{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a17b6f-4126-7f7f-8c6b-af8eea34c1b3","publishedAt":"2026-10-27T03:37:31.174Z","video":{"youtubeVideoId":"mdhPjTC9Qvg","targetLanguage":"ja","title":"🎧Easy Japanese Reading & Listening #7「子猫の空ちゃんの新しい友達」","titleTranslations":{"zh":"🎧轻松日语阅读与听力 #7「小猫小空的新朋友」","en":"🎧 Easy Japanese Reading & Listening #7 \"Sora the Kitten's New Friend\"","ko":"🎧쉬운 일본어 읽기 & 듣기 #7「아기 고양이 소라의 새로운 친구」","vi":"🎧Luyện Đọc & Nghe tiếng Nhật Dễ #7「Người bạn mới của mèo con Sora-chan\"","id":"🎧Membaca & Mendengarkan Bahasa Jepang Mudah #7「Teman Baru Anak Kucing Sora-chan」"},"channelTitle":"Learn Japanese with Noriko","channelAvatarUrl":"https://yt3.googleusercontent.com/XJyK33F3BVnRGD-Awqvzd_rwc3dQMLRtZT_GAtoE7k9f0XHoQvEToAfR5RG51a1sEg5IuXm9HA=s0","durationMs":654872,"aspectRatio":1.7778,"youtubePublishedAt":"2020-10-08T06:16:26.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi/mdhPjTC9Qvg/maxresdefault.jpg"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N4"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available","ko":"available","vi":"available","id":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"ショートストーリー with サブタイトルズ エピソード七 子猫のソラちゃんの新しい友達。","startMs":980,"endMs":9220,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"ショートストーリー","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":980,"endMs":2180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d89b62324086a6e65ca92df3eb3df50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ショートストーリー","reading":"ショートストーリー","romanization":"shootosutoorii","partOfSpeech":"n","vid":1062410,"sid":1662893006}},{"tokenId":"t-0001","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0002","kind":"punctuation","surface":"with","charStart":10,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0003","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0004","kind":"punctuation","surface":"サブタイトルズ","charStart":15,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0005","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"エピソード","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":2260,"endMs":2340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2ee93d99dd31972471fe13267e9ffbc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エピソード","reading":"エピソード","romanization":"episoodo","partOfSpeech":"n","vid":1029620,"sid":1499073733}},{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"七","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":2820,"endMs":3140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七","reading":"なな","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"}],"romanization":"nana","partOfSpeech":"num","vid":1319210,"sid":1737107510}},{"tokenId":"t-0008","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"子猫","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":3300,"endMs":4660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c01e28b14b6d22fbe5ec443b3b509e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子猫","reading":"こねこ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"},{"surface":"猫","reading":"ねこ"}],"romanization":"koneko","partOfSpeech":"n","vid":1593380,"sid":892764719}},{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"の","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":6500,"endMs":6740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"ソラ","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":6740,"endMs":7060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16206675486d880cf8ae8ebdf0e6697f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソラ","reading":"ソラ","romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":683296300}},{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":7060,"endMs":7380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"の","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":7380,"endMs":7620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"新しい","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":7700,"endMs":8420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"友達","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":8420,"endMs":9220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"友達","reading":"ともだち","furigana":[{"surface":"友","reading":"とも"},{"surface":"達","reading":"だち"}],"romanization":"tomodachi","partOfSpeech":"n","vid":1540170,"sid":3768385324}},{"tokenId":"t-0016","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"带字幕的短篇故事 第七集 小猫索拉的新朋友。"},"en":{"status":"available","text":"Short Story with Subtitles Episode 7: Sora the Kitten's New Friend."},"ko":{"status":"available","text":"자막과 함께하는 짧은 이야기 에피소드 7 아기 고양이 소라의 새로운 친구."},"vi":{"status":"available","text":"Truyện ngắn with phụ đề tập 7: Người bạn mới của mèo con Sora."},"id":{"status":"available","text":"Short Story with Subtitles Episode 7 Teman Baru Anak Kucing Sora."}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"皆さんこんにちは、日本語の先生、りこです。","startMs":11300,"endMs":14420,"tokens":[{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"皆さん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":11300,"endMs":11860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"皆さん","reading":"みなさん","furigana":[{"surface":"皆","reading":"みな"},{"surface":"さん"}],"romanization":"minasan","partOfSpeech":"n","vid":1202170,"sid":1014165201}},{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"こんにちは","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":11860,"endMs":12660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partOfSpeech":"int","vid":1289400,"sid":3640431021}},{"tokenId":"t-0019","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"日本語","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":12660,"endMs":13140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b950ebe0c7abfecb6dc7f3d670bb4b0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本語","reading":"にっぽんご","furigana":[{"surface":"日","reading":"にっ"},{"surface":"本","reading":"ぽん"},{"surface":"語","reading":"ご"}],"romanization":"nippongo","partOfSpeech":"n","vid":1464530,"sid":3361009543}},{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":13140,"endMs":13300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"先生","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":13300,"endMs":13780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先生","reading":"せんせい","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"sensei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1387990,"sid":406160283}},{"tokenId":"t-0023","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"りこ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":13780,"endMs":14180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_854a7452b2f7ef820d263767662ddc6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"りこ","reading":"りこ","romanization":"riko","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5007746,"sid":1887676931}},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"です","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":14180,"endMs":14420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0026","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家好，我是日语老师莉子。"},"en":{"status":"available","text":"Hello everyone, I'm Riko, your Japanese teacher."},"ko":{"status":"available","text":"여러분 안녕하세요, 일본어 선생님 리코입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Xin chào mọi người, mình là Riko, giáo viên tiếng Nhật."},"id":{"status":"available","text":"Halo semuanya, saya Riko, guru bahasa Jepang."}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"今日はショートストーリーのシリーズ第七回目です。","startMs":14820,"endMs":18500,"tokens":[{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":14820,"endMs":15060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":15060,"endMs":15380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"ショートストーリー","charStart":3,"charEnd":12,"startMs":15380,"endMs":16260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d89b62324086a6e65ca92df3eb3df50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ショートストーリー","reading":"ショートストーリー","romanization":"shootosutoorii","partOfSpeech":"n","vid":1062410,"sid":1662893006}},{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":16260,"endMs":16420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"シリーズ","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":16420,"endMs":16980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0223aad6941757f22fee5c03e0e4b95","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シリーズ","reading":"シリーズ","romanization":"shiriizu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1062910,"sid":1391463248}},{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"第","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":17220,"endMs":17620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aff89abf457307d1b3da22effb6ae03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"第","reading":"だい","furigana":[{"surface":"第","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"pref","vid":1415260,"sid":1821560150}},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"七","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":17620,"endMs":17860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七","reading":"なな","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"}],"romanization":"nana","partOfSpeech":"num","vid":1319210,"sid":1737107510}},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"回","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":17860,"endMs":18100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1953bc247a535a1b3d576c77b656aede","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回","reading":"かい","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1199330,"sid":1715926925}},{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"目","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":18100,"endMs":18180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"です","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":18180,"endMs":18500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0037","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天是短篇故事系列的第七回。"},"en":{"status":"available","text":"Today is the seventh episode of the short story series."},"ko":{"status":"available","text":"오늘은 짧은 이야기 시리즈 일곱 번째입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Hôm nay là tập thứ bảy trong series truyện ngắn."},"id":{"status":"available","text":"Hari ini adalah seri cerita pendek yang ketujuh."}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"タイトルは子猫のソラちゃんの新しい友達。","startMs":18900,"endMs":22660,"tokens":[{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"タイトル","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":18900,"endMs":19300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b2a985f18d8d03064f2378957e7afea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイトル","reading":"タイトル","romanization":"taitoru","partOfSpeech":"n","vid":1075900,"sid":2098077365}},{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":19300,"endMs":19620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"子猫","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":19860,"endMs":20260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c01e28b14b6d22fbe5ec443b3b509e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子猫","reading":"こねこ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"},{"surface":"猫","reading":"ねこ"}],"romanization":"koneko","partOfSpeech":"n","vid":1593380,"sid":892764719}},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":20260,"endMs":20500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"ソラ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":20500,"endMs":20740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16206675486d880cf8ae8ebdf0e6697f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソラ","reading":"ソラ","romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":683296300}},{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":20740,"endMs":21060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0044","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":21060,"endMs":21300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"新しい","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":21380,"endMs":22020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"友達","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":22020,"endMs":22660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"友達","reading":"ともだち","furigana":[{"surface":"友","reading":"とも"},{"surface":"達","reading":"だち"}],"romanization":"tomodachi","partOfSpeech":"n","vid":1540170,"sid":3768385324}},{"tokenId":"t-0047","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"标题是小猫索拉的新朋友。"},"en":{"status":"available","text":"The title is Sora the Kitten's New Friend."},"ko":{"status":"available","text":"제목은 아기 고양이 소라의 새로운 친구."},"vi":{"status":"available","text":"Tiêu đề là Người bạn mới của mèo con Sora."},"id":{"status":"available","text":"Judulnya Teman Baru Anak Kucing Sora."}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"冒険が大好きな子猫ソラちゃんの話です。","startMs":23380,"endMs":27220,"tokens":[{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"冒険","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":23380,"endMs":23860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b33ee3bf08dbf12a9ccb2029755c118","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冒険","reading":"ぼうけん","furigana":[{"surface":"冒","reading":"ぼう"},{"surface":"険","reading":"けん"}],"romanization":"bouken","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1519830,"sid":878209348}},{"tokenId":"t-0049","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":23860,"endMs":24100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"大好き","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":24100,"endMs":24580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大好き","reading":"だいすき","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"daisuki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1413660,"sid":2925690481}},{"tokenId":"t-0051","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"子猫","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":24580,"endMs":25140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c01e28b14b6d22fbe5ec443b3b509e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子猫","reading":"こねこ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"},{"surface":"猫","reading":"ねこ"}],"romanization":"koneko","partOfSpeech":"n","vid":1593380,"sid":892764719}},{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"ソラ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":25380,"endMs":25700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16206675486d880cf8ae8ebdf0e6697f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソラ","reading":"ソラ","romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":683296300}},{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":25700,"endMs":26100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":26100,"endMs":26260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"話","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":26420,"endMs":26820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"です","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":26820,"endMs":27220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0058","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是喜欢冒险的小猫索拉的故事。"},"en":{"status":"available","text":"It's a story about Sora the kitten who loves adventures."},"ko":{"status":"available","text":"모험을 정말 좋아하는 아기 고양이 소라 이야기입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đây là câu chuyện về mèo con Sora rất thích phiêu lưu."},"id":{"status":"available","text":"Ini adalah cerita tentang anak kucing Sora yang suka berpetualang."}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"このビデオでは同じビデオを二回流します。","startMs":28820,"endMs":32260,"tokens":[{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":28820,"endMs":29140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"ビデオ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":29140,"endMs":29460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb265ae06c69e17943d8ae9994270948","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビデオ","reading":"ビデオ","romanization":"bideo","partOfSpeech":"n","vid":1105360,"sid":605081820}},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":29460,"endMs":29540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":29540,"endMs":29940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0063","kind":"word","surface":"同じ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":30020,"endMs":30420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"ビデオ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":30420,"endMs":30980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb265ae06c69e17943d8ae9994270948","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビデオ","reading":"ビデオ","romanization":"bideo","partOfSpeech":"n","vid":1105360,"sid":605081820}},{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":30980,"endMs":31060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"二","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":31060,"endMs":31140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"回流します","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":31140,"endMs":32260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_207f317eadbd03b8d499db6b10ec4c75","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回流","reading":"かいりゅう","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"流","reading":"りゅう"},{"surface":"します"}],"romanization":"kairyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1668520,"sid":2805259831}},{"tokenId":"t-0068","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这个视频中会播放两次相同的视频。"},"en":{"status":"available","text":"In this video, we will play the same video twice."},"ko":{"status":"available","text":"이 비디오에서는 같은 비디오를 두 번 재생합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Trong video này chúng ta sẽ xem cùng một video hai lần."},"id":{"status":"available","text":"Di video ini video yang sama akan diputar dua kali."}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"最初のビデオは漢字のある字幕です。","startMs":32740,"endMs":35700,"tokens":[{"tokenId":"t-0069","kind":"word","surface":"最初","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":32740,"endMs":33140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-0070","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":33140,"endMs":33220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0071","kind":"word","surface":"ビデオ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":33220,"endMs":33620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb265ae06c69e17943d8ae9994270948","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビデオ","reading":"ビデオ","romanization":"bideo","partOfSpeech":"n","vid":1105360,"sid":605081820}},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":33620,"endMs":33940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"漢字","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":33940,"endMs":34420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_455cd00e99977593a8b99c5229741c2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"漢字","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"漢","reading":"かん"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1213170,"sid":3089437586}},{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":34420,"endMs":34660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"ある","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":34660,"endMs":34980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"字幕","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":34980,"endMs":35300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6c461c91840c4e069541f26b9635155","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"字幕","reading":"じまく","furigana":[{"surface":"字","reading":"じ"},{"surface":"幕","reading":"まく"}],"romanization":"jimaku","partOfSpeech":"n","vid":1315220,"sid":3278494469}},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"です","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":35300,"endMs":35700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0078","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"第一个视频是带有汉字的字幕。"},"en":{"status":"available","text":"The first video has subtitles with kanji."},"ko":{"status":"available","text":"첫 번째 비디오는 한자가 있는 자막입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Video đầu tiên có phụ đề kèm chữ Hán."},"id":{"status":"available","text":"Video pertama dengan subtitle berkanji."}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"二回目のビデオは同じビデオですがひらがなだけの字幕です。","startMs":36260,"endMs":40980,"tokens":[{"tokenId":"t-0079","kind":"word","surface":"二回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":36260,"endMs":36660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二回","reading":"にかい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nikai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1461410,"sid":932217549}},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"目","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":36660,"endMs":36740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":36740,"endMs":36900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"ビデオ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":36900,"endMs":37220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb265ae06c69e17943d8ae9994270948","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビデオ","reading":"ビデオ","romanization":"bideo","partOfSpeech":"n","vid":1105360,"sid":605081820}},{"tokenId":"t-0083","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":37220,"endMs":37540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"同じ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":37780,"endMs":38100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-0085","kind":"word","surface":"ビデオ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":38100,"endMs":38500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb265ae06c69e17943d8ae9994270948","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビデオ","reading":"ビデオ","romanization":"bideo","partOfSpeech":"n","vid":1105360,"sid":605081820}},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"ですが","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":38500,"endMs":38980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですが","reading":"ですが","romanization":"desuga","partOfSpeech":"conj","vid":2055530,"sid":4047507295}},{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"ひらがな","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":39220,"endMs":39860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b77978f585fe2548a612eb0716deba1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひらがな","reading":"ひらがな","romanization":"hiragana","partOfSpeech":"n","vid":1507090,"sid":1340860245}},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"だけ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":39860,"endMs":40100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":40100,"endMs":40260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"字幕","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":40260,"endMs":40660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6c461c91840c4e069541f26b9635155","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"字幕","reading":"じまく","furigana":[{"surface":"字","reading":"じ"},{"surface":"幕","reading":"まく"}],"romanization":"jimaku","partOfSpeech":"n","vid":1315220,"sid":3278494469}},{"tokenId":"t-0091","kind":"word","surface":"です","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":40660,"endMs":40980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0092","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"第二个视频是同样的视频，但只有平假名的字幕。"},"en":{"status":"available","text":"The second video is the same video but with hiragana-only subtitles."},"ko":{"status":"available","text":"두 번째 비디오는 같은 비디오지만 히라가나만의 자막입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Video thứ hai cũng là video đó nhưng chỉ có phụ đề hiragana."},"id":{"status":"available","text":"Video kedua adalah video yang sama tetapi subtitle hanya hiragana."}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"そして私のサイトジャパニーズウィズりこドットコムにはスクリプトと英語訳があります。","startMs":41460,"endMs":48260,"tokens":[{"tokenId":"t-0093","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":41460,"endMs":42100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"私","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":42100,"endMs":42420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":42420,"endMs":42580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0096","kind":"punctuation","surface":"サイトジャパニーズウィズ","charStart":5,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0097","kind":"word","surface":"りこ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":42580,"endMs":43140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_854a7452b2f7ef820d263767662ddc6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"りこ","reading":"りこ","romanization":"riko","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5007746,"sid":1887676931}},{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"ドットコム","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":43220,"endMs":45140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b236ceb5f10ddc463dd2a41cfb941c1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドットコム","reading":"ドットコム","romanization":"dottokomu","partOfSpeech":"n","vid":2743350,"sid":3167736729}},{"tokenId":"t-0099","kind":"word","surface":"には","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":45140,"endMs":45540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"スクリプト","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":45860,"endMs":46500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0334eedfeb8034739f146ba8d56e4256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スクリプト","reading":"スクリプト","romanization":"sukuriputo","partOfSpeech":"n","vid":1068630,"sid":3620412466}},{"tokenId":"t-0101","kind":"word","surface":"と","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":46500,"endMs":46820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"英語訳","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":46900,"endMs":47460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4fe793a806bc7f84a06d838e15f7d6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"英語訳","reading":"えいごやく","furigana":[{"surface":"英","reading":"えい"},{"surface":"語","reading":"ご"},{"surface":"訳","reading":"やく"}],"romanization":"eigoyaku","partOfSpeech":"n","vid":2406270,"sid":2600330902}},{"tokenId":"t-0103","kind":"word","surface":"が","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":47460,"endMs":47700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"あります","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":47700,"endMs":48260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0105","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有在我的网站 japanesewithriko.com 上有剧本和英文翻译。"},"en":{"status":"available","text":"And on my site, japanesewithriko.com, there is the script and English translation."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 제 사이트 재패니즈위드리코닷컴에는 대본과 영어 번역이 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và trên trang web japanesewithriko.com của mình có kịch bản và bản dịch tiếng Anh."},"id":{"status":"available","text":"Dan di situs saya japanesewithriko.com ada naskah dan terjemahan bahasa Inggrisnya."}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"それではショートストーリーをお楽しみください。","startMs":48660,"endMs":51860,"tokens":[{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":48660,"endMs":49380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-0107","kind":"word","surface":"ショートストーリー","charStart":4,"charEnd":13,"startMs":49380,"endMs":50260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d89b62324086a6e65ca92df3eb3df50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ショートストーリー","reading":"ショートストーリー","romanization":"shootosutoorii","partOfSpeech":"n","vid":1062410,"sid":1662893006}},{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":50340,"endMs":50500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0109","kind":"word","surface":"お楽しみ","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":50500,"endMs":51140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47007f1b80c02f348b48d8938bea52d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お楽しみ","reading":"おたのしみ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"しみ"}],"romanization":"otanoshimi","partOfSpeech":"n","vid":2453510,"sid":267374973}},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"ください","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":51140,"endMs":51860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-0111","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么请欣赏短篇故事吧。"},"en":{"status":"available","text":"Now please enjoy the short story."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 짧은 이야기를 즐겨주세요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì mời các bạn thưởng thức truyện ngắn nhé."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu selamat menikmati cerita pendeknya."}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"ある夏の日の朝。","startMs":53620,"endMs":55460,"tokens":[{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"ある","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":53620,"endMs":54180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_257e5549031f59f2047f0ba13bf0fbfd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1586840,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"夏","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":54180,"endMs":54500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_912c88967124628da5496bb4854cb026","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夏","reading":"なつ","furigana":[{"surface":"夏","reading":"なつ"}],"romanization":"natsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1191320,"sid":1717612985}},{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":54500,"endMs":54660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"日","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":54660,"endMs":54820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":54820,"endMs":55140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"朝","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":55140,"endMs":55460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}},{"tokenId":"t-0118","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"某个夏日的早晨。"},"en":{"status":"available","text":"One summer morning."},"ko":{"status":"available","text":"어느 여름날 아침."},"vi":{"status":"available","text":"Vào một buổi sáng ngày hè."},"id":{"status":"available","text":"Pada suatu pagi di hari musim panas."}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"ミーンミーンミーン。","startMs":58720,"endMs":60220,"tokens":[{"tokenId":"t-0119","kind":"punctuation","surface":"ミーンミーンミーン","charStart":0,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0120","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"知了知了知了。"},"en":{"status":"available","text":"Miiin, miiin, miiin."},"ko":{"status":"available","text":"맴맴맴."},"vi":{"status":"available","text":"Miiin miiin miiin."},"id":{"status":"available","text":"Min-min-min."}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"今日も朝からセミがうるさく鳴いています。","startMs":60220,"endMs":63740,"tokens":[{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":60220,"endMs":60540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0122","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":60540,"endMs":60940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"朝","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":60940,"endMs":61260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}},{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"から","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":61260,"endMs":61660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"セミ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":61660,"endMs":62060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9896b8fef3be9706f7cad2d48d5e9b43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セミ","reading":"セミ","romanization":"semi","partOfSpeech":"n","vid":1387080,"sid":1795266288}},{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":62060,"endMs":62300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0127","kind":"word","surface":"うるさく","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":62300,"endMs":62940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13a4d251555358dd5257644cc18c3013","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うるさい","reading":"うるさい","romanization":"urusai","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1481920,"sid":1699010412}},{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"鳴いています","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":62940,"endMs":63740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2defd0d307ed3d7467bc7908d6e1ce8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳴く","reading":"なく","furigana":[{"surface":"鳴","reading":"な"},{"surface":"いています"}],"romanization":"naku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1532870,"sid":3635992132}},{"tokenId":"t-0129","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天从早上开始蝉就吵闹地叫着。"},"en":{"status":"available","text":"The cicadas are noisily chirping again this morning."},"ko":{"status":"available","text":"오늘도 아침부터 매미가 시끄럽게 울고 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Hôm nay từ sáng sớm ve sầu đã kêu inh ỏi."},"id":{"status":"available","text":"Hari ini pun sejak pagi suara jangkrik berisik sekali."}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"ああ、なんてうるさいセミなんだ。","startMs":65100,"endMs":67660,"tokens":[{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":65100,"endMs":65660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0131","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"なんて","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":66060,"endMs":66700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-0133","kind":"word","surface":"うるさい","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":66700,"endMs":67100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13a4d251555358dd5257644cc18c3013","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うるさい","reading":"うるさい","romanization":"urusai","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1481920,"sid":1699010412}},{"tokenId":"t-0134","kind":"word","surface":"セミ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":67100,"endMs":67260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9896b8fef3be9706f7cad2d48d5e9b43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セミ","reading":"セミ","romanization":"semi","partOfSpeech":"n","vid":1387080,"sid":1795266288}},{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":67260,"endMs":67660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0136","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，多么吵的蝉啊。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, what noisy cicadas."},"ko":{"status":"available","text":"아, 정말 시끄러운 매미네."},"vi":{"status":"available","text":"Trời ơi, ve gì mà ồn ào thế."},"id":{"status":"available","text":"Ah, jangkrik yang berisik sekali."}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"ソラは大きなあくびをしてようやく起きました。","startMs":68700,"endMs":73260,"tokens":[{"tokenId":"t-0137","kind":"punctuation","surface":"ソラ","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":68700,"endMs":69260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"大きな","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":69420,"endMs":70140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}},{"tokenId":"t-0140","kind":"word","surface":"あくび","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":70140,"endMs":70620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff478e391b10581111bde90db78e2416","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あくび","reading":"あくび","romanization":"akubi","partOfSpeech":"n","vid":1254010,"sid":4048840451}},{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":70620,"endMs":70780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"して","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":70780,"endMs":71100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"ようやく","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":71580,"endMs":72380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1505661f7ea9ec4a068fdd48c0ad0618","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようやく","reading":"ようやく","romanization":"youyaku","partOfSpeech":"adv","vid":1394600,"sid":1941893618}},{"tokenId":"t-0144","kind":"word","surface":"起きました","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":72380,"endMs":73260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起きる","reading":"おきる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"き"},{"surface":"ました"}],"romanization":"okiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1223640,"sid":3230428144}},{"tokenId":"t-0145","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"索拉打了个大大的哈欠，终于起床了。"},"en":{"status":"available","text":"Sora gave a big yawn and finally woke up."},"ko":{"status":"available","text":"소라는 크게 하품을 하고 겨우 일어났습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Sora ngáp một cái thật to rồi cuối cùng cũng thức dậy."},"id":{"status":"available","text":"Sora menguap lebar dan akhirnya bangun."}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"もう朝の九時です。","startMs":75100,"endMs":76700,"tokens":[{"tokenId":"t-0146","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":75100,"endMs":75580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"朝","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":75580,"endMs":75900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}},{"tokenId":"t-0148","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":75900,"endMs":75980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"九時","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":75980,"endMs":76300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a99c8d9a9fa8bb9d7d97cb7163ae4d0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九時","reading":"くじ","furigana":[{"surface":"九","reading":"く"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"kuji","partOfSpeech":"n","vid":2845349,"sid":4176516794}},{"tokenId":"t-0150","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":76300,"endMs":76700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0151","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经是早上九点了。"},"en":{"status":"available","text":"It's already nine in the morning."},"ko":{"status":"available","text":"벌써 아침 아홉 시입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đã 9 giờ sáng rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sudah jam sembilan pagi."}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"うん、まずは朝ごはん。","startMs":77260,"endMs":79740,"tokens":[{"tokenId":"t-0152","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":77260,"endMs":78140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0153","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0154","kind":"word","surface":"まずは","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":78460,"endMs":79020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partOfSpeech":"adv","vid":2829815,"sid":3979957974}},{"tokenId":"t-0155","kind":"word","surface":"朝ごはん","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":79100,"endMs":79740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_484978c1bc4e30dfa6a2fd0f50bd0563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝ごはん","reading":"あさごはん","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"},{"surface":"ごはん"}],"romanization":"asagohan","partOfSpeech":"n","vid":1586330,"sid":1624803215}},{"tokenId":"t-0156","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，首先吃早饭。"},"en":{"status":"available","text":"Okay, first breakfast."},"ko":{"status":"available","text":"응, 우선 아침밥."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm, trước tiên là ăn sáng đã."},"id":{"status":"available","text":"Ya, pertama sarapan dulu."}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"ソラは朝ごはんをお腹いっぱい食べました。","startMs":79740,"endMs":83420,"tokens":[{"tokenId":"t-0157","kind":"punctuation","surface":"ソラ","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0158","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":79740,"endMs":79820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"朝ごはん","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":80300,"endMs":81660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_484978c1bc4e30dfa6a2fd0f50bd0563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝ごはん","reading":"あさごはん","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"},{"surface":"ごはん"}],"romanization":"asagohan","partOfSpeech":"n","vid":1586330,"sid":1624803215}},{"tokenId":"t-0160","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":81660,"endMs":81820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"お腹いっぱい","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":81820,"endMs":82780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b26217bb8146326c6f53c8e84e0c3085","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お腹いっぱい","reading":"おなかいっぱい","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"腹","reading":"なか"},{"surface":"いっぱい"}],"romanization":"onakaippai","partOfSpeech":"exp","vid":2407280,"sid":2801986989}},{"tokenId":"t-0162","kind":"word","surface":"食べました","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":82780,"endMs":83420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"ました"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0163","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"索拉把早饭吃得肚子饱饱的。"},"en":{"status":"available","text":"Sora ate breakfast until his tummy was full."},"ko":{"status":"available","text":"소라는 아침밥을 배부르게 먹었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Sora đã ăn sáng no căng bụng."},"id":{"status":"available","text":"Sora makan sarapan sampai kenyang."}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"今日は何をしようかな。","startMs":84220,"endMs":86540,"tokens":[{"tokenId":"t-0164","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":84220,"endMs":84540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0165","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":84540,"endMs":85020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0166","kind":"word","surface":"何","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":85020,"endMs":85420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":85420,"endMs":85500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0168","kind":"word","surface":"しよう","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":85580,"endMs":85980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"かな","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":85980,"endMs":86540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0170","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天要做什么呢。"},"en":{"status":"available","text":"What should I do today?"},"ko":{"status":"available","text":"오늘은 뭘 할까."},"vi":{"status":"available","text":"Hôm nay làm gì đây nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Hari ini mau ngapain ya."}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"ご主人のユカちゃんと遊ぼう。","startMs":87020,"endMs":89260,"tokens":[{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"ご主人","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":87020,"endMs":87580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5a2148c98641c0907d69cd9a73f5342","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご主人","reading":"ごしゅじん","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"主","reading":"しゅ"},{"surface":"人","reading":"じん"}],"romanization":"goshujin","partOfSpeech":"n","vid":1270390,"sid":3222688560}},{"tokenId":"t-0172","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":87580,"endMs":87820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"ユカ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":87820,"endMs":88140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809bcb824832be9bd4e76bb95c0cf99a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ユカ","reading":"ユカ","romanization":"yuka","partOfSpeech":"n","vid":1349380,"sid":808589483}},{"tokenId":"t-0174","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":88140,"endMs":88620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"遊ぼう","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":88700,"endMs":89260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊ぶ","reading":"あそぶ","furigana":[{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"ぼう"}],"romanization":"asobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1542160,"sid":1271968427}},{"tokenId":"t-0176","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和主人由香一起玩吧。"},"en":{"status":"available","text":"I'll play with my owner, Yuka-chan."},"ko":{"status":"available","text":"주인 유카랑 놀자."},"vi":{"status":"available","text":"Chơi với chủ Yuka-chan thôi."},"id":{"status":"available","text":"Ayo bermain dengan pemilikku, Yuka-chan."}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"ソラはユカちゃんの部屋に行きました。","startMs":89260,"endMs":92540,"tokens":[{"tokenId":"t-0177","kind":"punctuation","surface":"ソラ","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0178","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":89260,"endMs":89340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0179","kind":"word","surface":"ユカ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":89980,"endMs":90860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809bcb824832be9bd4e76bb95c0cf99a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ユカ","reading":"ユカ","romanization":"yuka","partOfSpeech":"n","vid":1349380,"sid":808589483}},{"tokenId":"t-0180","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":90860,"endMs":91100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0181","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":91100,"endMs":91260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0182","kind":"word","surface":"部屋","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":91260,"endMs":91500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-0183","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":91500,"endMs":91740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0184","kind":"word","surface":"行きました","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":91740,"endMs":92540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きました"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0185","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"索拉去了由香的房间。"},"en":{"status":"available","text":"Sora went to Yuka-chan's room."},"ko":{"status":"available","text":"소라는 유카의 방에 갔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Sora đã đi đến phòng của Yuka-chan."},"id":{"status":"available","text":"Sora pergi ke kamar Yuka-chan."}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"ニャーニャー、ユカちゃん、僕と遊んでよ。","startMs":94620,"endMs":99500,"tokens":[{"tokenId":"t-0186","kind":"word","surface":"ニャーニャー","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":94620,"endMs":96060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d86f10b10c79abe5dc62fc048695eea6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ニャーニャー","reading":"ニャーニャー","romanization":"nyaanyaa","partOfSpeech":"adv/n","vid":2222730,"sid":3211886597}},{"tokenId":"t-0187","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0188","kind":"word","surface":"ユカ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":96700,"endMs":97100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809bcb824832be9bd4e76bb95c0cf99a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ユカ","reading":"ユカ","romanization":"yuka","partOfSpeech":"n","vid":1349380,"sid":808589483}},{"tokenId":"t-0189","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":97180,"endMs":97900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0190","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0191","kind":"word","surface":"僕","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":98060,"endMs":98380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0192","kind":"word","surface":"と","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":98380,"endMs":98460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0193","kind":"word","surface":"遊んで","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":98540,"endMs":99020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊ぶ","reading":"あそぶ","furigana":[{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"asobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1542160,"sid":1271968427}},{"tokenId":"t-0194","kind":"word","surface":"よ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":99020,"endMs":99500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0195","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"喵喵，由香，和我玩嘛。"},"en":{"status":"available","text":"Meow meow, Yuka-chan, play with me."},"ko":{"status":"available","text":"야옹야옹, 유카야, 나랑 놀아줘."},"vi":{"status":"available","text":"Meo meo, Yuka-chan, chơi với tớ đi."},"id":{"status":"available","text":"Meong-meong, Yuka-chan, main denganku dong."}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"暇だよ。","startMs":99740,"endMs":100780,"tokens":[{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"暇","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":99740,"endMs":100140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a46fad9b2d3bfc10fdb4d85da78f0d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暇","reading":"ひま","furigana":[{"surface":"暇","reading":"ひま"}],"romanization":"hima","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1577280,"sid":1953582650}},{"tokenId":"t-0197","kind":"word","surface":"だ","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":100140,"endMs":100300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0198","kind":"word","surface":"よ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":100300,"endMs":100780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0199","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好无聊啊。"},"en":{"status":"available","text":"I'm bored."},"ko":{"status":"available","text":"심심해."},"vi":{"status":"available","text":"Tớ chán quá."},"id":{"status":"available","text":"Aku bosan."}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"一緒にお庭で遊ぼうよ。","startMs":101260,"endMs":103340,"tokens":[{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":101260,"endMs":101820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-0201","kind":"word","surface":"お","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":101820,"endMs":101980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"庭","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":101980,"endMs":102140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庭","reading":"にわ","furigana":[{"surface":"庭","reading":"にわ"}],"romanization":"niwa","partOfSpeech":"n","vid":1436130,"sid":1721677625}},{"tokenId":"t-0203","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":102140,"endMs":102380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0204","kind":"word","surface":"遊ぼう","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":102380,"endMs":102940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊ぶ","reading":"あそぶ","furigana":[{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"ぼう"}],"romanization":"asobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1542160,"sid":1271968427}},{"tokenId":"t-0205","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":102940,"endMs":103340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0206","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一起在院子里玩吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's play together in the garden."},"ko":{"status":"available","text":"같이 정원에서 놀자."},"vi":{"status":"available","text":"Cùng chơi ở sân vườn đi."},"id":{"status":"available","text":"Ayo main bersama di taman."}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"ニャー。","startMs":103500,"endMs":104300,"tokens":[{"tokenId":"t-0207","kind":"word","surface":"ニャー","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":103500,"endMs":104300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80386e069048345a409b6744f3cfbde2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ニャー","reading":"ニャー","romanization":"nyaa","partOfSpeech":"adv","vid":1632330,"sid":2946989931}},{"tokenId":"t-0208","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"喵。"},"en":{"status":"available","text":"Meow."},"ko":{"status":"available","text":"야옹."},"vi":{"status":"available","text":"Meo."},"id":{"status":"available","text":"Meong."}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"ソラ、邪魔しないでよ。","startMs":104300,"endMs":107820,"tokens":[{"tokenId":"t-0209","kind":"punctuation","surface":"ソラ、","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"邪魔しないで","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":104300,"endMs":107500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f62243415fdd15462b3fb91674c1f800","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"邪魔","reading":"じゃま","furigana":[{"surface":"邪","reading":"じゃ"},{"surface":"魔","reading":"ま"},{"surface":"しないで"}],"romanization":"jama","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1323500,"sid":1397958698}},{"tokenId":"t-0211","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":107500,"endMs":107820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0212","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"索拉，别捣乱啦。"},"en":{"status":"available","text":"Sora, don't bother me."},"ko":{"status":"available","text":"소라, 방해하지 마."},"vi":{"status":"available","text":"Sora, đừng làm phiền tớ."},"id":{"status":"available","text":"Sora, jangan ganggu dong."}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"今宿題してるんだから。","startMs":108060,"endMs":109900,"tokens":[{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":108060,"endMs":108460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0214","kind":"word","surface":"宿題","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":108460,"endMs":109020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8aabbd28650a52aeb46f28b5f382aed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"宿題","reading":"しゅくだい","furigana":[{"surface":"宿","reading":"しゅく"},{"surface":"題","reading":"だい"}],"romanization":"shukudai","partOfSpeech":"n","vid":1337270,"sid":4183883327}},{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"してる","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":109020,"endMs":109340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0216","kind":"word","surface":"んだ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":109340,"endMs":109500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"から","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":109500,"endMs":109900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0218","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我现在正在做作业呢。"},"en":{"status":"available","text":"I'm doing my homework right now."},"ko":{"status":"available","text":"지금 숙제하고 있잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Tớ đang làm bài tập về nhà mà."},"id":{"status":"available","text":"Aku lagi ngerjain PR nih."}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"ソラはちょっと悲しくなりました。","startMs":109900,"endMs":114220,"tokens":[{"tokenId":"t-0219","kind":"punctuation","surface":"ソラ","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":109900,"endMs":112380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0221","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":112460,"endMs":112940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"悲しく","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":112940,"endMs":113580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_621188daace8c90dba864521602d44d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悲しい","reading":"かなしい","furigana":[{"surface":"悲","reading":"かな"},{"surface":"し"},{"surface":"く"}],"romanization":"kanashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1483190,"sid":1281659954}},{"tokenId":"t-0223","kind":"word","surface":"なりました","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":113580,"endMs":114220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0224","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"索拉有点难过了。"},"en":{"status":"available","text":"Sora felt a little sad."},"ko":{"status":"available","text":"소라는 조금 슬퍼졌습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Sora thấy hơi buồn."},"id":{"status":"available","text":"Sora jadi sedikit sedih."}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"いいよ別に一人で遊ぶから。","startMs":115100,"endMs":117500,"tokens":[{"tokenId":"t-0225","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":115100,"endMs":115340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"よ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":115340,"endMs":115500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"別に","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":115500,"endMs":116060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e43791f3f87c362b4cd19daa3b29f279","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別に","reading":"べつに","furigana":[{"surface":"別","reading":"べつ"},{"surface":"に"}],"romanization":"betsuni","partOfSpeech":"adv","vid":1509480,"sid":3084147764}},{"tokenId":"t-0228","kind":"word","surface":"一人で","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":116220,"endMs":116780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6d81bb4a8fbb9bf15005554067fd8a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一人で","reading":"ひとりで","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"人","reading":"り"},{"surface":"で"}],"romanization":"hitoride","partOfSpeech":"exp","vid":1163700,"sid":529332346}},{"tokenId":"t-0229","kind":"word","surface":"遊ぶ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":116780,"endMs":117100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊ぶ","reading":"あそぶ","furigana":[{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"ぶ"}],"romanization":"asobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1542160,"sid":1271968427}},{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"から","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":117100,"endMs":117500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0231","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没关系啦，我一个人玩就是了。"},"en":{"status":"available","text":"Fine, I'll just play by myself."},"ko":{"status":"available","text":"괜찮아, 어차피 혼자 놀 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Thôi được, tớ chơi một mình cũng được."},"id":{"status":"available","text":"Nggak apa-apa, aku main sendiri saja."}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"そしてソラは開いている窓から外に出ました。","startMs":118120,"endMs":121800,"tokens":[{"tokenId":"t-0232","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":118120,"endMs":118680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0233","kind":"word","surface":"ソラ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":118680,"endMs":119080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16206675486d880cf8ae8ebdf0e6697f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソラ","reading":"ソラ","romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":683296300}},{"tokenId":"t-0234","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":119080,"endMs":119480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0235","kind":"word","surface":"開いている","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":119560,"endMs":120040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開く","reading":"ひらく","furigana":[{"surface":"開","reading":"ひら"},{"surface":"いている"}],"romanization":"hiraku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1202440,"sid":1699703816}},{"tokenId":"t-0236","kind":"word","surface":"窓","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":120040,"endMs":120280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a38cba987f3955e4a0635f499852f73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"窓","reading":"まど","furigana":[{"surface":"窓","reading":"まど"}],"romanization":"mado","partOfSpeech":"n","vid":1401400,"sid":1822077365}},{"tokenId":"t-0237","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":120280,"endMs":120680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0238","kind":"word","surface":"外","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":120680,"endMs":121000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外","reading":"そと","furigana":[{"surface":"外","reading":"そと"}],"romanization":"soto","partOfSpeech":"n","vid":1203250,"sid":1717622990}},{"tokenId":"t-0239","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":121000,"endMs":121160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0240","kind":"word","surface":"出ました","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":121160,"endMs":121800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"ました"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0241","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后索拉从开着的窗户跑到了外面。"},"en":{"status":"available","text":"And Sora went outside through the open window."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 소라는 열려 있는 창문으로 밖으로 나갔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi Sora chui ra ngoài qua cửa sổ đang mở."},"id":{"status":"available","text":"Lalu Sora keluar lewat jendela yang terbuka."}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"庭にはたくさんの虫がいます。","startMs":124120,"endMs":126760,"tokens":[{"tokenId":"t-0242","kind":"word","surface":"庭","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":124120,"endMs":124520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庭","reading":"にわ","furigana":[{"surface":"庭","reading":"にわ"}],"romanization":"niwa","partOfSpeech":"n","vid":1436130,"sid":1721677625}},{"tokenId":"t-0243","kind":"word","surface":"には","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":124520,"endMs":125000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0244","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":125080,"endMs":125720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":125720,"endMs":125880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"虫","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":125880,"endMs":126120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63e1187486e176179e979dd21a643aa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"虫","reading":"むし","furigana":[{"surface":"虫","reading":"むし"}],"romanization":"mushi","partOfSpeech":"n","vid":1426680,"sid":2779179155}},{"tokenId":"t-0247","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":126120,"endMs":126280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0248","kind":"word","surface":"います","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":126280,"endMs":126760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0249","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"院子里有很多虫子。"},"en":{"status":"available","text":"There are lots of bugs in the garden."},"ko":{"status":"available","text":"정원에는 많은 벌레들이 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Trong vườn có rất nhiều côn trùng."},"id":{"status":"available","text":"Di taman ada banyak serangga."}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"池にはカエルもいます。","startMs":127400,"endMs":129320,"tokens":[{"tokenId":"t-0250","kind":"word","surface":"池","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":127400,"endMs":127640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e3112e46a35c8c874e1597a38243611","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"池","reading":"いけ","furigana":[{"surface":"池","reading":"いけ"}],"romanization":"ike","partOfSpeech":"n","vid":1421700,"sid":1960567880}},{"tokenId":"t-0251","kind":"word","surface":"には","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":127640,"endMs":128120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0252","kind":"word","surface":"カエル","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":128200,"endMs":128680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53f399fc6fa56cddd1346f10501a7bb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カエル","reading":"カエル","romanization":"kaeru","partOfSpeech":"n","vid":1577460,"sid":2034110659}},{"tokenId":"t-0253","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":128680,"endMs":128840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"います","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":128840,"endMs":129320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0255","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"池塘里也有青蛙。"},"en":{"status":"available","text":"There are frogs in the pond too."},"ko":{"status":"available","text":"연못에는 개구리도 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Trong ao còn có cả ếch nữa."},"id":{"status":"available","text":"Di kolam juga ada katak."}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"ケロケロ。","startMs":130120,"endMs":130840,"tokens":[{"tokenId":"t-0256","kind":"word","surface":"ケロケロ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":130120,"endMs":130840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92589f72c7330d8839fbf077244ddb4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケロケロ","reading":"ケロケロ","romanization":"kerokero","partOfSpeech":"adv","vid":1048240,"sid":4224717053}},{"tokenId":"t-0257","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呱呱。"},"en":{"status":"available","text":"Ribbit ribbit."},"ko":{"status":"available","text":"개굴개굴."},"vi":{"status":"available","text":"Ộp ộp."},"id":{"status":"available","text":"Kero kero."}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"おいそこの猫。","startMs":131560,"endMs":132840,"tokens":[{"tokenId":"t-0258","kind":"word","surface":"おい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":131560,"endMs":131880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partOfSpeech":"int/pn","vid":1001200,"sid":3941299963}},{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"そこ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":132120,"endMs":132440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-0260","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":132440,"endMs":132520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"猫","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":132520,"endMs":132840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be652aa5cdeec10de884fcba0a4dea70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"猫","reading":"ねこ","furigana":[{"surface":"猫","reading":"ねこ"}],"romanization":"neko","partOfSpeech":"n","vid":1467640,"sid":1827755855}},{"tokenId":"t-0262","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"喂，那边的猫。"},"en":{"status":"available","text":"Hey, you cat over there."},"ko":{"status":"available","text":"야, 거기 고양이."},"vi":{"status":"available","text":"Này con mèo kia."},"id":{"status":"available","text":"Hei kucing di sana."}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"お前初めて見る顔だな。","startMs":133320,"endMs":135080,"tokens":[{"tokenId":"t-0263","kind":"word","surface":"お前","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":133320,"endMs":133720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お前","reading":"おまえ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"omae","partOfSpeech":"pn","vid":1002290,"sid":4059000958}},{"tokenId":"t-0264","kind":"word","surface":"初めて","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":133720,"endMs":134280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初めて","reading":"はじめて","furigana":[{"surface":"初","reading":"はじ"},{"surface":"めて"}],"romanization":"hajimete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1342550,"sid":1568889729}},{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"見る","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":134280,"endMs":134440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0266","kind":"word","surface":"顔","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":134440,"endMs":134680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bced8a5d7262ddfd12dd6217ec43ac76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"顔","reading":"かお","furigana":[{"surface":"顔","reading":"かお"}],"romanization":"kao","partOfSpeech":"n","vid":1217730,"sid":2644243025}},{"tokenId":"t-0267","kind":"word","surface":"だ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":134680,"endMs":134840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"な","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":134840,"endMs":135080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0269","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你是第一次见到的面孔呢。"},"en":{"status":"available","text":"I haven't seen your face before."},"ko":{"status":"available","text":"너 처음 보는 얼굴이네."},"vi":{"status":"available","text":"Mặt lạ hoắc, lần đầu tao thấy mày đấy."},"id":{"status":"available","text":"Wajah yang baru pertama kali kulihat."}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"誰だ？","startMs":135480,"endMs":135880,"tokens":[{"tokenId":"t-0270","kind":"word","surface":"誰","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":135480,"endMs":135640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}},{"tokenId":"t-0271","kind":"word","surface":"だ","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":135640,"endMs":135880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0272","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谁啊？"},"en":{"status":"available","text":"Who is it?"},"ko":{"status":"available","text":"누구야?"},"vi":{"status":"available","text":"Ai đấy?"},"id":{"status":"available","text":"Siapa itu?"}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"あ、カエルさんはじめまして。","startMs":137800,"endMs":139960,"tokens":[{"tokenId":"t-0273","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0274","kind":"word","surface":"カエル","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":137800,"endMs":138280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53f399fc6fa56cddd1346f10501a7bb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カエル","reading":"カエル","romanization":"kaeru","partOfSpeech":"n","vid":1577460,"sid":2034110659}},{"tokenId":"t-0275","kind":"word","surface":"さん","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":138280,"endMs":138760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"はじめまして","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":138920,"endMs":139960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ffbf41699b27a1bb0cc05558ec8ee0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はじめまして","reading":"はじめまして","romanization":"hajimemashite","partOfSpeech":"exp","vid":1625780,"sid":709311017}},{"tokenId":"t-0277","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，青蛙先生初次见面。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, hello Mr. Frog."},"ko":{"status":"available","text":"아, 개구리 씨 처음 뵙겠습니다."},"vi":{"status":"available","text":"À, chào anh ếch."},"id":{"status":"available","text":"Ah, Pak Katak, senang bertemu denganmu."}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"ソラです。","startMs":140120,"endMs":141000,"tokens":[{"tokenId":"t-0278","kind":"word","surface":"ソラ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":140120,"endMs":140520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16206675486d880cf8ae8ebdf0e6697f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソラ","reading":"ソラ","romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":683296300}},{"tokenId":"t-0279","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":140520,"endMs":141000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0280","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是索拉。"},"en":{"status":"available","text":"I'm Sora."},"ko":{"status":"available","text":"소라예요."},"vi":{"status":"available","text":"Em là Sora."},"id":{"status":"available","text":"Aku Sora."}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"おお、おまえがソラか。","startMs":141960,"endMs":144147,"tokens":[{"tokenId":"t-0281","kind":"punctuation","surface":"おお、","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0282","kind":"word","surface":"おまえ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":141960,"endMs":143320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b562ddcb3e005b29daeecec80f96a35","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おまえ","reading":"おまえ","romanization":"omae","partOfSpeech":"pn","vid":1002290,"sid":3981069807}},{"tokenId":"t-0283","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":143320,"endMs":143560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0284","kind":"word","surface":"ソラ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":143560,"endMs":143800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16206675486d880cf8ae8ebdf0e6697f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソラ","reading":"ソラ","romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":683296300}},{"tokenId":"t-0285","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":143800,"endMs":144147,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0286","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，你就是索拉啊。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, so you're Sora."},"ko":{"status":"available","text":"오, 네가 소라구나."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, mày là Sora à."},"id":{"status":"available","text":"Oh, jadi kamu Sora ya."}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"ユカちゃんの新しい子猫だな。","startMs":144147,"endMs":146760,"tokens":[{"tokenId":"t-0287","kind":"word","surface":"ユカ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":144147,"endMs":144840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809bcb824832be9bd4e76bb95c0cf99a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ユカ","reading":"ユカ","romanization":"yuka","partOfSpeech":"n","vid":1349380,"sid":808589483}},{"tokenId":"t-0288","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":144840,"endMs":145160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0289","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":145160,"endMs":145400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0290","kind":"word","surface":"新しい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":145480,"endMs":146040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-0291","kind":"word","surface":"子猫","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":146040,"endMs":146360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c01e28b14b6d22fbe5ec443b3b509e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子猫","reading":"こねこ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"},{"surface":"猫","reading":"ねこ"}],"romanization":"koneko","partOfSpeech":"n","vid":1593380,"sid":892764719}},{"tokenId":"t-0292","kind":"word","surface":"だ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":146520,"endMs":146640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0293","kind":"word","surface":"な","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":146640,"endMs":146760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0294","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是由香的新小猫吧。"},"en":{"status":"available","text":"You're Yuka-chan's new kitten."},"ko":{"status":"available","text":"유카의 새로운 아기 고양이로구나."},"vi":{"status":"available","text":"Là mèo con mới của Yuka-chan đúng không."},"id":{"status":"available","text":"Anak kucing barunya Yuka-chan ya."}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"一人で何をしている？","startMs":147080,"endMs":148600,"tokens":[{"tokenId":"t-0295","kind":"word","surface":"一人で","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":147080,"endMs":147640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6d81bb4a8fbb9bf15005554067fd8a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一人で","reading":"ひとりで","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"人","reading":"り"},{"surface":"で"}],"romanization":"hitoride","partOfSpeech":"exp","vid":1163700,"sid":529332346}},{"tokenId":"t-0296","kind":"word","surface":"何","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":147640,"endMs":147880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0297","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":147880,"endMs":148040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0298","kind":"word","surface":"している","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":148040,"endMs":148600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0299","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一个人 在做什么？"},"en":{"status":"available","text":"What are you doing alone?"},"ko":{"status":"available","text":"혼자서 뭐 하고 있어?"},"vi":{"status":"available","text":"Một mình thì đang làm gì đấy?"},"id":{"status":"available","text":"Sendirian sedang apa?"}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"散歩ですよ。","startMs":149800,"endMs":151160,"tokens":[{"tokenId":"t-0300","kind":"word","surface":"散歩","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":149800,"endMs":150440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96e19b2379367102d4022a3c3d9f7252","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"散歩","reading":"さんぽ","furigana":[{"surface":"散","reading":"さん"},{"surface":"歩","reading":"ぽ"}],"romanization":"sanpo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1303620,"sid":494794191}},{"tokenId":"t-0301","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":150440,"endMs":150760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"よ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":150760,"endMs":151160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0303","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在散步呢。"},"en":{"status":"available","text":"I'm taking a walk."},"ko":{"status":"available","text":"산책이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Em đi dạo ạ."},"id":{"status":"available","text":"Sedang jalan-jalan."}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"いい天気だしちょっと冒険です。","startMs":151480,"endMs":154120,"tokens":[{"tokenId":"t-0304","kind":"word","surface":"いい天気","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":151480,"endMs":152120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23e2b4525e3cf21b039f46ad71f7a832","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい天気","reading":"いいてんき","furigana":[{"surface":"いい"},{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"iitenki","partOfSpeech":"exp/n","vid":1914340,"sid":3936690150}},{"tokenId":"t-0305","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":152120,"endMs":152200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"し","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":152200,"endMs":152760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-0307","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":152760,"endMs":153160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"冒険","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":153160,"endMs":153640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b33ee3bf08dbf12a9ccb2029755c118","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冒険","reading":"ぼうけん","furigana":[{"surface":"冒","reading":"ぼう"},{"surface":"険","reading":"けん"}],"romanization":"bouken","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1519830,"sid":878209348}},{"tokenId":"t-0309","kind":"word","surface":"です","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":153640,"endMs":154120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0310","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"天气很好，稍微冒险一下。"},"en":{"status":"available","text":"It's nice weather so I'm having a little adventure."},"ko":{"status":"available","text":"날씨도 좋고 좀 모험 중이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Trời đẹp nên đi phiêu lưu một chút ạ."},"id":{"status":"available","text":"Cuacanya bagus jadi sedikit berpetualang."}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"よく聞け。","startMs":155960,"endMs":156920,"tokens":[{"tokenId":"t-0311","kind":"word","surface":"よく","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":155960,"endMs":156360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-0312","kind":"word","surface":"聞け","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":156360,"endMs":156920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"け"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-0313","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好听着。"},"en":{"status":"available","text":"Listen well."},"ko":{"status":"available","text":"잘 들어."},"vi":{"status":"available","text":"Nghe cho kỹ đây."},"id":{"status":"available","text":"Dengarkan baik-baik."}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"隣の家には行くんじゃないぞ。","startMs":157160,"endMs":159560,"tokens":[{"tokenId":"t-0314","kind":"word","surface":"隣","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":157160,"endMs":157560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隣","reading":"となり","furigana":[{"surface":"隣","reading":"となり"}],"romanization":"tonari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555830,"sid":2655051035}},{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":157560,"endMs":157720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"家","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":157720,"endMs":157880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-0317","kind":"word","surface":"には","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":157880,"endMs":158360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"行く","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":158520,"endMs":158840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0319","kind":"word","surface":"ん","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":158840,"endMs":158920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-0320","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":158920,"endMs":159240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0321","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":159240,"endMs":159560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-0322","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可不要去隔壁家哦。"},"en":{"status":"available","text":"Don't go to the house next door."},"ko":{"status":"available","text":"옆집에는 가지 마라."},"vi":{"status":"available","text":"Đừng có sang nhà bên cạnh đấy."},"id":{"status":"available","text":"Jangan pergi ke rumah sebelah ya."}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"怖い犬がいるからな。","startMs":160040,"endMs":161880,"tokens":[{"tokenId":"t-0323","kind":"word","surface":"怖い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":160040,"endMs":161160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-0324","kind":"word","surface":"犬","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":161160,"endMs":161320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f00f55334ed3369c89851881210475c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"犬","reading":"いぬ","furigana":[{"surface":"犬","reading":"いぬ"}],"romanization":"inu","partOfSpeech":"n","vid":1258330,"sid":1828028600}},{"tokenId":"t-0325","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":161320,"endMs":161480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0326","kind":"word","surface":"いる","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":161480,"endMs":161640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0327","kind":"word","surface":"から","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":161640,"endMs":161800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0328","kind":"word","surface":"な","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":161800,"endMs":161880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0329","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为有可怕的狗呢。"},"en":{"status":"available","text":"Because there's a scary dog there."},"ko":{"status":"available","text":"무서운 개가 있으니까."},"vi":{"status":"available","text":"Vì ở đó có con chó dữ lắm."},"id":{"status":"available","text":"Karena ada anjing yang menakutkan."}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"ドーベルマンだぞ。","startMs":162680,"endMs":164040,"tokens":[{"tokenId":"t-0330","kind":"word","surface":"ドーベルマン","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":162680,"endMs":163560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddd48dfd26eb4e33b0d3577389939ba5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドーベルマン","reading":"ドーベルマン","romanization":"dooberuman","partOfSpeech":"n","vid":1087720,"sid":560170655}},{"tokenId":"t-0331","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":163560,"endMs":163720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":163720,"endMs":164040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-0333","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是杜宾犬哦。"},"en":{"status":"available","text":"It's a Doberman."},"ko":{"status":"available","text":"도베르만이다."},"vi":{"status":"available","text":"Là chó Doberman đấy."},"id":{"status":"available","text":"Anjing Doberman lho."}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"気をつけろよ。","startMs":164360,"endMs":165320,"tokens":[{"tokenId":"t-0334","kind":"word","surface":"気をつけろ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":164360,"endMs":164920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32ba798252ff4147cd471239f18e1f13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気をつける","reading":"きをつける","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"をつけ"},{"surface":"ろ"}],"romanization":"kiwotsukeru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1591990,"sid":1376747224}},{"tokenId":"t-0335","kind":"word","surface":"よ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":164920,"endMs":165320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0336","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要小心啊。"},"en":{"status":"available","text":"Be careful."},"ko":{"status":"available","text":"조심해라."},"vi":{"status":"available","text":"Cẩn thận đấy nhé."},"id":{"status":"available","text":"Hati-hati ya."}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"わかりました。","startMs":166600,"endMs":167640,"tokens":[{"tokenId":"t-0337","kind":"word","surface":"わかりました","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":166600,"endMs":167640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-0338","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"知道了。"},"en":{"status":"available","text":"Okay, I understand."},"ko":{"status":"available","text":"알겠습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Em biết rồi ạ."},"id":{"status":"available","text":"Baik, mengerti."}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"そしてソラは散歩を続けました。","startMs":168280,"endMs":170760,"tokens":[{"tokenId":"t-0339","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":168280,"endMs":168840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0340","kind":"word","surface":"ソラ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":168840,"endMs":169240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16206675486d880cf8ae8ebdf0e6697f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソラ","reading":"ソラ","romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":683296300}},{"tokenId":"t-0341","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":169240,"endMs":169320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0342","kind":"word","surface":"散歩","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":169320,"endMs":169800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96e19b2379367102d4022a3c3d9f7252","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"散歩","reading":"さんぽ","furigana":[{"surface":"散","reading":"さん"},{"surface":"歩","reading":"ぽ"}],"romanization":"sanpo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1303620,"sid":494794191}},{"tokenId":"t-0343","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":169800,"endMs":169880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0344","kind":"word","surface":"続けました","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":169880,"endMs":170760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0631d71d9754db6a488cc9c390a8c219","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続ける","reading":"つづける","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"け"},{"surface":"ました"}],"romanization":"tsuzukeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1405800,"sid":984607581}},{"tokenId":"t-0345","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后索拉继续散步了。"},"en":{"status":"available","text":"And Sora continued his walk."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 소라는 산책을 계속했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi Sora tiếp tục đi dạo."},"id":{"status":"available","text":"Lalu Sora melanjutkan jalan-jalannya."}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"あ、蝶々だ。","startMs":173280,"endMs":174080,"tokens":[{"tokenId":"t-0346","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0347","kind":"word","surface":"蝶々","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":173280,"endMs":173680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_301c3eddf0e3137d35234af0e29da55e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"蝶々","reading":"ちょうちょう","furigana":[{"surface":"蝶","reading":"ちょう"},{"surface":"々","reading":"ちょう"}],"romanization":"chouchou","partOfSpeech":"n","vid":1597640,"sid":3737205698}},{"tokenId":"t-0348","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":173680,"endMs":174080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0349","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，是蝴蝶。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, a butterfly."},"ko":{"status":"available","text":"아, 나비다."},"vi":{"status":"available","text":"À, có con bướm kìa."},"id":{"status":"available","text":"Ah, ada kupu-kupu."}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"ソラは黄色の蝶々を見ました。","startMs":174080,"endMs":176640,"tokens":[{"tokenId":"t-0350","kind":"punctuation","surface":"ソラ","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0351","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":174080,"endMs":174160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0352","kind":"word","surface":"黄色","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":174480,"endMs":175440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3415ebd519e5fa34810ce9a6542007f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黄色","reading":"きいろ","furigana":[{"surface":"黄","reading":"き"},{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"kiiro","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1576760,"sid":3566342694}},{"tokenId":"t-0353","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":175440,"endMs":175600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0354","kind":"word","surface":"蝶々","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":175600,"endMs":176000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_301c3eddf0e3137d35234af0e29da55e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"蝶々","reading":"ちょうちょう","furigana":[{"surface":"蝶","reading":"ちょう"},{"surface":"々","reading":"ちょう"}],"romanization":"chouchou","partOfSpeech":"n","vid":1597640,"sid":3737205698}},{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":176000,"endMs":176080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0356","kind":"word","surface":"見ました","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":176080,"endMs":176640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"ました"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0357","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"索拉看到了一只黄色的蝴蝶。"},"en":{"status":"available","text":"Sora saw a yellow butterfly."},"ko":{"status":"available","text":"소라는 노란 나비를 보았습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Sora đã nhìn thấy một con bướm màu vàng."},"id":{"status":"available","text":"Sora melihat kupu-kupu kuning."}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"ひらひら飛んでいる蝶々を追いかけました。","startMs":176960,"endMs":179760,"tokens":[{"tokenId":"t-0358","kind":"word","surface":"ひらひら","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":176960,"endMs":177680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65919cc8b9bcf9890904ab5a01fc3f27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひらひら","reading":"ひらひら","romanization":"hirahira","partOfSpeech":"adv/n/vs","vid":1010680,"sid":1969088153}},{"tokenId":"t-0359","kind":"word","surface":"飛んでいる","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":177680,"endMs":178240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飛ぶ","reading":"とぶ","furigana":[{"surface":"飛","reading":"と"},{"surface":"んでいる"}],"romanization":"tobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1429700,"sid":545729736}},{"tokenId":"t-0360","kind":"word","surface":"蝶々","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":178240,"endMs":178800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_301c3eddf0e3137d35234af0e29da55e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"蝶々","reading":"ちょうちょう","furigana":[{"surface":"蝶","reading":"ちょう"},{"surface":"々","reading":"ちょう"}],"romanization":"chouchou","partOfSpeech":"n","vid":1597640,"sid":3737205698}},{"tokenId":"t-0361","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":178800,"endMs":178880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0362","kind":"word","surface":"追いかけました","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":178880,"endMs":179760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b64ada0b83c2c607d61bec5b197951","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"追いかける","reading":"おいかける","furigana":[{"surface":"追","reading":"お"},{"surface":"いかけ"},{"surface":"ました"}],"romanization":"oikakeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1608720,"sid":2444508969}},{"tokenId":"t-0363","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"追着翩翩飞舞的蝴蝶跑去了。"},"en":{"status":"available","text":"She chased the fluttering butterfly."},"ko":{"status":"available","text":"펄럭이며 날고 있는 나비를 쫓아갔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Em đã đuổi theo con bướm đang bay phấp phới."},"id":{"status":"available","text":"Ia mengejar kupu-kupu yang terbang berputar-putar itu."}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"あれ？","startMs":180480,"endMs":180880,"tokens":[{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":180480,"endMs":180880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"int","vid":2847612,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-0365","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"咦？"},"en":{"status":"available","text":"Huh?"},"ko":{"status":"available","text":"어?"},"vi":{"status":"available","text":"Ơ?"},"id":{"status":"available","text":"Loh?"}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"隣の家に来ちゃった。","startMs":181280,"endMs":182800,"tokens":[{"tokenId":"t-0366","kind":"word","surface":"隣","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":181280,"endMs":181680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隣","reading":"となり","furigana":[{"surface":"隣","reading":"となり"}],"romanization":"tonari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555830,"sid":2655051035}},{"tokenId":"t-0367","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":181680,"endMs":181840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0368","kind":"word","surface":"家","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":181840,"endMs":182080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-0369","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":182080,"endMs":182160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"来ちゃった","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":182160,"endMs":182800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"ちゃった"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0371","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"跑到隔壁家来了。"},"en":{"status":"available","text":"She ended up at the house next door."},"ko":{"status":"available","text":"옆집에 와버렸다."},"vi":{"status":"available","text":"Em đã đi lạc sang nhà bên cạnh mất rồi."},"id":{"status":"available","text":"Malah sampai ke rumah sebelah."}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"気がつくと隣の佐藤さんのお庭にいました。","startMs":183520,"endMs":187360,"tokens":[{"tokenId":"t-0372","kind":"word","surface":"気がつくと","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":183520,"endMs":184560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53e1db5cd21b21196f6bee0ff3df6873","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気がつくと","reading":"きがつくと","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"がつくと"}],"romanization":"kigatsukuto","partOfSpeech":"exp","vid":2758300,"sid":1445969407}},{"tokenId":"t-0373","kind":"word","surface":"隣","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":184640,"endMs":185040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隣","reading":"となり","furigana":[{"surface":"隣","reading":"となり"}],"romanization":"tonari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555830,"sid":2655051035}},{"tokenId":"t-0374","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":185040,"endMs":185200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0375","kind":"word","surface":"佐藤","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":185200,"endMs":185600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1c2229484653d3be41792a8fb8394be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"佐藤","reading":"さとう","furigana":[{"surface":"佐","reading":"さ"},{"surface":"藤","reading":"とう"}],"romanization":"satou","partOfSpeech":"name/name-place/name-surname","vid":5301126,"sid":2555147457}},{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"さん","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":185600,"endMs":185920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0377","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":185920,"endMs":186160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0378","kind":"word","surface":"お","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":186160,"endMs":186240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0379","kind":"word","surface":"庭","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":186240,"endMs":186560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庭","reading":"にわ","furigana":[{"surface":"庭","reading":"にわ"}],"romanization":"niwa","partOfSpeech":"n","vid":1436130,"sid":1721677625}},{"tokenId":"t-0380","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":186560,"endMs":186720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0381","kind":"word","surface":"いました","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":186720,"endMs":187360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0382","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回过神来已经在隔壁佐藤家的院子里了。"},"en":{"status":"available","text":"Before she knew it, she was in the neighbor Mr. Sato's garden."},"ko":{"status":"available","text":"정신을 차려 보니 옆집 사토 씨의 정원에 있었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Lúc nhận ra thì em đã ở trong vườn nhà bác Sato hàng xóm."},"id":{"status":"available","text":"Tanpa sadar ia sudah berada di taman milik Pak Sato tetangganya."}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"佐藤さんの家には犬がいます。","startMs":189600,"endMs":192160,"tokens":[{"tokenId":"t-0383","kind":"word","surface":"佐藤","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":189600,"endMs":190080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1c2229484653d3be41792a8fb8394be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"佐藤","reading":"さとう","furigana":[{"surface":"佐","reading":"さ"},{"surface":"藤","reading":"とう"}],"romanization":"satou","partOfSpeech":"name/name-place/name-surname","vid":5301126,"sid":2555147457}},{"tokenId":"t-0384","kind":"word","surface":"さん","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":190080,"endMs":190320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0385","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":190320,"endMs":190400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0386","kind":"word","surface":"家","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":190400,"endMs":190640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-0387","kind":"word","surface":"には","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":190640,"endMs":191200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0388","kind":"word","surface":"犬","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":191280,"endMs":191520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f00f55334ed3369c89851881210475c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"犬","reading":"いぬ","furigana":[{"surface":"犬","reading":"いぬ"}],"romanization":"inu","partOfSpeech":"n","vid":1258330,"sid":1828028600}},{"tokenId":"t-0389","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":191520,"endMs":191600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0390","kind":"word","surface":"います","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":191600,"endMs":192160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0391","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"佐藤家养着狗。"},"en":{"status":"available","text":"The Satos have a dog."},"ko":{"status":"available","text":"사토 씨 집에는 개가 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhà bác Sato có nuôi một con chó."},"id":{"status":"available","text":"Di rumah Pak Sato ada seekor anjing."}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"ソラは急に怖くなりました。","startMs":192560,"endMs":194800,"tokens":[{"tokenId":"t-0392","kind":"punctuation","surface":"ソラ","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0393","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":192560,"endMs":193120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"急","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":193200,"endMs":193520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92142e5b51050a7e2c467f00fd45b4e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"急","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"急","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1228560,"sid":1957619450}},{"tokenId":"t-0395","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":193520,"endMs":193840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0396","kind":"word","surface":"怖く","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":193840,"endMs":194160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"く"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-0397","kind":"word","surface":"なりました","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":194160,"endMs":194800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0398","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"索拉突然害怕起来。"},"en":{"status":"available","text":"Sora suddenly became scared."},"ko":{"status":"available","text":"소라는 갑자기 무서워졌습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Sora đột nhiên thấy sợ."},"id":{"status":"available","text":"Sora tiba-tiba menjadi takut."}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"どうしよう。","startMs":195920,"endMs":197120,"tokens":[{"tokenId":"t-0399","kind":"word","surface":"どうしよう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":195920,"endMs":197120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうしよう","reading":"どうしよう","romanization":"doushiyou","partOfSpeech":"exp","vid":2089660,"sid":3512137056}},{"tokenId":"t-0400","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么办。"},"en":{"status":"available","text":"What should I do."},"ko":{"status":"available","text":"어떡하지."},"vi":{"status":"available","text":"Phải làm sao đây."},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana ini."}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"早く帰らなきゃ。","startMs":197360,"endMs":199040,"tokens":[{"tokenId":"t-0401","kind":"word","surface":"早く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":197360,"endMs":198080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"帰らなきゃ","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":198080,"endMs":199040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"らなきゃ"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-0403","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"得赶紧回去。"},"en":{"status":"available","text":"I have to go home quickly."},"ko":{"status":"available","text":"빨리 돌아가야 해."},"vi":{"status":"available","text":"Phải mau về nhà thôi."},"id":{"status":"available","text":"Harus cepat pulang."}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"突然犬の鳴き声がしました。","startMs":200000,"endMs":202640,"tokens":[{"tokenId":"t-0404","kind":"word","surface":"突然","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":200000,"endMs":200640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1414212c1d45f73a184ae089038e6412","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"突然","reading":"とつぜん","furigana":[{"surface":"突","reading":"とつ"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"totsuzen","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1457040,"sid":1347891062}},{"tokenId":"t-0405","kind":"word","surface":"犬","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":200880,"endMs":201200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f00f55334ed3369c89851881210475c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"犬","reading":"いぬ","furigana":[{"surface":"犬","reading":"いぬ"}],"romanization":"inu","partOfSpeech":"n","vid":1258330,"sid":1828028600}},{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":201200,"endMs":201360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0407","kind":"word","surface":"鳴き声","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":201360,"endMs":201920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3b88b5895cfa00a8159fb8f9c99a85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳴き声","reading":"なきごえ","furigana":[{"surface":"鳴","reading":"な"},{"surface":"き"},{"surface":"声","reading":"ごえ"}],"romanization":"nakigoe","partOfSpeech":"n/vs","vid":1532860,"sid":2121737278}},{"tokenId":"t-0408","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":201920,"endMs":202080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"しました","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":202080,"endMs":202640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0410","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"突然传来了狗叫声。"},"en":{"status":"available","text":"Suddenly there was a dog barking."},"ko":{"status":"available","text":"갑자기 개 짖는 소리가 들렸습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đột nhiên có tiếng chó sủa."},"id":{"status":"available","text":"Tiba-tiba terdengar suara gonggongan anjing."}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"ワンワンワン。","startMs":202640,"endMs":203680,"tokens":[{"tokenId":"t-0411","kind":"punctuation","surface":"ワンワンワン","charStart":0,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0412","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"汪汪汪。"},"en":{"status":"available","text":"Woof woof woof."},"ko":{"status":"available","text":"멍멍멍."},"vi":{"status":"available","text":"Gâu gâu gâu."},"id":{"status":"available","text":"Guk guk guk."}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"ソラが顔を上げてみるとそこにはソラと同じぐらいの大きさのチワワがいました。","startMs":203680,"endMs":212480,"tokens":[{"tokenId":"t-0413","kind":"word","surface":"ソラ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":203680,"endMs":205680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16206675486d880cf8ae8ebdf0e6697f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソラ","reading":"ソラ","romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":683296300}},{"tokenId":"t-0414","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":205680,"endMs":206000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0415","kind":"word","surface":"顔を上げて","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":206320,"endMs":207120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f4da968d7bec2187001377c5b768902","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"顔を上げる","reading":"かおをあげる","furigana":[{"surface":"顔","reading":"かお"},{"surface":"を"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"て"}],"romanization":"kaowoageru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1864250,"sid":2853447328}},{"tokenId":"t-0416","kind":"word","surface":"みる","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":207120,"endMs":207360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0417","kind":"word","surface":"と","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":207360,"endMs":207680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0418","kind":"word","surface":"そこ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":207920,"endMs":208240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-0419","kind":"word","surface":"には","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":208240,"endMs":208640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0420","kind":"word","surface":"ソラ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":208640,"endMs":209040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16206675486d880cf8ae8ebdf0e6697f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソラ","reading":"ソラ","romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":683296300}},{"tokenId":"t-0421","kind":"word","surface":"と","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":209040,"endMs":209280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0422","kind":"word","surface":"同じ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":209280,"endMs":209680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":209680,"endMs":210000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-0424","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":210000,"endMs":210320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0425","kind":"word","surface":"大きさ","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":210320,"endMs":210640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"さ"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-0426","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":210640,"endMs":210880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0427","kind":"word","surface":"チワワ","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":211120,"endMs":211680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0160a975d3590431d41362be9160d0d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チワワ","reading":"チワワ","romanization":"chiwawa","partOfSpeech":"n","vid":2165580,"sid":2967216144}},{"tokenId":"t-0428","kind":"word","surface":"が","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":211680,"endMs":211840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0429","kind":"word","surface":"いました","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":211840,"endMs":212480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0430","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"索拉抬头一看，那里有一只和索拉差不多大的吉娃娃。"},"en":{"status":"available","text":"When Sora looked up, there was a Chihuahua about the same size as Sora."},"ko":{"status":"available","text":"소라가 얼굴을 들어 보니 그곳에는 소라와 비슷한 크기의 치와와가 있었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Sora ngẩng mặt lên thì thấy ở đó có một chú chó Chihuahua to cỡ bằng Sora."},"id":{"status":"available","text":"Ketika Sora mengangkat wajahnya, di sana ada anjing Chihuahua yang besarnya hampir sama dengan Sora."}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"あれ？","startMs":213120,"endMs":213520,"tokens":[{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":213120,"endMs":213520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"int","vid":2847612,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-0432","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"咦？"},"en":{"status":"available","text":"Huh?"},"ko":{"status":"available","text":"어?"},"vi":{"status":"available","text":"Ơ?"},"id":{"status":"available","text":"Eh?"}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"小さい犬だな。","startMs":214240,"endMs":215840,"tokens":[{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"小さい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":214240,"endMs":215120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c65fd889c40f356c53954ce82cf87979","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小さい","reading":"ちいさい","furigana":[{"surface":"小","reading":"ちい"},{"surface":"さ"},{"surface":"い"}],"romanization":"chiisai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1347750,"sid":2670002960}},{"tokenId":"t-0434","kind":"word","surface":"犬","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":215120,"endMs":215360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f00f55334ed3369c89851881210475c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"犬","reading":"いぬ","furigana":[{"surface":"犬","reading":"いぬ"}],"romanization":"inu","partOfSpeech":"n","vid":1258330,"sid":1828028600}},{"tokenId":"t-0435","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":215360,"endMs":215600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0436","kind":"word","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":215600,"endMs":215840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0437","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是只小狗呢。"},"en":{"status":"available","text":"It's a small dog."},"ko":{"status":"available","text":"작은 개구나."},"vi":{"status":"available","text":"Là một chú chó nhỏ nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Anjing kecil ya."}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"全然怖くないよ。","startMs":216320,"endMs":217760,"tokens":[{"tokenId":"t-0438","kind":"word","surface":"全然","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":216320,"endMs":216800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"怖くない","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":216800,"endMs":217360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"くない"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-0440","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":217360,"endMs":217760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0441","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一点也不可怕。"},"en":{"status":"available","text":"Not scary at all."},"ko":{"status":"available","text":"전혀 무섭지 않아."},"vi":{"status":"available","text":"Chẳng đáng sợ chút nào."},"id":{"status":"available","text":"Sama sekali tidak menakutkan."}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"そしてチワワに近づきました。","startMs":218160,"endMs":221040,"tokens":[{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":218160,"endMs":218880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0443","kind":"word","surface":"チワワ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":218960,"endMs":219520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0160a975d3590431d41362be9160d0d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チワワ","reading":"チワワ","romanization":"chiwawa","partOfSpeech":"n","vid":2165580,"sid":2967216144}},{"tokenId":"t-0444","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":219520,"endMs":219760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0445","kind":"word","surface":"近づきました","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":220000,"endMs":221040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ad4d6e9308fa3a58330882ae110dfd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近づく","reading":"ちかづく","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"づ"},{"surface":"きました"}],"romanization":"chikazuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1242170,"sid":2862058995}},{"tokenId":"t-0446","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后靠近了吉娃娃。"},"en":{"status":"available","text":"And she approached the Chihuahua."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 치와와에게 다가갔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi tiến lại gần chú Chihuahua."},"id":{"status":"available","text":"Lalu mendekati Chihuahua itu."}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"こんにちは。","startMs":222560,"endMs":223360,"tokens":[{"tokenId":"t-0447","kind":"word","surface":"こんにちは","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":222560,"endMs":223360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partOfSpeech":"int","vid":1289400,"sid":3640431021}},{"tokenId":"t-0448","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你好。"},"en":{"status":"available","text":"Hello."},"ko":{"status":"available","text":"안녕하세요."},"vi":{"status":"available","text":"Xin chào."},"id":{"status":"available","text":"Halo."}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"隣に住んでいるソラです。","startMs":223600,"endMs":225440,"tokens":[{"tokenId":"t-0449","kind":"word","surface":"隣","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":223600,"endMs":224000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隣","reading":"となり","furigana":[{"surface":"隣","reading":"となり"}],"romanization":"tonari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555830,"sid":2655051035}},{"tokenId":"t-0450","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":224000,"endMs":224160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0451","kind":"word","surface":"住んでいる","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":224160,"endMs":224720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c992da8da17adf5fc839c7fc39b763ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"住む","reading":"すむ","furigana":[{"surface":"住","reading":"す"},{"surface":"んでいる"}],"romanization":"sumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1334040,"sid":714476934}},{"tokenId":"t-0452","kind":"word","surface":"ソラ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":224720,"endMs":225040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16206675486d880cf8ae8ebdf0e6697f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソラ","reading":"ソラ","romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":683296300}},{"tokenId":"t-0453","kind":"word","surface":"です","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":225040,"endMs":225440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0454","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是住在隔壁的索拉。"},"en":{"status":"available","text":"I'm Sora, I live next door."},"ko":{"status":"available","text":"옆집에 사는 소라예요."},"vi":{"status":"available","text":"Tớ là Sora sống ở nhà bên cạnh."},"id":{"status":"available","text":"Aku Sora yang tinggal di sebelah."}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"よろしくね。","startMs":225680,"endMs":226320,"tokens":[{"tokenId":"t-0455","kind":"word","surface":"よろしく","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":225680,"endMs":226080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0992adf358c8503d3784e60f69516b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よろしく","reading":"よろしく","romanization":"yoroshiku","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1224890,"sid":1684076598}},{"tokenId":"t-0456","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":226080,"endMs":226320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0457","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请多关照。"},"en":{"status":"available","text":"Nice to meet you."},"ko":{"status":"available","text":"잘 부탁해."},"vi":{"status":"available","text":"Rất vui được gặp cậu nhé."},"id":{"status":"available","text":"Salam kenal ya."}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"あ、よろしく。","startMs":229040,"endMs":229520,"tokens":[{"tokenId":"t-0458","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0459","kind":"word","surface":"よろしく","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":229040,"endMs":229520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0992adf358c8503d3784e60f69516b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よろしく","reading":"よろしく","romanization":"yoroshiku","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1224890,"sid":1684076598}},{"tokenId":"t-0460","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，请多关照。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, nice to meet you."},"ko":{"status":"available","text":"아, 잘 부탁해."},"vi":{"status":"available","text":"À, rất vui được gặp cậu."},"id":{"status":"available","text":"Ah, salam kenal."}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"ルカです。","startMs":229840,"endMs":230560,"tokens":[{"tokenId":"t-0461","kind":"word","surface":"ルカ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":229840,"endMs":230160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db903602a992348993f85baf6a19c11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ルカ","reading":"ルカ","romanization":"ruka","partOfSpeech":"n","vid":1916380,"sid":373606934}},{"tokenId":"t-0462","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":230160,"endMs":230560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0463","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是卢卡。"},"en":{"status":"available","text":"I'm Luca."},"ko":{"status":"available","text":"루카예요."},"vi":{"status":"available","text":"Tớ là Ruka."},"id":{"status":"available","text":"Aku Luka."}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"チワワのルカはとてもフレンドリー。","startMs":232320,"endMs":234640,"tokens":[{"tokenId":"t-0464","kind":"word","surface":"チワワ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":232320,"endMs":232800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0160a975d3590431d41362be9160d0d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チワワ","reading":"チワワ","romanization":"chiwawa","partOfSpeech":"n","vid":2165580,"sid":2967216144}},{"tokenId":"t-0465","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":232800,"endMs":232960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"ルカ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":232960,"endMs":233200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db903602a992348993f85baf6a19c11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ルカ","reading":"ルカ","romanization":"ruka","partOfSpeech":"n","vid":1916380,"sid":373606934}},{"tokenId":"t-0467","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":233200,"endMs":233520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0468","kind":"word","surface":"とても","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":233520,"endMs":234000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":4283757120}},{"tokenId":"t-0469","kind":"word","surface":"フレンドリー","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":234000,"endMs":234640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6efa87355a2263088eb15441d86d2ee9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フレンドリー","reading":"フレンドリー","romanization":"furendorii","partOfSpeech":"adj-na","vid":1112610,"sid":803916770}},{"tokenId":"t-0470","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吉娃娃卢卡非常友好。"},"en":{"status":"available","text":"Luca the Chihuahua is very friendly."},"ko":{"status":"available","text":"치와와 루카는 매우 친근해요."},"vi":{"status":"available","text":"Chú Chihuahua Ruka rất thân thiện."},"id":{"status":"available","text":"Luka si Chihuahua sangat ramah."}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"すぐにソラと友達になりました。","startMs":235040,"endMs":237600,"tokens":[{"tokenId":"t-0471","kind":"word","surface":"すぐに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":235040,"endMs":235680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partOfSpeech":"adv","vid":1430620,"sid":1996973681}},{"tokenId":"t-0472","kind":"word","surface":"ソラ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":235680,"endMs":236000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16206675486d880cf8ae8ebdf0e6697f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソラ","reading":"ソラ","romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":683296300}},{"tokenId":"t-0473","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":236000,"endMs":236160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0474","kind":"word","surface":"友達","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":236240,"endMs":236800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"友達","reading":"ともだち","furigana":[{"surface":"友","reading":"とも"},{"surface":"達","reading":"だち"}],"romanization":"tomodachi","partOfSpeech":"n","vid":1540170,"sid":3768385324}},{"tokenId":"t-0475","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":236800,"endMs":236880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"なりました","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":236880,"endMs":237600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0477","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很快就和索拉成了朋友。"},"en":{"status":"available","text":"He quickly became friends with Sora."},"ko":{"status":"available","text":"금방 소라와 친구가 되었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Ngay lập tức đã trở thành bạn với Sora."},"id":{"status":"available","text":"Ia langsung berteman dengan Sora."}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"二人で庭でたくさんおしゃべりをしました。","startMs":238320,"endMs":241680,"tokens":[{"tokenId":"t-0478","kind":"word","surface":"二人","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":238320,"endMs":238720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-0479","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":238720,"endMs":239040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0480","kind":"word","surface":"庭","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":239120,"endMs":239440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庭","reading":"にわ","furigana":[{"surface":"庭","reading":"にわ"}],"romanization":"niwa","partOfSpeech":"n","vid":1436130,"sid":1721677625}},{"tokenId":"t-0481","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":239440,"endMs":239760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0482","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":239760,"endMs":240480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-0483","kind":"word","surface":"おしゃべり","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":240480,"endMs":240960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d99ff78edbef2404fc55a01b8d98548","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おしゃべり","reading":"おしゃべり","romanization":"oshaberi","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1002450,"sid":3661961080}},{"tokenId":"t-0484","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":240960,"endMs":241040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0485","kind":"word","surface":"しました","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":241040,"endMs":241680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0486","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"两人在院子里聊了很多天。"},"en":{"status":"available","text":"The two chatted a lot in the garden."},"ko":{"status":"available","text":"둘이서 정원에서 많이 수다를 떨었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Hai bạn đã trò chuyện rất nhiều trong vườn."},"id":{"status":"available","text":"Mereka berdua banyak mengobrol di taman."}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"突然ユカちゃんの声が聞こえました。","startMs":243680,"endMs":246400,"tokens":[{"tokenId":"t-0487","kind":"word","surface":"突然","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":243680,"endMs":244320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1414212c1d45f73a184ae089038e6412","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"突然","reading":"とつぜん","furigana":[{"surface":"突","reading":"とつ"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"totsuzen","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1457040,"sid":1347891062}},{"tokenId":"t-0488","kind":"word","surface":"ユカ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":244480,"endMs":244880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809bcb824832be9bd4e76bb95c0cf99a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ユカ","reading":"ユカ","romanization":"yuka","partOfSpeech":"n","vid":1349380,"sid":808589483}},{"tokenId":"t-0489","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":244880,"endMs":245120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0490","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":245120,"endMs":245200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0491","kind":"word","surface":"声","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":245200,"endMs":245440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e93ffcfc20cb6a91e5e197299f4e01ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"声","reading":"こえ","furigana":[{"surface":"声","reading":"こえ"}],"romanization":"koe","partOfSpeech":"n","vid":1380440,"sid":1717295435}},{"tokenId":"t-0492","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":245440,"endMs":245600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0493","kind":"word","surface":"聞こえました","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":245600,"endMs":246400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03ea0bceb748d538bb28c17e9bc9fd66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞こえる","reading":"きこえる","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"こえ"},{"surface":"ました"}],"romanization":"kikoeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1591150,"sid":3643612127}},{"tokenId":"t-0494","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"突然听到了由香的声音。"},"en":{"status":"available","text":"Suddenly she heard Yuka's voice."},"ko":{"status":"available","text":"갑자기 유카 짱의 목소리가 들렸습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đột nhiên nghe thấy tiếng của chị Yuka."},"id":{"status":"available","text":"Tiba-tiba terdengar suara Yuka-chan."}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"ソラ、どこにいるの？","startMs":248560,"endMs":249600,"tokens":[{"tokenId":"t-0495","kind":"punctuation","surface":"ソラ、","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"どこ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":248560,"endMs":248800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-0497","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":248800,"endMs":248960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0498","kind":"word","surface":"いる","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":248960,"endMs":249120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0499","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":249120,"endMs":249600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0500","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"索拉，你在哪里？"},"en":{"status":"available","text":"Sora, where are you?"},"ko":{"status":"available","text":"소라, 어디에 있는 거야?"},"vi":{"status":"available","text":"Sora, con đang ở đâu đấy?"},"id":{"status":"available","text":"Sora, kamu di mana?"}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"早く帰っておいで。","startMs":250320,"endMs":251840,"tokens":[{"tokenId":"t-0501","kind":"word","surface":"早く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":250320,"endMs":250720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-0502","kind":"word","surface":"帰って","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":250720,"endMs":251200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-0503","kind":"word","surface":"おいで","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":251200,"endMs":251840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28879ff24eec19bb9d2aa59bd1788b85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいで","reading":"おいで","romanization":"oide","partOfSpeech":"exp/n","vid":1270400,"sid":2024673860}},{"tokenId":"t-0504","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"快回来吧。"},"en":{"status":"available","text":"Come home quickly."},"ko":{"status":"available","text":"빨리 돌아와."},"vi":{"status":"available","text":"Mau về nhà đi con."},"id":{"status":"available","text":"Cepat pulang."}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"ご飯だよ。","startMs":252640,"endMs":254000,"tokens":[{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"ご飯","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":252640,"endMs":253200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご飯","reading":"ごはん","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"gohan","partOfSpeech":"n","vid":1270590,"sid":1445326988}},{"tokenId":"t-0506","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":253200,"endMs":253360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0507","kind":"word","surface":"よ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":253440,"endMs":254000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0508","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吃饭了哦。"},"en":{"status":"available","text":"It's time to eat."},"ko":{"status":"available","text":"밥이야."},"vi":{"status":"available","text":"Đến giờ ăn rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sudah waktunya makan."}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"もうお昼ご飯の時間です。","startMs":255040,"endMs":257200,"tokens":[{"tokenId":"t-0509","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":255040,"endMs":255600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0510","kind":"word","surface":"お","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":255680,"endMs":255860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0511","kind":"word","surface":"昼ご飯","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":255860,"endMs":256400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6376ac4235eb70847b70d19e50d09472","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"昼ご飯","reading":"ひるごはん","furigana":[{"surface":"昼","reading":"ひる"},{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"hirugohan","partOfSpeech":"n","vid":1602340,"sid":3156463396}},{"tokenId":"t-0512","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":256400,"endMs":256480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"時間","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":256480,"endMs":256880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-0514","kind":"word","surface":"です","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":256880,"endMs":257200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0515","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经是吃午饭的时间了。"},"en":{"status":"available","text":"It's already lunchtime."},"ko":{"status":"available","text":"벌써 점심 시간입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đã đến giờ ăn trưa rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sudah waktunya makan siang."}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"ソラはルカと別れて家に帰りました。","startMs":257920,"endMs":260960,"tokens":[{"tokenId":"t-0516","kind":"punctuation","surface":"ソラ","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0517","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":257920,"endMs":258480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0518","kind":"word","surface":"ルカ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":258480,"endMs":258720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db903602a992348993f85baf6a19c11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ルカ","reading":"ルカ","romanization":"ruka","partOfSpeech":"n","vid":1916380,"sid":373606934}},{"tokenId":"t-0519","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":258720,"endMs":258880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0520","kind":"word","surface":"別れて","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":258880,"endMs":259600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fec55bcbad7c84b71ae8cde863308308","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別れる","reading":"わかれる","furigana":[{"surface":"別","reading":"わか"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"wakareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1606590,"sid":1385655880}},{"tokenId":"t-0521","kind":"word","surface":"家","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":259680,"endMs":259920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-0522","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":259920,"endMs":260160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0523","kind":"word","surface":"帰りました","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":260160,"endMs":260960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"りました"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-0524","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"索拉和卢卡告别回了家。"},"en":{"status":"available","text":"Sora said goodbye to Luca and went home."},"ko":{"status":"available","text":"소라는 루카와 헤어져 집으로 돌아갔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Sora tạm biệt Ruka rồi về nhà."},"id":{"status":"available","text":"Sora berpisah dengan Luka dan pulang ke rumah."}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"またねルカ。","startMs":263360,"endMs":264560,"tokens":[{"tokenId":"t-0525","kind":"word","surface":"また","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":263360,"endMs":263680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-0526","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":263680,"endMs":263840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0527","kind":"word","surface":"ルカ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":263840,"endMs":264560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db903602a992348993f85baf6a19c11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ルカ","reading":"ルカ","romanization":"ruka","partOfSpeech":"n","vid":1916380,"sid":373606934}},{"tokenId":"t-0528","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再见啦卢卡。"},"en":{"status":"available","text":"See you later, Luca."},"ko":{"status":"available","text":"또 봐 루카."},"vi":{"status":"available","text":"Tạm biệt nhé Ruka."},"id":{"status":"available","text":"Sampai jumpa lagi Luka."}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"明日もまた遊ぼうね。","startMs":264800,"endMs":266400,"tokens":[{"tokenId":"t-0529","kind":"word","surface":"明日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":264800,"endMs":265040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明日","reading":"あした","furigana":[{"surface":"明","reading":"あ"},{"surface":"日","reading":"した"}],"romanization":"ashita","partOfSpeech":"adv/n","vid":1584660,"sid":2972263243}},{"tokenId":"t-0530","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":265040,"endMs":265200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0531","kind":"word","surface":"また","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":265200,"endMs":265520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-0532","kind":"word","surface":"遊ぼう","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":265520,"endMs":265840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊ぶ","reading":"あそぶ","furigana":[{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"ぼう"}],"romanization":"asobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1542160,"sid":1271968427}},{"tokenId":"t-0533","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":265840,"endMs":266400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0534","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"明天再一起玩吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's play again tomorrow."},"ko":{"status":"available","text":"내일도 또 놀자."},"vi":{"status":"available","text":"Ngày mai lại cùng chơi nữa nhé."},"id":{"status":"available","text":"Besok main lagi ya."}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"ソラの毎日は新しい冒険と発見でいっぱいです。","startMs":267200,"endMs":271680,"tokens":[{"tokenId":"t-0535","kind":"word","surface":"ソラ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":267200,"endMs":267600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16206675486d880cf8ae8ebdf0e6697f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソラ","reading":"ソラ","romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":683296300}},{"tokenId":"t-0536","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":267600,"endMs":267760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0537","kind":"word","surface":"毎日","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":267760,"endMs":268240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"毎日","reading":"まいにち","furigana":[{"surface":"毎","reading":"まい"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"mainichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1524720,"sid":71537554}},{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":268240,"endMs":268640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0539","kind":"word","surface":"新しい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":268640,"endMs":269280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-0540","kind":"word","surface":"冒険","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":269280,"endMs":269760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b33ee3bf08dbf12a9ccb2029755c118","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冒険","reading":"ぼうけん","furigana":[{"surface":"冒","reading":"ぼう"},{"surface":"険","reading":"けん"}],"romanization":"bouken","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1519830,"sid":878209348}},{"tokenId":"t-0541","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":269760,"endMs":270000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0542","kind":"word","surface":"発見","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":270000,"endMs":270560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a435ec5ba3f435560ecf6348ca21c28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発見","reading":"はっけん","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"見","reading":"けん"}],"romanization":"hakken","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477310,"sid":3382580488}},{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":270560,"endMs":270880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0544","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":270960,"endMs":271360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-0545","kind":"word","surface":"です","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":271360,"endMs":271680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0546","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"索拉的每一天都充满了新的冒险和发现。"},"en":{"status":"available","text":"Sora's every day is full of new adventures and discoveries."},"ko":{"status":"available","text":"소라의 매일은 새로운 모험과 발견으로 가득합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Mỗi ngày của Sora đều đầy những cuộc phiêu lưu và khám phá mới."},"id":{"status":"available","text":"Hari-hari Sora penuh dengan petualangan dan penemuan baru."}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"ソラは新しい友達ができてとてもうれしくなりました。","startMs":272640,"endMs":276640,"tokens":[{"tokenId":"t-0547","kind":"punctuation","surface":"ソラ","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":272640,"endMs":273120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0549","kind":"word","surface":"新しい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":273120,"endMs":273680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-0550","kind":"word","surface":"友達","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":273680,"endMs":274160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"友達","reading":"ともだち","furigana":[{"surface":"友","reading":"とも"},{"surface":"達","reading":"だち"}],"romanization":"tomodachi","partOfSpeech":"n","vid":1540170,"sid":3768385324}},{"tokenId":"t-0551","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":274160,"endMs":274240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"できて","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":274240,"endMs":274720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"とても","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":275040,"endMs":275520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":4283757120}},{"tokenId":"t-0554","kind":"word","surface":"うれしく","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":275520,"endMs":276000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62fea90cf09f9b64dee41108b99856cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うれしい","reading":"うれしい","romanization":"ureshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1219510,"sid":1391123931}},{"tokenId":"t-0555","kind":"word","surface":"なりました","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":276000,"endMs":276640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0556","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"索拉交到了新朋友，非常开心。"},"en":{"status":"available","text":"Sora was very happy to have made a new friend."},"ko":{"status":"available","text":"소라는 새 친구가 생겨서 매우 기뻐졌습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Sora đã có bạn mới nên rất vui."},"id":{"status":"available","text":"Sora sangat senang karena mendapat teman baru."}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"新しい友達ができたよ。","startMs":277840,"endMs":279840,"tokens":[{"tokenId":"t-0557","kind":"word","surface":"新しい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":277840,"endMs":278480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-0558","kind":"word","surface":"友達","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":278480,"endMs":278960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"友達","reading":"ともだち","furigana":[{"surface":"友","reading":"とも"},{"surface":"達","reading":"だち"}],"romanization":"tomodachi","partOfSpeech":"n","vid":1540170,"sid":3768385324}},{"tokenId":"t-0559","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":278960,"endMs":279040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0560","kind":"word","surface":"できた","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":279040,"endMs":279360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0561","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":279360,"endMs":279840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0562","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"交到新朋友了。"},"en":{"status":"available","text":"I made a new friend."},"ko":{"status":"available","text":"새 친구가 생겼어."},"vi":{"status":"available","text":"Tớ đã có bạn mới rồi."},"id":{"status":"available","text":"Aku dapat teman baru."}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"うれしい。","startMs":280080,"endMs":280960,"tokens":[{"tokenId":"t-0563","kind":"word","surface":"うれしい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":280080,"endMs":280960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62fea90cf09f9b64dee41108b99856cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うれしい","reading":"うれしい","romanization":"ureshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1219510,"sid":1391123931}},{"tokenId":"t-0564","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好开心。"},"en":{"status":"available","text":"I'm happy."},"ko":{"status":"available","text":"기뻐."},"vi":{"status":"available","text":"Vui quá."},"id":{"status":"available","text":"Senangnya."}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"ニャニャニャニャニャン。","startMs":280960,"endMs":281280,"tokens":[{"tokenId":"t-0565","kind":"punctuation","surface":"ニャニャニャニャニャン。","charStart":0,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"喵喵喵喵喵。"},"en":{"status":"available","text":"Meow meow meow meow meow."},"ko":{"status":"available","text":"냐냐냐냐냥."},"vi":{"status":"available","text":"Nya nya nya nya nyaaan."},"id":{"status":"available","text":"Nya nya nya nya nyaaan."}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"歌いながら帰りました。","startMs":281280,"endMs":284960,"tokens":[{"tokenId":"t-0566","kind":"word","surface":"歌い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":281280,"endMs":281440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d37f2903533f76d8b3fd9ca11cd824d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歌う","reading":"うたう","furigana":[{"surface":"歌","reading":"うた"},{"surface":"い"}],"romanization":"utau","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5u","vid":1588120,"sid":3704222458}},{"tokenId":"t-0567","kind":"word","surface":"ながら","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":281440,"endMs":284080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}},{"tokenId":"t-0568","kind":"word","surface":"帰りました","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":284160,"endMs":284960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"りました"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-0569","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一边唱着歌回去了。"},"en":{"status":"available","text":"She went home singing."},"ko":{"status":"available","text":"노래하면서 돌아갔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Em vừa hát vừa về nhà."},"id":{"status":"available","text":"Ia pulang sambil bernyanyi."}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"おしまい。","startMs":285360,"endMs":286240,"tokens":[{"tokenId":"t-0570","kind":"word","surface":"おしまい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":285360,"endMs":286240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b6d9c14592a79f3ec065cc6ddada6a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おしまい","reading":"おしまい","romanization":"oshimai","partOfSpeech":"int/n","vid":1001970,"sid":3890502648}},{"tokenId":"t-0571","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"完。"},"en":{"status":"available","text":"The end."},"ko":{"status":"available","text":"끝."},"vi":{"status":"available","text":"Hết chuyện."},"id":{"status":"available","text":"Tamat."}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"いかがでしたか？","startMs":288220,"endMs":289340,"tokens":[{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"いかが","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":288220,"endMs":288620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2dbaade8223aa0392fdec901f1dc867","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いかが","reading":"いかが","romanization":"ikaga","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":2845606,"sid":980901632}},{"tokenId":"t-0573","kind":"word","surface":"でした","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":288620,"endMs":288860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-0574","kind":"word","surface":"か","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":288860,"endMs":289340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0575","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"觉得怎么样？"},"en":{"status":"available","text":"How was it?"},"ko":{"status":"available","text":"어떠셨나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Các bạn thấy thế nào?"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana tadi?"}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"スクリプトは私のサイトJapanese with Norikoにあります。","startMs":289340,"endMs":292940,"tokens":[{"tokenId":"t-0576","kind":"word","surface":"スクリプト","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":289340,"endMs":289980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0334eedfeb8034739f146ba8d56e4256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スクリプト","reading":"スクリプト","romanization":"sukuriputo","partOfSpeech":"n","vid":1068630,"sid":3620412466}},{"tokenId":"t-0577","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":289980,"endMs":290220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0578","kind":"word","surface":"私","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":290220,"endMs":290620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0579","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":290620,"endMs":290700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0580","kind":"word","surface":"サイト","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":290700,"endMs":291100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4e46fbef7c2b1aadd8b9b871c4cdb5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サイト","reading":"サイト","romanization":"saito","partOfSpeech":"n","vid":1055810,"sid":1751810904}},{"tokenId":"t-0581","kind":"punctuation","surface":"Japanese","charStart":11,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0582","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0583","kind":"punctuation","surface":"with","charStart":20,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0584","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0585","kind":"punctuation","surface":"Noriko","charStart":25,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0586","kind":"word","surface":"に","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":291100,"endMs":291260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0587","kind":"word","surface":"あります","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":291260,"endMs":292940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0588","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"脚本在我的网站Japanese with Noriko上有。"},"en":{"status":"available","text":"The script is on my website Japanese with Noriko."},"ko":{"status":"available","text":"대본은 제 사이트 Japanese with Noriko에 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Kịch bản có trên trang web Japanese with Noriko của tôi."},"id":{"status":"available","text":"Naskahnya ada di situs saya Japanese with Noriko."}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"私のポッドキャストLearn Japanese with NorikoはSpotify、Google Podcast、Apple Podcastなどで聞くことができます。","startMs":293340,"endMs":298540,"tokens":[{"tokenId":"t-0589","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":293340,"endMs":293660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0590","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":293660,"endMs":293740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0591","kind":"word","surface":"ポッドキャスト","charStart":2,"charEnd":9,"startMs":293740,"endMs":294540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87f1883ee52d713e9f04a0df13c36525","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポッドキャスト","reading":"ポッドキャスト","romanization":"poddokyasuto","partOfSpeech":"n","vid":2159230,"sid":2517136295}},{"tokenId":"t-0592","kind":"punctuation","surface":"Learn","charStart":9,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0593","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0594","kind":"punctuation","surface":"Japanese","charStart":15,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0595","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0596","kind":"punctuation","surface":"with","charStart":24,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0597","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0598","kind":"punctuation","surface":"Noriko","charStart":29,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0599","kind":"word","surface":"は","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":294540,"endMs":294620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0600","kind":"punctuation","surface":"Spotify、Google","charStart":36,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0601","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0602","kind":"punctuation","surface":"Podcast、Apple","charStart":51,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-0603","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0604","kind":"punctuation","surface":"Podcast","charStart":65,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-0605","kind":"word","surface":"など","charStart":72,"charEnd":74,"startMs":294620,"endMs":295020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"など","reading":"など","romanization":"nado","partOfSpeech":"prt","vid":1582300,"sid":4283574076}},{"tokenId":"t-0606","kind":"word","surface":"で","charStart":74,"charEnd":75,"startMs":295020,"endMs":295100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0607","kind":"word","surface":"聞く","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":295420,"endMs":295740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"く"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-0608","kind":"word","surface":"ことができます","charStart":77,"charEnd":84,"startMs":295980,"endMs":298540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-0609","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我的播客Learn Japanese with Noriko可以在Spotify、Google Podcast、Apple Podcast等上收听。"},"en":{"status":"available","text":"You can listen to my podcast Learn Japanese with Noriko on Spotify, Google Podcasts, Apple Podcasts, and more."},"ko":{"status":"available","text":"제 팟캐스트 Learn Japanese with Noriko는 Spotify, Google Podcast, Apple Podcast 등에서 들으실 수 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Podcast Learn Japanese with Noriko của tôi có thể nghe trên Spotify, Google Podcast, Apple Podcast, v.v."},"id":{"status":"available","text":"Podcast saya Learn Japanese with Noriko bisa didengarkan di Spotify, Google Podcast, Apple Podcast, dan lainnya."}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"InstagramのりJbTeacherもあります。","startMs":300060,"endMs":301900,"tokens":[{"tokenId":"t-0610","kind":"punctuation","surface":"Instagram","charStart":0,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0611","kind":"word","surface":"のり","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":300060,"endMs":300140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c4fb0eb4f68c2a0df4899dae9440d30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のり","reading":"のり","romanization":"nori","partOfSpeech":"n","vid":1201620,"sid":2451599726}},{"tokenId":"t-0612","kind":"punctuation","surface":"JbTeacher","charStart":11,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0613","kind":"word","surface":"も","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":301340,"endMs":301420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0614","kind":"word","surface":"あります","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":301420,"endMs":301900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0615","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有Instagram的JbTeacher。"},"en":{"status":"available","text":"I also have an Instagram, JbTeacher."},"ko":{"status":"available","text":"인스타그램 JbTeacher도 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi cũng có Instagram riJbTeacher."},"id":{"status":"available","text":"Ada juga Instagram rJbTeacher."}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"そしてこのYouTubeのチャンネル登録もよろしくお願いします。","startMs":301900,"endMs":309340,"tokens":[{"tokenId":"t-0616","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":301900,"endMs":302540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0617","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":302540,"endMs":302780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0618","kind":"punctuation","surface":"YouTube","charStart":5,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":303100,"endMs":306140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0620","kind":"word","surface":"チャンネル","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":306940,"endMs":307420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab4954eb889e929e14c6fa21f2bbcfb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チャンネル","reading":"チャンネル","romanization":"channeru","partOfSpeech":"n","vid":1077960,"sid":3876708916}},{"tokenId":"t-0621","kind":"word","surface":"登録","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":307420,"endMs":307900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c06b58bad6b286d695911841547bd8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"登録","reading":"とうろく","furigana":[{"surface":"登","reading":"とう"},{"surface":"録","reading":"ろく"}],"romanization":"touroku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1444810,"sid":2537774415}},{"tokenId":"t-0622","kind":"word","surface":"も","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":307900,"endMs":307980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0623","kind":"word","surface":"よろしくお願いします","charStart":21,"charEnd":31,"startMs":308140,"endMs":309340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よろしくお願いします","reading":"よろしくおねがいします","furigana":[{"surface":"よろしくお"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"いします"}],"romanization":"yoroshikuonegaishimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2133750,"sid":2024435894}},{"tokenId":"t-0624","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也请订阅这个YouTube频道。"},"en":{"status":"available","text":"And please subscribe to this YouTube channel."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이 유튜브 채널 구독도 잘 부탁드립니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và mong các bạn đăng ký kênh YouTube này nữa nhé."},"id":{"status":"available","text":"Dan mohon subscribe channel YouTube ini juga ya."}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"それではまた。","startMs":309580,"endMs":310700,"tokens":[{"tokenId":"t-0625","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":309580,"endMs":310140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-0626","kind":"word","surface":"また","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":310140,"endMs":310700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-0627","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么再见。"},"en":{"status":"available","text":"See you next time."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 또 만나요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì hẹn gặp lại."},"id":{"status":"available","text":"Sampai jumpa lagi."}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"Short Story with Subtitles、エピソード7、小猫のソラちゃんの新しい友達。","startMs":316780,"endMs":321900,"tokens":[{"tokenId":"t-0628","kind":"punctuation","surface":"Short","charStart":0,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0629","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0630","kind":"punctuation","surface":"Story","charStart":6,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0631","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0632","kind":"punctuation","surface":"with","charStart":12,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0633","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0634","kind":"punctuation","surface":"Subtitles、","charStart":17,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"エピソード","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":316780,"endMs":317900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2ee93d99dd31972471fe13267e9ffbc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エピソード","reading":"エピソード","romanization":"episoodo","partOfSpeech":"n","vid":1029620,"sid":1499073733}},{"tokenId":"t-0636","kind":"punctuation","surface":"7、","charStart":32,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"小猫","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":317900,"endMs":317980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef717800f54b3ab270da24ac3c9c1091","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小猫","reading":"こねこ","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"猫","reading":"ねこ"}],"romanization":"koneko","partOfSpeech":"n","vid":1593380,"sid":3816346823}},{"tokenId":"t-0638","kind":"word","surface":"の","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":318380,"endMs":318460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0639","kind":"word","surface":"ソラ","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":319180,"endMs":319420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16206675486d880cf8ae8ebdf0e6697f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソラ","reading":"ソラ","romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":683296300}},{"tokenId":"t-0640","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":319660,"endMs":319900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0641","kind":"word","surface":"の","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":320140,"endMs":320380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0642","kind":"word","surface":"新しい","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":320620,"endMs":321820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-0643","kind":"word","surface":"友達","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":321820,"endMs":321900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"友達","reading":"ともだち","furigana":[{"surface":"友","reading":"とも"},{"surface":"達","reading":"だち"}],"romanization":"tomodachi","partOfSpeech":"n","vid":1540170,"sid":3768385324}},{"tokenId":"t-0644","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"带字幕的短故事，第7集，小猫索拉的新朋友。"},"en":{"status":"available","text":"Short Story with Subtitles, Episode 7, Kitten Sora's New Friend."},"ko":{"status":"available","text":"Short Story with Subtitles, 에피소드 7, 아기 고양이 소라짱의 새 친구."},"vi":{"status":"available","text":"Short Story with Subtitles, tập 7, Bạn mới của mèo con Sora-chan."},"id":{"status":"available","text":"Short Story with Subtitles, episode 7, Teman Baru Anak Kucing Sora-chan."}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"皆さんこんにちは、日本語の先生のりこです。","startMs":328460,"endMs":332700,"tokens":[{"tokenId":"t-0645","kind":"word","surface":"皆さん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":328460,"endMs":329292,"interactive":true,"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"皆さん","reading":"みなさん","furigana":[{"surface":"皆","reading":"みな"},{"surface":"さん"}],"romanization":"minasan","partOfSpeech":"n","vid":1202170,"sid":1014165201}},{"tokenId":"t-0646","kind":"word","surface":"こんにちは","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":329708,"endMs":330124,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partOfSpeech":"int","vid":1289400,"sid":3640431021}},{"tokenId":"t-0647","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0648","kind":"word","surface":"日本語","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":330540,"endMs":331122,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b950ebe0c7abfecb6dc7f3d670bb4b0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本語","reading":"にっぽんご","furigana":[{"surface":"日","reading":"にっ"},{"surface":"本","reading":"ぽん"},{"surface":"語","reading":"ご"}],"romanization":"nippongo","partOfSpeech":"n","vid":1464530,"sid":3361009543}},{"tokenId":"t-0649","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":331317,"endMs":331511,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0650","kind":"word","surface":"先生","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":331705,"endMs":331900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先生","reading":"せんせい","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"sensei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1387990,"sid":406160283}},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":331900,"endMs":331980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0652","kind":"word","surface":"りこ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":332060,"endMs":332300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_854a7452b2f7ef820d263767662ddc6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"りこ","reading":"りこ","romanization":"riko","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5007746,"sid":1887676931}},{"tokenId":"t-0653","kind":"word","surface":"です","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":332300,"endMs":332700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0654","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家好，我是日语老师Noriko。"},"en":{"status":"available","text":"Hello everyone, I'm Noriko, a Japanese teacher."},"ko":{"status":"available","text":"여러분 안녕하세요, 일본어 선생님 노리코입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Xin chào mọi người, tôi là Noriko, giáo viên tiếng Nhật."},"id":{"status":"available","text":"Halo semuanya, saya Noriko, guru bahasa Jepang."}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"今日はShort Storyのシリーズ第7回目です。","startMs":333660,"endMs":337766,"tokens":[{"tokenId":"t-0655","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":333660,"endMs":333900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0656","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":333900,"endMs":334300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0657","kind":"punctuation","surface":"Short","charStart":3,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0658","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0659","kind":"punctuation","surface":"Story","charStart":9,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0660","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":334300,"endMs":334380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0661","kind":"word","surface":"シリーズ","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":334620,"endMs":334700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0223aad6941757f22fee5c03e0e4b95","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シリーズ","reading":"シリーズ","romanization":"shiriizu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1062910,"sid":1391463248}},{"tokenId":"t-0662","kind":"word","surface":"第","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":335180,"endMs":335260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aff89abf457307d1b3da22effb6ae03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"第","reading":"だい","furigana":[{"surface":"第","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"pref","vid":1415260,"sid":1821560150}},{"tokenId":"t-0663","kind":"punctuation","surface":"7","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0664","kind":"word","surface":"回","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":337100,"endMs":337233,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1953bc247a535a1b3d576c77b656aede","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回","reading":"かい","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1199330,"sid":1715926925}},{"tokenId":"t-0665","kind":"word","surface":"目","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":337366,"endMs":337500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-0666","kind":"word","surface":"です","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":337633,"endMs":337766,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0667","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天是Short Story系列的第7期。"},"en":{"status":"available","text":"Today is the 7th in the Short Story series."},"ko":{"status":"available","text":"오늘은 Short Story 시리즈 제7회입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Hôm nay là lần thứ 7 của series Short Story."},"id":{"status":"available","text":"Hari ini adalah seri Short Story yang ke-7."}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"タイトルは小猫のソラちゃんの新しい友達。","startMs":337900,"endMs":338620,"tokens":[{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"タイトル","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":337900,"endMs":337980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b2a985f18d8d03064f2378957e7afea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイトル","reading":"タイトル","romanization":"taitoru","partOfSpeech":"n","vid":1075900,"sid":2098077365}},{"tokenId":"t-0669","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":337980,"endMs":338060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0670","kind":"word","surface":"小猫","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":338060,"endMs":338140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef717800f54b3ab270da24ac3c9c1091","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小猫","reading":"こねこ","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"猫","reading":"ねこ"}],"romanization":"koneko","partOfSpeech":"n","vid":1593380,"sid":3816346823}},{"tokenId":"t-0671","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":338140,"endMs":338220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0672","kind":"word","surface":"ソラ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":338220,"endMs":338300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16206675486d880cf8ae8ebdf0e6697f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソラ","reading":"ソラ","romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":683296300}},{"tokenId":"t-0673","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":338300,"endMs":338380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0674","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":338380,"endMs":338460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0675","kind":"word","surface":"新しい","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":338460,"endMs":338540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-0676","kind":"word","surface":"友達","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":338540,"endMs":338620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"友達","reading":"ともだち","furigana":[{"surface":"友","reading":"とも"},{"surface":"達","reading":"だち"}],"romanization":"tomodachi","partOfSpeech":"n","vid":1540170,"sid":3768385324}},{"tokenId":"t-0677","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"标题是小猫索拉的新朋友。"},"en":{"status":"available","text":"The title is Kitten Sora's New Friend."},"ko":{"status":"available","text":"제목은 아기 고양이 소라짱의 새 친구."},"vi":{"status":"available","text":"Tiêu đề là Bạn mới của mèo con Sora-chan."},"id":{"status":"available","text":"Judulnya Teman Baru Anak Kucing Sora-chan."}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"冒険が大好きな小猫ソラちゃんの話です。","startMs":347420,"endMs":352620,"tokens":[{"tokenId":"t-0678","kind":"word","surface":"冒険","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":347420,"endMs":348140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b33ee3bf08dbf12a9ccb2029755c118","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冒険","reading":"ぼうけん","furigana":[{"surface":"冒","reading":"ぼう"},{"surface":"険","reading":"けん"}],"romanization":"bouken","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1519830,"sid":878209348}},{"tokenId":"t-0679","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":348140,"endMs":348460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0680","kind":"word","surface":"大好き","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":348460,"endMs":349020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大好き","reading":"だいすき","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"daisuki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1413660,"sid":2925690481}},{"tokenId":"t-0681","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0682","kind":"word","surface":"小猫","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":349020,"endMs":350140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef717800f54b3ab270da24ac3c9c1091","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小猫","reading":"こねこ","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"猫","reading":"ねこ"}],"romanization":"koneko","partOfSpeech":"n","vid":1593380,"sid":3816346823}},{"tokenId":"t-0683","kind":"word","surface":"ソラ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":350540,"endMs":351020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16206675486d880cf8ae8ebdf0e6697f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソラ","reading":"ソラ","romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":683296300}},{"tokenId":"t-0684","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":351020,"endMs":351420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0685","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":351420,"endMs":351660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0686","kind":"word","surface":"話","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":351820,"endMs":352220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-0687","kind":"word","surface":"です","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":352220,"endMs":352620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0688","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是关于喜欢冒险的小猫索拉的故事。"},"en":{"status":"available","text":"This is the story of Sora, a little kitten who loves adventure."},"ko":{"status":"available","text":"모험을 정말 좋아하는 아기 고양이 소라의 이야기입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đây là câu chuyện về cô mèo con Sora rất thích phiêu lưu."},"id":{"status":"available","text":"Ini adalah cerita tentang Sora, anak kucing kecil yang sangat suka berpetualang."}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"ある夏の日の朝、ミンミンミン。","startMs":355420,"endMs":357820,"tokens":[{"tokenId":"t-0689","kind":"word","surface":"ある","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":355420,"endMs":355980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_257e5549031f59f2047f0ba13bf0fbfd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1586840,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0690","kind":"word","surface":"夏","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":356140,"endMs":356540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_912c88967124628da5496bb4854cb026","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夏","reading":"なつ","furigana":[{"surface":"夏","reading":"なつ"}],"romanization":"natsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1191320,"sid":1717612985}},{"tokenId":"t-0691","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":356540,"endMs":356780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"日","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":356780,"endMs":357020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-0693","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":357020,"endMs":357340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0694","kind":"word","surface":"朝","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":357340,"endMs":357820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}},{"tokenId":"t-0695","kind":"punctuation","surface":"、ミンミンミン","charStart":7,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0696","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"某个夏日的早晨，知了知了知了。"},"en":{"status":"available","text":"On a summer morning, mee-mee-mee."},"ko":{"status":"available","text":"어느 여름날 아침, 맴맴맴."},"vi":{"status":"available","text":"Vào một buổi sáng ngày hè, ve kêu min min min."},"id":{"status":"available","text":"Pada suatu pagi di hari musim panas, min-min-min."}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"今日も","startMs":358540,"endMs":359660,"tokens":[{"tokenId":"t-0697","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":358540,"endMs":359500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":359500,"endMs":359660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天也"},"en":{"status":"available","text":"Today again"},"ko":{"status":"available","text":"오늘도"},"vi":{"status":"available","text":"Hôm nay cũng"},"id":{"status":"available","text":"Hari ini juga"}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"朝からセミがうるさく鳴いています。","startMs":364780,"endMs":368300,"tokens":[{"tokenId":"t-0699","kind":"word","surface":"朝","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":364780,"endMs":365100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}},{"tokenId":"t-0700","kind":"word","surface":"から","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":365100,"endMs":365420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0701","kind":"word","surface":"セミ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":365420,"endMs":365900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9896b8fef3be9706f7cad2d48d5e9b43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セミ","reading":"セミ","romanization":"semi","partOfSpeech":"n","vid":1387080,"sid":1795266288}},{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":365900,"endMs":366300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0703","kind":"word","surface":"うるさく","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":366380,"endMs":367260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13a4d251555358dd5257644cc18c3013","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うるさい","reading":"うるさい","romanization":"urusai","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1481920,"sid":1699010412}},{"tokenId":"t-0704","kind":"word","surface":"鳴いています","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":367260,"endMs":368300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2defd0d307ed3d7467bc7908d6e1ce8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳴く","reading":"なく","furigana":[{"surface":"鳴","reading":"な"},{"surface":"いています"}],"romanization":"naku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1532870,"sid":3635992132}},{"tokenId":"t-0705","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从早上开始蝉就吵个不停。"},"en":{"status":"available","text":"The cicadas have been chirping noisily since morning."},"ko":{"status":"available","text":"아침부터 매미가 시끄럽게 울고 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Từ sáng sớm ve đã kêu ầm ĩ."},"id":{"status":"available","text":"Sejak pagi jangkrik bernyanyi dengan berisik."}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"ああ、なんてうるさいセミなんだ。","startMs":369500,"endMs":372940,"tokens":[{"tokenId":"t-0706","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":369500,"endMs":370140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0707","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0708","kind":"word","surface":"なんて","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":370780,"endMs":371340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"うるさい","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":371340,"endMs":371980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13a4d251555358dd5257644cc18c3013","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うるさい","reading":"うるさい","romanization":"urusai","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1481920,"sid":1699010412}},{"tokenId":"t-0710","kind":"word","surface":"セミ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":371980,"endMs":372380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9896b8fef3be9706f7cad2d48d5e9b43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セミ","reading":"セミ","romanization":"semi","partOfSpeech":"n","vid":1387080,"sid":1795266288}},{"tokenId":"t-0711","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":372380,"endMs":372940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0712","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，真是吵死人的蝉啊。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, what noisy cicadas."},"ko":{"status":"available","text":"아, 정말 시끄러운 매미네."},"vi":{"status":"available","text":"Trời ơi, lũ ve ồn ào quá đi."},"id":{"status":"available","text":"Ah, jangkrik yang berisik sekali."}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"ソラは大きなあくびをしてようやく起きました。","startMs":373980,"endMs":379260,"tokens":[{"tokenId":"t-0713","kind":"punctuation","surface":"ソラ","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0714","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":373980,"endMs":374060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0715","kind":"word","surface":"大きな","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":375020,"endMs":375980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}},{"tokenId":"t-0716","kind":"word","surface":"あくび","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":375980,"endMs":376540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff478e391b10581111bde90db78e2416","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あくび","reading":"あくび","romanization":"akubi","partOfSpeech":"n","vid":1254010,"sid":4048840451}},{"tokenId":"t-0717","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":376540,"endMs":376620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0718","kind":"word","surface":"して","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":376620,"endMs":377100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0719","kind":"word","surface":"ようやく","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":377420,"endMs":378300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1505661f7ea9ec4a068fdd48c0ad0618","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようやく","reading":"ようやく","romanization":"youyaku","partOfSpeech":"adv","vid":1394600,"sid":1941893618}},{"tokenId":"t-0720","kind":"word","surface":"起きました","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":378380,"endMs":379260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起きる","reading":"おきる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"き"},{"surface":"ました"}],"romanization":"okiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1223640,"sid":3230428144}},{"tokenId":"t-0721","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"索拉打了个大大的哈欠才终于起床。"},"en":{"status":"available","text":"Sora gave a big yawn and finally woke up."},"ko":{"status":"available","text":"소라는 크게 하품을 하고 겨우 일어났습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Sora ngáp một cái thật to rồi mới chịu dậy."},"id":{"status":"available","text":"Sora menguap lebar lalu akhirnya bangun."}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"もう朝の九時です。","startMs":380860,"endMs":382940,"tokens":[{"tokenId":"t-0722","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":380860,"endMs":381500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0723","kind":"word","surface":"朝","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":381580,"endMs":381980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}},{"tokenId":"t-0724","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":381980,"endMs":382220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0725","kind":"word","surface":"九時","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":382220,"endMs":382620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a99c8d9a9fa8bb9d7d97cb7163ae4d0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九時","reading":"くじ","furigana":[{"surface":"九","reading":"く"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"kuji","partOfSpeech":"n","vid":2845349,"sid":4176516794}},{"tokenId":"t-0726","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":382620,"endMs":382940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0727","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经是早上九点了。"},"en":{"status":"available","text":"It's already nine in the morning."},"ko":{"status":"available","text":"벌써 아침 아홉 시입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đã chín giờ sáng rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sekarang sudah jam sembilan pagi."}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"うん、まずは朝ごはん。","startMs":383740,"endMs":387100,"tokens":[{"tokenId":"t-0728","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":383740,"endMs":384700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0729","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0730","kind":"word","surface":"まずは","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":385260,"endMs":386140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partOfSpeech":"adv","vid":2829815,"sid":3979957974}},{"tokenId":"t-0731","kind":"word","surface":"朝ごはん","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":386140,"endMs":387100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_484978c1bc4e30dfa6a2fd0f50bd0563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝ごはん","reading":"あさごはん","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"},{"surface":"ごはん"}],"romanization":"asagohan","partOfSpeech":"n","vid":1586330,"sid":1624803215}},{"tokenId":"t-0732","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，先吃早饭吧。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, first breakfast."},"ko":{"status":"available","text":"응, 우선 아침밥."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm, trước tiên là ăn sáng đã."},"id":{"status":"available","text":"Ya, pertama-tama sarapan."}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"ソラは朝ごはんをお腹いっぱい食べました。","startMs":387100,"endMs":392780,"tokens":[{"tokenId":"t-0733","kind":"punctuation","surface":"ソラ","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0734","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":387100,"endMs":387180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0735","kind":"word","surface":"朝ごはん","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":388060,"endMs":390060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_484978c1bc4e30dfa6a2fd0f50bd0563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝ごはん","reading":"あさごはん","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"},{"surface":"ごはん"}],"romanization":"asagohan","partOfSpeech":"n","vid":1586330,"sid":1624803215}},{"tokenId":"t-0736","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":390140,"endMs":390460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0737","kind":"word","surface":"お腹いっぱい","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":390540,"endMs":391980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b26217bb8146326c6f53c8e84e0c3085","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お腹いっぱい","reading":"おなかいっぱい","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"腹","reading":"なか"},{"surface":"いっぱい"}],"romanization":"onakaippai","partOfSpeech":"exp","vid":2407280,"sid":2801986989}},{"tokenId":"t-0738","kind":"word","surface":"食べました","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":391980,"endMs":392780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"ました"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0739","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"索拉把早饭吃得肚子饱饱的。"},"en":{"status":"available","text":"Sora ate breakfast until his stomach was full."},"ko":{"status":"available","text":"소라는 아침밥을 배부르게 먹었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Sora đã ăn sáng no căng bụng."},"id":{"status":"available","text":"Sora makan sarapan sampai kenyang."}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"今日は何をしようかな。","startMs":394140,"endMs":396780,"tokens":[{"tokenId":"t-0740","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":394140,"endMs":394460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0741","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":394460,"endMs":394940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0742","kind":"word","surface":"何","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":394940,"endMs":395340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0743","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":395340,"endMs":395500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0744","kind":"word","surface":"しよう","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":395500,"endMs":395980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0745","kind":"word","surface":"かな","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":395980,"endMs":396780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0746","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天要做点什么呢。"},"en":{"status":"available","text":"What should I do today?"},"ko":{"status":"available","text":"오늘은 뭘 할까."},"vi":{"status":"available","text":"Hôm nay làm gì đây nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Hari ini mau apa ya."}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"ご主人のユカちゃんと遊ぼう。","startMs":397340,"endMs":400380,"tokens":[{"tokenId":"t-0747","kind":"word","surface":"ご主人","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":397340,"endMs":398060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5a2148c98641c0907d69cd9a73f5342","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご主人","reading":"ごしゅじん","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"主","reading":"しゅ"},{"surface":"人","reading":"じん"}],"romanization":"goshujin","partOfSpeech":"n","vid":1270390,"sid":3222688560}},{"tokenId":"t-0748","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":398060,"endMs":398300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0749","kind":"word","surface":"ユカ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":398300,"endMs":398860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809bcb824832be9bd4e76bb95c0cf99a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ユカ","reading":"ユカ","romanization":"yuka","partOfSpeech":"n","vid":1349380,"sid":808589483}},{"tokenId":"t-0750","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":398860,"endMs":399500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-0751","kind":"word","surface":"遊ぼう","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":399580,"endMs":400380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊ぶ","reading":"あそぶ","furigana":[{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"ぼう"}],"romanization":"asobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1542160,"sid":1271968427}},{"tokenId":"t-0752","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和主人由香一起玩吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's play with her owner, Yuka."},"ko":{"status":"available","text":"주인 유카랑 놀아야지."},"vi":{"status":"available","text":"Chơi với chủ nhân là bạn Yuka nào."},"id":{"status":"available","text":"Ayo bermain dengan pemiliknya, Yuka."}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"ソラはユカちゃんの部屋に行きました。","startMs":400380,"endMs":405340,"tokens":[{"tokenId":"t-0753","kind":"punctuation","surface":"ソラ","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0754","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":400380,"endMs":400460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0755","kind":"word","surface":"ユカ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":401980,"endMs":403180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809bcb824832be9bd4e76bb95c0cf99a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ユカ","reading":"ユカ","romanization":"yuka","partOfSpeech":"n","vid":1349380,"sid":808589483}},{"tokenId":"t-0756","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":403180,"endMs":403500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0757","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":403500,"endMs":403660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0758","kind":"word","surface":"部屋","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":403660,"endMs":404060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-0759","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":404060,"endMs":404380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0760","kind":"word","surface":"行きました","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":404460,"endMs":405340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きました"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0761","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"索拉去了由香的房间。"},"en":{"status":"available","text":"Sora went to Yuka's room."},"ko":{"status":"available","text":"소라는 유카의 방으로 갔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Sora đã đi đến phòng của bạn Yuka."},"id":{"status":"available","text":"Sora pergi ke kamar Yuka."}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"ニャー、ニャー、ユカ","startMs":407120,"endMs":408320,"tokens":[{"tokenId":"t-0762","kind":"word","surface":"ニャー","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":407120,"endMs":407920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80386e069048345a409b6744f3cfbde2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ニャー","reading":"ニャー","romanization":"nyaa","partOfSpeech":"adv","vid":1632330,"sid":2946989931}},{"tokenId":"t-0763","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0764","kind":"word","surface":"ニャー","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":408160,"endMs":408240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80386e069048345a409b6744f3cfbde2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ニャー","reading":"ニャー","romanization":"nyaa","partOfSpeech":"adv","vid":1632330,"sid":2946989931}},{"tokenId":"t-0765","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0766","kind":"word","surface":"ユカ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":408240,"endMs":408320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809bcb824832be9bd4e76bb95c0cf99a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ユカ","reading":"ユカ","romanization":"yuka","partOfSpeech":"n","vid":1349380,"sid":808589483}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"喵，喵，由香"},"en":{"status":"available","text":"Meow, meow, Yuka"},"ko":{"status":"available","text":"야옹, 야옹, 유카"},"vi":{"status":"available","text":"Meo, meo, Yuka"},"id":{"status":"available","text":"Meong, meong, Yuka"}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"ちゃん、僕と遊んでよ、暇だよ、一緒にお庭で遊ぼうよ、ニャー。","startMs":410240,"endMs":419040,"tokens":[{"tokenId":"t-0767","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":410240,"endMs":410320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0768","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"僕","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":411520,"endMs":411600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0770","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":411600,"endMs":411920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0771","kind":"word","surface":"遊んで","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":411920,"endMs":412480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊ぶ","reading":"あそぶ","furigana":[{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"asobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1542160,"sid":1271968427}},{"tokenId":"t-0772","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":412480,"endMs":412960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0773","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0774","kind":"word","surface":"暇","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":413280,"endMs":413840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a46fad9b2d3bfc10fdb4d85da78f0d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暇","reading":"ひま","furigana":[{"surface":"暇","reading":"ひま"}],"romanization":"hima","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1577280,"sid":1953582650}},{"tokenId":"t-0775","kind":"word","surface":"だ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":413840,"endMs":414000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0776","kind":"word","surface":"よ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":414000,"endMs":414560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0777","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0778","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":415200,"endMs":416080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-0779","kind":"word","surface":"お","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":416240,"endMs":416440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0780","kind":"word","surface":"庭","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":416440,"endMs":416640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庭","reading":"にわ","furigana":[{"surface":"庭","reading":"にわ"}],"romanization":"niwa","partOfSpeech":"n","vid":1436130,"sid":1721677625}},{"tokenId":"t-0781","kind":"word","surface":"で","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":416640,"endMs":416880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0782","kind":"word","surface":"遊ぼう","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":416880,"endMs":417520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊ぶ","reading":"あそぶ","furigana":[{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"ぼう"}],"romanization":"asobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1542160,"sid":1271968427}},{"tokenId":"t-0783","kind":"word","surface":"よ","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":417520,"endMs":418080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0784","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0785","kind":"word","surface":"ニャー","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":418160,"endMs":419040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80386e069048345a409b6744f3cfbde2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ニャー","reading":"ニャー","romanization":"nyaa","partOfSpeech":"adv","vid":1632330,"sid":2946989931}},{"tokenId":"t-0786","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"姐姐，和我玩嘛，好无聊啊，一起在院子里玩嘛，喵。"},"en":{"status":"available","text":"play with me, I'm bored, let's play together in the garden, meow."},"ko":{"status":"available","text":"야, 나랑 놀아줘, 심심해, 같이 정원에서 놀자, 야옹."},"vi":{"status":"available","text":"ơi, chơi với tớ đi, tớ chán quá, cùng chơi ở sân vườn đi mà, meo."},"id":{"status":"available","text":"chan, mainlah denganku, aku bosan, ayo main bersama di taman, meong."}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"ソラ、邪魔しないでよ、今宿題してるんだから。","startMs":419040,"endMs":426080,"tokens":[{"tokenId":"t-0787","kind":"punctuation","surface":"ソラ、","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0788","kind":"word","surface":"邪魔しないで","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":419040,"endMs":422800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f62243415fdd15462b3fb91674c1f800","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"邪魔","reading":"じゃま","furigana":[{"surface":"邪","reading":"じゃ"},{"surface":"魔","reading":"ま"},{"surface":"しないで"}],"romanization":"jama","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1323500,"sid":1397958698}},{"tokenId":"t-0789","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":422800,"endMs":423120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0790","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0791","kind":"word","surface":"今","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":423680,"endMs":424160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0792","kind":"word","surface":"宿題","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":424160,"endMs":424880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8aabbd28650a52aeb46f28b5f382aed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"宿題","reading":"しゅくだい","furigana":[{"surface":"宿","reading":"しゅく"},{"surface":"題","reading":"だい"}],"romanization":"shukudai","partOfSpeech":"n","vid":1337270,"sid":4183883327}},{"tokenId":"t-0793","kind":"word","surface":"してる","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":424880,"endMs":425280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0794","kind":"word","surface":"んだ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":425280,"endMs":425520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0795","kind":"word","surface":"から","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":425520,"endMs":426080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0796","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"索拉，别捣乱啦，我现在正在写作业呢。"},"en":{"status":"available","text":"Sora, don't bother me, I'm doing my homework now."},"ko":{"status":"available","text":"소라, 방해하지 마, 지금 숙제하고 있잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Sora, đừng làm phiền tớ, tớ đang làm bài tập về nhà mà."},"id":{"status":"available","text":"Sora, jangan ganggu, aku sedang mengerjakan PR."}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"ソラはちょっと悲しくなりました。","startMs":426080,"endMs":430640,"tokens":[{"tokenId":"t-0797","kind":"punctuation","surface":"ソラ","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0798","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":426080,"endMs":428240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0799","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":428400,"endMs":428960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0800","kind":"word","surface":"悲しく","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":428960,"endMs":429840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_621188daace8c90dba864521602d44d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悲しい","reading":"かなしい","furigana":[{"surface":"悲","reading":"かな"},{"surface":"し"},{"surface":"く"}],"romanization":"kanashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1483190,"sid":1281659954}},{"tokenId":"t-0801","kind":"word","surface":"なりました","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":429840,"endMs":430640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0802","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"索拉有点难过了。"},"en":{"status":"available","text":"Sora felt a little sad."},"ko":{"status":"available","text":"소라는 조금 슬퍼졌습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Sora cảm thấy hơi buồn."},"id":{"status":"available","text":"Sora menjadi sedikit sedih."}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"いいよ、別に一人で遊ぶから。","startMs":431760,"endMs":435440,"tokens":[{"tokenId":"t-0803","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":431760,"endMs":432080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0804","kind":"word","surface":"よ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":432080,"endMs":432560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0805","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0806","kind":"word","surface":"別に","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":432560,"endMs":433360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e43791f3f87c362b4cd19daa3b29f279","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別に","reading":"べつに","furigana":[{"surface":"別","reading":"べつ"},{"surface":"に"}],"romanization":"betsuni","partOfSpeech":"adv","vid":1509480,"sid":3084147764}},{"tokenId":"t-0807","kind":"word","surface":"一人で","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":433680,"endMs":434400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6d81bb4a8fbb9bf15005554067fd8a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一人で","reading":"ひとりで","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"人","reading":"り"},{"surface":"で"}],"romanization":"hitoride","partOfSpeech":"exp","vid":1163700,"sid":529332346}},{"tokenId":"t-0808","kind":"word","surface":"遊ぶ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":434400,"endMs":434880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊ぶ","reading":"あそぶ","furigana":[{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"ぶ"}],"romanization":"asobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1542160,"sid":1271968427}},{"tokenId":"t-0809","kind":"word","surface":"から","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":434880,"endMs":435440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0810","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好吧，反正我一个人玩。"},"en":{"status":"available","text":"Fine, I'll just play by myself."},"ko":{"status":"available","text":"됐어, 어차피 혼자 놀 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Không sao đâu, tớ chơi một mình cũng được mà."},"id":{"status":"available","text":"Tidak apa-apa, aku akan bermain sendiri saja."}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"そしてソラは開いている窓から外に出ました。","startMs":436320,"endMs":440960,"tokens":[{"tokenId":"t-0811","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":436320,"endMs":437040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0812","kind":"word","surface":"ソラ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":437040,"endMs":437600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16206675486d880cf8ae8ebdf0e6697f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソラ","reading":"ソラ","romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":683296300}},{"tokenId":"t-0813","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":437600,"endMs":437920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0814","kind":"word","surface":"開いている","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":437920,"endMs":438560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開く","reading":"ひらく","furigana":[{"surface":"開","reading":"ひら"},{"surface":"いている"}],"romanization":"hiraku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1202440,"sid":1699703816}},{"tokenId":"t-0815","kind":"word","surface":"窓","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":438560,"endMs":438880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a38cba987f3955e4a0635f499852f73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"窓","reading":"まど","furigana":[{"surface":"窓","reading":"まど"}],"romanization":"mado","partOfSpeech":"n","vid":1401400,"sid":1822077365}},{"tokenId":"t-0816","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":438880,"endMs":439200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0817","kind":"word","surface":"外","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":439360,"endMs":439840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外","reading":"そと","furigana":[{"surface":"外","reading":"そと"}],"romanization":"soto","partOfSpeech":"n","vid":1203250,"sid":1717622990}},{"tokenId":"t-0818","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":439840,"endMs":440000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0819","kind":"word","surface":"出ました","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":440080,"endMs":440960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"ました"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0820","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后索拉从开着的窗户跑到了外面。"},"en":{"status":"available","text":"And Sora went outside through the open window."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 소라는 열려 있는 창문으로 밖으로 나갔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi Sora đi ra ngoài qua cửa sổ đang mở."},"id":{"status":"available","text":"Lalu Sora keluar melalui jendela yang terbuka."}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"庭にはたくさんの虫がいます。","startMs":442560,"endMs":445680,"tokens":[{"tokenId":"t-0821","kind":"word","surface":"庭","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":442560,"endMs":442880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庭","reading":"にわ","furigana":[{"surface":"庭","reading":"にわ"}],"romanization":"niwa","partOfSpeech":"n","vid":1436130,"sid":1721677625}},{"tokenId":"t-0822","kind":"word","surface":"には","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":442880,"endMs":443440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0823","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":443520,"endMs":444240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-0824","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":444240,"endMs":444400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0825","kind":"word","surface":"虫","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":444400,"endMs":444800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63e1187486e176179e979dd21a643aa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"虫","reading":"むし","furigana":[{"surface":"虫","reading":"むし"}],"romanization":"mushi","partOfSpeech":"n","vid":1426680,"sid":2779179155}},{"tokenId":"t-0826","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":444800,"endMs":445040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0827","kind":"word","surface":"います","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":445040,"endMs":445680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0828","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"院子里有很多虫子。"},"en":{"status":"available","text":"There are lots of bugs in the garden."},"ko":{"status":"available","text":"정원에는 많은 벌레들이 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Trong vườn có rất nhiều côn trùng."},"id":{"status":"available","text":"Di taman ada banyak serangga."}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"池にはカエルもいます。","startMs":446400,"endMs":448720,"tokens":[{"tokenId":"t-0829","kind":"word","surface":"池","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":446400,"endMs":446720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e3112e46a35c8c874e1597a38243611","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"池","reading":"いけ","furigana":[{"surface":"池","reading":"いけ"}],"romanization":"ike","partOfSpeech":"n","vid":1421700,"sid":1960567880}},{"tokenId":"t-0830","kind":"word","surface":"には","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":446720,"endMs":447200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0831","kind":"word","surface":"カエル","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":447440,"endMs":448000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53f399fc6fa56cddd1346f10501a7bb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カエル","reading":"カエル","romanization":"kaeru","partOfSpeech":"n","vid":1577460,"sid":2034110659}},{"tokenId":"t-0832","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":448000,"endMs":448160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"います","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":448160,"endMs":448720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0834","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"池塘里还有青蛙。"},"en":{"status":"available","text":"There are frogs in the pond too."},"ko":{"status":"available","text":"연못에는 개구리도 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Trong ao còn có cả ếch nữa."},"id":{"status":"available","text":"Di kolam juga ada katak."}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"ぐるぐる。","startMs":449520,"endMs":450240,"tokens":[{"tokenId":"t-0835","kind":"word","surface":"ぐるぐる","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":449520,"endMs":450240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b0558ac26daed547bcdd7de1c560de1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐるぐる","reading":"ぐるぐる","romanization":"guruguru","partOfSpeech":"adv","vid":1004140,"sid":779617401}},{"tokenId":"t-0836","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"咕噜咕噜。"},"en":{"status":"available","text":"Ribbit ribbit."},"ko":{"status":"available","text":"빙글빙글."},"vi":{"status":"available","text":"Ộp ộp."},"id":{"status":"available","text":"Kuru-kuru."}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"おい、そこの猫。","startMs":450960,"endMs":452560,"tokens":[{"tokenId":"t-0837","kind":"word","surface":"おい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":450960,"endMs":451360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partOfSpeech":"int/pn","vid":1001200,"sid":3941299963}},{"tokenId":"t-0838","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"そこ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":451680,"endMs":452000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-0840","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":452000,"endMs":452160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0841","kind":"word","surface":"猫","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":452160,"endMs":452560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be652aa5cdeec10de884fcba0a4dea70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"猫","reading":"ねこ","furigana":[{"surface":"猫","reading":"ねこ"}],"romanization":"neko","partOfSpeech":"n","vid":1467640,"sid":1827755855}},{"tokenId":"t-0842","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"喂，那边的猫。"},"en":{"status":"available","text":"Hey, you cat over there."},"ko":{"status":"available","text":"야, 저기 고양이."},"vi":{"status":"available","text":"Này, con mèo đằng kia."},"id":{"status":"available","text":"Hei, kucing di sana."}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"お前初めて見る顔だな。","startMs":453200,"endMs":455440,"tokens":[{"tokenId":"t-0843","kind":"word","surface":"お前","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":453200,"endMs":453760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お前","reading":"おまえ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"omae","partOfSpeech":"pn","vid":1002290,"sid":4059000958}},{"tokenId":"t-0844","kind":"word","surface":"初めて","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":453920,"endMs":454560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初めて","reading":"はじめて","furigana":[{"surface":"初","reading":"はじ"},{"surface":"めて"}],"romanization":"hajimete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1342550,"sid":1568889729}},{"tokenId":"t-0845","kind":"word","surface":"見る","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":454560,"endMs":454800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0846","kind":"word","surface":"顔","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":454800,"endMs":455120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bced8a5d7262ddfd12dd6217ec43ac76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"顔","reading":"かお","furigana":[{"surface":"顔","reading":"かお"}],"romanization":"kao","partOfSpeech":"n","vid":1217730,"sid":2644243025}},{"tokenId":"t-0847","kind":"word","surface":"だ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":455120,"endMs":455200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0848","kind":"word","surface":"な","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":455200,"endMs":455440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0849","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你是张生面孔啊。"},"en":{"status":"available","text":"I haven't seen your face before."},"ko":{"status":"available","text":"너 처음 보는 얼굴이네."},"vi":{"status":"available","text":"Mặt mày trông lạ hoắc nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Wajahmu baru pertama kali kulihat."}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"誰だ？","startMs":455920,"endMs":456400,"tokens":[{"tokenId":"t-0850","kind":"word","surface":"誰","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":455920,"endMs":456160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}},{"tokenId":"t-0851","kind":"word","surface":"だ","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":456160,"endMs":456400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0852","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谁啊？"},"en":{"status":"available","text":"Who is it?"},"ko":{"status":"available","text":"누구야?"},"vi":{"status":"available","text":"Ai đấy?"},"id":{"status":"available","text":"Siapa?"}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"あ、カエルさん、はじめまして、ソラです。","startMs":457760,"endMs":462080,"tokens":[{"tokenId":"t-0853","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0854","kind":"word","surface":"カエル","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":457760,"endMs":459040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53f399fc6fa56cddd1346f10501a7bb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カエル","reading":"カエル","romanization":"kaeru","partOfSpeech":"n","vid":1577460,"sid":2034110659}},{"tokenId":"t-0855","kind":"word","surface":"さん","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":459040,"endMs":459600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0856","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0857","kind":"word","surface":"はじめまして","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":459760,"endMs":461120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ffbf41699b27a1bb0cc05558ec8ee0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はじめまして","reading":"はじめまして","romanization":"hajimemashite","partOfSpeech":"exp","vid":1625780,"sid":709311017}},{"tokenId":"t-0858","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0859","kind":"word","surface":"ソラ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":461200,"endMs":461680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16206675486d880cf8ae8ebdf0e6697f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソラ","reading":"ソラ","romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":683296300}},{"tokenId":"t-0860","kind":"word","surface":"です","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":461680,"endMs":462080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0861","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，青蛙先生，你好，我是索拉。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, Mr. Frog, nice to meet you, I'm Sora."},"ko":{"status":"available","text":"아, 개구리 씨, 처음 뵙겠습니다, 소라예요."},"vi":{"status":"available","text":"À, chào bác ếch, cháu là Sora ạ."},"id":{"status":"available","text":"Ah, Pak Katak, senang bertemu denganmu, aku Sora."}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"おお、お前がソラか。","startMs":463600,"endMs":465920,"tokens":[{"tokenId":"t-0862","kind":"punctuation","surface":"おお、","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0863","kind":"word","surface":"お前","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":463600,"endMs":465040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お前","reading":"おまえ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"omae","partOfSpeech":"pn","vid":1002290,"sid":4059000958}},{"tokenId":"t-0864","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":465040,"endMs":465200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0865","kind":"word","surface":"ソラ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":465200,"endMs":465600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16206675486d880cf8ae8ebdf0e6697f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソラ","reading":"ソラ","romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":683296300}},{"tokenId":"t-0866","kind":"word","surface":"か","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":465600,"endMs":465920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0867","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，你就是索拉啊。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, so you're Sora."},"ko":{"status":"available","text":"오, 네가 소라구나."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, mày là Sora à."},"id":{"status":"available","text":"Oh, jadi kamu Sora."}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"ユカちゃんの新しい子猫だな。","startMs":466520,"endMs":469160,"tokens":[{"tokenId":"t-0868","kind":"word","surface":"ユカ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":466520,"endMs":467000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809bcb824832be9bd4e76bb95c0cf99a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ユカ","reading":"ユカ","romanization":"yuka","partOfSpeech":"n","vid":1349380,"sid":808589483}},{"tokenId":"t-0869","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":467000,"endMs":467240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0870","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":467240,"endMs":467560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0871","kind":"word","surface":"新しい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":467560,"endMs":468280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-0872","kind":"word","surface":"子猫","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":468280,"endMs":468760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c01e28b14b6d22fbe5ec443b3b509e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子猫","reading":"こねこ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"},{"surface":"猫","reading":"ねこ"}],"romanization":"koneko","partOfSpeech":"n","vid":1593380,"sid":892764719}},{"tokenId":"t-0873","kind":"word","surface":"だ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":468920,"endMs":469040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0874","kind":"word","surface":"な","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":469040,"endMs":469160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0875","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是由香家的新小猫吧。"},"en":{"status":"available","text":"You're Yuka's new kitten."},"ko":{"status":"available","text":"유카의 새 아기 고양이구나."},"vi":{"status":"available","text":"Là mèo con mới của bé Yuka đúng không."},"id":{"status":"available","text":"Anak kucing baru milik Yuka, ya."}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"一人で何をしている？","startMs":469720,"endMs":471640,"tokens":[{"tokenId":"t-0876","kind":"word","surface":"一人で","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":469720,"endMs":470520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6d81bb4a8fbb9bf15005554067fd8a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一人で","reading":"ひとりで","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"人","reading":"り"},{"surface":"で"}],"romanization":"hitoride","partOfSpeech":"exp","vid":1163700,"sid":529332346}},{"tokenId":"t-0877","kind":"word","surface":"何","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":470600,"endMs":471000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0878","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":471000,"endMs":471080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0879","kind":"word","surface":"している","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":471080,"endMs":471640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0880","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一个人 在干什么呢？"},"en":{"status":"available","text":"What are you doing alone?"},"ko":{"status":"available","text":"혼자서 뭐 하고 있어?"},"vi":{"status":"available","text":"Đi một mình làm gì đấy?"},"id":{"status":"available","text":"Sendirian sedang apa?"}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"散歩ですよ。","startMs":473160,"endMs":474520,"tokens":[{"tokenId":"t-0881","kind":"word","surface":"散歩","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":473160,"endMs":473800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96e19b2379367102d4022a3c3d9f7252","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"散歩","reading":"さんぽ","furigana":[{"surface":"散","reading":"さん"},{"surface":"歩","reading":"ぽ"}],"romanization":"sanpo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1303620,"sid":494794191}},{"tokenId":"t-0882","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":473800,"endMs":474120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0883","kind":"word","surface":"よ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":474120,"endMs":474520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0884","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在散步呢。"},"en":{"status":"available","text":"I'm taking a walk."},"ko":{"status":"available","text":"산책이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Cháu đi dạo ạ."},"id":{"status":"available","text":"Sedang jalan-jalan."}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"いい天気だし、ちょっと冒険です。","startMs":474920,"endMs":478040,"tokens":[{"tokenId":"t-0885","kind":"word","surface":"いい天気","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":474920,"endMs":475720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23e2b4525e3cf21b039f46ad71f7a832","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい天気","reading":"いいてんき","furigana":[{"surface":"いい"},{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"iitenki","partOfSpeech":"exp/n","vid":1914340,"sid":3936690150}},{"tokenId":"t-0886","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":475720,"endMs":475880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0887","kind":"word","surface":"し","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":475880,"endMs":476360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-0888","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0889","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":476520,"endMs":477000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0890","kind":"word","surface":"冒険","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":477000,"endMs":477560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b33ee3bf08dbf12a9ccb2029755c118","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冒険","reading":"ぼうけん","furigana":[{"surface":"冒","reading":"ぼう"},{"surface":"険","reading":"けん"}],"romanization":"bouken","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1519830,"sid":878209348}},{"tokenId":"t-0891","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":477560,"endMs":478040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0892","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"天气很好，算是小小冒险一下。"},"en":{"status":"available","text":"It's nice weather, so it's a little adventure."},"ko":{"status":"available","text":"날씨도 좋고, 살짝 모험이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Trời đẹp nên đi phiêu lưu một chút ạ."},"id":{"status":"available","text":"Cuacanya bagus, jadi sedikit berpetualang."}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"よく聞け。","startMs":479160,"endMs":480120,"tokens":[{"tokenId":"t-0893","kind":"word","surface":"よく","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":479160,"endMs":479560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-0894","kind":"word","surface":"聞け","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":479560,"endMs":480120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"け"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-0895","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好听着。"},"en":{"status":"available","text":"Listen well."},"ko":{"status":"available","text":"잘 들어."},"vi":{"status":"available","text":"Nghe cho kỹ đây."},"id":{"status":"available","text":"Dengarkan baik-baik."}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"隣の家には行くんじゃないぞ。","startMs":480440,"endMs":483000,"tokens":[{"tokenId":"t-0896","kind":"word","surface":"隣","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":480440,"endMs":481000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隣","reading":"となり","furigana":[{"surface":"隣","reading":"となり"}],"romanization":"tonari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555830,"sid":2655051035}},{"tokenId":"t-0897","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":481000,"endMs":481080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0898","kind":"word","surface":"家","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":481080,"endMs":481400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-0899","kind":"word","surface":"には","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":481400,"endMs":481800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0900","kind":"word","surface":"行く","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":481800,"endMs":482120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0901","kind":"word","surface":"ん","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":482120,"endMs":482200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-0902","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":482200,"endMs":482680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0903","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":482680,"endMs":483000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-0904","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可别去隔壁家啊。"},"en":{"status":"available","text":"Don't go to the house next door."},"ko":{"status":"available","text":"옆집에는 가지 마라."},"vi":{"status":"available","text":"Đừng có sang nhà bên cạnh đấy."},"id":{"status":"available","text":"Jangan pergi ke rumah sebelah."}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"怖い犬がいるからな。","startMs":483320,"endMs":486040,"tokens":[{"tokenId":"t-0905","kind":"word","surface":"怖い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":483320,"endMs":484360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-0906","kind":"word","surface":"犬","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":484520,"endMs":484920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f00f55334ed3369c89851881210475c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"犬","reading":"いぬ","furigana":[{"surface":"犬","reading":"いぬ"}],"romanization":"inu","partOfSpeech":"n","vid":1258330,"sid":1828028600}},{"tokenId":"t-0907","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":484920,"endMs":485160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0908","kind":"word","surface":"いる","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":485160,"endMs":485400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0909","kind":"word","surface":"から","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":485400,"endMs":485827,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0910","kind":"word","surface":"な","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":485827,"endMs":486040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0911","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为那里有可怕的狗。"},"en":{"status":"available","text":"Because there's a scary dog there."},"ko":{"status":"available","text":"무서운 개가 있으니까."},"vi":{"status":"available","text":"Vì ở đó có con chó đáng sợ lắm."},"id":{"status":"available","text":"Karena ada anjing yang menakutkan."}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"ドーベルマンだぞ。","startMs":486520,"endMs":487800,"tokens":[{"tokenId":"t-0912","kind":"word","surface":"ドーベルマン","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":486520,"endMs":487320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddd48dfd26eb4e33b0d3577389939ba5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドーベルマン","reading":"ドーベルマン","romanization":"dooberuman","partOfSpeech":"n","vid":1087720,"sid":560170655}},{"tokenId":"t-0913","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":487320,"endMs":487480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0914","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":487480,"endMs":487800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-0915","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是杜宾犬哦。"},"en":{"status":"available","text":"It's a Doberman."},"ko":{"status":"available","text":"도베르만이야."},"vi":{"status":"available","text":"Là chó Doberman đấy."},"id":{"status":"available","text":"Anjing Doberman."}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"気をつけろよ。","startMs":488280,"endMs":489240,"tokens":[{"tokenId":"t-0916","kind":"word","surface":"気をつけろ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":488280,"endMs":489000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32ba798252ff4147cd471239f18e1f13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気をつける","reading":"きをつける","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"をつけ"},{"surface":"ろ"}],"romanization":"kiwotsukeru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1591990,"sid":1376747224}},{"tokenId":"t-0917","kind":"word","surface":"よ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":489000,"endMs":489240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0918","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小心点啊。"},"en":{"status":"available","text":"Be careful."},"ko":{"status":"available","text":"조심해라."},"vi":{"status":"available","text":"Cẩn thận đấy nhé."},"id":{"status":"available","text":"Berhati-hatilah."}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"わかりました。","startMs":490760,"endMs":491880,"tokens":[{"tokenId":"t-0919","kind":"word","surface":"わかりました","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":490760,"endMs":491880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-0920","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"知道了。"},"en":{"status":"available","text":"Got it."},"ko":{"status":"available","text":"알겠습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cháu hiểu rồi ạ."},"id":{"status":"available","text":"Baik, mengerti."}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"そしてソラは散歩を続けました。","startMs":492920,"endMs":496040,"tokens":[{"tokenId":"t-0921","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":492920,"endMs":493720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0922","kind":"word","surface":"ソラ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":493720,"endMs":494120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16206675486d880cf8ae8ebdf0e6697f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソラ","reading":"ソラ","romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":683296300}},{"tokenId":"t-0923","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":494120,"endMs":494280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0924","kind":"word","surface":"散歩","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":494280,"endMs":494760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96e19b2379367102d4022a3c3d9f7252","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"散歩","reading":"さんぽ","furigana":[{"surface":"散","reading":"さん"},{"surface":"歩","reading":"ぽ"}],"romanization":"sanpo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1303620,"sid":494794191}},{"tokenId":"t-0925","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":494760,"endMs":494840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0926","kind":"word","surface":"続けました","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":494840,"endMs":496040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0631d71d9754db6a488cc9c390a8c219","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続ける","reading":"つづける","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"け"},{"surface":"ました"}],"romanization":"tsuzukeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1405800,"sid":984607581}},{"tokenId":"t-0927","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后索拉继续散步。"},"en":{"status":"available","text":"And Sora continued his walk."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 소라는 산책을 계속했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi Sora tiếp tục đi dạo."},"id":{"status":"available","text":"Lalu Sora melanjutkan jalan-jalannya."}}},{"sentenceId":"s-0137","order":137,"text":"あ、蝶々だ。","startMs":497960,"endMs":498760,"tokens":[{"tokenId":"t-0928","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0929","kind":"word","surface":"蝶々","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":497960,"endMs":498440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_301c3eddf0e3137d35234af0e29da55e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"蝶々","reading":"ちょうちょう","furigana":[{"surface":"蝶","reading":"ちょう"},{"surface":"々","reading":"ちょう"}],"romanization":"chouchou","partOfSpeech":"n","vid":1597640,"sid":3737205698}},{"tokenId":"t-0930","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":498440,"endMs":498760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0931","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，是蝴蝶。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, a butterfly."},"ko":{"status":"available","text":"아, 나비다."},"vi":{"status":"available","text":"À, có bươm bướm kìa."},"id":{"status":"available","text":"Ah, ada kupu-kupu."}}},{"sentenceId":"s-0138","order":138,"text":"ソラは黄色の蝶々を見ました。","startMs":499560,"endMs":502360,"tokens":[{"tokenId":"t-0932","kind":"punctuation","surface":"ソラ","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0933","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":499560,"endMs":500200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0934","kind":"word","surface":"黄色","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":500280,"endMs":500760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3415ebd519e5fa34810ce9a6542007f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黄色","reading":"きいろ","furigana":[{"surface":"黄","reading":"き"},{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"kiiro","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1576760,"sid":3566342694}},{"tokenId":"t-0935","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":500760,"endMs":500920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0936","kind":"word","surface":"蝶々","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":500920,"endMs":501480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_301c3eddf0e3137d35234af0e29da55e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"蝶々","reading":"ちょうちょう","furigana":[{"surface":"蝶","reading":"ちょう"},{"surface":"々","reading":"ちょう"}],"romanization":"chouchou","partOfSpeech":"n","vid":1597640,"sid":3737205698}},{"tokenId":"t-0937","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":501480,"endMs":501560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0938","kind":"word","surface":"見ました","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":501560,"endMs":502360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"ました"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0939","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"索拉看到了一只黄色的蝴蝶。"},"en":{"status":"available","text":"Sora saw a yellow butterfly."},"ko":{"status":"available","text":"소라는 노란 나비를 보았습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Sora nhìn thấy một con bướm màu vàng."},"id":{"status":"available","text":"Sora melihat kupu-kupu kuning."}}},{"sentenceId":"s-0139","order":139,"text":"ひらひら飛んでいる蝶々を追いかけました。","startMs":503000,"endMs":506920,"tokens":[{"tokenId":"t-0940","kind":"word","surface":"ひらひら","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":503000,"endMs":503960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65919cc8b9bcf9890904ab5a01fc3f27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひらひら","reading":"ひらひら","romanization":"hirahira","partOfSpeech":"adv/n/vs","vid":1010680,"sid":1969088153}},{"tokenId":"t-0941","kind":"word","surface":"飛んでいる","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":503960,"endMs":504840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飛ぶ","reading":"とぶ","furigana":[{"surface":"飛","reading":"と"},{"surface":"んでいる"}],"romanization":"tobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1429700,"sid":545729736}},{"tokenId":"t-0942","kind":"word","surface":"蝶々","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":504840,"endMs":505640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_301c3eddf0e3137d35234af0e29da55e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"蝶々","reading":"ちょうちょう","furigana":[{"surface":"蝶","reading":"ちょう"},{"surface":"々","reading":"ちょう"}],"romanization":"chouchou","partOfSpeech":"n","vid":1597640,"sid":3737205698}},{"tokenId":"t-0943","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":505640,"endMs":505720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0944","kind":"word","surface":"追いかけました","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":505720,"endMs":506920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b64ada0b83c2c607d61bec5b197951","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"追いかける","reading":"おいかける","furigana":[{"surface":"追","reading":"お"},{"surface":"いかけ"},{"surface":"ました"}],"romanization":"oikakeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1608720,"sid":2444508969}},{"tokenId":"t-0945","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"追起了翩翩飞舞的蝴蝶。"},"en":{"status":"available","text":"He chased the fluttering butterfly."},"ko":{"status":"available","text":"팔랑팔랑 날고 있는 나비를 쫓아갔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nó đuổi theo con bướm đang bay chập chờn."},"id":{"status":"available","text":"Dia mengejar kupu-kupu yang terbang melambai-lambai itu."}}},{"sentenceId":"s-0140","order":140,"text":"あれ？","startMs":508040,"endMs":508520,"tokens":[{"tokenId":"t-0946","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":508040,"endMs":508520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"int","vid":2847612,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-0947","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"咦？"},"en":{"status":"available","text":"Huh?"},"ko":{"status":"available","text":"어?"},"vi":{"status":"available","text":"Hả?"},"id":{"status":"available","text":"Eh?"}}},{"sentenceId":"s-0141","order":141,"text":"隣のお家に来ちゃった。","startMs":509240,"endMs":511720,"tokens":[{"tokenId":"t-0948","kind":"word","surface":"隣","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":509240,"endMs":509800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隣","reading":"となり","furigana":[{"surface":"隣","reading":"となり"}],"romanization":"tonari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555830,"sid":2655051035}},{"tokenId":"t-0949","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":509800,"endMs":510120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0950","kind":"word","surface":"お家","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":510120,"endMs":510520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お家","reading":"おうち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"家","reading":"うち"}],"romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":4064505448}},{"tokenId":"t-0951","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":510520,"endMs":510760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0952","kind":"word","surface":"来ちゃった","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":510760,"endMs":511720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"ちゃった"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0953","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"跑到隔壁家来了。"},"en":{"status":"available","text":"I've come to the house next door."},"ko":{"status":"available","text":"옆집에 와버렸네."},"vi":{"status":"available","text":"Mình lỡ sang nhà bên cạnh mất rồi."},"id":{"status":"available","text":"Aku sampai ke rumah sebelah."}}},{"sentenceId":"s-0142","order":142,"text":"気がつくと隣の佐藤さんのお庭にいました。","startMs":512520,"endMs":517480,"tokens":[{"tokenId":"t-0954","kind":"word","surface":"気がつくと","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":512520,"endMs":513560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53e1db5cd21b21196f6bee0ff3df6873","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気がつくと","reading":"きがつくと","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"がつくと"}],"romanization":"kigatsukuto","partOfSpeech":"exp","vid":2758300,"sid":1445969407}},{"tokenId":"t-0955","kind":"word","surface":"隣","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":513960,"endMs":514440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隣","reading":"となり","furigana":[{"surface":"隣","reading":"となり"}],"romanization":"tonari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555830,"sid":2655051035}},{"tokenId":"t-0956","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":514440,"endMs":514680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0957","kind":"word","surface":"佐藤","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":514680,"endMs":515240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1c2229484653d3be41792a8fb8394be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"佐藤","reading":"さとう","furigana":[{"surface":"佐","reading":"さ"},{"surface":"藤","reading":"とう"}],"romanization":"satou","partOfSpeech":"name/name-place/name-surname","vid":5301126,"sid":2555147457}},{"tokenId":"t-0958","kind":"word","surface":"さん","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":515240,"endMs":515640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0959","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":515640,"endMs":515880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0960","kind":"word","surface":"お","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":515880,"endMs":516040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0961","kind":"word","surface":"庭","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":516040,"endMs":516440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庭","reading":"にわ","furigana":[{"surface":"庭","reading":"にわ"}],"romanization":"niwa","partOfSpeech":"n","vid":1436130,"sid":1721677625}},{"tokenId":"t-0962","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":516440,"endMs":516680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0963","kind":"word","surface":"いました","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":516680,"endMs":517480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0964","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回过神来已经在隔壁佐藤家的院子里了。"},"en":{"status":"available","text":"Before he knew it, he was in the neighbor Mr. Sato's garden."},"ko":{"status":"available","text":"정신을 차려보니 옆집 사토 씨 정원에 있었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Lúc nhận ra thì nó đã ở trong sân vườn nhà bác Sato bên cạnh."},"id":{"status":"available","text":"Saat sadar, dia sudah berada di taman rumah Pak Sato di sebelah."}}},{"sentenceId":"s-0143","order":143,"text":"佐藤さんの家には犬がいます。","startMs":519480,"endMs":522760,"tokens":[{"tokenId":"t-0965","kind":"word","surface":"佐藤","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":519480,"endMs":520040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1c2229484653d3be41792a8fb8394be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"佐藤","reading":"さとう","furigana":[{"surface":"佐","reading":"さ"},{"surface":"藤","reading":"とう"}],"romanization":"satou","partOfSpeech":"name/name-place/name-surname","vid":5301126,"sid":2555147457}},{"tokenId":"t-0966","kind":"word","surface":"さん","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":520040,"endMs":520440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0967","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":520440,"endMs":520680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0968","kind":"word","surface":"家","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":520760,"endMs":521080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-0969","kind":"word","surface":"には","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":521080,"endMs":521560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0970","kind":"word","surface":"犬","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":521720,"endMs":522040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f00f55334ed3369c89851881210475c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"犬","reading":"いぬ","furigana":[{"surface":"犬","reading":"いぬ"}],"romanization":"inu","partOfSpeech":"n","vid":1258330,"sid":1828028600}},{"tokenId":"t-0971","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":522040,"endMs":522200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0972","kind":"word","surface":"います","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":522200,"endMs":522760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0973","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"佐藤家养着狗。"},"en":{"status":"available","text":"Mr. Sato's house has a dog."},"ko":{"status":"available","text":"사토 씨 집에는 개가 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhà bác Sato có nuôi một con chó."},"id":{"status":"available","text":"Di rumah Pak Sato ada anjing."}}},{"sentenceId":"s-0144","order":144,"text":"ソラは急に怖くなりました。","startMs":523680,"endMs":526480,"tokens":[{"tokenId":"t-0974","kind":"punctuation","surface":"ソラ","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0975","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":523680,"endMs":524160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0976","kind":"word","surface":"急","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":524320,"endMs":524720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92142e5b51050a7e2c467f00fd45b4e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"急","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"急","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1228560,"sid":1957619450}},{"tokenId":"t-0977","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":524720,"endMs":525120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0978","kind":"word","surface":"怖く","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":525200,"endMs":525680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"く"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-0979","kind":"word","surface":"なりました","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":525680,"endMs":526480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0980","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"索拉突然害怕起来。"},"en":{"status":"available","text":"Sora suddenly became scared."},"ko":{"status":"available","text":"소라는 갑자기 무서워졌습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Sora đột nhiên thấy sợ."},"id":{"status":"available","text":"Sora tiba-tiba menjadi takut."}}},{"sentenceId":"s-0145","order":145,"text":"ど、どうしよう早く帰らなきゃ。","startMs":527760,"endMs":531280,"tokens":[{"tokenId":"t-0981","kind":"punctuation","surface":"ど、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0982","kind":"word","surface":"どうしよう","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":527760,"endMs":529360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうしよう","reading":"どうしよう","romanization":"doushiyou","partOfSpeech":"exp","vid":2089660,"sid":3512137056}},{"tokenId":"t-0983","kind":"word","surface":"早く","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":529600,"endMs":530160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-0984","kind":"word","surface":"帰らなきゃ","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":530160,"endMs":531280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"らなきゃ"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-0985","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎、怎么办得赶紧回去。"},"en":{"status":"available","text":"W-what should I do, I have to go home quickly."},"ko":{"status":"available","text":"어, 어떡하지 빨리 돌아가야 해."},"vi":{"status":"available","text":"L-làm sao đây, phải về nhanh mới được."},"id":{"status":"available","text":"A-a, bagaimana ini, aku harus cepat pulang."}}},{"sentenceId":"s-0146","order":146,"text":"突然犬の鳴き声がしました。","startMs":532320,"endMs":535360,"tokens":[{"tokenId":"t-0986","kind":"word","surface":"突然","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":532320,"endMs":533040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1414212c1d45f73a184ae089038e6412","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"突然","reading":"とつぜん","furigana":[{"surface":"突","reading":"とつ"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"totsuzen","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1457040,"sid":1347891062}},{"tokenId":"t-0987","kind":"word","surface":"犬","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":533360,"endMs":533680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f00f55334ed3369c89851881210475c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"犬","reading":"いぬ","furigana":[{"surface":"犬","reading":"いぬ"}],"romanization":"inu","partOfSpeech":"n","vid":1258330,"sid":1828028600}},{"tokenId":"t-0988","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":533680,"endMs":533920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0989","kind":"word","surface":"鳴き声","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":533920,"endMs":534560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3b88b5895cfa00a8159fb8f9c99a85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳴き声","reading":"なきごえ","furigana":[{"surface":"鳴","reading":"な"},{"surface":"き"},{"surface":"声","reading":"ごえ"}],"romanization":"nakigoe","partOfSpeech":"n/vs","vid":1532860,"sid":2121737278}},{"tokenId":"t-0990","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":534560,"endMs":534720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0991","kind":"word","surface":"しました","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":534720,"endMs":535360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0992","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"突然传来了狗叫声。"},"en":{"status":"available","text":"Suddenly there was a dog barking."},"ko":{"status":"available","text":"갑자기 개 짖는 소리가 났습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đột nhiên có tiếng chó sủa."},"id":{"status":"available","text":"Tiba-tiba terdengar suara gonggongan anjing."}}},{"sentenceId":"s-0147","order":147,"text":"ワンワンワン。","startMs":535360,"endMs":536000,"tokens":[{"tokenId":"t-0993","kind":"punctuation","surface":"ワンワンワン","charStart":0,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0994","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"汪汪汪。"},"en":{"status":"available","text":"Woof woof woof."},"ko":{"status":"available","text":"멍멍멍."},"vi":{"status":"available","text":"Gâu gâu gâu."},"id":{"status":"available","text":"Guk guk guk."}}},{"sentenceId":"s-0148","order":148,"text":"ソラが顔を上げてみるとそこにはソラと同じくらいの","startMs":536000,"endMs":544240,"tokens":[{"tokenId":"t-0995","kind":"word","surface":"ソラ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":536000,"endMs":538640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16206675486d880cf8ae8ebdf0e6697f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソラ","reading":"ソラ","romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":683296300}},{"tokenId":"t-0996","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":538640,"endMs":538880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"顔を上げて","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":538960,"endMs":540080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f4da968d7bec2187001377c5b768902","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"顔を上げる","reading":"かおをあげる","furigana":[{"surface":"顔","reading":"かお"},{"surface":"を"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"て"}],"romanization":"kaowoageru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1864250,"sid":2853447328}},{"tokenId":"t-0998","kind":"word","surface":"みる","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":540080,"endMs":540400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0999","kind":"word","surface":"と","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":540400,"endMs":540800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1000","kind":"word","surface":"そこ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":541040,"endMs":541520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-1001","kind":"word","surface":"には","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":541520,"endMs":541920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1002","kind":"word","surface":"ソラ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":542160,"endMs":542640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16206675486d880cf8ae8ebdf0e6697f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソラ","reading":"ソラ","romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":683296300}},{"tokenId":"t-1003","kind":"word","surface":"と","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":542640,"endMs":542880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1004","kind":"word","surface":"同じくらい","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":542880,"endMs":544000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f443c745093a2116c97a23091dbd1513","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じくらい","reading":"おなじくらい","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じくらい"}],"romanization":"onajikurai","partOfSpeech":"exp","vid":2068060,"sid":2693984081}},{"tokenId":"t-1005","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":544000,"endMs":544240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"索拉抬头一看，那里有一只和索拉差不多"},"en":{"status":"available","text":"When Sora looked up, there was a Chihuahua about the same size"},"ko":{"status":"available","text":"소라가 얼굴을 들어 올려 보니 거기에는 소라와 비슷한"},"vi":{"status":"available","text":"Sora ngẩng mặt lên thì thấy ở đó có một con"},"id":{"status":"available","text":"Ketika Sora mengangkat wajahnya, di sana ada"}}},{"sentenceId":"s-0149","order":149,"text":"大きさのチワワがいました。","startMs":544560,"endMs":546880,"tokens":[{"tokenId":"t-1006","kind":"word","surface":"大きさ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":544560,"endMs":545120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"さ"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-1007","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":545120,"endMs":545440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1008","kind":"word","surface":"チワワ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":545520,"endMs":546080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0160a975d3590431d41362be9160d0d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チワワ","reading":"チワワ","romanization":"chiwawa","partOfSpeech":"n","vid":2165580,"sid":2967216144}},{"tokenId":"t-1009","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":546080,"endMs":546240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1010","kind":"word","surface":"いました","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":546240,"endMs":546880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1011","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大的吉娃娃。"},"en":{"status":"available","text":"as Sora."},"ko":{"status":"available","text":"크기의 치와와가 있었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"chihuahua to cỡ bằng Sora."},"id":{"status":"available","text":"anjing Chihuahua sebesar Sora."}}},{"sentenceId":"s-0150","order":150,"text":"あれ、小さい犬だな。","startMs":548000,"endMs":551120,"tokens":[{"tokenId":"t-1012","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":548000,"endMs":548400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"int","vid":2847612,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1013","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1014","kind":"word","surface":"小さい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":549280,"endMs":550080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c65fd889c40f356c53954ce82cf87979","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小さい","reading":"ちいさい","furigana":[{"surface":"小","reading":"ちい"},{"surface":"さ"},{"surface":"い"}],"romanization":"chiisai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1347750,"sid":2670002960}},{"tokenId":"t-1015","kind":"word","surface":"犬","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":550160,"endMs":550480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f00f55334ed3369c89851881210475c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"犬","reading":"いぬ","furigana":[{"surface":"犬","reading":"いぬ"}],"romanization":"inu","partOfSpeech":"n","vid":1258330,"sid":1828028600}},{"tokenId":"t-1016","kind":"word","surface":"だ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":550480,"endMs":550800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1017","kind":"word","surface":"な","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":550800,"endMs":551120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1018","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀，是只小狗呢。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, it's a small dog."},"ko":{"status":"available","text":"어라, 작은 개네."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, một chú chó nhỏ kìa."},"id":{"status":"available","text":"Oh, itu anjing kecil."}}},{"sentenceId":"s-0151","order":151,"text":"全然怖くないよ。","startMs":551840,"endMs":553760,"tokens":[{"tokenId":"t-1019","kind":"word","surface":"全然","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":551840,"endMs":552480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-1020","kind":"word","surface":"怖くない","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":552560,"endMs":553440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"くない"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":553440,"endMs":553760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1022","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一点也不可怕。"},"en":{"status":"available","text":"It's not scary at all."},"ko":{"status":"available","text":"전혀 무섭지 않아."},"vi":{"status":"available","text":"Chẳng đáng sợ chút nào."},"id":{"status":"available","text":"Sama sekali tidak menakutkan."}}},{"sentenceId":"s-0152","order":152,"text":"そしてチワワに近づきました。","startMs":554320,"endMs":557120,"tokens":[{"tokenId":"t-1023","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":554320,"endMs":555040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-1024","kind":"word","surface":"チワワ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":555200,"endMs":555680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0160a975d3590431d41362be9160d0d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チワワ","reading":"チワワ","romanization":"chiwawa","partOfSpeech":"n","vid":2165580,"sid":2967216144}},{"tokenId":"t-1025","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":555680,"endMs":555840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1026","kind":"word","surface":"近づきました","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":555840,"endMs":557120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ad4d6e9308fa3a58330882ae110dfd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近づく","reading":"ちかづく","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"づ"},{"surface":"きました"}],"romanization":"chikazuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1242170,"sid":2862058995}},{"tokenId":"t-1027","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后靠近了吉娃娃。"},"en":{"status":"available","text":"And he approached the Chihuahua."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 치와와에게 다가갔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi tiến lại gần chú chó Chihuahua."},"id":{"status":"available","text":"Lalu mendekati anjing Chihuahua itu."}}},{"sentenceId":"s-0153","order":153,"text":"こんにちは、隣に住んでいるソラです。","startMs":558480,"endMs":562320,"tokens":[{"tokenId":"t-1028","kind":"word","surface":"こんにちは","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":558480,"endMs":559520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partOfSpeech":"int","vid":1289400,"sid":3640431021}},{"tokenId":"t-1029","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1030","kind":"word","surface":"隣","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":559840,"endMs":560400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隣","reading":"となり","furigana":[{"surface":"隣","reading":"となり"}],"romanization":"tonari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555830,"sid":2655051035}},{"tokenId":"t-1031","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":560400,"endMs":560560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1032","kind":"word","surface":"住んでいる","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":560560,"endMs":561520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c992da8da17adf5fc839c7fc39b763ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"住む","reading":"すむ","furigana":[{"surface":"住","reading":"す"},{"surface":"んでいる"}],"romanization":"sumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1334040,"sid":714476934}},{"tokenId":"t-1033","kind":"word","surface":"ソラ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":561520,"endMs":562000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16206675486d880cf8ae8ebdf0e6697f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソラ","reading":"ソラ","romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":683296300}},{"tokenId":"t-1034","kind":"word","surface":"です","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":562000,"endMs":562320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1035","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你好，我是住在隔壁的索拉。"},"en":{"status":"available","text":"Hello, I'm Sora, I live next door."},"ko":{"status":"available","text":"안녕하세요, 옆집에 사는 소라예요."},"vi":{"status":"available","text":"Xin chào, tớ là Sora sống ở nhà bên cạnh."},"id":{"status":"available","text":"Halo, aku Sora yang tinggal di sebelah."}}},{"sentenceId":"s-0154","order":154,"text":"よろしくね。","startMs":562640,"endMs":563600,"tokens":[{"tokenId":"t-1036","kind":"word","surface":"よろしく","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":562640,"endMs":563280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0992adf358c8503d3784e60f69516b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よろしく","reading":"よろしく","romanization":"yoroshiku","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1224890,"sid":1684076598}},{"tokenId":"t-1037","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":563280,"endMs":563600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1038","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请多关照。"},"en":{"status":"available","text":"Nice to meet you."},"ko":{"status":"available","text":"잘 부탁해."},"vi":{"status":"available","text":"Rất vui được gặp cậu nhé."},"id":{"status":"available","text":"Salam kenal ya."}}},{"sentenceId":"s-0155","order":155,"text":"あ、よろしく、ルカです。","startMs":565600,"endMs":567680,"tokens":[{"tokenId":"t-1039","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1040","kind":"word","surface":"よろしく","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":565600,"endMs":566400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0992adf358c8503d3784e60f69516b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よろしく","reading":"よろしく","romanization":"yoroshiku","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1224890,"sid":1684076598}},{"tokenId":"t-1041","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1042","kind":"word","surface":"ルカ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":566960,"endMs":567280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db903602a992348993f85baf6a19c11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ルカ","reading":"ルカ","romanization":"ruka","partOfSpeech":"n","vid":1916380,"sid":373606934}},{"tokenId":"t-1043","kind":"word","surface":"です","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":567280,"endMs":567680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1044","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，请多关照，我是卢卡。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, nice to meet you, I'm Ruka."},"ko":{"status":"available","text":"아, 잘 부탁해, 루카야."},"vi":{"status":"available","text":"À, rất vui được gặp, tớ là Luca."},"id":{"status":"available","text":"Ah, salam kenal, aku Luka."}}},{"sentenceId":"s-0156","order":156,"text":"チワワのルカはとてもフレンドリー。","startMs":568880,"endMs":571840,"tokens":[{"tokenId":"t-1045","kind":"word","surface":"チワワ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":568880,"endMs":569440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0160a975d3590431d41362be9160d0d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チワワ","reading":"チワワ","romanization":"chiwawa","partOfSpeech":"n","vid":2165580,"sid":2967216144}},{"tokenId":"t-1046","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":569440,"endMs":569600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1047","kind":"word","surface":"ルカ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":569600,"endMs":570000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db903602a992348993f85baf6a19c11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ルカ","reading":"ルカ","romanization":"ruka","partOfSpeech":"n","vid":1916380,"sid":373606934}},{"tokenId":"t-1048","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":570000,"endMs":570240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1049","kind":"word","surface":"とても","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":570480,"endMs":570960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":4283757120}},{"tokenId":"t-1050","kind":"word","surface":"フレンドリー","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":570960,"endMs":571840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6efa87355a2263088eb15441d86d2ee9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フレンドリー","reading":"フレンドリー","romanization":"furendorii","partOfSpeech":"adj-na","vid":1112610,"sid":803916770}},{"tokenId":"t-1051","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吉娃娃卢卡非常友好。"},"en":{"status":"available","text":"Ruka the Chihuahua is very friendly."},"ko":{"status":"available","text":"치와와 루카는 매우 친근해요."},"vi":{"status":"available","text":"Chú chó Chihuahua Luca rất thân thiện."},"id":{"status":"available","text":"Luka si Chihuahua sangat ramah."}}},{"sentenceId":"s-0157","order":157,"text":"すぐにソラと友達になりました。","startMs":572320,"endMs":575280,"tokens":[{"tokenId":"t-1052","kind":"word","surface":"すぐに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":572320,"endMs":573040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partOfSpeech":"adv","vid":1430620,"sid":1996973681}},{"tokenId":"t-1053","kind":"word","surface":"ソラ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":573120,"endMs":573520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16206675486d880cf8ae8ebdf0e6697f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソラ","reading":"ソラ","romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":683296300}},{"tokenId":"t-1054","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":573520,"endMs":573600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1055","kind":"word","surface":"友達","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":573600,"endMs":574240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"友達","reading":"ともだち","furigana":[{"surface":"友","reading":"とも"},{"surface":"達","reading":"だち"}],"romanization":"tomodachi","partOfSpeech":"n","vid":1540170,"sid":3768385324}},{"tokenId":"t-1056","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":574240,"endMs":574400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1057","kind":"word","surface":"なりました","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":574400,"endMs":575280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1058","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很快就和索拉成为了朋友。"},"en":{"status":"available","text":"He quickly became friends with Sora."},"ko":{"status":"available","text":"금방 소라와 친구가 되었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Chẳng mấy chốc đã kết bạn với Sora."},"id":{"status":"available","text":"Dia langsung berteman dengan Sora."}}},{"sentenceId":"s-0158","order":158,"text":"二人で庭でたくさんおしゃべりをしました。","startMs":576240,"endMs":580400,"tokens":[{"tokenId":"t-1059","kind":"word","surface":"二人","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":576240,"endMs":576800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-1060","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":576800,"endMs":577120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1061","kind":"word","surface":"庭","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":577280,"endMs":577600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庭","reading":"にわ","furigana":[{"surface":"庭","reading":"にわ"}],"romanization":"niwa","partOfSpeech":"n","vid":1436130,"sid":1721677625}},{"tokenId":"t-1062","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":577600,"endMs":577920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1063","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":578080,"endMs":578960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-1064","kind":"word","surface":"おしゃべり","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":578960,"endMs":579600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d99ff78edbef2404fc55a01b8d98548","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おしゃべり","reading":"おしゃべり","romanization":"oshaberi","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1002450,"sid":3661961080}},{"tokenId":"t-1065","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":579600,"endMs":579680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1066","kind":"word","surface":"しました","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":579680,"endMs":580400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1067","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"两人在院子里聊了很多天。"},"en":{"status":"available","text":"The two chatted a lot in the garden."},"ko":{"status":"available","text":"둘이서 정원에서 많이 이야기했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Hai bạn đã trò chuyện rất nhiều trong vườn."},"id":{"status":"available","text":"Mereka berdua banyak mengobrol di taman."}}},{"sentenceId":"s-0159","order":159,"text":"突然ユカちゃんの声が聞こえました。","startMs":582040,"endMs":585400,"tokens":[{"tokenId":"t-1068","kind":"word","surface":"突然","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":582040,"endMs":582760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1414212c1d45f73a184ae089038e6412","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"突然","reading":"とつぜん","furigana":[{"surface":"突","reading":"とつ"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"totsuzen","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1457040,"sid":1347891062}},{"tokenId":"t-1069","kind":"word","surface":"ユカ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":583000,"endMs":583480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809bcb824832be9bd4e76bb95c0cf99a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ユカ","reading":"ユカ","romanization":"yuka","partOfSpeech":"n","vid":1349380,"sid":808589483}},{"tokenId":"t-1070","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":583480,"endMs":583800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1071","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":583800,"endMs":583960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1072","kind":"word","surface":"声","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":583960,"endMs":584280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e93ffcfc20cb6a91e5e197299f4e01ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"声","reading":"こえ","furigana":[{"surface":"声","reading":"こえ"}],"romanization":"koe","partOfSpeech":"n","vid":1380440,"sid":1717295435}},{"tokenId":"t-1073","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":584280,"endMs":584440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1074","kind":"word","surface":"聞こえました","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":584440,"endMs":585400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03ea0bceb748d538bb28c17e9bc9fd66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞こえる","reading":"きこえる","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"こえ"},{"surface":"ました"}],"romanization":"kikoeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1591150,"sid":3643612127}},{"tokenId":"t-1075","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"突然听到了由香的声音。"},"en":{"status":"available","text":"Suddenly they heard Yuka's voice."},"ko":{"status":"available","text":"갑자기 유카 양의 목소리가 들렸습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Bỗng nhiên nghe thấy tiếng của bạn Yuka."},"id":{"status":"available","text":"Tiba-tiba terdengar suara Yuka-chan."}}},{"sentenceId":"s-0160","order":160,"text":"ソラ、どこにいるの？","startMs":587800,"endMs":589080,"tokens":[{"tokenId":"t-1076","kind":"punctuation","surface":"ソラ、","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1077","kind":"word","surface":"どこ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":587800,"endMs":588040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-1078","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":588040,"endMs":588280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1079","kind":"word","surface":"いる","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":588280,"endMs":588520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1080","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":588520,"endMs":589080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1081","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"索拉，你在哪里？"},"en":{"status":"available","text":"Sora, where are you?"},"ko":{"status":"available","text":"소라, 어디에 있어?"},"vi":{"status":"available","text":"Sora, con ở đâu đấy?"},"id":{"status":"available","text":"Sora, kamu di mana?"}}},{"sentenceId":"s-0161","order":161,"text":"早く帰っておいで。","startMs":589880,"endMs":591960,"tokens":[{"tokenId":"t-1082","kind":"word","surface":"早く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":589880,"endMs":590440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-1083","kind":"word","surface":"帰って","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":590440,"endMs":591160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-1084","kind":"word","surface":"おいで","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":591160,"endMs":591960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28879ff24eec19bb9d2aa59bd1788b85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいで","reading":"おいで","romanization":"oide","partOfSpeech":"exp/n","vid":1270400,"sid":2024673860}},{"tokenId":"t-1085","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"快回来吧。"},"en":{"status":"available","text":"Come home quickly."},"ko":{"status":"available","text":"빨리 돌아와."},"vi":{"status":"available","text":"Mau về nhà đi con."},"id":{"status":"available","text":"Cepat pulang."}}},{"sentenceId":"s-0162","order":162,"text":"ご飯だよ。","startMs":592360,"endMs":593800,"tokens":[{"tokenId":"t-1086","kind":"word","surface":"ご飯","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":592360,"endMs":592920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご飯","reading":"ごはん","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"gohan","partOfSpeech":"n","vid":1270590,"sid":1445326988}},{"tokenId":"t-1087","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":592920,"endMs":593080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1088","kind":"word","surface":"よ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":593080,"endMs":593800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1089","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吃饭了哦。"},"en":{"status":"available","text":"It's time to eat."},"ko":{"status":"available","text":"밥 먹자."},"vi":{"status":"available","text":"Đến giờ ăn rồi."},"id":{"status":"available","text":"Makanannya sudah siap."}}},{"sentenceId":"s-0163","order":163,"text":"もう","startMs":593800,"endMs":593880,"tokens":[{"tokenId":"t-1090","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":593800,"endMs":593880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经"},"en":{"status":"available","text":"Already"},"ko":{"status":"available","text":"벌써"},"vi":{"status":"available","text":"Đã"},"id":{"status":"available","text":"Sudah"}}},{"sentenceId":"s-0164","order":164,"text":"お昼ご飯の時間です。","startMs":595880,"endMs":598120,"tokens":[{"tokenId":"t-1091","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":595880,"endMs":596160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1092","kind":"word","surface":"昼ご飯","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":596160,"endMs":597000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6376ac4235eb70847b70d19e50d09472","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"昼ご飯","reading":"ひるごはん","furigana":[{"surface":"昼","reading":"ひる"},{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"hirugohan","partOfSpeech":"n","vid":1602340,"sid":3156463396}},{"tokenId":"t-1093","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":597000,"endMs":597160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1094","kind":"word","surface":"時間","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":597160,"endMs":597720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-1095","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":597720,"endMs":598120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1096","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到吃午饭的时间了。"},"en":{"status":"available","text":"It's lunchtime."},"ko":{"status":"available","text":"점심 시간이에요."},"vi":{"status":"available","text":"đến giờ ăn trưa rồi."},"id":{"status":"available","text":"waktunya makan siang."}}},{"sentenceId":"s-0165","order":165,"text":"ソラはルカと別れて家に帰りました。","startMs":598840,"endMs":603320,"tokens":[{"tokenId":"t-1097","kind":"punctuation","surface":"ソラ","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1098","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":598840,"endMs":599480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1099","kind":"word","surface":"ルカ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":599720,"endMs":600040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db903602a992348993f85baf6a19c11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ルカ","reading":"ルカ","romanization":"ruka","partOfSpeech":"n","vid":1916380,"sid":373606934}},{"tokenId":"t-1100","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":600040,"endMs":600280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1101","kind":"word","surface":"別れて","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":600280,"endMs":601240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fec55bcbad7c84b71ae8cde863308308","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別れる","reading":"わかれる","furigana":[{"surface":"別","reading":"わか"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"wakareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1606590,"sid":1385655880}},{"tokenId":"t-1102","kind":"word","surface":"家","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":601480,"endMs":601880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-1103","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":601880,"endMs":602280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1104","kind":"word","surface":"帰りました","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":602280,"endMs":603320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"りました"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-1105","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"索拉和卢卡告别，回了家。"},"en":{"status":"available","text":"Sora said goodbye to Ruka and went home."},"ko":{"status":"available","text":"소라는 루카와 헤어져 집으로 돌아갔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Sora tạm biệt Luca rồi về nhà."},"id":{"status":"available","text":"Sora berpisah dengan Luka dan pulang ke rumah."}}},{"sentenceId":"s-0166","order":166,"text":"またねルカ。","startMs":604840,"endMs":606280,"tokens":[{"tokenId":"t-1106","kind":"word","surface":"また","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":604840,"endMs":605240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-1107","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":605240,"endMs":605640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1108","kind":"word","surface":"ルカ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":605640,"endMs":606280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db903602a992348993f85baf6a19c11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ルカ","reading":"ルカ","romanization":"ruka","partOfSpeech":"n","vid":1916380,"sid":373606934}},{"tokenId":"t-1109","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再见啦，卢卡。"},"en":{"status":"available","text":"See you later, Ruka."},"ko":{"status":"available","text":"또 봐 루카."},"vi":{"status":"available","text":"Hẹn gặp lại nhé Luca."},"id":{"status":"available","text":"Sampai jumpa lagi Luka."}}},{"sentenceId":"s-0167","order":167,"text":"明日もまた遊ぼうね。","startMs":606520,"endMs":608760,"tokens":[{"tokenId":"t-1110","kind":"word","surface":"明日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":606520,"endMs":606840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明日","reading":"あした","furigana":[{"surface":"明","reading":"あ"},{"surface":"日","reading":"した"}],"romanization":"ashita","partOfSpeech":"adv/n","vid":1584660,"sid":2972263243}},{"tokenId":"t-1111","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":606840,"endMs":607080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1112","kind":"word","surface":"また","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":607080,"endMs":607640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-1113","kind":"word","surface":"遊ぼう","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":607640,"endMs":608200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊ぶ","reading":"あそぶ","furigana":[{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"ぼう"}],"romanization":"asobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1542160,"sid":1271968427}},{"tokenId":"t-1114","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":608200,"endMs":608760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1115","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"明天再一起玩吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's play again tomorrow."},"ko":{"status":"available","text":"내일도 또 놀자."},"vi":{"status":"available","text":"Ngày mai lại chơi tiếp nhé."},"id":{"status":"available","text":"Besok main lagi ya."}}},{"sentenceId":"s-0168","order":168,"text":"ソラの毎日は新しい冒険と発見でいっぱいです。","startMs":609800,"endMs":615880,"tokens":[{"tokenId":"t-1116","kind":"word","surface":"ソラ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":609800,"endMs":610200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16206675486d880cf8ae8ebdf0e6697f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソラ","reading":"ソラ","romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":683296300}},{"tokenId":"t-1117","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":610200,"endMs":610440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1118","kind":"word","surface":"毎日","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":610440,"endMs":611080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"毎日","reading":"まいにち","furigana":[{"surface":"毎","reading":"まい"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"mainichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1524720,"sid":71537554}},{"tokenId":"t-1119","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":611080,"endMs":611400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1120","kind":"word","surface":"新しい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":611720,"endMs":612520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-1121","kind":"word","surface":"冒険","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":612520,"endMs":613160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b33ee3bf08dbf12a9ccb2029755c118","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冒険","reading":"ぼうけん","furigana":[{"surface":"冒","reading":"ぼう"},{"surface":"険","reading":"けん"}],"romanization":"bouken","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1519830,"sid":878209348}},{"tokenId":"t-1122","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":613160,"endMs":613640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1123","kind":"word","surface":"発見","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":613720,"endMs":614440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a435ec5ba3f435560ecf6348ca21c28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発見","reading":"はっけん","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"見","reading":"けん"}],"romanization":"hakken","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477310,"sid":3382580488}},{"tokenId":"t-1124","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":614440,"endMs":614840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1125","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":614840,"endMs":615560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-1126","kind":"word","surface":"です","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":615560,"endMs":615880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1127","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"索拉的每一天都充满了新的冒险和发现。"},"en":{"status":"available","text":"Sora's every day is full of new adventures and discoveries."},"ko":{"status":"available","text":"소라의 매일은 새로운 모험과 발견으로 가득합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Mỗi ngày của Sora đều đầy những cuộc phiêu lưu và khám phá mới."},"id":{"status":"available","text":"Setiap hari Sora penuh dengan petualangan dan penemuan baru."}}},{"sentenceId":"s-0169","order":169,"text":"ソラは新しい友達ができてとてもうれしくなりました。","startMs":616920,"endMs":622360,"tokens":[{"tokenId":"t-1128","kind":"punctuation","surface":"ソラ","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1129","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":616920,"endMs":617480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1130","kind":"word","surface":"新しい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":617720,"endMs":618600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-1131","kind":"word","surface":"友達","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":618600,"endMs":619240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"友達","reading":"ともだち","furigana":[{"surface":"友","reading":"とも"},{"surface":"達","reading":"だち"}],"romanization":"tomodachi","partOfSpeech":"n","vid":1540170,"sid":3768385324}},{"tokenId":"t-1132","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":619240,"endMs":619400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1133","kind":"word","surface":"できて","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":619400,"endMs":619960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-1134","kind":"word","surface":"とても","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":620360,"endMs":620920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":4283757120}},{"tokenId":"t-1135","kind":"word","surface":"うれしく","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":620920,"endMs":621560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62fea90cf09f9b64dee41108b99856cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うれしい","reading":"うれしい","romanization":"ureshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1219510,"sid":1391123931}},{"tokenId":"t-1136","kind":"word","surface":"なりました","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":621560,"endMs":622360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1137","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"索拉交到了新朋友，非常开心。"},"en":{"status":"available","text":"Sora was very happy to have made a new friend."},"ko":{"status":"available","text":"소라는 새 친구가 생겨서 매우 기뻐했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Sora rất vui vì đã có bạn mới."},"id":{"status":"available","text":"Sora sangat senang karena mendapat teman baru."}}},{"sentenceId":"s-0170","order":170,"text":"新しい友達ができたよ。","startMs":623640,"endMs":626280,"tokens":[{"tokenId":"t-1138","kind":"word","surface":"新しい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":623640,"endMs":624520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-1139","kind":"word","surface":"友達","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":624520,"endMs":625080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"友達","reading":"ともだち","furigana":[{"surface":"友","reading":"とも"},{"surface":"達","reading":"だち"}],"romanization":"tomodachi","partOfSpeech":"n","vid":1540170,"sid":3768385324}},{"tokenId":"t-1140","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":625080,"endMs":625240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1141","kind":"word","surface":"できた","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":625240,"endMs":625800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-1142","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":625800,"endMs":626280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1143","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我交到新朋友啦。"},"en":{"status":"available","text":"I made a new friend."},"ko":{"status":"available","text":"새 친구가 생겼어."},"vi":{"status":"available","text":"Tớ đã có bạn mới rồi."},"id":{"status":"available","text":"Aku dapat teman baru."}}},{"sentenceId":"s-0171","order":171,"text":"うれしい。","startMs":626680,"endMs":627560,"tokens":[{"tokenId":"t-1144","kind":"word","surface":"うれしい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":626680,"endMs":627560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62fea90cf09f9b64dee41108b99856cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うれしい","reading":"うれしい","romanization":"ureshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1219510,"sid":1391123931}},{"tokenId":"t-1145","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好开心。"},"en":{"status":"available","text":"I'm happy."},"ko":{"status":"available","text":"기뻐."},"vi":{"status":"available","text":"Vui quá."},"id":{"status":"available","text":"Senang sekali."}}},{"sentenceId":"s-0172","order":172,"text":"ニャニャニャニャニャ。","startMs":627560,"endMs":627960,"tokens":[{"tokenId":"t-1146","kind":"punctuation","surface":"ニャニャニャニャニャ。","charStart":0,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"喵喵喵喵喵。"},"en":{"status":"available","text":"Meow meow meow meow meow."},"ko":{"status":"available","text":"냐냐냐냐냐."},"vi":{"status":"available","text":"Meo meo meo meo meo."},"id":{"status":"available","text":"Nya nya nya nya nya."}}},{"sentenceId":"s-0173","order":173,"text":"歌いながら帰りました。","startMs":627960,"endMs":630520,"tokens":[{"tokenId":"t-1147","kind":"word","surface":"歌い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":627960,"endMs":628360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d37f2903533f76d8b3fd9ca11cd824d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歌う","reading":"うたう","furigana":[{"surface":"歌","reading":"うた"},{"surface":"い"}],"romanization":"utau","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5u","vid":1588120,"sid":3704222458}},{"tokenId":"t-1148","kind":"word","surface":"ながら","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":628360,"endMs":629960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}},{"tokenId":"t-1149","kind":"word","surface":"帰りました","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":629960,"endMs":630520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"りました"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-1150","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一边唱着歌一边回去了。"},"en":{"status":"available","text":"He went home singing."},"ko":{"status":"available","text":"노래하면서 돌아갔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vừa hát vừa đi về."},"id":{"status":"available","text":"Dia pulang sambil bernyanyi."}}},{"sentenceId":"s-0174","order":174,"text":"おしまい。","startMs":631080,"endMs":635400,"tokens":[{"tokenId":"t-1151","kind":"word","surface":"おしまい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":631080,"endMs":635400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b6d9c14592a79f3ec065cc6ddada6a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おしまい","reading":"おしまい","romanization":"oshimai","partOfSpeech":"int/n","vid":1001970,"sid":3890502648}},{"tokenId":"t-1152","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"结束了。"},"en":{"status":"available","text":"The end."},"ko":{"status":"available","text":"끝."},"vi":{"status":"available","text":"Hết truyện."},"id":{"status":"available","text":"Tamat."}}},{"sentenceId":"s-0175","order":175,"text":"いかがでしたか？","startMs":636920,"endMs":638280,"tokens":[{"tokenId":"t-1153","kind":"word","surface":"いかが","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":636920,"endMs":637000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2dbaade8223aa0392fdec901f1dc867","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いかが","reading":"いかが","romanization":"ikaga","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":2845606,"sid":980901632}},{"tokenId":"t-1154","kind":"word","surface":"でした","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":637320,"endMs":637720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-1155","kind":"word","surface":"か","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":637720,"endMs":638280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1156","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"觉得怎么样呢？"},"en":{"status":"available","text":"How did you like it?"},"ko":{"status":"available","text":"어떠셨나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Các bạn thấy thế nào?"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana ceritanya?"}}},{"sentenceId":"s-0176","order":176,"text":"ぜひ私のユーチューブチャンネル登録よろしくお願いします。","startMs":639100,"endMs":644060,"tokens":[{"tokenId":"t-1157","kind":"word","surface":"ぜひ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":639100,"endMs":639500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed5804e90c1a64261f38e52f7c5afefb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぜひ","reading":"ぜひ","romanization":"zehi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1374530,"sid":3257987479}},{"tokenId":"t-1158","kind":"word","surface":"私","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":639580,"endMs":639980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1159","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":639980,"endMs":640300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1160","kind":"punctuation","surface":"ユーチューブチャンネル","charStart":4,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1161","kind":"word","surface":"登録","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":640460,"endMs":641100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c06b58bad6b286d695911841547bd8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"登録","reading":"とうろく","furigana":[{"surface":"登","reading":"とう"},{"surface":"録","reading":"ろく"}],"romanization":"touroku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1444810,"sid":2537774415}},{"tokenId":"t-1162","kind":"word","surface":"よろしくお願いします","charStart":17,"charEnd":27,"startMs":641100,"endMs":644060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よろしくお願いします","reading":"よろしくおねがいします","furigana":[{"surface":"よろしくお"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"いします"}],"romanization":"yoroshikuonegaishimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2133750,"sid":2024435894}},{"tokenId":"t-1163","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请一定要订阅我的YouTube频道哦。"},"en":{"status":"available","text":"Please subscribe to my YouTube channel."},"ko":{"status":"available","text":"제 유튜브 채널 구독 꼭 부탁드립니다."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy đăng ký kênh YouTube của mình nhé."},"id":{"status":"available","text":"Jangan lupa berlangganan saluran YouTube saya ya."}}},{"sentenceId":"s-0177","order":177,"text":"Spotifyで私のポッドキャストも聞くことができますよ。","startMs":644460,"endMs":649100,"tokens":[{"tokenId":"t-1164","kind":"punctuation","surface":"Spotify","charStart":0,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1165","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":644460,"endMs":644540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1166","kind":"word","surface":"私","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":645900,"endMs":646220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1167","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":646220,"endMs":646380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1168","kind":"word","surface":"ポッドキャスト","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":646380,"endMs":647260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87f1883ee52d713e9f04a0df13c36525","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポッドキャスト","reading":"ポッドキャスト","romanization":"poddokyasuto","partOfSpeech":"n","vid":2159230,"sid":2517136295}},{"tokenId":"t-1169","kind":"word","surface":"も","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":647260,"endMs":647500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1170","kind":"word","surface":"聞く","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":647580,"endMs":647900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"く"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-1171","kind":"word","surface":"ことができます","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":647900,"endMs":648780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-1172","kind":"word","surface":"よ","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":648780,"endMs":649100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1173","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在Spotify上也可以收听我的播客哦。"},"en":{"status":"available","text":"You can also listen to my podcast on Spotify."},"ko":{"status":"available","text":"Spotify에서 제 팟캐스트도 들으실 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Các bạn cũng có thể nghe podcast của mình trên Spotify nhé."},"id":{"status":"available","text":"Kamu juga bisa mendengarkan podcast saya di Spotify."}}},{"sentenceId":"s-0178","order":178,"text":"それではまたね。","startMs":649420,"endMs":651340,"tokens":[{"tokenId":"t-1174","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":649420,"endMs":650140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-1175","kind":"word","surface":"また","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":650220,"endMs":650540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-1176","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":650540,"endMs":651340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1177","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么下次再见。"},"en":{"status":"available","text":"Well then, see you again."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 또 만나요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì hẹn gặp lại nhé."},"id":{"status":"available","text":"Sampai jumpa lagi."}}},{"sentenceId":"s-0179","order":179,"text":"バイバイ。","startMs":651420,"endMs":652300,"tokens":[{"tokenId":"t-1178","kind":"word","surface":"バイバイ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":651420,"endMs":652300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0660bcd61bd32b8ce983b5d73e19a24f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バイバイ","reading":"バイバイ","romanization":"baibai","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1983760,"sid":3160945341}},{"tokenId":"t-1179","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拜拜。"},"en":{"status":"available","text":"Bye-bye."},"ko":{"status":"available","text":"바이바이."},"vi":{"status":"available","text":"Tạm biệt."},"id":{"status":"available","text":"Dadah."}}}],"lexemes":{"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c":{"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","language":"ja","headword":"お家","reading":"おうち","romanization":"ouchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你家；你家家人；他们家；他们家家人","（我的）家"],"en":["your home; your family; their home; their family","(my) home"],"ko":["당신의 집; 당신의 가족; 그들의 집; 그들의 가족","(나의) 집"],"vi":["nhà của bạn; gia đình bạn; nhà của họ; gia đình họ","nhà (của tôi)"],"id":["rumahmu; keluargamu; rumah mereka; keluarga mereka","rumah (saya)"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_0160a975d3590431d41362be9160d0d3":{"lexemeId":"lex_0160a975d3590431d41362be9160d0d3","language":"ja","headword":"チワワ","reading":"チワワ","romanization":"chiwawa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吉娃娃"],"en":["chihuahua"],"ko":["치와와"],"vi":["chó chihuahua"],"id":["chihuahua"]}}],"rank":36500,"provider":"JPDB"},"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed":{"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","language":"ja","headword":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partsOfSpeech":["prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大约；大概；左右","到……那种程度；（几乎）足以；如此……以至于；至少","和……一样；像"],"en":["approximately; about; around; or so","to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least","as ... as ...; like"],"ko":["약; 대략; 정도; 가량","~할 정도로; 거의 ~할 만큼; ~하다; 적어도","~만큼 ~하다; 처럼"],"vi":["khoảng; chừng; tầm; khoảng chừng","đến mức (mà); (gần như) đủ để; ... đến nỗi ...; ít nhất","... như ...; giống như"],"id":["kira-kira; sekitar; kurang lebih; atau semacamnya","sampai (sekitar) sejauh itu; (hampir) cukup sehingga; begitu ... sehingga ...; setidaknya","se ... se ...; seperti"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0334eedfeb8034739f146ba8d56e4256":{"lexemeId":"lex_0334eedfeb8034739f146ba8d56e4256","language":"ja","headword":"スクリプト","reading":"スクリプト","romanization":"sukuriputo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（电视节目、电影等的）剧本","手写体印刷字体（模仿手写的印刷体）","脚本"],"en":["script (for a TV show, film, etc.)","script (printed type imitating handwriting)","script"],"ko":["대본(TV쇼, 영화 등의)","스크립트체(손글씨를 모방한 인쇄체)","스크립트"],"vi":["kịch bản (cho chương trình TV, phim, v.v.)","kiểu chữ script (kiểu chữ in mô phỏng chữ viết tay)","kịch bản"],"id":["naskah (untuk acara TV, film, dll.)","naskah (huruf cetak yang meniru tulisan tangan)","naskah"]}}],"rank":59300,"provider":"JPDB"},"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5":{"lexemeId":"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5","language":"ja","headword":"ご飯","reading":"ごはん","romanization":"gohan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["米饭","餐；饭"],"en":["cooked rice","meal"],"ko":["지은 밥","식사"],"vi":["cơm chín","bữa ăn"],"id":["nasi matang","makanan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_03ea0bceb748d538bb28c17e9bc9fd66":{"lexemeId":"lex_03ea0bceb748d538bb28c17e9bc9fd66","language":"ja","headword":"聞こえる","reading":"きこえる","romanization":"kikoeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能听见；听得见","据说；传闻"],"en":["to be heard; to be audible","to be said to be; to be reputed"],"ko":["들리다; 들을 수 있다","~라고 한다; ~로 알려져 있다"],"vi":["được nghe thấy; có thể nghe được","được cho là; được đồn là"],"id":["untuk terdengar; untuk dapat didengar","dikatakan sebagai; terkenal sebagai"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916":{"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","language":"ja","headword":"起きる","reading":"おきる","romanization":"okiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起床；起身；（火）燃起","醒来；醒着；熬夜","发生（多指不好的事）；出现；发生"],"en":["to get up; to rise; to blaze up (fire)","to wake up; to be awake; to stay awake","to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place"],"ko":["일어나다; 솟아오르다; (불이) 타오르다","잠에서 깨다; 깨어 있다; 깨어 있다","(주로 좋지 않은 사건이) 발생하다; 일어나다"],"vi":["đứng dậy; thức dậy; bùng lên (lửa)","thức dậy; tỉnh giấc; thức","xảy ra (thường là sự việc không hay); diễn ra"],"id":["untuk bangun; untuk bangkit; untuk menyala (api)","untuk bangun; untuk terjaga; untuk tetap terjaga","untuk terjadi (biasanya insiden yang tidak menguntungkan); untuk berlangsung; untuk terlaksana"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0631d71d9754db6a488cc9c390a8c219":{"lexemeId":"lex_0631d71d9754db6a488cc9c390a8c219","language":"ja","headword":"続ける","reading":"つづける","romanization":"tsuzukeru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["继续；保持；持续"],"en":["to continue; to keep up; to keep on"],"ko":["계속하다; 유지하다; 계속해 나가다"],"vi":["tiếp tục; duy trì; giữ vững"],"id":["melanjutkan; terus; tetap"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_0660bcd61bd32b8ce983b5d73e19a24f":{"lexemeId":"lex_0660bcd61bd32b8ce983b5d73e19a24f","language":"ja","headword":"バイバイ","reading":"バイバイ","romanization":"baibai","partsOfSpeech":["int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拜拜；再见；回头见；保重","告别；离别"],"en":["bye-bye; good-bye; see you; so long","saying goodbye; parting"],"ko":["안녕; 잘 가; 또 봐; 잘 있어","작별 인사; 이별"],"vi":["tạm biệt; chào tạm biệt; hẹn gặp lại","nói lời tạm biệt; chia tay; từ biệt"],"id":["dadah; selamat tinggal; sampai jumpa","mengucapkan selamat tinggal; perpisahan"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59":{"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","language":"ja","headword":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和；然后；于是；现在；最后"],"en":["and; and then; thus; and now; and finally"],"ko":["그리고; 그리고 나서; 그래서; 그리고 이제; 그리고 마침내"],"vi":["và; rồi sau đó; do đó; và bây giờ; và cuối cùng"],"id":["dan; dan kemudian; dengan demikian; dan sekarang; dan akhirnya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0992adf358c8503d3784e60f69516b86":{"lexemeId":"lex_0992adf358c8503d3784e60f69516b86","language":"ja","headword":"よろしく","reading":"よろしく","romanization":"yoroshiku","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好好地；适当地；恰当地","请多关照；请记住我；请多多照顾；请多指教","就像…；仿佛…一般","务必；当然"],"en":["well; properly; suitably","best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do","just like ...; as though one were ...","by all means; of course"],"ko":["잘; 제대로; 적절히","잘 부탁드립니다; 저를 기억해 주세요; 잘 대해 주세요; 잘 돌봐 주세요; 부탁합니다","마치 ...처럼; ...인 것처럼","물론; 당연히"],"vi":["tốt; đúng đắn; phù hợp","trân trọng kính chào; xin hãy nhớ đến tôi; xin hãy đối xử tốt với tôi; xin hãy chăm sóc; xin nhờ","giống như ...; như thể mình là ...","bằng mọi giá; tất nhiên rồi"],"id":["dengan baik; dengan benar; dengan layak","salam hormat; mohon ingat saya; mohon perlakukan saya dengan baik; mohon jaga; mohon lakukan","seperti ...; seolah-olah seseorang ...","tentu saja; pasti"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_0b77978f585fe2548a612eb0716deba1":{"lexemeId":"lex_0b77978f585fe2548a612eb0716deba1","language":"ja","headword":"ひらがな","reading":"ひらがな","romanization":"hiragana","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["平假名；主要用于日语固有词（尤其是虚词、活用词等）的草书体日语音节文字"],"en":["hiragana; cursive Japanese syllabary used primarily for native Japanese words (esp. function words, inflections, etc.)"],"ko":["히라가나; 주로 일본 고유어(특히 조사, 활용 등)에 사용되는 흘림체 일본 음절 문자"],"vi":["hiragana; bảng chữ cái âm tiết Nhật Bản viết thảo dùng chủ yếu cho từ thuần Nhật (đặc biệt là hư từ, biến tố, v.v.)"],"id":["hiragana; silabari Jepang kursif yang terutama digunakan untuk kata asli Jepang (khususnya kata fungsi, infleksi, dll.)"]}}],"rank":31700,"provider":"JPDB"},"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc":{"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","language":"ja","headword":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；甚","完全（不）；绝不；简直（不能）"],"en":["very; awfully; exceedingly","(not) at all; by no means; simply (cannot)"],"ko":["매우; 몹시; 대단히","(전혀) 아니다; 결코 ~이 아니다; 도저히 (~할 수 없다)"],"vi":["rất; cực kỳ; vô cùng","(không) chút nào; hoàn toàn không; đơn giản là (không thể)"],"id":["sangat; amat; luar biasa","(tidak) sama sekali; sama sekali tidak; sama sekali (tidak bisa)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0c06b58bad6b286d695911841547bd8e":{"lexemeId":"lex_0c06b58bad6b286d695911841547bd8e","language":"ja","headword":"登録","reading":"とうろく","romanization":"touroku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["注册；加入；登记；条目；记录"],"en":["registration; accession; register; entry; record"],"ko":["등록; 가입; 명부; 기입; 기록"],"vi":["đăng ký; gia nhập; sổ đăng ký; mục nhập; hồ sơ"],"id":["pendaftaran; aksesi; register; entri; catatan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"],"ko":["~부터 (예: 시간, 장소, 수치); ~이래로","~로부터 (발신자); ~에 의해","~때문에; ~이므로","~중에서 (구성 요소, 부분)","~을 통해 (예: 창문, 현관)","~후; ~이래로","동정이나 경고를 표현"],"vi":["từ (ví dụ thời gian, địa điểm, số lượng); kể từ","từ (người khởi xướng); bởi","bởi vì; vì","từ (thành phần, bộ phận)","qua (ví dụ cửa sổ, tiền sảnh)","sau; kể từ","bày tỏ sự cảm thông hoặc cảnh báo"],"id":["dari (mis. waktu, tempat, jumlah angka); sejak","dari (pemberi asal); oleh","karena; sebab","dari (bahan penyusun, bagian)","melalui (mis. jendela, vestibul)","setelah; sejak","menyatakan simpati atau peringatan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_13a4d251555358dd5257644cc18c3013":{"lexemeId":"lex_13a4d251555358dd5257644cc18c3013","language":"ja","headword":"うるさい","reading":"うるさい","romanization":"urusai","partsOfSpeech":["adj-i","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吵闹；大声","烦人；麻烦；讨厌；纠缠不休；纠缠","挑剔；讲究；苛求；爱管闲事；唠叨；吹毛求疵；专横","闭嘴！安静！"],"en":["noisy; loud","annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunate","fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossy","shut up!; be quiet!"],"ko":["시끄러운; 요란한","짜증나는; 귀찮은; 지겨운; 집요한; 끈질긴","까다로운; 예민한; 편식하는; 까다로운; 잔소리하는; 꼼꼼한; 명령조인","닥쳐!; 조용히 해!"],"vi":["ồn ào; ầm ĩ","khó chịu; phiền phức; mệt mỏi; dai dẳng; nài nỉ","khó tính; kén chọn; cầu kỳ; chi li; hay cằn nhằn; tỉ mỉ; hống hách","im đi!; trật tự đi!"],"id":["berisik; keras","menyebalkan; merepotkan; melelahkan; gigih; mendesak","rewel; pemilih; cerewet; teliti; bossy","diam!; tenang!"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_1414212c1d45f73a184ae089038e6412":{"lexemeId":"lex_1414212c1d45f73a184ae089038e6412","language":"ja","headword":"突然","reading":"とつぜん","romanization":"totsuzen","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["突然的；意外的"],"en":["abrupt; sudden; unexpected"],"ko":["갑작스러운; 돌연한; 예상치 못한"],"vi":["đột ngột; bất thình lình; không ngờ tới"],"id":["tiba-tiba; mendadak; tak terduga"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_1505661f7ea9ec4a068fdd48c0ad0618":{"lexemeId":"lex_1505661f7ea9ec4a068fdd48c0ad0618","language":"ja","headword":"ようやく","reading":"ようやく","romanization":"youyaku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最后；终于","勉强；勉强地；几乎不；刚刚好","逐渐；一点一点地；渐渐地"],"en":["finally; at last","barely; narrowly; hardly; only just","gradually; little by little; by degrees"],"ko":["마침내; 드디어","간신히; 가까스로; 겨우","점차; 조금씩; 서서히"],"vi":["cuối cùng; rốt cuộc","vừa đủ; suýt soát; khó khăn lắm; chỉ vừa mới","dần dần; từng chút một; từng bước"],"id":["akhirnya; pada akhirnya","nyaris; hampir tidak; susah payah; baru saja","secara bertahap; sedikit demi sedikit; berangsur-angsur"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_16206675486d880cf8ae8ebdf0e6697f":{"lexemeId":"lex_16206675486d880cf8ae8ebdf0e6697f","language":"ja","headword":"ソラ","reading":"ソラ","romanization":"sora","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天空；空气；天界","天气","远方；远处","心境；心情","（凭）记忆；（背）诵","谎言；假话","总觉得；隐约","假的；冒牌的"],"en":["sky; the air; the heavens","weather","far-off place; distant place","state of mind; feeling","(from) memory; (by) heart","falsehood; lie","somehow; vaguely","fake"],"ko":["하늘; 공기; 천국","날씨","먼 곳; 외딴 곳","마음 상태; 기분","(기억으로) 외워서; 암기로","거짓; 거짓말","어쩐지; 막연히","가짜"],"vi":["bầu trời; không khí; thiên đường","thời tiết","nơi xa xôi; nơi xa","tâm trạng; cảm giác","(từ) trí nhớ; (thuộc) lòng","sự giả dối; lời nói dối","bằng cách nào đó; mơ hồ","giả"],"id":["langit; udara; cakrawala","cuaca","tempat yang jauh; tempat yang terpencil","keadaan pikiran; perasaan","(dari) ingatan; (dengan) hafalan","kepalsuan; kebohongan","entah bagaimana; samar-samar","palsu"]}}],"rank":31600,"provider":"JPDB"},"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687":{"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（有生命的）；存在","停留；待","正在……；一直在……"],"en":["to be (of animate objects); to exist","to stay","to be ...-ing; to have been ...-ing"],"ko":["있다 (유생 명사); 존재하다","머무르다","~하고 있다; ~하고 있었다"],"vi":["ở (đối với vật có sự sống); tồn tại","ở lại","đang ...; đã từng đang ..."],"id":["ada (untuk benda hidup); eksis","tinggal; menetap","sedang ...; telah sedang ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1":{"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","language":"ja","headword":"友達","reading":"ともだち","romanization":"tomodachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["朋友；同伴"],"en":["friend; companion"],"ko":["친구; 동료"],"vi":["bạn bè; người đồng hành"],"id":["teman; kawan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_1953bc247a535a1b3d576c77b656aede":{"lexemeId":"lex_1953bc247a535a1b3d576c77b656aede","language":"ja","headword":"回","reading":"かい","romanization":"kai","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["次数量词","一次；一回","（棒球）局；回合；比赛","集；章；期","回族（人）","伊斯兰教"],"en":["counter for occurrences","a time; an instance","inning (baseball); round; game","episode; chapter; instalment","Hui (people)","Islam"],"ko":["발생 횟수를 세는 단위; ~회","한 번; 사례; 경우","이닝(야구); 라운드; 경기","에피소드; 장; 회","후이족; 회족","이슬람교; 회교"],"vi":["từ đếm cho số lần xảy ra","một lần; một trường hợp","hiệp (bóng chày); vòng; trận đấu","tập phim; chương; kỳ","người Hồi (dân tộc)","Hồi giáo"],"id":["penghitung untuk kejadian","suatu waktu; suatu kejadian","inning (bisbol); ronde; permainan","episode; bab; angsuran","orang Hui","Islam"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a":{"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","language":"ja","headword":"最初","reading":"さいしょ","romanization":"saisho","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；起初；最初；开端"],"en":["beginning; outset; first; onset"],"ko":["시작; 발단; 처음; 개시"],"vi":["sự bắt đầu; khởi đầu; đầu tiên; khởi phát"],"id":["awal; permulaan; pertama; onset"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_1a46fad9b2d3bfc10fdb4d85da78f0d7":{"lexemeId":"lex_1a46fad9b2d3bfc10fdb4d85da78f0d7","language":"ja","headword":"暇","reading":"ひま","romanization":"hima","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["空闲时间；闲暇；休闲","时间（例如做某事所需的时间）","休假；休息日；假期；假日；请假","辞职；解雇；离婚","（处于）不活跃；（生意）冷清","离开；出发"],"en":["spare time; free time; leisure","time (e.g. time it takes to do something)","time off; day off; vacation; holiday; leave","quitting (one's job); firing someone; divorcing (one's spouse)","(being) inactive; (of one's business) slow","leaving; departing"],"ko":["여가 시간; 자유 시간; 레저","시간 (예: 어떤 일을 하는 데 걸리는 시간)","휴가; 휴일; 휴가; 방학; 휴직","그만두기 (직장을); 해고하기; 이혼하기 (배우자와)","(비)활성 상태; (사업이) 한가함","출발; 떠남"],"vi":["thời gian rảnh; thời gian rỗi; lúc nhàn rỗi","thời gian (ví dụ: thời gian để làm việc gì đó)","nghỉ phép; ngày nghỉ; kỳ nghỉ; ngày lễ; nghỉ","nghỉ việc (bỏ việc); sa thải ai đó; ly hôn (vợ/chồng)","(đang) không hoạt động; (việc kinh doanh) ế ẩm","rời đi; khởi hành"],"id":["waktu luang; waktu senggang; rekreasi","waktu (mis. waktu yang dibutuhkan untuk melakukan sesuatu)","waktu libur; hari libur; liburan; cuti","berhenti (dari pekerjaan); memecat seseorang; menceraikan (pasangan)","(sedang) tidak aktif; (usaha) sepi","keberangkatan; pergi"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938":{"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","language":"ja","headword":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（过去式）"],"en":["was"],"ko":["~였다"],"vi":["đã từng là"],"id":["adalah; dulu; telah"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a":{"lexemeId":"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a","language":"ja","headword":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哈？；诶？；什么？；哦；喂！；看！；听着！"],"en":["huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen!"],"ko":["어?; 엥?; 뭐?; 오; 야!; 봐!; 들어봐!"],"vi":["hả?; gì?; cái gì?; ồ; này!; nhìn kìa!; nghe này!"],"id":["hah?; eh?; apa?; oh; hei!; lihat!; dengar!"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_207f317eadbd03b8d499db6b10ec4c75":{"lexemeId":"lex_207f317eadbd03b8d499db6b10ec4c75","language":"ja","headword":"回流","reading":"かいりゅう","romanization":"kairyuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["流通"],"en":["circulation"],"ko":["유통"],"vi":["sự lưu thông"],"id":["sirkulasi"]}}],"rank":166100,"provider":"JPDB"},"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e":{"lexemeId":"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e","language":"ja","headword":"開く","reading":"ひらく","romanization":"hiraku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打开；解开；拆封；拆包","开花；展开；铺开","开门（营业，如早上）","宽（缝隙等）；变宽","举办（会议、聚会等）；举行；召开","建立（国家、朝代、流派等）；开（新店）；设立；创立；开创","开放（港口、边境等）","开户","开垦（新土地、道路等）；清理；开发","打开（文件等）","开方（根号）；化简（方程）","剖开（鱼）","转换（汉字为平假名）","张开（如裙子）","松懈（姿势不良）"],"en":["to open; to undo; to unseal; to unpack","to bloom; to unfold; to spread out","to open (for business, e.g. in the morning)","to be wide (gap, etc.); to widen","to hold (meeting, party, etc.); to give; to open","to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start","to open (ports, borders, etc.)","to open (an account)","to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop","to open (a file, etc.)","to extract (root); to reduce (equation)","to cut open (fish)","to change (kanji into hiragana)","to flare (e.g. skirt)","to slacken (into a poor posture)"],"ko":["열다; 풀다; 봉인을 뜯다; 포장을 풀다","피다; 펼치다; 펼쳐지다","(아침에 가게 등을) 열다; 개점하다","(틈 등이) 넓다; 넓어지다","(회의, 파티 등을) 열다; 개최하다; 열다","(국가, 왕조, 종파 등을) 세우다; (새 사업을) 열다; 설립하다; 확립하다; 시작하다","(항구, 국경 등을) 개방하다","(계좌를) 개설하다","(새 땅, 길 등을) 개척하다; 개간하다; 개발하다","(파일 등을) 열다","(근을) 구하다; (방정식을) 간단히 하다","생선을 가르다","(한자를 히라가나로) 바꾸다","(예: 치마가) 퍼지다","(나쁜 자세로) 흐트러지다"],"vi":["mở ra; tháo ra; bóc niêm phong; mở bao bì","nở hoa; bung ra; xòe ra","mở (cửa hàng kinh doanh, ví dụ vào buổi sáng)","rộng (khe hở, v.v.); mở rộng ra","tổ chức (cuộc họp, tiệc, v.v.); tổ chức; khai mạc","sáng lập (quốc gia, triều đại, giáo phái, v.v.); mở (doanh nghiệp mới); thành lập; thiết lập; khởi đầu","mở (cảng, biên giới, v.v.)","mở (tài khoản)","khai phá (đất mới, đường mới, v.v.); khai hoang; phát triển","mở (tệp tin, v.v.)","khai căn (căn bậc); rút gọn (phương trình)","mổ (cá)","chuyển (chữ kanji sang hiragana)","xòe ra (ví dụ váy)","chùng xuống (thành tư thế xấu)"],"id":["membuka; melepaskan; menyegel terbuka; membongkar","mekar; mengembang; membentang","membuka (untuk usaha, misalnya di pagi hari)","menjadi lebar (celah, dll.); melebar","mengadakan (rapat, pesta, dll.); memberi; membuka","mendirikan (negara, dinasti, sekte, dll.); membuka (usaha baru); menyiapkan; menetapkan; memulai","membuka (pelabuhan, perbatasan, dll.)","membuka (rekening)","membuka (lahan baru, jalan, dll.); membersihkan; mengembangkan","membuka (berkas, dll.)","menarik (akar); menyederhanakan (persamaan)","membelah (ikan)","mengubah (kanji menjadi hiragana)","mengembang (mis. rok)","mengendur (menjadi postur yang buruk)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_23e2b4525e3cf21b039f46ad71f7a832":{"lexemeId":"lex_23e2b4525e3cf21b039f46ad71f7a832","language":"ja","headword":"いい天気","reading":"いいてんき","romanization":"iitenki","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好天气；晴朗的天气"],"en":["fine weather; fair weather"],"ko":["맑은 날씨; 좋은 날씨"],"vi":["thời tiết đẹp; trời quang đãng"],"id":["cuaca cerah; cuaca baik"]}}],"rank":11400,"provider":"JPDB"},"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57":{"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","language":"ja","headword":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容器的容量（如一杯、一勺等）；饮料（通常指酒）","满的","一只（鱿鱼、章鱼、螃蟹等）；一条（船）","满满地；到容量","很多；大量","全部的……；整个的……"],"en":["amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic)","full","one squid, octopus, crab, etc.; one boat","fully; to capacity","a lot; much","all of ...; the entire ..."],"ko":["용기를 채우는 데 필요한 양(예: 한 컵, 한 숟가락 등); 술(보통 알코올)","가득 찬","오징어, 문어, 게 등 한 마리; 배 한 척","가득히; 용량까지","많이; 다량","... 전부; 전체 ..."],"vi":["lượng cần thiết để đổ đầy một vật chứa (ví dụ: đầy cốc, đầy thìa, v.v.); đồ uống (thường là có cồn)","đầy","một con mực, bạch tuộc, cua, v.v.; một chiếc thuyền","đầy đủ; tới sức chứa","rất nhiều; nhiều","tất cả ...; toàn bộ ..."],"id":["jumlah yang diperlukan untuk mengisi wadah (mis. secangkir, sesendok, dll.); minuman (biasanya beralkohol)","penuh","satu cumi-cumi, gurita, kepiting, dll.; satu perahu","sepenuhnya; sampai penuh","banyak; banyak","semua ...; seluruh ..."]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的起点或分离点","表示欲望、喜好、厌恶等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."],"ko":["동작의 직접 목적어를 나타냄","사동 표현의 주어를 나타냄","통과하는 영역을 나타냄","동작이 일어나는 시간(기간)을 나타냄","동작의 출발점 또는 분리점을 나타냄","욕망, 좋아함, 싫어함 등의 대상을 나타냄"],"vi":["chỉ tân ngữ trực tiếp của hành động","chỉ chủ ngữ của biểu thức sai khiến","chỉ khu vực được đi qua","chỉ thời gian (khoảng thời gian) diễn ra hành động","chỉ điểm xuất phát hoặc sự tách rời của hành động","chỉ đối tượng của mong muốn, thích, ghét, v.v."],"id":["menunjukkan objek langsung dari tindakan","menunjukkan subjek dari ungkapan kausatif","menunjukkan area yang dilalui","menunjukkan waktu (periode) di mana tindakan berlangsung","menunjukkan titik keberangkatan atau pemisahan tindakan","menunjukkan objek keinginan, suka, benci, dll."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_257e5549031f59f2047f0ba13bf0fbfd":{"lexemeId":"lex_257e5549031f59f2047f0ba13bf0fbfd","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某个……；一些……"],"en":["a certain ...; some ..."],"ko":["어떤 ...; 약간의 ..."],"vi":["một ... nào đó; một vài ..."],"id":["tertentu ...; beberapa ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_25b64ada0b83c2c607d61bec5b197951":{"lexemeId":"lex_25b64ada0b83c2c607d61bec5b197951","language":"ja","headword":"追いかける","reading":"おいかける","romanization":"oikakeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["追赶；追逐；追击"],"en":["to chase; to run after; to pursue"],"ko":["쫓다; 뒤쫓다; 추적하다"],"vi":["đuổi theo; chạy theo; truy đuổi"],"id":["mengejar; berlari mengejar; memburu"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00":{"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","language":"ja","headword":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partsOfSpeech":["aux-v","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是","做了；（已经）做了","请；请"],"en":["be; is","did; (have) done","please; do"],"ko":["이다; 있다","했다; (한 적이) 있다","부디; 해주세요"],"vi":["là; thì là","đã; (đã) làm","xin vui lòng; hãy"],"id":["menjadi; adalah","telah; (sudah) dilakukan","tolong; silakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70":{"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","language":"ja","headword":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；一开始；首要的是","大概；很可能；几乎肯定；基本上","大体上（满意）；总体而言；还算过得去","总之；不管怎样；姑且；暂时"],"en":["first of all; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"],"ko":["우선; 먼저; 무엇보다도","아마; 십중팔구; 거의 확실히; 사실상","대체로 (만족스러움); 전반적으로; 그런대로","어쨌든; 여하튼; 일단; 당분간"],"vi":["trước hết; để bắt đầu; trước bất cứ điều gì khác","có lẽ; rất có thể; gần như chắc chắn; hầu như","ít nhiều (đạt yêu cầu); nhìn chung; khá ổn","dù sao; bằng mọi giá; trước mắt (ít nhất); tạm thời"],"id":["pertama-tama; sebagai permulaan; sebelum hal lainnya","mungkin; kemungkinan besar; hampir pasti; secara virtual","kurang lebih (memuaskan); secara keseluruhan; cukup","bagaimanapun juga; setidaknya untuk sekarang; untuk sementara waktu"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661":{"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","language":"ja","headword":"か","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["adv","prt","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问","或者；是否","某-（例如：某物、某人）","嗯；哈","非常","-的；-的；-的；-的；-似的；-的","那样；如此"],"en":["indicates a question","or; whether or not","some- (e.g. something, someone)","hmm; huh","very","-al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y","in that way"],"ko":["질문을 나타냄","또는; ~인지 아닌지","어떤- (예: 무언가, 누군가)","흠; 어","매우","-의; -적인; -스러운","그런 식으로"],"vi":["chỉ câu hỏi","hoặc; có hay không","một vài- (ví dụ cái gì đó, ai đó)","hừm; hả","rất","-thuộc; -liên quan; -tính","theo cách đó"],"id":["menunjukkan pertanyaan","atau; apakah atau tidak","sesuatu- (mis. sesuatu, seseorang)","hmm; hah","sangat","-al; -ial; -ik; -ikal; -is; -y","dengan cara itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_28879ff24eec19bb9d2aa59bd1788b85":{"lexemeId":"lex_28879ff24eec19bb9d2aa59bd1788b85","language":"ja","headword":"おいで","reading":"おいで","romanization":"oide","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来；去；在（某处）","来；去；待"],"en":["coming; going; being (somewhere)","come; go; stay"],"ko":["옴; 감; (어딘가에) 있음","오다; 가다; 머무르다"],"vi":["đến; đi; ở (nơi nào đó)","đến; đi; ở lại"],"id":["datang; pergi; berada (di suatu tempat)","datang; pergi; tinggal"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1":{"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在；居住","拥有","位于","配备有","发生；出现"],"en":["to be; to exist; to live","to have","to be located","to be equipped with","to happen; to come about"],"ko":["이다; 존재하다; 살다","가지다","위치하다","갖추고 있다","일어나다; 발생하다"],"vi":["là; tồn tại; sống","có","được đặt ở","được trang bị","xảy ra; diễn ra"],"id":["menjadi; ada; hidup","memiliki; mempunyai","terletak; berada","dilengkapi dengan","terjadi; berlangsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5":{"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","language":"ja","headword":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加强语气或表示命令"],"en":["adds force or indicates command"],"ko":["힘을 더하거나 명령을 나타냄"],"vi":["thêm sức mạnh hoặc chỉ mệnh lệnh"],"id":["menambah penekanan atau menunjukkan perintah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2b2a985f18d8d03064f2378957e7afea":{"lexemeId":"lex_2b2a985f18d8d03064f2378957e7afea","language":"ja","headword":"タイトル","reading":"タイトル","romanization":"taitoru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["标题；头衔"],"en":["title"],"ko":["제목"],"vi":["tiêu đề"],"id":["judul"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67":{"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","language":"ja","headword":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立即；马上；立刻；瞬间"],"en":["immediately; right away; at once; instantly"],"ko":["즉시; 바로; 당장; 순간적으로"],"vi":["ngay lập tức; ngay bây giờ; lập tức; tức thì"],"id":["segera; langsung; sekaligus; seketika"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2b6d9c14592a79f3ec065cc6ddada6a1":{"lexemeId":"lex_2b6d9c14592a79f3ec065cc6ddada6a1","language":"ja","headword":"おしまい","reading":"おしまい","romanization":"oshimai","partsOfSpeech":["int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；收尾；完蛋了","就这样；够了；就这些"],"en":["the end; closing; being done for","that's it; that's enough; that's all"],"ko":["끝; 마무리; 끝남","그게 다야; 그걸로 충분해; 그게 전부야"],"vi":["kết thúc; đóng lại; xong đời","thế thôi; thế là đủ; hết rồi"],"id":["akhir; penutupan; selesai","itu saja; sudah cukup; sekian"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_2d89b62324086a6e65ca92df3eb3df50":{"lexemeId":"lex_2d89b62324086a6e65ca92df3eb3df50","language":"ja","headword":"ショートストーリー","reading":"ショートストーリー","romanization":"shootosutoorii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["短篇小说"],"en":["short story"],"ko":["짧은 이야기"],"vi":["truyện ngắn"],"id":["cerita pendek"]}}],"rank":113600,"provider":"JPDB"},"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7":{"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","language":"ja","headword":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是","不是吗？"],"en":["is not; am not; are not","isn't it?"],"ko":["아니다; 아닙니다","지 않습니까?"],"vi":["không phải là; không","phải không?"],"id":["bukan; tidak","bukankah begitu?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2defd0d307ed3d7467bc7908d6e1ce8b":{"lexemeId":"lex_2defd0d307ed3d7467bc7908d6e1ce8b","language":"ja","headword":"鳴く","reading":"なく","romanization":"naku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发出声音（动物）；鸣叫；啼叫；哀鸣；歌唱；啁啾","鸣牌（如碰、杠）"],"en":["to make sound (of an animal); to call; to cry; to whine; to sing; to chirp","to make a meld call (e.g. pung, kong)"],"ko":["소리를 내다 (동물); 울다; 짖다; 낑낑대다; 노래하다; 지저귀다","마작에서 울기 (예: 퐁, 캉)"],"vi":["kêu (tiếng động vật); kêu; khóc; rên rỉ; hót; chirp","xướng bài khi ăn phỗng, cống (ví dụ pung, kong)"],"id":["bersuara (tentang hewan); memanggil; menangis; merengek; bernyanyi; berkicau","melakukan panggilan meld (mis. pung, kong)"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_301c3eddf0e3137d35234af0e29da55e":{"lexemeId":"lex_301c3eddf0e3137d35234af0e29da55e","language":"ja","headword":"蝶々","reading":"ちょうちょう","romanization":"chouchou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蝴蝶"],"en":["butterfly"],"ko":["나비"],"vi":["con bướm"],"id":["kupu-kupu"]}}],"rank":24500,"provider":"JPDB"},"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1":{"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","language":"ja","headword":"誰","reading":"だれ","romanization":"dare","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谁"],"en":["who"],"ko":["누구"],"vi":["ai"],"id":["siapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_32ba798252ff4147cd471239f18e1f13":{"lexemeId":"lex_32ba798252ff4147cd471239f18e1f13","language":"ja","headword":"気をつける","reading":"きをつける","romanization":"kiwotsukeru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小心；注意；留神"],"en":["to be careful; to pay attention; to take care"],"ko":["조심하다; 주의를 기울이다; 신경 쓰다"],"vi":["cẩn thận; chú ý; giữ gìn"],"id":["berhati-hati; memperhatikan; menjaga diri"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_3415ebd519e5fa34810ce9a6542007f0":{"lexemeId":"lex_3415ebd519e5fa34810ce9a6542007f0","language":"ja","headword":"黄色","reading":"きいろ","romanization":"kiiro","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黄色；琥珀色"],"en":["yellow; amber"],"ko":["노란색; 호박색"],"vi":["màu vàng; màu hổ phách"],"id":["kuning; kuning sawo"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c":{"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","language":"ja","headword":"二人","reading":"ふたり","romanization":"futari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两个人；两人；一对；情侣"],"en":["two persons; two people; pair; couple"],"ko":["두 사람; 두 명; 한 쌍; 커플"],"vi":["hai người; hai cá nhân; cặp; đôi"],"id":["dua orang; dua insan; pasangan; sepasang"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e":{"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","language":"ja","headword":"食べる","reading":"たべる","romanization":"taberu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃","靠……生活（如靠薪水）；以……为生；依靠……维持"],"en":["to eat","to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on"],"ko":["먹다","먹고 살다 (예: 월급으로); ~에 의존해 살다; ~로 연명하다"],"vi":["ăn","sống bằng (ví dụ tiền lương); sống nhờ vào"],"id":["makan","hidup dari (mis. gaji); hidup dengan; bertahan hidup dari"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d":{"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","language":"ja","headword":"お前","reading":"おまえ","romanization":"omae","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你","（神明、贵族等的）驾临"],"en":["you","presence (of a god, nobleman, etc.)"],"ko":["너","(신, 귀족 등의) 존재; 임재"],"vi":["bạn","sự hiện diện (của thần, quý tộc, v.v.)"],"id":["kamu","kehadiran (dewa, bangsawan, dll.)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427":{"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","language":"ja","headword":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","嗯; 呃; 唔; 咦?","哎哟"],"en":["yes; yeah; uh huh","hum; hmmm; well; erm; huh?","oof"],"ko":["네; 응; 어","음; 흠; 글쎄; 어; 어?","윽"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hừm; hmmm; à; ờm; hả?","ui da"],"id":["ya; iya; uh huh","hmm; hmmm; yah; erm; hah?","oof; aduh"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1":{"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","language":"ja","headword":"には","reading":"には","romanization":"niha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到；为了；在……上；在……里；在","为了；以便","至于；关于","虽然……；确实……（但是）；当然……（但是）"],"en":["to; for; on; in; at","in order to; for","as for; regarding","while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)"],"ko":["~에; ~를 위해; ~에서; ~에; ~에서","~하기 위해; 위해서","~에 관하여; ~에 대해","~인 것은 사실이지만; 확실히 ~지만"],"vi":["đến; cho; trên; trong; tại","để; vì","còn về; liên quan đến","trong khi đúng là ...; quả thật ... (nhưng); chắc chắn ... (nhưng)"],"id":["ke; untuk; pada; di; dalam","agar; untuk","adapun; mengenai","sementara halnya (adalah) bahwa ...; memang ... (tetapi); tentu ... (tetapi)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；变成","充当；担任；作为……工作","穿着（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；当作……使用","决定；选择","（气味、声音等）被感知到","处于（某种状态、情况等）","值；花费","（时间）流逝；经过","将A提拔或安置到B职位或地位","将A变成B；使A成为B；将A换成B","将A用于B；将A视为B；把A当作B来处理","对B感到A","动词化后缀（用于本词典中标注词性为\"vs\"的名词）","构成谦逊动词（接在以\"o\"或\"go\"为前缀的名词之后）","正要；刚开始；试图；尝试"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다","~이 되게 하다; ~로 만들다; ~로 바꾸다","~로서 봉사하다; ~로서 행동하다; ~로서 일하다","입다 (옷, 표정 등)","~로 판단하다; ~로 보다; ~라고 생각하다; ~로 취급하다; ~로 사용하다","결정하다; 선택하다","감지되다 (냄새, 소리 등)","~인 상태에 있다","가치가 있다; 비용이 들다","(시간이) 지나다; 경과하다","A라는 사람을 B라는 직위나 지위에 앉히다","A를 B로 바꾸다; A를 B로 만들다; A를 B와 교환하다","A를 B를 위해 이용하다; A를 B로 보다; A를 B인 것처럼 다루다","B에 대해 A를 느끼다","동사화 접미사 (이 사전에서 품사가 \"vs\"로 표시된 명사에 적용됨)","겸양어를 만듦 (\"o\"나 \"go\"가 붙은 명사 뒤에)","막 ~하려 하다; 막 시작하려 하다; ~하려고 하다; 시도하다"],"vi":["làm; thực hiện; tiến hành","làm cho trở thành; biến (thành); chuyển (thành)","đóng vai trò là; hoạt động như là; làm việc như là","mặc (quần áo, vẻ mặt, v.v.)","đánh giá là; xem như là; nghĩ là; đối xử như là; dùng như là","quyết định; lựa chọn","được cảm nhận (về mùi, tiếng ồn, v.v.)","ở (trong một trạng thái, điều kiện, v.v.)","đáng giá; tốn","trôi qua (thời gian); trôi đi","đặt, hoặc đề bạt, người A vào chức vụ hoặc địa vị B","biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B","dùng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể là B","cảm thấy A về B","hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại \"vs\")","tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố \"o\" hoặc \"go\")","sắp sửa; vừa bắt đầu; cố gắng; thử"],"id":["melakukan; melaksanakan; menampilkan","menyebabkan menjadi; menjadikan (menjadi); mengubah (menjadi)","berfungsi sebagai; bertindak sebagai; bekerja sebagai","mengenakan (pakaian, ekspresi wajah, dll.)","menilai sebagai; memandang sebagai; menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; menggunakan sebagai","memutuskan; memilih","tercium (tentang bau, suara, dll.)","berada (dalam keadaan, kondisi, dll.)","bernilai; berharga","berlalu (tentang waktu); berlalu","menempatkan, atau mengangkat, orang A ke jabatan atau status B","mengubah A menjadi B; menjadikan A menjadi B; menukar A dengan B","memanfaatkan A untuk B; memandang A sebagai B; menangani A seolah-olah itu B","merasakan A tentang B","akhiran verbalisasi (berlaku untuk nomina yang dicatat dalam kamus ini dengan kelas kata \"vs\")","membentuk kata kerja merendah (setelah nomina yang diawali dengan \"o\" atau \"go\")","hampir akan; baru mulai; mencoba; berusaha"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3f4da968d7bec2187001377c5b768902":{"lexemeId":"lex_3f4da968d7bec2187001377c5b768902","language":"ja","headword":"顔を上げる","reading":"かおをあげる","romanization":"kaowoageru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抬起脸；抬起头；抬起眼睛"],"en":["to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes"],"ko":["얼굴을 들다; 고개를 들다; 눈을 들어 올리다"],"vi":["ngẩng mặt lên; ngẩng đầu lên; ngước mắt lên"],"id":["untuk mengangkat wajah; untuk mengangkat kepala; untuk menaikkan pandangan"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5":{"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","language":"ja","headword":"早い","reading":"はやい","romanization":"hayai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["快；迅速；匆忙；轻快","早（的）；过早","（太）早；还没；（太）早","容易；简单；快"],"en":["fast; quick; hasty; brisk","early (in the day, etc.); premature","(too) soon; not yet; (too) early","easy; simple; quick"],"ko":["빠른; 신속한; 조급한; 경쾌한","이른 (낮 등); 시기상조의","(너무) 빨리; 아직; (너무) 이르게","쉬운; 단순한; 빠른"],"vi":["nhanh; mau; vội; lanh lẹ","sớm (trong ngày, v.v.); quá sớm","(quá) sớm; chưa; (quá) sớm","dễ; đơn giản; nhanh"],"id":["cepat; sigap; tergesa-gesa; tangkas","pagi (di hari, dsb.); prematur","(terlalu) cepat; belum; (terlalu) dini","mudah; sederhana; cepat"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5":{"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","language":"ja","headword":"皆さん","reading":"みなさん","romanization":"minasan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；所有人"],"en":["all; everyone; everybody"],"ko":["모두; 모든 사람; 누구나"],"vi":["tất cả; mọi người; ai cũng vậy"],"id":["semua; setiap orang; semuanya"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5":{"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","language":"ja","headword":"話","reading":"はなし","romanization":"hanashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谈话；讲话；聊天；对话","话题；主题","讨论；协商；争论","传闻；流言；道听途说","故事；传说；寓言","情况；详情"],"en":["talk; speech; chat; conversation","topic; subject","discussions; negotiation; argument","rumor; talk; hearsay","tale; story; fable","circumstances; particulars"],"ko":["이야기; 연설; 잡담; 대화","주제; 주제","논의; 협상; 논쟁","소문; 이야기; 문문","이야기; 이야기; 우화","상황; 세부사항"],"vi":["nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; cuộc hội thoại","chủ đề; đề tài","thảo luận; đàm phán; tranh luận","tin đồn; lời đồn; nghe nói","truyện kể; câu chuyện; truyện ngụ ngôn","hoàn cảnh; chi tiết"],"id":["pembicaraan; pidato; obrolan; percakapan","topik; subjek","diskusi; negosiasi; perdebatan","rumor; gosip; kabar angin","dongeng; cerita; fabel","keadaan; rincian"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_455cd00e99977593a8b99c5229741c2e":{"lexemeId":"lex_455cd00e99977593a8b99c5229741c2e","language":"ja","headword":"漢字","reading":"かんじ","romanization":"kanji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["汉字；中国字"],"en":["kanji; Chinese character"],"ko":["한자; 중국 문자"],"vi":["chữ Hán; Hán tự"],"id":["kanji; huruf Cina"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_47007f1b80c02f348b48d8938bea52d9":{"lexemeId":"lex_47007f1b80c02f348b48d8938bea52d9","language":"ja","headword":"お楽しみ","reading":"おたのしみ","romanization":"otanoshimi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乐趣；愉快；消遣；娱乐；爱好"],"en":["enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby"],"ko":["즐거움; 기쁨; 오락; 여흥; 취미"],"vi":["niềm vui; sự thích thú; trò tiêu khiển; thú vui; sở thích"],"id":["kesenangan; kenikmatan; hiburan; kesenangan; hobi"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a":{"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","language":"ja","headword":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……这样的；类似……的；（事实）竟然；没想到"],"en":["things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that"],"ko":["~같은 것; ~같은 사람; 그런 것; (사실) ~라는 것; ~라고 생각하다"],"vi":["những thứ như; cái gì đó như; người như; chuyện như; rằng"],"id":["hal-hal seperti; sesuatu seperti; seseorang seperti; hal semacam itu; (fakta) bahwa; berpikir bahwa"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372":{"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","language":"ja","headword":"隣","reading":"となり","romanization":"tonari","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["隔壁的；相邻的；毗邻的","隔壁的房子；邻居家；隔壁邻居"],"en":["next (to); adjoining; adjacent","house next door; neighbouring house; next-door neighbour; next-door neighbor"],"ko":["다음 (옆에); 인접한; 이웃한","옆집; 이웃집; 옆집 이웃"],"vi":["kế tiếp (với); liền kề; kề bên","nhà bên cạnh; nhà hàng xóm; người hàng xóm kế bên"],"id":["sebelah (dengan); bersebelahan; berdekatan","rumah sebelah; rumah tetangga; tetangga sebelah"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_484978c1bc4e30dfa6a2fd0f50bd0563":{"lexemeId":"lex_484978c1bc4e30dfa6a2fd0f50bd0563","language":"ja","headword":"朝ごはん","reading":"あさごはん","romanization":"asagohan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早餐"],"en":["breakfast"],"ko":["아침 식사"],"vi":["bữa sáng"],"id":["sarapan"]}}],"rank":13200,"provider":"JPDB"},"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269":{"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","language":"ja","headword":"行く","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4b562ddcb3e005b29daeecec80f96a35":{"lexemeId":"lex_4b562ddcb3e005b29daeecec80f96a35","language":"ja","headword":"おまえ","reading":"おまえ","romanization":"omae","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你","神灵、贵族等的降临"],"en":["you","presence (of a god, nobleman, etc.)"],"ko":["당신","(신, 귀족 등의) 앞; 존전"],"vi":["bạn; cậu","sự hiện diện (của thần, quý tộc, v.v.)"],"id":["kamu","kehadiran (dewa, bangsawan, dll.)"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9":{"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","language":"ja","headword":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真地；诚恳地；踏实地；可靠地；正当地","完好地；妥善地；恰当地；整齐地；准时地；定期地；安全地；完好无损地","充分地；令人满意地","快速地"],"en":["diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately","perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition","sufficiently; satisfactorily","quickly"],"ko":["부지런히; 진지하게; 성실하게; 믿을 수 있게; 꾸준히; 합법적으로","완벽하게; 적절하게; 정확하게; 질서 있게; 시간 엄수로; 정기적으로; 안전하게; 좋은 상태로","충분히; 만족스럽게","빨리"],"vi":["chăm chỉ; nghiêm túc; tha thiết; đáng tin cậy; đều đặn; một cách chính đáng","hoàn hảo; đúng đắn; chính xác; ngăn nắp; đúng giờ; đều đặn; an toàn; trong tình trạng tốt","đầy đủ; thỏa đáng","nhanh chóng"],"id":["dengan tekun; dengan serius; dengan sungguh-sungguh; dengan andal; dengan mantap; secara sah","dengan sempurna; dengan baik; dengan tepat; dengan tertib; dengan tepat waktu; secara teratur; dengan aman; dalam kondisi baik","secukupnya; memuaskan","dengan cepat"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e":{"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","language":"ja","headword":"な","reading":"な","romanization":"na","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不要","做","嘿；听着；你","那么，……；嗯，……；我告诉你！；你知道","哇；哦"],"en":["don't","do","hey; listen; you","now, ...; well, ...; I tell you!; you know","wow; ooh"],"ko":["하지 마","해","이봐; 들어; 너","자, ...; 글쎄, ...; 있잖아!","와; 오오"],"vi":["đừng","làm đi","này; nghe này; bạn ơi","nào, ...; ừm, ...; tôi nói cho bạn biết!; bạn biết đấy","wow; ôi"],"id":["jangan","lakukan","hei; dengar; kamu","sekarang, ...; baiklah, ...; saya bilang padamu!; kamu tahu","wow; ooh"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13":{"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","language":"ja","headword":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对熟悉的人的后缀"],"en":["suffix for familiar person"],"ko":["친근한 사람을 위한 접미사"],"vi":["hậu tố chỉ người thân quen"],"id":["akhiran untuk orang yang akrab"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f":{"lexemeId":"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f","language":"ja","headword":"明日","reading":"あした","romanization":"ashita","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["明天","不久的将来"],"en":["tomorrow","near future"],"ko":["내일","가까운 미래"],"vi":["ngày mai","tương lai gần"],"id":["besok","masa depan yang dekat"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_53e1db5cd21b21196f6bee0ff3df6873":{"lexemeId":"lex_53e1db5cd21b21196f6bee0ff3df6873","language":"ja","headword":"気がつくと","reading":"きがつくと","romanization":"kigatsukuto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知不觉；转眼间；当我回过神来"],"en":["before I knew it; next thing you know; when I came to"],"ko":["어느새; 정신을 차려보니; 눈치채기도 전에"],"vi":["trước khi tôi kịp nhận ra; rồi bỗng nhiên; khi tôi tỉnh lại"],"id":["sebelum aku menyadarinya; tiba-tiba saja; ketika aku tersadar"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_53f399fc6fa56cddd1346f10501a7bb6":{"lexemeId":"lex_53f399fc6fa56cddd1346f10501a7bb6","language":"ja","headword":"カエル","reading":"カエル","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["青蛙"],"en":["frog"],"ko":["개구리"],"vi":["con ếch"],"id":["katak"]}}],"rank":9900,"provider":"JPDB"},"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d":{"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","language":"ja","headword":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察；注视","检查；查看；评估；核查；判断","照看；照料；照顾；留意","经历；遭遇（不幸、成功等）","尝试……；试一试……；试试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580":{"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","language":"ja","headword":"この","reading":"この","romanization":"kono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这","最近（几年等）；这些；过去；这","你（如“你这个骗子”）"],"en":["this","last (couple of years, etc.); these; past; this","you (as in \"you liar\")"],"ko":["이것","지난 (몇 년 등); 이들; 과거; 이","너 (거짓말쟁이 같은)"],"vi":["cái này","vừa qua (vài năm, v.v.); những; quá khứ; này","mày (như trong \"đồ nói dối\")"],"id":["ini","terakhir (beberapa tahun, dll.); ini; lalu; ini","kamu (seperti dalam \"kamu pembohong\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d":{"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","language":"ja","headword":"出る","reading":"でる","romanization":"deru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["离开；退出；出去；出来；出去","出发；启程；动身；启程","前进","到来；到达；通向；抵达","出现；出来；浮现；显露；现身；露面；被发现；被检出；被曝光；展示；展出；陈列","刊登；出版；公布；发行；列入；问世","参加；参与；出席；参赛；演出","被陈述；被表达；被提出；被提起；被引出","卖","超过；越过","伸出；突出","爆发；发生；开始；起源","被生产","来自；源自","被给予；得到；获得；被提供；被供给；被呈现；被提交；被递交；被上交；被支付","接听（电话、门等）；得到","采取（态度）；行动；表现","加速；获得","流淌（如眼泪）；流；出血","毕业","射精；高潮"],"en":["to leave; to exit; to go out; to come out; to get out","to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out","to move forward","to come to; to get to; to lead to; to reach","to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display","to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out","to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform","to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised","to sell","to exceed; to go over","to stick out; to protrude","to break out; to occur; to start; to originate","to be produced","to come from; to be derived from","to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid","to answer (phone, door, etc.); to get","to assume (an attitude); to act; to behave","to pick up (speed, etc.); to gain","to flow (e.g. tears); to run; to bleed","to graduate","to ejaculate; to cum"],"ko":["떠나다; 나가다; 나오다; 나가다","떠나다 (여행을); 출발하다; 나서다","전진하다; 나아가다","도착하다; 도달하다; 이어지다; 이르다","나타나다; 나오다; 드러나다; 부상하다; 나오다; 나타나다; 발견되다; 발각되다; 발견되다; 노출되다; 나타나다; 전시되다; 전시되다","게재되다; 출판되다; 발표되다; 발행되다; 게재되다; 나오다","참석하다; 참여하다; 참가하다; 참가하다 (이벤트에); 출연하다; 공연하다","명시되다; 표현되다; 제기되다; 제기되다; 제기되다","팔다","초과하다; 넘어가다","돌출하다; 튀어나오다","발발하다; 발생하다; 시작되다; 기인하다","생산되다; 산출되다","기인하다; 유래하다","주어지다; 얻다; 받다; 제공되다; 제공받다; 제시되다; 제출되다; 제출되다; 제출되다; 지급되다","받다 (전화, 문 등); 응답하다","태도를 취하다; 행동하다; 행동하다","속도를 내다; 얻다","흐르다 (예: 눈물); 흐르다; 피가 나다","졸업하다","사정하다; 오르가즘을 느끼다"],"vi":["rời đi; ra khỏi; đi ra; bước ra; thoát ra","khởi hành (trong chuyến đi); lên đường; xuất phát","tiến về phía trước","đi đến; tới được; dẫn đến; chạm tới","xuất hiện; hiện ra; nổi lên; lộ ra; được tìm thấy; được phát hiện; được phơi bày; thể hiện; được trưng bày","xuất hiện (trên báo in); được xuất bản; được thông báo; được phát hành; được liệt kê; ra mắt","tham dự; tham gia; góp mặt (trong sự kiện); thi đấu; biểu diễn","được nêu ra; được diễn đạt; được đưa ra; được đề cập","bán","vượt quá; vượt lên","nhô ra; lồi ra","bùng phát; xảy ra; bắt đầu; khởi nguồn","được sản xuất","đến từ; có nguồn gốc từ","được cho; nhận được; được tặng; được cung cấp; được trình bày; được nộp; được trả","trả lời (điện thoại, cửa, v.v.); nghe","thể hiện (thái độ); hành động; cư xử","tăng (tốc độ, v.v.); đạt được","chảy (ví dụ nước mắt); rỉ; chảy máu","tốt nghiệp","xuất tinh; ra"],"id":["pergi; keluar; pergi ke luar; keluar; keluar","berangkat (dalam perjalanan); berangkat; memulai; bertolak","maju ke depan","sampai ke; tiba di; mengarah ke; mencapai","muncul; keluar; timbul; muncul ke permukaan; tampil; ketahuan; ditemukan; terdeteksi; terungkap; terlihat; dipamerkan; dipajang","terbit (dalam cetakan); diterbitkan; diumumkan; dikeluarkan; dicantumkan; keluar","menghadiri; berpartisipasi; ikut serta; mengikuti (suatu acara); bermain dalam; tampil","dinyatakan; diungkapkan; muncul; dibahas; diangkat","menjual","melebihi; melampaui","menonjol; menyembul","meletus; terjadi; mulai; berasal","diproduksi","berasal dari; diturunkan dari","diberikan; mendapatkan; menerima; ditawarkan; disediakan; disajikan; diajukan; diserahkan; dibayarkan","menjawab (telepon, pintu, dsb.); mengangkat","bersikap (suatu sikap); bertindak; bertingkah laku","menambah (kecepatan, dsb.); memperoleh","mengalir (mis. air mata); menetes; berdarah","lulus","ejakulasi; orgasme"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b":{"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","language":"ja","headword":"大きい","reading":"おおきい","romanization":"ookii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大","大声","广阔；宽敞","重要；关键；宝贵","年长；长大"],"en":["big; large; great","loud","extensive; spacious","important; decisive; valuable","older; grown up"],"ko":["큰; 거대한","시끄러운","광활한; 넓은","중요한; 결정적인; 귀중한","나이가 많은; 성장한; 어른이 된"],"vi":["to; lớn; vĩ đại","to tiếng","rộng rãi; bao la","quan trọng; quyết định; quý giá","lớn tuổi hơn; đã trưởng thành"],"id":["besar; luas; agung","keras","luas; lapang","penting; menentukan; berharga","lebih tua; dewasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5d37f2903533f76d8b3fd9ca11cd824d":{"lexemeId":"lex_5d37f2903533f76d8b3fd9ca11cd824d","language":"ja","headword":"歌う","reading":"うたう","romanization":"utau","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["唱歌","吟咏（诗歌等）；作诗；朗诵诗歌"],"en":["to sing","to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem"],"ko":["노래하다","노래하다 (시 등으로 칭찬을); 시를 짓다; 시를 읊다"],"vi":["hát","ca ngợi (trong thơ, v.v.); sáng tác thơ; ngâm thơ"],"id":["bernyanyi","menyanyikan (pujian seseorang dalam puisi, dsb.); menggubah puisi; membacakan puisi"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_5f00f55334ed3369c89851881210475c":{"lexemeId":"lex_5f00f55334ed3369c89851881210475c","language":"ja","headword":"犬","reading":"いぬ","romanization":"inu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["狗（家犬）","告密者；叛徒；内奸；间谍","失败者；混蛋","假冒的；劣质的；无用的；浪费的"],"en":["dog (Canis (lupus) familiaris)","squealer; rat; snitch; informer; informant; spy","loser; asshole","counterfeit; inferior; useless; wasteful"],"ko":["개 (Canis (lupus) familiaris)","밀고자; 쥐; 배신자; 정보원; 고자; 스파이","패배자; 멍청이","가짜; 저질; 쓸모없는; 낭비적인"],"vi":["chó (Canis (lupus) familiaris)","kẻ mách lẻo; kẻ phản bội; kẻ chỉ điểm; người cung cấp tin; người chỉ điểm; gián điệp","kẻ thua cuộc; đồ khốn","hàng giả; kém chất lượng; vô dụng; lãng phí"],"id":["anjing (Canis (lupus) familiaris)","pengadu; tikus; pengkhianat; informan; informan; mata-mata","pecundang; brengsek","palsu; inferior; tidak berguna; boros"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32":{"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","language":"ja","headword":"初めて","reading":"はじめて","romanization":"hajimete","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一次","只有……才……；只有当……才……；直到……才……","第一次；（某人的）第一次"],"en":["for the first time","only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ...","first time; (one's) first"],"ko":["처음으로","~한 후에야 ...이다; ~할 때만 ...이다","첫번째; (자신의) 처음"],"vi":["lần đầu tiên","chỉ sau khi ... thì mới ...; chỉ khi ... mới ...; mãi đến khi ... mới ...","lần đầu; (của một người) đầu tiên"],"id":["untuk pertama kalinya","hanya setelah ... barulah ...; hanya ketika ... barulah ...; tidak sampai ... barulah ...","pertama kali; (yang) pertama"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_621188daace8c90dba864521602d44d5":{"lexemeId":"lex_621188daace8c90dba864521602d44d5","language":"ja","headword":"悲しい","reading":"かなしい","romanization":"kanashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["悲伤；凄惨；不幸；哀伤","悲伤；可悲；令人痛心；严重"],"en":["sad; miserable; unhappy; sorrowful","sad; lamentable; deplorable; grievous"],"ko":["슬픈; 비참한; 불행한; 비통한","슬픈; 애석한; 개탄스러운; 비통한"],"vi":["buồn; khổ sở; bất hạnh; đau buồn","buồn; đáng thương; đáng trách; đau xót"],"id":["sedih; menderita; tidak bahagia; pilu","menyedihkan; memprihatinkan; menyayangkan; memilukan"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_62fea90cf09f9b64dee41108b99856cf":{"lexemeId":"lex_62fea90cf09f9b64dee41108b99856cf","language":"ja","headword":"うれしい","reading":"うれしい","romanization":"ureshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高兴的；愉快的；欣喜的；狂喜的","令人愉快的；可喜的；令人满足的；愉悦的"],"en":["happy; glad; pleased; delighted; overjoyed","joyful; delightful; gratifying; pleasant"],"ko":["행복한; 기쁜; 만족스러운; 즐거운; 매우 기쁜","즐거운; 유쾌한; 만족스러운; 기분 좋은"],"vi":["vui vẻ; mừng rỡ; hài lòng; thích thú; vô cùng vui sướng","vui tươi; thú vị; đáng mừng; dễ chịu"],"id":["senang; gembira; puas; bahagia; sangat gembira","menyenangkan; menggembirakan; memuaskan; nyaman"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_6376ac4235eb70847b70d19e50d09472":{"lexemeId":"lex_6376ac4235eb70847b70d19e50d09472","language":"ja","headword":"昼ご飯","reading":"ひるごはん","romanization":"hirugohan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["午餐；午饭"],"en":["lunch; midday meal"],"ko":["점심; 낮 식사"],"vi":["bữa trưa; bữa ăn trưa"],"id":["makan siang; santap siang"]}}],"rank":12900,"provider":"JPDB"},"lex_63e1187486e176179e979dd21a643aa1":{"lexemeId":"lex_63e1187486e176179e979dd21a643aa1","language":"ja","headword":"虫","reading":"むし","romanization":"mushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["昆虫；虫子；蟋蟀；飞蛾","蠕虫；蛔虫","某人的情绪；某人的感情","紧张；烦躁","专心致志的人；一心一意的人","阀芯","虫（一种用去牌的纸牌游戏）"],"en":["insect; bug; cricket; moth","worm; roundworm","one's emotions; one's feelings","nervousness; fretfulness","person devoted to one thing; single-minded person","valve core","mushi (type of game played with a stripped deck)"],"ko":["곤충; 벌레; 귀뚜라미; 나방","지렁이; 회충","자신의 감정; 기분","신경질; 초조함","한 가지 일에 몰두하는 사람; 외골수인 사람","밸브 코어","무시 (덱을 줄여서 하는 카드 게임의 일종)"],"vi":["côn trùng; bọ; dế; bướm đêm","giun; giun tròn","cảm xúc của một người; tình cảm của một người","sự lo lắng; sự bồn chồn","người tận tâm với một việc; người một lòng một dạ","lõi van","mushi (loại trò chơi chơi với bộ bài đã rút bớt)"],"id":["serangga; kutu; jangkrik; ngengat","cacing; cacing gelang","emosi seseorang; perasaan seseorang","kegugupan; kegelisahan","orang yang tekun pada satu hal; orang yang berpikiran tunggal","inti katup","mushi (jenis permainan yang dimainkan dengan setumpuk kartu yang dikurangi)"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_65919cc8b9bcf9890904ab5a01fc3f27":{"lexemeId":"lex_65919cc8b9bcf9890904ab5a01fc3f27","language":"ja","headword":"ひらひら","reading":"ひらひら","romanization":"hirahira","partsOfSpeech":["adv","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["飘动；飘扬；飘舞","闪烁（灯光、火焰等）","褶边；薄片"],"en":["fluttering; flapping; waving","flickering (light, flame, etc.)","frill; piece of thin material"],"ko":["펄럭임; 나부낌; 흔들림","깜빡임(불빛, 불꽃 등)","프릴; 얇은 천 조각"],"vi":["phấp phới; phất phơ; vẫy","chập chờn (ánh sáng, ngọn lửa, v.v.)","diềm bèo; mảnh vải mỏng"],"id":["berkibar; mengepak; melambai","berkedip (cahaya, api, dll.)","renda; potongan bahan tipis"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_6aff89abf457307d1b3da22effb6ae03":{"lexemeId":"lex_6aff89abf457307d1b3da22effb6ae03","language":"ja","headword":"第","reading":"だい","romanization":"dai","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["构成序数词的前缀"],"en":["prefix for forming ordinal numbers"],"ko":["서수를 만드는 접두사"],"vi":["tiền tố tạo số thứ tự"],"id":["awalan untuk membentuk bilangan bertingkat"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817":{"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","language":"ja","headword":"など","reading":"など","romanization":"nado","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如此类；云云","之类的","之类的东西","例如；比如；就拿……来说"],"en":["et cetera; etc.; and the like; and so forth","or something","the likes of","for example; for instance; for one"],"ko":["등등; 기타; 등; 등등","뭐든; 그런 것","같은 종류의; 그런 것들","예를 들어; 예컨대; 하나로"],"vi":["vân vân; v.v.; và những thứ tương tự; và vân vân","hoặc cái gì đó","những thứ như","ví dụ; chẳng hạn; ví như"],"id":["dan seterusnya; dsb.; dan sejenisnya; dan sebagainya","atau sesuatu","semacam itu","misalnya; sebagai contoh; sebagai salah satu contoh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c":{"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","language":"ja","headword":"帰る","reading":"かえる","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回来；回家；回去","离开","安全上垒；回到本垒"],"en":["to return; to come home; to go home; to go back","to leave","to get home; to get to home plate"],"ko":["돌아가다; 집에 오다; 집에 가다; 돌아가다","떠나다","집에 도착하다; 홈플레이트에 도착하다"],"vi":["trở về; về nhà; đi về","rời đi","về đến nhà; về đến gôn"],"id":["kembali; pulang; pergi ke rumah; kembali","pergi","sampai di rumah; sampai ke home plate"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6e3112e46a35c8c874e1597a38243611":{"lexemeId":"lex_6e3112e46a35c8c874e1597a38243611","language":"ja","headword":"池","reading":"いけ","romanization":"ike","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["池塘"],"en":["pond"],"ko":["연못"],"vi":["ao; hồ nhỏ"],"id":["kolam"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_6efa87355a2263088eb15441d86d2ee9":{"lexemeId":"lex_6efa87355a2263088eb15441d86d2ee9","language":"ja","headword":"フレンドリー","reading":"フレンドリー","romanization":"furendorii","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["友好的"],"en":["friendly"],"ko":["친절한"],"vi":["thân thiện"],"id":["ramah"]}}],"rank":23400,"provider":"JPDB"},"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da":{"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","language":"ja","headword":"今日","reading":"きょう","romanization":"kyou","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今天；今日","近来；最近；如今"],"en":["today; this day","these days; recently; nowadays"],"ko":["오늘; 금일","요즘; 최근; 근래"],"vi":["hôm nay; ngày này","những ngày này; gần đây; ngày nay"],"id":["hari ini; hari ini","akhir-akhir ini; baru-baru ini; dewasa ini"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee":{"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","language":"ja","headword":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知道；是不是","要不要？；是吗？","真希望；但愿"],"en":["I wonder","should I?; is it?","I wish that; I hope that"],"ko":["궁금하다","할까?; 그런가?","~이기를 바란다; ~이기를 희망한다"],"vi":["tôi tự hỏi","tôi có nên không?; phải không?","tôi ước rằng; tôi hy vọng rằng"],"id":["aku heran","haruskah aku?; benarkah?","semoga; kuharap"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5":{"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","language":"ja","headword":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊！；哦！；唉！","是的；确实；没错","啊；呃；啊啊","嘿！；哟！","嗯嗯；对对；是的；明白了"],"en":["ah!; oh!; alas!","yes; indeed; that is correct","aah; gah; argh","hey!; yo!","uh huh; yeah yeah; right; gotcha"],"ko":["아!; 오; 아이고!","네; 맞습니다; 그렇습니다","아아; 아악","이봐!; 야!","응; 그래 그래; 맞아; 알겠어"],"vi":["à!; ôi!; than ôi!","vâng; đúng vậy; chính xác","aah; gah; argh","này!; ê!","ừ huh; ừ ừ; đúng rồi; hiểu rồi"],"id":["ah!; oh!; aduh!","ya; memang; itu benar","aah; gah; argh","hei!; hoi!","uh huh; ya ya; benar; paham"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e":{"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","language":"ja","headword":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿；你","嘿","嘿；等一下","哟；嘿"],"en":["hey; you","hey","hey; hold on","yo; hey"],"ko":["이봐; 너","이봐","이봐; 잠깐","요; 이봐"],"vi":["này; cậu kia","này","này; khoan đã","ê; này"],"id":["hei; kamu","hei","hei; tunggu dulu","yo; hei"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb":{"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","language":"ja","headword":"今","reading":"いま","romanization":"ima","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；目前；刚才；马上；立刻","另一个；更多"],"en":["now; the present time; just now; soon; immediately","another; more"],"ko":["지금; 현재; 방금; 곧; 즉시","또 하나의; 더 많은"],"vi":["bây giờ; hiện tại; vừa nãy; sớm; ngay lập tức","khác; thêm"],"id":["sekarang; waktu sekarang; baru saja; segera; seketika","lain; lagi"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；还；另外；同样；（否定句中）也不","A和B都；A以及B；既不A也不B（否定句中）","甚至；多达；多达；就……而言；只要；不少于；不少于","即使；尽管；虽然；不管","进一步；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"],"ko":["~도; 또한; 게다가; 역시; (부정문에서) ~도 (아니다)","A와 B 둘 다; A뿐만 아니라 B도; (부정문에서) A도 B도 아니다","~조차; ~만큼; ~까지; ~하는 한; ~못지않게; ~보다 적지 않게","~일지라도; ~임에도 불구하고; 비록 ~이지만; ~에도 불구하고","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른"],"vi":["cũng; cũng vậy; thêm vào đó; cũng như; (không) ... cũng (trong câu phủ định)","cả A và B; A cũng như B; không A cũng không B (trong câu phủ định)","thậm chí; nhiều như; nhiều đến mức; xa như; lâu như; không ít hơn; không ít hơn","ngay cả khi; mặc dù; mặc cho","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại"],"id":["juga; pun; sebagai tambahan; serta; (tidak) juga (dalam kalimat negatif)","baik A maupun B; A serta B; tidak A maupun B (dalam kalimat negatif)","bahkan; sebanyak; sejauh; selama; tidak kurang dari; tidak lebih sedikit dari","bahkan jika; bahkan meskipun; walaupun; meskipun","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686":{"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","language":"ja","headword":"朝","reading":"あさ","romanization":"asa","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早晨","早餐","次日早晨"],"en":["morning","breakfast","next morning"],"ko":["아침","아침 식사","다음 날 아침"],"vi":["buổi sáng","bữa sáng","sáng hôm sau"],"id":["pagi","sarapan","pagi berikutnya"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7ad4d6e9308fa3a58330882ae110dfd0":{"lexemeId":"lex_7ad4d6e9308fa3a58330882ae110dfd0","language":"ja","headword":"近づく","reading":"ちかづく","romanization":"chikazuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接近；靠近；挨近","熟悉；亲近；了解"],"en":["to approach; to draw near; to get close","to get acquainted with; to get closer to; to get to know"],"ko":["다가가다; 가까워지다; 접근하다","친해지다; 가까워지다; 알게 되다"],"vi":["tiếp cận; đến gần; lại gần","làm quen với; trở nên thân thiết hơn với; tìm hiểu"],"id":["mendekati; semakin dekat; mendekat","untuk berkenalan; untuk menjadi lebih dekat; untuk mengenal"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7b33ee3bf08dbf12a9ccb2029755c118":{"lexemeId":"lex_7b33ee3bf08dbf12a9ccb2029755c118","language":"ja","headword":"冒険","reading":"ぼうけん","romanization":"bouken","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冒险；投机","不太可能成功的冒险；冒险尝试；危险；风险"],"en":["adventure; venture","venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger; hazard; risk"],"ko":["모험; 벤처","성공할 가능성이 낮은 모험; 위험한 시도; 위험; 리스크"],"vi":["cuộc phiêu lưu; sự mạo hiểm","việc mạo hiểm khó thành công; nỗ lực rủi ro; nguy hiểm; mối nguy; rủi ro"],"id":["petualangan; usaha berani","usaha yang kecil kemungkinan berhasil; upaya berisiko; bahaya; risiko"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa":{"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","language":"ja","headword":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变成；变得；生长；转向；到达；达到","导致；结果是；最终成为；证明（是）","由……组成；由……构成","被完成；被实现；成功；被达到；被完成","变成（）；转变为（）；转化","开始（做）；开始（做）；变得（做）","达到；总计；合计；构成","扮演（角色）；充当","被用于；对……有用；充当","被提升","做……"],"en":["to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain","to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)","to consist of; to be composed of; to be made up of","to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished","to change (into); to turn (into); to transform","to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)","to come to; to amount to; to add up to; to make","to play (the part of); to act as","to be used for; to be useful for; to serve as","to be promoted","to do ..."],"ko":["되다; 얻다; 자라다; 변하다; 도달하다; 달성하다","결과를 낳다; ~로 나타나다; ~로 끝나다; ~로 입증되다","~로 구성되다; ~로 이루어지다; ~로 만들어지다","완성되다; 실현되다; 성공하다; 달성되다; 성취되다","변하다 (~로); 변하다 (~로); 변형하다","하게 되다; 시작하다; 자라다","이르다; 합계가 ~이다; 합계가 ~이다; 만들다","연기하다 (~의 역할을); 역할을 하다","~에 사용되다; ~에 유용하다; ~을 겸하다","승진하다; 승급하다","…하다"],"vi":["trở thành; trở nên; lớn lên; chuyển thành; đạt tới; đạt được","dẫn đến; hóa ra; kết cục là; chứng tỏ (là)","bao gồm; được cấu thành từ; được tạo thành từ","được hoàn thành; được thực hiện; thành công; được đạt tới; được hoàn tất","thay đổi (thành); biến (thành); biến đổi","bắt đầu (làm); bắt đầu (làm); dần dần (làm)","lên tới; tổng cộng là; cộng lại thành; thành","đóng (vai); hành động như","được dùng cho; hữu ích cho; đóng vai trò như","được thăng chức","làm ..."],"id":["menjadi; mendapatkan; tumbuh; berubah; mencapai; meraih","menghasilkan; ternyata; berakhir; terbukti (menjadi)","terdiri dari; tersusun dari; terbentuk dari","diselesaikan; terwujud; berhasil; tercapai; terlaksana","berubah (menjadi); beralih (menjadi); bertransformasi","mulai (melakukan); mulai (untuk melakukan); menjadi (melakukan)","menjadi; berjumlah; bertambah menjadi; menghasilkan","memerankan (peran); bertindak sebagai","digunakan untuk; berguna untuk; berfungsi sebagai","dipromosikan; dinaikkan pangkat","melakukan ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_80386e069048345a409b6744f3cfbde2":{"lexemeId":"lex_80386e069048345a409b6744f3cfbde2","language":"ja","headword":"ニャー","reading":"ニャー","romanization":"nyaa","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喵；喵呜"],"en":["meow; miaow"],"ko":["야옹; 냐옹"],"vi":["meo meo; tiếng mèo kêu"],"id":["meong; ngeong"]}}],"rank":20700,"provider":"JPDB"},"lex_809bcb824832be9bd4e76bb95c0cf99a":{"lexemeId":"lex_809bcb824832be9bd4e76bb95c0cf99a","language":"ja","headword":"ユカ","reading":"ユカ","romanization":"yuka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地板","舞台（供说书人和三味线演奏者使用）","建在河上的用餐平台"],"en":["floor","stage (for the narrator and the shamisen player)","dining platform built across a river"],"ko":["바닥","(내레이터와 샤미센 연주자를 위한) 무대","강 위에 걸쳐 지은 식사대"],"vi":["sàn nhà","sân khấu (cho người kể chuyện và người chơi shamisen)","sàn ăn dựng bắc qua sông"],"id":["lantai","panggung (untuk narator dan pemain shamisen)","platform makan yang dibangun melintasi sungai"]}}],"rank":48800,"provider":"JPDB"},"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167":{"lexemeId":"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167","language":"ja","headword":"遊ぶ","reading":"あそぶ","romanization":"asobu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["玩（游戏、运动）；玩乐；玩得开心","胡闹（指酗酒、赌博、好色等）","闲着；无所事事；闲置","聚会（与朋友）；闲逛","沉溺于（赌博、饮酒等）","去（为了娱乐或学习）","戏弄（某人）；玩耍","故意投出低球以降低击球手的注意力"],"en":["to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time","to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.)","to be idle; to do nothing; to be unused","to meet up (with friends); to hang out","to give oneself up (to gambling, drinking, etc.)","to go to (for pleasure or for study)","to tease (somebody); to play (with)","to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration"],"ko":["(게임, 스포츠를) 하다; 즐기다; 즐거운 시간을 보내다","(술, 도박, 바람기 등으로) 방탕하게 놀다","빈둥거리다; 아무것도 하지 않다; 사용되지 않다","(친구들과) 만나다; 어울려 놀다","(도박, 음주 등에) 빠져들다; 탐닉하다","(즐기기 위해 또는 공부하러) ~에 가다","(누군가를) 놀리다; (…와) 장난치다","타자의 집중력을 떨어뜨리려고 고의로 공을 던지다"],"vi":["chơi (trò chơi, thể thao); vui chơi; tận hưởng; có thời gian vui vẻ","sa đà vào (rượu, cờ bạc, trăng hoa, v.v.)","nhàn rỗi; không làm gì; bị bỏ không","gặp gỡ (với bạn bè); đi chơi","lao vào (cờ bạc, rượu chè, v.v.); phó mặc bản thân cho","đi đến (để vui chơi hoặc để học tập)","trêu chọc (ai đó); đùa giỡn (với)","cố tình ném bóng để làm giảm sự tập trung của người đánh bóng"],"id":["bermain (permainan, olahraga); bersenang-senang; bergembira","bermain-main (dengan alkohol, judi, perselingkuhan, dsb.)","menganggur; tidak melakukan apa-apa; tidak terpakai","berkumpul (dengan teman); nongkrong","menyerahkan diri (pada judi, minuman, dsb.)","pergi ke (untuk bersenang-senang atau untuk belajar)","menggoda (seseorang); bermain-main (dengan)","sengaja melempar bola untuk menurunkan konsentrasi pemukul"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f":{"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","language":"ja","headword":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够；可能"],"en":["to be able (to); to be possible (to)"],"ko":["~할 수 있다; 가능하다"],"vi":["có thể (làm); khả năng (làm)"],"id":["dapat (melakukan); mungkin (untuk)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_854a7452b2f7ef820d263767662ddc6d":{"lexemeId":"lex_854a7452b2f7ef820d263767662ddc6d","language":"ja","headword":"りこ","reading":"りこ","romanization":"riko","partsOfSpeech":["name","name-fem"],"senses":[{"definitions":{"zh":["莉子"],"en":["Riko"],"ko":["리코"],"vi":["Riko"],"id":["Riko"]}}],"rank":53700,"provider":"JPDB"},"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b":{"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","language":"ja","headword":"怖い","reading":"こわい","romanization":"kowai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；吓人的；阴森的；令人毛骨悚然的"],"en":["scary; frightening; eerie; dreadful"],"ko":["무서운; 끔찍한; 소름 끼치는"],"vi":["đáng sợ; rùng rợn; ghê rợn; kinh khủng"],"id":["menakutkan; menyeramkan; mengerikan; mengerikan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c":{"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","language":"ja","headword":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；不是吗？；你不觉得吗？；你觉得呢？","喂；我说；听着；你看；来吧","你知道；你看；我得说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않나?; 그렇지 않아?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 말이야; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠다; 생각해야겠다","~해 줄래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; không phải sao?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; tôi phải nói; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan begitu?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; baiklah, ...; kamu lihat, ...; kamu mengerti?","saya tidak yakin apakah ...; saya ragu apakah ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9":{"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","language":"ja","headword":"また","reading":"また","romanization":"mata","partsOfSpeech":["adv","conj","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再；又；再一次；另一次；改天","也；同样；一起；同样地","另一方面；而","和；此外；另外；而且；再者","或者；否则","究竟；到底；（什么、为什么）到底","间接的"],"en":["again; once more; once again; another time; some other time","also; too; as well; likewise","on the other hand; while","and; in addition; besides; moreover; furthermore","or; otherwise","really; how; (what, why) on earth","indirect"],"ko":["다시; 한 번 더; 다시 한번; 다른 시간에; 언젠가","또한; 도; 마찬가지로; 게다가","반면에; 반면","그리고; 또한; 게다가; 나아가; 더욱이","또는; 아니면; 그렇지 않으면","정말로; 어떻게; 도대체 (무엇을, 왜)","간접적인"],"vi":["lại; một lần nữa; thêm một lần nữa; lần khác; lúc khác","cũng; quá; cũng như; tương tự","mặt khác; trong khi","và; thêm vào; bên cạnh; hơn nữa; vả lại","hoặc; nếu không","thật sự; làm sao; (cái gì, tại sao) trên đời","gián tiếp"],"id":["lagi; sekali lagi; lain waktu; di lain waktu","juga; pun; serta; begitu pula","di sisi lain; sementara","dan; sebagai tambahan; selain itu; terlebih lagi","atau; kalau tidak","sungguh; betapa; (apa, mengapa) sebenarnya","tidak langsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_87f1883ee52d713e9f04a0df13c36525":{"lexemeId":"lex_87f1883ee52d713e9f04a0df13c36525","language":"ja","headword":"ポッドキャスト","reading":"ポッドキャスト","romanization":"poddokyasuto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["播客"],"en":["podcast"],"ko":["팟캐스트"],"vi":["podcast"],"id":["sinarai"]}}],"rank":224900,"provider":"JPDB"},"lex_8b3b88b5895cfa00a8159fb8f9c99a85":{"lexemeId":"lex_8b3b88b5895cfa00a8159fb8f9c99a85","language":"ja","headword":"鳴き声","reading":"なきごえ","romanization":"nakigoe","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叫（尤指动物）；吼叫；鸣叫；啾啾叫；吠叫；哀鸣；喵喵叫"],"en":["cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine; meow"],"ko":["울음소리(특히 동물); 포효; 지저귐; 짹짹거림; 짖는 소리; 낑낑거림; 야옹"],"vi":["tiếng kêu (nhất là của động vật); tiếng gầm; tiếng chíp; tiếng hót; tiếng sủa; tiếng rên; tiếng meo"],"id":["tangisan (terutama hewan); raungan; kicauan; cuitan; gonggongan; rengekan; meongan"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_8c4fb0eb4f68c2a0df4899dae9440d30":{"lexemeId":"lex_8c4fb0eb4f68c2a0df4899dae9440d30","language":"ja","headword":"のり","reading":"のり","romanization":"nori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海苔；紫菜，通常为条斑紫菜或甘紫菜，通常干燥压制成片"],"en":["nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets"],"ko":["김; 해조류, 주로 김(Porphyra yezoensis 또는 P. tenera), 주로 말려서 김발에 눌러 만듦"],"vi":["rong biển nori; rong biển ăn được, thường là Porphyra yezoensis hoặc P. tenera, thường sấy khô và ép thành tấm"],"id":["nori; rumput laut; rumput laut yang dapat dimakan, biasanya Porphyra yezoensis atau P. tenera, biasanya dikeringkan dan ditekan menjadi lembaran"]}}],"rank":15200,"provider":"JPDB"},"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5":{"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","language":"ja","headword":"し","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外；况且；更；不仅……而且……","因为；既然","问题是；一方面"],"en":["and; besides; moreover; what's more; not only ... but also","because; since","the thing is; for one thing"],"ko":["그리고; 게다가; 더욱이; ~뿐만 아니라","~때문에; ~이므로","문제는; 우선"],"vi":["và; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","bởi vì; vì","vấn đề là; một mặt là"],"id":["dan; selain itu; lagi pula; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi juga","karena; sebab","masalahnya adalah; salah satunya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_912c88967124628da5496bb4854cb026":{"lexemeId":"lex_912c88967124628da5496bb4854cb026","language":"ja","headword":"夏","reading":"なつ","romanization":"natsu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["夏天"],"en":["summer"],"ko":["여름"],"vi":["mùa hè"],"id":["musim panas"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38":{"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","language":"ja","headword":"庭","reading":"にわ","romanization":"niwa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["花园；院子；庭院","领域；范围"],"en":["garden; yard; courtyard","field (of action); area"],"ko":["정원; 마당; 뜰","활동 분야; 영역"],"vi":["vườn; sân; sân trong","lĩnh vực (hoạt động); khu vực"],"id":["kebun; halaman; pekarangan","bidang (tindakan); area"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_92142e5b51050a7e2c467f00fd45b4e1":{"lexemeId":"lex_92142e5b51050a7e2c467f00fd45b4e1","language":"ja","headword":"急","reading":"きゅう","romanization":"kyuu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["突然；骤然；意外","紧急；迫切","陡峭；险峻；险要","迅速；快速；快","紧急情况；危机；危险","紧急；匆忙；急迫","（雅乐或能乐中）歌曲的结尾"],"en":["sudden; abrupt; unexpected","urgent; pressing","steep; sharp; precipitous","rapid; swift; fast","emergency; crisis; danger","urgency; hurrying; haste","(in gagaku or noh) end of a song"],"ko":["갑작스러운; 돌연한; 예상치 못한","긴급한; 다급한","가파른; 급격한; 험준한","빠른; 신속한; 급속한","비상사태; 위기; 위험","긴급함; 서두름; 급함","(가가쿠나 노에서) 곡의 끝부분"],"vi":["đột ngột; bất ngờ; không lường trước","khẩn cấp; cấp bách","dốc; sắc; dựng đứng","nhanh; mau; tốc độ","tình trạng khẩn cấp; khủng hoảng; nguy hiểm","sự khẩn trương; sự vội vã; sự gấp gáp","(trong gagaku hoặc noh) đoạn kết của bài hát"],"id":["tiba-tiba; mendadak; tak terduga","mendesak; penting","curam; tajam; terjal","cepat; deras; laju","darurat; krisis; bahaya","kegentingan; ketergesaan; ketergesa-gesaan","(dalam gagaku atau noh) akhir sebuah lagu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_92589f72c7330d8839fbf077244ddb4a":{"lexemeId":"lex_92589f72c7330d8839fbf077244ddb4a","language":"ja","headword":"ケロケロ","reading":"ケロケロ","romanization":"kerokero","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蛙鸣；呱呱叫；青蛙的声音"],"en":["croak; ribbit; sound of frogs"],"ko":["개굴; 개굴; 개구리 울음소리"],"vi":["tiếng ếch kêu; ộp ộp; tiếng ếch nhái"],"id":["suara katak; bunyi katak; suara kodok"]}}],"rank":82100,"provider":"JPDB"},"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7":{"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","language":"ja","headword":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很好地；恰当地；好；熟练地","经常；频繁地","我很高兴你……；谢谢你……","你居然敢……；我不知道你怎么能……"],"en":["nicely; properly; well; skillfully; skilfully","frequently; often","I'm glad that you ...; thank you for ...","(you have) quite the nerve to; I don't know how you can ..."],"ko":["잘; 제대로; 능숙하게","자주; 흔히","~해서 기쁩니다; ~해 주셔서 감사합니다","어떻게 그럴 담대함이 있는지; 어떻게 그럴 수 있는지 모르겠지만"],"vi":["một cách tốt đẹp; đàng hoàng; khéo léo","thường xuyên; hay","Tôi rất vui vì bạn đã ...; cảm ơn bạn vì đã ...","(bạn) thật to gan dám ...; không hiểu sao bạn có thể ..."],"id":["dengan baik; dengan benar; dengan terampil","sering; kerap","Saya senang bahwa Anda ...; terima kasih atas ...","(kamu) berani sekali; entah bagaimana kamu bisa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和","与；和","用于引用（想法、言语等）","升变的兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"],"ko":["~하면; ~할 때","그리고","~와 함께","(생각, 말 등을) 인용하는 데 사용됨","승격된 폰 (장기)","질문을 나타냄"],"vi":["nếu; khi","và","với","dùng để trích dẫn (suy nghĩ, lời nói, v.v.)","tốt phong cấp","chỉ câu hỏi"],"id":["jika; ketika","dan","dengan","digunakan untuk mengutip (pikiran, ucapan, dll.)","pion promosi","menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782":{"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","language":"ja","headword":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士；-san","敬语标记"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san","politeness marker"],"ko":["씨; 님; -상","정중함 표시"],"vi":["ông; bà; cô; anh; -san","từ đánh dấu lịch sự"],"id":["Tuan; Nyonya; Nona; Sdri.; -san","penanda kesopanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96e19b2379367102d4022a3c3d9f7252":{"lexemeId":"lex_96e19b2379367102d4022a3c3d9f7252","language":"ja","headword":"散歩","reading":"さんぽ","romanization":"sanpo","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["散步；漫步"],"en":["walk; stroll"],"ko":["산책; 거닐기"],"vi":["đi bộ; đi dạo"],"id":["berjalan; berjalan-jalan"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e":{"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么！；哦","搞什么；什么鬼；该死"],"en":["what!; oh","what the heck; what the; damn"],"ko":["뭐!; 어머","젠장; 도대체 뭐야; 빌어먹을"],"vi":["cái gì!; ôi","cái quái gì; cái gì thế; chết tiệt"],"id":["apa!; oh","apa-apaan; sialan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"],"ko":["소유를 나타냄","동사와 형용사를 명사화함","종속절에서 \"가\"를 대체함","(문장 끝, 내림조) 확신 있는 결론을 나타냄","(문장 끝) 감정적 강조를 나타냄","(문장 끝, 올림조) 질문을 나타냄"],"vi":["chỉ sự sở hữu","danh từ hóa động từ và tính từ","thay thế cho \"ga\" trong mệnh đề phụ","(ở cuối câu, giọng xuống) chỉ kết luận chắc chắn","(ở cuối câu) chỉ sự nhấn mạnh cảm xúc","(ở cuối câu, giọng lên) chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan kepemilikan","menominalkan kata kerja dan kata sifat","menggantikan \"ga\" dalam frasa bawahan","(di akhir kalimat, nada turun) menunjukkan kesimpulan yang yakin","(di akhir kalimat) menunjukkan penekanan emosional","(di akhir kalimat, nada naik) menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_985f344f7070f127690ac01109834698":{"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","language":"ja","headword":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请给我（请）","请（为我做）"],"en":["please (give me)","please (do for me)"],"ko":["주세요","해 주세요"],"vi":["xin (cho tôi)","xin hãy (làm giúp tôi)"],"id":["tolong (berikan padaku)","tolong (lakukan untukku)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9896b8fef3be9706f7cad2d48d5e9b43":{"lexemeId":"lex_9896b8fef3be9706f7cad2d48d5e9b43","language":"ja","headword":"セミ","reading":"セミ","romanization":"semi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蝉；蝗虫","小型滑轮"],"en":["cicada; locust","small-sized pulley"],"ko":["매미; 메뚜기","소형 도르래"],"vi":["con ve sầu; con châu chấu","ròng rọc cỡ nhỏ"],"id":["tonggeret; jangkrik; belalang","katrol berukuran kecil"]}}],"rank":20000,"provider":"JPDB"},"lex_9a38cba987f3955e4a0635f499852f73":{"lexemeId":"lex_9a38cba987f3955e4a0635f499852f73","language":"ja","headword":"窓","reading":"まど","romanization":"mado","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["窗户"],"en":["window"],"ko":["창문"],"vi":["cửa sổ"],"id":["jendela"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_9b0558ac26daed547bcdd7de1c560de1":{"lexemeId":"lex_9b0558ac26daed547bcdd7de1c560de1","language":"ja","headword":"ぐるぐる","reading":"ぐるぐる","romanization":"guruguru","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（转）团团转；兜圈子","缠绕；环绕"],"en":["(turning) round and round; in circles","wrapping around; winding around"],"ko":["빙글빙글 도는 것; 원을 그리며","감아 돌기; 휘감기"],"vi":["quay vòng vòng; theo vòng tròn","sự quấn quanh; sự cuốn quanh"],"id":["berputar-putar; berputar dan berputar; melingkar","membungkus; melilit"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f":{"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","language":"ja","headword":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"],"ko":["이해하다; 이해하다; 파악하다; 보다; 알다; 따르다","분명해지다; 알려지다; 발견되다; 깨닫다; 깨닫다; 들통나다","알아!; 나도 그렇게 생각해!"],"vi":["hiểu; lĩnh hội; nắm bắt; thấy; nhận ra; theo kịp","trở nên rõ ràng; được biết đến; được phát hiện; được nhận ra; bị phát giác","Tôi biết mà!; Tôi cũng nghĩ vậy!"],"id":["memahami; mengerti; menangkap; melihat; paham; mengikuti","menjadi jelas; diketahui; ditemukan; disadari; terbongkar","Aku tahu!; Aku juga berpikir begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["menjadi; adalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9d99ff78edbef2404fc55a01b8d98548":{"lexemeId":"lex_9d99ff78edbef2404fc55a01b8d98548","language":"ja","headword":"おしゃべり","reading":"おしゃべり","romanization":"oshaberi","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["闲聊；说话；闲话；聊天；闲谈；八卦","健谈的；话多的；话痨；大嘴巴"],"en":["chattering; talk; idle talk; chat; chitchat; gossip","chatty; talkative; chatterbox; blabbermouth"],"ko":["수다; 잡담; 한담; 가십","수다스러운; 말 많은; 수다쟁이; 입이 싼 사람"],"vi":["chuyện phiếm; nói chuyện; tán gẫu; buôn chuyện","hay nói; lắm lời; người ba hoa; người bép xép"],"id":["obrolan; pembicaraan; omong kosong; gosip","cerewet; banyak bicara; tukang gosip; ember"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_9db903602a992348993f85baf6a19c11":{"lexemeId":"lex_9db903602a992348993f85baf6a19c11","language":"ja","headword":"ルカ","reading":"ルカ","romanization":"ruka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["圣路加"],"en":["St Luke"],"ko":["성 누가"],"vi":["Thánh Luca"],"id":["St Lukas"]}}],"rank":24900,"provider":"JPDB"},"lex_9ffbf41699b27a1bb0cc05558ec8ee0c":{"lexemeId":"lex_9ffbf41699b27a1bb0cc05558ec8ee0c","language":"ja","headword":"はじめまして","reading":"はじめまして","romanization":"hajimemashite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["您好；很高兴见到您"],"en":["How do you do?; I am glad to meet you"],"ko":["처음 뵙겠습니다; 만나서 반갑습니다"],"vi":["Rất hân hạnh được gặp bạn?; Tôi rất vui được gặp bạn"],"id":["Apa kabar?; Senang bertemu dengan Anda"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87":{"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","language":"ja","headword":"同じ","reading":"おなじ","romanization":"onaji","partsOfSpeech":["adv","adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相同; 一致; 相等; 统一; 等同; 相似; 同源; 不变; 一样","反正; 无论如何; 不管哪种情况"],"en":["same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike","anyway; anyhow; in either case"],"ko":["같음; 동일; 동등; 균일; 비슷함; 공통; 변함없음","어쨌든; 어느 쪽이든"],"vi":["giống nhau; đồng nhất; bằng nhau; đồng đều; tương đương; tương tự; chung (nguồn gốc); không đổi; giống hệt","dù sao; dù thế nào; trong trường hợp nào"],"id":["sama; identik; setara; seragam; ekuivalen; serupa; umum (asal); tak berubah; mirip","bagaimanapun; dengan cara apa pun; dalam kedua kasus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee":{"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","language":"ja","headword":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅；只是；不过；不超过；唯有；独自","尽可能；到……的程度；足以"],"en":["only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone","as much as; to the extent of; enough to"],"ko":["단지; 그냥; 그저; 오직; ~에 불과하다; 홀로","~만큼; ~할 정도로; ~할 정도면 충분한"],"vi":["chỉ; vừa; đơn thuần; đơn giản; không hơn; không gì khác ngoài; một mình","nhiều như; đến mức; đủ để"],"id":["hanya; saja; semata; sekadar; tidak lebih dari; tidak lain dari; sendirian","sebanyak; sejauh; cukup untuk"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441":{"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","language":"ja","headword":"来る","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay lại; đi ... rồi về","trở nên; trở thành; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekat; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; berubah menjadi; terus","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1":{"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","language":"ja","headword":"家","reading":"いえ","romanization":"ie","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家；住所；住处","家庭；家人","家系；姓氏"],"en":["house; residence; dwelling","family; household","lineage; family name"],"ko":["집; 주거; 거처","가족; 가구","혈통; 성씨"],"vi":["nhà; nơi cư trú; chỗ ở","gia đình; hộ gia đình","dòng dõi; họ; tên họ"],"id":["rumah; tempat tinggal; hunian","keluarga; rumah tangga","garis keturunan; nama keluarga"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263":{"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","language":"ja","headword":"時間","reading":"じかん","romanization":"jikan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间","小时","期间；课；课程"],"en":["time","hour","period; class; lesson"],"ko":["시간","시간 (시)","기간; 수업; 시간"],"vi":["thời gian","giờ","tiết học; buổi học; bài học"],"id":["waktu","jam","periode; kelas; pelajaran"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a2ee93d99dd31972471fe13267e9ffbc":{"lexemeId":"lex_a2ee93d99dd31972471fe13267e9ffbc","language":"ja","headword":"エピソード","reading":"エピソード","romanization":"episoodo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["轶事；小故事；插曲"],"en":["episode; anecdote; vignette"],"ko":["에피소드; 일화; 짧은 이야기"],"vi":["tập phim; giai thoại; truyện ngắn"],"id":["episode; anekdot; vignette"]}}],"rank":11000,"provider":"JPDB"},"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a":{"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","language":"ja","headword":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么……","在这种情况下；那样的话"],"en":["well then ...","in that situation; in which case"],"ko":["그럼 …; 그렇다면 …","그런 상황에서는; 그럴 경우에는"],"vi":["vậy thì ...","trong tình huống đó; trong trường hợp đó"],"id":["kalau begitu ...","dalam situasi itu; dalam hal itu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_a435ec5ba3f435560ecf6348ca21c28f":{"lexemeId":"lex_a435ec5ba3f435560ecf6348ca21c28f","language":"ja","headword":"発見","reading":"はっけん","romanization":"hakken","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发现；察觉；找到"],"en":["discovery; detection; finding"],"ko":["발견; 탐지; 찾아냄"],"vi":["khám phá; phát hiện; tìm ra"],"id":["penemuan; deteksi; temuan"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f":{"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","language":"ja","headword":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪里；什么地方","多少（长、远）；什么程度"],"en":["where; what place","how much (long, far); what extent"],"ko":["어디; 어느 곳","얼마나 (멀리); 어느 정도"],"vi":["ở đâu; chỗ nào; nơi nào","bao nhiêu (dài, xa); mức độ nào"],"id":["di mana; tempat apa","berapa banyak (lama, jauh); sejauh apa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5":{"lexemeId":"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5","language":"ja","headword":"ですが","reading":"ですが","romanization":"desuga","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；可是；尽管如此；仍然；尽管如此"],"en":["but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that"],"ko":["하지만; 그러나; 그럼에도; 그래도; 불구하고"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; thế nhưng; dù vậy; vẫn; dẫu thế"],"id":["tetapi; namun; (dan) akan tetapi; meskipun demikian; tetap; meski begitu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69":{"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","language":"ja","headword":"見る","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察","检查；审查；评估；判断","照看；照料；留意","遭遇；经历（不幸、成功等）","尝试……；试一试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a99c8d9a9fa8bb9d7d97cb7163ae4d0f":{"lexemeId":"lex_a99c8d9a9fa8bb9d7d97cb7163ae4d0f","language":"ja","headword":"九時","reading":"くじ","romanization":"kuji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["九点"],"en":["nine o'clock"],"ko":["아홉 시"],"vi":["chín giờ"],"id":["pukul sembilan"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_ab4954eb889e929e14c6fa21f2bbcfb0":{"lexemeId":"lex_ab4954eb889e929e14c6fa21f2bbcfb0","language":"ja","headword":"チャンネル","reading":"チャンネル","romanization":"channeru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["频道"],"en":["channel"],"ko":["채널"],"vi":["kênh"],"id":["saluran"]}}],"rank":12900,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"],"ko":["문장의 주제를 나타냄","다른 선택지(명시적이든 묵시적이든)와의 대조를 나타냄","강조를 더함"],"vi":["chỉ chủ đề của câu","chỉ sự tương phản với lựa chọn khác (đã nêu hoặc ngầm hiểu)","thêm sự nhấn mạnh"],"id":["menunjukkan topik kalimat","menunjukkan kontras dengan pilihan lain (yang dinyatakan atau tidak)","menambah penekanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524":{"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","language":"ja","headword":"私","reading":"わたし","romanization":"watashi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"],"ko":["나; 저"],"vi":["tôi; mình"],"id":["saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b236ceb5f10ddc463dd2a41cfb941c1d":{"lexemeId":"lex_b236ceb5f10ddc463dd2a41cfb941c1d","language":"ja","headword":"ドットコム","reading":"ドットコム","romanization":"dottokomu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["网络公司；互联网企业；.com"],"en":["dot-com; Internet business; .com"],"ko":["닷컴; 인터넷 사업; .com"],"vi":["dot-com; kinh doanh trên Internet; .com"],"id":["dot-com; bisnis internet; .com"]}}],"rank":131600,"provider":"JPDB"},"lex_b26217bb8146326c6f53c8e84e0c3085":{"lexemeId":"lex_b26217bb8146326c6f53c8e84e0c3085","language":"ja","headword":"お腹いっぱい","reading":"おなかいっぱい","romanization":"onakaippai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["满员；客满","受够了某事（好坏含义皆有）"],"en":["full up","to have had enough of something (both good and bad nuance)"],"ko":["배부른","(좋은 의미와 나쁜 의미 모두) ~에 질리다; ~을 실컷 즐기다"],"vi":["đầy ắp","đã chán ngấy điều gì đó (cả nghĩa tốt và xấu)"],"id":["penuh","sudah cukup akan sesuatu (nuansa baik maupun buruk)"]}}],"rank":13700,"provider":"JPDB"},"lex_b3c01e28b14b6d22fbe5ec443b3b509e":{"lexemeId":"lex_b3c01e28b14b6d22fbe5ec443b3b509e","language":"ja","headword":"子猫","reading":"こねこ","romanization":"koneko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小猫","小猫"],"en":["kitten","small cat"],"ko":["새끼 고양이","작은 고양이"],"vi":["mèo con","con mèo nhỏ"],"id":["anak kucing","kucing kecil"]}}],"rank":9500,"provider":"JPDB"},"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926":{"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","language":"ja","headword":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你好；日安；下午好"],"en":["hello; good day; good afternoon"],"ko":["안녕하세요; 좋은 하루; 좋은 오후"],"vi":["xin chào; chào buổi chiều"],"id":["halo; selamat siang; selamat sore"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_b4e46fbef7c2b1aadd8b9b871c4cdb5a":{"lexemeId":"lex_b4e46fbef7c2b1aadd8b9b871c4cdb5a","language":"ja","headword":"サイト","reading":"サイト","romanization":"saito","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["网站（通常指网站）","景色；景象","见票即付"],"en":["site (usu. website)","sight","payable on sight"],"ko":["사이트 (보통 웹사이트)","시력; 광경","일람불 지급"],"vi":["trang (thường là trang web)","thị giác","trả ngay khi xuất trình"],"id":["situs (biasanya situs web)","penglihatan","dapat dibayar saat diperlihatkan"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6":{"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","language":"ja","headword":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；优秀的；不错的；好的；愉快的；合意的","足够的；充足的；准备好的","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; ổn; đẹp; dễ chịu; đồng ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thỏa thuận, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; bagus sekali; menyenangkan","cukup; memadai; siap; dipersiapkan","menguntungkan (kesepakatan, penawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544":{"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","language":"ja","headword":"新しい","reading":"あたらしい","romanization":"atarashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新的；新颖的；新鲜的；最近的；最新的；最新的；现代的"],"en":["new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern"],"ko":["새로운; 참신한; 신선한; 최근의; 최신의; 최신식의; 현대적인"],"vi":["mới; mới mẻ; tươi mới; gần đây; mới nhất; hiện đại"],"id":["baru; segar; terkini; terbaru; modern"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_b950ebe0c7abfecb6dc7f3d670bb4b0b":{"lexemeId":"lex_b950ebe0c7abfecb6dc7f3d670bb4b0b","language":"ja","headword":"日本語","reading":"にっぽんご","romanization":"nippongo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日语"],"en":["Japanese (language)"],"ko":["일본어"],"vi":["tiếng Nhật"],"id":["Bahasa Jepang"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_bced8a5d7262ddfd12dd6217ec43ac76":{"lexemeId":"lex_bced8a5d7262ddfd12dd6217ec43ac76","language":"ja","headword":"顔","reading":"かお","romanization":"kao","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脸；面容","样子；表情；神色","面子；脸面","影响力；名声（多指恶名）"],"en":["face; visage","look; expression; countenance","honor; honour; face","influence; notoriety"],"ko":["얼굴; 용모","표정; 안색","명예; 체면","영향력; 명성"],"vi":["khuôn mặt; dung mạo","ánh nhìn; biểu cảm; vẻ mặt","danh dự; thể diện; mặt mũi","ảnh hưởng; sự nổi tiếng"],"id":["wajah; muka","tatapan; ekspresi; raut wajah","kehormatan; harga diri; muka","pengaruh; popularitas"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_be652aa5cdeec10de884fcba0a4dea70":{"lexemeId":"lex_be652aa5cdeec10de884fcba0a4dea70","language":"ja","headword":"猫","reading":"ねこ","romanization":"neko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["猫（尤指家猫）","三味线","艺伎","独轮车","陶制暖炉","（同性关系中的）受方"],"en":["cat (esp. the domestic cat, Felis catus)","shamisen","geisha","wheelbarrow","clay bed-warmer","bottom; submissive partner of a homosexual relationship"],"ko":["고양이 (특히 집고양이)","샤미센","게이샤","외바퀴 손수레","흙 침대 보온기","바텀; 동성애 관계의 수동적 파트너"],"vi":["mèo (đặc biệt là mèo nhà, Felis catus)","đàn shamisen","geisha","xe cút kít","lò sưởi giường bằng đất sét","người nằm dưới; bạn tình thụ động trong quan hệ đồng tính"],"id":["kucing (khususnya kucing domestik, Felis catus)","shamisen","geisha","gerobak dorong","penghangat tempat tidur dari tanah liat","bawah; pasangan submisif dalam hubungan homoseksual"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f":{"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","language":"ja","headword":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；马上；不久；很快；待会儿","已经；却；到如今；（不）再","更；再；又；另一；其他","啧；该死；哎呀；拜托；搞什么"],"en":["now; soon; shortly; before long; presently","already; yet; by now; (not) anymore","further; more; again; another; the other","tsk; dammit; jeez; come on; what the hell"],"ko":["지금; 곧; 머지않아; 곧; 현재","이미; 아직; 지금쯤; (더 이상) ~아니다","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른","칫; 젠장; 이런; 어서; 도대체 뭐야"],"vi":["bây giờ; sắp; ngay; chẳng bao lâu; hiện tại","đã; rồi; đến giờ; (không) nữa","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại","chậc; chết tiệt; trời ơi; thôi nào; cái quái gì thế"],"id":["sekarang; segera; sebentar lagi; tak lama lagi; saat ini","sudah; namun; sekarang; (tidak) lagi","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain","cih; sial; astaga; ayolah; apa-apaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a":{"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","language":"ja","headword":"お","reading":"お","romanization":"o","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦逊前缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix"],"ko":["존칭/정중/겸양 접두사"],"vi":["tiền tố kính ngữ/lịch sự/khiêm nhường"],"id":["awalan kehormatan/sopan/merendah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9":{"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","language":"ja","headword":"大きな","reading":"おおきな","romanization":"ookina","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大；伟大"],"en":["big; large; great"],"ko":["큰; 거대한"],"vi":["to; lớn; vĩ đại"],"id":["besar; luas; agung"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c2dbaade8223aa0392fdec901f1dc867":{"lexemeId":"lex_c2dbaade8223aa0392fdec901f1dc867","language":"ja","headword":"いかが","reading":"いかが","romanization":"ikaga","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎样；如何；怎么样","可疑的；有问题的"],"en":["how; in what way; how about","questionable"],"ko":["어떻게; 어떤 식으로; 어떤가요","의심스러운; 수상한"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào; thấy sao","đáng ngờ"],"id":["bagaimana; dengan cara apa; bagaimana kalau","diragukan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a":{"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","language":"ja","headword":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partsOfSpeech":["aux-v","int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","哈？；什么？","不；不是","的；属于；归属于","在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间"],"en":["yes; yeah; uh huh","huh?; what?","not","'s; of; belonging to","at (place, time); in; on; during"],"ko":["네; 응; 어","어?; 뭐?","~이 아니다","의; ~의; ~에 속하는","~에서 (장소, 시간); ~에; ~동안"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hả?; cái gì?","không","của; thuộc về","ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc"],"id":["ya; iya; uh huh","hah?; apa?","tidak","'s; dari; milik","di (tempat, waktu); pada; dalam; selama"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d":{"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","language":"ja","headword":"全然","reading":"ぜんぜん","romanization":"zenzen","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（完全）不；丝毫（不）","完全地；全部地；彻底地；完全","极其；非常"],"en":["(not) at all; (not) in the slightest","wholly; entirely; completely; totally","extremely; very"],"ko":["(전혀) ~않다; 조금도 ~않다","전적으로; 완전히; 몽땅; 전부","극도로; 매우"],"vi":["(không) chút nào; (không) một chút nào","hoàn toàn; trọn vẹn; đầy đủ; toàn bộ","cực kỳ; rất"],"id":["(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","sepenuhnya; seluruhnya; sepenuhnya; total","sangat; amat"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4":{"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","language":"ja","headword":"日","reading":"ひ","romanization":"hi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日子；天数","太阳；阳光；日光","白天；白昼","日期；截止日期","（过去的）日子；时光（例如童年时光）","事件（尤指不幸的）；事情"],"en":["day; days","sun; sunshine; sunlight","(the) day; daytime; daylight","date; deadline","(past) days; time (e.g. of one's childhood)","case (esp. unfortunate); event"],"ko":["하루; 여러 날","태양; 햇빛; 햇살","(그) 날; 낮; 일광","날짜; 마감일","(지난) 날들; 시절 (예: 어린 시절)","사건 (특히 불행한); 사건"],"vi":["ngày; những ngày","mặt trời; ánh nắng; ánh sáng mặt trời","(ban) ngày; ban ngày; ánh sáng ban ngày","ngày tháng; hạn chót","những ngày (đã qua); thời (ví dụ thời thơ ấu)","trường hợp (đặc biệt không may); sự kiện"],"id":["hari; hari-hari","matahari; sinar matahari; cahaya matahari","(siang) hari; siang hari; cahaya siang","tanggal; tenggat waktu","hari-hari (yang lalu); masa (mis. masa kecil seseorang)","kasus (terutama yang malang); peristiwa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c65fd889c40f356c53954ce82cf87979":{"lexemeId":"lex_c65fd889c40f356c53954ce82cf87979","language":"ja","headword":"小さい","reading":"ちいさい","romanization":"chiisai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小的；少的；微小的","轻微的；（程度、数量等）低于平均的；微小的；小的","低的（如声音）；轻柔的（如声音）","不重要的；琐碎的；微不足道的；无关紧要的；细小的","年轻的；年少的"],"en":["small; little; tiny","slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small","low (e.g. sound); soft (e.g. voice)","unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial","young; juvenile"],"ko":["작은; 조그마한; 아주 작은","약간의; 평균 이하의 (정도, 양 등); 사소한; 작은","낮은 (예: 소리); 부드러운 (예: 목소리)","중요하지 않은; 사소한; 하찮은; 시시한; 사소한","어린; 젊은"],"vi":["nhỏ; bé; tí hon","nhẹ; dưới mức trung bình (về mức độ, số lượng, v.v.); nhỏ; ít","thấp (ví dụ âm thanh); nhỏ nhẹ (ví dụ giọng nói)","không quan trọng; nhỏ nhặt; không đáng kể; tầm thường","trẻ; vị thành niên"],"id":["kecil; mungil; tiny","ringan; di bawah rata-rata (dalam tingkat, jumlah, dsb.); kecil; minor","rendah (mis. suara); lembut (mis. suara)","tidak penting; sepele; tidak signifikan; remeh; trivial","muda; remaja"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1":{"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","language":"ja","headword":"一緒に","reading":"いっしょに","romanization":"isshoni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起（和）；同时；一并"],"en":["together (with); at the same time; in a lump"],"ko":["함께 (와); 동시에; 한꺼번에"],"vi":["cùng nhau (với); đồng thời; gộp chung"],"id":["bersama (dengan); pada saat yang sama; sekaligus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c992da8da17adf5fc839c7fc39b763ac":{"lexemeId":"lex_c992da8da17adf5fc839c7fc39b763ac","language":"ja","headword":"住む","reading":"すむ","romanization":"sumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["居住（指人）；定居；栖息；居住；寄居"],"en":["to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide"],"ko":["살다 (사람이); 거주하다; 서식하다; 머무르다"],"vi":["sống (con người); cư trú; ở; ngụ cư"],"id":["hidup (tentang manusia); tinggal; menghuni; berdiam; menetap"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_cb265ae06c69e17943d8ae9994270948":{"lexemeId":"lex_cb265ae06c69e17943d8ae9994270948","language":"ja","headword":"ビデオ","reading":"ビデオ","romanization":"bideo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["视频"],"en":["video"],"ko":["비디오"],"vi":["video"],"id":["video"]}}],"rank":11400,"provider":"JPDB"},"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3":{"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","language":"ja","headword":"聞く","reading":"きく","romanization":"kiku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听到","听（如听音乐）","问；询问；查询","听说；得知","听从（建议、命令等）；服从；听；遵守","听取（如请愿）；接受（如请求）；采纳（如意见）；考虑","闻（尤指熏香）；品鉴（香气）","品尝（酒）；尝试"],"en":["to hear","to listen (e.g. to music)","to ask; to enquire; to query","to hear about; to hear of; to learn of","to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with","to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to","to smell (esp. incense); to sample (a fragrance)","to taste (alcohol); to try"],"ko":["듣다","듣다 (예: 음악을)","묻다; 질문하다; 조회하다","~에 대해 듣다; ~의 소식을 듣다; 알게 되다","따르다 (조언, 명령 등); 순종하다; 청취하다; 준수하다","듣다 (예: 청원을); 수락하다 (요청을); 받아들이다 (예: 논거를); 고려하다","냄새를 맡다 (특히 향); 시향하다","맛을 보다 (술을); 시음하다"],"vi":["nghe","lắng nghe (ví dụ nghe nhạc)","hỏi; thăm hỏi; truy vấn","nghe nói về; được biết về","nghe theo (lời khuyên, mệnh lệnh, v.v.); tuân theo; vâng lời","lắng nghe (ví dụ lời thỉnh cầu); chấp thuận (yêu cầu); chấp nhận (ví dụ lập luận); xem xét","ngửi (đặc biệt là hương); thử (mùi hương)","nếm thử (rượu); thử"],"id":["mendengar","mendengarkan (mis. musik)","bertanya; menanyakan; menyelidiki","mendengar tentang; mendengar kabar; mengetahui","mengikuti (nasihat, perintah, dsb.); mematuhi; mendengarkan; menuruti","mendengar (mis. permohonan); mengabulkan (permintaan); menerima (mis. argumen); mempertimbangkan","mencium (khususnya dupa); mencoba (wewangian)","mencicipi (alkohol); mencoba"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5":{"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","language":"ja","headword":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿！；喂！；啊哈！","我"],"en":["hey!; oi!; ahoy!","I; me"],"ko":["야!; 이봐!; 여보게!","나; 저"],"vi":["này!; ê!; ahoy!","tôi; tớ"],"id":["hei!; oi!; ahoy!","saya; aku"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc":{"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","language":"ja","headword":"先生","reading":"せんせい","romanization":"sensei","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["老师；教师；师傅","先生；对教师、师傅、医生、律师等的头衔或称呼","亲密或戏谑的称呼形式","自己的长辈"],"en":["teacher; instructor; master","sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.","intimate or teasing form of address","one's elder"],"ko":["선생; 강사; 스승","선생님; 교사, 스승, 의사, 변호사 등에 대한 호칭","친근하거나 놀리는 호칭","연장자; 손윗사람"],"vi":["giáo viên; người hướng dẫn; thầy","sensei; danh xưng hoặc cách gọi thầy giáo, sư phụ, bác sĩ, luật sư, v.v.","cách gọi thân mật hoặc trêu chọc","bậc đàn anh; người lớn tuổi hơn"],"id":["guru; instruktur; master","sensei; gelar atau sapaan untuk guru, master, dokter, pengacara, dll.","sapaan akrab atau menggoda","orang yang lebih tua"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418":{"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","language":"ja","headword":"何","reading":"なに","romanization":"nani","partsOfSpeech":["adv","int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","那个；那东西","那个什么；那玩意儿；那个谁；某某","（完全）不；丝毫（不）","什么？；嗯？","喂！","哎呀，不（没关系）；哪里（没什么）；哦（哪能呢）"],"en":["what","you-know-what; that thing","whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name","(not) at all; (not) in the slightest","what?; huh?","hey!","oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)"],"ko":["무엇","그거; 그 물건","그 뭐더라; 그거 이름이 뭐더라; 그 남자 이름이 뭐더라; 그 여자 이름이 뭐더라","전혀 (않다); 조금도 (않다)","뭐?; 어?","이봐!","아니에요 (괜찮아요); 뭐 (아무것도 아니에요); 아 (절대 아니에요)"],"vi":["cái gì","cái đó; cái ấy (bạn-biết-đấy)","cái gì ấy nhỉ; cái kia; anh gì đó; chị gì đó","(không) chút nào; (không) một chút nào","cái gì?; hả?","này!; ê!","ồ, không (không sao đâu); sao cơ (không có gì đâu); ồ (chắc chắn không)"],"id":["apa","anu; itu loh","anu; apa namanya; siapa namanya","(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","apa?; hah?","hei!","oh, tidak (tidak apa-apa); ah (tidak apa-apa); oh (tentu saja tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d1c2229484653d3be41792a8fb8394be":{"lexemeId":"lex_d1c2229484653d3be41792a8fb8394be","language":"ja","headword":"佐藤","reading":"さとう","romanization":"satou","partsOfSpeech":["name","name-place","name-surname"],"senses":[{"definitions":{"zh":["佐藤"],"en":["Satou"],"ko":["사토"],"vi":["Satou"],"id":["Satou"]}}],"rank":14800,"provider":"JPDB"},"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b":{"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","language":"ja","headword":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够（有位置）做；能胜任","准备好；完成","被制作；被建造","擅长；被允许（做）","变得亲密；与（某人）交往","成长；被抚养","怀孕"],"en":["to be able (in a position) to do; to be up to the task","to be ready; to be completed","to be made; to be built","to be good at; to be permitted (to do)","to become intimate; to take up (with somebody)","to grow; to be raised","to become pregnant"],"ko":["~할 수 있다 (위치에 서다); 임무를 감당할 수 있다","준비되다; 완료되다","만들어지다; 건설되다","잘하다; (무언가를 할) 허가를 받다","친해지다; (누군가와) 가까워지다","자라다; 양육되다","임신하다"],"vi":["có thể làm được; đủ khả năng làm; đảm đương được","đã sẵn sàng; đã hoàn thành","được làm ra; được xây dựng","giỏi về; được phép (làm)","trở nên thân thiết; kết thân (với ai đó)","lớn lên; được nuôi dưỡng","mang thai"],"id":["mampu (dalam posisi) untuk melakukan; sanggup mengerjakan tugas","siap; selesai","dibuat; dibangun","pandai dalam; diizinkan (untuk melakukan)","menjadi akrab; bergaul (dengan seseorang)","tumbuh; dibesarkan","menjadi hamil"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081":{"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","language":"ja","headword":"目","reading":"め","romanization":"me","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["眼睛；眼球","视力；视觉","看；凝视；注视；瞥见","注意；关注；观察；（公众等的）目光","一次经历","观点","辨别；识别；判断；眼光（如对品质的）","外观","成功的机会；可能性","（网、网眼等交叉线之间的）间距；孔；针脚；纹理；编织","（木头的）纹理","（风暴、针等的）眼","（围棋棋盘上的）交叉点；（棋盘上的）方格","（骰子上的）点；点数；掷出的点数","刻度；（刻度的）分度","（锯、梳子等的）齿","序数词后缀","有点；稍微","点（如转折点）"],"en":["eye; eyeball","eyesight; sight; vision","look; stare; gaze; glance","notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.)","an experience","viewpoint","discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality)","appearance","chance to succeed; possibility","spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave","grain (of wood)","eye (of a storm, needle, etc.)","intersection (on a go board); square (on a chess board)","dot (on a dice); pip; rolled number","graduation; division (of a scale)","tooth (of a saw, comb, etc.)","ordinal number suffix","somewhat; -ish","point (e.g. of change)"],"ko":["눈; 안구","시력; 시야; 시각","눈길; 응시; 시선; 흘끗 봄","주목; 관심; 관찰; (세상, 대중 등의) 눈","하나의 경험","관점","식별; 분별; 판단; 안목 (예: 품질에 대한)","외모","성공할 기회; 가능성","간격 (그물, 망 등의 교차된 실 사이); 구멍; 땀; 결; 직조","나뭇결 (목재의)","눈 (태풍의 눈, 바늘귀 등)","교차점 (바둑판 위); 칸 (체스판 위)","점 (주사위 위); 눈; 나온 숫자","눈금; (저울 등의) 구분","이 (톱, 빗 등의)","서수 접미사","다소; ~스러운","지점 (예: 변화의)"],"vi":["mắt; nhãn cầu","thị lực; tầm nhìn","cái nhìn; sự nhìn chằm chằm; ánh mắt","sự chú ý; sự quan sát; con mắt (của thế giới, công chúng, v.v.)","một trải nghiệm","quan điểm","sự phân biệt; sự nhận định; sự phán đoán; con mắt (ví dụ về chất lượng)","ngoại hình","cơ hội thành công; khả năng","khoảng cách (giữa các sợi đan chéo của lưới, mắt lưới, v.v.); lỗ; mũi đan; kết cấu; cách dệt","thớ (của gỗ)","mắt (của bão, kim, v.v.)","giao điểm (trên bàn cờ vây); ô (trên bàn cờ vua)","chấm (trên xúc xắc); số đã gieo","vạch chia; độ chia (của thang đo)","răng (của cưa, lược, v.v.)","hậu tố số thứ tự","hơi; -ish","điểm (ví dụ điểm thay đổi)"],"id":["mata; bola mata","penglihatan; daya lihat; visi","tatapan; pandangan; lirikan","perhatian; pengamatan; mata (dunia, publik, dsb.)","sebuah pengalaman","sudut pandang","diskriminasi; daya beda; penilaian; kejelian (mis. terhadap kualitas)","penampilan","kesempatan untuk berhasil; kemungkinan","jarak (antara jalinan jaring, mesh, dsb.); lubang; jahitan; tekstur; anyaman","serat (kayu)","mata (badai, jarum, dsb.)","persimpangan (di papan go); kotak (di papan catur)","titik (pada dadu); angka yang keluar","kelulusan; pembagian (skala)","gigi (gergaji, sisir, dsb.)","akhiran bilangan ordinal","agak; -ish","titik (mis. perubahan)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_d4fe793a806bc7f84a06d838e15f7d6b":{"lexemeId":"lex_d4fe793a806bc7f84a06d838e15f7d6b","language":"ja","headword":"英語訳","reading":"えいごやく","romanization":"eigoyaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["英文版；英文翻译"],"en":["English version; English translation"],"ko":["영어판; 영어 번역"],"vi":["bản tiếng Anh; bản dịch tiếng Anh"],"id":["versi bahasa Inggris; terjemahan bahasa Inggris"]}}],"rank":170900,"provider":"JPDB"},"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5":{"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","language":"ja","headword":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很多；许多；大量；大量；许多；很多；大量；不少","足够；充分","足够；太多；过多"],"en":["a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal","enough; sufficient","enough; too many; too much"],"ko":["많이; 다수; 풍부히; 많은 수; 대단히","충분히; 넉넉히","충분히; 너무 많은; 너무 많은 양"],"vi":["nhiều; rất nhiều; lắm","đủ; đầy đủ","đủ; quá nhiều; quá mức"],"id":["banyak; banyak sekali; melimpah; banyak; sejumlah besar; banyak; banyak sekali; cukup banyak","cukup; memadai","cukup; terlalu banyak; terlalu banyak"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d86f10b10c79abe5dc62fc048695eea6":{"lexemeId":"lex_d86f10b10c79abe5dc62fc048695eea6","language":"ja","headword":"ニャーニャー","reading":"ニャーニャー","romanization":"nyaanyaa","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喵；喵呜","猫；小猫"],"en":["meow; miaow","cat; kitty; pussy cat"],"ko":["야옹; 야옹","고양이; 야옹이; 고양이"],"vi":["meo meo; tiếng mèo kêu","mèo; mèo con; mèo cưng"],"id":["meong; miaw","kucing; anak kucing; kucing manis"]}}],"rank":77500,"provider":"JPDB"},"lex_d8aabbd28650a52aeb46f28b5f382aed":{"lexemeId":"lex_d8aabbd28650a52aeb46f28b5f382aed","language":"ja","headword":"宿題","reading":"しゅくだい","romanization":"shukudai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["作业；任务","悬而未决的问题；未解决的问题"],"en":["homework; assignment","pending issue; unresolved problem; open question"],"ko":["숙제; 과제","미해결 문제; 해결되지 않은 문제; 열린 질문"],"vi":["bài tập về nhà; bài tập được giao","vấn đề tồn đọng; vấn đề chưa giải quyết; câu hỏi còn bỏ ngỏ"],"id":["pekerjaan rumah; tugas","masalah yang tertunda; masalah yang belum terselesaikan; pertanyaan terbuka"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a":{"lexemeId":"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a","language":"ja","headword":"よろしくお願いします","reading":"よろしくおねがいします","romanization":"yoroshikuonegaishimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请记住我；请帮助我；请多多关照；期待与您合作","请；请多关照"],"en":["please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you","please do; please take care of"],"ko":["잘 부탁드립니다; 도와주세요; 잘 대해주세요; 함께 일하게 되어 기대됩니다","부디 ~해 주세요; 잘 부탁드립니다"],"vi":["xin hãy nhớ đến tôi; xin hãy giúp đỡ tôi; xin hãy đối xử tốt với tôi; mong được hợp tác với bạn","xin cứ làm; xin nhờ cậy"],"id":["tolong ingat saya; tolong bantu saya; tolong perlakukan saya dengan baik; saya menantikan kerja sama dengan Anda","silakan; tolong jaga"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115":{"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","language":"ja","headword":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那里（离听者较近的地方）","那里（刚提到的地方）；那个地方","然后（指刚提到的某件事）；那个（指刚提出的问题）","你"],"en":["there (place relatively near listener)","there (place just mentioned); that place","then (of some incident just spoken of); that (of point just raised)","you"],"ko":["거기 (청자 근처 장소)","거기 (방금 언급된 장소); 그곳","그때 (방금 말한 사건의); 그것 (방금 제기된 점의)","당신"],"vi":["ở đó (nơi tương đối gần người nghe)","ở đó (nơi vừa được nhắc đến); nơi đó","lúc đó (về sự việc vừa được nói đến); điều đó (về điểm vừa được nêu ra)","bạn"],"id":["di situ (tempat yang relatif dekat dengan pendengar)","di sana (tempat yang baru saja disebutkan); tempat itu","kemudian (dari kejadian yang baru dibicarakan); itu (dari hal yang baru diangkat)","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20":{"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","language":"ja","headword":"二回","reading":"にかい","romanization":"nikai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两次"],"en":["twice"],"ko":["두 번"],"vi":["hai lần"],"id":["dua kali"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_ddd48dfd26eb4e33b0d3577389939ba5":{"lexemeId":"lex_ddd48dfd26eb4e33b0d3577389939ba5","language":"ja","headword":"ドーベルマン","reading":"ドーベルマン","romanization":"dooberuman","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["杜宾犬"],"en":["Doberman"],"ko":["도베르만"],"vi":["chó Doberman"],"id":["Doberman"]}}],"rank":59100,"provider":"JPDB"},"lex_e0223aad6941757f22fee5c03e0e4b95":{"lexemeId":"lex_e0223aad6941757f22fee5c03e0e4b95","language":"ja","headword":"シリーズ","reading":"シリーズ","romanization":"shiriizu","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["系列"],"en":["series"],"ko":["시리즈"],"vi":["loạt; series"],"id":["serial; seri; rangkaian"]}}],"rank":9200,"provider":"JPDB"},"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b":{"lexemeId":"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b","language":"ja","headword":"七","reading":"なな","romanization":"nana","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["七"],"en":["seven"],"ko":["일곱; 7"],"vi":["bảy"],"id":["tujuh"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83":{"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","language":"ja","headword":"大好き","reading":"だいすき","romanization":"daisuki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱的；非常讨人喜欢的；非常喜欢"],"en":["loveable; very likeable; like very much"],"ko":["사랑스러운; 매우 호감이 가는; 아주 좋아하다"],"vi":["đáng yêu; rất dễ mến; rất thích"],"id":["menyenangkan; sangat disukai; sangat menyukai"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_e43791f3f87c362b4cd19daa3b29f279":{"lexemeId":"lex_e43791f3f87c362b4cd19daa3b29f279","language":"ja","headword":"別に","reading":"べつに","romanization":"betsuni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）特别；（不）尤其；（不）特意","另外；分开；额外；附加"],"en":["(not) particularly; (not) especially; (not) specially","separately; apart; additionally; extra"],"ko":["특별히 (않다); 특히 (않다); 별로 (않다)","따로; 별도로; 추가로; 더"],"vi":["(không) đặc biệt; (không) nhất là; (không) riêng","riêng biệt; tách ra; thêm vào; phụ thêm"],"id":["(tidak) terlalu; (tidak) khususnya; (tidak) istimewa","secara terpisah; terpisah; tambahan; ekstra"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e6d81bb4a8fbb9bf15005554067fd8a1":{"lexemeId":"lex_e6d81bb4a8fbb9bf15005554067fd8a1","language":"ja","headword":"一人で","reading":"ひとりで","romanization":"hitoride","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["独自；一个人；独自地"],"en":["alone; by oneself; on one's own"],"ko":["혼자; 스스로; 독자적으로"],"vi":["một mình; tự mình; tự thân"],"id":["sendirian; oleh diri sendiri; atas usaha sendiri"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af":{"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","language":"ja","headword":"二","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二；2"],"en":["two; 2"],"ko":["두; 2"],"vi":["hai; 2"],"id":["dua; 2"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e93ffcfc20cb6a91e5e197299f4e01ad":{"lexemeId":"lex_e93ffcfc20cb6a91e5e197299f4e01ad","language":"ja","headword":"声","reading":"こえ","romanization":"koe","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["声音","（鸟的）鸣叫；（虫的）鸣叫；啼叫","声音；意见（用言语表达）；看法；愿望；态度；意志","声音；声响","感觉（某物到来的）；预感","声音；浊音"],"en":["voice","singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot","voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will","sound","sense (of something's arrival); feeling","voice; voiced sound"],"ko":["목소리","노래 (새의); 울음 (곤충의); 부엉이 울음소리","목소리; 의견 (말로 표현된); 견해; 소망; 태도; 의지","소리","느낌 (무언가의 도착); 감각","목소리; 유성음"],"vi":["giọng nói","tiếng hót (của chim); tiếng kêu (của côn trùng); tiếng hú","giọng nói; ý kiến (được diễn đạt bằng lời); quan điểm; mong muốn; thái độ; ý chí","âm thanh","cảm giác (về sự đến của điều gì đó); cảm nhận","giọng nói; âm thanh có tiếng"],"id":["suara","nyanyian (burung); kicauan (serangga); lolongan","suara; pendapat (sebagaimana diungkapkan dalam kata-kata); pandangan; keinginan; sikap; kehendak","bunyi","firasat (tentang kedatangan sesuatu); perasaan","suara; bunyi bersuara"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1":{"lexemeId":"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1","language":"ja","headword":"飛ぶ","reading":"とぶ","romanization":"tobu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["飞；翱翔","跳；跃；蹦","飞溅；散落；溅起；飞（如火花）","匆忙；赶紧","逃跑；逃走；逃脱","消失；消散；褪去；稀疏","折断；脱落；掉下；（保险丝）烧断","发出（命令）；飞传（谣言、嘘声等）","飞来（拳、踢等）","缺（页、针脚等）；跳过；跳（如对话）"],"en":["to fly; to soar","to jump; to leap; to spring; to bound; to hop","to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks)","to hurry; to rush","to flee; to run off; to escape","to disappear; to vanish; to fade; to thin out","to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse)","to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.)","to come flying (of a punch, kick, etc.)","to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)"],"ko":["날다; 치솟다","뛰다; 도약하다; 튀다; 바운드하다; 깡충뛰다","튀기다; 흩어지다; 튀다; 날리다 (예: 불꽃)","서두르다; 돌진하다","도망치다; 달아나다; 탈출하다","사라지다; 없어지다; 희미해지다; 옅어지다","끊어지다; 떨어지다; 낙하하다; (퓨즈가) 나가다","(명령이) 하달되다; (헛소문, 야유 등이) 퍼지다","(펀치, 킥 등이) 날아오다","(페이지, 바늘땀 등이) 빠지다; 건너뛰다; (대화 등이) 뛰다"],"vi":["bay; bay lượn","nhảy; nhảy vọt; bật lên; nhảy cẫng; nhảy lò cò","bắn tung tóe; rải ra; văng; bay (ví dụ tia lửa)","vội vàng; hối hả","chạy trốn; bỏ chạy; trốn thoát","biến mất; tan biến; mờ dần; thưa dần","đứt ra; bong ra; rơi ra; đứt (cầu chì)","được ban ra (mệnh lệnh); lan truyền (tin đồn thất thiệt, tiếng la ó, v.v.)","bay tới (cú đấm, cú đá, v.v.)","bị thiếu (trang, mũi khâu, v.v.); bỏ qua; nhảy (ví dụ cuộc trò chuyện)"],"id":["terbang; melayang","melompat; meloncat; melenting; melompat-lompat","memercik; menyebar; menciprat; beterbangan (mis. percikan api)","bergegas; terburu-buru","melarikan diri; kabur; lolos","menghilang; lenyap; memudar; menipis","putus; terlepas; jatuh; putus (tentang sekring)","disebarkan (tentang perintah); beterbangan (tentang rumor palsu, cemoohan, dll.)","melayang datang (tentang pukulan, tendangan, dll.)","hilang (tentang halaman, jahitan, dll.); melewatkan; melompat (mis. dalam percakapan)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_ed5804e90c1a64261f38e52f7c5afefb":{"lexemeId":"lex_ed5804e90c1a64261f38e52f7c5afefb","language":"ja","headword":"ぜひ","reading":"ぜひ","romanization":"zehi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一定；务必","是非；利弊"],"en":["certainly; without fail","right and wrong; pros and cons"],"ko":["반드시; 틀림없이","옳고 그름; 장단점"],"vi":["chắc chắn; không sai","đúng và sai; ưu và nhược điểm"],"id":["tentu saja; tanpa gagal","benar dan salah; pro dan kontra"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"],"ko":["문장의 주어를 나타낸(때로는 목적어)","소유를 나타낸(특히 문학적 표현에서)","하지만; 그러나; 그래도; 그리고","에 관계없이; ~인지 아닌지"],"vi":["chỉ chủ ngữ của câu (thỉnh thoảng là tân ngữ)","chỉ sở hữu (đặc biệt trong cách diễn đạt văn học)","nhưng; tuy nhiên; vẫn; và","bất kể; liệu (hay không)"],"id":["menunjukkan subjek kalimat (kadang objek)","menunjukkan kepemilikan (khususnya dalam ungkapan sastra)","tetapi; namun; masih; dan","terlepas dari; apakah (atau tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5":{"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","language":"ja","headword":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ef717800f54b3ab270da24ac3c9c1091":{"lexemeId":"lex_ef717800f54b3ab270da24ac3c9c1091","language":"ja","headword":"小猫","reading":"こねこ","romanization":"koneko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小猫；猫崽","小猫"],"en":["kitten","small cat"],"ko":["새끼 고양이","작은 고양이"],"vi":["mèo con","con mèo nhỏ"],"id":["anak kucing","kucing kecil"]}}],"rank":62800,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"],"ko":["~에서; ~에","~에서; ~할 때","~에 의해; ~로","그리고 나서; 그래서","그리고; 그러면","내가 말해줄게; 모르세요"],"vi":["tại; ở","tại; khi","bởi; với","và rồi; vậy nên","và; rồi","để tôi nói cho bạn; bạn không biết sao"],"id":["di; pada","pada; ketika","oleh; dengan","dan kemudian; jadi","dan; kemudian","biar kuberitahu; tidakkah kau tahu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138":{"lexemeId":"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138","language":"ja","headword":"どうしよう","reading":"どうしよう","romanization":"doushiyou","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么办"],"en":["what to do"],"ko":["어떻게 해야 할까"],"vi":["phải làm gì; làm sao đây"],"id":["apa yang harus dilakukan"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f":{"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","language":"ja","headword":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；稍微；略微","等一下；一会儿；短暂地","有些；相当；相当；相当；相当","（不）容易；（不）轻易","嘿！；来吧；打扰一下","谢谢，但不用了；不可行；不可能"],"en":["a little; a bit; slightly","just a minute; for a moment; briefly","somewhat; rather; fairly; pretty; quite","(not) easily; (not) readily","hey!; come on; excuse me","thanks, but no; not feasible; not possible"],"ko":["조금; 약간; 살짝","잠깐만; 잠시; 잠깐 동안","다소; 오히려; 꽤; 상당히","(쉽게) ~하지 않다; (쉽사리) ~하지 않다","야!; 자; 실례합니다","고맙지만 사양함; 가능하지 않음; 불가능함"],"vi":["một chút; một ít; hơi","đợi một chút; trong chốc lát; ngắn gọn","hơi; khá; tương đối; khá là","(không) dễ dàng; (không) sẵn sàng","này!; nào; xin lỗi","cảm ơn, nhưng không; không khả thi; không thể được"],"id":["sedikit; agak; sedikit","sebentar saja; sesaat; secara singkat","agak; agak; cukup; lumayan; cukup","(tidak) dengan mudah; (tidak) dengan segera","hei!; ayo; permisi","terima kasih, tapi tidak; tidak layak; tidak mungkin"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86":{"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","language":"ja","headword":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partsOfSpeech":["prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……的时候；在……期间","虽然；尽管；虽然……但是","全部；两者都","像（如“像往常一样”“像很久以前”）；在（如“泪流满面”）","一边做别的事（同时）"],"en":["while; during; as","while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding","all; both","as (e.g. \"as always\", \"as long ago\"); in (e.g. \"in tears\")","while doing something else (at the same time)"],"ko":["~하는 동안; ~하면서","~임에도 불구하고; ~지만","모두; 둘 다","~로서; ~의 상태로","다른 일을 하면서 동시에"],"vi":["trong khi; trong lúc; khi","trong khi; mặc dù; dù; bất chấp; dẫu cho","tất cả; cả hai","như (ví dụ \"như mọi khi\", \"lâu như trước\"); trong (ví dụ \"trong nước mắt\")","trong khi đang làm việc khác (đồng thời)"],"id":["sementara; selama; ketika","sementara; meskipun; walaupun; meskipun; walaupun; walaupun","semua; keduanya","sebagai (mis. \"seperti biasa\", \"seperti dulu\"); dalam (mis. \"dalam air mata\")","sambil melakukan hal lain (pada saat yang sama)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614":{"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","language":"ja","headword":"僕","reading":"ぼく","romanization":"boku","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我；我自己","你","男仆"],"en":["I; me","you","manservant"],"ko":["나; 저","너; 당신","하인"],"vi":["tôi; mình","bạn","người hầu nam"],"id":["saya; aku","kamu","pelayan laki-laki"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c":{"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","language":"ja","headword":"部屋","reading":"へや","romanization":"heya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["房间；室","公寓；套房","马厩"],"en":["room; chamber","apartment; flat; pad","stable"],"ko":["방; 침실","아파트; 맨션; 집","마구간"],"vi":["phòng; buồng","căn hộ; chung cư","ổn định; vững chắc"],"id":["ruangan; kamar; bilik","apartemen; flat; tempat tinggal","stabil"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_f443c745093a2116c97a23091dbd1513":{"lexemeId":"lex_f443c745093a2116c97a23091dbd1513","language":"ja","headword":"同じくらい","reading":"おなじくらい","romanization":"onajikurai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大致相同"],"en":["approximately the same"],"ko":["대략 같은"],"vi":["xấp xỉ bằng nhau"],"id":["kurang lebih sama"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_f5a2148c98641c0907d69cd9a73f5342":{"lexemeId":"lex_f5a2148c98641c0907d69cd9a73f5342","language":"ja","headword":"ご主人","reading":"ごしゅじん","romanization":"goshujin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你的丈夫；她的丈夫"],"en":["your husband; her husband"],"ko":["당신의 남편; 그녀의 남편"],"vi":["chồng của bạn; chồng của cô ấy"],"id":["suamimu; suaminya"]}}],"rank":8500,"provider":"JPDB"},"lex_f62243415fdd15462b3fb91674c1f800":{"lexemeId":"lex_f62243415fdd15462b3fb91674c1f800","language":"ja","headword":"邪魔","reading":"じゃま","romanization":"jama","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["妨碍；障碍；麻烦；干扰；中断；干涉","拜访（某人家）","妨碍修行的恶魔；阻碍众生持戒的恶魔"],"en":["hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference","to visit (someone's home)","demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour"],"ko":["방해; 장애; 귀찮음; 소란; 중단; 간섭","(누군가의 집을) 방문하다","불교 수행을 방해하는 악마; 중생이 도덕적 행위를 유지하는 것을 방해하는 악마"],"vi":["trở ngại; chướng ngại; phiền toái; quấy rầy; gián đoạn; can thiệp","đến thăm (nhà của ai đó)","ác ma cản trở tu hành Phật giáo; ác ma ngăn chúng sinh giữ đạo đức"],"id":["rintangan; halangan; gangguan; kekacauan; interupsi; campur tangan","untuk mengunjungi (rumah seseorang)","iblis yang menghalangi latihan Buddhis; iblis yang menghalangi makhluk hidup untuk menjaga perilaku moral"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_f6c461c91840c4e069541f26b9635155":{"lexemeId":"lex_f6c461c91840c4e069541f26b9635155","language":"ja","headword":"字幕","reading":"じまく","romanization":"jimaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["字幕；配字幕"],"en":["subtitles; captioning"],"ko":["자막; 캡셔닝"],"vi":["phụ đề; chú thích"],"id":["subtitel; teks terjemahan"]}}],"rank":41800,"provider":"JPDB"},"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b":{"lexemeId":"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b","language":"ja","headword":"毎日","reading":"まいにち","romanization":"mainichi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每天"],"en":["every day"],"ko":["매일"],"vi":["mỗi ngày"],"id":["setiap hari"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9":{"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","language":"ja","headword":"外","reading":"そと","romanization":"soto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外面；外部","户外；露天","别处；其他地方；自己所属团体（家庭、公司等）之外"],"en":["outside; exterior","the open (air)","other place; somewhere else; outside one's group (family, company, etc.)"],"ko":["밖; 외부","야외 (공기)","다른 장소; 다른 곳; 자기 집단(가족, 회사 등) 밖"],"vi":["bên ngoài; phía ngoài","ngoài trời (không khí)","nơi khác; chỗ khác; ngoài nhóm của mình (gia đình, công ty, v.v.)"],"id":["luar; eksterior","udara terbuka","tempat lain; di tempat lain; di luar kelompok sendiri (keluarga, perusahaan, dsb.)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fec55bcbad7c84b71ae8cde863308308":{"lexemeId":"lex_fec55bcbad7c84b71ae8cde863308308","language":"ja","headword":"別れる","reading":"わかれる","romanization":"wakareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分别（通常指人）；离别；分离；分开","分手（指情侣）；分手；离婚","失去（如母亲）；丧亲"],"en":["to part (usu. of people); to part from; to part with; to be apart from","to separate (of a couple); to break up; to divorce","to lose (e.g. one's mother); to be bereaved"],"ko":["헤어지다 (주로 사람); 이별하다; 떨어져 있다","헤어지다 (연인); 깨지다; 이혼하다","잃다 (예: 어머니); 사별하다"],"vi":["chia ly (thường nói về người); từ biệt; rời xa; xa cách","chia tay (cặp đôi); tan vỡ; ly hôn","mất (ví dụ mẹ); chịu tang"],"id":["untuk berpisah (biasanya tentang orang); untuk berpisah dari; untuk terpisah dari","untuk berpisah (tentang pasangan); untuk putus; untuk bercerai","untuk kehilangan (mis. ibu); untuk berduka"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_ff478e391b10581111bde90db78e2416":{"lexemeId":"lex_ff478e391b10581111bde90db78e2416","language":"ja","headword":"あくび","reading":"あくび","romanization":"akubi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打哈欠；哈欠","汉字“哈欠”部首（部首76）"],"en":["yawn; yawning","kanji \"yawning\" radical (radical 76)"],"ko":["하품; 하품하기","한자 \"하품 흠\" 부수 (76번 부수)"],"vi":["ngáp; sự ngáp","bộ thủ kanji \"ngáp\" (bộ 76)"],"id":["menguap; kuapan","kanji radikal \"menguap\" (radikal 76)"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间","向（方向、状态）；朝向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；用","由；从","作为（即以……的身份）","每；在；为；一（例如“每月一次”）","和；除了……之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"],"ko":["~에서(장소, 시간); ~에; ~동안","~로(방향, 상태); ~쪽으로; ~안으로","~위해(목적)","~때문에(이유); ~로 인해","~에 의해; ~부터","~로서(역할로)","당; 마다; (예: \"한 달에 한 번\")","그리고; ~에 더해","만약; 비록"],"vi":["ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc","đến (hướng, trạng thái); về phía; vào","cho (mục đích)","vì (lý do); cho; với","bởi; từ","với tư cách là (tức là trong vai trò)","mỗi; trong; cho; một (ví dụ \"mỗi tháng một lần\")","và; thêm vào","nếu; mặc dù"],"id":["di (tempat, waktu); pada; dalam; selama","ke (arah, keadaan); menuju; ke dalam","untuk (tujuan)","karena (alasan); untuk; dengan","oleh; dari","sebagai (yaitu dalam peran sebagai)","per; dalam; untuk; sebuah (mis. \"sekali sebulan\")","dan; selain itu","jika; meskipun"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"}}}