{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a17ac8-654d-74c8-bd26-144ed89e33c6","publishedAt":"2026-10-27T00:35:15.917Z","video":{"youtubeVideoId":"MZETN5HoJ8k","targetLanguage":"ja","title":"How to Order at Japanese Festivals | Food Stalls in Japan 🇯🇵 (お花見)","titleTranslations":{"zh":"日本祭典点餐指南｜日本美食摊位 🇯🇵（赏花）","en":"How to Order at Japanese Festivals | Food Stalls in Japan 🇯🇵 (Cherry Blossom Viewing)","ko":"일본 축제에서 주문하는 방법 | 일본의 포장마차 🇯🇵 (벚꽃놀이)","vi":"Cách Gọi Món tại Lễ Hội Nhật Bản | Quầy Ẩm Thực ở Nhật Bản 🇯🇵 (Ngắm Hoa Anh Đào)","id":"Cara Memesan di Festival Jepang | Stan Makanan di Jepang 🇯🇵 (Hanami)"},"channelTitle":"NihongoDekita with Sayaka","durationMs":600043,"youtubePublishedAt":"2023-10-04T13:00:26.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi_webp/MZETN5HoJ8k/maxresdefault.webp"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N4"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available","ko":"available","vi":"available","id":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"チーズやハム。","startMs":3060,"endMs":4260,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"チーズ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3060,"endMs":3620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17f4ba616fe24e08e4273baed8f6c176","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チーズ","reading":"チーズ","romanization":"chiizu","partOfSpeech":"int/n","vid":1077330,"sid":45418873}},{"tokenId":"t-0001","kind":"word","surface":"や","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":3620,"endMs":3940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"ハム","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":4100,"endMs":4260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b5968f7bf40748d7763f2eaeadedfca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハム","reading":"ハム","romanization":"hamu","partOfSpeech":"n","vid":2843768,"sid":2470568118}},{"tokenId":"t-0003","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"奶酪和火腿。"},"en":{"status":"available","text":"Cheese and ham."},"ko":{"status":"available","text":"치즈랑 햄."},"vi":{"status":"available","text":"Phô mai và giăm bông."},"id":{"status":"available","text":"Keju dan ham."}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"ハムアンドチーズを一つお願いします。","startMs":4260,"endMs":7620,"tokens":[{"tokenId":"t-0004","kind":"punctuation","surface":"ハムアンドチーズ","charStart":0,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":4260,"endMs":4420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"一つ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":5060,"endMs":5380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":1567538549}},{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"お願いします","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":5460,"endMs":7620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab774d75b67c3a15e067133c6ef51245","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お願いします","reading":"おねがいします","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"いします"}],"romanization":"onegaishimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1001720,"sid":1498192257}},{"tokenId":"t-0008","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请给我来一份火腿芝士的。"},"en":{"status":"available","text":"One ham and cheese, please."},"ko":{"status":"available","text":"햄 앤 치즈 하나 주세요."},"vi":{"status":"available","text":"Cho tôi một phần giăm bông và phô mai ạ."},"id":{"status":"available","text":"Satu ham and cheese, tolong."}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"こちらです桜ですこの桜。","startMs":10580,"endMs":11700,"tokens":[{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":10580,"endMs":10660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":10900,"endMs":11140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"桜","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":11140,"endMs":11380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5fa38665a16eae4ba3abcfcbf140db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"桜","reading":"さくら","furigana":[{"surface":"桜","reading":"さくら"}],"romanization":"sakura","partOfSpeech":"n","vid":1593710,"sid":1963614620}},{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":11380,"endMs":11460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"この","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":11460,"endMs":11540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"桜","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":11540,"endMs":11700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5fa38665a16eae4ba3abcfcbf140db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"桜","reading":"さくら","furigana":[{"surface":"桜","reading":"さくら"}],"romanization":"sakura","partOfSpeech":"n","vid":1593710,"sid":1963614620}},{"tokenId":"t-0015","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这个樱花，这个樱花。"},"en":{"status":"available","text":"Here it is, cherry blossoms, these cherry blossoms."},"ko":{"status":"available","text":"여기예요 사쿠라예요 이 벚꽃."},"vi":{"status":"available","text":"Đây ạ hoa anh đào đây hoa anh đào này."},"id":{"status":"available","text":"Ini dia sakura ini sakura ini."}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"Hey everybody, today I'm going toお花見、 cherry blossom viewing。","startMs":11700,"endMs":14740,"tokens":[{"tokenId":"t-0016","kind":"punctuation","surface":"Hey","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0017","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0018","kind":"punctuation","surface":"everybody,","charStart":4,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0019","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0020","kind":"punctuation","surface":"today","charStart":15,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0021","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0022","kind":"punctuation","surface":"I'm","charStart":21,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0023","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0024","kind":"punctuation","surface":"going","charStart":25,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0025","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0026","kind":"punctuation","surface":"to","charStart":31,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"お","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":11700,"endMs":11780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"花見","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":12260,"endMs":14740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f4f6217f9269f31364664075530c119","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花見","reading":"はなみ","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"},{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"hanami","partOfSpeech":"n/vs","vid":1194660,"sid":3101085369}},{"tokenId":"t-0029","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0030","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0031","kind":"punctuation","surface":"cherry","charStart":38,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0032","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0033","kind":"punctuation","surface":"blossom","charStart":45,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0034","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0035","kind":"punctuation","surface":"viewing。","charStart":53,"charEnd":61,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家好，今天我要去赏花，赏樱。"},"en":{"status":"available","text":"Hey everybody, today I'm going to do ohanami, cherry blossom viewing."},"ko":{"status":"available","text":"Hey 여러분, 오늘은 하나미, 벚꽃 구경을 할 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Hey mọi người, hôm nay mình sẽ đi ngắm hoa, ngắm hoa anh đào."},"id":{"status":"available","text":"Hey semuanya, hari ini aku akan pergi ohanami, melihat bunga sakura."}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"すみません、I took all these videos in April but I'm editing this in September。","startMs":14820,"endMs":15060,"tokens":[{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"すみません","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":14820,"endMs":15060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40310cd7844c2aa52c70d8ab334264d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すみません","reading":"すみません","romanization":"sumimasen","partOfSpeech":"exp/int","vid":1295060,"sid":2037307996}},{"tokenId":"t-0037","kind":"punctuation","surface":"、I","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0038","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0039","kind":"punctuation","surface":"took","charStart":8,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0040","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0041","kind":"punctuation","surface":"all","charStart":13,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0042","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0043","kind":"punctuation","surface":"these","charStart":17,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0044","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0045","kind":"punctuation","surface":"videos","charStart":23,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0046","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0047","kind":"punctuation","surface":"in","charStart":30,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0048","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0049","kind":"punctuation","surface":"April","charStart":33,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0050","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0051","kind":"punctuation","surface":"but","charStart":39,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0052","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0053","kind":"punctuation","surface":"I'm","charStart":43,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0054","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0055","kind":"punctuation","surface":"editing","charStart":47,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0056","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0057","kind":"punctuation","surface":"this","charStart":55,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0058","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0059","kind":"punctuation","surface":"in","charStart":60,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0060","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0061","kind":"punctuation","surface":"September。","charStart":63,"charEnd":73,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不好意思，这些视频都是四月拍的，但我九月才剪辑。"},"en":{"status":"available","text":"Sorry, I took all these videos in April but I'm editing this in September."},"ko":{"status":"available","text":"죄송해요, 이 영상들 다 4월에 찍었는데 편집은 9월에 하고 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Xin lỗi, mình quay tất cả các video này vào tháng 4 nhưng giờ tháng 9 mình mới edit."},"id":{"status":"available","text":"Maaf, aku mengambil semua video ini pada bulan April tapi aku mengeditnya pada bulan September."}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"すみません、It took so long for me to get to editing but I still wanted to share this video with you guys because I'm hoping it's going to be helpful for you guys to learn how to order at Japanese food stalls which you can find all seasons and what kind of conversation you have with them。","startMs":15060,"endMs":15300,"tokens":[{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"すみません","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":15060,"endMs":15300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40310cd7844c2aa52c70d8ab334264d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すみません","reading":"すみません","romanization":"sumimasen","partOfSpeech":"exp/int","vid":1295060,"sid":2037307996}},{"tokenId":"t-0063","kind":"punctuation","surface":"、It","charStart":5,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0065","kind":"punctuation","surface":"took","charStart":9,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0066","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0067","kind":"punctuation","surface":"so","charStart":14,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0068","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0069","kind":"punctuation","surface":"long","charStart":17,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0070","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0071","kind":"punctuation","surface":"for","charStart":22,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0072","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0073","kind":"punctuation","surface":"me","charStart":26,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0074","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0075","kind":"punctuation","surface":"to","charStart":29,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0076","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0077","kind":"punctuation","surface":"get","charStart":32,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0078","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0079","kind":"punctuation","surface":"to","charStart":36,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0080","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0081","kind":"punctuation","surface":"editing","charStart":39,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0082","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0083","kind":"punctuation","surface":"but","charStart":47,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0084","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0085","kind":"punctuation","surface":"I","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0086","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0087","kind":"punctuation","surface":"still","charStart":53,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0089","kind":"punctuation","surface":"wanted","charStart":59,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0090","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-0091","kind":"punctuation","surface":"to","charStart":66,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0092","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0093","kind":"punctuation","surface":"share","charStart":69,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0094","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-0095","kind":"punctuation","surface":"this","charStart":75,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-0096","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-0097","kind":"punctuation","surface":"video","charStart":80,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-0098","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-0099","kind":"punctuation","surface":"with","charStart":86,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-0100","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-0101","kind":"punctuation","surface":"you","charStart":91,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-0102","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-0103","kind":"punctuation","surface":"guys","charStart":95,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-0104","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-0105","kind":"punctuation","surface":"because","charStart":100,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-0106","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-0107","kind":"punctuation","surface":"I'm","charStart":108,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-0108","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-0109","kind":"punctuation","surface":"hoping","charStart":112,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-0110","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-0111","kind":"punctuation","surface":"it's","charStart":119,"charEnd":123,"interactive":false},{"tokenId":"t-0112","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-0113","kind":"punctuation","surface":"going","charStart":124,"charEnd":129,"interactive":false},{"tokenId":"t-0114","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":129,"charEnd":130,"interactive":false},{"tokenId":"t-0115","kind":"punctuation","surface":"to","charStart":130,"charEnd":132,"interactive":false},{"tokenId":"t-0116","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false},{"tokenId":"t-0117","kind":"punctuation","surface":"be","charStart":133,"charEnd":135,"interactive":false},{"tokenId":"t-0118","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":135,"charEnd":136,"interactive":false},{"tokenId":"t-0119","kind":"punctuation","surface":"helpful","charStart":136,"charEnd":143,"interactive":false},{"tokenId":"t-0120","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":143,"charEnd":144,"interactive":false},{"tokenId":"t-0121","kind":"punctuation","surface":"for","charStart":144,"charEnd":147,"interactive":false},{"tokenId":"t-0122","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":147,"charEnd":148,"interactive":false},{"tokenId":"t-0123","kind":"punctuation","surface":"you","charStart":148,"charEnd":151,"interactive":false},{"tokenId":"t-0124","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":151,"charEnd":152,"interactive":false},{"tokenId":"t-0125","kind":"punctuation","surface":"guys","charStart":152,"charEnd":156,"interactive":false},{"tokenId":"t-0126","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":156,"charEnd":157,"interactive":false},{"tokenId":"t-0127","kind":"punctuation","surface":"to","charStart":157,"charEnd":159,"interactive":false},{"tokenId":"t-0128","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":159,"charEnd":160,"interactive":false},{"tokenId":"t-0129","kind":"punctuation","surface":"learn","charStart":160,"charEnd":165,"interactive":false},{"tokenId":"t-0130","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":165,"charEnd":166,"interactive":false},{"tokenId":"t-0131","kind":"punctuation","surface":"how","charStart":166,"charEnd":169,"interactive":false},{"tokenId":"t-0132","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":169,"charEnd":170,"interactive":false},{"tokenId":"t-0133","kind":"punctuation","surface":"to","charStart":170,"charEnd":172,"interactive":false},{"tokenId":"t-0134","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":172,"charEnd":173,"interactive":false},{"tokenId":"t-0135","kind":"punctuation","surface":"order","charStart":173,"charEnd":178,"interactive":false},{"tokenId":"t-0136","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":178,"charEnd":179,"interactive":false},{"tokenId":"t-0137","kind":"punctuation","surface":"at","charStart":179,"charEnd":181,"interactive":false},{"tokenId":"t-0138","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":181,"charEnd":182,"interactive":false},{"tokenId":"t-0139","kind":"punctuation","surface":"Japanese","charStart":182,"charEnd":190,"interactive":false},{"tokenId":"t-0140","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":190,"charEnd":191,"interactive":false},{"tokenId":"t-0141","kind":"punctuation","surface":"food","charStart":191,"charEnd":195,"interactive":false},{"tokenId":"t-0142","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":195,"charEnd":196,"interactive":false},{"tokenId":"t-0143","kind":"punctuation","surface":"stalls","charStart":196,"charEnd":202,"interactive":false},{"tokenId":"t-0144","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":202,"charEnd":203,"interactive":false},{"tokenId":"t-0145","kind":"punctuation","surface":"which","charStart":203,"charEnd":208,"interactive":false},{"tokenId":"t-0146","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":208,"charEnd":209,"interactive":false},{"tokenId":"t-0147","kind":"punctuation","surface":"you","charStart":209,"charEnd":212,"interactive":false},{"tokenId":"t-0148","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":212,"charEnd":213,"interactive":false},{"tokenId":"t-0149","kind":"punctuation","surface":"can","charStart":213,"charEnd":216,"interactive":false},{"tokenId":"t-0150","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":216,"charEnd":217,"interactive":false},{"tokenId":"t-0151","kind":"punctuation","surface":"find","charStart":217,"charEnd":221,"interactive":false},{"tokenId":"t-0152","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":221,"charEnd":222,"interactive":false},{"tokenId":"t-0153","kind":"punctuation","surface":"all","charStart":222,"charEnd":225,"interactive":false},{"tokenId":"t-0154","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":225,"charEnd":226,"interactive":false},{"tokenId":"t-0155","kind":"punctuation","surface":"seasons","charStart":226,"charEnd":233,"interactive":false},{"tokenId":"t-0156","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":233,"charEnd":234,"interactive":false},{"tokenId":"t-0157","kind":"punctuation","surface":"and","charStart":234,"charEnd":237,"interactive":false},{"tokenId":"t-0158","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":237,"charEnd":238,"interactive":false},{"tokenId":"t-0159","kind":"punctuation","surface":"what","charStart":238,"charEnd":242,"interactive":false},{"tokenId":"t-0160","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":242,"charEnd":243,"interactive":false},{"tokenId":"t-0161","kind":"punctuation","surface":"kind","charStart":243,"charEnd":247,"interactive":false},{"tokenId":"t-0162","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":247,"charEnd":248,"interactive":false},{"tokenId":"t-0163","kind":"punctuation","surface":"of","charStart":248,"charEnd":250,"interactive":false},{"tokenId":"t-0164","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":250,"charEnd":251,"interactive":false},{"tokenId":"t-0165","kind":"punctuation","surface":"conversation","charStart":251,"charEnd":263,"interactive":false},{"tokenId":"t-0166","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":263,"charEnd":264,"interactive":false},{"tokenId":"t-0167","kind":"punctuation","surface":"you","charStart":264,"charEnd":267,"interactive":false},{"tokenId":"t-0168","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":267,"charEnd":268,"interactive":false},{"tokenId":"t-0169","kind":"punctuation","surface":"have","charStart":268,"charEnd":272,"interactive":false},{"tokenId":"t-0170","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":272,"charEnd":273,"interactive":false},{"tokenId":"t-0171","kind":"punctuation","surface":"with","charStart":273,"charEnd":277,"interactive":false},{"tokenId":"t-0172","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":277,"charEnd":278,"interactive":false},{"tokenId":"t-0173","kind":"punctuation","surface":"them","charStart":278,"charEnd":282,"interactive":false},{"tokenId":"t-0174","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":282,"charEnd":283,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不好意思，剪辑拖了这么久，但我还是想和大家分享这个视频，因为希望能帮大家学会如何在日本小吃摊点餐，这种摊位一年四季都有，以及会和他们有什么样的对话。"},"en":{"status":"available","text":"Sorry, It took so long for me to get to editing but I still wanted to share this video with you guys because I'm hoping it's going to be helpful for you guys to learn how to order at Japanese food stalls which you can find all seasons and what kind of conversation you have with them."},"ko":{"status":"available","text":"죄송해요, 편집까지 너무 오래 걸렸지만 그래도 이 영상을 여러분과 공유하고 싶었어요. 왜냐면 사계절 내내 볼 수 있는 일본 포장마차에서 주문하는 법이랑 어떤 대화를 나누는지 배우는 데 도움이 되길 바라거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Xin lỗi, mình mất quá lâu mới edit xong nhưng mình vẫn muốn chia sẻ video này với các bạn vì mình hy vọng nó sẽ hữu ích cho các bạn để học cách order ở các quầy đồ ăn Nhật mà các bạn có thể tìm thấy quanh năm và kiểu hội thoại với họ."},"id":{"status":"available","text":"Maaf, butuh waktu lama bagiku untuk sampai ke tahap editing tapi aku tetap ingin membagikan video ini dengan kalian karena aku berharap ini akan membantu kalian belajar cara memesan di stan makanan Jepang yang bisa kalian temukan di semua musim dan percakapan seperti apa yang kalian lakukan dengan mereka."}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"So I hope you enjoy this video and yeah, let's get back to the video。Let's just get going。","startMs":47260,"endMs":52260,"tokens":[{"tokenId":"t-0175","kind":"punctuation","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0176","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0177","kind":"punctuation","surface":"I","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0178","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0179","kind":"punctuation","surface":"hope","charStart":5,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0180","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0181","kind":"punctuation","surface":"you","charStart":10,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0182","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0183","kind":"punctuation","surface":"enjoy","charStart":14,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0184","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0185","kind":"punctuation","surface":"this","charStart":20,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0186","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0187","kind":"punctuation","surface":"video","charStart":25,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0188","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0189","kind":"punctuation","surface":"and","charStart":31,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0190","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0191","kind":"punctuation","surface":"yeah,","charStart":35,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0192","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0193","kind":"punctuation","surface":"let's","charStart":41,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0194","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0195","kind":"punctuation","surface":"get","charStart":47,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0196","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0197","kind":"punctuation","surface":"back","charStart":51,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0198","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0199","kind":"punctuation","surface":"to","charStart":56,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0200","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0201","kind":"punctuation","surface":"the","charStart":59,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0202","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0203","kind":"punctuation","surface":"video","charStart":63,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0204","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0205","kind":"punctuation","surface":"Let's","charStart":69,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0206","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-0207","kind":"punctuation","surface":"just","charStart":75,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-0208","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-0209","kind":"punctuation","surface":"get","charStart":80,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-0210","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-0211","kind":"punctuation","surface":"going","charStart":84,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-0212","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"希望你们喜欢这个视频，好，回到视频吧。直接开始吧。"},"en":{"status":"available","text":"So I hope you enjoy this video and yeah, let's get back to the video. Let's just get going."},"ko":{"status":"available","text":"그래서 이 영상 재밌게 봐주시길 바라고, 네, 영상으로 돌아가죠. 그냥 시작해요."},"vi":{"status":"available","text":"Nên mình hy vọng các bạn thích video này và ừm, quay lại video nào. Bắt đầu thôi."},"id":{"status":"available","text":"Jadi aku harap kalian menikmati video ini dan ya, ayo kembali ke videonya. Ayo langsung mulai saja."}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"お祭りの屋台で買うドリンクは高いので、先に自販機で飲み物を買ってから行きます。","startMs":52260,"endMs":60020,"tokens":[{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"お祭り","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":52260,"endMs":52740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a0b46c7380bd1281c701cc9d62d666d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お祭り","reading":"おまつり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"祭","reading":"まつ"},{"surface":"り"}],"romanization":"omatsuri","partOfSpeech":"n","vid":1604135,"sid":2071822193}},{"tokenId":"t-0214","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":52740,"endMs":52900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"屋台","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":52900,"endMs":53220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2563c5df1c2ed57b043d5b5ea9d1c4be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"屋台","reading":"やたい","furigana":[{"surface":"屋","reading":"や"},{"surface":"台","reading":"たい"}],"romanization":"yatai","partOfSpeech":"n","vid":1182720,"sid":4027878936}},{"tokenId":"t-0216","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":53220,"endMs":53380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"買う","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":53380,"endMs":53780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"う"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-0218","kind":"word","surface":"ドリンク","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":53780,"endMs":54020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a203a8886d81c0a076dabe1d7536ca9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドリンク","reading":"ドリンク","romanization":"dorinku","partOfSpeech":"n","vid":1089080,"sid":348723489}},{"tokenId":"t-0219","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":54180,"endMs":54660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"高い","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":55380,"endMs":55780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高い","reading":"たかい","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"い"}],"romanization":"takai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1283190,"sid":3064717489}},{"tokenId":"t-0221","kind":"word","surface":"ので","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":55780,"endMs":56100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0222","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0223","kind":"word","surface":"先に","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":56100,"endMs":56660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先に","reading":"さきに","furigana":[{"surface":"先","reading":"さき"},{"surface":"に"}],"romanization":"sakini","partOfSpeech":"adv","vid":1387280,"sid":691030038}},{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"自販機","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":56740,"endMs":57140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5266d8a55e89c83dca8dfdacf7d6c442","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自販機","reading":"じはんき","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"販","reading":"はん"},{"surface":"機","reading":"き"}],"romanization":"jihanki","partOfSpeech":"n","vid":1318570,"sid":3937235327}},{"tokenId":"t-0225","kind":"word","surface":"で","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":57140,"endMs":57380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"飲み物","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":57620,"endMs":57940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce6b53bbffa4910bd9c9a63b47843feb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲み物","reading":"のみもの","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"み"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"nomimono","partOfSpeech":"n","vid":1600430,"sid":870336609}},{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"を","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":58100,"endMs":58180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0228","kind":"word","surface":"買って","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":58180,"endMs":58500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-0229","kind":"word","surface":"から","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":58500,"endMs":58820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"行きます","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":59220,"endMs":60020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きます"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0231","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"祭典摊位上卖的饮料很贵，所以先在自动贩卖机买好饮料再去。"},"en":{"status":"available","text":"Drinks bought at festival stalls are expensive, so I'll buy a drink from a vending machine first before going."},"ko":{"status":"available","text":"축제 포장마차에서 파는 음료는 비싸니까, 먼저 자판기에서 음료를 사고 갑니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đồ uống mua ở quầy lễ hội thì đắt nên mình sẽ mua nước ở máy bán hàng tự động trước rồi mới đi."},"id":{"status":"available","text":"Minuman yang dibeli di stan festival itu mahal, jadi aku akan beli minuman dulu di mesin penjual otomatis sebelum pergi."}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"If you buy the drinks from yatai food stands or food stalls, it's kinda expensive, so like double the price. I'm just gonna get the drink here and then take it to the port. これが麦茶。","startMs":60020,"endMs":60820,"tokens":[{"tokenId":"t-0232","kind":"punctuation","surface":"If","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0233","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0234","kind":"punctuation","surface":"you","charStart":3,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0235","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0236","kind":"punctuation","surface":"buy","charStart":7,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0237","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0238","kind":"punctuation","surface":"the","charStart":11,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0239","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0240","kind":"punctuation","surface":"drinks","charStart":15,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0241","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0242","kind":"punctuation","surface":"from","charStart":22,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0243","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0244","kind":"punctuation","surface":"yatai","charStart":27,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0245","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0246","kind":"punctuation","surface":"food","charStart":33,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0247","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0248","kind":"punctuation","surface":"stands","charStart":38,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0249","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0250","kind":"punctuation","surface":"or","charStart":45,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0251","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0252","kind":"punctuation","surface":"food","charStart":48,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0253","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0254","kind":"punctuation","surface":"stalls,","charStart":53,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0255","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0256","kind":"punctuation","surface":"it's","charStart":61,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0257","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-0258","kind":"punctuation","surface":"kinda","charStart":66,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0259","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-0260","kind":"punctuation","surface":"expensive,","charStart":72,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-0261","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-0262","kind":"punctuation","surface":"so","charStart":83,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-0263","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-0264","kind":"punctuation","surface":"like","charStart":86,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-0265","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-0266","kind":"punctuation","surface":"double","charStart":91,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-0267","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-0268","kind":"punctuation","surface":"the","charStart":98,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-0269","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-0270","kind":"punctuation","surface":"price.","charStart":102,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-0271","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-0272","kind":"punctuation","surface":"I'm","charStart":109,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-0273","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-0274","kind":"punctuation","surface":"just","charStart":113,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-0275","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-0276","kind":"punctuation","surface":"gonna","charStart":118,"charEnd":123,"interactive":false},{"tokenId":"t-0277","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-0278","kind":"punctuation","surface":"get","charStart":124,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-0279","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":127,"charEnd":128,"interactive":false},{"tokenId":"t-0280","kind":"punctuation","surface":"the","charStart":128,"charEnd":131,"interactive":false},{"tokenId":"t-0281","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":131,"charEnd":132,"interactive":false},{"tokenId":"t-0282","kind":"punctuation","surface":"drink","charStart":132,"charEnd":137,"interactive":false},{"tokenId":"t-0283","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":137,"charEnd":138,"interactive":false},{"tokenId":"t-0284","kind":"punctuation","surface":"here","charStart":138,"charEnd":142,"interactive":false},{"tokenId":"t-0285","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":142,"charEnd":143,"interactive":false},{"tokenId":"t-0286","kind":"punctuation","surface":"and","charStart":143,"charEnd":146,"interactive":false},{"tokenId":"t-0287","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":146,"charEnd":147,"interactive":false},{"tokenId":"t-0288","kind":"punctuation","surface":"then","charStart":147,"charEnd":151,"interactive":false},{"tokenId":"t-0289","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":151,"charEnd":152,"interactive":false},{"tokenId":"t-0290","kind":"punctuation","surface":"take","charStart":152,"charEnd":156,"interactive":false},{"tokenId":"t-0291","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":156,"charEnd":157,"interactive":false},{"tokenId":"t-0292","kind":"punctuation","surface":"it","charStart":157,"charEnd":159,"interactive":false},{"tokenId":"t-0293","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":159,"charEnd":160,"interactive":false},{"tokenId":"t-0294","kind":"punctuation","surface":"to","charStart":160,"charEnd":162,"interactive":false},{"tokenId":"t-0295","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":162,"charEnd":163,"interactive":false},{"tokenId":"t-0296","kind":"punctuation","surface":"the","charStart":163,"charEnd":166,"interactive":false},{"tokenId":"t-0297","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":166,"charEnd":167,"interactive":false},{"tokenId":"t-0298","kind":"punctuation","surface":"port.","charStart":167,"charEnd":172,"interactive":false},{"tokenId":"t-0299","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":172,"charEnd":173,"interactive":false},{"tokenId":"t-0300","kind":"word","surface":"これ","charStart":173,"charEnd":175,"startMs":60020,"endMs":60580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0301","kind":"word","surface":"が","charStart":175,"charEnd":176,"startMs":60580,"endMs":60660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"麦茶","charStart":176,"charEnd":178,"startMs":60740,"endMs":60820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aea76350ce75d73821b9d113304696f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"麦茶","reading":"むぎちゃ","furigana":[{"surface":"麦","reading":"むぎ"},{"surface":"茶","reading":"ちゃ"}],"romanization":"mugicha","partOfSpeech":"n","vid":1476230,"sid":2505510458}},{"tokenId":"t-0303","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":178,"charEnd":179,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果在屋台小吃摊买饮料会有点贵，差不多是双倍价格。我就在这里买饮料，然后带到那边去。这是麦茶。"},"en":{"status":"available","text":"If you buy the drinks from yatai food stands or food stalls, it's kinda expensive, so like double the price. I'm just gonna get the drink here and then take it to the port. This is mugicha."},"ko":{"status":"available","text":"야타이 푸드 스탠드나 포장마차에서 음료를 사면 좀 비싸요, 두 배 정도 가격이에요. 그냥 여기서 음료를 사서 항구로 가져갈게요. 이게 보리차예요."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu bạn mua đồ uống từ quầy yatai hay quầy đồ ăn, nó hơi đắt, kiểu gấp đôi giá. Mình sẽ mua nước ở đây rồi mang ra cảng. Đây là trà lúa mạch."},"id":{"status":"available","text":"Kalau kamu beli minuman dari stan yatai atau stan makanan, agak mahal, jadi seperti dua kali lipat harganya. Aku akan beli minumannya di sini lalu membawanya ke pelabuhan. Ini mugicha."}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"行きましょう。","startMs":61940,"endMs":62100,"tokens":[{"tokenId":"t-0304","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":61940,"endMs":62100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0305","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们走吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's go."},"ko":{"status":"available","text":"갑시다."},"vi":{"status":"available","text":"Đi thôi."},"id":{"status":"available","text":"Ayo pergi."}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"Hey人がいっぱいいる。","startMs":62100,"endMs":62420,"tokens":[{"tokenId":"t-0306","kind":"punctuation","surface":"Hey","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0307","kind":"word","surface":"人","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":62100,"endMs":62180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"にん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"nin","partOfSpeech":"ctr","vid":2149890,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":62180,"endMs":62260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0309","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":62260,"endMs":62340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"いる","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":62340,"endMs":62420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0311","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿，好多人啊。"},"en":{"status":"available","text":"Hey, there are so many people."},"ko":{"status":"available","text":"어이 사람 엄청 많아."},"vi":{"status":"available","text":"Này, đông người quá."},"id":{"status":"available","text":"Hei, banyak orang."}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"So many people. The cherry blossom already started falling off, but yeah, this is a place and there's a lot of food stand. So I'm gonna show you guys what food stalls you can find. Oh my godめちゃまぶしい。","startMs":62420,"endMs":64660,"tokens":[{"tokenId":"t-0312","kind":"punctuation","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0313","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0314","kind":"punctuation","surface":"many","charStart":3,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0315","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0316","kind":"punctuation","surface":"people.","charStart":8,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0317","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0318","kind":"punctuation","surface":"The","charStart":16,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0319","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0320","kind":"punctuation","surface":"cherry","charStart":20,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0321","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0322","kind":"punctuation","surface":"blossom","charStart":27,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0323","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0324","kind":"punctuation","surface":"already","charStart":35,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0325","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0326","kind":"punctuation","surface":"started","charStart":43,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0327","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0328","kind":"punctuation","surface":"falling","charStart":51,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0329","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0330","kind":"punctuation","surface":"off,","charStart":59,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0331","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-0332","kind":"punctuation","surface":"but","charStart":64,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-0333","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0334","kind":"punctuation","surface":"yeah,","charStart":68,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-0335","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0336","kind":"punctuation","surface":"this","charStart":74,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-0337","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-0338","kind":"punctuation","surface":"is","charStart":79,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-0339","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-0340","kind":"punctuation","surface":"a","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-0341","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-0342","kind":"punctuation","surface":"place","charStart":84,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-0343","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-0344","kind":"punctuation","surface":"and","charStart":90,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-0345","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-0346","kind":"punctuation","surface":"there's","charStart":94,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-0347","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-0348","kind":"punctuation","surface":"a","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-0349","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-0350","kind":"punctuation","surface":"lot","charStart":104,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-0351","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-0352","kind":"punctuation","surface":"of","charStart":108,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-0353","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-0354","kind":"punctuation","surface":"food","charStart":111,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-0355","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-0356","kind":"punctuation","surface":"stand.","charStart":116,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-0357","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false},{"tokenId":"t-0358","kind":"punctuation","surface":"So","charStart":123,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-0359","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false},{"tokenId":"t-0360","kind":"punctuation","surface":"I'm","charStart":126,"charEnd":129,"interactive":false},{"tokenId":"t-0361","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":129,"charEnd":130,"interactive":false},{"tokenId":"t-0362","kind":"punctuation","surface":"gonna","charStart":130,"charEnd":135,"interactive":false},{"tokenId":"t-0363","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":135,"charEnd":136,"interactive":false},{"tokenId":"t-0364","kind":"punctuation","surface":"show","charStart":136,"charEnd":140,"interactive":false},{"tokenId":"t-0365","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":140,"charEnd":141,"interactive":false},{"tokenId":"t-0366","kind":"punctuation","surface":"you","charStart":141,"charEnd":144,"interactive":false},{"tokenId":"t-0367","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":144,"charEnd":145,"interactive":false},{"tokenId":"t-0368","kind":"punctuation","surface":"guys","charStart":145,"charEnd":149,"interactive":false},{"tokenId":"t-0369","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":149,"charEnd":150,"interactive":false},{"tokenId":"t-0370","kind":"punctuation","surface":"what","charStart":150,"charEnd":154,"interactive":false},{"tokenId":"t-0371","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":154,"charEnd":155,"interactive":false},{"tokenId":"t-0372","kind":"punctuation","surface":"food","charStart":155,"charEnd":159,"interactive":false},{"tokenId":"t-0373","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":159,"charEnd":160,"interactive":false},{"tokenId":"t-0374","kind":"punctuation","surface":"stalls","charStart":160,"charEnd":166,"interactive":false},{"tokenId":"t-0375","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":166,"charEnd":167,"interactive":false},{"tokenId":"t-0376","kind":"punctuation","surface":"you","charStart":167,"charEnd":170,"interactive":false},{"tokenId":"t-0377","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":170,"charEnd":171,"interactive":false},{"tokenId":"t-0378","kind":"punctuation","surface":"can","charStart":171,"charEnd":174,"interactive":false},{"tokenId":"t-0379","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":174,"charEnd":175,"interactive":false},{"tokenId":"t-0380","kind":"punctuation","surface":"find.","charStart":175,"charEnd":180,"interactive":false},{"tokenId":"t-0381","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":180,"charEnd":181,"interactive":false},{"tokenId":"t-0382","kind":"punctuation","surface":"Oh","charStart":181,"charEnd":183,"interactive":false},{"tokenId":"t-0383","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":183,"charEnd":184,"interactive":false},{"tokenId":"t-0384","kind":"punctuation","surface":"my","charStart":184,"charEnd":186,"interactive":false},{"tokenId":"t-0385","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":186,"charEnd":187,"interactive":false},{"tokenId":"t-0386","kind":"punctuation","surface":"god","charStart":187,"charEnd":190,"interactive":false},{"tokenId":"t-0387","kind":"word","surface":"めちゃ","charStart":190,"charEnd":193,"startMs":62420,"endMs":64260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f34d25636ba15d5d614b7983837521f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃ","reading":"めちゃ","romanization":"mecha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1808040,"sid":507846140}},{"tokenId":"t-0388","kind":"word","surface":"まぶしい","charStart":193,"charEnd":197,"startMs":64580,"endMs":64660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b81426017e0d7ef66757b7372062953c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まぶしい","reading":"まぶしい","romanization":"mabushii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1569790,"sid":976805462}},{"tokenId":"t-0389","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":197,"charEnd":198,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"人真多。樱花已经开始凋落了，不过就是这个地方，有很多小吃摊。所以我来给大家看看能找到什么样的摊位。天啊好刺眼。"},"en":{"status":"available","text":"So many people. The cherry blossoms have already started falling, but yeah, this is the place and there are a lot of food stands. So I'm gonna show you guys what food stalls you can find. Oh my god, so dazzling."},"ko":{"status":"available","text":"사람이 너무 많아요. 벚꽃은 이미 지기 시작했지만, 여기가 그 장소고 푸드 스탠드가 많아요. 그래서 어떤 포장마차를 볼 수 있는지 보여드릴게요. 오 마이 갓 너무 눈부셔."},"vi":{"status":"available","text":"Đông người quá. Hoa anh đào đã bắt đầu rụng rồi, nhưng mà, đây là chỗ này và có rất nhiều quầy đồ ăn. Nên mình sẽ cho các bạn xem có những quầy đồ ăn nào. Ôi trời ơi chói mắt quá."},"id":{"status":"available","text":"Banyak sekali orang. Bunga sakuranya sudah mulai berguguran, tapi ya, ini tempatnya dan ada banyak stan makanan. Jadi aku akan tunjukkan ke kalian stan makanan apa saja yang bisa ditemukan. Ya ampun silau banget."}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"So bright. But let's go. え、私の大好きな屋台のストリートフード見つけたので並んで食べます。","startMs":94840,"endMs":103400,"tokens":[{"tokenId":"t-0390","kind":"punctuation","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0391","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0392","kind":"punctuation","surface":"bright.","charStart":3,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0393","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0394","kind":"punctuation","surface":"But","charStart":11,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0395","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0396","kind":"punctuation","surface":"let's","charStart":15,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0397","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0398","kind":"punctuation","surface":"go.","charStart":21,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0399","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0400","kind":"punctuation","surface":"え、","charStart":25,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0401","kind":"word","surface":"私","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":94840,"endMs":95000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"の","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":95000,"endMs":95160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0403","kind":"word","surface":"大好き","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":95160,"endMs":98200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大好き","reading":"だいすき","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"daisuki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1413660,"sid":2925690481}},{"tokenId":"t-0404","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0405","kind":"word","surface":"屋台","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":98200,"endMs":98280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2563c5df1c2ed57b043d5b5ea9d1c4be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"屋台","reading":"やたい","furigana":[{"surface":"屋","reading":"や"},{"surface":"台","reading":"たい"}],"romanization":"yatai","partOfSpeech":"n","vid":1182720,"sid":4027878936}},{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"の","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":99080,"endMs":99400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0407","kind":"punctuation","surface":"ストリートフード","charStart":36,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0408","kind":"word","surface":"見つけた","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":100920,"endMs":101400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見つける","reading":"みつける","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"つけ"},{"surface":"た"}],"romanization":"mitsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1604570,"sid":1176293899}},{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"ので","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":101400,"endMs":101720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0410","kind":"word","surface":"並んで","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":101800,"endMs":102360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"並ぶ","reading":"ならぶ","furigana":[{"surface":"並","reading":"なら"},{"surface":"んで"}],"romanization":"narabu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1508380,"sid":597328413}},{"tokenId":"t-0411","kind":"word","surface":"食べます","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":102360,"endMs":103400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"ます"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0412","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好亮。但我们走吧。哎，我找到了我最喜欢的路边摊街头小吃，所以要排队去吃。"},"en":{"status":"available","text":"So bright. But let's go. Oh, I found my favorite yatai street food so I'm going to line up and eat it."},"ko":{"status":"available","text":"너무 밝아요. 하지만 가보죠. 어, 제가 제일 좋아하는 포장마차 길거리 음식 찾았으니까 줄 서서 먹을게요."},"vi":{"status":"available","text":"Chói quá. Nhưng đi thôi. À, mình tìm thấy món ăn đường phố ở quầy lễ hội mà mình thích nhất nên sẽ xếp hàng để ăn."},"id":{"status":"available","text":"Silau banget. Tapi ayo pergi. Eh, aku menemukan street food dari stan favoritku jadi aku akan antre dan makan."}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"So Tam is from Tamago and Sen is from Senbei rice crackers. So yeah, egg rice cracker. But I'm gonna show you what it's like. Tamasen is made with these octopus flavored rice cracker. And then inside they put okonomiyaki sauce and tempura bits, fried egg. And I got some extra toppings which are ham and cheese. え、どれにしようかな。","startMs":103800,"endMs":104440,"tokens":[{"tokenId":"t-0413","kind":"punctuation","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0414","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0415","kind":"punctuation","surface":"Tam","charStart":3,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0416","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0417","kind":"punctuation","surface":"is","charStart":7,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0418","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0419","kind":"punctuation","surface":"from","charStart":10,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0420","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0421","kind":"punctuation","surface":"Tamago","charStart":15,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0422","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0423","kind":"punctuation","surface":"and","charStart":22,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0424","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0425","kind":"punctuation","surface":"Sen","charStart":26,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0426","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0427","kind":"punctuation","surface":"is","charStart":30,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0428","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0429","kind":"punctuation","surface":"from","charStart":33,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0430","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0431","kind":"punctuation","surface":"Senbei","charStart":38,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0432","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0433","kind":"punctuation","surface":"rice","charStart":45,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0434","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0435","kind":"punctuation","surface":"crackers.","charStart":50,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0436","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0437","kind":"punctuation","surface":"So","charStart":60,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0438","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0439","kind":"punctuation","surface":"yeah,","charStart":63,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0440","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0441","kind":"punctuation","surface":"egg","charStart":69,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-0442","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-0443","kind":"punctuation","surface":"rice","charStart":73,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-0444","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-0445","kind":"punctuation","surface":"cracker.","charStart":78,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-0446","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-0447","kind":"punctuation","surface":"But","charStart":87,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-0448","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-0449","kind":"punctuation","surface":"I'm","charStart":91,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-0450","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-0451","kind":"punctuation","surface":"gonna","charStart":95,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-0452","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-0453","kind":"punctuation","surface":"show","charStart":101,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-0454","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-0455","kind":"punctuation","surface":"you","charStart":106,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-0456","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-0457","kind":"punctuation","surface":"what","charStart":110,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-0458","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-0459","kind":"punctuation","surface":"it's","charStart":115,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-0460","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-0461","kind":"punctuation","surface":"like.","charStart":120,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-0462","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false},{"tokenId":"t-0463","kind":"punctuation","surface":"Tamasen","charStart":126,"charEnd":133,"interactive":false},{"tokenId":"t-0464","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":133,"charEnd":134,"interactive":false},{"tokenId":"t-0465","kind":"punctuation","surface":"is","charStart":134,"charEnd":136,"interactive":false},{"tokenId":"t-0466","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":136,"charEnd":137,"interactive":false},{"tokenId":"t-0467","kind":"punctuation","surface":"made","charStart":137,"charEnd":141,"interactive":false},{"tokenId":"t-0468","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":141,"charEnd":142,"interactive":false},{"tokenId":"t-0469","kind":"punctuation","surface":"with","charStart":142,"charEnd":146,"interactive":false},{"tokenId":"t-0470","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":146,"charEnd":147,"interactive":false},{"tokenId":"t-0471","kind":"punctuation","surface":"these","charStart":147,"charEnd":152,"interactive":false},{"tokenId":"t-0472","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":152,"charEnd":153,"interactive":false},{"tokenId":"t-0473","kind":"punctuation","surface":"octopus","charStart":153,"charEnd":160,"interactive":false},{"tokenId":"t-0474","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":160,"charEnd":161,"interactive":false},{"tokenId":"t-0475","kind":"punctuation","surface":"flavored","charStart":161,"charEnd":169,"interactive":false},{"tokenId":"t-0476","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":169,"charEnd":170,"interactive":false},{"tokenId":"t-0477","kind":"punctuation","surface":"rice","charStart":170,"charEnd":174,"interactive":false},{"tokenId":"t-0478","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":174,"charEnd":175,"interactive":false},{"tokenId":"t-0479","kind":"punctuation","surface":"cracker.","charStart":175,"charEnd":183,"interactive":false},{"tokenId":"t-0480","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":183,"charEnd":184,"interactive":false},{"tokenId":"t-0481","kind":"punctuation","surface":"And","charStart":184,"charEnd":187,"interactive":false},{"tokenId":"t-0482","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":187,"charEnd":188,"interactive":false},{"tokenId":"t-0483","kind":"punctuation","surface":"then","charStart":188,"charEnd":192,"interactive":false},{"tokenId":"t-0484","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":192,"charEnd":193,"interactive":false},{"tokenId":"t-0485","kind":"punctuation","surface":"inside","charStart":193,"charEnd":199,"interactive":false},{"tokenId":"t-0486","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":199,"charEnd":200,"interactive":false},{"tokenId":"t-0487","kind":"punctuation","surface":"they","charStart":200,"charEnd":204,"interactive":false},{"tokenId":"t-0488","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":204,"charEnd":205,"interactive":false},{"tokenId":"t-0489","kind":"punctuation","surface":"put","charStart":205,"charEnd":208,"interactive":false},{"tokenId":"t-0490","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":208,"charEnd":209,"interactive":false},{"tokenId":"t-0491","kind":"punctuation","surface":"okonomiyaki","charStart":209,"charEnd":220,"interactive":false},{"tokenId":"t-0492","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":220,"charEnd":221,"interactive":false},{"tokenId":"t-0493","kind":"punctuation","surface":"sauce","charStart":221,"charEnd":226,"interactive":false},{"tokenId":"t-0494","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":226,"charEnd":227,"interactive":false},{"tokenId":"t-0495","kind":"punctuation","surface":"and","charStart":227,"charEnd":230,"interactive":false},{"tokenId":"t-0496","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":230,"charEnd":231,"interactive":false},{"tokenId":"t-0497","kind":"punctuation","surface":"tempura","charStart":231,"charEnd":238,"interactive":false},{"tokenId":"t-0498","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":238,"charEnd":239,"interactive":false},{"tokenId":"t-0499","kind":"punctuation","surface":"bits,","charStart":239,"charEnd":244,"interactive":false},{"tokenId":"t-0500","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":244,"charEnd":245,"interactive":false},{"tokenId":"t-0501","kind":"punctuation","surface":"fried","charStart":245,"charEnd":250,"interactive":false},{"tokenId":"t-0502","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":250,"charEnd":251,"interactive":false},{"tokenId":"t-0503","kind":"punctuation","surface":"egg.","charStart":251,"charEnd":255,"interactive":false},{"tokenId":"t-0504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":255,"charEnd":256,"interactive":false},{"tokenId":"t-0505","kind":"punctuation","surface":"And","charStart":256,"charEnd":259,"interactive":false},{"tokenId":"t-0506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":259,"charEnd":260,"interactive":false},{"tokenId":"t-0507","kind":"punctuation","surface":"I","charStart":260,"charEnd":261,"interactive":false},{"tokenId":"t-0508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":261,"charEnd":262,"interactive":false},{"tokenId":"t-0509","kind":"punctuation","surface":"got","charStart":262,"charEnd":265,"interactive":false},{"tokenId":"t-0510","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":265,"charEnd":266,"interactive":false},{"tokenId":"t-0511","kind":"punctuation","surface":"some","charStart":266,"charEnd":270,"interactive":false},{"tokenId":"t-0512","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":270,"charEnd":271,"interactive":false},{"tokenId":"t-0513","kind":"punctuation","surface":"extra","charStart":271,"charEnd":276,"interactive":false},{"tokenId":"t-0514","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":276,"charEnd":277,"interactive":false},{"tokenId":"t-0515","kind":"punctuation","surface":"toppings","charStart":277,"charEnd":285,"interactive":false},{"tokenId":"t-0516","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":285,"charEnd":286,"interactive":false},{"tokenId":"t-0517","kind":"punctuation","surface":"which","charStart":286,"charEnd":291,"interactive":false},{"tokenId":"t-0518","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":291,"charEnd":292,"interactive":false},{"tokenId":"t-0519","kind":"punctuation","surface":"are","charStart":292,"charEnd":295,"interactive":false},{"tokenId":"t-0520","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":295,"charEnd":296,"interactive":false},{"tokenId":"t-0521","kind":"punctuation","surface":"ham","charStart":296,"charEnd":299,"interactive":false},{"tokenId":"t-0522","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":299,"charEnd":300,"interactive":false},{"tokenId":"t-0523","kind":"punctuation","surface":"and","charStart":300,"charEnd":303,"interactive":false},{"tokenId":"t-0524","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":303,"charEnd":304,"interactive":false},{"tokenId":"t-0525","kind":"punctuation","surface":"cheese.","charStart":304,"charEnd":311,"interactive":false},{"tokenId":"t-0526","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":311,"charEnd":312,"interactive":false},{"tokenId":"t-0527","kind":"punctuation","surface":"え、","charStart":312,"charEnd":314,"interactive":false},{"tokenId":"t-0528","kind":"word","surface":"どれにしようかな","charStart":314,"charEnd":322,"startMs":103800,"endMs":104440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07c69089e5e18aa048ef18bbfd7c6742","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どれにしようかな","reading":"どれにしようかな","romanization":"dorenishiyoukana","partOfSpeech":"exp","vid":2806470,"sid":3890659467}},{"tokenId":"t-0529","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":322,"charEnd":323,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"Tam来自Tamago鸡蛋，Sen来自Senbei米果。所以就是鸡蛋米果。但我来展示一下是什么样的。Tamasen是用这种章鱼味的米果做的。然后里面放大阪烧酱、天妇罗渣、煎蛋。我还加了一些额外的配料，就是火腿和芝士。哎，选哪个呢。"},"en":{"status":"available","text":"So Tam is from Tamago and Sen is from Senbei rice crackers. So yeah, egg rice cracker. But I'm gonna show you what it's like. Tamasen is made with these octopus flavored rice crackers. And then inside they put okonomiyaki sauce and tempura bits, fried egg. And I got some extra toppings which are ham and cheese. Hmm, which one should I get."},"ko":{"status":"available","text":"그래서 Tam은 Tamago(계란)에서 왔고 Sen은 Senbei(쌀과자)에서 왔어요. 그러니까 계란 쌀과자죠. 근데 어떤 건지 보여드릴게요. 타마센은 이 문어 맛 쌀과자로 만들어요. 그리고 안에 오코노미야키 소스랑 튀김 부스러기, 계란 프라이를 넣어요. 그리고 햄이랑 치즈 추가 토핑도 넣었어요. 어, 뭘로 할까."},"vi":{"status":"available","text":"Tam là từ Tamago và Sen là từ Senbei bánh gạo. Nên đúng vậy, bánh gạo trứng. Nhưng mình sẽ cho các bạn xem nó như thế nào. Tamasen được làm bằng bánh gạo vị bạch tuộc này. Và sau đó bên trong họ cho sốt okonomiyaki và vụn tempura, trứng chiên. Và mình có gọi thêm topping là giăm bông và phô mai. Ừm, chọn cái nào đây ta."},"id":{"status":"available","text":"Jadi Tam berasal dari Tamago dan Sen berasal dari Senbei kerupuk beras. Jadi ya, kerupuk beras telur. Tapi aku akan tunjukkan seperti apa. Tamasen dibuat dengan kerupuk beras rasa gurita ini. Lalu di dalamnya mereka taruh saus okonomiyaki dan remahan tempura, telur goreng. Dan aku tambah topping ekstra yaitu ham dan keju. Eh, pilih yang mana ya."}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"Tamasenいろんなトッピングがあるので迷います。","startMs":104840,"endMs":108840,"tokens":[{"tokenId":"t-0530","kind":"punctuation","surface":"Tamasen","charStart":0,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0531","kind":"word","surface":"いろんな","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":104840,"endMs":105880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1609270,"sid":1400634341}},{"tokenId":"t-0532","kind":"word","surface":"トッピング","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":105880,"endMs":106120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d164c06b5ae6b4735819b8344fdfffd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トッピング","reading":"トッピング","romanization":"toppingu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1085010,"sid":2968784780}},{"tokenId":"t-0533","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":106120,"endMs":106200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0534","kind":"word","surface":"ある","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":106200,"endMs":106280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0535","kind":"word","surface":"ので","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":106920,"endMs":107080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0536","kind":"word","surface":"迷います","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":107560,"endMs":108840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8278ebddcae06cf5de2b2d3d63f0e96","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"迷う","reading":"まよう","furigana":[{"surface":"迷","reading":"まよ"},{"surface":"います"}],"romanization":"mayou","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1532710,"sid":1325480293}},{"tokenId":"t-0537","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"Tamasen有很多种配料，所以很纠结。"},"en":{"status":"available","text":"Tamasen has so many different toppings, so I can't decide."},"ko":{"status":"available","text":"타마센은 토핑이 다양해서 고민돼요."},"vi":{"status":"available","text":"Tamasen có nhiều loại topping nên phân vân quá."},"id":{"status":"available","text":"Tamasen ada banyak topping jadi bingung."}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"はいこれメニューなんですけどわかりますか？","startMs":108840,"endMs":111560,"tokens":[{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":108840,"endMs":109480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0539","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":110200,"endMs":110280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0540","kind":"word","surface":"メニュー","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":110280,"endMs":110360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12435af80e3104a10c220bc9656bdcfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メニュー","reading":"メニュー","romanization":"menyuu","partOfSpeech":"n","vid":1133790,"sid":3935355052}},{"tokenId":"t-0541","kind":"word","surface":"なんです","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":110360,"endMs":110520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-0542","kind":"word","surface":"けど","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":110520,"endMs":110600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"わかります","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":110600,"endMs":111480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-0544","kind":"word","surface":"か","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":111480,"endMs":111560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0545","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的这是菜单，你们看得懂吗？"},"en":{"status":"available","text":"Yes, this is the menu, can you see it?"},"ko":{"status":"available","text":"네 이게 메뉴인데 보이세요?"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng đây là menu nè, các bạn có thấy không?"},"id":{"status":"available","text":"Ya ini menunya tapi bisa mengerti?"}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"いろんなトッピングがあって、チーズやハム、焼きそば、あとダブルチーズとかもあります。","startMs":111560,"endMs":116840,"tokens":[{"tokenId":"t-0546","kind":"word","surface":"いろんな","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":111560,"endMs":111640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1609270,"sid":1400634341}},{"tokenId":"t-0547","kind":"word","surface":"トッピング","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":111640,"endMs":111960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d164c06b5ae6b4735819b8344fdfffd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トッピング","reading":"トッピング","romanization":"toppingu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1085010,"sid":2968784780}},{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":112200,"endMs":112280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0549","kind":"word","surface":"あって","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":112280,"endMs":112440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0550","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0551","kind":"word","surface":"チーズ","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":112440,"endMs":112520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17f4ba616fe24e08e4273baed8f6c176","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チーズ","reading":"チーズ","romanization":"chiizu","partOfSpeech":"int/n","vid":1077330,"sid":45418873}},{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"や","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":112520,"endMs":112600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"ハム","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":112600,"endMs":112680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b5968f7bf40748d7763f2eaeadedfca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハム","reading":"ハム","romanization":"hamu","partOfSpeech":"n","vid":2843768,"sid":2470568118}},{"tokenId":"t-0554","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0555","kind":"word","surface":"焼きそば","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":112680,"endMs":112760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48141919ce92b4199a98066f7266f5b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"焼きそば","reading":"やきそば","furigana":[{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"きそば"}],"romanization":"yakisoba","partOfSpeech":"n","vid":1350450,"sid":3655076228}},{"tokenId":"t-0556","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0557","kind":"word","surface":"あと","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":112760,"endMs":112840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-0558","kind":"punctuation","surface":"ダブルチーズ","charStart":28,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0559","kind":"word","surface":"とか","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":112840,"endMs":113000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0560","kind":"word","surface":"も","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":113000,"endMs":113080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0561","kind":"word","surface":"あります","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":113080,"endMs":116840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0562","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有很多种配料，有芝士、火腿、炒面，还有双倍芝士等等。"},"en":{"status":"available","text":"There are various toppings, cheese and ham, yakisoba, and double cheese and so on."},"ko":{"status":"available","text":"토핑이 다양해서, 치즈랑 햄, 야키소바, 그리고 더블 치즈 같은 것도 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Có nhiều loại topping lắm, phô mai và giăm bông, yakisoba, với cả double cheese nữa."},"id":{"status":"available","text":"Ada banyak topping, keju dan ham, yakisoba, dan juga ada double cheese."}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"下はランキングですね。","startMs":117320,"endMs":119240,"tokens":[{"tokenId":"t-0563","kind":"word","surface":"下","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":117320,"endMs":117400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1442eb454473346a104df0c26764d64b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下","reading":"した","furigana":[{"surface":"下","reading":"した"}],"romanization":"shita","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1184140,"sid":1737110990}},{"tokenId":"t-0564","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":117480,"endMs":117560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0565","kind":"word","surface":"ランキング","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":117960,"endMs":118040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40e73ecc85393b34dbfd9ded841a0a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランキング","reading":"ランキング","romanization":"rankingu","partOfSpeech":"n","vid":1139950,"sid":2835533225}},{"tokenId":"t-0566","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":119080,"endMs":119160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0567","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":119160,"endMs":119240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0568","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"下面是排行榜呢。"},"en":{"status":"available","text":"Below is the ranking."},"ko":{"status":"available","text":"아래는 랭킹이네요."},"vi":{"status":"available","text":"Bên dưới là bảng xếp hạng nè."},"id":{"status":"available","text":"Di bawah ini rankingnya ya."}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"えっとスペシャルタマセンって","startMs":119240,"endMs":119320,"tokens":[{"tokenId":"t-0569","kind":"word","surface":"えっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":119240,"endMs":119320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-0570","kind":"punctuation","surface":"スペシャルタマセンって","charStart":3,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个特别版Tamasen"},"en":{"status":"available","text":"Um, the special tamasen..."},"ko":{"status":"available","text":"음 스페셜 타마센은"},"vi":{"status":"available","text":"Ừm cái special tamasen thì"},"id":{"status":"available","text":"Ehm special tamasen itu"}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"焼きそば入ってますか？","startMs":149850,"endMs":151130,"tokens":[{"tokenId":"t-0571","kind":"word","surface":"焼きそば","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":149850,"endMs":150170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48141919ce92b4199a98066f7266f5b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"焼きそば","reading":"やきそば","furigana":[{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"きそば"}],"romanization":"yakisoba","partOfSpeech":"n","vid":1350450,"sid":3655076228}},{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"入ってます","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":150170,"endMs":150810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってます"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0573","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":150890,"endMs":151130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0574","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"里面有炒面吗？"},"en":{"status":"available","text":"Does it have yakisoba in it?"},"ko":{"status":"available","text":"야키소바 들어있나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Có yakisoba trong đó không ạ?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah ada yakisobanya?"}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"あ、そうなんだ。","startMs":151930,"endMs":152570,"tokens":[{"tokenId":"t-0575","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0576","kind":"word","surface":"そう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":151930,"endMs":152170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0577","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":152170,"endMs":152570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0578","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，原来如此。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, I see."},"ko":{"status":"available","text":"아, 그렇구나."},"vi":{"status":"available","text":"À, ra vậy."},"id":{"status":"available","text":"Ah, begitu ya."}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"あ、じゃあハムアンドチーズを一つお願いします。","startMs":152730,"endMs":155770,"tokens":[{"tokenId":"t-0579","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0580","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":152730,"endMs":153050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-0581","kind":"punctuation","surface":"ハムアンドチーズ","charStart":5,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0582","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":153210,"endMs":154250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0583","kind":"word","surface":"一つ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":154250,"endMs":154650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":1567538549}},{"tokenId":"t-0584","kind":"word","surface":"お願いします","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":154650,"endMs":155770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab774d75b67c3a15e067133c6ef51245","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お願いします","reading":"おねがいします","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"いします"}],"romanization":"onegaishimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1001720,"sid":1498192257}},{"tokenId":"t-0585","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，那请给我来一份火腿芝士的。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, then one ham and cheese, please."},"ko":{"status":"available","text":"아, 그럼 햄 앤 치즈 하나 주세요."},"vi":{"status":"available","text":"À, vậy thì cho tôi một phần ham and cheese ạ."},"id":{"status":"available","text":"Ah, kalau begitu satu ham and cheese tolong."}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"はい。","startMs":156730,"endMs":157450,"tokens":[{"tokenId":"t-0586","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":156730,"endMs":157450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0587","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"あ、by the way, you need to have cash with you. 100円。","startMs":157610,"endMs":158090,"tokens":[{"tokenId":"t-0588","kind":"punctuation","surface":"あ、by","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0589","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0590","kind":"punctuation","surface":"the","charStart":5,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0591","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0592","kind":"punctuation","surface":"way,","charStart":9,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0593","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0594","kind":"punctuation","surface":"you","charStart":14,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0595","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0596","kind":"punctuation","surface":"need","charStart":18,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0597","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0598","kind":"punctuation","surface":"to","charStart":23,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0599","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0600","kind":"punctuation","surface":"have","charStart":26,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0601","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0602","kind":"punctuation","surface":"cash","charStart":31,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0603","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0604","kind":"punctuation","surface":"with","charStart":36,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0605","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0606","kind":"punctuation","surface":"you.","charStart":41,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0607","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0608","kind":"word","surface":"100円","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":157610,"endMs":158090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a129da8d7336c3415f63b391e9a11c05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１００円","reading":"ひゃくえん","furigana":[{"surface":"100円","reading":"ひゃくえん"}],"romanization":"hyakuen","partOfSpeech":"n","vid":2839866,"sid":3103954158}},{"tokenId":"t-0609","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，顺便说一下，你需要带现金。100日元。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, by the way, you need to have cash with you. 100 yen."},"ko":{"status":"available","text":"아, 참고로 현금을 가지고 있어야 해요. 100엔."},"vi":{"status":"available","text":"À, nhân tiện, bạn cần mang theo tiền mặt nhé. 100 yên."},"id":{"status":"available","text":"Ah, ngomong-ngomong, kamu harus bawa uang tunai. 100 yen."}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"はい、ありがとうございます。","startMs":158090,"endMs":164330,"tokens":[{"tokenId":"t-0610","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":158090,"endMs":158170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0611","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0612","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":3,"charEnd":13,"startMs":158170,"endMs":164330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}},{"tokenId":"t-0613","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，谢谢。"},"en":{"status":"available","text":"Yes, thank you very much."},"ko":{"status":"available","text":"네, 감사합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng, cảm ơn ạ."},"id":{"status":"available","text":"Ya, terima kasih."}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"はい、ではタマセンいただきます。","startMs":165530,"endMs":170730,"tokens":[{"tokenId":"t-0614","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":165530,"endMs":165850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0615","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0616","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":165850,"endMs":165930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0617","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":165930,"endMs":166250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0618","kind":"punctuation","surface":"タマセン","charStart":5,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"いただきます","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":166250,"endMs":170730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-0620","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，那我来吃Tamasen了。"},"en":{"status":"available","text":"Yes, then I'll have the tamasen."},"ko":{"status":"available","text":"네, 그럼 타마센 먹겠습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng, vậy thì mình sẽ ăn tamasen đây."},"id":{"status":"available","text":"Ya, kalau begitu saya terima tamasennya."}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"Another tip for Hanami is that you should have a garbage bin or some some sort of bag to have your garbage with you because it's so hard to find a trash bin here. はい、ゴミ箱なかなかないので自分で持ち帰るために","startMs":170730,"endMs":176330,"tokens":[{"tokenId":"t-0621","kind":"punctuation","surface":"Another","charStart":0,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0622","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0623","kind":"punctuation","surface":"tip","charStart":8,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0624","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0625","kind":"punctuation","surface":"for","charStart":12,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0626","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0627","kind":"punctuation","surface":"Hanami","charStart":16,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0628","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0629","kind":"punctuation","surface":"is","charStart":23,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0630","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0631","kind":"punctuation","surface":"that","charStart":26,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0632","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0633","kind":"punctuation","surface":"you","charStart":31,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0634","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0635","kind":"punctuation","surface":"should","charStart":35,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0636","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0637","kind":"punctuation","surface":"have","charStart":42,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0638","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0639","kind":"punctuation","surface":"a","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0640","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0641","kind":"punctuation","surface":"garbage","charStart":49,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0642","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0643","kind":"punctuation","surface":"bin","charStart":57,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0644","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0645","kind":"punctuation","surface":"or","charStart":61,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0646","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-0647","kind":"punctuation","surface":"some","charStart":64,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0648","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0649","kind":"punctuation","surface":"some","charStart":69,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-0650","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0651","kind":"punctuation","surface":"sort","charStart":74,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-0652","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-0653","kind":"punctuation","surface":"of","charStart":79,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-0654","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-0655","kind":"punctuation","surface":"bag","charStart":82,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-0656","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-0657","kind":"punctuation","surface":"to","charStart":86,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-0658","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-0659","kind":"punctuation","surface":"have","charStart":89,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-0660","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-0661","kind":"punctuation","surface":"your","charStart":94,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-0662","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-0663","kind":"punctuation","surface":"garbage","charStart":99,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-0664","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-0665","kind":"punctuation","surface":"with","charStart":107,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-0666","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-0667","kind":"punctuation","surface":"you","charStart":112,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-0668","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-0669","kind":"punctuation","surface":"because","charStart":116,"charEnd":123,"interactive":false},{"tokenId":"t-0670","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":123,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-0671","kind":"punctuation","surface":"it's","charStart":124,"charEnd":128,"interactive":false},{"tokenId":"t-0672","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":128,"charEnd":129,"interactive":false},{"tokenId":"t-0673","kind":"punctuation","surface":"so","charStart":129,"charEnd":131,"interactive":false},{"tokenId":"t-0674","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":131,"charEnd":132,"interactive":false},{"tokenId":"t-0675","kind":"punctuation","surface":"hard","charStart":132,"charEnd":136,"interactive":false},{"tokenId":"t-0676","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":136,"charEnd":137,"interactive":false},{"tokenId":"t-0677","kind":"punctuation","surface":"to","charStart":137,"charEnd":139,"interactive":false},{"tokenId":"t-0678","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":139,"charEnd":140,"interactive":false},{"tokenId":"t-0679","kind":"punctuation","surface":"find","charStart":140,"charEnd":144,"interactive":false},{"tokenId":"t-0680","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":144,"charEnd":145,"interactive":false},{"tokenId":"t-0681","kind":"punctuation","surface":"a","charStart":145,"charEnd":146,"interactive":false},{"tokenId":"t-0682","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":146,"charEnd":147,"interactive":false},{"tokenId":"t-0683","kind":"punctuation","surface":"trash","charStart":147,"charEnd":152,"interactive":false},{"tokenId":"t-0684","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":152,"charEnd":153,"interactive":false},{"tokenId":"t-0685","kind":"punctuation","surface":"bin","charStart":153,"charEnd":156,"interactive":false},{"tokenId":"t-0686","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":156,"charEnd":157,"interactive":false},{"tokenId":"t-0687","kind":"punctuation","surface":"here.","charStart":157,"charEnd":162,"interactive":false},{"tokenId":"t-0688","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":162,"charEnd":163,"interactive":false},{"tokenId":"t-0689","kind":"word","surface":"はい","charStart":163,"charEnd":165,"startMs":170730,"endMs":171770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0690","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":165,"charEnd":166,"interactive":false},{"tokenId":"t-0691","kind":"word","surface":"ゴミ箱","charStart":166,"charEnd":169,"startMs":171770,"endMs":171850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84b55d33d723ad70101252c4a530768e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゴミ箱","reading":"ゴミばこ","furigana":[{"surface":"ゴミ"},{"surface":"箱","reading":"ばこ"}],"romanization":"gomibako","partOfSpeech":"n","vid":1005010,"sid":2162394425}},{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"なかなか","charStart":169,"charEnd":173,"startMs":172250,"endMs":172370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なかなか","reading":"なかなか","romanization":"nakanaka","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1599420,"sid":346124149}},{"tokenId":"t-0693","kind":"word","surface":"ない","charStart":173,"charEnd":175,"startMs":172490,"endMs":172610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0694","kind":"word","surface":"ので","charStart":175,"charEnd":177,"startMs":172730,"endMs":172890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0695","kind":"word","surface":"自分で","charStart":177,"charEnd":180,"startMs":173050,"endMs":175076,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分で","reading":"じぶんで","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"で"}],"romanization":"jibunde","partOfSpeech":"exp","vid":2830519,"sid":1472777648}},{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"持ち帰る","charStart":180,"charEnd":184,"startMs":175076,"endMs":175156,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dad612d32958585ea6633da8713b8c3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持ち帰る","reading":"もちかえる","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"},{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"る"}],"romanization":"mochikaeru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1658430,"sid":605086222}},{"tokenId":"t-0697","kind":"word","surface":"ため","charStart":184,"charEnd":186,"startMs":175156,"endMs":175236,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"に","charStart":186,"charEnd":187,"startMs":176250,"endMs":176330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"赏花的另一个小建议是，你应该带个垃圾桶或者某种袋子来装自己的垃圾，因为在这里很难找到垃圾箱。是的，垃圾箱很少，所以为了自己带回去"},"en":{"status":"available","text":"Another tip for Hanami is that you should have a garbage bin or some sort of bag to have your garbage with you because it's so hard to find a trash bin here. Yes, there are hardly any trash cans, so in order to take your trash home yourself"},"ko":{"status":"available","text":"하나미의 또 다른 팁은 쓰레기통이나 쓰레기를 담을 수 있는 그런 가방을 가져가야 한다는 거예요. 여기서 쓰레기통 찾기가 너무 어렵거든요. 네, 쓰레기통이 잘 없으니까 직접 가져가기 위해서"},"vi":{"status":"available","text":"Một mẹo nữa khi đi Hanami là bạn nên có thùng rác hoặc túi gì đó để đựng rác của mình vì ở đây rất khó tìm thùng rác. Vâng, vì thùng rác khá hiếm nên để tự mang về"},"id":{"status":"available","text":"Tips lain untuk Hanami adalah kamu harus punya tempat sampah atau semacam tas untuk membawa sampahmu karena sangat sulit menemukan tempat sampah di sini. Ya, tempat sampah jarang ada jadi untuk membawa pulang sendiri"}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"ゴミ袋とかを持っていった方がいいと思います。","startMs":186090,"endMs":190570,"tokens":[{"tokenId":"t-0699","kind":"word","surface":"ゴミ袋","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":186090,"endMs":186170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58515d70fcb645b9b5193dec4ce4aca0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゴミ袋","reading":"ゴミぶくろ","furigana":[{"surface":"ゴミ"},{"surface":"袋","reading":"ぶくろ"}],"romanization":"gomibukuro","partOfSpeech":"n","vid":2106370,"sid":2032504730}},{"tokenId":"t-0700","kind":"word","surface":"とか","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":186170,"endMs":186410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0701","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":186410,"endMs":186490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"持っていった","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":186490,"endMs":187050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_624bd680b14806038c9b62c392f6fb1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持っていく","reading":"もっていく","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ってい"},{"surface":"った"}],"romanization":"motteiku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k-s","vid":1315700,"sid":1371015554}},{"tokenId":"t-0703","kind":"word","surface":"方がいい","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":187050,"endMs":190330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方がいい","reading":"ほうがいい","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"がい"},{"surface":"い"}],"romanization":"hougaii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2160680,"sid":608618720}},{"tokenId":"t-0704","kind":"word","surface":"と","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":190330,"endMs":190410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0705","kind":"word","surface":"思います","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":190410,"endMs":190570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0706","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最好带上垃圾袋之类的。"},"en":{"status":"available","text":"I think it's better to bring a garbage bag or something."},"ko":{"status":"available","text":"쓰레기봉투 같은 걸 가져가는 게 좋을 것 같아요."},"vi":{"status":"available","text":"Mình nghĩ nên mang theo túi rác các thứ thì tốt hơn."},"id":{"status":"available","text":"Sebaiknya bawa kantong sampah atau semacamnya."}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"あまり見ない屋台を見つけたので買いたいと思います。","startMs":190570,"endMs":194490,"tokens":[{"tokenId":"t-0707","kind":"word","surface":"あまり","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":190570,"endMs":190650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c12dfe5f131eb34776c2562fc6bc6b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あまり","reading":"あまり","romanization":"amari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1584930,"sid":3980647874}},{"tokenId":"t-0708","kind":"word","surface":"見ない","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":190650,"endMs":190890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"ない"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"屋台","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":190890,"endMs":191290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2563c5df1c2ed57b043d5b5ea9d1c4be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"屋台","reading":"やたい","furigana":[{"surface":"屋","reading":"や"},{"surface":"台","reading":"たい"}],"romanization":"yatai","partOfSpeech":"n","vid":1182720,"sid":4027878936}},{"tokenId":"t-0710","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":191290,"endMs":191370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0711","kind":"word","surface":"見つけた","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":191370,"endMs":191930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見つける","reading":"みつける","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"つけ"},{"surface":"た"}],"romanization":"mitsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1604570,"sid":1176293899}},{"tokenId":"t-0712","kind":"word","surface":"ので","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":191930,"endMs":192410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0713","kind":"word","surface":"買いたい","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":193050,"endMs":193530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"いたい"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-0714","kind":"word","surface":"と","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":193610,"endMs":193770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0715","kind":"word","surface":"思います","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":193770,"endMs":194490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0716","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"发现了一个不常见的摊位，所以想买。"},"en":{"status":"available","text":"I found a stall I don't often see, so I'd like to buy from it."},"ko":{"status":"available","text":"잘 안 보는 포장마차를 찾았으니까 사보고 싶어요."},"vi":{"status":"available","text":"Mình tìm thấy một quầy hàng hiếm thấy nên muốn mua."},"id":{"status":"available","text":"Aku menemukan stan yang jarang terlihat jadi aku ingin membelinya."}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"It's a rare屋台。","startMs":195050,"endMs":196090,"tokens":[{"tokenId":"t-0717","kind":"punctuation","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0718","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0719","kind":"punctuation","surface":"a","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0720","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0721","kind":"punctuation","surface":"rare","charStart":7,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0722","kind":"word","surface":"屋台","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":195050,"endMs":196090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2563c5df1c2ed57b043d5b5ea9d1c4be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"屋台","reading":"やたい","furigana":[{"surface":"屋","reading":"や"},{"surface":"台","reading":"たい"}],"romanization":"yatai","partOfSpeech":"n","vid":1182720,"sid":4027878936}},{"tokenId":"t-0723","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是个稀有的摊位。"},"en":{"status":"available","text":"It's a rare yatai."},"ko":{"status":"available","text":"희귀한 포장마차예요."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là quầy hàng hiếm."},"id":{"status":"available","text":"Ini stan yang langka."}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"I don't know if it's street food, but let's get it. Let's try.鮎塩焼き一本で。","startMs":207020,"endMs":208380,"tokens":[{"tokenId":"t-0724","kind":"punctuation","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-0725","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0726","kind":"punctuation","surface":"don't","charStart":2,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0727","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0728","kind":"punctuation","surface":"know","charStart":8,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0729","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0730","kind":"punctuation","surface":"if","charStart":13,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0731","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0732","kind":"punctuation","surface":"it's","charStart":16,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0733","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0734","kind":"punctuation","surface":"street","charStart":21,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0735","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0736","kind":"punctuation","surface":"food,","charStart":28,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0737","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0738","kind":"punctuation","surface":"but","charStart":34,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0739","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0740","kind":"punctuation","surface":"let's","charStart":38,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0741","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0742","kind":"punctuation","surface":"get","charStart":44,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0743","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0744","kind":"punctuation","surface":"it.","charStart":48,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0745","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0746","kind":"punctuation","surface":"Let's","charStart":52,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0747","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0748","kind":"punctuation","surface":"try.","charStart":58,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0749","kind":"word","surface":"鮎","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":207020,"endMs":207500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7d81d51df403e83cbd2955216d728b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鮎","reading":"あゆ","furigana":[{"surface":"鮎","reading":"あゆ"}],"romanization":"ayu","partOfSpeech":"n","vid":1586720,"sid":2645080400}},{"tokenId":"t-0750","kind":"word","surface":"塩焼き","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":207500,"endMs":207980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc4a8eabbcb151dd17c307eec711935f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩焼き","reading":"しおやき","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"},{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"き"}],"romanization":"shioyaki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1178730,"sid":1838486250}},{"tokenId":"t-0751","kind":"word","surface":"一本","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":207980,"endMs":208220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41ca482d14f9388cf8c298f5dc1bc7f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一本","reading":"いっぽん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"本","reading":"ぽん"}],"romanization":"ippon","partOfSpeech":"n/suf","vid":1166600,"sid":1925281679}},{"tokenId":"t-0752","kind":"word","surface":"で","charStart":68,"charEnd":69,"startMs":208300,"endMs":208380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0753","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不知道算不算街头小吃，但买来试试吧。来一条盐烤香鱼。"},"en":{"status":"available","text":"I don't know if it's street food, but let's get it. Let's try. One grilled salted ayu, please."},"ko":{"status":"available","text":"길거리 음식인지는 모르겠지만 사보죠. 먹어봐요. 은어 소금구이 한 개로요."},"vi":{"status":"available","text":"Không biết có phải đồ ăn đường phố không, nhưng mua thử đi. Ăn thử nào. Cho một xiên cá ayu nướng muối ạ."},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak tahu apakah ini street food, tapi ayo beli. Ayo coba. Satu ayu panggang garam."}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"はい。","startMs":208540,"endMs":208700,"tokens":[{"tokenId":"t-0754","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":208540,"endMs":208700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0755","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"はい、ありがとうございます。","startMs":210060,"endMs":211660,"tokens":[{"tokenId":"t-0756","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":210060,"endMs":210460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0757","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0758","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":3,"charEnd":13,"startMs":210460,"endMs":211660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}},{"tokenId":"t-0759","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，谢谢。"},"en":{"status":"available","text":"Yes, thank you very much."},"ko":{"status":"available","text":"네, 감사합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng, cảm ơn ạ."},"id":{"status":"available","text":"Ya, terima kasih."}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"オーダーしたら並ぶそうです。","startMs":211900,"endMs":213740,"tokens":[{"tokenId":"t-0760","kind":"word","surface":"オーダーしたら","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":211900,"endMs":212460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aae122cadca947a63787ecef867683d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オーダー","reading":"オーダー","romanization":"oodaa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1031780,"sid":3623125292}},{"tokenId":"t-0761","kind":"word","surface":"並ぶ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":212460,"endMs":213260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"並ぶ","reading":"ならぶ","furigana":[{"surface":"並","reading":"なら"},{"surface":"ぶ"}],"romanization":"narabu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1508380,"sid":597328413}},{"tokenId":"t-0762","kind":"word","surface":"そうです","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":213260,"endMs":213740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-0763","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"点了单之后好像要排队。"},"en":{"status":"available","text":"It seems you line up after ordering."},"ko":{"status":"available","text":"주문하고 나면 줄 서는 거래요."},"vi":{"status":"available","text":"Nghe nói sau khi order thì xếp hàng ạ."},"id":{"status":"available","text":"Katanya setelah pesan harus antre."}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"どこでオーダーするかよく分かんなかった。","startMs":214220,"endMs":216460,"tokens":[{"tokenId":"t-0764","kind":"word","surface":"どこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":214220,"endMs":214540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-0765","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":214540,"endMs":214700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0766","kind":"word","surface":"オーダーする","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":214700,"endMs":215340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aae122cadca947a63787ecef867683d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オーダー","reading":"オーダー","romanization":"oodaa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1031780,"sid":3623125292}},{"tokenId":"t-0767","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":215340,"endMs":215420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0768","kind":"word","surface":"よく","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":215420,"endMs":215660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"分かんなかった","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":215660,"endMs":216460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6079a7b6b9f0e0335deed9e412f7e99f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かんない","reading":"わかんない","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"かんな"},{"surface":"かった"}],"romanization":"wakannai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2158960,"sid":763263325}},{"tokenId":"t-0770","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不太清楚在哪里点单。"},"en":{"status":"available","text":"I wasn't really sure where to order."},"ko":{"status":"available","text":"어디서 주문하는지 잘 몰랐어요."},"vi":{"status":"available","text":"Không biết rõ là order ở đâu."},"id":{"status":"available","text":"Tidak begitu paham harus pesan di mana."}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"あ、一本。","startMs":217420,"endMs":217740,"tokens":[{"tokenId":"t-0771","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0772","kind":"word","surface":"一本","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":217420,"endMs":217740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41ca482d14f9388cf8c298f5dc1bc7f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一本","reading":"いっぽん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"本","reading":"ぽん"}],"romanization":"ippon","partOfSpeech":"n/suf","vid":1166600,"sid":1925281679}},{"tokenId":"t-0773","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，一条。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, one."},"ko":{"status":"available","text":"아, 한 개."},"vi":{"status":"available","text":"À, một xiên."},"id":{"status":"available","text":"Ah, satu."}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"はい、ありがとうございます。","startMs":218220,"endMs":220060,"tokens":[{"tokenId":"t-0774","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":218220,"endMs":218540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0775","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0776","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":3,"charEnd":13,"startMs":218540,"endMs":220060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}},{"tokenId":"t-0777","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，谢谢。"},"en":{"status":"available","text":"Yes, thank you very much."},"ko":{"status":"available","text":"네, 감사합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng, cảm ơn ạ."},"id":{"status":"available","text":"Ya, terima kasih."}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"鮎の塩焼きを買いました。","startMs":221180,"endMs":224940,"tokens":[{"tokenId":"t-0778","kind":"word","surface":"鮎","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":221180,"endMs":221260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7d81d51df403e83cbd2955216d728b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鮎","reading":"あゆ","furigana":[{"surface":"鮎","reading":"あゆ"}],"romanization":"ayu","partOfSpeech":"n","vid":1586720,"sid":2645080400}},{"tokenId":"t-0779","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":221660,"endMs":221820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0780","kind":"word","surface":"塩焼き","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":221900,"endMs":222860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc4a8eabbcb151dd17c307eec711935f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩焼き","reading":"しおやき","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"},{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"き"}],"romanization":"shioyaki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1178730,"sid":1838486250}},{"tokenId":"t-0781","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":222860,"endMs":223020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0782","kind":"word","surface":"買いました","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":223020,"endMs":224940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"いました"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-0783","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"买了盐烤香鱼。"},"en":{"status":"available","text":"I bought grilled salted ayu."},"ko":{"status":"available","text":"은어 소금구이를 샀어요."},"vi":{"status":"available","text":"Mình đã mua cá ayu nướng muối rồi."},"id":{"status":"available","text":"Aku membeli ayu panggang garam."}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"鮎、鮎って英語でなんて言うんだろう。","startMs":225100,"endMs":227340,"tokens":[{"tokenId":"t-0784","kind":"word","surface":"鮎","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":225100,"endMs":225420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7d81d51df403e83cbd2955216d728b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鮎","reading":"あゆ","furigana":[{"surface":"鮎","reading":"あゆ"}],"romanization":"ayu","partOfSpeech":"n","vid":1586720,"sid":2645080400}},{"tokenId":"t-0785","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0786","kind":"word","surface":"鮎","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":225900,"endMs":226220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7d81d51df403e83cbd2955216d728b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鮎","reading":"あゆ","furigana":[{"surface":"鮎","reading":"あゆ"}],"romanization":"ayu","partOfSpeech":"n","vid":1586720,"sid":2645080400}},{"tokenId":"t-0787","kind":"word","surface":"って","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":226220,"endMs":226300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0788","kind":"word","surface":"英語","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":226300,"endMs":226380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_882d882cd287b324d0746fd4c64cc8cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"英語","reading":"えいご","furigana":[{"surface":"英","reading":"えい"},{"surface":"語","reading":"ご"}],"romanization":"eigo","partOfSpeech":"n","vid":1174420,"sid":1177563433}},{"tokenId":"t-0789","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":226380,"endMs":226540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0790","kind":"word","surface":"なんて","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":226540,"endMs":226860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-0791","kind":"word","surface":"言う","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":226860,"endMs":227020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"ゆう","furigana":[{"surface":"言","reading":"ゆ"},{"surface":"う"}],"romanization":"yuu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-0792","kind":"word","surface":"ん","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":227020,"endMs":227100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-0793","kind":"word","surface":"だろう","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":227100,"endMs":227340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-0794","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"香鱼，香鱼用英语怎么说呢。"},"en":{"status":"available","text":"Ayu, ayu... I wonder how you say ayu in English."},"ko":{"status":"available","text":"은어, 은어를 영어로 뭐라고 할까."},"vi":{"status":"available","text":"Cá ayu, ayu trong tiếng Anh nói thế nào nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ikan ayu, ayu itu bahasa Inggrisnya apa ya."}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"分かんないけど。","startMs":227340,"endMs":227980,"tokens":[{"tokenId":"t-0795","kind":"word","surface":"分かんない","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":227340,"endMs":227820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"んない"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-0796","kind":"word","surface":"けど","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":227820,"endMs":227980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0797","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不知道呢。"},"en":{"status":"available","text":"I don't know though."},"ko":{"status":"available","text":"모르겠지만."},"vi":{"status":"available","text":"Không biết nữa."},"id":{"status":"available","text":"Nggak tahu sih."}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"一口食べていい？","startMs":229580,"endMs":230620,"tokens":[{"tokenId":"t-0798","kind":"word","surface":"一口食べて","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":229580,"endMs":230540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac020459cd27ab56df9a6bb36c7291f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一口食べる","reading":"ひとくちたべる","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"口","reading":"くち"},{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"て"}],"romanization":"hitokuchitaberu","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1904090,"sid":3844144362}},{"tokenId":"t-0799","kind":"word","surface":"いい","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":230540,"endMs":230620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0800","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以吃一口吗？"},"en":{"status":"available","text":"Can I have a bite?"},"ko":{"status":"available","text":"한 입 먹어도 돼?"},"vi":{"status":"available","text":"Cho mình ăn thử một miếng được không?"},"id":{"status":"available","text":"Boleh makan satu gigitan?"}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"実はこれ私のではありません。","startMs":230700,"endMs":232860,"tokens":[{"tokenId":"t-0801","kind":"word","surface":"実は","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":230700,"endMs":231100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実は","reading":"じつは","furigana":[{"surface":"実","reading":"じつ"},{"surface":"は"}],"romanization":"jitsuha","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1320830,"sid":4293065264}},{"tokenId":"t-0802","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":231100,"endMs":231420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0803","kind":"word","surface":"私","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":231500,"endMs":231820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0804","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":231820,"endMs":231980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0805","kind":"word","surface":"ではありません","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":231980,"endMs":232860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e062f6e2bd8f8904b9d6f4d7329bfb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではある","reading":"ではある","romanization":"dehaaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r-i","vid":2098240,"sid":1930882295}},{"tokenId":"t-0806","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"其实这个不是我的。"},"en":{"status":"available","text":"Actually, this isn't mine."},"ko":{"status":"available","text":"사실 이건 제 것이 아닙니다."},"vi":{"status":"available","text":"Thật ra cái này không phải của mình."},"id":{"status":"available","text":"Sebenarnya ini bukan punyaku."}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"友達のなんですが、注文の仕方を撮影したかったので私が買いました。","startMs":233260,"endMs":238140,"tokens":[{"tokenId":"t-0807","kind":"word","surface":"友達","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":233260,"endMs":233740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"友達","reading":"ともだち","furigana":[{"surface":"友","reading":"とも"},{"surface":"達","reading":"だち"}],"romanization":"tomodachi","partOfSpeech":"n","vid":1540170,"sid":3768385324}},{"tokenId":"t-0808","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":233740,"endMs":233900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0809","kind":"word","surface":"なんです","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":233900,"endMs":234300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-0810","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":234300,"endMs":234620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0811","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0812","kind":"word","surface":"注文","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":234700,"endMs":235100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e467d64960a78e45a9205da056b66bf0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"注文","reading":"ちゅうもん","furigana":[{"surface":"注","reading":"ちゅう"},{"surface":"文","reading":"もん"}],"romanization":"chuumon","partOfSpeech":"n/vs","vid":1426650,"sid":4083684299}},{"tokenId":"t-0813","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":235100,"endMs":235180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0814","kind":"word","surface":"仕方","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":235180,"endMs":235580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a9b51fd6755a0a36bb7865d132bfaa9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕方","reading":"しかた","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"方","reading":"かた"}],"romanization":"shikata","partOfSpeech":"n","vid":1594110,"sid":2479355298}},{"tokenId":"t-0815","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":235580,"endMs":235660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0816","kind":"word","surface":"撮影したかった","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":235660,"endMs":236540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f0c39b9427539ebc6efb159c5b821bb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"撮影","reading":"さつえい","furigana":[{"surface":"撮","reading":"さつ"},{"surface":"影","reading":"えい"},{"surface":"したかった"}],"romanization":"satsuei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1298800,"sid":765299306}},{"tokenId":"t-0817","kind":"word","surface":"ので","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":236540,"endMs":236940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0818","kind":"word","surface":"私","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":236940,"endMs":237260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0819","kind":"word","surface":"が","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":237260,"endMs":237420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0820","kind":"word","surface":"買いました","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":237420,"endMs":238140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"いました"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-0821","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是我朋友的，不过因为想拍下单的过程，所以是我买的。"},"en":{"status":"available","text":"It's my friend's, but I bought it because I wanted to film how to order."},"ko":{"status":"available","text":"친구 건데, 주문하는 방법을 촬영하고 싶어서 제가 샀어요."},"vi":{"status":"available","text":"Là của bạn mình, nhưng vì muốn quay lại cách gọi món nên mình đã mua."},"id":{"status":"available","text":"Ini punya temanku, tapi karena aku ingin merekam cara memesannya jadi aku yang beli."}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"私は青魚が苦手なんです。","startMs":238780,"endMs":241260,"tokens":[{"tokenId":"t-0822","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":238780,"endMs":239180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0823","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":239180,"endMs":239420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0824","kind":"word","surface":"青魚","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":239500,"endMs":240060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d0f7e667ef4e63af82aa3fc89046a4d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"青魚","reading":"あおざかな","furigana":[{"surface":"青","reading":"あお"},{"surface":"魚","reading":"ざかな"}],"romanization":"aozakana","partOfSpeech":"n","vid":2196040,"sid":4163970481}},{"tokenId":"t-0825","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":240060,"endMs":240300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0826","kind":"word","surface":"苦手","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":240380,"endMs":240780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e690ec7d211cb16bff26c53ad25c09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"苦手","reading":"にがて","furigana":[{"surface":"苦","reading":"にが"},{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"nigate","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1244470,"sid":1949278256}},{"tokenId":"t-0827","kind":"word","surface":"なんです","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":240780,"endMs":241260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-0828","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我不擅长吃青鱼。"},"en":{"status":"available","text":"I'm not good with blue fish."},"ko":{"status":"available","text":"저는 등푸른 생선을 잘 못 먹거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Mình không ăn được cá xanh."},"id":{"status":"available","text":"Aku nggak suka ikan berdaging biru."}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"でも食べたことがなくてちょっとトライしてみたくなったので一口食べていいか聞いてます。","startMs":241820,"endMs":248060,"tokens":[{"tokenId":"t-0829","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":241820,"endMs":242460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0830","kind":"word","surface":"食べた","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":242460,"endMs":242860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"た"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0831","kind":"word","surface":"ことがなくて","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":242860,"endMs":243900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee46183e861c78e6d3745487487c63c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことがない","reading":"ことがない","romanization":"kotoganai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2585220,"sid":3612136848}},{"tokenId":"t-0832","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":243980,"endMs":244460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"トライして","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":244460,"endMs":245020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb982a1eaa539844c83fe5b813db8f9b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トライ","reading":"トライ","romanization":"torai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1085500,"sid":1313131573}},{"tokenId":"t-0834","kind":"word","surface":"みたく","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":245020,"endMs":245340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0835","kind":"word","surface":"なった","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":245340,"endMs":245660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0836","kind":"word","surface":"ので","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":245660,"endMs":246060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0837","kind":"word","surface":"一口食べて","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":246220,"endMs":246940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac020459cd27ab56df9a6bb36c7291f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一口食べる","reading":"ひとくちたべる","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"口","reading":"くち"},{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"て"}],"romanization":"hitokuchitaberu","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1904090,"sid":3844144362}},{"tokenId":"t-0838","kind":"word","surface":"いい","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":246940,"endMs":247100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"か","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":247100,"endMs":247340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0840","kind":"word","surface":"聞いてます","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":247420,"endMs":248060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"いてます"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-0841","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但因为没吃过有点想尝试一下，所以在问能不能吃一口。"},"en":{"status":"available","text":"But I've never tried it and I got curious to try a bite, so I'm asking if I can have a bite."},"ko":{"status":"available","text":"근데 먹어본 적이 없어서 좀 도전해보고 싶어져서 한 입 먹어도 되는지 물어보고 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng vì chưa từng ăn nên hơi muốn thử, nên mình đang hỏi có được ăn một miếng không."},"id":{"status":"available","text":"Tapi belum pernah makan jadi agak pengin coba, makanya aku tanya boleh makan satu gigitan atau tidak."}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"いただきます。","startMs":248140,"endMs":249340,"tokens":[{"tokenId":"t-0842","kind":"word","surface":"いただきます","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":248140,"endMs":249340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-0843","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我开动了。"},"en":{"status":"available","text":"Itadakimasu."},"ko":{"status":"available","text":"잘 먹겠습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Mình ăn đây."},"id":{"status":"available","text":"Selamat makan."}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"おお。","startMs":253660,"endMs":254460,"tokens":[{"tokenId":"t-0844","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":253660,"endMs":254460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-0845","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦。"},"en":{"status":"available","text":"Oh."},"ko":{"status":"available","text":"오."},"vi":{"status":"available","text":"Ồ."},"id":{"status":"available","text":"Oh."}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"うん、ごちそうさま。","startMs":256540,"endMs":257820,"tokens":[{"tokenId":"t-0846","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":256540,"endMs":256700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0847","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0848","kind":"word","surface":"ごちそうさま","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":257020,"endMs":257820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a09cff293c8377d61ade2bb1f120f98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごちそうさま","reading":"ごちそうさま","romanization":"gochisousama","partOfSpeech":"int","vid":1270520,"sid":2349070506}},{"tokenId":"t-0849","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，谢谢款待。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, thanks for the meal."},"ko":{"status":"available","text":"응, 잘 먹었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm, cảm ơn vì bữa ăn."},"id":{"status":"available","text":"Ya, terima kasih atas makanannya."}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"なんか。","startMs":261260,"endMs":261660,"tokens":[{"tokenId":"t-0850","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":261260,"endMs":261660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0851","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个。"},"en":{"status":"available","text":"Like..."},"ko":{"status":"available","text":"뭔가."},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu như."},"id":{"status":"available","text":"Kayak gimana ya."}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"めっちゃ苦いとこ食べた。","startMs":263120,"endMs":264720,"tokens":[{"tokenId":"t-0852","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":263120,"endMs":263440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-0853","kind":"word","surface":"苦い","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":263440,"endMs":263600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_210177504645cf8c232b521b0463c86d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"苦い","reading":"にがい","furigana":[{"surface":"苦","reading":"にが"},{"surface":"い"}],"romanization":"nigai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1244310,"sid":2407509866}},{"tokenId":"t-0854","kind":"word","surface":"とこ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":263840,"endMs":264080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":3980791664}},{"tokenId":"t-0855","kind":"word","surface":"食べた","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":264080,"endMs":264720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"た"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0856","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吃到超级苦的地方了。"},"en":{"status":"available","text":"I ate a really bitter part."},"ko":{"status":"available","text":"엄청 쓴 부분을 먹었어."},"vi":{"status":"available","text":"Ăn trúng chỗ đắng kinh khủng."},"id":{"status":"available","text":"Aku makan bagian yang pahit banget."}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"すごい苦かった。","startMs":265200,"endMs":266560,"tokens":[{"tokenId":"t-0857","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":265200,"endMs":265520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0858","kind":"word","surface":"苦かった","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":265840,"endMs":266560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_210177504645cf8c232b521b0463c86d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"苦い","reading":"にがい","furigana":[{"surface":"苦","reading":"にが"},{"surface":"かった"}],"romanization":"nigai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1244310,"sid":2407509866}},{"tokenId":"t-0859","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"非常苦。"},"en":{"status":"available","text":"It was super bitter."},"ko":{"status":"available","text":"엄청 썼어."},"vi":{"status":"available","text":"Đắng dữ lắm luôn."},"id":{"status":"available","text":"Pahit banget."}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"噛んだところがいけなかったのかな。","startMs":266560,"endMs":269680,"tokens":[{"tokenId":"t-0860","kind":"word","surface":"噛んだ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":266560,"endMs":268080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3737c4a8a08ae0277b390519097cb1e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"噛む","reading":"かむ","furigana":[{"surface":"噛","reading":"か"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"kamu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1209240,"sid":2537097427}},{"tokenId":"t-0861","kind":"word","surface":"ところ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":268080,"endMs":268400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0862","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":268400,"endMs":268560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0863","kind":"word","surface":"いけなかった","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":268560,"endMs":269360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0864","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":269360,"endMs":269520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0865","kind":"word","surface":"かな","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":269520,"endMs":269680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0866","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是不是我咬的地方不对呢。"},"en":{"status":"available","text":"Maybe the part I bit into was bad."},"ko":{"status":"available","text":"씹은 곳이 잘못됐던 걸까."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc là do chỗ mình cắn không đúng chăng."},"id":{"status":"available","text":"Mungkin karena bagian yang aku gigit ya."}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"え、別にシーフードあんまり好きじゃないんですよね。","startMs":269680,"endMs":275040,"tokens":[{"tokenId":"t-0867","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":269680,"endMs":269760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0868","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0869","kind":"word","surface":"別に","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":271040,"endMs":272240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e43791f3f87c362b4cd19daa3b29f279","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別に","reading":"べつに","furigana":[{"surface":"別","reading":"べつ"},{"surface":"に"}],"romanization":"betsuni","partOfSpeech":"adv","vid":1509480,"sid":3084147764}},{"tokenId":"t-0870","kind":"word","surface":"シーフード","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":272240,"endMs":272800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a152a47301cb3947867f450b045defa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シーフード","reading":"シーフード","romanization":"shiifuudo","partOfSpeech":"n","vid":1059590,"sid":2173559929}},{"tokenId":"t-0871","kind":"word","surface":"あんまり","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":272800,"endMs":273200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あんまり","reading":"あんまり","romanization":"anmari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1584930,"sid":676470006}},{"tokenId":"t-0872","kind":"word","surface":"好き","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":273200,"endMs":273520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き","reading":"すき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"suki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1277450,"sid":4030106869}},{"tokenId":"t-0873","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":273520,"endMs":274000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0874","kind":"word","surface":"んです","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":274000,"endMs":274400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0875","kind":"word","surface":"よね","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":274400,"endMs":275040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-0876","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，我其实不太喜欢海鲜。"},"en":{"status":"available","text":"Well, I don't really like seafood that much."},"ko":{"status":"available","text":"어, 별로 해산물을 그다지 좋아하지 않거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Ơ, chứ mình cũng không thích hải sản lắm."},"id":{"status":"available","text":"Eh, sebenarnya aku nggak terlalu suka seafood."}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"何食べようかな。","startMs":276320,"endMs":277280,"tokens":[{"tokenId":"t-0877","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":276320,"endMs":276560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0878","kind":"word","surface":"食べよう","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":276560,"endMs":276960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"よう"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0879","kind":"word","surface":"かな","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":276960,"endMs":277280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0880","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吃什么好呢。"},"en":{"status":"available","text":"What should I eat."},"ko":{"status":"available","text":"뭘 먹을까."},"vi":{"status":"available","text":"Ăn gì bây giờ nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Mau makan apa ya."}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"あんまり大きいの食べてもいろいろ食べれなくなっちゃうから。","startMs":277280,"endMs":280880,"tokens":[{"tokenId":"t-0881","kind":"word","surface":"あんまり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":277280,"endMs":277680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あんまり","reading":"あんまり","romanization":"anmari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1584930,"sid":676470006}},{"tokenId":"t-0882","kind":"word","surface":"大きい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":277680,"endMs":278000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"い"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-0883","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":278080,"endMs":278160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0884","kind":"word","surface":"食べて","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":278160,"endMs":278560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"て"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0885","kind":"word","surface":"も","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":278560,"endMs":278720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0886","kind":"word","surface":"いろいろ","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":278720,"endMs":279120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-0887","kind":"word","surface":"食べれなく","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":279120,"endMs":279760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"れなく"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0888","kind":"word","surface":"なっちゃう","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":279760,"endMs":280240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0889","kind":"word","surface":"から","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":280320,"endMs":280880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0890","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吃太大的话就吃不下其他各种东西了。"},"en":{"status":"available","text":"If I eat something too big, I won't be able to eat a variety of things."},"ko":{"status":"available","text":"별로 큰 걸 먹어버리면 여러 가지를 못 먹게 되니까."},"vi":{"status":"available","text":"Vì ăn cái gì to quá thì sẽ không ăn được nhiều món khác nữa."},"id":{"status":"available","text":"Kalau makan yang terlalu besar, jadi nggak bisa makan yang lain-lain."}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"あ、タコ焼きある。","startMs":281760,"endMs":282640,"tokens":[{"tokenId":"t-0891","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0892","kind":"word","surface":"タコ焼き","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":281760,"endMs":282480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d78e647594dd6f25f8d254b1e922d44e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タコ焼き","reading":"タコやき","furigana":[{"surface":"タコ"},{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"き"}],"romanization":"takoyaki","partOfSpeech":"n","vid":1596920,"sid":647321561}},{"tokenId":"t-0893","kind":"word","surface":"ある","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":282480,"endMs":282640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0894","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，有章鱼烧。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, there's takoyaki."},"ko":{"status":"available","text":"아, 타코야키 있다."},"vi":{"status":"available","text":"À, có takoyaki kìa."},"id":{"status":"available","text":"Ah, ada takoyaki."}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"もうタコ焼き。","startMs":283600,"endMs":285120,"tokens":[{"tokenId":"t-0895","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":283600,"endMs":283760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0896","kind":"word","surface":"タコ焼き","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":283760,"endMs":285120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d78e647594dd6f25f8d254b1e922d44e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タコ焼き","reading":"タコやき","furigana":[{"surface":"タコ"},{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"き"}],"romanization":"takoyaki","partOfSpeech":"n","vid":1596920,"sid":647321561}},{"tokenId":"t-0897","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"章鱼烧了。"},"en":{"status":"available","text":"Takoyaki already."},"ko":{"status":"available","text":"벌써 타코야키."},"vi":{"status":"available","text":"Takoyaki rồi."},"id":{"status":"available","text":"Takoyaki aja deh."}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"もうちょっと歩こうかな。","startMs":285840,"endMs":286960,"tokens":[{"tokenId":"t-0898","kind":"word","surface":"もうちょっと","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":285840,"endMs":286240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もうちょっと","reading":"もうちょっと","romanization":"mouchotto","partOfSpeech":"exp","vid":2763520,"sid":56276964}},{"tokenId":"t-0899","kind":"word","surface":"歩こう","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":286240,"endMs":286560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b70e6905470a83677a15e304ef81d75e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歩く","reading":"あるく","furigana":[{"surface":"歩","reading":"ある"},{"surface":"こう"}],"romanization":"aruku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1514320,"sid":1913041488}},{"tokenId":"t-0900","kind":"word","surface":"かな","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":286560,"endMs":286960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0901","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再走一走吧。"},"en":{"status":"available","text":"Maybe I'll walk a little more."},"ko":{"status":"available","text":"조금 더 걸을까."},"vi":{"status":"available","text":"Đi bộ thêm chút nữa nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Jalan sedikit lagi kali ya."}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"あ、パンデミックになってから初めて木の下にシート敷いてお花見するの最近あまりなかったんですけど。","startMs":289040,"endMs":297040,"tokens":[{"tokenId":"t-0902","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0903","kind":"word","surface":"パンデミック","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":289040,"endMs":289680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a14930d81a53879856abbe6661bd4ba1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パンデミック","reading":"パンデミック","romanization":"pandemikku","partOfSpeech":"n","vid":2448140,"sid":3704082548}},{"tokenId":"t-0904","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":289680,"endMs":289840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0905","kind":"word","surface":"なって","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":289840,"endMs":290240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0906","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":290240,"endMs":290640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0907","kind":"word","surface":"初めて","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":290640,"endMs":291600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初めて","reading":"はじめて","furigana":[{"surface":"初","reading":"はじ"},{"surface":"めて"}],"romanization":"hajimete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1342550,"sid":1568889729}},{"tokenId":"t-0908","kind":"word","surface":"木","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":292000,"endMs":292080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木","reading":"き","furigana":[{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1534520,"sid":1953830165}},{"tokenId":"t-0909","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":292080,"endMs":292240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0910","kind":"word","surface":"下","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":292240,"endMs":292480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1442eb454473346a104df0c26764d64b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下","reading":"した","furigana":[{"surface":"下","reading":"した"}],"romanization":"shita","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1184140,"sid":1737110990}},{"tokenId":"t-0911","kind":"word","surface":"に","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":292480,"endMs":292960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0912","kind":"word","surface":"シート","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":293040,"endMs":293520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3468ad23eeac0e4e84b6746ec3daaca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シート","reading":"シート","romanization":"shiito","partOfSpeech":"n","vid":1059450,"sid":556015705}},{"tokenId":"t-0913","kind":"word","surface":"敷いて","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":293520,"endMs":294080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e6fb7fbc340417a56b5c6ac370fb7bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敷く","reading":"しく","furigana":[{"surface":"敷","reading":"し"},{"surface":"いて"}],"romanization":"shiku","partOfSpeech":"v5/v5k","vid":1497020,"sid":1435261190}},{"tokenId":"t-0914","kind":"word","surface":"お","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":294080,"endMs":294240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0915","kind":"word","surface":"花見する","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":294240,"endMs":294880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f4f6217f9269f31364664075530c119","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花見","reading":"はなみ","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"},{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"する"}],"romanization":"hanami","partOfSpeech":"n/vs","vid":1194660,"sid":3101085369}},{"tokenId":"t-0916","kind":"word","surface":"の","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":294880,"endMs":294960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0917","kind":"word","surface":"最近","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":294960,"endMs":295520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最近","reading":"さいきん","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"近","reading":"きん"}],"romanization":"saikin","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293780,"sid":3970628867}},{"tokenId":"t-0918","kind":"word","surface":"あまり","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":295520,"endMs":295840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c12dfe5f131eb34776c2562fc6bc6b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あまり","reading":"あまり","romanization":"amari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1584930,"sid":3980647874}},{"tokenId":"t-0919","kind":"word","surface":"なかった","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":295840,"endMs":296320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0920","kind":"word","surface":"んです","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":296320,"endMs":296640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0921","kind":"word","surface":"けど","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":296640,"endMs":297040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0922","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，自从疫情之后，第一次看到在树下铺垫子赏花，最近很少见了呢。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, since the pandemic, it's the first time... laying sheets under the trees and having hanami, there hasn't been much of that lately."},"ko":{"status":"available","text":"아, 팬데믹이 된 이후로 처음 나무 아래에 돗자리 깔고 꽃놀이하는 거 요즘 별로 없었는데요."},"vi":{"status":"available","text":"À, từ sau đại dịch đây là lần đầu tiên mình thấy trải bạt dưới gốc cây để ngắm hoa, dạo này ít thấy lắm."},"id":{"status":"available","text":"Ah, sejak pandemi ini pertama kalinya melihat orang menggelar tikar di bawah pohon untuk hanami, akhir-akhir ini jarang ada."}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"It's so nice to see that people can sit under the tree and do picnic. This is the first time I'm seeing this after COVID. So it's so nice. It's almost back to normal. 枝垂桜を見つけました。","startMs":297440,"endMs":302040,"tokens":[{"tokenId":"t-0923","kind":"punctuation","surface":"It's","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0924","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0925","kind":"punctuation","surface":"so","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0926","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0927","kind":"punctuation","surface":"nice","charStart":8,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0928","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0929","kind":"punctuation","surface":"to","charStart":13,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0930","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0931","kind":"punctuation","surface":"see","charStart":16,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0932","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0933","kind":"punctuation","surface":"that","charStart":20,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0934","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0935","kind":"punctuation","surface":"people","charStart":25,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0936","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0937","kind":"punctuation","surface":"can","charStart":32,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0938","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0939","kind":"punctuation","surface":"sit","charStart":36,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0940","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0941","kind":"punctuation","surface":"under","charStart":40,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0942","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0943","kind":"punctuation","surface":"the","charStart":46,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0944","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0945","kind":"punctuation","surface":"tree","charStart":50,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0946","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0947","kind":"punctuation","surface":"and","charStart":55,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0948","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0949","kind":"punctuation","surface":"do","charStart":59,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0950","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0951","kind":"punctuation","surface":"picnic.","charStart":62,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0952","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-0953","kind":"punctuation","surface":"This","charStart":70,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0954","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-0955","kind":"punctuation","surface":"is","charStart":75,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-0956","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-0957","kind":"punctuation","surface":"the","charStart":78,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-0958","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-0959","kind":"punctuation","surface":"first","charStart":82,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-0960","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-0961","kind":"punctuation","surface":"time","charStart":88,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-0962","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-0963","kind":"punctuation","surface":"I'm","charStart":93,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-0964","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-0965","kind":"punctuation","surface":"seeing","charStart":97,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-0966","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-0967","kind":"punctuation","surface":"this","charStart":104,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-0968","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-0969","kind":"punctuation","surface":"after","charStart":109,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-0970","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-0971","kind":"punctuation","surface":"COVID.","charStart":115,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-0972","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-0973","kind":"punctuation","surface":"So","charStart":122,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-0974","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-0975","kind":"punctuation","surface":"it's","charStart":125,"charEnd":129,"interactive":false},{"tokenId":"t-0976","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":129,"charEnd":130,"interactive":false},{"tokenId":"t-0977","kind":"punctuation","surface":"so","charStart":130,"charEnd":132,"interactive":false},{"tokenId":"t-0978","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false},{"tokenId":"t-0979","kind":"punctuation","surface":"nice.","charStart":133,"charEnd":138,"interactive":false},{"tokenId":"t-0980","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":138,"charEnd":139,"interactive":false},{"tokenId":"t-0981","kind":"punctuation","surface":"It's","charStart":139,"charEnd":143,"interactive":false},{"tokenId":"t-0982","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":143,"charEnd":144,"interactive":false},{"tokenId":"t-0983","kind":"punctuation","surface":"almost","charStart":144,"charEnd":150,"interactive":false},{"tokenId":"t-0984","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":150,"charEnd":151,"interactive":false},{"tokenId":"t-0985","kind":"punctuation","surface":"back","charStart":151,"charEnd":155,"interactive":false},{"tokenId":"t-0986","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":155,"charEnd":156,"interactive":false},{"tokenId":"t-0987","kind":"punctuation","surface":"to","charStart":156,"charEnd":158,"interactive":false},{"tokenId":"t-0988","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":158,"charEnd":159,"interactive":false},{"tokenId":"t-0989","kind":"punctuation","surface":"normal.","charStart":159,"charEnd":166,"interactive":false},{"tokenId":"t-0990","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":166,"charEnd":167,"interactive":false},{"tokenId":"t-0991","kind":"word","surface":"枝垂桜","charStart":167,"charEnd":170,"startMs":297440,"endMs":299520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e78b216de035e52874e7356dfbca414","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枝垂桜","reading":"しだれざくら","furigana":[{"surface":"枝","reading":"し"},{"surface":"垂","reading":"だれ"},{"surface":"桜","reading":"ざくら"}],"romanization":"shidarezakura","partOfSpeech":"n","vid":1801190,"sid":3707683418}},{"tokenId":"t-0992","kind":"word","surface":"を","charStart":170,"charEnd":171,"startMs":299520,"endMs":300000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0993","kind":"word","surface":"見つけました","charStart":171,"charEnd":177,"startMs":300000,"endMs":302040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見つける","reading":"みつける","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"つけ"},{"surface":"ました"}],"romanization":"mitsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1604570,"sid":1176293899}},{"tokenId":"t-0994","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":177,"charEnd":178,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看到大家能坐在树下野餐真是太好了。这是我疫情之后第一次看到。所以太好了。几乎恢复正常了。发现了枝垂樱。"},"en":{"status":"available","text":"It's so nice to see that people can sit under the tree and do picnic. This is the first time I'm seeing this after COVID. So it's so nice. It's almost back to normal. I found a weeping cherry tree."},"ko":{"status":"available","text":"사람들이 나무 아래에 앉아서 피크닉하는 걸 보니 정말 좋네요. 코로나 이후로 처음 보는 거예요. 그래서 정말 좋아요. 거의 정상으로 돌아왔어요. 수양벚꽃을 찾았습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Thật vui khi thấy mọi người có thể ngồi dưới gốc cây picnic. Đây là lần đầu tiên mình thấy cảnh này sau COVID. Nên thật là vui. Gần như trở lại bình thường rồi. Mình đã tìm thấy cây anh đào rủ."},"id":{"status":"available","text":"Senang banget melihat orang-orang bisa duduk di bawah pohon dan piknik. Ini pertama kalinya aku melihat ini setelah COVID. Jadi senang banget. Sudah hampir kembali normal. Aku menemukan shidarezakura."}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"垂れ","startMs":302533,"endMs":303026,"tokens":[{"tokenId":"t-0995","kind":"word","surface":"垂れ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":302533,"endMs":303026,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e94b996912c66e1a44c2fe0398c9b0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"垂れる","reading":"たれる","furigana":[{"surface":"垂","reading":"た"},{"surface":"れ"}],"romanization":"tareru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1370870,"sid":888802059}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"垂"},"en":{"status":"available","text":"Weeping"},"ko":{"status":"available","text":"늘어진"},"vi":{"status":"available","text":"Rủ"},"id":{"status":"available","text":"Menjurai"}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"桜","startMs":303520,"endMs":303600,"tokens":[{"tokenId":"t-0996","kind":"word","surface":"桜","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":303520,"endMs":303600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5fa38665a16eae4ba3abcfcbf140db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"桜","reading":"さくら","furigana":[{"surface":"桜","reading":"さくら"}],"romanization":"sakura","partOfSpeech":"n","vid":1593710,"sid":1963614620}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"樱"},"en":{"status":"available","text":"cherry"},"ko":{"status":"available","text":"벚꽃"},"vi":{"status":"available","text":"Anh đào"},"id":{"status":"available","text":"Sakura"}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"はなんかこうなってるやつ垂れ桜って英語ってなんだろう。","startMs":303920,"endMs":317200,"tokens":[{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":303920,"endMs":304000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0998","kind":"word","surface":"なんか","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":304160,"endMs":314400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0999","kind":"word","surface":"こう","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":314400,"endMs":314720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-1000","kind":"word","surface":"なってる","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":314720,"endMs":315200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1001","kind":"word","surface":"やつ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":315200,"endMs":315440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-1002","kind":"word","surface":"垂れ桜","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":315520,"endMs":316240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abb2be6f4d2ce2871a2ef35ff703416c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"垂れ桜","reading":"しだれざくら","furigana":[{"surface":"垂","reading":"しだ"},{"surface":"れ"},{"surface":"桜","reading":"ざくら"}],"romanization":"shidarezakura","partOfSpeech":"n","vid":1801190,"sid":647349654}},{"tokenId":"t-1003","kind":"word","surface":"って","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":316240,"endMs":316320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1004","kind":"word","surface":"英語","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":316320,"endMs":316400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_882d882cd287b324d0746fd4c64cc8cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"英語","reading":"えいご","furigana":[{"surface":"英","reading":"えい"},{"surface":"語","reading":"ご"}],"romanization":"eigo","partOfSpeech":"n","vid":1174420,"sid":1177563433}},{"tokenId":"t-1005","kind":"word","surface":"って","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":316560,"endMs":316640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1006","kind":"word","surface":"なん","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":316720,"endMs":316800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-1007","kind":"word","surface":"だろう","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":316880,"endMs":317200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-1008","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是像这样垂下来的叫垂樱，用英语是什么呢。"},"en":{"status":"available","text":"is like this drooping kind, I wonder what weeping cherry is in English."},"ko":{"status":"available","text":"은 뭔가 이렇게 돼 있는 거 수양벚꽃 영어로 뭐지."},"vi":{"status":"available","text":"là kiểu nó rủ xuống như thế này, anh đào rủ trong tiếng Anh là gì nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"yang jadi seperti ini itu shidarezakura, bahasa Inggrisnya apa ya."}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"So that's why it's called しだれ桜。","startMs":319600,"endMs":320960,"tokens":[{"tokenId":"t-1009","kind":"punctuation","surface":"So","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1010","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1011","kind":"punctuation","surface":"that's","charStart":3,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1012","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1013","kind":"punctuation","surface":"why","charStart":10,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1014","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1015","kind":"punctuation","surface":"it's","charStart":14,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1016","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1017","kind":"punctuation","surface":"called","charStart":19,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1018","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1019","kind":"word","surface":"しだれ桜","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":319600,"endMs":320960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2874a9585f714477dfc5ab92b4fe4405","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しだれ桜","reading":"しだれざくら","furigana":[{"surface":"しだれ"},{"surface":"桜","reading":"ざくら"}],"romanization":"shidarezakura","partOfSpeech":"n","vid":1801190,"sid":3626257660}},{"tokenId":"t-1020","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这就是为什么叫枝垂樱。"},"en":{"status":"available","text":"So that's why it's called shidare-zakura."},"ko":{"status":"available","text":"그래서 시다레자쿠라라고 불리는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Nên đó là lý do nó được gọi là shidare-zakura."},"id":{"status":"available","text":"Jadi itu sebabnya disebut shidarezakura."}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"他の桜は結構もう散り始めてて、これとかも葉っぱがあるのわかりますか？Can you see the leaves like the green leaves? Which means that the the cherry blossom flowers started falling off。","startMs":321280,"endMs":326480,"tokens":[{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"他","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":321280,"endMs":321440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"他","reading":"ほか","furigana":[{"surface":"他","reading":"ほか"}],"romanization":"hoka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1203260,"sid":1736535050}},{"tokenId":"t-1022","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":321440,"endMs":321600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1023","kind":"word","surface":"桜","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":321600,"endMs":322080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5fa38665a16eae4ba3abcfcbf140db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"桜","reading":"さくら","furigana":[{"surface":"桜","reading":"さくら"}],"romanization":"sakura","partOfSpeech":"n","vid":1593710,"sid":1963614620}},{"tokenId":"t-1024","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":322080,"endMs":322160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1025","kind":"word","surface":"結構","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":322160,"endMs":322480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-1026","kind":"word","surface":"もう","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":322480,"endMs":322720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1027","kind":"word","surface":"散り始めて","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":322720,"endMs":323600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df6bf57199cf7cd2e26f05ba2d9c82ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"散り始める","reading":"ちりはじめる","furigana":[{"surface":"散","reading":"ち"},{"surface":"り"},{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"chirihajimeru","partOfSpeech":"v1","vid":2449590,"sid":987301081}},{"tokenId":"t-1028","kind":"punctuation","surface":"て、","charStart":13,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1029","kind":"word","surface":"これ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":324320,"endMs":324480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1030","kind":"word","surface":"とか","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":324480,"endMs":324720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1031","kind":"word","surface":"も","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":324720,"endMs":324880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1032","kind":"word","surface":"葉っぱ","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":324880,"endMs":325200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c56a639aee41eedba5673d4a781bd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"葉っぱ","reading":"はっぱ","furigana":[{"surface":"葉","reading":"は"},{"surface":"っぱ"}],"romanization":"happa","partOfSpeech":"n","vid":1611230,"sid":1526065525}},{"tokenId":"t-1033","kind":"word","surface":"が","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":325200,"endMs":325280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1034","kind":"word","surface":"ある","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":325440,"endMs":325520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1035","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":325520,"endMs":325600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1036","kind":"word","surface":"わかります","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":325600,"endMs":326240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-1037","kind":"word","surface":"か","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":326240,"endMs":326480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1038","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1039","kind":"punctuation","surface":"Can","charStart":34,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1040","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1041","kind":"punctuation","surface":"you","charStart":38,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1042","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1043","kind":"punctuation","surface":"see","charStart":42,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1044","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1045","kind":"punctuation","surface":"the","charStart":46,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1046","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1047","kind":"punctuation","surface":"leaves","charStart":50,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1048","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1049","kind":"punctuation","surface":"like","charStart":57,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1050","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1051","kind":"punctuation","surface":"the","charStart":62,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1052","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1053","kind":"punctuation","surface":"green","charStart":66,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1054","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-1055","kind":"punctuation","surface":"leaves?","charStart":72,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-1056","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-1057","kind":"punctuation","surface":"Which","charStart":80,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-1058","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-1059","kind":"punctuation","surface":"means","charStart":86,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-1060","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-1061","kind":"punctuation","surface":"that","charStart":92,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-1062","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-1063","kind":"punctuation","surface":"the","charStart":97,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-1064","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-1065","kind":"punctuation","surface":"the","charStart":101,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-1066","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-1067","kind":"punctuation","surface":"cherry","charStart":105,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-1068","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-1069","kind":"punctuation","surface":"blossom","charStart":112,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-1070","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-1071","kind":"punctuation","surface":"flowers","charStart":120,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-1072","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":127,"charEnd":128,"interactive":false},{"tokenId":"t-1073","kind":"punctuation","surface":"started","charStart":128,"charEnd":135,"interactive":false},{"tokenId":"t-1074","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":135,"charEnd":136,"interactive":false},{"tokenId":"t-1075","kind":"punctuation","surface":"falling","charStart":136,"charEnd":143,"interactive":false},{"tokenId":"t-1076","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":143,"charEnd":144,"interactive":false},{"tokenId":"t-1077","kind":"punctuation","surface":"off。","charStart":144,"charEnd":148,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"其他的樱花已经开始凋谢了，这个也能看到有叶子吗？能看到叶子吗，比如绿叶？这意味着樱花已经开始凋落了。"},"en":{"status":"available","text":"The other cherry blossoms have already started falling, and for this one you can see there are leaves, right? Can you see the leaves like the green leaves? Which means that the the cherry blossom flowers started falling off."},"ko":{"status":"available","text":"다른 벚꽃은 꽤 벌써 지기 시작해서, 이것도 잎이 있는 거 보이세요? 초록 잎 보이세요? 그건 벚꽃이 떨어지기 시작했다는 뜻이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Những cây anh đào khác thì đã bắt đầu rụng khá nhiều rồi, cái này chẳng hạn các bạn có thấy lá không? Các bạn có thấy những chiếc lá xanh không? Nghĩa là hoa anh đào đã bắt đầu rụng rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sakura yang lain sudah mulai berguguran, yang ini juga sudah ada daunnya, bisa lihat? Bisa lihat daun-daun hijaunya? Artinya bunga sakuranya sudah mulai rontok."}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"Yeah、that's the しだれ桜です。","startMs":326720,"endMs":328080,"tokens":[{"tokenId":"t-1078","kind":"punctuation","surface":"Yeah、that's","charStart":0,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1079","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1080","kind":"punctuation","surface":"the","charStart":12,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1081","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1082","kind":"word","surface":"しだれ桜","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":326720,"endMs":327440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2874a9585f714477dfc5ab92b4fe4405","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しだれ桜","reading":"しだれざくら","furigana":[{"surface":"しだれ"},{"surface":"桜","reading":"ざくら"}],"romanization":"shidarezakura","partOfSpeech":"n","vid":1801190,"sid":3626257660}},{"tokenId":"t-1083","kind":"word","surface":"です","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":328000,"endMs":328080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1084","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对，那就是枝垂樱。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, that's the shidare-zakura."},"ko":{"status":"available","text":"응, 그게 시다레자쿠라예요."},"vi":{"status":"available","text":"Yeah, đó chính là shidare-zakura."},"id":{"status":"available","text":"Ya, itu shidarezakura."}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"この桜はまだ散ってないので綺麗ですね。","startMs":336320,"endMs":339760,"tokens":[{"tokenId":"t-1085","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":336320,"endMs":336560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1086","kind":"word","surface":"桜","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":336560,"endMs":337120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5fa38665a16eae4ba3abcfcbf140db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"桜","reading":"さくら","furigana":[{"surface":"桜","reading":"さくら"}],"romanization":"sakura","partOfSpeech":"n","vid":1593710,"sid":1963614620}},{"tokenId":"t-1087","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":337120,"endMs":337200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1088","kind":"word","surface":"まだ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":337200,"endMs":337440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-1089","kind":"word","surface":"散ってない","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":337440,"endMs":338080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f04b2dbbbe39c8aa1c69abb4e1c04be2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"散る","reading":"ちる","furigana":[{"surface":"散","reading":"ち"},{"surface":"ってない"}],"romanization":"chiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1303490,"sid":736350561}},{"tokenId":"t-1090","kind":"word","surface":"ので","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":338080,"endMs":338480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1091","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":339040,"endMs":339360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}},{"tokenId":"t-1092","kind":"word","surface":"です","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":339360,"endMs":339600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1093","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":339600,"endMs":339760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1094","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这棵樱花还没有凋谢，所以很漂亮呢。"},"en":{"status":"available","text":"These cherry blossoms haven't fallen yet, so they're beautiful."},"ko":{"status":"available","text":"이 벚꽃은 아직 지지 않아서 예쁘네요."},"vi":{"status":"available","text":"Cây anh đào này vẫn chưa rụng nên đẹp quá nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Sakura ini belum rontok jadi masih cantik ya."}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"はい。","startMs":340000,"endMs":340240,"tokens":[{"tokenId":"t-1095","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":340000,"endMs":340240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1096","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"じゃあ写真撮るのでビデオ終わり。","startMs":340960,"endMs":342960,"tokens":[{"tokenId":"t-1097","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":340960,"endMs":341280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1098","kind":"word","surface":"写真","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":341440,"endMs":341840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7bb954ae12b0b43c249115dae6ccf5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"写真","reading":"しゃしん","furigana":[{"surface":"写","reading":"しゃ"},{"surface":"真","reading":"しん"}],"romanization":"shashin","partOfSpeech":"n","vid":1321900,"sid":2202198623}},{"tokenId":"t-1099","kind":"word","surface":"撮る","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":341840,"endMs":342000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4dea4a76965570c2a79a7c2d0fcb197","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"撮る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"撮","reading":"と"},{"surface":"る"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1298790,"sid":1256218121}},{"tokenId":"t-1100","kind":"word","surface":"ので","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":342000,"endMs":342240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1101","kind":"word","surface":"ビデオ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":342560,"endMs":342800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb265ae06c69e17943d8ae9994270948","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビデオ","reading":"ビデオ","romanization":"bideo","partOfSpeech":"n","vid":1105360,"sid":605081820}},{"tokenId":"t-1102","kind":"word","surface":"終わり","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":342800,"endMs":342960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わり","reading":"おわり","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わり"}],"romanization":"owari","partOfSpeech":"n","vid":1589590,"sid":644187866}},{"tokenId":"t-1103","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那我要拍照了，所以视频结束。"},"en":{"status":"available","text":"Okay, I'm going to take photos so the video ends here."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 사진 찍을 거라서 비디오 끝."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì mình sẽ chụp ảnh nên kết thúc video đây."},"id":{"status":"available","text":"Oke. Aku mau foto jadi videonya selesai."}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"I found crepe truck so I'm gonna get one。","startMs":342960,"endMs":344480,"tokens":[{"tokenId":"t-1104","kind":"punctuation","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-1105","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1106","kind":"punctuation","surface":"found","charStart":2,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1107","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1108","kind":"punctuation","surface":"crepe","charStart":8,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1109","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1110","kind":"punctuation","surface":"truck","charStart":14,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1111","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1112","kind":"punctuation","surface":"so","charStart":20,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1113","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1114","kind":"punctuation","surface":"I'm","charStart":23,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1115","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1116","kind":"punctuation","surface":"gonna","charStart":27,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1117","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1118","kind":"punctuation","surface":"get","charStart":33,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1119","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1120","kind":"punctuation","surface":"one","charStart":37,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1121","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我发现了可丽饼餐车，所以要去买一个。"},"en":{"status":"available","text":"I found crepe truck so I'm gonna get one."},"ko":{"status":"available","text":"크레페 트럭을 찾았으니 하나 사 먹을 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Mình tìm thấy xe bán crepe nên sẽ mua một cái."},"id":{"status":"available","text":"Aku menemukan truk crepe jadi aku mau beli satu."}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"クレープの","startMs":344480,"endMs":344720,"tokens":[{"tokenId":"t-1122","kind":"word","surface":"クレープ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":344480,"endMs":344560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_275b8f9b3dcca20c178dea807c034fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クレープ","reading":"クレープ","romanization":"kureepu","partOfSpeech":"n","vid":1045250,"sid":953754100}},{"tokenId":"t-1123","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":344560,"endMs":344720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可丽饼的"},"en":{"status":"available","text":"A crepe"},"ko":{"status":"available","text":"크레페"},"vi":{"status":"available","text":"Của crepe"},"id":{"status":"available","text":"Crepe-nya"}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"キッチンカーを見つけたので、はい。So food truck in Japanese we call it kitchen car。We don't say food truck。It's kitchen car。","startMs":347360,"endMs":349600,"tokens":[{"tokenId":"t-1124","kind":"word","surface":"キッチンカー","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":347360,"endMs":348000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a842a452aaad2dd7e604728ec1d05983","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キッチンカー","reading":"キッチンカー","romanization":"kitchinkaa","partOfSpeech":"n","vid":2837172,"sid":2031502426}},{"tokenId":"t-1125","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":348000,"endMs":348080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1126","kind":"word","surface":"見つけた","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":348080,"endMs":348560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見つける","reading":"みつける","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"つけ"},{"surface":"た"}],"romanization":"mitsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1604570,"sid":1176293899}},{"tokenId":"t-1127","kind":"word","surface":"ので","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":348560,"endMs":348960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1128","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1129","kind":"word","surface":"はい","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":349360,"endMs":349600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1130","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1131","kind":"punctuation","surface":"So","charStart":17,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1132","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1133","kind":"punctuation","surface":"food","charStart":20,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1134","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1135","kind":"punctuation","surface":"truck","charStart":25,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1136","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1137","kind":"punctuation","surface":"in","charStart":31,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1138","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1139","kind":"punctuation","surface":"Japanese","charStart":34,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1140","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1141","kind":"punctuation","surface":"we","charStart":43,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1142","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1143","kind":"punctuation","surface":"call","charStart":46,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1144","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1145","kind":"punctuation","surface":"it","charStart":51,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1146","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1147","kind":"punctuation","surface":"kitchen","charStart":54,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1148","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1149","kind":"punctuation","surface":"car。","charStart":62,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1150","kind":"punctuation","surface":"We","charStart":66,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-1151","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-1152","kind":"punctuation","surface":"don't","charStart":69,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-1153","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-1154","kind":"punctuation","surface":"say","charStart":75,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-1155","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-1156","kind":"punctuation","surface":"food","charStart":79,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-1157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-1158","kind":"punctuation","surface":"truck。","charStart":84,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-1159","kind":"punctuation","surface":"It's","charStart":90,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-1160","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-1161","kind":"punctuation","surface":"kitchen","charStart":95,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-1162","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-1163","kind":"punctuation","surface":"car。","charStart":103,"charEnd":107,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"发现了餐车，好的。在日语里餐车我们叫kitchen car。我们不说food truck。叫kitchen car。"},"en":{"status":"available","text":"I found a kitchen truck, so yes. So food truck in Japanese we call it kitchen car. We don't say food truck. It's kitchen car."},"ko":{"status":"available","text":"푸드트럭을 찾았으니, 네. 그래서 푸드트럭을 일본어로는 키친카라고 불러요. 푸드트럭이라고 안 해요. 키친카예요."},"vi":{"status":"available","text":"Mình đã tìm thấy xe bếp, vâng. Nên xe bán đồ ăn trong tiếng Nhật chúng mình gọi là kitchen car. Chúng mình không nói food truck. Nó là kitchen car."},"id":{"status":"available","text":"Aku menemukan mobil dapur crepe, ya. Jadi food truck dalam bahasa Jepang kami menyebutnya kitchen car. Kami tidak bilang food truck. Itu kitchen car."}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"スタッフさんが","startMs":349760,"endMs":350480,"tokens":[{"tokenId":"t-1164","kind":"word","surface":"スタッフ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":349760,"endMs":350000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ce2077b59903e78a06528176dc27915","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スタッフ","reading":"スタッフ","romanization":"sutaffu","partOfSpeech":"n","vid":1069720,"sid":1435690795}},{"tokenId":"t-1165","kind":"word","surface":"さん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":350000,"endMs":350320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1166","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":350320,"endMs":350480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"工作人员"},"en":{"status":"available","text":"The staff"},"ko":{"status":"available","text":"스태프분이"},"vi":{"status":"available","text":"Nhân viên"},"id":{"status":"available","text":"Stafnya"}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"フレンドリーで","startMs":353760,"endMs":362000,"tokens":[{"tokenId":"t-1167","kind":"word","surface":"フレンドリー","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":353760,"endMs":361680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6efa87355a2263088eb15441d86d2ee9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フレンドリー","reading":"フレンドリー","romanization":"furendorii","partOfSpeech":"adj-na","vid":1112610,"sid":803916770}},{"tokenId":"t-1168","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":361680,"endMs":362000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很友好"},"en":{"status":"available","text":"were friendly and"},"ko":{"status":"available","text":"친절해서"},"vi":{"status":"available","text":"thân thiện"},"id":{"status":"available","text":"ramah dan"}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"ビデオに出てくれた。","startMs":362400,"endMs":364000,"tokens":[{"tokenId":"t-1169","kind":"word","surface":"ビデオ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":362400,"endMs":362800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb265ae06c69e17943d8ae9994270948","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビデオ","reading":"ビデオ","romanization":"bideo","partOfSpeech":"n","vid":1105360,"sid":605081820}},{"tokenId":"t-1170","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":362800,"endMs":363040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1171","kind":"word","surface":"出て","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":363200,"endMs":363440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-1172","kind":"word","surface":"くれた","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":363440,"endMs":364000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-1173","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还出镜了。"},"en":{"status":"available","text":"appeared in the video."},"ko":{"status":"available","text":"영상에 나와주셨어."},"vi":{"status":"available","text":"và đã lên video cùng mình. Vâng."},"id":{"status":"available","text":"mau masuk ke video."}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"はい。","startMs":364640,"endMs":364720,"tokens":[{"tokenId":"t-1174","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":364640,"endMs":364720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1175","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"えっとチョコレートローストナッツ一つお願いします。","startMs":365440,"endMs":370120,"tokens":[{"tokenId":"t-1176","kind":"word","surface":"えっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":365440,"endMs":365840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-1177","kind":"punctuation","surface":"チョコレートローストナッツ","charStart":3,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1178","kind":"word","surface":"一つ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":367360,"endMs":369360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":1567538549}},{"tokenId":"t-1179","kind":"word","surface":"お願いします","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":369360,"endMs":370120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab774d75b67c3a15e067133c6ef51245","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お願いします","reading":"おねがいします","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"いします"}],"romanization":"onegaishimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1001720,"sid":1498192257}},{"tokenId":"t-1180","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，请来一份巧克力烤坚果的。"},"en":{"status":"available","text":"Um, one chocolate roasted nuts please."},"ko":{"status":"available","text":"음 초콜릿 로스트 너트 하나 주세요."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm, cho mình một cái chocolate hạt rang nhé."},"id":{"status":"available","text":"Ehm, satu chocolate roast nuts tolong."}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"はい。","startMs":370240,"endMs":370960,"tokens":[{"tokenId":"t-1181","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":370240,"endMs":370960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1182","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"ごめんなさい大きくて。","startMs":377080,"endMs":377720,"tokens":[{"tokenId":"t-1183","kind":"word","surface":"ごめんなさい","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":377080,"endMs":377320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4256b7c2679ef2569a58f9565a14059","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごめんなさい","reading":"ごめんなさい","romanization":"gomennasai","partOfSpeech":"exp","vid":1270680,"sid":3981039364}},{"tokenId":"t-1184","kind":"word","surface":"大きくて","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":377320,"endMs":377720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"くて"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-1185","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不好意思太大了。"},"en":{"status":"available","text":"Sorry it's big."},"ko":{"status":"available","text":"죄송해요 커서."},"vi":{"status":"available","text":"Xin lỗi nó to quá."},"id":{"status":"available","text":"Maaf besar ya."}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"はいありがとうございます。","startMs":379800,"endMs":382120,"tokens":[{"tokenId":"t-1186","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":379800,"endMs":379880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1187","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":2,"charEnd":12,"startMs":380360,"endMs":382120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}},{"tokenId":"t-1188","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的谢谢。"},"en":{"status":"available","text":"Yes, thank you."},"ko":{"status":"available","text":"네 감사합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng cảm ơn bạn."},"id":{"status":"available","text":"Ya terima kasih."}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"はい。Waiting number。I got number two。","startMs":382120,"endMs":382600,"tokens":[{"tokenId":"t-1189","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":382120,"endMs":382600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1190","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1191","kind":"punctuation","surface":"Waiting","charStart":3,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1192","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1193","kind":"punctuation","surface":"number。","charStart":11,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1194","kind":"punctuation","surface":"I","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1195","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1196","kind":"punctuation","surface":"got","charStart":20,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1197","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1198","kind":"punctuation","surface":"number","charStart":24,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1199","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1200","kind":"punctuation","surface":"two。","charStart":31,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。等候号码。我拿到的是2号。"},"en":{"status":"available","text":"Yes. Waiting number. I got number two."},"ko":{"status":"available","text":"네. 대기 번호. 2번 받았어요."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng. Số chờ. Mình lấy số hai."},"id":{"status":"available","text":"Ya. Nomor antrean. Aku dapat nomor dua."}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"はい。","startMs":382600,"endMs":382680,"tokens":[{"tokenId":"t-1201","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":382600,"endMs":382680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1202","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"また","startMs":383640,"endMs":384120,"tokens":[{"tokenId":"t-1203","kind":"word","surface":"また","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":383640,"endMs":384120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再"},"en":{"status":"available","text":"Again"},"ko":{"status":"available","text":"또"},"vi":{"status":"available","text":"Lại"},"id":{"status":"available","text":"Lagi"}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"えっと2番が呼ばれるまで待ちます。","startMs":386760,"endMs":389320,"tokens":[{"tokenId":"t-1204","kind":"word","surface":"えっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":386760,"endMs":387000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-1205","kind":"word","surface":"2番","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":387000,"endMs":387400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd194a65411f7cb80adff1ebe13c73fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２番","reading":"にばん","furigana":[{"surface":"2番","reading":"にばん"}],"romanization":"niban","partOfSpeech":"n","vid":1462950,"sid":2960622114}},{"tokenId":"t-1206","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":387400,"endMs":387480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1207","kind":"word","surface":"呼ばれる","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":387480,"endMs":388040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"呼ぶ","reading":"よぶ","furigana":[{"surface":"呼","reading":"よ"},{"surface":"ばれる"}],"romanization":"yobu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1266440,"sid":241123685}},{"tokenId":"t-1208","kind":"word","surface":"まで","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":388040,"endMs":388280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-1209","kind":"word","surface":"待ちます","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":388280,"endMs":389320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"ちます"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-1210","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，等2号被叫到。"},"en":{"status":"available","text":"Um, I'll wait until number 2 is called."},"ko":{"status":"available","text":"음 2번이 불릴 때까지 기다립니다."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm mình sẽ đợi cho đến khi số 2 được gọi."},"id":{"status":"available","text":"Ehm, aku tunggu sampai nomor 2 dipanggil."}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"はいありがとうございます。","startMs":389960,"endMs":392280,"tokens":[{"tokenId":"t-1211","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":389960,"endMs":390440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1212","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":2,"charEnd":12,"startMs":390440,"endMs":392280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}},{"tokenId":"t-1213","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的谢谢。"},"en":{"status":"available","text":"Yes, thank you."},"ko":{"status":"available","text":"네 감사합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng cảm ơn bạn."},"id":{"status":"available","text":"Ya terima kasih."}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"ローストナッツチョコレートクレープを買いました。","startMs":392680,"endMs":397560,"tokens":[{"tokenId":"t-1214","kind":"punctuation","surface":"ローストナッツチョコレートクレープ","charStart":0,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1215","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":392680,"endMs":392760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1216","kind":"word","surface":"買いました","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":392920,"endMs":397560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"いました"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1217","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"买了烤坚果巧克力可丽饼。"},"en":{"status":"available","text":"I bought a roasted nuts chocolate crepe."},"ko":{"status":"available","text":"로스트 너트 초콜릿 크레페를 샀습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Mình đã mua crepe chocolate hạt rang."},"id":{"status":"available","text":"Aku membeli crepe cokelat kacang panggang."}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"生クリームとチョコレートの生クリームとあとチョコレートソースとこれはクルミ","startMs":397880,"endMs":402680,"tokens":[{"tokenId":"t-1218","kind":"word","surface":"生クリーム","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":397880,"endMs":398680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_656c888adbfef054454541b819350e0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生クリーム","reading":"なまクリーム","furigana":[{"surface":"生","reading":"なま"},{"surface":"クリーム"}],"romanization":"namakuriimu","partOfSpeech":"n","vid":2543720,"sid":1622800861}},{"tokenId":"t-1219","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":398920,"endMs":399160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1220","kind":"word","surface":"チョコレート","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":399160,"endMs":399880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edf497a0ec6edbe1dedd7b311b75c548","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チョコレート","reading":"チョコレート","romanization":"chokoreeto","partOfSpeech":"n","vid":1078270,"sid":1612332113}},{"tokenId":"t-1221","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":399880,"endMs":399960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1222","kind":"word","surface":"生クリーム","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":399960,"endMs":400680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_656c888adbfef054454541b819350e0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生クリーム","reading":"なまクリーム","furigana":[{"surface":"生","reading":"なま"},{"surface":"クリーム"}],"romanization":"namakuriimu","partOfSpeech":"n","vid":2543720,"sid":1622800861}},{"tokenId":"t-1223","kind":"word","surface":"と","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":400840,"endMs":401160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1224","kind":"word","surface":"あと","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":401560,"endMs":401960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-1225","kind":"punctuation","surface":"チョコレートソース","charStart":21,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1226","kind":"word","surface":"と","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":402120,"endMs":402200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1227","kind":"word","surface":"これ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":402200,"endMs":402360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1228","kind":"word","surface":"は","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":402440,"endMs":402600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1229","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":402600,"endMs":402680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有鲜奶油和巧克力鲜奶油，还有巧克力酱，这个是核桃"},"en":{"status":"available","text":"With whipped cream and chocolate whipped cream and chocolate sauce and these are walnuts"},"ko":{"status":"available","text":"생크림과 초콜릿 생크림과 그리고 초콜릿 소스와 이건 호두"},"vi":{"status":"available","text":"Có kem tươi với kem tươi chocolate và thêm sốt chocolate và đây là quả óc chó"},"id":{"status":"available","text":"Krim segar dan krim cokelat dan juga saus cokelat dan ini kenari"}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"ですね。","startMs":405000,"endMs":405320,"tokens":[{"tokenId":"t-1230","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":405000,"endMs":405160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1231","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":405240,"endMs":405320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1232","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢。"},"en":{"status":"available","text":"right."},"ko":{"status":"available","text":"이네요."},"vi":{"status":"available","text":"đúng không."},"id":{"status":"available","text":"ya."}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"いただきます。","startMs":405480,"endMs":405640,"tokens":[{"tokenId":"t-1233","kind":"word","surface":"いただきます","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":405480,"endMs":405640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-1234","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我开动了。"},"en":{"status":"available","text":"Let's eat."},"ko":{"status":"available","text":"잘 먹겠습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Mời mọi người, mình ăn đây."},"id":{"status":"available","text":"Selamat makan."}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"どうやって食べる？","startMs":405640,"endMs":407240,"tokens":[{"tokenId":"t-1235","kind":"word","surface":"どうやって","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":405640,"endMs":405960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうやって","reading":"どうやって","romanization":"douyatte","partOfSpeech":"exp","vid":1009010,"sid":1085256980}},{"tokenId":"t-1236","kind":"word","surface":"食べる","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":405960,"endMs":407240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"る"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-1237","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么吃呢？"},"en":{"status":"available","text":"How do I eat this?"},"ko":{"status":"available","text":"어떻게 먹지?"},"vi":{"status":"available","text":"Ăn như thế nào đây?"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana cara makannya?"}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"美味しい。","startMs":410760,"endMs":411160,"tokens":[{"tokenId":"t-1238","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":410760,"endMs":411160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-1239","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好吃。"},"en":{"status":"available","text":"Delicious."},"ko":{"status":"available","text":"맛있다."},"vi":{"status":"available","text":"Ngon quá."},"id":{"status":"available","text":"Enak."}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"生クリーム美味しい。","startMs":411560,"endMs":412680,"tokens":[{"tokenId":"t-1240","kind":"word","surface":"生クリーム","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":411560,"endMs":412200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_656c888adbfef054454541b819350e0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生クリーム","reading":"なまクリーム","furigana":[{"surface":"生","reading":"なま"},{"surface":"クリーム"}],"romanization":"namakuriimu","partOfSpeech":"n","vid":2543720,"sid":1622800861}},{"tokenId":"t-1241","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":412200,"endMs":412680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-1242","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"奶油很好吃。"},"en":{"status":"available","text":"The whipped cream is delicious."},"ko":{"status":"available","text":"생크림 맛있다."},"vi":{"status":"available","text":"Kem tươi ngon quá."},"id":{"status":"available","text":"Krim segarnya enak."}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"肉まきおにぎり。","startMs":415300,"endMs":416740,"tokens":[{"tokenId":"t-1243","kind":"word","surface":"肉","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":415300,"endMs":415380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4270f22fef67574c7c41c97c2baf268","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肉","reading":"にく","furigana":[{"surface":"肉","reading":"にく"}],"romanization":"niku","partOfSpeech":"n","vid":1463520,"sid":2780378450}},{"tokenId":"t-1244","kind":"word","surface":"まき","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":415540,"endMs":415860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682c871e448af3959b8b969be6461a11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まく","reading":"まく","romanization":"maku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1303400,"sid":3145953314}},{"tokenId":"t-1245","kind":"word","surface":"おにぎり","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":416660,"endMs":416740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_442c054aa331a310d36c91856e657621","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おにぎり","reading":"おにぎり","romanization":"onigiri","partOfSpeech":"n","vid":1001620,"sid":3408785113}},{"tokenId":"t-1246","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"肉卷饭团。"},"en":{"status":"available","text":"Meat-wrapped rice ball."},"ko":{"status":"available","text":"고기말이 주먹밥."},"vi":{"status":"available","text":"Cơm nắm bọc thịt."},"id":{"status":"available","text":"Niku maki onigiri."}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"I like the 肉まきおにぎり。","startMs":417300,"endMs":417660,"tokens":[{"tokenId":"t-1247","kind":"punctuation","surface":"I","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-1248","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1249","kind":"punctuation","surface":"like","charStart":2,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1250","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1251","kind":"punctuation","surface":"the","charStart":7,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1252","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1253","kind":"word","surface":"肉","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":417300,"endMs":417460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4270f22fef67574c7c41c97c2baf268","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肉","reading":"にく","furigana":[{"surface":"肉","reading":"にく"}],"romanization":"niku","partOfSpeech":"n","vid":1463520,"sid":2780378450}},{"tokenId":"t-1254","kind":"word","surface":"まき","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":417500,"endMs":417580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682c871e448af3959b8b969be6461a11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まく","reading":"まく","romanization":"maku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1303400,"sid":3145953314}},{"tokenId":"t-1255","kind":"word","surface":"おにぎり","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":417580,"endMs":417660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_442c054aa331a310d36c91856e657621","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おにぎり","reading":"おにぎり","romanization":"onigiri","partOfSpeech":"n","vid":1001620,"sid":3408785113}},{"tokenId":"t-1256","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我喜欢肉卷饭团。"},"en":{"status":"available","text":"I like the meat-wrapped rice ball."},"ko":{"status":"available","text":"고기말이 주먹밥이 좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Mình thích món cơm nắm bọc thịt."},"id":{"status":"available","text":"I like the niku maki onigiri."}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"肉まき。","startMs":421300,"endMs":421780,"tokens":[{"tokenId":"t-1257","kind":"word","surface":"肉","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":421300,"endMs":421460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4270f22fef67574c7c41c97c2baf268","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肉","reading":"にく","furigana":[{"surface":"肉","reading":"にく"}],"romanization":"niku","partOfSpeech":"n","vid":1463520,"sid":2780378450}},{"tokenId":"t-1258","kind":"word","surface":"まき","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":421540,"endMs":421780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d67c3a778a5d9cda762c8da04fe7187","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まき","reading":"まき","romanization":"maki","partOfSpeech":"n","vid":1211140,"sid":3145952444}},{"tokenId":"t-1259","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"肉卷。"},"en":{"status":"available","text":"Meat-wrapped."},"ko":{"status":"available","text":"고기말이."},"vi":{"status":"available","text":"Thịt cuộn."},"id":{"status":"available","text":"Niku maki."}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"Meat is meat. Maki is roll. おにぎり is rice ball. I want to get one. どれにしようかな。","startMs":421920,"endMs":426820,"tokens":[{"tokenId":"t-1260","kind":"punctuation","surface":"Meat","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1261","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1262","kind":"punctuation","surface":"is","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1263","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1264","kind":"punctuation","surface":"meat.","charStart":8,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1265","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1266","kind":"punctuation","surface":"Maki","charStart":14,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1267","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1268","kind":"punctuation","surface":"is","charStart":19,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1269","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1270","kind":"punctuation","surface":"roll.","charStart":22,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1271","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1272","kind":"word","surface":"おにぎり","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":421920,"endMs":422060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_442c054aa331a310d36c91856e657621","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おにぎり","reading":"おにぎり","romanization":"onigiri","partOfSpeech":"n","vid":1001620,"sid":3408785113}},{"tokenId":"t-1273","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1274","kind":"punctuation","surface":"is","charStart":33,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1275","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1276","kind":"punctuation","surface":"rice","charStart":36,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1277","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1278","kind":"punctuation","surface":"ball.","charStart":41,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1279","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1280","kind":"punctuation","surface":"I","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1281","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1282","kind":"punctuation","surface":"want","charStart":49,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1283","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1284","kind":"punctuation","surface":"to","charStart":54,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1285","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1286","kind":"punctuation","surface":"get","charStart":57,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-1287","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1288","kind":"punctuation","surface":"one.","charStart":61,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1289","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1290","kind":"word","surface":"どれにしようかな","charStart":66,"charEnd":74,"startMs":422200,"endMs":426820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07c69089e5e18aa048ef18bbfd7c6742","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どれにしようかな","reading":"どれにしようかな","romanization":"dorenishiyoukana","partOfSpeech":"exp","vid":2806470,"sid":3890659467}},{"tokenId":"t-1291","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"Meat是肉。Maki是卷。饭团就是饭团。我想买一个。选哪个呢。"},"en":{"status":"available","text":"Meat is meat. Maki is roll. Onigiri is rice ball. I want to get one. Which one should I choose."},"ko":{"status":"available","text":"Meat는 고기. Maki는 롤. 오니기리는 주먹밥. 하나 사고 싶어. 뭘로 할까."},"vi":{"status":"available","text":"Meat là thịt. Maki là cuộn. Onigiri là cơm nắm. Mình muốn lấy một cái. Nên chọn cái nào đây."},"id":{"status":"available","text":"Meat is meat. Maki is roll. Onigiri is rice ball. Saya ingin ambil satu. Mau pilih yang mana ya."}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"ええ、マヨ。","startMs":426820,"endMs":430340,"tokens":[{"tokenId":"t-1292","kind":"word","surface":"ええ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":426820,"endMs":427060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-1293","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1294","kind":"word","surface":"マヨ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":427060,"endMs":430340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51c447e1c8938578544948656b7465f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マヨ","reading":"マヨ","romanization":"mayo","partOfSpeech":"n","vid":2767590,"sid":1720035535}},{"tokenId":"t-1295","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，加蛋黄酱。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, mayo."},"ko":{"status":"available","text":"네, 마요."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ, sốt mayo."},"id":{"status":"available","text":"Ya, mayo."}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"あ、じゃあ、えっとラコロを一つと、あとチコロ一つで。","startMs":430660,"endMs":437220,"tokens":[{"tokenId":"t-1296","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1297","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":430660,"endMs":431300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1298","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1299","kind":"word","surface":"えっと","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":431460,"endMs":431848,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-1300","kind":"punctuation","surface":"ラコロ","charStart":9,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1301","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":432237,"endMs":432625,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1302","kind":"word","surface":"一つ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":433014,"endMs":434180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":1567538549}},{"tokenId":"t-1303","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":434568,"endMs":434957,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1304","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1305","kind":"word","surface":"あと","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":435345,"endMs":435734,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-1306","kind":"punctuation","surface":"チコロ","charStart":19,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1307","kind":"word","surface":"一つ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":436122,"endMs":437060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":1567538549}},{"tokenId":"t-1308","kind":"word","surface":"で","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":437060,"endMs":437220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1309","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，那个，就要一个辣味可乐饼，还有一个芝士可乐饼。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, then, um, one rakoro and one chikoro please."},"ko":{"status":"available","text":"아, 그럼, 음 라코로 하나랑, 그리고 치코로 하나로요."},"vi":{"status":"available","text":"À, vậy thì, ừm một cái rakoro và, thêm một cái chikoro ạ."},"id":{"status":"available","text":"Ah, kalau begitu, eh satu rakoro dan, satu lagi chikoro."}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"あ、そうなんですね。","startMs":439460,"endMs":440500,"tokens":[{"tokenId":"t-1310","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1311","kind":"word","surface":"そうなんです","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":439460,"endMs":440180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9701e659b49c38b6b29f97af0c364d7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうなんです","reading":"そうなんです","romanization":"sounandesu","partOfSpeech":"int","vid":2433760,"sid":2576682858}},{"tokenId":"t-1312","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":440260,"endMs":440500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1313","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，是这样啊。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, I see."},"ko":{"status":"available","text":"아, 그렇군요."},"vi":{"status":"available","text":"À, ra là vậy ạ."},"id":{"status":"available","text":"Ah, begitu ya."}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"あ、じゃあブタコロ一つで。","startMs":440980,"endMs":442420,"tokens":[{"tokenId":"t-1314","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1315","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":440980,"endMs":441140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1316","kind":"punctuation","surface":"ブタコロ","charStart":5,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1317","kind":"word","surface":"一つ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":441140,"endMs":442340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":1567538549}},{"tokenId":"t-1318","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":442340,"endMs":442420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1319","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，那就要一个猪肉可乐饼吧。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, then one butakoro please."},"ko":{"status":"available","text":"아, 그럼 부타코로 하나로 주세요."},"vi":{"status":"available","text":"À, vậy thì cho một xiên thịt heo chiên ạ."},"id":{"status":"available","text":"Ah, kalau begitu satu butakoro saja."}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"あ、いいです。","startMs":443380,"endMs":443540,"tokens":[{"tokenId":"t-1320","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1321","kind":"word","surface":"いい","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":443380,"endMs":443460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1322","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":443460,"endMs":443540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1323","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，可以了。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, that's fine."},"ko":{"status":"available","text":"아, 괜찮아요."},"vi":{"status":"available","text":"À, được ạ."},"id":{"status":"available","text":"Ah, tidak apa-apa."}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"じゃあ、はい。","startMs":443680,"endMs":444100,"tokens":[{"tokenId":"t-1324","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":443680,"endMs":443820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1325","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1326","kind":"word","surface":"はい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":443960,"endMs":444100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1327","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那，给。"},"en":{"status":"available","text":"Well then, yes."},"ko":{"status":"available","text":"자, 네."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì, vâng."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu, ya."}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"はい、千百五十円。","startMs":444100,"endMs":448420,"tokens":[{"tokenId":"t-1328","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":444100,"endMs":446820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1329","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1330","kind":"word","surface":"千","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":446820,"endMs":447540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa83f9b13a9cdd4a2634af065f0e4cd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"千","reading":"せん","furigana":[{"surface":"千","reading":"せん"}],"romanization":"sen","partOfSpeech":"num","vid":1388740,"sid":1713263420}},{"tokenId":"t-1331","kind":"word","surface":"百","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":447540,"endMs":447860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"百","reading":"ひゃく","furigana":[{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"hyaku","partOfSpeech":"num","vid":1488000,"sid":1831736105}},{"tokenId":"t-1332","kind":"word","surface":"五十","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":447860,"endMs":448180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_502b806e5fb443b74056b1d9765bf86d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五十","reading":"ごじゅう","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"gojuu","partOfSpeech":"num","vid":1693050,"sid":3225707882}},{"tokenId":"t-1333","kind":"word","surface":"円","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":448180,"endMs":448420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-1334","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，1150日元。"},"en":{"status":"available","text":"Yes, 1,150 yen."},"ko":{"status":"available","text":"네, 천백오십 엔입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng, một nghìn một trăm năm mươi yên ạ."},"id":{"status":"available","text":"Ya, seribu seratus lima puluh yen."}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"こちらで。","startMs":448534,"endMs":448877,"tokens":[{"tokenId":"t-1335","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":448534,"endMs":448648,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-1336","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":448762,"endMs":448877,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1337","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这里付。"},"en":{"status":"available","text":"Here you go."},"ko":{"status":"available","text":"이걸로요."},"vi":{"status":"available","text":"Ở đây ạ."},"id":{"status":"available","text":"Dengan ini."}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"あ、はい、わかりました。","startMs":448991,"endMs":452580,"tokens":[{"tokenId":"t-1338","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1339","kind":"word","surface":"はい","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":448991,"endMs":449105,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1340","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1341","kind":"word","surface":"わかりました","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":449220,"endMs":452580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-1342","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，好的，知道了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, yes, understood."},"ko":{"status":"available","text":"아, 네, 알겠습니다."},"vi":{"status":"available","text":"À, vâng, em hiểu rồi ạ."},"id":{"status":"available","text":"Ah, ya, mengerti."}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"はい、はい、ありがとうございます。","startMs":452580,"endMs":454340,"tokens":[{"tokenId":"t-1343","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":452580,"endMs":452660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1344","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1345","kind":"word","surface":"はい","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":452840,"endMs":453100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1346","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1347","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":6,"charEnd":16,"startMs":453360,"endMs":454340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}},{"tokenId":"t-1348","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，好的，谢谢。"},"en":{"status":"available","text":"Yes, yes, thank you very much."},"ko":{"status":"available","text":"네, 네, 감사합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng, vâng, cảm ơn ạ."},"id":{"status":"available","text":"Ya, ya, terima kasih banyak."}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"タコ焼き見つけたのでタコ焼きも買います。","startMs":459800,"endMs":463800,"tokens":[{"tokenId":"t-1349","kind":"word","surface":"タコ焼き","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":459800,"endMs":460680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d78e647594dd6f25f8d254b1e922d44e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タコ焼き","reading":"タコやき","furigana":[{"surface":"タコ"},{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"き"}],"romanization":"takoyaki","partOfSpeech":"n","vid":1596920,"sid":647321561}},{"tokenId":"t-1350","kind":"word","surface":"見つけた","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":460680,"endMs":461320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見つける","reading":"みつける","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"つけ"},{"surface":"た"}],"romanization":"mitsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1604570,"sid":1176293899}},{"tokenId":"t-1351","kind":"word","surface":"ので","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":461320,"endMs":461560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1352","kind":"word","surface":"タコ焼き","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":461560,"endMs":462200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d78e647594dd6f25f8d254b1e922d44e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タコ焼き","reading":"タコやき","furigana":[{"surface":"タコ"},{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"き"}],"romanization":"takoyaki","partOfSpeech":"n","vid":1596920,"sid":647321561}},{"tokenId":"t-1353","kind":"word","surface":"も","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":462200,"endMs":462520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1354","kind":"word","surface":"買います","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":462680,"endMs":463800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"います"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1355","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"发现了章鱼烧，所以也买章鱼烧。"},"en":{"status":"available","text":"I found takoyaki so I'll buy takoyaki too."},"ko":{"status":"available","text":"타코야키를 찾았으니까 타코야키도 살게요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì thấy có takoyaki nên mình cũng sẽ mua takoyaki."},"id":{"status":"available","text":"Karena menemukan takoyaki jadi saya juga akan membeli takoyaki."}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"はい、これがメニューです。","startMs":464040,"endMs":465560,"tokens":[{"tokenId":"t-1356","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":464040,"endMs":464280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1357","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1358","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":464440,"endMs":464600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1359","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":464600,"endMs":464760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1360","kind":"word","surface":"メニュー","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":464760,"endMs":465240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12435af80e3104a10c220bc9656bdcfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メニュー","reading":"メニュー","romanization":"menyuu","partOfSpeech":"n","vid":1133790,"sid":3935355052}},{"tokenId":"t-1361","kind":"word","surface":"です","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":465240,"endMs":465560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1362","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，这是菜单。"},"en":{"status":"available","text":"Yes, this is the menu."},"ko":{"status":"available","text":"네, 이게 메뉴입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng, đây là thực đơn ạ."},"id":{"status":"available","text":"Ya, ini menunya."}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"人気ナンバー1はソースと書いてありますね。","startMs":465720,"endMs":469320,"tokens":[{"tokenId":"t-1363","kind":"word","surface":"人気","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":465720,"endMs":466280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827b1dfd2d83039c67aa5f5f65e89e1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人気","reading":"にんき","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"ninki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1367010,"sid":3499774718}},{"tokenId":"t-1364","kind":"word","surface":"ナンバー","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":466280,"endMs":466920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60664fa9e1d577971826a46b3f099d2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナンバー","reading":"ナンバー","romanization":"nanbaa","partOfSpeech":"n","vid":1090860,"sid":2909879714}},{"tokenId":"t-1365","kind":"word","surface":"1","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":467160,"endMs":467240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2bcf1b8639ee3a2642cc3d4c01805d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１","reading":"いち","furigana":[{"surface":"1","reading":"いち"}],"romanization":"ichi","partOfSpeech":"adj-no/n/num/pref/suf","vid":1160790,"sid":2522476085}},{"tokenId":"t-1366","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":467320,"endMs":467560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1367","kind":"word","surface":"ソース","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":467560,"endMs":468120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d63e28efdc9558756c294a1c0ca2b884","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソース","reading":"ソース","romanization":"soosu","partOfSpeech":"n","vid":1075270,"sid":794187789}},{"tokenId":"t-1368","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":468200,"endMs":468280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1369","kind":"word","surface":"書いて","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":468280,"endMs":468600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-1370","kind":"word","surface":"あります","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":468600,"endMs":469080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1371","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":469080,"endMs":469320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1372","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"人气第一写的是酱汁味呢。"},"en":{"status":"available","text":"The most popular No. 1 is written as sauce."},"ko":{"status":"available","text":"인기 넘버 1은 소스라고 쓰여 있네요."},"vi":{"status":"available","text":"Món phổ biến số 1 ghi là sốt ạ."},"id":{"status":"available","text":"Tertulis yang paling populer nomor 1 adalah saus."}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"ネギのトッピングをする場合はプラス100円と書いてあります。","startMs":469640,"endMs":474360,"tokens":[{"tokenId":"t-1373","kind":"word","surface":"ネギ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":469640,"endMs":470040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_552d00caca37cc9cd6dda4bfe6da7cc4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ネギ","reading":"ネギ","romanization":"negi","partOfSpeech":"n","vid":1467630,"sid":2065831295}},{"tokenId":"t-1374","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":470040,"endMs":470200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1375","kind":"word","surface":"トッピング","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":470200,"endMs":470920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d164c06b5ae6b4735819b8344fdfffd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トッピング","reading":"トッピング","romanization":"toppingu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1085010,"sid":2968784780}},{"tokenId":"t-1376","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":470920,"endMs":471080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1377","kind":"word","surface":"する","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":471080,"endMs":471400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1378","kind":"word","surface":"場合","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":471400,"endMs":471800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場合","reading":"ばあい","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"合","reading":"あい"}],"romanization":"baai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1355810,"sid":248335291}},{"tokenId":"t-1379","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":471800,"endMs":472200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1380","kind":"word","surface":"プラス","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":472280,"endMs":472680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_738bbd6d7060bd1b4c6ec4c684e0a4c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プラス","reading":"プラス","romanization":"purasu","partOfSpeech":"adj-no/conj/n/pref/suf/vs","vid":1115630,"sid":1506148167}},{"tokenId":"t-1381","kind":"word","surface":"100円","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":472680,"endMs":473400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a129da8d7336c3415f63b391e9a11c05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１００円","reading":"ひゃくえん","furigana":[{"surface":"100円","reading":"ひゃくえん"}],"romanization":"hyakuen","partOfSpeech":"n","vid":2839866,"sid":3103954158}},{"tokenId":"t-1382","kind":"word","surface":"と","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":473480,"endMs":473560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1383","kind":"word","surface":"書いて","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":473560,"endMs":473880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-1384","kind":"word","surface":"あります","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":473880,"endMs":474360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1385","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"写着加葱花的话要加100日元。"},"en":{"status":"available","text":"It says plus 100 yen if you add green onion topping."},"ko":{"status":"available","text":"파 토핑을 할 경우는 플러스 100엔이라고 쓰여 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Ghi là nếu thêm topping hành lá thì cộng thêm 100 yên."},"id":{"status":"available","text":"Tertulis jika menambah topping daun bawang tambah 100 yen."}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"それからおすすめのタコ焼きはネギ塩ダレ、右下のものですね。","startMs":474760,"endMs":480040,"tokens":[{"tokenId":"t-1386","kind":"word","surface":"それから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":474760,"endMs":475400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partOfSpeech":"exp","vid":1006980,"sid":3379360896}},{"tokenId":"t-1387","kind":"word","surface":"お","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":475400,"endMs":475480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1388","kind":"word","surface":"すすめ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":475480,"endMs":476040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d1df4587ff0afc826489fd429e36c76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すすめる","reading":"すすめる","romanization":"susumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1595680,"sid":1029722929}},{"tokenId":"t-1389","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":476040,"endMs":476200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1390","kind":"word","surface":"タコ焼き","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":476200,"endMs":476840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d78e647594dd6f25f8d254b1e922d44e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タコ焼き","reading":"タコやき","furigana":[{"surface":"タコ"},{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"き"}],"romanization":"takoyaki","partOfSpeech":"n","vid":1596920,"sid":647321561}},{"tokenId":"t-1391","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":476840,"endMs":477080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1392","kind":"word","surface":"ネギ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":477080,"endMs":477480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_552d00caca37cc9cd6dda4bfe6da7cc4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ネギ","reading":"ネギ","romanization":"negi","partOfSpeech":"n","vid":1467630,"sid":2065831295}},{"tokenId":"t-1393","kind":"word","surface":"塩","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":477480,"endMs":477960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩","reading":"しお","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"}],"romanization":"shio","partOfSpeech":"n","vid":1576630,"sid":1717066190}},{"tokenId":"t-1394","kind":"punctuation","surface":"ダレ、","charStart":17,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1395","kind":"word","surface":"右下","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":478520,"endMs":479160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d403dc5c826d9c8c9eba8065ae33042","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"右下","reading":"みぎした","furigana":[{"surface":"右","reading":"みぎ"},{"surface":"下","reading":"した"}],"romanization":"migishita","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1171060,"sid":1332672967}},{"tokenId":"t-1396","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":479160,"endMs":479320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1397","kind":"word","surface":"もの","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":479320,"endMs":479560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-1398","kind":"word","surface":"です","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":479560,"endMs":479880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1399","kind":"word","surface":"ね","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":479880,"endMs":480040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1400","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后推荐的章鱼烧是葱盐酱汁，就是右下角那个。"},"en":{"status":"available","text":"And the recommended takoyaki is green onion salt sauce, the one on the bottom right."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 추천 타코야키는 파 소금 양념, 오른쪽 아래 거네요."},"vi":{"status":"available","text":"Còn takoyaki được gợi ý là sốt muối hành lá, cái ở góc dưới bên phải ạ."},"id":{"status":"available","text":"Lalu takoyaki yang direkomendasikan adalah negi shiodare, yang di kanan bawah."}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"それからその隣は醤油です。","startMs":480600,"endMs":483480,"tokens":[{"tokenId":"t-1401","kind":"word","surface":"それから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":480600,"endMs":481080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partOfSpeech":"exp","vid":1006980,"sid":3379360896}},{"tokenId":"t-1402","kind":"word","surface":"その","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":481080,"endMs":481320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1403","kind":"word","surface":"隣","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":481320,"endMs":481800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隣","reading":"となり","furigana":[{"surface":"隣","reading":"となり"}],"romanization":"tonari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555830,"sid":2655051035}},{"tokenId":"t-1404","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":481800,"endMs":482120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1405","kind":"word","surface":"醤油","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":482120,"endMs":482920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61a189da46bb656a250e5716046b4368","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"醤油","reading":"しょうゆ","furigana":[{"surface":"醤","reading":"しょう"},{"surface":"油","reading":"ゆ"}],"romanization":"shouyu","partOfSpeech":"n","vid":1595020,"sid":1507749981}},{"tokenId":"t-1406","kind":"word","surface":"です","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":483160,"endMs":483480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1407","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后它旁边的是酱油味。"},"en":{"status":"available","text":"And next to that is soy sauce."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그 옆은 간장입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Còn bên cạnh nó là xì dầu."},"id":{"status":"available","text":"Lalu di sebelahnya adalah kecap asin."}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"で、えっと一番左が岩塩のタコ焼きです。","startMs":483960,"endMs":487720,"tokens":[{"tokenId":"t-1408","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":483960,"endMs":484200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1409","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1410","kind":"word","surface":"えっと","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":484360,"endMs":484600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-1411","kind":"word","surface":"一番","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":484600,"endMs":485080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-1412","kind":"word","surface":"左","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":485080,"endMs":485480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7cbe625108b076e3386dba2d2ff4495","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"左","reading":"ひだり","furigana":[{"surface":"左","reading":"ひだり"}],"romanization":"hidari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1290800,"sid":1721086025}},{"tokenId":"t-1413","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":485480,"endMs":485800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1414","kind":"word","surface":"岩塩","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":486200,"endMs":486520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47a01bbcece1505f730181893ff883b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岩塩","reading":"がんえん","furigana":[{"surface":"岩","reading":"がん"},{"surface":"塩","reading":"えん"}],"romanization":"gan'en","partOfSpeech":"n","vid":1217280,"sid":2946955510}},{"tokenId":"t-1415","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":486520,"endMs":486840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1416","kind":"word","surface":"タコ焼き","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":486840,"endMs":487480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d78e647594dd6f25f8d254b1e922d44e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タコ焼き","reading":"タコやき","furigana":[{"surface":"タコ"},{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"き"}],"romanization":"takoyaki","partOfSpeech":"n","vid":1596920,"sid":647321561}},{"tokenId":"t-1417","kind":"word","surface":"です","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":487480,"endMs":487720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1418","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后，最左边的是岩盐章鱼烧。"},"en":{"status":"available","text":"And, um, the far left one is rock salt takoyaki."},"ko":{"status":"available","text":"그리고, 음 가장 왼쪽이 암염 타코야키입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và, ừm cái ngoài cùng bên trái là takoyaki muối đá."},"id":{"status":"available","text":"Dan, eh yang paling kiri adalah takoyaki garam batu."}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"私は岩塩のタコ焼きが好きなので岩塩にします。","startMs":487720,"endMs":491560,"tokens":[{"tokenId":"t-1419","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":487720,"endMs":488120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1420","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":488120,"endMs":488360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1421","kind":"word","surface":"岩塩","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":488440,"endMs":489080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47a01bbcece1505f730181893ff883b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岩塩","reading":"がんえん","furigana":[{"surface":"岩","reading":"がん"},{"surface":"塩","reading":"えん"}],"romanization":"gan'en","partOfSpeech":"n","vid":1217280,"sid":2946955510}},{"tokenId":"t-1422","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":489080,"endMs":489160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1423","kind":"word","surface":"タコ焼き","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":489160,"endMs":489640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d78e647594dd6f25f8d254b1e922d44e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タコ焼き","reading":"タコやき","furigana":[{"surface":"タコ"},{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"き"}],"romanization":"takoyaki","partOfSpeech":"n","vid":1596920,"sid":647321561}},{"tokenId":"t-1424","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":489640,"endMs":489720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1425","kind":"word","surface":"好き","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":489720,"endMs":489960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き","reading":"すき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"suki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1277450,"sid":4030106869}},{"tokenId":"t-1426","kind":"word","surface":"なので","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":489960,"endMs":490360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-1427","kind":"word","surface":"岩塩","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":490360,"endMs":490760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47a01bbcece1505f730181893ff883b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岩塩","reading":"がんえん","furigana":[{"surface":"岩","reading":"がん"},{"surface":"塩","reading":"えん"}],"romanization":"gan'en","partOfSpeech":"n","vid":1217280,"sid":2946955510}},{"tokenId":"t-1428","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":490760,"endMs":490840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1429","kind":"word","surface":"します","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":490840,"endMs":491560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1430","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我喜欢岩盐章鱼烧，所以选岩盐的。"},"en":{"status":"available","text":"I like rock salt takoyaki so I'll go with rock salt."},"ko":{"status":"available","text":"저는 암염 타코야키를 좋아하니까 암염으로 할게요."},"vi":{"status":"available","text":"Mình thích takoyaki muối đá nên mình sẽ lấy muối đá."},"id":{"status":"available","text":"Saya suka takoyaki garam batu jadi saya pilih garam batu."}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"はい。","startMs":491720,"endMs":492040,"tokens":[{"tokenId":"t-1431","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":491720,"endMs":492040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1432","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"えっと岩塩のタコ焼き一つください。","startMs":492440,"endMs":496440,"tokens":[{"tokenId":"t-1433","kind":"word","surface":"えっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":492440,"endMs":493080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-1434","kind":"word","surface":"岩塩","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":493880,"endMs":494360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47a01bbcece1505f730181893ff883b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岩塩","reading":"がんえん","furigana":[{"surface":"岩","reading":"がん"},{"surface":"塩","reading":"えん"}],"romanization":"gan'en","partOfSpeech":"n","vid":1217280,"sid":2946955510}},{"tokenId":"t-1435","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":494360,"endMs":494520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1436","kind":"word","surface":"タコ焼き","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":494520,"endMs":495160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d78e647594dd6f25f8d254b1e922d44e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タコ焼き","reading":"タコやき","furigana":[{"surface":"タコ"},{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"き"}],"romanization":"takoyaki","partOfSpeech":"n","vid":1596920,"sid":647321561}},{"tokenId":"t-1437","kind":"word","surface":"一つ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":495160,"endMs":495560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":1567538549}},{"tokenId":"t-1438","kind":"word","surface":"ください","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":495560,"endMs":496440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-1439","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个，请来一份岩盐章鱼烧。"},"en":{"status":"available","text":"Um, one rock salt takoyaki please."},"ko":{"status":"available","text":"음 암염 타코야키 하나 주세요."},"vi":{"status":"available","text":"Ừm cho một phần takoyaki muối đá ạ."},"id":{"status":"available","text":"Eh, satu takoyaki garam batu tolong."}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"はい。","startMs":496840,"endMs":497880,"tokens":[{"tokenId":"t-1440","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":496840,"endMs":497880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1441","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"はい。","startMs":497880,"endMs":497960,"tokens":[{"tokenId":"t-1442","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":497880,"endMs":497960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1443","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"お客様よろしくお召し上がりください。","startMs":497960,"endMs":501080,"tokens":[{"tokenId":"t-1444","kind":"word","surface":"お客様","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":497960,"endMs":499272,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2859bb68e5bd05f4f57bbecd3740d70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お客様","reading":"おきゃくさま","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"客","reading":"きゃく"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"okyakusama","partOfSpeech":"n","vid":1001770,"sid":852923313}},{"tokenId":"t-1445","kind":"word","surface":"よろしく","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":499272,"endMs":499352,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0992adf358c8503d3784e60f69516b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よろしく","reading":"よろしく","romanization":"yoroshiku","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1224890,"sid":1684076598}},{"tokenId":"t-1446","kind":"word","surface":"お","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":499352,"endMs":499432,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1447","kind":"word","surface":"召し上がり","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":499432,"endMs":501000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41085d1f09302591b96005b22f1c9160","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"召し上がる","reading":"めしあがる","furigana":[{"surface":"召","reading":"め"},{"surface":"し"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"り"}],"romanization":"meshiagaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1346370,"sid":3210190896}},{"tokenId":"t-1448","kind":"word","surface":"ください","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":501000,"endMs":501080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-1449","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请慢用。"},"en":{"status":"available","text":"Please enjoy your meal."},"ko":{"status":"available","text":"손님 맛있게 드세요."},"vi":{"status":"available","text":"Mời quý khách dùng ngon miệng ạ."},"id":{"status":"available","text":"Silakan dinikmati."}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"あ、はいお願いします。","startMs":501080,"endMs":501960,"tokens":[{"tokenId":"t-1450","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1451","kind":"word","surface":"はい","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":501080,"endMs":501160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1452","kind":"word","surface":"お願いします","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":501160,"endMs":501960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab774d75b67c3a15e067133c6ef51245","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お願いします","reading":"おねがいします","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"いします"}],"romanization":"onegaishimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1001720,"sid":1498192257}},{"tokenId":"t-1453","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，好的，拜托了。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, yes please."},"ko":{"status":"available","text":"아, 네 부탁합니다."},"vi":{"status":"available","text":"À, vâng cho em ạ."},"id":{"status":"available","text":"Ah, ya tolong."}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"はい。","startMs":505560,"endMs":506040,"tokens":[{"tokenId":"t-1454","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":505560,"endMs":506040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1455","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"はい。","startMs":506040,"endMs":506120,"tokens":[{"tokenId":"t-1456","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":506040,"endMs":506120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1457","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"はい。","startMs":506120,"endMs":506200,"tokens":[{"tokenId":"t-1458","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":506120,"endMs":506200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1459","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"ありがとうございます。","startMs":509400,"endMs":510680,"tokens":[{"tokenId":"t-1460","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":0,"charEnd":10,"startMs":509400,"endMs":510680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}},{"tokenId":"t-1461","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谢谢。"},"en":{"status":"available","text":"Thank you very much."},"ko":{"status":"available","text":"감사합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cảm ơn ạ."},"id":{"status":"available","text":"Terima kasih banyak."}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"はい。","startMs":511000,"endMs":511400,"tokens":[{"tokenId":"t-1462","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":511000,"endMs":511400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1463","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"はい。","startMs":514120,"endMs":514200,"tokens":[{"tokenId":"t-1464","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":514120,"endMs":514200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1465","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya."}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"ありがとうございます。","startMs":514200,"endMs":515880,"tokens":[{"tokenId":"t-1466","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":0,"charEnd":10,"startMs":514200,"endMs":515880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}},{"tokenId":"t-1467","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谢谢。"},"en":{"status":"available","text":"Thank you very much."},"ko":{"status":"available","text":"감사합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cảm ơn ạ."},"id":{"status":"available","text":"Terima kasih banyak."}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"箸がここに置いてあるので箸もらいます。","startMs":517020,"endMs":520940,"tokens":[{"tokenId":"t-1468","kind":"word","surface":"箸","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":517020,"endMs":517340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4822f9b469f38c69bd8c688b9c8ec3f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"箸","reading":"はし","furigana":[{"surface":"箸","reading":"はし"}],"romanization":"hashi","partOfSpeech":"n","vid":1476410,"sid":1821204320}},{"tokenId":"t-1469","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":517340,"endMs":517500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1470","kind":"word","surface":"ここ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":517500,"endMs":517820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1471","kind":"word","surface":"に置いて","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":517820,"endMs":518220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に置いて","reading":"において","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"nioite","partOfSpeech":"exp","vid":1009550,"sid":1750557498}},{"tokenId":"t-1472","kind":"word","surface":"ある","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":518300,"endMs":518460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1473","kind":"word","surface":"ので","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":518460,"endMs":518860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1474","kind":"word","surface":"箸","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":519260,"endMs":519580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4822f9b469f38c69bd8c688b9c8ec3f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"箸","reading":"はし","furigana":[{"surface":"箸","reading":"はし"}],"romanization":"hashi","partOfSpeech":"n","vid":1476410,"sid":1821204320}},{"tokenId":"t-1475","kind":"word","surface":"もらいます","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":519580,"endMs":520940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-1476","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"筷子放在这里，所以拿双筷子。"},"en":{"status":"available","text":"The chopsticks are placed here so I'll take some chopsticks."},"ko":{"status":"available","text":"젓가락이 여기 놓여 있으니까 젓가락 가져갈게요."},"vi":{"status":"available","text":"Đũa để ở đây nên mình lấy đũa."},"id":{"status":"available","text":"Karena sumpit diletakkan di sini jadi saya ambil sumpit."}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"I'll go find a placeで食べる場所をちょっと見つけに行きます。","startMs":522460,"endMs":525180,"tokens":[{"tokenId":"t-1477","kind":"punctuation","surface":"I'll","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1478","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1479","kind":"punctuation","surface":"go","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1480","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1481","kind":"punctuation","surface":"find","charStart":8,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1482","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1483","kind":"punctuation","surface":"a","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1484","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1485","kind":"punctuation","surface":"place","charStart":15,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1486","kind":"word","surface":"で","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":522460,"endMs":522860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1487","kind":"word","surface":"食べる","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":523100,"endMs":523420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"る"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-1488","kind":"word","surface":"場所","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":523420,"endMs":523740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-1489","kind":"word","surface":"を","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":523740,"endMs":523820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1490","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":523820,"endMs":523980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1491","kind":"word","surface":"見つけ","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":523980,"endMs":524380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見つける","reading":"みつける","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"つけ"}],"romanization":"mitsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1604570,"sid":1176293899}},{"tokenId":"t-1492","kind":"word","surface":"に","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":524380,"endMs":524540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1493","kind":"word","surface":"行きます","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":524540,"endMs":525180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きます"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1494","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我去找个地方，去找一下吃东西的地方。"},"en":{"status":"available","text":"I'll go find a place, I'll go find a place to eat."},"ko":{"status":"available","text":"먹을 장소를 좀 찾으러 갈게요."},"vi":{"status":"available","text":"Mình sẽ đi tìm một chỗ để ăn."},"id":{"status":"available","text":"I'll go find a place, saya akan pergi mencari tempat untuk makan."}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"人がたくさんいるから座るところ見つけるのが難しい。","startMs":525180,"endMs":529340,"tokens":[{"tokenId":"t-1495","kind":"word","surface":"人","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":525180,"endMs":525420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-1496","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":525420,"endMs":525580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1497","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":525580,"endMs":526060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-1498","kind":"word","surface":"いる","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":526060,"endMs":526220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1499","kind":"word","surface":"から","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":526220,"endMs":526620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1500","kind":"word","surface":"座る","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":526940,"endMs":527260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d90dd613c40a110e4127c935f2a27214","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座る","reading":"すわる","furigana":[{"surface":"座","reading":"すわ"},{"surface":"る"}],"romanization":"suwaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1291800,"sid":3544098783}},{"tokenId":"t-1501","kind":"word","surface":"ところ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":527260,"endMs":527660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-1502","kind":"word","surface":"見つける","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":527660,"endMs":528220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見つける","reading":"みつける","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"つけ"},{"surface":"る"}],"romanization":"mitsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1604570,"sid":1176293899}},{"tokenId":"t-1503","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":528220,"endMs":528380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1504","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":528380,"endMs":528540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1505","kind":"word","surface":"難しい","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":528540,"endMs":529340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8f1deda7d5dd4bf65358520538a6513","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"難しい","reading":"むずかしい","furigana":[{"surface":"難","reading":"むずか"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"muzukashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1460850,"sid":3935364685}},{"tokenId":"t-1506","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"人很多，所以很难找到坐的地方。"},"en":{"status":"available","text":"There are so many people so it's hard to find a place to sit."},"ko":{"status":"available","text":"사람이 많아서 앉을 곳 찾기가 어려워."},"vi":{"status":"available","text":"Vì đông người nên khó tìm chỗ ngồi."},"id":{"status":"available","text":"Karena banyak orang jadi sulit menemukan tempat duduk."}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"鶏ももネギポン酢ください。","startMs":534940,"endMs":537020,"tokens":[{"tokenId":"t-1507","kind":"word","surface":"鶏","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":534940,"endMs":535020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6df1e1d590ae179e68a2d455d2972483","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鶏","reading":"とり","furigana":[{"surface":"鶏","reading":"とり"}],"romanization":"tori","partOfSpeech":"n","vid":1430250,"sid":2646601595}},{"tokenId":"t-1508","kind":"word","surface":"も","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":535260,"endMs":535420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1509","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":535420,"endMs":535580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1510","kind":"punctuation","surface":"ネギポン","charStart":3,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1511","kind":"word","surface":"酢","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":535580,"endMs":536300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a74c628e1c4095ad24d0463eb848a666","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酢","reading":"す","furigana":[{"surface":"酢","reading":"す"}],"romanization":"su","partOfSpeech":"n","vid":1370270,"sid":2649563075}},{"tokenId":"t-1512","kind":"word","surface":"ください","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":536300,"endMs":537020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-1513","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请来一份鸡腿肉葱香柚子醋。"},"en":{"status":"available","text":"Chicken thigh with green onion and ponzu please."},"ko":{"status":"available","text":"닭다리살 파 폰즈 주세요."},"vi":{"status":"available","text":"Cho một phần đùi gà sốt ponzu hành lá ạ."},"id":{"status":"available","text":"Ayam paha negi ponzu tolong."}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"はいはいはい。","startMs":537980,"endMs":540140,"tokens":[{"tokenId":"t-1514","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":537980,"endMs":540140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1515","kind":"punctuation","surface":"はいはい","charStart":2,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1516","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好好。"},"en":{"status":"available","text":"Yes yes yes."},"ko":{"status":"available","text":"네네네."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng vâng vâng."},"id":{"status":"available","text":"Ya ya ya."}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"あ、ごめんなさい。","startMs":548380,"endMs":548800,"tokens":[{"tokenId":"t-1517","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1518","kind":"word","surface":"ごめんなさい","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":548380,"endMs":548800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4256b7c2679ef2569a58f9565a14059","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごめんなさい","reading":"ごめんなさい","romanization":"gomennasai","partOfSpeech":"exp","vid":1270680,"sid":3981039364}},{"tokenId":"t-1519","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，对不起。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, I'm sorry."},"ko":{"status":"available","text":"아, 죄송합니다."},"vi":{"status":"available","text":"À, xin lỗi."},"id":{"status":"available","text":"Ah, maaf."}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"お茶も売ってますか？","startMs":548940,"endMs":550220,"tokens":[{"tokenId":"t-1520","kind":"word","surface":"お茶","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":548940,"endMs":549180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_045c507d866cf8a81e2e75359240a9ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お茶","reading":"おちゃ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"茶","reading":"ちゃ"}],"romanization":"ocha","partOfSpeech":"n","vid":1002430,"sid":3202573393}},{"tokenId":"t-1521","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":549180,"endMs":549420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1522","kind":"word","surface":"売ってます","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":549420,"endMs":549820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5975c9cdfe6df835fcc631a23ed137a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"売る","reading":"うる","furigana":[{"surface":"売","reading":"う"},{"surface":"ってます"}],"romanization":"uru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1473950,"sid":2606769653}},{"tokenId":"t-1523","kind":"word","surface":"か","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":549900,"endMs":550220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1524","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也有卖茶吗？"},"en":{"status":"available","text":"Do you also sell tea?"},"ko":{"status":"available","text":"차도 파세요?"},"vi":{"status":"available","text":"Có bán trà không ạ?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah juga menjual teh?"}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"お茶一本ください。","startMs":550220,"endMs":551420,"tokens":[{"tokenId":"t-1525","kind":"word","surface":"お茶","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":550220,"endMs":550540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_045c507d866cf8a81e2e75359240a9ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お茶","reading":"おちゃ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"茶","reading":"ちゃ"}],"romanization":"ocha","partOfSpeech":"n","vid":1002430,"sid":3202573393}},{"tokenId":"t-1526","kind":"word","surface":"一本","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":550620,"endMs":550940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41ca482d14f9388cf8c298f5dc1bc7f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一本","reading":"いっぽん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"本","reading":"ぽん"}],"romanization":"ippon","partOfSpeech":"n/suf","vid":1166600,"sid":1925281679}},{"tokenId":"t-1527","kind":"word","surface":"ください","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":550940,"endMs":551420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-1528","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请来一瓶茶。"},"en":{"status":"available","text":"One tea please."},"ko":{"status":"available","text":"차 한 병 주세요."},"vi":{"status":"available","text":"Cho một chai trà ạ."},"id":{"status":"available","text":"Satu botol teh tolong."}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"じゃあ二百五十円。","startMs":551820,"endMs":553020,"tokens":[{"tokenId":"t-1529","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":551820,"endMs":551900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1530","kind":"word","surface":"二百","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":551900,"endMs":552620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_325da0a699f5436eb85cb402e03e3bec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二百","reading":"にひゃく","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"nihyaku","partOfSpeech":"num","vid":1656380,"sid":1096468329}},{"tokenId":"t-1531","kind":"word","surface":"五十","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":552620,"endMs":552860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_502b806e5fb443b74056b1d9765bf86d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五十","reading":"ごじゅう","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"gojuu","partOfSpeech":"num","vid":1693050,"sid":3225707882}},{"tokenId":"t-1532","kind":"word","surface":"円","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":552860,"endMs":553020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-1533","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那250日元。"},"en":{"status":"available","text":"Then 250 yen."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 이백오십 엔."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì hai trăm năm mươi yên."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu dua ratus lima puluh yen."}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"すいません。","startMs":553020,"endMs":553580,"tokens":[{"tokenId":"t-1534","kind":"word","surface":"すいません","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":553020,"endMs":553580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12085aada5ee027613541bb2fa706581","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すいません","reading":"すいません","romanization":"suimasen","partOfSpeech":"exp","vid":1985560,"sid":626974687}},{"tokenId":"t-1535","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不好意思。"},"en":{"status":"available","text":"Excuse me."},"ko":{"status":"available","text":"죄송합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Xin lỗi ạ."},"id":{"status":"available","text":"Maaf."}}},{"sentenceId":"s-0137","order":137,"text":"はいはいありがとうございます。","startMs":557420,"endMs":558940,"tokens":[{"tokenId":"t-1536","kind":"punctuation","surface":"はいはい","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1537","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":4,"charEnd":14,"startMs":557420,"endMs":558940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}},{"tokenId":"t-1538","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好谢谢。"},"en":{"status":"available","text":"Yes yes thank you very much."},"ko":{"status":"available","text":"네네 감사합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vâng vâng cảm ơn ạ."},"id":{"status":"available","text":"Ya ya terima kasih banyak."}}},{"sentenceId":"s-0138","order":138,"text":"じゃ食べます。","startMs":559020,"endMs":560300,"tokens":[{"tokenId":"t-1539","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":559020,"endMs":559180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-1540","kind":"word","surface":"食べます","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":559260,"endMs":560300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"ます"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-1541","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那我开动了。"},"en":{"status":"available","text":"Now, I'll eat."},"ko":{"status":"available","text":"자, 먹겠습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Giờ mình ăn nhé."},"id":{"status":"available","text":"Baiklah, saya makan."}}},{"sentenceId":"s-0139","order":139,"text":"肉まきおにぎり。","startMs":561100,"endMs":563020,"tokens":[{"tokenId":"t-1542","kind":"word","surface":"肉","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":561100,"endMs":561340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4270f22fef67574c7c41c97c2baf268","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肉","reading":"にく","furigana":[{"surface":"肉","reading":"にく"}],"romanization":"niku","partOfSpeech":"n","vid":1463520,"sid":2780378450}},{"tokenId":"t-1543","kind":"word","surface":"まき","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":561820,"endMs":561900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682c871e448af3959b8b969be6461a11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まく","reading":"まく","romanization":"maku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1303400,"sid":3145953314}},{"tokenId":"t-1544","kind":"word","surface":"おにぎり","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":562940,"endMs":563020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_442c054aa331a310d36c91856e657621","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おにぎり","reading":"おにぎり","romanization":"onigiri","partOfSpeech":"n","vid":1001620,"sid":3408785113}},{"tokenId":"t-1545","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"肉卷饭团。"},"en":{"status":"available","text":"Meat-wrapped rice ball."},"ko":{"status":"available","text":"고기말이 주먹밥."},"vi":{"status":"available","text":"Cơm nắm cuộn thịt."},"id":{"status":"available","text":"Onigiri gulung daging."}}},{"sentenceId":"s-0140","order":140,"text":"食べにくい。","startMs":563100,"endMs":563420,"tokens":[{"tokenId":"t-1546","kind":"word","surface":"食べにくい","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":563100,"endMs":563420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_505a66b492851c8c5067b08be4f96f8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べにくい","reading":"たべにくい","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べにく"},{"surface":"い"}],"romanization":"tabenikui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1358330,"sid":396403125}},{"tokenId":"t-1547","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不太好吃。"},"en":{"status":"available","text":"It's hard to eat."},"ko":{"status":"available","text":"먹기 어렵다."},"vi":{"status":"available","text":"Khó ăn quá."},"id":{"status":"available","text":"Sulit dimakan."}}},{"sentenceId":"s-0141","order":141,"text":"唐揚げと豚汁。","startMs":563420,"endMs":565180,"tokens":[{"tokenId":"t-1548","kind":"word","surface":"唐揚げ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":563420,"endMs":563500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_258907eedb43fd54a782ce6c4e8501d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"唐揚げ","reading":"からあげ","furigana":[{"surface":"唐","reading":"から"},{"surface":"揚","reading":"あ"},{"surface":"げ"}],"romanization":"karaage","partOfSpeech":"n/vs","vid":1590640,"sid":1307770771}},{"tokenId":"t-1549","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":563500,"endMs":563660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1550","kind":"word","surface":"豚汁","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":565100,"endMs":565180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c51761e1fd1855f39396dcb0267bbfe8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豚汁","reading":"とんじる","furigana":[{"surface":"豚","reading":"とん"},{"surface":"汁","reading":"じる"}],"romanization":"tonjiru","partOfSpeech":"n","vid":1954110,"sid":3386534896}},{"tokenId":"t-1551","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"炸鸡块和猪肉味噌汤。"},"en":{"status":"available","text":"Fried chicken and pork miso soup."},"ko":{"status":"available","text":"가라아게와 돼지고기 된장국."},"vi":{"status":"available","text":"Gà chiên karaage và canh thịt heo."},"id":{"status":"available","text":"Karaage dan sup babi."}}},{"sentenceId":"s-0142","order":142,"text":"やっぱりポン酢はさっぱりしてて美味しいです。","startMs":573860,"endMs":577460,"tokens":[{"tokenId":"t-1552","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":573860,"endMs":574900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-1553","kind":"word","surface":"ポン酢","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":574980,"endMs":575300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acf4896fc9dbe9ec9f190cd586884a53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポン酢","reading":"ポンず","furigana":[{"surface":"ポン"},{"surface":"酢","reading":"ず"}],"romanization":"ponzu","partOfSpeech":"n","vid":1631560,"sid":3095984735}},{"tokenId":"t-1554","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":575300,"endMs":575540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1555","kind":"word","surface":"さっぱりして","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":575940,"endMs":576660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f06d46a34464d4f411fd766e92cd1ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっぱり","reading":"さっぱり","romanization":"sappari","partOfSpeech":"adv/adj-na/vs","vid":1005210,"sid":2653741553}},{"tokenId":"t-1556","kind":"word","surface":"て","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":576660,"endMs":576740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-1557","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":576820,"endMs":577220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-1558","kind":"word","surface":"です","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":577220,"endMs":577460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1559","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"果然柑橘醋清爽又好吃。"},"en":{"status":"available","text":"As expected, ponzu is refreshing and delicious."},"ko":{"status":"available","text":"역시 폰즈는 산뜻해서 맛있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Quả nhiên ponzu thanh mát nên ngon thật."},"id":{"status":"available","text":"Ternyata ponzu memang segar dan enak."}}},{"sentenceId":"s-0143","order":143,"text":"Hi, that was it forお花見。I hope you guys enjoyed and got to learn how to order and some vocabulary and phrases. Now I'm walking under the tree. If you like the video, don't forget to like the video and also don't forget to subscribe and turn on the notification bell. I will see you guys in the next video. Bye.","startMs":577620,"endMs":580020,"tokens":[{"tokenId":"t-1560","kind":"punctuation","surface":"Hi,","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1561","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1562","kind":"punctuation","surface":"that","charStart":4,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1563","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1564","kind":"punctuation","surface":"was","charStart":9,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1565","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1566","kind":"punctuation","surface":"it","charStart":13,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1567","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1568","kind":"punctuation","surface":"for","charStart":16,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1569","kind":"word","surface":"お","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":577620,"endMs":577700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1570","kind":"word","surface":"花見","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":579300,"endMs":580020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f4f6217f9269f31364664075530c119","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花見","reading":"はなみ","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"},{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"hanami","partOfSpeech":"n/vs","vid":1194660,"sid":3101085369}},{"tokenId":"t-1571","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1572","kind":"punctuation","surface":"I","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1573","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1574","kind":"punctuation","surface":"hope","charStart":25,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1575","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1576","kind":"punctuation","surface":"you","charStart":30,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1577","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1578","kind":"punctuation","surface":"guys","charStart":34,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1579","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1580","kind":"punctuation","surface":"enjoyed","charStart":39,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1581","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1582","kind":"punctuation","surface":"and","charStart":47,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1583","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1584","kind":"punctuation","surface":"got","charStart":51,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1585","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1586","kind":"punctuation","surface":"to","charStart":55,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1587","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1588","kind":"punctuation","surface":"learn","charStart":58,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-1589","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1590","kind":"punctuation","surface":"how","charStart":64,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-1591","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-1592","kind":"punctuation","surface":"to","charStart":68,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-1593","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1594","kind":"punctuation","surface":"order","charStart":71,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-1595","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-1596","kind":"punctuation","surface":"and","charStart":77,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-1597","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-1598","kind":"punctuation","surface":"some","charStart":81,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-1599","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-1600","kind":"punctuation","surface":"vocabulary","charStart":86,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-1601","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-1602","kind":"punctuation","surface":"and","charStart":97,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-1603","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-1604","kind":"punctuation","surface":"phrases.","charStart":101,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-1605","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-1606","kind":"punctuation","surface":"Now","charStart":110,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-1607","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-1608","kind":"punctuation","surface":"I'm","charStart":114,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-1609","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-1610","kind":"punctuation","surface":"walking","charStart":118,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-1611","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":125,"charEnd":126,"interactive":false},{"tokenId":"t-1612","kind":"punctuation","surface":"under","charStart":126,"charEnd":131,"interactive":false},{"tokenId":"t-1613","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":131,"charEnd":132,"interactive":false},{"tokenId":"t-1614","kind":"punctuation","surface":"the","charStart":132,"charEnd":135,"interactive":false},{"tokenId":"t-1615","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":135,"charEnd":136,"interactive":false},{"tokenId":"t-1616","kind":"punctuation","surface":"tree.","charStart":136,"charEnd":141,"interactive":false},{"tokenId":"t-1617","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":141,"charEnd":142,"interactive":false},{"tokenId":"t-1618","kind":"punctuation","surface":"If","charStart":142,"charEnd":144,"interactive":false},{"tokenId":"t-1619","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":144,"charEnd":145,"interactive":false},{"tokenId":"t-1620","kind":"punctuation","surface":"you","charStart":145,"charEnd":148,"interactive":false},{"tokenId":"t-1621","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":148,"charEnd":149,"interactive":false},{"tokenId":"t-1622","kind":"punctuation","surface":"like","charStart":149,"charEnd":153,"interactive":false},{"tokenId":"t-1623","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":153,"charEnd":154,"interactive":false},{"tokenId":"t-1624","kind":"punctuation","surface":"the","charStart":154,"charEnd":157,"interactive":false},{"tokenId":"t-1625","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":157,"charEnd":158,"interactive":false},{"tokenId":"t-1626","kind":"punctuation","surface":"video,","charStart":158,"charEnd":164,"interactive":false},{"tokenId":"t-1627","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":164,"charEnd":165,"interactive":false},{"tokenId":"t-1628","kind":"punctuation","surface":"don't","charStart":165,"charEnd":170,"interactive":false},{"tokenId":"t-1629","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":170,"charEnd":171,"interactive":false},{"tokenId":"t-1630","kind":"punctuation","surface":"forget","charStart":171,"charEnd":177,"interactive":false},{"tokenId":"t-1631","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":177,"charEnd":178,"interactive":false},{"tokenId":"t-1632","kind":"punctuation","surface":"to","charStart":178,"charEnd":180,"interactive":false},{"tokenId":"t-1633","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":180,"charEnd":181,"interactive":false},{"tokenId":"t-1634","kind":"punctuation","surface":"like","charStart":181,"charEnd":185,"interactive":false},{"tokenId":"t-1635","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":185,"charEnd":186,"interactive":false},{"tokenId":"t-1636","kind":"punctuation","surface":"the","charStart":186,"charEnd":189,"interactive":false},{"tokenId":"t-1637","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":189,"charEnd":190,"interactive":false},{"tokenId":"t-1638","kind":"punctuation","surface":"video","charStart":190,"charEnd":195,"interactive":false},{"tokenId":"t-1639","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":195,"charEnd":196,"interactive":false},{"tokenId":"t-1640","kind":"punctuation","surface":"and","charStart":196,"charEnd":199,"interactive":false},{"tokenId":"t-1641","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":199,"charEnd":200,"interactive":false},{"tokenId":"t-1642","kind":"punctuation","surface":"also","charStart":200,"charEnd":204,"interactive":false},{"tokenId":"t-1643","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":204,"charEnd":205,"interactive":false},{"tokenId":"t-1644","kind":"punctuation","surface":"don't","charStart":205,"charEnd":210,"interactive":false},{"tokenId":"t-1645","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":210,"charEnd":211,"interactive":false},{"tokenId":"t-1646","kind":"punctuation","surface":"forget","charStart":211,"charEnd":217,"interactive":false},{"tokenId":"t-1647","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":217,"charEnd":218,"interactive":false},{"tokenId":"t-1648","kind":"punctuation","surface":"to","charStart":218,"charEnd":220,"interactive":false},{"tokenId":"t-1649","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":220,"charEnd":221,"interactive":false},{"tokenId":"t-1650","kind":"punctuation","surface":"subscribe","charStart":221,"charEnd":230,"interactive":false},{"tokenId":"t-1651","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":230,"charEnd":231,"interactive":false},{"tokenId":"t-1652","kind":"punctuation","surface":"and","charStart":231,"charEnd":234,"interactive":false},{"tokenId":"t-1653","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":234,"charEnd":235,"interactive":false},{"tokenId":"t-1654","kind":"punctuation","surface":"turn","charStart":235,"charEnd":239,"interactive":false},{"tokenId":"t-1655","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":239,"charEnd":240,"interactive":false},{"tokenId":"t-1656","kind":"punctuation","surface":"on","charStart":240,"charEnd":242,"interactive":false},{"tokenId":"t-1657","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":242,"charEnd":243,"interactive":false},{"tokenId":"t-1658","kind":"punctuation","surface":"the","charStart":243,"charEnd":246,"interactive":false},{"tokenId":"t-1659","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":246,"charEnd":247,"interactive":false},{"tokenId":"t-1660","kind":"punctuation","surface":"notification","charStart":247,"charEnd":259,"interactive":false},{"tokenId":"t-1661","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":259,"charEnd":260,"interactive":false},{"tokenId":"t-1662","kind":"punctuation","surface":"bell.","charStart":260,"charEnd":265,"interactive":false},{"tokenId":"t-1663","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":265,"charEnd":266,"interactive":false},{"tokenId":"t-1664","kind":"punctuation","surface":"I","charStart":266,"charEnd":267,"interactive":false},{"tokenId":"t-1665","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":267,"charEnd":268,"interactive":false},{"tokenId":"t-1666","kind":"punctuation","surface":"will","charStart":268,"charEnd":272,"interactive":false},{"tokenId":"t-1667","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":272,"charEnd":273,"interactive":false},{"tokenId":"t-1668","kind":"punctuation","surface":"see","charStart":273,"charEnd":276,"interactive":false},{"tokenId":"t-1669","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":276,"charEnd":277,"interactive":false},{"tokenId":"t-1670","kind":"punctuation","surface":"you","charStart":277,"charEnd":280,"interactive":false},{"tokenId":"t-1671","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":280,"charEnd":281,"interactive":false},{"tokenId":"t-1672","kind":"punctuation","surface":"guys","charStart":281,"charEnd":285,"interactive":false},{"tokenId":"t-1673","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":285,"charEnd":286,"interactive":false},{"tokenId":"t-1674","kind":"punctuation","surface":"in","charStart":286,"charEnd":288,"interactive":false},{"tokenId":"t-1675","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":288,"charEnd":289,"interactive":false},{"tokenId":"t-1676","kind":"punctuation","surface":"the","charStart":289,"charEnd":292,"interactive":false},{"tokenId":"t-1677","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":292,"charEnd":293,"interactive":false},{"tokenId":"t-1678","kind":"punctuation","surface":"next","charStart":293,"charEnd":297,"interactive":false},{"tokenId":"t-1679","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":297,"charEnd":298,"interactive":false},{"tokenId":"t-1680","kind":"punctuation","surface":"video.","charStart":298,"charEnd":304,"interactive":false},{"tokenId":"t-1681","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":304,"charEnd":305,"interactive":false},{"tokenId":"t-1682","kind":"punctuation","surface":"Bye.","charStart":305,"charEnd":309,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗨，赏花的内容就到这里了。希望你们喜欢并学到了如何点餐以及一些词汇和短语。现在我正走在树下。如果喜欢这个视频，别忘了点赞，也别忘了订阅并打开通知铃。下个视频见。拜拜。"},"en":{"status":"available","text":"Hi, that was it for cherry blossom viewing. I hope you guys enjoyed and got to learn how to order and some vocabulary and phrases. Now I'm walking under the tree. If you like the video, don't forget to like the video and also don't forget to subscribe and turn on the notification bell. I will see you guys in the next video. Bye."},"ko":{"status":"available","text":"안녕하세요, 벚꽃놀이는 여기까지였습니다. 여러분이 즐기시고 주문하는 방법과 몇 가지 어휘와 표현을 배우셨기를 바랍니다. 지금 나무 아래를 걷고 있어요. 영상이 마음에 드셨다면 좋아요를 누르는 것도 잊지 마시고 구독과 알림 종 켜는 것도 잊지 마세요. 다음 영상에서 만나요. 안녕."},"vi":{"status":"available","text":"Hi, đó là tất cả cho buổi ngắm hoa. Mình hy vọng các bạn đã thích và học được cách gọi món cùng một số từ vựng và mẫu câu. Giờ mình đang đi bộ dưới tán cây. Nếu thích video, đừng quên like video và cũng đừng quên đăng ký kênh và bật chuông thông báo nhé. Hẹn gặp lại các bạn trong video tiếp theo. Bye."},"id":{"status":"available","text":"Hai, itu saja untuk hanami. Saya harap kalian menikmatinya dan belajar cara memesan serta beberapa kosakata dan frasa. Sekarang saya sedang berjalan di bawah pohon. Jika kalian suka videonya, jangan lupa sukai videonya dan juga jangan lupa berlangganan dan nyalakan bel notifikasi. Sampai jumpa di video berikutnya. Dadah."}}}],"lexemes":{"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05":{"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","language":"ja","headword":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","死；去世","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to die; to pass away","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","죽다; 사망하다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","chết; qua đời","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","mati; meninggal dunia","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc":{"lexemeId":"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc","language":"ja","headword":"場合","reading":"ばあい","romanization":"baai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["情况；场合"],"en":["case; situation"],"ko":["경우; 상황"],"vi":["trường hợp; tình huống"],"id":["kasus; situasi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_045c507d866cf8a81e2e75359240a9ca":{"lexemeId":"lex_045c507d866cf8a81e2e75359240a9ca","language":"ja","headword":"お茶","reading":"おちゃ","romanization":"ocha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["茶（通常指绿茶）","（工作中的）茶歇","茶道"],"en":["tea (usu. green)","tea break (at work)","tea ceremony"],"ko":["차 (보통 녹차)","(직장에서의) 차 휴식 시간","다도"],"vi":["trà (thường là trà xanh)","giờ nghỉ uống trà (ở chỗ làm)","trà đạo"],"id":["teh (biasanya teh hijau)","istirahat minum teh (di tempat kerja)","upacara minum teh"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_07c69089e5e18aa048ef18bbfd7c6742":{"lexemeId":"lex_07c69089e5e18aa048ef18bbfd7c6742","language":"ja","headword":"どれにしようかな","reading":"どれにしようかな","romanization":"dorenishiyoukana","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["点兵点将；点指兵兵"],"en":["eeny, meeny, miny, moe; eenie, meenie, minie, moe"],"ko":["이니, 미니, 마이니, 모; 아이들 술래잡기 구호"],"vi":["tập tầm vông, tay không tay có; bài đồng dao chọn người"],"id":["eeny, meeny, miny, moe; eenie, meenie, minie, moe"]}}],"rank":55200,"provider":"JPDB"},"lex_0992adf358c8503d3784e60f69516b86":{"lexemeId":"lex_0992adf358c8503d3784e60f69516b86","language":"ja","headword":"よろしく","reading":"よろしく","romanization":"yoroshiku","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好好地；适当地；恰当地","请多关照；请记住我；请多多照顾；请多指教","就像…；仿佛…一般","务必；当然"],"en":["well; properly; suitably","best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do","just like ...; as though one were ...","by all means; of course"],"ko":["잘; 제대로; 적절히","잘 부탁드립니다; 저를 기억해 주세요; 잘 대해 주세요; 잘 돌봐 주세요; 부탁합니다","마치 ...처럼; ...인 것처럼","물론; 당연히"],"vi":["tốt; đúng đắn; phù hợp","trân trọng kính chào; xin hãy nhớ đến tôi; xin hãy đối xử tốt với tôi; xin hãy chăm sóc; xin nhờ","giống như ...; như thể mình là ...","bằng mọi giá; tất nhiên rồi"],"id":["dengan baik; dengan benar; dengan layak","salam hormat; mohon ingat saya; mohon perlakukan saya dengan baik; mohon jaga; mohon lakukan","seperti ...; seolah-olah seseorang ...","tentu saja; pasti"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_0a203a8886d81c0a076dabe1d7536ca9":{"lexemeId":"lex_0a203a8886d81c0a076dabe1d7536ca9","language":"ja","headword":"ドリンク","reading":"ドリンク","romanization":"dorinku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["饮料"],"en":["drink"],"ko":["음료"],"vi":["đồ uống"],"id":["minuman"]}}],"rank":14900,"provider":"JPDB"},"lex_0b5968f7bf40748d7763f2eaeadedfca":{"lexemeId":"lex_0b5968f7bf40748d7763f2eaeadedfca","language":"ja","headword":"ハム","reading":"ハム","romanization":"hamu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（电视、收音机等的）嗡嗡声"],"en":["hum (of a TV, radio, etc.)"],"ko":["(TV, 라디오 등의) 윙 소리"],"vi":["tiếng rè (của TV, radio, v.v.)"],"id":["dengungan (TV, radio, dll.)"]}}],"rank":15400,"provider":"JPDB"},"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b":{"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","language":"ja","headword":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；过分地"],"en":["very; extremely; excessively"],"ko":["매우; 극도로; 지나치게"],"vi":["rất; cực kỳ; quá mức"],"id":["sangat; amat; berlebihan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3":{"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","language":"ja","headword":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果然；不出所料；正如所想","终究；最后；果然；不管怎样","也；同样；（不）也是","仍然；和以前一样","同样；即使这样；仍然；尽管如此"],"en":["as expected; sure enough; just as one thought","after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case","too; also; as well; likewise; (not) either","still; as before","all the same; even so; still; nonetheless"],"ko":["예상대로; 확실히; 생각한 대로","결국; 마침내; 예상대로; 어쨌든","~도; 또한; 게다가; 마찬가지로; (부정문에서) ~도","여전히; 이전처럼","그럼에도 불구하고; 그래도; 여전히; 그렇지만"],"vi":["đúng như dự đoán; quả nhiên; đúng như đã nghĩ","rốt cuộc thì; cuối cùng; như người ta vẫn nghĩ; dù sao đi nữa","cũng; cũng vậy; tương tự; (không) ... cũng thế","vẫn; như trước","dù vậy; tuy thế; vẫn; tuy nhiên"],"id":["seperti yang diduga; ternyata benar; sesuai dugaan","bagaimanapun juga; pada akhirnya; seperti yang diharapkan; dalam hal apa pun","juga; pula; begitu pula; (tidak) juga","masih; seperti sebelumnya","meski begitu; walaupun demikian; tetap; namun demikian"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f":{"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","language":"ja","headword":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地带","自己的家","点；方面；侧面；层面","（文章中的）段落；部分","空间；余地","事情；事物","于是；结果","即将；快要","正要做；正在做；刚做完"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"],"ko":["장소; 지점; 장면; 현장","주소","지구; 지역; 지방","자기 집","점; 측면; 면; 국면","(글의) 구절; 부분","공간; 여유","것; 일","그리하여; 그 결과","~하려던 참; ~하기 직전","막 ~하고 있었다; ~하는 중이었다; 막 ~했다; 막 끝냈다"],"vi":["nơi; chỗ; hiện trường; địa điểm","địa chỉ","quận; khu vực; địa phương","nhà của ai đó","điểm; khía cạnh; mặt; phương diện","đoạn (trong văn bản); phần","không gian; phòng","vật; việc","nhờ đó; kết quả là","sắp; trên bờ vực","vừa mới đang làm; đang trong quá trình làm; vừa mới làm xong"],"id":["tempat; titik; lokasi; adegan","alamat","distrik; daerah; kawasan","rumah sendiri","titik; aspek; sisi; segi","bagian (dalam teks); potongan","ruang; ruangan","hal; perkara","maka; sebagai hasilnya","hampir; di ambang","baru saja melakukan; sedang dalam proses melakukan; baru selesai melakukan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_0f4f6217f9269f31364664075530c119":{"lexemeId":"lex_0f4f6217f9269f31364664075530c119","language":"ja","headword":"花見","reading":"はなみ","romanization":"hanami","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赏花；赏樱"],"en":["cherry blossom viewing; flower viewing"],"ko":["벚꽃 구경; 꽃 구경"],"vi":["ngắm hoa anh đào; ngắm hoa"],"id":["melihat bunga sakura; melihat bunga"]}}],"rank":18100,"provider":"JPDB"},"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318":{"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","language":"ja","headword":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"],"ko":["하지만; 그러나; ~일지라도"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù"],"id":["tetapi; namun; meskipun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"],"ko":["~부터 (예: 시간, 장소, 수치); ~이래로","~로부터 (발신자); ~에 의해","~때문에; ~이므로","~중에서 (구성 요소, 부분)","~을 통해 (예: 창문, 현관)","~후; ~이래로","동정이나 경고를 표현"],"vi":["từ (ví dụ thời gian, địa điểm, số lượng); kể từ","từ (người khởi xướng); bởi","bởi vì; vì","từ (thành phần, bộ phận)","qua (ví dụ cửa sổ, tiền sảnh)","sau; kể từ","bày tỏ sự cảm thông hoặc cảnh báo"],"id":["dari (mis. waktu, tempat, jumlah angka); sejak","dari (pemberi asal); oleh","karena; sebab","dari (bahan penyusun, bagian)","melalui (mis. jendela, vestibul)","setelah; sejak","menyatakan simpati atau peringatan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_12085aada5ee027613541bb2fa706581":{"lexemeId":"lex_12085aada5ee027613541bb2fa706581","language":"ja","headword":"すいません","reading":"すいません","romanization":"suimasen","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对不起；打扰了；谢谢"],"en":["sorry; excuse me; thank you"],"ko":["미안해요; 실례합니다; 고마워요"],"vi":["xin lỗi; xin phép; cảm ơn"],"id":["maaf; permisi; terima kasih"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_12435af80e3104a10c220bc9656bdcfa":{"lexemeId":"lex_12435af80e3104a10c220bc9656bdcfa","language":"ja","headword":"メニュー","reading":"メニュー","romanization":"menyuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["菜单","日程；计划；节目单","（电脑）菜单"],"en":["menu","schedule; program; programme","(computer) menu"],"ko":["메뉴","일정; 프로그램","(컴퓨터) 메뉴"],"vi":["thực đơn","lịch trình; chương trình","menu (máy tính)"],"id":["menu","jadwal; program","menu (komputer)"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e":{"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","language":"ja","headword":"や","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["cop","int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类的东西；还有……还有","一……就……；刚……就……；一……就","是；是的","哦；噢","哈；什么","嗨","是；什么？","是吗？；不是吗？；对吧？；不对吧？"],"en":["such things as ...; and ... and","the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as","be; is","o; oh","huh; what","hi","yes; what?","yes?; no?; is it?; isn't it?"],"ko":["...와 같은 것들; 그리고 ... 그리고","...하자마자; ...하자 곧; ...하자마자","이다; 있다","오; 아","어; 뭐","안녕","네; 뭐라고요?","네?; 아니요?; 그렇죠?; 그렇지 않나요?"],"vi":["những thứ như ...; và ... và","ngay khi ...; vừa ... thì ...; ngay lúc","là; thì là","ồ; ôi","hả; cái gì","chào","vâng; gì cơ?","vâng?; không?; phải không?; có phải không?"],"id":["hal-hal seperti ...; dan ... dan","saat (itu) ...; segera setelah ...; begitu","menjadi; adalah","o; oh","hah; apa","hai","ya; apa?","ya?; tidak?; benarkah?; bukankah?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a":{"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","language":"ja","headword":"一番","reading":"いちばん","romanization":"ichiban","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一；首先；第一名","最好；最多","游戏；回合；比赛","作为测试；作为实验；通过试验；通过尝试；暂时地","歌曲（如能剧中的）；曲子"],"en":["number one; first; first place","best; most","game; round; bout","as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively","song (e.g. in noh); piece"],"ko":["1번; 첫째; 1위","최고; 가장","경기; 라운드; 시합","시험으로; 실험으로; 시험적으로; 잠정적으로","노래(예: 노); 곡"],"vi":["số một; thứ nhất; vị trí đầu tiên","nhất; tốt nhất; nhiều nhất","trận đấu; ván; hiệp","như một phép thử; như một thí nghiệm; để thử nghiệm; tạm thời","bài hát (ví dụ: trong kịch noh); khúc nhạc"],"id":["nomor satu; pertama; tempat pertama","terbaik; paling","permainan; babak; ronde","sebagai ujian; sebagai percobaan; sebagai eksperimen; sebagai uji coba; secara tentatif","lagu (mis. dalam noh); karya"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891":{"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","language":"ja","headword":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家伙；老兄；伙计","东西；物品","他；她"],"en":["fellow; guy; chap","thing; object","he; she; him; her"],"ko":["동료; 녀석; 사내","물건; 사물","그; 그녀; 그에게; 그녀에게"],"vi":["anh bạn; gã; chàng trai","vật; đồ vật","anh ấy; cô ấy; anh ta; cô ta"],"id":["kawan; pria; sobat","benda; objek","dia; ia; dia; dia"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_1442eb454473346a104df0c26764d64b":{"lexemeId":"lex_1442eb454473346a104df0c26764d64b","language":"ja","headword":"下","reading":"した","romanization":"shita","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下面；下方；底下；年幼的（如女儿）","底部","在下面；在底下","紧接着；刚……之后","劣势；不如自己的人（即晚辈）","以旧换新","预备；准备"],"en":["below; down; under; younger (e.g. daughter)","bottom","beneath; underneath","just after; right after","inferiority; one's inferior (i.e. one's junior)","trade-in","preliminary; preparatory"],"ko":["아래; 아래쪽; 아래에; 나이가 어린","바닥; 밑","아래에; 밑에","바로 직후; 직후","열등; 아랫사람; 후배","상품 교환; 트레이드인","예비의; 준비의"],"vi":["bên dưới; xuống; dưới; nhỏ hơn (ví dụ con gái út)","đáy","bên dưới; ở dưới","ngay sau; ngay sau đó","sự thấp kém; cấp dưới của mình (tức là đàn em)","đổi cũ lấy mới","sơ bộ; chuẩn bị"],"id":["di bawah; ke bawah; di bawah; lebih muda (mis. anak perempuan)","bawah","di bawah; di bawahnya","tepat setelah; langsung setelah","inferioritas; bawahan seseorang (yaitu junior seseorang)","tukar tambah","pendahuluan; persiapan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5":{"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","language":"ja","headword":"呼ぶ","reading":"よぶ","romanization":"yobu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["呼喊（某人）；呼叫；召唤","请（医生等）","邀请","指定；命名；冠以","争取（支持等）；聚集","娶为妻子"],"en":["to call out (to); to call; to invoke","to summon (a doctor, etc.)","to invite","to designate; to name; to brand","to garner (support, etc.); to gather","to take as one's wife"],"ko":["부르다; 외쳐 부르다; 불러내다","부르다 (의사 등을)","초대하다","지정하다; 명명하다; 낙인찍다","모으다 (지지 등을); 수집하다","아내로 맞이하다"],"vi":["gọi to (ai); gọi; kêu gọi","triệu tập (bác sĩ, v.v.); gọi đến","mời","chỉ định; đặt tên; gắn mác","giành được (sự ủng hộ, v.v.); thu thập","lấy làm vợ; cưới làm vợ"],"id":["memanggil (kepada); memanggil; menyerukan","memanggil (dokter, dsb.)","mengundang","menunjuk; menamai; mencap","menggalang (dukungan, dsb.); mengumpulkan","mengambil sebagai istri"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687":{"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（有生命的）；存在","停留；待","正在……；一直在……"],"en":["to be (of animate objects); to exist","to stay","to be ...-ing; to have been ...-ing"],"ko":["있다 (유생 명사); 존재하다","머무르다","~하고 있다; ~하고 있었다"],"vi":["ở (đối với vật có sự sống); tồn tại","ở lại","đang ...; đã từng đang ..."],"id":["ada (untuk benda hidup); eksis","tinggal; menetap","sedang ...; telah sedang ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_17f4ba616fe24e08e4273baed8f6c176":{"lexemeId":"lex_17f4ba616fe24e08e4273baed8f6c176","language":"ja","headword":"チーズ","reading":"チーズ","romanization":"chiizu","partsOfSpeech":["int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奶酪","三通管（管件）；T形接头","奶酪（拍照时说的）"],"en":["cheese","tee (piping); T-joint","cheese (said when taking a photograph)"],"ko":["치즈","티 (배관); T자 이음","치즈 (사진 찍을 때 하는 말)"],"vi":["phô mai","tê (ống nước); khớp chữ T","phô mai (nói khi chụp ảnh)"],"id":["keju","sambungan T (pipa); sambungan-T","keju (diucapkan saat berfoto)"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1":{"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","language":"ja","headword":"友達","reading":"ともだち","romanization":"tomodachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["朋友；同伴"],"en":["friend; companion"],"ko":["친구; 동료"],"vi":["bạn bè; người đồng hành"],"id":["teman; kawan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_1a152a47301cb3947867f450b045defa":{"lexemeId":"lex_1a152a47301cb3947867f450b045defa","language":"ja","headword":"シーフード","reading":"シーフード","romanization":"shiifuudo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海鲜"],"en":["seafood"],"ko":["해산물"],"vi":["hải sản"],"id":["makanan laut"]}}],"rank":61300,"provider":"JPDB"},"lex_1aea76350ce75d73821b9d113304696f":{"lexemeId":"lex_1aea76350ce75d73821b9d113304696f","language":"ja","headword":"麦茶","reading":"むぎちゃ","romanization":"mugicha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大麦茶"],"en":["barley tea"],"ko":["보리차"],"vi":["trà lúa mạch"],"id":["teh jelai"]}}],"rank":17600,"provider":"JPDB"},"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b":{"lexemeId":"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b","language":"ja","headword":"百","reading":"ひゃく","romanization":"hyaku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一百"],"en":["100; hundred"],"ko":["100; 백"],"vi":["100; một trăm"],"id":["100; seratus"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6":{"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","language":"ja","headword":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接收；拿；接受","让某人做某事","稳操胜券（比赛、对决）","感染（疾病）；染上；受到影响"],"en":["to receive; to take; to accept","to get somebody to do something","to have in one's pocket (a fight, match)","to contract (a disease); to catch; to be affected"],"ko":["받다; 가지다; 수락하다","누군가에게 무언가를 하게 하다","(경기 등을) 장악하다","(병에) 걸리다; 감염되다; 영향을 받다"],"vi":["nhận; lấy; chấp nhận","khiến ai đó làm điều gì đó","nắm chắc trong tay (một trận đấu, trận chiến)","mắc (bệnh); bị lây; bị ảnh hưởng"],"id":["menerima; mengambil; menyetujui","menyuruh seseorang melakukan sesuatu","mengantongi (pertarungan, pertandingan)","tertular (penyakit); terkena; terpengaruh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1e062f6e2bd8f8904b9d6f4d7329bfb4":{"lexemeId":"lex_1e062f6e2bd8f8904b9d6f4d7329bfb4","language":"ja","headword":"ではある","reading":"ではある","romanization":"dehaaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（与非……相对）"],"en":["to be (in contrast to something that is not the case)"],"ko":["그렇지 않은 것에 비해 그러다"],"vi":["là (trái ngược với điều không phải như vậy)"],"id":["menjadi (berbeda dengan sesuatu yang tidak demikian)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_210177504645cf8c232b521b0463c86d":{"lexemeId":"lex_210177504645cf8c232b521b0463c86d","language":"ja","headword":"苦い","reading":"にがい","romanization":"nigai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["苦"],"en":["bitter"],"ko":["쓴"],"vi":["đắng"],"id":["pahit"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e":{"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","language":"ja","headword":"木","reading":"き","romanization":"ki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["树；灌木","木材；木料"],"en":["tree; shrub; bush","wood; timber"],"ko":["나무; 관목; 덤불","목재; 재목"],"vi":["cây; cây bụi; bụi rậm","gỗ; gỗ xẻ"],"id":["pohon; semak; belukar","kayu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4":{"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","language":"ja","headword":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就"],"en":["then; well; so; well then"],"ko":["그러면; 자; 그래서; 그럼"],"vi":["vậy thì; thế thì; vậy; thế nào"],"id":["maka; baiklah; jadi; kalau begitu"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57":{"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","language":"ja","headword":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容器的容量（如一杯、一勺等）；饮料（通常指酒）","满的","一只（鱿鱼、章鱼、螃蟹等）；一条（船）","满满地；到容量","很多；大量","全部的……；整个的……"],"en":["amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic)","full","one squid, octopus, crab, etc.; one boat","fully; to capacity","a lot; much","all of ...; the entire ..."],"ko":["용기를 채우는 데 필요한 양(예: 한 컵, 한 숟가락 등); 술(보통 알코올)","가득 찬","오징어, 문어, 게 등 한 마리; 배 한 척","가득히; 용량까지","많이; 다량","... 전부; 전체 ..."],"vi":["lượng cần thiết để đổ đầy một vật chứa (ví dụ: đầy cốc, đầy thìa, v.v.); đồ uống (thường là có cồn)","đầy","một con mực, bạch tuộc, cua, v.v.; một chiếc thuyền","đầy đủ; tới sức chứa","rất nhiều; nhiều","tất cả ...; toàn bộ ..."],"id":["jumlah yang diperlukan untuk mengisi wadah (mis. secangkir, sesendok, dll.); minuman (biasanya beralkohol)","penuh","satu cumi-cumi, gurita, kepiting, dll.; satu perahu","sepenuhnya; sampai penuh","banyak; banyak","semua ...; seluruh ..."]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的起点或分离点","表示欲望、喜好、厌恶等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."],"ko":["동작의 직접 목적어를 나타냄","사동 표현의 주어를 나타냄","통과하는 영역을 나타냄","동작이 일어나는 시간(기간)을 나타냄","동작의 출발점 또는 분리점을 나타냄","욕망, 좋아함, 싫어함 등의 대상을 나타냄"],"vi":["chỉ tân ngữ trực tiếp của hành động","chỉ chủ ngữ của biểu thức sai khiến","chỉ khu vực được đi qua","chỉ thời gian (khoảng thời gian) diễn ra hành động","chỉ điểm xuất phát hoặc sự tách rời của hành động","chỉ đối tượng của mong muốn, thích, ghét, v.v."],"id":["menunjukkan objek langsung dari tindakan","menunjukkan subjek dari ungkapan kausatif","menunjukkan area yang dilalui","menunjukkan waktu (periode) di mana tindakan berlangsung","menunjukkan titik keberangkatan atau pemisahan tindakan","menunjukkan objek keinginan, suka, benci, dll."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2563c5df1c2ed57b043d5b5ea9d1c4be":{"lexemeId":"lex_2563c5df1c2ed57b043d5b5ea9d1c4be","language":"ja","headword":"屋台","reading":"やたい","romanization":"yatai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摊位（尤指食品摊）；摊子；货摊","祭典花车；供奉神明的房屋形神舆；舞台","仿照大型建筑制作的舞台道具","（房屋等的）框架","房屋（尤指狭小简陋的房子）"],"en":["cart (esp. a food cart); stall; stand","festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; dancing platform","stage prop fashioned after a large building","framework (of a house, etc.)","house (esp. a small and miserable house)"],"ko":["수레 (특히 포장마차); 노점; 가판대","축제 수레; 집 모양의 신을 모신 가마; 춤추는 무대","큰 건물을 본뜬 무대 소품","(집 등의) 골조","집 (특히 작고 초라한 집)"],"vi":["xe đẩy (đặc biệt là xe bán đồ ăn); quầy hàng; sạp","kiệu lễ hội; kiệu rước thần có hình ngôi nhà; sàn múa","đạo cụ sân khấu làm theo hình tòa nhà lớn","khung (của ngôi nhà, v.v.)","ngôi nhà (đặc biệt là nhà nhỏ tồi tàn)"],"id":["gerobak (khususnya gerobak makanan); kios; stan","kereta festival; kuil portabel yang didedikasikan untuk dewa dan berbentuk seperti rumah; panggung tari","properti panggung yang dibuat menyerupai bangunan besar","kerangka (rumah, dsb.)","rumah (khususnya rumah kecil dan menyedihkan)"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_258907eedb43fd54a782ce6c4e8501d8":{"lexemeId":"lex_258907eedb43fd54a782ce6c4e8501d8","language":"ja","headword":"唐揚げ","reading":"からあげ","romanization":"karaage","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["油炸食品（尤指炸鸡）"],"en":["deep-fried food (esp. chicken)"],"ko":["튀김 음식 (특히 닭고기)"],"vi":["món chiên ngập dầu (đặc biệt là gà)"],"id":["makanan yang digoreng (khususnya ayam)"]}}],"rank":16200,"provider":"JPDB"},"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81":{"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","language":"ja","headword":"分かる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"],"ko":["이해하다; 이해하다; 파악하다; 보다; 알다; 따르다","분명해지다; 알려지다; 발견되다; 깨닫다; 깨닫다; 들통나다","알아!; 나도 그렇게 생각해!"],"vi":["hiểu; lĩnh hội; nắm bắt; thấy; nhận ra; theo kịp","trở nên rõ ràng; được biết đến; được phát hiện; được nhận ra; bị phát giác","Tôi biết mà!; Tôi cũng nghĩ vậy!"],"id":["memahami; mengerti; menangkap; melihat; mendapatkan; mengikuti","menjadi jelas; diketahui; ditemukan; disadari; disadari; terungkap","Aku tahu!; Aku juga berpikir begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_275b8f9b3dcca20c178dea807c034fa0":{"lexemeId":"lex_275b8f9b3dcca20c178dea807c034fa0","language":"ja","headword":"クレープ","reading":"クレープ","romanization":"kureepu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可丽饼"],"en":["crêpe"],"ko":["크레프"],"vi":["bánh crêpe"],"id":["krep"]}}],"rank":14800,"provider":"JPDB"},"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661":{"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","language":"ja","headword":"か","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["adv","prt","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问","或者；是否","某-（例如：某物、某人）","嗯；哈","非常","-的；-的；-的；-的；-似的；-的","那样；如此"],"en":["indicates a question","or; whether or not","some- (e.g. something, someone)","hmm; huh","very","-al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y","in that way"],"ko":["질문을 나타냄","또는; ~인지 아닌지","어떤- (예: 무언가, 누군가)","흠; 어","매우","-의; -적인; -스러운","그런 식으로"],"vi":["chỉ câu hỏi","hoặc; có hay không","một vài- (ví dụ cái gì đó, ai đó)","hừm; hả","rất","-thuộc; -liên quan; -tính","theo cách đó"],"id":["menunjukkan pertanyaan","atau; apakah atau tidak","sesuatu- (mis. sesuatu, seseorang)","hmm; hah","sangat","-al; -ial; -ik; -ikal; -is; -y","dengan cara itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2874a9585f714477dfc5ab92b4fe4405":{"lexemeId":"lex_2874a9585f714477dfc5ab92b4fe4405","language":"ja","headword":"しだれ桜","reading":"しだれざくら","romanization":"shidarezakura","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["垂枝樱（Prunus spachiana）；垂樱"],"en":["weeping cherry (Prunus spachiana); shidare cherry"],"ko":["수양벚나무 (시드레 벚나무)"],"vi":["anh đào rủ (Prunus spachiana); anh đào shidare"],"id":["ceri menangis (Prunus spachiana); ceri shidare"]}}],"rank":125400,"provider":"JPDB"},"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1":{"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在；居住","拥有","位于","配备有","发生；出现"],"en":["to be; to exist; to live","to have","to be located","to be equipped with","to happen; to come about"],"ko":["이다; 존재하다; 살다","가지다","위치하다","갖추고 있다","일어나다; 발생하다"],"vi":["là; tồn tại; sống","có","được đặt ở","được trang bị","xảy ra; diễn ra"],"id":["menjadi; ada; hidup","memiliki; mempunyai","terletak; berada","dilengkapi dengan","terjadi; berlangsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac":{"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","language":"ja","headword":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好处；优势；利益；福祉","目的；宗旨；目标","后果；结果；影响","关于；涉及；就……而言"],"en":["good; advantage; benefit; welfare","sake; purpose; objective; aim","consequence; result; effect","affecting; regarding; concerning"],"ko":["좋은; 이점; 이익; 복지","위하여; 목적; 목표; 지향","결과; 결말; 효과","영향을 미치는; ~에 관하여; ~에 관한"],"vi":["tốt; lợi ích; phúc lợi","vì; mục đích; mục tiêu","hậu quả; kết quả; hiệu quả","ảnh hưởng đến; về; liên quan đến"],"id":["baik; keuntungan; manfaat; kesejahteraan","demi; tujuan; maksud; sasaran","akibat; hasil; efek","mempengaruhi; mengenai; tentang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7":{"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","language":"ja","headword":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是","不是吗？"],"en":["is not; am not; are not","isn't it?"],"ko":["아니다; 아닙니다","지 않습니까?"],"vi":["không phải là; không","phải không?"],"id":["bukan; tidak","bukankah begitu?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2f34d25636ba15d5d614b7983837521f":{"lexemeId":"lex_2f34d25636ba15d5d614b7983837521f","language":"ja","headword":"めちゃ","reading":"めちゃ","romanization":"mecha","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["荒谬的；可笑的；胡说八道","过度的；极端的"],"en":["absurd; ridiculous; nonsense","excessive; extreme"],"ko":["터무니없는; 말도 안 되는; 헛소리","과도한; 극단적인"],"vi":["vô lý; lố bịch; nhảm nhí","quá mức; cực đoan"],"id":["absurd; konyol; omong kosong","berlebihan; ekstrem"]}}],"rank":24400,"provider":"JPDB"},"lex_325da0a699f5436eb85cb402e03e3bec":{"lexemeId":"lex_325da0a699f5436eb85cb402e03e3bec","language":"ja","headword":"二百","reading":"にひゃく","romanization":"nihyaku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["200；二百"],"en":["200; two hundred"],"ko":["200; 이백"],"vi":["200; hai trăm"],"id":["200; dua ratus"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e":{"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","language":"ja","headword":"食べる","reading":"たべる","romanization":"taberu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃","靠……生活（如靠薪水）；以……为生；依靠……维持"],"en":["to eat","to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on"],"ko":["먹다","먹고 살다 (예: 월급으로); ~에 의존해 살다; ~로 연명하다"],"vi":["ăn","sống bằng (ví dụ tiền lương); sống nhờ vào"],"id":["makan","hidup dari (mis. gaji); hidup dengan; bertahan hidup dari"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3737c4a8a08ae0277b390519097cb1e9":{"lexemeId":"lex_3737c4a8a08ae0277b390519097cb1e9","language":"ja","headword":"噛む","reading":"かむ","romanization":"kamu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["咬","咀嚼；啃；嚼","口误（尤指在戏剧、广播等中）；说话结巴；口吃；结结巴巴","撞击（如海浪）；拍打（岸边）","啮合（如齿轮、拉链等）；咬合；配合","卷入；牵涉","说服；劝说"],"en":["to bite","to chew; to gnaw; to masticate","to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to stutter; to stammer","to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)","to engage (of cogs, zippers, etc.); to mesh; to fit together","to be involved in","to convince; to persuade"],"ko":["물다","씹다; 갉다; 저작하다","말을 더듬다 (특히 연극, 방송 등에서); 말문이 막히다; 더듬거리다; 말더듬하다","(파도 등이) 부딪혀 깨지다; (해안 등에) 밀려와 부서지다","(톱니, 지퍼 등이) 맞물리다; 맞물려 들어가다; 들어맞다","관련되다; 연루되다","설득하다; 납득시키다"],"vi":["cắn","nhai; gặm; nghiền","nói lắp (đặc biệt trong vở kịch, phát sóng, v.v.); vấp lời; nói lắp bắp; cà lăm","va đập vào (ví dụ: sóng); vỡ òa vào (bờ)","ăn khớp (bánh răng, dây kéo, v.v.); khớp vào nhau; vừa khít với nhau","bị liên quan đến","thuyết phục; làm cho tin"],"id":["menggigit","mengunyah; menggerogoti; mengunyah makanan","terbata-bata dalam berbicara (terutama saat drama, siaran, dll.); gagap; tergagap","menghantam (mis. ombak); memecah ke (pantai)","terkait (tentang roda gigi, ritsleting, dll.); menyatu; cocok satu sama lain","terlibat dalam","meyakinkan; membujuk"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7":{"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","language":"ja","headword":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类；……之类的东西；像……那样的人；……之流"],"en":["something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ..."],"ko":["~같은 것; ~같은 것들; ~같은 사람; ~같은 부류"],"vi":["cái gì đó như ...; những thứ như ...; ai đó như ...; những người như ..."],"id":["sesuatu seperti ...; hal-hal seperti ...; seseorang seperti ...; semacam ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427":{"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","language":"ja","headword":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","嗯; 呃; 唔; 咦?","哎哟"],"en":["yes; yeah; uh huh","hum; hmmm; well; erm; huh?","oof"],"ko":["네; 응; 어","음; 흠; 글쎄; 어; 어?","윽"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hừm; hmmm; à; ờm; hả?","ui da"],"id":["ya; iya; uh huh","hmm; hmmm; yah; erm; hah?","oof; aduh"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab":{"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","language":"ja","headword":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错；对","嗯；呃","嗯？","啧；啊；非得这样吗？","好的"],"en":["yes; that is correct; right","um; errr","huh?","grrr; gah; Must I?","good"],"ko":["예; 그게 맞다; 그렇다","음; 어","어?","으르렁; 으악; 해야 해?","좋은"],"vi":["vâng; đúng vậy; phải","ừm; ờ","hả?","grừ; gah; Tôi phải sao?","tốt"],"id":["ya; itu benar; betul","um; errr","hah?","grrr; gah; Haruskah aku?","baik; bagus"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc":{"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","language":"ja","headword":"円","reading":"えん","romanization":"en","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日元（日本货币单位）","圆"],"en":["yen (Japanese monetary unit)","circle"],"ko":["엔(일본 화폐 단위)","원"],"vi":["yên (đơn vị tiền tệ Nhật Bản)","vòng tròn"],"id":["yen (satuan mata uang Jepang)","lingkaran"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；变成","充当；担任；作为……工作","穿着（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；当作……使用","决定；选择","（气味、声音等）被感知到","处于（某种状态、情况等）","值；花费","（时间）流逝；经过","将A提拔或安置到B职位或地位","将A变成B；使A成为B；将A换成B","将A用于B；将A视为B；把A当作B来处理","对B感到A","动词化后缀（用于本词典中标注词性为\"vs\"的名词）","构成谦逊动词（接在以\"o\"或\"go\"为前缀的名词之后）","正要；刚开始；试图；尝试"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다","~이 되게 하다; ~로 만들다; ~로 바꾸다","~로서 봉사하다; ~로서 행동하다; ~로서 일하다","입다 (옷, 표정 등)","~로 판단하다; ~로 보다; ~라고 생각하다; ~로 취급하다; ~로 사용하다","결정하다; 선택하다","감지되다 (냄새, 소리 등)","~인 상태에 있다","가치가 있다; 비용이 들다","(시간이) 지나다; 경과하다","A라는 사람을 B라는 직위나 지위에 앉히다","A를 B로 바꾸다; A를 B로 만들다; A를 B와 교환하다","A를 B를 위해 이용하다; A를 B로 보다; A를 B인 것처럼 다루다","B에 대해 A를 느끼다","동사화 접미사 (이 사전에서 품사가 \"vs\"로 표시된 명사에 적용됨)","겸양어를 만듦 (\"o\"나 \"go\"가 붙은 명사 뒤에)","막 ~하려 하다; 막 시작하려 하다; ~하려고 하다; 시도하다"],"vi":["làm; thực hiện; tiến hành","làm cho trở thành; biến (thành); chuyển (thành)","đóng vai trò là; hoạt động như là; làm việc như là","mặc (quần áo, vẻ mặt, v.v.)","đánh giá là; xem như là; nghĩ là; đối xử như là; dùng như là","quyết định; lựa chọn","được cảm nhận (về mùi, tiếng ồn, v.v.)","ở (trong một trạng thái, điều kiện, v.v.)","đáng giá; tốn","trôi qua (thời gian); trôi đi","đặt, hoặc đề bạt, người A vào chức vụ hoặc địa vị B","biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B","dùng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể là B","cảm thấy A về B","hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại \"vs\")","tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố \"o\" hoặc \"go\")","sắp sửa; vừa bắt đầu; cố gắng; thử"],"id":["melakukan; melaksanakan; menampilkan","menyebabkan menjadi; menjadikan (menjadi); mengubah (menjadi)","berfungsi sebagai; bertindak sebagai; bekerja sebagai","mengenakan (pakaian, ekspresi wajah, dll.)","menilai sebagai; memandang sebagai; menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; menggunakan sebagai","memutuskan; memilih","tercium (tentang bau, suara, dll.)","berada (dalam keadaan, kondisi, dll.)","bernilai; berharga","berlalu (tentang waktu); berlalu","menempatkan, atau mengangkat, orang A ke jabatan atau status B","mengubah A menjadi B; menjadikan A menjadi B; menukar A dengan B","memanfaatkan A untuk B; memandang A sebagai B; menangani A seolah-olah itu B","merasakan A tentang B","akhiran verbalisasi (berlaku untuk nomina yang dicatat dalam kamus ini dengan kelas kata \"vs\")","membentuk kata kerja merendah (setelah nomina yang diawali dengan \"o\" atau \"go\")","hampir akan; baru mulai; mencoba; berusaha"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3ce2077b59903e78a06528176dc27915":{"lexemeId":"lex_3ce2077b59903e78a06528176dc27915","language":"ja","headword":"スタッフ","reading":"スタッフ","romanization":"sutaffu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["员工","东西；填充物；填料"],"en":["staff","stuff; stuffing; filling"],"ko":["직원","속; 충전물; 속재료"],"vi":["nhân viên","vật nhồi; nhân nhồi; ruột (gối, thú nhồi)"],"id":["staf","barang; isian; pengisi"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_3e78b216de035e52874e7356dfbca414":{"lexemeId":"lex_3e78b216de035e52874e7356dfbca414","language":"ja","headword":"枝垂桜","reading":"しだれざくら","romanization":"shidarezakura","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["垂枝樱（Prunus spachiana）；枝垂樱"],"en":["weeping cherry (Prunus spachiana); shidare cherry"],"ko":["수양벚나무 (시드레 벚나무)"],"vi":["anh đào rủ (Prunus spachiana); anh đào shidare"],"id":["ceri menangis (Prunus spachiana); ceri shidare"]}}],"rank":168400,"provider":"JPDB"},"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563":{"lexemeId":"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563","language":"ja","headword":"あんまり","reading":"あんまり","romanization":"anmari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）太；（不）很","太过；过度；过于","极端的；巨大的；严重的；惊人的；可怕的"],"en":["(not) very; (not) much","too much; excessively; overly","extreme; great; severe; tremendous; terrible"],"ko":["(별로) ~않다; (많이) ~않다","너무 많이; 지나치게; 과도하게","극단적인; 대단한; 심한; 엄청난; 끔찍한"],"vi":["(không) lắm; (không) nhiều","quá nhiều; quá mức; thái quá","cực đoan; to lớn; nghiêm trọng; khủng khiếp; kinh khủng"],"id":["(tidak) terlalu; (tidak) banyak","terlalu banyak; berlebihan; keterlaluan","ekstrem; hebat; parah; luar biasa; mengerikan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_40310cd7844c2aa52c70d8ab334264d3":{"lexemeId":"lex_40310cd7844c2aa52c70d8ab334264d3","language":"ja","headword":"すみません","reading":"すみません","romanization":"sumimasen","partsOfSpeech":["exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不好意思；打扰了；对不起；请原谅","谢谢"],"en":["excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon","thank you"],"ko":["실례합니다; 죄송합니다; 미안합니다; 용서해 주세요","감사합니다"],"vi":["xin lỗi; thứ lỗi cho tôi; tôi xin lỗi; mong được lượng thứ","cảm ơn"],"id":["permisi; maaf; saya minta maaf; mohon maaf","terima kasih"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536":{"lexemeId":"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536","language":"ja","headword":"最近","reading":"さいきん","romanization":"saikin","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最近；近来；这些日子；如今；现在","最近的；最靠近的"],"en":["recently; lately; these days; nowadays; right now","nearest; closest"],"ko":["최근에; 요즈음; 요즘; 현재","가장 가까운"],"vi":["gần đây; dạo này; ngày nay; ngay bây giờ","gần nhất; gần gũi nhất"],"id":["baru-baru ini; akhir-akhir ini; belakangan ini; zaman sekarang; saat ini","terdekat; paling dekat"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_41085d1f09302591b96005b22f1c9160":{"lexemeId":"lex_41085d1f09302591b96005b22f1c9160","language":"ja","headword":"召し上がる","reading":"めしあがる","romanization":"meshiagaru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃；喝"],"en":["to eat; to drink"],"ko":["먹다; 마시다"],"vi":["để ăn; để uống"],"id":["makan; minum"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_41ca482d14f9388cf8c298f5dc1bc7f3":{"lexemeId":"lex_41ca482d14f9388cf8c298f5dc1bc7f3","language":"ja","headword":"一本","reading":"いっぽん","romanization":"ippon","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一根长圆柱形物品；一部电影、电视剧等；一个目标、本垒打等；一通电话","一个版本","一本书；某本书","一本；一分；一击","艺伎","一心专注于……"],"en":["one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one goal, home run, etc.; one telephone call","one version","one book; a certain book","ippon; one point; a blow","geisha","single-minded focus on ..."],"ko":["하나의 긴 원통형 물건; 영화, TV 프로그램 한 편 등; 골, 홈런 하나 등; 전화 한 통","한 가지 버전","한 권의 책; 어떤 책","일본; 일점; 일격","게이샤","...에 대한 일념"],"vi":["một vật dài hình trụ; một bộ phim, chương trình TV, v.v.; một bàn thắng, cú home run, v.v.; một cuộc gọi điện thoại","một phiên bản","một cuốn sách; một cuốn sách nào đó","ippon; một điểm; một đòn","geisha","tập trung một lòng vào ..."],"id":["satu benda panjang silindris; satu film, acara TV, dll.; satu gol, home run, dll.; satu panggilan telepon","satu versi","satu buku; sebuah buku tertentu","ippon; satu poin; satu pukulan","geisha","fokus sepenuh hati pada ..."]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_442c054aa331a310d36c91856e657621":{"lexemeId":"lex_442c054aa331a310d36c91856e657621","language":"ja","headword":"おにぎり","reading":"おにぎり","romanization":"onigiri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["饭团（通常呈三角形，有时有馅料并用海苔包裹）"],"en":["onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)"],"ko":["오니기리; 주먹밥 (주로 삼각형, 속을 넣고 김으로 싼)"],"vi":["onigiri; cơm nắm (thường hình tam giác, đôi khi có nhân và bọc rong biển nori)"],"id":["onigiri; bola nasi (sering segitiga, kadang berisi dan dibungkus nori)"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a":{"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","language":"ja","headword":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……这样的；类似……的；（事实）竟然；没想到"],"en":["things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that"],"ko":["~같은 것; ~같은 사람; 그런 것; (사실) ~라는 것; ~라고 생각하다"],"vi":["những thứ như; cái gì đó như; người như; chuyện như; rằng"],"id":["hal-hal seperti; sesuatu seperti; seseorang seperti; hal semacam itu; (fakta) bahwa; berpikir bahwa"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_47a01bbcece1505f730181893ff883b8":{"lexemeId":"lex_47a01bbcece1505f730181893ff883b8","language":"ja","headword":"岩塩","reading":"がんえん","romanization":"gan'en","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["岩盐；石盐"],"en":["halite; rock salt"],"ko":["암염; 바위소금"],"vi":["halit; muối mỏ"],"id":["halit; garam batu"]}}],"rank":36400,"provider":"JPDB"},"lex_47c56a639aee41eedba5673d4a781bd0":{"lexemeId":"lex_47c56a639aee41eedba5673d4a781bd0","language":"ja","headword":"葉っぱ","reading":"はっぱ","romanization":"happa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叶子；（草的）叶片；（松树的）针叶","大麻；大麻制品"],"en":["leaf; blade (of grass); (pine) needle","marijuana; cannabis"],"ko":["잎; (풀)잎; (소나무) 바늘잎","마리화나; 대마초"],"vi":["lá; phiến (cỏ); lá (thông) hình kim","cần sa; cây gai dầu"],"id":["daun; helai (rumput); jarum (pinus)","ganja; kanabis"]}}],"rank":10300,"provider":"JPDB"},"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372":{"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","language":"ja","headword":"隣","reading":"となり","romanization":"tonari","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["隔壁的；相邻的；毗邻的","隔壁的房子；邻居家；隔壁邻居"],"en":["next (to); adjoining; adjacent","house next door; neighbouring house; next-door neighbour; next-door neighbor"],"ko":["다음 (옆에); 인접한; 이웃한","옆집; 이웃집; 옆집 이웃"],"vi":["kế tiếp (với); liền kề; kề bên","nhà bên cạnh; nhà hàng xóm; người hàng xóm kế bên"],"id":["sebelah (dengan); bersebelahan; berdekatan","rumah sebelah; rumah tetangga; tetangga sebelah"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_48141919ce92b4199a98066f7266f5b5":{"lexemeId":"lex_48141919ce92b4199a98066f7266f5b5","language":"ja","headword":"焼きそば","reading":"やきそば","romanization":"yakisoba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["炒面；通常加蔬菜和肉的炒面"],"en":["yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat"],"ko":["야키소바; 볶음면, 보통 야채와 고기를 곁들임"],"vi":["yakisoba; mì xào, thường với rau và thịt"],"id":["yakisoba; mi goreng, biasanya dengan sayuran dan daging"]}}],"rank":15300,"provider":"JPDB"},"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63":{"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","language":"ja","headword":"結構","reading":"けっこう","romanization":"kekkou","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["极好的；漂亮的；美妙的；美味的；甜的","足够；好的（意为“我很好”）；（言外之意）不用了","还行；可以；过得去","相当；颇为；还算；尚可","建筑；建筑学"],"en":["splendid; nice; wonderful; delicious; sweet","sufficient; fine (in the sense of \"I'm fine\"); (by implication) no thank you","well enough; OK; tolerable","quite; reasonably; fairly; tolerably","construction; architecture"],"ko":["훌륭한; 좋은; 멋진; 맛있는; 달콤한","충분한; 괜찮은 (\"난 괜찮아\"라는 의미에서); (함의적으로) 아니요, 괜찮아요","꽤 괜찮게; 좋아; 견딜 만하게","꽤; 상당히; 제법; 그럭저럭","건설; 건축"],"vi":["tuyệt vời; đẹp; kỳ diệu; ngon; ngọt ngào","đủ; ổn (theo nghĩa \"Tôi ổn\"); (ngụ ý) không, cảm ơn","đủ tốt; được; có thể chấp nhận được","khá; tương đối; vừa phải; tạm được","công trình xây dựng; kiến trúc"],"id":["bagus; indah; luar biasa; lezat; manis","cukup; baik (dalam arti \"aku baik-baik saja\"); (secara implisit) tidak terima kasih","cukup baik; OK; lumayan","cukup; lumayan; agak; dapat ditoleransi","konstruksi; arsitektur"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_4822f9b469f38c69bd8c688b9c8ec3f6":{"lexemeId":"lex_4822f9b469f38c69bd8c688b9c8ec3f6","language":"ja","headword":"箸","reading":"はし","romanization":"hashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["筷子"],"en":["chopsticks"],"ko":["젓가락"],"vi":["đũa"],"id":["sumpit"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6":{"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","language":"ja","headword":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这里；这个地方","这一点；这里；现在","最近的……（例如三年）；这些……以来","接下来的……（例如几天）；接下来的……"],"en":["here; this place","this point; here; now","these past ... (e.g. three years); these last ...","the next ... (e.g. few days); these next ..."],"ko":["여기; 이곳","이 지점; 여기; 지금","지난 ... (예: 3년); 이번 마지막 ...","다음 ... (예: 며칠); 이들 다음 ..."],"vi":["ở đây; chỗ này","điểm này; ở đây; bây giờ","những ... vừa qua (ví dụ ba năm qua); những ... gần đây","những ... tới (ví dụ vài ngày tới); những ... tiếp theo"],"id":["di sini; tempat ini","titik ini; di sini; sekarang","beberapa ... terakhir ini (mis. tiga tahun); ... terakhir ini","... berikutnya (mis. beberapa hari); ... berikutnya ini"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269":{"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","language":"ja","headword":"行く","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4c12dfe5f131eb34776c2562fc6bc6b5":{"lexemeId":"lex_4c12dfe5f131eb34776c2562fc6bc6b5","language":"ja","headword":"あまり","reading":"あまり","romanization":"amari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剩余；残余；其余；余额；盈余；（饭菜的）剩菜；剩饭","（不）太；（不）很","太过；过度；过于","极端的；巨大的；严重的；惊人的；可怕的","多于；超过"],"en":["remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers","(not) very; (not) much","too much; excessively; overly","extreme; great; severe; tremendous; terrible","more than; over"],"ko":["나머지; 잔여물; 잔액; 잉여; (식사의) 남은 음식; 잔반","(그다지) 매우; (별로) 많이","너무 많이; 지나치게; 과도하게","극심한; 대단한; 심각한; 엄청난; 끔찍한","~보다 더; ~를 초과하여"],"vi":["phần còn lại; tàn dư; phần dư; số dư; thặng dư; đồ thừa (của bữa ăn); thức ăn thừa","(không) lắm; (không) nhiều","quá nhiều; quá mức; quá đáng","cực đoan; lớn; nghiêm trọng; khủng khiếp; kinh khủng","hơn; quá"],"id":["sisa; sisaan; selebihnya; saldo; surplus; sisa (makanan); makanan sisa","(tidak) terlalu; (tidak) banyak","terlalu banyak; berlebihan; terlampau","ekstrem; hebat; parah; luar biasa; mengerikan","lebih dari; melebihi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1":{"lexemeId":"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1","language":"ja","headword":"塩","reading":"しお","romanization":"shio","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["盐；食盐；氯化钠","辛劳；辛苦；麻烦","咸味","冷淡；不热情；漠然"],"en":["salt; common salt; table salt; sodium chloride","hardship; toil; trouble","saltiness","cold; unwelcoming; indifferent"],"ko":["소금; 식염; 정제염; 염화나트륨","고생; 수고; 고난","짠맛","차가운; 쌀쌀맞은; 무관심한"],"vi":["muối; muối ăn; muối thường; natri clorua","gian khổ; vất vả; khó khăn","vị mặn","lạnh lùng; không thân thiện; thờ ơ"],"id":["garam; garam dapur; garam meja; natrium klorida","kesulitan; kerja keras; masalah","rasa asin","dingin; tidak ramah; acuh tak acuh"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89":{"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","language":"ja","headword":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不存在的；不在（那里）","未拥有的；没有的；未被占有的","独特的；唯一的","不；不可能；不会发生","不；不是","不是；没有"],"en":["nonexistent; not being (there)","unowned; not had; unpossessed","unique","not; impossible; won't happen","not","to not be; to have not"],"ko":["존재하지 않는; (거기에) 없는","주인 없는; 소유되지 않은; 갖지 않은","독특한","아니다; 불가능하다; 일어나지 않을 것이다","~이 아니다","~이 아니다; ~을 가지고 있지 않다"],"vi":["không tồn tại; không có (ở đó)","vô chủ; không có; không sở hữu","độc đáo","không; không thể; sẽ không xảy ra","không","không phải là; không có"],"id":["tidak ada; tidak berada (di sana)","tidak dimiliki; tidak dipunyai; tidak dimiliki","unik","tidak; mustahil; tidak akan terjadi","tidak","untuk tidak menjadi; untuk tidak memiliki"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_502b806e5fb443b74056b1d9765bf86d":{"lexemeId":"lex_502b806e5fb443b74056b1d9765bf86d","language":"ja","headword":"五十","reading":"ごじゅう","romanization":"gojuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["五十；50"],"en":["fifty; 50"],"ko":["쉰; 50"],"vi":["năm mươi; 50"],"id":["lima puluh; 50"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e":{"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","language":"ja","headword":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边; 这个方向","这里","这个","我; 我们","这个人"],"en":["this way; this direction","here","this (one)","I; me; we; us","this person"],"ko":["이쪽; 이 방향","여기","이것","나; 저; 우리","이 사람"],"vi":["hướng này; phía này","ở đây","cái này","tôi; mình; chúng tôi; chúng ta","người này"],"id":["jalan ini; arah ini","di sini","ini","aku; saya; kami; kita","orang ini"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_505a66b492851c8c5067b08be4f96f8f":{"lexemeId":"lex_505a66b492851c8c5067b08be4f96f8f","language":"ja","headword":"食べにくい","reading":"たべにくい","romanization":"tabenikui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["难吃的；不好吃的"],"en":["difficult to eat; unpalatable"],"ko":["먹기 어려운; 맛없는"],"vi":["khó ăn; không ngon miệng"],"id":["sulit dimakan; tidak enak"]}}],"rank":43900,"provider":"JPDB"},"lex_51c447e1c8938578544948656b7465f0":{"lexemeId":"lex_51c447e1c8938578544948656b7465f0","language":"ja","headword":"マヨ","reading":"マヨ","romanization":"mayo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蛋黄酱"],"en":["mayonnaise"],"ko":["마요네즈"],"vi":["sốt mayonnaise"],"id":["mayones"]}}],"rank":49800,"provider":"JPDB"},"lex_5266d8a55e89c83dca8dfdacf7d6c442":{"lexemeId":"lex_5266d8a55e89c83dca8dfdacf7d6c442","language":"ja","headword":"自販機","reading":"じはんき","romanization":"jihanki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自动售货机"],"en":["vending machine"],"ko":["자판기"],"vi":["máy bán hàng tự động"],"id":["mesin penjual otomatis"]}}],"rank":13900,"provider":"JPDB"},"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c":{"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","language":"ja","headword":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收到；得到；接受；拿；买","吃；喝","头戴；戴（在头上）；有（在上面）","有（作为领袖）；生活在（统治者）之下；任命（总统）","让某人做某事"],"en":["to receive; to get; to accept; to take; to buy","to eat; to drink","to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top)","to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president)","to get somebody to do something"],"ko":["받다; 얻다; 수락하다; 가져가다; 사다","먹다; 마시다","쓰다; (머리에) 착용하다; (위에) 가지다","(지도자로) 모시다; (통치자 아래) 살다; (대통령을) 임명하다","누군가에게 무언가를 하게 하다"],"vi":["nhận; lấy; chấp nhận; mua","ăn; uống","được đội lên; đội (trên đầu); có (ở trên đỉnh)","có (như lãnh đạo của mình); sống dưới (một nhà cai trị); bổ nhiệm (một tổng thống)","khiến ai đó làm việc gì"],"id":["menerima; mendapatkan; menerima; mengambil; membeli","makan; minum","dimahkotai dengan; memakai (di kepala); memiliki (di atas)","memiliki (sebagai pemimpin); hidup di bawah (penguasa); melantik (presiden)","menyuruh seseorang melakukan sesuatu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4":{"lexemeId":"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4","language":"ja","headword":"並ぶ","reading":"ならぶ","romanization":"narabu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["排队；列队","匹敌；比得上；相等"],"en":["to line up; to stand in a line","to rival; to match; to equal"],"ko":["줄지어 서다; 일렬로 서다","겨루다; 필적하다; 대등하다"],"vi":["xếp hàng; đứng thành hàng","sánh ngang; sánh bằng; ngang bằng"],"id":["berbaris; berdiri dalam antrean","menyaingi; menyamai; menyetarakan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259":{"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","language":"ja","headword":"待つ","reading":"まつ","romanization":"matsu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等待","等候；期待；期盼","依赖；需要"],"en":["to wait","to await; to look forward to; to anticipate","to depend on; to need"],"ko":["기다리다","기다리다; 기대하다; 예상하다","의존하다; 필요하다"],"vi":["để chờ đợi","để chờ đón; để mong đợi; để dự đoán","để phụ thuộc vào; để cần"],"id":["menunggu","menanti; menantikan; mengharapkan","bergantung pada; membutuhkan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_552d00caca37cc9cd6dda4bfe6da7cc4":{"lexemeId":"lex_552d00caca37cc9cd6dda4bfe6da7cc4","language":"ja","headword":"ネギ","reading":"ネギ","romanization":"negi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["葱（Allium fistulosum）；大葱；青葱"],"en":["Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion"],"ko":["파 (Allium fistulosum); 대파; 쪽파"],"vi":["hành lá (Allium fistulosum); hành xanh; hành non"],"id":["daun bawang (Allium fistulosum); bawang hijau; bawang musim semi"]}}],"rank":16600,"provider":"JPDB"},"lex_58515d70fcb645b9b5193dec4ce4aca0":{"lexemeId":"lex_58515d70fcb645b9b5193dec4ce4aca0","language":"ja","headword":"ゴミ袋","reading":"ゴミぶくろ","romanization":"gomibukuro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["垃圾袋"],"en":["garbage bag"],"ko":["쓰레기 봉투"],"vi":["túi rác"],"id":["kantong sampah"]}}],"rank":24600,"provider":"JPDB"},"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d":{"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","language":"ja","headword":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察；注视","检查；查看；评估；核查；判断","照看；照料；照顾；留意","经历；遭遇（不幸、成功等）","尝试……；试一试……；试试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_5975c9cdfe6df835fcc631a23ed137a3":{"lexemeId":"lex_5975c9cdfe6df835fcc631a23ed137a3","language":"ja","headword":"売る","reading":"うる","romanization":"uru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卖"],"en":["to sell"],"ko":["팔다"],"vi":["bán"],"id":["menjual"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580":{"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","language":"ja","headword":"この","reading":"この","romanization":"kono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这","最近（几年等）；这些；过去；这","你（如“你这个骗子”）"],"en":["this","last (couple of years, etc.); these; past; this","you (as in \"you liar\")"],"ko":["이것","지난 (몇 년 등); 이들; 과거; 이","너 (거짓말쟁이 같은)"],"vi":["cái này","vừa qua (vài năm, v.v.); những; quá khứ; này","mày (như trong \"đồ nói dối\")"],"id":["ini","terakhir (beberapa tahun, dll.); ini; lalu; ini","kamu (seperti dalam \"kamu pembohong\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d":{"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","language":"ja","headword":"出る","reading":"でる","romanization":"deru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["离开；退出；出去；出来；出去","出发；启程；动身；启程","前进","到来；到达；通向；抵达","出现；出来；浮现；显露；现身；露面；被发现；被检出；被曝光；展示；展出；陈列","刊登；出版；公布；发行；列入；问世","参加；参与；出席；参赛；演出","被陈述；被表达；被提出；被提起；被引出","卖","超过；越过","伸出；突出","爆发；发生；开始；起源","被生产","来自；源自","被给予；得到；获得；被提供；被供给；被呈现；被提交；被递交；被上交；被支付","接听（电话、门等）；得到","采取（态度）；行动；表现","加速；获得","流淌（如眼泪）；流；出血","毕业","射精；高潮"],"en":["to leave; to exit; to go out; to come out; to get out","to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out","to move forward","to come to; to get to; to lead to; to reach","to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display","to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out","to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform","to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised","to sell","to exceed; to go over","to stick out; to protrude","to break out; to occur; to start; to originate","to be produced","to come from; to be derived from","to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid","to answer (phone, door, etc.); to get","to assume (an attitude); to act; to behave","to pick up (speed, etc.); to gain","to flow (e.g. tears); to run; to bleed","to graduate","to ejaculate; to cum"],"ko":["떠나다; 나가다; 나오다; 나가다","떠나다 (여행을); 출발하다; 나서다","전진하다; 나아가다","도착하다; 도달하다; 이어지다; 이르다","나타나다; 나오다; 드러나다; 부상하다; 나오다; 나타나다; 발견되다; 발각되다; 발견되다; 노출되다; 나타나다; 전시되다; 전시되다","게재되다; 출판되다; 발표되다; 발행되다; 게재되다; 나오다","참석하다; 참여하다; 참가하다; 참가하다 (이벤트에); 출연하다; 공연하다","명시되다; 표현되다; 제기되다; 제기되다; 제기되다","팔다","초과하다; 넘어가다","돌출하다; 튀어나오다","발발하다; 발생하다; 시작되다; 기인하다","생산되다; 산출되다","기인하다; 유래하다","주어지다; 얻다; 받다; 제공되다; 제공받다; 제시되다; 제출되다; 제출되다; 제출되다; 지급되다","받다 (전화, 문 등); 응답하다","태도를 취하다; 행동하다; 행동하다","속도를 내다; 얻다","흐르다 (예: 눈물); 흐르다; 피가 나다","졸업하다","사정하다; 오르가즘을 느끼다"],"vi":["rời đi; ra khỏi; đi ra; bước ra; thoát ra","khởi hành (trong chuyến đi); lên đường; xuất phát","tiến về phía trước","đi đến; tới được; dẫn đến; chạm tới","xuất hiện; hiện ra; nổi lên; lộ ra; được tìm thấy; được phát hiện; được phơi bày; thể hiện; được trưng bày","xuất hiện (trên báo in); được xuất bản; được thông báo; được phát hành; được liệt kê; ra mắt","tham dự; tham gia; góp mặt (trong sự kiện); thi đấu; biểu diễn","được nêu ra; được diễn đạt; được đưa ra; được đề cập","bán","vượt quá; vượt lên","nhô ra; lồi ra","bùng phát; xảy ra; bắt đầu; khởi nguồn","được sản xuất","đến từ; có nguồn gốc từ","được cho; nhận được; được tặng; được cung cấp; được trình bày; được nộp; được trả","trả lời (điện thoại, cửa, v.v.); nghe","thể hiện (thái độ); hành động; cư xử","tăng (tốc độ, v.v.); đạt được","chảy (ví dụ nước mắt); rỉ; chảy máu","tốt nghiệp","xuất tinh; ra"],"id":["pergi; keluar; pergi ke luar; keluar; keluar","berangkat (dalam perjalanan); berangkat; memulai; bertolak","maju ke depan","sampai ke; tiba di; mengarah ke; mencapai","muncul; keluar; timbul; muncul ke permukaan; tampil; ketahuan; ditemukan; terdeteksi; terungkap; terlihat; dipamerkan; dipajang","terbit (dalam cetakan); diterbitkan; diumumkan; dikeluarkan; dicantumkan; keluar","menghadiri; berpartisipasi; ikut serta; mengikuti (suatu acara); bermain dalam; tampil","dinyatakan; diungkapkan; muncul; dibahas; diangkat","menjual","melebihi; melampaui","menonjol; menyembul","meletus; terjadi; mulai; berasal","diproduksi","berasal dari; diturunkan dari","diberikan; mendapatkan; menerima; ditawarkan; disediakan; disajikan; diajukan; diserahkan; dibayarkan","menjawab (telepon, pintu, dsb.); mengangkat","bersikap (suatu sikap); bertindak; bertingkah laku","menambah (kecepatan, dsb.); memperoleh","mengalir (mis. air mata); menetes; berdarah","lulus","ejakulasi; orgasme"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b":{"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","language":"ja","headword":"大きい","reading":"おおきい","romanization":"ookii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大","大声","广阔；宽敞","重要；关键；宝贵","年长；长大"],"en":["big; large; great","loud","extensive; spacious","important; decisive; valuable","older; grown up"],"ko":["큰; 거대한","시끄러운","광활한; 넓은","중요한; 결정적인; 귀중한","나이가 많은; 성장한; 어른이 된"],"vi":["to; lớn; vĩ đại","to tiếng","rộng rãi; bao la","quan trọng; quyết định; quý giá","lớn tuổi hơn; đã trưởng thành"],"id":["besar; luas; agung","keras","luas; lapang","penting; menentukan; berharga","lebih tua; dewasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69":{"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","language":"ja","headword":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5d67c3a778a5d9cda762c8da04fe7187":{"lexemeId":"lex_5d67c3a778a5d9cda762c8da04fe7187","language":"ja","headword":"まき","reading":"まき","romanization":"maki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卷（如布卷）","上发条（如手表）","卷（书的卷）","加速","（日式木屐的）齿"],"en":["roll (e.g. of cloth)","winding (e.g. watch)","volume (of book)","speeding up","heel (of a Japanese sandal)"],"ko":["롤 (예: 천); 두루마리","감기 (예: 시계); 와인딩","권 (책의); 볼륨","가속","굽 (일본 샌들의)"],"vi":["cuộn (ví dụ: vải)","sự lên dây (ví dụ: đồng hồ)","tập (sách)","tăng tốc","gót (của guốc Nhật)"],"id":["gulungan (mis. kain)","lilitan (mis. jam tangan)","jilid (buku)","mempercepat","tumit (sandal Jepang)"]}}],"rank":23900,"provider":"JPDB"},"lex_5e94b996912c66e1a44c2fe0398c9b0f":{"lexemeId":"lex_5e94b996912c66e1a44c2fe0398c9b0f","language":"ja","headword":"垂れる","reading":"たれる","romanization":"tareru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["悬挂；下垂；悬垂；松弛；降低；拉下","给予（如授课、指示、训斥）（对地位较低者）；授予；赐予；颁授","滴落；渗出；流淌；滴下","（去世时）留下","说；讲","排泄（尿、粪等）；放（屁）"],"en":["to hang; to droop; to dangle; to sag; to lower; to pull down","to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to grant; to bestow","to drip; to ooze; to trickle; to drop","to leave behind (at death)","to say; to utter","to excrete (urine, feces, etc.); to let out (a fart)"],"ko":["매달다; 축 늘어뜨리다; 늘어지다; 처지다; 내리다; 끌어내리다","주다 (예: 아랫사람에게 교훈, 지도, 꾸지람 등을); 수여하다; 하사하다","뚝뚝 떨어지다; 스며 나오다; 졸졸 흐르다; 떨어뜨리다","남기고 가다 (사망 시)","말하다; 말로 표현하다","배설하다 (소변, 대변 등); 내보내다 (방귀)"],"vi":["treo; rủ xuống; lủng lẳng; xệ xuống; hạ xuống; kéo xuống","ban cho (ví dụ bài học, chỉ thị, quở trách) (cho người có địa vị thấp hơn); ban tặng","nhỏ giọt; rỉ ra; chảy rỉ; rơi giọt","để lại (khi qua đời)","nói; phát biểu","bài tiết (nước tiểu, phân, v.v.); xì (hơi, rắm)"],"id":["menggantung; terkulai; menjuntai; melorot; menurunkan; menarik ke bawah","memberi (misalnya pelajaran, instruksi, teguran) (kepada yang berstatus lebih rendah); menganugerahkan; memberikan","menetes; merembes; mengalir; menjatuhkan","meninggalkan (saat meninggal)","berkata; mengucapkan","mengeluarkan (urin, tinja, dsb.); mengeluarkan (kentut)"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_5f06d46a34464d4f411fd766e92cd1ff":{"lexemeId":"lex_5f06d46a34464d4f411fd766e92cd1ff","language":"ja","headword":"さっぱり","reading":"さっぱり","romanization":"sappari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感到清爽；感到轻松","整洁；干净","坦率；直爽；朴素；简单；轻松","完全；彻底","一点也不（与否定动词连用）；完全不","完全不行；毫无用处；无可救药；糟糕"],"en":["feeling refreshed; feeling relieved","neat; tidy; clean","frank; open-hearted; plain; simple; light","completely; entirely","not in the least (with neg. verb); not at all","nothing at all; completely useless; hopeless; awful"],"ko":["상쾌한 기분; 후련한 기분","깔끔한; 정돈된; 깨끗한","솔직한; 털털한; 소박한; 담백한","완전히; 전적으로","전혀 (부정 동사와 함께); 조금도 ~않다","전혀 아무것도; 완전히 쓸모없는; 희망 없는; 끔찍한"],"vi":["cảm giác sảng khoái; cảm giác nhẹ nhõm","gọn gàng; ngăn nắp; sạch sẽ","thẳng thắn; cởi mở; giản dị; nhẹ nhàng","hoàn toàn; toàn bộ","hoàn toàn không (với động từ phủ định); không chút nào","chẳng có gì cả; hoàn toàn vô dụng; hết hy vọng; tệ hại"],"id":["merasa segar; merasa lega","rapi; teratur; bersih","terus terang; terbuka; sederhana; ringan","sepenuhnya; seluruhnya","sama sekali tidak (dengan kata kerja negatif); tidak sama sekali","tidak ada sama sekali; sama sekali tidak berguna; tanpa harapan; buruk sekali"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179":{"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","language":"ja","headword":"一つ","reading":"ひとつ","romanization":"hitotsu","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一","一方面","只","（不）甚至","就（例如“就试试看”）","某种；某一类"],"en":["one","for one thing","only","(not) even","just (e.g. \"just try it\")","some kind of; one type of"],"ko":["하나; 한","우선; 하나는","만; 오직","(조차) ~않다; ~도","그냥; 단지","일종의; 어떤"],"vi":["một","trước hết","chỉ","(không) thậm chí","cứ (ví dụ: \"cứ thử đi\")","một loại nào đó; một kiểu"],"id":["satu","untuk satu hal","hanya","(tidak) bahkan","saja (mis. \"coba saja\")","semacam; satu jenis"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505":{"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","language":"ja","headword":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给；让（某人）得到","给","为（某人）做；特意做","对（某人）不利"],"en":["to give; to let (one) have","to give","to do for one; to take the trouble to do","to do to someone's disadvantage"],"ko":["주다; (누군가에게) 가지게 하다","주다","누군가를 위해 해주다; 수고롭게 해주다","누군가에게 불리하게 하다"],"vi":["cho; để cho (ai) có","cho; tặng","làm giúp cho ai; chịu khó làm","làm gây bất lợi cho ai"],"id":["memberi; membiarkan (seseorang) memiliki","memberi","melakukan untuk seseorang; bersusah payah melakukan","melakukan hingga merugikan seseorang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_60664fa9e1d577971826a46b3f099d2e":{"lexemeId":"lex_60664fa9e1d577971826a46b3f099d2e","language":"ja","headword":"ナンバー","reading":"ナンバー","romanization":"nanbaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["号码；数字","车牌；牌照"],"en":["number","number plate; license plate"],"ko":["숫자; 수","번호판; 차량 번호판"],"vi":["con số","biển số xe; biển kiểm soát"],"id":["angka","pelat nomor; pelat nomor kendaraan"]}}],"rank":10900,"provider":"JPDB"},"lex_6079a7b6b9f0e0335deed9e412f7e99f":{"lexemeId":"lex_6079a7b6b9f0e0335deed9e412f7e99f","language":"ja","headword":"分かんない","reading":"わかんない","romanization":"wakannai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不理解；不知道"],"en":["not understanding; not knowing"],"ko":["이해하지 못함; 알지 못함"],"vi":["không hiểu; không biết"],"id":["tidak mengerti; tidak tahu"]}}],"rank":19500,"provider":"JPDB"},"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a":{"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","language":"ja","headword":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；鉴于……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."],"ko":["그렇다면; ~때문에; 이유는 ~이다; ~임을 감안하면"],"vi":["trong trường hợp đó; vì ...; lý do là ...; xét rằng ..."],"id":["kalau begitu; karena ...; alasannya adalah ...; mengingat bahwa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32":{"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","language":"ja","headword":"初めて","reading":"はじめて","romanization":"hajimete","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一次","只有……才……；只有当……才……；直到……才……","第一次；（某人的）第一次"],"en":["for the first time","only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ...","first time; (one's) first"],"ko":["처음으로","~한 후에야 ...이다; ~할 때만 ...이다","첫번째; (자신의) 처음"],"vi":["lần đầu tiên","chỉ sau khi ... thì mới ...; chỉ khi ... mới ...; mãi đến khi ... mới ...","lần đầu; (của một người) đầu tiên"],"id":["untuk pertama kalinya","hanya setelah ... barulah ...; hanya ketika ... barulah ...; tidak sampai ... barulah ...","pertama kali; (yang) pertama"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_61a189da46bb656a250e5716046b4368":{"lexemeId":"lex_61a189da46bb656a250e5716046b4368","language":"ja","headword":"醤油","reading":"しょうゆ","romanization":"shouyu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酱油"],"en":["soy sauce; shoyu"],"ko":["간장; 쇼유"],"vi":["nước tương; xì dầu"],"id":["kecap asin; shoyu"]}}],"rank":12400,"provider":"JPDB"},"lex_624bd680b14806038c9b62c392f6fb1f":{"lexemeId":"lex_624bd680b14806038c9b62c392f6fb1f","language":"ja","headword":"持っていく","reading":"もっていく","romanization":"motteiku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿走；带走；承受"],"en":["to take; to carry (something) away; to bear"],"ko":["가져가다; (무언가를) 나르다; 짊어지다"],"vi":["lấy; mang (cái gì) đi; gánh vác"],"id":["mengambil; membawa (sesuatu) pergi; menanggung"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6":{"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","language":"ja","headword":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种各样的；各式各样的；各种","各种颜色"],"en":["various; all sorts of; variety of","various colors (colours)"],"ko":["다양한; 온갖; 여러 가지","다양한 색깔"],"vi":["nhiều loại; đủ thứ; đa dạng","nhiều màu sắc khác nhau"],"id":["berbagai; bermacam-macam; aneka","berbagai warna"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f":{"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","language":"ja","headword":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partsOfSpeech":["conj","prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；不过；尽管如此；仍然；还；即便如此；也；同样","甚至","然而；无论多么；即使；尽管","……之类的","要么……要么……；既不……也不……","冒牌的；假的；徒有其名的","闲着没事干"],"en":["but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well","even","however; no matter how; even if; even though","... or something","either ... or ...; neither ... nor ...","pseudo-; quack; in-name-only","for lack of anything better to do"],"ko":["하지만; 그러나; 그렇지만; 그럼에도; 그래도; 그러나; 그렇지만; 또한; ~도","~도; 조차","아무리 ~해도; 어떻게 ~하더라도; ~일지라도; ~일지라도","...라든가; ...같은 것","...이거나 ...이거나; ...도 아니고 ...도 아니다","의사; 가짜; 명목상의","딱히 할 일이 없어서"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù; dẫu vậy; vẫn; thế mà; dù vậy; cũng; cũng như","thậm chí","tuy nhiên; dù thế nào; ngay cả khi; mặc dù","... hoặc cái gì đó","hoặc ... hoặc ...; không ... cũng không ...","giả-; lang băm; chỉ có danh nghĩa","vì không có gì tốt hơn để làm"],"id":["tetapi; namun; meskipun; walaupun demikian; masih; namun; meski begitu; juga; serta","bahkan","bagaimanapun; tidak peduli bagaimana; bahkan jika; meskipun","... atau semacamnya","baik ... maupun ...; tidak ... maupun ...","palsu-; gadungan; hanya nama saja","karena tidak ada hal yang lebih baik untuk dilakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_656c888adbfef054454541b819350e0f":{"lexemeId":"lex_656c888adbfef054454541b819350e0f","language":"ja","headword":"生クリーム","reading":"なまクリーム","romanization":"namakuriimu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鲜奶油"],"en":["fresh cream"],"ko":["생크림"],"vi":["kem tươi"],"id":["krim segar"]}}],"rank":16700,"provider":"JPDB"},"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13":{"lexemeId":"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13","language":"ja","headword":"なかなか","reading":"なかなか","romanization":"nakanaka","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；相当；轻易地；相当程度；颇为；很；相当","绝不；不轻易","中间；中点","优秀；精彩；非常好"],"en":["very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather","by no means; not readily","middle; half-way point","excellent; wonderful; very good"],"ko":["매우; 상당히; 쉽게; 꽤; 상당히; 매우; 오히려","결코 ~않다; 쉽게 ~않다","중간; 중반 지점","훌륭한; 멋진; 매우 좋은"],"vi":["rất; khá; dễ dàng; sẵn sàng; tương đối; khá; rất; hơn","tuyệt đối không; không dễ dàng","giữa; điểm giữa chừng","xuất sắc; tuyệt vời; rất tốt"],"id":["sangat; cukup; mudah; gampang; agak; lumayan; sangat; agak","sama sekali tidak; tidak dengan mudah","tengah; titik tengah jalan","luar biasa; indah; sangat bagus"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf":{"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","language":"ja","headword":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_682c871e448af3959b8b969be6461a11":{"lexemeId":"lex_682c871e448af3959b8b969be6461a11","language":"ja","headword":"まく","reading":"まく","romanization":"maku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["撒；散布；播撒","散发（传单等）；散布（谣言等）","甩掉；摆脱；甩脱；丢失"],"en":["to scatter; to sprinkle; to strew","to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.)","to give the slip; to throw off; to shake off; to lose"],"ko":["흩뿌리다; 뿌리다","배포하다 (전단지 등); 퍼뜨리다 (소문 등)","따돌리다; 뿌리치다; 떨쳐버리다; 잃어버리다"],"vi":["rải; rắc; tung","phân phát (tờ rơi, v.v.); lan truyền (tin đồn, v.v.)","cắt đuôi; thoát khỏi; rũ bỏ; đánh mất"],"id":["menaburkan; memercikkan; menebarkan","membagikan (selebaran, dsb.); menyebarkan (rumor, dsb.)","mengelabui; melepaskan diri; menghindar; kehilangan"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa":{"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","language":"ja","headword":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢"],"en":["thank you"],"ko":["감사합니다"],"vi":["cảm ơn bạn"],"id":["terima kasih"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_6a0b46c7380bd1281c701cc9d62d666d":{"lexemeId":"lex_6a0b46c7380bd1281c701cc9d62d666d","language":"ja","headword":"お祭り","reading":"おまつり","romanization":"omatsuri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["节日；庆典；狂欢节"],"en":["festival; feast; carnival"],"ko":["축제; 잔치; 카니발"],"vi":["lễ hội; tiệc; lễ hội hóa trang"],"id":["festival; pesta; karnaval"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf":{"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","language":"ja","headword":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partsOfSpeech":["exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是这样的；没错；在我看来；我的印象是","人们说；据说；我听说"],"en":["that is so; that is right; it looks to me; that's my impression","people say that; it is said that; I hear that"],"ko":["그렇습니다; 맞습니다; 제 생각에는; 제 인상은 그렇습니다","사람들이 그렇다고 말합니다; 전해집니다; 제가 듣기로는"],"vi":["đúng là như vậy; đúng rồi; theo tôi thấy; đó là ấn tượng của tôi","người ta nói rằng; nghe nói rằng; tôi nghe rằng"],"id":["memang begitu; itu benar; menurutku; itulah kesanku","kata orang; dikatakan bahwa; kudengar bahwa"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677":{"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","language":"ja","headword":"思う","reading":"おもう","romanization":"omou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想；考虑；认为；打算","想（做）；计划（做）","判断；评估；看待","想象；假设；梦想","期待；盼望","感觉；处于（某种心境）；想要；希望","回忆；想起"],"en":["to think; to consider; to believe; to reckon","to think (of doing); to plan (to do)","to judge; to assess; to regard","to imagine; to suppose; to dream","to expect; to look forward to","to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want","to recall; to remember"],"ko":["생각하다; 고려하다; 믿다; 여기다","(~할) 생각이다; (~할) 계획이다","판단하다; 평가하다; 여기다","상상하다; 가정하다; 꿈꾸다","기대하다; 고대하다","느끼다; (마음의 상태에) 있다; 원하다; 바라다","회상하다; 기억하다"],"vi":["nghĩ; cho rằng; tin rằng; đoán rằng","định (làm gì); dự định (làm gì)","đánh giá; nhận định; xem như","tưởng tượng; cho rằng; mơ mộng","mong đợi; trông chờ","cảm thấy; ở (trong trạng thái tinh thần); mong muốn; muốn","hồi tưởng; nhớ lại"],"id":["berpikir; mempertimbangkan; percaya; mengira","berpikir (untuk melakukan); berencana (untuk melakukan)","menilai; menaksir; menganggap","membayangkan; menyangka; bermimpi","mengharapkan; menantikan","merasa; berada (dalam keadaan pikiran); menginginkan; ingin","mengingat kembali; ingat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6d0f7e667ef4e63af82aa3fc89046a4d":{"lexemeId":"lex_6d0f7e667ef4e63af82aa3fc89046a4d","language":"ja","headword":"青魚","reading":"あおざかな","romanization":"aozakana","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["青背鱼（背部呈蓝色的鱼，如日本沙丁鱼）"],"en":["blueback (any fish with a bluish back, such as the Japanese sardine)"],"ko":["등이 푸른 생선 (일본 정어리 등 등이 푸른 생선)"],"vi":["cá lưng xanh (bất kỳ loài cá nào có lưng hơi xanh, chẳng hạn như cá mòi Nhật Bản)"],"id":["ikan punggung biru (ikan apa pun dengan punggung kebiruan, seperti sarden Jepang)"]}}],"rank":85100,"provider":"JPDB"},"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a":{"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","language":"ja","headword":"好き","reading":"すき","romanization":"suki","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喜欢的；受欢迎的；最爱的","恋爱（中）；被爱的；浪漫地感兴趣（于）","时尚狂热；古怪","自己喜欢的方式；（如）合自己心意","高雅的品味；优雅的追求"],"en":["liked; well-liked; favourite; favorite","in love (with); loved; romantically interested (in)","faddism; eccentricity","the way one likes; (as) it suits one","refined taste; elegant pursuits"],"ko":["좋아하는; 인기 있는; 마음에 드는","사랑에 빠진 (~와); 사랑받는; 연애 감정이 있는","유행 따르기; 괴벽; 별난 취향","마음대로 하는 방식; (마음에) 드는 대로","세련된 취미; 우아한 취향"],"vi":["được yêu thích; được mến mộ; ưa thích","đang yêu (với); được yêu; có tình cảm lãng mạn (với)","chủ nghĩa chạy theo mốt; tính lập dị","theo cách mình thích; (như) theo ý mình","gu tinh tế; thú vui tao nhã"],"id":["disukai; populer; favorit","jatuh cinta (dengan); dicintai; tertarik secara romantis (pada)","kegemaran ikut tren; eksentrisitas","sesuai keinginan; (sebagaimana) cocok untuk diri sendiri","selera halus; kegemaran elegan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a":{"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","language":"ja","headword":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；背后","之后；后来","剩余；其余","再（例如：再五分钟）；剩下","也；另外","子孙；后代；继承人","死后","过去的；以前的"],"en":["behind; rear","after; later","remainder; the rest","more (e.g. five more minutes); left","also; in addition","descendant; successor; heir","after one's death","past; previous"],"ko":["뒤; 후방","후에; 나중에","나머지; 잔여","더 (예: 5분 더); 남은","또한; 게다가","후계자; 상속자; 상속자","사망 후","과거; 이전의"],"vi":["phía sau; đằng sau","sau; sau này","phần còn lại; phần dư","thêm (ví dụ: thêm năm phút nữa); còn lại","cũng; ngoài ra","hậu duệ; người kế nhiệm; người thừa kế","sau khi chết","quá khứ; trước đây"],"id":["belakang; bagian belakang","setelah; kemudian","sisa; sisanya","lagi (mis. lima menit lagi); tersisa","juga; sebagai tambahan","keturunan; penerus; ahli waris","setelah kematian seseorang","masa lalu; sebelumnya"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6df1e1d590ae179e68a2d455d2972483":{"lexemeId":"lex_6df1e1d590ae179e68a2d455d2972483","language":"ja","headword":"鶏","reading":"とり","romanization":"tori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鸟","鸟肉（尤指鸡肉）；家禽；禽肉"],"en":["bird","bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry"],"ko":["새","조류 고기 (특히 닭고기); 가금; 가금류"],"vi":["chim","thịt chim (đặc biệt là thịt gà); gia cầm"],"id":["burung","daging burung (khususnya daging ayam); unggas"]}}],"rank":32200,"provider":"JPDB"},"lex_6efa87355a2263088eb15441d86d2ee9":{"lexemeId":"lex_6efa87355a2263088eb15441d86d2ee9","language":"ja","headword":"フレンドリー","reading":"フレンドリー","romanization":"furendorii","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["友好的"],"en":["friendly"],"ko":["친절한"],"vi":["thân thiện"],"id":["ramah"]}}],"rank":23400,"provider":"JPDB"},"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee":{"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","language":"ja","headword":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知道；是不是","要不要？；是吗？","真希望；但愿"],"en":["I wonder","should I?; is it?","I wish that; I hope that"],"ko":["궁금하다","할까?; 그런가?","~이기를 바란다; ~이기를 희망한다"],"vi":["tôi tự hỏi","tôi có nên không?; phải không?","tôi ước rằng; tôi hy vọng rằng"],"id":["aku heran","haruskah aku?; benarkah?","semoga; kuharap"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_738bbd6d7060bd1b4c6ec4c684e0a4c2":{"lexemeId":"lex_738bbd6d7060bd1b4c6ec4c684e0a4c2","language":"ja","headword":"プラス","reading":"プラス","romanization":"purasu","partsOfSpeech":["adj-no","conj","n","pref","suf","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加；加法","正数","收益；优势；资产；积极面","阳极；正极端；正极","十字形；加号形状"],"en":["plus; addition","positive number","gain; advantage; asset; positive feature","anode; plus terminal; positive pole","+ shape"],"ko":["플러스; 덧셈","양수","이득; 이점; 자산; 긍정적인 특징","양극; 플러스 단자; 양극","+ 모양"],"vi":["cộng; phép cộng","số dương","lợi ích; ưu thế; tài sản; điểm tích cực","cực dương; đầu cực dương; cực dương","hình dấu +"],"id":["plus; tambahan","angka positif","keuntungan; keunggulan; aset; fitur positif","anoda; terminal positif; kutub positif","bentuk +"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30":{"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","language":"ja","headword":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错","明白了；知道了；好的；OK","在；这里","什么？；你说什么？；再说一遍？","现在；这里；给你","驾！；驾马声"],"en":["yes; that is correct","understood; I see; OK; okay","present; here","pardon?; what's that?; come again?","now; here; here you go","giddy-up; giddap"],"ko":["예; 맞습니다","이해했습니다; 알겠습니다; 오케이; 좋습니다","현재; 여기","뭐라고요?; 그게 뭐라고요?; 다시 한 번씩요?","자; 여기; 여기 있습니다","이랴; 가자"],"vi":["vâng; đúng vậy","hiểu rồi; tôi hiểu; được; ok","có mặt; ở đây","xin lỗi?; cái gì cơ?; nói lại xem?","này; đây; đây này","đi nào; tiến lên"],"id":["ya; itu benar","mengerti; saya paham; OK; baiklah","hadir; di sini","maaf?; apa itu?; ulangi?","sekarang; di sini; ini dia","ayo jalan; gee-up"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260":{"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","language":"ja","headword":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个；这一个","这个人","现在；此时","这里","用于强调句子的主语","我"],"en":["this; this one","this person","now; this point (in time)","here","used to stress the subject of a sentence","I; me"],"ko":["이것; 이 하나","이 사람","지금; 현시점","여기","문장의 주어를 강조하는 데 사용됨","나; 저"],"vi":["này; cái này","người này","bây giờ; thời điểm này (trong thời gian)","ở đây","dùng để nhấn mạnh chủ ngữ của câu","tôi; tớ"],"id":["ini; yang ini","orang ini","sekarang; titik ini (dalam waktu)","di sini","digunakan untuk menekankan subjek sebuah kalimat","saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88":{"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","language":"ja","headword":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？"],"en":["isn't that right?"],"ko":["그렇지 않습니까?"],"vi":["không phải vậy sao?"],"id":["bukankah begitu?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；还；另外；同样；（否定句中）也不","A和B都；A以及B；既不A也不B（否定句中）","甚至；多达；多达；就……而言；只要；不少于；不少于","即使；尽管；虽然；不管","进一步；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"],"ko":["~도; 또한; 게다가; 역시; (부정문에서) ~도 (아니다)","A와 B 둘 다; A뿐만 아니라 B도; (부정문에서) A도 B도 아니다","~조차; ~만큼; ~까지; ~하는 한; ~못지않게; ~보다 적지 않게","~일지라도; ~임에도 불구하고; 비록 ~이지만; ~에도 불구하고","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른"],"vi":["cũng; cũng vậy; thêm vào đó; cũng như; (không) ... cũng (trong câu phủ định)","cả A và B; A cũng như B; không A cũng không B (trong câu phủ định)","thậm chí; nhiều như; nhiều đến mức; xa như; lâu như; không ít hơn; không ít hơn","ngay cả khi; mặc dù; mặc cho","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại"],"id":["juga; pun; sebagai tambahan; serta; (tidak) juga (dalam kalimat negatif)","baik A maupun B; A serta B; tidak A maupun B (dalam kalimat negatif)","bahkan; sebanyak; sejauh; selama; tidak kurang dari; tidak lebih sedikit dari","bahkan jika; bahkan meskipun; walaupun; meskipun","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7a09cff293c8377d61ade2bb1f120f98":{"lexemeId":"lex_7a09cff293c8377d61ade2bb1f120f98","language":"ja","headword":"ごちそうさま","reading":"ごちそうさま","romanization":"gochisousama","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢款待；真好吃","谢谢你们秀恩爱"],"en":["thank you (for the meal); that was a delicious meal","thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)"],"ko":["잘 먹었습니다 (식사에 대한 감사); 맛있는 식사였습니다","(다정한 모습을 보여줘서) 고마워요"],"vi":["cảm ơn (vì bữa ăn); bữa ăn thật ngon","cảm ơn (vì đã thể hiện tình cảm âu yếm)"],"id":["terima kasih (untuk makanannya); itu tadi makanan yang lezat","terima kasih (karena memamerkan kemesraan)"]}}],"rank":7500,"provider":"JPDB"},"lex_7a5fa38665a16eae4ba3abcfcbf140db":{"lexemeId":"lex_7a5fa38665a16eae4ba3abcfcbf140db","language":"ja","headword":"桜","reading":"さくら","romanization":"sakura","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["樱花树；樱花","托儿；付费观众；托；占座者","雇来的鼓掌者","马肉"],"en":["cherry tree; cherry blossom","fake buyer; paid audience; shill; seat filler","hired applauder","horse meat"],"ko":["벚나무; 벚꽃","가짜 구매자; 유료 관객; 바람잡이; 빈자리 채우기","고용된 박수꾼","말고기"],"vi":["cây anh đào; hoa anh đào","người mua giả; khán giả thuê; cò mồi; người lấp chỗ ngồi","người vỗ tay thuê","thịt ngựa"],"id":["pohon ceri; bunga sakura","pembeli palsu; penonton bayaran; kaki tangan; pengisi kursi","tepuk tangan bayaran","daging kuda"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa":{"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","language":"ja","headword":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变成；变得；生长；转向；到达；达到","导致；结果是；最终成为；证明（是）","由……组成；由……构成","被完成；被实现；成功；被达到；被完成","变成（）；转变为（）；转化","开始（做）；开始（做）；变得（做）","达到；总计；合计；构成","扮演（角色）；充当","被用于；对……有用；充当","被提升","做……"],"en":["to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain","to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)","to consist of; to be composed of; to be made up of","to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished","to change (into); to turn (into); to transform","to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)","to come to; to amount to; to add up to; to make","to play (the part of); to act as","to be used for; to be useful for; to serve as","to be promoted","to do ..."],"ko":["되다; 얻다; 자라다; 변하다; 도달하다; 달성하다","결과를 낳다; ~로 나타나다; ~로 끝나다; ~로 입증되다","~로 구성되다; ~로 이루어지다; ~로 만들어지다","완성되다; 실현되다; 성공하다; 달성되다; 성취되다","변하다 (~로); 변하다 (~로); 변형하다","하게 되다; 시작하다; 자라다","이르다; 합계가 ~이다; 합계가 ~이다; 만들다","연기하다 (~의 역할을); 역할을 하다","~에 사용되다; ~에 유용하다; ~을 겸하다","승진하다; 승급하다","…하다"],"vi":["trở thành; trở nên; lớn lên; chuyển thành; đạt tới; đạt được","dẫn đến; hóa ra; kết cục là; chứng tỏ (là)","bao gồm; được cấu thành từ; được tạo thành từ","được hoàn thành; được thực hiện; thành công; được đạt tới; được hoàn tất","thay đổi (thành); biến (thành); biến đổi","bắt đầu (làm); bắt đầu (làm); dần dần (làm)","lên tới; tổng cộng là; cộng lại thành; thành","đóng (vai); hành động như","được dùng cho; hữu ích cho; đóng vai trò như","được thăng chức","làm ..."],"id":["menjadi; mendapatkan; tumbuh; berubah; mencapai; meraih","menghasilkan; ternyata; berakhir; terbukti (menjadi)","terdiri dari; tersusun dari; terbentuk dari","diselesaikan; terwujud; berhasil; tercapai; terlaksana","berubah (menjadi); beralih (menjadi); bertransformasi","mulai (melakukan); mulai (untuk melakukan); menjadi (melakukan)","menjadi; berjumlah; bertambah menjadi; menghasilkan","memerankan (peran); bertindak sebagai","digunakan untuk; berguna untuk; berfungsi sebagai","dipromosikan; dinaikkan pangkat","melakukan ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7e6fb7fbc340417a56b5c6ac370fb7bb":{"lexemeId":"lex_7e6fb7fbc340417a56b5c6ac370fb7bb","language":"ja","headword":"敷く","reading":"しく","romanization":"shiku","partsOfSpeech":["v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["铺开；展开","占据位置","广泛施加（如覆盖全城）"],"en":["to spread out; to lay out","to take a position","to impose widely (e.g. over a city)"],"ko":["펼치다; 깔아 놓다","자리를 잡다; 입장을 취하다","넓게 펼치다 (예: 도시 전체에)"],"vi":["trải ra; bày ra","giữ một vị trí","áp đặt rộng rãi (ví dụ trên cả thành phố)"],"id":["membentangkan; menggelar","mengambil posisi","memberlakukan secara luas (mis. ke seluruh kota)"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100":{"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","language":"ja","headword":"言う","reading":"ゆう","romanization":"yuu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"],"ko":["말하다; 발언하다; 선언하다","이름을 부르다; 부르다","울리다 (예: \"경보가 삐 울렸다\"); 소리를 내다"],"vi":["nói; phát biểu; tuyên bố","đặt tên; gọi là","kêu (ví dụ \"chuông báo kêu ping\"); phát ra tiếng động"],"id":["berkata; mengucapkan; menyatakan","menamai; memanggil","berbunyi (mis. \"alarm berbunyi ping\"); mengeluarkan suara"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25":{"lexemeId":"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25","language":"ja","headword":"もうちょっと","reading":"もうちょっと","romanization":"mouchotto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再多一点；再久一点"],"en":["a bit more; a bit longer"],"ko":["조금 더; 조금 더 길게"],"vi":["thêm một chút; lâu hơn một chút"],"id":["sedikit lagi; sedikit lebih lama"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_827b1dfd2d83039c67aa5f5f65e89e1e":{"lexemeId":"lex_827b1dfd2d83039c67aa5f5f65e89e1e","language":"ja","headword":"人気","reading":"にんき","romanization":"ninki","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人气；声望","状况（如市场）；基调；性质；特征"],"en":["popularity; public favor","condition (e.g. market); tone; character; nature"],"ko":["인기; 대중의 호감","상태(예: 시장); 분위기; 성격; 특성"],"vi":["sự nổi tiếng; sự yêu mến của công chúng","tình trạng (ví dụ: thị trường); sắc thái; tính chất; bản chất"],"id":["popularitas; dukungan publik","kondisi (mis. pasar); nada; karakter; sifat"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe":{"lexemeId":"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe","language":"ja","headword":"自分で","reading":"じぶんで","romanization":"jibunde","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["独自；亲自；一个人"],"en":["by myself; in person; by oneself"],"ko":["스스로; 직접; 혼자서"],"vi":["tự mình; đích thân; một mình"],"id":["sendirian; secara pribadi; oleh diri sendiri"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_84b55d33d723ad70101252c4a530768e":{"lexemeId":"lex_84b55d33d723ad70101252c4a530768e","language":"ja","headword":"ゴミ箱","reading":"ゴミばこ","romanization":"gomibako","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["垃圾桶；垃圾箱"],"en":["garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin"],"ko":["쓰레기통; 휴지통"],"vi":["thùng rác; sọt rác; thùng đựng rác"],"id":["tempat sampah; tong sampah"]}}],"rank":11100,"provider":"JPDB"},"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c":{"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","language":"ja","headword":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；不是吗？；你不觉得吗？；你觉得呢？","喂；我说；听着；你看；来吧","你知道；你看；我得说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않나?; 그렇지 않아?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 말이야; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠다; 생각해야겠다","~해 줄래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; không phải sao?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; tôi phải nói; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan begitu?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; baiklah, ...; kamu lihat, ...; kamu mengerti?","saya tidak yakin apakah ...; saya ragu apakah ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9":{"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","language":"ja","headword":"また","reading":"また","romanization":"mata","partsOfSpeech":["adv","conj","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再；又；再一次；另一次；改天","也；同样；一起；同样地","另一方面；而","和；此外；另外；而且；再者","或者；否则","究竟；到底；（什么、为什么）到底","间接的"],"en":["again; once more; once again; another time; some other time","also; too; as well; likewise","on the other hand; while","and; in addition; besides; moreover; furthermore","or; otherwise","really; how; (what, why) on earth","indirect"],"ko":["다시; 한 번 더; 다시 한번; 다른 시간에; 언젠가","또한; 도; 마찬가지로; 게다가","반면에; 반면","그리고; 또한; 게다가; 나아가; 더욱이","또는; 아니면; 그렇지 않으면","정말로; 어떻게; 도대체 (무엇을, 왜)","간접적인"],"vi":["lại; một lần nữa; thêm một lần nữa; lần khác; lúc khác","cũng; quá; cũng như; tương tự","mặt khác; trong khi","và; thêm vào; bên cạnh; hơn nữa; vả lại","hoặc; nếu không","thật sự; làm sao; (cái gì, tại sao) trên đời","gián tiếp"],"id":["lagi; sekali lagi; lain waktu; di lain waktu","juga; pun; serta; begitu pula","di sisi lain; sementara","dan; sebagai tambahan; selain itu; terlebih lagi","atau; kalau tidak","sungguh; betapa; (apa, mengapa) sebenarnya","tidak langsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c":{"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","language":"ja","headword":"書く","reading":"かく","romanization":"kaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["写；创作；撰写","画；绘画"],"en":["to write; to compose; to pen","to draw; to paint"],"ko":["쓰다; 작성하다; 기록하다","그리다; 그림을 그리다"],"vi":["viết; soạn; sáng tác","vẽ; tô vẽ"],"id":["menulis; mengarang; mengabadikan","menggambar; melukis"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_882d882cd287b324d0746fd4c64cc8cc":{"lexemeId":"lex_882d882cd287b324d0746fd4c64cc8cc","language":"ja","headword":"英語","reading":"えいご","romanization":"eigo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["英语（语言）"],"en":["English (language)"],"ko":["영어 (언어)"],"vi":["tiếng Anh"],"id":["Bahasa Inggris"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3":{"lexemeId":"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3","language":"ja","headword":"先に","reading":"さきに","romanization":"sakini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["以前；之前；先前；从前；最近","第一；在（某人或某物）之前；在（…）前面；更早","事先；预先；提前"],"en":["previously; before; earlier; formerly; recently","first; before (something or someone else); ahead (of); earlier","beforehand; in advance; ahead of time"],"ko":["이전에; 예전에; 전에","먼저; 앞서","미리; 사전에"],"vi":["trước đây; trước; sớm hơn; xưa kia; gần đây","đầu tiên; trước (cái gì đó hoặc ai đó); phía trước; sớm hơn","trước; trước thời hạn; sớm"],"id":["sebelumnya; sebelum; lebih awal; dahulu; baru-baru ini","pertama; sebelum (sesuatu atau orang lain); di depan; lebih awal","sebelumnya; di muka; lebih awal"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8a9b51fd6755a0a36bb7865d132bfaa9":{"lexemeId":"lex_8a9b51fd6755a0a36bb7865d132bfaa9","language":"ja","headword":"仕方","reading":"しかた","romanization":"shikata","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方法；手段；途径；资源；路线"],"en":["way; method; means; resource; course"],"ko":["방법; 수단; 자원; 과정"],"vi":["cách; phương pháp; phương tiện; nguồn lực; hướng đi"],"id":["cara; metode; sarana; sumber daya; jalan"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_8d1df4587ff0afc826489fd429e36c76":{"lexemeId":"lex_8d1df4587ff0afc826489fd429e36c76","language":"ja","headword":"すすめる","reading":"すすめる","romanization":"susumeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["劝（某人做）；劝告；鼓励；敦促","推荐（书、某人担任职位等）；建议","提供（饮料、香烟、座位等）"],"en":["to recommend (someone to do); to advise; to encourage; to urge","to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest","to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)"],"ko":["(누군가에게 ~하도록) 권하다; 조언하다; 격려하다; 촉구하다","(책, 직책 후보 등을) 추천하다; 제안하다","(음료, 담배, 자리 등을) 권하다; 제공하다"],"vi":["khuyên (ai đó làm); tư vấn; khuyến khích; thúc giục","giới thiệu (một cuốn sách, ai đó vào vị trí, v.v.); đề xuất","mời (đồ uống, thuốc lá, chỗ ngồi, v.v.)"],"id":["menganjurkan (seseorang untuk melakukan); menasihati; mendorong; mendesak","merekomendasikan (buku, seseorang untuk jabatan, dll.); menyarankan","menawarkan (minuman, rokok, tempat duduk, dll.)"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_8d403dc5c826d9c8c9eba8065ae33042":{"lexemeId":"lex_8d403dc5c826d9c8c9eba8065ae33042","language":"ja","headword":"右下","reading":"みぎした","romanization":"migishita","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["右下"],"en":["lower right"],"ko":["우하단"],"vi":["phía dưới bên phải"],"id":["kanan bawah"]}}],"rank":29500,"provider":"JPDB"},"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c":{"lexemeId":"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c","language":"ja","headword":"どうやって","reading":"どうやって","romanization":"douyatte","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么；用什么方式；通过什么手段"],"en":["how; in what way; by what means"],"ko":["어떻게; 어떤 방식으로; 어떤 수단으로"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào; bằng phương tiện gì"],"id":["bagaimana; dengan cara apa; dengan sarana apa"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b":{"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","language":"ja","headword":"終わり","reading":"おわり","romanization":"owari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尽头；末尾"],"en":["the end"],"ko":["끝"],"vi":["sự kết thúc"],"id":["akhir"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802":{"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","language":"ja","headword":"って","reading":"って","romanization":"tte","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; tất nhiên rồi","... đã nói; ... được đề cập","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; kamu seharusnya sudah tahu bahwa; tentu saja","yang disebut ...; tersebut ...","mengatakan bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976":{"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","language":"ja","headword":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物品；物件；东西；物质","某人的东西；财产；财物；所有物","东西；某物；任何东西；一切；什么都没有","品质；质量","原因；事情的道理","用于强调情感、判断等；用于表示过去常见的行为（接在动词过去式后）；用于表示一般倾向；用于表示应该发生的事","归类为……的项目；与……相关的项目；……体裁的作品","……的原因；……的理由","不知怎么地；有点；不知为何","真的；确实"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ...","somehow; somewhat; for some reason","really; truly"],"ko":["것; 물건; 물품; 물질","소지품; 재산; 소유물; 짐","것들; 무언가; 모든 것; 아무것도 없다","품질; 질","이유; 사물의 이치","감정, 판단 등을 강조할 때 쓰임; 과거의 일반적 발생을 나타낼 때 쓰임; 일반적 경향을 나타낼 때 쓰임; 일어날 일을 나타낼 때 쓰임","~로 분류된 항목; ~와 관련된 항목; ~ 장르의 작품","~의 원인; ~의 계기","왠지; 어쩐지; 무슨 이유에서인지","정말로; 진실로"],"vi":["đồ vật; vật; món đồ; thứ; chất","đồ đạc của mình; tài sản; của cải; vật sở hữu","đồ vật; cái gì đó; bất cứ gì; mọi thứ; không gì","chất lượng","lý do; lẽ sự việc","dùng để nhấn mạnh cảm xúc, phán đoán, v.v.; dùng để chỉ sự việc thường xảy ra trong quá khứ (sau động từ thì quá khứ); dùng để chỉ xu hướng chung; dùng để chỉ điều nên xảy ra","món được phân loại là ...; món liên quan đến ...; tác phẩm thuộc thể loại ...","nguyên nhân của ...; lý do cho ...","không hiểu sao; phần nào; vì lý do nào đó","thật sự; thực sự"],"id":["benda; objek; barang; bahan; zat","barang-barang seseorang; harta benda; milik; kepunyaan","benda-benda; sesuatu; apa pun; segalanya; tidak ada","kualitas","alasan; hakikat sesuatu","digunakan untuk menekankan emosi, penilaian, dll.; digunakan untuk menunjukkan kejadian umum di masa lalu (setelah kata kerja bentuk lampau); digunakan untuk menunjukkan kecenderungan umum; digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang seharusnya terjadi","barang yang diklasifikasikan sebagai ...; barang yang berkaitan dengan ...; karya dalam genre ...","penyebab dari ...; alasan untuk ...","entah bagaimana; agak; karena suatu alasan","sungguh; benar-benar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7":{"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","language":"ja","headword":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很好地；恰当地；好；熟练地","经常；频繁地","我很高兴你……；谢谢你……","你居然敢……；我不知道你怎么能……"],"en":["nicely; properly; well; skillfully; skilfully","frequently; often","I'm glad that you ...; thank you for ...","(you have) quite the nerve to; I don't know how you can ..."],"ko":["잘; 제대로; 능숙하게","자주; 흔히","~해서 기쁩니다; ~해 주셔서 감사합니다","어떻게 그럴 담대함이 있는지; 어떻게 그럴 수 있는지 모르겠지만"],"vi":["một cách tốt đẹp; đàng hoàng; khéo léo","thường xuyên; hay","Tôi rất vui vì bạn đã ...; cảm ơn bạn vì đã ...","(bạn) thật to gan dám ...; không hiểu sao bạn có thể ..."],"id":["dengan baik; dengan benar; dengan terampil","sering; kerap","Saya senang bahwa Anda ...; terima kasih atas ...","(kamu) berani sekali; entah bagaimana kamu bisa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和","与；和","用于引用（想法、言语等）","升变的兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"],"ko":["~하면; ~할 때","그리고","~와 함께","(생각, 말 등을) 인용하는 데 사용됨","승격된 폰 (장기)","질문을 나타냄"],"vi":["nếu; khi","và","với","dùng để trích dẫn (suy nghĩ, lời nói, v.v.)","tốt phong cấp","chỉ câu hỏi"],"id":["jika; ketika","dan","dengan","digunakan untuk mengutip (pikiran, ucapan, dll.)","pion promosi","menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d":{"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","language":"ja","headword":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样；如此；这样","所以","是吗？"],"en":["in that way; thus; such","so","so?"],"ko":["그런 식으로; 그렇게; 그러한","그래서","그래서?"],"vi":["theo cách đó; như vậy; như thế","vậy","vậy sao?"],"id":["dengan cara itu; demikian; seperti itu","jadi","jadi?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782":{"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","language":"ja","headword":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士；-san","敬语标记"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san","politeness marker"],"ko":["씨; 님; -상","정중함 표시"],"vi":["ông; bà; cô; anh; -san","từ đánh dấu lịch sự"],"id":["Tuan; Nyonya; Nona; Sdri.; -san","penanda kesopanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e":{"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么！；哦","搞什么；什么鬼；该死"],"en":["what!; oh","what the heck; what the; damn"],"ko":["뭐!; 어머","젠장; 도대체 뭐야; 빌어먹을"],"vi":["cái gì!; ôi","cái quái gì; cái gì thế; chết tiệt"],"id":["apa!; oh","apa-apaan; sialan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9701e659b49c38b6b29f97af0c364d7f":{"lexemeId":"lex_9701e659b49c38b6b29f97af0c364d7f","language":"ja","headword":"そうなんです","reading":"そうなんです","romanization":"sounandesu","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；确实如此"],"en":["yes; that is so"],"ko":["네; 그렇습니다"],"vi":["vâng; đúng là vậy"],"id":["ya; memang begitu"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"],"ko":["소유를 나타냄","동사와 형용사를 명사화함","종속절에서 \"가\"를 대체함","(문장 끝, 내림조) 확신 있는 결론을 나타냄","(문장 끝) 감정적 강조를 나타냄","(문장 끝, 올림조) 질문을 나타냄"],"vi":["chỉ sự sở hữu","danh từ hóa động từ và tính từ","thay thế cho \"ga\" trong mệnh đề phụ","(ở cuối câu, giọng xuống) chỉ kết luận chắc chắn","(ở cuối câu) chỉ sự nhấn mạnh cảm xúc","(ở cuối câu, giọng lên) chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan kepemilikan","menominalkan kata kerja dan kata sifat","menggantikan \"ga\" dalam frasa bawahan","(di akhir kalimat, nada turun) menunjukkan kesimpulan yang yakin","(di akhir kalimat) menunjukkan penekanan emosional","(di akhir kalimat, nada naik) menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_985f344f7070f127690ac01109834698":{"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","language":"ja","headword":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请给我（请）","请（为我做）"],"en":["please (give me)","please (do for me)"],"ko":["주세요","해 주세요"],"vi":["xin (cho tôi)","xin hãy (làm giúp tôi)"],"id":["tolong (berikan padaku)","tolong (lakukan untukku)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f":{"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","language":"ja","headword":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然后；之后"],"en":["and then; after that"],"ko":["그리고 나서; 그 후에"],"vi":["và sau đó; sau đó"],"id":["dan kemudian; setelah itu"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb":{"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","language":"ja","headword":"入る","reading":"はいる","romanization":"hairu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进入；进去","闯入","加入；入学","包含；容纳；装下","拥有（收入）","启动；开始运作；开始工作","得到；获得；收到；得分"],"en":["to enter; to go into","to break into","to join; to enroll","to contain; to hold; to accommodate","to have (an income of)","to get turned on; to start functioning; to start working","to get; to obtain; to receive; to score"],"ko":["들어가다; 들어가다","침입하다","가입하다; 등록하다","포함하다; 담다; 수용하다","소득이 ~이다","켜지다; 작동하다; 시작하다","얻다; 획득하다; 받다; 득점하다"],"vi":["đi vào; bước vào","đột nhập vào","tham gia; gia nhập; ghi danh","chứa; đựng; bao hàm","có (thu nhập là)","bắt đầu hoạt động; khởi động; bắt đầu làm việc","lấy; đạt được; nhận; ghi điểm"],"id":["masuk; pergi ke dalam","mendobrak masuk","bergabung; mendaftar","mengandung; menampung; memuat","memiliki (penghasilan sebesar)","menjadi aktif; mulai berfungsi; mulai bekerja","mendapatkan; memperoleh; menerima; mencetak"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f":{"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","language":"ja","headword":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"],"ko":["이해하다; 이해하다; 파악하다; 보다; 알다; 따르다","분명해지다; 알려지다; 발견되다; 깨닫다; 깨닫다; 들통나다","알아!; 나도 그렇게 생각해!"],"vi":["hiểu; lĩnh hội; nắm bắt; thấy; nhận ra; theo kịp","trở nên rõ ràng; được biết đến; được phát hiện; được nhận ra; bị phát giác","Tôi biết mà!; Tôi cũng nghĩ vậy!"],"id":["memahami; mengerti; menangkap; melihat; paham; mengikuti","menjadi jelas; diketahui; ditemukan; disadari; terbongkar","Aku tahu!; Aku juga berpikir begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["menjadi; adalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a129da8d7336c3415f63b391e9a11c05":{"lexemeId":"lex_a129da8d7336c3415f63b391e9a11c05","language":"ja","headword":"１００円","reading":"ひゃくえん","romanization":"hyakuen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["100日元"],"en":["100 yen"],"ko":["100엔"],"vi":["100 yên"],"id":["100 yen"]}}],"rank":23200,"provider":"JPDB"},"lex_a14930d81a53879856abbe6661bd4ba1":{"lexemeId":"lex_a14930d81a53879856abbe6661bd4ba1","language":"ja","headword":"パンデミック","reading":"パンデミック","romanization":"pandemikku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大流行病；疫情"],"en":["pandemic"],"ko":["팬데믹"],"vi":["đại dịch"],"id":["pandemi"]}}],"rank":54700,"provider":"JPDB"},"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f":{"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","language":"ja","headword":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪里；什么地方","多少（长、远）；什么程度"],"en":["where; what place","how much (long, far); what extent"],"ko":["어디; 어느 곳","얼마나 (멀리); 어느 정도"],"vi":["ở đâu; chỗ nào; nơi nào","bao nhiêu (dài, xa); mức độ nào"],"id":["di mana; tempat apa","berapa banyak (lama, jauh); sejauh apa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053":{"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","language":"ja","headword":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直到（某个时间）；到；至","到（某地或某人）；直到","到（某种程度）；到；甚至","只；仅仅"],"en":["until (a time); till; to; up to","to (a place or person); as far as","to (an extent); up to; so far as; even","only; merely"],"ko":["~까지 (시간); ~까지; ~에 이르기까지","~에게 (장소나 사람); ~까지","~까지 (정도); ~까지; ~에 관한 한; 심지어","오직; 단지"],"vi":["cho đến (một thời điểm); tới; đến; lên tới","đến (một nơi hoặc một người); xa tới mức","đến (một mức độ); lên tới; trong phạm vi; thậm chí","chỉ; vẻn vẹn"],"id":["sampai (suatu waktu); hingga; sampai; hingga","ke (suatu tempat atau orang); sejauh","sampai (suatu batas); hingga; sejauh; bahkan","hanya; sekadar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937":{"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","language":"ja","headword":"え","reading":"え","romanization":"e","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎？；什么？；哦？","是的；没错","加强疑问、断言等语气","嘿"],"en":["eh?; what?; oh?","yes; that's correct","strengthens a question, assertion, etc.","hey"],"ko":["엥?; 뭐라구요?; 어?","네; 맞습니다","질문이나 단언 등을 강조한다","이봐"],"vi":["hả?; cái gì?; ồ?","vâng; đúng vậy","tăng cường câu hỏi, khẳng định, v.v.","này"],"id":["eh?; apa?; oh?","ya; itu benar","memperkuat pertanyaan, pernyataan, dll.","hei"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a74c628e1c4095ad24d0463eb848a666":{"lexemeId":"lex_a74c628e1c4095ad24d0463eb848a666","language":"ja","headword":"酢","reading":"す","romanization":"su","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["醋"],"en":["vinegar"],"ko":["식초"],"vi":["giấm"],"id":["cuka"]}}],"rank":21000,"provider":"JPDB"},"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0":{"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","language":"ja","headword":"美味しい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美味；可口；甜","有吸引力的；诱人的；便利的；有利的；可取的；有利可图的"],"en":["delicious; tasty; sweet","attractive; appealing; convenient; favorable; desirable; profitable"],"ko":["맛있는; 맛좋은; 단","매력적인; 편리한; 유리한; 바람직한; 수익성 있는"],"vi":["ngon; thơm ngon; ngọt","hấp dẫn; thu hút; tiện lợi; thuận lợi; đáng mong muốn; có lợi"],"id":["lezat; enak; manis","menarik; memikat; nyaman; menguntungkan; diinginkan; menguntungkan"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_a842a452aaad2dd7e604728ec1d05983":{"lexemeId":"lex_a842a452aaad2dd7e604728ec1d05983","language":"ja","headword":"キッチンカー","reading":"キッチンカー","romanization":"kitchinkaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["餐车"],"en":["food truck"],"ko":["푸드트럭"],"vi":["xe bán đồ ăn lưu động"],"id":["truk makanan"]}}],"rank":96500,"provider":"JPDB"},"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69":{"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","language":"ja","headword":"見る","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察","检查；审查；评估；判断","照看；照料；留意","遭遇；经历（不幸、成功等）","尝试……；试一试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_aae122cadca947a63787ecef867683d3":{"lexemeId":"lex_aae122cadca947a63787ecef867683d3","language":"ja","headword":"オーダー","reading":"オーダー","romanization":"oodaa","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["订单；预约","顺序；次序","数量级","建筑柱式"],"en":["order; reservation","order; sequence","order (of magnitude)","architectural order"],"ko":["주문; 예약","순서; 차례","자릿수 (규모)","건축 오더; 건축 양식"],"vi":["đơn đặt hàng; đặt trước","thứ tự; trình tự","bậc (của độ lớn)","thức cột kiến trúc"],"id":["pesanan; reservasi","urutan; rangkaian","orde (besaran)","orde arsitektur"]}}],"rank":13500,"provider":"JPDB"},"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f":{"lexemeId":"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f","language":"ja","headword":"他","reading":"ほか","romanization":"hoka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["其他（地方、事物、人）；其余；等等","外面；超出","除了……之外什么也没有；只有；别无其他；别无选择（只能）","除了……之外；此外"],"en":["other (place, thing, person); the rest; et al.","outside; beyond","nothing except; nothing but; nothing apart from; nothing aside from; no choice (but to)","besides...; in addition to..."],"ko":["다른 (곳, 것, 사람); 나머지; 등","밖; 너머","~밖에 없다; ~할 수밖에 없다","~외에도; ~에 더하여"],"vi":["cái khác (nơi chốn, vật, người); phần còn lại; và những người khác","bên ngoài; vượt ra ngoài","không gì ngoài; chỉ có; không còn lựa chọn nào (ngoài việc)","ngoài...; thêm vào..."],"id":["yang lain (tempat, benda, orang); sisanya; dan lain-lain","luar; di luar","tidak ada kecuali; tidak lain dari; tidak ada pilihan (selain)","selain...; di samping...; sebagai tambahan..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_ab774d75b67c3a15e067133c6ef51245":{"lexemeId":"lex_ab774d75b67c3a15e067133c6ef51245","language":"ja","headword":"お願いします","reading":"おねがいします","romanization":"onegaishimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请"],"en":["please"],"ko":["부탁합니다"],"vi":["làm ơn"],"id":["tolong"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_abb2be6f4d2ce2871a2ef35ff703416c":{"lexemeId":"lex_abb2be6f4d2ce2871a2ef35ff703416c","language":"ja","headword":"垂れ桜","reading":"しだれざくら","romanization":"shidarezakura","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["垂枝樱（Prunus spachiana）；枝垂樱"],"en":["weeping cherry (Prunus spachiana); shidare cherry"],"ko":["수양벚나무 (시드레 벚나무)"],"vi":["anh đào rủ (Prunus spachiana); anh đào shidare"],"id":["ceri menangis (Prunus spachiana); ceri shidare"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_ac020459cd27ab56df9a6bb36c7291f3":{"lexemeId":"lex_ac020459cd27ab56df9a6bb36c7291f3","language":"ja","headword":"一口食べる","reading":"ひとくちたべる","romanization":"hitokuchitaberu","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃一口；咬一口"],"en":["to eat a mouthful; to take a bite"],"ko":["한 입 먹다; 한 입 베어 물다"],"vi":["ăn một miếng; cắn một miếng"],"id":["memakan sesuap; menggigit"]}}],"rank":21200,"provider":"JPDB"},"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae":{"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","language":"ja","headword":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因为；由于；既然"],"en":["because; as; since"],"ko":["왜냐하면; ~로 인해; ~이므로"],"vi":["bởi vì; vì; do"],"id":["karena; sebab; sejak"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"],"ko":["문장의 주제를 나타냄","다른 선택지(명시적이든 묵시적이든)와의 대조를 나타냄","강조를 더함"],"vi":["chỉ chủ đề của câu","chỉ sự tương phản với lựa chọn khác (đã nêu hoặc ngầm hiểu)","thêm sự nhấn mạnh"],"id":["menunjukkan topik kalimat","menunjukkan kontras dengan pilihan lain (yang dinyatakan atau tidak)","menambah penekanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_acf4896fc9dbe9ec9f190cd586884a53":{"lexemeId":"lex_acf4896fc9dbe9ec9f190cd586884a53","language":"ja","headword":"ポン酢","reading":"ポンず","romanization":"ponzu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从苦橙中榨取的汁","柚子醋（主要由酱油和柑橘汁制成的日本酱汁）"],"en":["juice pressed from a bitter orange","ponzu (Japanese sauce made primarily of soy sauce and citrus juice)"],"ko":["쓴 오렌지에서 짠 즙","폰즈 (주로 간장과 감귤즙으로 만든 일본 소스)"],"vi":["nước ép từ cam đắng","ponzu (nước sốt Nhật chủ yếu từ xì dầu và nước cam quýt)"],"id":["sari perasan dari jeruk pahit","ponzu (saus Jepang yang terutama terbuat dari kecap asin dan sari jeruk)"]}}],"rank":48600,"provider":"JPDB"},"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524":{"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","language":"ja","headword":"私","reading":"わたし","romanization":"watashi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"],"ko":["나; 저"],"vi":["tôi; mình"],"id":["saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf":{"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","language":"ja","headword":"高い","reading":"たかい","romanization":"takai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高；高的","贵；价格高","高（水平）；高于平均（在程度、质量等方面）","大声","尖锐的；刺耳的"],"en":["high; tall","expensive; high-priced","high (level); above average (in degree, quality, etc.)","loud","high-pitched; shrill"],"ko":["높은; 키 큰","비싼; 고가의","높은(수준); 평균 이상의(정도, 품질 등)","시끄러운","고음의; 날카로운"],"vi":["cao; cao lớn","đắt; giá cao","cao (mức độ); trên trung bình (về mức độ, chất lượng, v.v.)","to (âm lượng lớn)","cao vút; chói tai"],"id":["tinggi; jangkung","mahal; berharga tinggi","tinggi (tingkatan); di atas rata-rata (dalam derajat, kualitas, dsb.)","keras","bernada tinggi; melengking"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2":{"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","language":"ja","headword":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可以肯定地说……；有把握地说……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ..."],"ko":["확실히 ~이다; 자신 있게 말할 수 있다"],"vi":["chắc chắn là ...; có thể nói một cách tự tin rằng ..."],"id":["sudah pasti bahwa ...; dapat dikatakan dengan yakin bahwa ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70":{"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","language":"ja","headword":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partsOfSpeech":["conj","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就","是；是的"],"en":["then; well; so; well then","be; is"],"ko":["그러면; 자; 그래서; 그럼","이다; 있다"],"vi":["vậy thì; thế thì; vậy; thế nào","là; thì là"],"id":["maka; baiklah; jadi; kalau begitu","menjadi; adalah"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53":{"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","language":"ja","headword":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["核桃"],"en":["walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)"],"ko":["호두 (호두속, 특히 호두)"],"vi":["quả óc chó (Juglans spp., đặc biệt là Juglans regia)"],"id":["kacang walnut (Juglans spp., terutama Juglans regia)"]}}],"rank":28200,"provider":"JPDB"},"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e":{"lexemeId":"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e","language":"ja","headword":"実は","reading":"じつは","romanization":"jitsuha","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事实上；顺便说一句；说实话；老实说；坦白说"],"en":["as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly"],"ko":["사실은; 그런데; 솔직히 말해서; 정직하게 말하면; 솔직히"],"vi":["thật ra mà nói; nhân tiện; nói thật; thành thật mà nói"],"id":["sebenarnya; ngomong-ngomong; sejujurnya; terus terang"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736":{"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","language":"ja","headword":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还；仍然；尚且","（还）没有；尚未","更加；（更）多","至少；比较；相对","未完成；不完整；尚未完成"],"en":["still; as yet; only","(not) yet","more; (more) still","at least; comparatively; relatively","unfinished; incomplete; not yet done"],"ko":["아직; 여전히; 다만","아직 (하지 않다)","더; 더욱","적어도; 비교적으로; 상대적으로","미완성; 불완전; 아직 완료되지 않음"],"vi":["vẫn; còn; chỉ","(vẫn) chưa","hơn nữa; vẫn còn (hơn)","ít nhất; tương đối","chưa xong; chưa hoàn thành; chưa làm xong"],"id":["masih; belum; hanya","(belum)","lebih; (lebih) lagi","setidaknya; secara perbandingan; relatif","belum selesai; tidak lengkap; belum dikerjakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6":{"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","language":"ja","headword":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；优秀的；不错的；好的；愉快的；合意的","足够的；充足的；准备好的","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; ổn; đẹp; dễ chịu; đồng ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thỏa thuận, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; bagus sekali; menyenangkan","cukup; memadai; siap; dipersiapkan","menguntungkan (kesepakatan, penawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b70e6905470a83677a15e304ef81d75e":{"lexemeId":"lex_b70e6905470a83677a15e304ef81d75e","language":"ja","headword":"歩く","reading":"あるく","romanization":"aruku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["走；步行"],"en":["to walk"],"ko":["걷다"],"vi":["đi bộ"],"id":["berjalan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_b7d81d51df403e83cbd2955216d728b1":{"lexemeId":"lex_b7d81d51df403e83cbd2955216d728b1","language":"ja","headword":"鮎","reading":"あゆ","romanization":"ayu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["香鱼"],"en":["sweetfish (Plecoglossus altivelis altivelis); ayu"],"ko":["은어 (Plecoglossus altivelis altivelis); 아유"],"vi":["cá ayu (Plecoglossus altivelis altivelis); cá hương"],"id":["ikan ayu (Plecoglossus altivelis altivelis); ayu"]}}],"rank":33600,"provider":"JPDB"},"lex_b81426017e0d7ef66757b7372062953c":{"lexemeId":"lex_b81426017e0d7ef66757b7372062953c","language":"ja","headword":"まぶしい","reading":"まぶしい","romanization":"mabushii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["耀眼的；灿烂的"],"en":["dazzling; radiant"],"ko":["눈부신; 빛나는"],"vi":["chói lọi; rực rỡ"],"id":["menyilaukan; bersinar"]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d":{"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","language":"ja","headword":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样；如此；如此这般","呃…"],"en":["in this way; thus; such","uh..."],"ko":["이렇게; 따라서; 이러한","어..."],"vi":["theo cách này; như vậy; như thế","ờ..."],"id":["dengan cara ini; demikian; seperti itu","uh..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a":{"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","language":"ja","headword":"て","reading":"て","romanization":"te","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; đương nhiên","cái ... đã nói; ... đã nêu","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; seharusnya kamu sudah tahu bahwa; tentu saja","yang dimaksud ...; tersebut ...","berkata bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9":{"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","language":"ja","headword":"綺麗","reading":"きれい","romanization":"kirei","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漂亮的；可爱的；美丽的；俊俏的","干净的；清澈的；纯洁的；整洁的","完全地；彻底地"],"en":["pretty; lovely; beautiful; fair","clean; clear; pure; tidy; neat","completely; entirely"],"ko":["예쁜; 사랑스러운; 아름다운; 고운","깨끗한; 맑은; 순수한; 단정한; 깔끔한","완전히; 전적으로"],"vi":["xinh đẹp; đáng yêu; đẹp; duyên dáng","sạch sẽ; trong trẻo; thuần khiết; gọn gàng; ngăn nắp","hoàn toàn; toàn bộ"],"id":["cantik; manis; indah; elok","bersih; jernih; murni; rapi; teratur","sepenuhnya; seluruhnya"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61":{"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","language":"ja","headword":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地方","自己的家","点；方面；侧面；层面","段落（文中）；部分","空间；房间","事物；事情","于是；因此","即将；快要","正在做；正在做某事；刚做完；刚完成"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"],"ko":["장소; 지점; 장면; 위치","주소","지구; 지역; 장소","자신의 집","점; 측면; 면; 측면","(텍스트의) 구절; 부분","공간; 방","것; 문제; 일","그러자; 그 결과","~하려고 하다; ~직전이다","막 ~하고 있었다; ~하는 중이었다; 막 ~했다; 막 ~을 마쳤다"],"vi":["địa điểm; chỗ; hiện trường; nơi","địa chỉ","quận; khu vực; địa phương","nhà của mình","điểm; khía cạnh; mặt; phương diện","đoạn (trong văn bản); phần","không gian; chỗ trống","việc; chuyện; vấn đề","ngay sau đó; kết quả là","sắp; trên bờ vực","vừa mới đang làm; đang trong quá trình làm; vừa mới làm xong; vừa hoàn thành"],"id":["tempat; lokasi; adegan; situs","alamat","distrik; daerah; kawasan","rumah sendiri","titik; aspek; sisi; segi","bagian (dalam teks); penggalan","ruang; ruangan","hal; perkara","maka dari itu; sebagai hasilnya","hampir; akan; di ambang","baru saja melakukan; sedang dalam proses melakukan; baru selesai melakukan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1":{"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","language":"ja","headword":"その","reading":"その","romanization":"sono","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；这","部分（如“第二部分”）","嗯……；呃……；那个……"],"en":["that; the","part (as in \"part two\")","um ...; er ...; uh ..."],"ko":["그; 그","부 (제2부 등)","음 ...; 어 ...; 아 ..."],"vi":["cái đó; cái","phần (như trong \"phần hai\")","ừm ...; ờ ...; uh ..."],"id":["itu; tersebut","bagian (seperti dalam \"bagian dua\")","um ...; er ...; uh ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f":{"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","language":"ja","headword":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；马上；不久；很快；待会儿","已经；却；到如今；（不）再","更；再；又；另一；其他","啧；该死；哎呀；拜托；搞什么"],"en":["now; soon; shortly; before long; presently","already; yet; by now; (not) anymore","further; more; again; another; the other","tsk; dammit; jeez; come on; what the hell"],"ko":["지금; 곧; 머지않아; 곧; 현재","이미; 아직; 지금쯤; (더 이상) ~아니다","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른","칫; 젠장; 이런; 어서; 도대체 뭐야"],"vi":["bây giờ; sắp; ngay; chẳng bao lâu; hiện tại","đã; rồi; đến giờ; (không) nữa","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại","chậc; chết tiệt; trời ơi; thôi nào; cái quái gì thế"],"id":["sekarang; segera; sebentar lagi; tak lama lagi; saat ini","sudah; namun; sekarang; (tidak) lagi","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain","cih; sial; astaga; ayolah; apa-apaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a":{"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","language":"ja","headword":"お","reading":"お","romanization":"o","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦逊前缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix"],"ko":["존칭/정중/겸양 접두사"],"vi":["tiền tố kính ngữ/lịch sự/khiêm nhường"],"id":["awalan kehormatan/sopan/merendah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569":{"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","language":"ja","headword":"に置いて","reading":"において","romanization":"nioite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于；（地点）；至于；关于"],"en":["in; on; at (place); as for; regarding"],"ko":["~에; ~에서; ~에 (장소); ~에 관해서는; ~에 관하여"],"vi":["ở; tại; trong (địa điểm); còn về; liên quan đến"],"id":["di; pada; tentang; mengenai"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a":{"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","language":"ja","headword":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partsOfSpeech":["aux-v","int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","哈？；什么？","不；不是","的；属于；归属于","在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间"],"en":["yes; yeah; uh huh","huh?; what?","not","'s; of; belonging to","at (place, time); in; on; during"],"ko":["네; 응; 어","어?; 뭐?","~이 아니다","의; ~의; ~에 속하는","~에서 (장소, 시간); ~에; ~동안"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hả?; cái gì?","không","của; thuộc về","ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc"],"id":["ya; iya; uh huh","hah?; apa?","tidak","'s; dari; milik","di (tempat, waktu); pada; dalam; selama"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c4dea4a76965570c2a79a7c2d0fcb197":{"lexemeId":"lex_c4dea4a76965570c2a79a7c2d0fcb197","language":"ja","headword":"撮る","reading":"とる","romanization":"toru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拍摄（照片）","录制（视频、音频等）；拍摄（电影）"],"en":["to take (a photo)","to record (video, audio, etc.); to make (a film)"],"ko":["(사진을) 찍다","(영상, 음성 등을) 녹화하다; (영화를) 만들다"],"vi":["chụp (ảnh)","ghi lại (video, âm thanh, v.v.); làm (phim)"],"id":["mengambil (foto)","merekam (video, audio, dll.); membuat (film)"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_c51761e1fd1855f39396dcb0267bbfe8":{"lexemeId":"lex_c51761e1fd1855f39396dcb0267bbfe8","language":"ja","headword":"豚汁","reading":"とんじる","romanization":"tonjiru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["猪肉味噌汤；猪肉蔬菜味噌汤"],"en":["pork miso soup; miso soup with pork and vegetables"],"ko":["돼지고기 된장국; 돼지고기와 채소를 넣은 된장국"],"vi":["canh miso thịt heo; súp miso với thịt heo và rau củ"],"id":["sup miso babi; sup miso dengan daging babi dan sayuran"]}}],"rank":39200,"provider":"JPDB"},"lex_c8f1deda7d5dd4bf65358520538a6513":{"lexemeId":"lex_c8f1deda7d5dd4bf65358520538a6513","language":"ja","headword":"難しい","reading":"むずかしい","romanization":"muzukashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["困难；艰难；麻烦；复杂；严重（疾病、问题等）","不可能；行不通","挑剔；讲究；难伺候；不高兴","阴沉；闷闷不乐；不悦；严肃（表情）","脏；不洁；肮脏；可恶","不愉快；不舒服；瘆人；阴森"],"en":["difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.)","impossible; unfeasible","fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased","gloomy; glum; sullen; serious (look)","dirty; unclean; filthy; detestable","unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky"],"ko":["어려운; 힘든; 골치 아픈; 복잡한; 심각한 (병, 문제 등)","불가능한; 실현 불가능한","까다로운; 까탈스러운; 까다롭게 구는; 심술궂은","우울한; 침울한; 뚱한; 심각한 (표정)","더러운; 지저분한; 추잡한; 밉살스러운","불쾌한; 불편한; 소름 끼치는; 으스스한"],"vi":["khó khăn; gian nan; rắc rối; phức tạp; nghiêm trọng (bệnh, vấn đề, v.v.)","không thể; bất khả thi","khó tính; kén chọn; cầu kỳ; khó chiều; không hài lòng","u ám; ủ rũ; cau có; nghiêm nghị (vẻ mặt)","bẩn; không sạch; dơ dáy; đáng ghét","khó chịu; không thoải mái; rờn rợn; đáng sợ"],"id":["sulit; sukar; menyusahkan; rumit; serius (penyakit, masalah, dsb.)","mustahil; tidak mungkin","rewel; pemilih; teliti; sulit dipuaskan; tidak senang","muram; cemberut; masam; serius (tatapan)","kotor; tidak bersih; menjijikkan; dibenci","tidak menyenangkan; tidak nyaman; menyeramkan; menakutkan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff":{"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","language":"ja","headword":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；我想；我猜；我想知道；我希望","你不同意吗？；我就知道你会这么说！"],"en":["seems; I think; I guess; I wonder; I hope","don't you agree?; I thought you'd say that!"],"ko":["~인 것 같다; ~인 것 같다; ~겠지; ~일까; ~이길 바란다","그렇지 않아?; 네가 그렇게 말할 줄 알았어!"],"vi":["có vẻ; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi; tôi hy vọng","bạn không đồng ý sao?; tôi đã nghĩ bạn sẽ nói thế!"],"id":["sepertinya; menurutku; kurasa; aku bertanya-tanya; kuharap","bukankah begitu?; sudah kuduga kau akan berkata begitu!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_cb265ae06c69e17943d8ae9994270948":{"lexemeId":"lex_cb265ae06c69e17943d8ae9994270948","language":"ja","headword":"ビデオ","reading":"ビデオ","romanization":"bideo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["视频"],"en":["video"],"ko":["비디오"],"vi":["video"],"id":["video"]}}],"rank":11400,"provider":"JPDB"},"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3":{"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","language":"ja","headword":"聞く","reading":"きく","romanization":"kiku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听到","听（如听音乐）","问；询问；查询","听说；得知","听从（建议、命令等）；服从；听；遵守","听取（如请愿）；接受（如请求）；采纳（如意见）；考虑","闻（尤指熏香）；品鉴（香气）","品尝（酒）；尝试"],"en":["to hear","to listen (e.g. to music)","to ask; to enquire; to query","to hear about; to hear of; to learn of","to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with","to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to","to smell (esp. incense); to sample (a fragrance)","to taste (alcohol); to try"],"ko":["듣다","듣다 (예: 음악을)","묻다; 질문하다; 조회하다","~에 대해 듣다; ~의 소식을 듣다; 알게 되다","따르다 (조언, 명령 등); 순종하다; 청취하다; 준수하다","듣다 (예: 청원을); 수락하다 (요청을); 받아들이다 (예: 논거를); 고려하다","냄새를 맡다 (특히 향); 시향하다","맛을 보다 (술을); 시음하다"],"vi":["nghe","lắng nghe (ví dụ nghe nhạc)","hỏi; thăm hỏi; truy vấn","nghe nói về; được biết về","nghe theo (lời khuyên, mệnh lệnh, v.v.); tuân theo; vâng lời","lắng nghe (ví dụ lời thỉnh cầu); chấp thuận (yêu cầu); chấp nhận (ví dụ lập luận); xem xét","ngửi (đặc biệt là hương); thử (mùi hương)","nếm thử (rượu); thử"],"id":["mendengar","mendengarkan (mis. musik)","bertanya; menanyakan; menyelidiki","mendengar tentang; mendengar kabar; mengetahui","mengikuti (nasihat, perintah, dsb.); mematuhi; mendengarkan; menuruti","mendengar (mis. permohonan); mengabulkan (permintaan); menerima (mis. argumen); mempertimbangkan","mencium (khususnya dupa); mencoba (wewangian)","mencicipi (alkohol); mencoba"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12":{"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","language":"ja","headword":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哦！；天哪！","呃！；哎呀！","啊！；原来如此！","是的！；好的！"],"en":["oh!; good heavens!","ugh!; oh no!","ah!; the penny drops!","yes!; okay!"],"ko":["오!; 맙소사!","으악!; 이런!","아!; 깨달음!","네!; 좋아!"],"vi":["ôi!; trời ơi!","uầy!; ôi không!","à!; ra thế!","vâng!; được rồi!"],"id":["oh!; astaga!","ugh!; oh tidak!","ah!; akhirnya paham!","ya!; oke!"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_cb982a1eaa539844c83fe5b813db8f9b":{"lexemeId":"lex_cb982a1eaa539844c83fe5b813db8f9b","language":"ja","headword":"トライ","reading":"トライ","romanization":"torai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尝试；试一试","达阵（橄榄球）"],"en":["try; attempt","try (rugby)"],"ko":["시도; 노력","트라이 (럭비)"],"vi":["thử; cố gắng","cú ghi điểm try (bóng bầu dục)"],"id":["mencoba; usaha","try (rugbi)"]}}],"rank":31800,"provider":"JPDB"},"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf":{"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","language":"ja","headword":"人","reading":"ひと","romanization":"hito","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；某人；有人","人类；人类；人；人们；人类","人类（智人）","（其他）人；其他人","性格；个性；本性","能干的人；胜任的人；合适的人；对的人","成年人；大人","我；自己；一个人"],"en":["person; someone; somebody","human beings; mankind; man; people; humans","human (Homo sapiens)","(other) people; others","character; personality; nature","capable person; competent person; suitable person; right person","adult; grown-up","I; me; one"],"ko":["사람; 누군가; 어떤 사람","인간; 인류; 사람; 사람들; 인간들","인간 (호모 사피엔스)","(다른) 사람들; 타인","성격; 인격; 본성","유능한 사람; 능력 있는 사람; 적합한 사람; 적임자","어른; 성인","나; 나; 사람"],"vi":["người; ai đó; một ai đó","con người; nhân loại; con người; mọi người; con người","con người (Homo sapiens)","(những) người khác; người khác","tính cách; nhân cách; bản chất","người có năng lực; người có khả năng; người phù hợp; người thích hợp","người lớn; người trưởng thành","tôi; tôi; người ta"],"id":["orang; seseorang","umat manusia; manusia; orang; manusia","manusia (Homo sapiens)","(orang) lain; orang lain","karakter; kepribadian; sifat","orang yang cakap; orang yang kompeten; orang yang cocok; orang yang tepat","orang dewasa","aku; saya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2":{"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","language":"ja","headword":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["让我想想；嗯；呃……；那个……"],"en":["let me see; well; errr ...; uhh ..."],"ko":["음; 글쎄; 어..."],"vi":["để tôi xem; ừm; ờ ...; uh ..."],"id":["coba saya lihat; baiklah; errr ...; uhh ..."]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16":{"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","language":"ja","headword":"買う","reading":"かう","romanization":"kau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["买；购买","重视；评价高","挑起；激起；招惹"],"en":["to buy; to purchase","to value; to have a high opinion","to stir; to provoke; to draw upon oneself"],"ko":["사다; 구매하다","가치 있게 여기다; 높이 평가하다","휘젓다; 자극하다; 자초하다"],"vi":["mua; mua sắm","đánh giá cao; coi trọng","khuấy động; khiêu khích; chuốc lấy"],"id":["membeli; membeli","menghargai; memiliki pendapat tinggi","mengaduk; memprovokasi; menarik kepada diri sendiri"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ce6b53bbffa4910bd9c9a63b47843feb":{"lexemeId":"lex_ce6b53bbffa4910bd9c9a63b47843feb","language":"ja","headword":"飲み物","reading":"のみもの","romanization":"nomimono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["饮料"],"en":["drink; beverage"],"ko":["음료; 음료수"],"vi":["đồ uống; thức uống"],"id":["minuman; minuman ringan"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_d164c06b5ae6b4735819b8344fdfffd8":{"lexemeId":"lex_d164c06b5ae6b4735819b8344fdfffd8","language":"ja","headword":"トッピング","reading":"トッピング","romanization":"toppingu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["配料；浇头"],"en":["topping"],"ko":["토핑"],"vi":["topping; đồ ăn kèm trên mặt"],"id":["topping"]}}],"rank":28300,"provider":"JPDB"},"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418":{"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","language":"ja","headword":"何","reading":"なに","romanization":"nani","partsOfSpeech":["adv","int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","那个；那东西","那个什么；那玩意儿；那个谁；某某","（完全）不；丝毫（不）","什么？；嗯？","喂！","哎呀，不（没关系）；哪里（没什么）；哦（哪能呢）"],"en":["what","you-know-what; that thing","whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name","(not) at all; (not) in the slightest","what?; huh?","hey!","oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)"],"ko":["무엇","그거; 그 물건","그 뭐더라; 그거 이름이 뭐더라; 그 남자 이름이 뭐더라; 그 여자 이름이 뭐더라","전혀 (않다); 조금도 (않다)","뭐?; 어?","이봐!","아니에요 (괜찮아요); 뭐 (아무것도 아니에요); 아 (절대 아니에요)"],"vi":["cái gì","cái đó; cái ấy (bạn-biết-đấy)","cái gì ấy nhỉ; cái kia; anh gì đó; chị gì đó","(không) chút nào; (không) một chút nào","cái gì?; hả?","này!; ê!","ồ, không (không sao đâu); sao cơ (không có gì đâu); ồ (chắc chắn không)"],"id":["apa","anu; itu loh","anu; apa namanya; siapa namanya","(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","apa?; hah?","hei!","oh, tidak (tidak apa-apa); ah (tidak apa-apa); oh (tentu saja tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019":{"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","language":"ja","headword":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partsOfSpeech":["adv","adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；糟糕的","惊人的（如力量）；了不起的（如技巧）；精彩的；极好的","在很大程度上；大量（指数量）","非常；极其；极度"],"en":["terrible; dreadful","amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific","to a great extent; vast (in numbers)","awfully; very; immensely"],"ko":["끔찍한; 무서운","놀라운(힘 등); 훌륭한(기술 등); 멋진; 굉장한","상당히; 대단히(수에서)","몹시; 매우; 엄청나게"],"vi":["tệ hại; khủng khiếp","đáng kinh ngạc (ví dụ về sức mạnh); tuyệt vời (ví dụ về kỹ năng); kỳ diệu; xuất sắc","ở mức độ lớn; đông đảo (về số lượng)","vô cùng; rất; cực kỳ"],"id":["mengerikan; buruk sekali","menakjubkan (mis. kekuatan); hebat (mis. keterampilan); luar biasa; mengagumkan","sampai tingkat yang besar; luas (dalam jumlah)","sangat; amat; luar biasa"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d3468ad23eeac0e4e84b6746ec3daaca":{"lexemeId":"lex_d3468ad23eeac0e4e84b6746ec3daaca","language":"ja","headword":"シート","reading":"シート","romanization":"shiito","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["座位","张；片"],"en":["seat","sheet"],"ko":["좌석","시트"],"vi":["ghế ngồi","tờ giấy"],"id":["kursi","lembar"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625":{"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","language":"ja","headword":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种；各色"],"en":["various"],"ko":["다양한"],"vi":["nhiều loại; đa dạng"],"id":["berbagai; bermacam-macam"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_d40e73ecc85393b34dbfd9ded841a0a7":{"lexemeId":"lex_d40e73ecc85393b34dbfd9ded841a0a7","language":"ja","headword":"ランキング","reading":"ランキング","romanization":"rankingu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["排名","排行榜（如万维网站点排行榜）"],"en":["ranking","toplist (e.g. of WWW sites)"],"ko":["순위","톱리스트 (예: 웹사이트 순위)"],"vi":["xếp hạng","bảng xếp hạng (ví dụ các trang web)"],"id":["peringkat","daftar teratas (mis. situs WWW)"]}}],"rank":13800,"provider":"JPDB"},"lex_d63e28efdc9558756c294a1c0ca2b884":{"lexemeId":"lex_d63e28efdc9558756c294a1c0ca2b884","language":"ja","headword":"ソース","reading":"ソース","romanization":"soosu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酱汁","伍斯特酱"],"en":["sauce","Worcestershire sauce"],"ko":["소스","우스터소스"],"vi":["nước sốt","sốt Worcestershire"],"id":["saus","saus Worcestershire"]}}],"rank":8800,"provider":"JPDB"},"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5":{"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","language":"ja","headword":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很多；许多；大量；大量；许多；很多；大量；不少","足够；充分","足够；太多；过多"],"en":["a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal","enough; sufficient","enough; too many; too much"],"ko":["많이; 다수; 풍부히; 많은 수; 대단히","충분히; 넉넉히","충분히; 너무 많은; 너무 많은 양"],"vi":["nhiều; rất nhiều; lắm","đủ; đầy đủ","đủ; quá nhiều; quá mức"],"id":["banyak; banyak sekali; melimpah; banyak; sejumlah besar; banyak; banyak sekali; cukup banyak","cukup; memadai","cukup; terlalu banyak; terlalu banyak"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d78e647594dd6f25f8d254b1e922d44e":{"lexemeId":"lex_d78e647594dd6f25f8d254b1e922d44e","language":"ja","headword":"タコ焼き","reading":"タコやき","romanization":"takoyaki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["章鱼烧；章鱼小丸子"],"en":["takoyaki; octopus dumplings"],"ko":["타코야키; 문어 만두"],"vi":["takoyaki; bánh bạch tuộc viên"],"id":["takoyaki; bola-bola gurita"]}}],"rank":37600,"provider":"JPDB"},"lex_d90dd613c40a110e4127c935f2a27214":{"lexemeId":"lex_d90dd613c40a110e4127c935f2a27214","language":"ja","headword":"座る","reading":"すわる","romanization":"suwaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坐；蹲","摆出（姿势）","保持不动；稳住"],"en":["to sit; to squat","to assume (a position)","to hold steady; to hold still"],"ko":["앉다; 쪼그려 앉다","(자세를) 취하다","꿋꿋이 잡다; 가만히 잡다"],"vi":["ngồi; ngồi xổm","đảm nhận (một vị trí)","giữ vững; giữ yên"],"id":["duduk; jongkok","mengambil (suatu posisi)","menahan dengan mantap; menahan diam"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_dad612d32958585ea6633da8713b8c3c":{"lexemeId":"lex_dad612d32958585ea6633da8713b8c3c","language":"ja","headword":"持ち帰る","reading":"もちかえる","romanization":"mochikaeru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["带回家；拿回家；带回家里；取出（如食物）"],"en":["to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)"],"ko":["집으로 가져가다; 가지고 귀가하다; 되가져오다; 포장해 가다 (예: 음식)"],"vi":["mang về nhà; mang về; đem về nhà; mang đi (ví dụ đồ ăn)"],"id":["membawa pulang; membawa kembali ke rumah; membawa keluar (mis. makanan)"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_dc4a8eabbcb151dd17c307eec711935f":{"lexemeId":"lex_dc4a8eabbcb151dd17c307eec711935f","language":"ja","headword":"塩焼き","reading":"しおやき","romanization":"shioyaki","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["盐烤（鱼）；盐焗","煮海水取盐"],"en":["grilling (fish) with salt; broiling with salt","boiling seawater to get salt"],"ko":["생선 소금구이; 소금을 뿌려 굽기","바닷물을 끓여 소금 얻기"],"vi":["nướng cá với muối; cá nướng muối","đun nước biển để lấy muối"],"id":["memanggang (ikan) dengan garam; memanggang dengan garam","merebus air laut untuk mendapatkan garam"]}}],"rank":32500,"provider":"JPDB"},"lex_df6bf57199cf7cd2e26f05ba2d9c82ff":{"lexemeId":"lex_df6bf57199cf7cd2e26f05ba2d9c82ff","language":"ja","headword":"散り始める","reading":"ちりはじめる","romanization":"chirihajimeru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始掉落（例如树叶、花瓣等）"],"en":["to begin falling (e.g. leaves, petals, etc.)"],"ko":["떨어지기 시작하다 (예: 잎, 꽃잎 등)"],"vi":["bắt đầu rơi (ví dụ: lá, cánh hoa, v.v.)"],"id":["mulai berguguran (mis. daun, kelopak, dll.)"]}}],"rank":64000,"provider":"JPDB"},"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2":{"lexemeId":"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2","language":"ja","headword":"人","reading":"にん","romanization":"nin","partsOfSpeech":["ctr"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人的计数器"],"en":["counter for people"],"ko":["사람을 세는 단위"],"vi":["từ đếm cho người"],"id":["kata penghitung untuk orang"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_e1e690ec7d211cb16bff26c53ad25c09":{"lexemeId":"lex_e1e690ec7d211cb16bff26c53ad25c09","language":"ja","headword":"苦手","reading":"にがて","romanization":"nigate","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不擅长（于）；弱（于）；不太擅长（于）","不合某人胃口；不是某人的最爱"],"en":["poor (at); weak (in); not very good (at)","not one's cup of tea; not one's favorite"],"ko":["서투른; 약한; 그다지 잘하지 못하는","취향이 아닌 것; 좋아하지 않는 것"],"vi":["kém (về); yếu (ở); không giỏi lắm (về)","không phải sở thích của mình; không phải món ưa thích"],"id":["buruk (dalam); lemah (dalam); tidak begitu baik (dalam)","bukan kesukaan seseorang; bukan favorit seseorang"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83":{"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","language":"ja","headword":"大好き","reading":"だいすき","romanization":"daisuki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱的；非常讨人喜欢的；非常喜欢"],"en":["loveable; very likeable; like very much"],"ko":["사랑스러운; 매우 호감이 가는; 아주 좋아하다"],"vi":["đáng yêu; rất dễ mến; rất thích"],"id":["menyenangkan; sangat disukai; sangat menyukai"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_e2bcf1b8639ee3a2642cc3d4c01805d9":{"lexemeId":"lex_e2bcf1b8639ee3a2642cc3d4c01805d9","language":"ja","headword":"１","reading":"いち","romanization":"ichi","partsOfSpeech":["adj-no","n","num","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一；1","最好","第一；首要","开始；开端","一个（单独的）；（许多中的）一个","A牌（扑克牌中的王牌）","（三味线等的）低音弦"],"en":["one; 1","best","first; foremost","beginning; start","a (single); one (of many)","ace (playing card)","bottom string (on a shamisen, etc.)"],"ko":["하나; 1","최고","첫째; 가장 먼저","시작; 개시","하나; (많은 중) 하나","에이스 (트럼프 카드)","(샤미센 등의) 아랫줄"],"vi":["một; 1","nhất; tốt nhất","đầu tiên; hàng đầu","sự khởi đầu; điểm bắt đầu","một (đơn lẻ); một (trong nhiều)","con át (lá bài)","dây dưới cùng (trên đàn shamisen, v.v.)"],"id":["satu; 1","terbaik","pertama; terdepan","awal; permulaan","sebuah (tunggal); satu (dari banyak)","as (kartu remi)","senar bawah (pada shamisen, dll.)"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783":{"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","language":"ja","headword":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partsOfSpeech":["conj","exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如；其中包括；诸如此类","之类的；类似；某个","听说……；据说……；传闻……","之类的；类似；或者什么的"],"en":["and the like; such as; among other things; and so on","or something; something like; a (certain)","I hear that ...; people say that...; rumour has it that ...","or something; something like; or whatever"],"ko":["등등; 같은 것; 기타 여러 가지; 그리고 등등","뭐 그런 것; 뭐 그런 식의; 어떤 (특정한)","들으니까 ...; 사람들이 말하길...; 소문에 따르면 ...","뭐 그런 거나; 비슷한 뭐; 뭐든"],"vi":["và những thứ tương tự; chẳng hạn như; trong số những thứ khác; vân vân","hoặc cái gì đó; kiểu như; một (cái nào đó)","tôi nghe nói rằng...; người ta nói rằng...; đồn rằng...","hoặc cái gì đó; kiểu như; hoặc bất cứ gì"],"id":["dan sejenisnya; seperti; antara lain; dan sebagainya","atau sesuatu; sesuatu seperti; sebuah (tertentu)","kudengar bahwa ...; orang bilang bahwa...; kabarnya bahwa ...","atau sesuatu; sesuatu seperti; atau apalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e4256b7c2679ef2569a58f9565a14059":{"lexemeId":"lex_e4256b7c2679ef2569a58f9565a14059","language":"ja","headword":"ごめんなさい","reading":"ごめんなさい","romanization":"gomennasai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对不起；抱歉；请原谅；打扰一下"],"en":["I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me"],"ko":["죄송합니다; 사과드립니다; 실례합니다; 용서하세요"],"vi":["Tôi xin lỗi; lời xin lỗi của tôi; xin thứ lỗi; xin bỏ qua"],"id":["maaf; permohonan maaf saya; permisi; mohon maaf"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e4270f22fef67574c7c41c97c2baf268":{"lexemeId":"lex_e4270f22fef67574c7c41c97c2baf268","language":"ja","headword":"肉","reading":"にく","romanization":"niku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肉；肌肉","肉（食用的）","（水果的）果肉；果瓤","肉体（与灵魂相对）；肉身","厚度","内容；实质；肉","印台；印泥"],"en":["flesh","meat","flesh (of a fruit); pulp","the physical body (as opposed to the spirit); flesh","thickness","content; substance; flesh","ink pad"],"ko":["살","고기","(과일의) 과육; 펄프","(정신에 반대되는) 육체; 살","두께","내용; 실질; 알맹이","인주 패드"],"vi":["thịt; phần nạc","thịt","cùi (của trái cây); phần thịt quả","thân thể vật chất (đối lập với tinh thần); xác thịt","độ dày","nội dung; chất liệu; thịt","hộp mực dấu"],"id":["daging (isi)","daging","daging buah; bubur buah","tubuh fisik (berlawanan dengan roh); daging","ketebalan","isi; substansi; daging","bantalan tinta"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_e43791f3f87c362b4cd19daa3b29f279":{"lexemeId":"lex_e43791f3f87c362b4cd19daa3b29f279","language":"ja","headword":"別に","reading":"べつに","romanization":"betsuni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）特别；（不）尤其；（不）特意","另外；分开；额外；附加"],"en":["(not) particularly; (not) especially; (not) specially","separately; apart; additionally; extra"],"ko":["특별히 (않다); 특히 (않다); 별로 (않다)","따로; 별도로; 추가로; 더"],"vi":["(không) đặc biệt; (không) nhất là; (không) riêng","riêng biệt; tách ra; thêm vào; phụ thêm"],"id":["(tidak) terlalu; (tidak) khususnya; (tidak) istimewa","secara terpisah; terpisah; tambahan; ekstra"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e467d64960a78e45a9205da056b66bf0":{"lexemeId":"lex_e467d64960a78e45a9205da056b66bf0","language":"ja","headword":"注文","reading":"ちゅうもん","romanization":"chuumon","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（商品的）订单","请求；要求；条件"],"en":["order (for an item)","request; demand; condition"],"ko":["(물품) 주문","요청; 요구; 조건"],"vi":["đơn đặt hàng (cho một món hàng)","yêu cầu; đòi hỏi; điều kiện"],"id":["pesanan (untuk suatu barang)","permintaan; tuntutan; syarat"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_e7cbe625108b076e3386dba2d2ff4495":{"lexemeId":"lex_e7cbe625108b076e3386dba2d2ff4495","language":"ja","headword":"左","reading":"ひだり","romanization":"hidari","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["左；左边"],"en":["left; left hand side"],"ko":["왼쪽; 좌측"],"vi":["bên trái; phía tay trái"],"id":["kiri; sisi tangan kiri"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e":{"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","language":"ja","headword":"場所","reading":"ばしょ","romanization":"basho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；位置；地点","房间；空间","场所；相扑比赛"],"en":["place; location; spot; position","room; space","basho; wrestling tournament"],"ko":["장소; 위치; 지점; 자리","방; 공간","바쇼; 스모 대회"],"vi":["nơi chốn; địa điểm; vị trí; chỗ","phòng; không gian","basho; giải đấu sumo"],"id":["tempat; lokasi; posisi","ruangan; ruang","basho; turnamen sumo"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"],"ko":["문장의 주어를 나타낸(때로는 목적어)","소유를 나타낸(특히 문학적 표현에서)","하지만; 그러나; 그래도; 그리고","에 관계없이; ~인지 아닌지"],"vi":["chỉ chủ ngữ của câu (thỉnh thoảng là tân ngữ)","chỉ sở hữu (đặc biệt trong cách diễn đạt văn học)","nhưng; tuy nhiên; vẫn; và","bất kể; liệu (hay không)"],"id":["menunjukkan subjek kalimat (kadang objek)","menunjukkan kepemilikan (khususnya dalam ungkapan sastra)","tetapi; namun; masih; dan","terlepas dari; apakah (atau tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_edf497a0ec6edbe1dedd7b311b75c548":{"lexemeId":"lex_edf497a0ec6edbe1dedd7b311b75c548","language":"ja","headword":"チョコレート","reading":"チョコレート","romanization":"chokoreeto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巧克力"],"en":["chocolate"],"ko":["초콜릿"],"vi":["sô cô la"],"id":["cokelat"]}}],"rank":8600,"provider":"JPDB"},"lex_ee46183e861c78e6d3745487487c63c0":{"lexemeId":"lex_ee46183e861c78e6d3745487487c63c0","language":"ja","headword":"ことがない","reading":"ことがない","romanization":"kotoganai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(某事)从未发生过; 从未做过(某事); 这种事没有发生过","从不发生; 从来没有的时候"],"en":["(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened","never happens; there is never a time when"],"ko":["(어떤 일이) 일어난 적이 없다; (어떤 일을) 해본 적이 없다; 그런 일이 일어나지 않았다","일어나지 않는다; ~할 때가 없다"],"vi":["(điều gì đó) chưa từng xảy ra; chưa từng làm (việc gì); chuyện như vậy chưa từng có","không bao giờ xảy ra; không bao giờ có lúc nào mà"],"id":["(sesuatu) belum pernah terjadi; belum pernah melakukan (sesuatu); hal semacam itu belum terjadi","tidak pernah terjadi; tidak pernah ada saat ketika"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_f04b2dbbbe39c8aa1c69abb4e1c04be2":{"lexemeId":"lex_f04b2dbbbe39c8aa1c69abb4e1c04be2","language":"ja","headword":"散る","reading":"ちる","romanization":"chiru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["飘落（如花瓣、树叶）","散落；分散","消失；消散；解散","扩散；蔓延；模糊","壮烈牺牲"],"en":["to fall (e.g. blossoms, leaves)","to scatter; to be dispersed","to disappear; to dissolve; to break up","to spread; to run; to blur","to die a noble death"],"ko":["떨어지다 (예: 꽃, 잎)","흩어지다; 분산되다","사라지다; 녹다; 해산하다","퍼지다; 번지다; 흐려지다","고귀한 죽음을 맞다"],"vi":["rụng (ví dụ: hoa, lá)","phân tán; bị rải rác","biến mất; tan rã; tan vỡ","lan ra; chạy; nhòe","chết một cái chết cao quý"],"id":["gugur (mis. bunga, daun)","menyebar; tercerai-berai","menghilang; larut; bubar","menyebar; merembes; kabur","mati secara mulia"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_f0c39b9427539ebc6efb159c5b821bb4":{"lexemeId":"lex_f0c39b9427539ebc6efb159c5b821bb4","language":"ja","headword":"撮影","reading":"さつえい","romanization":"satsuei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摄影（静态或动态）；拍照；拍摄；录像"],"en":["photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording"],"ko":["사진 촬영 (스틸 또는 동영상); 촬영; 필밍; 슈팅; (비디오) 녹화"],"vi":["nhiếp ảnh (tĩnh hoặc động); chụp ảnh; quay phim; ghi hình (video)"],"id":["fotografi (foto atau film); pemotretan; pembuatan film; pengambilan gambar; perekaman (video)"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"],"ko":["~에서; ~에","~에서; ~할 때","~에 의해; ~로","그리고 나서; 그래서","그리고; 그러면","내가 말해줄게; 모르세요"],"vi":["tại; ở","tại; khi","bởi; với","và rồi; vậy nên","và; rồi","để tôi nói cho bạn; bạn không biết sao"],"id":["di; pada","pada; ketika","oleh; dengan","dan kemudian; jadi","dan; kemudian","biar kuberitahu; tidakkah kau tahu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f2859bb68e5bd05f4f57bbecd3740d70":{"lexemeId":"lex_f2859bb68e5bd05f4f57bbecd3740d70","language":"ja","headword":"お客様","reading":"おきゃくさま","romanization":"okyakusama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["客人；访客","顾客；客户；购物者；观众；听众；游客；观光客；乘客"],"en":["guest; visitor","customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger"],"ko":["손님; 방문객","고객; 손님; 쇼핑객; 관객; 청중; 관광객; 구경꾼; 승객"],"vi":["khách; khách thăm","khách hàng; thân chủ; người mua sắm; khán giả; khách tham quan; du khách; người ngắm cảnh; hành khách"],"id":["tamu; pengunjung","pelanggan; klien; pembeli; penonton; audiens; turis; pelancong; penumpang"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e":{"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","language":"ja","headword":"見つける","reading":"みつける","romanization":"mitsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发现；找到（如书中的错误）；偶然发现；察觉；发现","找到；寻获（如丢失的东西）；挑剔","看惯了；熟悉"],"en":["to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot","to locate; to find (e.g. something missing); to find fault","to be used to seeing; to be familiar with"],"ko":["발견하다; 찾다 (예: 책 속의 오류); 우연히 만나다; 감지하다; 포착하다","위치를 찾다; 찾다 (예: 잃어버린 것); 흠을 찾다","보는 데 익숙하다; 익숙하다"],"vi":["phát hiện; tìm ra (ví dụ lỗi trong sách); tình cờ thấy; phát giác","định vị; tìm thấy (ví dụ đồ thất lạc); bới lông tìm vết","quen nhìn; quen thuộc với"],"id":["untuk menemukan; untuk menemukan (mis. kesalahan dalam buku); untuk menemukan secara tidak sengaja; untuk mendeteksi; untuk melihat","untuk menemukan lokasi; untuk menemukan (mis. sesuatu yang hilang); untuk mencari kesalahan","terbiasa melihat; akrab dengan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f":{"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","language":"ja","headword":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；稍微；略微","等一下；一会儿；短暂地","有些；相当；相当；相当；相当","（不）容易；（不）轻易","嘿！；来吧；打扰一下","谢谢，但不用了；不可行；不可能"],"en":["a little; a bit; slightly","just a minute; for a moment; briefly","somewhat; rather; fairly; pretty; quite","(not) easily; (not) readily","hey!; come on; excuse me","thanks, but no; not feasible; not possible"],"ko":["조금; 약간; 살짝","잠깐만; 잠시; 잠깐 동안","다소; 오히려; 꽤; 상당히","(쉽게) ~하지 않다; (쉽사리) ~하지 않다","야!; 자; 실례합니다","고맙지만 사양함; 가능하지 않음; 불가능함"],"vi":["một chút; một ít; hơi","đợi một chút; trong chốc lát; ngắn gọn","hơi; khá; tương đối; khá là","(không) dễ dàng; (không) sẵn sàng","này!; nào; xin lỗi","cảm ơn, nhưng không; không khả thi; không thể được"],"id":["sedikit; agak; sedikit","sebentar saja; sesaat; secara singkat","agak; agak; cukup; lumayan; cukup","(tidak) dengan mudah; (tidak) dengan segera","hei!; ayo; permisi","terima kasih, tapi tidak; tidak layak; tidak mungkin"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f7bb954ae12b0b43c249115dae6ccf5e":{"lexemeId":"lex_f7bb954ae12b0b43c249115dae6ccf5e","language":"ja","headword":"写真","reading":"しゃしん","romanization":"shashin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["照片；相片；图片；快照","活动图像；电影"],"en":["photograph; photo; picture; snapshot; snap","moving picture; movie"],"ko":["사진; 포토; 그림; 스냅사진; 스냅","동영상; 영화"],"vi":["ảnh chụp; ảnh; hình ảnh","phim; điện ảnh"],"id":["foto; potret; gambar; jepretan","gambar bergerak; film"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_f8278ebddcae06cf5de2b2d3d63f0e96":{"lexemeId":"lex_f8278ebddcae06cf5de2b2d3d63f0e96","language":"ja","headword":"迷う","reading":"まよう","romanization":"mayou","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迷路；迷失方向","动摇；犹豫；举棋不定；困惑；迷茫","屈服于诱惑；失去自制","被迷住；着迷；被吸引；倾心","死不瞑目；九泉之下也不安"],"en":["to lose one's way; to get lost","to waver; to hesitate; to be of two minds over; to be puzzled; to be perplexed","to give into temptation; to lose control of oneself","to be charmed; to be infatuated; to be captivated; to be smitten","to turn in one's grave"],"ko":["길을 잃다;迷路하다","망설이다; 주저하다; 양다리 걸치다; 당황하다; 어리둥절하다","유혹에 넘어가다; 자제력을 잃다","매료되다; 반하다; 사로잡히다; 푹 빠지다","무덤에서 돌아눕다"],"vi":["lạc đường; bị lạc","do dự; lưỡng lự; phân vân; bối rối; hoang mang","sa vào cám dỗ; mất kiểm soát bản thân","bị mê hoặc; bị say đắm; bị cuốn hút; phải lòng","chết không nhắm mắt"],"id":["kehilangan arah; tersesat","ragu-ragu; bimbang; plin-plan; bingung; kebingungan","tergoda; kehilangan kendali diri","terpesona; terpikat; terpesona; jatuh cinta","berbalik di dalam kubur"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7":{"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","language":"ja","headword":"方がいい","reading":"ほうがいい","romanization":"hougaii","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最好……","最好不要……"],"en":["had better ...","had better not ..."],"ko":["~하는 편이 좋다","~하지 않는 편이 좋다"],"vi":["tốt hơn nên ...","tốt hơn là đừng ..."],"id":["sebaiknya ...","sebaiknya jangan ..."]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_fa83f9b13a9cdd4a2634af065f0e4cd7":{"lexemeId":"lex_fa83f9b13a9cdd4a2634af065f0e4cd7","language":"ja","headword":"千","reading":"せん","romanization":"sen","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一千"],"en":["1,000; thousand"],"ko":["1,000; 천"],"vi":["1.000; một nghìn"],"id":["1.000; seribu"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_fd194a65411f7cb80adff1ebe13c73fc":{"lexemeId":"lex_fd194a65411f7cb80adff1ebe13c73fc","language":"ja","headword":"２番","reading":"にばん","romanization":"niban","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第二；二号；亚军"],"en":["second; number two; runner-up"],"ko":["2등; 2번; 준우승"],"vi":["thứ hai; số hai; á quân"],"id":["kedua; nomor dua; juara kedua"]}}],"rank":18700,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间","向（方向、状态）；朝向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；用","由；从","作为（即以……的身份）","每；在；为；一（例如“每月一次”）","和；除了……之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"],"ko":["~에서(장소, 시간); ~에; ~동안","~로(방향, 상태); ~쪽으로; ~안으로","~위해(목적)","~때문에(이유); ~로 인해","~에 의해; ~부터","~로서(역할로)","당; 마다; (예: \"한 달에 한 번\")","그리고; ~에 더해","만약; 비록"],"vi":["ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc","đến (hướng, trạng thái); về phía; vào","cho (mục đích)","vì (lý do); cho; với","bởi; từ","với tư cách là (tức là trong vai trò)","mỗi; trong; cho; một (ví dụ \"mỗi tháng một lần\")","và; thêm vào","nếu; mặc dù"],"id":["di (tempat, waktu); pada; dalam; selama","ke (arah, keadaan); menuju; ke dalam","untuk (tujuan)","karena (alasan); untuk; dengan","oleh; dari","sebagai (yaitu dalam peran sebagai)","per; dalam; untuk; sebuah (mis. \"sekali sebulan\")","dan; selain itu","jika; meskipun"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"}}}