"ja","headword":"帯","reading":"たい","romanization":"tai","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能带（如导带、价带）；带（如范艾伦带、小行星带等）"],"en":["band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)"]}}],"rank":14700,"provider":"JPDB"},"lex_f6ec42eefa8cd6cd68b05e75afff9da7":{"lexemeId":"lex_f6ec42eefa8cd6cd68b05e75afff9da7","language":"ja","headword":"アンジェリカ","reading":"アンジェリカ","romanization":"anjerika","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当归属植物（当归属的任何草本植物，尤指欧当归）"],"en":["angelica (any herb of the genus Angelica, esp. garden angelica, Angelica archangelica)"]}}],"rank":49900,"provider":"JPDB"},"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8":{"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","language":"ja","headword":"取れる","reading":"とれる","romanization":"toreru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脱落；被去除","消失（疼痛、发烧等）","被捕获；被收获","被解释为；被理解为","达到（平衡等）","能够获得"],"en":["to come off; to be removed","to disappear (of pain, a fever, etc.)","to be caught; to be harvested","to be interpreted (as); to be taken (as)","to be attained (of balance, etc.)","to be obtainable"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_f73ddee7dbf924318be444291d6facd4":{"lexemeId":"lex_f73ddee7dbf924318be444291d6facd4","language":"ja","headword":"まだまだ","reading":"まだまだ","romanization":"madamada","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还；更加；（还）没有","还差得远；还很遥远；还没到时候"],"en":["still; much more; (not) yet","still a long way to go; still a long way off; not there yet"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_f7623d7b4c34298e9afe23cecc1f2a9d":{"lexemeId":"lex_f7623d7b4c34298e9afe23cecc1f2a9d","language":"ja","headword":"なんだと","reading":"なんだと","romanization":"nandato","partsOfSpeech":["exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你刚才说什么（对我）？；你说什么？"],"en":["what did you just say (to me)?; what's that?"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3":{"lexemeId":"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3","language":"ja","headword":"音","reading":"おと","romanization":"oto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["声音；噪音；消息","音；音符","名声","汉音（汉字音读）"],"en":["sound; noise; report","note","fame","Chinese-derived character reading"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_f78768df6b9b9dfad762872c63bfdcf8":{"lexemeId":"lex_f78768df6b9b9dfad762872c63bfdcf8","language":"ja","headword":"星座","reading":"せいざ","romanization":"seiza","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["星座","星宫；星象；黄道十二宫"],"en":["constellation","astrological sign; star sign; zodiac sign"]}}],"rank":17700,"provider":"JPDB"},"lex_f7cf60e16435240c6056c5dbd138352e":{"lexemeId":"lex_f7cf60e16435240c6056c5dbd138352e","language":"ja","headword":"つめる","reading":"つめる","romanization":"tsumeru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["塞入；挤入；塞满；装满；填充；堵住；堵塞","缩短；拉近","减少（开支）；节约","全神贯注于；竭力去做","彻底完成；完成（细节）；得出结论；收尾","值班；驻守","围困（将对手的王将逼入绝境）；逼入绝路；将死","切掉（手指作为道歉）；夹住（手指被门夹等）","不停地做；连续做；不停地（不间断地）做","彻底地做；完全地做","通过……把人逼入困境"],"en":["to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up","to shorten; to move closer together","to reduce (spending); to conserve","to focus intently on; to strain oneself to do","to go through thoroughly; to work out (details); to bring to a conclusion; to wind up","to be on duty; to be stationed","to corner (esp. an opponent's king in shogi); to trap; to checkmate","to cut off (one's finger as an act of apology); to catch (one's finger in a door, etc.)","to do non-stop; to do continuously; to keep doing (without a break)","to do completely; to do thoroughly","to force someone into a difficult situation by ..."]}}],"rank":11400,"provider":"JPDB"},"lex_f7f711a73b3e04d5a1c5841d7d8a5122":{"lexemeId":"lex_f7f711a73b3e04d5a1c5841d7d8a5122","language":"ja","headword":"光り輝く","reading":"ひかりかがやく","romanization":"hikarikagayaku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["闪耀；闪光"],"en":["to shine; to glitter"]}}],"rank":10300,"provider":"JPDB"},"lex_f7fbc261ddba4db9ca793547f9f60ff5":{"lexemeId":"lex_f7fbc261ddba4db9ca793547f9f60ff5","language":"ja","headword":"ゲシュ","reading":"ゲシュ","romanization":"geshu","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["格施"],"en":["Guesch"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_f81296f3d4520621f3f3b6630e233ef7":{"lexemeId":"lex_f81296f3d4520621f3f3b6630e233ef7","language":"ja","headword":"メカ","reading":"メカ","romanization":"meka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["机械装置；力学；机器；（机械）设备","机械师"],"en":["mechanism; mechanics; machines; (mechanical) equipment","mechanic"]}}],"rank":30500,"provider":"JPDB"},"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b":{"lexemeId":"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b","language":"ja","headword":"毎日","reading":"まいにち","romanization":"mainichi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每天"],"en":["every day"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_f8dc9e7e8707401f59b254be1849b77b":{"lexemeId":"lex_f8dc9e7e8707401f59b254be1849b77b","language":"ja","headword":"周辺","reading":"しゅうへん","romanization":"shuuhen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["周围；外围；附近；在……周围；在……附近","（计算机）外围设备"],"en":["circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of","(computer) peripheral"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9":{"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","language":"ja","headword":"外","reading":"そと","romanization":"soto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外面；外部","户外；露天","别处；其他地方；自己所属团体（家庭、公司等）之外"],"en":["outside; exterior","the open (air)","other place; somewhere else; outside one's group (family, company, etc.)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7":{"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","language":"ja","headword":"方がいい","reading":"ほうがいい","romanization":"hougaii","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最好……","最好不要……"],"en":["had better ...","had better not ..."]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_f9710df372411dbc2248ad438c0cffef":{"lexemeId":"lex_f9710df372411dbc2248ad438c0cffef","language":"ja","headword":"昇格","reading":"しょうかく","romanization":"shoukaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["晋升；地位提升"],"en":["promotion; raising of status"]}}],"rank":14200,"provider":"JPDB"},"lex_f9d0673bf70510c2278168441049dfff":{"lexemeId":"lex_f9d0673bf70510c2278168441049dfff","language":"ja","headword":"本間","reading":"ほんま","romanization":"honma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["榻榻米的标准尺寸（用于测量房间大小，特指京都尺寸的榻榻米）","基本节奏（日本传统音乐中）","（妓院中）最高等级妓女的房间"],"en":["official size of a tatami mat for measuring room size (esp. a Kyoto-size tatami mat)","basic rhythm (in traditional Japanese music)","room (in a brothel) of a prostitute of the highest rank"]}}],"rank":37300,"provider":"JPDB"},"lex_f9ec668b26d1b6ab46b1a8939ef132d4":{"lexemeId":"lex_f9ec668b26d1b6ab46b1a8939ef132d4","language":"ja","headword":"回転","reading":"かいてん","romanization":"kaiten","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["旋转（通常围绕某物）；公转；转动"],"en":["rotation (usu. around something); revolution; turning"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_fa2f304c62ceb377136d1c6a70c6a734":{"lexemeId":"lex_fa2f304c62ceb377136d1c6a70c6a734","language":"ja","headword":"疑問","reading":"ぎもん","romanization":"gimon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["疑问；问题；怀疑；可疑"],"en":["doubt; question; suspicion; dubiousness"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_fa3bb7a3db2581989a94983f4e9f51a4":{"lexemeId":"lex_fa3bb7a3db2581989a94983f4e9f51a4","language":"ja","headword":"町","reading":"まち","romanization":"machi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["城镇；街区；邻里","街道；道路","109.09米","0.99公顷"],"en":["town; block; neighbourhood; neighborhood","street; road","109.09 m","0.99 hectares"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970":{"lexemeId":"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970","language":"ja","headword":"生きる","reading":"いきる","romanization":"ikiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生活；生存","谋生；维持生计","有效；在使用中；起作用","活过来；变得有生气","安全（棒球、围棋等中的安全状态）"],"en":["to live; to exist","to make a living; to subsist","to be in effect; to be in use; to function","to come to life; to be enlivened","to be safe (in baseball, go, etc.)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fa74b7e06ada7d3a7d0aec74653aa283":{"lexemeId":"lex_fa74b7e06ada7d3a7d0aec74653aa283","language":"ja","headword":"細かい","reading":"こまかい","romanization":"komakai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小","细微；精细","轻微；琐碎","敏感；细心","小心；节俭；吝啬"],"en":["small","fine; minute","minor; trivial","sensitive; attentive","careful; frugal; stingy"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_fa7f5506b17a26b5aaef9437973dc04f":{"lexemeId":"lex_fa7f5506b17a26b5aaef9437973dc04f","language":"ja","headword":"詳しい","reading":"くわしい","romanization":"kuwashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["详细；完整；细致","非常了解；精通（于）；熟悉（于）；熟知（关于）"],"en":["detailed; full; minute","knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_fa83f9b13a9cdd4a2634af065f0e4cd7":{"lexemeId":"lex_fa83f9b13a9cdd4a2634af065f0e4cd7","language":"ja","headword":"千","reading":"せん","romanization":"sen","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一千"],"en":["1,000; thousand"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_fa96e88ecfafc198072cf9c4f0a28629":{"lexemeId":"lex_fa96e88ecfafc198072cf9c4f0a28629","language":"ja","headword":"際","reading":"さい","romanization":"sai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["之际；情况；时机"],"en":["on the occasion of; circumstances; juncture"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_fab821f67272660f4310d5a995010ef6":{"lexemeId":"lex_fab821f67272660f4310d5a995010ef6","language":"ja","headword":"オタ","reading":"オタ","romanization":"ota","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宅男宅女；极客；书呆子；爱好者"],"en":["otaku; geek; nerd; enthusiast"]}}],"rank":33300,"provider":"JPDB"},"lex_fae273f7f5a55b6a6ff164a97c2704c5":{"lexemeId":"lex_fae273f7f5a55b6a6ff164a97c2704c5","language":"ja","headword":"スリミ","reading":"スリミ","romanization":"surimi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鱼糜；捣成糊状的鱼肉（或肉）"],"en":["surimi; minced fish (or meat) mashed into a paste"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_faeeadba52e25c3839b8f7abebc8670c":{"lexemeId":"lex_faeeadba52e25c3839b8f7abebc8670c","language":"ja","headword":"なんとかなる","reading":"なんとかなる","romanization":"nantokanaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总能设法应付"],"en":["to be able to manage somehow or another"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_fb5e3e7355fa9cb1893d026a447b81ef":{"lexemeId":"lex_fb5e3e7355fa9cb1893d026a447b81ef","language":"ja","headword":"１万","reading":"いちまん","romanization":"ichiman","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一万；万"],"en":["10,000; ten thousand"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_fb9db179825a80dfc2a28e3103bc3e2e":{"lexemeId":"lex_fb9db179825a80dfc2a28e3103bc3e2e","language":"ja","headword":"へえ","reading":"へえ","romanization":"hee","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哦，是吗？；真的吗？"],"en":["oh, yes?; really?"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98":{"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","language":"ja","headword":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partsOfSpeech":["vi","suf","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过；经过；越过","（时间）流逝；经过","已过期；已结束；已完结","超过；超越；高于","不过是……；仅仅是……","过分；太多；太……"],"en":["to pass through; to pass by; to go beyond","to pass (of time); to elapse","to have expired; to have ended; to be over","to exceed; to surpass; to be above","to be no more than ...","to be excessive; to be too much; to be too ..."]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6":{"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","language":"ja","headword":"強い","reading":"つよい","romanization":"tsuyoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["强；有力；能干；专横；强硬","强壮；健壮；有力；健康；结实","擅长（于）；熟练；有知识的","能应付；懂得如何处理（）；耐（）；抗（）；有韧性","坚定；坚硬；结实","强烈；强；猛烈；高","可靠的；值得信赖的"],"en":["strong; potent; competent; domineering; tough","strong; brawny; powerful; healthy; rugged","good (at); skilled; knowledgeable","being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient","firm; rigid; solid","intense; strong; fierce; high","dependable; trustworthy"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_fc5ff0ed0792e1010db835f15f6cbe77":{"lexemeId":"lex_fc5ff0ed0792e1010db835f15f6cbe77","language":"ja","headword":"体","reading":"たい","romanization":"tai","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["身体；体格；姿势","形状；形式；样式","实质；本质；实体","田地","人形物的量词（如人偶、雕像、尸体等）","字体；字型"],"en":["body; physique; posture","shape; form; style","substance; identity; reality","field","counter for humanoid forms (e.g. dolls, statues, corpses, etc.)","typeface; type"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_fc99a41f5542b92da2ed1b3947baad65":{"lexemeId":"lex_fc99a41f5542b92da2ed1b3947baad65","language":"ja","headword":"三つ","reading":"みつ","romanization":"mitsu","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三","三岁"],"en":["three","three years of age"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_fca1bd329a50b07a538ec681345c5446":{"lexemeId":"lex_fca1bd329a50b07a538ec681345c5446","language":"ja","headword":"航空会社","reading":"こうくうがいしゃ","romanization":"koukuugaisha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["航空公司"],"en":["airline company"]}}],"rank":47400,"provider":"JPDB"},"lex_fca2a4e7727e26fc0c58541ab48f2d39":{"lexemeId":"lex_fca2a4e7727e26fc0c58541ab48f2d39","language":"ja","headword":"ハイケイ","reading":"ハイケイ","romanization":"haikei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["亲爱的（某某）；尊敬的先生；尊敬的女士；致有关人士"],"en":["Dear (so and so); Dear Sir; Dear Madam; To Whom It May Concern"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_fca610d8064162256f83b222a03c89f8":{"lexemeId":"lex_fca610d8064162256f83b222a03c89f8","language":"ja","headword":"でよ","reading":"でよ","romanization":"deyo","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表达坚定的看法或感受","请……；能否……"],"en":["expresses a firm view or feeling","please ...; would you ..."]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_fccc771cd8816c7ace508354ce0b8b5f":{"lexemeId":"lex_fccc771cd8816c7ace508354ce0b8b5f","language":"ja","headword":"付く","reading":"つく","romanization":"tsuku","partsOfSpeech":["vi","suf","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附着；连接；粘上；贴上；附着于","留下印记；留疤；沾上；染上","结果（实）；产生（利息等）","（习惯、能力等）养成；（力量等）增强","扎根","陪同；跟随；随行；随从学习","支持；偏向；属于","拥有；缠住；附身","被点亮；被点燃","被解决；被决定；被定下","被取（名字、价格等）","被感觉到；被察觉到","走运；运气好","变成（某种状态、情况等）"],"en":["to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling","to remain imprinted; to scar; to stain; to dye","to bear (fruit, interest, etc.)","to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)","to take root","to accompany; to attend; to follow; to study with","to side with; to belong to","to possess; to haunt","to be lit; to be lighted","to be settled; to be resolved; to be decided","to be given (of a name, price, etc.)","to be sensed; to be perceived","to be lucky","to become (a state, condition, etc.)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_fce5e0b456530fff08120642c07f9474":{"lexemeId":"lex_fce5e0b456530fff08120642c07f9474","language":"ja","headword":"と同時に","reading":"とどうじに","romanization":"todoujini","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["同时；在……的同时；以及（多重身份）"],"en":["at the same time as; while; as well as (multiple roles)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_fdd5574bbdee79249fc9182cf721b491":{"lexemeId":"lex_fdd5574bbdee79249fc9182cf721b491","language":"ja","headword":"キワモノ","reading":"キワモノ","romanization":"kiwamono","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["应季商品；应季物品","一时流行的东西；时髦商品；昙花一现的作品；时事文章"],"en":["seasonal goods; seasonal items","item of short-lived interest; faddish product; ephemeral work; topical writing"]}}],"rank":72400,"provider":"JPDB"},"lex_fe44a5aacfba2fac6da61ad4c8463ccc":{"lexemeId":"lex_fe44a5aacfba2fac6da61ad4c8463ccc","language":"ja","headword":"きする","reading":"きする","romanization":"kisuru","partsOfSpeech":["vi","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确定（时间、日期等）；设定","期待；希望；盼望；预见；预期","下定（决心）；决定；准备；承诺；保证"],"en":["to fix (a time, date, etc.); to set","to expect; to hope for; to look forward to; to foresee; to anticipate","to resolve (to do); to decide upon; to prepare for; to promise; to pledge"]}}],"rank":95600,"provider":"JPDB"},"lex_fe47cbe1673df2603bd3094bbad81944":{"lexemeId":"lex_fe47cbe1673df2603bd3094bbad81944","language":"ja","headword":"図","reading":"ず","romanization":"zu","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["图画；图片；图表；图形；插图；图表；曲线图","景色；景象"],"en":["drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph","sight; scene"]}}],"rank":5600,"provider":"JPDB"},"lex_fe88578d577470f65558dac1618d5690":{"lexemeId":"lex_fe88578d577470f65558dac1618d5690","language":"ja","headword":"マックス","reading":"マックス","romanization":"makkusu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最大值；最大","多路复用器"],"en":["maximum; max","mux (multiplexor)"]}}],"rank":17000,"provider":"JPDB"},"lex_fed57f9e23c6cd002b7dca3f582c323c":{"lexemeId":"lex_fed57f9e23c6cd002b7dca3f582c323c","language":"ja","headword":"水差し","reading":"みずさし","romanization":"mizusashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水壶；水罐；洒水壶","（茶道中）用于补充水壶和冲洗茶碗的清水容器"],"en":["pitcher; water jug; watering can","container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)"]}}],"rank":21200,"provider":"JPDB"},"lex_ff2e63a874b37c45eb4ce6fd4a8b68f4":{"lexemeId":"lex_ff2e63a874b37c45eb4ce6fd4a8b68f4","language":"ja","headword":"次","reading":"じ","romanization":"ji","partsOfSpeech":["ctr","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接下来","低……（即含有低价态元素）","顺序；次序；时间；次数"],"en":["next","hypo- (i.e. containing an element with low valence)","order; sequence; time; times"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间","向（方向、状态）；朝向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；用","由；从","作为（即以……的身份）","每；在；为；一（例如“每月一次”）","和；除了……之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ff736ac9b1fc438f62fffc497c0e549b":{"lexemeId":"lex_ff736ac9b1fc438f62fffc497c0e549b","language":"ja","headword":"石像","reading":"せきぞう","romanization":"sekizou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["石像"],"en":["stone statue"]}}],"rank":13200,"provider":"JPDB"}}}